El presente continuo

Estar + gerundio

Estoy hablandoEstoy comiendo

El presente continuo:

Verbos regulares

estar

Ik ben naar de muziek aan het luisteren.

Gerundio

Estoy hablando.estoy

estás

está

estamos

estáis

están

Verbos en <-ar>

habl-ar habl-ando

+

Verbos en <-er/ir>

com-er com-iendo

escrib-ir escrib-iendo

Estás comiendo.

Está escribiendo.

= Estoy escuchando la música.

Wat zijn jullie aan het doen? = ¿Qué estáis haciendo?

El presente continuo:

Verbos irregulares

Pedir = pidiendo

seguir = siguiendo

mentir = mintiendo

decir = diciendo

reír = riendo

repetir = repitiendo

elegir = eligiendo

corregir = corrigiendo

pedir (i), mentir (i, ie)

e i (o.a. presente de

indicativo, indefinido, gerundio)

Morir

dormir

Dormir = durmiendo

Morir = muriendo

Verbos en <-er> o <-ir>

+ stam eindigt op klinker

-iendo => -yendo

Construir = construyendo

leer = leyendo

oír = oyendo

ir = yendo

distribuir = distribuyendo

disminuir =disminuyendo

caer = cayendo

…

El presente continuo:

particularidades

Plaats pronombres = vóór estar of achteraan vast aan de gerundio

Me estoy duchando. = Estoy duchándome.

Te lo estoy explicando. = Estoy explicándotelo.

„estar‟ hoef niet per sé in de „presente de indicativo‟…

Estaba viendo la televisión, cuando de repente entraron.

Estarían ahorrando para comprarse la casa de sus sueños.

Naast „estar‟ zijn er nog enkele andere combinaties met de gerundio:

ir: Voy avanzando. “beetje bij beetje”

seguir: Sigo buscando trabajo. “blijven”