El Corte Inglés Navidad 2013/2014

176
NAVIDAD 2013 2013 Nos gusta REGALAR

description

 

Transcript of El Corte Inglés Navidad 2013/2014

Page 1: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

NAVIDAD20132013

Nos gustaREGALAR

Page 2: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 3: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 4: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 5: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 6: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 7: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 8: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

8

ÍNDICE11

INTRODUCCIÓNNos gusta la Navidad.

Nos gusta regalar.

12NOTICIAS

La gran tienda de la Navidad. Snowland

Disney y mucho más.

39PARA ELLA

Todo lo que a ella le gusta.Este año aciertas seguro.

100PARA LA CASA

La decoración también es un regalo.

89PARA LOS PEQUESTodos los juguetes: desde los de toda la vida hasta

los más modernos.

125PARA TODOS Infi nidad de ideas

originales y divertidas.142

PARA EL TIEMPO LIBRE Literatura, música,

espectáculos, cine... regala cultura y diversión.

157TECNOLOGÍA

Los regalos más deseados.174

INFORMACIÓN DE MARCAS

17SERVICIOS

Descubre lo que podemos hacer por ti.

76PARA ÉL

¿El regalo que necesitao una sorpresa original?

Tú decides.

19PARA CELEBRAR

El oro, la plata y los brillosprotagonizan los looks de

fi esta y la decoraciónmás elegante.

150DEPORTES

Todo lo que necesitas para practicar tu deporte favorito.

PTolo

8

originales y divertidas.

TECNOLOGÍALos regalos más dese

117Propuestas de regalo

PARA LOS SIBARITAS

DE LOS SABORES.

Page 9: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 10: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 11: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

11

Nos gustaREGALAR

Descubre las últimas novedades y las mejores propuestas de El Corte Inglés en moda, electrónica, hogar, deportes, alimentación, juguetes... A través de nuestras publicaciones y catálogos, con los productos enlazados a nuestra tienda online. También podrás incluir y guardar en “Mi lista” aque-llos artículos que sean de tu interés y encontrar tu centro El Corte Inglés más cercano utilizando el localizador de la aplicación.

Se acerca la Navidad, y llega ese mágico momento de pensar en los regalos que vamos

a hacer a nuestros seres más queridos. Porque si recibir un regalo siempre es un placer,

también lo es hacerlo y compartir la ilusión y la alegría de los nuestros.

Por eso, como cada año, preparamos nuestro Catálogo de Regalos, con cientos

de sugerencias y propuestas para todos los bolsillos y todos los gustos.

Además, recuerda que en nuestra página web encontrarás muchas más ideas para acertar.

Cada persona tiene su regalo perfecto y en El Corte Inglés los encontrarás todos.

Porque nos gusta regalar.

Page 12: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

12

CORTYLANDIAEl bosque es el escenario mágico que inspira esta Navidad los distintos decorados de Cortylandia. Un entorno habitado por divertidos y entrañables personajes, como osos, ardillas, duendes, ratones… que invitan a soñar a los más pequeños.

Este año nuestros escaparates auguran una Este año nuestros escaparates auguran una Navidad deslumbrante, llena de brillo. Los Navidad deslumbrante, llena de brillo. Los motivos clásicos y los colores tradicionales motivos clásicos y los colores tradicionales de esta época se combinan con efectos de esta época se combinan con efectos brillantes mediante hilos metálicos y led brillantes mediante hilos metálicos y led que relucen como gotas de escarcha en que relucen como gotas de escarcha en la noche. Suaves ramas de árbol, bayas la noche. Suaves ramas de árbol, bayas rojas, hojas nacaradas y ramas escarcha-rojas, hojas nacaradas y ramas escarcha-das complementan estos escenarios que das complementan estos escenarios que invitan a soñar. invitan a soñar.

ESCAPARATES

EL PRÓXIMO 14 DE DICIEMBRE!Llega a Madrid la prueba deportiva más divertida de la Navidad. El circuito, de 5,5 km, tendrá su salida y meta en el Estadio Santiago Bernabéu y contará con el patrocinio de El Corte Inglés, Jawbone, JVC y Philips Sound Project. Todos los inscritos deberán correr dis-frazados de Papá Noel, traje que recibirán de regalo al recoger su dorsal. Contamos contigo para batir el récord de 10.000 participan-tes. Para los más pequeños (menores de 12 años) se ha creado la Carrera de los Elfos, que participarán con un precioso traje de elfo. Los corredores pueden inscribirse por un precio de 12€ en las tien-das de El Corte Inglés de Castellana, Goya, Sanchinarro, Princesa, Pozuelo y Preciados y en internet en la plataforma Ticketsport.es.Además, de cada inscripción que se realice, se donará 1€ para la campaña “Un Juguete, Una Ilusión” de la Fundación Crecer Ju-gando. La entrega de la bolsa del corredor, el traje y el dorsal se realizará desde el 10 hasta el 13 de diciembre, en la planta de deportes de El Corte Inglés de Castellana, en el horario de 10:00 a 21:00 horas.

Page 13: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 14: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

14

El Corte Inglés dedica su tienda en la Puerta del Sol a la Navidad. Son 7 plantas, más de 2.500 m2 de inspiración navideña, mi-les de sugerencias de regalo y magia. Dos plantas dedicadas a la decoración de Navidad. Ambientes mágicos que inspiran a deco-rar la casa, el árbol y la mesa. Todo ambientado con decoraciones

que transmiten el espíritu navideño. Un Christmas Market, inspirado en los mercadillos del norte de Europa donde encontrar más de 50 marcas de-dicadas al regalo. Papá Noel espera a todos en la 2ª planta del Christmas Market. Disney trae por primera vez a España la experiencia Snowland. Dos plantas que fascinarán a los más pequeños con las experiencias de sus principales personajes. En el área de Princesas las niñas podrán pasar por la misma experiencia de una de las más conocidas princesas Disney: Cenicienta. Probarse el zapatito será un momento inolvidable que se ha creado en exclusiva para todas las niñas. Una referencia única del zapato de Cenicienta, con una caja especial, que podrán comprar a partir de la talla 25. Invitamos a todos a que compartan sus fotos de esta gran tienda de la Navidad en Instagram #elcorteinglessol.

LA GRAN TIENDADE LA NAVIDAD

Page 15: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 16: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 17: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

17

Siguiendo las últimas tendencias de diseño gráfi co, presentamos un papel moderno con una gráfi ca vintage,con nuevos materialesmás ricos que harán los regalos aún más especiales.

NUEVOEMPAQUETADODE REGALO

SERVICIOS

EN INTERNETEN INTERNETInformación de actividades y servicios, horarios y direcciones de nuestros centros, días de apertura en festivos, compras on-line de regalos, alimentación, entradas, viajes... Visítanos en www.elcorteingles.es

EXPERTO EN REGALOSEXPERTO EN REGALOSEn todos nuestros centros podrás encontrar la fi gura del Experto en Regalos, que te asesorará y ayudará con sugerencias y nuevas ideas para regalar. Así, seguro que acertarás.

PLATOS PREPARADOS DE NAVIDADPLATOS PREPARADOS DE NAVIDADListos para ser servidos directamente en la mesa. Sabrosas recetas,tradicionales y actuales, para triunfar con una cena o comida de fi esta. Los encontrarás en nuestro departamento de Platos Preparados.

CESTASY LOTES DE NAVIDADCESTAS Y LOTES DE NAVIDADSolo El Corte Inglés te ofrece más de 100 opciones distintasya preparadas. Para todos los gustos y todos los presupuestos.

LA GARANTÍA DE EL CORTE INGLÉSLA GARANTÍA DE EL CORTE INGLÉSDetrás de cada una de tus compras tienes una gran organización que responde y soluciona cualquier problema que se plantee. Como siempre, con la garantía de que si no quedas satisfecho, te devolvemos tu dinero.

HABLA CON NOSOTROSHABLA CON NOSOTROSSi necesitas cualquier información o deseas hacer algunasugerencia, llámanos al teléfono 901 122 122 ó envíanos un e-mail a [email protected]

SERVICIO DE BÚSQUEDASERVICIO DE BÚSQUEDA DE MERCANCÍADE MERCANCÍATe ayudamos a localizar, de la forma más rápida, aquella mercancía que desees y no encuentres en tu centro habitual. El Corte Inglés se compromete a localizar el producto en cualquier centro y a informarte en menos de 48 horas sobre el resultado de la búsqueda.

Page 18: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 19: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

19

Él: T

raje

PA

L ZI

LERI

. 991

€. C

amis

a CE

RRU

TI. 1

15€.

Paj

arit

a EM

IDIO

TU

CCI.

21,9

5€

Ella

: Ves

tido

de

fi est

a. 9

9,90

PARACELEBRAREl oro, la plata y los brillosprotagonizan los looks de

fi esta y la decoraciónmás elegante.

Page 20: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

20

1. Gafas de sol de terciopelo GIORGIO ARMANI. 391€ • 2. Collar GLORIA ORTIZ. 59€ • 3. Vestido SFERA. 39,99€ • 4. Fular FÓRMULA JOVEN. 12,95€ • 5. Diadema. 8€ • 6. Bolso clutch. 45€ • 7. Vestido BDBA. 423€ • 8. CD. “Duets”. FRANK SINATRA. Deluxe Edition. 17,99€ • 9. Guantes de piel GEORGES RECH. 75€ • 10. Collar FÓRMULA JOVEN. 19,95€ • 11. Bolso FÓRMULA JOVEN. 29,95€ • 12. Bolso GLORIA ORTIZ. 64€ • 13. Sandalias GLORIA ORTIZ. 99€

12

3

4 5

67

89

11

13

10

12

7

8

11

10

2

99

afas de sol de terciopelo GIORGafaGGafULA JOVEN.ULRMRMMU 12 95€

ditiEduxexee Eux

1212

6

999

Page 21: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

21

PARA UNA OCASIÓN ESPECIAL

Vestido lencero de fi esta. 89,90€Abrigo de pelo de Finn Racoon. 495€Bolso de fi esta. 35€

Page 22: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

22

1. Boa de Rex, disponible en varios colores. 135€ • 2. Collar FÓRMULA JOVEN. 19,95€ • 3. Falda SFERA. 25,99€ • 4. Reloj CALVIN KLEIN. 270€ • 5. Casco Jet Premier Vintage SP, DCA con gafas integradas, varias tallas. 220€ • 6. Sandalias GLORIA ORTIZ. 99€ • 7. Sortija de oro rosa con ónix central y mosaico de pavé de diamantes blancos y negros SUÁREZ. 3.705€ • 8. Collar EL CORTE INGLÉS. 18,95€ • 9. Gafas de sol LOEWE. 258€ • 10. Pulsera FOLLI FOLLIE. 55€ • 11. Cofre de experiencias “¡Feliz Navidad!”. SMARTBOX. 34,90€ • 12. Jersey de lúrex SÍNTESIS. 79,90€ • 13. CD “Transformer”. LOU REED. 7,99€

12

3

4

5 6

7

8

9 10

11 12 13

4

11

4

5

119€ 4 Reloj

8

res. 135€ • 2. Collar FÓRMULA JOVEN. 19,95€ • 3. Falda SFERA. 25,99er Vintage SP, DCA con gafas integradas, varias tallas. 220€ • 6. Sand

1

12 1315 99

3

10

66

7

9

Page 23: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 24: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

24

3

1

5

10

6

98

121113

7

11

66

99999999999999999999999999999955

7777

1

10

9

2

1

2 4

333

44

556666

77788888

1. Auriculares Zik PARROT. 349€ • 2. Vela PORTUS CALE. 22€ • 3. Lingote con pralinés suizos GOLDKENN. 15,50€ • 4. Individual modelo Market. 5€ • 5. Mantelería para 8 comensales, modelo Gold. 49,99€. Disponible en varias medidas. Servilleta ajuego. 5,99€ • 6. Cubertería de 16 piezas en dorado mate, modelo Vitral BY TABLE. 89€ • 7. Bajoplato decorativo. 4,90€8. Set de 4 servilleteros, varios modelos. 12,90€ • 9. Colgante SWAROVSKI. 119€ • 10. Juego de 2 toallas de lavabo en estuche, modelo Glam PRIVIUM. 15,99€ • 11. Servilletero modelo Flake. 4€ • 12. Champagne MOËT & CHANDON. 30,95€ • 13. Cristalería por piezas sueltas. Copa de vino, martini, champán o vaso alto modelo Essential BY TABLE. 6,90€

Page 25: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 26: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

26

Vestido de fi estaEASY WEAR. 89,95€

Page 27: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

27

1. Guantes OJ en piel con cremallera, varias tallas. 60€ • 2. ACQUA DI PARMA. Colonia Assoluta. Eau de cologne. 145€ • 3. Collar compuesto por pulseras PANDORA en plata de ley. Pulsera (charms no incluidos). 59€ (unidad). Charms en plata de ley con circonitas. Desde 49€ (unidad). Charms de cristal de Murano con circonitas. 39€ (unidad) • 4 Cojín modelo Glitter, de 35x50 cm. 29,99€ • 5. Servilletero. 4€ 6. Bolso SFERA. 15,99€ • 7. Pulsera PANDORA en plata de ley (charms no incluidos). 59€. Charms en plata de ley con circonitas. Desde 49€ (unidad) • 8. Bolso SFERA. 12,99€ • 9. Bolsas para regalo. Grande. 3,25€. Pequeña. 2,50€ • 10. Falda SFERA. 29,99€

1

4

5

7

8

6

3

49€4€

5

3

5

7

8

2

9 10

8

666666666666666666666666666666666666666666666666

55

44

8

4

9

8

Page 28: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

28

1. Diadema. 6€ • 2. Libro “Dalí. La obra pictórica”. TASCHEN. 14,99€ • 3. Colgante SWAROVSKI BY SHOUROUK. 99€ 4. Top SFERA. 29,99€ • 5. Gemelos de plata con pavé de espinelas negras SUÁREZ. 152€ • 6. Chaleco ELOGY. 59,95€7. Conjunto PASSIONATA. Sujetador. 39,90€. Tanga. 18,90€ • 8. Jersey ONLY. 34,95€ • 9. Set GUY LAROCHE. 65€

12

3

4

65 7

9

8

112

655

2

Page 29: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

29

1 2

3

45

67

88

2

677

4

2

33

5

1

444

1. Pañuelo. 14,99€ • 2. Pendientes SWAROVSKI. 99€ • 3. Vestido ELOGY. 49,95€ • 4. Pulsera FÓRMULA JOVEN. 6,95€5. Guantes GLORIA ORTIZ. 54€ • 6. Chaquetón FÓRMULA JOVEN. 49,95€ • 7. Bolso SFERA. 12,99€ • 8. Slippers GLORIA ORTIZ. 69€

77

Page 30: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

30

1. Botella de vodka CRYSTAL HEAD, de 70 cl. 49,95€ • 2. Collar RADICAL LOOK. 19,90€ • 3. Portafotos acrílico, varias medidas. Desde 15,95€ • 4. Cubitera con pinzas, en metal y hueso. 49€ • 5. Juego de ensalada de dos piezas, en metal y hueso. 24,90€ • 6. Christmas Cracker JO MALONE. 36€ • 7. Manta, de 125x150 cm. 12,99€ • 8. Jarra, en metal y hueso. 69€ 9. Vajilla por piezas sueltas modelo Libélula BY TABLE, realizada en fi ne bone china, decorada con fi lo de oro. Plato llano u hondo. 7,90€. Plato de postre. 6,90€

1 2

3

6

4

5

7 8

9

555

Page 31: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 32: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

32

1. BOBBI BROWN. Smokey Gold Eye Palette. 52€. Nude Glow Shimmer Brick Quad. 46€. Date Night Mini Lip & Eye Palette. 30€ 2. ARMANI BEAUTY. Lip Maestro 505. 31€. Nail Lacquer 400. 26€. Rouge Ecstasy 400. 33€. Palette Color. 69,50€ • 3. M.A.C. Kit de ojos Stroke of Midnight con máscara de pestañas In Extreme Dimension Lash, delineador Fluidline, sombra Paint Poy y brocha. Disponible en tres tonos: gold,

nude y violet. 62€ • 4. CK ONE COLOR. 3 in 1 Face Make Up. 28,20€. Powder Eyeshadow. 17,50€. Eyeshadow Quad. 36,95€. Double Ended Eyeliner. 17,45€. Shinelipstick. 18,50€ • 5. NARS. Set de labios de la colección Holiday Guy Bourdin con Velvet Matte Lip Pencil Dolce Vita, Velvet Gloss Lip

Pencil Baroque en versión mini y lápiz de labios icónico Roman Holiday y Damage. Caja lacada para almacenarlos con forma de labios. 39€

1

2

3

45

La Navidad es una fi esta que celebramos con ediciones muy especiales de

marcas exclusivas, con productosestrella en colores brillantes

y acabados metalizados.

Page 33: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 34: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 35: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

35

Cuando las palabras sobran,los diamantes son todo lo que

necesitas para demostrarlecuánto le quieres.

SORTIJAS: 1 y 2. De oro bicolor o amarillo con diamante Fancy talla Princesa de 0,35 quilates. 2.400€ (unidad) • 3. De oro blanco con brillante de 0,20 quilates. 895€

4. Pendientes de oro blanco y diamantes de 0,20 quilates. 1.595€5. Colgante de oro blanco y diamantes de 0,20 quilates. 895€

* PRECIOS SUJETOS A VARIACIONES SEGÚN CALIDAD Y PESO DE LOS DIAMANTES.

1

2

3

4

5

Page 36: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

36

HOMBRE DE GALA

HOMINEM:Americana. 99,95€Camisa. 24,95€Pantalón. 49,95€EMIDIO TUCCI:Pajarita. 21,95€Fajín. 46,95€Zapatos CALCE. 149€

Page 37: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

37

1

2 3

4

5 6

7 8 9

10

11 1221. Reloj TOMMY HILFIGER. 189€ • 2. Encendedor Mini Jet S.T. DUPONT. 100€ • 3. Set de 9 piedras para whisky con bolsa SAGAFORM. 19,95€ 4. Camisa HACKETT. 140€ • 5. Americana de terciopelo EMIDIO TUCCI COLECCIÓN BLACK. 199€ • 6. Camisa con pajarita FÓRMULA JOVEN. 35,95€ • 7. Funda para smartphone MONTBLANC. 170€ • 8. Zapatos con hebillas YANKO. 260€ 9. Corbata FÓRMULA JOVEN. 19,95€ • 10. Cartera portadocumentos de piel MONTBLANC. 1.230€ • 11. Pañuelo de seda con estampado de lunares EMIDIO TUCCI. 9,95€ • 12. Pralinés rellenos JACK DANIEL’S, 125 g. 10,70€ (85,60€/kg)

Page 38: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 39: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

39

GLO

RIA

ORT

IZ. P

añue

lo. 6

4€. B

olso

mod

elo

Cand

ela.

189

€ (D

ispo

nibl

e pe

rson

aliz

ació

n co

n tu

s in

icia

les

por

34€)

. Bot

ines

de

piel

y a

nte.

99€ PARA ELLA

Todo lo que a ella le gusta.Este año aciertas seguro.

Page 40: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

40

REGALOSCON ESTRELLA

GEORGES RECH. 275€

Page 41: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

41

4

5

6

78

9

12 3

5

8

9

1. LAUREN RALPH LAUREN. 195€ • 2. JO & MR. JOE. 49,90€ • 3. TOMMY HILFIGER. 154,90€ • 4. GLORIA ORTIZ. 89€ • 5. ADOLFO DOMÍNGUEZ U COLLECTION. 169€ • 6. LONGCHAMP. 205€ • 7. AÏTA. 109,99€ • 8. GLORIA ORTIZ. 174€ • 9. PURIFICACIÓN GARCÍA. 270€

3

Si hay algo que a toda mujer gusta es un

buen bolso. Un regalo con el que triunfarás seguro.

2

4

Page 42: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

42

1. MARC BY MARC JACOBS.Modelo exclusivo. 89€

2. LOEWE. 232€ 3. JO & MR. JOE. 29,90€ 4. CH CAROLINA HERRERA. 133€ 5. CH CAROLINA HERRERA. 129€

1

2

3

4

5

Page 43: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 44: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

44

LosLos botines botines son tendencia esta temporada. La eterna elegancia del negro son tendencia esta temporada. La eterna elegancia del negro se sofi stica con la versatilidad del se sofi stica con la versatilidad del burdeosburdeos, el color protagonista de este año. , el color protagonista de este año.

GLORIA ORTIZ. 129€

Page 45: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

45

1. Zapatos abotinados GLORIA ORTIZ. 109€ • 2. Botas LODI. 159€ • 3. Zapatos LATOUCHE. 149€ • 4. Zapatos abotinados de ante LODI. 119€ 5. Botines UNISA. 115€ • 6. Zapatos LATOUCHE. 149€ • 7 y 8. Botines de piel y ante GLORIA ORTIZ. 99€ • 9. Botas LODI. 159€

2

5

4

31

6

7

8

9

1

Page 46: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

46

1. Mochila de piel. 115€ • 2. Sombrero tipo indiana. 30€ • 3. Guantes de ante ESSENTIALS. 19,95€ • 4. Colgante en plata con acabado envejecidoy madera de bambú GUCCI. 690€ • 5. Gafas de sol LOEWE. 232€ • 6. Capa de punto GEORGES RECH. 90€ • 7. Pulseras ALEX AND ANI. Desde 24€

8. Botas HUNTER. 125€ Modelo exclusivo • 9. Reloj TOUS. 255€ •10. Cinturón de serraje GEORGES RECH. 39,90€11. Taza BY TABLE, 4 diseños disponibles. 6,90€ • 12. Cuello GEORGES RECH. 90€

44

8

1 2 3

5

67

9

10

11

12

Page 47: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 48: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

48

JO & MR. JOE: 1. Gafas de sol. 29,90€ • 2. Bolso. 109,90€ • 3. Funda para iPhone 5. 9,90€ • 4. Collar UNO DE 50. 169€ • 5. Conjunto de gorro y bufanda ESSENTIALS. 19,95€ • 6. Rizador automático Curl Secret BABYLISS. 129€ • 7. Conjunto de dos pares de guantes TOUS. 65€ • 8. Caja con

tres pares de calcetines JO & MR. JOE. 15,95€ • 9. Paleta Make Up Academy SEPHORA, con 130 colores. 39,90€ • 10. Botas UGG. 199€

1

2

3

4

56

7

9

8

10

56

Page 49: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 50: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 51: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

51

1. HAMILTON. 495€2. SWAROVSKI. 659€3. EMPORIO ARMANI. 199€4. MICHAEL KORS. 225€5. SKAGEN. 139€

1

2

3

4

5

Page 52: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 53: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

53

Piezas contundentes en plateado y dorado o sutiles y fi nas con divertidos motivos. La bisutería es el accesorio más versátil para adaptarse a cada look.

BRILLO VERSÁTIL1. Pulsera ARISTOCRAZY. 749€ • 2. Pulsera VICEROY. 25€ • 3. Collar OH MY GOD. 195€ • 4. Pulsera TOMMY HILFIGER. 90€

1

2

3

4

Page 54: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

1. Pendientes ALEX AND ANI. 38€ • 2. En plata de ley PANDORA. Collar sin charms. 129€. Charms. 19€ (unidad) • 3. Pulseras ALEX AND ANI. Desde 38€ • 4. Colgante EL CORTE INGLÉS. 9,95€ • 5. Pulsera de 9 cadenas en metal plateado AGATHA PARIS. 55€. Disponible también en dorado.

1

2 3

4

5

54

Page 55: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 56: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

5656

ANILLOS: 1 y 3. MARKET PLACE NEW YORK. Infi nito de oro con circonitas. 38€. Arito de oro rosa con detalle de mini circonita. 34€ 2, 4 y 6. Motif en plata de primera ley Vermeil TOUS. Cruz con rubí o símbolo de la paz. 49€. Calavera con ónix. 55€

5. De acero rosado con piedra de cristal FOLLI FOLLIE. 50€ • 7. Sol SATYA. 45€

COLGANTES: 8, 9 y 10. Motif en plata de primera ley Vermeil TOUS. Calavera con ónix. 69€. Símbolo de la paz o cruz con rubí. 65€ 11, 13 y 16. RACHEL ROY. 19€ • 12. Ojo de oro con circonitas MARKET PLACE NEW YORK. 39,90€ • 14. Con turquesa SATYA. 49€

15. De acero rosado con piedras de cristal FOLLI FOLLIE. 85€

1

3

2

4

5

6

7

8

9

10

11

1213

14

15

16

Page 57: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 58: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 59: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 60: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 61: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

61

1. VALENTINO. Valentina. Eau de parfum de 80 ml y body lotionde 200 ml. 102€ 82€

CHLOÉ. Chloé. Eau de parfum de 50 ml y bálsamo de 100 ml.83,90€ 58,50€

GIORGIO ARMANI. Sì. Eau de parfum con vaporizador de 100 ml, miniatura y neceser.106€ 89€

2. LOEWE. Aire. Eau de toilette de 125 ml, lait de 100 ml y miniatura. 99€ 79€

Tus fragancias favoritas protagonizanlas mejores ideas de regalo encofres y estuches exclusivos, seleccionados por nuestros expertos y que solo encontrarás en El Corte Inglés.

A ESCENA1

2

Page 62: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

62

1. CH CAROLINA HERRERA. CH. Eau de toilette de 100 ml y body lotion de 200 ml. 100€ 80€

CACHAREL. Amor Amor. Eau de toilette con vaporizador de 100 ml, lait de 200 ml y miniatura. 85€ 65€

2. BVLGARI. Omnia Coral. Eau de toilette de 65 ml y Jewel Charm de 15 ml. 72€ 60€

SISLEY. 3 Eau de Soir de 30 ml. 118€ 100€

TOUS. Tous. Eau de toilette de 90 ml, brocha, miniatura y muestra. 68€ 54,50€

1

2

Page 63: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 64: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

64

1

2

1. LANCÔME. Ô de Lancôme. Eau de toilette con vaporizador de 125 ml, lait de 200 ml y miniatura. 69,20€ 55,50€

GIORGIO ARMANI. Acqua di Gìoia. Eau de toilette con vaporizador de 100 ml, miniatura y bolso. 88€ 69€

DOLCE & GABBANA. Light Blue. Eau de toilette de 100 ml, body lotion de 100 ml y shower gel de 100 ml. 91,50€ 66€

2. THIERRY MUGLER. Angel Couture Set. Recarga Flat Star Eau de parfum de 30 ml, body lotion de 100 ml y shower gel de 100 ml. 62,50€ 56€

ISSEY MIYAKE. L’Eau d’Issey. Eau de toilette de 100 ml, body cream de 75 ml y shower gel de 30 ml. 98€ 82€

Page 65: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

65

1. YVES SAINT LAURENT. Manifesto. Eau de toilette de 90 ml, lait de 200 ml y bolso. 104,20€ 82€

YVES SAINT LAURENT. Parisienne Prestige. Eau de toilette con vaporizador de 90 ml, lait de 200 ml y bolso. 108,90€ 87,50€

2. GUERLAIN. La Petite Robe Noire. Eau de toilette de 50 ml y gloss d´Enfer. 74,20€ 59€

NARCISO RODRÍGUEZ. For Her. Eau de parfum de 50 ml y perfumador de 10 ml. 80€ 68€

LANCÔME. La Vie Est Belle. Eau de parfum con vaporizador de 75 ml y lait de 200 ml. 101€ 79€

1

2

Page 66: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

66

1. JEAN PAUL GAULTIER. Classique. Eau de toilette de 100 ml, body lotion de 75 ml y shower gel de 30 ml. 97€ 80€

LOEWE. Aura. Eau de parfum de 120 ml y miniatura. 115€ 95€

ELIE SAAB. Le Parfum. Eau de parfum de 90 ml, perfumador de 10 ml y body cream de 30 ml. 106€ 91€

2. GUCCI. Gucci Guilty. Eau de toilette de 75 ml, body lotion de 100 ml y perfumador de 7,40 ml. 98€ 79€

PACO RABANNE. Lady Million. Eau de parfum de 80 ml y body lotion de 100 ml. 95,50€ 76,50€

1

2

Page 67: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 68: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

68

1. KANEBO. Sensai Ultimate. The Cream de 40 ml, The Lotion de 16 mly The Emulsion de 16 ml. 800€

SISLEY. Sisleÿa. Global Anti Age de 50 ml, Contour des Yeux etdes Lèvres y Masque Crème à la Rose Noir de 60 ml. 513€

LA MER. Ageless Collection. Crème de La Mer de 60 ml, Eye Concentrate de 15 ml, Regenerating Serum de 15 ml y Lifting Intensifi er de 3 ml. 480€

2. SISLEY. Eau du Soir Edición Limitada 2013. 216€

3. CHANEL Nº 5. Jabón de 150 g. 24,50€. Emulsión corporal de 200 ml. 51€. Desodorante con vaporizador de 100 ml. 41€. Crema de duchade 200 ml. 44€. Baño espumoso de 200 ml. 45€. Perfume para el cabello con vaporizador de 40 ml. 43€

1

2

3

Page 69: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 70: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

1. Abanico TOP PRIVÉE. 12,90€ • 2. ANNICK GOUTAL. Grand Amour Butterfl y de 100 ml. 200€ • 3. Conjunto TOP PRIVÉE. 39,90€ 4. Conjunto MAISON LEJABY. Sujetador. 95€. Tanga. 55€ • 5. Matiné TOP PRIVÉE. 59,90€ • 6. Boa TOP PRIVÉE. 25,90€ • 7. Barra de labios Sicilian Jewel

DOLCE & GABBANA. 34,50€ • 8. CD “The truth about love”. PINK. 10,50€ • 9. Látigo con fl ecos TOP PRIVÉE. 14,90€ • 10. Zapatillas TOP PRIVÉE. 29,90€

1 2

4

3

5

8

7

10

7

2

44

10

3

1

5

70

9

6

Page 71: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

CHRISTMAS COLLECTION

ÍNTIMO Y PERSONAL

Conjunto de sujetador y tanga de lentejuelas. 35,90€ Botas de lentejuelas. 15,90€

71

Page 72: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

72

1. Bata. 39,90€ • 2. Bolsa de agua caliente. 15,90€ • 3. Pijama. 39,90€ • 4. Manta. 25,90€ • 5. Neceser. 15,90€ 6. Botas con pompones. 18,90€ • 7. Poncho. 29,90€ • 8. Peluche cerdito con mochila y braguita roja. 15,90€

1 2

3

4

68

5

7

Page 73: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 74: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

74

Regalar un jersey de cashmere es regalar suavidad y calidez.

Encuentra el tuyo entre una gran variedad de colores y modelos, fabricados con fi no pelo

de cabra tibetana. El regalo será redondo si lo complementas

con un conjunto de gorro,bufanda y guantes.

EL CASHMERE,SIEMPRE DE MODA

Page 75: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

75

Jersey. 79,90€Chaqueta. 89,90€

Bufanda. 69,90€Gorro. 39,90€Guantes. 19,90€

Page 76: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

76

Buf

anda

de

cash

mer

e EM

IDIO

TU

CCI.

65,9

0€ •

Caj

a co

n cu

atro

par

es d

e ca

lcet

ines

TO

MM

Y H

ILFI

GER

. 27€

PARA ÉL¿El regalo que necesitao una sorpresa original?

Tú decides.

Page 77: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

Jersey de Jersey de algodón-cashmere algodón-cashmere

EMIDIO TUCCI. EMIDIO TUCCI. 39,9039,90€

Corbata Corbata EMIDIO TUCCI.EMIDIO TUCCI.

32,9532,95€

Gemelos EMIDIO TUCCI. EMIDIO TUCCI.

29,9029,90€

Estuche conEstuche con corbata y gemelos corbata y gemelos

EMIDIO TUCCI. EMIDIO TUCCI. 39,9039,90€

Agenda y bloc de notas

Agenda y bloc de notas

en símil piel.

en símil piel. 23,60

23,60€

Zapatos YANKO.

Zapatos YANKO. 260260€

Camisa BROOKS BROTHERS.

115€

EMIDIO TUCCI.EMIDIO TUCCI.Eau de toilette Eau de toilette de 100 ml. de 100 ml. 3636€

Cinturón reversible Cinturón reversible EMIDIO TUCCI. EMIDIO TUCCI. 29,9529,95€

ROOKS BROTHER

Camisa BROOKS BROTHE

Camisa BROOKS BROTHER

115115€€

77

ll

¿Y CÓMO ES ÉL?

Porque no hay dos hombres Porque no hay dos hombres iguales, queremos ayudarte a iguales, queremos ayudarte a

encontrar el regalo que encontrar el regalo que mejormejor va con el estilo de cadava con el estilo de cada

unouno. Clásico, moderno, sport... . Clásico, moderno, sport... hay ideas para todos ellos.hay ideas para todos ellos.

RelojRelojHUGO BOSS. HUGO BOSS.

235235€

Page 78: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

Cartera de piel

Cartera de piel

POLO RALPH LAUREN.

POLO RALPH LAUREN. 6565€

Zapatillas LEVI’S.

Zapatillas LEVI’S. 7575€

FularFularEMIDIO TUCCI EMIDIO TUCCI COLECCIÓN BLACK. COLECCIÓN BLACK. 44,9044,90€

Bolso bandolera Bolso bandolera de piel. de piel. 9090€

Chaqueta Chaqueta GANT. GANT. 159159€

Camisa Camisa BROOKS BROTHERS. BROOKS BROTHERS. 9999€

Auriculares Auriculares PHILIPS. PHILIPS. 7979€

Husky EMIDIO TUCCI

Husky EMIDIO TUCCI COLECCIÓN BLACK.

COLECCIÓN BLACK. 199199€Re

loj T

OM

MY

HIL

FIG

ER.

Relo

j TO

MM

Y H

ILFI

GER

. 19919

9€

78

Page 79: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 80: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

80

Funda de piel para iPad

POLO RALPH LAUREN. 125 125€

Guantes Guantes TIMBERLAND. TIMBERLAND.

4545€

Maleta EMIDIO TUCCI.

100100€

Chaqueta BOB. 189€

Funda de piel par

Funda de piel pa

POLO RALPH LAUREN

POLO RALPH LAUREN

POLO RALPH LAUREN

Chaqueta ChaquetaBOB.BOB. 189189€€ etMaaMalaMale

EMEMMEM

Botas PANAMA JACK.

169€

Botas BotasPANAMA JACK. PANAMA JACK.

169169€€

Pajarita Pajarita EMIDIO TUCCI EMIDIO TUCCI

COLECCIÓN BLACK. COLECCIÓN BLACK. 44,9044,90€

Fular Fular CORNELANI. CORNELANI.

138138€

CamisaCamisaSlim Fit Slim Fit

LLOYD´S. LLOYD´S. 49,9049,90€

Cinturón HOMINEM. Cinturón HOMINEM. 29,9529,95€

Gorra Gorra HOMINEM. HOMINEM.

29,9529,95€

Page 81: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 82: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

82

Botas C

ORONEL

TAPIO

CA.

Botas C

ORONEL

TAPIO

CA.

6565€

Bufanda Bufanda DUSTIN. DUSTIN. 25,9525,95€

Orejeras Orejeras DUSTIN. DUSTIN. 9€

Tarjetero de piel SCALPERS. 40€

Calcetines Calcetines de lana de lana

PUNTO BLANCO. PUNTO BLANCO. 1111€

Guantes DUSTIN.Guantes DUSTIN. 25,9525,95€

Jersey TOMMY HILFIGER. 149€

Zapatillas Zapatillas POLO RALPH LAUREN. POLO RALPH LAUREN.

9999€

Jerseyersey TOMMY HILFIGER.

Jersey TOMMY HILFIGER.149149€€

TarjTarjde pde pSCALSCAL4040€€

Jersey Jersey de punto de punto

McGREGOR. McGREGOR. 119,95119,95€

Billetero Billetero de pielde piel

SCALPERS. SCALPERS. 6060€

Cinturón Cinturón HOMINEM. HOMINEM. 29,95 29,95 €

Page 83: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

Jersey para hombrecon hilatura dobleEMIDIO TUCCI. 99,90€

Los jerseys de cashmere de Emidio Tuccise actualizan con nuevos colores más llamativos y en tendencia, como el naranja o el rojo,que conviven con los tonos clásicos.

83

Page 84: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 85: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

85

1. VICEROY. 189€ • 2. TOMMY HILFIGER. 149€ • 3. SEIKO. 570€4. CERTINA. 1.030€ • 5. VICTORINOX. 675€ • 6. SECTOR. 265€

La deportividad no está reñida con el estilo. En la muñeca, los relojes de aire deportivo resultan poderosos, con diseños de grandes dimensiones y

masculinas correas de caucho o acero.

1 2

3

4

5

6

Page 86: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

86

1

2 Nuestros especialistas en Cosmética han seleccionado para ti los cofres más exclusivos.Un regalo redondo.

1. LOEWE. Solo Loewe. Eau de toilette de 125 ml, after shave de 100 ml y gel de 75 ml. 116€ 92,50€LOEWE. 7 Loewe. Eau de toilette de 150 ml, desodorante de 75 ml y after shave de 100 ml. 111€ 86€

2. HERMÈS. Terre D’Hermès. Eau de toilette de 100 ml, perfumador eau de toilette de 12,50 ml y after shave balm de 40 ml. 91€PACO RABANNE. One Million. Eau de toilette de 100 ml, desodorante de 150 ml y after shave de 75 ml. 79,50€ 63,50€PACO RABANNE. Invictus. Eau de toilette de 100 ml y desodorante de 150 ml. 81,50€ 65,50€

Page 87: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

87

2

1

1. HUGO BOSS. Just Different. Eau de toilette de 150 ml, deo stick de 75 ml y shower gel de 50 ml. 77€ 62€RALPH LAUREN. Polo Red. Eau de toilette con vaporizador de 125 ml, after shave de 100 ml y shower gel de 100 ml. 89€ 67,50€GIORGIO ARMANI. Armani. Eau de toilette de 100 ml y desodorante de 75 ml. 95€ 76€

2. YVES SAINT LAURENT. La Nuit L’Homme. Eau de toilette de 100 ml, gel de 50 ml y after shave de 50 ml. 86,60€ 69€DAVIDOFF. The Game. Eau de toilette de 60 ml y shampoo de 75 ml. 56,50€ 39,50€

Page 88: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 89: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

89

Oso

de

pelu

che.

24€

. Mac

ro d

omin

ó. 1

9€. T

ren

del l

ejan

o O

este

PEQ

UET

REN

. 49,

95€

PARALOS PEQUES

Todos los juguetes: desde los de todala vida hasta los más modernos.

Page 90: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

90

Rotuladores para pintar camisetas.

5,95€. En The Shop.

Crea tu propio caleidoscopio.

28€En The Shop.

Vinilo CHISPUM. 22€ En The Shop.

My longest puzzle,de 200 cm. 22,50€

En The Shop.

Marionetaspara dedos.

14,95€En The Shop.

Tarjeta de felicitación 3D. 5,95€

En The Shop.

Cuaderno para dibujar Playing with the animals. 14,95€

En The Shop.

DEJA VOLAR SUIMAGINACIÓN

Te presentamos una serie dejuguetes y accesorios con los

que tus hijos podrán jugar y desarrollara la vez su creatividad.

Pinta tu camiseta BROTES,tallas 4 a 10.

19,95€

Playing wanimals. 14,95€

pEn The Shop.

Coche impulsadopor aire. 4,95€En The Shop.

PelucheJELLY JAMM.

19,99€

Page 91: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

91

2

1

3 4

5

67

8

9

10

11

12

1. Guirnalda de luces con forma de estrella, 5 m. 17,95€ • 2. Cocinita de madera con 48 cacharritos. 39,95€ • 3. Set debatería de cocina en acero. 19,95€ • 4. Osos de peluche, distintos modelos y tamaños. Desde 22€ • 5. Rana de peluche. 19€ 6. Correpasillos metálico Speedster Chocolat. 95€ • 7. Fuerte del Oeste PLAYMOBIL. 99,95€ • 8. Familias de animales del bosque o granja EDULAND. 22€ (unidad) • 9. Set de té en porcelana. 14,95€ • 10. Tren del lejano Oeste PEQUETREN. 49,95€11. Vinilo decorativo de autor CHISPUM. Desde 22€ • 12. Caballito balancín. 49,95€

Page 92: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

Plantas Grow myfi rst Tomato o Carrots.

6,90€ (unidad)En The Shop. Camiseta BROTES.

Tallas 4 a 16. 9,95€Tallas 212 a 216. 12,95€

a as a 6Tallas 212 a 216

Globo terráqueo hinchable. 8,90€

En The Shop.

Camiseta FREESTYLE, tallas 2 a 16 años.

9,95€

92

Conjunto de slipperspara niño y cuello

BROTES. Tallas 26 a 38. 29,90€

“Monstruos University”.DVD. 20,99€

BLU-RAY. 24,99€BLU-RAY 3D. 31,29€

Pijama de Superman

con capa, tallas 4 a 14 años.

24,95€

BLU RAY.BLU-RAY 3

Conjunto de gorro, bufanda y guantes BROTES, con bolsade regalo. 25,95€

Chaqueta reversibleTHE NORTH FACE.

100€

Caja de bombones NEUHAUS,

260 g.22€

(84,62€/kg)

Maleta con pijama COTTON JUICE, tallas

3 a 10 años.24,95€

Reloj FLIK FLAK.

35€35€

Botas de estilo militar OTS

tallas 22 a 26. 39,90€

Page 93: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

93

Set de taza, tazón y plato BY TABLE.

14,90€

Pijama con bolsaCOTTON JUICE,

tallas 4 a 16 años.24,95€

Furby Cool o Hot.72,95€ (unidad)

Set de té para picnic. 14,95€

Maleta TRUNKI.

50€

Flutterbye Flying Fairy.

54,99€

Botines de cordones OTS

24,90€

Conjunto de botasde punto y gorro

BROTES.Tallas 26 a 34.

29,90€

Peluche SnuggleMe Cozy Hottie, con

semillas de aroma para calentar en el microondas

y tener horas de calor.15,50€

DVD“La Princesa

Sofía”.12,49€

Libro “La princesay el guisante”.

MISS CLARA. 12€

Page 94: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

COMO LOSMAYORES

A los más pequeños les gustatener lo mismo que mamá y papá.

Si tú llevas tu tablet,¿por qué no van a tenerla ellos?

Hechas a su medida,de colores divertidos y con fundas

para personalizarlas y protegerlas.¡Seguro que les encanta!

94

Clan XL Tablet 10”.Funda incluida. 249,99€Solo en El Corte Inglés.

Tablet Galaxy Tab Kids SAMSUNG.Pantalla de 7” perfecta para

niños. Sistema operativo Androidcon aplicación infantil con control

parental. 229€

Funda para tablet de 10” WISE PET.

29,95€

Tablet Premium 7”Hello Kitty. Control parental

IngoKids con cuentasde usuario, fi ltros de apps,

gestión de tiempoy de contenido online.

129,95€

Funda para niños.Para iPad. 34,99€

Para iPad Mini. 26,95€En The Shop.

Tablet Super Pack 7“ Skylanders.Con funda protectora resistente,

unos modernos auricularesy un lápiz digital.

149,95€

Page 95: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

95

Trivial Pursuit Master Edition. 45,95€Sillas. 11,95€ Sketchy. 12,95€

Cubo de Rubik. 9,99€

Dixit. 32€ Time’s Up! 19,95€Fantasma Blitz 2.0. 15,50€

Desde los míticos Trivial o cubo de Rubik hasta “nuevos clásicos” que ya tienen una legión

de seguidores como Dixit o Time’s Up!,los juegos de mesa son una solución genial para

pensar y pasar una tarde muy divertida.

JUEGA Y EJERCITATU MENTE

C

Page 96: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

96

Reloj. 12,95€

Set de plastelina. Desde 7,95€ (unidad)

Conjunto de bufanda, gorro y guantes. 22,95€

Pijama, tallas 2 a 8 años. 24,95€Libro “Érase una vez…”. Desde 7,95€

Set de 4 marionetas. 36,95€

Vamos al cole con Peppa Pig. 29,99€

Guantes. 6,95€

Set de accesorios para el pelo. 15,95€

Deja que tus hijos disfruten este invierno con Peppa,el pequeño George y toda la familia Pig.

Les encantará.

LA HORA DEPEPPA PIG

Serie “Peppa Pig”. DVD. 3ª temporada. 25,99€

Les enc

Re

,

Page 97: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

97

Pijama Minnie.24,95€

Pijama Mickey.29,95€

Estuche de metal Minnie con gel-champú, body milk y protector labial. 14,35€Mickey Cuenta cuentos. 41,99€

Set de accesorios parael pelo Minnie. 15,95€

Mickey y Minnie Mouse han acompañado a los niñosde varias generaciones. Ahora tus hijos podrán disfrutarde sus personajes Disney favoritos desdeque se levantan y se visten hasta la hora de dormir.

UNOS RATONESGENIALES

Estuche de metal Minnie con gel-champú,

Conjunto de collar, pulseray anillo Minnie. 5,95€

onjunto de c

Conjunto de gorro, guantes y bufanda Mickey. 25,95€

Minnie.5€

Mickey.5€

Set de patinesde 4 ruedas Minnie. 48,95€

Monedero mimi pochi Minnieo Mickey Mouse. 9,95€

Page 98: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

9898

¡YA ESTÁ AQUÍ EL BEBÉ!

Set de regalo con plato liso, plato hondo, vaso, babero y cubier-

tos DULCES. 25€

Maleta de regalo con body, babero, pañuelo, doudou y colonia DULCES.

37,90€

Set de regalo con toalla, colonia y mini talla TOUS. 59,50€

Faldón DULCES, talla única. 59,95€

Set de pelele y polar COTTON JUICE, tallas 3

a 36 meses.29,95€

Agua perfumada sin alcohol KLORANE.

21,35€

Chupete personalizado BOANN. 6,90€

Proyector Buenas Noches Estrellitas.

24,95€

Peluche.Desde 21€

Set de regalo para el baño DULCES. 62€

Page 99: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

Será su primer regalo y, por eso, quieres que sea aún más especial. Encuentra el detalle perfecto entre esta selección de ideas. Ah... y ¡enhorabuena!

Body “Nº 1 en mimos” BROTES,tallas 3 a 18 meses.

9,95€

Body “When I Grow up I will have a mus-

tache” BROTES,tallas 3 a 18 meses.

9,95€

Body “Me encantaquedarme con losabuelos” BROTES,

tallas 3 a 18 meses. 9,95€

Pelele de tricot DULCES, tallas1-3 meses a

12-18 meses. 39,95€

Cabás de regalo con gorro, bufanda y guantes. 29,95€

Cabás de regalo con gorro, bufanda y guantes. 29,95€

Bola de Navidad BABY ART. 15€

99

5€

Peluche.34,50€

Cámara Everywhere iPcan MINILAND. Cámara IP para

ver al bebé en el ordenador, tablet o smartphone. 175€

Cámara Everywhere iPcan MINILAND

Page 100: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

100

PARALA CASALa decoración también

es un regalo.

Mar

co d

e fo

tos

dobl

e, d

e 13

x18

cm. 1

8,50

€. T

aza.

7,9

0€. M

anta

de

viaj

e, 1

00%

alg

odón

, mod

elo

Red.

39,

99€.

Fun

da d

e co

jín. 1

9,99

Page 101: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

101

Cojín modelo Snow, de

30x45 cm.24,99€

Tarjeta con mensaje en

relieve. 4,95€En The Shop.

Individual decorativo de fi eltro modelo

Universe. 2,99€

Abeto navideñoo muñeco de nieve. 23,95€En The Shop.

Preparado para galletas de chocolate de Navidad. 14,95€

Botitas.19,90€

Botella de vodka MAMA, 70 cl. 39,95€ (57,70€/L)

Funda de cojínmodelo Stars.

19,99€

Árbol de Navidad.39,95€. Solo en la tien-da de Sol en The Shop.

Manta de viaje modelo Stars, 100%

algodón. 39,99€Manta de viaje,de 125x150 cm.

12,99€

Set de 4 posavasos de fi eltro modelo

Sky. 2,99€

Máscaras de fi esta PHOTO

BOOTH. 14,95€En The Shop.

Guirnalda.12,95€

En The Shop.

Page 102: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

102

Pijama escocés para mujerLAUREN RALPH LAUREN.

85€

Cojín con pijama para mujer ÉNFASIS.

39,90€

PanettoneSCARPATO,1 kg. 19€

Manta de viaje modelo Haley.

29,99€

Jersey decashmere

EMIDIO TUCCI. 99,90€

Felicitaciónnavideña en relive. 5,95€En The Shop.

Bufanda. 15,95€

Bolsas. Grande. 2,90€

Mediana. 2,40€ Pequeña. 1,90€

ra mujerAUREN.

Cojín con pijama para mujer ÉNFASIS

39,90€

Bufand15,95

Bolsas.ande. 2,90€diana. 2,40€ueña. 1,90€

viajealey

Figurabalancín.

41€

Pista de patinaje decorativa. 66€

Vela de 3 mechas encaja metálica, aroma

Clove Pomander VOLUSPA.25,50€

Caja conchocolatinas HEIDEL, 30 g.

5,90€. (196,96€/kg)

Page 103: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

103

1. Calcetín de tela Papá Noel o Snowman. 6,50€ • 2. Portafotos de metal plateado con paspartú granate,varios modelos. Desde 7,50€ • 3. Calendario de Adviento LEXINGTON. 100€ • 4. Osito LEXINGTON. 63€ 5. Juego de mesa Scrabble. 30,95€ • 6. Funda de cojín LEXINGTON, varios modelos, de 50x50 cm. 100€7. Funda de cojín LEXINGTON, de 30x50 cm. 88€ • 8. Manta reversible LEXINGTON, de 130x170 cm. 445€9. Muñeco Cascanueces de madera, varias medidas. Desde 14,95€

12 3

5

4

7

8

69

6

Page 104: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

BufandaEASY WEAR.

19,95€

Cortador estampadorpara galletas CHEF’N.

9,95€

Libro “Una Navidad ajetreada”. SUSAETA.

9,95€

para galletas CHEF9,95€

104

Navidad SUSAETA. €

Calcetín con braga. 12,90€

Conjunto de gorro, bufanda y guantes

FREESTYLE, con bolsa para regalo. 25,95€

Bola de agua. 26,95€

MuñecoÉNFASIS.19,90€

Pijama para mujer TRIUMPH.

59,90€

Conjuntbufanda

FREESTYLpara reg

de agua.6,95€

MuñecoÉNFASIS.19,90€

Muñeco exten-sible ÉNFASIS.

19,90€

Huesitos navideños comestibles, varios

modelos.Desde 2,60€

Reno con braga roja ÉNFASIS.

7,90€

Muñeco de nieve con tanga ÉNFASIS. 7,90€

Page 105: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

105

Calendario de Adviento ÉNFASIS.

9,90€

Lata de galletas con forma de

árbol de Navidad WALKERS. 9,99€

105

Oso con braga. 12,90€

Tanga en caja de madera.

12,90€

Zapatillas ÉNFASIS. 15,90€

Set de 4 moñas y cinta para hacer lazos. 2,50€

Papá Noel con chocolatinas HEIDEL, 125 g. 5€.(40€/kg)

Pijama para mujer ÉNFASIS.

39,90€

Ambientador de barritas aromá-ticas RITUALS.

23,50€

Cajas para regalo, varios tamaños.

Desde 5€

Puzzle tin de galletas GRANDMA

WILD’S, 150 g. 9,50€. (63,33€/kg)

Libro con chocolatinas Merry Christmas

HEIDEL, 80 g. 5,30€. (66,25€/kg)

Pack de pijama y calcetines EASY WEAR.

29,90€

Page 106: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

106106

1. Bolsa de agua ÉNFASIS. 15,90€ • 2. Set de dos tazas de café con plato-bandeja RIVIÈRA MAISON. 10,95€ • 3. Lámpara NUD, con 2 m de cable en colores surtidos. 37,95€. Bombilla decorativa Vintage. 14,95€. En The Shop • 4. Libro “Decorative Art 70’s”. TASCHEN. 14,99€ • 5. Botas ÉNFASIS. 18,90€

6. Set de ovillos y ganchillo para tejer gorro de lana. 13€ • 7. Caja de punto pequeña. 11,95€ • 8. Silla Ingol. 70€ • 9. Árbol de Navidad. 39,95€ Solo en la tienda de Sol en The Shop • 10. Funda extrafi na para iPhone 5 o Galaxy S4 Happy Plugs. 19,99€. En The Shop • 11. Carro de la compra en cartón

resinado. 49,95€ • 12. Altavoz retro con radio ORD7300 PHILIPS. 299,99€ • 13. Teléfono Scandiphone. 41,95€. En The Shop.

12

34

5

6

7

8

9

1110

12

13

2

4

Page 107: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

107

1. Porta-alimentos con 4 contenedores. 19,95€ • 2. Lámpara de sobremesa Lola, con base de haya. 59,95€ • 3. Bandeja de melamina estratifi cada PLATZER, de 38x27 cm. 13€ • 4. Máquina de coser MCV13 SAIVOD. 69€ • 5. Mapamundi de corcho. 24,95€. En The Shop • 6. Cafetera Sack

BY TABLE. 14,90€ • 7. Bloc de notas hecho a mano en Nueva York. 12,50€. En The Shop • 8. WE ARE KNITTERS: Kit para tejer cuellos de lana 100%, disponibles más modelos. 67€. Libro “Aprende a tejer prendas de moda”. 19,50€ • 9. Panera de ratán RIVIÈRA MAISON. 70€

10. Lámpara de sobremesa Locker. 69,95€

12

3

4

8

9

6

7

5

10

Page 108: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

108

FIEL AMISTAD

1. Collar. 4,50€ • 2. Comedero de 15 cm. 3,60€ • 3. Bote para snacks. 12,50€ • 4. Cama para pequeñas mascotas. 33,70€ 5. Juguete con cuerda. 3,90€ • 6. Juguete Kong de 16 cm. 5,25€ • 7. Rascador de 40 cm. 20,80€

8. Peluche con relleno de catnip. 3,90€

8

1

4

3

2

7

6

15 cm. 3,60€ • 3. Bote para snacks 12 50€ 4 Ca 3 90

7

58

Page 109: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

109

Tu mascota no solo necesita una buena alimentación y cuidados. Demuéstrale tu cariño con divertidos regalos con los que entretenerse, como juguetes,

premios comestibles o camas en las que disfrutar de su merecido descanso.

1. Peluche de 30 cm. 8,60€ • 2. Cojín nórdico desenfundable. 44,40€ • 3. Huesitos navideños comestibles, varios modelos. Desde 2,60€ 4. Bote de snacks. 12,50€ • 5. Comedero de 21 cm. 5,90€ • 6. Correa de entrenamiento remachada. 28,80€ • 7. Portabolsas Nano BON TON. 12,90€

8. Manta para mascotas, de 70x100 cm. 9,90€ • 9. Galletas artesanas navideñas. 9,45€ • 10. Hueso de piel. 6,30€

1

3

24

5

6

8 9

107

8 9

6

107

Page 110: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 111: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

111

1. Carrito de palomitas. 299€ • 2. Máquina de hacer Popcakes. 39,90€ 3. Máquina de hacer palomitas. 39€ • 4. Máquina de hacer algodón de azúcar. 59€ • 5. Máquina de hacer perritos calientes. 39€ • 6. Botella gigante de palomitas, 300 g. 17€ (56,67€/kg)

¿DULCE OSALADO?

1 2

3 4

5

6

Page 112: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

TODO EL SABOR

A la manera tradicional, con cafémolido, o con las modernas

máquinas de cápsulas monodosis. Tú eliges la opción que más te guste para disfrutar de ese café perfecto

de sabor intenso, con esa crema y espuma irresistibles.

Máquina de café con sistema de cápsulas CapriDIGRATO. 89€Máquina

multibebidas Vivy TASSIMO BOSCH.

79€

Café MARLEY COFFEE, 227 g.

7,50€ (33,03€/kg)

DIGRATO. 89€

Molinillo KRUPS. 60€

112

Máquina multibebidas con sistema de cápsulas

Dolce Gusto Fiorucci DELONGHI. 99€

Máquina de café Lattissima EN520

Silver DELONGHI, con control automático

para cápsulasNespresso. 299€

Page 113: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 114: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

114

1. Libro “Clandestine Cake Club. Recetas del club de pasteles clandestino”. LYNN HILL. 25€ • 2. Paquete de 30 pajitas TALKING TABLES. 4,25€ 3. Bote de metal DERRIÈRE LA PORTE. 21€ • 4. Set de 5 rotuladores para decoración WILTON, uso alimentario. 10€ • 5. Spray antiadherente

WILTON. 5,25€ • 6. Expositor de cartón de tres pisos TALKING TABLES. 12€ • 7. Tabla de cortar JOSEPH JOSEPH, 30x30 cm. 23€ • 8. Bote de cristal CMP, de 1,3 L. 6,95€ • 9. FUNCAKES: Mezcla para glasear Royal Icing, 1 Kg. 5,95€. Mezcla de crema de mantequilla Buttercream, 1 Kg. 7€

10. Molde doble de aluminio antiadherente NORDIC WARE. 29,40€ • 11. Fondant FUNCAKES, colores surtidos, 250 g. 2,50€ (10€/kg) 12. Set de cuatro cortadores con formas navideñas CHEF’N. 9,95€

ete de 30 pajitamentario

SE

G TABLES. 4,25€antiadherente8 B

CON LAS MANOS EN LA MASA

1

23

4

56

7

8

10 11

9

12

Page 115: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

115

Da rienda suelta al chef dulce y goloso que llevas dentro. Lo tienes todopara preparar los cupcakes y tartas más suculentos en tu propia cocina.

¡Como un auténtico profesional!

1. Mezcla para Cupcakes Red Velvet. 18€. En The Shop. • 2. Paño de cocina modelo Zigzag. 4,99€ • 3. Robot de cocina SAIVOD. 129€4. Delantal modelo Zigzag. 17,99€ • 5.Chef Stand y lápiz Stylus BELKIN. Para usar tu tableta en la cocina sin tener que preocuparte porque la

vayas a manchar. 39€ • 6. Molde para Cupcakes en aluminio con 12 cavidades WILTON. 9,75€ • 7. Fondant FUNCAKES, colores surtidos.De 1 Kg. 8€. De 250 g. 2,50€ (10€/kg) • 8. Candy Melts WILTON. 5€

1

3

4

2

5 6

8

7

Page 116: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

116

1. Paquete de 24 blondas decoradas en tres tamaños, TALKING TABLES. 5€ • 2. Set con masa y molde para galletas Red Velvet. 14,95€ En The Shop • 3. Set de 2 espátulas de silicona con mango de madera CMP. 9,50€ • 4. Delantal modelo Chris DALINI. 15,99€

5. Conjunto de azucarero y jarrita BY TABLE. 19,90€ • 6. Máquina para hacer donuts. 39,90€ • 7. Servilletas de papel TALKING TABLES. 4,25€ 8. Taza de desayuno con plato BY TABLE. 11,90€ • 9. Botes de perlas de azúcar para decorar FUNCAKES. 5€ (unidad) • 10. Tetera para 6 tazas

BY TABLE. 24,90€ • 11. Bandeja BY TABLE. 7,90€ • 12. Libro “Objetivo: Cupcake perfecto”. ALMA OBREGÓN. 11,90€

orada

1

2

3

4

6

5

7

8

10

11

12

9

Page 117: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

117

1. T

abla

de

cort

ar JO

SEPH

JOSE

PH, 4

0x30

cm

. 25€

• 2

. Caj

a de

té.

10€

• 3

. Piru

leta

de

choc

olat

e LE

CO

MPT

OIR

DE

MAT

HIL

DE,

50

g. 2

,50€

(50

€/kg

) 4.

Infu

sión

Det

ox K

USM

I, es

tuch

e de

44

g. 1

0,30

€. In

fusi

ón B

B D

etox

KU

SMI,

estu

che

de 4

4 g.

13€

• 5

. Dip

s JE

LLY

BELL

Y, 1

25 g

. 5,7

5€ (

46€/

kg)

6. P

repa

rado

par

a co

okie

s H

ACI

END

A S

ALI

NA

S, t

arro

de

540

g. 9

,95€

(18

,43€

/kg)

1

3

4

5

6

2

Propuestas de regalo

PARA LOSSIBARITAS DELOS SABORES

Page 118: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

118

XNo hace falta ser británico para que te guste tomar té. Aquí tienes un montón

de ideas de regalo para disfrutar de esta tradición en casa.

XXde ideas de regalo para disfrutar de esta tradición e

Set de mermeladas y galletas

CRABTREE & EVELYN. 28,20€,

Set de chocolate CRABTREE & EVELYN.

22,80€

Galletas de distintos sabores CRABTREE & EVELYN, 200 g. 5,50€ (27,50€/kg)

Cesta de regalo CRABTREE & EVELYN. 75€

Set de té y galletas CRABTREE & EVELYN.

11,40€

Caja con jarra y azucarero BY TABLE.

19,90€

Bandeja BY TABLE. Desde 7,90€

Caja con 2 tazas de té BY TABLE.

19,90€

Caja con teteraBY TABLE. 24,90€

Caja con teteraBY TABLE. 24,90€

Page 119: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

119119

Abeto de chuches, 750 g.

17,95€ (23,93€/kg)

Mini abeto de chuches, 238 g.

7,95€ (33,40€/kg)

Mini tarta de nubes, 240 g.

6,95€ (28,96€/kg)

Tarta de nubes, 938 g. 21,95€ (23,40€/kg)

Marshmallows de distintos sabores MALLOW TREE,

bote de 1 Kg. 18€

XPorque no solo de los dulces tradicionales vive la Navidad, en tu casa no pueden

faltar abetos y tartas de chucherías y los Marshmallows de distintos sabores

y tamaños. Un detalle con el que siempre quedarás bien.

XXp q

Malvaviscos de distintos sabores MAISON TAILLEFER, caja de 160 g.

3,70€ (23,13€/kg)

Marshmallows de distintos sabores

MALLOW TREE, bote de 230 g. Desde 6€

Page 120: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

120 120

Chocolates LE COMPTOIR DE MATHILDE, 400 g. Desde 18€ (45€/kg)

Bombones NEUHAUS, caja de 270 g. 35€

(129,63€/kg)

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 0202020202020202020202020020202002002020002020020000020220002220000002000200200022020222202000200222202220222222222022200022202222222222222222222222222002220200020002200

XLos bombones y otras delicias de chocolate son un regalo que siempre gusta.

Descubre una selección de ideas con originales presentaciones

para regalar a quienes más quieres.

XXX

Piruleta de chocolate LE COMPTOIR DE MATHILDE, 50 g. 2,50€ (50€/kg)

Estuche de herramientas LE COMPTOIR DE MATHILDE, caja de 190 g.

13€ (68,42€/kg)

Panettone de ricotta, pera y chocolate

SCARPATO, 1 kg, 22€

Merengues OOOMERINGUES,

caja de 90 g. 6,90€ (76,67€/kg)

Piruleta de chocolatLE COMPTOIDE MATHILD50 g. 2,50€(50€/kg)

120

Page 121: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

121

Cuchara de cóctel. 13€

XXXX

Set de accesorios y especias para pizzas COLLÍTALI.

24€

Mermelada de Gin Tonic

BUBUB, 175 g. 7€ (40€/kg)

Lomo de salmón al Gin Tonic CARPIER,

150 g. 16,50€ (110€/kg)

a ic

5 g.g)

My Kit Gin & Tonic.

29,90€

Maletín Gin & Tonic MAGELLAN. 39,95€

G

Cuchara-tenedor de cóctel. 13€

de cóctel. Cuchara de cóc13€

¿Eres un incondicional de los cócteles y combinados? ¿Te apasiona la cocina italiana?

Descubre originales y completos sets y todo tipo de accesorios y productos

con los que quedarás genial esta Navidad.Navidad.

Set de sales y especias COLLÍTALI.

16€

Set de accesorios y condimentos para

quesos COLLÍTALI. 26€

Paté al tartufo LA RUSTICHELLA,

90 g. 11,15€ (63,71€/kg)

Risotto al funghi porcini CASALE PARADISO, 300 g.

4,60€ (15,33€/kg)

Page 122: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

122

XLos diseños más originales y simpáticos llegan al mundo del vino en forma

de accesorios como botelleros plegables o pins para personalizar tus corchos.XXrios

Cortezas de cerdo MR TROTTER’S, 60 g. 2,75€ (45,83€/kg)

Vino tinto Sierra de SalamancaLa Vieja Zorra, 75 cl. 16,95€

Sacacorchos de láminas

LARIBIERE. 7,90€

Accesorios para convertir tu

corcho en robots o animales

CORKERS. 5,95€ En The Shop.

iginales y simpáticos llegan al mundo del vino en forma h

MR TROTTER’S, 60 g.2,75€ (45,83€/kg)

rra aa, €

En The Shop.

Estuche con de chorizo, salchichón,

caña de lomo y paleta JOSELITO.

53,90€

122

Botellero plegable LE CREUSET. 22,50€

Cápsulas de aceite de oliva CAVIAROLI, 50 g. 12€

(240€/kg)

Decantador realizado a

mano SCHOTT ZWIESEL. 115€

Estuche de tres botellas de 75 cl, L’EQUILIBRISTA.

48,95€

Page 123: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 124: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 125: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

125

Infi nidad de ideasoriginales y divertidas

PARATODOS

Page 126: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

126

1. Body PAPALOTE. Con mensajes divertidos, 100% algodón Pima extrasuave. 22€. En The Shop • 2. Taza. 7,90€ • 3. Cerveza Cheddleton Christmas Ale, 100 cl. 12€ (120€/L) • 4. Teléfono PHILIPS. 54,90€ • 5. Bandeja de melamina estratifi cada, de 38x27 cm. 13€ • 6. Reloj SWATCH. 45€ • 7. Libreta hecha a mano en Nueva York, ecológica. 12,50€. En The Shop • 8. Árbol para colgar collares y joyas. 8,75€ • 9. Libro "Tintín". 45€ • 10. Libro "Juego

de Sombras". HERVÉ TULLET. 9,95€ • 11. Auriculares Monster DNA. 199€ • 12. Gafas de sol TOUS. 129€

4

8

10

119

12

EL ÉXITOESTÁ EN ELCONTRASTE

9

8

12

11

3

4

1

5 6

7

2

Page 127: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

127

1. Pijama EASY WEAR ÍNTIMO. 29,90€ • 2. Set de molinillos Trío Tahití PEUGEOT (sal, pimienta y nuez moscada). 110€ • 3. CD "Dos orillas".ANTONIO OROZCO. 14,99€ • 4. Pañuelo FURLA. 134€ • 5. Neceser EASY WEAR ÍNTIMO. 12,90€ • 6. Casco Jet Premier, look retro, DCA. En negro

perla con gafas integradas. Varias tallas. 220€ • 7. Malvaviscos MAISON TAILLEFER, caja de 160 g. 3,70€ (23,13€/kg) • 8. Jersey SFERA. 25,99€9. Cofre de experiencias "Máxima adrenalina". DAKOTABOX. 169,90€ • 10. Bicicleta Fixie BH. 399,90€ • 11. Cámara de fotos Powershot N CANON. 299€

12 3

4

5

6

7

8

10

9

11

Page 128: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

128

1. Cofre de experiencias "Escapada con cena". DAKOTABOX. 99,90€ • 2. Caja para regalo, en varios tamaños. Desde 6,30€ • 3. Jersey SFERA. 22,99€ 4. Clutch de lana serigrafi ada ZUBI. 70€ • 5. Bailarinas GREEN COAST. 39,90€ • 6. Set Wonderland Styler GHD. 219€. Disponible en las peluquerías de

El Corte Inglés y en los stands de Luis&Tachi de los centros de Castellana, Sanchinarro y Marbella • 7. Pañuelo FURLA. 110€ • 8. Blusa sin mangas FÓRMULA JOVEN. 29,95€ • 9. Agenda y bloc de notas en símil piel. 23,60€ • 10. ROGER & GALLET. Agua de colonia Jean Marie Farina de 1 L. 172€

11. Bolígrafo E-motion en resina grabado croco FABER-CASTELL. 61,50€ • 12. Anillo UNO DE 50. 69€ • 13. Zapatillas perfumadas. 29,95€

12

3

45

6

7

8 910

1112

13

7

1

910

45

d l

6

8

1112

6

PAREJA DE COLOR

13

Page 129: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

129

1. Polo GREEN COAST. 29,95€ • 2. Bufanda de cashmere EMIDIO TUCCI. 65,90€ • 3. Calcetín decorativo LEXINGTON. 88€ • 4. Albornoz modelo Prizma DALINI, 100% algodón. Talla L. 70€. Talla XL. 75€ • 5. Jersey RALPH LAUREN WOMAN. 295€. Disponible en los centros de Castellana y Serrano • 6. CD "Falla". ESTRELLA MORENTE. 16,99€ • 7. Monedero GUY LAROCHE. 68€ • 8. Cartera GUY LAROCHE. 42€ • 9. Cámara de fotos X-A1 FUJIFILM, con objetivo 16-50 mm, sensor APSC. 499€ • 10. Bufanda STUDIO CLASSICS. 19,95€ • 11. Botella de whisky CHIVAS REGAL,

150 cl. 64€ (42,67€/L) • 12. Conjunto de manta y zapatillas de estar en casa DUSTIN. 39,90€

1. Polo GREEN COAST. 29,95€ • 2. Bufanda de cashmPrizma DALINI 100% algodón Talla L 70€ Talla XL

cetín decorativo LEXINGTONN. 888 € • 4. Albornoz modelo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

11

Page 130: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

130

1. Cartera YANKO. 25€ • 2. Pañuelo. 70€ • 3. Chaqueta polar FREESTYLE, tallas 2 a 16 años. 16,95€ • 4. Libro “À la Mère de Famille”.LUNWERG. 29,50€ • 5. Vestido BDBA. 249€ • 6. Set de chocolates poker LE COMPTOIR DE MATHILDE. 16€ • 7. Botas para niña UNISA.

Talla 29. 92€. Tallas 30 a 35. 95€. Tallas 36 a 37. 99€. Disponible solo en los centros de Sanchinarro, Santander y Pozuelo.8. Collar FÓRMULA JOVEN. 19,95€ • 9. Taza “Mamá, tú alegras mis días” MR. WONDERFUL. 15€. En The Shop • 10. Pañuelo. 27€

1

3

5

4

7 8 9

10

GUSTO PORLO NATURAL

56

2

Page 131: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

131

1. Camiseta BROTES. Tallas 3 a 16. 9,95€. Tallas 212 a 216. 12,95€ • 2. Gorro. 15€ • 3. Let me Grow POCKET GARDEN. 5,90€ (unidad).En The Shop • 4. Pulsera UNO DE 50. 89€ • 5. Huerto urbano con hierbas, mediterráneas o de la Toscana. 29,95€. En The Shop.

6. Abrigo doble faz ANTEA. 180€ • 7. Botas de agua OTS, tallas 22 a 26. 25,95€ • 8. Maletín con galletasGRANDMA WILD'S, 400 g. 18€ (45€/kg) • 9. Set GUY LAROCHE. 69€ • 10. Set Black Honey CLINIQUE. 31€

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Page 132: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

132

ARTE COTIDIANO

En su colección otoño-invierno de moda y bolsos para Elogy, el prestigioso diseñador Juanjo Oliva fusiona el casual y el formal, encontrando así nuevas maneras de vestir la feminidad.Chaqueta de neopreno. 99,90€Falda de neopreno. 79,90€Bolso. 135€

JUANJO OLIVAJUANJO OLIVA para ELOGYpara ELOGY

Silla Masters deSilla Masters de PHILIPPE STARCKPHILIPPE STARCK con Eugeni Quitlletcon Eugeni Quitllet para KARTELLpara KARTELL

La unión de los mejores diseñadores con las piezas cotidianas crea verdaderasobras de arte que podemos disfrutaren el día a día.

Su diseño impecable rinde tributo y homenaje a los grandes diseñadores. Ha sido condecorada con el prestigioso premio “Good Design Award 2010” del Chicago Athenaeum - Museum of Architecture and Design.Silla Masters. 169€

Jeff Koons, uno de los artistas más reconocidos del mundo, ha diseñado para la legendaria fi rma de champagne Dom Pérignon la “Venus de globos”, que al abrirse desvela una botella de Dom Pérignon Rosé Vintage 2003. Comprueba la unión del respeto por la tradición y la pasión por la innovación.Dom Pérignon Balloon Venusby Jeff Koons, 75 cl. 159€

JEFF KOONSJEFF KOONSpara DOM PÉRIGNONpara DOM PÉRIGNON

Page 133: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

133

GUY BOURDINGUY BOURDIN para NARSpara NARS

Mesilla ComponibiliMesilla Componibili de ANNA CASTELLIde ANNA CASTELLI FERRIERIFERRIERIpara KARTELLpara KARTELL

TANYA PADALKATANYA PADALKA para SAMSONITEpara SAMSONITESamsonite nos presenta su edición especial de la colección de maletas Cosmolite. Se trata del diseño ganador del concurso Design My Samsonite, de la rusa Tanya Padalka, que se inspiró en la ciudad de Nueva York para crear un diseño fresco y divertido.Maleta Cosmolite SAMSONITE. 390€

Descubre la colección que el fotógrafo Guy Bourdin ha creado para la fi rma francesa de maquillaje Nars, de la que varios productos y gifting los encontrarás en exclusiva enEl Corte Inglés. Nail Polish Coffret Beautiful Stranger NARS BY GUYBOURDIN. 29€

RAMIRO UNDABEYTIARAMIRO UNDABEYTIApara ESPACIO DE LAS ARTESpara ESPACIO DE LAS ARTESEl artista Ramiro Undabeytia es uno de los protagonistas del Espacio de las Artes, donde podrás admirar la obra de grandes artistas contemporáneos y descubrir un amplio fondo de galería en diferentes estilos y precios. Además, tienes un servicio personalizado de asesoramiento y búsqueda de obras de arte por las que tengas especial interés.“De mayor bombero”. Mezzotinta, de 62x90 cm. 360€“Una estrella”. Mezzotinta, de 66x92 cm. 361€Consultar disponibilidad.

Se fabrica desde hace casi 40 años y sigue siendo contemporánea. Ha recibido infi nidad de premios y está expuesta en el Museo de Arte Moderno de Nueva York y en el Centro George Pompidou de París como reconocimiento a su diseño.Mesilla Componibili. 110€

Page 134: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

134

1. ARMAND BASI. Wild Forest. Eau toilette de 90 ml. 55€ • 2. Conjunto de gorro, bufanda y manoplas BROTES. 25,95€ • 3. Bloc de notas hechoa mano en Nueva York. 12,50€. En The Shop • 4. Pulsera DESIGUAL. 29€ • 5. Cámara de fotos instantánea Instax 8 FUJIFILM. 89€

6. Top SFERA. 19,99€ • 7. Pulsera SATYA, con bolsa de regalo. 45€ • 8. Top SFERA. 19,99€ • 9. Vela de cristal con tapa French Bourbon Vanille VOLUSPA. 32,50€ • 10. Conjunto de manta y botas de estar en casa ANTEA. 39,90€ • 11. Portaminas Initio GRAF VON FABER-CASTELL. 140€

1

11

10

9

8

6

43

2

8

6

INSPIRACIÓNNÓRDICA

1 2

5

7

Page 135: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

135

1. Jersey TIMBERLAND. 180€ • 2. Gorro de punto. 24€ • 3. Jersey HOOMINEM. 49,95€ • 4. Bufanda de punto. 18€ • 5. Jersey LLOYD’S. 49,90€6. Set de tetera con dos tazas. 29,90€ • 7. Pulsera MARKET PLACE NEW YORK. 38€ • 8. Reloj TOUS. 155€ • 9. Gorro de punto. 15€

10. Cinta de punto. 8€ • 11. Cofre de cristal labrado cuadrado. 19,95€ • 12. Botines de cordones OTS, tallas 19 a 26. 24,90€

1

12

11

10

6

4

3

5

2

12

7

8

9

Page 136: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

136

1. Reloj SWATCH. 90€ • 2. Chaqueta EASY WEAR. 29,95€ • 3. Libro “Hamburguesas”. 7,50€ • 4. Cofre de experiencias "Aventura y emoción".DAKOTABOX. 39,90€ • 5. Tocadiscos portátil CROSLEY. 99,95€. En The Shop • 6. Fular FÓRMULA JOVEN. 12,95€ • 7. Caja para bastones

de los oídos. 7€ • 8. Set de manicura. 10€ • 9. Pantalón vaquero EASY WEAR. 39,95€ • 10. Camiseta SUPERDRY. 39,95€ • 11. Cesto parala ropa sucia, de 35x59x36 cm. 33€ • 12. Libro “Nutella. Las 30 mejores recetas”. 8,90€ • 13. Zapatillas U420 NEW BALANCE. 79,90€

14. CD “The Marshall Mathers 2”. EMINEM. 16,99€. Edición Deluxe. 19,99€

CON ESTILO PROPIO

1

5

23

6

4

6

7

8

109

12

11

14

1099999

12

13

Page 137: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

137

1. Sudadera SUPERDRY. 79,95€ • 2. Patín longboard TIJUANA. 99€ • 3. Lámina enmarcada On Air, de 30x30 cm. 9,90€4. Gafas de sol JO & MR. JOE. 29,90€ • 5. Libro “Ketchup”. 8,50€ • 6. Pantalón vaquero EASY WEAR. 29,95€ • 7. Camiseta de Thor EASY WEAR,

con regalo de taza. 25,95€ • 8. Gorra de los New York Yankees NEW ERA. 20€ • 9. Zapatillas Old Skool VANS. 75€ • 10. Libro “ColaCao.Las mejores recetas”. 7,90€ • 11. Libro “Hamburguesas Gourmet”. LUNWERG. 17,95€

2 3

4

11

10

5

1

87

9

6

Page 138: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

13838

PARA TU AMIGO INVISIBLE

Funda para iPad JO & MR. JOE. 15€

Camisa DUSTIN. 29,95€

Imanes para la nevera “Remember the milk”. 14,95€

Botas para estar en casa EASY WEAR.

15,90€

Luz de lectura para libros o

ebook. 12,90€En The Shop.

Portalápices ensamblable de cartón

WERKHAUS. 20,90€En The Shop.

Muñeca SONNY ANGEL sorpresa coleccionable.

7,90€. En The Shop.

Maletín de maquillaje de viaje. 13,95€

Libro “100% Chocolat”. 9,99€

Funda PANTONE. Para iPhone

4 y 5. 19,99€ Para iPhone 5C.

18€. En The Shop.

Globo con mensaje. 5,95€

En The Shop.

Page 139: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

Set de tres portavelas con formas navideñas ÉNFASIS. 9,90€

as asas

139

Marco de fotos instant. 11,95€

En The Shop.

Vinilo CHISPUM. 22€. En The Shop.

de treesporconnavÉN9

Set

GuantesEASY WEAR.

19,95€

Porta-alimentos MONBENTO. 29,95€

Molde para huevos. 8,95€. En The Shop.

Taza de viaje con forma de

objetivo. 19,95€En The Shop.

Bufanda FÓRMULA JOVEN.

19,95€Bolígrafo puntero táctil. 8,95€

Ping pong portátil. 7,95€

En The Shop.

Snuggle Me Cozy Hotties, con semillas de aroma de lavanda relajantes para

calentar en el microondas y tener horas de calor.

14,95€

M. hop22€. En The Shhop.

Caja con 4 pares de calcetines

EMIDI0 TUCCI. 18€

Camiseta de Spiderman o Capitán América EASY WEAR, con regalo

de taza. 25,95€

Spiderman o CapitánR con regalo

Page 140: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

140140

Tapa para objetivo de cámara SMILE.

9,90€En The Shop.

Pack de 5 bolsas de papel MR. WONDERFUL.

6,50€. En The Shop.

Caja con taza. 9,90€

Calendario de mesaMR. WONDERFUL. 14€

En The Shop.

Caja con tres jabones de 100 g ROGER & GALLET.

17,30€

Correa para cámara SMILE.

16,90€En The Shop.

Funda para iPhone efecto papel burbuja. 19,95€

En The Shop

Dos gomas de borrar con forma de herramientas.

5,95€. En The Shop.

Expositor de vino apilablede metacrilato. 26,95€

Sobre con semillas

“Planta un árbol y ayuda

a salvar el planeta”.

7,90€En The Shop.

Caja con taza para infusiones. 9,90€

Page 141: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

141141

Calendario de pared MR. WONDERFUL. 14€

En The Shop.

Camiseta Life. 14,95€

Conjunto de pijama y calcetines

EASY WEAR. 29,90€

Set de 3 lápices con Superpoderes

MR. WONDERFUL. 8€En The Shop.

Libreta con Superpoderes

MR. WONDERFUL. 12,95€

En The Shop.

Taza de té MR. WONDERFUL.

16€

Libro“A vueltas con la tartera”. MÓNICA ESCUDERO. 17,90€

Funda retro para iPhone 5.

14,95€En The Shop.

Snuggle Me Cozy Hottie, con semillas de aroma de lavanda relajantes para calentar en el microondas y tener horas

de calor. 15,50€

Caja con cuatro jabones de 100 g

ROGER & GALLET. 19,95€

Caja con tres pares de calcetines

JO & MR. JOE. 15,95€

Taza take away MR. WONDERFUL. 16€. En The Shop.

Gafas de ver SEE CONCEPT. 29,95€. En The Shop.

Page 142: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

142

Tele

scop

io c

ompa

cto

76/

350

NAT

ION

AL

GEO

GRA

PHIC

. 89€

• L

ibro

"El

cie

lo h

a vu

elto

". P

rem

io P

lane

ta 2

013.

CLA

RA S

ÁN

CHEZ

. 20,

50€

PARA EL TIEMPO LIBRE

Literatura, música, tecnología, deportes...Sea cual sea tu afi ción, tenemos

el regalo perfecto.

Page 143: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

143

SONY PRS-T3Pantalla táctil de tinta electrónica de 6” de alta resolución. 2 Gb de

capacidad ampliables por MicroSD. WiFi. 149€

INVES Invesbook 610 LightPantalla de tinta electrónica

iluminada de 6”. Memoria de 2 Gb ampliable por MicroSD.

109€

TAGUSPantalla de tinta

electrónica. Conexión WiFi. 99,90€

3 meses, 5% descuento. 28,45€6 meses, 10% descuento. 53,95€

12 meses, 15% descuento. 101,90€

Hazte con lo último en música, películas, juegos y mucho más. Canjea la tarjeta en un Mac, PC, iPhone, iPod

Touch o iPad. Tarjetas prepago por 15€, 25€ ó 50€

Las tarjetas prepago de iTunes y Spotify son perfectas

para regalar. Un detalle para todos los bolsillos

que siempre gusta.

LA ERA DIGITALDE LOS LIBROS...

Descubre los nuevos ebookscon tinta electrónica,

que permiten una lectura perfecta incluso a plena luz del sol y

consumen menos al no necesitar retroiluminación.

INVES Invesbook 601Pantalla de tinta electrónica de 6”,

memoria de 2 Gb ampliablepor MicroSD.

69€

...Y DE LA MÚSICA

Page 144: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

144

JULIA NAVARRO. “Dispara, yo yaestoy muerto”.22,90€

ARTUROPÉREZ-REVERTE.“El francotirador paciente”.19,50€

ROBERTO GALBRAITH. “El canto del cuco”. 19,90€

MARIOVARGAS LLOSA.“El héroe discreto”.19,50€

CLARA SÁNCHEZ.“El cielo ha vuelto”. 20,50€

Cocina con los maestros“MasterChef”. BOREAL. 19,90€ • “Nueva York. Las recetas de culto”. LUNWERG. 24,50€ • “Cocina conmigo”. GORDON RAMSAY. 29,90€ • “Ahorra con Jamie”. JAMIE OLIVER. 30€ • “Las recetas de la

felicidad”. SANDRA MANGAS. 16,90€ • “El arte de la cocina francesa”. JULIA CHILD. 36,90€

Esenciales para NavidadHay un libro ideal para cada persona. Encuentra el más adecuado paracada una en esta selección de 10 obras fundamentales que, además,complementan su lectura con un regalo especial. Dos detalles en uno.

TOP 5PARA TODOSLOS PÚBLICOS

LIBROS

Page 145: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

145

MODERN FAMILY. 4ª temporada.

DVD. 36,49€Temporadas 1-4.

50,99€

DOWNTON ABBEY. 3ª temporada.

DVD. 31,29€

THE BIG BANG THEORY.

6ª temporada. DVD. 41,99€

BLU-RAY. 52,49€

HOMELAND. 2ª temporada.

DVD. 44,99€BLU-RAY. 54,99€

Star Wars“Star Wars”. La Saga completa.

BLU-RAY. 82,99€ “Star Wars. The Clone Wars”.5ª temporada. DVD. 36,99€

BLU-RAY. 41,99€

Cine paralos peques“Gru 2. Mi villano favorito”.

DVD. 16,89€. BLU-RAY. 20,99€BLU-RAY 3D. 31,29€

“Epic. El mundo secreto”. DVD. 15,99€ BLU-RAY. 22,99€. BLU-RAY 3D. 31,29€

“Los Pitufos 2”. DVD. 15,99€BLU-RAY. 20,99€. BLU-RAY 3D. 25,99€

“Los Croods”. DVD. 15,99€BLU-RAY. 22,99€. BLU-RAY 3D. 31,29€

DE ÉXITO

Los 5 libros de“Canción de Hielo y Fuego”.GEORGE R. R. MARTIN:“Juego de tronos”. 36€“Choque de reyes”. 30€“Tormenta de espadas”. 32€“Festín de cuervos”. 28€ “Danza de dragones”. 32€

2ª temporada.DVD. 41,99€

BLU-RAY. 52,49€

Camiseta de la Casa Stark. 19,99€Pin Escudo Huargo de la Casa Stark. 9,99€

Set de 4 minitazas de café. 24,95€Taza de cerámica, distintos escudos. 9,99€

s 5anc

EORueghoqormest

Danz

Lo“CGE“Ju“C“To“Fe“D

Juego de Tronos

LA BIBLIA. 1ª temporada.

DVD. 36,99€

SERIES

P

T

P

T

Page 146: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

146

RECOMENDADOS

Frank SinatraEl álbum “Duets” de Frank Sinatra cumple 20 años y para celebrarlo vuelve

a reeditarse remasterizado junto al volumen 2, que incluye duetos con vocescomo Natalie Cole, Tony Bennett o Aretha Franklin.

“Duets. Twentieth Anniversary”. Deluxe Edition. 17,99€Super Deluxe Edition (Limitada). 104,50€

ClásicosDisney“Aviones”. DVD. 20,99€BLU-RAY. 24,99€. BLU-RAY 3D. 31,29€“El Libro de la Selva”. DVD. 18,69€BLU-RAY. 21,99€“La Sirenita”. DVD. 18,69€BLU-RAY. 21,99€

Cantajuegos“Plaza Encanto”. 3 DVD + CD. 23,99€

Regala momentos únicos,tiempo compartido con la familia y amigos.

PEPPA PIG.LA BÚSQUEDADEL TESORO.Del 21 al 29 de diciembre en el Palacio Municipalde Congresosde Madrid.Desde 20,80€Consultar promociones.

CIRQUE DU SOLEIL “ALEGRÍA”.Gijón, Santandery Madrid.Desde 40,50€

FÓRMULA 1GRAN PREMIODE ESPAÑA 2014.Del 9 al 11 de mayo de 2014.Circuit de Barcelona. Desde 49,50€Consultar promociones.

HOY NO ME PUEDO LEVANTAR.Teatro Coliseumde Madrid.Desde 21,50€

MARTA TIENEUN MARCAPASOS.Teatro CompacGran Vía de Madrid. Desde 29€

ESPECTÁCULOS

Page 147: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

147

Dance FloorMACKLEMORE & RYAN LEWIS.“The Heist”. 13,99€BRUNO MARS.“Unorthodox Jukebox”.11,99€MILEY CYRUS.“Bangerz Deluxe”. 14,99€AVICII. “True”. 12,99€JUSTIN TIMBERLAKE.“The 20/20 Experience”.15,50€

MALÚ. “Sí”. 14,99€

DANI MARTÍN. “Dani Martín”.

Edición Deluxe. 16,99€

ALEJANDRO SANZ. “La música no

se toca en vivo”.CD + DVD.

14,99€

SERGIO DALMA. “Cadore 33”.

17,99€

ROSARIO.“Rosario”.

14,99€

Rock 3.0ARCADE FIRE.“Refl ektor. 17,99€IMAGINE DRAGONS.“Night visions”. 16,99€PEARL JAM.“Lightning Bolt”. 17,99€ARCTIC MONKEYS.“AM”. 16,40€

Reinasdel PopLADY GAGA. “Artpop”.Edición Deluxe.CD + DVD. 19,99€MADONNA.“MDNA World Tour”. 17,99€ JESSIE J. “Alive”.Edición Deluxe. 16,99€KATY PERRY. “Prism”.Edición Deluxe. 19,99€

TOPTOP 5MÚSICAMÚSICA

Page 148: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

148

1. Bolígrafo S.T. DUPONT.Defi oro cepillado. 295€PLUMAS:2. PILOT. Punto retráctilen gris mate. 210€Por la compra de una piezade escritura Pilot Caplesso Bamboo, regalo de untintero Iroshizuku de 50 ml.3. WATERMAN. Carène Deluxeen negro. 263,10€4. MONTBLANC. Edición EspecialHeritage 1912. 880€5. PARKER. Premier Luxuryen laca marrón. 445€

EN TUS MANOSUn regalo insuperable

para los apasionados de la escritura

que saben apreciar la belleza de estas piezas

atemporales. 1

2

3

4

5

Page 149: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 150: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

150

Malla larga NIKE. 45€

RUNNINGPulveriza tus

metas, supera tus límites.

Guantes de entrenamiento

para el frío ASICS. 32,90€

Riñonera ASICS. 19,90€

Pantorrillera de compresión MEDILAST. 38€

Zapatillas Adistar Boost ADIDAS. 139,90€

para el fríoASICS. 32,90€

Zapatillas Gel Kayano 19 ASICS. 144,90€

Guantes deentrenamiento

Reloj GPS Forerunner

220 GARMIN. 299€

atillas Adistar Boost ADIDAS. 139,90€Zapa

Camiseta Supernova

ADIDAS. 45€

Pm

Chaqueta NIKE. 300€

Page 151: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

151

Reloj My Coach ADIDAS. Entrenador personal, frecuencia cardíaca sin banda

de pecho, velocidad, distancia, ruta,

cadencia y música. 399€

Riñonera ASICS. 19,90€

Guantes de entrenamiento para el frío ASICS. 32,90€

Zapatillas Vomero 8 SH NIKE. 139,90€

Malla larga ASICS. 48€

Zapatillas Gel Nimbus 15

ASICS. 129,90€

Media de compresión MEDILAST.

40€

Chaqueta NIKE. 100€

Brazalete porta-iPhone 5 NIKE. 39,90€

Camiseta de manga larga ASICS. 50€

Page 152: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

152

SKATELa vida sobre

ruedas y a toda velocidad.

Mini Skate TIJUANA. 24,90€

Patinete con suspensión

TIJUANA. 79,90€

Patinete de tres ruedas FLIKER A3.

99,90€

Patinete 4x4 Dirt Scooter TIJUANA.

149,90€

Patines extensibles para niños X-One FILA. 69,90€Patines extensibles para niños X-One FILA. 69,90€

Patinete Scooter Revolution TIJUANA.

99,90€

Page 153: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

153

ÍDOLOSTodo lo que un auténtico fan debería tener.

Espinilleras Cristiano Ronaldo

NIKE. 29,50€

Botas de fútbol Cristiano Ronaldo

Mercurial Victory IV con suela AG NIKE.

59,90€

Balón de fútbol NIKE STRIKE LFP HI-VIS. 25€

Gorra NBA Snapback Cap Boston Celtics, NY Knicks

o LA Lakers ADIDAS. 28,90€

Camiseta NBA Ofi cial Bulls, Celtics o Lakers

ADIDAS. 80€

de NIKELFP25€

Camiseta de la Selección Española para adulto ADIDAS.

69,95€

Botas de fútbol Messi F10 TRX con suela AG ADIDAS. 59,90€

Page 154: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

154

Chaqueta de esquí para hombre

SALOMON. 330€

Capucha Wind Stopper BUFF.

37,95€

Tubular de microfi bra y Polartec BUFF. 21,95€

ESQUÍLa montaña te espera.

Chaqueta de esquí para hombre

SPYDER. 449€esq

S

Chaqueta de esquí para mujer TSUNAMI. 520€

Chaqueta de esquí para mujer DESCENTE. 580€

Page 155: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

155

Máscara de esquí y snow Airwave OAKLEY. Con WiFi, GPS, conexión con smartphones, pantalla

donde se ve la velocidad, temperatura, altitud, música y llamadas. 649€

Esquíes Soul 7Free Ride

ROSSIGNOL. 769€

Casco de esquí BEATS Bug Communications

POC con control remoto compatible

con smartphones para escuchar música y

recibir llamadas. 220€

Mochila antiavalanchas con sistema ABS QUIKSILVER. 958€

Botas de esquí para mujer All Track 110 ROSSIGNOL. 389€

Guantes con calefacción 1.0

para mujer LENZ. 300€

Page 156: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

156

CICLISMOKilómetros

y kilómetrospor recorrer.

Kily kipor

Culotte largo con tirantes SPIUK. 59,90€

Solo en El Corte Inglés

Chaqueta con membrana

SPIUK. 69,90€Solo en

El Corte Inglés

Casco de ciclismo Two in One RH+.

69€

Zapatos de ciclismo Scorpius NORTHWAVE.

104,95€

Gafas Olympo triple Fit Contador

RH+. 109€

156

Culotte largo con tirantes SPIUK. 59,90€

Solo en El Corte Inglés

Zapatos de ciclismo Scorpius NORTHWAVE.

104,95€

Bicicleta Alma 27,5” ORBEA.

2.099€

Cámara HD Virb

GARMIN. 299€

Page 157: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

157

Las pulseras de actividad son el último capricho tecnológico que aspira a convertirse en imprescindible en nuestro día a día. Tu dieta, tu alimentación,

las horas de sueño, la distancia recorrida, las calorías consumidas...todo queda monitorizado las 24 horas del día para que puedas llevar un control

de tu salud. Tecnología aplicada al bienestar.

FITBIT FLEXPulsera de actividad

con Bluetooth.99,95€

JAWBONEUPPulsera deactividad.129€

FITBITDisponible en cuatro

colores. 59,95€

SONY HDR-AS30VCámara de acción digital HD.

329€

TOMTOMReloj deportivo GPS running. Disponible en color gris y rosa. 169,95€

SOEHNLEWEB CONNECTBáscula para llevar tu

control diagnóstico online. 99€

GOPROCámara, aventura y acción

Hero 3+ Black Edition. 449€

BH SMART X-SPINIndoor. Bluetooth.

79€

PONTE A PRUEBA

aplic

olores

Page 158: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

158

MICROSOFTSURFACE PRO 2Corazón de un portátil. Cuerpo de una tableta. Diseñada para el usuario avanzado que no se queda quieto. Procesador Intel Core i5. Sistema Operativo Windows 8 Pro.Desde 879€

HP SLATE 8 PROPantalla multitáctil de 8” de alta resolución. Sistema de sonido Beats Audio.16Gb de capacidad, WiFi. Sistema Operativo Android.349€

SAMSUNGGALAXY NOTE 2014Pantalla multitáctilde 10,1”. 32Gb de capacidad, WiFi.Procesador ARM Quad Core. Pantalla de alta resolución. Escribe de forma cómoda en la pantalla graciasal S-Pen. Desde 619€

LOGITECHULTRATHINTeclado disponible para iPad Air, iPad 2, iPad Retina y iPad Mini.Desde 82,50€

SAMSUNGGALAXY TAB3De 10,1”. Procesador Intel,16Gb de capacidad, WiFi, GPS. Sistema Operativo Android.Desde 349€

Los tablets de nueva generación trascienden todos los límites, ofreciendo

prácticamente las mismas posibilidades que un ordenador pero con un tamaño mucho

más reducido y manejable.

Page 159: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

* Comparado con el iPad (4.ª generación). * La duración de la batería varía en función de la confi guración y el uso. Más información en www.apple.com/es/batteries. * Hace referencia a la cifra total en todo el mundo. No todo el contenido está disponible en todos los países.

Descubre el nuevo iPad Air

Desde 479€El iPad Air es un 20% más fi no* y pesa menos de 500 gramos. Realmente tienes que cogerlo para creerte lo ligero que es. Viene con una pantalla Retina de 9,7 pulgadas, el chip A7 con arquitectura de 64 bits, conexión inalámbrica ultrarrápida, apps geniales y hasta 10 horas de autonomía.* Y en el App Store te esperan más de 475.000 apps.*

iPad Air

Desde 289€El iPad mini tiene una pantalla retroiluminada por LED de 9,7 pulgadas, chip A5, conexión ultrarrápida, cámaras iSight y FaceTime HD, apps geniales y hasta 10 horas de autonomía.3 Y en el App Store tienes más de 475.000 apps para el iPad que también funcionan con el iPad mini.

iPad mini111,90€Apple TV

El Apple TV CON 1080p HD te permite disfrutar de los mejores contenidos: películas, partidos en directo, música, fotos y mucho más en tu televisor panorámico.

Page 160: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

160

La espera ha merecido la pena. Ya están aquí las nuevas versiones

de Play Station y XBox. Con ellas y lo

último en televisores y equipos de sonido, la diversión en casa

está asegurada.

SAMSUNG UE39F5700Televisor Led de 39”. Slim Led. Smart TV.S Recommendation. Dual Core. WiFi, Full HD, 100 Hz CMR, USB Movie. All Share.569€ 499€

PANASONIC SC-HTB 170Barra de sonido con Bluetooth. 239,99€

MICROSOFT NUEVA XBOX ONEDesde 499,90€

Juegos para XBOX ONE. Dead Rising 3,Ryse Son of Rome, Forza 5 Motosport.

64,90€ (unidad)

SONY NUEVA PS4Desde 399,90€ (Cámara no incluida)

Juegos para PS4. Desde 64,90€ (unidad)Disponibles también para XBOX ONE.

98 cm39”

Page 161: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

161

SAMSUNG UE55F9000Televisor Ultra HD 4K de 55”.Descubre el verdadero detalle con4 veces la defi nición Full HD.Procesador de imagen Quadmatic Engine Future Proof, preparada para los estándares futuros de la Ultra Alta Defi nición. Doble sintonizador, grabaun programa mientras ves otrodiferente. 100 Hz CMR.2.999€

UE65F9000De 65”.4.999€

PANASONIC BBT330EGReproductor Blu-Ray 4K. WiFi, 3D,escala imágenes a 4K, Smart TV.239€

SONY 7100Home Cinema 4K, conreproductor Blu-Ray 3D. 650€

LG LAP340Barra de sonido Slim 4.1. 120 Wde potencia, Bluetooth, entrada óptica. 449€

LG OLED CURVOLa tecnología OLED es una tecnología completa-mente nueva que, pese a su nombre, no guardarelación alguna con los televisores Led.Esta tecnología no requiere paneles de retroilumi-nación ya que cada píxel es totalmente indepen-diente y genera su propia luz. Este televisor OLED de LG dispone de 8,3 millones de puntos de luz independientes en solo 4 mm. 9.999€

CAMBIA IMAGEN

STeD4 PrEnloDundi2.

UUD4.

es23

Page 162: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

162

SONY XPERIA Z Una tableta más nítida,más rápida y con máscolores. Resistenteal agua.Pantalla de 10,1”,16 Gb de capacidad,WiFi, SistemaOperativo Android.449€

JACOB DELAFON MOXIEDucha con altavoz inalámbrico para conectar con tu smartphone.169€

SONY QX100Lente inalámbrica parasmartphone con sensorCMOS ExmorTM de 20,2 Mpx.Óptica Carl Zeiss.499€

SPHERO ROBOT 2.0Puedes conducir la Sphero, utilizarla como controlador de mano, jugar juegos de realidad aumentada, programarla y más.129,95€

SONYSMART WATCH 2190€

Parecen sacados de una película futurista, pero todos estos gadgetsson ya una realidad. Objetivos para iPhone, tablets que se pueden mojaro robots esfera para jugar conectado a tu smartphone. Todo es posible.

WESTERN DIGITALMY CLOUD2 Tb de almacenamiento en la nube personal. Comparte tus contenidos de forma segura desde una tableta, ordenador y smartphone. 159€

Page 163: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 164: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

164

SONYMDR-1RCon Bluetooth.199€

JVCHA-SR75SCon control remoto para Android o iPhone.Disponible en varios colores. 69,90€

BEATSSTUDIO 2.0Estilo DJ, función para contestar y fi nalizar llamadas. Disponible en varios colores. 299,95€

SENNHEISERMOMENTUMEstructura de aluminio. Disponible en varios colores. 199€

BEATSSOLO HDControles integradosen el cable y micrófono. Disponible en varios colores. 199€

H

Ya sea en forma de elegantes altavoces o modernos

auriculares, todos coincidenen una cosa: Sonido Perfecto.

€299,9,

Page 165: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

165

PHILIPS SBT30Portátil, con Bluetooth. 49,90€

iLUV SYREN NFC Portátil, con Bluetooth.

Entrada auxiliar, con micrófono. 49,99€

JAWBONEMINI JAMBOXInalámbrico, conBluetooth, función manos libres. En va-rios colores. 179,99€

TDK A26Portátil, con Bluetooth.99,90€

BOSESOUND DOCK MINIInalámbrico, con Bluetooth.199€

BEATS PILL 2.0Inalámbrico, con Bluetooth. Disponible en varioscolores. 199,95€

Page 166: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

166

Cada vez más ligeros y compactos, los portátiles y ordenadores de

sobremesa aúnan estética y funcionalidad en diseños de reducidas dimensiones.

ad

HPSPECTRE13-3003 Ultrabook con cuerpo de aluminio y pantalla táctil de alta resolución. Procesador Intel Core i7-4500U, 500 Gb de disco duro + 128 Gb de disco SSD, 8 Gb de RAM. Windows 8. 1.399€Disponible a partirdel 6 de diciembre.

CANONMG7150Impresora Multifunción.Equipo Todo en Uno de 6 tintas de primera calidad con control táctil, impresión desde dispositivos móviles y desde la nube. 195€

ASUSTRIO PC Es una tableta, es un portátil, es un sobremesa. Puedes utilizar la pantalla como tableta y conectar el teclado a un monitor y trabajar con Windows.Doble procesador Intel y ARM. Sistema Operativo Windows RT y Android. 799€Disponible a partirdel 10 de diciembre.

HPAIO RECLINE 23Ordenador con pantalla táctil de 23”. Procesa-dor Intel Core i5-4570T, 4 Gb de RAM, 1 Tb de disco duro + 8 Gb de disco SSD. 1 Gb degráfi ca dedicada.1.299€

BOSECOMPANION 5Vive una experiencia de audio única.Reproduce audiodigital 5.1. 399€

ON 5cia

Page 167: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 168: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

168

NIKON D5200Con objetivo 18-55GVR/55-200 VR con sensor CMOS de 24,1 Mpx. Factor multiplicador 1,50x, con 39 puntos de enfoque, ISO 100-25600. Full HD, pantalla de 3”. 949€

CANON EOS70DCon objetivo 18-135 m IS STM, sensor CMOS de 20,2 Mpx, Digic 5, sistema AF con 19 puntos de enfoque. Full HD,WiFi, pantalla de ángulo variable. 1.499€

LUMIX FZ 72Con 16 Mpx, zoom óptico 60x angular de 20 mm. Full HD. 399€

Sube al siguiente escalón de las cámaras fotográfi cas con estos modelos de las principales marcas. Con ellas podrás realizar vídeos Full HD ydecenas de disparos en ráfaga, compartir tus imágenes al instante

o lograr un zoom óptico de hasta 60x.

LO NUNCA VISTO

Page 169: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

169

FUJI X-M1Con sensor X Trans de 16 Mpx, con ob-jetivo zoom 16-50 mm. Grabación de vídeo Full HD. Con descuento directo de 100€ ya incluido. 649€

SAMSUNG

NX300Sensor APS-C de 20,3 Mpx. Sistema de enfoque híbrido. Banda WiFi dual. 699€

NIKON P520Sensor CMOS de 18,1 Mpx y objetivo zoom de 42x, GPS integrado y graba-ción Full HD. 359€

Mini Sunprint Kit, de 10x10 cm.12 hojas. 9,90€Super Sunprint Kit, de 20x30 cm.15 hojas. 24,95€En The Shop

SONY RX10Sensor tipo 1.0 de 20,2 Mpx con óptica zoom 24-200 mm Carl Zeiss de F 2,8 en cualquier rango. 1.199€

Page 170: El Corte Inglés Navidad 2013/2014
Page 171: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

171

Los smartphones se han convertido en un accesorio imprescindible. Compatibles con 4G, con imagenFull HD y cámaras de gran resolución. Ahora incluso se transforman en reloj para que puedas hablar o ver tus mensajes desde la muñeca.

SAMSUNG GALAXY SIIILibre. 379€

SAMSUNG GALAXY NOTE IIILibre. 749€ (Con tarjeta regalo de 50€)

SAMSUNG GALAXY S4 Libre. 579€

Batería externa portátilPower Bank 4-OK. 16,90€

Carcasacargadora

MOPHIE, paraiPhone 5/5S.

79,95€(unidad)

SAMSUNGGEAR

Reloj inteligente. 299€ (unidad)

LO ULTIMODE LO ULTIMO

SAMSUNGGALAXY

NOTE III Libre

+GEAR

899€(Posibilidad defi nanciación)

Page 172: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

172

Esta navidad con Orange elige tu Sony ¡Y LLÉVATE UNA PS3 DE REGALO!

LG G2Libre. 549€

LG OPTIMUS L9 IILibre. 299€

SONY XPERIA Z1 Libre. 699€

Solo en El Corte Inglés, elige tu Smartboxal contratar Fusión en El Corte Inglés.

PANASONIC KX-PRX110 SPVTeléfono residencial. 159,90€

LEGALESPromoción Regalo PS3 válida del 22/11/2013 al 06/01/2014 para portabilidades pospago con los terminales Sony Xperia SP y Xperia Z1 ambos con las tarifas Ballena 23, Ballena 35, Delfín 25,Canguro 35, Canguro 45 y Canguro 50. Consulta condiciones de venta a plazos en tu stand de Orangede El Corte Inglés. Entra en www.promocionesorangeenelcorteingles.es, rellena los datos y recibirásel regalo sin coste alguno. Bases notariales de la promoción depositadas ante notario. Fecha límitepara inscribirse en la web hasta el 13/01/2014. Oferta no acumulable a otras promociones.

REGALO

SONY XPERIA Z ULTRA Libre. 749€

Para nuevos clientes Movistar. Canjeable por un descuentode 60€ en compras de Smartbox de importe

igual o superior a 60€.

Page 173: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

Video Unlimited Music Unlimited

Una oferta de

contenido valorada

en más de

€100

Solo válido con la compra de Xperia™ Z Ultra, Xperia™ Z1 y Xperia™ Tablet Z. Para hacer el canje es necesaria la aplicación Xperia Privilege, disponible en Google Play. Esta promoción empieza el 16 de septiembre de 2013 y continuará

hasta el 31 de diciembre de 2013, pudiéndose canjear los vales hasta el 31 de enero de 2014. Las promociones pueden variar en función del mercado. Los títulos están sujetos a cambio sin previo aviso. La promoción Music Unlimited solo

está disponible para usuarios que no hayan suscrito anteriormente el plan Premium de Music Unlimited ni las pruebas gratuitas del plan Premium de Music Unlimited. Debes ser mayor de edad para poder canjear los vales. Sujeto a las

condiciones generales. Consulta el folleto en tienda para obtener más información o visita sonymobile.com/entretenimiento. © 2013 Montaje y Diseño de Sony Pictures Home Entertainment Inc. Todos los derechos reservados. The Amazing

Spider-Man™, the Movie © 2012 Columbia Pictures Industries, Inc. Reservados todos los derechos. | Marvel y los nombres y representaciones distintivas de Spider-Man™ y los restantes personajes Marvel: ™ y © 2013 Marvel Entertainment,

LLC y sus fi liales. Reservados todos los derechos. © 2012 Visiona Romantica, Inc. Reservados todos los derechos. © 2013 TriStar Pictures, Inc. Reservados todos los derechos. Sony, make.believe, WALKMAN, Sony Entertainment Network

y sus logotipos son marcas comerciales o marcas registradas de Sony Corporation. Xperia es una marca comercial o marca registrada de Sony Mobile Communications AB. PlayStation es una marca comercial o marca registrada de Sony

Computer Entertainment, Inc. Todos los títulos, contenidos, nombres de editores, marcas comerciales, diseño gráfi co e imágenes asociadas son marcas comerciales y/o material protegido por copyright y propiedad de sus respectivos

titulares, y estaban disponibles cuando este material fue impreso. Reservados todos los derechos.

Promoción válida hasta el 31 de diciembre de 2013 y vales canjeables hasta el 31 de enero de 2014.

Oferta de entretenimiento exclusiva de Sony con música, películas y juegos incluida al comprar un Xperia™ Z Ultra, Xperia™ Z1 o Xperia™ Tablet Z.• 5 taquillazos más Elysium de regalo

• Prueba gratuita de 60 días de Music Unlimited

• 10 juegos para PlayStation Mobile

Pide más información al personal de tienda o visita

sonymobile.com/entretenimiento

Page 174: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

aACQUA DI PARMAADIDASADOLFO DOMÍNGUEZ U COLLECTIONAGATHA PARISAÏTAALEX AND ANIANNICK GOUTALANTEAAPPLEARISTOCRAZYARMAND BASIARMANI BEAUTYASICSASUS

bBABY ARTBABYLISSBDBABEATSBELKINBHBOANNBOBBOBBI BROWNBON TONBOSCHBOSEBROOKS BROTHERSBROTESBUBUBBUFFBVLGARIBY TABLE

cCACHARELCALVIN KLEINCANONCARPIERCASALE PARADISOCAVIAROLICERRUTICERTINACH CAROLINA HERRER CHANEL PERFUMECHEF’NCHISPUMCHIVAS REGALCHLOÉCK ONE COLORCLINIQUECOLLÍTALICORKERSCORNELIANI

CORONEL TAPIOCACOTTON JUICECRABTREE & EVELYNCROSLEYCRYSTAL HEAD

dDAKOTABOXDALINIDAVIDOFFDELONGHIDERRIÈRE LA PORTEDESCENTEDESIGUALDIAMONDS BY EL CORTE INGLÉSDIGRATODISNEYDNADOLCE & GABBANADOM PÉRIGNONDULCESDUSTIN

eEASY WEAREDULANDELIE SAABELOGYEMIDIO TUCCIEMIDIO TUCCI COLECCIÓN BLACKEMPORIO ARMANIÉNFASISESSENTIALS

fFABER-CASTELLFILAFIT BITFLIKERFLIK FLAKFOLLI FOLLIEFÓRMULA JOVENFREESTYLEFUJIFILMFUNCAKESFURLA

gGANTGARMINGEORGES RECHGHDGIORGIO ARMANIGLORIA ORTIZGOLDKENNGOPROGRANDMA WILD’SGREEN COASTGUCCIGUERLAINGUY LAROCHE

hHACIENDA SALINASHEIDELHERMÈSHOMINEMHPHUGO BOSSHUNTER

iILUVINVESISSEY MIYAKEITUNES

jJAWBONEJEAN PAUL GAULTIERJELLY BELLYJO MALONEJO & MR. JOEJOSELITOJOSEPH JOSEPHJUANJO OLIVA PARA ELOGYJVC

kKARTELLKLORANEKRUPSKUSMI

lLANCÔMELA RUSTICHELLALATOUCHELAUREN RALPH LAURENLE COMPTOIR DE MATHILDELE CREUSETLENZL’EQUILIBRISTALEVI’SLEXINGTONLGLLOYD´SLODILOEWELOGITECHLONGCHAMPLUMIXLUNWERG

mM.A.C.MAGELLANMAISON LEJABYMAISON TAILLEFERMALLOW TREEMARC BY MARC JACOBSMARKET PLACE NEW YORKMARLEYMCGREGORMEDILASTMICHAEL KORSMICROSOFTMINILANDMOËT & CHANDONMONBENTOMONTBLANCMR. TROTTER’SMR. WONDERFUL

nNARCISO RODRÍGUEZNARSNATIONAL GEOGRAPHICNEUHAUS

NEW BALANCENEW ERANIKE NIKONNORDIC WARENORTHWAVE

oOAKLEYOH MY GODONLYOOOMERINGUESORBEAOTS

pPACO RABANNEPAL ZILERIPANAMA JACKPANASONICPANDORAPANTONEPARKERPARROTPASSIONATAPEQUETRENPEUGEOTPHILIPSPILOTPLATZERPLAYMOBILPOLO RALPH LAURENPORTUS CALEPRIVIUMPUNTO BLANCOPURIFICACIÓN GARCÍA

rRACHEL ROYRADICAL LOOKRALPH LAURENRALPH LAUREN WOMANRH+RITUALSRIVIÈRA MAISON (Disponible enCastellana, Alicante y Marbella)ROGER & GALLETROSSIGNOL

sSAIVODSALOMONSAMSONITESAMSUNGSATYASCALPERSSCARPATOSECTORSEE CONCEPTSEIKOSENNHEISERSEPHORASFERASÍNTESISSISLEYSKAGENSMARTBOXSMILESOEHNLESONYSPHEROSPIUKSPOTIFYSPYDERS.T. DUPONTSTUDIO CLASSICS

SUÁREZSWAROVSKISWATCH

tTALKING TABLESTASCHENTDKTHE NORTH FACETHIERRY MUGLERTIJUANATIMBERLANDTOMMY HILFIGERTOMTOMTOP PRIVÉETOUSTRIUMPHTRUNKITSUNAMI

uUGGUNISAUNO DE 50

vVALENTINOVANSVICEROYVICTORINOXVOLUSPA

wWALKERSWATERMANWE ARE KNITTERSWERKHAUSWESTERN DIGITALWILTON

yYANKOYVES SAINT LAURENT

zZUBI

Consultar ennuestrastiendas ladisponibilidadde los artículosde este catálogo.

LOS PRECIOS PUEDEN SUFRIR VARIACIONES EN NUESTROS CENTROS COMERCIALES DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CANARIAS.

Un espacio nuevo con lo último en gadgets y cosas curiosas. Todo es mucho más de lo que aparenta. THE SHOP es un estilo de vida, es para los que les gusta la innovación y las cosas diferentes y originales. Ideal para encontrar regalos sorprendentes hasta para los que ya lo tienen todo.

ÍNDICE DE MARCAS

Page 175: El Corte Inglés Navidad 2013/2014

Protegemos lo quemás quieres

Alarma Hogar

902 114 683o en cualquiera de los Centros de El Corte Inglés

Oferta exclusiva SOLO llamando al teléfono 24h

PORSOLO:

/DÍA*Sólo por llamar ahora y pedir un estudio de seguridad con nuestros técnicos, te regalamos dos entradas de cine.

además DE REGALO **

y si instalastu Alarma

Page 176: El Corte Inglés Navidad 2013/2014