El portal único del gobierno. | gob.mx - CONAGUA...I.-AU-01/16DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL...

CONAGUACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA

ANEXO TÉCNICO DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA

Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM.. I.-AU-01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚM. 1.-27-01/16, DE FECHA 06 DE ABRIL DE 2016, CELEBRADOENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DELA SECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, PORCONDUCTO DELA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y ELEJECUTIVO DELESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO, CON ELOBJETO DE FORMALIZARLASACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE.ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA)

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR LOS MUNICIPIOS Y/O ORGANISMOS OPERADORES QUE APORTAN RECURSOS O SONEJECUTORES.

LOS ORGANISMOS OPERADORES QUE MANIFIESTAN CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DELPROAGUA YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA.

RESUMEN GENERAL

TOTAL/COMPONENTE/SUBCOMPONENTE

FUENTE DE Fl N A N C 1AM 1 ENTO

TOTAL

EJECUTOR

FEDERAL ESTADO MUNICIPIOORGANISMO

OPERADOROTROS CONAGUA ESTADO MUNICIPIO TOTAL

|Rehabilitaciones 1 1 1 1 1 0.00 0.00

|Mejoramiento deeficiencia física 1 1 1 1 1 0.00 0.00

|Mejoramiento de eficiencia comercial lililí 0.001 1 1 1 °-00l

|Rehabilitaciones lililí o.oo| | | | 0.00|

|Mejoramiento de eficiencia física lililí 0.001 | | | 0.00|

|Mejoramiento de eficiencia comercial lililí 0.001 | | | 0.00|

|Estudios y proyectos lililí 0.00| | | | 0.00|

SUMA

SupervisiónNormativa

Partida presupuestalautorizada

170,790.00 0.00 0.00 0.00 0.00 170,790.00 170.790.00 0.00 0.00 170.790.00

26102 60,000.00


ANEXO TÉCNICO DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA


APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM.. I.-AU-01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚM. 1.-27-01/16, DE FECHA 06 DE ABRIL DE 2016, CELEBRADOENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, PORCONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y ELEJECUTIVO DELESTADO LIBRE Y SOBERANODETABASCO, CON ELOBJETO DEFORMALIZAR LASACCIONESRELATIVAS AL PROGRAMADEAGUA POTABLE, ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA}

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR LOS MUNICIPIOS Y/O ORGANISMOS OPERADORES QUE APORTAN RECURSOS O SONEJECUTORES.

LOS ORGANISMOS OPERADORES QUE MANIFIESTAN CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE 2016, EN EL MANUAL DE OPERACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DELPROAGUA YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.

RESUMEN GENERAL

FUENTE DE Fl N ANCIAMI ENTO

TOTAL

EJECUTOR

TOTAL/COMPONENTE/SUBCOMPONENTEFEDERAL ESTADO MUNICIPIO

ORGANISMO


35501 27.000.00

37104 37,000.00

37501 16.790.00

37504 25.000.00

39202 5.000.00

¡Contrataría social | 34,020.001 33.407.001 613.001 o.ool o.ool 68,040.001 o.oo| 66,814.001 1.226.001 68.040.001

|TOTAL | 112,828,950.001 121.482,851.00| 2,041,738.001 0.001 0.001 236.353.539.001 170.790.001 227.970.398.001 8,212,351.001 236,353.539.001

EL PRESENTE ANEXOTÉCNICOSE FIRMA EN TRESEJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 11 DÍASDEL MESDEAGOSTO DE 2016.

POR "LA CONAGUA" POR "EL EJECUTIVO ESTATAL"

BOCANEGRA CRUZ

ICIPAL DE BALANCÁN

ING. LUIS ARMANDO PRIEGO RAMOS

SECRETARIO DEORDENAMIENTO TERRITORIAL Y OBRAS PÚBLICAS

POR "EL MUNICIPIO"


ANEXO TÉCNICO DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE


APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM. I.-AU- 01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO ALANEXO DE EJECUCIÓN NÚM.1.-27-01/16, DE FECHA 06 DE ABRIL DE 2016, CELEBRADO ENTRE ELEJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DELASECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. PORCONDUCTO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DELESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO, CON EL OBJETO DE FORMALIZARLAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO(PROAGUA).

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE APORTAN RECURSOS O SONEJECUTORES.

EL (LOS) MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES) QUE MANIFIESTA(N) CONOCER Y SUJETARSE A LO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE,ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO YTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ACARGO DE LACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA, APLICABLES A PARTIR DE2016. ENEL MANUAL DE OPERACIÓN YPROCEDIMIENTOSDEL PROAGUA YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.

RESUMEN GENERAL

TOTAL/COMPONENTE/SUBCOMPONENTE

FUENTE DE FINANC1AMIENTO

TOTAL

EJECUTOR

FEDERAL ESTADO MUNICIPIOORGANISMO


SUMA

SupervisiónNormativa

Partida presupuestalautorizada

163.860.00 0.00 0.00 0.00 0.00 163,860.00 163.860.00 0.00 0.00 163.860.00

26102

33104

35501

37104

37201

37204

37501

37S04

39202

|Contraloría social | 33,407.001 33,407.001 o.ool o.ool o.ool 66.814.00l o.oo| 66,814.001 o.oo| 66,814.001

|TOTAL | 106.651.407.00| 121,482,851.00| o.oo) o.ool o.oo| 228,134.258.00| 163.860.001 227,970,398.001 o.oo| 228.134,258.001presente Anexo Técnico, se asentarán a pesos con dos decimales.

EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 11 DÍAS DEL MESDEAGOSTO DE 2016.

Nota: los montos de inversión en los formatos del

EL PRESENTE ANEXOTÉCNICOSEFIRMA ENTRES

POR"LA CONAGUA" POR "EL EJECUTIVO ESTATAL"

ING. LUIS ARMANDO PRIEGO RAMOSSECRETARIO DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y OBRAS PÚBLICAS

|,f""POR El/ORiANISMO OPERADOR

IDE LA FUENTE GODÍNEZ

DIRECTOR GENERAL DELACOMISIÓN ESTATAL DEAGUA YSANEAMIENTO

CONAGUA ANEXO TÉCNICO DELPRIMERANEXO MODIFICATORIOAL ANEXO DEEJECUCIÓN DELPROGRAMA DEAGUA POTABLE, ALCANTARILLADO,v •kn ,nN, Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ESTADO LIBRE YSOBERANO DE TABASCO. CON ELOBJETO DE FORMALIZARLASACCIONES RELATIVASAl PROGRAMA DE AGUA POTABLE.ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO(PROAGUA).

ELPRESENTE ANEXO TÉCNICO ESSUSCRITO TAMBIÉN POREL(LOS)MUNICIPIOCS) Y/O ORGANISMOCS) OPERADOR(ES) QUEAPORTA(N) RECURSOS 0 (SON) EJECUTOR(ES).

CARGO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA. APLICABLES APARTIR DE2016. ENELMANUAL DEOPERACIÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA.

DESGLOSE DE ACIONES

COMPONENTE/S

ubcomponente/N

úm. Acción

NOMBRE

ORGANISMO

OPERADOR

ESTRATEGIAS IMPACTADAS

UNIDAD DE

MEDIDAMETA

BENEFICIO LOCALIZACIÓN ESTATUS EXPEDIENTETÉCNICO ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

% DE APOYO

FEDERAL

APLICADO

HABITANTES

INCORPORADOS

HABITANTES

MEJORADOS

CLAVE

INECI

(9

POSICIONES)

HABITANTE

SCENSO

2010

MUNICIPIO LOCALIDAD VAUDADOTRAMITE DE

VALIDACIÓNSUMA FEDERAL ESTADO MPIO.

o.

OPERADO

R

OTROS

CG OTRA SH SEQUÍA

AGUA POTABLE

Subcomponcntc ^gua Potable

c,-„

CONST^rCON Oí A =>lAN A 3C AS : /ADORA

Oí '.AC'vJOAJ 'y- û'MANGü! -0. 7A9ASCO

;?da :apa;

Planta

potabilizadora1 14.115 27.344 9 70080001 ?/,344 HUIMANGUILLO

CD DE

HUIMANGUILLO52.000.000.00 31.120.000.00 20.880.00000 000 000 000 59.8S

Total Subcomponcntc Agua Potable 52.000.000.00 31,120,000.00 20.880,000 00 0.00 0.00 0.00 59.85

Subcomponcntc Estudios y Proyc tos

1 o: as

í> : ^d 0 V PÔYtC ' 0 Díl SiS T:MA i\ _: O.A •>

AClJA -->U' A8.- V a: AS A "Q -A-i 7AZQRA

•''AtA : A ZONA SoH. Cr.N ' ÍC v •"'ON ¡A ' -1 D:.

M.ACÔO- aJNívjACAN. ABASCC

Proyectoejecutivo

1 7/0060000 19.874 CUNDUACÁN CUNDUACÁN 2.500.00000 2.000.000.00 500.000.00 000 000 0.00 80.00

80.00Total Subcomponente Estudios y Proyectos 2.500.000.00 2.000,000.00 500.000 00 0.00 0.00 0.00

SUBTOTAL ACCIONES S4.S0O.000.0O 33,120.000.00 21.380,000.00 0.00 0.00 0.00

ESTRATEGIAS IMPACTADAS SUPERVISIÓN TÉCNICA: 625,000.00 80.000.00 545,000.00 0.00 0.00 0.00

-OM^-MiiO Cl V^t^r .,- SUPERVISIÓN NORMATIVA 45,806.00 45.806.00 0.00 0.00 0.00 0.00

AV -NSVAMMÍ ,,.. CONTRALORIA SOCIAL 18.202.00 9.101.00 9,101.00 0.00 0.00 0.00

••Â-A, TOTAL 55,189,008.00 33.254.907.00 21.934.101.00 0.00 0.00 0.001

NOTAS:

l.-H PRESENIL IORMAEOSE llENARA POR INSTANCIA EJECU I ORA

2 - ENIA COIUMNAUNIDAD DEMrOÍDA.DFBfRÁELEGIRSE LADEMAYOR PESODEINVERSIÓN PORCADAACCIÓN (KMDETUBE RÍA. SISIEMA,MEDIDORES. ETC;3- LAS UNIDADES SON INDICA I IVAS NO LIMITATIVAS

POR "LA CONAGUA" POR "EL EJECUTIVO ESTATAL*

ING.LUISARhjANDOfcRIEGO RAMOSECRETARIODEORDENAMIENTO TERRITORIAL Y OBRAS PÚBLICAS

CONAGUA

ENTIDAD FEDERATIVA:

COMPONENTE/S

Subcomponcnte Alcantarillado

ANEXO TÉCNICO DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

LIBREYSOBERANO DE TABASCO.CON ELOBJETO DEFORMALIZARLASACCIONESRELATIVASAL PROGRAMA DEAGUA POTABLE.ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA)

a PRESENTE ANEXOTÉCNICOESSUSCRITOTAMBIÉN POR& (LOS)MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S) OPERADORAS) QUEAPORTA(N)RECURSOS O (SON) EJECUTOR(ES)

CARGO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUAAPLICABLES APARTIR DE2016. ENELMANUAL DEOPERACIÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE, COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA

DESGLOSE DE ACCIONES

VDIC'JAGON ELECTROMECÁNICA

ST ADONDE BOM3EOESPEJOi.

Q'.i¡PAM>EMOvJNfADE=RE5i<

S TACÓN Oí BOMBEO! Sí* JO :•/

spejo .espejo i 0- .a ciudad'

/lahermosa. tabasco

iDt C'JAC'ON E;ECTROMECÁNiCA0; LA

STAOON Oí BOMBEO ESPEJO ;. !NCrJvt

Q'j:!'am>mo.cí'jce direccona: ríi'»í

.ARR .LO PUERTO Y l¡NEA DE PRESIÓN DE L

STACÓN 0! BOMBEOESPEJO' A .A ES-AC:a«'7Ai . ESPEJO ' DE LA O'jDAD DE

'laA-^ERMOSA. 'ABASCO

lOON Dt BOMBEO CARR/A. . NC. '. Yí

"AMIEN'O.CH'.Cr DRECClONAl EN

..'DA RL"> CORANES Y: iNÍADf PRESiOND-

«TACÓN DEBOMBEOCARRi/AL A .A

ION DE SOMBÍO PAC-ESI .ERGO. NC. -YE

;iÓN DE BOMBEO PAC-ES L.ERCO A CAJA

ROMPEDORA DE PRESON DAV'D G'.'S'AVO v

CQIEC'OR SAN "ARO DE CAJA ROMPEDORA A

O JDAD DE V LA-'ERMOSA. :ABA5CO

iCiON ÍLECrROM-C

JON DE BOMBEO «"A1

ROMPEDORA SOR ANA SAN

JAC ON Ei-.C TROMECAN CA D-. LA

.ON DE BOMBEO AL : A3RI5A. .NCi jye

AMUN ÍO. iNTERCONEX'ON CANAl

BOMBEO A; TA3R SA A CAjA ROMPEDORA Di

)N ! DM'JNDO A 'NA Al ~A9Ri>A DE L

iD DE Vi! lAKRMOSA 'A3A5CO

5TACON D? BOMBEO p. A/A VLLAKRM:

VJA ROMPEDORA COlECTOR GRAVEDAD I

V.lTl , PLAZA VllAHERMOSA DE .ACJ!

'HlA"SRM05A. TABASCO

•C'JAOÓNEi.EC TROMECAN CADE lA

"ACÓN üt 30M3EOCAREER. INClCYÍ HOM9A

CURADORAYLÍNEADEPRESIÓNDE LAíAOÓN DE BOMBEOCART ERA RED DtCANTAR'.IADOMIGJÍI m.DALGO. CAR 'IER DE

C'JDAD DE Vil LAMERMOSA. TABASCO

3ECJAC-ON SlECTROMECAN'CADi LA

TACÓN DE BOMBEO MiC'JEl HIDALGO.

C.UYE EQUIPAMIENTO. I ÍNtA Dt PRESIÓN DE,ES-AC.ONDí BOMBEO MlGJÍl "iDAt GO A

1ISOR EX S'ENTE SORlANA SAN jOAQUN A

JEME PEDRERO " y CRUCE DIRIGIDO EN

CARRE TERA A RIO VIEJO. COL OVA M MIDA! GO

ciudad oí vm ahermosa. iabasco

«.deojaoon electromecánica de la

STACION DE BOMBEO CHIChlCAS-l E. IN

Q'JIPAMIENTO y linea DEPRÍS'ÓN D! ISTAOON DE BOMSEOCHiCHCAS'LE A

XlSTENTE SORANA SAN JOAQU'N P'JEN

'EOREROII.Ch'CmiCASÜE D! iACIuDAC

/n >.AHERMOSA. ^ABASCO

ADECUACIÓNEiECTROMECÁN'OS IACÓN DE BOMBEO l A ISI A. 'N

/tUAHfftMOSA. TABASCO

INSTANCIA EJECUTORA:


SH OTRA CONEVAL

16S/6MIS

Tubería Pead

RD-76

HABITANTES

INCORPORADOS

VILI AHÍ RMOSA

ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

3.3S6.113 28

1,649.85.9 II

6./40.176 13 7.684./S0 7S

?.36S.S?0 6S

1.133.706 18

1.S18.461 S4

% DE APOYO

FEDERAL

APLICADO

¡T

CONAGUA

ENTIDAD FEDERATIVA:

ANEXO TÉCNICO DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE. ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

LIBREYSOBERANO DE TABASCO.CON ELOBJETO DE FORMALIZARLASACCIONESRELATIVAS ALPROGRAMA DEAGUA POTABLE.ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO(PROAGUA)

ELPRESENTE ANEXOTÉCNICO ESSUSCRITOTAMBIÉN POREL(LOS)MUNICIPIO(S) Y/O ORGANISMO(S)OPERADOR(ES) QUEAPORTA(N)RECURSOS O (SON) EJECUTOR(ES)

CARGO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUAAPLICABLES APARTIR DE2016. ENELMANUAL DEOPERAOÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA


INSTANCIA EJECUTORA: Hoja (1 ) de (3 )

adecuación Electromecánica de i a

ESTACÓN DE BOMBEO LAS TORRES. INCLUYE

tQUIPAMiíN TO y ; INEADE PRESIÓNDE LA

ESTACÓN DE 90M3I OÍAS IORRÍS A f ST ACIÓN

DE BOMBEO CONCi N r RADOR 1A RAYA. .AS

.CON DE LA ESTACÓN DE BOMBEO

RCA. SU3Í5TACON ELÍCTRiCA.CO.ECTOR

N " AR O y •. inea DE PRr SON DE ¡.A ES" ACÓN

BOMBEO .A Gi ORA A CAJA ROMPEDORA

COI ONA SABNA v UNÍA Dt PRESiON Y

HOCACON DE VAEAS, ESTACÓN DE BOMBEO.

"ACOMITÁN DELACIUDAD DEVULA'lERMOSA.BASCO

DECuACON M EC'ROMEC

"ERMOSA. TA3ASCO

l TE :NCLUvt EQUIPOS y

3. /ONANOR-E LAGUN>

Ar-ERMOSA. TA3ASCO

C -;DAD ; ASCO

adecuación electromecánica de la

es" acón de bombeo a p0 vora. nc..vi

:qu>?am'ent0. 'ramo ! a poi vora a.

concentrador tabscoob. cudad de

Vu.A-fERMOSA, TA3ASCO

ADE PRESON Di P'.iNTi GRUAlVA

icamo concent rador 'absc008

[pólvora:, ciudad de v ; i akrmosaA3ASCO

TACÓN Dt BOMBEO MAl -CON. lí>

NORiS

UACON E-.ECTROMiCÁNCA DE LAESTACÓN DE BOMBEONORES'E.lNC.UYi

QUIPAMIEN TO Yi ÍNEADEPRESON.TRAMO«.ORES'E A, VGRO.CuDAD DE VULAhERMOS/

ABASCO

d;cuacon Electromecánica Dt ia

«TACÓN DE"BOMBEO El NEGRO.'NClUvEJJIPAMlENTOY LINEAOS PRESON. 'RAMO

EGRO CRUCERO NUEVE. CUDAD Di

?ECUACIONEIECTROMECAN'CADE LA

TACÓN DE 30MBEO MÉNDEZ. INCUYE

EQUIPAMIENTO v LÍNEA -DE PRESON.CÁRCAMOlí/ - CAJA ROMPEDORACEN tral

CAMlONERA. CUDAD DE Vil; AKRMOSA.

A3ASCO

ADECUACON ELECTROMECÁNICA DE LA

ESTACÓNDE90MBEOCENTRAL CAMlONERA.INC UYE EQUlPAMiEN 10. v UNEA DE PRESON.

TRAMO CENT RAL CAMONERA CRUCERO NUEVE

DE CRUCERO NU'EVf A CASA BIANCA SEGUNDA.

\n DE VUIAHERMOSA, TABASCO

>ECUAClON ELECTROMÍCANCADE LA

ES'ACON DE 90MB! O CASA BLANCA SEGUNDA.

«iC UYE EQU'PAMIEN 'O Y UNEA DE PRESON.

RAMO CASA 3l ANCA Si GuNDA A CAJA

ROMPEDORA SUBCONCENTRADOR CASA

:A. CIUDAD DE Vll-.AHERMOSA. TABASCO

DECUACION ElECTROMÍCANCADE i A

ETACON DE 90M3EO SUBCONCENTRADOR

ASA 9l ANCA Y LINEADE PRESON. TRAMO

SUBCONCENTRADOR CASA »l ANCA A! PUENH

R'JALVA". CUDAD Di V:l l Ahí RMOSA.

\8A>eó


CG SH OTRA CONEVAL

Km de

subcolector y

24 [quiposde Bombeo

9.973 mts

PIAD RO-76

Y Acero

INCORPORADOS

CLAVE

(NEGI

<» POSICIONES)

Vil I AHf RMOSA

ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

ESTADO MPIO.

7.380.S21 3?

2.9/2.S/4 01

/.334.838 64

3,40/.146 10 1.3S7.146 1/ 2.049.999 93

3,202,414 S8

7,244,336 19

/.971.46.S /4

6.S7S.686 17 9.8S0.S30S4

1.S88.814 70

0 00 0 00 0 00

7.7S7.307 0?

2.060,016 36

10.7S7.193 46 4.08S.3S1 73 6.166.847 73

4,401,194 10 1.7S3.817 37

9.07S.7S0 3S S.478.818 75

% DE APOYO

FEDERAL

APLICADO

J^^ US

CONAGUA ANEXO TÉCNICO DELPRIMERANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DEEJECUCIÓN DEL PROGRAMA DEAGUA POTABLE, ALCANTARILLADO

ENTIDAD FEDERATIVA:

ANEXO TÉCNICO NÚM 1-AU- 01/16 DELPRIMERANEXO MLIBREY SOBERANO DE TABASCO. CON ELOBJETO DE FORM

EL (LOS) MUNiaPIO(S) Y/O ORGANISMOCS) OPERADÍ

CARGO DELACOMISIÓN NAOONAL DEL AGUAAPLIC

DDIFICATORIOALANEXO DE EJECUCIÓNNÚM 1-27-01/\LIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGL

ELPRESENTEANEXO TÉCNI

)R(ES) QUESUSCRIBEN ELPRESENTE ANEXOTÉCNIrVBLES A PARTIR DE 2016. EN El MANUAL DE OPERA



APARTADO URBANO16, DEFECHA 06 DEABRIL DE2016. CELEBRADO ENTRE ELEJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DELASECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES. PORCONDUCTO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y ELEJECUTIVO DEL ESTADOA POTABLE.ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA)

COESSUSCRITO TAMBIÉNPOR EL(LOS) MUNICIPIO(S)Y/O ORGANISMO(S) OPERADOR(ES)QUE APORTA(N) RECURSOS0 (SON) EJECUTOR(ES)

COMANIFIESTA(N) CONOCER YSUJETARSE ALOESTABLEQDO ENLASREGLAS DEOPERAOÓN PARA LOSPROGRAMAS DEAGUA POTABLE, ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO YTRATAMIENTO DEAGUAS RESIDUALES AOÓN YPROCEDIMIENTOS DELPROAGUAYDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPLIRLA


HojaÜ )de (3 >

ubcomponente/Núm. Acción

NOMBRE ORGANISMO

OPERADOR

NOMBRE Y DESCRIPCIÓN DE LAOSRA/ACCIÓN


UNIDAD DE

MEDIDAMETA

BENEFICIO LOCAUZACIÓNESTATUS EXPEDIENTE

TÉCNICOESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

% DE APOYO

FEDERAL

APLICADO

HABITANTES

INCORPORADOS

HABITANTES

MEJORADOS

CLAVE

INEGI

(9 POSICIONES)

HABITANTE

S CENSO

2010

MUNICIPIO LOCAUDAD VALIDADOTRAMITE DE

VAUDACIÓNSUMA FEDERAL ESTADO MPIO.

O.

OPERADOROTROS

CG SH OTRA CONEVAL

71 CEASCRuCE PUENTE GR'JA: VA 3 y *. CIUDAD DE

ViiAKRMOSA. TABASCO4.603./90 83 1,834.544 75 2,769,246 58 0 00 0 00 0 00 39 85

ÍS CEAS

UNÍA Di PRESIÓN DE P'JENTE CRJA'.VAI A

CÁRCAMO CONCtNTRADOR TA3SC003. CUDAD 9.854.481 56 3.976,868 // 5.97/.61? /9 0 00 0 00 0 00 39 85

»a»

: VAA PRESON ¡TRAMO INDECOP'UUV'A;.-

CRPÍO. L'NEA A i'RESON ¡ TRAMOEI-Dí 'COMISO

CRP-¿¡ Y CAJA ROMPEDORA CUNEA A PRESON

MENORES iNERACTORES; C uDAD DE

3,787.818 68 1,308.155 90 1.9/4.667 /8 0 00 0 00 0 00 39 85

Total subcomponcntc Alcantarillado 138.S84.293.00 5S.333.717.00 83.SS0.S7C.00 0.00 0.00 000 3»84

1Subcomponcntc infraestructura pluvial

3~ «»

CONS'R.'CCONDf lA ESTACÓN Di BOM3EO DE

"-JE INTE PEDRERO. MUNCiPlO Di CENDRO.

"ASASCO [SEGUNDA ETAPA!

Cárcamo de

bombeo

construido

3 (quipos de

bombeo

7 0001 l'S 7

1quipos debombeo de

10001 l'S

44.174 7/.Z58 7/0040160 6,726 CINTROrio vino IRA

SfCCION37,187.588 00 1/./00.473 00 14.487.165 00 0 00 0 00 0 00 55 00

Total Subcomponcntc Infraestructura Pluvial 32.1R2.S8B00 17.700.423.00 14.482.1CS00 0.00 ooo 000

|SUBTOTAL ACCIONES

SUPERVISIÓNTÉCNICASUPERVISIÓN NORMATIVA

CONTRALOREA SOCIAL

171,066.881.00 73.034.140.00 98.032.741.00 0.00 0.00 0.00

(STRATtGIAS IMPACTADAS 1.711.703.00 220.000.00 1.491.703.00 0.00 0.00 0.00

U3Mf-RDM:S0 C! C3Í ÍRN" ,-x 118,054.00 118.054.00 0.00 0.00 0.00 0.00

A.-.TONiNHAMSR- *.-• 48.612.00 24.306.00 24.306.00 0.00 0.00 0.00

pROCAí-tAR ;l,. TOTAL 172.945.250.00 73,396.500.00 99.548.750.00 0.00 0.00 o.oo

NOTAS:

: -t. PRÍS NTf •CRMATCSt LLENARA POR NSANCAJ

7-tN.AC0 uMNA uNOAD Dt ME3.DA. Di SERA •! í"C".iRSi • ASLJN DAD'SSÍJN NOCA! VAS NO L M "AT VAS

POR "LA CONAGUA"

ACCIÓN :<MD: "UR:R

POR "EL EJECUTIVO ESfckTAL*

/V

CONAGUAANEXO TÉCNICO DELPRIMERANEXO MODIFICATORIOAL ANEXO DEEJECUCIÓN DEL PROGRAMA DEAGUA POTABLE.ALCANTARILLADO


APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM.I.-AU-01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO ALANEXO DE EJECUCIÓN NÚM.1.-27-01/16. DE FECHA 06 DEABRIL DE 2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVOFEDERAL A TRAVÉS DE LASECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DETABASCO. CON ELOBJETODEFORMALIZAR LASACCIONES RELATIVAS ALPROGRAMA DEAGUAPOTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).

CALENDARIO DE LICITACIONES EJERCICIO FISCAL 2016

COMISIÓN NACIONAL 1'tL

SUBCOMPONENTE No. DESCRIPCIÓN

FECHAS ASIGNACIÓN (PESOS)

CONVOCATORI

A

CONSULTA DE

BASES*

VISITA A LA

OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES

RECEPCIÓNDEPROPUESTAS •

APERTURA DE

PROPUESTASFALLO FIRMA CTO.

PAGO

ANTICIPO

INICIO

TÉRMINO»FEDERAL ESTADO TOTAL

Agua potable

1

CUNi 1 KULLIUN Ut LA

PLANTA POTABILIZADORA DE

LA CIUDAD DE

HUIMANGUILLO. TABASCO

16/06/2016 16/06/2016 23/06/2016 24/06/2016 01/07/2016 01/07/2016 06/07/2016 12/07/2016 17/07/2016 18/07/2016 31.120,000.00 20,880,000.00 52,000.000.00

Q1/Q7/2Q16 01/07/2016 29/12/2016

Subtota1 1Rehabilitaciones agua potable

31.120.000.001 20.880.000.001 52.000.000.001

1 II 1 1 1 1

lll 1 1 1 1 1

Subtota1 2 O.OOl 0.001 0.001Mejoramiento Eficiencia FísicaIII 1 1 II lililí 1 1 1

1 1 1

Subtota1 3 O.OOl 0.001 0.001

Mejoramiento de eficiencia comerciallll 1 1 1 1 lililí 1 1 1

lll 1 1 1 1

Subtota1 4 0.001 0.001 0.001

Estudios v provecítosLi 1 UUIU I t-KW ItllU ULL

SISTEMA INTEGRAL DE AGUA

POTABLE Y PLANTA

2 POTABILIZADORA PARA LA

ZONA SUR, CENTRO Y

PONIENTE DEL MUNICIPIO DE

18/08/2016 18/08/2016 24/08/2016 26/08/2016 02/09/2016 02/09/2016 08/09/2016 15/09/2016 22/09/2016 2,000,00000 500,000.00 2,500,000.00

92/09/2Q16 02/09/2016 30/12/2016

AlcantarilladoADECUACIÓN

ELECTROMECÁNICADE LAESTACIÓN DE BOMBEO ESPEJOII, INCLUYE EQUIPAMIENTO Y

LÍNEADE PRESIÓN DE LAESTACIÓN DE BOMBEO ESPEJO

IIA LAESTACIÓN ESPEJOI.ESPEJO II DE LA CIUDAD DE

VILLAHERMOSA. TABASCO

01/07/2016

01/07/2016

Subtotal 5 I 2.000.000.001 500.000.001 2.500.000.551

01/07/2016 1,336.81860 2.019,294.68

CONAGUACOMISIÓN NA'

ANEXOTÉCNICO DEL PRIMER ANEXOMODIFICATORIO ALANEXODEEJECUCIÓN DEL PROGRAMA DEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXOTÉCNICONÚM.I.-AU-01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO ALANEXO DE EJECUCIÓN NÚM.1.-27-01/16, DE FECHA 06 DEABRIL DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVOFEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. POR CONDUCTODE LACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANODETABASCO.CON ELOBJETO DE FORMALIZAR LASACCIONESRELATIVAS ALPROGRAMADEAGUAPOTABLE. ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA).




CONVOCATORI

A

CONSULTA DE

BASES*

VISITA A LA

OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES


APERTURA DE


PAGO

ANTICIPO

INICIO


2

ADECUACIÓN

ELECTROMECÁNICA DE LA

ESTACIÓN DE BOMBEO ESPEJO

1.INCLUYE EQUIPAMIENTO.

CRUCE DIRECCIONAL FELIPE

CARRILLO PUERTO Y LÍNEA DE

PRESIÓN DE LA ESTACIÓN DE

BOMBEO ESPEJO 1A LA

ESTACIÓN CARRIZAL. ESPEJO1DE LA CIUDAD DE

VILIAHFRMOSA TABASCO

16/06/2016 16/06/2016 23/06/2016 24/06/2016 01/07/2016 01/07/2016 06/07/2016 12/07/2016 17/07/2016 18/07/2016 1.092,24433 1,649.85972 2,742,104.05

Q1/07/2Q16 01/07/2016 29/12/2016

AbECuAClÓM


ESTACIÓN DE BOMBEO

CARRIZAL. INCLUYE

EQUIPAMIENTO. CRUCE

3DIRECCIONAL EN AVENIDA

RUÍZCORTINES Y LÍNEADEPRESIÓN DE LA ESTACIÓN DE

BOMBEO CARRIZAL A LA

ESTACIÓN PAGÉSLLERGO.COLONIA CARRIZAL DE LA

ni mAn df vii i ahfrmosa

16/06/2016 16/06/2016 23/06/2016 24/06/2016 01/07/2016 01/07/2016 06/07/2016 12/07/2016 17/07/2016 18/07/2016 2.684,75025 4,055,375.88 6,740,126.13

Q1/Q7/2Q16 01/07/2016 29/12/2016

AUtCUAUUIN


ESTACIÓN DE BOMBEO PAGÉS

LLERGO. INCLUYE

EQUIPAMIENTO, LÍNEA DEPRESIÓN DE LAESTACIÓN DEBOMBEO PAGÉS LLERGO A

CAJA ROMPEDORA DE

PRESIÓN DAVIDGUSTAVO YCOLECTOR SANITARIO DE

CAJA ROMPEDORA A

ESTACIÓN DE BOMBEO

STAIUJAT,PAGÉSLLERGO DEi a nnriAnnc

ADECUACIÓN

ELECTROMECÁNICA DE LAESTACIÓN DE BOMBEOSTAIUJAT, INCLUYE:

EQUIPAMIENTO YLÍNEA DEPRESIÓN DE LAESTACIÓN DEBOMBEO STAIUJAT A LA CAJA

ROMPEDORA SORIANA SAN

JOAQUÍN, CIUDAD DE

adecuación


ESTACIÓN DE BOMBEO

ALTABRISA. INCLUYE:

EQUIPAMIENTO,

INTERCONEXIÓN CANAL

SANDINO.LÍNEA DE PRESIÓNDE LA ESTACIÓN DE BOMBEO

ALTABRISA A CAJA

ROMPEDORA DE PRESIÓN

'MUNDO ZETINA.AITABRIS.AOFlArH)OAnr)F

16/06/2016

16/06/2016 24/06/2016

01/07/2016

01/07/2016 2,365.520.65

18/07/2016 1,705,349.85 2,834.329.89

//

CONAGUACOMISIÓN NACIONAL l

ANEXO TÉCNICO DELPRIMERANEXO MODIFICATORIOAL ANEXO DEEJECUCIÓN DEL PROGRAMA DEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM. I.-AU- 01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚM. 1.-27-01/16.DE FECHA 06 DE ABRIL DE 2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVOFEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO UBRE YSOBERANO DE TABASCO, CON EL OBJETO DEFORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).




CONVOCATORI

A

CONSULTA DE

BASES*

VISITA A LA

OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES

RECEPCIÓNDEPROPUESTAS*

APERTURA DE


PAGO

ANTICIPO

INICIO

TÉRMINO*FEDERAL ESTADO TOTAL

AÜLLUALIÜN


ESTACIÓN DE BOMBEO PLAZA

VILLAHERMOSA. INCLUYE

EQUIPAMIENTO Y LÍNEA DEPRESIÓN DE LA ESTACIÓN DE

BOMBEO PLAZA

VILLAHERMOSA A CAJA

ROMPEDORA COLECTOR

GRAVEDAD A TAMULTE I.

PLAZA VILLAHERMOSA DE LA

CIUDAD DE VILLAHERMOSA,

TARACO

ADECUACIÓN


ESTACIÓN DE BOMBEO

CARTIER. INCLUYE BOMBA

TRITURADORA Y LÍNEA DE

PRESIÓN DE LA ESTACIÓN DE

BOMBEO CARTIER A RED DE

ALCANTARILLADO MIGUEL

HIDALGO. CARTIER DE LA

CIUDAD DE VILLAHERMOSA.

AUtLUAUON


ESTACIÓN DE BOMBEO

MIGUEL HIDALGO, INCLUYE

EQUIPAMIENTO. LÍNEA DEPRESIÓN DE LA ESTACIÓN DE

BOMBEO MIGUEL HIDALGO A

EMISOR EXISTENTE SORIANA

SAN JOAQUÍNA PUENTEPEDRERO II Y CRUCE DIRIGIDO

EN CARRETERA A RIO VIEJO,

COLONIA M HIDALGO DE LA

pi |HAn r>F yii [ AH^RMO^A

ADECUACIÓN


ESTACIÓN DE BOMBEO

CHICHICASTLE. INCLUYE:

EQUIPAMIENTO YLÍNEA DEPRESIÓN DE LA ESTACIÓN DE

BOMBEO CHICHICASTLE A

EMISOR EXISTENTE SORIANA

ADECUACIÓN


ESTACIÓN DE BOMBEO LAISLA, INCLUYE:

EQUIPAMIENTO. LA ISLA DE LA

CIUDAD DE VILLAHERMOSA.

TABASCO

16/06/2016

16/06/2016

16/06/2016

16/06/2016 23/06/2016

16/06/2016 23/06/2016

23/06/2016

16/06/2016

01/07/2016

635,583.48

24/06/2016 01/07/2016

01/07/2016 06/07/2016 2,416,938.46

24/06/2016 01/07/2016 06/07/2016

06/07/2016 1,518,461.54

01/07/2016

CONAGUASIUN NACIONAL L'tl. AGUA

ANEXOTÉCNICO DEL PRIMER ANEXOMODIFICATORIO ALANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÜM. I.-AU- 01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚM. 1.-27-01/16, DE FECHA 06 DE ABRIL DE 2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVOFEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE TABASCO. CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).




CONVOCATORI

A

CONSULTA DE

BASES*

VISITA A LA

OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES


APERTURA DE


PAGO

ANTICIPO

INICIO


12

ADECUACIÓN


ESTACIÓN DE BOMBEO LAS

TORRES. INCLUYE:

EQUIPAMIENTO YLÍNEA DEPRESIÓNDE LAESTACIÓN DEBOMBEO LAS TORRES A

ESTACIÓN DE BOMBEOCONCENTRADOR LA RAYA.

LAS TORRES DE LA CIUDAD DE

VILLAHERMOSA TABASCO

16/06/2016 16/06/2016 23/06/2016 24/06/2016 01/07/2016 01/07/2016 06/07/2016 12/07/2016 17/07/2016 18/07/2016 948,217.45 1,432,30387 2,380.52132

Q1/Q7/2916 01/07/2016 29/12/2016

Lui^iRUOJvJiViulLM

ESTACIÓN DE BOMBEO LA

GLORIA. INCLUYE: ARREGLO

MECÁNICO. EQUIPAMIENTO.CAJA ROMPEDORA, CASETA,

CERCA.SUBESTACIÓNELÉCTRICA. COLECTORSANITARIO Y LÍNEADEPRESIÓN DE LA ESTACIÓN DE

BOMBEO LA GLORIA A CAJA

ROMPEDORA COLONIA

SABINA Y LÍNEA DE PRESIÓN Y

COLOCACIÓN DE VAEAS.ESTACIÓNDEBOMBEO.IXTACOMITÁN DE LA CIUDAD

16/06/2016 16/06/2016 23/06/2016 4,490.14017 7,462,714.18

ADECUACIÓN


ESTACIÓN DE BOMBEOSABINA, INCLUYE:

14EQUIPAMIENTO Y LINEA DE

PRESIÓN DE LAESTACIÓN DEBOMBEO SABINA A CAJA

ROMPEDORA PERIFÉRICO

CARLOSPELLICER CÁMARA.SABINA DE LA CIUDAD DE

16/06/2016 16/06/2016 23/06/2016 24/06/2016 01/07/2016 01/07/2016 06/07/2016 12/07/2016 17/07/2016 18/07/2016 2,921,638 19 4,413.20045 7.334,83864

Q1/Q7/2Q16 01/07/2016 29/12/2016

RESCATE INTEGRAL LAGUNA

DEL ESPEJO ZONA NORTE

INCLUYE: EQUIPOS YLÍNEA DEPRESIÓN DEPEAD.ZONANORTE LAGUNA DEL ESPEJO,


KtSLA 11 iN I tuKAL LAÜUinA

DEL ESPEJO ZONA SUR

INCLUYE: EQUIPOS YLÍNEA DEPRESIÓNDEPEAD.ZONA SURLAGUNA DEL ESPEJO.Wlll AUCPMnCA TABACm

16/06/2016 16/06/2016

16/06/2016 16/06/2016

23/06/2016

23/06/2016 24/06/2016

01/07/2016 1,357.14617 2.049,999.93

3,202,414.58

Jr /¿-

CONAGUACOMISIÓN r

ANEXOTÉCNICO DEL PRIMERANEXOMODIFICATORIO ALANEXODE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUAPOTABLE. ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM I.-AU- 01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚM. 1.-27-01/16. DE FECHA 06 DE ABRIL DE 2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVOFEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE TABASCO. CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).



FECHASASIGNACIÓN (PESOS)

CONVOCATORI

A

CONSULTA DE

BASES*

VISITA A LA

OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES

RECEPCIÓNDEPROPUESTAS *

APERTURA DE


PAGO

ANTICIPO

INICIO


17

ADECUACIÓN

ELECTROMECÁNICADE LAESTACIÓN DE BOMBEO

SORIANA GUAYABAL,

INCLUYE:EQUIPAMIENTO.

REHABILITACIÓN DE CASETA Y

CERCA. GUAYABAL A LA

PÓLVORA. CIUDAD DEVILLAHERMOSA. TABASCO

16/06/2016 16/06/2016 23/06/2016 24/06/2016 01/07/2016 01/07/2016 06/07/2016 12/07/2016 17/07/2016 18/07/2016 894.335.60 1,350.00059 2,244.336.19

Q1/Q7/2Q16 01/07/2016 29/12/2016

ADECUACIÓN

ELECTROMECÁNICADE LAESTACIÓN DE BOMBEOLAPÓLVORA. INCLUYEEQUIPAMIENTO. TRAMO LA

PÓLVORA AL CONCENTRADOR

TABSCOOB. CIUDAD DE


LÍNEADE PRESIÓN DE PUENTEGRIJALVA3 A CÁRCAMOCONCENTRADOR TABSCOOB

(PÓLVORA), CIUDAD DEVILLAHERMOSA, TABASCO

Ml/E^OAUvjin

ELECTROMECÁNICADE LAESTACIÓN DE BOMBEO

MALECÓN. INCLUYEEQUIPAMIENTO YLÍNEA DEPRESIÓN,MALECÓNNORESTE,CIUDAD DE VILLAHERMOSA,

Mutluhv.iuiV

ELECTROMECÁNICADE LA

ESTACIÓN DE BOMBEONORESTE, INCLUYE

EQUIPAMIENTO YLÍNEA DEPRESIÓN, TRAMONORESTE ALNEGRO. CIUDAD DEsm i ai trnunnrn TiMiArf-*

ADECUACIÓN

ELECTROMECÁNICADE LAESTACIÓN DE BOMBEO ELNEGRO. INCLUYE:

EQUIPAMIENTO YLÍNEA DEPRESIÓN.TRAMO NEGROCRUCERO NUEVE, CIUDAD DE

VILLAHERMOSA, TABASCO.

ADECUACIÓN


ESTACIÓN DE BOMBEO

MÉNDEZ,INCLUYE:EQUIPAMIENTO YLÍNEA DEPRESIÓN, CÁRCAMO MÉNDEZ

IMPEDORA CENTRAL

CIUDAD DE

- CAJ>ffOMPECAMIONERA. C

16/06/2016

16/06/2016

Q1/Q7/2016

16/06/2016

24/06/2016

23/06/2016 24/06/2016

23/06/2016 24/06/2016

23/06/2016

23/06/2016 24/06/2016

24/06/2016

06/07/2016 4,764,87589

01/07/2016 6.525,686.17 9,850,53054 16,376.216.71

12/07/2016

06/07/2016

2,752,302.02 4,575,620.99

01/07/2016 01/07/2016 06/07/2016 1,239.129.55

CONAGUAANEXO TÉCNICO DELPRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DEEJECUCIÓN DEL PROGRAMA DEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADO


APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM. I.-AU- 01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO ALANEXO DEEJECUCIÓN NÚM. 1.-27-01/16, DEFECHA 06 DEABRIL DE2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVOFEDERAL A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, PORCONDUCTO DELACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO UBRE YSOBERANO DETABASCO. CONEL OBJETO DEFORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS ALPROGRAMA DEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).




CONVOCATORI

A

CONSULTA DE

BASES •

VISITA A LA

OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES


APERTURA DE


PAGO

ANTICIPO

INICIO


01/07/2016 01/07/2016 29/12/2016

ADECUACIÓN


ESTACIÓN DE BOMBEO

CENTRAL CAMIONERA.

INCLUYE. EQUIPAMIENTO. Y

LÍNEA DEPRESIÓN, TRAMOCENTRAL CAMIONERA

CRUCERO NUEVE Y DE

CRUCERO NUEVE A CASA

BLANCA SEGUNDA, CIUDAD

PE VII.LAHFR.MQSA TARASCÓ

16/06/2016 16/06/2016 23/06/2016 01/07/2016 4,085,351.23 10,252,19346

ADECUACIÓN


ESTACIÓN DE BOMBEO CASA

BLANCA SEGUNDA. INCLUYE

25EQUIPAMIENTO Y LINEA DE

PRESIÓN.TRAMO CASABLANCA SEGUNDA A CAJA

ROMPEDORA

SUBCONCENTRADOR CASA

BLANCA CIUDAD DE

16/06/2016 16/06/2016 23/06/2016 24/06/2016 01/07/2016 01/07/2016 06/07/2016 12/07/2016 17/07/2016 18/07/2016 1.753,81237 2,647.381.73 4,401,194.10

01/07/2016 01/07/2016 29/12/2016

ADECUACIÓN


ESTACIÓN DE BOMBEO

SUBCONCENTRADOR CASA

BLANCA Y LÍNEA DE PRESIÓN.TRAMO SUBCONCENTRADOR

CASA BLANCA AL PUENTE

GRIJALVA4.CIUDADDE

VILLAHERMOSA. TABASCO.

CRUCE PUENTE GRIJALVA 3 Y

4. CIUDAD DE VILLAHERMOSA.

TABASCO

LÍNEA DE PRESIÓN DE PUENTE

GRIJALVA 4 A CÁRCAMO

CONCENTRADOR TABSCOOB.

CIUDAD DE VILLAHERMOSA,

TABASCO

LINEA A PRESIÓN (TRAMO

INDECOPLUVIAL-CRP5), LÍNEAA PRESIÓN

(TRAMOFIDEICOMISO CRP-4)

Y CAJA ROMPEDORA (LÍNEAAPRESIÓN MENORES

LRACTORES). CIUDAD DE


16/06/2016 16/06/2016

16/06/2016

3,596,43210 9.025,25035

01/07/2016

4,603,79083

01/07/2016 3.926,86877 5,927.61279

01/07/2016

CONAGUAANEXOTÉCNICO DEL PRIMER ANEXOMODIFICATORIO ALANEXODEEJECUCIÓN DEL PROGRAMADEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADO


APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM. I.-AU- 01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DEEJECUCIÓN NÚM. 1.-27-01/16. DE FECHA 06 DEABRIL DE2016. CELEBRADO ENTRE EL UECUTIVOFEDERAL A TRAVÉS DELA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LACOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DETABASCO, CONEL OBJETO DEFORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS ALPROGRAMA DEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).




CONVOCATORI

A

CONSULTA DE

BASES *

VISITA A LA

OBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES


APERTURA DE


PAGO

ANTICIPO

INICIO


Q1/Q7/2Q16 01/07/2016 29/12/2016

Rehabilitaciones alcantarillado

Subtota 6 55.333.717.001 83.550.576.001 138.884.293.001

III 1 1 1 1 1 1 1 1

Subtota 1 7 0.00 0.00 O.OOI

Drenaje pluvial

30

CONSTRUCCIÓN DE LA

ESTACIÓN DE BOMBEO DE

PUENTE PEDRERO. MUNICIPIO

DE CENTRO, TABASCO

(SEGUNDA ETAPA)

06/09/2016 06/09/2016 12/09/2016 14/09/2016 21/09/2016 21/09/2016 28/09/2016 05/10/2016 12/10/2016 17,700,423.00 14,482,16500 32,182,58800

21/09/2016 21/09/2016 30/12/2016

Subtota1 8 17.700.423.001 14.482.165.001 32.182.588.001

Supervisión técnica1 1 1SUPERVISIÓN EXTERNA 1 II 1 II lili 300.000.001 2.036.703.001 ¿,¿3b,/VS.VV\

III 1

Subtota 1 10 300.000.001 2.036.703.001 2.336.703.001

Supervisión normativa1 1 1 1 II 1 lili 0.001 0.001 u.uui

III 1

Subtotal 11 163.860.001 O.OOI 163.860.001

Contraloría social1 | 1CONTRALORÍA SOCIAL 1 1 1 111 33.407.001 33.407.001 Gb,B14.UU|

Subtotal 12 33,407.001 33.407.001 66.814.001

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 11 DÍAS DEL MES DE AGOSTO DE 2016

POR "LA CONAGUA"

POR "EL EJECUTIVO ESTATAL*

ING. LUIS ARMANDO PRIEGO RAMOSSECRETARIO DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL

Y OBRAS PÚBLICAS

106,651.407.001 121.482,851.001 228.134.258.001

CONAGUAANEXO TÉCNICO DELPRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN

DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM. I.-AU- 01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚM. 1.-27-01/16. DE FECHA 06 DE ABRIL DE 2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DE LA SECRETARÍADE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y ELEJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO. CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONESRELATIVAS ALPROGRAMADEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).

CONTRALORÍA SOCIAL

MUNICIPIOS LOCALIDADESPERIODO DEEJECUCIÓN

ASIGNACIÓN

(PESOS)

INICIO TERMINO FEDERAL ESTATAL TOTAL

HUIMANGUILLO CD. DE HUIMANGUILLO 18/07/2016 29/12/2016

33.407

33,407.00

33407

33,407.00

66,814

66,814.00

CENTRO CD. DE VILLAHERMOSA 18/07/2016 29/12/2016

CENTRO RÍO VIEJO IRA. SECCIÓN 30/08/2016 30/12/2016

TOTAL

Nota: el presente formato solo aplicapara las accionesde obra (tampoco considerar las obras de mejoramientode eficiencia)

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, A LOS 11 DÍAS DEL MES DE AGOSTO DE 2016.

POR "LA CONAGUA" POR "EL EJECUTIVO ESTATAL

IN^3iJAl^RO|DEHlAFUENTE GODINEZDIRECTOR GENERAL DE LA COMISIÓN ESTATAL DE AGUA Y

SANEAMIENTO

ING. LUIS ARMANDO PRIEGO RAMOSSECRETARIO DE ORDENAMIENT9 TERRITORIAL Y OBRAS PÚBLICAS

CONAGUACOMISIÓN NACIONAL I3EI. AGUA

ENTIDAD FEDERATIVA: TABASCO

ANEXO TÉCNICO Da PRIMER ANEXO MODIFICATORIO ALANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE,Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM. L-AU-01/16 Da PROCER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚM L-27/01/16. DE FECHA 06DE ABRIL DE 2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DELA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL Da AGUA Y a EJECUTIVO DEL ESTADO UBRE YSOBERANO DE TARASCO, CON a OBJETO DEFORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).

a PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR a (LOS) MUNICIPKXS) Y/O ORGANISMOS) OPERADORAS) QUE APORTAN RECURSOS OSON EJECUTORES.

EL MUNICIPIO DE BALANCAN Y/O ORGANISMO OPERADOR QUE MANIFIESTAN CONOCER YSUJETARSE ALO ESTABLECIDO EN US REGLAS DE OPERACIÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA POTABLE. ALCANTARILLADOS SANEAMIENTO YTRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A CARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL Da AGUA. APLICABLES APARTIR DE 2016, EN a MANUAL DE OPERACIÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA YDEMÁS NORMATMDAD APLICABLE,COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.

RESUMEN GENERAL

INSTANCIA EJECUTORA: SISTEMA DEAGUAS Y SANEAMIENTODa MUNICIPIO DEBALANCAN (SASMUB)

TOTAUCOMPOMENTE/SUKOMPONENTEFUENTE DE FINANCI AMIENTO

TOTAL

EJECUTOR

OTROS CONAGUA ESTADO

|Componente Agua potable:

|Agua potable

3370,000.001 1,330,000.001 4,900,000.001 0.001

3370.000.00i 0.001 1.330.000.001 o.ool o.ool 0.001 4.900.000.001

[Supervisión técnica 0.001 36.7S0.00l 36,750001 36.750.001

4.900.000.001

4,900,000.001

36.7S0.00l

SUMA SupervisiónNormativa

Partida presupuesta!autorizada

4.166.00 0.00 04» 04» 04» 4.1664» 4.1664» 04» 0.00 4,166.00

26102

33104

35501

37104

37201

37204

37501

37504

39202

1Contrataría social0.001 613.001

TOTAL 3,574.779.001 K 1367.363.00l

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES. ALOS 11 DÍAS DEL MES DE AGOSTO DE 2016.

«„«™ÍA~ ^ELEJECÜTIVOFEDERAL «»* EJECUTIVO DE LA ENTIDAD FOSECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

COMISIÓN NACIONALDEL A<

me

SECRETARIO DE 01

> PRIEGO RAMOS

AMIENTO TERRITORIALY OBRAS PÚBLICAS

0.001 1.226.001

0.001 4.942.142.001 4.1664»!

1026.001 3U226.001

4,942.1424»1

EL ORGANISMO OPERADOR

2. JOSÉÁNGELSANTIAGOCHANDIRECTOR GENERAL DEL SISTEMA DE AGUAS Y

SANEAMIENTO DEL MUNICIPIO DE BALANCAN

CONAGUA ANEX

ANEXO TÉCNICO NÚM. L-AU-01/16 DSL PRIAGUA Y a EJECUTIVO DELESTADOUBREY

ELMUNICIPIODE BALANCANY ELORGAIDEAGUASRESIDUALES A CARGODELA<

TARASCO

0 TÉCNICO DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DEEJECUCIÓN DEL PROGRAMADEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADO

ENTIDAD FEDERATIVA*

MERANEXOMODIFICATORIO ALANEXODEEJECUCIÓN NÚM.L-2"SOBERANO DETABASCO. CONa OBJETODEFORMALIZAR LASA

ELPRESENTE ANEXOTÉCNICO

N1SMO OPERADOR QUESUSCRIBEN a PRESENTE ANEXO TÉC:OMÍStóNNACIONAL DEL AGUA. APUCABLES APARTIR DE2C



APARTADO URBANO

'•01/16, DEFECHA 06 DE ABRIL OE2016,CELEBRADO ENTRE a EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉS DELASECRETARÍA DEMEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DELA COMISIÓN NACIONAL DaCCIONESRELATIVAS ALPROGRAMADEAGUAPOTABLE,ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA).

ESSUSCRITO TAMBIÉN POR a (LOS) MUNICIPIOS) Y/OORGANISMOS) OPERADOR(ES) QUE APORTA(N) RECURSOS O(SON>EJECUTOR(ES).

NICO MANfffESTAN CONOCER YSUJETARSE ALOESTABLECIDO ENLAS REGLAS DEOPERACIÓN PARA LOSPROGRAMAS DEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO YTRATAMIENTO16. ENELMANUAL DEOPERACIÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPURLA.

DESGLOSE DE ACIONES

SISTEMADEAWAY SAN£AMlEOTODaMUNM3ITODEEWUVK^ (SASMUB) Hoiaíl)de(l)

COMPOKENTC/S

tTnCOtnpOfUUltA/NúmAcdfai

NOMBRÉ ORGANISMO

OPERADORNOMBRE Y DESCRIPCIÓN0£ LA

OBRA/ACCIÓN

ESTRATEGIAS {MPACTADAS

UNIDAD OC

MEDIDAMITA

BENÉFICO LOCAUZACtON ESTATUS KXPCDttMTETÉCNICO ESTRUCTURA FINANCIERA (PESOS)

KDEAPOYO

FEDERAL

APLICADO

HABfTANTES

INCORPORADO

8

HABITANTES

MEJORADOS

CLAVE dock»

POStOOKES)

HABITANTE

SONSO

30X0

MWflOPtO tOCALEOAD VAUDADOTRAMITEDEVALIDACIÓN

SUMA —. ESTADO MWO.

a

OPERADO

R

OTROSce OTRA SH SEQWA

AGUA POTABLE

Sabcomponente Asua Potable

1 SASMUB

•AMPLIACIÓN Da SISTEMA DE AGUA POTA81EDE LA VOLA EL TRIUNFO (CONSTRUCCIÓN DEDOS TANQUE aEVADO DE 100 M3 CADA UNOPARA R ABASTO Y DKTRKUaÓN DE AGUAPOTABLE)MUNICIPIO DE BALANCAN. TABASCO.PRIMERA ETAPA.

Tanque 2 5,627 270010074 5.627 BALANCANVULAft

TRIUNFO4.900.000.00 3.570.000.00 0.00 1,330.000.00 0.00 0.00 72.86

Total Subeotnpooente Agua Potable4,900,000.00 3.S70.000X» 0.00 1.330.000.00 0.00 aoo 72.86

SUBTOTALACCKmES 4,900,00000 3,570000.00 0.00 X330J0O.0O OJO OJOO

. SUPERVISIÓN TÉCNICA: 36,750.00 0.00 0.00 36,75000 0.00 O.00

SUPERVISIÓN NORMATIVA 4J66.00 4,16640 0,00 OjOO 0.00 OJO

CONTRALORIA SOCIAL 1¿2&00 613*00 OJO 613.00 aoo aooKtOCAPTAfl au

TOTAL 4,942442.00 3^74,779.00 O00 1,367.363.00 04» aoo

SEQUÍA

CONfVAi.

PUEBLO MÁGICO

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES. ALOS 11 DlAS DEL MES DE AGOSTO DE 2016.

por a Eaamvo federal

SECRETARÍA DEMED»AMBSNTC Y RECURSOS NATUttAUSCOMStÓN NACIOHALDELAGUA

PORa EJECUTIVOOCLA ENTIDAD ftdSRATIVA

TERRITORIALV 08RAS PUSUCASt JOSÉANCXLSANTIAGO CHAH

U. Da SISTEMA DE AGUAS Y SAKEAMSNTO

Da MUNtCVO DE BALANCAN

CONAGUA ANEXO TÉCNICO Da PRIMER ANEXO MODIFICATORIO ALANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM. L-AU-01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUQÓN NÚM. L-27/01/16. DE FECHA 06DE ABRIL DE 2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉSDE LA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO UBRE YSOBERANO DE TABASCO. CON EL OBJETODEFORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS ALPROGRAMA DEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).



FECHAS ASIGNACIÓN(PESOS)

CONVOCATORIACONSULTA DE

BASES*VtSITAALAOBRA

JUNTA DE

ACLARACIONES

RECEPCIÓN DE

PROPUESTAS»

APERTURA DE


PAGO

ANTICIPO

BOCIO

TÉRMINO*FEDERAL MUNICIPAL TOTAL

Agua Dotante

1

♦AMPUACIÓN DEL SISTEMADEAGUAPOTABLE DELA VILLA EL TRIUNFO (CONSTRUCCIÓN DE DOSTANQUE ELEVADO DE 100 M3 CADA UNO PARAELABASTO Y DISTRIBUCIÓN DEAGUA POTABLE)MUNICIPIO DE BALANCAN, TABASCO. PRIMERAETAPA.

23/08/2016 23/08/2016 29/08/2016 29/08/2016 07/09/2016 07/09/2016 12/09/2016 15/09/2016 23/09/2016 26/09/2016 3.570.000.00 1,330.000.00 4,900,000.00

29/08/2016 07/09/2016 09/12/2016

Supervisión técnicaSubtota 1 i 3,570,000.001 1330,000.00| 4,900,000.001

III | 23/08/2016 23/08/2016 29/08/2016 | 29/08/2016 07/09/2016 07/09/2016 112/09/2016| 15/09/2016123/09/2016 26/09/2016 o.oo| 36.750.00| 36,750.00|29/09/2016 07/09/2016 09/12/2016

Supervisión normativa

Subtota1 2 0.00| 36.750.00l 36,750.00]

III 1 1 1 1 1 4.166.00J o.oo| 4,166.00|

Contraloria social

23/08/2016

29/08/2016

29/08/2016 | 29/08/2016


POR B. EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍA DCMEO» AM83NTEY RECURSOS NATURALES

COMISIÓN NACIONALDELAGUA

POR a EJECUTIVO DE LA ENTIDAD

INC LUIS A

SECRETARIO DE ORDENAMIENTO TERRITORIALY OBRAS PÚBLICAS

07/09/2016

07/09/2016

SubtotaI 3

07/09/2016 112/09/20161 15/09/20161 23/09/2"oi609/12/2016

SubtotaI 4

0.00

613.00J 613.00| 1,226.00|

613.00| 613.00' 1.126.001

3.S74.779.00I 1,367,363.001 4.942A41.00|

EL ORGANISMO OPERADOR

1 SANTIAGO CHAN

R GENERAL Da SISTEMA DE AGUAS Y

SANEAMIENTO Da MUNICIPIO DE BALANCAN

CONAGUAANEXO TÉCNICO DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN

DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM. L-AU-01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚM. L-27/01/16, DE FECHA 06 DE ABRIL DE 2016, CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL A TRAVÉS DE LASECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES, POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DELAGUA Y EL EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO, CON EL OBJETO DE FORMALIZAR LASACCIONES RELATIVAS ALPROGRAMA DEAGUAPOTABLE, ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).

CONTRALORÍA SOCIAL

MUNICIPIOS LOCALIDADESPERIODO DE EJECUCIÓN

ASIGNACIÓN

(PESOS)

INICIO TERMINO FEDERAL 1 MUNICIPAL 1 TOTAL

BALANCAN VILLA EL TRIUNFO 26/09/2016 09/12/2016 613.00 613.00 1,226.00

TOTAL 613.00 | 613.00 1 1.226.00

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SE FIRMA EN TRES EJEMPLARES ORIGINALES, ALOS 11 DÍAS DEL MES DE AGOSTO DE 2016.

POR EL EJECUTIVO FEDERAL POR EL EJECUTIVO DELA ENTIDAD FEDERATIVA

SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALESCOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA

HILLMANCHAPOY

CTOR LOCAL TABASCO

R EL MUNICIPIO

BOCANEGRA CRUZ

IICIPAL DE BALANCAN

ING. LUIS ARMANDO PRIEGO RAMOSSECRETARIO DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y OBRAS

PÚBLICAS

POR EL ORGANISMO OPERADOR

4GEL SANTIAGO CHAN

DIRECTOR GENERAL DEL SISTEMA DE AGUAS Y

SANEAMIENTO DELMUNICIPIO DEBALANCAN

CONAGUACOMISIÓN NACIONAL mi. AGUA

ENTIDAD FEDERATIVA: TABASCO

ANEXO TÉCNICO DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE.Y SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO htóM 1,-AU^l/W DH. PRIMER AMBCO MODIFICATORIO AL ANEXO DE OECUaÓNNÚMJ.-27/01/16, DE FE( 0̂6 DE ABRO. DE 2016. CELEBRADO EhTTRE a EJECUTIVO FED^LLA SECRETARÍA DE MEDIO AMBENTE YRECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA Ya EJECUTIVO DaESTADO LIBRE YSOBERANO DE TABASCO. CON EL OBJETO DEFORMAUZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).

a PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR a MUNICIPIO Y/O ORGANISMO OPERADOR QUE APORTAN RECURSOS OSON EJECUTORES,

a MUNICIPIO DE MACUSPANA Y/O ORGANISMO OPERADOR QUE MANIFIESTAN CONOCER YSUJETARSE ALO ESTABLECIDO EN LAS REGLAS DE OPERAOÓN PARA LOS PROGRAMAS DE AGUA ™J^ ALCANTAWLL^^TRATAlSiro¡DIEAoSSraílWlB ACARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA. APLICABLES APARTIR DE 2016. EN a MANUAL DE OPERACIÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA YDEMÁS NORMATIVIDAD APLICABLE.COMPROMETIÉNDOSE A CUMPLIRLA.

RESUMEN GENERAL

INSTANCIA EJECUTORA; SERVICIOS DE AOUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE MACUSPANA (SAPAM)

FUENTE OE FINANCIAMIENTO

TOTAL/COMPOtOHlI/SUBCOftPONtNTE TOTALCONAGUA ESTADO 3

|Componente Agua potable:

1Estudios y Proyectos

|Supervisión tecnia

2,600,000.001

2.600.000.001 o.ool

650.000.00l" 0.001

24.375.00l OjOOI

3,250.000.001 0.001 3350.000.001 3,250.000001

3,250.000.001 0.001 3.250.000.001 3.250.000.001

24.375.00l 0.001 24.37S.00l 24.37S.00l

SUMA SupervisiónNormativa

Partida presupuesta!autorizada

26102

33104

35S01

37104

37201

37204

37S01

37504

39202

2,764.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2.764.00 2.764.00 0.00 0.00 2,764.00

jContraioria social 0.001 0.00I o.ool o.ool 0.001 o.ool

674375.00)ITOTAL 2,602.764.001Nota: los montos de inversión en losformatosdel presente AnexoTécnico, se asentarána pesos condos decimales.


POR a EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍA DEMEDIOAMBIENTE VRECURSOS NATURALES

COMISIÓNNACIONALDa AOUA

PORa EJECUTIVO DELAENTIDAD FEDERATIVA

1

ING. U

SECRETARIO DE Ol

3.277.139.001 2.764.00| 3.274375.00} 3377339.001

CPEDRO MANUa LÓPEZ LÓPEZCOORDINADOROfelOS SERVICIOSDEAGUA

POTABLEY ALCANTARILLADODEMACUSPANA(SAPAM)

CONAGUA ANEXO TÉCNICO DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE. ALCANTARILLADO

ENTIDAD FEDERATIVA!

Y SANEAMIENTO CPROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXOTÉCNICO NÚMlW\Uîe(MÜ.PRt^ÂGUA YEL EJEOJTIVOYk ESTAOO UBRE YSOBERANO DE TABASCO. CON tt OBJETO DE FORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS AL PROGRAMA DE AGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).

a PRESENTE ANEXO TÉCNICO ES SUSCRITO TAMBIÉN POR a MUNICIPIO Y/OORGANISMO OPERADOR QUE APORTA RECURSOS 0 (SON) EJECUTOR(ES).

DE AGUAS RESIDUALES ACARGO DE LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA. APLICABLES APARTIR DE 2016. EN EL MANUAL DE OPERAOÓN YPROCEDIMIENTOS DEL PROAGUA YDEMÁS NC*MATIV$DAO APUCABLE. COMPROMETIÉNDOSE ACUMPURLA.DESGLOSE DE ACIONES

COMPOKENTE/S NOMBRE ORGANISMO

OPERADOR

NOMBREYDESCRffaONDELA

08RA/ACC30N

ESTRATEGIAS EMPACTADAS

UK&ADDE

MEDIDAMETA

BEKffUO LOCAUZAOOM ESTATUS EXPEDENTETÉCNICO ESTRUCTURA RNANCISaA (PESOS)

%OS APOTO

FEDERAL

APLICADO

HABITANTES

INCORPORADO

S

HABITANTES

MEJORADOS

CLAVE MECH»

POSICIONES)

HABITANTE

SONSO

2010

MUKtOP» LOCALIDAD VALIDADOTRAMITE DE

VAUDACtOMSUMA FEDERAL ESTADO MPK>.

a

OPERADO

R—.

CG OTRA SH SEQUÍA

AGUA POTABLE

1

SUBCOMPONENTE ESTUDK

SAPAM

X Y PROYECTOS

ESTUDIOS Y PROYECTO EJECUTIVO PARA

EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL SISTEMADE LÍNEAS DE CONDUCCIÓN DE AGUAPOTABLE, DE LA CtUDAD DE MACUSPANA.

Proyectoejecutivo

1 27012001 3222S MACUSPANA

CD.DE

MACUSPAN

A

1,400.000.00 1,120,000.00 0.00 280,000.00 0.00

2 SAPAM

TOTAL SUBCOMPONENTE

ESTUDIOS Y PROYECTO EJECUTIVO PARA

EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL SISTEMADE UNEAS DE CONDUCCIÓN DE AGUAPOTABLE. DE CIUDAD PEMEX.MACUSPANA. TABASCO.

ESTUDIOS Y PROYECTOS

Proyectoejecutivo

1 270120091 5822 MACUSPANA CD. PEMEX

0.00 0.00

1,850.000.00

3.250.000.00

1,480,000.00

2400.000.00

0.00

0.00

370,000.00

CSO.000.00

0.00

0.00

1 SWSTOTALACaONES

SUPERVISIÓN TÉCNICA:

3,250,00000

3/1.37500

2j60o.ood.oo

040

0-00

OJOO

6SO.000.00

24,375.00

0.00

OJOO

OJOO

OJOO

SUPERVISIÓN NORMATIVA 2.764.00 2,764,00 040 OJOO OJOO 0.00

CONTRALORtA SOCIAL Ofio 0.00 oso OJOO OJOO 0.00

PftOCAPTAR uuTOTAL 3.277.139.00 Z602.764A0 0.00 674.37S.00 OJOO OJOO

SEQUÍA

cowvai

puraio mAoco

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SEFIRMA ENTRES EJEMPLARES ORIGINALES, ALOS 11 DÍAS DEL MES DEAGOSTO DE2016.

POR EL EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALESCOMISIÓN NACIONAL DEL AGUA

PORELEJECUTIVO DELAENTIDAD FEqERATTVA\

C PEDRONtÂ/fUa LÓPEZ LÓPEZCOORDINADOR DELOSSERVICIOS DEAGUAPOTABLE YALCANTARILLADO DE

MACUSPANA (SAPAM)

CONAGUACOMISIÓN NAlMONAI. 1>U. AGUA

ANEXO TÉCNICO DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADOY SANEAMIENTO (PROAGUA) 2016

APARTADO URBANO

ANEXO TÉCNICO NÚM. I.-AU-01/16 DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL ANEXO DE EJECUCIÓN NÚM. 1.-27/01/16. DE FECHA 06DE ABRIL DE 2016. CELEBRADO ENTRE EL EJECUTIVO FEDERAL ATRAVÉSDE LA SECRETARLA DE MEDIO AMBIENTE YRECURSOS NATURALES. POR CONDUCTO DE LA COMISIÓN NACIONAL Da AGUA YEL EJECUTIVO DEL ESTADO UBRE YSOBERANO DE TABASCO. CON EL OBJETODEFORMALIZAR LAS ACCIONES RELATIVAS ALPROGRAMA DEAGUA POTABLE. ALCANTARILLADO YSANEAMIENTO (PROAGUA).


SUBCOMPONENTE

Estudios v provectos

DESCRIPCIÓN

ESTUDIOS Y PROYECTO EJECUTIVO PARA EL

MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL SISTEMA DE

LÍNEAS DE CONDUCCIÓN DE AGUA POTABLE.DELA CIUDAD DE MACUSPANA, TABASCO.

ESTUDIOS Y PROYECTO EJECUTIVO PARA EL

MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL SISTEMA DE

LÍNEAS DE CONDUCCIÓNDE AGUA POTABLE, DECIUDAD PEMEX. MACUSPANA. TABASCO.

CONVOCATORIACONSULTA DE

VISITA A LA OBRA

11/05/2016

00/01/1900

04/05/2016

29/08/2016

RECEPCIÓN DEPROPUESTAS*

11/05/2016'

07/09/2016

07/09/2016"

APERTURA DE

PROPUESTAS

07/09/2016

17/05/2016

15/09/2016

PAGO

ANTICtPO

INICIO

TERMINO»

21/06/2016

26/09/2016

09/12/2016

SubtotaI 1

ASIGNACIÓN (PESOS)

1,120.000.00 1.400.000.00

1.850,000.00

Supervisión técnica

t—rQ.OOl 24.37S.00l 24.37S.00]

Supervisión normativalipa

Contraforia social

i—r

EL PRESENTE ANEXO TÉCNICO SEFIRMA ENTRES EJEMPLARES ORIGINALES. A LOS11 DÍAS DEL MES DEAGOSTO DE2016.

POR EL EJECUTIVO FEDERAL

SECRETARÍADEMEDIOAMBIENTEY RECURSOSNATURALESCOMISIÓN NACIONAL D& AGUA

POR a EJECUTIVO DE LA ENTIDAD FEDERATIVA

ING. LfflS ARMANDO PRIEGO RAMOS

SECRETARIO^W ORDENAMIENTO TERRITORIAL> OBRASPÚBLICAS

SubtotaI 2

SubtotaI 3

SubtotaI 4

por a MUNICH

24.375.001 24375.001

2,764.00! 0.001 2,764.001

o.ool

X602.764.00l 674,375.001 3.277.139.001

POR a ORGANISMO OPERADOR

CREEfttp LÓPEZ LÓPEZCOORDINADOR DELOS-SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO DE MACUSPANA

El portal único del gobierno. | gob.mx - CONAGUA...I.-AU-01/16DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL...

Documents

Transcript of El portal único del gobierno. | gob.mx - CONAGUA...I.-AU-01/16DEL PRIMER ANEXO MODIFICATORIO AL...