El mundo rural y urbano: From Australia to

London

Imagen en flickr de C.van der Broek bajo

licencia creative commons

Mira esta fotografía de Australia. En ella muestra una señal que indica que en los siguientes 88kilómetros lo único que se van a encontrar son animalessalvajes. ¿Cómo será la vida allí?

En esta tercera vamos a trabajar el tema de las descripcionesde lugares. Además vamos a comprar dos sitios radicalmentedistintos, el Outback en Australia con un núcleo urbano tanimportante como Londres. Para ello nos centraremos en lossiguientes puntos:

Vocabulario de algunos de los servicios (facilities) quepodemos encontrar en ambos entornos.

Cómo describir una casa.Indicar la posición de las cosas.El verbo There is/ are.

Comenzaremos con una descripción del Australian Outback,que es la zona que ocupa todo el centro de Australia, un lugarmuy inhóspito y casi deshabitado; las condiciones de clima tanextremo que soporta la convierten en uno de los lugares habitados más solitarios del mundo.

1. Australia

Lee este texto sobre Australia. Si lo necesitas, consulta el vocabulario en el enlace que teponemos a continuación.

Life in the Outback:

Imagen en flickr de xoque bajo

licencia creative commons

Life is very difficult in the Australian outback, it is anarea of2,500,000squarekilometres inthe centre ofAustralia; it isvery hot(temperaturesare usually over30ºC insummer) and

there are no facilities around; people live instations (country houses or cattle farms)very far away from any small town. Life in asheep station is very different from life in a town or in a city; they look after thecattle and sometimes they travel some hundreds of kilometres a day looking fortheir food. There is only one big town in the Outback, it is called Alice Springs. Itis in the centre of the Australian Outback. The outback is not an empty place; lotsof people and animals wander around the plains and hills. The Aborigines livein the Outback and they think it is the most wonderful place in the world to live,but just try and spend a week out there and you will realize the type of life youcan have there.Presta atención a las palabras en negrita del texto. En el siguiente documentopuedes ver su significado.

Autoevaluación

Selecciona la opción correcta para completar cada frase en relación al texto que acabas de leer.

a. The Outback is not an empty place because...

there are a lot of animals.

there are sheep.

is very hot.

like the Outback.

Importante

AV - Pregunta de Elección Múltiple

b. In Summer ...

there are a lot of animals.

there are sheep.

it is very hot.

like the Outback.

is not in the north of the country

c. The Aborigines ...

there are a lot of animals.

there are sheep.

it is very hot.

like the Outback.

is not in the north of the country.

d. Alice Springs ...

there are a lot of animals.

there are sheep.

it is very hot.

like the Outback.

is not in the north of the country.

e. In a cattle farm ...

there are a lot of animals.

there are sheep.

it is very hot.

like the Outback.

is not in the north of the country.

2. Descriptions

En esta sección,trata sobre las descripciones de entornos rurales y urbanos, y presenta elvocabulario relacionado con la ciudad y el campo. La sección "Houses" trata sobre las partes deuna casa. También te familiarizarás con el uso del verbo "there is/are" (=hay), que se usa paraubicar objetos en el entorno.

City Skyline

Imagen de Photo Pin con licencia CC

2.1. Facilities

A continuación tienes una serie de imágenes con el significado debajo. Tanto en el entorno ruralcomo en el urbano existen una serie de elementos que los hacen característicos. Te hará faltasaber palabras para desenvolverte en ellos. Mira las fotos, en ellas hay Facilities ( Serviciosvarios), propios de la ciudad, Buildings (Edificios) del campo y de la ciudad, y por último una seriede animales de granja (Farm animals).

Facilities

imagen en flickr de Andrew HA

bajo licencia creative

commons

imagen de en flickr de

tahitianlime bajo licencia

creative commons

imagen en flickr de

Cedim News bajo

licencia creative

commons

imagen de flickr de

fitzgerrell bajo licencia

creative commons

imagen de Hugh Pickens

bajo licencia creative

commons

a bus station a hospital a school a supermarket a theatre

Buildings

imagen en flickr SHADALSUUD bajo

licencia creative commons

imagen de Mix Master Mart bajo

licencia creative commons

imagen en flickr de Martin Q bajo licencia

creative commons

imagen en

a hut a cottage a block of flats

imagen en flickr de Joebelle bajo licencia

creative commons

imagen en flickr de LindaB bajo licencia

creative commons

imagen en flickr de Cypress Bob bajo

licencia creative commons

imagen en

a monument a barn a station in the outback

Farm animals

imagen en flickr de

megnut bajo licencia

creative commons

imagen en flickr de

Oakwood bajo licencia

creative commons

imagen en flickr de Brenda

Kokenos bajo licencia

creative commons

imagen en flicker de

Pampossum bajo

licencia creative

commons

imagen en flickr de Rori

mails bajo licencia

creative commons

some cows a hen some horses a pig a sheep

Aquí podrás escuchar cómo se pronuncian estas palabras.

Fíjate que algunas de estas palabras están en singular y otras en plural. También ves que delantede algunas de estas palabras hemos puesto la palabra a. Se trata el artículo indeterminado: un,una.

a + nombre singular que comience por consonante: a boy

an + nombre singular que comience por vocal: an elephant

Recuerda que si el nombre lleva un adjetivo, el artículo debe ir delante de losdos:

a big house

an interesting place

Bueno, ahora ya podemos empezar a ver cómo se describe un lugar. Para hacerlo y hablar de lascosas que contiene, necesitaremos usar la forma verbal There is/are.

Mira los ejemplos:

There is only one big town in the Outback(Sólo hay una ciudad grande en el Outback)

There is a train station in this street.(Hay una estación de tren en esta calle)

There are hundreds of places to visit.(Hay cientos de sitios para visitar)

There are some parks in my town.(Hay muchos parques en mi ciudad)

There is some money in the wallet.(Hay algo de dinero en la cartera)

There is singular

There are plural

Ahora mira esta presentación para entender mejor este verbo

Como has visto en la presentación hay que distinguir entre nombres contables e incontables:

Mira las imágenes y los ejemplos.

Nombres contables. Se refieren a cosas que se pueden contar:There is/ There are

A book. A house. A newspaper. A pencilTwo books. Two houses. Two newspapers. Two pencils.

Imagen en flickr de basti bajo

licencia creative commons

Imagen en flickr de Adry bajo

licencia creative commons

Imagen en flickr de Annie Ok

bajo licencia creative

commons

Imagen en flickr de fernando

bajo licencia creative

commons

Nombres incontables. Se refieren a cosas que no se pueden contar:There is

Wood. Juice. Water. Wine.Some wood. Some juice. Some water. Some wine.

Imagen en devianart de

pabloalvin bajo licencia creative

commons

Imagen en flickr de J.Rio bajo

licencia creative commons

Imagen en flickr de Wester bajo

licencia creative commons

Imagen en flickr de Digimist

bajo licencia creative

commons

Podríamos usar There are para hablar de nombres incontables si les ponemos un recipiente quelos contenga, que sí es contable:

Some glasses of juice.Two glasses of water.Two bottles of wine

Recuerda también esto que hemos visto en la presentación anterior.

Ahora te ofrecemos las formas interrogativa y negativa de ambas expresiones:

Is there a bus stop in this street? (¿Hay alguna parada de autobús en esta calle?)No, there isn't any. (No, no hay ninguna)

Are there any parks in your town? (¿Hay algún parque en tu ciudad? )No, there aren't any. (No, no hay ninguno)

Peter: there any cinemas in your town?

Molly: Yes there two.

Peter: And, there any Italian restaurant?

Autoevaluación

1. Completa este diálogo usando any (2 veces), are(2 veces), is o isn't:

AV - Actividad de Espacios en Blanco

Enviar

any taxis in the station.

some milk in the bottle.

any money on the table?

any cars in the park?

Enviar

2. Completa estas frases usando There is-Are there-Is there-There aren't:

AV - Actividad de Espacios en Blanco

2.2. Houses

¿Serías capaz de decir en inglés las habitaciones que tiene tu casa, así como algunas de las cosasque hay en ella? Vamos a echar un vistazo a este tema y a aprender un poco de vocabulario.

Mira el plano de esta casa (pulsa sobre la imagen para ampliarla):

Imagen en flickr de Dan Coulter bajo licencia creative commons

¿Qué cosas hay en cada habitación? Recuerda los nombres de las habitaciones y el mobiliario:

1. Living room Sofa + Armchair + Tv + Table + Chairs

2. Kitchen Fridge + cupboard + sink + cooker

3. Entrance/ Hall Empty

4. Corridor Empty

5. Toilet-WC-Loo Toilet + Washbasin

6. Bathroom Bath + Washbasin + Shower + Toilet + Mirror

7. Bedroom Bed + Wardrobe + Bedside-table

8. Terrace- balcony Plants + Chairs + Tables

Fíjate ahora como se pronuncian las palabras que has vistorelativas a la casa.

Para acabar este corto resumen sobre las viviendas, vamos a ver algunas otras palabras a teneren cuenta.

Vocabulary Help

Ground Floor: La planta baja.Building: EdificioFirst: PrimeroRoof: TejadoSecond: SegundoChimney: Chimenea.Upstairs: Escaleras arriba. Piso de arriba.Downstairs: Escaleras abajo. Piso de abajo.

Lee estas frases que describen la foto que has visto:

The Living room is on the ground floorThere are two bedrooms upstairs. One is on the first floor. There is a bedroom on the

second floor too.The bedrooms are upstairs but the living room and the kitchen are downstairs.

Para saber más

Puedes repasar la numeración en inglés, visitando esta página: numeración

Autoevaluación

Escucha y completa estas frases con las palabras que faltan y te damos acontinuación:

WC, balcony, bath, bed, chairs, coffee table, cooker, cupboards, empty, fridge,furniture, living room, mirror, plants, shower, sink, sofa, there are, wardrobe,washbasin

Curiosidad

Para saber más

AV - Actividad de Espacios en Blanco

There is a too.

In the kitchen there is a , a , a and some

.

There is no in the hall.

It is . In the there is a toilet and sometimes, there is a

too.

In the bathroom there is a , a washbasin, a , a toilet and a

.

In the bedroom there is a , a bedside table and a .

In the terrace or there are and sometimes

chairs and tables.

Enviar

3. London

En la fotografía tienes una panorámica muy conocida de Londres; ¿te gustaría dar un paseovirtual por la ciudad? Acompáñanos en esta descripción de la ciudad.

The city of London

Life in the City is wonderful; there areshows, cinemas, theatres, museums(there are hundreds of places to visit),there is anything you think of in a bigcity like London. People in the city arewonderful, they are wherever you goand everyone seems to do whateverthey like. That is the spirit of a city:freedom. London is the land ofopportunities, in every sense; thereare a lot of job offers (from waiters orreceptionists to corporationmanagers). There are people from allaround the world in London; someare on holidays, and some go there tolive. London is a huge city, it is in theSouth of England and it is the biggestcity in the UK. It usually rains a lot inwinter but in summer the weather isnice and warm. The City Centre is themost wonderful place, people go thereonly to have a walkalong the streetsand look at the shop windows.

Imagen en flickr de

Gene bajo licencia

creative commons

Imagen en flickr de Affendaddy

bajo licencia creative commons

Pulsa aquí para ver el significado de las palabras en negrita del texto.

Importante

London is not in the north west, it is

London is

The weather is nice in

Alice Springs

It is rainy in

In London you can do

Enviar

Autoevaluación

Relaciona los números con la frase correspondiente:

1. Wathever you like. 2. Is not in the north of the country 3. In the South

4. Winter 5. Summer 6. Huge

4. Two different worlds

En este apartado se contrastan dos lugares representativos de los entornos urbanos y rurales delmundo anglosajón, Londres y el Outback australiano. Lee con atención los textos propuestos sobreestos dos lugares tan diferentes.

Imagen de Photo Pin con licencia CC Imagen de Photo Pin con licencia CC

4.1. Australia

Escucha y sigue la lectura de los siguientes textos: The Outback in Australia.

Pulsa aquí para leer el que vimos antes.

Ahora puedes escuchar el texto que tienes aquí debajo escrito.

Imagen en flickr de J. Schilling bajo licencia creative

commons

It is very hot in the daytime and very cold at night, it rarelyrains. Most of the people work in farms .

Rarely: raramente

Imagen en flickr de A. Simonini bajo licencia creative

commons

There aren't any shops in the outback, and there aren't anypublic buildings. There aren't hospitals and doctors go byplane or helicopter to visit patients. They are "flying doctors"

Flying doctors: Doctores voladores

Imagen en flickr de Steel Wool bajo licencia creative

common

There are not any theatres or cinemas or museums, butthere are some beautiful natural places.

Beautiful: Maravilloso

Para saber más

Australia: Overview.Datos sobre Australia.

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Verdadero Falso

Autoevaluación

Indica cuáles de las siguientes frases son verdaderas:

a) The Australian Outback is a very rainy place.

b) People travel to the Outback to visit the museums.

c) "Flying doctors" are common in London.

AV - Pregunta Verdadero-Falso

4.2. London

Escucha y sigue la lectura de los siguientes textos: London.

Pulsa aquí para leer el que vimos antes.

Ahora puedes escuchar el texto que tienes aquí debajo escrito.

Imagen en flickr de D. Domingo bajo licencia

creative commons

Millions of people come to London every year to visit themonuments, museums and department stores! London hasalso the most amazing parks, for example Hyde Park.

Everywhere: todas partes

Every year: Cada año

Department stores: Grandes almacenes.

Amazing: Increibles

Imagen en flickr de D.Baron bajo licencia creative

commons

You can visit markets, like Covent Garden, and there are alsogreat celebrations like the Notting Hill Carnival. And inChristmas I love all the decorations and the music in thestreets.

Market: Mercado

Imagen en flickr de Budgetravell bajo licencia

creative common

The best way of moving around London is the tube (traffic ishorrible at certain times), the tube brings you anywhere andvery fast; most of people move around in the tube every day.There are also double-decker buses that bring you all aroundLondon, those famous red buses that are in many postcardsand souvenirs.

Tube: el metro

Bring: Llevar

Fast::rápido

Double-Decker: de dos pisos

Para saber más:

* La vida cultural y los espectáculos de Londres* Guía turística de Londres* Web oficial de Londres* Consulta con tu tutor si te parece para intentar hacer este trabajo deinvestigación sobre Londres* Diccionario de Cambrige

Covent Garden is a very famous

The City Centre is a place to walk around.

The best way of moving around London is the

London is in the North West of England.

In London there are lots of foreigners and tourists.

Enviar

Autoevaluación

Relaciona cada número con la correspondiente frase:

1. Market 2. False 3. True

4. Tube 5. Nice

Para saber más

AV - Actividad de Espacios en Blanco

5. Resumen

1. There is / There are

Ejemplos:

There is a house: Hay una casaThere is some water: Hay aguaThere are two cars: Hay dos cochesThere are cars: Hay coches

Ejemplos:

There is not a house: No hay una casaThere is not any water: No hay aguaThere is no water: No hay aguaThere are not two cars: No hay dos coches

Ejemplos:

Is there a house?: Hay una casa?Is there any water? Hay agua?Are there two cars?: Hay dos coches?Are there cars (any cars)?: Hay coches? Algunos coches?

2. Nombres contables e incontables.

2.1. Nombres contables. Se refieren a cosas que se pueden contar:

There is/ There are

A book. A house. A newspaper. A pencilTwo books. Two houses. Two newspapers. Two pencils.

2.1. Nombres incontables. Se refieren a cosas que no se pueden contar:

There is

Wood: Some wood.Juice: Some juice.Water: Some water.Wine: Some wine.

Podríamos usar There are para hablar de nombres incontables si les ponemos unrecipiente que los contenga, que sí es contable:

Some glasses of juice.

Two glasses of water.Two bottles of wine

Some/ Any / No (Algún, alguna, ninguno, ninguna). Tanto para el singular comopara el plural. Some, en general, en oraciones afirmativas, Any en negativas einterrogativas y No, para dar sentido negativo a una frase, usándolo en vez de Any,pero con un verbo afirmativo.

3. El articulo determinado e indeterminado.

3.1. The: Usado para determinados miembros de algún grupo concreto:

The dog is here. (Sabemos a qué perro nos referimos)Dogs are intelligent (no nos referimos a ningún perro en concreto, los perros en

general)

3.2. A-An. A, delante de un nombre que empiece por consonante: A car. An, delante de unnombre que empiece por vocal: An animal

Recuerda. Si el nombre llevara un adjetivo, los artículos van delante de ese adjetivo:

The intelligent dogAn old carA beautiful country

4. Vocabulario de la casa.Revisar lo visto en el tema.

5. Vocabulario de la ciudad y el campo.Revisar lo visto en el tema.

6. Para aprender hazlo tú

1. Elige la opción correcta A, B o C, que mejor completa cada frase.

a. __________ is she from?

When

Who

Where

b. ____________? She is 34.

How is she?

How old is she?

what years has she got?

c. ¿Qué palabra NO pertenece al mismo grupo de palabras?

School

Cows

Hospital

AV - Pregunta de Elección Múltiple

AV - Pregunta de Elección Múltiple

AV - Pregunta de Elección Múltiple

AV - Pregunta de Elección Múltiple

have it

Is there

e. Una de estas tres palabras significa justo lo contrario que las otras dos,¿Cuál es?

Small

Huge

Big

Mostrar retroalimentación

2. Lee el siguiente texto y a continuación marca las frases que seanverdaderas.

My name is Peter and my house is near Hyde Park. It is a park in central London. It ifamous and very big. There are trees and buildings in the park.

In spring and in summer, when it is hot in London, people go there and have lunch. Thare animals in the park too. It is a beautiful place, some people go there only to hawalk and look at the birds. There are toilets in the park, a small museum and sometimthere are concerts on the grass. There are five underground stations near Hyde park.

My house is not very big. It has two floors and a big garden. The Living room is on tground floor. There are two bedrooms upstairs. The kitchen is downstairs. The house hhall. It is very small and it is empty. I like my house very much.

Hyde Park is small and empty.

There are animals in the park.

There are not facilities in the park.

Peter has 3 bedrooms in his house.

There aren't any chairs in the hall.

AV - Pregunta de Elección Múltiple

AV - Pregunta de Selección Múltiple

England. South East of in London the is

nice is weather The

wonderful City the in is Life

The are upstairs bedrooms

any There station aren't in taxis the

Enviar

3. Escribe frases ordenando las siguientes palabras: