El Periódico de Ubrique nº 2€¦ · do el 4 de noviembre, ha cala-do en los lectores, ......
32
Año 1. Nº 2 Martes 18 de noviembre de 2003 Precio: 1 euro UBRIQUE UBRIQUE El periódico de Las tasas, bonificadas con descuentos del 20 al 50% Los hallazgos de Ocuri, al Museo de Cádiz, por falta de un espacio local A C U E R D O El Pleno aprueba las ordenanzas fiscales con el voto de PA y PP y la abstención de PSOE e IU B O N I F I C A C I Ó N Las familias numerosas tendrán descuentos en el Impuesto de Bienes Inmuebles del 20 al 50% I N C R E M E N T O La tasa de agua sube un 6,3%, y la de basura se mantiene, salvo para la banca y empresas afines ECONOMÍA ECONOMÍA MÁS CONTENIDOS PLENO EXTRAORDINARIO DEL AYUNTAMIENTO Primeros pasos para la Feria de la Marroquinería El Ubrique Industrial se hunde en la tabla tras su derrota en casa ante el Barbate Ayuntamiento, Aemac, IFECA e IFA mantienen el primer contacto para organizar en Ubrique un evento internacional relacionado con el sector de la Piel en el mes de mayo de 2004. Página 11 El equipo de Lili pìerde en su campo por 0-1 ante el conjunto barbateño Página 21 Finalizan las intervenciones arqueológicas de urgencia para consolidar la muralla ciclópea, y apare- cen importantes piezas que refuerzan la hipótesis de un posible origen celta de Ubrique. Páginas 4 y 5 El puente de la Vega del Realejo, erosionado en su base. Página 9
-
Upload
trinhduong -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
Transcript of El Periódico de Ubrique nº 2€¦ · do el 4 de noviembre, ha cala-do en los lectores, ......
Año 1. Nº 2
Martes 18 de noviembre de 2003
Precio: 1 euro
UBRIQUEUBRIQUEEl periódico de
Las tasas, bonificadas condescuentos del 20 al 50%
Los hallazgos de Ocuri, al Museo de Cádiz, por falta de un espacio local
A C U E R D OEl Pleno aprueba lasordenanzas fiscales conel voto de PA y PP y laabstención de PSOE e IU
B O N I F I C A C I Ó NLas familias numerosastendrán descuentos en elImpuesto de BienesInmuebles del 20 al 50%
I N C R E M E N T OLa tasa de agua sube un6,3%, y la de basura semantiene, salvo para labanca y empresas afines
ECONOMÍA ECONOMÍA
MÁS CONTENIDOS
PLENO EXTRAORDINARIO DEL AYUNTAMIENTO
Primerospasos para laFeria de laMarroquinería
El UbriqueIndustrial se hundeen la tabla tras suderrota en casaante el Barbate
Ayuntamiento, Aemac, IFECA eIFA mantienen el primercontacto para organizar enUbrique un evento internacionalrelacionado con el sector de laPiel en el mes de mayo de2004.
Página 11
El equipo de Lili pìerde en sucampo por 0-1 ante elconjunto barbateño
Página 21
Finalizan las intervenciones arqueológicas de urgencia para consolidar la muralla ciclópea, y apare-cen importantes piezas que refuerzan la hipótesis de un posible origen celta de Ubrique.
Páginas 4 y 5
El puente de la Vega delRealejo, erosionado en subase. Página 9
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 20032 | PRESENTACIÓN
Año I. Número 2
Del 18 al 24 de noviembre de 2003
REDACCIÓN:
Jesús Domínguez
Fernando Sígler
EDICIÓN:
Fernando Sígler
DISEÑO
Y MAQUETACIÓN:
Juan Carrasco
Redacción:Avda. Herrera Oria. El Molino. Portal 2, 1º A.Apartado de Correos 10011600 UBRIQUE (Cádiz)Telf.: 956 46 33 70
635 44 40 42656 84 63 87
Fax: 956 46 33 70
Correo electrónico:[email protected]
Publicidad y administración:Apartado de Correos 10011600 UBRIQUE (Cádiz)Telf.: 956 46 49 33
619 97 17 54Fax: 956 46 49 33
Correo electrónico:[email protected]
La actualidad política con el Pleno municipal
La información política está marcada esta semana por lacelebración de un pleno de carácter extraordinario de laCorporación Municipal con un único punto en el ordendel día, la aprobación de las ordenanzas fiscales. En elapartado de opinión escribe el portavoz socialista.
Página 6 y 7
Depósito legal: CA-762/2003ISSN: 1697-0292Imprime: Litosur, S. L. L.
Polígono Industrial La Piel, nave 1011600 Ubrique (Cádiz)Telf.: 956 46 29 02Correo electrónico: [email protected]
Copyright © 2003, Editorial Tréveris, S. L.Reservados todos los derechos.No está permitida la reproducción total oparcial de los contenidos de esta publicaciónni su tratamiento o transmisión por cual-quier medio o método sin autorizaciónexpresa y por escrito de la Editorial.
Antiguo rincón de UbriqueObra original de Juan Carrasco LeónÓleo sobre lienzo. 70 x 100 cm.
Editorial Treveris, S. L.www.treveris.es
SUMARIO
La cultura pasa por el yacimiento de OcuriLa hipótesis revolucionaria sobre el posible origen célti-co del primer asentamiento de Ocuri tiene cabida ennuestro reportaje de hoy. El arqueólogo Luis JavierGuerrero ha concluido sus trabajos de consolidación dela muralla ciclopea. Las importanes piezas aparecidas noquedarán en Ubrique por falta de museo. Páginas 4 y 5
La defensa del patrimonio: alerta por un puente
Una de las señas de identidad del Ubrique antiguo seencuentra en peligro. Uno de los pilares del puente delarroyo Marroquín, situado en la Vega de Realejos, hasido erosionado gravemente en su base tras el últimotrasvase de aguas del Guadiaro-Majaceite.
Página 9
La actualidad deportiva local, en estas páginas
La actualidad deportiva local tiene gran relevancia ennuestro semanario. En esta ocasión, con noticias agri-dulces. Si el Ubrique Industrial volvió a perder, los juve-niles de la Unión Deportiva lograron un gran triunfo adomicilio. Hablamos también de fútbol sala, baloncestoy la visita del Cádiz. Páginas 20 a 25
Quejas de los vecinos: un espacio para ser oídas
Anunciamos en el número cero de presentación nuestraintención de dar cabida a las quejas de los vecinos paratrasladarlas a los responsables municipales, con objetode que éstos respondan desde estas mismas páginas.Hoy nos hacemos eco del malestar de los vecinos de unacalle privada en mal estado, denominada Marcos LeónLópez, situada en la zona del Poyetón-Fuente SanFrancisco. La situación de esta vía se ha agravado acausa de las últimas lluvias. Se ha convertido en unbarrizal. Los afectados esperan que Ayuntamiento yconstructor se pongan de acuerdo. Página 10
www.elperiodicodeubrique.com
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 OPINIÓN | 3
La gran acogida que el pueblode Ubrique ha dispensado aeste nuevo semanario localparece indicar que el mensajeque hemos difundido desdenuestro número cero, apareci-do el 4 de noviembre, ha cala-do en los lectores, que hanvisto en este medio de comu-nicación un espacio deencuentro de todos los ubri-queños.
Tras el éxito de difusión delnúmero cero de presentación,el número 1 de El Periódico deUbrique, publicado el pasadomartes, ha tenido una acogidaque ha superado nuestras pre-visiones iniciales. Este hechonos resulta esperanzador por-que indica que se ha produci-do desde el principio la identi-ficación del lector de aquí consu medio propio, el que lehabla de su entorno más cer-cano, de su presente sin olvi-dar la riqueza acumulada ensu memoria, y en el que tieneabierta la posibilidad de parti-cipar sin cortapisas y dar aconocer sus opiniones,inquietudes, quejas y denun-cias, porque éste es un espacioabierto y útil a todos.
Al mismo tiempo, la granaudiencia alcanzada con elprimer número de este pro-yecto eminentemente ubri-queño permite concluir queuna de las fuentes que garan-tizan la independencia de estesemanario, la difusión de losmensajes publicitarios de lospequeños y medianos nego-cios de Ubrique, es al tiempoútil para los propios anun-ciantes, porque tienen asegu-rada la repercusión de susanuncios entre varios miles delectores de nuestro pueblo,cifra que se deduce de la mul-tiplicación del millar de ejem-plares de la tirada por unamedia de cuatro lectores porcada ejemplar vendido.
Decíamos hace siete díasque agradecíamos profunda-mente la acogida que habíantenido el número de presenta-ción y las llamadas que en élhacíamos para lograr entretodos que un medio de comu-nicación local salga adelante ylo haga con honestidad, rigory ecuanimidad en sus conteni-
dos y sirviendo de vehículo útil parala difusión de los productos y servi-cios de los pequeños y medianosestablecimientos de nuestra locali-dad. Hoy reiteramos ese agradeci-miento, al considerar que nuestramodesta empresa periodísticapuede representar un hito en la his-toria de los medios de comunica-ción locales si entre todos consegui-mos que se mantenga esta línea degran acogida, lo que asegurará suviabilidad e independencia.
Es probable que muchos sedigan: “Sí, por supuesto;noviembre es un mes muy tris-te”. Pero, ¿por qué es triste?. Veo este noviembre como unmes gris, ni fu ni fa. Empiezarecordando a los difuntos y sucolor me recuerda tristespenumbras. Es el mes de las áni-mas, de réquiem, de campanastocando a muerto, de las bru-mas; mes donde todo se asienta,dejando atrás el verano alegre yluminoso y donde las Navidadesaún están lejanas. Los días seencogen, y más aún con esa cos-tumbre de acortar las tardespara que a las seis ya sea denoche. Es época de hijos en cole-gios, academias, universidades,o lo que es lo mismo, soledadpara muchas madres...En noviembre es como si dierala impresión de que entramosen un largo túnel. Un mes endonde empezamos a sacar lasmantas y tenemos la sensaciónde tener mucho tiempo pordelante.
Parece que hasta la gente sepone más seria y la ropa seoscurece. Incluso nuestra pielcasi ha perdido el broceado delverano para volverse blanca,fantasmal. Hay una sensación
de monotonía que parece quenos va aplastando.
Cuando voy terminando estetristón escrito, una llamada tele-fónica interrumpe mi ocupa-ción. ¡Qué grata sorpresa, es mihijo Javier!.
Al comentarle lo que estoyescribiendo se sorprende y mecontesta: “¿Qué noviembre esun mes triste? ¡Pero si es mi mesfavorito!”. Me dice que estaépoca le trae a la mente el olorentrañable de las castañas asa-das, de la nueces y muy buenosrecuerdos de su niñez, como lasbellas excursiones que hacíamospara coger los primeros madro-ños. ¿Habrá estación más bellaen nuestros alrededores?.Nuestros paisajes parecen cua-dros pintados por grandes artis-tas pues es impresionante con-templar la gran variedad decolores que aparece ante nues-tros ojos en esta época del año. Yaunque es cierto que aún quedaalgún tiempo para la llegada delas Navidades, los pestiños ypolvorones parecen vislumbrar-se en el horizonte...
Javier, tengo que reconocerque me has convencido y unavez más tengo que aceptar quelos hijos, en más ocasiones delas que creemos, tenéis razón.Además de compartir todo loque me dices, ahora veo noviem-bre como un mes de recogimien-to, orden, sosiego y descanso.Incluso la Iglesia, con su fiestade Adviento, define a esta épocacomo tiempo de esperanza, deilusión...
Por otra parte, se nos brinda alos ubriqueños la oportunidadde asistir a actividades cultura-les de toda índole, de las quetenemos magníficos ejemplos enel IV Circuito Andaluz de Cine yla Campaña de Teatro que hanorganizado la Concejalía deCultura y la Diputación, siendode destacar y felicitar la magnífi-ca labor que está llevando estaconcejalía con sencillez y grantesón.
Otro motivo para ver noviem-bre de otro color más luminosoha sido el nacimiento de unnuevo vehículo de la libertad deexpresión, El Periódico deUbrique. ¡Felicitaciones!
Y como no podía ser de otramanera, termino haciendo men-ción a una bonita historia deamor que ha ocurrido ennoviembre: ¡Felipe y Letizia secasan!. ¡Vivan los príncipes!.
¿Quién ha dicho que noviem-bre es un mes triste?.
Una gran acogida paraun proyecto de todos
¿Es noviembreun mes triste?
EDITORIAL OPINIÓN
OPINIÓN
Según creo recordar, y a bote pron-to, hace al menos 20 años se cele-braba en Ubrique un concurso de laartesanía en piel. Recuerdo habervisto algunos trabajos en la PeñaSan Sebastián. Se premiaba sobretodo la imaginación y la originali-dad. Aquello no duró demasiado,tres o cuatro convocatorias, que-dando la idea sumergida en losabismos de la memoria sin quenadie hasta ahora haya recogido eltestigo.
El artesano ubriqueño está
secuestrado por la tarea, que porotro lado le “da de comer”. Carecede tiempo para la inventiva.
Pero la creatividad bien mereceun espacio, un sacrificio y unarecompensa, porque lo que reper-cute en el mundo de las ideas tam-bién repercute en el mundo de laeconomía. La producción ganado-ra de este concurso podría estarrecogida en el futuro museo de lapiel formando un buen contra-punto en el diseño los comple-mentos y la innovación.
A quien correspondaRafael Jurado Ríos
Paqui Trujillo García
Un motivo para vernoviembre de otrocolor más luminosoha sido el nacimientode un nuevo vehículode la libertad deexpresión”
“
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 20034 | REPORTAJE
El posible origen céltico deUbrique, al descubierto
CULTURA
INFORME LA MURALLA CICLÓPEA DE OCURI, CONSOLIDADA
El origen céltico y no
tartesio-orientalizante
del remoto asenta-
miento de Ubrique es una
hipótesis que mantiene el
director de la intervención
arqueológica de urgencia
desarrollada en Ocuri. De
confirmarse tal punto de
partida, la primera ocupa-
ción del solar de la ciudad
de Ocuri se remontaría al
siglo VIII antes de Cristo. Gran vaso restaurado datado por los arqueólogos en el Bronce Final. / L. J. G. M.
La Delegación Provincial de laConsejería de Cultura de la Juntade Andalucía tiene en sus manosdesde la semana pasada laMemoria Final de la interven-ción arqueológica de urgenciarealizada en la Muralla Ciclópeade la ciudad íbero-romana deOcuri de Ubrique. Dicha inter-vención se ha realizado a lo largode varias fases entre los años2001 y 2003 y ha contado con unnumeroso equipo multidiscipli-nar dirigido por el arqueólogoLuis Javier Guerrero Misa y haestado compuesto, a lo largo deestas fases, por ocho arqueólo-gos, tres restauradores, tresarquitectos, tres aparejadores,dos documentalistas, dos topó-
grafos, dos delineantes, dos bió-logas, una geóloga y tres antro-pólogos. A ellos hay que sumarlas decenas de oficiales de pri-mera, peones y alumnos deescuela taller, todos ubriqueños,que han colaborado a lo largo deestos años, contratados por losdistintos programas que tanto laMancomunidad de Municipiosde la Sierra de Cádiz como elAyuntamiento de Ubrique handestinado a la puesta en valor y
Los trabajos dirigidos entre 2001 y 2003 por el arqueólogo Luis
Javier Guerrero Misa en Ocuri han permitido estabilizar la muralla
ciclópea de la ciudad ibero-romana para evitar su desplome.
Además, ello ha posibilitado el estudio de los materiales existentes y
documentar las distintas fases de construcción y ocupación del lugar.
Ha aparecido en buen estado de conservación la entrada original de la
muralla, con todos sus elementos monumentales.
funcionamiento de este impor-tante yacimiento arqueológico.
La intervención ha consegui-do el propósito principal que semarcó en un principio, esto es,estabilizar la muralla, eliminarla presión ejercida sobre ella porel gran cono de deyección dederrubios situado tras la misma,para evitar su desplome y docu-mentar sus distintas fases deconstrucción, ocupación y remo-delación.
En definitiva, no sólo se ha eli-minado el peligro de desplome ycaída de la muralla y se han con-solidado y limpiado sus para-mentos, sino que se han recupe-rado datos muy significativospara el conocimiento, todavíamuy escaso, de esta ciudadíbero-romana. La aparición, enmuy buen estado de conserva-ción, de la entrada original de lamuralla, con sus contrafuertes,jambas, escalones de acceso yelementos decorativos monu-mentales es uno de los hechosmás destacado de esta interven-ción. Esta puerta o “PuertaRomana” (la última de las quepudo haber), además, podemosdatarla ya en un momento situa-do entre finales del siglo I d.C. einicios del II, momento en el quese debió de “abrir” la ciclópea
RedacciónUbrique
Concluye la intervención arqueológica en la muralla ciclópea de la ciudad romana de Ocuri
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 REPORTAJE | 5
LA RIQUEZA DE LOS MATERIALES ENCONTRADOS
CULTURA
Cisterna de la vivienda número 2 de la ciudad ibero-romana de Ocuri, en el término municipal de Ubrique. / L. J. G. M.
Basa moldurada de una pilastra, aparecida en la entrada de la muralla. / L. J. G.
muralla ibérica o “íbero-cartagi-nesa”, heredera seguramente delos difíciles acontecimientos dela Segunda Guerra Púnica, paradar acceso a toda la ladera norte,donde se instaló una nueva zonade necrópolis (con punto centralen el Mausoleo-Columbario).
En lo referente a las fasesconstructivas de la misma, cabedestacar fundamentalmente ladocumentación arqueológica dela existencia de una construcciónrectangular adscrita por susmateriales a un Bronce FinalReciente, de marcado carácterlocal, que confirma las hipótesisde que la ciudad tuvo su origenen este momento cultural, si bienel equipo mantiene la hipótesisde trabajo, tras estudiar y com-parar las cerámicas, que es esteBronce Final puede que sea detradición “céltica” y no tartesio-orientalizante como es lo habi-tual en la provincia de Cádiz.Esta hipótesis haría remontar laprimera ocupación del solar de laciudad hasta el siglo VIII antesde Cristo.
A esta estructura de habita-ción del Bronce Final, se super-pone la propia muralla ibérica ensí, construida con grandes blo-ques calizos de tan característicafactura, y a ésta a su vez, unaremodelación en época ibérica
tardía, quizás coincidiendo conla presencia cartaginesa inme-diatamente antes del desenlacede la Segunda Guerra Púnica yque coincidiría con los sillares
de arenisca almohadillados y unvano de entrada ligeramentedesplazado del que actualmentese conserva. Es lo que se ha lla-mado coloquialmente como la
“Puerta Íbero-Cartaginesa”.Esta fase se ha datado entre lossiglos V a III antes de Cristo.
A finales del siglo I o iniciosdel II después de Cristo, lamuralla vuelve a ser remodeladacon la construcción de una granpuerta monumental, que utilizaaparejo similar al delMausoleo/Columbario y queconsta de unas pilastras adelan-tadas a las propias jambas, quepudieron sostener un friso deco-rado. Si se tiene en cuenta eldescubrimiento de un suelo deuno de los habitáculos que debióocupar el cuerpo de guardia quela defendía, se puede calcularque la muralla debió de sobrepa-sar los cinco metros de alturacomo mínimo, lo que le confirió,sin duda, una visión de fortalezaimpresionante.
Esta puerta “Romana” es laúltima que se construyó y susrestos llegó a verlos, ya disper-sos, el descubridor de la ciudad,el ubriqueño Juan Vegazo, en1791. Tras esto, la zona fue tapo-nada por los ganaderos y lamuralla fue perdiendo alturahasta convertirse en poco másque una cerca.
El hallazgo de varias inhuma-ciones literalmente pegadas a lamuralla por su parte exterior ycon un ritual bastante anómaloes otro de los descubrimientosespectaculares de esta interven-ción. No se han hallado parale-los para el ritual que presentanestas inhumaciones pero, entodo caso, si son intencionadascomo así parece, demuestran unextraño comportamiento en unmomento en el que la necrópolisparece que se ha agotado tras ir“escalando” la ladera desde elMausoleo.
Si bien los antropólogos quehan estudiado los restos, unhombre joven y una mujer igual-mente joven y con un feto a “tér-mino” que aparecieron con losbrazos y manos atados por enci-ma de sus cabezas, no han podi-do aportar hipótesis plausiblespara este ritual, Guerrero piensaque pudo tratarse de un “ajusti-ciamiento”. La fecha más proba-ble de estos enterramientos ron-daría la mitad del siglo III des-pués de Cristo.
En la actualidad, el equipo seestá dedicando a analizar y estu-diar los materiales arqueológi-cos recuperados que, tras su res-tauración, deberán ser entrega-dos al Museo Arqueológico deCádiz, al no haber infraestructu-ra adecuada en Ubrique en estosmomentos.
Hallazgos. En el cursode la intervención arqueoló-gica desasrrollada en la ciu-dad romana de Ocuri hanaparecido numerosos mate-riales antiguos de gran inte-rés, que documentan las dis-tintas fases de ocupaciónhumana de Ubrique. Losarqueólogos están obliga-dos, tras la restauración delos mismos, a depositarlosen el Museo de Cádiz.
Infraestructura. Lafalta de una infraestructuraadecuada en Ubrique para laexhibición permanente delos materiales arqueológicoshallados en Ocuri, por lainexistencia de un museolocal, impedirá que estariqueza patrimonial quede eneste pueblo y tenga que serdepositada, como otrosobjetos, en el MuseoArqueológico provincial.
Documentación. Ladocumentación arqueológicapermite hablar de la existen-cia de una construcción rec-tangular adscrita por susmateriales a un Bronce FinalReciente, de marcado carác-ter local, lo que confirmaríala hipotésis de que la ciudadtuvo su origen en estemomento cultural, si bienpodría tratarse de una tradi-ción céltica.
UbriqueEl periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 20036 |
El Pleno del Ayuntamiento deUbrique aprobó ayer con carác-ter inicial en sesión extraordina-ria la modificación de las orde-nanzas fiscales correspondientesal ejercicio de 2004. Este acuer-do fue adoptado con los votosfavorables del Grupo MunicipalAndalucista, Grupo Popular y eledil del Grupo Mixto, ÁngelChacón (ex PSA). Por su parte, elGrupo Socialista e IzquierdaUnida se abstuvieron.
Las ordenanzas, que fuerondefendidas por el concejal deHacienda, Manuel Toro, prevénen general un incremento de lastasas acorde con la subida delÍndice de Precios al Consumo(IPC) y por primera vez se con-templan bonificaciones parafamilias numerosas de entre el20% y el 50%. En concreto, en elImpuesto de Bienes Inmuebles(IBI), cuyo incremento inter-anual es del 2,9%, las unidadesfamiliares con ingresos inferio-res a 7.813 euros anuales ten-drán una bonificación del 50%;las que tengan ingresos de entre7.813 y 15.025 tendrán unareducción del 30%; y las queingresen entre 15.025 y 29.000podrán deducir el 20%.
En las ordenanzas que entra-rán en vigor en 2004 también seprevé no incrementar el impues-to sobre vehículos de tracciónmecánica, salvo los de 20 caba-llos fiscales, que pasan de 157 a224 euros.
Según los datos aportados porel concejal de Hacienda, no subela tasa doméstica por recogida debasura, la cual sí se incrementapara la banca y empresas afines,al pasar de 282 a 500 euros. Elaumento de esta tasa para super-ficies comerciales medias es del10%, mientras que para bares yrestaurantes sólo sube elporcen-taje del IPC.
Las nuevas ordenanzas esta-blecen una subida del 50% de latasa de basura para las empresas
de marroquinería de 1ª, 2ª y 3ªcategoría; de un 15% para las de4ª, 5ª y 6ª; y de un 5% para elresto.
Por su parte, la tasa corres-pondiente a agua, alcantarilladoy depuración se incrementa enun 6,3%. El equipo de gobiernojustificó este aumento en lasuma del alza del IPC y los gas-tos del nuevo servicio de mante-nimiento de los edificios munici-pales.
Otros capítulos indican que latasa de la Escuela Municipal deMúsica se mantiene en el IPC yque la cuota del PatronatoMunicipal de Deportes pasa anueve euros.
El portavoz andalucista,Francisco Gómez Villalba, consi-deró que ésta es “la ordenanzamás social que se hace en estepueblo en los últimos años”,porque “es la primera vez que sebaja el IBI a la gran mayoría de
la población, que son los peta-queros; eso no había ocurridonunca”. Además, felicitó aManuel Toro por apostar poruna “política no impositiva, sinode mejora del servicio y de efica-cia en la gestión”. El portavozpopular, Rubén Montero, tam-bién abundó en el carácter socialde las ordenanzas fiscales, alhacer que paguen más quienesmás posibilidades tienen dehacerlo. Subrayó la bonificacióndel IBI y la exención en el pagodel IEA -logros que atribuyó alGobierno del PP-, medida estaúltima de la que se beneficiará el90% de las empresas ubrique-ñas, según dijo.
Por su parte, la portavozsocialista, Isabel Gómez, criticóla falta de participación de laoposición y los colectivos en laconfección de las ordenanzas, yla falta de información a lostalleres marroquineros afecta-
dos por la subida de tasas.También reprochó al gobiernolocal adjudicarse el mérito dehaber introducido por primeravez bonificaciones, por no hacerla salvedad de que antes no sehacía porque no existía la leyque lo permitía.
El portavoz de IU, ManuelRamírez, se mostró de acuerdocon el criterio de que quien máspoder adquisitivo tenga asumalos mayores incrementos, perocriticó que las ordenanzas novinieran acompañadas del pre-supuesto de gastos e inversio-nes. También criticó la falta departicipación ciudadana y recla-mó un impuesto sobre lasviviendas deshabitadas, conobjeto de lograr un abarata-miento del precio de la viviendaen Ubrique. Ramírez consideróengañoso e incluso injusto gra-var a las empresas por su núme-ro de trabajadores declarados,porque según él se puede dar elcaso de que el que cumpla con laley pague más que el que no ase-gure a sus trabajadores.
Ángel Chacón pidió informara los ciudadanos que se puedenbeneficiar de las bonificaciones.
Aprobadas las tasas de 2004 conbonificaciones para las familias
ECONOMÍA
Redacción
Ubrique
Las unidades familiares numerosas tendrán descuentos de entre el 20% y el 50% en elImpuesto de Bienes Inmuebles; la tasa de basura solo sube para banca y grandes talleres
Imagen general del pleno municipal celebrado ayer y en el que se aprobraron las ordenanzas fiscales para 2004 / F. S.
La tasa de agua, depu-ración y alcantarilladosube un 6,3% por los cos-tes de un nuevo servicio
Las familias con ingresoinferior a 7.813 eurostendrán un descuentodel 50% en el IBI
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 | 7
El concejal de Hacienda, el anda-lucista Manuel Toro, anunció enel pleno extraordinario de ayer lacreación de un ConsejoEconómico y Social para el año2004. El objetivo de este nuevoórgano de participación de enti-
entre el PA y el PP, que dijo des-conocer.
El alcalde, Javier Cabezas, dijoque la responsabilidad delgobierno local era elaborar lasordenanzas, y reprochó al gruposocialista que cuando estaba enel poder no pedía consenso a laoposición, sino que presentaraalternativas a la propuesta del
equipo de gobierno. El portavozsocialista, José María Reguera,sin pedir la palabra, dijo: “Nomienta si quiere terminar bien elpleno”.
Este momento de tensión finalterminó con la votación de lasordenanzas, con el apoyo del PA,PP y Grupo Mixto y la abstenciónde PSOE e IU.
dades y colectivos ciudadanosserá el estudio y debate sobre lasfuturas ordenanzas fiscales ypresupuestos municipales.
Según el portavoz del GrupoPopular, Rubén Montero, éstaera una de las propuestas de supartido en las pasadas eleccio-nes municipales.
En el debate sobre las tasas de2004, el concejal de Haciendadijo haber pulsado la opinión dedistintos sectores sociales a títu-lo individual. La portavoz socia-lista criticó la falta de participa-ción de la oposición en la elabo-ración de las ordenanzas y, trasmostrar su acuerdo con la crea-ción del nuevo organismo, pre-guntó por el contenido del pacto
Consejo económicoy social: innovaciónpara el año 2004
RedacciónUbrique
El edil de Haciendaanuncia la creacióndel nuevo órgano departicipación para elestudio y debate delas ordenanzas y lospresupuestos Ediles del equipo de gobierno, en el pleno municipal celebrado ayer. / F. S.
UbriquePOLÍTICA
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 20038| OPINIÓN
Cuando se debate sobre edu-cación, cuando se debate
sobre los modelos de enseñanzaplanteando que si la de antes eramejor o peor, que si ahora no seevalúa adecuadamente o sí, etc,etc, etc, entre otras cuestiones,casi siempre se nombra la reváli-da.
Esa prueba suponía un esfuer-zo añadido, un control de losconocimientos que el alumno/ahabía ido adquiriendo y, aunquehubiese demostrado en los exá-menes anteriores, parciales ototales, sus habilidades cogniti-vas, había de superarla parapasar a otra fase de mayor com-plejidad educativa.
En política podemos tambiénrecordar ese término, y utilizarlocomo símil, cuando un responsa-ble público tiene la oportunidadde, ante otro responsable políti-co de otra administración supe-rior y con numerosas competen-cias en diferentes materias,demostrarle sus conocimientossobre su localidad, sobre los pro-blemas que, en un sentido u otro,irremisiblemente siempre van aexistir, para plantearle así asun-tos que poder abordar para sudiscusión, para un acuerdo, parauna ayuda pública, aunque solosea para poner en antecedentes aese otro que, en algún momentodel camino, puede servir paraaportar una solución a lo que enese momento se le esté plantean-do. Todo esto parece que es así yasí lo tienen asumido la granmayoría de los alcaldes. Laexcepción parece ser el nuestro.
La visita del Sr. delegado delGobierno de la Junta deAndalucía en Cádiz, D. José A.Gómez Periñán, a Ubrique, elmiércoles 5 de noviembre, supo-ne un cambio cualitativo y cuan-titativo en este tipo de relación.
Sorprende, entristece y, porsupuesto, decepciona, al máspintado, tras escuchar la ruedade prensa donde el alcalde nosinforma y da cuenta de lo tratadoen la reunión, que plantee, exclu-sivamente, como asuntos de sumunicipio, unos “problemillasadministrativos” que dice tener yque se intentarán resolver, queno es otra cosa que los proble-mas administrativos derivadosde una subvención que no ha jus-tificado, relativa a un proyectodel anterior equipo de gobiernosobre nuevas tecnologías para
dotar de softwares a diferentesservicios municipales, por unimporte de 83.000 euros, ypoder ofrecer un servicio de ven-tanilla única y facilitar internetuniversal y gratuito a toda la ciu-dadanía, pues no continuaron elproyecto que habíamos iniciadoy lo paralizaron sin más explica-ción. Los plazos han corrido yhan saltado las alarmas. Ello haoriginado que se bloqueen otrassubvenciones, también concedi-das, mientras no se resuelva esasituación, como lamentable-mente le ha ocurrido a los150.000 euros para la 2ª fase delEdificio de servicios del PMDdel complejo de la Piscinacubierta, corriendo, en estosmomentos, ambos proyectos, yambas ayudas, el riesgo de noejecutarse y perderse.
Algunos comenzarán a pre-tender trasladar ala opinión públicael mensaje del vic-timismo, de la per-secución política alos nuevos gober-nantes. Nada máslejano a la verdad.Son obligaciones legales y admi-nistrativas intrínsecas al manejode recursos públicos como nopodía ser de otra manera y, esosy otros muchos asuntos, son res-ponsabilidad del equipo degobierno a partir del 14 de junio,cuando se incorpora el nuevoalcalde. A partir de ahí culpar aotros de lo que uno no ha hechoo no hace es de necios.
Todo lo anterior tiene solu-ción y sólo tienen, este alcaldede la esperanza y su cohesiona-do equipo de gobierno PA-PP,que ponerse a trabajar y resol-verlo si, en verdad, saben lo quetienen que hacer.
Otra cuestión distinta es que aun Delegado del Gobierno, quees el coordinador del resto de lasdelegaciones provinciales y res-ponsable máximo del Gobiernoandaluz en la provincia, que sedesplaza a Ubrique para tener elprimer contacto institucional deeste mandato con el alcalde deuna localidad, sólo se le mencio-ne, además de lo de los anterio-res “problemillas administrati-vos”, el problema de los des-prendimientos de piedras, trasel oportuno apunte de un aveza-do concejal del equipo degobierno. Supongo, inclusive,
que no se les ha escapado esteasunto, porque se les caído unapiedra en su mandato, pues sino, hasta me permitiría dudarlo.
¿No hay ningún otro proble-ma en este municipio deUbrique?. ¿No hay ninguna otrainquietud en el alcalde?.¿Conoce y prepara los asuntospreviamente a una visita de estetipo?. ¿Conoce y domina lostemas que hay que tratar en esosmomentos y tiene ideas, nuevaso viejas, ya da igual, propuestasy proyectos que plantear? Meangustian estas preguntas, sin-ceramente, pero por otra partequizás tenga que reconocer, apesar de las cosas que pienso yen las que creo, que soy yo elequivocado y que no hay nadaque plantear del sector másimportante en Ubrique como esla marroquinería, al tener esta
su PlanEstratégico enmarcha, y nohay que pensaren él ni aportarnada a pesar delas carencias yproblemas que
día tras día nos muestra; que notenemos ninguna comunicaciónde carreteras que plantear; queel suministro de agua, para unacaptación más segura, ha dejadode ser un problema; que los pro-yectos para reducir el riesgo deinundaciones quizás no sean tannecesarios; que el culminar laampliación del Centro de Día demayores se resolverá sola; quede viviendas protegidas, conayudas de la Junta de Andalucía,la cosa ya está bien; que la cir-cunvalación y los aparcamientospuede ser un lío infernal quemás vale no tocar; que para quépreguntar si hay o no posibilida-des de mejorar nuestras especia-lidades en salud cuando tampo-co somos tantos los enfermos;que para qué nombrar elEdificio de Servicios delMercado cuando ya se ha pedidouna prórroga por otra vía; quepara qué plantearse nada delnuevo teatro convenido, puescomo ya tienen decidido modifi-carlo y poner la Escuela deMúsica y la Banda en los sóta-nos, y eso no es lo más racional,quizás sí lo sea y esté yo equivo-cado y por eso más vale ni plan-tearlo; que el mapa escolar, losCentros educativos, si nos pode-
mos organizar o no de otraforma más operativa para todos,como ya el sr. alcalde tiene deci-dido cuál de ellos hay que cerrarcon una valentía de “termina-tor”, mejor quizás no escucharninguna otra opinión; que elPGOU, como hizo lo que quiso yaún no sabe nadie qué quiere,mejor ni plantearlo para seguirdominando y controlando lainformación a pesar del discursode la transparencia...
Quizás yo esté obcecado medirán, dolido. Procurarán agre-dir con cualquier cosa que puedaofender e intentarán ocultar loque hay que tratar y, lógicamen-te, tendré que aceptar esa posi-bilidad dentro de las que existenaunque yo no la viva como talpero, en cualquier caso, nadapuede servir para explicar queante la oportunidad de tratarcon el Delegado del Gobiernocualquier asunto que interesaraal Alcalde para su pueblo, cual-quier problema, fuera del ámbi-to de competencias de laConsejería de Gobernación y sídentro de las competencias delGobierno Andaluz, la respuesta,entiendo, haya sido que, quizás,eso mejor para otro día. Nadapuede servir para explicar que,ante la posibilidad de definir unmarco de relaciones con laDelegación del Gobierno conrelación a los proyectos que setienen para este mandato (si esque se tienen y ese puede ser elproblema) lo que se plantee,estimo y he oído en la rueda deprensa posterior, sea lo que herelatado sin más.
Ahora bien, fotos, cartas dediseño, papeles divulgativos,folletines, propaganda en defini-tiva, no faltan. De eso sí que sesabe. Ah, por supuesto, con BlasInfante presidiendo todo estedesconcierto desde la cabeceradel despacho de Alcaldía dondeantes estaba, y debiera seguirestando como dice laConstitución, su Majestad elRey. Todo son formas y pocofondo.
Un momento, por favor, antesde terminar y en prevención decualquier barrabasada que, porla tangente, algún ideólogopueda soltar: lo dice un republi-cano convencido.
A propósito de todo, reválidashabía más de una creo recordarpues yo ya fui del plan moderno.
La reválidaOPINIÓN
José María Reguera Benítez. Portavoz del Grupo Municipal Socialista
¿No hay ningunaotra inquietud en elalcalde? ¿Tiene pro-yectos que plantear?”
“
El puente del arroyo Marroquín,situado en la Vega del Realejo,corre peligro. La cimentación deuna de las pilastras de esta cons-trucción, datada en 1862, ha sidoerosionada por las aguas deltrasvase Guadiaro-Majaceitetras las lluvias de los últimosdías.
Al tener conocimiento de estehecho, el Taller de MedioAmbiente Aire Libre (Tamal) hapresentado en el Ayuntamientode Ubrique un escrito denun-ciando la situación del puentedel Realejo, dañado seriamenteen la cimentación de la partederecha del arco, tras el últimotrasvase de agua del Guadiaro alMajaceite. Este colectivo, ade-más, ha elaborado un pequeñoinforme para remitirlo a laConsejería de Cultura de la Juntade Andalucía en Cádiz y a laConfederación Hidrográfica delGuadalquivir (CHG), para queadopten las medidas necesariaspara presevar la integridad de laconstrucción pública.
Tamal ha solicitado que demanera urgente, técnicos delAyuntamiento hagan un informesobre el estado del puente y elmismo se remita a la CHG paraque se actúe con objeto de que“en el próximo trasvase no conti-núe el desplome de piedra ni laerosión de la base del pilar,pudiendo ocurrir que al conti-nuar esta situación, el puentepueda partirse o desplomarse eneste punto”, según un portavozdel colectivo.
En el informe que se dirige aCultura y al Ayuntamiento, laasociación, a la que le consta queel puente no está recogido en elcatálogo de monumentos deinterés cultural de la Consejería,se da información sobre laimportancia de este puente,construido, según la epigrafíaque figura en el mismo, en el año1862, “siendo alcalde PedroBohórquez”. En el texto deTamal se destaca la importanciade este elemento por su tipolo-gía, material de construcción ycarácter etnográfico. SegúnTamal, se trata de una “obra sin-gular en la Sierra de Cádiz”.
Para esta asociación ubrique-ña, los daños ocasionados eranprevisibles, por lo que exigió queen las obras complementariasdel trasvase se hicieran determi-nadas labores para su preserva-ción. Con posterioridad, enfebrero de 2000, se había pre-previsto una inversión por partedel Ayuntamiento de Ubrique yde la Consejería de Turismo, de15 millones de pesetas, para surestauración; obra que, segúndice Tamal, “nunca se acome-tió”. Tampoco se realizó, segúnseñala el mismo colectivo, otraactuación prevista dentro delproyecto de senderos de largorecorrido GR7.
La situación de deterioro delpuente había sido denunciadaaños atrás también por laAsociación de Vecinos “Caminodle Pantano” e Izquierda Unida.
Como consecuencia de aque-llas denuncias, el Ayuntamientoacometió unas obras de acondi-
cionamiento, pero, segúnTamal, las mismas “tampoco lle-garon a ningún fin, al dañarselos laterales y retirse el empe-drado en toda su longitud”. ParaTamal, se hace urgente, y en este
informe así lo va a solicitar, queel puente sea recogido en el catá-logo de la Consejería de Culturay se fomente su puesta en valor,para “que se confirme comoseña de identidad de Ubrique”.
El puente de la Vega del Realejo, de1862, erosionado en su base
PATRIMONIO DENUNCIA DE TAMAL
RedacciónUbrique
El trasvase de aguas del Guadiaro al Majaceite de los últimos días ha provocado daños en lacimentación de una de las pilastras de esta obra construida sobre el arroyo Marroquín
Vista del puente de la Vega de Realejo y detalle de la erosión de la base del pilar.
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 UBRIQUE | 9
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200310 | UBRIQUE
La Asociación de Vecinos ElPoyetón-Fuente San Franciscoha denunciado la situación deabandono en la que se encuentrala calle Marcos León López, detitularidad de la empresa cons-tructora de la urbanización. Losvecinos están a la espera de queconstructor y Ayuntamiento lle-guen a un acuerdo que permitael arreglo de esta vía, muy tran-sitada, sobre todo por los escola-res para ir y venir al colegio“Ramón Crossa”.
Un portavoz de los afectados,Diego Pérez, manifestó que trasmantener reuniones con el alcal-de, Javier Cabezas, representan-tes de la Promotora Ubriqueñade la Vivienda (Prouvisa) y elconstructor, Olivares, no se hareparado aún la calle. “En lasfechas en que estamos sólo sehan hecho unos apaños”, expre-só. El representante de la juntadirectiva de la entidad vecinalmanifestó: “Estamos un pocoindignados de que no se le désolución al problema”, que,según sus cálculos, afecta a 25familias.
En una reunión celebrada enoctubre en el Ayuntamiento, elalcalde manifestó a los afectadosque el municipio no podíaemprender el arreglo de estacalle mientras no le fuera cedidala titularidad de la misma, aún anombre privado. En aquella reu-nión el alcalde se comprometió acontactar con la constructorapara acordar el inicio de lasobras. Desde entonces se haarreglado un pequeño tramo devereda de la calle y una esquinajunto a la acera y se ha acometi-do la construcción de una alcan-tarilla. No obstante, la mayorparte de esta vía sigue sin asfal-tar y llena de barro como conse-cuencia de las últimas lluvias.
El portavoz vecinal pidió “quese reúnan ambas partes de unavez y arreglen el problema”.Además, señaló que en otroscasos el Ayuntamiento ha toma-do decisiones que podría aplicara la calle Marcos León López. En
este sentido, Diego Pérez recor-dó que el municipio ha arregla-do la carretera que va de la pisci-na al antiguo matadero pese aque es de titularidad de laDiputación. Según el vecino, eneste caso “podría actuar de lamisma forma”.
El problema no se solventarámientras no se escriture la vía anombre del Ayuntamiento. Aeste respecto, el representantede los afectados dijo: “Ese trá-
mite, tan corto y tan burocráti-co que es, no sé por qué no sehace; estamos hablando de ir auna notaría y firmar; al final losperjudicados somos nosotros,los vecinos”.
Al parecer, según sus infor-maciones, el próximo jueve, día20, el alcalde y el gerente deProuvisa tienen previsto visitarel barrio para comprobar todoslos problemas de los que sequejan estos vecinos.
Vecinos del Poyetón pidenel arreglo de una calle
INFRAESTRUCTURASEDUCACIÓN
RedacciónUbrique
La vía, aún de titularidad privada, está sin asfaltar y su travesía sehace difícil por el barro causado por las últimas lluvias registradas
Estado de la calle Marcos León López, en la barriada del Poyetón / F. S.
El Grupo Municipal Socialista hapresentado una moción para sudebate en sesión plenaria en laque reitera su solicitud de queUbrique cuente con un aula de laUniversidad Nacional deEducación a Distancia (UNED).Los socialistas piden la cesióndel local adecuado y adaptado alas necesidades y requisitos quesolicita la UNED para la instala-ción del aula en Ubrique, sugi-riendo para ello las instalacionesdel Convento de Capuchinosanexas a la zona rehabilitadahasta estos momentos.
El Grupo Socialista insta a laCorporación a “asumir el com-promiso de adecuación de esasinstalaciones incluyendo en elpresupuesto del 2004 partidapresupuestaria suficiente para laasunción por parte municipal delas obligaciones”.
El PSOE recuerda que trasdecidir la UNED ubicar el aulacomarcal en Olvera -decisiónque dice no compartir-, se prepa-ró un informe justificativo de lainstalación de un aula enUbrique, que trasladó en manoel anterior alcalde, José MaríaReguera, acompañado del presi-dente de la Junta Rectora,Francisco Vázquez, y del directordel Centro Asociado en Cádiz,Jesús Mora, a la rectora de laUNED en Madrid, Araceli Maciá.
La Asociación de Vecinos yUsuarios “Carretera de Algar yCamino del Pantano” ha convo-cado para el lunes 24 una asam-blea en el colegio “Reina Sofía” apartir de las 20,30 horas. Elobjetivo de esta entidad es unifi-car a los vecinos desde el puentedel Matadero hasta el Cerro deMulera recorriendo la carreteradel pantano dando la vuelta porla carretera de Algar y elNaranjal.
Moción delgrupo socialistaa favor de unaula de la UNED
Asamblea devecinos delcamino delpantano el lunes
RedacciónUbrique
RedacciónUbrique
Primeros contactospara organizar la Iferia de marroquinería
El presidente de la Asociación deEmpresarios de Marroquinería(Aemac), Fernando Domínguez,y el delegado regional de laCompañía Española de Segurosde Crédito a la Exportación,Joaquín Fernández de Córdoba,firmaron el pasado martes unacuerdo para la cobertura de losriesgos por impagos.
Este convenio permitirá a lasempresas asociadas “beneficiar-se de una amplia gama de pro-ductos en condiciones especia-les, que cubren los distintos ries-gos derivados del comerciointernacional y nacional, comoinversiones, obras y trabajos enel extranjero, ejecución de fian-zas, resolución de contratos,
operaciones de compensación,project finance, operaciones deexportación y ventas dentro delmercado nacional”.
Fernando Domínguez apeló alos empresarios ubriqueños aque consideren este seguro “nocomo un gasto sino como unainversión como garantía ante elriesgo que se corre en las ven-tas”. El presidente de Aemacdijo que los empresarios vennormal el seguro de incendiopero no reparan en la ruina querepresentan los impagos. “Ya vasiendo hora de hacer valer nues-tros derechos”, exclamó.
Según Domínguez, la compa-ñía, además de garantizar larecuperación del 85% del impa-go, informa de la situaciónfinanciera de los clientes de lasempresas ubriqueñas.
Representantes de la Asociaciónde Empresarios de Marroqui-nería (Aemac), el Instituto deFomento de Andalucía (IFA), laInstitución Ferial de Cádiz(Ifeca) y el Ayuntamiento deUbrique iniciaron ayer los pri-meros contactos para ir perfilan-do la organización de la primeraferia de maquinaria de marro-quinería de Ubrique, que tendrálugar a mediados de mayo delpróximo año.
El director de Ifeca, JoséAntnio González Pavón, mani-festó: “Creíamos importanteestar aquí reunidos con la aso-ciación para que nos explicaranlos pormenores de lo que ellosquieren que sea la feria”.González Pavón calificó este pri-mer contacto con los empresa-rios de la piel como “muy positi-vo, ya que ha servido para escu-char las inquietudes que les pre-ocupan y para intentar encajar
los intereses de la propia asocia-ción con los intereses delAyuntamiento e Ifeca, porqueesta feria se va a montar entorno a una mesa técnica y a unplan de trabajo que se está dise-ñando”. El director de Ifeca, queadelantó que el 1 de diciembretendrá lugar el siguiente encuen-tro, señaló que en próximas reu-niones se dará información másdetallada sobre los stands y lasentidades que expondrán enUbrique.
José Antonio González Pavónmostró su deseo para que la feria“sea la primera semilla para laspróximas ediciones” y que “elevento tenga dentro del panora-ma nacional o andaluz unafecha, un enclave y un plan deviabilidad de cara al futuro”. Porúltimo, el director de Ifecaexpuso como principal objetivoque “no sea una feria de un año,sino que sea un germen para irdesarrollando futuras edicio-nes”.
ECONOMÍA ECONOMÍA
RedacciónUbrique
J. D. R.Ubrique
El director de Ifeca, José Antonio González, empresarios y el edil Manuel Toro/ J.D.
Fernando Domínguez y Joaquín Fernández de Córdoba firman el acuerdo./ F. S.
Las empresas de laPiel se aseguranante los impagosAemac firma un convenio con una compañíade seguro y crédito a la exportación paracubrir el 85% del riesgo al servir los pedidos
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 UBRIQUE | 11
El Grupo Municipal Socialistadel Ayuntamiento de Ubrique yel PSOE han responsabilizado alPartido Popular (PP) y aIzquierda Unida (IU) del retrasoen las obras de finalización delnuevo mercado de abastos.
En una nota de prensa remiti-da a este medio la pasada sema-na, los socialistas señalan que“desde comienzos de este año, elrepresentante, entonces, en elConsejo de Administración, delPP (José Antonio Salguero,actual gerente nombrado enagosto por el PA-PP ) y el repre-sentante de IU-LV-CA, dejaronde asistir al Consejo y, por tanto,boicotearon cualquier acuerdoque hubiera de tomarse, poraquella fecha, para este asunto o
El logotipo presentado porFrancisco Javier RodríguezCanto y Diego Luis LópezRomero bajo el lema ‘Voluntadde ayuda. Voluntad solidaria’ fueel elegido para representar alCentro Municipal deVoluntariado de Ubrique por eljurado del concurso organizadopor el Consistorio ubriqueño.
El trabajo realizado por estosdos ubriqueños fue seleccionadoentre los 15 proyectos que se pre-sentaron a concurso. Según laconcejal de Asuntos Sociales,María Remedios Izquierdo, “loque más ha gustado al jurado ha
sido la ‘V’ de voluntariado querepresenta las montañas”.
En una rueda de prensa cele-brada ayer en el Ayuntamientode Ubrique, Francisco JavierRodríguez explicó: “En princi-pio, pensamos en un diseño quetuviera relación con el volunta-riado pero que además reflejarael lugar donde se va a abrir elcentro. Pensamos que lo mejorera representar la Sierra deCádiz, por eso utilizamos loscolores verdes y amarillos”.
A juicio de los ganadores, quese embolsarán la cantidad de300 euros, “el sol representa lacalidez de la ayuda que van arecibir las personas con estecentro”.
Diego Luis López señaló ade-más que se encuentran en elproceso de creación de unaempresa de diseño de imagencorporativa y páginas webs.
Por su parte, la técnico delCentro de Voluntariado,Inmaculada García Romero,
adelantó que este concurso erala primera actividad que realizaesta nueva entidad.
Según señaló InmaculadaGarcía, el objetivo de esteCentro es coordinar todas lasiniciativas de voluntariado de lalocalidad.
para cualquier otro tema”. “Portanto, -continúa el comunicado-el retraso en la solución, quediera viabilidad a la ejecución yfinanciación del edificio de ser-vicios y mercado, quedó parali-zado por una irresponsabilidadpartidaria de estos consejeros”
Según el PSOE, “las obras deledificio de servicios, con el mer-cado, debieron haber comenza-do hace aproximadamente 8meses, pero para ello hacíanfalta tomar unos acuerdos en elConsejo de Administración deProuvisa”. Por ese motivo, elGrupo Municipal Socialista ha
mostrado su apoyo a la peticiónde prórroga, efectuada por elequipo de gobierno municipal,solicitando más plazo para eje-cutar la subvención concedidapor la Dirección General deComercio para el proyecto delnuevo mercado. “Queremos quelos proyectos que teníamos enmarcha se finalicen por conside-rarlos buenos para nuestromunicipio y, a pesar del trato deacoso que recibimos por algunosde los actuales gobernantes en elpasado, no tomaremos la mismalínea de boicot institucional queellos tomaron”, añaden.
El Grupo Municipal deIzquierda Unida (IU) presentaráen el próximo pleno ordinariodel 24 de noviembre una mociónpara instar al equipo de gobier-no “a la confección de un calen-dario de actos de homenaje a laConstitución Española en su 25aniversario, fomentando lamáxima participación de todoslos ciudadanos”.
En esta moción, IU pide alalcalde, Javier Cabezas, la con-vocatoria de “un pleno extraor-dinario y solemne de homenajea la Constitución Española, quehaga patente la voluntad detodos los ubriqueños a conti-nuar contribuyendo al desarro-llo de la Constitución y a enmar-car su convivencia en la misma”.
Izquierda Unida de Ubriqueafirma además que “debe apro-vecharse también para acercarla Constitución al conjunto deciudadanos y, a la vez, homena-jear de forma especial a aquellosy aquellas que, aun a riesgo desus vidas y siempre con enormesacrificio, lucharon porqueEspaña tuviese esta constitucióndemocrática”.
Culpan al PP e IU del retrasode las obras del mercado
Moción parafestejar los 25años de laConstitución
Nuevo logotipo para elCentro de Voluntariado
POLÍTICA POLÍTICA
ASOCIACIONES
RedacciónUbrique
RedacciónUbrique
J.D.R.Ubrique
El PSOE acusa aambos partidos deboicotear los acuerdos relaciona-dos con el edificiopor no asistir a losconsejos de Prouvisa
Imagen del actual estado de las obras del nuevo mercado de abastos / TRÉVERIS
La concejal de Asuntos Sociales entre los creadores del nuevo logotipo./ J.D.R.
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200312 | UBRIQUE
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 | 13
“Un cajón de sastre donde larealidad es estrangulada por lacuerda del absurdo”. Así definela compañía “El Calvo Invita” laobra “De bar en peor”, represen-tada el sábado en el IES MaestroFrancisco Fatou dentro de la
Campaña de Teatro de Otoño2003, organizada por laConcejalía de Cultura delAyuntamiento y la FundaciónProvincial de Cultural de laDiputación, con patrocinio deProuvisa.
En esta comedia, en la quetuvo gran fuerza el poder de lamímica, el público, que llenó lasala, se divirtió, haciendo buenoel objetivo marcado por la pro-pia compañía: “conseguir que elespectador desconecte de estemundo infame”.
El próximo sábado, día 22,Producciones Yllana representa-rá la comedia “Rock & Clown”en el mismo escenario a partirde las diez de la noche.
Lleno de públicopara ver la comedia“De bar en peor”
RedacciónUbrique
El próximo sábado lacompañíaProducciones Yllanapone en escena laobra “Rock & Clown”,en la Campaña deTeatro de Otoño
Imágenes de la representación de De bar en peor, de El Calvo Invita.
CulturaCAMPAÑA DE TEATRO
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200314| OPINIÓN
En cuanto al estado heredadode numerosas calles, solares
y edificios públicos en los mediosde comunicación han sidodenunciados el estado de la calleSanta Ana, la carretera desde lapiscina al matadero, el Paseo delPrado, el acerado que rodea alParque Rafael Alberti, LasLagrimitas, El Rodezno, la ermi-ta de San Juan de Letrán, el viejomercado de abastos, la Plaza delas Palmeras, etc., etc.
Quizás el caso más llamativoes el del Centro de Salud, adonde se han desplazado el alcal-de, el concejal de Hacienda y elconcejal de Sanidad y han man-tenido conversaciones con eldirector del Centro de Salud,poniéndose en evidencia nume-rosas deficiencias que llevanmuchos años sin ser abordadas,tales como paredes interiores ypuertas que requieren ser pinta-das, azulejos de paredes en malestado, dobles techos de instala-ción del aire acondicionado sincolocar, enchufes e iluminariasdeficientes o que no funcionanen absoluto, persianas que dan alexterior estropeadas en casi sutotalidad, necesidad de puertadoble acristalada con aperturaautomática en puerta principal yde cambiar la puerta lateral porpuertas abatibles, Unidad deRehabilitación con espacio insu-ficiente y con solo un aseocomún para pacientes y profesio-nales, carencia de Sala deGimnasio por lo que las embara-zadas tienen que realizar losejercicios en la sala de Juntas,WC del personal de urgenciasinservible desde hace 3 años, etc.etc.
A las anteriores deficiencias ycarencias del Centro de Saludhay que añadir las ya denuncia-das desde hace muchos años porlas asociaciones vecinales inde-pendientes y otras entidadesUbrique: masificación y grandes
demoras en las consultas médi-cas con más usuarios, grandescolas en Recepción y dificultadpara coger cita telefónica, caren-cia de médico específico paraatender urgencias durante lasconsultas, carencia de vehículosanitario pequeño para urgen-cias, carencia de jabón y toallasen los aseos de usuarios, etc, etc.
Una vez expuestos algunospuntos de la situación de parti-da, queda la pregunta clave:¿qué ha hecho el nuevo equipo
de gobierno durante los prime-ros meses de gestión?. Para con-testarla me ceñiré a algunas delas informaciones aparecidas enlos medios de comunicación:gestión de la Feria sin apenastiempo y todo por hacer; renego-ciación de la deuda heredadapara obtener liquidez; actualiza-ción de toda la documentaciónde las Asociaciones Vecinales yreuniones con varias de ellasque lo han solicitado; gestionescon la Delegación Provincial de
Turismo y Deportes paraaumentar la financiación de lapiscina cubierta; gestiones paramejorar las carreteras, para ase-gurar el abastecimiento de agua,para realizar la carretera de cir-cunvalación, para terminar elEcomuseo y el CampamentoJuvenil; actividades culturalesdiversas (actuaciones del grupoafricano “Algap Kenya” y delBallet Estatal de la Academia deArte de Rusia, Segundo Festivalde la Narración Oral, IV CircuitoAndaluz de Cine, Campaña deTeatro 2.003, etc.); gestionespara evitar perder las competen-cias sobre el parque periurbanodel trasvase; cursos y tallerespara jóvenes en colaboracióncon el colectivo juvenil “SierraInnova”; ahorro de 80.000pesetas mensuales en teléfonomóvil y 200.000 en teléfonofijo; gestiones para traer aUbrique una Oficina ComarcalAgraria; promoción del empleoy de la industria marroquineramediante la jornada de confe-rencias del plan “Objetivoemprendedores”; colaboraciónen la celebración de la “Misióncomercial inversa de la piel” yorganización de la próxima “IFeria Internacional deMaquinaria de Marroquinería”;ahorro de más de 14 millones depesetas en la Feria respecto alaño pasado; arreglos en edificiospúblicos, calles y jardines quellevan varios años pendientes,tales como la carretera hacia elantiguo matadero, la Plaza 28 deFebrero, el viejo mercado deabastos, el Centro de Salud,“Las Lagrimitas” ...
La vida municipal está com-puesta de un contraste de luces ysombras. Los partidos de la opo-sición cumplen con una de susobligaciones cuando nos mues-tran las sombras. También esnecesario conocer las luces. Quecada cual saque su opinión.
Los cien días: la otra cara de la moneda, IILA TRIBUNA
Antonio Rodríguez Carrión
Se han puesto en evidencia numerosas deficien-cias del Centro de Salud que llevan muchosaños sin ser abordadas, a lo que hay que añadirdenuncias por masificación y demoras”
La vida municipal está compuesta de un con-traste de luces y sombras. Los partidos de laoposición cumplen con su obligación cuandonos muestran las sombras; también es necesa-rio conocer las luces”
“
“
Después de un largo proce-so, un parto largo, llegó elmomento. A partir de este
mismo mes de noviembre, otraempresa de la piel cerrada: cró-nica de una muerte anunciada.
Una empresa, que en el mes demarzo tenía más de cuarenta tra-bajadores, hoy día se quedavacía. Más trabajadores y traba-jadoras a engordar la larga listade parados de Ubrique. Ahoraunos buscarán trabajo en el sec-tor, otros no querrán ni oirhablar de la piel, otros se irán ala costa y otros a dar paseos porel pueblo. A partir de ahora tam-bién se engordará, supongo, lalista de parados que buscan tra-bajo en empresas a las que loúnico que les interesa es el per-sonal que está en el paro y reali-za trabajo ilegal, clandestino,irregular, como queramos lla-marle. Porque eso es lo que seincentiva hoy en Ubrique, lo quetiene prioridad. Y no es que lostrabajadores quieran, que tam-bién los habrá, sino más bienporque no se encuentra otraforma de seguir llevando dineroa casa.
Durante estos primeros días sebuscarán los culpables de esta
situación. Unos dirán que laculpa la tienen los trabajadorespor cumplir con lo legal o laculpa la tiene la empresa. Lo quesí es verdad es que todos losubriqueños tenemos parte deculpa. Todos estamos inmersosen llevar a Ubrique donde está;donde lo que se prioriza o loimportante es la cantidad de tra-bajo que se hace y no de dineroque se cobra, frente a la calidaddel trabajo. Lo que importa estrabajar a costa de...
¿Cuántos años de trabajo paraterminar así?. Una empresa, quese ha caracterizado siempre pordar a los trabajadores lo que essuyo, cumpliendo con lo legal,con trabajadores y trabajadorasfijos, con antigüedad, con dere-chos; y llega el momento en queno se puede competir más conesos ilegales que se encuentranen el camino, la mayoría, queviven a costa de los trabajadores.
¿Cuántos trabajadores lleva-dos o incitados por los empresa-rios o por ellos mismos en unafán de no sé qué..., que cotizanpor media jornada y trabajanmás de 40 horas, que se pagan elseguro o trabajan sin él, quecobran muy por debajo del con-venio, trabajando horas extrasgratis, trabajando por un sueldoal día sin límite de horas, sincobrar días de fiesta, ni 9% debeneficios, ni tiempo de médico,ni etc, etc.?.
Porque lo que sí está claro esque mientras más se trabaja,más dinero se pierde en el cami-no.
Yo no sé, a la hora de buscartrabajo, como mis compañeros,donde encuadrarme, pero comodijo el Ché, “prefiero morir depie que vivir siempre arrodilla-do”. Y puede ser que algún díame tenga que arrodillar (mifamilia tienen que comer) por-
que, tal y como está la situación,muchas salidas de legalidad noofrece mi pueblo.
Ahora habrá empresarios eincluso trabajadores que se ale-grarán de esta situación, quepuedan celebrar ver a algunostrabajadores concretos en lacalle, que es lo que querían eincluso intentaron y no lo consi-guieron.
Hay que decir que estos traba-jadores que se encuentran hoyen el paro tienen que estar con lacabeza bien alta, porque durantemucho tiempo nadie se ha que-dado con lo que es nuestro nitampoco hemos robado nada ala empresa.
Ahora llega otra situación yquizás haya que entrar por otrascircunstancias. Es posible, perodesde luego nuestra posturadurante tantos años ha sidocoherente con lo que decíamosen la calle, convenio tras conve-nio. Y no es que seamos ejemplode nada, aunque algunos empre-sarios nos vieran como tal. Loque ocurre es que somos, ohemos sido, “ejemplo de traba-jadores fijos”, algo mal visto poralgunos empresarios deUbrique.
Los lunes al sol, bisOPINIÓN
OPINIÓN
El silencio se acerca, no debesllorar, no debes reir, no debessentir.
Son las idas y llegadas.El hombre te acecha y huyes, bus-
cas un camino hacia el pan, tan cercade la muerte como de la vida, perohuyes.
Estás en el otro lado y lo quemenos importa es por qué has llega-do, pero sí por qué te vas. No erespersona, eres un número en unamaldita estadística manchada demuertes, pero que más da, elPríncipe se va a casar.
Los hijos, las madres, los padres,los hermanos se arrojan al agua, esmi salvación, repatriado. Repatriadohacia ¿qué patria?. La patria delhambre, las banderas de la miseria,las fronteras del dinero.
Nos machacan el cerebro o por lomenos lo intentan con lo que lesinteresa y luego seguimos suscomentarios.
Humanos que mueren y los lla-man los ‘sin papeles’.
Los sinvergüenzas de los gobier-nos, que se lanzan la pelota de unlado a otro, es hermoso gastar elcapital para matar pero no para sal-var.
Simplemente porque os dejáisengañar.
Si uno de tus hijos fuese esesupuesto ilegal, o tu madre o tupadre o tu hermana, ¿seguirías pen-sando igual?.
La estadística marca que tambiénvosotros moriréis y seréis inmigran-tes sin papeles.
Ayudad a esas personas.
A los legisladoresPepe Duarte
Francisco Rubio Macías
Hay que decir que estos trabajadores que seencuentran hoy en el paro tienen que estar conla cabeza bien alta porque durante mucho tiem-po nadie se ha quedado con lo que es nuestro nitampoco hemos robado nada a la empresa”
Repatriado hacia¿qué patria?. Lapatria del hambre,las banderas de lamiseria, las fronte-ras del dinero”
“
“
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 OPINIÓN | 15
La Peña Flamenca de Ubrique haestrenado nueva junta directiva,al cumplirse el XXV aniversariode la fundación de esta entidadcultural. Joaqun Sánchez Ríospresidirá la entidad en los próxi-mos años.
Los nuevos miembros de ladirectiva se presentaron ante sussocios en un acto celebrado elsábado en los locales de la Peña
Flamenca de Ubrique, ubicadosen la Plaza de la Verdura. Esteacto, con lleno de público, lopresentó Atanasio Villalba.
Forman la nueva directiva,junto a Joaquín Sánchez Ríos,
Juan Carlos Moreno Jiménez,como secretario; Rafael JiménezMillán, tesorero; José ValeroJiménez, vicepresidente y rela-ciones públicas; Rosa MárquezMárquez, vicesecretaria y dele-gada de la Escuela de Baile;Andrés Bohórquez Díaz, vicete-sorero y delegado de la Escuelade Guitarra; Antonio AguilarRomero, delegado de bar ysalón; Pedro Reina Ramos, dele-gado de sonido y escenario;María Isabel Venegas Bazán,
delegada de la Escuela de Baile ydecoración; y María del PilarRuiz Menacho, delegada de laEscuela de Baile y relaciones conlos alumnos.
Tras la presentación y unabreve disertación del presidente,se celebró un espectáculo fla-menco con la actuación del can-taor extremeño Miguel de Tena,acompañado a la guitarra porFrancisco Pinto. Acudió al actola presidenta de la Peña LosFerros de Murcia.
FLAMENCO
RedacciónUbrique
Cantó el extremeño Miguel de Tena, acompañado a la guitarra por Francisco Pinto
Los miembros de la nueva junta directiva, en el acto de presentación oficial celebrado el pasado sábado en la sede de la Peña Cultural Flamenca de Ubrique / F. S.
Asistentes al acto celebrado en la Peña Flamenca el pasado sábado y actuación de Miguel de Tena al cante acompañado de Francisco Pinto a la guitarra / F. S.
La Peña Flamenca estrena directivatras cumplir 25 años de existencia
El acto se celebró en ellocal de la Peña, en laPlaza de la Verdura, conlleno de público
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200316| CULTURA
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 UBRIQUE | 17
- Pregunta: ¿Por qué hadado el paso de presentarsepara presidir la PeñaFlamenca?- Respuesta: En la Peña llevode nueve a diez años. Socio soyde mucho antes; pero el integrar-se en la Peña conlleva el tener aalguien de la familia introducidoen el cante o en el baile. En micaso, tengo una nieta que empe-zó a dar clases de baile, y eso meempujó a volver a la Peña. Yotenía en mente desde hace tiem-po hacer algo por la Peña, por-que aunque de flamenco noentiendo mucho -me encanta,pero no canto-, al ver esta cama-radería, estos ratos tan bonitosque se pasan los viernes por lanoche, me dije ‘voy a hacer algopor la Peña; voy a reunir unequipo bueno y voy a dar elpaso’; y así lo he hecho.- P.: ¿Qué objetivos se ha plante-ado la nueva junta directiva?- R.: Mi objetivo es tratar deatraer a la juventud a la Peña, ypara eso hay que traer a gentejoven, cantaores y bailaores jóve-nes. Pero cuando digo jóvenes noquiero decir que sean principian-tes, porque hay cantaores jóve-
nes con mucho caché que no hanvenido por aquí. Esa es mi idea.En los últimos años han venidoartistas como Chiriba del Valle,Piconero de Arcos, ManoloSimón de Jerez. Mi idea es traerartistas de veintitantos y treinta
años. Por ahí queremos empezara atraer a la juventud.- P.: ¿Cuáles son las actividadesque organiza la Peña?- R.: La Peña tiene Escuela deBaile, con sus profesoresCarmen Guerrero y Jorge
Gómez, de Cádiz. Tenemos unos30 alumnos. La inscripciónsigue abierta hasta el 1 dediciembre. Además tenemos laEscuela de Guitarra, en la quevamos a iniciar los cursos el 1 dediciembre. Las clases las impar-te un guitarrista de Ubrique,José Antonio Maza, y me alegromuchísimo de que este tocaorvenga a la Peña porque en añosanteriores no ha estado poraquí, pero he podido conseguirque vuelva, y me siento orgullo-so de que sea guitarra oficial delconcurso. Además, todos losviernes tenemos actuaciones,salvo en Navidad, Carnaval ySemana Santa. El concurso decante y baile se celebra desdefebrero hasta junio. En septiem-bre, antes de la Virgen, es la finaldel concurso y la NocheFlamenca de la Piel. Hay profe-sionales hoy reconocidos que ensu día ganaron el concurso deUbrique, como Niña Pastori encante y Sara Baras en baile.También una alumna deUbrique ganó una vez un primerpremio compitiendo con con-cursantes de fuera.- P.: ¿Cómo ve el panorama fla-menco en Ubrique?- R.: Lo veo bien. Lo que pasa esque muchas veces los flamencossomos cómodos y da perezavenir los viernes por la nochecon el frío que hace. Pero loscabales del flamenco no faltan.Por otra parte, en Ubrique haymuchos cantaores: ManoloRomán, Atanasio Villalba,Vicente Domínguez, Manzanito,Pepi Morales, Isabel Benítez ymuchos más.
La Peña Flamenca deUbrique estrena junta
directiva. Tras cumplir elXXV aniversario de su fun-dación, esta entidad cultu-ral, de unos 150 socios, haelegido como nuevo presi-dente a Joaquín SánchezRíos. Su objetivo es atraera la juventud a la Peña.
“Mi objetivo es atraer a la juventuda la Peña Flamenca de Ubrique”
ENTREVISTA
F. S.Ubrique
Joaquín Sánchez Ríos, Presidente de la Peña Cultural Flamenca de Ubrique
Joaquín Sánchez Ríos, nuevo presidente de la Peña Flamenca de Ubrique/ F. S.
Hay que traer a jóve-nes cantaores y bai-laores a la Peña, y nome refiero a princi-piantes”
“Profesionales recono-cidos ganaron en sudía el concurso deUbrique, como NiñaPastori y Sara Baras”
“
Nombre: Joaquín Sánchez Ríos
Profesión: Marroquinero
Cargo: Presidente de la Peña Cultural Flamenca de Ubrique
Trayectoria: Ha sido miembro de otras dos juntas directivas ante-
riores. Ha tomado posesión de la presidencia de la entidad al cumplir-
se el 25 aniversario de su fundación.
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200318 | RADIO UBRIQUE
‘El Mosaico’ es magazine radio-fónico que se emite todas lasmañanas de lunes a viernes en laemisora municipal RadioUbrique y atrae a muchos aoyen-tes gracias a que aglutina dentrode sus contenidos los más varia-dos temas relacionados con laactualidad de Ubrique.
‘El Mosaico’ nació en la ante-rior etapa de la emisora munici-pal de Radio Ubrique, y aunqueel espacio mantiene el mismonombre, han sido numerosas lasnovedades que se han introduci-do en estos últimos cuatro años.Desde abril del año 2000, estemagazine matinal está conduci-do por los ubriqueños, RocíoSevilla y Juan Carlos Panal,ambos licenciados en Ciencias dela Información.
Cada mañana, desde las diezde la mañana hasta poco despuésde la una del mediodía, esteespacio pretende aunar los obje-tivos de la información, el servi-cio público y el entretenimiento.
Para ello cuenta con distintoscolaboradores y una gran diver-sidad de secciones repartidas delunes a viernes. La semanaarranca con los consejos médicosdel doctor Antonio Rodríguez
Carrión y la informaciónmedioambiental que cada lunesproporciona el ubriqueñoManuel Canto, monitor delJardín Botánico ‘El Castillejo’ deEl Bosque.
Los martes, los grupos muni-cipales representados en elAyuntamiento de Ubrique tie-nen la oportunidad de comuni-car sus propuestas, hacer llegara los ciudadanos el trabajo que
‘El Mosaico’: una ventana abierta ala actualidad ubriqueña
EMISORA MUNICIPAL
MÚSICA
RedacciónUbrique
Rocío Sevilla y Juan Carlos Panal presentan cada mañana en Radio Ubrique un espacio quepretende aunar los objetivos de la información, el servicio público y el entretenimiento
Rocío Sevilla y Juan Carlos Panal, presentadores de ‘El Mosaico’. / J.F.K.
‘Femenino Plural’, un espacioque dirige Manuela JiménezMillán, premio Meridiana 2002.
La información municipal y laintervención ciudadana llega losjueves con ‘Cosa de todos’. endonde se analizan las actuacio-nes del equipo de gobierno y seofrece la posibilidad a los ciuda-danos de participar de la gestiónmunicipal con llamadas endirecto, creándose un foro dedebate entre gobernantes y ciu-dadanos.
Los viernes está reservado alas citas culturales con la‘Agenda cultural y de ocio’ y‘Toma Nota’, un tablón de anun-cios radiofónico que pretenderecoger las convocatorias, ban-dos municipales y otros avisosde interés para los ciudadanos.
En cualquier caso, la actuali-dad local es el principal argu-mento de la programación mati-nal, con entrevistas, retransmi-siones en directo, y especialessobre determinados eventos a lolargo del año.
Todo ello sin descuidar elentretenimiento que llegamediante concursos como‘Quédate con la copla’, formatoque se ha asentado entre losoyentes y que alcanza ya susegunda temporada.
están realizando, y en definitivatrasladar sus opiniones sobre losasuntos de mayor actualidadlocal. Se trata de ‘Nuestros polí-ticos’, un espacio de gran tradi-ción en la programación matinalde Radio Ubrique
A mitad de semana, se dancita, en la mañana de RadioUbrique, los temas relacionadoscon la mujer y la cultura. El pro-grama ‘Ocupa tu mente’ y
‘De mil colores’, lo nuevo de RosarioFran Sánchez
Rosario vuelve con ‘De MilColores’, su sexto álbum y elsucedáneo del exitoso
‘Muchas Flores’. El nuevo trabajo dela pequeña de la saga Flores, graba-do en Madrid y con Rosario muyinvolucrada en el proceso de elabo-ración, dará el pistoletazo de salidael próximo 24 de noviembre.
Como viene siendo habitual, lapropia Rosario es autora de algunosde los temas incluídos en ‘De MilColores’, un disco “con rumbas, bala-das bossa nova , con muchas noveda-des y alguna sorpresa”, según comen-taba la propia cantante. Quizá, la sor-presa sea un dúo con algún artista oquizá no tenga nada que ver con estetipo de colaboraciones.
Lo cierto es que Rosario es una delas cantantes españolas que másparticipa en discos para otros artis-tas.
Su colaboración más reciente hasido en el álbum homenaje a Sabina,
‘Entre Todas Las Mujeres', dondeinterpreta ‘Que se llama soledad’,tema que abre el disco. Hace añosparticipó en el álbum “tatuaje”interpretando el clásico ‘Te lo juroyo’ e hizo una de las mejores versio-nes del tema Lucía en “Serrat eresúnico”.
Juanes, uno de los artistas latinosdel momento ha dicho recientemen-te que estaba muy interesado en tra-bajar con Rosario en su próximodisco habrá que esperar.
Con Fernando Illán al frente de laproducción, Rosario se ha rodeadodel equipo de productores con elque está acostumbrada a trabajar.Illán, amigo de la cantante, ha tra-bajado codo con codo con ella en
varias ocasiones y es responsable demuchos de los éxitos de la artista,como ‘Mi Gato’ o el reciente ‘Comoquieres que te quiera’.
’De Mil Colores', un álbum que almenos por el título parece que va apintar de primavera el invierno, esla nueva aventura musical deRosario. Es su séptimo disco desdeque comenzó su carrera en 1984 conel disco ‘Vuela una noche’, álbumque paso de puntillas por nuestropaís. Más tarde llegaron ‘De Ley’,‘Siento’, ‘Mucho por vivir’, ‘Jugandoa la locura’ y su último eslabón,‘Muchas flores’, de 2001. En breve,podremos comprobar el coloridoque va a ofrecer en el panoramapop.
Crecer a la sombra de la trans-formación me hizo fijarme
en detalles curiosos como elcambio del carro de la basura encamión, de las carretillas manua-les de transporte en carrimotoscomo el de Villarte y observar elpaso de un land-rover con algode lógica familiar. Si bien losniños seguíamos en nuestromundo fabricando coches conplanchas de madera, ruedas decojinete y una guía para los pies.Lo suficiente para despeñarnoscallegüela abajo, empotrarnoscontra la pared de la calleMagdalena y salir ilesos de nues-tros primeros accidentes.
No necesitábamos el mineralvendido en dosis en lo del mancoRíos, ni la gasolina de los surti-dores como el de los Callejonescon su largo cilindro rojo, unamanguera de casi siete metros yun redondel de cristal borrosoencima, su manivela para elbombeo y sus recipientes decinco litros de vidrio transparen-te en los que se veía subir y bajarun líquido espumoso del color dela miel y el olor del pegamentofresco. Había otro tirando paraCádiz, en El Bosque. Por elmonte, hasta el manantial perdi-do de Tempul, no se encontrabaun tercero.
Habían llegado los coches yhabían traído con ellos las letrasal banco y la posibilidad dedejarse seducir por el alquiler untaxi en la Pilitabajo, donde lucí-an inclinados muchos milqui-nientos y Dodge Darr a la esperade clientes, antes de que pasarana aparcarse a la puerta del cineAndalucía, frente al Impala.
Llegaron los coches y con ellosel vía crucis del carné de condu-
cir, de primera o de segunda: unsalvoconducto con el que al finse tenía derecho a manejar unamáquina; trofeo y tesoro extraí-do de un costoso aprendizaje ylectura del Código de laCirculación, un viaje a Cádiz yun quinario de preguntas oralesy escritas, de paseo por la ciu-dad, de rampas, de eles y de res-peto a los manotazos y pitadasde un guardia de casco blancoerguido sobre una tarima rayadacomo de foca circense.
Llegaron el 600, el 4.4 deRenault, Ondines y Gordinis,Tiburones, 1500, Dos caballos,Biscúteres, Barreiros y Pegasos yconforme lo hacían crecía laobsesión del español medio porhacerse con unos de ellos, altiempo que menguaban taladosaquellos árboles que escoltabannuestras carreteras porque losengendros patinaban, dejaban el
firme y antes de volcar se estre-llaban contra ellos. Qué culpatendrían.
Lo que nunca llegó fue el tren.Una fijación infantil. Nuncaalcanzamos a jugar con la metá-fora de la estación y de sus víasmuertas. De lejos, una vía fan-tasma pasaba a espaldas deVillamartín y otra de verdad porlos desfiladeros azules de laestación de Cortes. Tuvimos, esosí, amarillos, toses de gente en lamadrugada, el bar Alcázar abier-to, los cristales interiores deaquellos ómnibus sobre los quecon un dedo y un poco de vahodibujábamos letras y pinturasrupestres en la oscuridad de suscuevas.
Ganamos en impuntualidad,en trayectos de diligencia, enesperas de conductores que setomaban tranquilamente sucopa en un cruce y en asientos
de escai a los que quedábamospegados en verano y en los quese nos congelaba trasero y espal-da en invierno.
El motor del seiscientos delque se hablaba no dijo ni píocuando con la suavidad con laque se desprende de la rama unahoja otoñal se detuvo junto a lacuneta, algo más allá de laVentalleja. Apenas se oían pája-ros, la brisa entre el espeso folla-je. Para los niños empezaba unafiesta: bajar para explorar juntoa troncos color canela, helechosy lentiscos. Para el padre, empe-zaba un sufrimiento: aguardaren esas soledades una ayudaincierta que llegaría inesperada-mente en forma de Ossa. No sepreocupe, avisaré a alguien paraque suba.
Martel era herrero. Al igualque los maquinistas, chóferes decosechadoras, tractores, autobu-ses y camiones, ejercía de mecá-nico. Se inclinó sobre el capótrasero de rejilla, lo abrió, mani-puló un par de tubitos y el seis-cientos volvió a ronronear.
Años después, fue revendido aun particular y se perdió parasiempre en las rutas de loimpensable.
Por eso, fue una fiesta de lainfancia para aquellos niños via-jar en un cuatro latas. Era en1968. Por la calle central de SanFernando, a la sazón la nacionalque cruzaba de punta a puntaesa ciudad antes de que selevantara el puente Carranza,volvieron a verlo de nuevo, apar-cado a la sombra de una paredde piedra, minúsculo, entraña-ble, real, flotando como un diosmenor sobre las nubes inesta-bles del recuerdo.
El coche de papá (y II)MEMORIA DE LOS AÑOS SESENTA ENUBRIQUE
Manuel Ángel Gómez
Seguíamos en nuestro mundo fabricandocoches con planchas de madera y ruedas decojinete; lo suficiente para despeñarnos ‘calle-güela’ abajo”
“
Ofrecemos la segunda y última parte del pri-mer capítulo de la nueva serie de artículosde Manuel Ángel Gómez sobre la memoria
de los años sesenta en Ubrique. La primeraparte se publicó en el número 1 el pasadomartes, día 11. Esta serie continuará las pró-
ximas semanas con nuevas evocacionessobre un tiempo perdido que sólo se mantie-ne en la memoria.
De memoriaLibro de evocaciones sobre la vida cotidiana
de Ubrique en los años sesenta,un pasado ya perdido y que apenas
se mantiene en nuestra memoria
DE VENTA EN LIBRERÍAS
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 MEMORIA | 19
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200320|DEPORTES
Ubrique Industrial y Cádiz CFdisputaron el pasado martes unencuentro amistoso en la locali-dad serrana que terminó contriunfo de los cadistas por 2-4.
En una tarde fría y ante menospúblico de lo cabría esperar,ambos conjuntos ofrecieron unaaburrida primera parte ausentede ocasiones y jugadas dignas demención. No obstante, el Cádiz,que llegó a Ubrique con muchosjugadores suplentes y del filial,
Ubrique Ind.: Moreno (Julio, min.86), Nico (Melli, min. 70), Villagrán,Moroco, Joseda, Jero, Sierra (Aivar,min. 76), Víctor, Piña (Ignacio, min.79), Cristóbal (Dani, min. 76) y Joaqui.
Cádiz CF: Armando, Varela, Juanjo,Quevedo (Rai, min. 79), SergioIglesias, Alexis, Víctor, (José Luis, min.68), James Obhiora (Carlos, min.68),Zafra (Prieto, min.79), Mario y Armada(Javi Guerra, min.45).Arbitro: Jiménez Aldón, de Cádiz.BienGoles: 0-1 Sergio Iglesias (min. 22);1-1, Piña (min. 62); 1-2, Javi Guerra(min. 63); 1-3, Mario (min. 81); 2- 3,Víctor (82); 2-4, Mario de penalti (min.85).
Incidencias: Partido amistoso dispu-tado en las pistas de atletismo antemás de 150 espectadores.
dominó en el terreno de juego yfruto de ese dominio llegó el pri-mer gol en el minuto 22 de tirolejano.
En la segunda mitad, el partidose hizo más entretenido graciasal dominio del conjunto de lacapital y a la entrega de los juga-dores locales, que les permitióempatar el encuentro en el minu-to 62, merced a un tanto por bajode Piña tras un pase de cabeza deun compañero.
Sin embargo poco le duró laalegría a los ubriqueños porqueun minuto después Javi Guerravolvía a adelantar a los cadistascon un gol después de un barullo
dentro del área local, en el quelos defensas ubriqueños solicita-ron falta del atacante.
A diez minutos del final, eljugador del Cádiz Mario, a lapostre el mejor del partido, cer-tificó de tiro lejano el 1-3, en unbalón que se le escurrió aMoreno, después de realizar unamagnífica intervención a otrotiro lejano.
Pero lo mejor estaba porvenir. En el saque de centro delcampo después de este 1-3,Víctor enganchó un magníficodisparo desde su propio campoque sorprendió a Armando,colocando el 2-3.
En el minuto 85, los de Josedejaron el marcador en el 2-4definitivo después de que Marioejecutara un penalti.
El Cádiz logra la victoria ante unvoluntarioso Ubrique Industrial
RedacciónUbrique
Jugadores Ubrique Industrial y del Cádiz posaron juntos antes del encuentro que los enfrentó el pasado martes. / J.D.R.
Mario (i), que fue el mejor del partido, intenta regatear a un defensa ubriqueño. El Ubrique Industrial puso voluntad y dejó una buena imagen en la segunda mitad./ J.D.R.
FÚTBOL
Ambos equipos ofre-cieron una aburridaprimera parte quese animó al final
Víctor marcó el golde la noche con untiro certero desde elcentro del campo
UBRIQUE IND. CÁDIZ CF
22 44
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 | 21
Un gol del visitante Chico en elúltimo tramo del partido privó alUbrique Industrial el domingode puntuar en su terreno en unchoque en el que contó con algu-nas claras ocasiones y en el que
tuvo fases de presión que pare-cía destinada a traducirse endiana. En los últimos 20 minu-tos de la primera parte, los loca-les hicieron su mejor fútbol, anteun público animoso pese a laúltima posición que ocupa el
equipo en la tabla. Una prmieraoportunidad la tuvo Piña al dis-parar tras un buen pase deSierra pasada la media hora,pero se encontró con el eficazcancerbero visitante Alberto.Diez minutos después dispusode otra oportunidad, tambiénabortada por el meta. En la rea-nudación los de Lili bajaron elritmo y el Barbate se hizo con elcontrol, con una defensa seguray gran peligro en el contragolpe.Caramazana estuvo a punto de
marcar de falta, pero el balónrozó el larguero. La eficacia visi-tante se tradujo en el gol deChico en el minuto 76, tras unabuena jugada por la izquierda deTello. Previamente, el arieteCristóbal había dispuesto de lamejor ocasión local, al rematarde cabeza al larguero un centropasado de Joaquín. Pese a que elárbitro, el malagueño PereaVega, expulsó a Chico tras cele-brar su gol, esta ventaja no laaprovechó el Ubrique Industrial.
La impotencia ante el marco hundeaún más al Ubrique Industrial
RedacciónUbrique
El Ubrique Industrial pudo marcar en varias ocasiones, pero volvió a faltarle la eficacia rematadora. En la imagen, saque de una falta desde el centro del campo/ F. S.
DeportesFÚTBOL
Los locales hicieronméritos para lograral menos un punto,pero no olieron gol
UBRIQUE BARBATE
00 11
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200322 | DEPORTES
Suspendidos cuatroencuentros a causade la lluvia
El Marca Yancci 91, líder gracias a suvictoria y al empate del Don Odón
FÚTBOL SALA DIVISIÓN DE HONOR
FÚTBOL SALA PRIMERA DIVISIÓN
Equipo del Brile 1979, líder provisional, y resultados de la tercera jornada. / J.D.R.
RedacciónUBRIQUE
RedacciónUBRIQUE
La mitad de los partidos previs-tos para el pasado fin de semanaen la Primera División de la ligalocal de fútbol sala fueron sus-pendidos a causa de la lluvia.Entre estos se encontraba elencuentro que debía enfrentar allíder, el Pinturas Guerra, contrael Blanco Alimentación, lo quehace que, de forma provisional,el Brile 1979 se aupe hasta la pri-mera posición. El conjunto roji-blanco venció de forma clara alUD las 4 Esquinas por 1-4.Los otros partidos suspendidosfueron Algibe-Litronas,Mandarina Mecánica-DocurriPeña Justa y Rácing Panteras-
El actual campeón de laDivisión de Honor de la liga localde fútbol sala, el Marca Yancci91, ocupa ya el primer puesto dela clasificación gracias a suamplia victoria (6-1) ante elPerfumería Nico y, sobre todo,gracias al pinchazo del hasta elpasado fin de semana líder de laDivisión de Honor.
El Don Odón no pudo pasardel empate ante el Tamal Cibelesen un emocionante partido queterminó con el resultado de 7-7.
Por su parte, el MueblesEsteban sube hasta la segundaposición merced a su victoriafrente al Desnivel por 4-3, lo quele convierte, junto al MarcaYancci 91 y al Cortes (aunqueestos últimos con un partidomenos) en los únicos equiposque cuentan sus partidos porvictorias.
La nota que deslució la jorna-da fue la lluvia que empezó acaer a partir del mediodía delsábado y que obligó a suspender
La Jijonenca.Todo esto hace que la mitad de losequipos de la Primera Divisióncuenten con un partido menos,por lo que la clasificación actualsufrirá importantes variacionestoda vez que se disputen losencuentros pendientes. De lospartidos jugados, sobresale elempate a seis tantos entre ElTabanco y la Peña Bética, quehace que estos últimos sumen suprimer punto en la PrimeraDivisión. También destaca el par-tido Estrella Negra-Ciucu que nose disputó por incomparecenciade estos últimos, por lo que elpartido se da por ganado alEstrella Negra por 6-0 y se le des-cuentan tres puntos a la Ciucu
Resultados de la jornada y plantilla del Marca Yancci 91, nuevo líder. / J.D.R.
tres encuentros. La Bella Italia-CD Celtas, Cortes-Estudiantes yFondo Sur. Altélico Celtí fueronaplazados a última hora y posi-blemente estos tres partidos sedisputen a lo largo de esta sema-na.
Continuando con la jornadadel pasado fin de semana, cabedestacar la amplia victoria de unrecién ascendido como elProdeco Pinturas ante todo unclásico de la División de Honorcomo es el Construcciones Pato.Los jóvenes jugadores delProdeco Pinturas, que ya apun-taron muy buenas maneras lapasada temporada en la PrimeraDivisión y durante el TrofeoApertura jugado el mes pasado,le endosaron al ConstruccionesPato un 9-2.
También cabe destacar el ini-cio de temporada de otro debu-tante en la División de Honorcomo es el Muebles Esteban, unconjunto formado también porjóvenes jugadores y que prometedar guerra durante esta tempo-rada.
Tres encuentros fueron aplazados en la tarde del sábado a causa de la lluvia
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre 2003 DEPORTES | 23
La Peña continúaencabezando la Segunda División
FÚTBOL SALA SEGUNDA DIVISIÓN
FÚTBOL SALA CLASIFICACIONES
DIVISIÓN DE HONOR PRIMERA DIVISIÓN SEGUNDA DIVISIÓN
El actual líder, La Peña, y resultados de la segunda jornada/J.D.R.
RedacciónUBRIQUE
La Peña ha sido el único conjun-to de las tres categorías que halogrado mantener su lideratodesde la pasada semana. Su vic-toria ante el Pub Talismán por 4-2 y la mejor diferencia de golescon respecto a sus perseguidoreshace que la Peña se afiance enesa primera posición. Tras ellos hay tres equipos másempatados a puntos: CD Cai, De2ª No Bajamos, y Yannci quevencieron en sus respectivosencuentros.En relación a la pasada semana,quedan descolgados el UCBSéptimo Arte y el Altavi, aunque
estos últimos debido a que des-cansaban en esta jornada.De estos encuentros destacó elUCB Séptimo Arte-De 2ª NoBajamos, que terminó con elresultado de 2-5. Por su parte el Yannci venció por5-2 al Portuense y el CD Cai endo-só un 5-1 al Wasp.Por la parte baja, Seguros Almajarconsiguió su primera victoria anteel Taller Javier Chacón por unapretado 3-4, con lo que lograascender hasta la undécima posi-ción.En esta categoría hay cuatro equi-pos que todavía no han puntuado,como son el Wasp, Taller JavierChacón, Vodafone.es y PubTalismán.
Los junior del CABU, en un des-afortunado partido perdieronfrente al equipo de la capital.Después de una salida muy fríalos de Paco Fernández no lecogieron el aire al partido ysiempre fueron a remolque delos visitantes.
Con esta nueva derrota,segunda consecutiva, el equipodel CABU se complica su clasifi-cación para la siguiente ronda.El próximo fin de semana viajana Chipiona.
Los cadetes del CABU vence enSanlúcar y ya son líderes en solitario
RedacciónUbrique
Equipo cadete masculino A del CABU. / FORTUNY
Equipo infantil A masculino del CABU. / FORTUNY
BALONCESTO
CABU CÁDIZ
5353 6969
Jornada doble, sendos triunfos yun partido que vale por dos. Loscadetes de Jesús Bohórquez hanconcluido una semana redondaganando su dos encuentros, encasa frente a Arcos 69-27 y enSanlúcar frente al Adesa por 61-64.
RedacciónUbrique
ADESA CABU
6161 6464
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200324 | DEPORTES
Los distintos equipos del CABU juegan nueve encuentros en este fin de semana
JUNIOR
Los infantiles A del CABU sereencontraron con la victoria.Tras unos comienzo titubeanteslos de Juan Luis Esteban hicie-ron un trabajo magnífico y muycentrados en todas las facetas deljuego vencieron claramente alequipo de San Fernando.
Su próximo partido frente aAdesa dará una medida real desus posibilidades en la actualtemporada.
RedacciónUbrique
CABU CIMBIS
7070 1919
INFANTIL PROVINCIAL
Los infantiles A del CABU sereencontraron con la victoria.Tras unos comienzo titubeanteslos de Juan Luis Esteban hicie-ron un trabajo magnífico y muycentrados en todas las facetasdel juego vencieron claramenteal equipo de San Fernando.
Su próximo partido frente aAdesa dará una medida real desus posibilidades en la actualtemporada.
RedacciónUbrique
En los juegos Deportivos provin-ciales, competición que arrancóla semana pasada y que estápatrocinada por la Diputacióngaditana, el equipo masculinoCadete del CABU cayó en Cádizpor 89-74.
Este equipo de primer añocadete ( jugadores de 3º deE.S.O.) está dirigido por JuanRodríguez y acumula un triunfode la jornada anterior ( frente alSan Fernando) y una derrota dela presente. Los infantiles B nodisputaron su encuentro frenteal Chiclana por problemas desalud de varios de sus jugadores
RedacciónUbrique
El CABU, que apuesta decidida-mente por el deporte femenino,tenía esta semana tres equiposen competición. Las mayores,las cadetes, perdieron en ElPuerto frente a un rival demucha altura por un claro 54-14.Las jugadoras dirigidas porÁngel Lamela lucharon y arras-traron su mal comienzo de parti-do; este equipo portuense dispu-tará sin duda la final de estosjuegos provinciales. Las cadetesdel CABU, que venían de ganaral Arcos, ya tienen una victoria yuna derrota. En cuanto al equipoMini femenino A (las chicas de5º) disputaron en Trebujena unmagnífico partido y solamente alfinal terminaron cediendo la vic-toria a las locales por tan solo 6puntos de desventaja. El 44-38definitivo no hace justicia alequipo entrenado por ConsueloRodríguez que hizo muchosméritos para traerse algo máspositivo. Por último las peque-ñas del CABU, que hicieron todoun derroche de juego y vencie-ron holgadamente por un 82-5.Las jugadoras entrenadas porJuan Luis Esteban desplegaronun juego rápido que permitió loamplio del marcador y ya sumansu segunda victoria en lo que vade campeonato.
RedacciónUbrique
CÁDIZ CABU
5555 4444
MINI PROVINCIAL
JUEGOS DEPORTIVOS
BALONCESTO FEMENINO
CADETE PROVINCIAL
Además este último tienevalor doble, ya que la para lasegunda fase se acumulan lasvictorias de los dos primeros cla-sificados, presumiblementeCABU y Adesa.
Los cadetes del CABU acumu-lan 8 victorias en sus 8 partidosdisputados y lideran en solitariola Clasificación liguera de sucategoría. En Sanlúcar realiza-ron un partidazo muy completoy pleno de concentración y acier-to. Con esta nueva derrota,segunda consecutiva, el equipodel CABU se complica su clasifi-cación para la siguiente ronda.El próximo fin de semana viajana Chipiona. lo que ha llevado al aplazamien-
to del mismo.
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 | 25
Isabella Cordón: Orellana (20),Ángel (2), Guillermo (8), Trujillo (24),Agustín (6), -cinco inicial-, Diego,Lorenzo (5), Andrés (2), Mario (3),Antonio, Serafín, Miguel (7).
Isabella Cordón: Cabra (6), Larios(21), Pérez (3), Robayo (31), Osto (4)-cinco inicial- Álvarez (3), Pichardo (6),Perejón (2)Árbitros: Wallach y Castillo (Málaga).Muy rigurosos, mal.
Incidencias: Partido correspondientea la 5º jornada, grupo A, 1ª DAM, dis-putado en una tarde muy lluviosa en elPabellón de Ubroquie con un lleno,como casi siempre, de 500 personas.En el encuentro estuvieron presenteslas cámaras de Localia TV, con el pre-sentador deportivo de la cadena,Diego Nieto, que hizo de improvisadospeaker. También contó el partido conlas animadoras y la mascota del equi-po.
El Isabella salió en la tarde delsábado dispuesto a romper losinicios de encuentro de anterio-res partidos, es decir, dejandoque se marchen los equipos con-trarios en el elctrónico. Todocomenzó muy bien para el con-junto ubriqueño con un parcialen el minuto cinco de 12-6, perotodo fue un buen comienzo nadamás. La falta de intensidad yrelajación llevó al equipo deUmbrete a terminar el primercuarto con una diferencia míni-ma de 18-16.
En el segundo cuarto, la rela-jación y confianza fue mayor sicabe y obligó al equipo local a
minutos extras. Al final, cuandofaltaban cuatro segundos elUmbrete maquilló el resultadocon un triple de nueve metros,acabando el partido con unresultado finl de 77-76. Al finalde tan apasionate encuentro quetuvo de todo, el cuerpo técnico y
jugadores agradecieron al públi-co asistente su apoyo desde elcentro de la pista.
La próxima jornada el Isabellase desplaza nuevamente a tie-rras sevillanas, concretamente ala localidad de Tomares, con lamoral alta tras esa victoria.
La suerte se alió con el IsabellaCordón en un partido de infarto
RedacciónUbrique
Plantilla del Isabella Cordón y una jugada del partido contra el CB Umbrete / J.A.G.
BALONCESTO
ISABELLA CORDÓN CB UMBRETE
7777 7676(18-15-17-15-PR: 12) (16-23-7-19-PR: 11)
variar su defensa a zona 3-2 ymixta para intentar frenar elbuen hacer del mejor jugadordel Umbrete, Robayo, que ter-minó con 31 puntos, llegandocon una ventaja para Umbretede 6 puntos (33-39).
Tras el descanso todo cambió.Tras la charla y unión de todoslos jugadores en el vestuario, elIsabella salió en zona mixta tansólo dos minutos y, a raíz delcambio a individual, la garra,confianza y, sobre todo, la inten-sidad no fue ni por asomo la delos dos cuartos anteriores, locual se vio reflejado en el marca-dor, remontando los 6 puntos encontra y acabando con 4 puntosarriba con 50-46.
En el cuarto, el equipo localincrementó su diferencia hasta 8puntos en el minuto siete, perootra vez un minuto de relajaciónhizo creer al equipo de Umbretemeterse en el partido con unparcial de 0-7. Pero eso no fuetodo porque a falta de cincosegundos se consumó unaremontada con una canasta deRobayo, poniéndose uno arriba.Trtas el saque de fondo,Orellana asumió la responsabili-dad de penetrar la zona contra-ria, forzando una falta y tenien-do dos tiros libres a su disposi-ción para ganar el encuentro,pero sólo convirtió uno de ellosforzando una prórroga no aptapara cardíacos.
La prorroga fue algo más facilque el resto del encuentro, apesar de la corta diferencia deun punto final porque Isabellatuvo siempre diferencias a sufavor de 2 y 5 puntos, dominan-do todas las facetas en los cinco
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200326 | REPORTAJE
Historia de una infamia, II
OPINIÓN
Esta fotografía, que ilustra el artículo de opinión, está tomada hacia 1967. En ella aparecen los siguientes aficionados presen-ciando un espectáculo en el coso taurino ubriqueño: en primera fila, de derecha a izquierda, Domingo Fernández, Antonio Bueno(de Fuengirola), el barbero Miguel, Antonio Guapito, Diego Jaén, Francisco Chacón Coronil, Francisco Román y Juan Gallego.Detrás figuran Pepe Márquez, Agüerita, Manolo, José Ortega Venegas, Yolanda Ortega Sánchez, Pepe Rincón, Francisco el Chino,Antonio (camarero del Trebujena), Francisco Moreno y El Corcha / CEDIDA POR PEÑA TAURINA HERMANOS BOHÓRQUEZ
Una de las puertas de entrada de la plaza de toros poco antes del derribo / F. S.
sentar, sino que se han situadojunto a los que quieren servirse delpueblo para satisfacer sus intere-ses.
Con frecuencia los políticos sequejan del concepto que una granparte de la ciudadanía tiene deellos, cuando lo que hacen es serviral pueblo. Pero es muy fácil expre-sarse así, y muy difícil predicar conel ejemplo, estando al lado de losgobernados, fomentado su partici-pación y aceptando sus demandas.Hoy se aprecia en nuestra demo-cracia un alejamiento de los ciuda-danos de los asuntos públicos ymucho desencanto con el funciona-miento del sistema político. Perono parece que ello le importemucho a nuestros gobernantes. Poreste camino conseguirán alejar amuchos de las urnas, con ello redu-cirán el cuerpo electoral y será másfácil gobernar sin dar cuenta anadie.
Pero paralelamente a este retrai-miento ciudadano, otras fuerzasirrumpen en el horizonte político
Anadie se le escapa que con elderribo se ha querido acabar
con un movimiento social a favorde la plaza que iba en aumento.Existe un principio por el cual lacantidad se transforma en cuali-dad. Y este movimiento al mismotiempo que crecía en número se ibacargando de razones. Hoy nadieduda que la demolición sólo podíahacerse en aquellas condicionesinfames -en domingo, por sorpre-sa, a la hora de mayor calor, con lamayoría de los vecinos ausentes-porque si se esperaba más tiempoya habría demasiada oposición ylos organismos que habían permi-tido su derribo quedarían en evi-dencia. De ahí que se tuvo quehacer con alevosía y con la “noctur-nidad” que da el mes de agosto.
Cultura se preparaba para reci-bir unas alegaciones de más de 200folios con nuevos estudios históri-cos, artísticos y arquitectónicosque cuestionaban seriamente suinforme “técnico”; el alcalde teníasobre la mesa una carta, que nuncafue contestada, instándole a convo-car una reunión con los propieta-rios para conocer de primera manolo que costaría conservarla y exa-minar estrategias para solicitarayuda económica a las diferentesadministraciones; se había conse-guido que un equipo de arquitectosde prestigio nacional visitara laplaza; el Defensor del Pueblo habíarecibido una demanda de amparo,avalada por las más de 1.000 fir-mas que se recogieron en sólo tresdías, para evitar el derribo. Todoello explica la precipitación de underribo hecho contra la voluntadmayoritaria de los ciudadanos. Unapuñalada por la espalda contra lacultura y la historia de este pueblo.Nuestras autoridades municipalesal haber amparado el atropello del10-A -toda una demostración defuerza de los del ladrillo que conta-ron incluso con el concurso del jefede la policía municipal como estre-lla invitada- no se han puesto allado del pueblo, al que dicen repre-
Antonio Morales BenítezUbrique
Ofrecemos la segunda y últi-ma parte de un artículo deopinión de Antonio MoralesBenítez, miembro de la
Asociación Papeles deHistoria, sobre el derribo dela antigua plaza de toros. Elautor cuestiona los argumen-
tos en los que se ha basadola administración para propi-ciar la demolición de este his-tórico coso ubriqueño.
Segunda y última parte de un artículo de opinión sobre el derribo de la plaza de toros
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 REPORTAJE | 27
CASI CIEN AÑOS DE HISTORIA
OPINIÓN
Pancarta colocada por la Plataforma en Defensa de la Plaza de Toros, tras el derribo del coso por la promotora GIU / J.P.S.
para ocupar estos espacios quetenían que ser del pueblo. Leíamoshace poco una columna en la que seutilizaba la conocida historia de laardilla que en tiempos de los roma-nos podía atravesar la PenínsulaIbérica saltando de árbol en árboldesde los Pirineos hasta Gibraltar.Hoy esa ardilla se encontraría conun paisaje de grúas de la construc-ción merced a la acción recalifica-dora de nuestros ayuntamientos ytendría que atravesar la Penínsulade urbanización en urbanización.Ejemplos no faltan en nuestro paísde ese matrimonio entre políticos yconstructores que sin ningún ruborhacen legal lo ilegal.
Definitivamente no tenemossuerte. Tuvimos un siglo XIX bajola sombra alargada del cacique,demasiados años del XX con unpartido único y ahora descubrimosque hemos entrado en el XXI de lamano de los especuladores quecondicionan la labor política denuestros ayuntamientos. La expe-riencia de la plaza de toros es unfracaso de la democracia municipalde la que difícilmente podemosextraer consecuencias positivas;aunque sí una constatación que yasospechábamos: que existen asun-tos demasiados serios -como laconservación del patrimonio histó-rico y cultural para las generacio-nes futuras- que no se pueden dejaren manos de los políticos.
Si en vez de utilizar la plaza detoros como arma política arrojadi-za se hubiesen unido para defen-derla otro gallo nos cantaría.Fomentando el consenso de todos,con ideas y proyectos que ilusiona-sen al pueblo, y con un trabajoserio y responsable detrás se hubie-se conseguido el concurso de lasdemás instituciones para costear el
La plaza de toros deUbrique fue inaugurada el9 de junio de 1909, díadel Corpus. Su construc-
ción había sido promovida pordos empresarios ubriqueños:Manuel Janeiro Córdoba, indus-trial, y Francisco GuerreroCorrales, propietario. En estecoso se celebraron festejos tau-rinos y otros espectáculos hastael año 1977. Desde entonces haestado abandonado. Este edifi-cio lo derribó con licencia muni-cipal la promotora GestiónInmobiliaria Ubriqueña el 10 deagosto de 2003.
rescate, la restauración y el mante-nimiento del histórico coso. Peroni siquiera se ha intentado.
La plaza de toros de Ubriquetenía unas posibilidades extraordi-narias como lugar de encuentro delos ubriqueños y unas potenciali-dades turísticas magníficas que nohan querido ver nuestros gober-nantes. Podemos imaginar ahoralo que hubiese significado paraeste pueblo el que dentro de sóloseis años los vecinos hubiesenpodido recuperar un espacio queperteneció a sus antepasados paraconmemorar el centenario de laplaza; que se hubiesen reproduci-do aquellas escenas tantas vecesvistas estos días en la prensa degradas repletas de público, de ros-tros que nunca hemos conocidopero que nos resultan tremenda-mente familiares porque nosrecuerdan a otros que hoy nos cru-zamos por nuestras calles.Pertenecen a ese Ubrique que yano vemos pero que vive en nuestrointerior, que corre por nuestrasvenas.
Pero la realidad ha sido muydiferente . El de un Ubrique que hacelebrado su primera feria en casi100 años sin esa importante señade identidad, sin ese símbolo de su
historia. Y todo ello sin que se noshayan ofrecido razones convincen-tes para explicar tan irreparablepérdida. Nuestros gestores, por elcontrario, con su política de pasivi-dad han generado desconfianza,decepción y desasosiego.
Para muchos vecinos la demoli-ción ha sido un trago amargo.Especialmente para muchos denuestros mayores. Resultaba lasti-moso comprobar el estado deánimo de algunos abuelos quedurante la mañana siguiente alderribo se acercaban a lo que yasólo era un montón de escombrospara comprobar el triste final deun edificio que le había acompaña-do durante toda su vida y del queguardaban numerosos recuerdos.
En esta plaza de toros latía lahistoria de Ubrique. Se había con-vertido en patrimonio histórico,cultural y etnológico de nuestropueblo. Era una muestra destacadade la arquitectura civil de princi-pios del siglo, uno de los edificiossingulares de la Serranía y la octa-va plaza de toros más antigua deuna provincia, la gaditana, que yadesde el último tercio del siglo XIXestaba a la cabeza de la afición a lafiesta en toda España. Además,recientes estudios demostraban
que pese a haber sufrido más de uncuarto de siglo del abandono másabsoluto, distaba mucho de ser unedificio en ruinas, dada la solidezque demostraba. Cien años de his-toria, de memoria colectiva de estepueblo, tirados por la borda. Elpatrimonio histórico y cultural deUbrique pisoteado por la especula-ción.
Las alegaciones contra el infor-me de Cultura -fruto de muchashoras de trabajo de un grupo devecinos que quieren a su pueblo-han sido enviadas a los burócratasde la Junta de Andalucía para quese les caiga la cara de vergüenza.También más de un político localharía bien en reflexionar. Aunquesólo sea por demostrar un poco dehigiene democrática, de respeto alos sentimientos de tantos ciuda-danos víctimas de la vileza, de lainfamia del 10 de agosto.
La Historia nos da muchas lec-ciones. No se puede crecer sinmirar atrás. No se puede vivir sinrecordar. No hay futuro sin pasa-do. Afortunadamente, nuestraantigua plaza de toros continuaráviviendo en el interior de muchosubriqueños que le han reservadopara siempre un lugar en sus cora-zones.
“Hemos entrado en elsiglo XXI de la mano delos especuladores, quecondicionan la política”
“El atropello del 10 deagosto fue toda unademostración de fuerzade los del ladrillo”
“La plaza de toros teníaposibilidades extraordi-narias y una potenciaturística magnífica”
región forestal, bosque, selva ||Desfiladero, garganta, estrecho|| Medida agraria.
El nombre latino s a l t u sproviene del verbo s a l i o, s a li r e, s a l u i , s a l t u m con elsignificado de salir y saltarhacia fuera. Referente a la oro-grafía s a l t u s significa pasoentre montañas, salida, des-filadero; así, S a l t u s T h e r mo p y l a r u m, Paso de LasTermópilas; S a l t u s C a s t ul o n e n s i s (extremo orientalde Sierra Morena).
Este nombre evoluciona asauto y posteriormente a soto.Sin embargo en nuestra toponi-mia ha quedado el primitivo cul-tismo salto.
Efectivamente, en nuestraserranía abundan los pasosentre montañas, imponenteentre todos puede ser el Saltodel Cabrero. Más próximo aUbrique, el Salto del Poyo, enque poyo, proviene del griego através del latin p o d i u m, queen orografía hace alusión a una
Historia / Toponimia
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200328 |
El 18 de noviembre de 1909, lalogia masónica “América” deUbrique pide al Gran Consejo suparecer sobre su intención deestrechar fuerzas con el partidorepublicano para garantizar susupervivencia.
18 de noviembre de 1909
Nuestros “Saltos”
“Referente a la orogra-fía ‘saltus’ significa pasoentre entre montañas,salida, desfiladero”
ANÁLISISEFEMÉRIDES
Del 18 al 24de noviembre
El Salto del Cabrero, un accidente geográfico cercano que ha dado alas a la imaginación popular / JESÚS F. RODRÍGUEZ
En noviembre de 1934, el gober-nador civil de Cádiz destituye desu cargo de concejal delAyuntamiento de Ubrique alsocialista Andrés García, que sehabía opuesto a que la mitad dela recaudación de una suscrip-ción popular organizada por laCorporación se destinase a “pre-miar” a las fuerzas de ordenpúblico que actuaron en la repre-sión de la huelga revolucionariaasturiana de octubre de 1934.
19 de noviembre de 1934
El 21 de noviembre de 1930, elAyuntamiento de Ubrique nopudo celebrar una sesión plena-ria convocada previamente porfalta de asistencia del númeromínimo de concejales integran-tes de la Corporación.
21 de noviembre de 1930
El 22 de noviembre de 1501, elPapa Alejandro VI, medianteuna bula, concede a los ReyesCatólicos y sus sucesores dos ter-ceras partes de los diezmos delos cristianos nuevos del antiguoReino de Granada y de los cris-tianos viejos de la Serranía deVillaluenga y Serranía de Ronda.
El lugar donde vivimos tienenombre. Las calles y barrios dela realidad física espacial llama-da Ubrique tienen nombres. Losaccidentes orográficos y físicosde nuestra más inmediata geo-grafía tienen nombres.
Estos nombres de lugares, conlos cuales estamos familiariza-dos, fueron dados en otros tiem-pos más o menos lejanos, algu-nos, por gentes que hablabanuna lengua diferente a la nues-tra. Pero la tradición ha conser-vado los nombres, dándose elcaso de que, de la inmensamayoría de ellos, ignoramos elsignificado, o le otorgamos aquélque nos parece más aparente,aunque en algunas interpreta-ciones nos hierve la imagina-ción.
Los nombres de lugar o topó-nimos tienen su verdad, es decir,su historia y su significado, y esla Toponimia la que estudia lostopónimos o nombres de lugar.
Me ha llamado siempre laatención el topónimo genérico-para nombrar un accidentegeográfico- salto, topónimos denuestro entorno y que pertene-cen a la misma familia etimoló-gica : El Saltadero, El Saltillo, ElSalto del Cabrero, El Salto delPoyo y El Salto de la Mora.
Del latín s a l t u s -u s m.:
colina, y, por supuesto, no tienenada que ver con pollo, cría dela gallina. El Salto de la Moraestá también cerca de Ubrique yse puede ver. La forma mora,referente a la orografía es untopónimo que significa 'montí-culo'y, al parecer, es prerroma-no.
La imaginación popular, lle-vada por una etimología enga-ñosa, explica que es el Salto de laMora porque “una mora fueperseguida y por no caer enmanos de los enemigos dio unsalto al vacío y vino el rey yapagó el candil ...”.
Es curioso que hablamos demuchos lugares de nuestroentorno, los cuales conocemos,pero los significados de susnombres, además de ignorarlos,nos son indiferentes sin prejui-cio ni perjuicio. Detrás de losnombres hay una historia, unsignificado y su por qué, no unaligera interpretación llamativapero errónea, de que “el cabrerodio un salto estando la reina ensu camareta...”.
Tenemos en nuestra tierrauna toponimia rica y variada, aligual que los nombres de zonas,barrios y calles de nuestro cascoantiguo con un interés culturalque vale la pena preservar de laespeculación y del mal gusto.
22 de noviembre de 1501
El Ayuntamiento de Ubrique,presidido accidentalmente por elrepublicano Francisco Vallejo,aprueba el presupuesto munici-pal ordinario para el ejercicio de1931, tras haber estado expuestoal público durante 16 días. Elmismo ascendía a 179.447,60pesetas. La mayor partida degastos correspondía a obraspúblicas (19,9%), seguida de lade gastos generales (18,3%), per-sonal y material de oficina(13,6%) y beneficencia (12,1%).En cuanto a los ingresos, losimpuestos municipales propor-cionaban casi el 46%.
22 de noviembre de 1930
Bartolomé Pérez Sánchez de Medina
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 | 29
HistoriaIMÁGENES DE NUESTRA HISTORIA
Homenaje alsecretario delAyuntamientoen el año 1968
CEDIDA por María José Moreno.La imagen corresponde a una comidacelebrada en Ubrique en homaenje aEmilio Lorenzo, secretario delAyuntamiento. El acto se celebró en elaño 1968 con motivo de la despedidadel funcionario. Emilio Lorenzo habíadesempeñado la Secretaría delConsistorio durante casi dos décadas, yseguidamente optó a un nuevo destino,en Ceuta.
En esta fotografía, cedida por MaríaJosé Moreno, aparece el homenajeadoen el centro de la mesa, con gafas. Estásentado entre José Castro y CarlosJiménez. También figuran CristóbalRubiales Zarco, Joaquín Peña, Rivero yJuan Fernández (éste, de espaldas).
El evento tuvo lugar en los salonesde los antiguos sindicatos, hoy converti-dos en Sala Municipal de Exposiciones.
El funcionario municipal había estadoal servicio del Ayuntamiento de Ubriqueen las décadas de los cincuenta ysesenta. Precisamente, el artículo de lasección de historia de esta semana, queversa sobre los comercios locales dehace medio siglo, está basado en unainformación certificada entonces por él.
Inauguracióndel servicio de
distribución deagua, en 1938
CEDIDA por Juan Castro.El servicio de aguas fue inaugurado enUbrique el 4 de octubre de 1938. Esta
imagen, cedida por Juan Castro, corres-ponde a aquel evento. Se trata de lavisita que con este motivo efectuó aUbrique el general Queipo de Llano,entonces jefe del ejército del Sur. Lacomitiva, en la que figuran el auditor
Francisco Bohórquez, el gobernador civily otras autoridades de la época, pasa
por la zona del Rodezno, procedente delAyuntamiento. Ese día fue inaugurada lamayor parte de la red; el resto se abrió
el año seguiente. Ubrique entonces teníauna población de unos 8.000 habitantes,
y el servicio de agua potable tenía unacapacidad de 1.200 litros diarios porhabitante. La primera piedra de esta
denominada obra nacional se colocó el 4de octubre de 1937. Se captaba agua delos manantiales del Benalfí y Nacimiento
y se elevó el agua a un depósito cons-truido en Cornicabra, con una capacidadde 520.000 litros. La obra en su conjun-to costó 740.000 pesetas. Esta cantidad
se financió en gran medida con el capitalde la testamentaría de Cristóbal RomeroBohórquez. Para gestionar esta obra enUbrique, funcionó una junta administra-dora que presidía Francisco Bohórquez.
La dirección económica de esta iniciativaera responsabilidad del secretario del
Ayuntamiento, Miguel Reguera.
Fotografía del homenaje al secretario del Ayuntamiento de Ubrique Emilio Lorenzo, en el año 1968.
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 200330 | PUBLICIDAD
“Ninguna prueba, ninguna rectificación ni desmentidopuede anular el efecto de una publicidad bien hecha.”
Hermann KeyserlingFilósofo alemán (1880-1946)
Concierto de la Escuela Municipal de Música
Los profesores de la Escuela Municipal de Música“Maestro Juan Chacón” de Ubrique ofrecerán hoy, mar-tes, un concierto por el Día de Santa Cecilia. Habrá unrepertorio clásico y temas de jazz.
Martes 18 de noviembre, 20 hIES Maestro Francisco Fatou
AGENDA
Exposición de pintura en el IES “Las Cumbres”
Del 17 al 28 de noviembre estará abierta al público en elIES “Las Cumbres” una exposición de pintura de M.Desierée García Chacón, de 16 años, alumna de 1º cursode Bachillerato de Arte de este centro educativo. Seexhiben 30 obras
Del 17 al 28 de noviembreIES “Las Cumbres”. De 10 a 11 h
Teatro de Otoño en el IES Francisco Fatou
La compañía Producciones Yllana pone en escena elpróximo sábado, día 22 de noviembre, la comedia “Rock& Clown”, dentro de la Campaña de Teatro de Otoño2003, que organizan la Concejalía de Cultura y laFundación Provincial de Cultura, con el patrocinio deProuvisa.
Sábado 22 de noviembreIES Maestro Francisco Fatou, 22 h
Entrada: 6 euros
Concierto de la Agrupación Musical Ubriqueña yla Banda Municipal de Música
La Agrupación Musical Ubriqueña y la Banda Municipalde Música ofrecen el domingo 23 de noviembre un con-cierto en el IES Maestro FRancisodc Farou, con motivodel Día de Santa Cecilia, Patrona de la Música.
Domingo 23 de noviembreIES Maestro Francisco Fatou, 12,30 h
I Cacería Provincial del Zorro
La Asociación Cultural “Sierra 27”, con la colaboraciónde la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento, ha orga-nizado la I Cacería Provincial del Zorro de aficionados ala radio. El lugar de encuentro será el bar Terraza el 29de noviembre a las 20,30 horas. Podrán participar todaslas personas que lo deseen, sean socios o no. Los límitesy las bases de la cacería se entregarán el día de la pruebaen el lugar de concentración, junto con un plano de lazona. Habrá cuatro premios de material.
Sábado 29 de noviembreBar Terraza, 20,30 h.
El periódico de UBRIQUE, martes 18 de noviembre de 2003 | 18
La Asociación Ciclista deUbrique ha organizado una rutael próximo domingo 23 denoviembre. El lugar de concen-tración será la plaza de laEstrella, y la hora de salida fija-da será las 8 de la mañana.
El recorrido tiene una dificul-tad técnica alta y se requierepara hacerla una condición físi-ca también alta. La ciclabilidades del 95%. La cota máxima esde 1.092 metros. Hay un 80% depistas, un 15% de senderos y un5% de asfaltado. La distancia esde 30 kilómetros. La distanciaacumulada es de 430 kilóme-tros. La duración estimada es decinco horas.
Los organizadores recomien-dan utilizar vehículos hasta elPuerto de Galiz, en la carreterahasta la Sauceda, y tomar elcarril por la sierra del Aljibe.
Domingo 23 noviembrePlaza de la Estrella, 8 h
El IES “Las Cumbres” ha organi-zado por cuarto año consecutivoel intercambio de sus alumnosde 4º curso de ESO y 1º deBachillerato con alumnos dellycée “Saint François”, de lalocalidad francesa de Évreux, enNormandía.
Del 15 al 23 de noviembre ungrupo de 23 alumnos y tres pro-fesores estará en Évreux,siguiendo el programa previsto.El grupo normando vendrá aUbrique del 27 de marzo al 4 deabril.
Hoy, martes 18 de noviembre,los alumnos ubriqueños irán aclase con sus correspondientes.Después del almuerzo en el ins-tituto, habrá una visita a unafábrica de chocolate. Mañana,miércoles, de nuevo por lamañana tendrán clase en el ins-tituto y por la tarde habrá “quar-tier libre” (tiempo libre). El jue-ves se consagrará a Versalles.
Ruta ciclista porla Sierra del Aljibe
Intercambio del IESLas Cumbres con ellycée Saint François
CULTURA IX PREMIO DE PINTURA 2003 ‘CIUDAD DE ARCOS’
Año I. Número 1. Del 18 al 24 de noviembre de 2003
Editorial Tréveris, S. L.www.treveris.esTelf.: 635 444 042Fax: 956 46 33 70Ubrique (Cádiz)
El pintor ubriqueño PedroLobato Hoyos se proclamó lapasada semana ganador del IXPremio de Pintura 2003‘Ciudad de Arcos’, alzándosecon el primer premio dotadocon la cantidad de 901,51 euros(150.000 de las antiguas pese-tas). Este concurso ha sidoorganizado por la Delegaciónde Cultura del Ayuntamientoarcense.
La obra del pintor ubriqueñomuestra una escena del Tajo deArcos con el casco urbano alfondo. En esta obra destacasobre todo sus colores, queacercan el drama de la existen-cia humana al tratamiento dela naturaleza
Este colorido y los trazosenérgicos confirman su intro-ducción en un lenguaje querepresenta una evolución conrespecto al tratamiento de susobras clásicas de épocas ante-riores.
El cuadro puede contemplar-se aún en la exposición que estáabierta al público en Arcos dela Frontera desde el pasado 11de noviembre y hasta el próxi-mo 20 de diciembre en el SalónCultural San Miguel, situadoen la calle Corredera.
El filólogo ubriqueño PedroBohórquez señalaba en una de
Lobato Hoyos, primer premiodel concurso ‘Ciudad de Arcos’
Pedro Lobato Hoyos (i) y la obra ganadora del ‘Ciudad de Arcos’ / TRÉVERIS
RedacciónUbrique
sus críticas de arte sobre la obrade Lobato Hoyos: “Con una tra-yectoria que comienza a proyec-tarse con paso seguro más allá delas fronteras locales, se advierteclaramente una influencia en elestilo al que nos había acostum-brado, prueba palmaria de suprofesionalidad inquieta y de sucapacidad de búsqueda y explo-ración personal”
En esta crítica Bohórquezsubrayaba que “fiel a los temasen torno a los que ha girado supintura -la naturaleza, el campoabierto- su mirada se abre a rea-lidades y espacios a los que no sehabía enfrentado con su pincel:temas nuevos -paisajes urbanos,iglesias de Cádiz- para una nuevatécnica que el pintor ensayadesde hace más de tres años”.
![Ubrique me Ilusiona [1]](https://static.fdocuments.ec/doc/165x107/568c0de61a28ab955a8e7f2e/ubrique-me-ilusiona-1.jpg)
