EL SAUCEJO, 4 DE SEPTIEMBRE DE1936: CONSECUENCIAS DE LA REBELIN MILITAR

FLIX J. MONTERO GMEZ

1

2

EL SAUCEJO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 1936: CONSECUENCIAS DE LA REBELIN MILITAR

3

Enrique Barrau Salado Luis Redondo Garca Jos Len Westermeyer Fotografa tomada del libro de Bernab Copado Con la Columna Redondo (p. 24).

4

EL SAUCEJO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 1936: CONSECUENCIAS DE LA REBELIN MILITAR

________________________________

FLIX J. MONTERO GMEZ

5

Prlogo

Hace ahora ochenta aos, en la maana del viernes 4 de septiembre de 1936, El Saucejo fue bombardeado, acometido y ocupado por una tropa insurrecta contra el Gobierno de Espaa, que en apenas un par de horas acab con la segunda repblica en este pueblo y provoc el xodo de ms de una sexta parte de sus gentes. En El Saucejo fue ese da, y no el 1 de abril de 1939, cuando empez la dictadura militar, a cuyo ncleo dirigente inaugural, encabezado por un capitn de caballera y luego por un teniente de la guardia civil, es atribuible la responsabilidad de al menos 75 asesinatos cometidos en 34 das correspondientes a los meses de septiembre de 1936 y febrero de 1937. Semejante exhibicin de barbarie, a la que sin duda anim tambin un despiadado propsito de escarmiento, marc un hito seero e indeleble en la historia de El Saucejo; aunque la persecucin implacable, minuciosa y sin precedentes conocidos, que desde el primer da del asalto al pueblo se desat contra los hombres y mujeres a quienes los insurgentes y sus secuaces consideraban incompatibles con el objetivo de regeneracin nacional buscado con la insurreccin, se prolong hasta casi el final de la segunda guerra mundial, con el resultado de ms asesinatos, muertes en las crceles o en los frentes de batalla, condenas de prisin y a trabajos forzados, expatriaciones, sanciones econmicas y requisas patrimoniales. De manera que, entre vctimas directas y sus familiares ms cercanos, los devastadores y persistentes efectos de la rebelin militar en El Saucejo alcanzaran de lleno a no menos de un 20% de sus habitantes. Muchachos y viejos, cabezas de familia, mujeres, sindicalistas, polticos y no polticos, gente pobre casi todos ellos, fueron los destinatarios de una venganza fra, despiadada e inmisericorde: Por lo ocurrido en la localidad durante los cinco aos precedentes, y especialmente en los cuarenta y ocho das anteriores a la ocupacin del pueblo por la columna facciosa del comandante Luis Redondo Garca. Este libro trata de las consecuencias de la rebelin militar en El Saucejo; es decir, de los asesinatos, detenciones, encarcelamientos y persecuciones de sus gentes. En l se cuenta quines eran estas personas, dnde vivan, en qu trabajaban, cmo se llamaban sus hijos y padres y sus esposas o esposos, las edades que tenan, qu acusaciones les dirigieron. Se dice, en muchos casos, quines las denunciaron, detuvieron e interrogaron; y se reproduce el contenido de los informes dados por las autoridades, y de los interrogatorios y declaraciones de las vctimas y los testigos. Estos datos han sido extrados fundamentalmente de los procedimientos judiciales tramitados por los militares rebeldes y que hasta ahora haban permanecido, en su mayor parte, ocultos e inditos en el llamado Archivo del Tribunal Militar Territorial Segundo (ATMTS); pero tambin proceden de los archivos del Ayuntamiento y el Registro Civil de El Saucejo y de la Diputacin Provincial de Sevilla; cuyas siglas, y las de los dems archivos que se citan en sus pginas, son las siguientes: ADPS: Archivo de la Diputacin Provincial de Sevilla. AGMA: Archivo General Militar de vila. AHNM: Archivo Histrico Nacional de Madrid. AHPS: Archivo Histrico Provincial de Sevilla. AMES: Archivo Municipal de El Saucejo.

6

AMO: Archivo Municipal de Osuna. AMS: Archivo Municipal de Sevilla. BMES: Biblioteca Municipal de El Saucejo RCES: Registro Civil de El Saucejo. He tenido en cuenta, entre otros, el libro publicado hace siete aos por el saucejeo Jos Hormigo Gonzlez (El silencio de la memoria). Y, por facilitarme el acceso a la documentacin custodiada en dependencias municipales, doy las gracias, especialmente, a Juan Romn Tirado.

Alcal de Guadara, 1 de septiembre de 2016.

7

NDICE

INTRODUCCIN. 12 I. CONCEJALES DE LA REPBLICA. 1. Antonio Snchez Cndido. 2. Antonio Vega Cndido. 3. Jos Armayones Martn. 4. Antonio Valdivia Castro. 5. Manuel Gonzlez Capitn. 6. Juan Lobo Contero. 7. Antonio Muoz Snchez. 8. Jos Snchez Campos. 9. Juan Povea Salazar..... 36 II. TRES DAS PREVIOS. 1. Jos Rodrguez Rodrguez. 2. Francisco Hidalgo Avalos. 3. Jos Molina Toledo. 4. Manuel Corredera Romero. 5. Abundio Escobar Macas. 6. Manuel Lpez Domnguez. 7. Blas Orellana Chacn. 8. Ramn Prez Gonzlez. 9. Alfonso Snchez Barea. 10. Manuel Mendoza Melo. 11. Francisco Senn Ruiz. 12. Salvador Lobato Prez. 13. Flix Corredera Pardalln. 14. Rafael Lobato Prez. 15. Basilio Recio Zamudio. 16. Jos Martnez Prez 58 III. VEINTE DAS DE SEPTIEMBRE. 1. Antonio Anaya Vargas. 2. Andrs Angulo Ciz. 3. Blas Caballero Capitn. 4. Juan Cndido Martnez. 5. Miguel Capitn Gutirrez. 6. Francisco Caro Quijada. 7. Mara Domnguez Rodrguez. 8. Manuel Espina Carmona. 9. Jos Fuentes Ramrez. 10 Jos Gallardo Garca. 11. Antonio Gonzlez Domnguez. 12. Francisco Gonzlez Martnez. 13. Mara Gonzlez Torres. 14. Isabel Gordillo Romero. 15. Francisco Gordillo Serrano. 16. Juan de Dios Gracia Serrano. 17. Jos Jimnez Padisa. 18. Juan Martn Capitn. 19. Francisco Martn Daz. 20. Jos Martn Moreno. 21. Juan Martn Moreno. 22. Manuel Martn Moreno. 23. Manuel Martnez Armayones. 24. Aurora Montero Serrano. 25. Julin Muoz Serrano. 26. Dolores Prez Robles. 27. Antonio Povea Martn. 28. Francisco Reina Martn. 29. Miguel Reina Salazar. 30. Isabel Robles Martn. 31. Francisco Rodrguez Orozco. 32. Francisco Romero Acebedo. 33. Ana Romero Galeote. 34. Ana Rueda Garca. 35. Jos Rueda Gutirrez. 36. Arcadio Salazar Gonzlez. 37. Miguel Snchez Martn. 38. Francisca Snchez Real. 39. Francisco Snchez Ruiz. 40. Antonio Serrano Prez. 41 Ana Vega Alvendn. 42. Isabel Vega Garca. 43. Antonio Velasco Martn. 44. Francisco Verdugo Hormigo. 45. Juan Yez-Barnuevo Milla. 46. Antonio Gmez Jimnez. 47. Manuel Nez Torres. 48. Antonio Gonzlez Gamero.. 69 IV. TRAS LA CADA DE MLAGA (I). 1. Rafael Martn Daz. 2. Antonio Prez Cndido. 3. Francisco ngel Gonzlez. 4. Francisco Bermdez Verdugo. 5. Alonso Daz Castro. 6. Antonio Caballero Crdenas. 7. Miguel Gmez Provencio. 8. Juan Verdugo Snchez. 9. Jos Capitn Gallardo. 10. Narciso Martnez Anda. 11. Antonio Gracia Romn. 12. Manuel Vega Alvendn. 13. Juan Cabriada Angulo. 14. Cristbal Martn Morilla. 15. Juan Rueda Daz. 16. Manuel Gracia Cano. 17. Francisco Moreno Vzquez. 18. Juan Manuel Toscano Boza. 19. Antonio Verdugo Gallardo. 20. Miguel Caballero Snchez. 21. Emilio Molina Heredia. 22. Jos Molina Flores. 23. Antonio Daz Castro. 24. Francisco Gmez Serrano. 25. Miguel Domnguez Rodrguez. 26. Arcadio Romn Povea. 27. Juan Martn Gonzlez. 28. Cristbal Carreo Tirado. 29. Manuel Gallardo Gracia. 30. Diego Crdenas Pedrosa. 31. Jos Higuero Verdugo. 32. Pedro Gutirrez Snchez. 33. Miguel Capitn Losada. 34. Antonio Romn Verdn. 35. Francisco Macas Snchez. 36. Antonio Castillo Camero. 37. Blas Ramrez Ramrez. 38. Antonio Guerrero Verdn. 39. Jos Daz Sols. 40. Antonio Moreno Martn. 41. Antonio Fernndez Vallejo. 42. Antonio Hidalgo Gallardo. 43. Cristbal Daz Garca. 44. Juan Domnguez Valencia. 45. Pedro Romn Gutirrez. 46. Juan Moreno Snchez. 47. Francisco Hormigo Orozco. 48. Jos Povea Snchez. 49. Cristbal Prez Moreno. 50. Antonio Muoz Gallardo. 51. Juan Daz Ramrez. 52. Jos Muoz Daz. 53. Jos Martn Morilla. 54. Alonso Padilla Rueda. 55. Alonso Prez Rueda. 56. Jos Palma Palma. 98

8

V. TRAS LA CADA DE MLAGA (II). 1. Francisco Vega Alvendn. 2. Toms Daz Castro. 3. Manuel Martnez Garca. 4. Andrs Gallardo Martn. 5. Juan Quijada Espada. 6. Francisco Marn Gil. 7. Francisco Daz Robles. 8. Manuel Morilla Rivera. 9. Manuel Gallardo Garca. 10. Antonio Martn Povea. 11. Antonio Gmez Amador. 12. Jos Gonzlez Moya. 13. Jos Palma Verdugo 188 VI. EN EL EJRCITO REPUBLICANO (I). 1. Nicols Povea Gonzlez. 2. Diego Mesa Larqu. 3. Rafael Zambrano Valencia. 4. Jos Mara Armayones Snchez. 5. Rafael Verdugo Macas. 6. Manuel Caballero Domnguez. 7. Jos Snchez Morillo. 8. Manuel Garca Mora. 9. Antonio Verdugo Lebrn. 10. Jos Bernal Ballesteros. 11. Francisco Salazar Martn. 12. Cristbal Chito Martn. 13. Jos Rueda Daz. 14. Antonio Bernal Ballesteros. 15. Francisco Zambrano Valencia. 16. Manuel Castillo Camero. 17. Diego Espada Snchez. 18. Juan Serrano Daz. 19. Manuel Daz Maldonado. 20. Juan Salas Gmez. 21. Juan Chito Martn. 22. Arcadio Rodrguez Moreno. 23. Luis Espada Orozco. 24. Juan Martn Moreno. 25. Alonso Molina Flores..... 239 VII. EN EL EJRCITO REPUBLICANO (II). 1. Manuel Snchez Cuevas. 2. Emilio Gmez Caldern. 3. Rafael Rodrguez Daz. 4. Manuel Gonzlez Camero. 5. Adolfo Gonzlez Galvn. 6. Miguel Ramrez Snchez. 7. Joaqun Gonzlez Gracia. 8. Manuel Ros Holgado. 9. Francisco Gonzlez Lavado. 10. Manuel Gracia Verdugo. 11. Francisco Higuero Verdugo. 12. Juan Ramrez Armayones. 13. Antonio Lebrn Rivera. 14. Blas Ramrez Snchez. 15. Modesto Pozo Pineda. 16. Francisco Martn Daz. 17. Jos Martn Gil. 18. Juan Morales Snchez. 19. Diego Martn Madrigal. 20. Francisco Montiel Vega. 21. Juan Molina Flores. 22. Antonio Martn Molina. 23. Valentn Mira Ortiz. 24. Pedro Martnez Rueda. 25. Francisco Fernndez Garca. 324 VIII. EN ZONA ROJA (I). 1. Juan ngel Gonzlez. 2. Fernando Ros Molina. 3. Manuel Armayones Real. 4. Jos Verdugo Macas. 5. Antonio Reina Rodrguez. 6. Juan Martn Zayas. 7. Juan de Dios Serrano Snchez. 8. Antonio Carrasco Snchez. 9. Juan Ramrez Martnez. 10. Jos Martn Povea. 11. Francisco Salazar Martn. 12. Dimas Lebrn Prez. 13. Francisco Martn Gonzlez. 14. Pedro Ramrez Martnez....411 IX. EN ZONA ROJA (II). 1. Jos Serrano Daz. 2. Juan de Dios Osuna Snchez. 3. Miguel Molina Quijada. 4. Diego Ramrez Domnguez. 5. Francisco Martnez Daz. 6. Jos Quirs Montero. 7. Ramn Snchez Prez. 8. Antonio Ocaa Ros. 9. Luis Martn Gonzlez. 10. Jos Hormigo Corts. 11. Cristbal Snchez Gonzlez. 12. Francisco Lebrn Ramrez. 13. Antonio Romn Jobacho. 14. Manuel Garca Daz. 15. Juan Jos Gallardo Martn. 16. Juan Ramrez Morales.. 471 X. MS DENUNCIAS. 1. Pedro Crdenas Camero. 2. Teodoro Pariente Gil. 3. Pedro Roldn de Castro. 4. Francisco Gallardo Garca. 5. Juan Domnguez Prez. 6. Eduardo Fernndez Fuentes. 7. Juan Lobato Castaeda. 8. Juan Oliva Morilla. 9. Francisco Snchez Gallardo. 10. Francisco Gonzlez Camero. 11. Antonia Snchez Cuevas. 12. Antonio Berman Pino. 13. Antonio Serrano Daz. 14. Vicente Ballesteros Rivera. 15. Marcos Vega Romero. 16. Antonio Snchez Cuevas. 17. Juan Moreno Armayones. 18. Marcos Ros Molina. 19. Antonio Ramrez Gallardo. 20. Manuel Moreno Armayones. 21. Juan Martn Martn. 22. Cristbal Tirado Solano.. 533 XI. DESPUS DE LA GUERRA. 1. Juan Antonio Lpez Piedra. 2. Diego Bernal Ballesteros. 3. Cristbal Mingolla Rueda. 4. Antonio Snchez Campos. 5. Jos Cuevas Hidalgo. 6. Roque Prez Pinto. 7. Antonio Martnez Alarcn. 8. Diego Romero Rivera. 9. Manuel Valle Robles. 10. Emilio Verdugo Martn. 11. Francisco Pelez

9

Porras. 12. Juan Verdugo Ballesteros 619 XII. MS HUIDOS, EXPEDIENTADOS, PRESOS Y FALLECIDOS. 1. Agustn, hijo de Curro el Crispn. 2. Jos Als Camero. 3. Rafael Als Caro. 4. Antonio Anaya Salazar. 5. Sebastin Andrades Domnguez. 6. Jos ngel Gonzlez. 7. Antonio Armayones Martn. 8. Ramn Armayones Montao. 9. Francisco Armayones Romero. 10. Mara Ballesteros Molina. 11. Jos Becerra Aguilar. 12. Juan Bellido Mrmol. 13. Francisco Bellido Snchez. 14. Francisco Bentez Martn. 15. Francisco Bernal Ballesteros. 16. Diego Bernal Daz. 17. Jos Caballero Crdenas. 18. Manuel Caballero Gracia. 19. Manuel Calle Morilla. 20. Pedro Capitn Gutirrez. 21. Francisco Capitn Pino. 22. Pedro Capitn Pino. 23. Jos Crdenas Carrasco. 24. Diego Crdenas Daz. 25. Juan Crdenas Macho. 26. Diego Crdenas Mrmol. 27. Juan Crdenas Reina. 28. Antonio Caro Ballesteros. 29. Francisco Caro Domnguez. 30. Francisco Caro Rivera. 31. Jos Carrasco Caballero. 32. Manuel Carrasco Consuegra. 33. Jos Carrasco Gallardo. 34. Francisco Carrasco Gracia. 35. Fernando Cervn Domnguez. 36. Fernando Cervn Higuero. 37. Jos Coca. 38. Manuel Coca. 39. Luis Cuevas Gonzlez. 40. Juan Daz Ballesteros. 41. Francisco Daz Crdenas. 42. Andrs Daz Daz. 43. Andrs Daz Enrquez. 44. Andrs Daz Gallardo. 45. Jos Daz Garca. 46. Juan Daz Garca. 47. Antonio Daz Muoz. 48. Miguel Domnguez Garca. 49. Francisco Domnguez Gonzlez. 50. Juan Domnguez Gonzlez. 51. Juan Domnguez Gracia. 52. Juana Domnguez Snchez. 53. Antonio Dorado Campos. 54. Jos Dorado Campos. 55. Francisco Duarte Lobato. 56. Jos Duarte Lobato. 57. El Bizco Peones. 58. El Llorn. 59. El Salerito. 60. Francisco Espada Martn. 61. Jos Espada Martn. 62. Manuel Fernndez Campos. 63. Cristbal Flores Moreno. 64. Mara Freire Martnez. 65. Andrs Gallardo Caro. 66. Diego Gallardo Eslava. 67. Jos Gallardo Garca. 68. Amador Gallardo Gonzlez. 69. Jos Gallardo Gonzlez. 70. Andrs Gallardo Gracia. 71. Antonio Gallardo Hidalgo. 72. Miguel Gallardo Martn. 73. Miguel Gallardo Oliva. 74. Manuel Gallardo Pelez. 75. Manuel Gallardo Reina. 76. Manuel Garca Bellido. 77. Jos Garca Jimnez. 78. Juan Garca Martn. 79. Francisco Garca Ros. 80. Francisco Garca Snchez. 81. Manuel Garca Sols. 82. Francisco Gil Armayones. 83. Rafael Gil Cuevas. 84. Antonio Gil Oliva. 85. Miguel Godoy Snchez. 86. Antonio Gmez Pulido. 87. Manuel Gmez Torralba. 88. Francisco Gonzlez Domnguez. 89. Jos Gonzlez Domnguez. 90. Manuel Gonzlez Domnguez. 91. Joaqun Gonzlez Gago. 92. Juan Gonzlez Jimnez. 93. Manuel Gonzlez Oliva. 94. Rafael Gonzlez Oliva. 95. Dolores Gonzlez Prez. 96. Manuel Gonzlez Serrano. 97. Jos Gonzlez Verdugo. 98. Juan Gonzlez Verdugo. 99. Juan Gordillo Gordillo. 100. Jos Gordillo Prez. 101. Juan Gordillo Prez. 102. Juan Manuel Gordillo Serrano. 103. Jos Gracia Carrasco. 104. Manuel Gracia Gallardo. 105. Cristbal Gracia Gutirrez. 106. Antonio Gracia Hormigo. 107. Cristbal Gracia Mingolla. 108. Antonio Gracia Snchez. 109. Vicente Gracia Snchez. 110. Jos Guerrero Ros. 111. Jos Heredia Molina. 112. Antonio Hidalgo Verdugo. 113. Jos Higuero Verdugo. 114. Santiago Hormigo Cano. 115. Cristbal Hormigo Corts. 116. Juana Hormigo Corts. 117. Javier Hormigo Daz. 118. Juan Hormigo Daz. 119. Manuel Hormigo Gallardo. 120. Juan Hormigo Moreno. 121. Juan Hormigo Rodrguez. 122. Manuel Jurado Linares. 123. Juan Lebrn Moreno. 124. Marcos Lebrn Moreno. 125. Juan Lebrn Rivera. 126. Antonio Lobo Garca. 127. Antonio Lobo Gutirrez. 128. Antonio Lozada Martnez. 129. Francisco Mancera Povea. 130. Juan Marn Fuentes. 131. Jos Martn Berraquero. 132. Manuel Martn Capitn. 133. Francisco Martn Caro. 134. Javier Martn Daz. 135. Rafael Martn Escobar. 136. Francisco Martn Gonzlez. 137. Rafael Martn Mrmol. 138. Francisco Martn Moreno. 139. Francisco Martn Morilla. 140. Marcos Martn Morilla. 141. Juan Martn Prez. 142. Jos Martn Povea. 143. Francisco Martn Quijada. 144. Juan Martn Quijada. 145. Antonio Martn Ramrez. 146. Francisco Martn Rengel. 147. Antonio Martn Snchez. 148. Antonio Martnez Crdenas. 149. Desiderio Martnez Gallardo. 150. Isidro Martnez Vega. 151. Manuel Mndez Campos. 152. Juan Mingolla Rueda. 153. Miguel Molina Serrano. 154. Jos Morales Daz. 155. Antonio Morales Escobar. 156. Diego Morales Escobar. 157. Francisco Morales Escobar. 158. Juan Morales Martn. 159. Jos Morales Martnez. 160. Juan Morales Martnez. 161. Miguel Morales Salazar. 162. Antonio Morales Snchez. 163. Jos Mara Morales Snchez. 164. Rafael Morales Snchez. 165. Jos Moreno Armayones. 166. Jos Moreno Garca.

10

167. Juan Moreno Garca. 168. Manuel Moreno Lozada. 169. Miguel Moreno Macas. 170. Francisco Moreno Mndez. 171. Francisco Moreno Oliva. 172. Jos Moreno Oliva. 173. Rafael Moreno Prez. 174. Juan Moreno Romero. 175. Francisco Moreno Snchez. 176. Juan Moreno Snchez. 177. Javier Moreno Valencia. 178. Antonio Morilla Capitn. 179. Rafael Morilla Capitn. 180. Toms Morilla Capitn. 181. Francisco Morilla Gutirrez. 182. Juan Morilla Lebrn. 183. Agustn Morilla Morilla. 184. Ramn Morilla Valencia. 185. Antonio Morilla Verdugo. 186. Antonio Muoz Daz. 187. Miguel Muoz Gonzlez. 188. Javier Muoz Snchez. 189. Jos Naranjo Crdenas. 190. Antonia Notario Gutirrez. 191. Manuel Ocaa Ros. 192. Francisco Ocaa Snchez. 193. Francisco Oliva Cano. 194. Francisco Oliva Hormigo. 195. Juan Oliva Morilla. 196. Cristbal Oliva Ros. 197. Francisco Oliva Snchez. 198. Antonio Orozco Crdenas. 199. Jos Padilla Rueda. 200. Enrique Parragus Martnez. 201. Jos Mara Patricio Marfil. 202. Juan Jos Patricio Marfil. 203. Diego Pedrosa Morn. 204. Antonio Pelez Porras. 205. Miguel Prez Campos. 206. Juan Prez Cano. 207. Manuel Prez Cano. 208. Dolores Prez Moreno. 209. Jos Porra. 210. Manuel Povea Gonzlez. 211. Aurora Povea Montero. 212. Manuel Povea Montero. 213. Manuel Povea Prez. 214. Jos Povea Robles. 215. Francisco Quijada Snchez. 216. Aurelio Ramrez Caballero. 217. Antonio Ramrez Domnguez. 218. Manuel Ramrez Gallardo. 219. Juan Ramrez Morales. 220. Blas Ramrez Quijada. 221. Francisco Ramrez Snchez. 222. Juan Ramrez Snchez. 223. Manuel Ramrez Snchez. 224. Manuel Reina Gracia. 225. Cristbal Reina Martn. 226. Manuel Reina Martn. 227. Miguel Reina Martn. 228. Antonio Reina Romero. 229. Jos Manuel Reina Romero. 230. Jos Rivera Armayones. 231. Antonio Rivera Snchez. 232. Jos Rivera Snchez. 233. Manuel Rivera Snchez. 234. Vicente Rivera Snchez. 235. Cristbal Robles Daz. 236. Juan Robles Daz. 237. Jos Rodrguez Lobo. 238. Arcadio Rodrguez Morales. 239. Francisco Rodrguez Moreno. 240. Antonio Rodrguez Palacios. 241. Antonio Rodrguez Real. 242. Pascual Rodrguez Robleda. 243. Antonio Rodrguez Romn. 244. Juan Rodrguez Romn. 245. Juan Rodrguez Valencia. 246. Francisco Romn Campos. 247. Cristbal Romn Gutirrez. 248. Manuel Romn Verdn. 249. Juan Romera. 250. Antonio Romero Jimnez. 251. Francisco Romero Snchez. 252. Alonso Rueda. 253. Ramn Salazar Gonzlez. 254. Antonio Salazar Martn. 255. Jos Snchez Andrades. 256. Juan Snchez Armayones. 257. Francisco Snchez Cuevas. 258. Juan Snchez Florido. 259. Francisco Snchez Garca. 260. Miguel Snchez Garca. 261. Francisco Snchez Gonzlez. 262. Pedro Snchez Morales. 263. Juan Snchez Moreno. 264. Manuel Snchez Moreno. 265. Juan Antonio Snchez Morillo. 266. Francisco Snchez Prieto. 267. Antonio Snchez Quijada. 268. Emilio Snchez Ros. 269. Francisco Snchez Rodrguez. 270. Diego Snchez Rodrguez. 271. Manuel Snchez Rodrguez. 272. Francisco Jos Snchez Romero. 273. Juan Jos Segura Gmez. 274. Bernardo Serrano Daz. 275. Juan Serrano Hormigo. 276. Alonso Sides Torres. 277. Francisco Sols Montiel. 278. Roque Tllez Molina. 279. Jos Torrejn Oliva. 280. Antonio Torres Gonzlez. 281. Francisco Valencia Porras. 282. Manuel Vega Cndido. 283. Antonio Vega Prez. 284. Francisco Vega Snchez. 285. Eugenio Velasco Martn. 286. Jos Verdn Gallardo. 287. Juan Verdn Hormigo. 288. Antonio Verdugo Camero. 289. Alonso Verdugo Gallardo. 290. Jos Verdugo Gallardo. 291. Juan Verdugo Gallardo. 292. Juan Verdugo Montiel. 293. Juan Verdugo Prez............................................................................................................................ 653 APNDICES 1. Gua oficial del comercio y la industria de Sevilla y su provincia para 1936. 2. Ayuntamientos republicanos. 3. Las elecciones de diputados a Cortes de 16 de febrero de 1936 en El Saucejo. 4. Actas y otros documentos de la Comisin mixta de abastos. 5. Vecinos de El Saucejo detenidos por los republicanos tras la sublevacin militar. 6. Ayuntamientos de los sublevados. 7. Los partes de operaciones y los recuentos que hicieron ellos. 8. Juzgados en Consejo de guerra. 9. Expedientados por responsabilidades polticas. 10. Expedientados para la incautacin de sus bienes. 11. Vctimas mortales. 12. Otras vctimas mortales. 13. Vctimas mortales de otra vecindad 705

11

Introduccin

Poblacin y territorio.- El Saucejo, en 1936, tena unos 6.500 habitantes; perteneca al partido judicial de Osuna, junto con Los Corrales, La Lantejuela, Martn de la Jara, El Rubio y Villanueva de San Juan, y era, despus de Osuna, el ms poblado de estos siete municipios. Sus mayores contribuyentes con residencia en el propio trmino municipal eran, por rstica: Francisco Prez Gracia y Emilio Quevedo Mora; por urbana: Clemente Gonzlez Prez y Liborio Prez Gonzlez, y por industria y comercio: Francisco Naranjo Leveque y Antonio Gonzlez Rojas. Dentro del trmino municipal, cuya superficie meda unas 8.718 hectreas, se enclavaban las siguientes entidades o ncleos de poblacin: La villa de El Saucejo, con 927 edificios, 21 calles (Albarrada, Alberquilla, Almendro, Alta, Barranco, Calzada, Carretera cija-Olvera, Erillas, Garca Hernndez/Doctor Alcal, Hospital, Horno, Iglesia, Majadahonda, Moral, Manuel de la Vega, Pinas, Pozo, Ronda, Rosario, San Pedro y Teba), 2 plazas (Ayuntamiento e Iglesia), 3 plazoletas (Portal, Rinconada Barranco y San Vicente) y 1 hacienda (San Pedro). La aldea de Navarredonda, a un 1 kilmetro de El Saucejo, con 135 edificios y unos 430 habitantes. La aldea de la Mezquitilla, a 3 kilmetros del pueblo, con 76 edificios y unos 150 habitantes. El cortijo del Aljibn, de 1.050 hectreas de superficie, situado a 5 kilmetros y medio de El Saucejo, entre la carretera de Osuna, el trmino y el llamado arroyo de Infantes o de la Caada de Estepilla. Los edificios y otras construcciones que haba en esta entidad de poblacin eran: el cortijo de Caada Estepilla, los ranchos de Pedro Martn, la Victoria, Aljibn, la Herriza, Palmea, Benamazor (3) y Manuel de Blas, y los chozos de Palmea y Benamazor. El cortijo de Garzn, de 1.450 hectreas de superficie, situado a 4 kilmetros del pueblo, entre el trmino, la carretera de Osuna y el camino de las Monjas y Santa Cruz. Los edificios y otras construcciones que haba en este ncleo de poblacin eran: el cortijo de Garzn, las huertas de la Carnicera y el Pilar Nuevo, y los ranchos de Majada de la Toba, Buenavista, Tarajar, las Miras y Tello. El cortijo de la Lebrona, de 1.550 hectreas de superficie, situado a 6 kilmetros de El Saucejo, entre el trmino y las carreteras de Almargen y Los Corrales. Los edificios y otras construcciones que haba en estos terrenos eran: los cortijos de la Lebrona, Govantes, Torete y Tejarejo, los ranchos de Medina, la Mina, Picn y Picn Moderno, y las huertas de Guardesa, Recuerdo, Gordillo y Pajaritos. El cortijo de Majadahonda, de 1.050 hectreas de superficie, situado a 1 kilmetro y medio de la poblacin, entre el trmino, la carretera de Almargen y la vereda real de Ronda. Los edificios y otras construcciones que haba en estas tierras eran: el cortijo de Majadahonda, las huertas de Majadahonda y Cauelo, y los ranchos de Morilla, Fuente del Viejo, Retamalejo, Pea Baja, la Rosanira, Haza de Enebros, Capellana y Pea del guila. El cortijo de la Saucedilla, de 1.167 hectreas de superficie, situado a 3 kilmetros de El Saucejo, entre el trmino, el arroyo de Infantes o de la Caada de Estepilla y las carreteras de Osuna y Los Corrales. Los edificios y otras construcciones que haba en esta entidad de poblacin eran: los

12

cortijos de la Saucedilla, las Boticarias y Gordillo, los ranchos de Mindorro, Pedro Bentez, Caada de la Vieja, Restilla y las Carboneras, y la huerta Fuente de la Via. El molino de las Monjas, de 1.400 hectreas de superficie, situado a 7 kilmetros del pueblo, entre el trmino, el camino de las Monjas y Santa Cruz y el camino de Villanueva de San Juan. Los edificios y otras construcciones que haba en este ncleo de poblacin eran: los molinos de las Monjas y Espada, los cortijos del Ro y Navazo, y los ranchos de Pablo, Chaparrala, la Rosuela y Romera. El molino del Postero, de 1.050 hectreas de superficie, situado a 5 kilmetros de la poblacin, entre el trmino, la vereda real de Ronda y el camino de Villanueva de San Juan. Los edificios y otras construcciones que haba en estos terrenos eran: el molino de Postero, el cortijo de Vadoyeso, los ranchos de la Fuente del Rey, Castillejos, Arroyo del Mrmol y la Ermita, y los chozos de Juan Moro y la Vidriera. Establecimientos comerciales y servicios.- En la plaza del Ayuntamiento haba entonces: 3 casinos (el de la Unin, el Crculo de Labradores y Terratenientes y el Crculo de Accin Popular), 1 posada (la de Antonio Gallardo Rodrguez), 1 fonda (la de Dolores Bellido Espada), 6 cafs (los de Cristbal Romn Caballero, Juan Rueda Daz, Antonio Gallardo Rodrguez, Rafael Moreno Prez, Antonio Rodrguez Moreno y Manuel Armayones Daz) y 1 taberna (la de Rafael Mrmol Arias). En la plaza de la Iglesia estaban: el Casino Republicano Liberal-Demcrata, el caf de Francisco Moreno Bellido y las tabernas de Antonio Artacho Jurado y Francisco Naranjo Oliva. En la calle Garca Hernndez haba: 3 cafs (los de Juan Ramrez Morales, Juan Garca Galvn y Antonio Garca Torres) y 1 taberna (la de Diego Pedrosa Rivera). Estaban, en la calle Ronda: el caf de Emilio Prez Daz; en la calle Teba: el caf de Miguel Ramrez Morales y la taberna de Juan Snchez Garca; en Navarredonda: los cafs de Antonio Morales Bellido, Carlos Garca Prez y Juan Martn Moreno; en la calle Manuel de la Vega: la taberna de Juan Rocha Moya, y en la calle Pinas: la posada de Jos Naranjo Crdenas. Tenan tiendas de comestibles: Antonio Gonzlez Rojas, Eduardo Larqu Conde, Jos Bancalero Ponce, Antonio Artacho Jurado, Juan Daz Rivera, Ana Verdugo Prez, Juan Gracia Jovacho, Francisco Artacho Jurado, Cristbal Daz Romero, Enrique Galvn Conde, Manuel Gallardo Rueda y Rafael Caro Quijada. Haba 4 herreras (las de Rafael Aguilar Pleiter, Antonio Snchez Cndido, Manuel Palacio Segura y Francisco Daz Robles), 2 talabarteras (las de Manuel Snchez Montero y Antonio Vargas Snchez), 2 alfareras (las de Jos Quijada Snchez y Roque Prez Pinto, 2 farmacias (las de Diego Mesa Rodrguez y Manuel Delgado Lpez), 2 sastreras (las de Francisco Delia Quijada y Juan Martn Guerrero). Vendan tejidos: Pablo Larqu Conde, Miguel Larqu Conde, Juan Galvn Conde, Francisco Naranjo Leveque y Enrique Jimnez Fernndez. Estos dos ltimos tambin vendan ferretera. Jos Caballero Durn fabricaba cuchillos y navajas. La empresa Elctrica Tentudia suministraba el alumbrado a la poblacin y tena adems una fbrica de harina. Producto ste que tambin se elaboraba en tres molinos harineros que existan en el pueblo. Francisco Naranjo Leveque, Francisco Real Moreno, Rafael Picamill Gonzlez y los herederos de Julin Larqu posean fbricas de aceite de oliva. El Saucejo, en 1936, tena un puesto de carabineros, cuyo cuartel estaba en la calle San Pedro, y otro de la guardia civil, cuyo cuartel se encontraba en la calle Alberquilla, donde tambin resida la jefatura de la lnea, que adems de El Saucejo comprenda a los pueblos de Martn de la Jara, Los Corrales, Villanueva de San Juan, Algmitas y Pruna. Haba entonces, en la localidad, servicio telefnico provincial, administracin de correos y servicio diario de transporte en automvil a Osuna y Almargen. Quienes entonces en el pueblo posean automviles de servicio pblico eran: Jos Aguilar Pleiter, de la calle San Vicente (un automvil Ford de alquiler sin taxmetro y un camin Ford dedicado al transporte de mercancas); Antonio Carrasco Morilla, de la calle Pinas (un mnibus Ford destinado al transporte de viajeros y un camin Ford dedicado al transporte de

13

mercancas, los cuales encerraba en la calle Alberquilla); Luis Artguez Lpez, de la calle Garca Hernndez (un camin Dodge destinado al transporte de mercancas y un automvil Fiat de alquiler, los cuales encerraba en la calle Alberquilla), Jos Ruprez Sanz (un camin Chevrolet dedicado al transporte de mercancas); Andrs Torres Ruiz (un camin Ford destinado al transporte de mercancas); Narciso Martnez Anda, de la calle Iglesia (un automvil Ford de alquiler, el cual se custodiaba en el garaje situado en la calle Iglesia, nmero 2), y la sociedad Unin y Confianza (un camin Chevrolet dedicado al transporte de mercancas). Automviles de uso particular o turismo tenan: Francisco Naranjo Leveque, de la calle Ronda (un Chrysler, que encerraba en la calle Alberquilla); Juan Prez Prez, de Navarredonda (un Wippet); Miguel Rodrguez, de la calle Nueva (un Citroen); Francisco Gonzlez Cogolludo, de la calle Horno (un Ajax y un Studebaker), y Francisco Torres Anaya, de la calle Teba (un Essex que encerraba en el Barrio Alto). En el pueblo haba 3 mdicos (Francisco Senn Ruiz, Francisco Alcal Gutirrez y Salvador Gil Garca; ste, adems, era el juez municipal); 1 practicante (Jos R. Tiscar Len); 1 matrona (Mara Freire Martnez); 2 veterinarios (Fernando de la Higuera Romn y Jacinto Vital Rodrigo); 1 prroco (Salvador Lobato Prez); 11 maestros nacionales (Antonio Velasco Martn, Pablo M. Jimez Prez, Jernima Tllez Molina, Mara Francisca Donado Domnguez, Roque Tllez Molina, Francisco A. Fernndez Garca, Mara Teresa Gallardo lvarez, Mara de la Concepcin Ruiberriz de Torres, Narciso Martnez Anda, ngeles Martn Mateo -estos dos ltimos de Navarredonda- y Eduardo Martn Monce -de Mezquitilla). Exista una banda de msica, cuyo director se llamaba Rafael Caro Quijada; haba un Liceo Cultural, un Sindicato Agrcola, de carcter patronal; una asociacin obrera denominada Sociedad de Obreros Agricultores y Oficios Varios; las organizaciones polticas Izquierda Republicana y Juventudes Socialistas, que tenan sus sedes en la calle Teba y en la plaza del Ayuntamiento, respectivamente

La Repblica.- Despus de la anulacin de las elecciones municipales celebradas el domingo 12 de abril de 1931, en que ganaron los candidatos monrquicos, se repitieron los comicios el domingo 31 de mayo siguiente, da ste en que obtuvieron la victoria los candidatos socialistas y republicanos. Seis das despus, a las nueve de la noche, tomaron posesin de sus cargos los catorce concejales electos: Manuel Gonzlez Capitn, Antonio Snchez Cndido, Jos Armayones Martn, Cristbal Gonzlez Hormigo, Antonio Vega Cndido, Juan Lobo Contero, Juan Povea Salazar, Antonio Hormigo Morales, Antonio Muoz Snchez, Rafael Naranjo Batmale, Juan Romn Caballero, Fernando Escribano Escalante, Jos Snchez Campos y Francisco Martn Ros. De este Ayuntamiento fueron

alcaldes, sucesivamente: Antonio Snchez Cndido, Antonio Vega Cndido y Jos Armayones Martn. El primero desempe el cargo de alcalde hasta el 4 de febrero de 1933, da en que de forma accidental mat de un disparo de pistola a un amigo suyo llamado Cristbal Domnguez Gonzlez. Al segundo, elegido el 20 de marzo de ese mismo ao, lo suspendi de funciones el gobernador civil de Sevilla el da 17 de febrero de 1934, por haber promovido un escndalo en el pueblo junto al concejal Juan Povea Salazar, encontrndose ambos embriagados. Mientras que Jos Armayones se mantuvo como alcalde desde su eleccin para este cargo el 24 de marzo de 1934 hasta el 27 de abril siguiente. Este da qued disuelto, por decisin del gobernador civil de Sevilla, el Ayuntamiento constituido el 6 de junio de 1931 y fue sustituido por otro de nombramiento gubernativo, cuyos componentes eran: Antonio Valdivia Castro, Pablo Larqu Conde, Juan Snchez Gonzlez, Cristbal Quijada Martn, Juan Garca Galvn, Jos Crdenas Romero, Francisco Daz Prez, Juan Martn Gallardo, Manuel Romn Caballero, Carlos Torres Gago, Miguel Lpez Picamill, Cristbal Rodrguez Gracia, Francisco Real Daz y Juan Prez Prez. Este segundo Ayuntamiento de El Saucejo, del que fue alcalde el labrador Antonio Valdivia Castro, permaneci constituido hasta el 20 de febrero de 1936, cuatro das despus de la elecciones de diputados a Cortes.

14

En esas elecciones, celebradas el domingo da 16, votaron 2.589 electores, de los cuales 1.615 lo hicieron por los candidatos de la izquierda y 975 por los de la derecha. Los ocho candidatos del Frente Popular de Izquierdas (Lara Zrate, Gonzlez Sicilia, Pina Miln, Gonzlez y Fernndez de la Bandera, Prez Jofre, Barrios Jimnez, Carretero Navarro y Moya Navarro) fueron los ms votados en las cuatro secciones de los distritos segundo y tercero; en tanto que los ocho candidatos del Frente Nacional Contrarrevolucionario (Alarcn de la Lastra, Illanes del Ro, Garca y Bravo Ferrer, Bermudo Barrera, Beca Mateos, Seras Gonzlez, Contreras Rodrguez y Figueroa Rojas) fueron quienes obtuvieron ms votos en las dos secciones del distrito primero (Navarredonda, Teba, plaza del Ayuntamiento, Calzada, Portal, Alberquilla, Pinas, Rosario, Horno, San Vicente, Ronda, Garca Hernndez y Pozo). Los seis colegios electorales estuvieron instalados en la escuela de nios n 1 de la plaza del Ayuntamiento, la escuela de nios n 2 de la calle Horno n 1, la casa nmero 7 de la calle Majadahonda, la escuela de nias n 1 de la plaza de la Iglesia n 1, la casa nmero 15 de la calle Hospital y la casa nmero 39 de la calle Nueva. Los presidentes y adjuntos de las mesas de votacin fueron: Alonso Ordez Garca, Antonio Martn Serrano y Pedro Verdugo Martn (d. 1, s. 1); Eladio Martnez Vizmanos, Diego Mesa Rodrguez y Cristbal Verdugo Martn (d. 1, s. 2); Antonio Len Snchez Serrano, Alonso Vega Garca y Jos Verdugo Garca (d. 2, s. 1); Diego Martn Snchez, Manuel Verdugo Serrano y Francisco Verdugo Rodrguez (d. 2, s. 2); Juan Povea Salazar, Juan Verdugo Snchez y Juan Verdugo Snchez (d. 3, s. 1), y Ricardo Nadales Prieto, Antonio Vega Cndido y Manuel Vargas Vzquez (d. 3, s. 2). Consecuencia del resultado habido en las elecciones del 16 de febrero de 1936 fue la reposicin, cuatro das ms tarde, de los concejales elegidos en los comicios municipales del 31 de mayo de 1931, a excepcin de Fernando Escribano Escalante, que haba presentado su dimisin el da 16 de septiembre de ese ltimo ao. Como alcalde del Ayuntamiento repuesto fue designado Jos Armayones Martn, quien, con Cristbal Gonzlez Hormigo, Antonio Vega Cndido y Juan Lobo Contero como tenientes de alcalde, se mantuvo en el cargo hasta el 4 de septiembre de 1936. En el periodo comprendido entre el 14 de abril de 1931 y el 18 de julio de 1936, lo que entonces sola denominarse crisis de trabajo afect honda y persistentemente a El Saucejo, donde, en busca de respuesta a las psimas condiciones de vida de los trabajadores, se desenvolvi un activo movimiento obrero, algunas de cuyas actuaciones quedaron reflejadas en la prensa de la poca. As, en El Liberal se refiri que la fiesta del primero de mayo de 1931 se celebr en El Saucejo con una manifestacin obrera que parti del centro socialista y en la que participaron ms de mil manifestantes. El ABC y La Libertad contaron que el gobernador civil de Sevilla, Vicente Sol Snchez, a su regreso de un viaje a Gilena el sbado 10 de octubre de 1931, pas por El Saucejo y, al enterarse de que en este pueblo haba planteada una huelga general, decidi intervenir personalmente, ya que los nimos se hallaban muy excitados, y convoc a obreros y patronos, los cuales, tras orle dirigirse a ellos con gran energa, terminaron firmando de madrugada unas bases de trabajo que habran de estar en vigor hasta el mes de mayo siguiente. La firma de las bases de trabajo, sin embargo, no solucionara el conflicto, ya que menos de un mes despus La Libertad informaba que desde Sevilla se haba enviado un delegado gubernativo a El Saucejo para que mediara en los conflictos sociales planteados en la localidad. Adonde, segn el peridico almeriense La Independencia, se envi otro delegado gubernativo, por haberse anunciado una huelga general de obreros agrcolas para el da 9 de febrero de 1932. En La Libertad del 27 de diciembre de ese mismo ao se deca que un agente de vigilancia se haba trasladado a El Saucejo para informar a la autoridad gubernativa de la situacin social en el pueblo y de ciertas anomalas observadas en la oficina de colocacin de obreros. La Maana y La Prensa informaron los das 8 y 9 de junio de 1933 que en El Saucejo se haba declarado otra huelga de campesinos y que en solidaridad con ellos tambin haban dejado de trabajar los obreros de la construccin, e incluso las criadas de servir; aadindose que una noche se produjo una invasin de fincas, de las cuales se llevaron las gavillas, y que la guardia civil patrullaba por las calles del pueblo para garantizar el orden. El Da de Palencia del 29 de agosto siguiente se hizo eco de la celebracin de una asamblea de la patronal

15

agraria andaluza en el teatro Llorens de Sevilla, donde, tras informarse a los reunidos de la detencin de varios labradores en El Saucejo, se acord que una comisin se trasladara al gobierno civil para pedir la libertad de los detenidos al gobernador Jos Alonso Mallol. Nueve das despus, el ABC consignaba que en El Saucejo la guardia civil haba denunciado ante el juez municipal a 24 vecinos por invadir las fincas de dos propietarios en el pago del Cementerio y dedicarse a construir casas sin autorizacin para ello. El mismo diario recoga, en su edicin del 11 de noviembre de 1933, que, segn el gobierno civil, la huelga general de campesinos planteada por la UGT en la provincia de Sevilla se desarrollaba tranquilamente en El Saucejo, donde el paro en las faenas del campo era casi total. Una semana ms tarde, tambin en el ABC, se contaba que la guardia civil de El Saucejo haba detenido y puesto a disposicin judicial a diez huelguistas que irrumpieron en el cortijo La Parra y obligaron a los obreros que estaban all trabajando a que abandonaran las faenas y se sumaran a la huelga. La Libertad del da 13 de junio de 1934 difundi una nota informativa del Ministerio de la Gobernacin, segn la cual, en El Saucejo, los obreros participantes en la huelga de campesinos iban volviendo al trabajo cada da en mayor nmero. En El Liberal del da 5 de julio de ese mismo ao, se insertaba una nota dada por la Junta Provincial de Presos de la UGT para informar a los afiliados de todas sus organizaciones obreras en Sevilla y la provincia que al da siguiente iban a verse en el Tribunal de Urgencia de la Audiencia de Sevilla las causas de los siguientes camaradas de El Saucejo, detenidos y procesados con motivo de la pasada huelga de campesinos: Alonso Prez Cano, Diego Morales Verdn, Francisco Oliva Morales y Arcadio Rodrguez Moreno. La Libertad del 1 de noviembre de 1935 dio cuenta de un acto de propaganda y afirmacin socialistas, que haba tenido lugar en El Saucejo el da anterior y al cual asistieron representaciones de Martn de la Jara, Los Corrales, Pruna, Aguadulce, Villanueva de San Juan, Algmitas, Osuna y Almargen: unas 6.000 personas en total, siendo numerosa la representacin femenina. En dicho acto, la presentacin de los oradores corri a cargo del camarada Campos, presidente de la agrupacin socialista local, que era la organizadora del encuentro. El diario cordobs Guin, en su edicin de la tarde del 24 de abril de 1936, refera que la guardia civil de El Saucejo haba detenido a 17 jvenes extremistas de izquierda que cerca de Navarredonda hacan prcticas militares, seguramente con vistas al da 1 de Mayo; aunque los detenidos alegaron en su descargo que se estaban preparando para cuando tuvieran que prestar el servicio militar

Adems de tales informaciones, en la prensa del periodo indicado tambin aparecieron noticias de otra ndole referentes a El Saucejo, como la del ABC de 20 de enero de 1934, segn la cual el gobernador civil de Sevilla, lvaro Daz Quiones, haba ordenado al alcalde del pueblo, Antonio Vega Cndido, que se abstuviera de prohibir los toques de campanas de la iglesia. O la del mismo diario, en su edicin de 29 de mayo de 1935, que daba cuenta de la celebracin de la feria de la localidad durante los das 16 a 18 de ese mes, y de la eleccin en la caseta del Ayuntamiento de Miss Saucejo 1935 y sus dos damas de honor, distinciones que recayeron, respectivamente, en Isabel Linero Daz, Catalina Gonzlez Martn e Isabel Pedrosa Donado

16

Algo ms de un ao despus ocurri un incidente con los falangistas del pueblo, a resultas del cual se produjeron al menos seis detenciones. El caso fue que en la noche del 15 de junio de 1936, tras haberse recibido por la tarde un telegrama del gobierno civil de Sevilla en que se indicaba al alcalde que deba ordenar a los agentes de su autoridad que practicaran cacheos para el desarme de quienes no se hallaren en posesin de las correspondientes licencias, el jefe de la polica municipal, Cristbal Hormigo Corts, acompaado de los guardias Francisco Salazar Martn, Ramn Snchez Prez y Juan ngel Gonzlez, as como del alguacil del Ayuntamiento, Juan Quijada Espada, se dirigi hacia el casino de la Unin, situado enfrente de la casa consistorial, para cumplir con las rdenes recibidas, y cuando se estaba procediendo a cachear a uno de los individuos que se encontraban all, otros dos salieron corriendo, en distintas direcciones, y lograron escaparse en medio de gritos, carreras y disparos. A la maana siguiente, Cristbal Hormigo y Francisco Salazar detuvieron y encerraron en el calabozo municipal a quienes consiguieron huir la noche anterior, que eran dos

falangistas llamados Joaqun Prez Reyes y Juan Verdugo Armayones, los cuales fueron trasladados a Osuna el da 17 y en esta ciudad quedaron encarcelados y puestos a disposicin del Juzgado de instruccin. Juan Verdugo era un jornalero, de 27 aos de edad, que viva en la calle Rosario; mientras que Joaqun Prez, de 18 aos de edad, era un hijo de Juan Prez Prez, el propietario de Navarredonda conocido por el apodo de el Conejo Esnucao; este muchacho desempeaba el cargo de jefe de milicias de la Falange y la noche aquella en que huy eludiendo ser cacheado tena en su poder una pistola para cuyo uso careca licencia. Adems de estos dos individuos, tambin fueron detenidos, e ingresados en la crcel de Osuna seis das despus que ellos, Pablo Moreno Snchez y Antonio Daz Maldonado, jornalero ambos, de 31 y 29 aos de edad, respectivamente, el primero vecino de la calle San Pedro y el otro, de la calle Barranco. A los cuatro se los llevaron a la prisin provincial de Sevilla, los procesaron por tenencia ilcita de armas y atentado, y para el juicio en que habran de ser juzgados fueron citados como testigos los vecinos de El Saucejo: Cristbal Hormigo Corts, Juan ngel Gonzlez, Antonio Als Camero, Pedro Crdenas Camero, Manuel Terrn Prez y Francisco Rodrguez Garca. De los cuatro procesados, Prez y Verdugo recobraron la libertad tras consolidarse la rebelin militar en Sevilla; pero Daz y Moreno fueron condenados a seis meses de arresto por el delegado militar gubernativo, Manuel Daz Criado, y los cumplieron en la propia crcel de Sevilla, en el barco Cabo Carvoeiro y en el campo de concentracin instalado en el cortijo del Caballero, en Guillena. Los otros dos falangistas detenidos en El Saucejo, y llevados a la crcel de Osuna el 19 de junio de 1936 -aunque salieron al da siguiente-, fueron Rafael Naranjo Harillo, chfer, de 31 aos de edad, con domicilio en la calle Pinas, y Cristbal Terrn Gutirrez, labrador, de 42 aos de edad, domiciliado en la calle Ronda. Con motivo de su traslado a Osuna en la maana del citado da 19 ocurri un nuevo incidente, y fue que al ser sacados ambos del Ayuntamiento y conducidos hacia el automvil en que haran el viaje, uno de los individuos que observaban la escena desde la puerta del casino de la Unin, junto a la cual se encontraba aparcado el coche, los salud alzando el brazo al estilo fascista, lo que provoc que el guardia municipal Ramn Snchez Prez, al verlo, abofeteara y detuviera a dicho individuo, que era el falangista Miguel Prez Reyes, hermano de uno de los dos detenidos tres das antes La sublevacin.- Como rememorara varios aos despus de la guerra el falangista Miguel Lpez Picamill, durante la noche del 17 de julio de 1936 ya se notaba en las calles del pueblo cierto movimiento izquierdista. Sin embargo, no fue hasta el da siguiente cuando, una vez sabido que la sublevacin militar se haba puesto en marcha, empezaron a adoptarse las primeras medidas de resistencia contra ella, como la orden de huelga cursada por el comit del sindicato obrero a todos

17

los trabajadores del trmino municipal, y la orden dada a los jornaleros que se encontraban en los cortijos para que abandonaran stos y se volvieran al pueblo. A las nueve de la noche del da 18, el Ayuntamiento celebr una sesin presidida por el alcalde Armayones y a la que asistieron otros seis concejales; aunque, segn el acta que se levant de la reunin, en ella no se hizo alusin alguna a lo que estaba ocurriendo. El da 19, por la maana, llegaron a El Saucejo los guardias civiles de Martn de la Jara y Los Corrales y se encerraron con los de la localidad en el cuartel de la calle Alberquilla, donde tambin se haban concentrado un cabo y tres carabineros del puesto de El Saucejo. Al da siguiente, o tal vez el 21, sali del cuartel, y se dirigi al Ayuntamiento para hablar con las autoridades municipales, el sargento y comandante del puesto de la guardia civil de El Saucejo, Francisco Hidalgo Avalos, que fue acompaado, al menos, por Jos Molina Toledo, el cabo de Los Corrales, y Juan Moreno Haba, un guardia del puesto de Martn de la Jara. De acuerdo con el testimonio de este ltimo, el sargento requiri al alcalde para que entregara el Ayuntamiento si no quera ver a su pueblo envuelto en sangre, a lo que respondi Armayones, tras consultar el caso con el secretario, Pedro Roldn de Castro, que el Ayuntamiento no poda entregarse mientras existiera un Gobierno legalmente constituido como el que haba; en vista de lo cual, el sargento orden la retirada de las fuerzas para transmitir la respuesta negativa del alcalde al alfrez Jos Rodrguez Rodrguez, jefe de la lnea, que se haba quedado en el cuartel. Confirmado, a partir de ese momento, que la guardia civil de la localidad estaba con los rebeldes, aunque su rebelda slo se tradujera en permanecer acuartelada, hubo que seguir adoptando medidas encaminadas a evitar que El Saucejo cayera en manos de los insurrectos, pero tambin a garantizar la subsistencia de la poblacin. Los organismos que, ms o menos coordinadamente entre s, se encargaron de adoptar tales medidas y otras similares fueron, adems del Ayuntamiento, el comit de la Sociedad de Obreros Agricultores y Oficios Varios, el comit de huelga constituido en el seno de dicho sindicato y la Comisin mixta de abastos. Segn informaron diversas autoridades municipales despus de la guerra, del nmero y funcionamiento de los comits rojos slo se saba que entre el 18 de julio y el 4 de septiembre de 1936 se formaron en El Saucejo varios comits, cuyo funcionamiento consista en reuniones que celebraban sus componentes en los locales en que se instalaron, desconocindose sus acuerdos y organizacin, pues sta era muy deficiente y los acuerdos o determinaciones que adoptaban no figuraban en ningn documento. De esos organismos -una de cuyas sedes estuvo instalada en la llamada casa rectoral adjunta a la parroquia de San Marcos, donde dispusieron para sus trabajos de una mquina de escribir marca Remington perteneciente al Ayuntamiento- algunos miembros destacados fueron: Jos Armayones Martn, Manuel Gonzlez Capitn, Antonio Vega Cndido, Juan Povea Salazar, Cristbal Gonzlez Hormigo, Antonio Muoz Snchez, el Moreno de Navarredonda, Antonio Muoz Gallardo, Jos Hormigo Corts, Diego Crdenas Pedrosa, Pedro Romn Gutirrez, Juan Domnguez Valencia, Juan ngel Gonzlez, el Bizco Peones, Joaqun Gonzlez Gracia, Jos Martn Gil, el Mellizo Lobo, Cristbal Snchez Gonzlez, Miguel Ramrez Snchez, Pedro Crdenas Camero y Antonio Ocaa Ros. Para defender al pueblo de la rebelin, se realizaron registros en busca de armas de fuego, se organizaron puestos de guardia y patrullas de caballera por el campo, y se practicaron detenciones de elementos considerados desafectos a la Repblica. Hubo registros y requisas de armas en fincas y domicilios particulares, como en el cortijo de la Ratera, de donde se llevaron tres escopetas y una canana llena de cartuchos; en la casa de Francisco Gago Prez consiguieron una pistola y una escopeta; cogieron una pistola en el cortijo del Ro, tres escopetas en el domicilio de Juan Martn Gallardo, un revlver en la casa de Antonio Morales Bellido y una escopeta en el domicilio de Juan Prez Prez; en el cortijo Dehesa de Felipe Snchez requisaron dos escopetas; a Miguel Lpez Picamill, en su casa, le quitaron una pistola y una escopeta; del rancho de Medina se llevaron una escopeta, y una canana de cartuchos de escopeta, del rancho de Tello; a Flix Delgado Barrios,

18

mancebo de la botica de Diego Mesa, slo pudieron quitarle una funda de pistola y un cargador... Con el armamento requisado se arm a los obreros encargados de la prestacin de servicios de guardia y patrulla tanto en la poblacin como en el campo. Las guardias se organizaron por sectores y puestos, y se design a un jefe o responsable para cada sector; as, para la cantera del Goino se nombr a Juan Povea Salazar; para la hacienda de San Pedro, a Antonio Gracia Romn; para Navarredonda, a Juanillo Cacha, y para Mezquitilla, a Valentn Mira Ortiz. Los puestos de guardia se instalaron en los lugares siguientes: en el Ayuntamiento; en la hacienda de San Pedro; en los sitios conocidos como Pozo Clarn y Pozo Montero; en la casilla de peones camineros de Jos Quirs Montero; en el olivar de Carlos Gago Prez, cerca de Navarredonda y la carretera de Los Corrales; en las entradas al pueblo por la calles San Pedro y Erillas; en el camino de El Saucejo a Navarredonda y en la entrada a esta aldea; en la parte alta del camino Majonda y en la esquina de ste con la calle Ronda; en la aldea de Mezquitilla; en la esquina de las calles Teba y Alberquilla; en el Portal; en la cantera de yeso del Goino, situada como a medio kilmetro del pueblo, a la salida de la carretera hacia Osuna, donde se construy una trinchera y en lo alto de la cantera se puso a un hombre provisto de un bandern para hacer seales si vea venir tropas o vehculos; en la llamada Fbrica de la Luz, a cuya espalda se mont un servicio nocturno de escucha de aeroplanos, consistente en un hombre con un pito para avisar si vena alguno de tales aparatos y que los vecinos apagasen las luces para evitar los bombardeos... En general, la guardia de los puestos tena la misin de controlar las entradas y salidas de la poblacin; y para poner en conocimiento de los dirigentes las novedades que se presentaran haba un servicio de enlaces que iban recorriendo en bicicleta los puestos de guardia. Para la vigilancia en el campo se formaron varios grupos a los cuales se les facilitaron armas y caballeras requisadas a los patronos y otros propietarios, como Jos Lebrn Orozco, Carlos Torres Gago, Emilio Quevedo Mora, Antonio Valdivia Castro, Antonio Prez Daz, Francisco Jurado Snchez o Juan Roque Gonzlez Torres. Cada uno de tales grupos, compuesto por nueve o diez individuos, deba patrullar por un sector determinado del trmino municipal y estaba encabezado por un jefe o responsable. Algunos de los jefes o responsables de estas patrullas de campo fueron Antonio Romero Jimnez, Juan Daz Ramrez, Cristbal Chito Martn o Antonio Carrasco Snchez. Y entre los ms de cincuenta elementos considerados desafectos a la Repblica que fueron detenidos se encontraban: Luis Artguez Lpez, Francisco Delia Quijada, Juan y Manuel Daz Gracia, Carlos y Francisco Gago Prez, Isidoro Garca de Haro, Juan Guerrero Guerrero, Ramn Gutirrez Milla, Miguel y Ramn Lpez Picamill, Francisco Lozano Redondo, Antonio Morales Bellido, Rafael y Ramn Naranjo Batmale, Rafael Naranjo Harillo, Bernab Oliva Gracia, Francisco Prez Daz, Alonso, Juan y Manuel Prez Garca, Francisco Prez Gracia, Juan Prez Prez, Manuel Real Daz, Cristbal Real Moreno, Pedro Robles Montero, Francisco Rodrguez Gracia, Cristbal Terrn Gutirrez, Carlos, Emilio y Juan Torres Gago, Antonio Valdivia Castro, Antonio y Gonzalo Valdivia Valdivia, Francisco Verdugo Montiel, Antonio y Juan Verdugo Snchez, Juan Vias Reyes Las detenciones de estos individuos se produjeron en diversas fechas, y los lugares en que estuvieron presos fueron el edificio del Ayuntamiento y las iglesias de Navarredonda y Mezquitilla, siendo los periodos de reclusin ms prolongados: uno, desde el 27 de julio al 3 de agosto y otro, desde el 30 de agosto al 4 de septiembre. Probablemente, la excarcelacin de los presos de derechas que se produjo el da 3 de agosto fue el precio que hubo de pagarse para salvar la vida de dos hermanos del alcalde Armayones, Juan y Francisco, los cuales haban sido tomados como rehenes por los insurgentes en Osuna, donde residan, con el fin de obligar a su hermano Jos a que consiguiera la liberacin de los derechistas detenidos en El Saucejo. Como medida de carcter defensivo frente a la insurreccin se puede considerar tambin el corte de la lnea telefnica que mantena comunicado al pueblo con Osuna, lo que tuvo lugar el da 21 o 22 de julio tras encaramarse Antonio Snchez Cuevas a un poste situado en la cantera del Goino y cortar los cables del telfono con unos alicates. El abastecimiento de la poblacin.- Con la huelga general declarada en todo el trmino municipal

19

y los intercambios comerciales ordinarios suspendidos o notablemente alterados, el abastecimiento de la poblacin se llev a cabo mediante requisas cuyo producto era despus repartido de forma gratuita entre la gente sin recursos. Algunas de tales requisas fueron las siguientes: tocino, comestibles diversos y unas 700 fanegas de trigo, de la casa y graneros de Juan Prez Prez, en Navarredonda; trigo, habas y cebada, de los cortijos Caada de Estepilla, Mindorro, la Saucedilla y la Uba; tocino, del rancho de Tello y de la casa de Victoria Gutirrez Milla; trigo, de la casa de Carlos Gago Prez; del molino de los herederos de Francisco Real Moreno, unas 400 arrobas de aceite; 21 fanegas de trigo y 1 fanega de garbanzos, de la casa de Jos Quirs Montero; de la via de Currito, queso; 31 vacas, del cortijo de la Ratera; tocino y comestibles, de la casa de Mara Prez Prez; vveres diversos, del cortijo Garzn; 160 ovejas y 70 cabras, del cortijo Vado-Yeso; de la casa de Enrique Jimnez Fernndez, tocino, aceitunas, queso y otros comestibles; 31 cabezas de ganado vacuno, del cortijo del Ro; de la casa de Pablo Larqu Conde, tocino; comestibles varios, del cortijo de la Ruana; melones, de la finca de Gordillo; un nmero indeterminado de ovejas, del rebao de Antonio Martn Povea... Por otra parte, a la alimentacin del ganado incautado se atribuy el consumo de unas 40 fanegas de trigo que Juan Prez Prez tena en una era suya en los prados de Navarredonda, y de unas 50 fanegas de cebada que haba en su domicilio; de unas 20 fanegas de trigo que Emilio Quevedo Mora posea en una era de su propiedad situada en el camino de San Pedro, o de unas 200 fanegas de trigo que haba en la era del cortijo de la Pea del guila, perteneciente a Francisco Prez Gracia... Las vacas, ovejas y cabras requisadas eran conducidas al matadero, de donde la carne, ya guisada, se la llevaban al Ayuntamiento para su reparto entre los vecinos; mientras que los otros comestibles incautados se depositaban en una casa de la calle Horno, en la que Antonio Velasco Martn, Juan Yez-Barnuevo Milla y Eugenio Velasco Martn estaban encargados de su distribucin. Los cabreros del pueblo tenan que ir diariamente a la puerta del Ayuntamiento con sus cabras y, tras ordearlas, dejar all la leche, que luego se repartira entre la gente necesitada. Tambin se dispuso la incautacin de entre el 70 y el 50% de las existencias de aceite, garbanzos, tocino, judas, arroz, patatas, azcar, bacalao y morcilla que tuvieran en sus respectivas tiendas los comerciantes Isabel Mara Snchez, Ana Verdugo Prez, Juan Daz Rivera, la viuda de Manuel Gallardo Robles, Jos Verdugo Garca, Manuel Snchez Gonzlez, Jos Garca Escacena, Jos Gonzlez Galvn, Rafael Tirado Solano, Juan Daz Snchez, Juan Gracia Jovacho, Luis Artguez Lpez, Manuel y Jos Real Daz y dems herederos de Francisco Real Moreno, Antonio Gonzlez Rojas, Eduardo Larqu Conde, Francisco Artacho Jurado, Enrique Jimnez Fernndez, Jos Bancalero Ponce, Francisco Naranjo Leveque y Dimas Prez Prez; individuos stos a los cuales se autoriz para que pudieran vender al pblico mediante pago el porcentaje de productos no sujeto a incautacin. Asimismo, mediante acuerdos cerrados los das 11 y 18 de agosto de 1936 por Antonio Carrasco Castillo en nombre del comit del centro obrero de El Saucejo con representantes del comit del Sindicato nico de Trabajadores de la CNT y de la seccin de campesinos de la Federacin de Trabajadores de la Tierra de la UGT, de Ronda, aquel se trajo de esta ciudad malaguea: 10 latas de leche condensada, 25 kilos de jamn, 62 latas de pimientos, 250 kilos de jabn, 30 kilos de chorizo, 40 kilos de morcilla, 140 kilos de tocino, 120 litros de gasolina, 60 paquetes de tabaco y 3 libritos de papel de fumar; a cambio de todo lo cual Carrasco haba entregado a los rondeos 115 fanegas de habas mazaganas. La Comisin mixta de abastos.- Con el propsito de hallar soluciones a los problemas planteados por la sublevacin militar en relacin con el abastecimiento de la localidad, se constituy una Comisin formada, en representacin del Ayuntamiento, por los concejales Cristbal Gonzlez Hormigo y Antonio Muoz Snchez, y, en representacin del comit del sindicato obrero, por Antonio Muoz Gallardo y Jos Hormigo Corts. Algunos de los acuerdos adoptados y actuaciones emprendidas por la Comisin mixta de abastos fueron: -El recuento diario de los artculos de primera necesidad existentes en el municipio, recuento del que result, por ejemplo, que el da 26 de julio de 1936 haba disponibles: 1.170 kilos de garbanzos; 653 arrobas de aceite; 2.360 kilos de tocino; 470 kilos de judas; 1.310 kilos de arroz; 115 kilos de patatas; 975 kilos de azcar; 65 kilos de bacalao, y 320 kilos de morcilla. -La fijacin de un racionamiento mximo por familia,

20

consistente en 250 gramos de aceite, 100 gramos de tocino, 50 gramos de judas, 250 gramos de garbanzos, 180 gramos de tocino y 100 gramos de arroz. -Determinacin de los artculos alimenticios y productos farmacuticos que por su ineludible necesidad habran de ser incautados para atencin de los enfermos y convalecientes: leche, huevos, aves, harina lacteada, fosfatinas, sopa de pastas, arroz, caf, azcar, patatas, frutas en conserva, mermelada, chocolates, galletas, pescados blancos, frutas y verduras frescas, vinos generosos, hielo, jamn, leches en conservas y papillas especiales para la alimentacin del nio y adulto, Ceregumil y su similares, carnes lquidas y sus similares, zumos de uvas y frutas, medicamentos estomacales, fermentos lcticos en lquidos y comprimidos, sueros y vacunas. -Convocatoria a los vecinos dedicados a la venta de leche de vaca y cabra para comunicarles que quedaban comprometidos a facilitar leche mediante vales a los enfermos pobres que por prescripcin facultativa les fuera indispensable. -Requerimientos al centro obrero para que por el comit de huelga se procediera a la formacin de una lista de los individuos que no teniendo que prestar ningn servicio pudieran ser utilizados en la recogida de productos agrcolas que se hallaban pendientes de recoleccin en el campo, y para que por el mismo comit, en vista de la poca existencia de patatas, se autorizara la recogida de este producto; para que se adoptasen medidas tendentes a evitar que por cualquier elemento obrero del Frente Popular se exigieran, sin la debida autorizacin, alpargatas y otros efectos en los establecimientos comerciales, y para que se recomendara encarecidamente a todos los afiliados de la organizacin obrera que no concurriesen a la recogida de vales de pan y alimentos de primera necesidad aquellos que por su situacin o medios no se vieran obligados a ello (el comit del centro obrero respondi a tales requerimientos diciendo, entre otras cosas, que no haba obreros disponibles para trabajar en el campo porque todos se encontraban de servicio, de da o de noche; y que, habiendo estudiado la situacin de las fuerzas destacadas fuera de la poblacin, se haba decidido que todos los jefes de grupo comparecieran ante la Comisin de abastos con la lista de los compaeros que tuviesen a su cargo prestando servicios en defensa del Rgimen y que la Comisin les extendiera un vale con arreglo a la fuerza con que contara cada grupo). -Citacin a los dueos o arrendatarios de los molinos de harina de la rivera del Corbones para conocer la capacidad de molturacin que tuviese cada uno de ellos y as poder prevenir que si dejaran de funcionar por cualquier motivo los molinos mecnicos de la poblacin sta pudiera quedarse sin materia tan necesaria. -Advertencia a los comerciantes Antonio Gonzlez Rojas, Eduardo Larqu Conde y Jos Bancalero Ponce para que, una vez comprobadas las repetidas quejas presentadas en la maana del 28 de julio de 1936 por la falta de exactitud en el peso de todos los artculos de primera necesidad suministrados ese da mediante vales a las familias pobres del pueblo, se abstuvieran de continuar con semejantes prcticas bajo apercibimiento de que la reincidencia dara lugar a la adopcin de medidas rigurosas que seran aplicadas implacablemente, pues no se permitira que tales abusos continuaran bajo ningn pretexto. -Nuevo requerimiento al comit del centro obrero para que, habida cuenta de que la cosecha del ao 1936 estaba pendiente de recoleccin y la posible falta de garbanzos o trigos agravara la situacin del pueblo, pusiera urgentemente a disposicin de la Comisin de abastos el mayor nmero posible de compaeros al objeto de proceder enseguida a recolectar dichos productos agrcolas, ya que el problema alcanzaba tal magnitud que no era posible dejar transcurrir el tiempo sin adoptar medidas urgentes que viniesen a evitar la catstrofe que supondra el quedarse el pueblo un da sin pan mientras en el campo la cosecha se hallaba en pie (el da 2 de agosto de 1936, el comit de la Sociedad de Obreros Agricultores y Oficios Varios contest en parte a dicho requerimiento comunicando que a partir del da 2 de agosto de 1936 quedaba autorizado el arranque y saca por sus propietarios de la cosecha de garbanzos con el fin de que no llegara a faltar tan importante artculo). -Constatado que las existencias de jabones en el pueblo arrojaban un total aproximado de 117 arrobas, la Comisin de abastos decidi incautarse del 70% de esa cantidad y pedir al comit del centro obrero que, por medio de los compaeros que iban a Mlaga, se averiguara la posibilidad de adquirir jabn en Campillos u otros puntos de la provincia vecina. -Sabido que el 1 de agosto de 1936 se haban producido algunos registros e incautaciones de chacinas, supuestamente para abastecer al pueblo, pero sin que en dichos actos hubiera intervenido para nada la Comisin, sta, tras expresar ese mismo da su ms enrgica protesta por lo ocurrido y

21

su mayor censura para los culpables de tales hechos, pidi explicaciones al respecto a un representante del comit del centro obrero llamado Antonio Carrasco Castillo y puso en su conocimiento que la Comisin de abastos crea que se deban devolver a cada casa los artculos recogidos, advirtindole adems que si no se pona coto a semejantes conductas la propia Comisin cesara inmediatamente en sus funciones. -Dos das ms tarde, convencidos los miembros de la Comisin de que en manera alguna poda seguir como se vena haciendo el abastecimiento de los individuos que prestaban servicio de guardia en el campo, se tomaron acuerdos tendentes a disminuir las raciones alimenticias que se facilitaban a los mismos. Los vales.- El da 22 de julio de 1936, el alcalde Jos Armayones Martn dio por escrito la siguiente orden al secretario del Ayuntamiento, Pedro Roldn de Castro: Como por consecuencia de las circunstancias que ha acarreado la sublevacin del ejrcito hay que hacer el suministro del pueblo por medio de vales al objeto de controlar los comestibles y artculos de primera necesidad, autorizo y ordeno a V. para que en mis ausencias de la oficina proceda a autorizar en mi nombre y representacin los referidos vales que sean necesarios. En general, los vales para la adquisicin de comestibles y artculos de primera necesidad haba que ir a recogerlos diariamente en el Ayuntamiento, donde diariamente tambin se confeccionaban unos extensos listados con este encabezamiento: Relacin de las familias que han sido socorridas en el da de la fecha con pan y comestibles como consecuencia del conflicto planteado por la sublevacin militar. El canje de vales por alimentos se haca en el propio Ayuntamiento, as como en las tahonas y las tiendas de lo que entonces se llamaban coloniales y ultramarinos. En estas tiendas se repartan garbanzos, aceite, judas, arroz y tocino, productos stos cuyas existencias se iban reponiendo con los procedentes de las requisas en cortijos y otras propiedades particulares. El reparto de alimentos a la poblacin mediante tal sistema se estuvo haciendo hasta el 3 de septiembre siguiente; da en que, por ejemplo, en la tienda de Eduardo Larqu Conde se despacharon 242 vales; en la de Jos Bancalero Ponce, 254, y en la de Antonio Gonzlez Rojas, 257. En el caso del pan, adems de los vales a los consumidores para adquirirlo, el Ayuntamiento expeda vales a los panaderos del pueblo para conseguir el trigo con que elaborarlo. Los receptores de estos vales, u rdenes de entrega dirigidas a todos los que en el pueblo tenan trigo, eran los panaderos: Juan Domnguez Prez, Teodoro y Francisco Pariente Gil, Manuel Gracia Verdugo, Diego Lavado Garca, Antonio Ayala Corchero, Juan Oliva Morilla, Rafael Moreno Espada, Fernando Escribano Escalante, Jos Verdugo Garca, Antonio Snchez Oliva, Rafael Caro Quijada, Dolores Gordillo Caballero, la viuda de Juan Salas Orozco, Carlos Martn Ballestero, Juan Cuevas Mora, Juan Salas Gmez, Francisco Vega Garca, Francisco Molina Quijada y Juan Capitn

22

Verdugo. Estos individuos, una vez recogido el trigo a sus propietarios, lo molan por s mismos si tenan medios propios para ello, o, en otro caso, encomendaban la molturacin a un molinero o fabricante de harina; amasaban despus el pan en sus tahonas y lo despachaban al pblico a cambio de los vales correspondientes. Y cuando los propietarios del trigo que los panaderos tenan que recoger no se hallaban en el pueblo, un hombre puesto por el Ayuntamiento en el granero o domicilio cuyo dueo estuviera ausente era el que recoga los vales y entregaba el trigo a quienes los presentaban. Asalto a las iglesias.- El da 23 de julio, un numeroso grupo de gente, jvenes en su mayora, asalt la iglesia parroquial y arras con su contenido. Cuadros, retablos, imgenes, libros y otros objetos dedicados al culto fueron destruidos, sacados al exterior y quemados en una hoguera alimentada con gasolina. Para evitar que nadie se acercara al fuego, se acordon la iglesia y se pusieron guardias, una de las cuales, a cargo de Manuel Snchez Cuevas, estuvo colocada en el balcn del bar de Juan Ramrez Morales, conocido como Juanito el de Elena. Acciones semejantes tuvieron lugar, probablemente el mismo da, en las iglesias de Navarredonda y Mezquitilla, siendo el resultado de todas ellas la destruccin de unos 7 retablos, 15 esculturas y 1 pintura de los siglos XVII y XVIII. Al parecer, la iglesia parroquial fue utilizada despus como cuadra. El ataque al cuartel de la guardia civil.- El da 20 de agosto de 1936 permanecan sublevados en el cuartel de la calle Alberquilla once o doce guardias civiles y cuatro carabineros. Los primeros eran: el alfrez Jos Rodrguez Rodrguez, el sargento Francisco Hidalgo Avalos, el cabo Jos Molina Toledo y los guardias Manuel Corredera Romero, Abundio Escobar Macas, Manuel Lpez Domnguez, Blas Orellana Chacn, Ramn Prez Gonzlez, Alfonso Snchez Barea, Miguel Gmez Provencio, Fernando Salvador Gallego (aspirante) y posiblemente tambin ngel Fernndez Ordez. Entre los segundos, haba un cabo de nombre Eulogio y dos carabineros llamados Manuel Mendoza Melo y Antonio Fernndez Vallejo. Pero, adems, en el cuartel se encontraban numerosos familiares de los guardias, y entre ellos: Flix Corredera Pardalln, el padre de Manuel Corredera Romero; Ricardo Nadales Prieto, sargento retirado de la guardia civil, y la esposa de ste, suegros los dos de Abundio Escobar Macas y Alfonso Snchez Barea. Tambin haba estado refugiado all varios das, dejando de cumplir con su cometido, el veterinario Jacinto Vital Rodrigo, a quien desde el Ayuntamiento tuvieron que llamarle severamente la atencin para que saliera del cuartel y volviese a curar caballeras y prestar servicios en el matadero municipal. Segn declarara unos seis meses despus en Mlaga el guardia Miguel Gmez, cuando l y sus compaeros llevaban varios das acuartelados, Jos Rodrguez, el alfrez y jefe de la lnea, quiso salir con la fuerza y apoderarse del Ayuntamiento, pero desisti de ello por los consejos que le dieron el cabo de carabineros, llamado Eulogio, y el sargento jefe del puesto, Francisco Hidalgo, los cuales le advirtieron de que el pueblo estaba muy armado y se hallaban muy prximos los puestos de Campillos y Mlaga. De acuerdo con el testimonio del mismo guardia, un da se presentaron en el cuartel, para intimarlos a la rendicin, un Cabo de Asalto, un Carabinero y un guardia civil del puesto de Mlaga, a quienes les contest el alfrez Rodrguez que l no obedeca ms que las rdenes de Sevilla, y no las de Mlaga. Esto debi de ser el 31 de julio o el 1 de agosto, ya que el diario malagueo El Popular public en su edicin de ese ltimo da la siguiente informacin:

23

Otro da, segn tambin Miguel Gmez, como los acuartelados vieran llegar tres coches de los que despus de parar a unos trescientos metros del cuartel descargaron varias cajas, l le dijo al alfrez Rodrguez que haba que intervenir por si se trataba de armas o explosivos; y, aunque ste en principio accedi a ello, prestndose Gmez a hacer el servicio en compaa de otros guardias entre los que se encontraba Fernando Salvador Gallego, no llegaron a salir del cuartel porque el cabo de los carabineros y el sargento de la guardia civil hablaron con el alfrez y le indujeron a cambiar de opinin. No obstante, la respuesta dada por el jefe de los acuartelados a los diversos requerimientos que los dirigentes locales le hicieron llegar para que cesara en su actitud de rebelda fue siempre negativa. Sin embargo, conforme a la citada declaracin del guardia Miguel Gmez, sobre el 19 de agosto se present en El Saucejo el Comit de la Guardia Civil de Mlaga, y a una nueva intimacin suya para que los insurrectos depusieran su actitud respondi el alfrez Rodrguez que ya lo pensara y al da siguiente dara la contestacin. Llegado el da 20, el alfrez mand recado al Comit del pueblo para ver si facilitaba a los acuartelados la salida hacia Osuna; pero ese da, por la tarde, ya se haba puesto en marcha el operativo para asediar y someter al cuartel. A cuyas inmediaciones comenzaron a llegar gentes con escopetas, procedentes del propio pueblo y de las aldeas, as como de Villanueva de San Juan. Y al anochecer entraron por la carretera de Campillos varios camiones en los que venan obreros armados de ste y otros pueblos malagueos cercanos, como Teba, Caete y Almargen. Tras bajarse de los camiones, que quedaron estacionados en las afueras del pueblo con una guardia puesta para vigilarlos en la misma carretera por la que haban venido, los milicianos se adentraron en la poblacin y se pusieron en contacto con los dirigentes locales para programar la accin que era el objeto de su presencia en El Saucejo. Antes de su ejecucin, no obstante, se ofreci una nueva oportunidad a los insurgentes para que abandonasen la posicin en que se encontraban, a cuyo efecto una representacin de los gubernamentales entr en el cuartel a parlamentar con los guardias, aunque la gestin no dio el resultado apetecido. Sobre las once de la noche, un grupo de cinco o seis hombres al mando del zapatero Miguel Ramrez Snchez, que durante la guerra sera sargento del ejrcito republicano, se situ en la esquina de las calles Ronda y Teba con la misin de no dejar pasar a nadie hacia la calle Alberquilla e impedir que los vecinos de la zona se asomasen a las ventanas y abrieran las puertas de sus casas. Seguidamente, los milicianos fueron tomando posiciones alrededor del cuartel; y as, enfrente del edificio, se apostaron tras una barricada erigida en el tejado de la fbrica de aceite de Francisco Naranjo Leveque, y por detrs, as como a uno de los costados del cuartel, se colocaron entre los olivos de Juan Capitn y en algunos de los corrales y casas de las plazoletas del Portal y San Vicente. A las dos y media o tres de la madrugada del da 21 comenzaron a disparar contra el cuartel y, desde el interior de ste, a defenderse frente a los atacantes; mantenindose el tiroteo, con intervalos e intensidad variable, durante unas doce horas. En el ataque, adems de fusiles, pistolas y escopetas de perdigones, se emplearon bombas de mano, botellas de lquidos inflamables y cartuchos de dinamita. Segn Francisco Hormigo Orozco, el da del asalto a la casa-cuartel de la guardia civil, a eso de las diez de la maana, lleg l a la plaza del pueblo, donde se encontr con un individuo apellidado Toscano, quien le dijo que lo acompaara hasta unas casas cuyas traseras daban a dicho cuartel, pues haba que ponerle al edificio cartuchos de dinamita para hacerlo volar. El guardia Miguel Gmez, por su parte, dira, en la declaracin que prest en Mlaga unos seis meses despus, que ellos, los del cuartel, estuvieron defendindose desde dentro hasta el da 21 por la tarde, en que a eso de las tres arreci el ataque y se senta el ruido de los golpes para colocar un barreno hacia la sala de armas, por lo que decidieron hacer una salida hacia Osuna, y en efecto salieron entre los olivares que haba por all. Cuando los guardias, con sus familiares, emprendieron la huida hacia Osuna tras abandonar el cuartel, ste arda parcialmente y pareca que iba derrumbarse; estaba acribillado a balazos por todos lados y el pabelln superior izquierdo de la planta alta, que tena un agujero grande en el

24

tejado, se estaba quemando. Sin duda, el temor de los acuartelados a que el edificio se les cayera encima debi influir considerablemente en la decisin de desalojarlo, pero tambin es probable que sta se hubiera adoptado al detectarse entre los atacantes un momento de pnico provocado por la aparicin de una avioneta enemiga y por haberse corrido la voz de que fascistas y moros venan avanzando por la parte de Navarredonda. Perseguidos por un tropel de gente a pie y a caballo, los huidos consiguieron alejarse unos tres kilmetros del pueblo, hasta llegar a las tierras del cortijo de la Saucedilla, donde, concretamente, en las proximidades del rancho de las Carboneras y del arroyo de Infantes o de la Caada de Estepilla, fueron cayendo abatidos por los disparos de sus perseguidores: el alfrez Rodrguez, el sargento Hidalgo, el cabo Molina, los guardias Corredera, Orellana, Prez y Snchez, el carabinero Mendoza y el padre del guardia Corredera. El aspirante a guardia Fernando Salvador, pese a que tambin fue tiroteado, pudo salvarse porque se escondi entre la maleza del citado arroyo. El guardia Miguel Gmez, el cabo de carabineros y dos nmeros de este cuerpo se entregaron a los milicianos, quienes los pusieron a disposicin de las autoridades del pueblo y stas acordaron que fuesen llevados a Mlaga para que se unieran a las fuerzas leales. El sargento retirado de la guardia civil Ricardo Nadales y su mujer pidieron auxilio al encargado del cortijo de la Saucedilla, el cual los ocult a ambos en esta finca. La esposa del guardia ngel Fernndez Ordez, que hua sin su marido y llevaba en brazos a una hija suya de tres aos, se arroj a un pozo con la nia y, tras permanecer unas cuarenta horas en su interior con el agua llegndole por encima de la cintura, las dos fueron rescatadas por unos vecinos que oyeron sus lamentos al pasar casualmente cerca del pozo. Varias mujeres y nios familiares de los guardias muertos fueron recogidos en el campo y trados al pueblo por algunos convecinos suyos, como Francisco Higuero Verdugo y Juan ngel Gonzlez. No huyeron del cuartel, porque resultaron heridos y poco tiempo despus murieron en el interior del edificio, los guardias Manuel Lpez Domnguez y Abundio Escobar Macas. La mujer de este ltimo, Amelia Nadales Muoz; su hijo, de tres aos, Francisco Escobar Nadales, y dos cuadas suyas: Rosario y Francisca Nadales Muoz, sta, adems, esposa del guardia Alfonso Snchez Barea, tambin sufrieron heridas de perdigonadas, pero de carcter leve, y recibieron atencin sanitaria en el hospital de sangre o puesto de la Cruz Roja que los dirigentes locales haban organizado en el pueblo. Este dispensario estuvo instalado en la fonda de Dolores Bellido, situada en la plaza del Ayuntamiento, junto a la calle Teba, y en l prestaron servicios, entre otros: Francisco Senn Ruiz, Salvador Gil Garca y Francisco Alcal Gutirrez, los tres mdicos de la beneficencia municipal; el auxiliar de farmacia, Flix Delgado Barrios; Isidoro Garca de Haro, que haca de secretario; Juan Serrano Daz, como sanitario; Manuel Moreno Armayones, como camillero, y Juan de Dios Serrano Snchez, Antonio Snchez Campos o Francisco Pelez Porras, como ayudantes. En la citada casa de socorro tambin fue atendida el da 21 de agosto, por encontrarse enferma, Carmen Vega Pez, la mujer del comandante del puesto de la guardia civil, a quien acompa hasta all un vecino conocido por el apodo de Paco el de la Carabina; e igualmente se les prest asistencia sanitaria a varios milicianos heridos durante la jornada, uno de los cuales, al menos, falleci aquel mismo da. Muchos de los que participaron en el ataque al cuartel, sobre todo los que haban llegado de la provincia de Mlaga, estuvieron despus comiendo y bebiendo en el caf de Juan Rueda Daz, en la plaza del Ayuntamiento. Mientras que, casi simultneamente, el cura prroco Salvador Lobato Prez y su hermano Rafael, los cuales se hallaban escondido en la casa de Ana Pino Domnguez, en la calle Nueva, eran sacados de ella y conducidos hacia el camino de El Saucejo a Navarredonda, donde a la altura del llamado Lavadero nuevo fueron matados a tiros. El da 21 de agosto hubo tambin un intento de tomar el pueblo por parte de una pequea columna de insurgentes procedente de Osuna, que avanzando por la carretera de Los Corrales lleg prcticamente hasta Navarredonda, pero que entonces par y volvi sobre sus pasos. Advertido el avance de esta columna y propagada la noticia por la poblacin, el miedo cundi entre la gente y

25

numerosos vecinos salieron huyendo al campo o a localidades prximas como Almargen. As, Esteban Robles Arillo contara despus de la guerra que el da del ataque al cuartel de la guardia civil l se encontraba segando en Navarredonda y al ver a las fuerzas nacionales que se aproximaban sali corriendo hacia Almargen, debido al pnico. Dos das despus, el ABC de Madrid se hizo eco del ataque al cuartel de la guardia civil de El Saucejo. Y tambin incluyeron informaciones al respecto otros peridicos republicanos, como El Popular, de Mlaga y La Libertad, de Madrid. Los ltimos das.- El 22 de agosto, al igual que el da anterior tras la huida de los guardias, se produjeron registros y saqueos en el cuartel; del que entre otras cosas se llevaron varias pistolas extradas del interior del pozo al que haban sido arrojadas antes del abandono del edificio. Donde tambin estuvieron diversos familiares de los guardias con el propsito de recuperar sus enseres domsticos respectivos. Desde la vecina localidad de Villanueva de San Juan, asaltada esa madrugada por la columna falangista del marqus de Tamarn, comenz a llegar gente buscando refugio. Y a lo largo del mismo da fueron saqueadas las casas de los propietarios Francisco Prez Gracia y Francisco Real Moreno, de las cuales desaparecieron muebles, ropas y comestibles. Cuatro das ms tarde, un grupo de unos veinte hombres encabezado por Antonio Romero Jimnez detuvo en el campo a dos vecinos de Villanueva de San Juan llamados Basilio Recio Zamudio y Juan Martn Snchez. Al primero de ellos, yerno del dueo del cortijo Vado-Yeso, se lo trajeron a El Saucejo y lo encerraron en el calabozo del Ayuntamiento; pero al segundo, yerno a su vez de uno de los propietarios del cortijo de los Agracillares, lo pusieron en libertad para que fuese a su pueblo y dijera a los falangistas que Recio sera liberado cuando ellos les entregaran a Jos Narvez Gmez, presidente del sindicato obrero de Villanueva a quien tenan all detenido. A medida que se fue sabiendo que los rebeldes no haban llegado a entrar en El Saucejo, los huidos el da 21 de agosto fueron regresando al pueblo. De donde siete das despus varios grupos de hombres salieron para unirse a la columna republicana que sobre las cinco de la maana empez

26

a combatir contra los falangistas que se haban apoderado de Villanueva de San Juan, y que sobre la doce del medioda termin por echarlos de esa localidad, tras una enconada lucha. Es muy probable que quienes estuvieron en Villanueva se enteraran all de que Jos Narvez Gmez haba sido asesinado, puesto que el mismo da 28, al poco tiempo de volver a El Saucejo, tambin se produjo el asesinato del rehn Basilio Recio Zamudio. Segn declararan un ao despus de terminada la guerra Juan Quijada Espada y Ricardo Vega Daz, ellos se encontraban el da 28 de agosto de 1936 en un establecimiento de bebidas situado frente al Ayuntamiento de El Saucejo cuando a media tarde vieron cmo entre dos forasteros armados con fusiles o escopetas sacaron del edificio municipal a Basilio Recio Zamudio, conocido por el Yerno de Roque, y se lo llevaron e hicieron subir en uno de los camiones, parados cerca de aquel lugar, que haban estado en la toma de Villanueva y cuyo conductor era un vecino de Almargen llamado Juan Lobato Castaeda, el chofer de Juanico el pescadero de Almargen, quien arranc el camin y lo condujo en direccin a la carretera de Campillos. Dos das despus, sobre las cinco de la tarde, fue detenido en su finca, el rancho de Tello, el labrador Jos Martnez Prez, a quien recluyeron en el Ayuntamiento y el mismo da 30, por la noche, sacaron y, en el coche del chfer apodado el Varilla, condujeron por la carretera de Mlaga hasta llegar al lmite del trmino municipal, donde lo hicieron bajar y mataron a tiros en tierras del cortijo de la Lebrona. Un hijo suyo, llamado Antonio Martnez Aguilera, explic, en una declaracin prestada seis aos ms tarde, que el motivo del asesinato de su padre estuvo en el siguiente hecho: Al acabarse el permiso con que se encontraba en el pueblo su hermano Jos, que estaba haciendo el servicio militar en Sevilla, ste se present con su padre en el Ayuntamiento para preguntar en que ciudad deba reincorporarse al servicio; y, aunque les dijeron que en Mlaga, como padre e hijo no vieran esto muy legal se marcharon al campo, cogieron unas caballeras y se fueron a Osuna, para desde all incorporarse su hermano al regimiento suyo en Sevilla. Tal conducta, ciertamente reveladora de afinidad con los insurgentes, tuvo tambin un carcter excepcional, ya que la mayora de los jvenes en edad militar que el da 18 de julio de 1936 estaban de permiso en El Saucejo, como Juan Martn Moreno, Antonio Lebrn Rivera o Francisco Montiel Vega, se fueron a Mlaga para incorporarse al ejrcito republicano, y el viaje lo hicieron en camiones, uno de los cuales era propiedad de Luis Artguez Lpez e iba conducido por un chfer llamado Francisco Ros. Si a Jos Martnez Prez lo mataron en la madrugada del 31 de agosto, tambin durante las primeras horas del da siguiente asesinaron a Antonio Valdivia Castro y Francisco Senn Ruiz. Al primero, labrador y alcalde de El Saucejo entre el 27 de abril de 1934 y el 20 de febrero de 1936, lo sacaron de la casa de Juan Prez Torres, al comienzo de la calle Nueva, donde se haba refugiado, y, despus de robarle una importante cantidad de dinero, lo mataron a tiros en el lugar denominado Matillas, junto a la carretera de Navarredonda. Aqu mismo dieron muerte al mdico de la beneficencia municipal Francisco Senn, tras haberlo sacado de su propio domicilio, en la calle Teba, con el pretexto de tener que asistir a un herido.

Los rebeldes toman El Saucejo.- Segn la obra del Servicio Histrico Militar La Campaa de Andaluca, el jueves da 3 de septiembre de 1936 se concentr en Osuna la llamada Columna Redondo. Compuesta por unos 600 infantes y jinetes, de ella formaban parte: 300 requets, dos escuadrones pie a tierra, uno de ellos con armas automticas, del regimiento de Taxdir; un escuadrn de voluntarios de la polica montada, una batera de 75, una seccin de zapadores, una seccin de intendencia, un blindado y una ambulancia. Las andanzas de esta columna fueron contadas as por el peridico sevillano de los carlistas La Unin, en sus ediciones de los das 4 y 7 siguientes:

27

Camino de Mlaga la roja, salimos de Sevilla [por la tarde] con la columna del comandante Redondo, formada por fuerzas del Requet, Caballera, Intendencia, Ingenieros y Sanidad. Llevan el mando de esta columna, con el comandante [Luis] Redondo [Garca], el de Caballera don Alberto Fernndez-Maquieira y [de] Borbn; el capitn del mismo Cuerpo seor [Jos] Ramos de Salas, tenientes [Emilio] Lpez Rincn y [Juan Manuel] Benjumea [Vzquez], y los alfreces Merino y [Ramn] Carpena; capitn del Requet de Sevilla, don Enrique Barrau [Salado], y tenientes Marchelina [Ignacio Romero Osborne], [Jos] Len [Westermeyer] y [ngel Mara] Prados [Parejo], y alfrez de Ingenieros, Carreras. Como cuentas de un rosario interminable, rezado sobre campos ayer en guerra y hoy en paz, sali la columna camino de Osuna, primera etapa de su marcha... A las nueve de la noche las aclamaciones de una muchedumbre entusiasmada nos hizo saber a todos que habamos llegado a la noble ciudad [de Osuna] Despus del rancho se retiraron las fuerzas a descansar en su cuartel, establecido en los locales del Instituto de Segunda enseanza... Con el capitn [Jos Mara] Garca de Paredes nos incorporamos a la columna en Osuna, el jueves en la noche... Una hora de sueo, huspedes de don Antonio de la Puerta Cepeda. A las dos y media de la madrugada, en pie. A las tres, en Misa. A las cuatro, comienza a desperezarse la columna. A las cinco, con el alba, echa a andar. Composicin de las fuerzas: Cinco piquetes del Requet, una seccin de Caballera, al mando del capitn Ramos, tenientes Benjumea, Rincn, alfreces Marn y Calpena y brigada don Javier Snchez Dalp; seccin de Polica rural, de Osuna, a caballo, al mando del teniente de la Guardia Civil seor [Cristbal] Rodrguez Palacios; una batera, que manda el capitn [Edmundo] Wesolowski [Zaldo]; ambulancias del Requet y Cruz Roja, regidas por el doctor Acal; una compaa de Ametralladoras, dirigida por el capitn Aun; tanque blindado, con ametralladoras, capitaneado por el marqus de Marchelina; treinta ingenieros pontoneros, dirigidos por los alfreces Carreras y Gmez Zarzuela; Intendencia, al mando del alfrez Fortea, y otros elementos auxiliares. El terreno, suavemente ondulado al principio, va ofrecindose a nuestro paso cada vez ms cerroso, lleno de angosturas, de complicados desfiladeros... [Ha] habido de nuestra parte un mando inteligente y unos oficiales que han sabido interpretar a maravilla las rdenes del mando: Segundo jefe de la columna, comandante Maquieira y Borbn; capitn ayudante, Garca de Paredes; jefe del Requet, Enrique Barrau, y jefes de piquetes, Len Westermeyer, Prados, Serra, Bilbao y Castro.... [Tambin] era notorio que ese mando estaba en manos de un jefe del Arma de Caballera. Porque el flanqueo de la columna, a base de estas fuerzas, fue algo maravilloso... Bien por el teniente Rodrguez Palacios, que ha proyectado muchos das sobre estas tierras la sombra protectora de su tricornioY bien por Julito de la Puerta, requet de quince aos, caballista excelente, con su padre don Antonio [de la Puerta Cepeda], y con los dems bravos jinetes de Osuna, que han realizado esta preciosa operacin de cobertura de la columna... sta hace alto forzoso en el puente de Maturana, sobre el arroyo del Peinado, afluente del Genil. Est rota la bveda por el centro, por la explosin de una carga de dinamita. Se extienden y afirman dos vigas de hierro, y sobre ellas los tablones necesarios. Dura el trabajo hora y media, y a las diez menos cuarto emprendemos la subida hacia el Cerro Blanco, que domina el valle en que se asienta El Saucejo. Desde que nos divisaron las avanzadillas del enemigo, parapetadas entre las malezas y repechos del barranco, tiran bastante cerca, porque las balas silban sobre nuestra avanzada. Se explora el horizonte, se grada el tiro de las ametralladoras, y con unos cuantos abanicazos de plomo, los [milicianos rojos] se retiran con viento fresco, buscando la proteccin del casero. Desde aqu siguen tirando con insistencia. Tres piquetes del Requet avanzan con decisin. Despliganse en guerrillas, se internan por un olivar a la izquierda del pueblo y, pasado el olivar, por un campo segado. Entretanto, desde el Cerro Blanco, la Artillera protege el avance de los boinas rojas. Por la derecha avanza el camin blindado, que protege otra seccin de requets, y a stos y a los de la otra guerrilla, los respaldan fuerza