126 EL LEVíTICO

20. El que pecan' con la mujer de sutío paterno o materno, sin tener respetoal parentesco, ambos llevarán su mere-cido: morirán sin hijos.

21. El que casa con la mujer de suhermano, hace una cosa ilícita que man-cha el honor de su hermano: quedaránsin hijos.

22. Guardad mis leyes y decretos, yejecutadlos; para que la tierra en queváis a entrar y habitar, no os arrojetambién a vosotros con horror fuera desu seno.

23. No queráis seguir las costumbresde las naciones que yo he de arrojar deadelante de vosotros; pues por haberellas hecho todas estas cosas, yo las abo-mino.

24. Mas a vosotr.os digo: Entrad enposesión de su tierra, la cual yo os darépor herencia, tierra que mana leche ymiel. Yo el Señor Dios vuestro, que oshe separado de todos los demás pueblos.

25. Separad, pues, también vosotros elanimal puro del impuro, y el ave limpiade la inmunda: no contaminéis vuestrasalmas por causa de los animales y delas aves y demás vivientes que se mue-ven sobre la tierra, y que yo os he seña-lado como inmundos.

26. Seréis santos para mí; porquesanto soy yo el Señor, y yo os he sepa-rado de los demás pueblos, para quefuéseis míos.

27. El hombre o la mujer que tengaespíritu pitónico, o de adivinación, seancastigados de muerte: los matarán a pe-dradas: caiga su sangre sobre ellos.

CAPITULO XXI

Varias leyes sobre los sacerdotes.1. Dijo también el Señor a Moisés:

Habla a los sacerdotes, hijos de Aarón,y diles: Nada haga el sacerdote en losfunerales de sus conciudadanos, que leconstituya imundo, según la ley,

2. A no ser cercanos parientes y deu-dos, como lo es el padre y la madre, yel hijo y la. hija, y también el hermano,

3. y la hermana virgen, que no estátodavía casada.

4. Por lo demás, ni aun en las exe-quias de un príncipe de su pueblo se

20. Los híjos tenidos de unión tal no serán te-nidos por hijos suyos; o bien. Dios. no .dará hi-jos a tales matrimonios. S. Agu8. in Levit. Quaest.

27. Deut. XVIII. v. 11.-1 Reg. XXVIII. v. 7.El dios Apolo. por sobrenombre Piton. A este diosatribulan la ciencia de las COBas futuras. Act.XVI. v. 16.

mezclará, ni hará nada que pueda ha-cerle inmundo según la ley.

5. No se raerán los sacerdotes la cabe-za ni la barba, ni harán incisiones ensus carnes.

6. Se conservarán en santidad paracon su Dios y no profanarán su nombre;pues ofrecen el incienso del Señor y lospanes de su Dios, y por lo tanto debenser santos.

7. No contraerán matrimonio con ma-la mujer, ni con vil ramera, ni con larepudiada de su marido: estando comoestán consagrados a su Dios,

8. y ofreciendo los panes de la pro-posición. Sean, pues, santos, porque san-to soy yo el Señor, que los santificó.

9. Si la hija de un sacerdote fuerecogida en pecado, deshonrando así elnombre de su padre, será quemada viva.

10. El Pontífice, esto es, el sacerdotemáximo entre sus hermanos, sobre cuyacabeza se derramó el óleo de la unción,y cuyas manos fueron consagradas paraejercer el sacerdocio, y que fué revestidode los sagrados ornamentos, no descu-brirá su cabeza, ni rasgará sus vesti-duras;

11. No entrará en ninguna casa dondehaya un cadáver; ni aun en la muertede su padre ni de su madre hará nadaque pueda dejarle inmundo según la ley.

12. Ni saldrá entonces de los lugaressantos, por no contaminar el Santuario;por cuanto tiene sobre sí el óleo de launción santa de su Dios. Yo el Señor.

13. Se casará con mujer virgen:14. Mas no con viuda, ni repudiada,

ni deshonrada, ni ramera, sino con unadoncella de su pueblo.

15. No mezclará la sangre de su linajecon gente plebeya: pues yo soy el Señorque le santificó.

16. y habló el Señor a Moisés, di.ciendo:

17. Dile a Aarón: Ninguno en las fa-milias de tu prosapia que tuviere algúndefecto en el cuerpo ofrecerá los panesa su Dios;

18. Ni ejercerá su ministerio si fuereciego, o cojo, si de nariz chica o enorme,o torcida,

19. Si de pie quebrado, o mano manca,20. Si corcobado, si lagañoso, si tiene

nube en el ojo, si sarna incurable, sialgún empeine en el cuerpo, o fuere po-troso.

21. Ninguno del linaje del sacerdoteAarón que tuviere defecto, se negará aofrecer víctimas al Señor, ni panes a suDios.

e pueda ha-

otes la cabe-ncisiones en

tidad parasu nombre;Señor y los

nto deben

de la pro-rque san-

ntificó.ote fuereo así elada viva.sacerdotebre cuya

unción,das pararevestidoo descu-s vestí-

a dondemuerteá nadala ley.

lugarestuario;

de laS~ñor.n:

diada,n una

EL LEVíTICO

22. Comerá, no obstante, de los panesquese ofrecen en el Santuario;

23. Con tal que no entre del veloadentro,ni se acerque al altar; porquetiene defecto y no debe contaminar miSantuario. Yo soy el Señor que los san-tifico.

24. Habló, pues, Moisés a Aarón y asushijos y a todo Israel todo cuanto sele había mandado decir.

CAPITULO XXII

Diferentes leyes sobre las ofrendas, sacri-ficios y defectos de que debían carecerlas víctimas.

1. Habló nuevamente el Señor a Moi-sés,diciendo:

2. Prevén a Aarón y a sus hijos quese abstengan de las oblaciones sagradasqueme hacen los hijos de Israel; paraqueno contaminen las cosas santificadasen honor mío, que ofrecen ellos mismos.Yoel Señor.

3. Hazles saber a ellos y a sus suce-sores,que cualquiera de su linaje que,siendoinmundo, tocare las cosas consa-gradas y ofrecidas al Señor por los hijosdeIsrael, perecerá ante el Señor. Yo soyel Señor.

.•. Ninguno de la sangre de Aarón quesea leproso, o adolezca de gonorrea, co-meráde las ofrendas consagradas a mí,hasta que sane. El que tocare a un in-mundo,que es tal por haber tocado aun muerto, y el que tocare al manchadoconpolución,

5. y al que toca a un reptil; o cual-quiera cosa inmunda, cuyo contacto en-sucia,

6. Será inmundo hasta la tarde, nicomerá de las cosas consagradas; perolavado que haya su carne con agua,

7. y puesto el sol, entonces ya puri-ficado,podrá comer de las ofrendas san-tificadas, puesto que ellas son para ali-mento suyo.

8. Carne mortecina, o muerta por otrabestia, no comerán; ni se contaminaránconsemejantes viandas. Yo el Señor.

9. Guarden mis preceptos, a fin de quenocaigan en pecado, y no mueran en elSantuario, después de haberle profanado.Yoel Señor que los santifico.

10. Ninguno de otra estirpe que la sa-cerdotal coma de los sacrificios: ni el in-quilino del sacerdote, ni su jornaleropueden comer de ellos.

11. Pero el esclavo comprado por elsacerdote, y el siervo nacido en su casa,esospodrán comer.

12. Si la hija del sacerdote se casa concualquiera del pueblo, no comerá de cosassantificadas, ni de las primicias:

13. Mas si, quedando viuda, o siendorepudiada, y sin hijos, volviere a la casade su padre, se alimentará de los man-jares de su padre como solía cuando don-cena. Ningún extraño tiene facultad decomer de ellos.

14. Quien por ignorancia comiere decosas santificadas, pagará una quintaparte sobre lo que comió, y la dará alsacerdote para el Santuario.

15. No profanen, puee, los hombreslas cosas santificadas, que ofrecen alSeñor los hijos de Israel.

16. Si no quieren sufrir la pena de sudelito por haber comido de cosas santi-ficadas. Yo el Señor que los santifico.

17. y habló el Señor a Moisés, di-ciendo:

18. Hablarás a Aarón y a sus hijos ya todos los hijos de Israel, diciéndoles:Cualquiera hombre de la familia de Is-rael, y de los extranjeros que habitanentre vosotros, que presentare su ofren-da, . ora cumpliendo votos, ora ofrecién-dola espontáneamente, sea cual fuere lavíctima que presenta para holocausto delSeñor,

19. A fin de que la ofrezcáis vosotros,ha de ser un macho sin tacha, buey,cordero o cabrito.

20. Si tuviere defecto, no le ofreceréis, .ni será aceptable.

21. Quien ofreciere víctima pacífica alSeñor, o por voto, o voluntariamente,bien sea de bueyes o de ovejas, debe ofre-eerla sin tacha, para que sea aceptableal Señor: no ha de tener vicio ninguno.

22. Si el animal es ciego, si estropeado,si tuviene matadura, o berrugas, o sarna,o empeines, no le ofrezcáis al Señor, nihagáis quemar nada de él sobre el altardel Señor.

23. Buey u oveja, de oreja o cola cor-tadas, puedes ofrecerlos al-Señor en sa-crificio voluntario; mas con ellos nopuedes cumplir el voto que hayas hecho.

24. Ningún animal que tenga quebran-tado, o majado, o cortado, o quitado loque está destinado para propagar la es-pecie, le ofreceréis al Señor; y de nin-gún modo haréis jamás tales cosas envuestra tierra.

25. De mano de un extranjero o gentil,nunca ofrezcáis panes a vuestro Dios, niotro algún presente que quiera dar: por-que todas sus cosas están contaminadase impuras: no las recibáis.

26. Habló todavía el Señor a Moisés,diciendo:

127