El corte �ás �ignificativo.

Competencia de Escuelas

www.YoDoneConPantene.com

Pantene Puerto Rico

¡¡�il dólares!!

¿Sabías que el cáncer es una de las principales causas de muerte entre las mujeres en Puerto Rico? En su lucha por vencerlo, muchas de ellas se someten a tratamientos de quimioterapia cuyos efectos secundarios incluyen la pérdida del cabello, lo que puede resultarles devastador.

Para nosotros en Pantene, un cabello saludable significa mucho , y la apariencia de un cabello saludable y hermoso significa tanto para mujeres que están batallando contra el cáncer.

Uno de los esfuerzos más importantes de Beautiful Lengths de Pantene en Puerto Rico es la Competencia de Escuelas, en la que escuelas de toda la Isla compiten recolectando cabello para donar al Programa.

Además de la gran satisfacción de haber formado parte de esta hermosa causa, la escuela que dóne la mayor cantidad de pulgadas de cabello recibirá

¿Qué �s Beautiful Leng�s de Pantene?

¡Tú y tu �scuela pueden ayudar!

Por eso creamos Beautiful Lengths de Pantene, el único programa de donación que obsequia pelucas de cabello natural a mujeres que batallan contra el cáncer

Desde su creación en el año 2006, Beautiful Lengths de Pantene ha recolectado más de 800,000 moños de cabello y ha donado más de 42,000 pelucas a través de los bancos de pelucas de la Sociedad Americana Contra el Cáncer.

Inscribe tu escuela en la Competencia llenando la Hoja de Inscripción al final de este folleto y envíanosla según se indica. Recibirás por correo afiches y flyers que te ayudarán a promocionar tus esfuerzos de recolección de cabello en la escuela, calcomanías del Programa para regalar a las personas que donen el cabello, una carta con instrucciones para el corte y más información sobre los pasos a seguir.

Estos materiales también están disponibles para bajar e imprimir en www.YoDoneConPantene.com, sección “Escuelas”.

Toma la iniciativa y motiva a un grupo de estudiantes a unirse al esfuerzo. ¡Organícense! Comiencen estableciendo la logística de corte y recolección de cabello de su escuela.

Hay varias formas de hacerlo. Por ejemplo:

¡Usa los afiches y folletos de Beautiful Lengths de Pantene para promocionar el esfuerzo!

Convoca una reunión para maestros, estudiantes y padres para informarles del programa y exhortarlos a que ayuden en la coordinación de la actividad. Contacta estilistas que estén dispuestos a donar su tiempo y talento durante la actividad.

El cabello a donar debe medir por lo menos 8 pulgadas o 20.5 centímetros (cm) de largo. Si el cabello es ondulado o rizo, estíralo para medirlo. No debe haber pasado por procesos químicos incluyendo decoloración, tinte permanente, rayitos, alisado o permanente. Cualifican los cabellos teñidos con tinte vegetal, semi-permanente o champú. No debe tener más de cinco por ciento (5%) de canas..

Para llevar el mensaje, coordina una reunión o aprovecha actividades escolares; y/o distribuye la carta con información del Programa e instrucciones de cómo hacer el corte.

Coordina un evento de corte de cabello en la escuela, o establece un área de corte y donación de cabello en actividades de tu escuela tales como torneos o días familiares.

Exhorta a padres, maestros, y estudiantes a que visiten su estilista y se corten el cabello para donación a nombre de la escuela.

Para participar...

¡Manos a �a obra! Ideas para �ecolectar cabe�o

Requisitos para donación de cabe�o:

Al momento del corte, el cabello debe estar limpio, libre de productos para estilizar y completamente seco. El cabello se debe recoger en un moño en la nuca con una banda elástica suficientemente apretada de forma que se mantenga en un moño después de cortado. Es buena idea poner una segunda banda en el medio del moño para mantener todo el cabello amarrado. El moño se debe medir con una regla o cinta métrica desde la banda elástica hasta las puntas para asegurar que alcanza las ocho (8) pulgadas o 20.5 centímetros (cm) de largo. El cabello se debe cortar justo arriba de la banda elástica de forma que esta permanezca en el moño, manteniéndolo recogido luego del corte. El moño no debe ser lavado ni estilizado después de cortado. Ponlo en una bolsita plástica con zipper, séllala bien e identifícala con el nombre de tu escuela.

Guarda todas las bolsitas con moños en una bolsa, caja o sobre grande e identifícalo con el nombre de la escuela, nombre y número de teléfono de dos (2) personas contacto y la cantidad de moños que están donando. Envía tu donación por correo o entrégala en persona a:

Invita a todas las personas que se corten el pelo a tomarse una foto con su moño y subirla a su Facebook, Twitter o Instagram personal o de la escuela con el hashtag #yodoneconpantene.

Para cualificar en la Competencia de Escuelas, las donaciones deben recibirse en FleishmanHillard en o antes del viernes, 29 de abril de 2016.Anunciaremos la escuela ganadora antes del viernes, 6 de mayo de 2016.

Llama al 787-620-1403 o visita para más información.

FleishmanHillard /Pantene Beautiful LengthsMetro Office ParkSuite 400, #14 Rd. 2Guaynabo, P.R. 00968-1706

¿List@� para �l Corte?

Envíanos �l cabe�o para donación:

¿Preguntas?

¡Gracias por participar!

¡Compartan �u �ri�o!

www.YoDoneConPantene.com Pantene Puerto Rico

COMPETENCIA DE ESCUELAS 2015-16HOJA DE INSCRIPCIÓN

Nombre de la escuela

Dirección postal

Dirección física

Número de teléfono

Número de fax

Nombre del recurso contacto para el concurso

Teléfono celular

Correo electrónico

Nombre del director(a) de la escuela

Enviar a por correo, fax o email a:

Fleishman-Hillard / Pantene Beautiful Lengths

Metro Office Park

Suite 400 #14 Rd. 2

Guaynabo, Puerto Rico 00968-1706

Tel: 787-620-1403 | 787-620-1407

Fax: 787-620-1401

Email: romy.toledo@fleishman.com

* Para participar es requisito la firma del director(a) de la escuela

Firma Director(a)