El Periódico de Torrevieja nº 575

El PeriódicoDE TORREVIEJA

Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 1ª quincena julio 2016 · Nº 575 · Año XIX · Español / English.

®

La consellera de Justicia, Gabriela Bravo, subrayó la necesidad de crear un nuevo Juzgado de Primera Instancia y otro de Lo Penal tras visi-tar los juzgados de Torrevieja. Asimismo, la residencia públi-ca de mayores recibió la visita de la vicepresidenta del Con-sell y consellera de Igualdad, Mónica Oltra.

Más información en páginas 9 y 12

Visita de conselleras

Páginas 17 y 18Cada día en internet:

www.torreguia.es

Más información en página 25

Loquillo y Raphael en concierto en Torrevieja

opinión

página 2

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2016 · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2016

¡Vaya susto que se llevó Mariana, cuando estaba haciendo «pipí» en el orinal; de pronto, sintió un gran retortijón. Acostumbrada como es-taba a parir, ella diría que era un parto, pero no: sólo estaba de 7 meses y su vientre apenas sí abulta-ba, pero se equvocó, porque aquella cosita pequeña que se removía en su interior pedia «paso», acelerando su expul-sión a base de contracciones. Sujetóse el bajo vientre y llamó, a través del tabique, a su cuñada-comadre-veci-na Dolores, que acudió vo-lando. Se echó en la cama a esperar; al rato, apareció un bebé que parecía un muñeco: no pesaría más de 2 kg y su llanto era la onomatopeya del de un gatito. No había ropa para vestirlo; todo lo de sus hermanos le quedaba gran-de. La comadre, con la Sin-ger manual, dándole vueltas a la rueda con una mano y con la otra forma a la tela, en un santiamén le confeccionó lo suficiente para cubrirle. El problema gordo vino a la hora de alimentarlo, ya que

no se agarraba al seno materno, por más que la madre se empeñara, viendo al niño llorar y llorar de hambre. Dolores ordeñó a la partu-rienta, llenando un

dedal; mojaba el dedo y, con sumo cuidado, lo introducía en la boquita; el chiquitín chupaba con deleite. Así lo criaron durante 3 meses has-ta que se ajustó a mamar él solo. A la hora de dormir, le ponía su madre botellitas lle-nas de agua caliente envuel-tas en trapos, una a los pies y otra en cada costado. Tuvo muchos problemas para salir adelante: ya se sabe que los sietemesinos son delicados de criar y más en 1940, que apenas sí habia médicos, in-cubadores o reconstituyen-tes: en previsión, Mariana se comía todos los días almen-dras, nueces, avellanas...; eso le daba nutrientes a su leche y reforzaba el cerebro del niño. A propósito, le pu-sieron Paco y siempre fue un «canijo».

Kartaojal

Paco el sietemesino

Sorpresa en la urna

la instantánea

l otro día anduve por la rue-da de prensa del concejal de Habaneras, Domingo Soler,

y digo que me lo paso bien en sus comparecencias públicas porque siempre ha tenido mucha retranca al decir las cosas que dice, pero que a veces las dice de manera enreve-sada y tal y tal. Me produjo hilari-dad cuando afirmó que ya se había limpiado el caballete de las Eras de la Sal y que nunca más volverían a ensuciarlo, por eso, gaviotas «nun-ca mais». Y no entiendo por qué los periodistas en la sala mostraban un «rictus» serio, como enfadados por algo. No afirmo nada, fue una percepción. Pero siempre serán mejor ruedas de prensa de esas ca-racterísticas que no informaciones como que el alcalde de Granada es detenido por la Guardia Civil y los ciudadanos granadinos incre-mentan con cinco mil votos más a su partido; o que Gran Bretaña se ha ido de la Unión Europea, como buenos piratas que son; o que Ig-nacio Gómez-Acebo fue cesado de TVE y lo recolocaron como porta-dor de botellas de agua (aguador, que también es otra profesión muy cercana al periodismo televisivo)

para los presentadores de un pro-grama deportivo; o que el estereo-tipo ese de que el periodismo es pedir cuentas al poder, por ejem-plo, saber cómo va el problema de la contrata de las basuras en nues-tra ciudad, o la revisión del Plan General de Ordenación Urbana, o la problemática del alumbrado pú-blico, o los muchos «chapes» que nos cuestan los alquileres para de-pendencias municipales, o por qué están los presupuestos municipales sin aprobar, o un yo qué sé largo, pero que lo digo sin acritud. En fin, que después de las elecciones gene-rales y su estrambótico resultado (respetándolo, claro), después del fracaso de la selección de España, después de encontrarme formida-ble a pesar de la polio sufrida de pequeño... Lo mejor es hacer las maleticas con la mujer y visitar, a ser posible, la casa-museo de Hris-to Danov, primer editor de libros de Bulgaria, o el Teatro Romano del siglo II después de Cristo, des-cubierto en el año 1972 en la ciu-dad de Plovdiv. Suerte para todos mis lectores y que Dios nos pille confesados, porque gaviotas sigue habiendo por un tubo.

ALDEA GLOBAL Oscar A. Claramunt

Nunca mais, gaviotas

E

Sólo puede ser feliz el que logre estar contento con lo poco o lo mucho que posea.

Confucio

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2016 · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2016

opinión ...

ditorialEartasCa la directora

Unas preguntas para el Ayuntamiento de Torrevieja

En primer lugar, quiero feli-citarles por la elaboración de ese periódico, con la recopila-ción de las noticias de actua-lidad del municipio, así como la revista semanal publicita-ria, igualmente de amena y de mucha utilidad.Soy un visitante y residente es-porádico por razones de ocio y quisiera utilizar esta plata-forma para formularle unas preguntas al Ayuntamiento:1.- ¿Ejerce un mínimo de con-trol la Concejalía de Urbanis-mo sobre las obras particula-res que cada residente realiza en sus viviendas particulares, sobre todo en las numerosas urbanizaciones que pertene-cen al municipio de Torrevie-ja?2.- ¿Controla y es de su co-nocimiento los numerosos ver-tederos ilegales de escombros que se ven por numerosos lugares de nuestro entorno y que tanto lo afean?3.- Así mismo, ¿desde Urba-nismo se es consciente de pre-suntos aprovechamientos de terrenos de supuestos terrenos públicos, con cerramientos mediante muros y convirtien-

doles «de facto» en privados?4.- El alumbrado de la ruta del antiguo tren salinero, ¿está de adorno o es que no llega el presupuesto? Aho-ra que llegan los calores, es cuando más se usa para los paseos nocturnos, y un míni-mo de seguridad es elemental.Si esto no se controla, es evi-dente que se está incumplien-do la ley y eso es un delito, y, en el primer punto, el propio Ayuntamiento estaría renun-ciando a unos ingresos por la Licencia preceptiva de Obras, que supongo no le vendría nada mal. Si las obras fueran legales, me temo que no proli-feraría tanto escombro aban-donado en cualquier sitio.Y, para terminar, quisiera recordar al ayuntamiento que hace algo más de un año (23/04/2015) dejé registra-da una petición de actuación para la calle Paloma de la ur-banización Lagosal, a la que aún estoy esperando respues-ta. Y no me vale que se me diga que quien lo recepcionó fue la anterior Administra-ción. Hay un refrán que dice que «una cosa es predicar y otra dar trigo».

Lupicinio Rodríguez

PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acom-pañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase

las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: [email protected], acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.

Inaugurado el nuevoDesde el pasado 5 de junio

que se inauguró, en Pinar de Campoverde, está funcionando el nuevo Garden Center Cam-poverde que ofrece una gran

exposición de plantas medite-rráneas, árboles, frutales, sus-tratos y abonos. Que cuenta con profesionales con una amplia experiencia en el sector. Para más información ver contraportada

Acaba un mes de junio que en Torrevieja ha sido muy ajetrea-do. La ciudad ha recibido las

visitas de trabajo de la vicepresidenta del Consell, Mónica Oltra, y la consellera de Justicia, Gabriela Bravo, a quienes se han transmitido las necesidades de la localidad. En los colegios, padres, madres y profesores se han empeñado a fondo en la prepara-ción de los proyectos para tener en el nuevo curso la tan reivindicada jornada continua, que finalmente han pedido todos los colegios de Torrevieja (salvo el Ama-necer). Y, por supuesto, el ajetreo electoral, que fina-lizó con unos resultados que han sorprendido tanto a unos como a otros. En Torrevieja, el PP, tras alzarse como el partido más votado y mejorar sus últimos re-sultados, reclama un cambio de Gobierno municipal, invitando a unirse a ellos una vez más a las conceja-las de Ciudadanos, y, como novedad, en esta ocasión también a Sueña Torrevieja.Sin embargo, comenzando como estamos el mes de julio, no parece que la actualidad política vaya a de-parar grandes sorpresas por ahora. Se cierra un curso y comienza el periodo de vacaciones (o, en nuestra ciudad, de atender a quienes vienen de vacaciones). Es tiempo de relajarse en la playa -y para eso, como en Torrevieja, en ningún sitio-, o disfrutando de las interminables alternativas de ocio que se nos presen-tan estos días: las tradicionales fiestas de los pes-cadores en honor a la Virgen del Carmen, las rutas guiadas por el Parque Natural, los festivales como Electromar o Solar Eclipse, el próximo concierto de Loquillo e Ilegales, la exposición sobre ilusiones óp-ticas en el puerto, o las habaneras, que el 8 de julio se cantarán en la playa, como antesala del Certamen Internacional. Todos los detalles, en esta edición de El Periódico.


página 4


Esta estrofa y bolero es un hecho real que me ocurrió en mi Servicio

Militar, con 20 años, en el año 1957, en África Occidental (antiguo protec-

torado Español). La compusimos 3 cabos de distintos cuerpos de caballe-ría mecanizada, la Legión y Cuerpo de Regulares, estando de guardia y

protegiendo a una guarnición de 500 hombres, que estaban descansando en pleno desierto, en una noche de

luna llena, la única luz que teníamos (porque no podíamos tener otra... por

temor a una invasión).

Estrofa: ¡El día 10 de febrero, qué día más desgraciado!Cómo silbaban las balas,

por la cabeza y costadoCaballería iba delante y la

Legión iba detrásY la aviación por el aire,

¡no cesaba de bombardear!¡No llores tú, Madre mía!

Que mi sangre caiga al suelo...Que muriendo por la

PATRIA, la Virgen ¡me suba al cielo!

Ya se acabó la guerra: y regresamos a ESPAÑA.

Con dirección al cuartel, buscando la licencia que nos la

dio el Coronel.Bolero:

Era una noche oscura y tenebrosa

y el legionario de centinela estávelando, el sueño de tantos

compañerosque descansando de la

fatiga están¡Piensa que en el África lejana,las noches atormentadas,

por temor a una invasión!¡Piensa que destrozaste mi vida!Hoy la tengo REMIDIDA, por estar ¡lejos de ti!

Fiel al combate, juré ser en la VIDA

la imagen bella, de un corazón ¡que amé!Cuando, avanzando sin temor, me decía...

la ESPAÑA mía, ¡la más grande de todo!

¡Fumar, fumar, hoy fumar con AVARICIA!

¡Fumar, fumar, sin temor a qué pasará!

Hasta que el ÁGUILA muera, o nos pueda destrozar.

Se lo dedico, a mis dos nietos Sergio y Sofía. Para que conoz-

can esta vivencia de su abuelo (en Nochebuena de 2012,

esta historia les conté).

Bolero

opinión

Autor: Antonio Lozano Cidoncha

Hoguera Molinos del Calvario

En primer lugar, quiero feli-citarles por la elaboración de ese periódico, con la recopila-ción de las noticias de actuali-dad del municipio, así como la revista semanal publicitaria, igualmente de amena y de mu-cha utilidad.Soy un visitante y residente es-porádico por razones de ocio y quisiera utilizar esta platafor-ma para formularle unas pre-guntas al Ayuntamiento:1.- ¿Ejerce un mínimo de con-trol la Concejalía de Urbanis-mo sobre las obras particula-res que cada residente realiza en sus viviendas particulares, sobre todo en las numerosas urbanizaciones que pertenecen al municipio de Torrevieja?2.- ¿Controla y es de su co-nocimiento los numerosos ver-tederos ilegales de escombros que se ven por numerosos lu-gares de nuestro entorno y que tanto lo afean?3.- Así mismo, ¿desde Urba-nismo se es consciente de pre-suntos aprovechamientos de terrenos de supuestos terrenos públicos, con cerramientos mediante muros y convirtien-

doles «de facto» en privados?4.- El alumbrado de la ruta del antiguo tren salinero, ¿está de adorno o es que no llega el presupuesto? Aho-ra que llegan los calores, es cuando más se usa para los paseos nocturnos, y un míni-mo de seguridad es elemental.Si esto no se controla, es evi-dente que se está incumplien-do la ley y eso es un delito, y, en el primer punto, el propio Ayuntamiento estaría renun-ciando a unos ingresos por la Licencia preceptiva de Obras, que supongo no le vendría nada mal. Si las obras fueran legales, me temo que no proli-feraría tanto escombro aban-donado en cualquier sitio.Y, para terminar, quisiera recordar al ayuntamiento que hace algo más de un año (23/04/2015) dejé registrada una petición de actuación para la calle Paloma de la urbani-zación Lagosal, a la que aún estoy esperando respuesta. Y no me vale que se me diga que quien lo recepcionó fue la an-terior Administración. Hay un refrán que dice que «una cosa es predicar y otra dar trigo».

Lupicinio Rodríguez

NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.

Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Marcelino Álvarez, Proyecto Mastral, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Julián Castro, Manuel Bueno. Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Alprint. Depósito Legal: A-1492-1997

Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: [email protected] · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34.

Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06


local

página 5


Comienzan las rutas ecoturísticas del Parque Natural

El alcalde ordena obligar a un urbanizador

a abrir una calle

Minuto de silencio por el atentado

de Turquía

A partir del 5 de julio co-menzarán las rutas ecoturís-ticas guiadas de carácter gra-tuito en el Parque Natural, según presentó la concejal de Turismo y Medio Ambien-te, Fanny Serrano. Las ru-tas, que se extenderán hasta mayo de 2017, se realizarán en español e inglés, con un máximo de 50 participantes en cada jornada. La ruta noc-turna “A la luz de la luna” tendrá lugar todos los martes de julio y agosto, de 20:30 a 24 h.; mientras que las rutas diurnas “El gran secreto de

la Laguna”, “Las aves del Parque Natural”, “La Mata, viñedos de agua y sal”, que incluye una degustación de vinos de La Mata, y la ruta teatralizada “Nuestros bos-ques se llaman saladares” se iniciarán a las 10 h. Las ins-cripciones para las rutas noc-turnas ya se pueden realizar en la web www.turismodeto-rrevieja.com o en la Oficina de Turismo del Paseo Vista Alegre, mientras que para las rutas diurnas se abrirán tres semanas antes de la fe-cha de la ruta elegida.

El alcalde, José Manuel Dolón, ha dado orden de que se arbitren los mecanismos necesarios para exigir a los promotores de un solar ur-banizable, ubicado entre la Avenida de las Habaneras y la Avenida de la Purísima, para que ejecute la acera y calle de la Sal, que permanece corta-da, para que pueda ser utiliza-da por peatones y vehículos. Además, el Consistorio recla-mará que los urbanizadores

coloquen un vallado homolo-gado de obra, ya que el actual es de chapa y provisional, y procedan a realizar una lim-pieza y desratización del so-lar. Dolón explicó que en 2010 se aprobó una modifica-ción del PGOU que permite la construcción en este solar de torres de hasta 26 alturas en primera línea de playa. En este sentido, señaló que se trató de “un traje a medida” para especular con el suelo.

El Ayuntamiento de Torrevieja se sumó en la mañana del miércoles al minuto de silencio convocado por la Fe-deración Española de Municipios y Provin-cias como muestra de rechazo al atentado del aeropuerto principal de Estambul (Turquía). “Lo que está haciendo el esperpento del terro-rismo no tiene perdón ni explicación”. Así se expresó el alcalde, José Manuel Dolón, quien opinó que la forma de erradicarlo es que “Oc-cidente y el mundo tie-

nen que defenderse contra esta salvajada e irraciona-lidad”.

local · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2016 · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2016

página 6

En trámite la declaración institucional en apoyo

a los trabajadores de Cruz Roja

El PP critica la falta de interés por las

lanzaderas del AVE

El equipo de Gobierno está tramitando una declaración institucional de apoyo a los 71 trabajadores despedidos de Cruz Roja al haber quedado esta ONG fuera del concurso del servicio de vigilancia en las playas de Torrevieja, en la cual ya se han incluido las aportaciones del PP tras haber recibido “el visto bueno” de los trabajadores, relativas a ensalzar la labor desarrollada por Cruz Roja durante estos años e instar a la empresa adjudicataria a dar prioridad para incorporar a su plantilla a los trabajadores de Cruz Roja, propuesta que, según el equipo de Gobierno, “es algo que ya habíamos hablado con ellos y que decidimos no in-cluir expresamente porque ya se habían hecho las gestiones, aunque ahora estará refleja-do”. Además, indicó que to-davía restan las aportaciones de Ciudadanos (C’s). El PP criticó que el pentapartito no haya contactado todavía con su grupo para formalizar y firmar la declaración.

SubrogaciónEn días pasados, el alcal-

de, José Manuel Dolón, y el concejal de Playas, Javier Manzanares, se reunieron con trabajadores de Cruz Roja y representantes sindicales. Do-lón les explicó que al pasar de un convenio a una licitación por concurrencia competitiva,

los trabajadores “no tienen asegurada su continuidad en la empresa y no se contempla una subrogación”. En la reu-nión también se acordó instar a Cruz Roja a buscar una so-lución de consenso para todos los trabajadores.

Sin socorristasPor su parte, el PP denunció

que a día de hoy siga sin pres-tarse el servicio de vigilancia y salvamento en las playas de Torrevieja, que, según afir-mó, debería haber comenzado el pasado 15 de junio, hecho que tildó de “total irresponsa-bilidad”. Además, cuestionó las mejoras anunciadas por el edil de playas, Javier Man-zanares, señalando que en Semana Santa el servicio se prestó “deprisa y corriendo” y “sin contrato”, y aseguró que tampoco se ha ampliado el horario. El PP indicó que la empresa adjudicataria re-ducirá “tanto los salarios que venían cobrando en un 20% y los días de descanso en un 50%”. “Que no nos engañen, va a haber menos personal ayudando a los bañistas y se-guramente más inexpertos”, concluyó. Ese mismo día, una mujer de 74 años que se esta-ba bañando en la playa de La Mata entró en parada cardio-respiratoria y tuvo que ser re-animada por dos agentes de la Guardia Civil mientras llega-ba la ambulancia del SAMU.

El concejal del PP, Luis María Pizana, ha lamentado el hecho de que el pentapar-tito sigue sin pronunciar-se sobre las lanzaderas del AVE a Torrevieja, mientras que en Benidorm ya están funcionando. Para Pizana, “el Pentapartito, José Ma-nuel Dolón y Fanny Serrano están siendo devastadores para el turismo en Torrevie-

ja”. Asimismo, manifestó que a la concejal de Turismo “se le ve el plumero y está demostrando seguir al servi-cio de los intereses econó-micos del norte de la pro-vincia en detrimento de los de Torrevieja”, poniendo como ejemplo que Benidorm ya cuenta con lanzaderas y “va camino de que también lo hagan en Villajoyosa”.

El CEM apoya a los colegios que solicitan

la jornada continua

El Consejo Escolar Muni-cipal (CEM) ha dado el vis-to bueno a las solicitudes de cambio de jornada escolar presentadas por todos los co-legios de infantil y primaria de Torrevieja excepto el CEIP Amanecer, como paso pre-vio para que dichos colegios puedan optar a tener jornada continua en el curso 2016-2017. El alcalde, José Manuel Dolón, expresó asimismo la voluntad del Ayuntamiento de colaborar con la realización de las extraescolares gratuitas que prevé la nueva normativa,

para las que los centros están solicitando voluntarios, por no disponer de financiación autonómica. En otro orden de cosas, el CEM aprobó las ba-jas de Francisco Pacheco, Ana María Jara y Juana Galiano, y el alta de Sonia Celia Terrero y Alejandra Yarto como repre-sentantes de la FAPA Gabriel Miró, la creación de una co-misión para estudiar las zonas y adscripciones escolares, y la elección de los festivos locales del próximo curso, que serán los días 31 de octubre de 2016 y 27 y 28 de febrero de 2017.

El CEIP Amanecer, único colegio que decide continuar con la jornada partida


página 7

locallocal

Ahogamiento

Bomberos

Falsificación

Un hombre de 75 años falleció el pasado 29 de junio en la playa de La Mata, según informó el Centro de In-formación y Coordinación de Urgen-cias de la Generalitat. Los hechos tu-vieron lugar en torno a las 11:40 horas, cuando el bañista fue encontrado en el agua con síntomas de ahogamiento y en estado inconsciente. El equipo sanitario le practicó la reanimación cardiopul-monar al varón, que se encontraba en parada cardiorespiratoria, aunque no pudo ser salvado.

A finales de año el parque de bomberos de Torrevieja dejará de ser parque de apoyo para convertirse en central, se-gún anunció el concejal de Seguridad, Javier Manzanares, quien señalo que supondrá “una mayor dotación humana y de recursos”, ya que además dispon-drá de parques de apoyo. Torrevieja forma parte del Consorcio Provincial de Bomberos de Alicante dentro del área operativa de la Vega Baja, en la que están adscritos 24 municipios, con tres parques de bomberos.

Hasta un máximo de 35 comercios de To-rrevieja expondrán durante el verano los carteles del concurso de Jóvenes Creadores y Diseñadores de ANDEMA, dentro de una campaña de concienciación contra la falsificación, organizada por la Concejalía de Comercio en colaboración con la Aso-ciación de Defensa de la Marca (ANDE-MA) y la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM). Los comerciantes pueden apuntarse en el teléfono 965 710 250 Ext. 154 o en el email [email protected].

CalleEl PP ha presentado una moción

para que el Ayuntamiento habilite una calle para practicar natación en la pla-ya, ya que, según indicó el concejal Miguel Cano, ha aumentado en el con-junto de la sociedad la afición a los de-portes acuáticos. Según Cano, la zona de nado quedaría habilitada para dar un entrenamiento seguro a los depor-tistas, y apartarlos de posibles peligros a la hora de realizar esta práctica de-portiva en aguas abiertas.

breves

Ondeó la bandera arcoíris

El alcalde propone la celebración de bautizos civiles en el Ayuntamiento

El Ayuntamiento de Torrevieja podría su-marse a la iniciativa puesta en marcha en otros muchos municipios del país de celebración de bautizos civiles, según avanzó el alcalde, José Manuel Dolón, quien indicó que buscará el consenso de todos los grupos municipales para darle “una continuidad en el tiempo gobierne quien gobierne”. La iniciativa, sur-

gida desde la Alcaldía, se materializaría con su aprobación en el Pleno. Asimismo, señaló que la propuesta recoge las necesidades de las familias aconfesionales. En la ceremonia, de carácter social, tendrá protagonismo la Carta Europea de los Derechos Humanos, la Decla-ración Universal de los Derechos del Niño y la Constitución Española.

Con motivo del Día Internacio-nal del Orgullo LGBT, la bandera arcoíris ondeó en los balcones de los ayuntamientos de Torrevieja y La Mata, como muestra de sensi-bilidad del equipo de Gobierno a las solicitudes de colectivos y par-ticulares, entre ellos Sueña Torre-vieja, que también propuso pintar un paso de peatones multicolor. Esta bandera se colgó el año pa-sado por primera vez en el balcón del Ayuntamiento de Torrevieja y también el pasado mes de junio en solidaridad con las víctimas de la matanza de Orlando.


página 8

AMPAs Torrevieja exige mantener la exención al valenciano en la comarca

Sube el PP y baja la participación en Torrevieja en las elecciones generales del 26 de junio

La plataforma AMPAs de Torrevieja ha presentado un es-crito dirigido al conseller de Educación, Vicent Marzà, que días atrás anunció que el valenciano será obligatorio en toda la Comunidad Valenciana, en el que exigen que en la comarca de la Vega Baja sea un “derecho tanto la enseñanza como la exención del valenciano”. En el escrito, rubricado por once colegios y cuatro institutos de Torrevieja, señala que en la comarca respetan la enseñanza del valenciano en los centros como se viene haciendo hasta ahora, es decir, como “una

oportunidad” y considerándolo “un derecho” para los alum-nos, pero considera que “el derecho que han de fomentar con toda la fuerza posible” se traduce en una “imposición” al margen de la realidad lingüística de la Comunidad, por lo que, a su juicio, “deja de ser un derecho para convertirse en una obligación”. Además, alega que en Torrevieja, como lu-gar turístico donde se hablan más de 60 idiomas, a la hora de encontrar trabajo se exige conocer el castellano, seguido del inglés, francés o alemán.

El PP fue el partido políti-co más votado en Torrevieja en las elecciones generales del 26 de junio, y también el que más subió, con un total de 10.720 votos reci-bidos (41,81%), frente a los 9.484 (36,29%) obtenidos en 2015. Por su parte, la coali-ción Podemos-Compromís-IU quedó en segundo lugar, con 5.432 votos (21,19%), segui-da del PSOE, con 5.274 vo-tos (20,57%), y de C’s, con 3.349 votos (13,06%), una cifra sensiblemente inferior a los 3.875 votos (14,83%) obtenidos en diciembre por la formación naranja. La parti-cipación también cayó en To-rrevieja, pasando del 63,05% en 2015 al 62,17% en 2016, lo que supone casi un punto menos.

Candidatos, incidencias y anécdotas

La jornada electoral trans-currió en Torrevieja dentro de la normalidad, con la salve-dad de varias reclamaciones presentadas por Unidos Pode-mos por la presencia en algu-nas mesas de apoderados del PP actuando como interven-tores sin haber sido acredita-dos como tales en la apertura de la mesa. El alcalde, José Manuel Dolón, y el candidato nº3 al Congreso por Alicante

del PP, Joaquín Albaladejo, acudieron a votar a primera hora con menor expectación mediática que en otras citas electorales. En el apartado de anécdotas, cabe destacar la presencia de una cucara-cha que se había introducido en una de las urnas antes del comienzo de las votaciones, y que no pudo ser expulsada por estar el recipiente precin-tado, por lo que convivió con las papeletas ante la mirada de los sorprendidos votantes durante buena parte de la jor-nada.

El PP se congratula“El PP ha ganado las elec-

ciones de manera rotunda e incuestionable”. Así se expre-só el presidente del PP local, Eduardo Dolón, quien mani-festó que además ha mejorado en un 5,52% los resultados que obtuvo en Torrevieja en

diciembre de 2015. Además, destacó que el PP mejoró en todas las mesas electorales y ganó en todos los colegios electorales, pese al descenso de la participación. Dolón afirmó que en Torrevieja el PP casi ha doblado a Unidos Podemos, coalición que, se-gún indicó, ha perdido 1.070 votos, lo que supone “un du-rísimo castigo a la gestión del Alcalde y del Pentapartito que todavía lo soporta”. En cuanto al PSOE, destacó que “vuel-ve a obtener peores resulta-dos” y respecto a Ciudadanos (C’s) aseguró que la suma de PP y C’s es de 54,87% fren-te al 51,12% de diciembre de 2015, lo que, a su juicio, “consolida que la referencia política de la ciudad de Torre-vieja es la que ofrece el centro derecha”. “Torrevieja quiere ya un cambio de gobierno”, añadió, al tiempo que pidió

al pentapartito que “abando-ne la Alcaldía después de su pacto de perdedores”. En este sentido, invitó a las “fuerzas moderadas” -refiriéndose a C’s y Sueña Torrevieja- que “escuchen el resultado de las urnas” y se sienten a dialogar con el PP para “generar entre todos un proyecto de futuro”. Por su parte, el diputado na-cional del PP electo, el torre-vejense Joaquín Albaladejo, manifestó que el PP “es el mejor instrumento para la de-fensa de los intereses de los torrevejenses”.

“Restricción mental”El presidente de Alterna-

tiva Popular de Torrevieja (APTCe), Domingo Soler, manifestó que el PP ha ga-nado en la comarca porque “los partidos independientes no se han presentado”, y ha subrayado que estos resulta-dos no son “reflejo de lo que dicen las urnas en las munici-pales y quien no quiera verlo así tiene una gran restricción mental”. Igualmente, auguró la celebración de unas terce-ras elecciones generales en las que, según afirmó, habrá cambio de líderes. Por últi-mo, señaló que APTCe se presentará a las elecciones municipales de 2019.


página 9

localLa consellera de Justicia visita los

juzgados de Torrevieja“La situación de

este partido judicial nos preocupa a todos y necesita de un gran apoyo por parte de la administración y por parte de este Consell lo va a tener”. Así se expresó la consellera de Justicia, Gabriela Bravo, tras su visi-ta a los juzgados de Torrevieja. Bravo manifestó que para el Consell la justi-cia “es una prioridad” y que conoce el “gran atasco” que hay en los juzgados, al tiem-po que recalcó la necesidad de crear un nuevo Juzgado de Primera Instancia y otro de Lo Penal. En este senti-do, indicó que la Generalitat

reiteró en octubre al gobier-no central esta necesidad ur-gente, y cifró en 36 meses la media para resolver casos penales en Torrevieja, mien-tras que la media nacional se sitúa en 16. La consellera fue recibida en el Ayuntamiento por el alcalde, José Manuel Dolón.

El proyecto original para la ampliación del Ayuntamiento contemplaba la

máxima edificabilidad

El alcalde, José Manuel Dolón, ha denunciado la “ne-fasta gestión del PP” con el proyecto de ampliación del Ayuntamiento, en el solar anexo al Ayuntamiento, ya que en 2006 el ex-alcalde Pe-dro Hernández Mateo firmó un convenio con la Conselle-ria de Infraestructuras para cofinanciar la construcción de un edificio aprovechando la máxima edificabilidad, que albergaría todas las depen-dencias municipales, incluso el archivo municipal y un aparcamiento para 20 vehícu-los oficiales. El edificio, de 12.685 m2, constaba de plan-ta baja, cuatro plantas, ático y tres sótanos. Dolón lamentó que el anterior gobierno del PP, encabezado por Eduar-do Dolón, “arrumbara” este convenio para optar por el proyecto del arquitecto ali-cantino García Solera, que se está ejecutando actualmente en una primera fase que solo contempla una planta baja.

El alcalde calificó el proyec-to original de “coherente” y acorde con el sentir del actual equipo de gobierno.

“Permutazos”Por otro lado, el Ayun-

tamiento permutó en el año 2006, durante el mandato del ex-alcalde Pedro Hernández Mateo, tres parcelas munici-pales de uso comercial en la urbanización de San Luis por dos viviendas, una de ellas el edificio anexo al Ayunta-miento y la otra ubicada en la calle Cariño con Clemente Gosálvez; permuta en la que, a juicio del alcalde, se pro-dujo “una importante sobre-valoración de los bienes” que ofreció el promotor, ya que el Ayuntamiento acabó pagando 1,3 millones de euros, casi 600.000 euros más de la va-loración inicial del arquitecto municipal. Además, tildó de “curioso” que siempre fuera “el mismo promotor el que se llevaba los permutazos”.

El Consistorio permutó en 2006, durante el mandato del PP, tres parcelas municipales por dos viviendas “sobrevaloradas”


página 10

GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ

REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSELas Elecciones Generales y algunos detalles

Estimados lectores, digo las elecciones y algunos detalles a comentar.El que esto escribe no sale de su asom-bro por lo visto y oído en esta campaña electoral, llena de reproches, descalifi-caciones, insultos, corrupción y demás lindezas.Para mí, como contribuyente, es profe-sionalmente vergonzosa la actitud, y el comportamiento de los tertulianos de Radio Nacional de España por las ma-ñanas. Unos elementos que los paga-mos todos los contribuyentes, y que no tienen escrúpulos de poner a «parir» a todo político que no sea de su cuerda, en particular a los políticos de izquierdas, permitido por un director que no tiene de demócrata ni un pelo. No me extrañan nada las denuncias de los sindicatos de

RTVE para acabar con estos feudos de gentuza a la que controla el Gobierno de turno a su antojo, y que por supuesto saca su rentabilidad política.En el ámbito local, me han llamado la atención varios detalles. El primero, la falta de participación de una importan-te parte de la juventud, pasando olímpi-camente de ejercer su derecho a votar. Parece mentira, con el paro que hay en esa franja de la sociedad, no participar para intentar cambiar esa situación. Me parece un ejemplo de irresponsabilidad -o es como dicen las encuestas-. Es muy bonito estar viviendo sin dar «golpe» a cuenta de los padres, abuelos, etc. Allá ellos.Otro detalle que no ha cambiado nada en el tiempo es ver en los colegios electora-

les al ex-alcalde de Torre-vieja, sr. Eduardo Dolón, con un nutrido grupo de acompañantes encabe-zado por su fiel escudero, sr. Pizana.Esto es escandalosamente ridículo, ver a algunos funcionarios poco menos que en la posición de firmes ante la presen-cia de este grupo de personas que, quie-ran o no, intimidan a más de uno.Otro detalle del que hablaremos largo y tendido en el tiempo, de cómo es posible que la ciudad más pobre del España siga votando mayoritariamente al PP. ¿Análi-sis para expertos?

Seguimos galopando.

¿Hasta cuándo? Al tiempo.

El PP critica que el Teatro siga cerrado

Usuarios de la Casa de Tercera Edad de San Pascual exigieron su reapertura

“Hoy el centro cultural Virgen del Car-men está abierto y el Teatro Municipal ce-rrado cuando ambos se encuentran en una situación similar”. Así se expresó el conce-jal del PP Eduardo Dolón, que tildó de “in-comprensible” que el centro cultural se haya abierto “sin licencia de actividad”, mientras

que el Teatro, que, según afirmó, sí dispo-ne de esa liciencia –que no de apertura- y sigue cerrado. Además, acusó al equipo de Gobierno de “ocultar” un documento que acredita que la edil de Aperturas, Fanny Se-rrano, solicitó a la Generalitat la devolución de la documentación técnica remitida para

obtener la licencia de apertura del centro cultural. Con todo, criticó las “dos varas de medir” y achacó esta decisión al “contexto de locura y manía persecutoria obsesiva con el PP”. Por último, manifestó que el con-cejal de Cultura, Alejandro Blanco, “ya no tiene más excusas”.

Medio centenar de usuarios de la Casa de la Tercera Edad de la calle San Pascual reclamaron en una protesta la reapertura del edificio, que se clausuró hace un mes por decreto al comprobar el Ayun-tamiento en una inspección, ante las quejas de un vecino por ruidos, que el edificio no contaba con licencia y que presentaba deficiencias, como la falta de insonorización. La presidenta de la Casa de la Tercera Edad, Car-men Pérez, cuestionó que el centro esté cerrado y en cambio se abriera como colegio electoral el pasado 26 de junio. Por ello, pidió que se reabra

“con el mismo criterio” para los cientos de usuarios. También indicó que se han recogido 300 firmas y solicitó que de for-ma temporal se habilite una carpa para se-

guir con las actividades. La concejalía de Actividades aclaró que existía un informe específico que validaba la reapertura para la jornada electoral.

Cuestionaron que lleve cerrado un mes y que en cambio se abriera como colegio electoral


página 11

localbreves

Cursos

Verano

Stop Desahucios

Del 4 al 20 de julio se impartirán seis cursos gratuitos dirigidos a autónomos, emprendedores y pequeños comercian-tes en la Agencia de Desarrollo Local (ADL), organizados por la fundación Fundesem Business School, según pre-sentó el concejal de Fomento, Víctor Ferrández. Los cursos ofrecen habili-dades y conocimientos para la puesta en marcha y primeras fases de un negocio. Los interesados pueden inscribirse en la web www.fundesem.es/eventos.

A las 00:34 horas de la madrugada del martes 21 de junio dio comienzo el ve-rano, con una duración de 93 días y 15 horas, que se extenderá hasta el 22 de septiembre, según informó Proyec-to Mastral. El 21 de junio es el día de mayor duración en cuanto a horas de sol, siendo de 14 horas y 48 minutos en Torrevieja. El verano comienza con temperaturas agradables, aunque las predicciones indican que este verano será más cálido y seco de lo habitual.

Stop Desahucios ha vuelto a denunciar que la concejal de ONG’s Carmen Mo-rate les está “vetando sistemáticamen-te”, ya que ha eliminado al colectivo de los contactos para que no le lleguen las comunicaciones de los eventos. Stop Desahucios, que atribuye esta actitud a su labor de ayuda a 10 familias que ocuparon las viviendas del EIGE, pide “un trato igualitario” al tiempo que indica que desde este momento la edil “es declarada persona no grata” para el colectivo.

CharlaEl lunes 4 de julio, a las 15 horas,

se impartirá la charla formativa gratuita “Comunicación científica no verbal”, dirigida a comerciantes, hosteleros, comerciales y emprendedores, en el Palacio de la Música. La charla, orga-nizada por la Concejalía de Comercio y Hostelería, contará como ponentes con Juan Carlos Soler, Javier Torregrosa y Nacho Cobaleda. Las inscripciones están abiertas en el email [email protected] o en el teléfono 965 710 250 Ext. 0154.

Recuperación de tortugas marinas

Miss Sorda Internacional

«Rodas km 0»

Vocalía del comité SICTED

Torrevieja ha impulsado una cam-paña informativa en la Comunidad dirigida a recuperar las tortugas ma-rinas que son capturadas de forma accidental por pescadores profesio-nales, según presentó la concejal de Medio Ambiente, Fanny Serrano. La campaña incide en que la pesca accidental de tortugas no es un deli-to. El protocolo de actuación estable-ce que los pescadores avisen al 112 para que personal autorizado traslade a la tortuga al ARCA del Mar del Oceanográfico de Valencia para su recuperación.

La torrevejense Coumba Diouf Jordan repre-sentará a España en la sexta edición del con-curso de belleza Miss Sorda Internacional, que se celebrará del 1 al 9 de julio en Las Vegas (Estados Unidos). Coumba Diouf, de 26 años, es sordomuda y trabaja vendiendo cupones de la ONCE. El alcalde, José Manuel Dolón, la recibió en el Ayuntamiento, donde le impuso de forma simbólica una banda de Miss Sorda 2016 y se mostró orgulloso de que “lleve el nombre de Torrevieja tan lejos”.

El sábado 18 de junio se celebró una nueva edición de «Rodas km 0: compras, tapas y más» en el tramo inicial de la ca-lle Caballero de Rodas, con actividades de animación como batukada, actuacio-nes, hinchables, exhibición de deporte adaptado, pintacaras y juegos infantiles, entre otras. Asimismo, en esta ocasión, también coincidió con la celebración de la Feria de ONGs, en la que diversas enti-

dades de voluntariado locales expusieron sus trabajos y acercaron su labor a la ciu-dadanía.

Recientemente se ha constituido el Comi-té Interdestinos SICTED Comunidad Va-lenciana, órgano de participación presidido por la Agencia Valenciana de Turismo y que cuenta con 24 vocalías representadas por técnicos de los municipios adheridos al Sistema Integral de Calidad Turística en Destinos (SICTED), entre ellos Torrevie-ja, con 42 empresas distinguidas. El co-mité servirá para promocionar los destinos SICTED y desarrollar de forma coordinada líneas de actuación a medio y largo plazo.


página 12

local

página 12

Consignado presupuesto para

el alumbrado en Rocío del Mar

La Junta de Gobierno ha aprobado el proyecto de modificación de créditos al presupuesto de 2015, pro-rrogado para 2016, con un montante de 1.089.879 eu-ros, para dotar de consig-nación presupuestaria las obras de renovación del alumbrado público de Ro-cío del Mar y Cala Dorada, la reparación de la fachada

del Palacio de la Música y el pago de diversas facturas, según informó la portavoz del Gobierno, Fanny Serra-no, quien indicó que este asunto irá al próximo Ple-no. En cuanto a las obras de alumbrado, matizó que se dota de partida para su eje-cución al margen de que la Diputación finalmente con-ceda o no la subvención.

Ex-afiliados de C’s exigen la refundación

del partido

El Consell pondrá en valor la residencia pública de mayores

Varios ex-afiliados de Ciu-dadanos (C’s) de Torrevieja dieron lectura a un manifiesto por la regeneración del parti-do, avalado por 70 firmas, en el que exigieron la disolución “inmediata de la estructura organizativa” y la convoca-toria de “una refundación del partido con un proceso demo-crático interno transparente”, por considerar que la organi-zación actual del partido “se ha alejado de los principios que motivaron su aparición”. Entre los ex-afiliados se en-cuentra José Antonio Cortés, ex-secretario del grupo muni-cipal de C’s, quien enumeró

los motivos del manifiesto, como el “ninguneo” de la democracia interna, en alu-sión a la gestora impuesta “por intereses ocultos” y las “expulsiones de afiliados sin pruebas”. Cortés manifestó, en alusión a la concejal Paqui Parra, que C’s “ha apoyado la existencia de concejales que perciben sueldo públi-co y no rinden cuentas de sus acciones municipales, gobernando en la sombra y apoyando gobiernos que no presiden”. Por otra parte, aseguró que la edil Pilar Gó-mez Magán “ha sufrido una persecución”.

La vicepresidenta del Consell y con-sellera de Igualdad, Mónica Oltra, visitó las instalaciones de la residencia pública de mayores de To-rrevieja, que abrió al público hace más de cuatro décadas, y que, según afir-mó, tiene una plan-ta completa cerrada desde hace 6 años, por motivos que des-conoce la Generalitat y la di-rección del centro. Con todo, aseguró que se va a “poner en valor este espacio porque es obvio que tenemos demanda, y este tipo de recursos es ne-cesario”. Oltra pidió que se le remita una lista con las nece-sidades en orden de prioridad para poder empezar a traba-jar. Después, se reunió en el Ayuntamiento con el alcalde, José Manuel Dolón, y el equi-po de gobierno, tras firmar en el libro de honor y recibir un barco de sal.

SubvenciónOltra también indicó que

se está trabajando en la aper-tura del centro de atención a

personas con discapacidad en situación de dependencia. El PP criticó que Oltra visitara la ciudad “exclusivamente a ha-cer campaña”, y recordó que el equipo de Gobierno perdió el año pasado la subvención de la Generalitat de 300.000 euros para el equipamiento de este centro, mientras que la concejal de Bienestar Social, África Celdrán, respondió que “no hubo tiempo mate-rial” para cerrar el contrato. Celdrán aclaró que el Ayun-tamiento ha vuelto a solicitar esta subvención y que actuará “con toda la celeridad posi-ble”. Además, avanzó que el centro podría abrir sus puertas en octubre.

Polémica por la subvención para dotar de mobiliario al centro para dependientes


página 13


página 14

La concejal del PP San-dra Sánchez ha denunciado la “falta de mantenimiento” en el equipamiento y mobiliario urbano del Paseo Juan Apari-cio, poniendo como ejemplo los alcorques y que más de una decena de palmeras permanecen “secas”, además de la existen-cia de papeleras y so-portes de bancos en estado de “oxidación”, hecho que, a su juicio, perjudica a la imagen de Torrevieja en una época de gran afluencia

turística. La edil, que ilustró sus denuncias con fotografías, criticó la “desaparición” de las pasarelas de madera a la altura del monumento al Hombre del Mar y en las playas rocosas del Barrio de San Roque.

página 14

Hasta el 18 de julio está abier-to el periodo de participación pública para aportar sugeren-cias al texto refundido del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU), elaborado durante un año por técnicos de la Conceja-lía de Urbanismo, según expli-có la concejal Fanny Serrano, quien indicó que este documen-to actualiza y ordena toda la información normativa y urba-nística del término municipal. La edil indicó que sirve para la

futura licitación de la revisión del PGOU, que data de 1986 y que lleva 30 años sin actualizar-se, ya que cuenta con una gran “dispersión” de modificaciones puntuales. El texto refundido, disponible en la web municipal y en la Concejalía de Urbanis-mo, cuenta con una memoria y un plano interactivo, que inclu-ye fichas con las características y parámetros urbanísticos de los sectores, planes parciales y enclaves, entre otros.

El Ayuntamiento prohibirá el tráfico rodado y el aparcamiento en el canal del Acequión de La Mata, ya que desde 2003 hasta 2010 hay requerimientos de Pa-trimonio del Estado -propietario de este espacio- porque la cubri-ción del canal “no tiene una es-tructura que permita el paso del tráfico rodado”, aunque sí es adecuada para el paso de pea-tones, según aclaró la concejal de Urbanismo, Fanny Serrano. Serrano indicó que en una reu-nión con Patrimonio del Estado se le advirtió que “hay expe-dientes abiertos y requerimien-tos a los que el Ayuntamiento nunca ha contestado”, en los que se avisa del “riesgo de hun-

dimiento y peligro para la vida de las personas”, sin embargo, según Serrano, “no había cons-tancia de esos requerimientos” en Secretaría del Ayuntamiento ni en el departamento de Pa-trimonio. Serrano indicó que desde Patrimonio del Estado le mostraron un acuse de recibo del último requerimiento firma-do por Carmen Gómez Candel, por lo que “se considera debi-damente notificado”. Además, indicó que la arquitecta munici-pal ha realizado una inspección y ha elaborado un informe que lo ratifica. Por último, subrayó que este hecho “no afecta a la colocación del mercadillo, ni al paso de las personas”.

Aportación de sugerencias al texto refundido del PGOU

Se prohíbe el tráfico y aparcar en el canal del Acequión de La MataLos informes de Patrimonio del Estado y

de los técnicos municipales advierten de

su “peligrosidad”

La medida no afecta ni al mercadillo de los

miércoles ni al tránsito peatonal

La Junta de Gobierno ha aprobado un gasto menor para la compra de 26 armas de fuego para la Policía Lo-cal, según informó la porta-voz del Gobierno, Fanny Se-rrano. También ha quedado sobre la mesa, por un error material, el requerimiento de la Inspección de Trabajo y la Seguridad Social de Alicante que reclama al Ayuntamiento que asimile a 130 trabajado-res interinos como personal

laboral indefinido, en cum-plimiento de la legislación. Igualmente, se ha acatado una sentencia que anula un concurso-oposición para la contratación de un profesor para la Escuela Municipal de Pintura, que indica que el procedimiento se debe re-trotraer al momento de bare-mación de los méritos de los aspirantes que aprobaron, ya que el tribunal dice que “no se baremaron”.

Aprueban comprar 26 pistolas para la

Policía Local

El PP critica la “falta de mantenimiento”

del mobiliario urbano

Este documento sirve para la futura licitación de la revisión del PGOU de 1986


cierre

página 15

La JMC critica que se lleve al Pleno la modificación del

Museo de la Semana Santa sin dialogar

Gala de coronación de la Reina de la Sal

Anteproyecto de pluviales al oeste

de la N-332

Asegura que lleva 5 meses esperando una cita con el alcalde para abordar la distribución de espacios

La Junta Mayor de Cofradías, con su presidente a la cabeza Jesús Sánchez Seva, criticó que el equipo de Gobierno lleve al Pleno la aprobación de la modi-ficación del uso del nuevo edi-ficio del Museo de la Semana Santa, según afirmó, sin haber dialogado con la JMC sobre la distribución de los espacios. La modificación contempla desti-nar dos plantas a exposición del Museo de la Semana Santa, con 631 m2, según afirma, casi 300 m2 menos que donde se ubica actualmente, hecho que tildó de “despropósito”. Sánchez Seva lamentó que lleva cinco meses esperando poder reunirse con el alcalde “sin que hasta la fe-cha se nos haya dado cita”. La JMC, que se ha reunido con los dos grupos de la oposición, in-dicó que el PP ha reafirmado su compromiso de que el edificio se destine a la Semana Santa con una polivalencia para la cuarta planta, parte del último sótano y

el salón de actos, como se acor-dó en su momento, mientras que las dos ediles de C’s comparten la petición de la JMC de que este punto fuera retirado del orden del día del Pleno para consen-suarlo. En caso contrario, pide a los grupos políticos que voten en contra. Para la JMC, “es difícil no pensar que existe una eviden-te connotación ideológica a la hora de modificar este proyecto, más allá del argumento de aho-rro en alquileres que también creemos”. El PP manifestó que votará en contra de modificar el uso del edificio, manteniendo el sentido del voto en comisión informativa, ya que considera que es una “decisión arbitraria” que no cuenta con el respaldo de los agentes sociales implicados. La JMC avanzó que se reunirá para abordar la decisión plena-ria y adoptar las medidas nece-sarias en defensa del Museo de la Semana Santa tal y como fue proyectado.

El sábado 30 de julio, a las 22 ho-ras, se celebra la gala de coronación de la Reina de la Sal como novedad en las Eras de la Sal, según presentó la concejal de Fies-tas, África Celdrán. Este evento, que venía celebrándose el mes previo a las fiestas patronales de La Purísima, pasará a celebrarse durante el verano. La gala, que será presentada por una Reina de la Sal, con-tará con la actuación de la Escuela Municipal de Danza y el grupo “Los Parrambo-leros”. La entrada es gratui-ta con invitación. Este año

se celebrarán unas jornadas de convivencia en el Real Club Náutico de las cinco candidatas con el jurado, que dará a conocer el 5 de julio a las tres elegidas para corte salinera 2016/2017.

Agamed está redactando el anteproyecto de la solución integral de pluviales para las cuencas al oeste de la N-332 de Torrevieja, como así comunicó al Consejo de Administración. Además, se habló de la reducción en un 5,1% del agua suminis-trada en los primeros meses de 2016, respecto al mismo

periodo de 2015, y del in-cremento del 4,7% del vo-lumen tratado en la EDAR. También se dio a conocer que la única incidencia des-tacable en la red de sanea-miento se produjo en enero en el colector de Rocío del Mar, que se solucionó inme-diatamente para evitar los vertidos.

Exposición “Ilusionismo, ¿magia o ciencia?”

El puerto de Torrevieja acoge hasta el 30 de agosto la exposición “Ilusionismo, ¿magia o ciencia?”, de Obra Social La Caixa, que mues-tra la base científica del ilu-sionismo e invita a conocer cómo se consigue la sensa-ción de que lo imposible re-sulte probable ante nuestros

ojos. En la muestra, que es interactiva, no faltan experi-mentos y trucos. Convertir-se en una araña, ver levitar un gran engranaje, crecer y empequeñecer como lo hizo Alicia en el País de las Ma-ravillas, son algunas de las ilusiones que podrán experi-mentar los visitantes.


página 16

comarca

página 16

Una mujer de 55 años de nacionalidad británica falleció el pasado 27 de junio en la playa de Cam-poamor. La mujer se es-taba bañando a pesar de las indicaciones de ban-dera roja, que indican la prohibición del baño, y de las advertencias de los

socorristas, que le alerta-ron reiteradas veces para que saliera del agua, te-niendo que intervenir fi-nalmente. La Concejalía de Playas se encuentra a expensas de obtener más información al respecto tras el informe del servi-cio de socorrismo.

De cara al verano, el Ayun-tameinto de Orihual ha realizado actuaciones para acondicionar las diferentes urbanizaciones de Orihue-la Costa, que han com-prendido la retirada y fu-migación de hierbajos en calzadas, bordillos y aceras de los viales públicos. Los

trabajos, con un importe de 13.757 euros, han sido desarrollados por cinco peones de jardinería, for-mando dos equipos para actuar en Punta Prima, Villamartín, Campoamor, Villapiedra, La Florida, La Zenia, Cabo Roig y Playa Flamenca.

La asociación de vecinos “San Miguel Arcángel” de San Miguel de Salinas ha denunciado un “mo-numental” vertedero de varios metros de altura y toneladas de escombros en una zona verde de la calle Los Hernández de la urbanización Mirador del Mediterráneo. El co-lectivo vecinal asegura

que los vertidos proce-den presuntamente de la “cimentación y edifica-ción de una parcela que se encuentra justo en-frente de la escombrera”. Además, considera que los usos comerciales y la escombrera son “incom-patibles” con el carácter de zona verde de la par-cela.

La concejal de Turismo, Sofía Álvarez, recogió las cinco ban-deras “Q de Calidad Turística” que ya ondean en las playas de Punta Prima, Cala Estaca, Cala Capitán, Mil Palmeras y La Glea. De esta ma-nera, el Instituto para la Calidad Turística Es-pañola (ICTE) recono-ce la calidad del litoral oriolano manteniendo el número de distin-ciones con respecto a la edición anterior, al cumplir con los pará-

metros de calidad, entre los que se valora la limpieza dia-ria del arenal, la información sobre el estado del mar y la cualificación de los socorris-tas, entre otras.

Fallece una mujer de 55 años en la playa de Campoamor

El Ayuntamiento acondiciona las aceras del litoral

Denuncian un vertedero en una zona verde

Cinco playas mantienen las banderas Q de Calidad

Orihuela Costa

san miguel

Con el fin de concienciar a los ciudadanos, el Ayun-tamiento de Orihuela ha elaborado un calendario para la recogida de podas y enseres para fomentar el cu-plimiento de la ordenanza municipal que contempla sanciones de hasta 1.500 euros. La Concejalía de Lim-pieza Viaria ha editado unos

carteles y folletos informati-vos en inglés y en castellano que recogen el calendario de recogida, mientras que tam-bién incluye un código QR para acceder a la ordenanza. Se debe avisar del depósito de podas y enseres en el te-léfono 966 760 000 Ext. 29 y en el email [email protected].

Recogida de podas y enseres de la costa

HORARIODomingo: Villapiedra, Cabo Roig, Zenia II y Playa Flamenca.Lunes: Campoamor, Mil Palmeras, La Regia y Lo-mas de CampoamorMartes: La Zenia, Punta Prima, La Ciñuelica, Los Balcones, Aguamarina, Los Pinos, Los Altos-Villa-rosa, Horizonte-Citrus y Alameda del Mar.

Miércoles: La Chismo-sa-Lago Sol, La Florida, Pau-9, Las Piscinas, Las Ramblas, y Lomas de Campoamor.Jueves: Villamartín, Filipi-nas, Pau-8, El Galán, Villa-costa-Blue Lagoon, El Ba-ranco, Pau-26 Y Pau-27.Viernes: Los Dolses, La So-lana, Lomas de Don Juan, Montezenia, Lomas de Cabo Roig, La Cuerda, Pla-ya Flamenca y Pau-9.


página 17

El PeriódicoDE TORREVIEJA

Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 · 1st half July 2016 · Nº575 · Year XIX · English Edition

®

SPANISH CLASSES

By José AntonioRivero Santana(Vecinos Colaborando

Costa Blanca)

Lección Doscientos Dos (202) = Two hun-

dred and second lesson (202)

¿Dígame? (deegame)= Hello (jelou)

Me gustaría (goos-tareea) reservar una habitación = I would

like to book a room.

¿Para cuántas habita-ciones y noches? =

For how many rooms and nights?

Una habitacion, cuatro noches, dos personas = One room, four nights, two persons (people).

¿Para cuándo? = When for?

Muchas gracias = Many thanks.

Email: colaborando.crimewatch@skynet-

link.com

Valencian Government vicepresident announces more services for elderly

and disabled peopleThe vicepresident of the Valencian

Regional Government, Mónica Oltra, visited Torrevieja and revealed the go-vernment-subsidised retirement home has one floor closed since 6 years ago, which her new Government is now working to re-open. Additionally, Oltra announced the Valencian Regional Go-vernment is working to open the centre for the non-independent disabled peo-ple, built in 2011 but closed since then

Two new courtrooms

required

PP wins general election

in Torrevieja

The Valencian Regional Councillor for Justice, Gabriela Bravo, visited the courtrooms in Torrevieja, where she verified the shortage of resources that local judges must cope with. Bravo stated the Valencian Regional Gover-nment has already urged the Spanish Government to create two new cour-trooms in Torrevieja, where cases take an average of 36 months to be dealt with, much longer than the Spanish average of 16 months.

PP was the most voted party in Torre-vieja for the general election 2016, and also the party with the highest rise in vo-ters, with 10,720 votes (41.81%), against the 9,484 (36.29%) obtained in 2015. On the other hand, Podemos-Compro-mís-IU was second in Torrevieja, with 5,432 votes (21.19%), followed by PSOE, with 5,274 votes (20.57%), and C’s, with 3,349 votes (13.06%). Participation fell in Torrevieja, from 63.05% (2015) to 62.17% (2016).


página 18página 18

CULTURAL EVENTSFrom 4th to 30th JunExhibition by students of the Local Painting School. Cultural centre Virgen del Carmen.

From 11th Jun to 9th JulPainting exhibition: ‘Intuiciones’, by Marcos Carrasco. Vista Alegre exhibition hall.

Thu 30th JunEnd-of-year festival of ‘María del Ángel’ dance academy. Cultural centre Virgen del Carmen. 8.30 pm.

From 30th Jun to 31st AugExhibition: ‘Illusionism: magic or science?’. Harbour. 11am-2pm & 5-11pm. Guided visits: 1pm & 6pm.

Sat 2nd & Sun 3rd JulTheatre in Spanish: “La llamada de Cthulhu”, by Antonio Ortuño. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 7 euros en-tradium.com

Sat Jul 2ndFestival of Concert Wind Orches-tras: ‘Sociedad Filarmónica Altea-

nense’, ‘Sociedad Unión Musical de Crevillent’ and ‘Unión Musical Torrevejense’. International Audi-torium. 8 pm. Free with invitation.

Sun 3rd Jul- Concert by ‘Cantus Colorus’ vo-cal group. Music Palace. 8 pm. 8 euros.- ‘El mundo en danza’: Festival by Lola Morales & Arantxa Blan-co Dance Academy. Eras de la Sal open-air auditorium. 9.30 pm. 4 euros.

From 4th to 21st JulLocal Painting School Summer Course for adults on pigments and painting techniques. Cultural centre Virgen del Carmen. 10am-1pm. 15 euros.

From 4th to 28th JulLocal Painting School Summer Course for children: ‘playing with paint’. Cultural centre Virgen del Carmen. 10am-1pm. 50 euros.

Mon 4th JulBusiness lecture in Spanish: ‘¿Por qué hay negocios que triunfan y otros no?’. Music Palace. 3 pm.

Free registration on: [email protected] or tel. 965710250 ext 0154.

Wed 6th & Thu 7th JulPuppet-making workshop for chil-dren. Local Painting School. 5-7 pm. Registration: 96 571 99 00.

Thu 7th JulMusical in Spanish: ‘Alicia en el país de las maravillas’, by Dharma Dance Academy. Cultural centre Virgen del Carmen. 9 pm. 6 euros (proceedings for ‘ASIMEPP’ Fibromialgia Associa-tion).

From 8th to 24th JulPainting exhibition by Amparo Cas-tán: ‘Las estaciones del año y sus momentos’. Cultural centre Virgen del Carmen.

Fri 8th JulNight of Habaneras on the Beach. Playa del Cura. 10.30 pm.

Sat 9th Jul- 9th Anniversary Concert by the ‘Orfeón de Torrevieja’ Music Society. Music Palace. 9 pm.- Concert: ‘Canciones desnudas’, by Jonathan Pons & Diego Cabellos. La Cueva de Melpómene, avenida Dr.

Marañón no. 42. 5 euros entradium.com.

Sun 10th Jul- Charity concert by ‘Bella Torrevie-ja’ choir and ‘Cantus colorus’ choir. Music Palace. 7 pm. 3 euros (procee-dings for APAEX charity)- Tribute concert to Manolo Caracol, Lola Flores and Paco de Lucía. Cultu-ral centre Virgen del Carmen. 7.30 & 9.30 pm. 22 euros.

From 11th to 22nd JulLocal Dance School Summer Course on Classic Dance. Cultural centre Virgen del Carmen. Mon, Wed & Fri, 5-7pm. 30 euros.

Fri 15th JulRose Boheme in concert, presenting their first album ‘Here I am’. Music Palace. 9 pm. Free with invitation.

Sat 16th Jul‘Electromar’ Electronic Music Festi-val. Antonio Soria Park.

Sun 17th JulPresentation concert of the 14th Festival of Music Bands: ‘Sociedad Unión Musical de Almoradí’ Wind Orchestra. International Auditorium. 12 pm. Free.

Fiestas of the Virgin del Carmen 2016Saturday 2nd July12 pm: Lunch with children of ‘Alpe’ special education school. Fish market.

Saturday 9th July7.30 pm: Solemn Mass sung by ‘José Hódar’ choir in ho-nour of deceased fishermen. Sacred Heart church.Next: March to the Seaman’s Monument, escorted by the ‘Unión Musical Torrevejense’ band, and flower offering.

Friday 15th July2 pm: Paella competition, with entertainment by ‘Ciudad de Torrevieja-Los Salerosos’ Music Society. Fish market. Prizes: 1st-€120; 2nd-€90; 3rd-€60.

Saturday 16th JulyDAY OF THE VIRGIN DEL CARMEN

8 am: Wake-up lively march by ‘Ciudad de Torrevieja-Los

Salerosos’ music society. Streets of Torrevieja.

11.30 am: Greasy pole competition. Harbour. Prizes: 1st-

€60; 2nd-€50; 3rd-€40; 4th & 5th-€25 each.

7.30 pm: Eucharest sung by the ‘Maestro Ricardo Lafuen-

te’ Choir & Orchestra. Inmaculada church.

Next: Procession of the Virgin del Carmen. Route: Consti-

tución square, Concepción street, Vista Alegre promenade

and Harbour, where the Virgin will embark for Her Sea

Procession. At the end, sing-along of the ‘Salve Marinera’

anthem and return to the Inmaculada church.


página 19

culturalSeis grupos locales se darán cita

en la 24ª Noche de Habaneras en la Playa

Seis agrupaciones lo-cales participarán en la 24ª Noche de Habaneras en la Playa, que se cele-bra el próximo viernes 8 de julio, a las 22:30 horas, según presentó el vicepresidente del Pa-tronato de Habaneras, Domingo Soler. El grupo vocal Cantus Colorus, el coro “Cecilio Gallego”, el coro Nuevo Amanecer de Torrelamata, la coral Bella Torrevieja, el coro juvenil Francisco Valle-jos y la agrupación “Brea y Sal” interpretarán tres habaneras cada una so-bre el escenario que estará colocado sobre la arena de la Playa del Cura, junto a las colum-nas, donde se ubicaba en sus orígenes. Soler destacó la importancia de este evento, asegu-rando que “aquí se re-cupera la esencia de la habanera”. Asimismo, avanzó que en breve se lanzará en las redes so-ciales un vídeo “muy es-pecial” para difundir el espíritu de la habanera en todo el mundo.

Novedades del 62º Certamen

En otro orden de cosas, el 62º Certamen Interna-cional de Habaneras y Po-lifonía de Torrevieja será conducido por la periodis-ta Marta Ventura, actual presentadora del Canal 24 horas de TVE, que to-mará el testigo de Caroli-na Casado, que presentó el evento durante 7 años. Otra de las novedades se centra en la renovación del jurado, que estará conformado por el pianis-ta y director de orquesta italiano Carlo Pavese, la directora coral María Gui-nand, el director del “Cor Infantil Amics de la Unió” Josep Vila, el director titu-lar del coro de RTVE Javier Corcuera y la directora ar-tística Nuria Fernández. El Patronato, además, está preparando de cara a la 65ª edición “un proyecto de referencia internacio-nal turístico”, una muestra internacional en la que se impliquen TVE, el Instituto Cervantes, las embajadas, la Generalitat, la Diputa-ción y el Ayuntamiento.

La periodista Marta Ventura presentará el 62º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía

24ª Habaneras en la PlayaGrupo vocal Cantus Colorus: “Vivo sin ti”, “La llamada” y “Enséñame”.Coro Cecilio Gallego (Amas de Casa): “La caña dulce”, “A mi añoranza” y “El ruiseñor y la flor”.Coro Nuevo amanecer: “Cubana y española”, “Habanera ma-rinera” y “Marinero”.Coral Bella Torrevieja: “La dulce habanera”, “La Paloma” y “Torrevieja”.Coro juvenil Francisco Vallejos: “Dicen que se muere el mar”, “Blanco velero” y “Habanera salada”.Brea y Sal: “La dulce habanera”, “Torrevieja” y “La bella Lola”.


culturacineBuscando a Dory

El film transcurrirá seis meses después de los sucesos ocurri-dos en ‘Buscando a Nemo’, Dory en un ataque de lucidez obtendrá algunos recuerdos de su pasado, lo que provoca-rá que se interese por descubrir quién es.

Título originalFinding DoryakaAño2016Duración103 min.PaísEstados Unidos EstadosDirectorAndrew Stanton, Angus MacLaneGuiónVictoria Strouse (Perso-najes: Andrew Stanton)MúsicaThomas NewmanFotografíaJeremy Lasky

“Las maravillas de Alicia”

“Las estaciones del año y sus momentos”

Concierto de la coral Bella Torrevieja“La Cofradía de la

Armada Invencible”

Antonio Ortuño presenta “La llamada

de Cthulhu”

Bajo el título “Las mara-villas de Alicia”, se repre-sentará el próximo jueves 7 de julio, a las 21 horas, en el centro cultural Virgen del Carmen, una gala a be-neficio de la asociación de fibromialgia Asimepp. La academia de baile Dhar-

ma pondrá en escena este musical, que contará con baile y canción, interpre-tado con diferentes estilos de danza. Las entradas se pueden adquirir por un donativo de 6 euros en la sede de Asimepp, sita en la calle Concordia nº9.

Del 8 al 24 de julio se ex-pondrá en el centro cultu-ral Virgen del Carmen la muestra acrílica bajo el título “Las estaciones del año y sus momentos”,

de la pintora Amparo Castán. La exposición se puede visitar de lunes a viernes, de 8:30 a 21:30 h., y sábados y domingos de 9 a 21 h.

La coral Bella Torrevieja, dirigida por Taras Khom-yak y acompañada al pia-no por Natalia Khomyak, ofrecerá el domingo 10 de julio, a las 19 horas, un concierto a beneficio de la asociación APAEX en el Palacio de la Música. Además, actuará el grupo vocal Cantus Colorus, la coral Cantus Colorus Kids

y el cuarteto Canticolorín. Las entradas están a la venta por un donativo de 3 euros en la taquilla del Teatro y dos horas antes del concierto en el Pala-cio de la Música. Asimis-mo, el grupo vocal Can-tus Colorus ofrecerá un concierto el 3 de julio a las 20 h. en el Palacio de la Música.

La presentación de la novela histórica “La Cofradía de la Armada Invencible”, de Emilio Lara, se ha aplazado al jueves 14 de julio, a las 19:30 horas, en el foro Santos Ochoa. Además, intervendrá la librera Ana Escarbajal. La no-

vela narra la historia de la Gran Armada que se prepara para invadir In-glaterra en la primavera de 1588, zarpando des-de Lisboa, mientras Eu-ropa permanece en vilo ante el plan maestro de Felipe II. La entrada es libre y gratuita.

El actor e ilusionista torre-vejense Antonio Ortuño presenta el sábado 2 y do-mingo 3 de julio “La llama-da de Cthulhu”, su nuevo espectáculo basado en la vida y obra del autor de relatos de terror H.P. Lo-vecraft, que empapa sus textos de una mística y

un universo paranormal abrumadores. La cita será a las 22 horas en La Cue-va de Melpómene, con un precio de 8 euros para adultos y 6 euros para ni-ños de 4 a 12 años. Las entradas se pueden adqui-rir por un euro menos en entradium.com.

El Orfeón celebrará su 9º aniversario

El Orfeón de Torrevieja celebrará su 9º aniversa-rio con un concierto ex-traordinario el sábado 9 de julio, a las 21 horas, en el Palacio de la Músi-ca. El Orfeón, dirigido por Mario Bustillo, ofrece-rá piezas de habaneras, arias de ópera, zarzuelas,

cantatas y musicales. El concierto contará con Francisco Ruiz como so-lista y con invitados es-peciales. Las entradas se pueden adquirir por un donativo de 10 euros en la taquilla del Palacio de la Música dos horas antes del evento.

cultura

página 21


Comienzan las fiestas en honor a la Virgen

del Carmen

Los pescadores celebra-rán del 2 al 16 de julio las fiestas en honor a la Virgen del Carmen, patro-na de los marineros, con diversas actividades. Los actos se iniciarán el día 2 con el almuerzo para los niños del Alpe en la lon-ja. Como platos fuertes, el día 9 tendrá lugar la ofren-

da floral hasta el monu-mento al Hombre del Mar. También contarán con el concurso de paellas y la tradicional cucaña. El sá-bado 16 de julio, día de la patrona, tendrá lugar la procesión marítima, con el posterior regreso de la virgen a la Parroquia de la Inmaculada.

Sábado 2 de julio12 h.: Almuerzo para los ni-ños del centro Alpe. Lonja del Pescado.

Sábado 9 de julio19:30 h.: Misa cantada por la coral José Hódar, en me-moria de los pescadores di-funtos. Parroquia del Sagra-do Corazón.A continuación: Salida al monumento al Hombre del Mar, junto a la Unión Musi-cal Torrevejense, y ofrenda floral.

Viernes 15 de julio14 h.: Concurso de paellas, amenizado por la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevie-ja-Los Salerosos”. Lonja del pescado. Premios: 1º-120€; 2º-90€; 3º-60€.

Sábado 16 de julioDÍA DE LA VIRGEN DEL CAR-MEN8 h.: Diana con la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevie-ja-Los Salerosos”. Calles de Torrevieja.11:30 h.: Cucaña. Puerto pesquero. 19:30 h.: Eucaristía canta-da por el Coro y Orquesta “Maestro Ricardo Lafuente”. Parroquia de la Inmaculada.A continuación: Procesión de la Virgen del Carmen. Itinerario: Plaza de la Cons-titución, calle Concepción, paseo Vista Alegre y puer-to, donde la Virgen se em-barcará para su Procesión Marítima. Al finalizar, canto de la “Salve Marinera” y re-greso a la Parroquia de la Inmaculada.

Fiestas de la Virgen del Carmen 2016

cultura

página 22


Hasta el 5 de julio se puede visitar la exposición “Viaje” de los alumnos de la Escuela Municipal de Pintura que impar-ten clases con Mar Gar-cía. Un total de 40 obras permanecen expuestas en las cuatro plantas del centro cultural Virgen del Carmen. Además, en la propia sala de exposicio-nes se pudo admirar la muestra “Refugiados”, en la que los alumnos de Cé-sar Rodríguez trataron de sensibilizar sobre el fenó-meno migratorio.

Rose Boheme presentará su primer disco

“El mundo en danza”

Capítulo de verano de la Cofradía del Cocido

El grupo Rose Boheme, compuesto por Sergey Larkin y Nerea Almendros López, presentará su primer disco “Here I am” el viernes 15 de julio, a las 21 horas, en el Palacio de la Mú-sica. Sergey, formado en el Conservatorio Superior de Bryansk (Rusia), es cantante, compositor y direc-tor de la coral Manuel Barberá de Torrevieja. Nerea es cantante, au-todidacta y se ha des-tapado como compo-sitora de canciones.

La entrada es libre con invitación hasta comple-tar el aforo.

El próximo domingo 3 de julio, a las 21:30 ho-ras, se representará el es-pectáculo bajo el título “El mundo en danza”, a cargo de las bailarinas del cen-tro de danza de Lola Mo-rales y Arantxa Blanco. El

escenario elegido para la ocasión será el recinto de las Eras de la Sal, que aco-gerá numerosos eventos durante el verano. Las en-tradas ya están a la venta a un precio de 4 euros en el propio centro de danza.

La Cofradía Gastronó-mica del Cocido con Pe-lotas celebró su primer capítulo del verano 2016, durante el cual el gran maestre adelantó que en la primera semana de octubre se celebrará en Torrevieja la ceremonia oficial de hermanamiento

de la Cofradía de Torre-vieja con la Federación de Cofradías Gastronó-micas “Fecoga”. Además, una delegación de la co-fradía se desplazará del 4 al 6 de noviembre al XIV Congreso del Consejo Eu-ropeo de Cofradías Víni-cas y Gastronómicas.

Cursos de verano Exposiciones de la Escuela Municipal de Pintura La Escuela Municipal de Pintura

ofrecerá cursos de verano en el cen-tro cultural Virgen del Carmen. La profesora Mar García impartirá del 4 al 21 de julio un curso de pigmen-tos y técnica pictórica para adultos y jóvenes mayores de 15 años, con un coste de 15 euros, y la profesora María García se encargará del curso para niños “Juego con pintura” del 4 al 28 de julio, con un precio de 50 euros. Por otro lado, la Escuela Mu-nicipal de Danza organiza cursos de danza clásica del 11 al 22 de julio a cargo de Carmen Olmedo y del 1 al 11 de agosto por Lola Morales, am-bos con un precio de 30 euros. Las matrículas se pueden formalizar en el centro cultural.

cultura

página 23


Graduación de los alumnos

del Conservatorio

Audiciones de fin de curso de la UMT

Donación a AMFA para su economato solidario

San Pedro Arrepentido recorrió La Mata

El Palacio de la Música acogió el musical “Peter Pan” a cargo de los alum-nos de 1º y 2º de ense-ñanzas elementales del Conservatorio Profesional de Música “Francisco Ca-sanovas”, con música de Oliver Wance y arreglos de

Isabel Ferrer Ruiz, guión de Laura Martínez y coreo-grafía de Marta Martínez. Días atrás, tuvo lugar la audición y graduación de fin de curso de los alum-nos del Conservatorio, con un sencillo acto en doble sesión.

Un centenar de alum-nos de la academia de música de la Unión Mu-sical Torrevejense (UMT) protagonizaron diversas audiciones, donde mos-traron un resumen de lo aprendido a lo largo del curso que termina. Las audiciones finalizaron el

pasado 16 de junio con la actuación de la banda juvenil de la UMT, dirigi-da por Francisco Garres. Además, particiaron los alumnos de solfeo y jardín de infancia de la mano de sus profesores Lourdes Vera y José M. Santacruz.

La asociación AMFA ha recibido una dona-ción de 9.186 euros del programa Red Soli-daria de Bankia que se destinará al programa de economato solida-rio, cuyo objetivo es promover la inserción socio-económica de las personas afecta-

das por algún tipo de diversidad funcional, en situación de desem-pleo, así como atender las necesidades de las familias en situación de exclusión social, ayudando a mejorar la calidad de vida de las personas con pocos re-cursos económicos.

La Mata celebró la festi-vidad de San Pedro, san-to de gran arraigo en la pedanía. Tras una misa oficiada por el párroco José Luis Arnal, salió en procesión la imagen de San Pedro Arrepentido, portada a hombros por los costaleros de la Cofra-

día, acompañada por una comitiva encabezada por miembros de la Junta Ma-yor de Cofradías y segui-da por autoridades civiles y religiosas, junto con la Unión Musical Torrevejen-se que entonó marchas procesionales como “El pirata”.

FOTO: ADRIÁN RODRÍGUEZ

cultura

página 24


La Mata celebró las Fiestas de San Antonio

Gaex recibe un donativo

La Mata celebró las Fies-tas de San Antonio de Pádua con numerosas actividades, como ac-tuaciones de academias de baile, sorteos de re-galos y disco móvil con DJ. Además, hubo juegos populares para los más peques y un campeona-to de dominó. Las fies-tas culminaron con una misa, cantada por el coro Alba Rociera, y posterior traslado de San Antonio en romería por las calles de Nuestra Señora del Ro-sario y San Antonio, que

al final del día regresó a la Parroquia.

El presidente del Grupo de Amigos Ex-Adictos (GAEX), Vicente Onteniente, recibió un cheque por importe de 980 euros de manos de Macu y Melanie Payá. El donativo ha sido recaudado con la representación en doble sesión del mu-sical “Colorín, colorado” a cargo de la escuela de baile Payá’s. Onteniente mostró su agradecimiento al autor de la obra Matías

Antón, a las directoras, así como a los bailarines que contribuyeron con su ta-lento a la causa que persi-gue la entidad.

Recital de intercambio de clarinetes

Inés Carrasco, nueva presidenta del Rotary

La Sociedad Cultural Casino de Torrevieja acogió un concierto de intercambio de clarine-tes entre los alumnos de la academia de mú-

sica de la Unión Musi-cal Torrevejense (UMT) y los de la Escuela de Música “Irmgard Beck” de la Unión Musical de San Miguel de Salinas,

en el que participaron 25 alumnos de ambas academias, con sus profesores Francisco Garres y Mª del Mar Lo-rente respectivamen-te. El concierto estuvo integrado por obras de Gabrielsky, Mozart, Vi-valdi y Debussy.

El Rotary Club Torrevie-ja celebró su tradicional ceremonia de cambio de presidencia, en la que Julio Balester, tras un dis-curso enumerando los proyectos de su etapa, dejó paso a Inés Carrasco. Comple-tan la directiva Fina Sánchez como vice-presidenta, Antonio Gómez como secre-tario, Cristina Roca como tesorera, Gema Cruz como macera y Pepe An-dreu como presi-

dente electo 2017-2018. El presidente saliente entregó varios premios Paul Harris a Luis Andrés Muñiz, José Vicente Ríos, Javier Casanova y Gabriel Marcos García.

“Torrevieja, Madrid y Andalucía, unidos

por la música”Los coros de la Asocia-ción Cultural Andaluza y de la Asociación Amas de Casa “Cecilio Galle-go”, bajo la dirección de Aníbal Cano, ofrecieron

el concierto “Torrevieja, Madrid y Andalucía, uni-dos por la música” en el centro cultural Virgen del Carmen. El concier-to se cerró con la inter-

pretación conjunta de la habanera “Torrevieja”, junto con el coro de la Asociación “Madrileños en Torrevieja”, que no

pudo participar en el concierto por enferme-dad de su director, pero no quiso perderse este tema.

cultura

página 25


Sobresalto electoral y resacaLunes gris-oscuro para muchos, de arco iris para ganadores y de resaca para todos.

Ésta, la resaca, fortalecida más por la lamentable e insólita actuación, a la tarde, de nuestra selección en la Eurocopa. No leeré a ninguno de los cientos de periodistas deportivos que presenciaron el descalabro, siempre ufanos porque es lo que vende, y de lo que viven, pero incapaces de hacer a buen seguro la más mínima crítica a nadie y menos a los dirigentes de la cosa. También presenciaron el descalabro, cómo no, los cientos de miles de aficio-nados, que cambiaron la ilusión y el entusiasmo acostumbrados, por la natural frustración. Esta vez, nuestros famosos millonarios del balón se asustaron por lo visto al oír cantar a los italianos su himno nacional y no se dieron cuenta de lo que estaba pasando hasta bien entrado el segundo tiempo. Sin coraje alguno, acomplejados, corriendo «quedito» y combinando «quedito» alguna vez, vieron de cerca, muy de cerca, el empuje de los otros. Pero cuando toca perder hay que hacerlo con gallardía y dejándose la piel como se dice en la jerga futbolera del entrenador... cuando hay entrenador claro. Y, para postre, y yo le doy mucha importancia a los detalles, estrenando una camiseta ¡blanca! con una mancha en el pecho o eso parecía, como de haber recibido un tomatazo con sus correspondientes chorretones y donde está como diluido ¡el escudo nacional...! Me ilustran que es un diseño de Adidas... que es quien paga. ¡Pues qué bien! Dejémoslo, porque he empezado con las tonalidades del lunes de después. Es que ha habido el domingo elecciones en España, queridos lectores/as. ¿Les suena? ¿Habrá alguien que no se sepa lo de la urna y su ranu-rita? Hemos tenido que votar por segunda vez en seis meses ante la incapacidad de los

que dicen representarnos, para ponerse de acuerdo. Así que para ello no hubo periodistas deportivos. Eran los habituales de la política: analistas, corresponsales, entrevistadores, presentadores, manipuladores, etc. etc. ¿He dicho manipuladores...? Pues pido perdón por el exceso, pero no voy a utilizar la palabra mentira con el juego que podría dar... Figúrense Vds. que hoy mismo me he enterado de que hay tres clases de mentiras... Las mentiras, las malditas mentiras y la estadística. Acompañados ya desde meses del rumor inmisericorde del ascenso imparable hacia el cielo del poder de ese conglomerado político empeñado en enseñarnos a vivir en libertad, van los señores de la tele uno y nos anuncian para las ocho, los datos de una «encuesta israelita» fetén. Y, efectivamente, a esa hora, con puntualidad británica, nos espetan a bote pronto unos números que a mí personalmente me dejaron clavado en el sillón sin ganas de comer las empanadillas que acababan de sacar a la mesa de la merienda. Menos mal que era tan maldita mentira que poco duró. Los españoles cortan las alas a ese populismo barato que hasta ha dado cabida en su seno a última hora a un resto que tenemos en España del comunismo que pasó por aquí cuando la revolución bolchevique de 1917, que nos hizo un ensayo general con todo. Enterados de lo cual, pues, respiramos hondo ya en calma chicha y yo me pude entregar a las empanadillas.Termino alumbrando el papel con las palabras del Papa Francisco debajo siempre de su solideo blanco impoluto en su viaje de tres días a Armenia, impulsando el ecumenismo integrador. Le pidió a su Patriarca la bendición para él y nuestra Iglesia, en lo que consideró una nueva andadura hacia la unidad plena.

JortizrochE

Loquillo e Ilegales, Ainhoa Arteta, Raphael y Tao Samurai of the Drums,

platos fuertes del avance cultural

Loquillo e Ilegales actuarán en con-cierto el próximo 13 de agosto en las Eras de la Sal de Torrevieja, presen-tando sus nuevos trabajos “Viento del Este” y “La Vida es fuego”, respectiva-mente, dentro de la programación cultu-ral de verano, según anunció el conce-jal del área, Alejandro Blanco. Entre los eventos estrella de los próximos meses, destaca una semana del teatro, del 14 al 21 de agosto en las Eras de la Sal, y el festival Electromar el 16 de julio en el Parque Antonio Soria. Además, la junta gestora del Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta” aprobó la apertura de expedientes de contrata-ción de eventos destacados para finales de año y principios de 2017. Como platos fuertes, Ra-phael actuará en concierto el 15 de octubre, Ainhoa Arteta el 19 de noviembre, la violinista Ara Malikian el 17 de diciembre, todos en el Auditorio Internacional. De cara al nuevo año, actuará el grupo de indie pop/rock Izal el 14 de enero en el Palacio de los Deportes y Tao Samurai of the Drums el 15 de marzo en el Audi-

torio Internacional. Blanco estimó en unos 160.000 euros el coste de todas estas actuaciones.

“Tomadura de pelo”Por su parte, el PP denunció la “to-

madura de pelo” de la Junta Rectora en la que se aprobó el avance cultu-ral, ya que solo asistieron 5 de los 30 miembros. Además, cuestionó que las entradas para el concierto de Loqui-llo e Ilegales se podían comprar “más de 24 horas antes” de la reunión “sin existir inicio de trámites de contrata-ción”. También criticó que el contra-to del concierto de Raphael tendrá un coste superior al que se contrató

en 2012, indicando que el caché es de 55.000 euros y que la empresa se reserva la taquilla de hasta un máximo de 45.000 euros. Además, denunció que el pentapartito haya “fulminado” el Certamen Nacional de Cortos “Torrevieja Audiovisual”, que habitualmente se celebra en junio. También desveló que aún no se ha pagado la subvención de la anterior edición.

El PP denuncia la desaparición del Certamen de Cortos “Torrevieja Audiovisual”

cultura

página 26


Festival de bandas de música

Concierto en honor a la Purísima

El sábado 2 de julio, a las 20 horas, el Auditorio Internacional de Torrevieja acoge-rá un festival de bandas de mú-sica, en el que la Unión Musical Torrevejense, di-rigida por Jaime Belda, comparti-rá escenario con la Sociedad Filar-mónica Alteanen-se” y la Sociedad Unión Musical de Crevillente. La entrada es gra-tuita con invita-ción, pudiéndose retirar en la sede de la UMT, sita en la primera planta

del Palacio de la Música, en horario de 18 a 20 horas.

El coro de catequesis de la Parroquia de la In-maculada, bajo la direc-ción de Antonio Quesa-da, ofreció el pasado 18 de junio un concierto en honor a La Purísima, dentro de los actos del año jubilar mariano con motivo del 50º aniver-

sario de la coronación canónica de la patrona. Los actos del segundo trimestre culminarán el sábado 25 de junio con la ponencia “El esplen-dor de lo sublime”, a car-go de Roberto Cabrera, a las 20:30 h. en la Parro-quia de la Inmaculada.

Del 13 al 17 de julio, las orillas del Caribe y el Mediterráneo se encon-trarán a través de la mú-sica, la danza, el arte, el cine y la gastronomía en el evento “De Ida y Vuel-ta. Primeras jornadas hispanocubanas de To-rrevieja”, organizado por el colectivo El Escondrijo con el patrocinio del Ins-tituto Municipal de Cultu-ra. Las jornadas contarán con la proyección de las películas cubanas “Esther en alguna parte” y “Conti-go pan y cebolla”, y el do-cumental “La Clave”, en La Cueva de Melpómene. Además, el viernes 15 se

inaugura la exposición “Entre dos orillas” en la sala Vista Alegre, en la que nueve artistas cuba-nos, españoles y torreve-jenses unirán su arte en piezas de pintura y escul-tura llenas de color, re-flexión y hermanamiento. Por la noche, se celebra-rá una fiesta cubana en el Casino, con la actua-ción del grupo “Tres de Azúcar”. El domingo 17 tendrá lugar una jornada para familias en el Paseo Vista Alegre, con talleres de percusión, danza y pintura. Como broche de oro, actuará el cuarteto “De la Vega Latin Jazz”.

“De Ida y Vuelta. I Jornadas hispanocubanas de Torrevieja”

España y Cuba estrecharán sus lazos artísticos en la ciudad de la habanera

FOTO

: AD

RIÁ

N R

OD

RÍG

UEZ

Miércoles 13 de julio20h: Proyección de cine cubano: “Esther en alguna parte”. La Cueva de Melpó-mene.

Jueves 14 de julio20h: Proyección de cine cubano: “Contigo pan y ce-bolla”. La Cueva de Melpó-mene.

Viernes 15 de julio20h: Inauguración de la exposición “Entre dos ori-llas”. Sala Vista Alegre. Concierto “Delvis Ramos y su Chocolate Son” + ága-pe hispanocubano y otras

sorpresas.22:30h: Fiesta cubana y Concierto “Tres de Azú-car”. Casino de Torrevieja.

Sábado 16 de julio22h: Proyección del docu-mental “La Clave” y actua-ción de danza. La Cueva de Melpómene.

Domingo 17 de julio19h: Talleres para padres y niños de percusión, dan-za y pintura. Paseo Vista-legre.22h: Concierto jazz fusión “De la Vega Latin Jazz”. Paseo Vistalegre.

Programa


Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de TorreviejaEn la anterior partida, ganó Torrevieja, así que en ésta veremos qué hacen los de As-turias, representada por Rufo, Ramón, José Luis, Enrique y José Manuel, mientras que por Torrevieja jugaron Marcelino, José An-tonio, Carballo, Luciano y Cacheiro. Partida a 14 juegos, que con la moneda al alto sale Torrevieja para el pulgar, poniendo 42 bolos que no matan; pone Asturias para la mano 49 y se los matamos; eso no impide que nos hagan 2 juegos seguidos y empaten. Parece ser que nos va-mos acoplando a la bolera, pues Torrevieja hace el de 3 mientras ellos nos hacen el de 3 y el de 4. Nosotros el de 4, el de 5 y el de 6: la cosa marcha. Sin embargo, empatamos a seises, y llegamos al

descanso con un 7 a 6 a favor de Torrevieja.Desde luego, no sé lo que podrá pasar en esta partida, ya que en el primer tiempo se demostró que los dos estamos fuertes; por lo tanto, ninguno puede hacerse ilusiones. Bien, sale Asturias para el pulgar que nos pone 50 bolos que no mata-

mos, mientras que Torrevieja pone 61 para la mano que no nos matan. Parece ser que voy a tener razón, pues acaban de poner-nos 59 para el pulgar y no los matamos; y así, cuando unos y cuando otros, llegamos a empatar a nueves, les hacemos el de 10, ellos el de 10 y 11, nosotros el de 11 y 12, que con dos juegos importantes, se ponen por delante con 13 juegos que nosotros em-

patamos. Salen ellos y nos ponen 64 bolos que no pudimos matar, y con mal sabor de boca para Torrevieja, termina la partida con un 14 a 13 a favor de Asturias.

Marcelino Álvarez

El atleta torrevejense Luis Manuel Corchete

bate el récord de la Comunidad El atleta torrevejense Luis Manuel Corche-te, del NB Team y enrolado al Club Atletis-mo Torrevieja y que cuenta con la colabora-ción de la Fundación José Serna, obtuvo un magnífico 5º puesto en la prueba de 5.000 metros marcha en el Campeonato de España de Federaciones celebrado en Alcobendas

(Madrid). De este modo, logró mejorar su mejor marca personal y a su vez logró el récord de la Comunidad Valenciana con un tiempo de 19’43”00. Corchete está entre-nando para competir en el Campeonato de España en pista en 10.000 m. marcha en Gi-jón a finales de julio.

Campus deportivos de verano

Los Xpert-Camps de Torrevieja congregarán en el mes de julio a 300 niños procedentes de EEUU, Alemania, Rusia, Dinamarca, Italia, Francia, Argentina, Vene-zuela, Canadá y de toda la geo-grafía española en los campus de-portivos de verano de fútbol, de

náutico y de tenis-pádel. También participarán como otros años los niños del “Programa de Movili-dad Red Activa” de la Junta de Castilla y León. Los interesados pueden informarse en el teléfono 911 610 163 y en la web www.xpert-camps.com.


deportes

El Judo Club Nozomi ce-rró su temporada con éxito en la III Copa Escolar de Judo Vegapeques “Ciudad de Albatera”, en la que participaron 45 judokas en las categorías minipreben-jamín, prebenjamín, ben-jamín y alevín, que obtu-vieron 18 oros, 10 platas y 17 bronces. El Judo Club Nozomi ha participado en 22 competiciones, en las que ha logra-do un total de 320 medallas, de las cuales 116 eran oros, 94 platas y 110 bronces. Por otro lado, el judoka Francisco Rebollo obtuvo el pase de grado a cinturón negro 1º Dan de Judo tras superar el examen del Centro de Tecnificación Nacional de Valencia.

El CD Torrevieja y la Escuela Municipal han renovado el con-venio de colaboración para traba-jar de forma conjunta en el desa-rrollo y expansión de jugadores de la cantera salinera, que posi-bilita que el CD Torrevieja pueda contar con cualquier jugador del fútbol base de la Escuela Munici-

pal de Fútbol como del Torrevie-ja CF, que militará en 1º regional en la temporada 2016-2017. Este acuerdo contempla la colabora-ción mutua para seguir formando y desarrollando futbolistas que tengan la oportunidad de entrenar y jugar con el CD Torrevieja en Tercera División.

Los clubes náuticos preparan la temporada

de verano

El Judo Club Nozomi cierra su temporada

en Albatera

Renovado el convenio entre el CD Torrevieja y la Escuela Municipal

Éxito del Tercer Torneo Bennecke Open 2016

Cena de gala en el 50º aniversario del RCNT

El pasado 25 de junio se clausuró el tercer torneo de te-nis Bennecke Open 2016 en las instalaciones del Club de Tenis Torrevieja, que contó con la par-ticipación de 180 jugadores repar-tidos en las categorías masculina (A, B y C), femnina (A y B),

dobles mixtos (A y B) e Infantil, actuando como árbitro José Luis Moreno. La entrega de premios estuvo presidida por el concejal de Deportes, Pablo Samper, el presidente del club Antonio Ta-falla y la directora ejecutiva de Bennecke Elena Ivanova.

Más de 200 comensales se dieron cita en el Real Club Náutico de Torrevieja para celebrar el acto central del 50º aniversario de la funda-ción del club, que consistió en una cena de gala ameni-zada por el pianista Ángel Valdegrama. Tras la cena, se realizó un acto de homenaje a presidentes, instituciones

y deportistas como Jesús Rogel, Ascensión Roca de Togores, Lars Gumprecht, Miguel Ángel Sánchez y Guillermo Beltri, a quienes se les entregó una pequeña metopa de reconocimiento realizada por Alfonso Ortu-ño. La velada se cerró con la actuación del grupo “Jazz Quartet Project”.

Los clubes náuticos de la Comunidad Valencia-na tienen ya planificada su programación para la temporada de verano, enfocando su actividad a promocionar los deportes náuticos y proporcionar servicios de ocio activo a los turistas que cada año visitan las costas. Las escuelas de los clubes tienen una oferta deportiva combinada que supera las 10.000 plazas, a través de cursos destinados a todas las

edades, con actividades que inclu-yen la vela ligera, el paddle surf, kitesurf, submarinismo, remo y piragüismo.

cultura

página 29


Ardieron las Hogueras del CalvarioCon la cremà de las Hogueras,

en la medianoche del 24 al 25 de junio, se cerraron las fiestas de San Juan en el Barrio del Calva-rio, dejando atrás una semana de intensa actividad alrededor de los monumentos fogueriles, que con-tó con juegos infantiles además de actuaciones de música y bai-le. Días atrás, se entregaron los premios del segundo concurso de carteles infantiles de Hogueras y se realizó un pasacalles ameni-zado por Los Salerosos. Además, se entregó un presente a Alfonso Pascual por la revista, y se nom-bró a Inma Vera comisionada de honor y a Pascual Martínez Boj presidente de honor. En la víspe-ra, numerosas personas se die-ron cita en las playas en la noche de San Juan. Como resultado, se recogió 40.000 kg de basura.

FOTO: DIEGO GÓMEZ


página 30


Hace 10 años...-Se celebraba la gran inauguración del Teatro Municipal con la presencia del presidente de la Generalitat, Francisco Camps, y el alcalde de Torrevieja, Pe-dro Hernández Mateo.-El IES nº5 suspendía la matriculación del alumnado por falta de personal ad-ministrativo.-Tomaban posesión 18 nuevos agentes de la Policía Local en un acto al que asistieron el alcalde, Pedro Hernández Mateo, los concejales de Personal y Policía, la secretaria del Ayuntamiento y el intendente Jefe de la Policía Local, Alejandro Morer. -IU acusaba al PP de censurar y no querer tratar en Pleno la moción que pre-sentaran en septiembre del 2005 para pedir rebajas en el Impuesto de Bienes Inmuebles.

El periódico de Torrevieja, del 1 al 16 de julio de 2006

COMPRA VENTA

SE VENDE ¡IMPRESIONANTE! DUPLEX DE 3 DORM., MAGNIFICAS VISTAS FRONTALES AL MAR. PRECIO: 117.000 EUR. TEL: 609 226 846

¡OCASION! PARTICULAR VENDE, POR TRASLADO, PISO DE 142 M2, MUY CEN-TRICO. CERCA DE TODOS LOS SERVI-CIOS: PUERTO, PASEOS, TIENDAS, ETC. CON TRES HABITACIONES, SALON Y COMEDOR. VISTAS LATERALES AL MAR. ACTUALMENTE COMO OFICI-NAS. TEL: 608 072 558

ALQUILERES

SE ALQUILAN 2 LOCALES COMERCIA-LES EN CIUDAD QUESADA. UNO SITUA-DO EN PUEBLO BRAVO Y EL OTRO EN LA AV. DE COSTA AZUL. MAS INFOR-MACION LLAMAR AL TEL: 630 768 926

TRASPASOS

SE TRASPASA RESTAURANTE DE COCI-NA HINDU, PREPARADO PARA CUAL-QUIER TIPO DE RESTAURACION. 96 COMENSALES Y TERRAZA. ZONA LA MATA. CERCA DE LA PLAYA. PRECIO ECONOMICO. TEL: 631 440 394

TRABAJO

SE PRECISA PERSONA PARA INMO-BILIARIA EN TORREVIEJA. IMPRES-CINDIBLE IDIOMAS INGLES, FRAN-CES Y ESPAÑOL. CON VEHICULO PROPIO. ENVIAR CURRICULUM A [email protected]

CORREDURIA DE SEGUROS CON OFICI-NA EN TORREVIEJA SELECCIONA AD-MINISTRATIVA-COMERCIAL CON EX-PERIENCIA EN EL SECTOR E IDIOMAS, INTERESADAS ENVIAR CORREO ELEC-TRÓNICO A [email protected]

SE NECESITA PELUQUERO DE CABA-LLEROS CON EXPERIENCIA. INTERE-SADOS ENVIAR CURRICULUM A: [email protected]

MOTOR

GESTORIA QUESADA. REALIZAMOS TRANSFERENCIAS, MATRICULACIO-NES Y BAJAS DE VEHICULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABALLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LA ONCE. TEL: 96 570 80 00.

Farmacias de guardia - TORREVIEJA

Rodrigo CarbajoC/ Antonio Machado 115

J.M. Ramos VidalC/ Ramón Gallud 196

“Sor Passo” (La monja podemita que nunca existió)

Manuel Bueno RubioDirector de

Colesterol TeatroSegún datos del escrutinio, en las elecciones de este 26-J (Jota, de Jodidos), a más de siete millones y pico de españoles les va la marcha. SÍ, el trote cochinero de Mariano, les mola. A otro 30% (atrapados en la indiferencia y el... “¿y-pa-qué?”), se la pela que al facherío se le llene la boca de “ser español, español, español...”. Mi vecino, que es de Minessota (EEUU) y está a favor del BREXIT, avala que la teoría de la CONSPIRACION encajaría perfectamente para explicar este resultado manipulado, en ese escenario de ciencia-ficción en la que los vecinos y el alcalde es a los vecinos lo que una taza es una taza y un plato ....etc.....como todos sabéis. Para este, mi vecino, yanki sudista (y enreda), la maquinaria que desarrolló la corrupción impecable y mafiosa (de libro) del PP, así como las tramas en las que jueces, políticos, empresarios, banqueros, testaferros, defraudadores, deportistas, escritores, nobles y consortes, pasan a ser los protagonistas “responsables” de toda la miseria que en este país ignorante, machista, indolente y güevón, se extiende, cada día más, hundiéndonos irremediablemente en la depresión económica, educativa, sanitaria, tecnológica y existencial. Las últimas es-cuchas efectuadas al ministro del Interior de PPelandia, en las que intentaba acorralar, desprestigiar y hundir a sus adversarios políticos catalanes, groseramente y sin pudor alguno, utilizando los medios del Estado (esos que nos pertenecen a todos), pusieron de sobreaviso a los más escépticos sobre lo que podría ocurrir con el posible recuento fraudulento de votos del 26-J. Pues bien, después de este Watergate navajero, ¿qué tene-mos?: uno,.... individuo cutre y casposo, que dispone de aparcacoches invisible, vírgenes condecoradas, pacificadoras concertinas rasgándoles las pelotas a los africanos del sur, y toda la tecnología informática a su disposición para delinquir. También tenemos, un ángel de la guarda con gorra del PP, su chófer. ¿Existe alguna duda sobre cómo empleará sus herramientas y a favor de quien, en un día en el que él y su partido se juegan mante-nerse en lo más alto de la pirámide de poder?. Mi vecino, el de Minessota, opina que no. Que este tipo, con cara permanente de estreñimiento compulsivo, si tuviera que hacer algo ilegal, pero que impulsara a los suyos, lo haría. Todas las encuestas no pueden errar tan drásticamente, y estas, ni dieron nunca tan generosa posición al PP, ni tan pocos apoyos al resto de los otros 3 grandes. Pero todo es posible, si la “cosa nostra” de la política se pone en manos de un tahúr siniestro y éste mueve los hilos con un programa desestabilizador y ventajista. Kenneth, el yanki de mi calle, analista y conquistador de damas ilustres (según él), me recuerda el tiempo que tuvo que pasar para darse a conocer la verdad sobre acontecimientos escabrosos en los EEUU, tipo el asesinato de Kennedy, Marilyn o algunos más recientes como el derrumbe de las torres Gemelas. Nadie, prosigue Kenneth, hubiera podido publicar, en los días siguientes a esa acción criminal, que fue una demolición controlada, consentida por el propio Gobierno de los EEUU. Que los aviones que se estrellaron fueran la excusa para justificar una guerra de intereses en Irak y Afganistán. Que el petróleo fue la verdadera razón. Volviendo a Españistán, hoy nos encontramos a pocos días del resul-tado “amañado” (según Kenneth) del 26-J por la maquinaria “apañalotodo” del PP, y, por supuesto, nadie va a decir nada, entre otros motivos, porque no se puede, por ahora, probar. Observemos, con atención, Kenneth dixit, un asunto simple que, en la mente de la mayoría de la españolidad encaja y les aleja de la duda sobre el posible “puchera-zo”. Ahí va: Podemos, permanece exactamente igual, su status no cambia. No avanzan, pero tampoco retroceden. Esto neutraliza los posibles interrogantes sobre el fiasco de Interior. Nadie me quita, nadie me da más. Esto les sitúa en un “stand by” aleccionador, pero que no llega a la discrepancia en un debate sobre la legitimidad del escrutinio final. Seguimos. Lo que pierde PSOE y C´s, lo gana, por otro lado, el PP. Muy bien. Todo claro. Explicado. Limpio. Todo encaja. Existe un equilibrio que no deja sospechas. Todo queda como antes, pero esta vez a favor del PP. Kenneth me explica la conformidad de estos 4 partidos en discordia, con el resultado cosechado, por el sentido de CULPA que sus líderes acarrean consigo mismos. A Pablo Iglesias, le pudo la PREPOTENCIA mostrada una y otra vez, a lo largo de cada declaración televisada. Cuando quiso cambiar el rol, le pillaron con el pie cambiado y le penalizaron con el “hasta aquí, hermano, repites asigna-tura en septiembre por ir de sobrao”. A Peter Sánchez, fue su IMPOTENCIA ante sus ancestros socialistas y retros, la que le robó ese ego estrafalario y ramplón que nos ha mostrado, para nuestra desgracia, una vez más. Ahora, no sabe si alegrarse, o echarse en brazos de Susanita, la que siempre tiene un ratón, un ratón chiquitín, que se llama Felipe y se apellida González Márquez Slim. A Rivera, le perdió su CONCUPISCENCIA sin límites, esa a la que lo e parece todo bien con tal de llegar al escenario nacional con las manos tapándose las pelotas. Vamos, como cuando empezó. Esa noche, también, il capo Mariano, sobre el balcón de Génova, botó y besó a Viri, como si fuera la primera vez (que hiciera las dos cosas). Este, sigue en Babia, de donde nunca debió salir. Le perdió el mal de altura. No supo estar siquiera a la de esa oveja descarriada, que tanto se ven por esos pazos gallegos de su amado Turkistán. La culpa y el castigo les dejará, a los cuatro, mudos y sin ganas de aburrirnos durante un tiempo. Uff, menos mal. Malditos payos!

anuncios breves

VIERNES 1 SÁBADO 2

DOMINGO 3

LUNES 4

Previsión del TiempoDatos registrados esta semana

Temperatura máxima: 27.4ºC Temperatura mínima:18.7ºCLluvia acumulada: 0.0 l/m2

Racha máxima de viento: 50 km/h

PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS

http://www.eltiempoentorrevieja.es

29º/21º

29º/20º

27º/22º

29º/21º

SURESTE

SURESTE

NORDESTE

NORDESTE

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2016 · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2016 · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2016 · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2016

En 1975, el ayuntamiento de Torrevieja, presidido en esa época por Francisco Díez Mar-tínez, decidió dedicar una calle en el Barrio del Acequión a la entonces pedanía murciana, hoy municipio, de Santomera. En el acto de descubrimiento del rótulo que daba el nombre de esta localidad murciana a una calle de nuestra ciudad, asistieron gran número de veraneantes santomeranos que ondeaban una pancarta para manifestar públicamen-te su agradecimiento, si bien no asistió a esta inauguración ninguna autoridad de la ve-cina Región de Murcia, como lamentaría posteriormente el Cronista Oficial de Santome-ra Francisco Cánovas Candel. Según escribió dicho cronista en 2004, la Calle Santomera de Torrevieja supuso la primera distinción de este tipo que en su vieja historia recibía el mu-nicipio de la Huerta Murciana. El municipio de Santomera se encuentra ubicado, en la veci-na Región de Murcia, junto a la provincia de Alicante, a unos 10 km tanto de Murcia como de Orihuela, de cuya ciudad es limítrofe, siendo estos los dos núcleos de población más im-portantes de la zona. El término municipal ocupa una superficie de 44,2 km², y está situado a unos 35 metros de altitud so-bre el nivel del mar, estando el punto más alto en la Sierra de

Orihuela, en el cerro Quijar de la Vieja, a unos 534 m de alti-tud. Aunque ya había sido inde-pendiente en el siglo XIX, has-ta que se segregó en 1978 era una pedanía murciana. De ella,

como de tantos otros pueblos de la comarca de la Vega Baja del Segura y de la Región de Murcia, procedían y proceden gran parte de los veraneantes con segunda residencia en To-

rrevieja, por lo que al ampliarse el casco urbano por la parte sur del municipio se les dedicaron varias calles en los barrios del Acequión y de San Roque. Ade-más de Santomera, recibieron una calle en el Barrio del Ace-quión las siguientes pedanías murcianas: Monteagudo, To-rreagüera, y Beniaján, además del municipio de Beniel. La Ca-lle Santomera atraviesa desde la Calle Urbano Arregui (en cuya intersección se encuentra la Oficina Integral de la Seguridad Social) hasta la misma playa del Acequión, si bien empieza to-davía antes, en una calle parale-la a la Urbano Arregui, que hoy día carece de nombre. Existe también una Travesía de Santo-mera a la altura de los Edificios Navamares. Paralelas a esta ca-lle son las calles Guardamar y Valencia. La Región de Murcia tiene dedicada una calle en la Urbanización Cabo Cervera.

CALLE SANTOMERA

Nuestras callesIdea Original: Manuel Fructuoso Aráez

Vista panorámica de Santomera,localidad murciana de la que provenían en su día un gran número de veraneantes, dando

nombre a una calle del barrio del Acequión

Parque existente en la parte alta de la Calle Santomera, frente a la Oficina Integral de la Seguridad Social

miscelánea

Muchísimas felicidades Isabelno pierdas la magia ,

gracias por estos 16 años,mi mejor regalo

El Periódico de Torrevieja nº 575

Documents

Transcript of El Periódico de Torrevieja nº 575