El Informe de David 18-24 de agosto de 2012

EL DE CHIRIQUÍ PERIÓDICO REGIONAL

AGOSTO 18 - 24, 2012Año 2 No. 42

25,000 ejemplares en distribución gratuita. Síguenos

El Informe te regala una Tablet Lenovo Ideapad

Más detalles en http://www.elinformedavid.com/tablet/

2-EL INFORME DE DAVID AGOSTO 18 - 24, 2012

Nota: Todo material publicado por los colaboradores de El informe de David, es bajo responsabili-dad directa de sus autores. El informe de David se exime de cualquier responsabilidad de carácter civil, penal u otra índole.

InfoPublicado por:Psylon Media S.A.Calle 4ta. (Ave. 3 de Nov.)Edificio Rukia, DavidChiriquí, República de Panamá

Tel.: 730-7990Fax: 730-7991

[email protected]

DirectorAurel Radulescu

EditorFelix Estrada [email protected]

Cel. 6772-4700

PeriodistasFelix Estrada

Elmer CaballeroEdward Guerra

AdministraciónEmma Muñoz

Diseño gráficoFranklin Cáceres

DistribuciónDiego Del Cíd

ColaboradoresFrancisco Mendizabal

Sección Economía

Dr. Danilo Castillo G.Sección Salud

Erick MirandaSección Tecnología

Francisco VelásquezSección Cultura

Yadira BatistaDelicias gourmet

Padre Heriberto RíosOpinión

Lui A LedezmaSección turismo

Corrección de estiloMicdania de Cáceres

VentasRocio Jované

Equipo de trabajo

Por: Elmer M [email protected]

Aserrío, Exquisito, La Libertad, La Unión y El Roble, son algunas comunidades del corregimiento de San Andrés, distrito de Bugaba, que tienen que lidiar todos los días con la problemática de la escasez de agua, por lo que claman a diario por una solución duradera.

Alrededor de 700 residentes se ven afecta-dos por la insuficiencia del vital líquido, más para la temporada seca (verano), la si-tuación empeora, obligando a los residen-tes a viajar hasta la cabecera del distrito en busca del ansiado elíxir.

Fanny Correa, del sector de Aserrío dijo que llevan muchos años sin agua. Agrega que para el verano se ven en la necesidad de acarrear agua de los ríos, en vista que según señaló, las autoridades solo les pro-meten, pero no les cumplen. “Hemos re-cogido firmas para hacernos oír, mas solo recibimos promesas”, arguye.

Mientras José Félix Acosta, poblador del área, asegura la problemática del agua les ha golpeado por muchos años, sin que reci-

ban una solución concreta a sus necesida-des. “Representantes van y vienen, pero el problema persiste”. Cuenta que en los ve-ranos tienen que ir hasta los ríos en busca del vital líquido”, afirma.

El residente asevera que tienen que emplear

enormes tanques para cargar el agua, a bor-do de automóviles, ya que las distancias a donde se encuentra el agua, están distantes del poblado. Comenta que el lugar más fre-cuentado para la captación de la bebida na-tural, es el Balneario Gariché; no obstante, a veces tienen que ir hasta Bugaba.

Cinco comunidades sin aguaMoradores claman por el vital líquido

Sectores de nuestra sociedad y parti-cularmente periodistas de los diversos medios de comunicación social del país, han levantado sus voces de pro-testa enérgica ante los constantes ata-ques, vejámenes y atropellos en contra de la libertad de prensa y de expresión, cometidos por distintos representantes del gobierno.Todo parece indicar, que la existencia de garantías con las que los ciudada-nos tengan el derecho de tener acceso a medios de comunicación serios, res-ponsables, imparciales y no sesgados por la mano política, cuyos contenidos no estén controlados ni censurados por los poderes del Estado; desean desapa-recerlos del territorio nacional, con el firme propósito de poseer un control unitario y que expresen medias verda-des. Una frase célebre que “todo periodis-ta, hombre o mujer puede publicar sus ideas libremente y sin censura previa”, parece que en Panamá está siendo comprometida con los últimos atenta-dos a la libertad de prensa y expresión, ejecutados por personeros guberna-mentales.Ante estas lamentables acciones rea-lizadas por allegados a la administra-ción, posiblemente para ganar gracia o dádivas. Es preocupante, ante un retro-ceso -a pasos agigantados- de estas ga-rantías que debe poseer toda sociedad.Sería interesante que aquellos equivo-cados y perseguidores de comunicado-res reflexionen por sus actuaciones y se aprendan un pasaje glorioso de la obra “El Quijote”, que escribiera hace cientos de años Miguel de Cervantes Saavedra. “La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encie-rran la tierra y el mar: por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida.”

Comunidades claman por vital liquido potable

EL INFORME DE DAVID-3 AGOSTO 18 - 24, 2012


18 Nace en Antón, Coclé, Magdaleno Sánchez Reyes (1933), periodista, tipógra-fo, autor de las publicaciones Opinión y Provincias.

19 Instalación del sistema de señales de tránsito en David por la empresa ABA-PAN, en Aristides Abadía (1959).

20 Inicia labores la empresa Lecherías Unidas (1948), primera en establecer una planta pasteurizadora en David.

20 Inauguración del Centro de Facilidades e Interpretación Turística (CEFATI) en Alto Boquete (1999).

21 Sale El Noticioso, periódico fundado por Maximiliano Muller Puy (1881).21 Nace en David el semanario educativo Culturama (1988), por iniciativa de

Roger Patiño.

22 Día del Folclor.

23 Nace en Horconcitos, San Lorenzo, Felipe Rodríguez M. (1930), fundador de las empresas que llevan su nombre, en 1965.

24 Fundación de San Miguel de Boquerón, por Matías González Candanedo (1767).

Por: Edward [email protected]

No dialogar más con el gobierno, esa fue la decisión adoptada por la presidenta del Co-legio Nacional de Periodistas de Panamá Grisel Bethancourt, y el secretario general del Sindicato de Periodistas de Panamá, Fi-lemón Medina Ramos.

La medida de ambos dirigentes, se dio en medio de la celebración del V congreso nacional de periodistas, organizado por dicho sindicato, luego de determinar que el gobierno del presidente de la república Ricardo Martinelli, ha sobrepasado los lí-mites de una convivencia pacífica con los periodistas panameños.

Grisel Bethancourt, presidenta del Conape, explicó como dirigente del gremio, que agotaron todas las instancias posibles en el último diálogo sostenido el Ministro de la Presidencia, “no hay marcha atrás detalló, ellos han roto todos los parámetros de en-tendimiento con los periodistas, y en me-nos de dos semanas, se han suscitado tres hechos lamentables, que entorpecen la la-bor de los comunicadores”, expresó.

Bethancourt, dijo que en Panamá, se está dando una violación clara a los derechos constitucionales de los periodistas, situa-ción que los obliga a seguir luchando por el respeto y dignidad de los profesionales

de esa disciplina, añadió que si en este país no hace justicia, elevarán las denuncias a cortes internacionales.

Filemón Medina Ramos, secretario general del Sindicato de Periodistas de Panamá, expuso que el principal temor de ese gre-mio, se fundamenta en la no tolerancia de la actividad periodística, el irrespeto cons-tante a la libertad de expresión, además de la eterna violación a los derechos humanos en contra de los profesionales de la pluma, sobre todo por altos funcionarios del actual gobierno.

Ramos, asegura que el ejercicio del pe-riodismo en América Latina y Panamá es muy riesgoso, y pone como ejemplo la gran cantidad de periodistas muertos, cifras que según dijo, oscilan en más de 200, aproxi-madamente.

Advirtió que en Panamá, el sistema de-mocrático ha retrocedido en materia de libertad de expresión y libre ejercicio del periodismo, con sus actos de ataque y per-secución a los periodistas del país.

CambiosssssDicen varios informantes bochin-chosos que algunos funcionarios del gobierno del cambio, en los últimos días, no pueden dormir, tienen el de-nominado friocul…. O sea, en po-cas palabras, tienen diarrea, porque varios serán cambiados. ¿Será que no cumplieron con las expectativas? ¡Amanecerá y veremos!

Paradójico pero cierto Pareciera que en la academia de trán-sito no le enseñaron a un agente 24 que cuando un conductor se estacio-na en área prohibida o privada debe sancionar al infractor, lo ilógico y absurdo es que sancionen al dueño del local por infracción no cometida. “Cosas veredes, Sancho”. Será que la sanción, sin razón alguna, fue por al-gún sentimiento reprimido del unifor-mado. La acción se está investigando.

Cuchicheo Con el último acto destacado de nuestros originarios, la gran hazaña, por cierto, no aplaudida por la sociedad chiricana, dicen sendos informantes que existe un fuerte ronroneo que la turba pudo haber sido azu-zada por algunos izquierdistas. ¿Con qué interés?

Claman por presenciaLo verídico es que en varios sectores de las Tierras Altas, donde se alzaron los indíge-nas, los moradores y particularmente co-merciantes tienen temor al considerar que están en total indefensión. El llamado a la policía para que desplace más unidades a estos sectores, sabiendo de antemano que en esos puntos no se puede tener una esta-ción con dos o tres unidades. Es un accio-nar irrazonable.

Periodistas protestan por acciones contra libertad de prensa

Grisel Bethancourt, Filemón Medina y David Pérez

Gremios periodísticos

No dialogarán más con el gobierno



Un trato digno y responsable, es lo que exigen ciudadanos de origen nicaragüense, que al utilizar el paso fronterizo de Paso Canoas, aseguran que deben esperar mu-cho tiempo en la Dirección Nacional de Migración, para que se les agilice la entra-da al territorio nacional.

Magalis González, una dama proveniente de ese país, es de la percepción que debe haber una regulación entre ambas nacio-nes, para que los trámites de entrada a Pa-namá no lleven mucho tiempo.

González, dijo que gran parte de los ni-cas que entran a Panamá, lo hacen como turistas, otros por negocio, y algunos por trabajo, “ambos países necesitan tener un buen convenio y una buena relación expre-só la ciudadana, añadió que lo que más les afecta, es que viajan durante horas, agota-dos y con hambre, y al llegar a la frontera, la agilización de los trámites toma mucho

tiempo.

En base a esa situación, este medio buscó reacciones de las autoridades del Servicio Nacional de Migración en la provincia de Chiriquí, y éstos expusieron a través de un comunicado de prensa, que la entidad en apego al Decreto Ley N° 3 del 22 de febre-ro de 2008, tiene entre sus funciones ejecu-tar las políticas migratorias, y velar por el estricto cumplimiento de ellas.

Enmarcado en el artículo 6 de dicho de-creto, el Servicio Nacional de Migración, tiene la potestad de ejercer el control mi-gratorio, así como también el registro de entradas y salidas del territorio panameño, a nacionales y extranjeros; de igual manera llevar a cabo investigaciones a todo ciuda-dano foráneo que haya violado la ley mi-gratoria y de seguridad pública en Panamá, las autoridades dejaron claro, que dicha institución ha establecido controles de se-guridad, brindándoles un trato respetuoso y cordial, a todos los ciudadanos sin distingo de nacionalidad.

En Paso Canoas

Nicas exigen trato dignoPor: Edward [email protected]

Mientras el sector productivo del país atra-viesa por momentos difíciles, luego de asegurar que se sienten abandonados por el gobierno, la implementación del Tratado de Promoción Comercial con Estados Uni-dos, se une a la preocupación de muchos productores, que sienten que el acuerdo no es competitivo para Panamá.

Para el embajador del país norteamericano en este país Jonathan Farrar, el TPC no debe representar ningún temor para los paname-ños, ya que este tiene varias fases, para que ambas naciones tengan la oportunidad de prepararse, competir y buscar oportunida-des para exportar, por ello aseguró que será beneficioso para los dos países.

Por su parte, Manuel Reyes Sicilia, presi-dente de la Cámara de Comercio, Indus-trias y Agricultura de Chiriquí, puntualizó que el principal temor de los nacionales, ra-dica en la introducción de productos de pri-mera necesidad, entre ellos el arroz, pollo

y otros rubros en los cuales dicho tratado, establece plazos cortos de desgravación.

Sicilia, destaca la importancia de tomar en cuenta los cambios que se puedan dar en ese tema, por lo que los panameños deben afianzar sus conocimientos en el uso de he-rramientas tecnológicas y científicas, que ayuden a elevar el nivel de competencia de los productos en todos los sectores, acotó el directivo.

Farrar, quien realizó una visita reciente a la capital de la provincia, sostuvo múltiples reuniones, entre ellas con directivos de la Cámara de Comercio, Industrias y Agricul-tura de Chiriquí, todo con el fin de dialogar sobre la situación económica de la región.

El Tratado de Promoción Comercial, entra-rá en vigor en el mes de octubre del año en curso, con él se espera que el intercambio entre ambos países mejore y sea de gran beneficio para los istmeños, sin embargo el temor impera entre los productores, quie-nes creen que el acuerdo es sumamente desventajoso.

FarrarTPC con EUA es un reto



Preocupados por la situación actual de los arroceros, el sector empresarial de la pro-vincia de Chiriquí, en un acto de solida-ridad, exigió al gobierno mediante un co-municado, la atención inmediata, a la crisis que confrontan los miembros de la Asocia-ción de Productores de Arroz en Chiriquí (Apach).

El comunicado, emitido por la Cámara de Comercio, Industria y Agricultura de Chi-riquí, la Asociación Panameña de Ejecuti-vos de Empresa, la Asociación Nacional de Distribuidores de Insumos Agropecuarios y Maquinarias, así como también la Aso-ciación Nacional de Ganaderos Capítulo de Chiriquí, revela que el serio problema del sector arrocero, se ve reflejado en la disminución de hectáreas sembradas, y la pobre perspectiva que esta situación se pueda solucionar pronto.

Otra de las situaciones que plasmaron los empresarios en dicho documento, es que la actual superficie de hectáreas sembradas es menos del 50% de la producción pro-gramada, y peor aun cuando solo restan 20 días para que el periodo de siembras se cierre, lo que incidirá en un millón y medio de quintales al abastecimiento de arroz en el país para consumo de la población pa-nameña.

Víctor Watts, presidente de la Comisión de Asuntos Agropecuarios de la Camchi, explicó que hay una gran preocupación, por la situación agropecuaria que se vive en esta provincia, los rubros están pasando grandes dificultades, situación que pone en peligro la seguridad alimentaria del país, por ello se necesita que se respete, se res-palde y se proteja la producción nacional, aun cuando parece que el interés de las im-portaciones, sea el principal abastecedor de alimentos en el país.

Camilo Brenes, de la Asociación Paname-ña de Ejecutivos de Empresa Capítulo de Chiriquí, dijo que la situación de los pro-ductores en compleja no solo en Chiriquí sino en otras partes del país, lo que trae-rá como consecuencia que el año entrante haya que depender de una mayor cantidad de arroz importado, en ese sentido Brenes aseguró que el gobierno debe buscar con sensatez una clara dirección de políticas de apoyo a la producción nacional.

Por su parte, Luis Ríos, Presidente de la Asociación Nacional de Distribuidores de Insumos Agropecuarios y Maquinarias, aguarda la esperanza que el Estado tenga una visión, y que se vuelva a tener la can-tidad de hectáreas de arroz que se tenían sembradas anteriormente, o de ser posible. Tras asegurar que si al productor le va mal a todos nos va mal.

La situación de los productores de arroz es mayor, ya que según el comunicado que emite el sector empresarial, la problemá-tica disminuirá drásticamente el producto interno bruto de la provincia de Chiriquí, en aproximadamente 60 millones de bal-boas, y podría generar también junto con los productores, una afectación directa a otros sectores económicos de la región y del país.

Los gremios, dijeron estar solidarizados con los productores de arroz, por ello so-licitaron a las autoridades que no sólo se atienda los productores, sino que se les de una solución efectiva, inmediata y perma-nente.

Sector empresarial preocupado

Exigen atención a crisis de los arroceros


Ver montones de desechos aquí y otros más allá, a lo largo de los corregimientos de David, pareciera ser un hecho de rutina, la situación obedece en algunos casos a la ne-gativa de ciertos residentes en cancelar las tasas de aseo, en otros sitios por la inexis-tencia del servicio de recolección.

En vista de ello y para atender esas deman-das, el Concejo Municipal de David, creó mediante un acuerdo, la figura del inspec-tor de aseo, acción que se completó la se-mana pasada.

Según la Cámara de Ediles, la Comuna davideña, ha impulsado siempre la cultura del aseo y el ornato. No obstante, la per-sistencia de ciertos residentes en depositar los desechos en sitios indebidos, motivó se tomara esta decisión.

“El inspector, será el ente garante para que se ejecuten los acuerdos municipales en cuanto a la disposición de los desechos sólidos. A su vez indagará, sobre la con-dición de personas naturales o jurídicas, y el estatus contractual con la empresa encargada de la prestación del servicio de recolección”, se explicó en la reunión de concejales.

Sucry Alí, gerente general de Servicios Ambientales de Chiriquí, precisó que es-pera que este verificador establezca la vi-gilancia necesaria para evitar que personas ajenas al distrito y sin el contrato corres-pondiente, continúen depositando dese-chos en la geografía davideña.

Con el reciente nombramiento, se pretende garantizar el correcto funcionamiento de este engranaje, que hasta el momento, no ha funcionado, al menos eso parece por las cantidades de basura que en ocasiones se observan en las calles y avenidas.

Nombran inspector de aseoA través de la vigilancia pretenden mejorar eficiencia del servicio de recolección.

Camilo Brenes y Víctor Watts

Basurero ilegal en David


Por: Elmer M Caballero [email protected]

La sequía que golpea a Estados Unidos y al resto del mundo, podría incidir en el alza de los costos de producción y por ende en los derivados de los lácteos, por lo cual los productores claman por Políticas de Esta-do y por una coordinación con la industria para poder hacerle frente a este reto que se le avecina.

Según Luis Felipe Álvarez, presidente de la Asociación de Productores de Ganado Lechero de Panamá, el precio que perci-ben por el litro de leche versus los costos de producción es muy bajo. Agrega que de acuerdo a la situación mundial el costo podría subir entre el 35 y 50 por ciento, lo cual dejaría inoperantes a muchos ganade-ros.

Álvarez recordó la promesa del titular de Desarrollo Agropecuario que consistía en la elaboración de Políticas de Estado; sin embargo a la fecha sólo se ha estado en conversaciones, pero no han concretado ningún plan.

Por su lado, Oscar Osorio, Ministro de De-

sarrollo Agropecuario, expresó que ante la posible subida en el precio del maíz y la soya, los productores deben enfocar esfuer-zos en ser más eficientes.

Añadió que trabajarán en iniciativas a ni-vel de campo para minimizar ese impacto y evitar que recaiga en el consumidor. “La implementación de sistemas de hidropo-nía, ensilajes y otros mecanismos, han de transformarse en las herramientas que jun-to con la nutrición incrementen la producti-vidad empleando menos recursos”, aclaró.

Durante la celebración del XVII Congre-so Nacional de productores de leche del 9 al 11 de agosto, el Ministro, entregó a la Cooperativa de Productores de Leche (COOLECHE), un aporte de 1 millón cien balboas. Esta forma parte del programa de transformación agropecuaria enmarcado en la Ley 25 del 19 de julio de 2005

Por su parte, el presidente de COOLECHE, Álvaro Martínez, dijo que invertirán ese dinero en el mejoramiento de la planta de producción de alimentos para animales y en el establecimiento de un laboratorio de análisis de pastos, para verificar su aporte nutricional al ganado.

Productores lecherosAlarmados ante posible alza del costo de producción

Ganado de Leche


El Horóscopo Por: Patrick Arundellastrology-enterprises.com

Aries (marzo 21 a abril 20) - Alguien puede llegar a ser una fuente muy buena de información. Sin embargo, cuando se trata de los nuevos enfoques alrededor de su salud, puede que se encuentre atraí-do por la investigación de las posibilidades más alternativas. Algunos de estos remedios alternativos pueden funcionar muy bien para usted, pero no se aleje de los medicamentos estándar completamente sin hablar primero con su médico.

Tauro (abril 21 a mayo 21) - Su amor y situaciones sociales adquieren más energía. Sin embargo, si usted encuentra su pulso de carreras cerca de alguien nuevo, es necesario dejar que este encuentre su propio camino. Por otra parte, esto podría llegar a ser de sus sueños, así que permanezca con la mente abierta. Como Marte, consigue un punto de apoyo en Escorpio, algunas novedades interesan-tes son posibles en todo tipo de formas.

Géminis (mayo 22 a junio 21) - A medida que el Sol y Marte forjan una alianza de gran alcance, usted puede sentir que no hay nada más allá de usted. Pero esto puede ser atenuado a mitad de la semana Alguien de la familia puede necesitar apoyo. Sin embargo, pueden no estar preparados para dar respuestas directas. Cualquier cosa que implica la propiedad también puede ser confusa. Trate de obtener la máxima cantidad de información.

Cáncer (junio 22 a julio 23) - Una actitud positiva puede hacer maravillas en el frente financiero, sin embargo, con el Sol y Neptuno en oposición, si usted está buscando pedir prestado los fondos que el diablo puede estar en los detalles cuando se trata de documentos, tasas de interés, pago de períodos y así sucesivamente. Si usted está viajando, puede ser un viaje mágico y misterioso o ser arruinado por los retrasos.

Leo (julio 24 a agosto 23) - Un proyecto que ha estado trabajando en los últimos dos meses, realmente puede empezar a hacer progresos. Sin embargo, usted puede encontrar a alguien que no parece entender sus puntos de vista. Su negatividad, podría influir realmente sobre ti, si se lo permites. La complacencia en snacks dulces y confitería puede tentar, pero también puede hacerte sentir desganado.

Virgo (agosto 24 a septiembre 23) - El Sol se mueve en su signo, pero usted no puede obtener un beneficio inmediato en términos de la energía extra que se suele crear. ¿Por qué? Debido a que Neptuno se opone a que el Sol, y esto sea como una pálida proverbial y gigante de agua celeste que se produce en el sol. Sin embargo, a finales de la semana con la ayuda de Marte, usted comenzará a encontrar su chispa.

Libra (septiembre 24 a octubre 23) -Algo en lo que se metió el mes pasado se puede empezar a resolver, y puede haber algunos suspiros de alivio. Su determinación para obtener mejores resulta-dos financieros también puede ser fortalecida, como Marte se mueve en apoyo de esta al final de la semana. Sin embargo, un área que requiere de atención esta semana es su energía.

Escorpio (octubre 24 a noviembre 22) - Un gran objetivo puede estar más cerca de hacerse realidad de lo que piensa. No siga presionando. La confianza y la unidad puede abrir todo tipo de puertas a la oportunidad, pero la forma de interactuar con los demás es importante para este, y los amigos pueden tener un papel que desempeñar. Sin embargo, una persona puede parecer difícil de precisar. Si le ofrecen apoyo, acéptelo.

Sagitario (noviembre 23 a diciembre 21) -Actividades deportivas siguen estando en primer plano - especialmente si esto implica un juego de equipo, o a la inversa, algo que puede hacer de forma individual como correr, pero también interactuar con los demás. Más adelante en la semana, un eco del pasado puede llegar. Esto puede ser que se tope con una cara vieja, o pensar de nuevo a un evento que ha estado fuera de sus pensamientos. Alguien en el trabajo también puede parecer desconcertante.

Capricornio (diciembre 22 a enero 20) - Si usted llega a las estrellas sólo puede agarrar algo mágico - sobre todo profesionalmente. Sin embargo, en algún momento de esta semana puede que encuentre que quiera alejarse de todos los problemas pues ir al cine, o ir a una excursión de un día puede ser la solución. Cualquier cosa que se mueve a sus sentidos y crea un cierto escapismo puede ser el impulso que necesita.

Acuario (enero 21 a febrero 19) - Finanzas, puede obtener a partir de mediados de la semana confusa, y si le ofrecen un nuevo trabajo o un contrato es necesario sopesar cuidadosamente lo que ofrecen y lo que realmente es. Sin embargo, sus ambiciones pueden ser despertadas por la llegada de Marte. Su unidad extra le puede sorprender en las próximas ocho semanas.

Piscis (febrero 20 a Marzo 20) - Usted podría sentirse confundido o inspirado en una relación, que puede ser muy bueno o muy desalentador. Si usted siente que está siendo monótona la llegada de Marte en su sector de la aventura, usted podrá decidir pulsar el botón de escape y buscar nuevas relaciones. Sin embargo, una especial amistad o alianza puede comenzar a brillar.

Delicias Gourmet con Yadira Batista

Puedes comentar esta y muchas más caricaturas en www.elinformedavid.com/caricaturas

Espinacas a la crema con queso cheddar

1 kg de espinacas (congeladas o frescas)1 ajo1 punta de jamón magra1 taza de bechamel (ver la preparación en la edición N°40)½ lb Queso cheddar PREPARACIÓN: Cocer en agua hirviendo con sal las es-pinacas. Si son congeladas no hace falta descongelar previamente, y se emplea menos cantidad de agua. Cuando estén blandas, pero no deshechas, escurrir muy bien.

En una sartén con una cucharada de aceite, dorar el ajo y el magro de jamón cortado en taquitos, rehogando después las espinacas.

En una fuente resistente al horno, echar las espinacas, cubrir con la bechamel y esparcir el queso rallado. Hornear unos 25 minutos, a fuego medio, sin que se queme.


Por: Dr. Danilo Antonio Castillo G.Médico General@DaniloACastillo

Conocida también como tricuriasis. Es una enfermedad parasitaria producida en el hombre por el nematodo (gusanos ci-líndricos de simetría bilateral y radial, no segmentados) Trichuris trichiura. Es un gusano en forma de látigo, cuyo cuerpo en sus tres quintas partes anteriores tiene for-ma de hilo, correspondiendo esta porción a la cabeza. Es resto es grueso y de forma de huso, mide aproximadamente 2 milímetros de diámetro. El macho puede medir de 3.0 a 4.5 centímetros y la hembra 3.5 a 5.0 centímetros.

El gusano se le puede encontrar en el in-testino grueso (ciego y apéndice intestinal), pero en infecciones severas se le puede en-contrar en cualquier parte del colón y en íleon del intestino delgado. Estos parásitos se adhieren firmemente a la mucosa intes-tinal por medio de su porción cefálica oca-

sionando lesiones que pueden constituir la puerta de entrada a infecciones bacterianas.

Su modo de transmisión es indirecto, parti-cularmente por la ingestión de tierra (pica) o de verduras contaminadas; no se trans-mite directamente de una persona a otra. Los huevos expulsados con la materia fe-cal, si sus condiciones de sobrevivencias son favorables, en aproximadamente diez a catorce días, como mínimo, se tornan infectantes. La parasitosis se inicia con la ingestión de huevos presentes en los ali-mentos contaminados.

En el intestino delgado se digieren sus cubiertas protectoras y emerge una larva que penetra las criptas glandulares. Pos-teriormente pasa al intestino grueso, que es su habitad definitivo, se convierte en gusano adulto y comienza la fecundación. La hembra puede poner diariamente entre 5000 a 7000 huevos. Su período de incu-bación es indefinido, y en los portadores

Daños por tricocefalosisasintomáticos no tratados su período de transmisibilidad puede ser de varios años.

Es de distribución mundial especialmente en regiones cálidas y húmedas. El parasito invade al organismo en cualquier edad de la vida (susceptibilidad universal), pero en los niños se conocen los casos más severos. El reservorio natural es el hombre, pues los tricocéfalos de animales no lo infectan.

La mayoría de los cuadros de tricocefalo-sis son asintomáticos, pasando inadvertido hasta la realización de la prueba en heces. Cuando hay gusanos en mediana cantidad las manifestaciones clínicas son vagas: ner-viosismo, dolor de cabeza, dificultad para conciliar el sueño, debilidad y perdida del apetito, dolor abdominal alto del lado de-recho, vómitos y distención del abdomen. Si la infestación es masiva: diarrea crónica, pudiendo ser sanguinolentas, deseo de se-guir evacuando, anemia, perdida de peso y prolapso rectal (salida del recto por el ano).

El diagnostico se hace por la demostración de los huevos de los parásitos en las heces o por la observación sigmoidoscópica (me-diante un instrumento para la visualización del intestino grueso) de los parásitos adhe-ridos a la pared de la porción inferior del colon.

Entre las medidas de control destacan las medidas preventivas que consiste en edu-car a todos los miembros de la familia, en especial los niños, en el uso de los retretes, contar con instalaciones adecuadas para eliminar las heces, fomentar hábitos de hi-giene apropiados, en especial el lavado me-ticuloso de las manos antes de manipular alimentos y lavado minucioso de las ver-duras u otros alimentos que puedan estar contaminados con ella.

Un paciente diagnosticado con tricocefa-losis debe recibir tratamiento médico y la revisión de las heces a todos los miembros sintomáticos de la familia, sus contactos y los niños con que juega.


Un total de 31 pacientes del distrito de Barú que padecen de insuficiencia renal crónica y que hasta hoy, viajan a David para reali-zarse tratamientos, se beneficiarán con la construcción de la sala hemodiálisis, que se edificará en este sector del país.

La obra será construida por el Consorcio IBT Medical Group, el cual tiene a su cargo otros 16 proyectos similares en el resto del territorio nacional.

Se espera que el proyecto termine en el mes de febrero de 2013, al igual que las salas de hemodiálisis de David y Changui-nola.

Guillermo Sáenz Llorens, Director de la Caja de Seguro Social, explicó que con este proyecto las inversiones en Chiriquí alcan-zan los 200 millones de dólares. “En Chi-riquí la CSS está haciendo inversiones que alcanzan los 200 millones de dólares y me siento satisfecho por el trabajo que se está realizando en esta provincia”, dijo. Agregó, que el proyecto, significa un mejoramien-to en la calidad de vida de los pacientes y

en la tranquilidad para sus familiares.

Mientras Javier Díaz, Director Ejecutivo Nacional de los Servicios y Prestaciones en Salud, manifestó algunas modificacio-nes en la atención, ya que las salas no van a laborar más de tres turnos.

Raúl Cedeño, Gerente de Comunicaciones de IBT Medical Group, dijo el costo de la obra aún no se ha establecido, debido que las necesidades de la Caja del Seguro So-cial, son diferentes de un sector a otro y esto incide en variaciones, a la hora en que los ingenieros fijan los precios. No obstan-te, adelantó que el precio pudiese estar en poco más de 100 mil dólares. El Dionisio Arrocha, también afronta la

Dionisio Arrocha

Tendrá unidad de hemodiálisis remodelación del cuarto de urgencias y la central de esterilización de equipos médi-cos, por 130 mil dólares.

Colocación de la primera piedra


Por: Elmer M Caballero [email protected]

Desde hace unos 13 a 14 años, Abdiel Gai-tán, productor del sector de Dos Ríos en Dolega, empezó a experimentar las bon-dades y usos del Azadiractha Indica, es decir del árbol de Nim, en el cultivo de sus plantaciones.

Gaitán se ha dedicado a la producción de una gran variedad de rubros, bajo la co-bertura del árbol de Nim. Entre los rubros más destacados en la propiedad de Gaitán, se observa: plátanos, jengibre, guayabas, guanábana mango. Casi todos los frutales, según enumeró el agricultor quién es ade-más, ingeniero agrónomo.

Según el cualificado productor, en los úl-timos años ha reducido en casi un 80% el uso de pesticidas y nutrientes de composi-ción química. Añade lo beneficioso que ha resultado la implementación del árbol a sus ciclos de cultivo. “Esto ha sido beneficioso para nuestra economía, ya que los gastos en cuanto a productos para el control de pla-gas e insectos, se han reducido en forma notoria”, indicó.

En la propiedad de Gaitán, han dado dife-rentes usos al mencionado árbol. Confor-me al profesional del agro, lo ha empleado como, insecticida y plaguicida natural, como un regenerador de los suelos, para crear microclimas y en el control de algu-nas afecciones psicosomáticas en el hom-bre.

Los componentes del Nim, al usarse como

insecticida ataca las características fenotí-picas, causando en ellos (los insectos), mutaciones y esterilización lo cual reper-cute en la eliminación de la plaga. “Me ha tocado descubrir como algunos insectos cambian sus regímenes alimenticios una vez han probado las hojas del Nim”, dijo Abdiel Gaitán.

“Cómo ya ha sido dicho, la garantía ali-mentaria, no está en las grandes cantidades de tierras cultivables, sino en aquella agri-cultura de subsistencia, que haga durable la utilidad de los suelos”, adujó Gaitán.

Cabe mencionar que los productos co-sechados bajo el árbol de Nim, son muy buscados por los extranjeros residentes en Chiriquí, debido a que el proceso de cultivo se da en su totalidad, de forma natural, así lo informó Gaitán.

El árbol de Nim puede durar hasta cien años, pero debido a la calidad de su ma-dera, en su aspecto físico muy parecida al caoba, por lo general no llegan a esa fecha. Dicha madera es muy adecuada para la fa-bricación de muebles para interiores, cielo-rraso y el área de la construcción.

En finca de Dolega

Bondades del Azadiractha Indica (Nim)La madera del Nim es tan fuerte como la caoba, la ventaja radica, en que no nece-sita de tratamiento alguno, ya que su pro-pia sabia lo protege del sol, el agua y las polillas.

Los usos y alcances del Nim, no tienen parangón. Primero beneficia a la finca y cultivos de dentro del área donde se plante. Luego, el microclima que se crea debajo de las copas de estos bosques, son de benefi-cio para la alimentación del ganado y como control de plagas, es inigualable.

Para plantaciones de frijoles, zapallo, ce-bolla y otros, se puede utilizar una bomba de espalda y colocarle ¼ de libra por cada 5 galones de agua y proceder a fumigar a intervalos de ocho días. El valor agregado está en que el compuesto no afecta a hom-bre ni a organismos con sangre. El costo de cada kilo oscila entre los 8 dólares.

Quizás la solución para el problema de los suelos y el desgastado término de la seguri-dad alimentaria, esté la implementación de técnicas de cultivo amigas con el ambien-te, como la aspersión de riegos con Nim y plantaciones del árbol en estas zonas.

Árbol de Nim


Por: Francisco Mendizábal6539-6053

Alguien cercano al gremio de Ingenieros y Arquitectos, para ser exacto un respeta-do arquitecto, me hizo un especial señala-miento con relación a la forma en que ge-neralizo mis comentarios, relacionado a las promotoras de viviendas. Mi respuesta no se hizo esperar, yo le dije que me refería al mismo tiempo a todos y a ninguno. Sabrá Dios quien se siente aludido. Yo estoy convencido que quien construye viviendas con materiales de calidad, aun-que cobre un poco más, no le importaría dar hasta 10 años de garantía. Desde mi punto de vista, muy personal, entre menos tiempo es la garantía ofrecida en las casas, por parte de las promotoras, menor es la confianza que tiene está en el constructor, en los materiales y en la calidad de los pro-ductos usados. Hay que recordar a quienes se disponen a comprar sus casas, que las autoridades

juegan un papel normativo, más no cum-plen con un papel de supervisar para que se respeten esas normas y leyes en materia de construcción. La responsabilidad termina recayendo sobre el arquitecto, el electri-cista, el plomero y así en cada uno de los encargados de levantar una edificación.

Si usted cree, que es fácil obtener un pla-no de una de las casas de estos proyectos que hoy se construyen en nuestro país y particularmente en nuestra provincia, pues usted está equivocado, estos planos son el secreto mejor guardado pues por lo general nunca se cumple lo que ahí se aprueba, por eso dejarlo en manos del dueño de la casa, sería dejar la prueba fehaciente para una futura demanda en contra de la promotora.

No obstante lo anterior, usted debe exigir una copia del plano, eso es suyo, estos ar-quitectos alegan derecho de autor pero eso no puede tomarse como una excusa, pues cada proyecto es diferente a otro y de exis-tir un uso indebido de estos planos, enton-ces sería ese arquitecto el que tendría que

¿Socios inseparables?

Los bancos y promotoras de viviendas reclamar en los tribunales por el supuesto plagio.

Para hacer valer el titulo de este artículo, voy a reiterar lo que ya hemos señalado en anteriores ediciones, existe un gran porcen-taje de responsabilidad por parte de bancos en los perjuicios que viven los que com-pran casas y es que los bancos solo están enfocados en cumplir con los trámites de préstamo, sin importarles aspectos muy importantes de la transacción y la satisfac-ción del verdadero cliente del banco, el que compra la casa.

Puedo señalar, que son muchas las perso-nas a las que le aprueban el préstamo de su vivienda, le inician el descuento, sin que la casa haya sido terminada de construir o en el mejor de los casos no ha sido recibida a satisfacción por el comprador, luego de verificar que reciba lo que le ofrecieron.

Aquí es obligatorio hacer algunas reco-mendaciones:

1- En su contrato de compra venta, siempre exija fecha de entrega de la vivienda y si es posible que por cada día que la empresa se atrase le pague a usted entre 25 y 50 dó-lares diarios, equivalente a lo que pagaría usted por alquilar una casa. Si la empresa es responsable no se negara a aceptar esta cláusula.

2- Que el contrato establezca la entrega de una copia de los planos de la casa.

3- Que la garantía de la casa sea mínimo de 1 año en materiales y de 5 años en todo lo que usted no ve, como son tuberías debajo de la casa, en paredes y el sistema de dre-naje y aguas negras.

Es necesario hacer notar la aparente com-plicidad que existe entre los bancos y las empresas promotoras de viviendas, pues hoy día, los bancos corren a pagar las ca-sas a las promotoras, sin respetar que real-mente quien debe autorizar el pago, es el comprador.


Las condiciones climáticas vividas los úl-timos meses en la provincia de Chiriquí, es la causa principal que ha provocado un atraso de cinco meses en la ejecución de los trabajos, que se desarrollan en el Aero-puerto Internacional Enrique Malek de la ciudad de David.

La obra que debió haber sido entregada en marzo de este año, se culminará en el mes de septiembre, así lo explicó Pablo Sturard, representante de la empresa Rivas S. A., compañía encargada de realizar los traba-jos en dicha terminal aérea.

A pesar que la estructura presenta un 92% de avance, la Autoridad de Aeronáutica Ci-vil reveló a este medio, que los atrasos son muy comunes en un proyecto de esa mag-

nitud; sin embargo las situaciones climáti-cas, factor principal, causante del atraso, es una situación fortuita, ajena al contratista, a la entidad y al ambiente, motivo por el cual la dependencia, velará y apoyará completa-mente a la empresa, para que la ejecución de los trabajos, cumpla con su ejecución tal cual como lo establece el pliego de cargos.

La remodelación que tiene un costo de 27 millones 478 mil 845 balboas, influirá se-gún las autoridades de la institución, en el desarrollo socioeconómico de la región, pues se espera que en dicha terminal aérea, arriben vuelos internacionales, lo cual be-neficiará de forma directa el sector turístico y comercial de la región chiricana.

Se pudo conocer que una vez terminada la obra, las puertas estarán abiertas para que todas las aerolíneas puedan brindar su ser-

vicio en el nuevo aeropuerto, entre tanto el manejo de la estructura estará a cargo de Tocumen S. A., según lo dictamina el De-creto Ejecutivo 654 del 5 de junio de 2012, el cual enuncia que una vez terminada la reconstrucción, la Autoridad de Aeronáu-tica Civil, transferirá la administración del aeropuerto.

“El aeropuerto está muy lindo, es novedo-so, cómodo y práctico, es cierto que ha ha-bido algunos retrasos, pero todo tiene que ver con cosas ajenas al proyecto, además de diferentes tipos de trámites, y cambios que se fueron haciendo sobre la marcha”, dijo Pablo Stuard, representante de la em-presa Rivas S. A.

Según expuso Stuard, hubo varios factores que afectaron la ejecución de los trabajos, tales como la sobreutilización de suelos,

cuando se tuvo que realizar el relleno, no obstante en el Aeropuerto Internacional Enrique Malek, ya se terminó la parte del relleno, pero aun resta colocar la estructura de pavimento en la pista, mientras que en las estructuras, se realizan los acabados fi-nales, culminó diciendo el representante de la empresa constructora.

Tras cinco meses de retrasoAeronáutica Civil revela avances del aeropuerto

Pista del aeropuerto Malek


hipotecaria

MALL JERUSALEM


Foto:Brian Michael Ríos Torres“Mi jardín es su jardín” Boquete

E.I. La gestación de la mayor reserva fo-restal del país, el Parque Nacional Volcán Barú, fue impulsado en el año 1976 con una superficie de 14.322,5 hectáreas, que comprende las zonas altas de la región chi-ricana, en su vertiente pacífica.

Esta maravilla de la naturaleza está inmer-sa en las contigüidades de la Cordillera de Talamanca, cuya cima del volcán Barú, mide 3.474 metros de altitud, considerado el punto más elevado de todo el país. Des-

Maravilla de Chiriquí

El Parque Nacional Volcán Barú de ahí se divisan ambos océanos y una gran parte de zonas del oriente de Panamá.

Las temperaturas medias anuales fluctúan entre los 20ºC en sus partes más bajas has-ta menos de 10ºC en la cumbre del volcán. Las precipitaciones son también muy va-riables, menos intensas en las zonas más bajas con una media entorno a los 4.000 mm anuales, mientras que ésta supera los 6.000 mm en las partes más altas.

Es importante resaltar que en el parque nacen importantes cursos fluviales como el río Caldera cuyas aguas generan una gran cantidad de energía hidroeléctrica para todo el país antes de unirse a las del río Chiriquí, y a los ríos David, Platanal, Piedra, Escarrea y Gariché.

A pesar de sus reducidas dimensiones en el área protegida se localizan bosques muy húmedos montanos, bosques húmedos montanos bajos que no se encuentran en ningún otro lugar de Panamá, bosques plu-viales montanos bajos, bosques pluviales montanos, bosques muy húmedos monta-nos bajos y bosques pluviales premonta-nos.

Más de 250 especies de aves han sido cen-sadas en el parque, entre ellas el bellísimo quetzal (Pharomachrus mocinno), el espec-tacular aguilillo blanco y negro (Spizastur melanoleucus) que sobrevuela las paredes acantiladas del área protegida, y los coli-bríes vertrinegro (Eupherusa nigriventris) y el orejivioláceo pardo (Collibri delphi-

nae).

También están presentes especies endémi-cas de la Cordillera de Talamanca como la reinita carinegra (Basileuturus melano-genys), el zeledonia (Zeledonia coronata), el pinzón musliamarillo (Pselliophorus ti-biallis) y la pava negra (Chamaepetes uni-color).

Las cinco especies de felinos que viven en Panamá están aquí también presentes, sien-do el puma o león venado (Puma con color) el más abundante entre ellos. Otros mamí-feros que poseen aquí poblaciones estables son el amenazado ratón de agua (Rheomys underwoodi), el gato de espinas o puer-cospín (Sphiggurus mexicanus) y una gran cantidad de murciélagos con especies como Artibeus aztecus y Lasiurus borealis.

Si usted es amante de las aventuras y del turismo, no debe perderse una tremenda experiencia en nuestra hermosa provincia chiricana, visitando el Parque Nacional Volcán Barú.(Datos proporcionados por ANAM)

Cima del volcán Barú


Por: Francisco VelásquezDirector Gatma Internacional

GATMA INTERNACIONAL se inició con un trío de guitarras compuesto por el se-ñor Álvaro Bell, María Elisa Rodríguez y el profesor Francisco Velásquez, quien los instruía en el arte de la ejecución guita-rrística y que de éstas clases se desprendió la iniciativa de formar un trío de guitarra. Esta agrupación realizó una labor de pro-yección artística por espacio de dos años, comenzando sus actividades en 1997.

Posteriormente existieron algunos incon-venientes que obligó a uno de sus miem-bros a retirarse de la agrupación por moti-vos personales. No obstante las actividades se continuaron desarrollando como un dúo de guitarras, entre el señor Álvaro Bell y el profesor Francisco A. Velásquez. Sin em-brago, a pesar de todo esto el trío de guita-rras decidió por unanimidad crear un pro-yecto de desarrollo que llenara la vacante existente, y es así como surge el proyecto GATMA.

En vista del desarrollo de éste proyecto a nivel internacional, se dispuso establecer el nombre de GATMA INTERNACIONAL, representando con esta iniciativa el logro

de una proyección de giras de concierto realizadas por el cuarteto mayor GATMA en los países de Costa Rica y Nicaragua, totalizando aproximadamente 15 concier-tos entre ambas naciones.

Hoy después de 13 años de labor continua por las comunidades de Panamá y Costa Rica expresamos nuestra satisfacción por el deber cumplido en la realización de un servicio comunitario a nivel nacional e in-ternacional y que curiosamente sin fines de lucro ni manejo presupuestario alguno ha logrado subsistir por espacio de tiempo prolongado.

En este mes de aniversario, desarrollare-mos una serie de actividades de conciertos como lo son:

1. Día Sábado 18 se realizará un concier-to de solistas en la Biblioteca de Boquete a las 3: 00 p. m donde tendremos la par-ticipación del guitarrista David Camarena procedente de la ciudad capital, uniéndose de esta forma a la celebración del XIII ani-versario.

2. Día sábado 25, concierto de los diversos grupos GATMA de la provincia, lugar: Bi-blioteca de Boquete a las 2: 00 p. m.

XIII aniversario

Gatma Internacional E.I. Marla McIver una mujer de gran co-razón muestra a través de su testimonio personal y luego de varios años de estudios y ofrecer conferencias y escribir libros en los Estados Unidos y Latinoamérica el seminario-taller “Amor enséñame como amarte, no puedo adivinar tu mente”, que le ayudará a entender las necesidades de su esposo o pareja y le auxiliará a restaurar el enlace de intimidad, el cual ambos esperan.

El punto medular del taller de Marla es el estudio hecho a mil parejas que trajo a la palestra cuáles eran algunas de las más im-portantes necesidades maritales del hom-bre y la mujer. Hay 12 necesidades básicas, 6 para la mujer y 6 para el hombre. Todas las necesidades son importantes, pero di-fieren en prioridad tanto para los hombres como para las mujeres. Te imaginas ¿cuá-les podrían ser?

Las mujeres se dan cuenta que el hombre en realidad no tiene ninguna idea de cómo amar a una mujer (y viceversa). Los hom-bres generalmente no leen un libro o bus-can consejo cuando el matrimonio está en problemas, pero si responderán a las nece-sidades emocionales a las que se enfrentan.

Los hombres aprenden rápido. Según la es-pecialista usted puede enseñarle y mostrar-le a su esposo cuáles son sus necesidades. A él le tomará tiempo, pero responderá y llenará tus necesidades emocionales, igual que tú las de él.

Este divertido y profundo estudio sobre las personalidades no sólo ayudará a relacio-narte mejor con tu pareja, pero también a descubrir cómo estás como esposa/madre/amante e incluso formas para desestresarte en la vida.

Marla McIver es conocida por su corazón cariñoso y una presentación entusiasta. Tiene una forma especial para llegar a cada mujer, ayudándolas donde estén y envián-dolas de vuelta a casa con esperanza y motivación, (no solo en sus matrimonios), pero también siendo un ser humano creado

por Dios. Como muchas mujeres, ella ha pasado por mucho dolor y tristeza.

Marla perdió su primer bebé; su segundo bebé no respiraba al principio cuando na-ció, lo cual causó que fuera hospitalizado más de treinta veces en los primeros seis años de vida.

Después de cinco experiencias cercanas a la muerte (una de ellas relacionadas al cán-cer) donde le dieron menos de 4 meses para vivir, -revela- Dios la levantó de la cama de muerte, y su esposo la dejó un año después.

Marla es fundadora y Presidenta de “La Restauración del alma de la Mujer a nivel internacional”. Ella ha tenido el privilegio de hablar en más de 400 conferencias, reti-ros y convenciones en Estados Unidos y a nivel internacional.

No te pierdas éste seminario lleno de dis-tracción, y risas en el cual conocerás como mantener a tu hombre enamorado y apasio-nado de amor por ti. Al mismo tiempo el comenzará a conocer tus necesidades emo-cionales nuevamente, y llenarlas. Evento que se desarrollará el próximo domingo 26 de agosto, a las 9:00 a.m. en el Hotel Casti-lla. Para mayor información podrán llamar al 730-7480.

Marla McIverPresenta seminario para la mujer

“Amor enséñame como amarte, no puedo adivinar tu mente”

Marla McIverCoordinadores del grupo Gatma (Grupo Fusión)


Chiriquí en la WEB

EnDolega.comPara agregar tu sitio a esta lista envía un correo a [email protected]

ViveChiriqui.com

Real Estate For Sale By Owners

Por: Erick Miranda P.Docente de la UNACHI.@erick_miranda_p

¿Qué es un entorno virtual de aprendizaje (EVA)?Un entorno virtual de aprendizaje (EVA) <<es una aplicación informática diseñada para facilitar la comunicación pedagógica entre los participantes en un proceso edu-cativo, sea éste completamente a distancia, presencial o de una naturaleza mixta que combine ambas modalidades en diversas proporciones>>. (Adell, Castellet y Pas-cual, 2004, p. 4).

¿Qué es un LMS?Un LMS es un sistema de gestión de apren-dizaje. Algunos ejemplos de estos sistemas son: Moodle, Claroline, Dokeos, Black-board, Chamilo, entre otros.

¿Qué es Moodle?Diseñado para crear y ofrecer cursos en línea desde la perspectiva del constructi-vismo social. El propósito de ofrecer una alternativa libre y de fácil uso a institucio-nes y personas en el ámbito educativo que quieren hacer un mejor uso de Internet.MOODLE significa Entorno de Aprendi-zaje Dinámico Orientado a Objetos y Mo-dular. Fue iniciado por Martin Dougiamas (Australia) quien trabajó como administra-dor de WebCT en la Universidad de Cur-tin y decepcionado por la complejidad de

esta plataforma pues no era tan intuitiva para los usuarios, lo llevaron a hacer una Maestría y un Doctorado en Educación que combinándola con su carrera de informáti-ca e influenciado por el constructivismo en la pedagogía, dio como resultado a Moodle en 1999, una herramienta intuitiva y fácil de usar.

Roles en Moodle.Un rol es un identificador del estatus del usuario en un contexto particular. Profesor, estudiante o moderador de fórum son ejem-plos de roles.

Moodle viene con 6 roles pre-definidos (administrador, creador de cursos, profe-sor, profesor no editor, estudiante e invita-do). Es posible crear otros roles en el blo-que de Administración del Sitio.

Experiencias nacionales e internacionales con Moodle.Con la ayuda del sistema de gestión de aprendizaje (LMS) Moodle he obtenido hermosas experiencias académicas en el ámbito nacional e internacional.

CLED (Conocimiento Libre y Educación) 2012 (www.redcled.net):En el mes de julio de 2012 participé como tutor (virtual) en el congreso CLED 2012 donde tuve el honor de desarrollar el taller “Integración de la web 2.0 y los códigos QR en el aula de clases”. En dicho taller

participaron estudiantes (profesionales de distintas aéreas de conocimiento) de distin-tos países (Argentina, Colombia, Ecuador, España, Puerto Rico, Paraguay y Venezue-la). Muchas gracias a la profesora Linda Martínez, Dr. Omar Miratía (Universidad Central de Venezuela) y al profesor Ray-mond Marquina (Universidad de los An-des, Mérida) por la excelente organización de tan majestuoso evento internacional.

CECOOPE Virtual (www.cecoope.com/virtual/): En agosto de 2012 el Instituto Superior de Educación Cooperativo (CECOOPE) hace historia al iniciar la implementación de los Entornos Virtuales de Aprendizaje (EVA) y ha escogido a Moodle como su sistema de gestión de aprendizaje (LMS). Es un honor participar en dicho proyecto, en es-tos momentos estoy desarrollando la fase de formación al personal docente y admi-

nistrativo. Al inicio del proyecto (EVA) el Instituto CECOOPE adoptará la modalidad de educación mixta (presencial y virtual) y posterior la modalidad virtual.

Felicidades a la Directora del Instituto CE-COOPE la profesora Nivia Gutiérrez por su visión de futuro y permitir que el cono-cimiento llegue a más panameños con la ayuda de las tecnologías de la información y comunicación (TIC).

Otras maravillosas experiencias con Moo-dle las he obtenido con la Universidad Tec-nológica OTEIMA, durante mis estudios de la Especialidad (EVA)-Argentina y la-boratorios personales realizados en mi ho-gar e institución donde trabajo (UNACHI). “Para ser un buen tutor virtual, tienes que primero ser un estudiante virtual” (Dr. Je-sús Salinas - España).

Entornos virtuales de aprendizajeMoodle permite compartir el conocimiento digital en el ámbito nacional e internacional.

18-EL INFORME DE DAVID AGOSTO 18 - 24, 2012SOCIALES

Banvivienda cambia de casa

Kathya Arrué, Ana Lacayo, Alejandro González Revilla, Ana Carrizo y Cynthia Jaén

Leonardo Dominguez, Karintia de Nasta y Francisco Nasta

Magalys de Vidal, Sergio Vidal, Juan Pablo Berard y Raúl Gómez

Maximiliano Castrellón, Allán Samudio y Rolando Guerrero

Luis Henríquez, Miguel Lee Chang, José Mulino y Luis Ching

Idu Riveiro, Dora Esquivel y José M Tobaid

EL INFORME DE DAVID-19 AGOSTO 18 - 24, 2012 SOCIALES

Cumple un año mas de vida la se-ñora Xenia Miranda de Paredes, su esposo José Paredes e hijos, Alexis y Reina, le desean muchas felicidades.

Felicidades

Inauguración de la tienda CROCS

Julieta Samudio Bardayán, Eynar Samudio y Ruth de Samudio Bardayán

Andrea Bardayan, Martín Herrera, Humberto López, Lorrette Cry y vicente Montero

Francisco Jaén, Samuel Bardayán y Danilo Pinto

María Blanco, Jorge Gómez y Rossana Gómez

Melany Caballero, Eliecer Guerra y Sandra Rivera Guadalupe de Samudio y Eynar Samudio



En el seno de una familia de agricultores boqueteños compuesta por Franklin More-no y Nidia de Moreno, nació en la ciudad de David Manuel Orlando Moreno, un lunes 10 de mayo de 1976, actual Gerente General de Sandi Autos, una empresa que más allá de los carros, vende servicios.

Realizó sus estudios primarios en una es-cuela multigrado en Boquete y los

secundar ios en el Benig-no Tomás Argote en el

mis-mo

distrito. Esta etapa estudiantil, es recorda-da por él, como una de las mejores remem-branzas de su vida. “Los estudios secunda-rios, marcaron la pauta, creo que son muy buenos recuerdos y una excelente etapa de mi vida”, recuerda.

Manuel Orlando jugó al béisbol, por mu-chos años. Primera y segunda base po-siciones, en donde destacaba. No obstante, s e g ú n nos contó, se vio for-z a d o a dejar este deporte y para buscar un bienestar

económico más es-table y promisorio.

En el año 2000, cuan-do estaba por con-cluir su licencia-tura en Educación Física, ingresó a laborar en Uni-

lever de Cen-troamérica.

En esta

transnacional, descubrió sus dotes para las ventas y la administración. Realizó diver-sas funciones desde mercaderista, hasta supervisor de zona para Chiriquí y Bocas del Toro, cargo que desempeñaba en 2007, cuando asumió el control de Sandi Autos, una empresa chiricana con impacto nacio-nal. Reconoce que su primer trabajo no fue fácil, pues le faltaba la experiencia. “Esa fue mi primera oportunidad de trabajo (en Unilever), muy difícil por cierto, debido a la impericia”, señala.

Moreno reconoce que la experiencia en Unilever, fue su escuela y formación ini-cial, pero arguye que las mejores capacita-ciones en estrategias de ventas y trato con el cliente, los ha recibido en Sandi Autos, de boca de su hermano Edilberto Moreno, el propietario de la mencionada empresa. “Unilever fue para mi, una escuela; mas aquí he recibido los

mejores semina-rios de mi vida,

por parte de mi hermano”, expresa.

Hablando de las gratas experiencias en la empresa que dirige hoy, señala: “Lo mejor es brindarle al cliente lo que en verdad ne-cesita, no lo que el vendedor quiera, darle un servicio, que el cliente marche compla-cido, ha sido mi mejor paga”.

Manuel Moreno, a sus 36 años podría de-cirse que ha alcanzado el éxito. Casado con Mirna de Moreno, padre de Manuel Junior y Gerente General de una sólida empresa, define esa palabra de cinco letras, como el resultado de la dedicación y la perseveran-cia. “Para mi el éxito no es más que el pro-ducto de la perseverancia y la dedicación, ¿Cómo se logra? Dirigiendo cada paso que damos hacia una meta establecida”, indi-có, en tanto se inclina sobre el computa-dor para revisar las cuentas del día. “Claro, todo esto, teniendo a Dios primero”, dijo.

La presión de los negocios no lo agobia, pues los alterna con la música. Moreno aparte de sus funciones como administra-

dor, se destaca como guitarrista en el conjunto típico de Juan Gaitán, una agrupación formada hace unos tres años.

Entre la música, el trabajo y sobre todo una buena parte del tiempo, transcurre el itinerario de éste personaje, quien se define a sí mismo como una persona sencilla, pero a la vez pro activo, dinámico y muy caute-loso en la toma de decisiones.

Manuel Moreno, dirigiendo los pasos tras una meta fijada



A medio camino de la ronda regular, en la disputa por la hegemonía en los diferentes niveles de la Liga de corregimiento de Da-vid, el fútbol está que arde. Cuatro punteros en las tres categorías a disputar, comandan las acciones hasta el momento.

Según datos proporcionados por el profesor Melquiades Ortíz, la tabla de posiciones en la mayor la lidera el onceno del Atlético Ju-nior, con record de cinco juegos ganados, dos perdidos y un empate. Mantienen una diferencia de goles de +12 y un promedio acumulativo de 18 puntos.

Con ocho fechas cumplidas, de las que han obtenido cinco victorias y cosechado dos reveses, dos empate, su más cercano perseguidor, El San José, quienes también suman 15 puntos y 10 goles a favor.

En la tercera colocación, con tres goles a favor, 16 puntos el vista Hermosa FC.

Bades, permanece cuarto, después de ocho encuentros, en los cuales ganó cinco, per-dió uno y empató en dos ocasiones. La es-cuadra suma 16 puntos y una diferencia de goles de más seis.

AscensoCon 25 puntos y +10 goles a favor, El Te-nerife, está de primero en la categoría sub-23. Seguido por el Manchester a un punto y un porcentaje acumulativo de más 12. Detrás de ellos, los de Vista Hermosa con 23 puntos y Cabrero, de cuarto.

MenorEn las categorías menores, Vista Hermosa, porta el estandarte de líder. Los vistaher-mosenses, marchan por encima de los equi-pos de Don Bosco, San José y Acuario. La diferencia sobre sus contendores es de cua-tro, cinco y seis puntos, respectivamente.Dos artilleros del Ajacks, contienden por la tabla de goleo en esta categoría. Se tra-ta de José Mendoza y Daniel Concepción, quienes han anotado 7 goles el primero y cinco el último.

Liga de corregimiento de DavidA medio camino de la ronda regular


Con la esperanza de hacer lo que no hicie-ron sus compatriotas en los pasados Juegos Olímpicos, el atleta chiricano Said Gómez, se encamina este 22 de agosto hacia Lon-dres, para su participación en los sextos Juegos Paralímpicos, que desarrollarán en esa ciudad.

Gómez, único chiricano que verá acción en esta competencia, destacó que los entrena-mientos han sido muy buenos, por lo que espera que las cosas salgan bien, a pesar de no ofrecer nada porque en la carrera pue-den pasar muchas cosas, dijo que hará su mayor esfuerzo, en busca de otro galardón para su vitrina.

El atleta chiricano, expresó que ya está to-talmente recuperado de una lesión que pa-

decía en su pierna izquierda, sin embargo espera que el Instituto Panameño de De-portes, haga efectivo el pago de los viáti-cos por persona, los cuales oscilan en 500 balboas y hasta la fecha no se ha hecho.

Según Said Gómez, el desembolso que te-nia que hacer Pandeportes, sería utilizado para viajar a la ciudad capital a una serie de entrenamientos, situación que nunca se dio porque hasta la fecha el apoyo económico no ha salido.

Por su parte Hugo Lombardo, entrenador de Gómez, detalló a este medio que la le-sión de su pupilo ha ido evolucionando muy bien, y en estos momentos se encuen-tran en la fase final de los entrenamientos, por lo que se espera que él haga una buena presentación, en los 800 y mil 500 metros en el atletismo, puntualizó el estratega.

Said Gómez ultima detalles

Juegos Paralímpicos su próximo reto

Foto ilustrativa

Said Gómez participando en una justa deportiva


SERVICIOS

á

EMPLEOS

OTROS

Instrucciones:• Acércate a nuestras oficinas en Calle 4ta,

David, frente al Laboratorio Chiriquí.

• Llena el formulario con lo que quieres vender o anunciar.

• Y por solo B/. 4.00tu clasificado será

publicado en la próxima edición de

El Informe de David

BIENES RAÍCES

Nuevo en Boca Chica: Tours a caballo y lancha, Caballo: 10.00$ la hora, 20.00$ 2 ½ horas; lancha: 35.00$ por hora. Tel: 6438-8548 Horacio, 6891-5397 Silvie.

GIMNASIO “BABY GYM” PARA EL DESARROLLO DE LA INTELIGENCIA EMOCIONAL Y COGNITIVA: NIÑOS DE 3 MESES A 3 AÑOS TRES VECES POR SEMANA MAÑANA O TARDE. TEL: 730-5468 CEL. 6557-7790, INSTI-TUTO INNOVA

Se vende casa en villa mercedes 4 recama-ras, 2 baños, 2 estacionamientos, cocina, lavanderia, totalmente amoblada 200mts de construcción y 495 mts de terreno. Tel: 6474-4787.

VENDO PIANO YAMAHA PSR, CASI NUEVO MEJOR PRECIO POR VIAJE EXCELENTES CONDICIONES APRO-VECHE. TEL: 774-8120, JUAN C PATIÑO.

Se vende equipo para restaurante: aire acondicionado, 24000 BTU, extinguidor, freezer, lava traste, calentador de comida, Volcán David. Tel: 6252-0628/ 6262-4181.

Se busca persona con conocimientos infor-máticos y dominio de idioma ingles para trabajar en empresa local, comunicarse al 64060287, Jhon

SE BUSCA PERSONA CON CONO-CIMIENTOS INFORMÁTICOS Y DO-MINIO DEL IDIOMA INGLES PARA TRABAJAR EN EMPRESA LOCAL, COMUNÍQUESE AL 6406-0287, JHON.

SEMINARIO PARA TERAPEUTAS Y DOCENTES, TÉCNICAS, DE MASAJE DE BEBES, REFLEJOS Y ESTIMULA-CIÓN BRAZELTON DE 0 A 3 AÑOS. INSTITUTO INNOVA 15 Y 16 DE SEP-TIEMBRE. TEL: 730-5468 / 6557-7790.

A la mayoría de las madres les gustaría quedarse en casa con sus hijos, y también ayudar con el presupuesto familiar, pero algunas madres han encontrado una manera de hacerlo y aun así reciben un salario completo. Llama al 6235-6109 o escriba a [email protected]

Tamales artesanales caseros todos los jue-ves pedidos hasta el miércoles, entrega en David centro. Tel: 730-0616, Maika S. Quiroz.

Acero Decorativo, ubicado en Las Lomas Vía Interamericana frente a la nueva esta-ción Delta. Tel: 730-7917, Miguel Angel Londoño.

Se busca repartidor de periódicos con ve-hículo propio los interesados llamar al Tel. 730-7990.

Se vende cachorros Dalmata raza inteligen-te, cariñosos obedientes, especiales para niños, 6 semanas, comen solos, $195.00 cada uno, vacunados y desparacitados, Tel: 6616-6969 Sr. Miguel

El Informe de David 18-24 de agosto de 2012

Documents

Transcript of El Informe de David 18-24 de agosto de 2012