Fundado en 2000. El medio social

¿Te has perdido tu ejemplar impreso? Descárgate la portada o el pdf completo de cualquier edición

¿Te has perdido tu ejemplar impreso? Descárgate la portada o el pdf completo de cualquier edición

Martes 21 MAYO DE 2013. AÑO XIV. NÚMERO 3046

VALENCIA

El alcalde de Chiva (PP) se sentará en el banquillo por destituir a un edil cuando estaba de viaje. 2

Sorteos ONCE (lunes 20) 86164 Bonoloto (lunes 20) 2-3-19-26-37-45 (C-25 R-1) ONCE (domingo 19) 29873 (serie 020) El Gordo (domingo 19) 3-28-33-36-48 (clave 7)

El tiempo en Valencia, hoy

MÁXIMA 19 | MÍNIMA 10 OTROS MUNICIPIOS: Alicante 19/12. Castellón 20/6. Ontinyent 14/7. Gandia 17/11. Requena 16/3. Sagunt 17/10.

Dos altos cargos del PP reconocen ante el juez Ruz haber cobrado sobresueldos 6

De Guindos dice que los impuestos no bajarán hasta que la «recuperación sea clara». 4

La Ley de Emprendedores facilitará la entrada a extranjeros que creen empleo. 7

El Gobierno no logra que se pague antes a los autónomosLA MOROSIDAD DE LAS ADMINISTRACIONES LLEGA A LOS 5 MESES, pese a que el Gobierno puso en marcha medidas para cumplir la normativa europea que obliga que se pague a los autóno-mos como máximo con un mes de retraso. Las administraciones les adeudan unos 4.839 millones. 4

TRAGEDIA EN EL AIRE EN TURQUÍA Dos turistas brasileñas fallecieron ayer en el accidente de un globo aerostático en la región turca de Capadocia. Hay 10 españoles heridos. 6

YASI

N T

EMEL

/ E

FE

NIÑOS DEL MUNDO CON SUS JUGUETES El italiano Gabriele Galimberti fotografía niños con sus juguetes.

En la imagen, Arafa y Aisha, de Zanzíbar. 12

G. G

ALI

MB

ERTI

ENTREVISTA A LEO MILLARES, TATUADOR DE LA TELE 14

Lr.

La inversión por vecino se hunde un 40% en la Comunitat Los ayuntamientos valencianos recortan la inversión en infraestructuras asfixiados por la falta de liquidez. La Sindicatura alerta de que algunos no pueden afrontar gastos. 2

D. Florentino anuncia el adiós de Mourinho 8

2 VALENCIA MARTES 21 DE MAYO DE 2013

� ESPECTÁCULOS El humor de Toni Moog, en la sala Ópera. Toni Moog es capaz de envolver al público desde la primera frase de su monólogo. Una vez puso el pie en la Para-mount, no ha parado de deslizarse por todas las sa-

las y teatros de España con sus monólogos. Sala Ópera.

Avenida de Aragón, 22. Hoy,

22.30 horas.

El mejor ballet ruso, en el Palau de la Música. La compañía Russian Stars Ba-llet Theatre of Moscow, vi-

sita el Palau de la Música de Valencia, para representar el famoso ballet clásico La Be-lla Durmiente de Piotr Ilich Chaikovski, basado en el cuento de Charles Perrault (foto). Palau de la Música. Pa-

seo de la Alameda, 30. Hoy,

20.30 horas. De 29 a 38 euros.

� EXPOSICIONES ‘¡Triste herencia!’, de So-rolla. Joaquín Sorolla pintó ¡Triste herencia! en 1899, en la playa del Cabanyal. La pie-za supone la culminación de su pintura de temática social y de su reconocimiento inter-nacional, ya que obtuvo el

Grand Prix en la Exposición Universal de París de 1900. La obra se expone hasta el 2 de noviembre, con motivo del 150 aniversario del nacimien-to del pintor. Centro Cultural

Bancaja. Plaza de Tetuán, 23.

Hoy, de 10.00 a 14.00 y de 17.00

a 21.00 horas. 2 euros. Sa

lirH

OY

Los municipios recortan un 40% la inversión por vecinoEn la provincia de Valencia ha bajado de 251 a 148 euros en un año. El gasto por habitante de los ayuntamientos ha caído un 18%, de 1.116 a 913 euros CARLOS N. C. cnavarro@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La caída de los ingresos de los ayuntamientos de la Comuni-tat Valenciana está repercu-tiendo directamente en los ve-cinos de los municipios, lo que se traduce en menos servicios e infraestructuras.

Así se desprende del infor-me de la Sindicatura de Comptes presentado ayer, se-gún el cual, los ayuntamientos han visto reducidos sus ingre-sos en un 12% de 2010 a 2011,

mientras sus gastos se mantu-vieron prácticamente en el mismo nivel. Y es que, aunque el IBI (impuesto sobre bienes inmuebles) sube un 1,83% calculando la tasa por habi-tante, la recaudación del im-puesto de actividades econó-micas desciende un 2,36% y el de instalaciones, construccio-nes y obras, un 24,73%.

Esto ha puesto a muchas corporaciones locales al borde del precipicio, al no disponer de recursos para afrontar sus gastos generales, lo que se ha

traducido en recortes en inver-siones y servicios.

En este sentido, la inversión por habitante de los ayunta-mientos ha caído un 40%. En el caso de la provincia de Va-lencia, el descenso es del 41%, al bajar de 251 a 148 euros.

En cuanto al gasto público por ciudadano, las corpora-ciones locales han hecho un recorte del 15%. Sin embargo, en la provincia de Valencia ha sido aún mayor, en concreto del 18%, al caer de 1.116 a 913 euros por habitante.

El documento analiza las cuentas de 512 municipios (el 95% del to-tal) y señala que poblaciones co-mo Alboraya, la Vila Joiosa, Ori-huela y Sueca «no presentaron sus cuentas a fecha de cierre del informe», mientras Torrent y Gan-dia «lo hicieron posteriormente». La Sindicatura solicita al Consell «que haga uso de la ley para no conceder subvenciones ni ayudas a quien no rinda cuentas».

Sin subvención para los opacos

PIDEN MEJORAR EL ASPECTO DE LA ESCURAETA El Grupo Socialista de Valencia ha presentado una moción en el Ayunta-miento para dotar al mercadillo de la Escuraeta, donde se venden utensilios de cerámica y barro cocido, de un modelo unificado de caseta «más acorde con el entorno histórico donde se ubica». Los puestos se instalan en la plaza de la Reina, junto a la Catedral.

El Juzgado de Instrucción número 1 de Requena (Valen-cia) ha decretado la apertura de juicio oral contra el al-calde de Chiva y diputado provincial, José Manuel Ha-ro (PP), por supuestos delitos de prevaricación y falsifi-cación de documento oficial. Según informó ayer el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat (TSJCV), el juez pide al alcalde una fianza de 6.000 euros como res-ponsabilidad civil. El fiscal acusa a Haro de convocar un pleno urgente y destituir como concejal a Fernando Casanova en septiembre de 2011, cuando este se encon-traba de viaje oficial en Aranda de Duero (Burgos). Fue destituido con un papel en blanco que firmó como con-dición para ir en las listas y que el alcalde utilizó para for-malizar su renuncia. La Junta Electoral rechazó su desti-tución y un juzgado anuló aquel pleno.

Abren juicio contra el alcalde de Chiva (PP) por supuesta prevaricación

Roban 300.000 euros en colonias Una banda robó el pasa-do fin de semana colonias por valor de unos 300.000 euros y 500 euros en efec-tivo en una perfumería si-tuada en el centro de Va-lencia. La Policía investi-ga los hechos.

1.500 plazas para aparcar en Ruzafa El Consistorio de Valencia habilitará 1.500 plazas para aparcar de zona azul y na-ranja tras las obras que se están ejecutando en las ca-lles de Ruzafa, como avan-zó 20 minutos. Así, no que-darán plazas para estacio-nar gratis en superficie.

Muere al chocar contra el cementerio Un joven de 30 años murió antes de ayer por la noche a las 21.05 horas tras estre-llarse con su moto contra la valla del Cementerio Gene-ral de Valencia, en la calle Gaspar Aguilar.

El PP no investigará el accidente de metro La Mesa de Les Corts Valen-cianes se ratificó ayer, por la mayoría del PP, en su ne-gativa a tramitar la petición de creación de una nueva comisión de investigación del accidente de metro de Valencia de 2006, en el que murieron 43 personas, so-licitada por Compromís.

SEGUNDOS

PUBLICIDAD 3 MARTES 21 DE MAYO DE 2013

4 ACTUALIDAD MARTES 21 DE MAYO DE 2013

PAN

OR

AM

ACOMPARACIONES ODIOSAS � JÓVENES INVESTIGADORES ESPAÑOLES � UN PERSONAJE

M. Á. Rodríguez, EXPORTAVOZ GOBIERNO PP. Pidió ayer perdón a la sociedad española tras ser juzgado por causar un accidente en Madrid y dar positivo en alcoholemia, pero negó haber cuadruplicado dicha tasa.

� DICHO SOBRE... VENEZUELA

REGRESO [20%] Solo dos de cada diez que investigan en el extranjero se plantean regresar a España, según el octavo informe Innovacef.

CONFIANZA [4] Los jóvenes que trabajan en España califican con un 4 sobre 10 el grado de confianza que les transmite el sistema nacional de I+D+i.

Yo no vine acá para ser un

presidente débil frente a ninguna circunstancia, frente a ningún problema» N. MADURO, presidente de Venezuela

Todos los Gobiernos

ilegítimos,corruptos y autoritarios están condenados a implosionar, este no será la excepción» H. CAPRILES, líder opositor

Prevé ahorrar 7.129 millones reformando la Administra-ción local. La reforma de la Ad-ministración local que ultima el

Gobierno a través del Ministe-rio de Hacienda y Administra-ciones Públicas prevé ahorrar 7.129 millones de euros. Parte

del ahorro saldrá de aplicar el coste stándar a los servicios que prestan los Ayuntamientos, de los que Hacienda calcula que

unos 5.900 son ineficientes por-que sus servicios públicos cues-tan mucho más de lo que debe-rían. Por eso, una vez que se fije el precio stándar –si no logran ceñirse a él–, la reforma con-templa que pierdan las compe-tencias. Además de esta parti-da, otra parte del ahorro proce-

dería de un tijeretazo al sueldo de miles de empleados públi-cos. De hecho Hacienda bara-ja ya una «horquilla salarial» pa-ra asimilar a los funcionarios de las diferentes administraciones. Sin embargo, Hacienda no pre-cisa cómo y si se va a reducir y a quiénes afectará. R. A.

El Gobierno baraja reducir el sueldo a miles de empleados públicos municipales

SEGUNDOS

En la senda de lo decla-rado por el ministro Montoro, su colega de Economía, Luis de Guindos, confía en que la recuperación eco-nómica «sea clara» ya en 2014 y que en 2015 sea «factible» la reduc-ción impositiva y la re-versión de la última su-bida del IRPF. Pero hasta que esa recupe-ración no sea clara, no habrá bajada de im-puestos. De Guindos ha vuelto a asegurar que en el último tri-mestre del año «la eco-nomía estará estabili-zada», tras corregirse problemas como el dé-ficit público, el endeu-damiento, el bancario y la pérdida de compe-titividad. Por último, el ministro pidió «serie-dad» a los que dudan sobre la sostenibilidad de las pensiones.

De Guindos asegura que el IRPF aún no bajará

El catalán, «requisito imprescindible» El grupo parlamenta-rio de CiU ha presen-tado una proposición de ley para que la len-gua catalana pase a ser un «requisito im-prescindible» para to-dos los miembros de la Administración de Justicia establecidos en Cataluña.

Los científicos saldrán a la calle Los investigadores sal-drán a la calle el próxi-mo 14 de junio en dis-tintas ciudades espa-ñolas para reivindicar que se abra un proce-so de negociación que concluya en un acuer-do social y político pa-ra «preservar la I+D+i de los vaivenes econó-micos y políticos» y evitar la «ruina» del sistema científico.

Crece la morosidad con autónomos pese a los planes del Gobierno El endeudamiento de las Administraciones asciende a 4.839 millones, según el sector. El Estado tarda 49 días de media en pagar; CC AA, 145 y ayuntamientos, 157. El máximo legal, 30 NICOLÁS M. SARRIÉS nmenendez@20minutos.es/ twitter: @nicolasmsarries

20 minutos

Hace apenas dos meses que en España entraba en vigor una di-rectiva europea destinada a acabar con la morosidad de las administraciones públicas. Di-cha regulación, de obligado cumplimiento para los Estados miembro, obliga a las institu-ciones públicas a pagar a sus proveedores con un límite má-ximo de 30 días naturales des-de la recepción de la factura.

Dos meses después, y a la vista de los datos, la situación incluso ha empeorado para los trabajadores autónomos, a ca-da uno de los cuales los pode-res públicos adeudan, de me-dia, unos 1.600 euros.

Las administraciones adeu-dan unos 4.839 millones de eu-

ros al colectivo; cifra 28 millo-nes de euros mayor que la regis-trada tres meses antes, según revela el último informe del Ob-servatorio del Trabajo Autóno-mo elaborado por la asociación de microempresarios ATA.

A pesar de la entrada en vi-gor de la directiva, el colectivo denuncia que en el último tri-mestre el plazo de pago no solo no ha descendido, sino que ha aumentado, pasando el plazo medio de pago de los 148 días a los 151. «Aún estamos muy le-jos de alcanzar lo que nos mar-can desde Europa», asegura Lo-renzo Amor, presidente de ATA.

Tras la puesta en marcha del Plan de Pago a Proveedores (que logró saldar deudas por un importe de 27.000 millones hasta el 31 de enero de 2011), «los impagos de las administra-

ciones públicas se volvieron a disparar en 2012, evidenciando que supuso solo un punto y se-guido en la lucha contra la mo-rosidad», señala la Plataforma Multisectorial contra la Moro-sidad (cerca de un millón de empresas y autónomos), en un informe de febrero de 2013.

En este contexto de ahogo para el colectivo, cientos de em-presas echan el cierre cada día

por culpa de las facturas im-pagadas de la Administración, tal como denuncia ATA.

En España hay algo más de tres millones de autónomos. A pesar de la fuerte destrucción de empleo, las cifras se han mantenido más o menos esta-bles por la entrada constante de nuevos afiliados al régimen de autónomos de la Seguridad So-cial. Solo en abril se añadieron

casi 12.000 nuevos empleados, según los últimos datos de la Unión de Profesionales y Traba-jadores Autónomos (UPTA).

Tal como constata el infor-me de ATA, los plazos de pago varían según el tipo de Admi-nistración. El Estado central es el menos moroso, con un plazo medio de pago de 49 días (30 de plazo legal máximo). Tras él, las CC AA (145 días de media) y los ayuntamientos (157).

¿Cuáles son las autonomías más morosas? Según datos de ATA, Cataluña, Comunitat Va-lenciana y Andalucía: la media de pago a autónomos y pymes catalanas se extiende hasta los 155 días, y hasta los 153 en el ca-so de valencianos y andaluces. En el otro lado, Navarra y el País Vasco, con 38 días. Aun así, superan el límite máximo.

BUSCANDO DESAPARECIDOS ENTRE BASURA Miembros de los servicios de rescate nadan entre la basura mientras buscan a los desaparecidos en el derrumbe de una cons-trucción en una fábrica textil china en Phnom Penh, Camboya. Trece trabajadores resultaron heridos en el siniestro. FOTO : EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

Solución: directamente a Hacienda El colectivo de autónomos propone una batería de medidas rá-pidas para rebajar el problema de los retrasos en los cobros. Por ejemplo, que cualquier empresario con dificultades para cobrar una factura de una institución pública pueda acudir direc-tamente a Hacienda a percibirla. «Luego será el Estado quien le descuente el importe a ese ayuntamiento o comunidad autóno-ma», explican. Otras de las propuestas, poder descontar estos pa-gos pendientes de sus deudas con la Agencia Tributaria.

PUBLICIDAD 5 MARTES 21 DE MAYO DE 2013

6 ACTUALIDAD MARTES 21 DE MAYO DE 2013

La Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas (AEEPP), presidida por Arsenio Escolar, ha de-nunciado las «discriminaciones flagrantes, agravios y competencia desleal» de la gestión de publicidad ins-titucional, y por ello ha pedido Gobierno y grupos par-lamentarios que incluyan este apartado en las activida-des recogidas en la Ley de Transparencia, Acceso a la In-formación Pública y Buen Gobierno, que se encuentra en trámite parlamentario. La AEEPP ha propuesto a los gru-pos parlamentarios, en cartas enviadas a sus respecti-vos portavoces, que la publicidad institucional también sea contemplada por los principios éticos generales y tam-bién de obligaciones que contemplará esta ley.

Editores de prensa piden la Ley de Transparencia para la publicidad institucional

El Corte Inglés negocia sobre su deuda con la banca El Corte Inglés anunció ayer que está negociando con la banca la reestruc-turación de su deuda fi-nanciera por un importe de 5.000 millones de eu-ros, incluidos los costes y plazos de la misma.

Condenados por abuso infantil La Audiencia Provincial de Sevilla ha condenado a 10 y 8 años de cárcel a los dos padres, cuñados en-tre sí, pues ha considera-do probado que los dos abusaron sexualmente de sus hijas, en uno de los ca-sos de modo continuado, pero no ha visto probado que abusaran de sus so-brinas.

Denuncia en la causa contra Blesa El sindicato Manos Lim-pias ha denunciado an-te la Fiscalía General del Estado al fiscal de la cau-sa en la que se investiga al expresidente de Caja Madrid Miguel Blesa por la concesión de un crédi-

to fallido al Grupo Mar-sans y ha pedido al Con-sejo General del Poder Judicial que refuerce al juez que la instruye.

España tiene la biodiversidad más amenazada La biodiversidad de Es-paña es la más vulnera-ble de todo el continen-te europeo, con el mayor porcentaje de especies amenazadas, según aler-taron ayer Ecologistas en Acción, basándose en los datos de la Unión Inter-nacional para la Conser-vación de la Naturaleza (UICN).

Intento de cruzar la valla en Melilla Las Fuerzas de Seguridad españolas y marroquíes rechazaron el intento de entrar a Melilla de un centenar de inmigrantes subsaharianos esta ma-drugada, pero al menos cinco de ellos consiguie-ron sortear la acción po-licial y la doble valla de seis metros de altura ca-da una, según informa-ron fuentes policiales.

TRES MUERTOS EN UN POLVORÍN Tres soldados expertos en explosivos fallecieron ayer y dos resultaron heridos tras una explosión en la Unidad de Za-padores del cuartel de la Legión Álvarez Sotomayor de Via-tor (Almería). En la foto, familiares de un fallecido. EFE

SEGUNDOS

El ministro insiste en que la Religión no es obligatoria. La aprobación el viernes de la nueva Ley de Educación (Lomce) provocó ayer las pri-meras acciones en los grupos de la oposición. IU registró ayer mismo una iniciativa en el Congreso de los Diputados

solicitando la reprobación de Wert, al que califican de «pi-rómano del Gobierno y el pe-or ministro de toda la histo-ria de España». Y el grupo parlamentario del PSOE anunció que presentará una enmienda a la totalidad de la Lomce, y si no prospera, acu-

dirá al Tribunal Constitucio-nal.

Por su parte, la consellera d’Ensenyament de la Gene-ralitat, Irene Rigau, insistió ayer en que no puede aplicar la Ley Wert porque va en contra del Estatuto de Cata-luña y porque, a su juicio, es

una «estrategia del Gobierno de Rajoy para minar la moral de la población catalana», aseguró.

En este sentido, Wert cali-ficó ayer de «bélico» el tono usado en los últimos días por los nacionalistas y lamentó que no responda al «espíritu» de la Lomce. Sobre la polémi-ca respecto a la asignatura de Religión, insistió en que «no se va a obligar» a nadie a estu-diar esta asignatura. A. D. C.

Condena unánime de la oposición a la Ley Wert, que recurrirán ante el Constitucional

10 HERIDOS ESPAÑOLES AL CAERSE UN GLOBO Diez españoles resultaron heridos ayer al caer un globo en la región turca de Capadocia, accidente en el que murieron tres turistas brasileñas y hubo otros 13 heridos. El globo perdió el control al chocar contra otro y el piloto, español, logró controlarlo hasta que quedaban 50 metros, cuando cayó sin control. EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

Dos altos cargos del PP admiten que cobraron sobresueldos El presidente del Senado se embolsó 4.200 euros al mes entre 1999 y 2003, y Nasarre, diputado, 1.800, y otros 70.000 en efectivo. Así se lo dijeron ayer al juez RuzA. D. C. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Pío García Escudero (presiden-te del Senado) y Eugenio Na-sarre (diputado nacional), dos de los nueve testigos a los que el juez Pablo Ruz tomará declara-ción esta semana en relación con los papeles de Bárcenas –la presunta contabilidad en B de los populares– abrieron ayer la caja de los truenos.

Ambos admitieron ante el magistrado haber recibido du-rante cuatro años sobresueldos del Partido Popular. García Es-cudero cobró 4.200 euros men-suales entre 1999 y 2003 por sus tareas como coordinador de Organización del partido y en concepto de gastos de repre-sentación, todo ello al margen de su sueldo como senador por designación autonómica.

Parte de este sobresueldo lo abonaba directamente el PP –14 pagas de 1.200 euros– y el otro montante se pagaba a tra-vés del grupo parlamentario del PP en el Senado, pero con car-go a la caja del partido –14 pa-

gas de 3.000 euros–. En total, un extra anual de 58.800 euros.

Mucho menos se embolsó el diputado Nasarre, a razón de los 1.800 euros/mes que cobró entre los años 2000 y 2004. Su señoría le explicó al juez que es-tos pagos los estandarizaba la Secretaría General del Partido y que eran «habituales» en el PP, algo así como «pagos comple-mentarios» para aquellas per-sonas con «responsabilidades internas». En su caso, cobraba el sobresueldo por compatibi-lizar su cargo de diputado con los de secretario de Estudios y Programas y de Asuntos Socia-les en el partido.

Es más, no dudó en afirmar ante Ruz que todos los altos cargos con responsabilidades en el PP recibían estos sobre-sueldos y que la cantidad de-pendía de la categoría de cada uno. Algo de lo que se desmar-có García Escudero, que decla-ró no tener constancia de que estos pagos se hicieran de for-ma generalizada.

Ahora bien, ambos coinci-dieron en un detalle crucial pa-

ra la investigación. Le dijeron al juez que los sobresueldos los cobraban por transferencia bancaria y con la retención de IRPF. Es decir, no se trataría de dinero negro.

70.000 euros en sobres Junto a los «pagos complemen-tarios» por transferencia y con retención –todo presuntamen-

te legal–, Nasarre reconoció también que el extesorero del PP Álvaro Lapuerta, en presen-cia de Luis Bárcenas (su segun-do entonces), le entregó en 2003 un total de 30.000 euros en efectivo como donativo anó-nimo a su fundación, Huma-nismo y Democracia.

Ese dinero –matizó– se lo dieron en sobres y con billetes de diferente valor en una caja marrón. Explicó que lo metió en la caja fuerte de la fundación y lo hizo constar en los libros como donativo anónimo, pe-se a que procedía del PP. En 2004 hubo otro pago a la funda-ción. Esta vez lo cobró otro pa-trón de la misma, José Ramón Pin, y ascendió a 40.000 euros.

Respecto a si la Fundación de Análisis y Estudios Sociales (FAES) –que preside José Ma-ría Aznar– recibió estos sobres , Nasarre aseguró que esta enti-dad no percibió nada del PP.

Desde la dirección de los po-pulares, M.ª Dolores de Cos-pedal dijo ayer que espera que este procedimiento judicial «se ventile con normalidad».

Cuando el diario El País publicó los papeles de Bárcenas, Pío García Escudero ya admitió que los 24.000 euros que figura-ban manuscritos por el teso-rero a su nombre le fueron en-tregados. Ayer lo ratificó. Dijo que fue un préstamo que nego-ció verbalmente con Javier Are-nas –por entonces secretario general del partido– para repa-rar su casa de Madrid, afecta-da por un atentado de ETA. Asegura que lo devolvió, pero no equivocó los importes y la cuantía de los talones.

24.000 € para reparar la casa

ACTUALIDAD 7 MARTES 21 DE MAYO DE 2013

Arrasa urbanizaciones y es-cuelas. Un gigantesco torna-do de más de tres kilómetros de diámetro alcanzó ayer por la tarde el área sur de Oklaho-ma City (EEUU), arrasando a su paso numerosas casas y es-cuelas, según medios locales.

El tornado arrasó total-mente áreas residenciales y escuelas de Primaria como Briarwood tendrían alumnos

atrapados bajo los escom-bros, según las primeras in-formaciones que, al cierre de esta edición (00.30), no habla-ban de víctimas. Este tornado tiene lugar unas horas des-pués de que otros dos torna-dos se cobraran la vida de por lo menos dos personas. Se de-claró el estado de emergencia.

Imagen del tornado captada por la televisión local. KFOR

Un tornado gigante causa el pánico en Oklahoma

La ministra de Empleo, Fátima Báñez, anunció ayer que el anteproyecto de Ley de Emprendedores, que el Go-bierno aprobará próximamente, facilitará la residencia de inversores extranjeros que creen empleo y reducirá la cotización de los autónomos en situación de pluriac-tividad. Según Empleo, se ayudará a inversores ex-tranjeros que acrediten intención de realizar inversio-nes «económicamente relevantes». Asimismo, también se facilitará la atracción de profesionales altamente cua-lificados e investigadores a través de un régimen de visados y autorizaciones de residencia ágil y válido en todo el territorio nacional que «impulse la atracción de talento e inversión».

La Ley de Emprendedores facilitará la residencia a quienes creen empleo

Fuertes críticas empresariales a los euroescépticos Varios líderes empresaria-les del Reino Unido han cri-ticado a los diputados eu-roescépticos que piden la salida del país de la UE, al dar prioridad al aspecto po-lítico y no el económico.

Al menos 60 muertos en Irak Una ola de ataques con co-

ches bomba contra la co-munidad chií en Irak deja-ron ayer al menos 60 muertos. 200 personas ya han muerto esta semana.

Subido a San Pedro como protesta Un hombre se encaramó ayer en la cúpula de San Pe-dro del Vaticano, desplegan-do una pancarta con frases sobre la crisis económica y contra el euro.

SEGUNDOS

R. A. actualidad@20minutos.es/ twitter: @20m

20 minutos

El enclave estratégico de Quseir –en la frontera con Líbano y en manos de los rebeldes– se ha convertido desde el pasado do-mingo en el epicentro de los combates entre el Ejército si-rio y los opositores. Al cierre de esta edición (00.30 h), la últi-ma jornada de ofensiva deja-ba al menos 70 muertos y dece-nas de heridos.

Apoyado por milicianos del grupo chií libanés Hizbulá, el Ejército sirio continuó ayer con los bombardeos sobre la ciu-dad. El general rebelde Abdel Halim Ganun explicó ayer que la fuerza combinada utilizó «to-do tipo de misiles, aviones Mig y barriles de explosivos» para bombardear la localidad. El Ob-servatorio Sirio de Derechos Humanos informó de que en-tre los 70 fallecidos había tres

mujeres, 48 rebeldes y 20 inte-grantes de la milicia libanesa.

Por su parte, según la agen-cia estatal de noticias Sana, las unidades de las Fuerzas Arma-das restauraron la seguridad en el centro de Al Quseir y causa-

ron «grandes pérdidas en las filas de los terroristas».

La ofensiva en Quseir llega después de que el presidente Al Asad se reafirmase en que no abandonará el poder, y tras subrayar que el factor que ha «agravado el conflicto» es la in-tervención extranjera.

En medio de este clima, di-rigentes de la oposición siria iniciaron ayer unas reuniones en Madrid –que concluirán hoy– para tratar de buscar una solución política a un conflic-to que dura ya más de dos años y que ha provocado más de 70.000 muertos.

La cita, que cuenta con el apoyo del Ministerio de Asun-tos Exteriores español, servi-rá también para que el titu-lar del departamento, José Manuel García-Margallo, se reúna hoy con Moaz Jatib, uno de los más destacados miembros de la oposición.

La ofensiva siria contra el bastión rebelde de Quseir deja 70 muertos Los rebeldes sirios denuncian la brutalidad de los ataques. La oposición se reúne en Madrid en busca de soluciones políticas

William Hague, ministro britá-nico de Exteriores, abogó ayer por que la conferencia de paz sobre Siria que han propuesto celebrar Rusia y EE UU se lleve a cabo «lo antes posible» y se centre «en acordar un organis-mo de Gobierno de transición, con poderes ejecutivos, forma-do por consentimiento mutuo». Y advirtió a Al Asad de que «si no se involucra seriamente» pa-ra buscar soluciones, la comu-nidad internacional tendrá que valorar «otras opciones».

Más advertencias a Al Asad

8 DEPORTES MARTES 21 DE MAYO DE 2013

ALI

NE

AD

OS

José Manuel Calderón A LA ESPERA DE QUE SE ABRA EL MERCADO DE FICHAJES � El

jugador de los Detroit Pistons está a la espera de que la NBA abra en julio el mercado y «tomar la mejor decisión».

Paul di Resta CREE QUE ALONSO MERECE EL TÍTULO � «Tuvo problemas en

Malasia y Bahréin, pero Ferrari está muy fuerte. Creo que [Alonso] se merece el título y debió ganar en 2012».

Rafa Nadal JUEGA EL PARTIDO DE TENIS MÁS VISTO EN TELEVISIÓN EN UN AÑO � Su victoria sobre el suizo Roger Federer en la final del Masters 1000 de Roma, emitida el domingo por La 1 de TVE, se convirtió en el partido de tenis más visto en los últimos 12 meses con una cuota de pantalla del 19,6% y 2.893.000 telespectadores.

Marc Márquez MEJOR DEBUTANTE � Con su tercer puesto en Le Mans, el piloto

catalán ha igualado al italiano Max Biaggi como mejor debutante en la historia del Mundial de MotoGP.

El seleccionador español de fútbol, Vicente del Bos-que, elogió ayer el comportamiento de Iker Casillas desde que su rol cambió en el Real Madrid con José Mourinho: «Ha sido obediente, disciplinado y dis-creto. Si hubiera tenido que aconsejarle, le habría dicho que actuase como ha hecho». Del Bosque tam-bién confirmó que Casillas estará el próximo lunes en su lista de elegidos para disputar la Copa Confede-raciones, el próximo mes de junio. Otro futbolista que estará entre los elegidos es David Villa. «Está incorpo-rado a su equipo y jugando», dijo Del Bosque.

Del Bosque confirma que Casillas jugará la Copa Confederaciones

Un impuesto sobre los traspasos de jugadores de fútbol Un eurodiputado belga ha planteado a la Comi-sión Europea una norma-tiva para fomentar el ‘jue-go limpio’ económico de los grandes clubes de fút-bol que incluya un im-puesto sobre los traspa-sos de los jugadores.

El Atlético aterriza en Singapur Fue recibido ayer por un grupo de seguidores con pancartas y una danza tradicional en Singapur, donde mañana jugará un amistoso contra un com-binado local. «Estar aquí juntos nos permite seguir viviendo el éxito en la Co-pa», dijo Simeone.

Tito Vilanova vuelve a Nueva York El técnico del Barça, Tito Vilanova, volverá a viajar a Nueva York para continuar el programa de recupera-ción del tumor que se le reprodujo en Navidad, pe-ro estará de regreso para el derbi contra el Espanyol del domingo. La plantilla retomará los entrena-mientos el jueves.

Tiger Woods no hará las paces con Sergio El golfista estadouniden-se respondió ayer con un rotundo «no» cuando le preguntaron si pensaba limar asperezas con Ser-gio García, cuya relación se enfrió después de que el español le acusara de molestarle en un golpe.

EL MALLORCA COGE AIRE Un tanto de Hemed en la primera parte supuso la vic-toria del Mallorca ante el Betis (1-0) ayer, y da vida al con-junto bermellón, que podía hacer certificado su descen-so. Mientras, los béticos se complican Europa. EFE

SEGUNDOS

BALANCE DE 3 AÑOS CON MOURINHOA. C. adyci@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El secreto peor guardado del Real Madrid por fin se ha reve-lado. José Mourinho no con-tinuará al frente del banqui-llo blanco la próxima tempo-rada pese a tener contrato hasta 2016. Lo confirmó ayer el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, en una rue-da de prensa en el palco de ho-nor del Bernabéu: «Tras las conversaciones mantenidas con José Mourinho, hemos decidido que esta relación acabe al final de esta tempora-da. Ambos hemos acordado que es el momento adecua-do para dar por finalizada esta relación. Nadie ha destituido a nadie. Ha sido un acuerdo».

Florentino destacó la «pre-sión» como una de las causas del adiós del portugués: «Mourinho ha considerado que tiene un nivel de presión que no es fácil de soportar y que tres temporadas al frente del Real Madrid son suficien-tes. Yo comparto sus razones».

El presidente también qui-so dejar claro que, al tratarse de un acuerdo mutuo, el club no tendrá que indemnizar a Mourinho por su despido con los 10 millones de euros que estipulaba su contrato: «No hay ningún tipo de compen-sación económica y lo reitero».

Además de desearle suer-te a Mourinho en su nueva etapa (¿Chelsea?), Florentino confirmó que ha habido con-tactos con el PSG para fichar a Carlo Ancelotti: «Hace unos días el director general (José Ángel Sánchez) fue a ver al presidente del PSG para ver la posibilidad de que Ancelo-tti pudiese venir. Nos dijo que no, pero no es un tema que va-mos a solucionar mañana, te-nemos tiempo».

Una curso de polémicas A pesar de que Mourinho se despide del Real Madrid tras completar su peor tempora-da en el club (solo ha gana-do la Supercopa de España) y de haber causado un perma-nente clima de tensión con jugadores, prensa y aficiona-

Mourinho, punto finalFlorentino Pérez confirma que dejará el Madrid cuando acabe la temporada y admite contactos con el PSG por Ancelotti

dos, Florentino hizo un ba-lance positivo de la etapa del portugués: «El Madrid ha da-do un salto cualitativo impor-tante. Llevábamos seis años eliminados en octavos de Champions, pero hoy esta-mos siempre entre los cua-tro primeros. El Madrid está donde le corresponde».

También pasó página el presidente cuando le pregun-taron si los enfrentamientos de Mourinho con los jugadores han forzado su despido: «Cada entrenador tiene su personali-

dad y seguro que se ha equivo-cado alguna vez, pero ha pedi-do disculpas. No es normal es-tar sometido a este nivel de presión. En cuanto a las deci-siones técnicas de un entrena-dor, yo las respeto siempre».

LOGROS Una Liga, una Copa del Rey y una Supercopa son los títulos de Mourinho en tres tempora-das en el Real Madrid.

PRIMERA � Cerró su primera temporada alzando la Copa del Rey ante el Barça, pero fue eliminado de la Champions en semifina-les por los azulgranas. En la Liga encajó un doloroso 5-0 en el Camp Nou.

SEGUNDA � Fue su mejor campaña al conquistar ‘la Liga de los récords’ con 100 puntos, pero cayó en ‘semis’ de Champions ante el Bayern y fue apeado de la Copa por el Barça.

TERCERA � Se despide con una Supercopa y tras completar una Liga decepcio-nante. El Borussia le dejó sin Champions en semifinales.

POLÉMICAS Sus tres años en el Madrid han sido convulsos, pero este año su objetivo ha sido su propio equipo.

IKER CASILLAS � Su pulso con el portero, ídolo de gran parte del madridis-mo, empezó a cimentar su tumba.

PEPE � Castigó al central, antes gran amigo suyo, por defender a Casillas en público.

RONALDO � Incluso atacó al intocable CR7: «Si no hubiera estado tan triste,

quizás habríamos peleado por la Liga».

Y ANTES... � Valdano, Guardiola, Tito Vilanova, los árbitros, la prensa... Mourinho se enfrentó a todos.

LAS OTRAS APUESTAS DE FLORENTINO PÉREZ

Del Bosque � (2000-2003) Fue despedi-do por Pérez, pese a ganar la Liga.

Queiroz � (2003-2004) Solo duró un curso y solo ganó una Supercopa.

Camacho � (2004) Duró tres partidos de Liga antes de dimitir.

G. Remón � (2004) Relevó a Camacho durante tres meses.

Luxemburgo � (2004-2005) Otra apuesta fallida. Duró 11 meses y sin títulos.

López Caro � (2005-2006). El último cartucho de Pérez antes de dimitir.

Pellegrini � (2009-2010). Hizo una buena Liga, pero no hubo títulos.

El presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, también anunció ayer la convocato-ria de elecciones a la presi-dencia del club blanco para el próximo 16 de junio y confir-mó que volverá a presentarse como candidato: «He llegado a la decisión de presentarme a las elecciones y en los pró-ximos días presentaré mi candidatura».

Pérez convoca elecciones

Mourinho se va Entra en nuestra web y consulta las mejores imágenes de su etapa en el Real Madrid

PUBLICIDAD 9 MARTES 21 DE MAYO DE 2013

FORMACIÓN y EMPLEOEL SUPLEMENTO DEL MARTES

Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN...

20minutos.es/formación

10 MARTES 21 DE MAYO DE 2013

ANA PALOMO TRIGO EROSKI CONSUMER

20 minutos

En lo que va de año, más de una treintena de empresas ha anunciado su intención de aplicar un ERE, lo que puede suponer la pérdida de unos 38.000 puestos de trabajo, que se sumarán a los seis millones de desempleados que ya con-forman las listas del paro. Co-nocer sus tipos y característi-cas es la forma de saber qué puede esperar un trabajador en peligro.

� TIPOS DE ERE

Extintivo. Supone el cese de-finitivo de todos los trabaja-dores incluidos en él. Tras la aprobación de la Ley 3/2012, de 6 de julio, de medidas ur-gentes para la reforma del mercado laboral, el término ERE ha quedado en desuso en esta modalidad para dar paso a la denominación de despi-do colectivo. Esta extinción de contratos de trabajo está fun-damentada en causas econó-micas (pérdidas actuales o previstas o disminución de ingresos o de ventas durante tres trimestres consecutivos), técnicas, organizativas o de producción cuando, en un periodo de 90 días, afecta, al menos: a) A 10 trabajadores, en una empresa con menos de 100 empleados. b) Al 10% de la plantilla en una compa-ñía que tenga entre 100 y 300 trabajadores. c) A 30 perso-nas, en empresas que tengan más de 300 empleados.

Si el despido afecta a más de 50 personas, se tiene que ofrecer un plan de recoloca-ción externa. Asimismo, cuan-do dentro del despido colecti-vo hay empleados con 50 años o más, la empresa deberá efec-tuar una aportación al Tesoro Público.

En los ERE de extinción, la indemnización mínima es de 20 días de salario por año tra-bajado, prorrateándose los periodos inferiores a un año y el límite de la indemnización pasa a las 12 mensualidades. ERTE. El expediente de regu-lación temporal de empleo se produce cuando la empresa y los trabajadores acuerdan suspender su trabajo durante un tiempo para aliviar los cos-tes. Así, el número de afecta-dos y los días de suspensión

MANERAS DE DESTRUIR TRABAJOS

LUIS

FR

UTO

S

SEGUNDOS

Casi la mitad (48%) de los españoles re-chaza el incremento de la edad de jubila-ción, según el Estudio de preparación para la jubilación realiza-do por Aegon. Según este estudio, un 24% de los entrevistados cree que la edad de jubilación debería aumentarse, excepto para las personas con oficios de riesgo o trabajos manuales. Por su parte, un 12% cree que se debe in-crementar, pero sin limitaciones, y un 11% opina que debe-ría subirse en conso-nancia con la espe-ranza de vida. El 72% de los españoles con-sidera, además, que las futuras genera-ciones tendrán una jubilación peor que la actual.

Contra la subida de la edad de jubilación

Quieren trabajar fuera de España Un 25% de los jóvenes españoles afirma que quiere trabajar fuera de España, según Círculo Formación. Los más «aventureros» son los malagueños (el 37% quiere irse), los alican-tinos (34%) y los ma-drileños (31%). Mien-tras, los más «caseros» son los cordobeses (el 38% quiere trabajar en su provincia), los de San Sebastián (37%), los sevillanos (35%), los bilbaínos (33%) y los valencianos (32%).

Becas ICEX 2015 El ICEX España Expor-taciones Importacio-nes ha convocado las becas de internaciona-lización empresarial 2015. El número total de becas es de un má-ximo de 235 y el plazo de inscripción durará hasta el 27 de mayo. La dotación oscila entre 21.000 y 48.000 euros, en función del país y la ciudad de destino.

España, donde más horas se pasan en el trabajo. Entre to-dos los países de Europa, Es-paña se sitúa entre los que más días festivos tienen y don-de más horas se ‘trabaja’, se-gún un estudio de la Comisión Nacional para la Racionaliza-ción de los Horarios en Espa-ña (Arhoe).

El número de festivos de-clarados para el año 2013 por los países analizados por Arhoe son: Grecia (12), Fran-

cia (11), Italia (11), Alemania (10), Finlandia (10), Portugal (9), el Reino Unido (8) y Holan-da (7).

España ha declarado este año 8 festivos oficiales. Son días no sustituibles por las co-munidades autónomas y no incluyen los festivos que ca-en en domingo. En nuestro país, los festivos suelen ser 10 nacionales, 2 de las comuni-dades autónomas y 2 fiestas locales.

Sin embargo, a pesar del al-to número de festivos del ca-lendario, España es uno de los países donde más horas se ‘tra-baja’, es decir, donde más horas se pasan en el puesto de traba-jo, aunque este factor no está relacionado necesariamente con una alta productividad.

El problema, según Arhoe, está en el concepto trabajar, que en España lo asociamos a estar sentados en nuestro puesto de trabajo y no a pro-ducir. La tendencia a pasar en la oficina más horas de las es-tablecidas por contrato es un fenómeno que, lejos de redu-cirse, está aumentando por la crisis y el temor de muchos es-pañoles a perder su empleo.

«Confundimos trabajar con estar sentados en nuestro puesto, no con producir»

se negocian entre ambas par-tes. Durante este periodo, el trabajador está en situación legal de desempleo, por lo que cobra la prestación co-rrespondiente. En muchos casos, la compañía comple-ta esta ayuda hasta llegar al salario.

Reducción de jornada. Los empleados pasan entonces a trabajar un menor número de horas y el salario se cobra por la parte de la jornada que se si-gue trabajando. Por el resto del horario, si se reúnen los requi-sitos de cotización, los traba-jadores cobran el desempleo.

Según la ley, «el desempleo es parcial cuando el trabajador ve reducida su jornada dia-ria entre un mínimo de un 10% y un máximo de un 70%, siempre que el salario sea ob-jeto de análoga reducción». Por tanto, fuera de estos um-brales no hay prestación.

Con la reforma laboral, las em-presas pueden iniciar las ges-tiones para un ERE sin acuerdo previo con los trabajadores. Las indemnizaciones, exentas de tri-butación, se acuerdan entre las partes con un mínimo de 20 días por año y el empleado tie-ne derecho a una indemnización por despido, a la prestación por desempleo, a un plan de recolo-cación externo y a impugnar su despido por ausencia de causa justificada para el ERE, porque vulnera los derechos fundamen-tales o porque se ha adoptado mediante fraude, coacción...

Novedades de la reforma

ERE � Disponer de información sobre los expedientes de regulación es esencial para reclamar los derechos del empleado

ZONA 20 11 MARTES 21 DE MAYO DE 2013 11 MARTES 21 DE MAYO DE 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20valencia@20minutos.es � Por fax al 963 530 073 � Por correo a C/ Xàtiva, 15, 4.º, 8ª A; 46002 Valencia � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

«Amics Ciclistes Matiners en la ruta de La Sèquia (Manresa-Balsareny)», Manel Montolío Boscadas.

LAS FOTOS DE LOS LECTORES Envíanos tus fotografías a zona20@20minutos.es o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Lectores en bicicleta. Fanáticos de las rutas sobre dos ruedas que aprovechan cualquier momento para practicar su pasión en solitario o junto a los suyos.

Trágica mano de obra

A los más de mil muertos y mi-les de heridos que dejó el de-rrumbe de una fábrica textil en Bangladés se les suman otras 8 víctimas de un incendio en otro taller. Dacca, la capital, se ve como un paraíso laboral para empresas que buscan mano de obra barata, a pesar de que el resultado acaba sa-liendo muy caro. La ONU se ha visto forzada a urgir a las mar-cas una mejora de las condi-ciones de trabajo, dejando des-nudo a un sector que vive del glamour. Ignacio Forcadell.

La sanidad se defiende... si se puede

En 2008 tuve el ‘honor’ de estar ingresada en uno de los recién inaugurados hospitales públi-cos de Madrid. Permanecí 19 días entre abril y mayo y otros 16 entre agosto y septiembre. Pasé cinco veces por quirófa-no. Aprecié en los profesiona-

les –médicos, enfermeros, au-xiliares, celadores, limpiado-ras, personal de Administra-ción– gran entusiasmo en el nuevo proyecto y ganas de sa-carlo adelante en la medida de sus posibilidades, pese a que los comienzos son siempre du-ros. Me trataron tan bien que, pese a la mala experiencia por el motivo, guardo un grato re-cuerdo de aquellos días.

Este pasado fin de semana fui a visitar a un paciente y tu-ve ocasión de charlar con una enfermera que por aquel en-tonces me cuidó. Y ha sido el desencanto en sus palabras lo que me ha llevado a contarlo.

Ya no tiene proyecto de fu-turo, ya está pensando en el traslado, ya no está ilusionada. Ve lo que se nos viene encima. Eso sí, sigue mostrando a sus enfermos esa alegría que tan-to la caracteriza, pese a llevar la procesión por dentro. Además, está preocupada por lo que va a ser de los pacientes cuando las instalaciones pasen a otras

manos. N... (no pongo tu nom-bre por si te molesta), es un ho-menaje a ti y a todos los que como tú trabajáis día a día en la sanidad pública y la defen-déis, aunque no podáis hacer más. Nota para gobernantes: ni siquiera os mereceríais in-gresar en estos hospitales y re-cibir la atención y el trato de es-ta buena gente. A. I. González.

EN LA CÁRCEL O EN LA CAMA

Murió un dictador. No uno cual-quiera, sino un asesino en se-rie, un sádico torturador, res-ponsable de innumerables ro-bos y violaciones. Pero murió en la cárcel, en Argentina, donde me refugié huyendo de otro res-ponsable de muchísimas más muertes, torturas, robos y viola-ciones, que murió en la cama, y cuyas víctimas no han sido aún reconocidas ni han recibido digna sepultura. Más aún, su Go-bierno, como es lógico por ser

de un partido fundado por un ministro del difunto dictador, hace hoy lo posible, casi cuatro décadas después, para que Ar-gentina pueda juzgar esos ele-mentales derechos humanos de sus parientes. Y encima preten-de que me enorgullezca de la imagen que da ese país tan ver-gonzosamente «marcado». Luis Escobar.

¿Clonación humana? Innecesaria

La clonación humana consis-te en transferir una célula so-mática a un ovocito, también humano, al que se ha quitado su núcleo, y después implan-tarlo en el útero de una mu-jer. Así se podrían «fabricar» se-res humanos como material de reemplazo del original clo-nado, un atentado a la digni-dad y una monstruosidad mo-ral que repugna a la propia co-munidad científica. Tal paso aún no se ha dado, al menos públicamente. La alarma aho-ra es que se ha abierto la puer-ta para intentarlo con otra téc-nica. Producir embriones hu-manos artificiales como han hecho los científicos es innece-sario desde el momento en el que se pueden lograr los mis-mos resultados terapéuticos a partir de células madre adul-tas sin incurrir en ninguna des-viación ética. Domingo M. M.

«En el dolmen de la Sierra de l’Esquirol, cerca de Hostalric, en la provincia de Gerona», los Pisacharcos.

«Salida por El Escorial hasta la cruz en la cima del monte Abantos, en la Comunidad de Madrid», Manuel.

... UN RELATO CORTO. Si tu imaginación y tu pluma te proporcionan grandes historias, este es tu espacio. Envía tus relatos de entre 1.500 y 2.500 caracteres a zona20@20minutos.es y podrás verlos publicados.

La oscuridad de la noche � Alejandro Hernández García. MADRID

En la oscuridad de la noche, ella viene a visitarme. Yo la sien-to desde la puerta, observándome con atención. Intento

apartarla de mi mente, me acurruco en el edredón, cierro los ojos y como un niño asustado solo pienso: «Vete, por favor, dé-jame dormir esta noche». Pero ella no se conforma, se acerca a mí y me susurra cosas al oído que me dejan petrificado, aun-que nunca llego a comprenderlas completamente. Son tan-tas cosas a la vez las que me quiere decir, que se enredan unas con otras. Pero ella sigue ahí, fija su mirada y mi miedo aumen-

ta, me palpita el corazón con más fuer-za, noto cada latido de forma rítmica, co-mo si fuera aquel despertador antiguo que alteraba mi sueño cuando era un ado-lescente. Yo quiero que mi insomnio se acabe, pero ella no está dispuesta a cum-plir mis deseos, se acerca y me oprime la garganta, me falta el aire y comienzo a temblar. Desesperado, consigo encen-der la luz, aunque no la vea, noto su rastro paseando por la habitación. Con la boca seca, me acerco hasta la nevera para be-

ber agua fresca de forma compulsiva y tomar esa pastilla azul que me haga dormir profundamente sin sueños ni pesadi-llas. Y como si fuera un autómata, voy al baño y me pongo fren-te al espejo, ella aparece detrás y me lanza una mirada in-quisitiva. Se acerca a mi nuca, y su aliento frío me deja para-lizado. A pesar de todo esto, vuelvo a la cama y a la oscuridad de la noche, dispuesto a enfrentarme una vez más a ella y a mis terrores nocturnos. Con la certeza de que no será la última, y de que tengo que aprender a convivir con ella. Porque ella es mi conciencia y mi ansiedad.

Pero ella sigue ahí, fija su mirada y mi miedo aumenta, me palpita el corazón con más fuerza

12 MARTES 21 DE MAYO DE 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / arTrend La cultura menos comercial, vista desde otra perspectiva/

El italiano Gabriele Galimberti fotografió a niños de los cinco continentes con sus juguetes favoritos. El proyecto comenzó por casualidad, cuando unos amigos le pidieron que retratase a su hija

LA VUELTA AL MUNDO EN JUGUETESÁNXEL GROVE entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Tangwizi vive en una choza de paredes fabricadas con bosta de ganado y techum-bre de paja en una aldea de la tribu masai al norte de Ke-nia. En el mismo continen-te africano, Ryan reside en una casa unifamiliar a una hora de Johannesburgo (Su-dáfrica). Aunque ambos críos están en edad escolar, ninguno va al colegio. El ma-sai negro, porque no hay es-cuela a la que ir. El sajón blanco, porque su madre no cree que nadie sea capaz de enseñar a su hijo mejor que ella misma.

En las fotos hay algo más que una frontera gestual y una brecha socioeconómica. Tangwizi cruza las manos y mira a la cámara con una se-riedad casi reverente; Ryan posa con el orgullo de quien sabe lo que se cuece. Ambos están en sus habitaciones y tienen delante sus juguetes favoritos. Los del chaval su-dafricano son piezas y sets de Lego, extendidos y relucien-tes sobre la cama. El masai tiene un mono de peluche.

Más allá de la imagen Todas las fotos del proyecto Toy Stories invitan a la com-paración, señalan condicio-nantes, radiografían lo que está más allá de la imagen inequívoca de un crío y sus juguetes. El autor, el fotógra-fo italiano Gabriele Galim-berti (Arezzo, 1977), sabe de lo que habla cuando afirma que durante el proceso no solo convivió con los peque-ños seres humanos que apa-recen en los retratos. «Apren-dí más sobre los padres que sobre los niños», dice.

Después de dar la vuelta al mundo durante año y me-dio, Galimberti, un fotógrafo que gusta del cruce de refe-rencias para que las imáge-nes digan más de lo que muestran mediante la torpe-za descriptiva del sentido de la vista, se encontró con una colección que es casi un atlas

de geografía humana: sue-ños de futuro, proyecciones de los afanes paternales, te-mores, calidad de vida o fal-ta de ella. Toy Stories, inicia-do casi por casualidad cuan-do una pareja de buenos amigos pidieron a Galimber-ti que hiciera un retrato de su hija y la niña se empeñó en salir con sus juguetes, es ahora un compendio del mundo.

Tyra, de Estocolmo (Sue-cia), es un resumen infantil de la felicidad en su habita-ción de la casa de madera en la que vive con sus padres y su hermanita de un año. La casita de muñecas, su jugue-te favorito, es reveladora-

mente parecida a su hogar europeo de clase media al-ta. El palestino Taha, cuya fa-milia se refugió en Beirut (el Líbano) para escapar de la atrocidad, tiene luz y agua gracias a conexiones ilegales a las redes de suministro. Su-bido a un sofá con uno de esos tapetes con ciervos, el niño muestra su mayor teso-ro: un coche deportivo en miniatura.

Galimberti encontró re-ceptividad entre los padres cuyos críos aparecen en las fotos. En general, no tuvo problemas para que admi-tiesen participar en el pro-yecto, pero los matices tam-bién dicen tanto como las fotos. Mientras en Asia y Oriente Medio eran los pa-dres quienes casi obligaban a los críos a posar, en His-panoamérica la última deci-sión era de los niños.

Los ricos, más posesivos El fotógrafo también encon-tró grados de respuesta dife-rentes entre los pequeños: los de países ricos fueron más posesivos y se mostra-ban recelosos cuando el fo-tógrafo intentaba ayudarlos a montar una coreografía con los juguetes antes de ha-cer la foto, y los de naciones pobres, acostumbrados a lle-var los pocos juguetes fuera de casa y compartirlos con los demás niños, fueron per-misivos y desprendidos.

Allenah El Nido (Filipinas) � Nació en casa porque en El Nido, situada en la isla de Palawan, no hay hospitales. Le encantan los peluches, y de todos ellos, el naranja es su preferido. El que menos le gusta, el blanco, porque se ensucia con demasiada facilidad.

Abel, Nopaltepec (México) � Tiene cuatro hermanos. Sus juguetes favoritos son los coches y los tractores.

Tyra Estocolmo (Suecia) � Vive en una bonita casa de madera al sur de la capital. Su juguete preferido, la cocina roja.

Arafa y Aisha Bububu, (Zanzíbar) � Gemelas, viven en una aldea de Zanzíbar, en una casa con dos dormitorios.

LOS PROTAGONISTAS... Y SUS TESOROS

Entre las preguntas que sur-gen al ver el trabajo de Galim-berti, una muy concreta: ¿son los juguetes lo mismo que fue-ron? El fotógrafo opina que sí y que, con la excepción de los juegos electrónicos, siguen siendo parecidos a los de su propia infancia. Cuenta el ca-so de un niño de Texas (EE UU) y una cría de Malaui que ado-ran a los dinosaurios que co-leccionan. Ambos contaron al fotógrafo que los animales los protegen de los peligros noc-turnos: el primero, de ser se-cuestrado; la segunda, de que la muerdan las serpientes.

Dinosaurios en Texas... y Malaui

Enea Boulder, Colorado (Estados Unidos) � Quiere ser músico, como su tío. Juega con su hermana a tener una banda.

Maudy Kalulushi (Zambia) � Maudy y sus amigos encontraron una caja con gafas de sol en la calle. Las comparten para jugar en la aldea de Zambia en la que viven.

Larevista 13 MARTES 21 DE MAYO DE 2013

CLARA HERNÁNDEZ chernandez@20minutos.es / twitter: @clarittis

20 minutos

Ya lo dijo hace dos años el hijo de la duquesa de Alba Cayetano Martínez de Irujo: «Nuestro dinero está inver-tido en mantener el patri-monio y nos falta liquidez». La familia más noble de Es-paña necesita efectivo, y por ello este jueves los Alba su-

El actor y director francés Guillaume Canet estrenó ayer en Cannes fuera de competición Blood Ties, su primer largometraje en in-glés. La película, en la que participan los intérpretes Marion Cotillard, Clive Owen y Zoe Saldana, apuesta por una historia que pone a prueba la relación entre dos hermanos situados cada uno en un lado de la ley. «Me inte-resaba la confrontación frente a una relación familiar inevitable, porque un her-mano sigue siendo un her-mano», aseguró Canet.

Canet estrena en Cannes su nuevo trabajo, en inglés

Gente

� ARIES Deja para mañana cualquier tarea que implique dificulta-des o requiera creatividad y evita los grandes esfuerzos.

� TAURO De forma inconscien-te empezarás a moverte con gente nueva. Te atraerán las personas originales, que lleven un estilo de vida poco convencional.

� GÉMINIS Hoy tendrás tendencia a los altibajos físicos. Necesitas frenar un poco.

� CÁNCER Montar una escena en el trabajo te quitará credibilidad ante tus superio-res. Mantén la calma, incluso si las cosas se ponen en tu contra.

� LEO Quizá debas hacer algunos esfuerzos extras en tu trabajo: viajar, aprender nuevos programas, estudiar idiomas...

� VIRGO Tus problemas físicos podrían derivarse de un exceso de tensiones acumuladas por varias causas. No serán nada graves, pero debes reflexionar.

� LIBRA Si detectas una injusticia, interven-drás en favor de la persona perjudicada.

Eso te traerá recompensas.

� ESCORPIO Si eres optimista con los demás, será más fácil que se muestren colaboradores. Quizá recibas una noticia que te deje fuera de juego.

� SAGITARIO Algo bueno está por llegar en el terreno sentimental. La influencia planetaria hará que te muestres ilusionado con alguien que acabas de conocer.

� CAPRICORNIO Llegará a tus oídos un comentario que te deja en mal lugar. Intenta aclarar las cosas con el artífice del rumor. � ACUARIO Aprovecha el buen momento que atraviesas con tu pareja para pedirle algún capricho.

� PISCIS Controla los gastos, ya que este mes pueden ser más elevados de lo que pensabas en un principio.

HORÓSCOPO AMALIA DE VILLENA

Muy nobles, pero con problemas de liquidezLa Casa de Alba subastará este jueves siete muebles de estilo ‘art decó’ con el objeto de obtener dinero en efectivo

El pasado mes de julio, la baro-nesa Thyssen se desprendía del cuadro La esclusa, de John Constable, a cambio de 27 millo-nes de euros. «Me sabe muy mal, pero la crisis también es para los coleccionistas de arte», se justificó Carmen Cervera.

No solo los Alba...

Varios de los objetos puestos a subasta por la familia Alba. CHRISTIE’S

bastarán siete piezas de mo-biliario art decó diseñadas por el escultor francés Ar-mand Albert Rateau (1882-1938).

El lote ya está expuesto en la sucursal parisina de Chris-tie’s, la encargada de la venta, que estima que la puja podría alcanzar los ocho millones de euros. Los objetos más va-liosos de la colección son dos lámparas de pie en bronce y una mesa a juego, cada una de ellas valorada entre un mi-llón y medio y dos millones de euros.

«Se trata de uno de los tres proyectos que lanzaron la ca-rrera de Rateau después de que comenzara a trabajar por cuenta propia en 1919», ex-plicó Christie’s, que destacó la «calidad excepcional» del lote. El conjunto se completa con un tocador, un sofá, un canapé de madera y una ba-ñera de mármol blanco.

Sharon Stone NO ES UNA MUJER FATAL La actriz, que protagonizó el cruce de piernas más famo-so del cine en Instinto bási-co, asegura que aún no ha conseguido romper la dico-tomía entre la imagen que proyecta y «la mujer real» que es.

Christina Aguilera LUCE TIPAZO La cantante, que apareció en los premios Billboard presu-miendo de físico, ha contra-tado los servicios del gurú del fitness Tee Sorge.

La Play 4 podría costar 399 euros Sony aún no ha comuni-cado el precio ni la fecha de lanzamiento de su PlayStation 4, pero según Playfront.de, Sony India actualizó ayer por error su página oficial e infor-mó del precio de la futu-ra consola: 399 euros por el modelo de 250 GB. El dato fue eliminado rápi-damente de la web.

Imagine Dragons visita España La banda de indie rock estadounidense, autora de temas como Radioac-tive, actuará el 6 diciem-bre en Madrid y el 7 en Barcelona. Las entradas estarán a la venta a partir de este jueves.

SEGUNDOS Víctor Ullate, hospitalizado El coreógrafo y bailarín Víctor Ullate, que acaba de cumplir 66 años, lle-va hospitalizado desde el pasado jueves a causa de un trombo que se le for-mó en una pierna y de otros que se le han detec-tado en el pulmón, aun-que, según él mismo ha explicado, evoluciona bien.

Subastan un libro de Harry Potter con notas de su autora Los aficionados a los li-bros sobre el joven ma-go tendrán la oportuni-dad de pujar por una pri-mera edición única de Harry Potter y la piedra fi-losofal, comentada por su autora en una subasta benéfica que se celebra-rá este mes, según la or-ganización English PEN.

14 Larevista MARTES 21 DE MAYO DE 2013

TelevisiónEL DUELO DEL DOMINGO

Atresmedia, de racha. Antena 3 y La Sexta lideraron el prime time del domingo por delante de Mamma Mia! (La 1) y Tú sí que vales (Telecinco).

21,1 14,5

‘El peliculón: RED’

CINE ANTENA 3

‘Salvados: Sin transparencia’

REPORTAJES LA SEXTA

4.196.000 2.859.000

�

�

PROGRAMA

GÉNERO

CADENA

CUOTA DE PANTALLA

ESPECTADORES

‘Águila roja’. Margarita es acusada de brujería. La marquesa quiere casarse con Rafael Valverde, un famoso torero. Pero el comisario tratará de evitarlo. � La 1. A las 22.30 h.

‘Castle’. Castle se pone muy celoso cuando a Beckett le encomiendan la misión de proteger a un guapo y carismático magnate. � Cuatro. A las 22.30 h.

HOY, NO TE PIERDAS...

FLASH Acusan a la ganadora de Eurovisión de plagio... � Only Teardrops comienza con una introducción musical que recuerda a I Surrender, del desaparecido grupo holandés K-Otic, según aseguró ayer la prensa de este país.

... y a Azerbaiyán de comprar votos � Un diario lituano acusó ayer a Azerbaiyán de repartir en algunos países pequeños tarjetas SIM cargadas de saldo con las que votar al país caucásico, que finalmente quedó segundo.

‘Alaska & Mario’ aprueban � El estreno de la tercera temporada de Alaska & Mario en MTV registró un 1,6% de cuota de pantalla y reunió a 324.000 espectadores.

LAS ENTREVISTAS DE LOS LECTORES, EN 20minutos.es

«Desde la peli de El Rey Escorpión, el motivo mahorí es el más común»

BIONació en Argenti-na hace 37 años.

Tatúa por todo el mundo, pero tiene su estudio, el Soul Tattoo, en Móstoles.

JOR

GE

PAR

ÍS

Leo Millares Es uno de los tatuadores que protagonizará Madrid Ink, el nuevo programa de Discovery Max, que se estrena hoy a las 22.30

INTERNAUTAS

� ¿Qué motivo es el que más se pide actualmente para tatuar-se? (OLVIDO) Desde que salió la película

de El Rey Escorpión, el mo-tivo mahorí es uno de los más comunes. Las frases también se piden mucho. � ¿Hay algo que hayas tatuado que no se lo tatuarías ni a tu peor enemigo? (KELMIER) Una vez tatué un huevo fri-to en el pecho, con una lon-cha de beicon y todo. � ¿Le has dicho que no a algún cliente con un tatuaje? (DRAGON FAN) A los que piden simbología nazi. No las hacemos.

� ¿Todavía hay algo de prejui-cio por llevar tatuajes? (RAÚL) Madrid Ink está hecho para romper los moldes y para que la gente entienda que llevar tatuajes es algo nor-mal. Vamos a demostrar que el que lleva tatuajes mola más. � ¿Aun hoy tienes miedo de meter la pata haciendo un ta-tuaje? (MISTER T) Si estás tranquilo contigo mismo lo vas a hacer bien. El primero fue a mi hermana,

«Una vez tatué un huevo frito con una loncha de beicon»

una enredadera en el pie. Y aún hay mucha gente a la que le mola. � ¿Qué se siente al hacer la ver-sión de un programa tan cono-cido como LA Ink? (SANDRA) Estamos orgullosos todos de participar en este proyecto y esperamos que la gente vea el tatuaje de otra manera. � No entiendo esa manía por pin-tarrajearse el cuerpo ¿Qué pa-sará cuando seáis viejos? (SABÚ) Cuando lleguemos a viejos seremos unos abuelos con un superrollo rock&roll. � ¿Cuál es el mejor lugar del cuer-po para el primer tatuaje? (JEN) En el omoplato. Es más có-modo porque estás sentado.

Lee la entrevista completa a Leo y a sus compañeros Rebeka, Javi Galien y Rubén Morujo en nuestra web

Larevista 15 MARTES 21 DE MAYO DE 2013

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘VIDA DE ESTE CHICO’ LA SEXTA 3. 20.00 H (+16)

Toby, un joven adolescente de un pueblo del oeste de EE UU de mediados de los años cincuenta, tiene una existencia complicada: su madre es una mujer muy inestable y su pa-drastro es un ser insoportable, cruel y muy autoritario. � Dir.:

Michael Caton-Jones. � Reparto: Robert De Niro, Leonardo DiCaprio.

EL CINE OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA � HORRIBLE

‘LA TABERNA DEL IRLANDÉS’ PARAMOUNT CHANNEL. 15.30 H (T.P.)

Una estirada americana llega hasta una isla del Pacífico sur en busca de su padre. Desde en-tonces traerá de cabeza a dos marines retirados que viven sin preocupaciones en este paraíso. � Dir.: John Ford. � Reparto: John Wayne, Jack Warden, Elizabeth Allen.

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

Anuncios Localizados PUEDE CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN DIRECTAMENTE POR CORREO ELECTRÓNICO, CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN, EN LA DIRECCIÓN anunciosonline@20minutos.es

Mañana vamos a IKEA, ¿quieres algo?

� 960 610 064www.ikeval.es

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

Inv.: Cayo Lara, coordinador de IU

10:05 La mañana de La 1 14:00 Informativo

territorial 14:30 Corazón

Elena Sánchez 15:00 Telediario 1

Ana Blanco y Sergio Sauca

16:00 Informativo territorial

16:15 El tiempo 16:30 Gran reserva.

El origen 17:30 Amores verdaderos

19:30 Letris Con Carlos Latre

20:20 Corazón 21:00 Telediario 2

Marta Jaumandrey y Marcos López

22:15 El tiempo 22:30 MasterChef 00:10 Fabricando Made

in Spain 01:05 Repor 02:05 La noche en 24h 03:40 TVE es música 05:30 Noticias 24h

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:55 Biodiario 09:00 Babel en TVE 09:30 Aquí hay trabajo

11:00 Documental 12:00 Para todos La 2 13:30 Zoom tendencias 13:45 Documentos TV

Voces prohibidas 14:45 Docufilia 15:35 Saber y ganar

Con Jordi Hurtado 16:05 Grandes docum. 18:00 Docufilia

Programados para ser gordos

18:55 Biodiario 19:00 Trucks

Carne argentina 19:30 Para todos La 2 20:00 Paraísos cercanos 21:00 Docufilia 22:00 Versión española

Castillos de cartón 00:05 La 2 Noticias 00:35 Redes 01:05 Ritmo urbano 01:35 Conciertos Radio 3

Niño Pistola 02:05 La noche temática 04:00 TVE es música

07:00 El zapping de surferos

08:45 Money Time 09:45 Rush 10:30 Alerta Cobra

El atentado

14:00 Noticias Cuatro Hilario Pino y Marta Fernández

14:50 Deportes Cuatro Manu Carreño y Manolo Lama

15:45 Castle La dura realidad, Esposados, Nikki Heat

18:30 Te vas a enterar 20:00 Noticias Cuatro

Roberto Arce y Mónica Sanz

21:00 Lo sabe, no lo sabe 22:30 Castle

El factor humano 23:15 Elementary

La tormenta del siglo

00:00 Castle El objetivo

00:45 Ladrón de guante blanco

02:30 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Leticia Iglesias y Ramón Fuentes

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres y viceversa Emma García

14:30 De buena ley Con Sandra Barneda

15:00 Informativos Telecinco David Cantero Isabel Jiménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Jorge Javier Vázquez

20:15 Pasapalabra Christian Gálvez

21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:15 Gran hermano 14 Asómate

00:30 Gran Hermano 14 El debate Con Frank Blanco

02:30 Premier Casino 05:00 Fusión sonora

06:00 laSexta en concierto

07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Crímenes

imperfectos Ricos y famosos

11:30 Informe criminal 12:25 Al rojo vivo

Debate y entrevistas

14:00 laSexta Noticias 1 Helena Resano

15:00 Jugones 15:30 laSexta Meteo 15:35 Taxi

17:45 Más vale tarde 20:00 laSexta Noticias 2

Cristina Saavedra 20:55 laSexta Meteo 21:00 laSexta deportes 21:30 El intermedio 22:30 Filmaniac 22:35 El taquillazo

La carrera de la muerte: El origen

00:20 Cine Los elegidos 2

02:20 Astro TV

18:30 h.

Tenemos que hablar

Ana García Lozano in-vita a los espectadores a contar sus experien-cias y sus opiniones sobre diversos asuntos con el objetivo de re-flejar la temperatura social del país.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.661.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM), ABRIL 2013¡Pásalo!

CLAN TV 07:00 Todo es Rosie 009:15 Los Lunnis 009:50 Mundo Pocoyó 11:20 El tiovivo mágico 113:30 Pokemon 116:30 Zoobabu 117:20 Peppa Pig 118:00 Chicken Town 19:40 Dinofroz 220:25 Bob Es-ponja 222:00 Icarly 222:45 Las tortugas Ninja

TELEDEPORTE 16:00 Directo Tenis Torneo Bru-selas 220:30 Directo Conexión Teledeporte 223:30 Directo Es-tudio Estadio

ANTENA 3 NEOX 07:00 Megatrix 110:15 Física o Química 11:55 Aquí no hay quien viva 114:35 Dos hombres y medio 16:30 Big Bang 117:55 Cómo conocí a vuestra madre 19:15 Dos hombres y medio 20:25 American Dad 221:10 Los Simpson 223:55 Aquí no hay...

ANTENA 3 NOVA 09:10 Flor salvaje 110:30 Corona de lágrimas 111:55 El talismán 13:50 Cocina con Bruno 116:40 Corona de lágrimas 118:00 Gata salvaje 119:40 El cuerpo del de-seo 221:00 Mañana es para siempre 222:45 Cine: El secre-to de la Selva Negra 00:30 Ci-ne: Luchando con el corazón

FDF 07:35 I love TV 007:45 Lo que me gusta de ti 008:35 Castle 11:00 Escenas de matrimonio 11:40 Los Serrano 115:05 La que se avecina 118:20 Camera café 19:50 Aída 222:15 Cine: Salir pi-tando 00:05 Homeland

LA SIETE 07:30 Malas pulgas 009:15 I love TV 110:00 Agitación + IVA 112:00 Sálvame diario 113:00 Hospital Central 116:30 Mujeres y hom-bres y... 118:00 Supernanny 20:30 Gran Hermano 14 21:30 Callejeros viajeros

DISNEY CHANNEL 08:15 Phineas y Ferb 009:05 Los padrinos mágicos 110:20 Jungla sobre ruedas 112:05 Art Attack 12:30 Doctora Juguetes 113:00 Patoaventuras 114:35 Sr. Young 18:15 Winx Club 119:40 ANT 20:35 Jessie 221:50 Ludmila

07:00 Bon dia 09:00 La tertúlia 10:00 Ocupa’t 10:15 DNI 10:45 Documentals

La primera primavera

12:45 Gormandia 13:15 Socarrats 14:00 NT9 1ª edició 15:00 Nou Esport 15:15 L’Oratge 15:30 Ocupa’t 15:45 Tardes de cine

La doble vida de mi marido

17:30 Bon dia bonica 18:30 Cuidadors d’animals 19:00 Cine de l’Oest

La carabina de plata

21:00 NT9 2ª edició 21:30 Nou Esport 21:45 L’Oratge 22:00 Cine de nit

Lágrimas del sol 00:15 Lost girls 01:15 Trencadis 01:30 En clau de nou 03:00 Jazz & Fusión 04:30 Connexió 9/24

NOU 2

07:30 Babaclub 08:30 Poble per poble 08:45 Documental 09:30 Cuidadors d’animals 10:00 Remeis al rebost 10:30 Res a vore 11:00 60 dels 60 11:30 Barri 12:00 Dossiers 12:30 Vides arriscades 13:00 Connexió 9/24 17:00 Babaclub 20:00 Lliga Endesa

Magazine 20:15 Heat Guy 20:45 Cuidadors d’animals 21:15 Documentals

La primera primavera

00:00 En clau de nou 01:00 Connexió 9/24

CANAL 9 OTRAS

10:00 h.

La aventura del saber

El espacio presentado por María José García ofrece los reportajes Corazonadas y Ciencia para directivos, y en-trevista a los cardiólo-gos José Luis Zamora-no y Luis Pardillos.

12:30 h.

Las mañanas de Cuatro

Magacín de análisis de la actualidad, entrevis-tas, reportajes e infor-mación en directo que presenta Jesús Cintora. Cuenta con la opinión de analistas y expertos en economía y política. 22:45 h.

El don de Alba Alba y Andrea acuden a la despedida de solte-ra de Esther, que pron-to se casará con Luis. Sin embargo, un espíri-tu parece decidido a impedir que la boda se celebre. Es una mujer vestida de novia...

16:20 h.

Así nos va Florentino Fernández y Anna Simón diseccio-nan la actualidad con ironía, humor y un plantel de colaborado-res que ayudan en ese objetivo. Incluye repor-tajes, crítica, cámara oculta, parodias...

06:15 Las noticias de la mañana

08:55 Espejo público Susanna Griso

12:20 Karlos Arguiñano en tu cocina

12:50 La ruleta de la suerte Con Jorge Fernández

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias

Vicente Vallés y Lourdes Maldonado

15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para

siempre 17:30 El secreto

de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo

Con Arturo Valls 20:00 Atrapa un millón

Carlos Sobera 21:00 Noticias 2

Matías Prats 21:30 Deportes 21:40 La previsión de las 9

22:40 Gran Hotel 00:15 Sin rastro 01:45 Ganing Casino 05:00 Minutos musicales

21:45 h.

El hormiguero Pablo Motos recibe la visita de la periodista Julia Otero, directora de Julia en la Onda, que hablará de temas de actualidad y recor-dará algunas anécdo-tas que ha vivido detrás de los micrófonos.

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Martes 21 de mayo de 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Antonio Verdera (Director General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Valencia Xátiva, 15. 46002. Telf. 902 20 00 20.Fax: 963 530 073. grupo20minutos@20minutos.es Otras ediciones: Andalucía, Barcelona, Madrid, Zaragoza. Imprime: Artes Gráficas del Mediterráneo. D. Legal: M-10774-2012.