8/17/2019 El País de La Guerra. Reseña de Rosalía Baltar, publicada en Bazar americano

1/2

El país de la guerra, Martín Kohan. Eterna Cadencia: Buenos Aires.

En el principio era el VerboJuan 1:1

Una dedicatoria, muchos epígrafes y un comienzo

La dedicatoria a Josefina Ludmer: ¿un reconocimiento? A propósito de los 30años de los seminarios Ludmer, este año se realizó un homenaje en ilo! "n"terna #adencia, por otra parte, se reeditó su Onetti.  La cele$racióndiseminada por distintos espacios % temporalidades me recuerdan lasmodalidades &ue el ojo cr'tico de Ludmer (a tomando forma en di(ersostra$ajos % &ue, en un sentido, parece recuperar )ohan en El país de la guerra.*or ejemplo, en +La no(ia carta- ro$ada a aul.ner-/, Ludmer o$ser(a cómoirrumpen zonas de desasosieo en la narración de netti, &ue instalan el deliriode sentido: all' est2 Josefina Ludmer para desmenuzar de modo ejemplar esasespecies de launas %, al mismo tiempo, conce$idas por ella- a partir de su

an2lisis en microrrelatos proteicos!#on los ep'rafes pasa alo an2loo: uerra, uerra, uerra la

pala$ra no cesa de deam$ular por otras pala$ras alunas cl2sicas: #lause(ic,las 4: 4ores, 4ataille, 4adiou, 4ores otra (ez-, de enerar un 'ndiceanotadoel te5to tam$i6n lo tiene, con una $i$lioraf'a comentada-, un sistemade citas &ue recoe lecturas % operaciones % &ue tam$i6n puedo leer como larealización en vertical  leemos las citas una de$ajo de otra en la p2ina- de laoperación horizontal   de las notas al pie p2ina tras p2ina, en sucesiónnum6rica-, &ue (an creciendo ¿creciendo desde el pie?- de Onetti a El cuerpodel delito casi de modo demencial, hasta in(adirlo todo! Aun&ue encontrados %con miradas entre desafiantes % rencorosas, Ludmer comparte con 7a(id 8iñasesa pasión por el ep'rafe de la &ue hace ho% uso 9art'n )ohan para postular una $i$lioraf'a, tal (ez, desplazada, fuera de luar % entresacada de unos+todos/ ajenos: otras tantas zonas de desasosieo, ahora ac2, en el país de laguerra conjuntos de ep'rafes &ue crecen % decrecen, como en Ludmer, concierto esto demente-.

am$i6n reconozco a Ludmer en el comienzo: comienza la patria con elcanto % el ej6rcito % da curso a pensar en el hecho mismo de comenzar apensar a&uel comienzo % la propia pr2ctica de comenzar un tema, un pro$lema!"l cursor del ;ord señala, en este te5to, las pala$ras irreconoci$les, losnom$res propios, con los &ue reconstru%o, principalmente: +La uerra

narración- ro$ada a Ludmer-/! "s decir, en esa dedicatoria &ue podr'a ser aotra

8/17/2019 El País de La Guerra. Reseña de Rosalía Baltar, publicada en Bazar americano

2/2

*ara )ohan Al$erdi es un cr'tico &ue desmonta con pericia laconstrucción de una historia sustentanda en los h6roes de la uerra! 7entro deesa opción +La uerra es una manera de entender las cosas/, +9itre est2decidiendo una tipolo'a narrati(a determinada/-, Al$erdi corrie: la dimensiónde los h6roes 4elrano, =an 9art'n- es nacional, &ue no continental> la uerra

no ha cifrado la (ictoria sino la derrota> a la lóica $6lica enumera posi$leant'tesis el cristianismo, el comercio, la industria- % al h6roe militar =an9art'n-, un h6roe $elierante, s', pero en otros escenarios: 9ariano 9oreno>una uerra de li$eración nacional &ue se (uel(e af2n de dominación %con&uista por parte de 4uenos Aires!

Agradecimientos y colof$n

 Apro(echo esta nue(a oportunidad para señalar alo &ue hace tiempo disfruto

de las pu$licaciones en "terna #adencia % &ue aradezco: el uso del colofón!"l colofón ha tenido randes momentos, firmados de puño % letra por losescritores Luones- sellados con numeración limitada 4ores-, conilustraciones sorprendentes las editoriales alleas en Arentina durante los0-, po$lados de referencias reliiosas, patrióticas, po6ticas! La editorial utilizael colofón casi como uno de esos anacronismos: los datos de la editorial, el tipode papel utilizado, su ramaje, la tiporaf'a, el cu2ndo % el dónde, la cantidadde ejemplares % una ilustración! "l colofón, as', sit@a % recuerda la empresamaterial &ue es un li$ro, con(oca a todos los artesanos desde el autor hasta eldistri$uidorB &ue han tra$ajado para 6l!

)ohan aradece a particulares % tam$i6n a espacios de discusión o enlos &ue ha presentado a(ances, aspectos de &ue lueo dieron forma a esteli$ro! 9uchos de esos espacios son charlas, seminarios, presentaciones endistintas uni(ersidades % 2m$itos acad6micos! "stos aradecimientos lomuestran itinerante % recepti(o en el espacio, as', como en el comienzo % a lolaro del li$ro, los ep'rafes mostraron a un coleccionista de citas, itinerante,tam$i6n, entre los te5tos % sus pala$ras!