El Contrato de Know

7/24/2019 El Contrato de Know

1/24

EL CONTRATO DE KNOW-HOW

Anbal SIERRALTA ROS*

SUMARIO: 1. Conce!o.- ". E#!$%c!%$a &el con!$a!o.- ".1. Lo# #%'e!o#.- ".".Ob'e!o.- ".(. )$eco.- ".+. ,o$a &e ao.- "./. T0$no# &e aa$$e2.- ".3.

)a4%e!e &e lcenca#.- ".5. Ab#o$c6n &e !ecnoloa.- ".7. E8cl%#9&a&.- "..C$o## lcen#n.- ".1;. Re#!$ccone#.- ".11. &encal&a&?Sec$ec@ a$eeen!.- ".1(. Sol%c6n &e con!$o9e$#a#.- ".1+. Rec#6n.

El e#ec!ac%la$ &e#a$$ollo !ecnol6co &e lo# Bl!o# 9en!e ao# #o$$en&en!eo$ #% al!%& @ $o%n&&a& Fa e8&o &el De$ecFo o&elo# con!$ac!%ale#4%e $e#%a$&an a#ec!o# a!e$ale# #ocale# n!elec!%ale# #col6co# @0!co# &e la# e$#ona# la# n#!!%cone# @ la# #oce&a&e#. E#!o# &e$en!e#o&elo# #e Fan a$!c%la&o &en!$o &e e#aco# c%l!%$ale# &e$en!e# en lo#c%ale# c%e#!one# #ob$e el #%b&e#a$$ollo @ la &een&enca no Fan e#!a&oale'a&o#.

Cenca @ !ecnoloa aec!an al &e$ecFo @ la onen o&>cacone#con&conan&o %n #ec!o$ &e la 9&a #ocal @ e#!ablecen&o #ol%cone# a lo#eec!o# @ $oblea# '%$&co# 4%e ee$en &e lo# FecFo# ?1.

------------------------------

?1 L%# DIEG-)ICAGO.Cabo #ocal @ e9ol%c6n '%$&ca en la #oce&a& &e lano$ac6n Re9#!a &el De$ecFo In&%#!$al %eno# A$e# Deala ao 7 n."" ene-ab$l 173.

El De$ecFo e# el con!ac!o @ la nJ%enca &e la $eno9ac6n !ecnol6ca e#&e#a>a&o a$a o$&ena$ $e%la$ $o!ee$ @ $ee4%lb$a$ la $elac6n &e lo##%'e!o# @a 4%e la# n%e9a# !ecnoloa# &ean&an &e $o!ecc6n @ $e%lac6n. El

&e$ecFo $eaccona c%an&o el ac!o &e la !ecnoloa a#a &e la &ea a laconc$ec6n &e la $eal&a& en$en!a&a a la #!%ac6n &e FecFo.

E#!a# nno9acone# &an nacen!o a n%e9o# o&elo# con!$ac!%ale# @ a$elaen!acone# 4%e o#bl!en no #6lo #% $o!ecc6n #no #% leno &e#a$$ollocoo #on lo# con!$a!o# &e $oe&a& n!elec!%al n9en!o# no a!en!a&o#c$eacone# l!e$a$a# @ %#cale#. De !al ane$a 4%e la# c%e#!one#!ecnol6ca# &eben nece#a$aen!e n!e$a$ el o$&enaen!o '%$&co &e lo#E#!a&o# @ # aBn &e la $elacone# en!$e &e$en!e# E#!a&o# al 9ol9e$#ec%e#!one# con!$ac!%ale# #ob$e $oe&a& e8lo!ac6n o $o!ecc6n '%$&ca.Uno &e e#o# con!$a!o# #on lo# &e lcenca @ a!en!e @ lo# &e =no - Fo.

1. CONCE)TO

No Fa@ %n e4%9alen!e &o!co a$a &e!e$na$ e#!e !o &e con!$a!o. S%e8$e#6n e# la ab$e9ac6n &e %na 9e'a e8$e#6n no$!eae$cana !o =noFo &o ! c%@a !$a&%cc6n #e$a Sabe$ c6o #e Face al%na co#a &on&e laalab$a #abe$ e#! $ee$&a al conocen!o a# no en el #en!&o &elconocen!o %n9e$#al &e la# co#a# #no en c%an!o al conocen!oe#ecala&o e#ec>co !0cnco @ a$a e'ec%!a$ &e!e$na&a n&%#!$a.


2/24

T0cncaen!e #e %e&e conce!%a$ el =no-Fo coo %n a$!e &e ab$cac6nel 4%e no llea a #e$ %n conce!o e8ac!o a# #%e$e 4%e 0l #ea &en!$o &e lo#a&$one# !0cnco# a 0l alcable#?".

------------------------?" Robe$!o &e OLIEIRA MURTA. Con!$a!o# no coe$co e8!e$o$. Ro &e ane$oCel#%# L!&a. 171 . 7/.

O!$a o#c6n con#&e$a 4%e e#!e con!$a!o #e $e>e$e a ...!o&o conocen!o!0cnco # o eno# #ec$e!o #%#ce!ble &e %na 9alo$ econ6co @ o#ble &e#e$ ob'e!o &e con!$a!ac6n?(.

--------------------------

?( E&%a$&o


3/24

------------------------------------

?+ He$be$! STUM),. El con!$a!o &e Kno-Fo. oo!. TFe# 17+ . 1".

Han &e en!en&e$#e o$ !an!o conocen!o @ e8e$enca# &e o$&en !0cncocoe$cal @ econoa &e e$e#a c%@a e8lo!ac6n e$!e llea&o el ca#obene>ca$ a %na e$#ona o a la #oce&a& en #% con'%n!o a !$a90# &e #%$o&%cc6n @ 9en!a &e ob'e!o# coo !ab0n &e o!$a# ac!9&a&e#e$e#a$ale# !ale# coo a&n#!$ac6n @ o$anac6n.

De ane$a conc&en!e la A#ocac6n In!e$naconal &e )$o!ecc6n %$&caIn&%#!$al e8one 4%e el =no-Fo con##!e en conocen!o# @ e8e$enca#&e na!%$alea !0cnca coe$cal a&n#!$a!9a >nance$a o &e o!$ana!%$alea alcable# o$ %na e$e#a o %n $oe#onal.

T%llo A#ca$ell $ecFaa la e8$e#6n $oe&a& n&%#!$al @ $e>e$e Fabla$ &e&e$ecFo# #ob$e bene# na!e$ale#.

Acecone# ene$ale# &e la &oc!$na e8cana coo la &e A$!%$o Da$a9o?/ 4%e lo con>%$a coo a4%el en c%@a 9$!%& %na &e la# a$!e# #eobla a !$an#!$ a la o!$a el &e$ecFo &e e8lo!a$ %no o # eleen!o# &e la$oe&a& n&%#!$al o ben a $e#!a$le #e$9co# &e a%8lo !0cnco o &eoe$ac6n a&n#!$a!9a. A ella #e %nen en !0$no# a$ec&o# la# e8$e#one#&e )a!$co He$nn&e E#a$a @ ae Al9a$e Sobe$an#.

---------------------------------------

?/ A$!%$o DAG RAO. Con!$a!o# e$can!le#. M08co D-,. E&. Ha$la 17(. 1+.

En %n n!en!o &e $ec#a$ el conce!o &e e#!e con!$a!o o&eo# a>$a$ 4%e e#%n ac%e$&o lb$e &e 9ol%n!a&e# nece#a$aen!e o$al o$ el 4%e #e !$an#!eel %#o $%!e @ la e8lo!ac6n &e %na 6$%la $oce#o !0cnca e ncl%#o &e%na a$ca @ !0cnca &e 9en!a ene$alen!e #ec$e!a 4%e no e#! a!en!a&o @c%@o %#o @ e8lo!ac6n !ene %n $o6#!o econ6co 4%e #e coen#a


4/24

e&an!e el ao en &ne$o o con %n o$cen!a'e #ob$e el 9alo$ &e la# 9en!a# &el%#%a$o. )o$ lo 4%e %na &e la# a$!e# n!e$9nen!e# Fa &e #e$ nece#a$aen!e%n $o&%c!o$ o %n coe$can!e &el e8!$an'e$o 4%e &ebe$ a&e# an!ene$ lacon>&encal&a& &e la 6$%la $oce#o !0cnca o conocen!o en ene$al.

A# e#!e !o &e con!$a!o !ene la# #%en!e# no!a# !n!9a#: o$al #ec$e!o@ one$o#o. Se $e4%e$e %na e#!%lac6n o$al @ $ec#a 4%e &e$enca el !o&e =no-Fo #ea n&%#!$al coe$cal e ncl%#o a&n#!$a!9o.

E#!e con!$a!o &ebe n#c$b$#e %#%alen!e an!e el o$an#o naconalcoe!en!e enca$a&o &e la !$an#e$enca &e !ecnoloa @ &e la n9e$#6ne8!$an'e$a. E# #ec$e!o %e# Bncaen!e la# a$!e# !enen acce#o a %n&e!e$na&o #abe$P #6lo e8ceconal @ oca#onalen!e %e&e al!a$ e#acal&a&. El FecFo &e 4%e %n conocen!o %e&a #e$ a!en!able no lo ale'a &e

#e$ con#&e$a&o coo =no-Fo %e# # a# %e$a #e e#!a$a oblan&o #e$eal n9en!o$ a$a 4%e a!en!e %n conocen!o $oce&en!o lan o eo @a4%e &e lo con!$a$o #e le nea$a la $o!ecc6n &el con!$a!o. ,nalen!e e#one$o#o o$4%e #e Face e&an&o %n ao a%n c%an&o 0#!e %e&e e#!a$ncl%&o en o!$a# $e#!acone# coo e# el ca#o o$ e'elo en &on&e el$oe!a$o &e la !ecnoloa &e 4%e el ao e#!0 $e$e#en!a&o o$ %n ao$!een el ca!al #ocal o ben e#! ncl%&o en el $eco &el e4%o n&%#!$al 4%e #e9en&e a$a Face$ ac!ble la !0cnca.

No e# 4%e nece#a$aen!e el =no-Fo #ea %n con!$a!o #ob$e conocen!o

no a!en!a&o %e# # a# %e$a !o&o el conocen!o e#ecala&o 4%e no e#!a!en!a&o @ 4%e #e &e#ea !an#e$$ &ebe$a Face$#e 9a con!$a!o &e =no-Fo.En %cFa# oca#one# %n $oce&en!o a!en!able o %na n9enc6n no #on$e#en!a&o# a$a #% a!en!aen!o o$4%e #e !ee la &9%lac6n. Uno !coe# el &e la Coca Cola c%@a 6$%la no e#! a!en!a&a o!$o# coo en lan&%#!$a 4%ca 4%e e$&en $&aen!e #% 9alo$ o$ el &e#en9ol9en!on&%#!$al @ 4%e !aoco e#!n a!en!a&o#. Q en con#ec%enca lo# con!$a!o#&e e8lo!ac6n @ !$an#e$enca no #on nece#a$aen!e &e =no-Fo #no &econce#6n o &e lcencaen!o?3.

-----------------------?3 Anbal SIERRALTA ROS. Neocac6n @ Con!$a!ac6n In!e$naconal. A#%nc6nUn9e$#&a& A%!6noa &e A#%nc6n 1( . 1.


5/24

S!% &ce 4%e no $e#%l!a con9ncen!e 4%e al%no# n9en!o# o ##!ea# no#ean &enona&o# =no-Fo ...#olaen!e o$ #e$ en # a!en!able# o$4%e&e e#a ane$a #e e#!a$a $e#onan&o al n9en!o$ &e %n o&o !o!alen!en%#!>ca&o a$a 4%e #olc!e la a!en!e @a 4%e &e lo con!$a$o #e le nea$a la$o!ecc6n 4%e le co$$e#on&e$a o$ =no-Fo?5. )o#!e$o$en!e aa&e:Tab0n lo# con!$a!o# #ob$e n9en!o# a$a lo# c%ale# #e Fa #olc!a&o laa!en!e e$o 4%e !o&a9a no Fan #&o $e9ela&o# o %blca&o# !enen 4%econ#&e$a$#e con!$a!o &e =no-Fo ?7. A##o We&e al $ee$$#e al e$o&oen el c%al la o#c6n ono6lca &e %na n9enc6n @a $e#en!a&a a$a ela!en!aen!o $eo#a en el #ec$e!o Fabla &e %na lcenca &e =no-Fo. De&on&e #e %e&e concl%$ 4%e la con&c6n e#encal a$a el =no-Fo no e# laa%#enca &e %na a!en!e #ob$e el conocen!o 4%e #e e#! con!$a!an&oP #noa$!c%la$en!e el ca$c!e$ #ec$e!o la o$al&a& @ la one$o#&a& en e#ee#!$c!o o$&en. Lo 4%e oc%$$e e# 4%e la $c!ca coe$cal Fa FecFo &el =no-Fo el con!$a!o $e9o e ncal al a!en!aen!o &e %n conocen!oP ncl%#oal%no# !$a!a!a# &cen 4%e e# %n $ec%$#o &e a%$o &el 4%e ecFan ano lo#n9en!o$e# 4%e !enen e&o &e la# a!en!e#.

----------------------------------

?5 He$be$! STUM),.O.c!. ..

?7 Ib&e . 1(.

". ESTRUCTURA DEL CONTRATO

La o$al&a& e# %na ca$ac!e$#!ca &e e#!e con!$a!o @a 4%e e# %no &e lo#ecan#o# &e a#e%$a$ el #ec$e!o &el $oce&en!o o &el n9en!o. De !alane$a 4%e la $ec#6n &e la# cl%#%la# &e9ene en nece#a$a#. La# cl%#%la#4%e aba# a$!e %e&en con#&e$a$ con # o eno# $ec#6n o con # oeno# 0na## #eBn el la$o $oce#o &e la neocac6n &on&e no#encon!$eo# #on:

".1 Lo# #%'e!o#:

- El $oe!a$o &el conocen!o !0cnco a 4%en !ab0n #e le &enonac$ea&o$ n!elec!%al $o9ee&o$ lcencan!e ce&en!e o e8o$!a&o$.

- El a&4%$en!e a 4%en !ab0n #e le &enona coo ce#ona$o lcenca&o%#%a$o e8lo!a&o$ $ece!o$ o o$!a&o$.


6/24

Debe #eala$#e 4%e la $elac6n &e lo# #%'e!o# e# n!%!o e$#onae @a 4%e elac!o &e !$an#e$enca &e !ecnoloa a !e$ce$o# lca el $e#o &e 0$&&a &elcon!$ol 4%e el !$an#e$en!e o#ea #ob$e ella.

"." Ob'e!o:

El ob'e!o &el =no-Fo %e&e 9e$#a$ #ob$e:

- )a!en!e# $ee$&o a e8lo!ac6n &e a!en!e# #e$e @ c%an&o no Fa@an #&o&9%la&a# $e9aen!e en e#cala %n&al.

- D#eo n&%#!$al 4%e ncl%@e &b%'o# &e con#!$%cc6n $oce#o con n&cac6n

&e !eo# @ !ole$anca# ##!ea# &e $o&%cc6n.- A##!enca T0cnca 4%e co$$e#on&e a clc%lo# a$a on!a'e !$aba'o# &e$o$aac6n a&e#!$aen!o &e e$#onal coo e# el ca#o &e con#!$%cc6n @e4%aen!o

- De#a$$ollo coe$cal 4%e #e $e>e$e a $oce#o# @ !0cnca# &e e$ca&eo coo!ab0n o&a #e$ e$encaen!o.

No ncl%o# al co@$F! o &e$ecFo e8cl%#9o2 coo #%#ce!ble &e ncl%$loen %n con!$a!o &e Kno-Fo %e# e# a$!c%la$en!e a$a ob$a# l!e$a$a# o

a$!#!ca# 4%e co$$e#on&e a lo# llaa&o# &e$ecFo# &e a%!o$ c%@o >n no e##e$e el no &e $e9en!a no e#!n &en!$o &el %# coe$ce #onc$eacone# &el e#$!% coo ob$a# %#cale# a$!#!ca# l!e$a$a#. AFo$a benc%an&o e#!a# #a# ob$a# #e o$en!an a lo 4%e #e &enona !$aba'o# &e a$!ealca&o#2 !ale# coo 'o@e$a o$celana n&%#!$a &e la &eco$ac6n en !o&o##%# a#ec!o# en!once# #e con9e$!en en %na an%ac!%$a con con!en&oa$!#!co @ no #on %na c$eac6n n!elec!%al $oaen!e &cFa #no la alcac6n&e e#a ob$a a la n&%#!$a Fa@ %na e8lo!ac6n en #e$e @ #e e$#%e la$e9en!a &e'an&o &e #e$ en!once# &e$ecFo# &e a%!o$.

La a!en!e e# %na >%$a '%$&ca 4%e $o!ee a #% n9en!o$ o $oe!a$o &e lacoe!enca &e lo# &e#. De e#a ane$a eo @ $oce&en!o# %e&en#e$ a!en!a&o# @ #%#ce!ble# &e coe$calac6n. E#a# e#!%lacone# &eben!ene$ &o# con&cone# b#ca#: #e$ %n $o&%c!o o$nal 4%e no e#!0 al alcance&e !o&o# %e# en e#e ca#o #e$a %na $e# n%ll%# %na co#a &e !o&o# #%#ce!ble&e #e$ ca!a&a o %#a&a o$ el Bblco coo o$ e'elo la !0cnca &e e8!$ae$e&$a# @ #e$ l%eo #%#ce!ble &e e8lo!ac6n n&%#!$al. Coo #e Fa #eala&o%e&e Fabe$ Kno-Fo aBn en el ca#o 4%e la n9enc6n #ea a!en!able @


7/24

#e$e 4%e no #e Fa@a &9%la&o n!e$naconalen!e &e all 4%e %e&e &a$#eel ca#o &e %n n9en!o$ 4%e #olc!e %na a!en!e a$a la n9enc6n en 4%e #eba#a el Kno-Fo.

Sealao# coo %no &e lo# ob'e!o# con!$ac!%ale# la !$an#e$enca &e a!en!e#o$4%e aBn la $c!ca lo #%e %#an&o #n eba$o e# $ecoen&able enFoena'e a la e$ecc6n @ e'o$ &e>nc6n &el con!$a!o 4%e #6lo #e e#!enel eo n&%#!$al @ la a##!enca !0cnca coo e8$e#6n con!$ac!%al!ecnol6ca.

El eo n&%#!$al #e $e>e$e al a#ec!o e8!e$o$ ?o$a colo$ !aao @ no a#% %nconaen!o &e !al ane$a 4%e el $e$o e# #%ce!ble &e a!en!a$#e @lo #e%n&o e# e#!$c!aen!e %na c%e#!6n o a#%n!o &el =no-Fo. L%eo en elcon!$a!o Fa &e $ec#a$#e el eo !al c%al #e$ e8lo!a&o @ !al c%al Fa #&o

an!e# $e#!$a&o o a!en!a&o. Debe c%&a$ ben el con!$a!an!e 4%e %n eono %e&e #e$ coa&o o !a&o @ 4%e la# coa# no a%!o$a&a# o !acone#no %e&an #e$ 9en&&a# o o$!a&a#.

%eno e# a&9e$!$ 4%e el $e#!$o leno &e %n eo n&%#!$al e# ba#!an!ec%e#!onable @a 4%e #e %e&en n!$o&%c$ o&>cacone# #%!le# a %n!o &ec$ea$ %n n%e9o o&elo &e ac%e$&o con la le@.

Ello no &ebe &e#alen!a$ a la# a$!e# en !o&o ca#o Fa@ 4%e $e9e$ e#!a$ %n a#o

# a&elan!e 4%e lo# !a&o$e# n!$o&%cen&o n%e9o# o&elo# c%an&o elan!e$o$ alcana %n 08!o 4%e e$!e $e#%one$ 4%e #e$ $en!able a$a lo#laa&o$e# $o&%c$lo# a%n co$$en&o lo# $e#o# &e la coe!enca &e#leal.

La a##!enca !0cnca !ene %na ael $eon&e$an!e en la e#!6n &e c%al4%e$e$e#a @ en el ##!ea econ6co &el a# $ece!o$ %e# lo# J%'o# &e!ecnoloa no #e $ealan a#la&o# n en el 9aco #no 4%e #e 9nc%lan con lo###!ea# ene$ale# &e $o&%cc6n @ con la# caac&a&e# conc$e!a# &e la#e$e#a# @ &e la# nacone#.

Tal a##!enca $o9ene &e %en!e# Bblca# @ $9a&a#. La 4%e e$ece n%e#!$aa!enc6n o$4%e a&e# e# la 4%e #%#c!a la# a@o$e# con!$o9e$#a# e# laBl!a @a 4%e el $ncal e&o &e !$an##6n e#! con#!!%&o o$ la#e$e#a# !$an#naconale# 4%e #e 9nc%lan en $an e&&a con la# n&%#!$a#an%ac!%$e$a# @ e8!$ac!9a# 4%e %!lan ca!al con $ela!9a n!en#&a&.


8/24


9/24

A e#a$ &e e#!a# no$a# e# nece#a$o #eala$ 4%e en la $c!ca @ con$ec%enca #e #%#c$ben con!$a!o# a$alelo# $9a&o# ?#&e le!!e$ en!$e la#a$!e#.

El $oce&en!o %e&e ncl%$ la c$eac6n &e %na #%b#&a$a en el a# la c%al#%bcon!$a!a con la# e$e#a# naconale# a#la&a#.

M%cFa# e$e#a# la!noae$cana# en #% an &e n!$o&%c$ nno9acone#!ecnol6ca# a #% $o&%cc6n @ $ncalen!e o$ al!a &e no$ac6n #ob$eo!$a# al!e$na!9a# !0cnca# #e #oe!en a con!$a!acone# a$alela# 4%e$obableen!e en el oen!o le# &en b%eno# bene>co# ba#a&o# en la#ca$ac!e$#!ca# ono6lca# &e e#!e con!$a!o coo @a #e e8lc6 -P e$o el$oblea #%$e en el e&ano lao c%an&o no en el co$!o al oen!o &e

$eno9a$ la lcenca %e# la e$e#a $ecen&a$a Fa e8an&&o %n e$ca&o4%e no le e$!enece @ 4%e %e&e #e$ #leen!e !$an#e$&o a$a o!$a oa#%$lo la $oe!a$a &el conocen!o !ecnol6co # 0#!a &ec&e $o&%c$ enel a# o &%$an!e %n !eo no 4%e$e 4%e &cFo a# lo Faa a$a o$en!a$ la#e8o$!acone# &e#&e o!$a# $eone#.

Al oen!o &e &e!e$na$ el $eco e# ene#!e$ $ec#a$ lo# co#!o#. Lo #o4%e ncl%@en 9a$o# eleen!o# 4%e %e&en a$%a$#e #eBn el In!e$na!onalIn#!!%!e o$ En9$oen! an& De9eloen! ?IIED en !$e# ca!eo$a#:

- Co#!o# $e9o# a la con!$a!ac6n !ale# coo lo# $e$e#en!a&o# o$ lae8lo!ac6n &el e$ca&o n!e$naconal con el >n &e a&4%$$ conocen!o#!0cnco# no a!en!a&o# ?Kno-Fo la c$eac6n &e caac&a&e# !ecnol6ca# @&e neocac6n n!e$na ?en el ca#o &el co$a&o$ o la ene$ac6n &e lo#conocen!o# ob'e!o &e la !$an#acc6n ?en el ca#o &el 9en&e&o$.

- Co#!o# &$ec!o# co$$e#on&en!e# al $oce#o #o &e la !$an#e$enca @ alao $oo &el con!$a!o.

- Co#!o# n&$ec!o# co$$e#on&en!e# a lo# n#%o# @ $ec%$#o# a!a&o# alcon!$a!o &e !$an#e$enca &e !ecnoloa 9en!a &e a!en!e o a##!enca #eBnel ca#o.

Una c$c%n#!anca 4%e e$ece a&9e$!$#e e# lo 4%e oc%$$$a # el #ec$e!o ba#e&el con!$a!o cob$a %blc&a&. La oblac6n &el bene>ca$o &e aa$ $eala#ce#a$ a$a el %!%$oP #al9o # el ob'e!o &el con!$a!o con##!e en o!$a#$e#!acone# &el ce&en!e 4%e con#e$9en o$!anca a$a el bene>ca$o cooel en!$enaen!o &e e$#onal.


10/24

".+ ,o$a &e ao

E8#!en &9e$#a# o$a# &e aa$ el eo o $oce&en!o !ecnol6co @a #eaen lo 4%e co$$e#on&e al oen!o &e ao o en el ecan#o &ecoen#ac6n. C%an&o #e !$a!a &e %n ao a&elan!a&o al oen!o &e#%#c$b$#e el con!$a!o e# 4%e #e e#! Fablan&o &e %na cl%#%lan!e$naconalen!e conoc&a coo &on a@en! o%! o oc=e! e8en#e#.O!$a# 9ece# c%an&o el $eco @ el ao ac!a&o e# %na #%a !o!al #e con9ene4%e 9a@a 9a$an&o cono$e a n&ce# $ee#!ablec&o# a'%#!a&o#e$6&caen!e.

O!$a o$a e# la ce#6n &e accone#. Se %e&e e#!ablece$ 4%e al on!o !o!al oa$cal &e la $eala #e ca!alce en la e$e#a $ece!o$a &e la !ecnoloae&an!e la e#6n &e accone# lbe$a&a#. E#!e 0!o&o lca 9en!a'a# encon9enen!e# @a 4%e # el $o@al!@ #e ca!ala#e e9!a la #al&a &e &9#a# ale8!e$o$ e$o &e#%0# a4%ella# &9#a# 4%e no #ale$on coo $eala# #al&$ncoo &9&en&o#.

En c%al4%e$a &e la# o$a# la e$e#a lcenca&a en9a !$e#!$al oen#%alen!e a la e$e#a $o9ee&o$a %n no$e con!able &el $o&%c!oab$ca&o @ la# 9en!a# eec!%a&a# ano!an&o e&an!e c%en!a co$$en!e el ao

e#!%la&o. A ello #e %ne la a%&!o$a 4%e %#%alen!e eec!Ba #n $e9o a9#ola $o9ee&o$a.

La one&a con 4%e #e eec!Ba el ao e# o!$o a#%n!o a !$a!a$ en e#!a cl%#%la#en&o 0#!a con $ec%enca la &el ce&en!e o $oe!a$o. E# o#ble 4%e elE#!a&o e8!$an'e$o Faa &een&e$ &e %na a%!o$ac6n la nco$o$ac6n &e e#!e$%b$o o$ lo 4%e e# &e#ao$!%na&o %n con9eno en %n &e!e$na&o !o &ecabo coo ba#e a$a calc%la$ la# $eala#P e$o #e %e&e n#e$!a$ coo!0$no &e a$an!a one!a$a 4%e la# $eala# a%en!a$n en $oo$c6n a la&e#9alo$ac6n one!a$a.

"./ T0$no# &e aa$$e2

El #%n#!$o &e !ecnoloa o e8lo!ac6n &e a!en!e# #e Face con al%na$ec%enca #%'e!o a o!$a# con&cone# 4%e 9an a!a&a# al ob'e!o $ncal &elcon!$a!o. Son la !$an#e$enca &e n#%o# e4%o# bene# o $e%e#!o# 4%e #


11/24

ben no e# la con!$a!ac6n &$ec!a e# la acce#bl&a& 4%e o$ece el ce&en!e &ela !ecnoloa a$a o&e$ one$ en $c!ca el conocen!o 4%e !$an#!e.

E#!a cl%#%la l6caen!e e# ob'e!able e$o en ce$!a# c$c%n#!anca# no #e

%e&e e8$ el $ece!o$ &e la a&4%#c6n &e $o&%c!o# n!e$e&o# o bene#&e ca!al @a #ea o$4%e la e$#ona o e$e#a e#!ablec&a a$a a$o9#ona$e# la Bnca 4%e #e &e&ca a e#!a ac!9&a& o o$4%e la# ca$ac!e$#!ca# !0cnca#&e lo# bene# acce#o$o# #%n#!$a&o# lo Facen nece#a$o.

E# &cl &e o!$ e#!a cl%#%la o$ a$!e &el co$a&o$ en $a6n &el&e#a$$ollo &e la !ecnoloa %e&e a!en%a$#e >'an&o $eco# &e lo# bene#acce#o$o#: o$ e'elo e#!ablece$ 4%e el $eco &e lo# bene# o a!e$a#$a# #e$ el e#!ablec&o en el e$ca&o n!e$naconal @ # no %&e$aob!ene$#e 0#!e la a%!o$&a& a&n#!$a!9a naconal enca$a&o &el Re#!$o e

$oe&a& #e$a la 4%e lo# e#!e.

".3 )a4%e!e &e lcenca#

Tab0n #e le conoce coo )ac=ae Lcen#n a !$a90# &e la c%al el 9en&e&o$#e co$oe!e a $o9ee$ la !o!al&a& &e la !ecnoloa a$a #a!#ace$lenaen!e el ob'e!o &el con!$a!o &e o&o &e e$!$ 4%e el lcenca&o oa&4%$en!e con!nBe la ab$cac6n a%!6noa Fa#!a el >n &el con!$a!o.

C%an&o #e Fabla &e la !o!al&a& &el con!en&o &e la a!en!e no# e#!ao#$e>$en&o a !o&o a4%ello 4%e e#! $elacona&o al %#o &e %na lcenca %e# la!ecnoloa o no$ac6n !0cnca 4%e #e !$an#>e$e %@ &clen!e %e&e #e$alca&a o$ # #ola #n la a@%&a &e o!$o# eleen!o# co$en&&o# en o!$o#&e$ecFo# n&%#!$ale#. El &e#a$$ollo !ecnol6co $eJe'o &el &e#a$$ollo &e lac%l!%$a e# %n conloe$a&o &e conocen!o# &on&e e# n!$nca&o &e!e$na$4%0 e# lo !o!alen!e n%e9o o c%l e# la con#ec%enca &e o!$o n9en!o.

El co$a&o$ Fa &e !ene$ $e#en!e e#!o a$a $ec#a$ el conocen!o

!ecnol6co o el n9en!o en # @ !o&o a4%ello 4%e e$!a #% e8lo!ac6nacl!an&o al $ece!o$ one$ &e %na #e$e &e conocen!o# !0cnco# nonece#a$aen!e 9nc%la&o# en!$e # e$o b#co# a$a en!en&e$ el ob'e!o &elcon!$a!o.


12/24

A##o el 9en&e&o$ Fa &e e8lca$ c%l e# el a4%e!e &e lcenca#nece#a$o# a$a 4%e %na a!en!e %e&a #e$ &eb&aen!e e8lo!a&a @ no cae$en la n%l&a& &el con!$a!o o$ o#bl&a& &e #% e'ec%c6n.

".5 Ab#o$c6n &e !ecnoloa

Una &e la# a@o$e# $eoc%acone# &e lo# a#e# $ece!o$e# e# &e!e$na$ laane$a c6o #e %e&en bene>ca$ #%# e$e#a# c%an&o co$an !ecnoloa#o ##!ea#.

E#!o# con!$a!o !ene %n eec!o ne&a!o $elacona&o con el &e#laaen!o o$ooc6n &e caac&a&e# !ecnol6ca# @ la# e#!$%c!%$a# $o&%c!9a# locale#.El E#!a&o b%#ca o$a$ !0cnco# @ o#ee$ !ecnoloa $oa a$a &e#$en&e$#e

&e la nJ%enca e8!e$na. La# e$e#a# !ab0n $ealan e#%e$o# a$a o$a$c%a&$o# !0cnco#. Ello Face 4%e lo# con!$a!o# ncl%@an el e$o&o &een!$enaen!o @ caac!ac6n.

Se e#!ablece$ en!once# 4%0n a#%$ lo# co#!o# &el en!$enaen!o @ # 0#!e9a ncl%&o en la $e%ne$ac6n @a ac!a&a. )e$o no #6lo e# el en!$enaen!o#no a&e# la o$a en 4%e #e 9a o!o$an&o &e ane$a e8cl%#9a @ #n$e!$b%c6n a$!e &e la !ecnoloa a >n &e 4%e %na e!aa &el $oce#o n&%#!$al4%e #e Faa e&an!e el $oce&en!o #e en!$e%e a la e$e#a %#%a$a enca$c!e$ &e $oe&a&. De o!$a ane$a #e$a %n con!$a!o #n l!e @ #n

bene>co# en el la$o lao a$a 4%en en 0$!o a %na !ecnoloa n&%#!$al&e#a$$olla al%no# a#ec!o# $oo# &e #% $o&%cc6n.

".7 E8cl%#9&a&

E#!ao# 4%e &ebe Fabe$ %na e8cl%#9&a& en el con!$a!o. El lcencan!e &ebeab#!ene$#e &e $eala$ con!$a!ac6n #ob$e la #a a!en!e a &o# $ece!o$e#%bca&o# en %n #o !e$$!o$o ncl%#o a &o# %#%a$o# 4%e e#!0n ac!%an&o en%n #o e$ca&o.

E#!a e# %na cl%#%la &e a@o$ c%&a&o a$a el co$a&o$ 4%e a$a el9en&e&o$ @ e# la 4%e &ebe nJ%$ en el $eco. No le #e$9$a &e %cFo a %ne8o$!a&o$ !ene$ lcenca #ob$e %n $o&%c!o 4%e elabo$an ( 6 + e$e#a# &ela# 4%e " 6 ( e8o$!an al #o e$ca&o. Sn eba$o # e#!o oc%$$e$a elco$a&o$ &ebe$a e8$ &el $o9ee&o$ la# e'o$e# con&cone# 4%e %e&aFabe$ con !e$ce$o# @a #ean 0#!a# &e ca$c!e$ !0cnco o &e ca$c!e$ econ6co.


13/24

E#!a cl%#%la e# coa!ble con la oblac6n 4%e e#a #ob$e el %#%a$o al noo&e$ ce&e$ o !$an#e$$ a !e$ce$o# ba'o c%al4%e$ !!%lo #%# &e$ecFo# @oblacone# &e$9a&o# &el con!$a!o.

S!% &ce 4%e #e$a n'%#!o #o#!ene$ 4%e el Kno-Fo e# !$an#e$ble @a 4%ea$a el ce&en!e e# o$!an!e #abe$ 4%0n e8lo!6 el n9en!o a$a eec!o &e la$en&c6n &e c%en!a# el ao &e la# $eala# la cal&a& &e lo# $o&%c!o# @%cFa# o!$a# oblacone#. S el bene>ca$o $e!en&e !$an#!$ #%# &e$ecFo#!en&$ 4%e neoca$#e e8$e#aen!e.

". C$o## lcen#n

De e#!e o&o #e &enona a la cl%#%la 4%e $ec#a la $o9#6n &e %na

!ecnoloa cono$a&a o$ # &e %n $oce#o o ##!ea en $oe&a& l%$al o&9e$#a.

En al%na# oca#one# la !ecnoloa a$a elabo$a$ %n $o&%c!o e# la #%a &e9a$o# $oce#o# o e!aa# la# #a# 4%e #on $oe&a& &e %al nBe$o &ee$#ona#. En!once# #e $e4%e$e 4%e lo# ce&en!e# #e a#ocen o$an&o %n oola$a la a&ec%a&a e8lo!ac6n o 4%e en el e'o$ &e lo# ca#o# %no &e ello# el$o9ee&o$ $ncal con!$a!e a nob$e @ $e$e#en!ac6n &e lo# o!$o#P o !al 9e0l #ea el $o9ee&o$ &e #% !ecnoloa @ &e la coleen!a$a.

".1; Re#!$ccone#

Son $ec%en!e# @ &9e$#a# la# e&&a# 4%e %e&en l!a$ el %#o @ e8lo!ac6n&e %na !ecnoloa. Al%na# &e ella# #e $e>e$en a la $oFbc6n &e e8o$!a$ o lal!ac6n &e c%o# @ e$ca&o# &e e8o$!ac6n. O!$a# #e $e>e$en al ao &e$eala#2 en one&a &%$a o a la a$!cac6n en el ca!al accona$o o$a$!e &el 9en&e&o$.

El FecFo &e 4%e el $o9ee&o$ !ena la ac%l!a& &e n#eccona$ lo# e#!a&o#>nance$o# &e la #oce&a& e# o!$a $e#!$cc6n.

)o$ #% la&o la $o9ee&o$a !ene coo $e#on#abl&a& an!ene$ lo# a!$one#&e cal&a& &e lo# $o&%c!o# al n9el no &e lo# ab$ca&o# en el a# &eo$en.


14/24

La# &e$en!e# $e#!$ccone# @ e&&a# &e con!$ol 4%e ona el ce&en!e&eben #e$ neoca&a# coo a$!e &el bene>co &e$9a&o o$ el $o9ee&o$ &e la!ecnoloa a# coo a$!e &el co#!o $eal %!a&o &el co$a&o$.

".11 $a el %#%a$o lo$a e#a nno9ac6n c%an&oel a@o$ !$ecFo &el cano @a %e allana&o o$ el $oe!a$o &e la !ecnoloa@ en !al $a6n #e$a nco$$ec!o 4%e 4%en Fo %n e#%e$o eno$ $e#%l!eco$oe!a$o &e alo 4%e %e c$ea&o o$ 4%en &e&c6 !eo @ &en%e&o en&e#a$$olla$ la &ea $ncal. La o!$a co$$en!e #o#!ene 4%e e# %n ac!o$o!9an!e a$a el &e#en9ol9en!o !ecnol6co &e la e$e#a a&4%$en!e @4%e en %cFa# oca#one# Fa@ %na e9&en!e nno9ac6n &e$9a&a &e lae8e$enca $c!ca en el $oce#o n&%#!$al. E# %na o$a &e #%e$a$ lo#a4%e!e# !ecnol6co# @ e# !ab0n %na ane$a c6o la# e$e#a#ncalen!e %#%a$a# &e !ecnoloa %$a a#an &e#%0# &e e8e$en!a$ en#% $oo c%e$o a o$a$ %n ool &e !ecnoloa#. S el ool #e con#&e$ale!o @ 0#!e no e# # 4%e %na a#ocac6n &e $oe!a$o# 9nc%la&o# o$

e!aa# a %n #o $oce#o na&a !ene &e a$!c%la$ 4%e # o!$a e$e#a ncalen!e %#%a$a @ a&4%$en!e en$4%ece el $oce#o con %na nno9ac6nno a#e a #e$ co$oe!a$a &el #o @ l%eo a$!e &el ool.

".1" Con>&encal&a& ?Sec$ec@ a$eeen!

El ob'e!o &el con!$a!o @ #%# &e!alle# no %e&en #e$ conoc&o# o$ !e$ce$o# @ elco$a&o$ a#%e la !o!al $e#on#abl&a& &e la con>&encal&a& @a 4%e #%&9%lac6n !$ae$a la e$&&a &e con&cone# @ 9en!a'a# $e#ec!o al $eco &e la!ecnoloa.

El %#%a$o &el =no-Fo &ebe a&o!a$ %na con&%c!a &len!e a >n &e e9!a$ la&9%lac6n n&e#ea&a &el conocen!o #n eba$o no #e le %e&e$e#on#abla$ lenaen!e &el $e#%l!a&o conc$e!o 4%e &e9ena &e ac!o$e#e8!$ao# a #% 9ol%n!a& @ 4%e 9enan a n!e$e$$ en la con#e$9ac6n &el #ec$e!o.


15/24

La# a$!e# &eben e#!ablece$ en el con!$a!o la oblac6n $ec$oca &e !$an#e$$el e'o$aen!o @ la# nno9acone# !ecnol6ca# &e e#a ane$a !en&$no!9o# a$a $e#e$9a$ a !$a90# &e la con>&encal&a& a4%ella# 9a$acone# @la ba#e &e la# !ecnoloa# 4%e no e#!an&o $o!e&a# o$ a!en!e# %e$en!$an#!&o#.?

-----------------------

? UNITED NATIONS. &encal &el Kno-Fo &e coe$calac6n o !0cnca4%e e# !$an#e$ble. Sn eba$o # el #ec$e!o no e#! &e>n&o o #e %!la alo&$a oca#ona$ &ao a o$ lo eno# %na &e la a$!e# con!$a!an!e#.

".1( Sol%c6n &e con!$o9e$#a#

Una &ec#6n &e lo# con!$a!an!e# e# #oe!e$ #%# &e$en&o# o l!o# a %necan#o &e #ol%c6n &e con!$o9e$#a# coo %e&e #e$ el a$b!$a'e laconclac6n o la e&ac6n 4%e #e %e&e $eala$ a !$a90# &e ecan#o#a%!ocoo#!9o# e# &ec$ e#!$%c!%$a# o$ la# a$!e# o e&an!e lo#ecan#o# n#!!%conale# o a&n#!$a!9o# coo lo# cen!$o# &e a$b!$a'e @conclac6n.


16/24

La Ca$a &e Coe$co In!e$naconal o$ece lo# #e$9co# &e a$b!$a'e a$a !o&ol!o &e n&ole coe$cal 4%e !ena %n ca$c!e$ n!e$naconal @ 4%e F%be$a$e9#!o %na cl%#%la co$o#o$a 4%e la n9ol%c$e. De %al ane$a 4%eo!$a# n#!!%cone# $eale# o$ecen e#!o# #e$9co# en A0$ca La!nao#bl!an&o %n ecan#o $&o @ e>ca. Sn eba$o 9ale la ena #eala$al%na# e8cecone#. En ,$anca #on no$alen!e ne>cace# e#!a# cl%#%la#en lo# con!$a!o# &e Kno-Fo @ &e lcenca %e# e# e8cl%#9aen!ecoe!en!e el T$b%nal &e 'a&o en el &oc%en!o. E# %na ca%#a$a9e.

- S al%na &e la# a$!e# en!$a$a en n#ol9enca 4%eb$a o $oce#o &eol%c6n o l4%&ac6n.

- S el con!$ol accona$o &e la e$e#a %#%a$a %e$a !$an#e$&o a !e$ce$a#e$#ona# c%@o# n!e$e#e# a c$!e$o &e la 9en&e&o$a %e$an con!$a$o# a lo#$o6#!o# o o!9acone# &el con!$a!o.

Se Fa &e a&9e$!$ 4%e la# o#bl&a&e# &e $ec#6n Fan &e #e$ cla$aen!e

e#!ablec&a# @ 4%e la an%lac6n &e %na &e la# cl%#%la no n9al&a &e o&oal%no la 9enca @ 9al&e &e la !o!al&a& &el con!$a!o.

)o$ o!$o la&o la conclac6n #e Fa abe$!o a#o en A0$ca La!na coo %necan#o no a&9e$#a$al &e #ol%c6n &e con!$o9e$#a#. A# A$en!naColoba @ )e$B !enen le@e# e#ec>ca# 4%e o#bl!an 4%e la# con!nenca#&e$9a&a# &e con!$a!o# !ecnol6co# #ean $e#%el!o# o$ concla&o$e#


17/24

a%!o$a&o# an!e# &e $ a %n $oce&en!o '%&cal. Incl%#o lo# en!e#a&n#!$a!9o# &el E#!a&o enca$a&o# &el b%en %nconaen!o &el e$ca&o o&el $e#!$o &e la# n9e$#one# @ !ecnoloa# o#een Fo@ en &a ecan#o o%n&a&e# &e conclac6n o a$b!$a'e.


18/24

10/09/08: LA CONTRATACIN DE LA ADMINISTRACIN PBLICAEN FUNCIN A LOS INTERESES INVOLUCRADOS EN CADACONTRATO

Categora:Artculos

Publicado por:Derecho & Sociedad

Visto:46339 veces

En: De$ecFo Soce&a& NV"(

Rca$&o Salaa$ CF9e

El $o6#!o &el $e#en!e a$!c%lo e# o#!$a$ &e!e$na&o# a#ec!o# $oo# &e lo# con!$a!o# &ela A&n#!$ac6n )Bblca 4%e '%#!>can alaen!e %n !$a!aen!o no$a!9o e#ecal 4%e e#!0ca$ac!e$a&o o$ la a$onac6n &e lo# &e$en!e# n!e$e#e# n9ol%c$a&o# en la celeb$ac6n &eca&a con!$a!o.

Ac!%alen!e la# no$a# &e con!$a!ac6n a&n#!$a!9a #on ob'e!o &e $e9#6n e$6&ca @ e#coBn encon!$a$ $o%e#!a# 4%e cen!$an #% a!enc6n en el n!e$0# e8cl%#9o &e %no &e lo#ac!o$e# 4%e a$!can en &cFa con!$a!ac6n e#ecalen!e lo# n!e$e#e# &e la# en!&a&e#con!$a!an!e# o &e lo# $o9ee&o$e#. Sn eba$o con#&e$ao# 4%e lo# n!e$e#e# n9ol%c$a&o# enca&a %no &e lo# con!$a!o# &e la A&n#!$ac6n )Bblca en $eal&a& no #e c$c%n#c$ben a lo# &ela en!&a& con!$a!an!e @ &el $o9ee&o$ #no 4%e o$ %al @ con la #a n!en#&a& e#!n$e#en!e# lo# n!e$e#e# &e o!$o# ac!o$e#P !o&o lo c%al '%#!>ca %n !$a!aen!o n!e$al en lo#$oce#o# &e e$ecconaen!o no$a!9o &e o&o 4%e #e e9alBe ca&a $o%e#!a no$a!9a en%nc6n al ac!o 4%e !en&$ en el con'%n!o &e lo# n!e$e#e# n9ol%c$a&o#.

%#!>cac6n &el Con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca

La A&n#!$ac6n )Bblca coo con'%n!o &e o$an#o# 6$ano# @ e$#ona#-6$ano e#!a!ale# ono e#!a!ale# 4%e e'e$cen la ,%nc6n A&n#!$a!9a &el )o&e$ !ene la nece#&a& &e 9ale$#e &e

&9e$#o# n#!$%en!o# o e&o# a$a el c%len!o &e #%# ob'e!9o#.

En!$e lo# o#ble# n#!$%en!o# o e&o# &e 4%e #e 9ale la A&n#!$ac6n )Bblca &e#!acan la$e%lac6n no$a!9a la a$!cac6n &$ec!a en la# ac!9&a&e# econ6ca# ?a !$a90# &ee$e#a# &el E#!a&o la e'ec%c6n &e #% $e#%%e#!o o$ e&o# $oo# ?conoc&a b#caen!ecoo o&al&a& &e a&n#!$ac6n &$ec!a @ la colabo$ac6n &e !e$ce$o# ?en e#!e ca#o e#!nco$en&&o# lo# con!$a!o# &e la a&n#!$ac6n Bblca 4%e #on &e &9e$#o ob'e!o.

)o$ lo !an!o el Con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca !ene %n ca$c!e$ n#!$%en!al. S%e8#!enca #e '%#!>ca coo e&o a$a el c%len!o &e lo# ob'e!9o# @ e!a# &e laA&n#!$ac6n )Bblca.

Den!$o &el b!o '%$&co el Con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca #e %bca coo o$a '%$&caa&n#!$a!9a. En !al #en!&o con#!!%@e %no &e lo# e&o# o$ lo# 4%e #e e8$e#a la ,%nc6nA&n#!$a!9a ?o!$o# e&o# #on el $elaen!o el ac!o a&n#!$a!9o el ac!o &e a&n#!$ac6n

n!e$na @ la# ac!%acone# a!e$ale# a&n#!$a!9a#.

Con!$a!o en ca %n ac%e$&o &e9ol%n!a&e# o$ el c%al #e c$ean o&>can o e8!n%en &e$ecFo# @ oblacone# en el b!oa!$onal. E# %na n#!!%c6n '%$&ca ene$al &el De$ecFo %na ca!eo$a 4%e #e e8!en&e en!o&o el o$&enaen!o '%$&co.
http://blog.pucp.edu.pe/blog/derysoc/category/articulos/http://blog.pucp.edu.pe/blog/derysoc/category/articulos/http://blog.pucp.edu.pe/blog/derysoc/author/derysoc/http://blog.pucp.edu.pe/blog/derysoc/author/derysoc/http://blog.pucp.edu.pe/blog/derysoc/author/derysoc/http://blog.pucp.edu.pe/blog/derysoc/category/articulos/


19/24

La ca!eo$a Con!$a!o a&o!a con>%$acone# !n!a# #eBn #ea el b!o &el o$&enaen!o'%$&co en el c%al #e an>e#!a @ o$ lo !an!o el $0en no$a!9o 4%e $e%la ca&a o&al&a&con!$ac!%al %a$&a $elac6n con lo# %n&aen!o# @ $nco# 4%e $e%lan la co$$e#on&en!eRaa &el De$ecFo.

A# !eneo# 4%e en el b!o &el De$ecFo )$9a&o el Con!$a!o e#!ablece 9nc%lo# en!$e o$ loeno# &o# a$!e# con#&e$n&ola# en %n lano &e %al&a&P en el b!o &el De$ecFo Socal

con!$a!o# coo el &e n&ole labo$al e#!ablecen 9nc%lo# en!$e &o# a$!e# &e la# c%ale# a %na #ela con#&e$a a$!e &0bl $e#ec!o &e la o!$a @ 4%e o$ e$o &e la le@ #e la $o!ee no ob#!an!ece$!o a$en &e neocac6n lb$e en!$e la# a$!e#P @ en el b!o &el De$ecFo )Bblcoe#ecalen!e en el b!o &el De$ecFo A&n#!$a!9o el Con!$a!o e#!ablece 9nc%lo# en!$e %naa$!e con#!!%&a o$ %na en!&a& &e la A&n#!$ac6n )Bblca 4%e ac!Ba en e'e$cco &e ,%nc6nA&n#!$a!9a a$a el c%len!o &e #%# e!a# ob'e!9o# @ >ne# con %n $o9ee&o$ no$alen!e &el Sec!o$ )$9a&o a%n4%e %e&e e$!enece$ al E#!a&o 4%e colabo$a con laen!&a& con!$a!an!e &e la A&n#!$ac6n )Bblca con#&e$n&o#e %na $elac6n en la c%al enBl!o e8!$eo $e9alece el n!e$0# Bblco $e$e#en!a&o o$ la en!&a& a&n#!$a!9a $e#ec!o&el n!e$0# n&9&%al &el $o9ee&o$ e$o 4%e ac!%alen!e la no$a!9a !en&e a e4%lb$a$e&an!e la nco$o$ac6n &e a%!ol!acone# al o&e$ &el E#!a&o o ecan#o# &e $o!ecc6na$a el $o9ee&o$ 4%e con!$a!a con la en!&a& a&n#!$a!9a.

)o$ lo !an!o el Con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca e# %na e#ece &en!$o &el 0ne$o Con!$a!o @%e&e #e$ &e>n&o coo el ac%e$&o &e &o# o # a$!e# a$a c$ea$ $e%la$ o&>ca$ o

e8!n%$ %na $elac6n '%$&ca a!$onal en el c%al o$ lo eno# %na &e la# a$!e# e# %naen!&a& &e la A&n#!$ac6n )Bblca.

El Con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca no #e ca$ac!e$a o$ 4%e la en!&a& a&n#!$a!9a 4%econ!$a!a !ene $e$$oa!9a# e#ecale# a #% a9o$ ?o$ e'elo la o#bl&a& &e $e#ol9e$%nla!e$alen!e el con!$a!o o o&>ca$ el con!en&o &e 0#!e #no o$4%e o$ lo eno# %na &ela# a$!e# e# %na en!&a& &e la A&n#!$ac6n )Bblca en e'e$cco &e %nc6n a&n#!$a!9a. E#&ec$ #e$ el o$&enaen!o '%$&co el 4%e >'a$ la o#c6n &e la en!&a& a&n#!$a!9a $e#ec!o&e #% cocon!$a!an!e o!o$n&ole en al%no# ca#o# $e$$oa!9a# e#ecale# en!$a# 4%e eno!$o# ca#o# no.

Do# !eo$a# Fan #e$9&o &e %n!o &e ao@o a$a &e!e$na$ la# &enonacone# a#na&a# a lo#con!$a!o# en 4%e e# a$!e la A&n#!$ac6n )Bblca. La $e$a a$!e &e con#&e$a$ 4%e elE#!a&o !ene %na &oble e$#onal&a& %na Bblca o$ la 4%e e'e$ce ac!o# &e o&e$ @ o!$a$9a&a o$ la 4%e e'e$ce ac!o# $9a&o# lo c%al !ab0n #e $eJe'a$a en lo# !o# &e con!$a!o#4%e celeb$a. La #e%n&a !eo$a a la c%al no# ac$bo# a$!e &e con#&e$a$ 4%e el E#!a&o!ene %na #ola e$#onal&a& #e$e Bblca @ o$ lo !an!o #e$e #%# ac!o# #on e8$e#6n &e)o&e$P $a6n o$ la c%al lo# con!$a!o# &e la A&n#!$ac6n )Bblca #e$e #on ane#!acone#e#ec>ca# &e %na &e la# %ncone# &el )o&e$ e#ec>caen!e &e la ,%nc6n A&n#!$a!9a.

S el %n!o &e a$!&a e# 4%e el E#!a&o !ene &o# e$#onal&a&e# %na Bblca @ %na $9a&a #e&ebe %!la$ la# #%en!e# &enonacone#:

a.- Con!$a!o# a&n#!$a!9o# a lo# con!$a!o# celeb$a&o# en e'e$cco &e la e$#onal&a& Bblcaca$ac!e$a&o# o$ o!o$a$ a la en!&a& a&n#!$a!9a con!$a!an!e $e$$oa!9a# e#ecale# a #%a9o$ !al coo la o#bl&a& &e $e#ol9e$ o o&>ca$ %nla!e$alen!e el con!$a!o.b.- Con!$a!o# )$9a&o# &e la A&n#!$ac6n )Bblca ?o &el E#!a&o c%an&o e'e$ce #% e$#onal&a&$9a&a en lo# c%ale# la en!&a& a&n#!$a!9a con!$a!an!e no !ene $e$$oa!9a# e#ecale# a#% a9o$.

En cabo # el %n!o &e a$!&a e# 4%e el E#!a&o !ene %na #ola e$#onal&a& #e$e Bblcael !0$no a$oa&o e# el &e Con!$a!o# &e la A&n#!$ac6n )Bblca. En e#!e ca#o el E#!a&oFacen&o %#o &el o&e$ &ec&e el $0en a 4%e #oe!e la# $elacone# con!$ac!%ale# en 4%e e#a$!e la A&n#!$ac6n )Bblca.

D#o#cone# Con#!!%conale# #ob$e Con!$a!o#

La Con#!!%c6n )ol!ca &el )e$B con!ene a$!c%lo# &$ec!aen!e &e#!na&o# a e#!ablece$ lo#$nco# @ no$a# #ob$e la con!$a!ac6n en el )e$B &e#!acan&o o#cone# coo el a$!c%lo"V nc#o 1+P a$!c%lo 3"VP a$!c%lo 3(VP @ a$!c%lo 53V.


20/24

La lec!%$a n!e$al &e lo# a$!c%lo# lle9a a concl%$ 4%e el Con#!!%@en!e o!6 o$ %n $0en con!$e# !o# &e no$a# en a!e$a con!$ac!%al: %na# alcable# a !o&o !o &e con!$a!o#P o!$a#alcable# a con!$a!o# en!$e a$!c%la$e#P @ o!$a# alcable# a con!$a!o# &e la A&n#!$ac6n)Bblca.

A##o #e e$cbe 4%e n%e#!$a !en&enca con#!!%conal #e Fa nclna&o o$ an!ene$ la&e$enca en!$e Con!$a!ac6n &e la A&n#!$ac6n )Bblca @ con!$a!ac6n &e o!$o# $eene#

coo la Con!$a!ac6n )$9a&a @ la Con!$a!ac6n Labo$al. En !al #en!&o el o$&enaen!o '%$&co%n&aen!al &el!a %n b!o $oo a$a la con!$a!ac6n a&n#!$a!9a @ 4%e la# no$a#le#la!9a# @ $elaen!a$a# &e &e#a$$ollo &ebe$n $e#e!a$.

Con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca @ Con!$a!o )$9a&o $e&o o$ el C6&o C9l

Con >ne# l%#!$a!9o# #ob$e !al &e$encac6n $e#en!ao# a con!n%ac6n %na #n!0!cacoa$ac6n en!$e lo# con!$a!o# &e la A&n#!$ac6n )Bblca @ lo# con!$a!o# )$9a&o# $e&o# o$el C6&o C9lP lo c%al no# e$!$ a$eca$ al%na# #ee'ana# e$o !ab0n $a&cale#&e$enca# en!$e abo# !o# &e con!$a!o# onen&o &e an>e#!o la ec%la$&a& 4%e a&4%e$ela con!$a!ac6n a&n#!$a!9a en $a6n a 4%e 0#!a lca la $e#enca &e >nal&a&e# Bblca# @en ca# !o&o# lo# ca#o# la %!lac6n &e on&o# Bblco#.

a.- El a$!c%lo 1(/1V &el C6&o C9l e#!ablece el conce!o ene$al &e con!$a!o #ealan&o 4%e e#el ac%e$&o &e &o# o # a$!e# a$a c$ea$ $e%la$ o&>ca$ o e8!n%$ %na $elac6n '%$&ca

a!$onal. E#!e conce!o #%b@ace en la noc6n &e Con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca e$oen e#!e ca#o $e#en!a la ec%la$&a& &e 4%e o$ lo eno# %na &e la# a$!e# e# %na en!&a& &e laA&n#!$ac6n )Bblca.

b.- Cono$e al a$!c%lo 1(/"V &el C6&o C9l el con#en!en!o &e la# a$!e# ba#!a a$a ele$ecconaen!o &el con!$a!o. E# &ec$ !an!o el $oce&en!o coo la o$a #on lb$e# #al9ola le@ e8'a al%na ba'o e8$e#a #anc6n &e n%l&a&.

Re#ec!o &e lo# Con!$a!o# &e la A&n#!$ac6n )Bblca el a$!c%lo 53V &e la Con#!!%c6n )ol!cacon#a$a la na!%$alea &e o$&en Bblco &e la# no$a# 4%e $e%lan el con!$a!o. )o$ !an!o el$oce&en!o @ la o$a #on ba'o #anc6n &e n%l&a& aBn c%an&o ello no e#!0 e8$e#aen!e#eala&o #al9o lo# ca#o# en 4%e la no$a!9a #eala #%%e#!o# &e #%b#anac6n.

c.- SeBn el a$!c%lo 1(/+V &el C6&o C9l la# a$!e# %e&en &e!e$na$ lb$een!e el con!en&o&el con!$a!o #e$e 4%e no #ea con!$a$o a no$a leal &e ca$c!e$ e$a!9o.

En el b!o a&n#!$a!9o el con!en&o &e lo# con!$a!o# e# &e!e$na&o %n&aen!alen!e o$la A&n#!$ac6n )Bblca @ no$alen!e c0n&o#e a no$a# e#ecale#. En con#ec%enca ela$en &e neocac6n a$a la# a$!e# e# no o no e8#!e.

&.- Cono$e al a$!c%lo 1(//V &el C6&o C9l la le@ o$ con#&e$acone# &e o$&en #ocalBblco o 0!co %e&e one$ $ela# o e#!ablece$ l!acone# al con!en&o &el con!$a!o. El$o6#!o ene$al &e e#!a o#c6n e# $o!ee$ a &e!e$na&a# ca!eo$a# &e e$#ona# oac!9&a&e# #ocalen!e #n>ca!9a#.

En la con!$a!ac6n a&n#!$a!9a e# alcable el #o c$!e$o @ con#&e$an&o la# >nal&a&e#Bblca# co$oe!&a# en e#!e !o &e con!$a!ac6n e# %#%al la $e#enca &e !al cla#e &eo#cone# ?!al el ca#o &e o#cone# a a9o$ &e la e4%ea @ c$oe$e#a.

e.- SeBn el a$!c%lo 1(/3V &el C6&o C9l la# o#cone# &e la le#lac6n c9l #ob$e

con!$a!o# #on #%le!o$o# &e la 9ol%n!a& &e la# a$!e# #al9o 4%e #ean e$a!9a#. Con ello #econ>$a la $o$&a& o!o$a&a a la lb$e 9ol%n!a& &e la# a$!e#.

En lo# con!$a!o# &e la A&n#!$ac6n )Bblca el $nco e# el con!$a$o %e# la ca# !o!al&a& &ela# no$a# !enen ca$c!e$ e$a!9o. S6lo o$ e8cec6n la 9ol%n!a& &e la# a$!e# $e9alece.

.- El a$!c%lo 1(/5V &el C6&o C9l e#!ablece 4%e o$ le@ #%#!en!a&a en $aone# &e n!e$0##ocal naconal o Bblco %e&en e#!ablece$#e a$an!a @ #e%$&a&e# o!o$a&a# o$ el E#!a&oe&an!e con!$a!o. Se $e>e$e a lo# &enona&o# con!$a!o#-le@ c%@a e8$e#6n %#%al #on lo#con!$a!o# &e e#!abl&a& !$b%!a$a.


21/24

En el b!o a&n#!$a!9o !$a&conalen!e lo# con!$a!o#-le@ cal>caban coo con!$a!o# enlo# 4%e la A&n#!$ac6n )Bblca oaba &e $e$$oa!9a# e#ecale# a #% a9o$. Sn eba$oac!%alen!e la le#lac6n lo# #oe!e a la no$a!9a $9a&a #n 4%e o$ ello aban&onen #%na!%$alea &e Con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca %e# o$ lo eno# %na &e la# a$!e# e# %naen!&a& &e la A&n#!$ac6n )Bblca 4%e ac!Ba en e'e$cco &e %nc6n a&n#!$a!9a. A&e#coo la Sobe$ana no #e ab&ca @ aBn c%an&o el ac!%al $0en &e lo# con!$a!o#-le@ !enan$e#al&o con#!!%conal &cFo $0en o&$a 9a$a$ ba#!an&o a$a el eec!o %na o&>cac6n

con#!!%conal @ le#la!9a.Coo %e&e a$eca$#e la con!$a!ac6n a&n#!$a!9a @ la con!$a!ac6n $9a&a !enen al%no#eleen!o# co%ne# e$o &e$enca# no!able# 4%e lcan la nece#&a& &e &el!a$ &el o&o# cla$o o#ble el b!o &e acc6n &e ca&a %na &e la# encona&a# >%$a# '%$&ca#. Q %no &elo# e&o# &e !al &el!ac6n 4%e oneo# a con#&e$ac6n &el lec!o$ e# la &e lo# n!e$e#e#n9ol%c$a&o# en la con!$a!ac6n &e la A&n#!$ac6n )Bblca.

In!e$e#e# n9ol%c$a&o# en la Con!$a!ac6n &e la A&n#!$ac6n )Bblca

En la con!$a!ac6n $9a&a ca&a con!$a!o lca la $e#enca &$ec!a &e &o# n!e$e#e#: lo# &eca&a %na &e la# a$!e# 4%e con!$a!an. E# &ec$ &en!$o &e la con!$a!ac6n $9a&a el cen!$one&a!o &e $o!ecc6n &el o$&enaen!o '%$&co e#! con#!!%&o o$ el n!e$0# &e ca&a %na &ela# a$!e# 4%e Fa celeb$a&o el con!$a!o $9a&oP o$ lo 4%e el n!e$0# &e la #oce&a& @ o!$o#ac!o$e# e# ab#ol%!aen!e e&a!o. En !al #en!&o # &%$an!e la o$ac6n &el con!$a!o o &%$an!e

#% e'ec%c6n #e $o&%'e$a al%na leal&a& 4%e oca#ona#e e$'%co a al%na &e la# a$!e# elo$&enaen!o leal ocala lo# ecan#o# &e $o!ecc6n en la# a$!e# 4%e celeb$a$on elcon!$a!o e$o no con#&e$a a nnBn o!$o ac!o$ !n!o a 4%ene# lo celeb$a$on coo n!e$e#a&o&$ec!o en la# oc%$$enca# 4%e $e#en!e la celeb$ac6n @ e'ec%c6n &e &cFo con!$a!o.

E# %@ &e$en!e la #!%ac6n c%an&o #e !$a!a &e lo# Con!$a!o# &e la A&n#!$ac6n )Bblca. Ene#!e ca#o #e &en!>can ocFo ac!o$e# con n!e$e#e# &$ec!aen!e 9nc%la&o# a la celeb$ac6n &eca&a %no &e lo# con!$a!o# 4%e celeb$a la A&n#!$ac6n Bblca con lo# $o9ee&o$e#. Son ocFoac!o$e# 4%e !enen e8ec!a!9a &e#&e la e!aa &e o$ac6n &e la# 9ol%n!a&e# a#an&o o$ ele$ecconaen!o &el con!$a!o @ la e'ec%c6n &e la# $e#ec!9a# $e#!acone#.

En !al #en!&o la no$a!9a &e con!$a!acone# &e la A&n#!$ac6n )Bblca &ebe #e$ caa &ea$ona$ lo# &e$en!e# n!e$e#e# n9ol%c$a&o# %e# ello #e$ a$an!a a$a lo$a$ el Bl!leac!o bene>co#o 4%e #e e#e$a &e %na &e la# ane#!acone# # o$!an!e# &e la ,%nc6nA&n#!$a!9a &el )o&e$ coo e# el Con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca.

Lo# ac!o$e# n!e$e#a&o# 4%e &en!>cao# #on lo# #%en!e#:

a.- La en!&a& a&n#!$a!9a 4%e con!$a!a.b.- El $o9ee&o$ 4%e con!$a!a.c.- El &e#!na!a$o &el ben #e$9co % ob$a 4%e e# ob'e!o &el con!$a!o.&.- El Sec!o$ )Bblco en ene$al.e.- El Sec!o$ )$9a&o en ene$al..- La# En!&a&e# E#!a!ale# $e#on#able# &el S#!ea &e Con!$a!ac6n..- La Soce&a&.F.- La Co%n&a& In!e$naconal.

A con!n%ac6n &e#c$b$eo# el con!en&o b#co &e lo# n!e$e#e# 4%e e8$e#an ca&a %no &e lo#ac!o$e# #eala&o# $e#ec!o &e ca&a con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca. El $o6#!o e#o#!$a$ la Bl!le o$!anca &e e#!e !o &e con!$a!o# @ la $a6n o$ la 4%e el $0encon!$ac!%al &e la A&n#!$ac6n )Bblca &ebe nco$o$a$ lo# $nco# >%$a# '%$&ca# e&o#&e $ooc6n e n#!$%en!o# &e $o!ecc6n 4%e a$oncen lo# &e$en!e# n!e$e#e# n9ol%c$a&o#en ca&a con!$a!o &e na!%$alea a&n#!$a!9a. A##o e$!$ co$en&e$ 4%e !o&a$o%e#!a &e o&>cac6n al $0en con!$ac!%al &e la A&n#!$ac6n )Bblca &ebe #e$ e9al%a&aen c%an!o a #% ac!o en el con'%n!o &e n!e$e#e# n9ol%c$a&o#.

a.- In!e$0# &e la En!&a& A&n#!$a!9a 4%e con!$a!a

El n!e$0# &e la en!&a& a&n#!$a!9a 4%e con!$a!a #e cen!$a el c%len!o &e #%# e!a#n#!!%conale# a# coo ob!ene$ bene# #e$9co# @ ob$a# &e la a@o$ cal&a& o#ble 4%e le


22/24

e$!an lo# $ec%$#o# onble# 4%e #ean oo$!%no# @ econ6co# ?en!en&en&o e#!o Bl!o nonece#a$aen!e coo lo # ba$a!o #no con#&e$an&o &e ane$a n!e$al el conce!o.

A##o e# &e #% n!e$0# $oc%$a$ la a@o$ e>cenca o#ble en la %!lac6n &e lo# on&o#Bblco# 4%e a&n#!$a @ la con&%cc6n &e lo# $oce&en!o# &e con!$a!ac6n cono$e a lano$a!9a @ $nco# e#!ablec&o#P %e# &e no !ene$ e#!a ac!!%& &e e#!6n Bblca %e&e #e$ob'e!o &e ob#e$9acone# o$ el S#!ea Naconal &e Con!$ol.

b.- In!e$0# &el $o9ee&o$ 4%e con!$a!a

El $o9ee&o$ 4%e con!$a!a !ab0n &enona&o con!$a!#!a !ene coo cen!$o &e n!e$0# #%o#bl&a& &e acce#o al e$ca&o &e la# con!$a!acone# &el E#!a&o a# coo el bene>coecon6co e#ec>co 4%e le %e&e $oo$cona$ ca&a con!$a!o celeb$a&o. En !al #en!&o $oc%$a#e%$&a& @ $o!ecc6n en el e'e$cco &e #%# &e$ecFo# &e $o9ee&o$.

c.- In!e$0# &el bene>ca$o &e ca&a con!$a!o

Ca&a con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca lca 4%e lo# bene# #e$9co# % ob$a# en 4%e>nalen!e #e !$a&%c$ la e'ec%c6n &e la# $e#!acone# a ca$o &el con!$a!#!a !enen %no o #bene>ca$o# 4%e %e&en #e$ &e &e$en!e# ca!eo$a# coo la# #%en!e#: %n 6$ano &e la#a en!&a& Bblca con!$a!an!eP %na en!&a& Bblca !n!a a la con!$a!an!eP %n $%o #ocal&e!e$na&o ?e'elo no# bene>ca$o# &e $o$aa# #ocale# oblacone# 4%e !enen la

e8ec!a!9a &e &e bene>ca$#e con %na ca$$e!e$aP e!c..En con#ec%enca la celeb$ac6n &e ca&a con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca no %e&e no$a$la $e#enca &el n!e$0# &el bene>ca$o >nal &e la# $e#!acone# &el con!$a!#!a. E# %#%al 4%e!ale# bene>ca$o# e8$e#en #% n!e$0# en no$a$#e #ob$e el &e#a$$ollo &e la con!$a!ac6n a#coo $ecb$ lo# bene# #e$9co# % ob$a# en la can!&a& cal&a& @ oo$!%n&a& 4%e co$$e#on&ana %n con!$a!o celeb$a&o e>cen!een!e.

&.- In!e$0# &el Sec!o$ )Bblco en


23/24

&e 0#!e !o &e $oce#o# con!$ac!%ale# %e#!$an c$ecen!een!e #% n!e$0# la# e4%ea# @c$oe$e#a#.

El 1 $e#!an!e &el nBe$o &e con!$a!o# co$$e#on&e a lo# $oce#o# &e a&'%&cac6n &$ec!aBblca conc%$#o Bblco @ lc!ac6n Bblca $e$e#en!an&o el 3; &el a#!o #eala&o. En e#!e!o &e $oce#o# con!$ac!%ale# #e n!e$e#an %n&aen!alen!e la# e&ana# @ $an&e#e$e#a# &a&o el al!o n9el &e #n>cac6n econ6ca @ la# o#bl&a&e# e$e#a$ale# &e #e$

a!en&&o#.Con#&e$an&o la# ca$ac!e$#!ca# #eala&a# &e la con!$a!ac6n a&n#!$a!9a el Sec!o$ )$9a&oen ene$al e$cbe la e8#!enca &e %n e$ca&o &e con!$a!acone# &el E#!a&o &eben&o !ene$#een c%en!a 4%e # con#&e$ao# la# e$#ona# na!%$ale# @ '%$&ca# 4%e c%en!an con Re#!$onco &e Con!$b%@en!e ?RUC e8#!e %n %n9e$#o o!encal &e 1X773"(; o!encale#$o9ee&o$e# &e bene# #e$9co# @ ob$a# &e lo# c%ale# ac!%alen!e #6lo 17;;;; celeb$ancon!$a!o# con el E#!a&o ca&a ao o#!$an&o e#!o la nece#&a& &e ala$ la a$!cac6n.

En !al #en!&o el Sec!o$ )$9a&o e8$e#a #% n!e$0# en n$e#a$ al e$ca&o &e la con!$a!ac6na&n#!$a!9a @ $o%e9e o acl!a 6$%la# &e lb$e acce#o o con&cone# a$a el acce#oe4%!a!9o &e la# e$e#a# $9a&a#. Ello e8lca la $e#enca c$ecen!e &e lo# $eo#e$e#a$ale#

.- In!e$0# &e la# En!&a&e# E#!a!ale# $e#on#able# &el S#!ea &e Con!$a!ac6n.

El $0en &e con!$a!ac6n &e la A&n#!$ac6n )Bblca #e ba#a en $nco# @ no$a# c%@o$e#e!o e# ab#ol%!aen!e $ele9an!e a$a el c%len!o &e lo# &e$en!e# $o6#!o# Bblco# alo# c%ale# #$9en lo# con!$a!o# &e la A&n#!$ac6n )Bblca. Ello Face nece#a$a la e8#!enca @ el$ol c%l&o o$ en!&a&e# e#!a!ale# a la# c%ale# #e le# a#na la $e#on#abl&a& &e $oo9e$ @a#e%$a$ el c%len!o &e !ale# $nco# @ no$a# a# coo &e a#e#o$a$ caac!a$#ol%cona$ con!$o9e$#a# @ &e #e$ el ca#o #ancona$ lo# nc%len!o#.

En!&a&e# coo la Con!$alo$a co# e#e$a&o# coo con#ec%enca &e la# accone# &el E#!a&o @ a e$cb$ con cla$&a& la#con&cone# &e !$an#a$enca en 4%e #e &e#a$$olla la con!$a!ac6n &e la A&n#!$ac6n )Bblca.Lo# $ec%$#o# @ bene# Bblco# #on &e !o&o# lo# eb$o# &e la Soce&a& @ e# con#ec%encal6ca e#e$a$ 4%e el ao$!e econ6co 4%e lo# eb$o# &e la Soce&a& eec!Ban !ena cooco$$ela!o la %!lac6n !$an#a$en!e @ #e%$a &e lo# #o# a# coo la ob!enc6n &e $e#%l!a&o#bene>co#o# a$a la Soce&a&.

La e$cec6n 4%e !ene la Soce&a& $e#ec!o a la cal&a& oo$!%n&a& @ $e#%l!a&o# &e la


24/24

E# o$ ello 4%e la Soce&a& e8$e#a c$ecen!e n!e$0# en acce&e$ a no$ac6n #ob$e la#con!$a!acone# Bblca# @ e8e a$!ca$ en la #%e$9#6n &e lo# $oce&en!o# con!$ac!%ale#.

F.- In!e$0# &e la Co%n&a& In!e$naconal

El $oce#o c$ecen!e &e n!e$&een&enca econ6ca a n9el %n&al #e Fan acele$a&o lo#$oce#o# &e n!e$ac6n econ6ca. S6lo en n%e#!$o He#e$o Ae$cano e8#!en ce$ca &e

cnc%en!a $oce#o# e#ec>co# &e n!e$ac6n econ6ca.H#!6$caen!e lo# $oce#o# &e n!e$ac6n econ6ca $o$a$on !ea# coo a$ancele#a$c%l!%$a e n&%#!$a. Sn eba$o el !ea &e con!$a!ac6n Bblca Fa #&o nco$o$a&o &eo&o c$ecen!e en $a6n a 4%e lo# E#!a&o# #on lo# $ncale# con!$a!an!e# @ lo# n9e$#on#!a# @$o9ee&o$e# e8!$an'e$o# 4%e ac!Ban en n%e#!$o a# o lo# $o9ee&o$e# e$%ano# 4%e ac!Ban eno!$o a# %e#!$an n!e$0# en la coa!bl&a& &e ##!ea# &e con!$a!ac6n en la a$onac6n&e lo# $nco# @ $oce&en!o# &e con!$a!ac6n a# coo en el lo$o &e e#!n&a$e# &e!$an#a$enca.

Coen!a$o ,nal

Coo #e %e&e a$eca$ el con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca !ene ca$ac!e$#!ca# e#ecale#4%e lo &e$encan &el con!$a!o $9a&o e#ecalen!e o$ #e$ %n n#!$%en!o &e e#!6n 4%ee$!e el c%len!o &e >nal&a&e# Bblca# e n9ol%c$a la a&n#!$ac6n &e on&o# Bblco#P

lo c%al Fa e$ec&o ncl%#o la con#a$ac6n con#!!%conal &e &cFa &e$encac6n.Lo# n!e$e#e# n9ol%c$a&o# en ca&a con!$a!o &e la A&n#!$ac6n )Bblca no #e c$c%n#c$ben alo# &el $o9ee&o$ @ &e la en!&a& con!$a!an!e #no 4%e e#!n $e#en!e# lo# n!e$e#e# &e o$ loeno# ocFo ac!o$e# &o# &e lo# c%ale# #on el $o9ee&o$ @ la en!&a& con!$a!an!eP %e# con la#a n!en#&a& e#!n $e#en!e# lo# n!e$e#e# &el &e#!na!a$o &el ben #e$9co % ob$a 4%e e#ob'e!o &el con!$a!o &el Sec!o$ )Bblco en ene$al &el Sec!o$ )$9a&o en ene$al &e la# en!&a&e#e#!a!ale# $e#on#able# &el S#!ea &e Con!$a!ac6n &e la Soce&a& en ene$al @ &e laCo%n&a& In!e$naconal.

En con#ec%enca e#! alaen!e '%#!>ca&o %n !$a!aen!o no$a!9o e#ecal ca$ac!e$a&oo$ la a$onac6n &e lo# &e$en!e# n!e$e#e# n9ol%c$a&o# en la celeb$ac6n &e ca&a con!$a!o @o$ lo !an!o c%al4%e$ $o%e#!a &e e$ecconaen!o no$a!9o &ebe #e$ e9al%a&o en %nc6nal ac!o 4%e !en&$ en el con'%n!o &e lo# n!e$e#e# n9ol%c$a&o#.

El Contrato de Know

Documents

Transcript of El Contrato de Know