El algodón de fibra larga

Universidad de Buenos AiresFacultad de .Cíencras Económicas

Biblioteca "Alfredo L. Palacios"

El algodón de fibra larga

Kitaigorodsky, Manuel

1957

Cita APA: Kitaigorodsky, M, (1957), El algodón de fibra larga.Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Económicas

Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales de la Biblioteca Central "Alfredo L. Palacios",Su utilización debe ser acompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente,Fuente: Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias Económicas -Universidad de Buenos Aires

Tesis Doctoral 001501/0675

UB.IVERSIDAD DE :BUENOS AIRES

FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS

INSTITU!O DE LA PRODUCO¡OB

,ZI,S¡,§

Para eptar al tI ~ío' de 'Do'CTOR Elf CIENCIAS ECONOMICAS

A L U )I NO. M A N t1 I L K ,1 ~ A rc O R O DS le ,Y

GYiveo l..jlfl.j

CAP¡TfiL fe ~ero. \

A MIS·· PADRES,MIS PROFE~ºRES,

MIS COMPAIIBOS.,.

IIIIQPiS¡P¡QD

Le _ne:rtlaneia mundial {Jel al;otlÓD" ad ..... __Ua~,

••• lfOO 1Beonteatahl.... La ob'Mne1Ú d• ....-.. .tlrte4ad••,

~tlDras 'M'c.1b1'as a. 10ng1tuCl, ..... ., pedo ItUpelon8,

a lo' actualea, con_Utul:r!a t:I1a ......111 pe111re ,te la I&'lft-

~ «- miS flueadoS, 1*" la8 tlbr•• ,aln"_CU. qtUt, c-. .:L ...

• -. 1111lt81, .08, v1a7oD. 9~t vyton" nbb. de n_f.•• p.....1'11000. (le elf1198t~o costo ,. aplleaol_ 1'••tr1ftd.da .....van.... p(+r91stent~te•• 8&10 _ estas, ~loafJ.,a1_ea

l1drfld r nHOlos oo('Jer¡Jlol. el aJ~_o~ no cees.d In prbvac1a _

por '.1 contrario, sus aptitud•• tecnel&R1ea. espeekloaa .,. '1.

que ,1M ~.art." lo mat1-~ en iN .....

... fIUe"tI'o estudio DO &l1Q11zar... 108 cOMe1a•• r......U ..... ca.pltal, "trabajo, productividad, lite.,. Id entrU'&\OI ..

81 OGIIPD de ,la~. AI1-ula, que de.t1rJiÓ. al »Jt. D. IDroaco

., "la ramR (~'. la. elene1ae Qg.rarlas· que, atenl&octo.. a les ,...

a..to~ de la EOOBOlaA. estud1a las ,ttmelon.'$ <1.Wt;•• los , ...',', ' "

toro dlr'ecto. e lnQ.lr'octos de la pl'Oduoe1On lBrarla, • ~

DIId•••• les lS1"s. \t&1e decir. la"e~, lntldior ..1•• esplotaG1QMS ruralea 11.. relaclol.leS de estos 'eOD .1 ...

}'011:.oo, EOOOOl:UCO " SOCIAL, .llud.6.... SDdWttl'1a el eult1_ 4-'..]A :1 la erl,Q de ~es, PO" oensaauenela,ae.IldDa ........, . .cucI, el s1st.eua el.• eznlotae1on rJft'Jvecboeo, J'. eea ventllJas 1n\\L.ftd1.1a1•• ., 8eC::lal... trnta eeoon••"·. teaa~..~ ..d. '.n t1~t esft't8r20.,glls'to D~t 1.~ .

que.te detarmlnCIda.' ocmdie1oae••• da'Dle ob...., dUDi\o ..

HflUOlendo'en todo 10 pos1bl~ las cenUdad•• q~ grll\t11taft en td.

...... d. produce1&n, ,1o,statJ~r.tI y elClett'ulJ que conaU,-

\ea .,.sto,s 4. Tlmduoatón, la,s. amortlsadoft•• ., 10$ h'1tere,M. d.OIGll_l -erar10... ;TJ"~.lto tundEU!!ntal de la .00DIBta 1'UI'81 •

concreta en la ob~enc1ón de la mayor ut11idadlfqulda .~ ¡anae1aadml$lble excediendo él costo de nroducclónu••

-2·.

l\t4e lfIque.:1ncurs1onemos ea es. ~",·.1 ,tQ .el .4. la ..·....

loda.. tJet:Mlolta, ""'. con el mero 1'""81-'4. eaunct••1 PIa·n ...,.. tu. a&.adiVett••• manlf'••"el"." a fin a.tunda.....acm.Inslones.-

~ este sentido viene a mi ....:r!,. l •• palabra••el Iq.,_110 .Dlekmazm que d.13o ... ,haY problema t;on1cCJ -que.. ~., '.' ,.l

" , '. I!.. .' "."VO'tUl problema eeonomlco y su soluclon ~ de se¡- una seluc1...

oo_ca.- LaEconoda l1»11t. la ~oa.". 'Ea .-c••arto qUe.do T)l'oblema ~cml00 satisfaga ·la oone1e1" de' ecelU.'lllla,· .1&."01. "enica es necesaria pero no IUfle1.n·tett.~

I . '-J'Asprlnclp1.'. oont.peatlM8 de 'nu•••• ciencia,. ban ue11-

tic". levemente esta conelá01,én, 1colUY8nde cuapee". _eta1•••lnsUtuclonale, ~ el) deterla1nadas o1reunsteolas tus'Uaoaa "-

mea,.: al.l'b1eoe_lcas.- La lóg-1ca DO.S, tapUl.a •. e••e, ~ .

el.ente,s 'no d1stors1onen la realidad .~c. 81rMI .~J' .1 .....

".10, conv1tlu71l1 a SU perteccl--.len....

¡)eade que D. Fer,nando de, Mendcza de Mate ". Ltma, al funt\aJt

el , de julio de 168" la eiu<lad éle Ca'ta\1lUe". dibU3araun ca,.u. :.. algodéJl en su prbter escudo P41.tt .,la 1JIpertBno1a qt»~

el· oult1vo, del alaodottero ., CU7aaotividad .. ,.. mue!'»•••

••.-, .1..pr1nc1pal suaten'bode, la pOblact. ,., tuuI't& l •• ti....

ac\llale,s. ha recQrr1dol,a PNducclOn de alga(~ en la RepÚ'b11••

Argentina UD lareo eGino.- T••1Pr.s1,d.~1U.tJt. el 11 do ~.

ae 1866f.~r.8Ó .. 1i~1.ten ttmdadas eaperanIU 4. que ..1 U.'pe ti algodón ser., una fuente de 11tportante r1que.pata 1. Rep~

bU.h . ,.

. . . ~ ." . "r .. la actualidad., 1950., en qu el 81..,. 4esaota4e. oeD"

-lú6~,l61 tan. bruta. 'l'ep~.s.bbaata. Z50.1-,6.#J01·.-- ..:. P"~'" ¡

,. ~ ,. _8t, S. hall ..tisfec" l.as eombinac1••s opt1raa8 de114:a1. '.-.MIIi-' fté8J.)4100erstol, que 11 .geaeral .. dificl1 alÓ.-'" ...

••ta, ~j" el ca.. p~t1eular de nuestr:& .p~duec1én de alged.n,.s1;~$ muy lejos de la perrecClón.- .

.. ,..

ClaSific&c10D l c~ácter,ls~icas .• -., - , , " , .-

Cuatreespee1es del ¡ener'o GOSSYPI-UM so;ncultivadas .en lasd1fer.•»t.,$ reg.1pnes del mundo .cen vista a,lap;rQduec,1$n de f~'t»J:.

de algQ,dQnJ,' G. Herbaeel.'ml.. L• ., G. ArbQreumL. t llamados Ind1": t

de t1pra ¡r,ue,$ayeorta.-G. Barbad,enset llamado '~i1pc11j) d.,.f1-,

bralarga ,Y fina y laG.}J1,rsutuJJ1 '4. que prod.uce una:r1bra de 1,&,

"e 1 finura muy variable, queseconst1tuye cmrlP :lnttl1'l1ed1a,1'l

ve los tipos ;t,siátlcos y africanos y es con$c:Ldo eelle:re 1almen t.·COMO Upland Amer1c6\rle.- (1)

La evoluclén de es,'tas especies cul,t1vad.as:, .es la censeeuen

01.. de una "dtuaesticae1c>n tt que ha real.izado el hoD1'br~ desde l4UY

atrás" lindando con los tiempos prehistOr1eos, ,1 que se oh'en!..independientemente en los 2 hem1sfér1es (ecoldental .,. orientall,.

De estasu.rte estase,8pee1es se han expamd1do en las re¡1Q11$s

tl'ap1e.lesy sulteplaales tanto en ¡-orUla~SpQntánea. oultivada.

Es~s últimas nO.tablement, tr.asformadas"en .suscaracter!s:t1c.s

¡en.,t~ca's",ce~o, .cGAseeue:Q..~:1a,.d,e es. acc~én del hombre, que ha

1nrluenc;1ad.en.form~,~ncr~1bl•. en sus ,.~ar'ci.:re,~.-

Dentre ,del' ¡énero Ge,ssypi~ se ,comprende .'1gu.almenteutlgran

número de e$pee1es .s.alvajes, p..;ro een sela111as desprovis~as,d.

fib:ra, hilable.- Estas son formas per.~nes, xerQr!,t1cas. que.aupan z.nas d,es~rtiQ~s .0 intertropicales. Los contrastes eJltre

las especies salvaJes,,.eultlvadas son de una part+cular1dad re

.arQ~ble Y han sido estud1ado S, por ,l~..._,:r;apl.s.sp.~,ialistasel.., , . ._ Iutch1nson, Silow y Stephells. Elunico ,int.resque of:r~e~1l

las especies salvajes es su resistencia fA la sequ.!ay a ciertas

enfermedades Y'plagas.-

(1) p~ lCamaacher- 'Les pess:t.b11!tés ae'tuelles'D1ApplioatitJ'l deLthyb1"1d.at101'l '1nt'ers'pe,c'ií1Q,ue '•. l'amfJlleratl'.ndu-c••toU:1'er.. Ilillieu Afr1eain<.-,· 'Revista" Cottenet f1bres'&repl'cales--ZQ semestre de 195ó- Año XII NQ Z - Paris.- pál.4.~

,1I'.el,.'.¡ d'$• .nvQ1V1all4tfl,te de, t\es -d1,s,c1.p,lU~."<,;".",,,é1"~,... , ~-, , , '

lia~e;r.c1~ntes", la".en.Ucay la ,o1iol.,t.J'~,,'"~stb1. Pita:cls~ ,l. neaenclatura del genere Gellyp1ua, __que',se, he ~lui

de algun.s,que 51 b1,e,11,a(1mitl,das, peZ'teneeen por olas1ileael•••

-.nt.~l.r.s. o'tros ¡'n.ro•••·81 bi,en 'rodaro, y otro,S han ,lle.~ a QII<:1onar 50 varl.4a~~

los autore. m.edernoshan ó•.teratl'uaó.veizl'.:. ,den,tro del Gén,"", , ' ,,'

GcJ"v:PiUll.- E$tas cla.lt1cao1ttxu,sn.,sole, ti.._., v~.r ...'!1-

e., a1130 práctiCo.. Les .r:rtíaeroso,s recurses C1~CG1~B,.11.é_~

cos banmarcado 'tUla nueva, etapa" a partir, de ,1930" en ,las, ,.p••l~.·

11dadespra.cticamente 111111ta<1as de 'mejorar, .sp.ec1es' '«&1va3e$ 'T

oul'tvadas.- Les resultad•• de .25 años de 1nves1;1gaolfÍn" ban pea1ti_proceder a una, rev1s:1én del a¡rupaa1ente s1 s~át1co, 8,. lo.algt)donel'esy eenocer los medios d••xtendar los culUV.' ••U...... '

territorios', creando, tipos de tlbrasen función de las neces.tdad••

~. +alndu...vi....0U&4ln le 1•.,* 'GU1, •. h .Gt§'n!JJal···· (1Iftwn·.t M~z"¡,)

i ' ir :1'"

_'r:Del Nerte.....'..ti 1f, ff

IslaIGál.p••_é2f".411Iie:n.

ti .. g

.. ti SUd" "Ie,;rte.

j't·ab. ,!'ale., .'0.seIla11.',u-ab1a...~. 'C.'te'al .

,'-••,.-,dU.. '",--,.,ISla' HawaL-

'Aftte.'Atrio. del SV'

'AUstraliati

G.. lferbace111l. 't~'Q. Arbert1alX,IJ

O.' AiromalUll·Vavr.Peyr.G.1T1Phrluua .Heeh

G. Sturtl1 FUmee11G. ROblnson!1, Fuael1

,SECCIONES

1 Sturtiana

VI:C Herbace:.

G. AUtlour1ai'ura Kear.-ey D, G. ~b.rl-f.d. 'Ir

IX BP:Lexyla G. ·'Harkne.s11 Brandg. D,'

I,'l 'T v, -tsoh1,"a",a,a., Kl~ts'sel •.tana D.. A4V ~'o. 'DaVld'senl1 Bell' D'

IV fbvber.. G. i\:r1da (ll-L)Skovsted DG. Aaltindll' Ulb DG.Gesqp1e1a.. (Ulb)S'lGlD. l)

G.. S1:ecka.lf. W••' IVI S1uJcks1ana G. Snaleul. Gurke '1'

G, Are,.s1",, hil,ereDo. '·B1-rIU1Ra<,"L. "'iD

VIU",.1U.ta1la. o.·, Bdl'ad".:-.L. ·IltG. QottNlma 11" AJ)

1~"!

t;. .,\1Cl, deurMllo «. les nueve. co~.c1rd. ~ enl•• ,P1'eItbl....

4el .~3.raa1en•.delas "ar1ad,ad.,: culUv d.1G. H1J'"I'U"- %t.

la Uplaad' _erloana, ,'11\, quel.,s~ul t1ves a. "las v:u1edJ.d.,' d., G.

Barbf,4ens••stán locall.zades en cl4trtas ,1*.,1tm.I,b1en4~4d.

que p~1Ile.r...nte ,.staba confin.da en lapartt ••1d1tnal d. s..,Esta~. 1b1des, hapeftl1t1do atenderlas '. la Indi•• Ru.$ia, ...

~1c•. .f~~1 Sur :r Atr1oa.- Su cU1'tlvo ha sido introducido reo1..

t ..... en el, Sur d. E.i.aNpa 1 O.eane enenu.-tal •• ..l que el Upltnd ••:tá en eauatne d'~..plazar tIA

Asia :J..a especies G. Herba(Jeua,. G·••bo%!flfa"",:l'eeiones do»4...ran ele cultivo, tJtadie1enal, ,"8th.ente en .t des.. (1. ,UdepG-

d:l,~.. enouanto a la 'VaY1edad Upland, de ,;Los Estad•• tJIr14.....

'Vi_l' ,lJA1tiyU'1 S 11.1. i.3ilSlP¡ ~.-JIft este pais las var1edadest1p-land'f sen genetio.a.en'M, ..."

pr'~s unas de o.ras, proveniente. de un núcleo in1elal d. 32.~tr.duc1d...... allá del s1¡leXVUI.-

11 N1Rl,$ter~G de Ag,rlcul'lura .éle..B.U-:f ba organiza_ded.1947.• la e.3ecuc1ón 4. un pr~gr"C4Klpera~tvo, con 1.1»,""__

eiÚJ.;d'1Ds EstadGsinteresadc$ en el, cU1:t1vc 4.1 al••don.ro.•., .,. ,

d••taadoa la utl1izacien de 3 fuente. ~.var1edad.8 para ,el ...~.:raaltDto d.1 Upl$lld" La G.. H1r~uttaqu.e~1$'ten e~ .•1 centH a••rlg~ de este especie· (MÚicc1 Guat«lala), •." .Este aHf'. radlea. ea el hecho de ql1e actualme~t,. 5 ae lal 6var1edad........elaltt8 ae G. B1rsutua IOn la 'b...e,d. la enorae pl'.duecl&n del

¡ ,

Cetten Belt, ., obliga. una continua seleec1eu éle la que le cul-

tiva.'·

SUs fibras sona. 2;, • ,o mil. 1'l'end1a1ea.tes d. 35 a ~: •.d.,..te,eo.n..1c,....'M-.U7 tatereaantes'f .:t.de las v.rle•.•d•••&. Pfpulares la;~. lOO,W:LltJ', Delta and Pine Land,.Sten...

VI11., 2 B, 8lpire y Acala h·A2•.,.,

Fa .del Cuadre NO 1 ,.•;.ftaul·a Gtmea:t.c.',.A.....el.scult1vadas .•,uUc·u B...peaS.'. ·8a1"'3••·ch'!ed"'~•• "'01•• salV"•• &u.'.a11ao... 1)",.,.",Mi,IS ,_va}e•••1'1'"

, ,I.:&tpecle salvaje. aral11ea.

.La Tui.dad Mala t '1-. su CeA", de. ou1t~v.., la ....

8e.ld.tal.• California enJr1ate~ Üra1De. r .. d.....U. ba3.c.~cio~~sd. ~1.i••-

JItA,....", Q&lUYllteAd'IG.,:BttüdMi" ¡,..Oontrar1amentt" 1. hibridación par~ el m.303!Ul1~'' d. la.,

Tuledade. cult1va4.as. de G. Barbaclenset "le, .trece .111'-'_re.tJin¡1do,a pesar·, queesta-.••p.ecle pos,.:. ,unJt.dlverI14a4 .l't~", '110a ,. cOJl¡en1ta considerable" que ••',¡ 'le30s de habet-........pea 1" 8.1.ocl.... .

r..Wi"dasi a....¡s1.g,·La tON. s..... Island. que rué ,cul t1vada enelllile 1V~1:t¡

en Carolina meri4ienal, ha desapareoido, prect1c••" .. eu1U_. 'FuerOD1ntroducidas .1as prillet_s variedades" -Ueded.r"lVS,,,PHc.a.enteade las Isla. Bah....- su.ou1~vetor11l:M1a"" " J

p.,cane. prontamente s.vanstoma en arJ.Wil., estando ltld.... a181~ c,ercanas a l. costa del SUd .Oarolina y Georl!a y •• \l8ft'.

titme. un estrecho e~ aostere.-fras cuidadosostrab"jol d,_ IlUltip11cac1.n de PI'8,.I11., le

prea113eron modificaciones en sus características. ·orl&lJIale,••• ient1o su producción :tQ;rzada. por sus lU-¡osf11amen1tG.,.• ae-mazadaclos, per las hilallc1er1a, Inllesasd. aqu.UOSU.pel.-

•. 1.. Últ.úta .década .del.t¡lo ...XIX,. el al¡od" s.a-ls1ilX1d tlae,.amenuado con la u:t1nci~n poi- el .desarr.l1e, d'. una plala 174m.....

LUla3$s r·.s1stentes fueron entoncelselecctonados en la., U'be••del. Carolina del sur, de ~llas harlderlvatteQlgodcne, de 1-,1

qu. a. obtuvieron la ~~ria de les aeaemos$M-lsland., tu••••,seabrooktmeak. BIt11, Wes1;berry. SUd, .te••:

, Mur PJee sea-ls1&nd .s, sin embarc., cultivado .otua1.m.~

. en. les Estad••. Uft1de..-Al pr1nc,lple dAll siglo XX, sea1Ua. R1ver. tue:rOllaellaa-.,

das en ],as IDdlasOCQlóentales 1ngl ••al" doma. estas. la, aup..tb. v.1J6 " l_l'1serrat sea Island (HSI:) ..• ,~t.rl'b1li"~·'eon.;L

2., :21 7 m.de su. p~.duce1'n de ale.d. , ....ohd '1939/iaO' 11

19W~~,-4.

'~f .'}--- - .. T -o.

~ _1II1II1u • idUa z ......·: la hlbl'ldaol'n entre el 3ea-IslGAd ,. 'tKl8 fol'Sla pg~p". t.

G.BarlN\4... os ~l orll~n del cultiVo d·e]. 8110*' -ef.t,l!Ctp1Mt••.18 -es_ pd..,. iudarlt .lIeQ;1.ante uns.1stema d. -MlfttOda .... ...a.ad8: C1 la Q.ll..:rM:1mtlac1&n- _ Viata " c."'1.tDMa ,...:, _ ~

Al d.~11u :r.nmeo... variedad•• coa f1bh!'- llt\T 1.... ".,-finas.-

Ialpne1ae ecol'gieas 111m l1mitade BU dellan'Ol1e en.--.p.•m-# . - . .

e1_. :n~ro $011, .atm.1J... priDe1pal•• pH'duotl8fta d•••ta eú811d14a. t1b1'a. 81•.n<10 el 'Ú.n1co PN'b1.. pendiente _.1 4. 1UDteav ...

stan~aJrs actual@s tn~.8· que el do .um~tar1Qs.-

'AUrlQue 81«1"••• ~odrt. recurlr ,.. 001\..1\11" ..... , ...to, _,las oU-astoftud d. &. ~ba4.tJ..,.que '-.tal .n .porte. del mundo E'J'l estado oul tivet1e • 'Uv......-

-8-

~ IIliSldl'¡ .ü. iJc¡~Í8a.~ ....-'. em1t.t:r..os~ aun aGlosu~epUc1u~n"t l •• 'vari.•cid••

. ' ',."pe:ranes fangitls, del Peru. les tlpesSem1-pe~e.d,.l Ablea

OCc1d~ntal- lsban ., Togo Gea-Xsland,tlpos CUltivad.,s" MJd-eu1-; , .

t1vltde,'9' es.pontan,80S qUé ez1stenaw:a enelC:fN1tHd•. 1.U"ar1e-.

dadel, del G. Barbadtnse (Aat&r1ca, de;¡ Sl..tr)fQ~·:a•.del .A:t:*r1ca-t

As1•• Isla$ del PacÚlect que:rutrGn ~trod'UC1das,.tl~""".~, tJ· ~~~~, .. \ . . ",

, ·Al poco e:xi te que ha tenido·.la d1fus1en ,de es:ta," \'rulad•••.

do fibra laraat nosr,ef,er1reme8:tCUalÓO me!!c.1on",.1$8Vab.~•• ·'de .~el.ce1ÓD re,ali&aüos por nues'&X'uestaR,10ll,••.up.u..tal. .

J>arafinal1z$r.$wa$pecto.har'emo.re~.r,.oLa ,al al .

nero. ,earav~nlea. (l)@eailo }]f).-elJ)ro•.Dañd, Tbomatls _ 1U1....

ea ClU"avónleat e:erea, ·de .ed.rn.·,·· NorQ..Qu.eensland, Austral!a, OGM

resultadG del sl.gu!ente pro,cese",

11 ) Cruzamiento de' algodonero '1ndret1a del Peri; de f1btalatt.a.'. t"re¡ulflll''' éspel'e" con al.COdc.m." 1Jl;(ttC1N18 'de _._. a.(I.

)q?a corta '1 fina.,..GO) ~lece1$n d,. la variedad sbterdda,y,i) lfJbr1dac1&n de 1,. var1edad seleoc1,oi1adaeon la variedad Sea-

~.lR11d... •• Barbada....,La tlbra ea bastante . larga, :1'••lsten~., tina y "do...,. ,c.. ~r-'cter especial flS prQJ.!tlco,oont1tar1._wal ca'o común 4e' 1••planta.y ~les obtenidos por h1br1da"tón, 'cuyo. su~eto.IJ••'Qt

tan .s.wil~.s.. Esta variedad o01nprende tres clase; 1.1....., d. ~28-40 _. ,la sed".a.,. l·R. alpaca .cuyas oaracte:rlst1cas r ••peuA.

a la. "tlbrdcUlG nombret-ee1be.,..

b~e pro-ducuZ-..150 kilogr~$ .,de.,Il&" .~,.~ .P8J'..ha.,~i,::

que :liad. el 5oA, •••an 1..380 kilos do pluma Oalpdtn lÜlPlo:••

(1) ltt.n.. fftctade O·ast111e- ',BlAlgodÓ•.••teri..cn.al1tl ....•ün bot~io•• E¡pee1....··'V.t.dÜ...·'JfÚ1·co-_r...... Id"...:rIeles S.A••"1950.,S79p'c:t:nas - Un.pado.- .r. A.'r~,c.stldi"" Plíebl..se~1ÓOs'·fl.1':a1p.... .00l.auftVOS loeum1."'" Ed.t.é:r1ca-· .'Ji- 19h6- ah6 pq.-

El 0,*'1vo es sencillo ., ~e~oosto.s.t debldé! a que, e$ una pl..

ta p.tnne, oasl libre de las V1c1a1tude:s del 011114" COItO h.l~

lluvia. fuertes 7 sequlas prolongadas.- .Faalgodonvo ,oarávotl1cacrece ,durante la estac.10n de llUV1u '1.8 e•••eba dur••. l ........

ci&n ,8"a.- La recolección puedeprolonC&rSe ..¡s de cl1av.· ,••,se,.sin }':el1gro de perdida, por lo, que un,. sola persona pue,de.ttl'ld,.

la. ~secha de 2. Ba•• cr'Eeoe $Olam,ente donde noh11a..LesYl~••

tuer1fei-son p.JrjUdi.cial.$ porque .hacen que· las .e'paalaa oa1•• e1.suelo al ll~gar a la madurez.- Ei suelo m" adecuado para, we~

~,

tivo es el de aluv1en, s¡,¡eltoy 11,geriélilentearenost,. s1~. ~.

dren~do, y de ningún 1I.ode pantanoso o ci~as~,a'tG. ~Gdo. .Be' .-M",sita. terreno virgen. riCQY lr~sco PUf>S })fl', ele()J'l~ar1Q,•. 1.~más adecuado pe.!'& SU cultivo -equello$ suelosenq11e se •• out-'vado ma!2, caña de amlCart, ete.• - Si ,en el llIgar 'en que or•••.__

p1.a b:r1sa del mar, la calidad de la ft'brase-rá BUlljor..st el.lU.lei

contt.,$ mragnesito, cal, sosa o potasa será mlV venta~o,.a. _ .•f~stf)l"o porque aum.mlt&t la produceien de semilla en detraen"«.la o~t;1d~d de tibru-sest_bre en boyos de 300m. de lado. a d1s;ten~,ias 'Ves ..Ve,entre ri!.- Entre las hileras se ,pla.tlta 1'4ú. cqnt,r•• O\)~:~.I,

ofrecer protección contra' .el viento', T las 11UV'1u fltelth. t p~dQ.14' .~porol00aI' ~orabrn a las plantas del ttlgGdOnero JI .vi. (}~ 1.-. J»-,sec1Jo$, inclusl,ve el picudo.·- m. al4z $,. eu.li:1vru-a ,111.n 1

u,ot1tnero lo permita~- De sel' pos:i"ble .. dejarán. ,.ftdl-á ...boles forestales ~1rededQr (le eadalete ,de terr", para pM"¡es' l~s plantas .. de los vientos.-

.Anualmente debe podarse la. raman, p~a .' ,dlU'l.$l tatuáo,fsrnta deseada y 'cada a ala. do- •• r8&11.1ao))....1'-,a 1(l .••del· cuello, (uni'n dele. .ralz een eltal18), 4e ••:~,' lWa\Q."r:a ., __

.en•..cont1t1u~te v1gox-osaa ·f e.apac••.deproduca ,eo~.. ,".en ¡La. r_~s J'vellesy cuando :la5 COl1d:1c1onesel1aatioaa1AJp--.Il1t..... .&1 )f~CO, se ,reallzas'on,experien<:1,u¡ .q,n .~1. a tu,

IMk\Pkc1'. pero losre,s\Ütades·,o'btc1do'$ no perml:ten ..:r......ji: .'

estu aSe\Terae1one•• - In".A8. Luis .1ÚU"1n- ou..tUvo .401 al ..,.,.·.'::,0-. hlbrido mUYYm-$~an,t.,aunquom.enos~tQ·f.'pUes ,.<,a. al '1.80· ••,,8! la ,!ar.v_ara, obtenido en 1910 en las 1.... tal •

.. 1.0 ..

Gri'."€, ~ sMeec1QI 4t. YIli's3lldel.lJ.li.d"UdDesd. el T-runto de vista eoonómioo SlU'len tres valor,e. que

inciden en los cr1ter.ios de selecc1én, ,&1108$011 rendbtlento de

sem11;La, rendlmient3 de í'1b11oa por h.ctÁr.ay largo d.~:a ¡"1bra•.

El de semilla e~ secundario por suredue1do valor Jionetar10.-

,Junto al ltlr¡o de la fibra. actua.lmente seast¡na ~1"taQ.

elaal grado ~t earácter.- IlJ. grado c1ependeonteramente 4el ce

101', ~a.t~rias extraiías ;¡~ ~tlalida.des de h11anderta, tQdo 10 cual

es tU'feotaclo en pequeña escala por la v&r1eda(t.- Coa vista, al

earQ.c.t0r se incluye la resistencia a la tr~cc1'1l, finura y UZú

for!dttac1 t .etc., que aí'ee tan la ut:1.1 ¡dad h11anderape·ro no inc.1,.

de mayormente en, tas üotieac1ones por razones partlcUlares•• _

parttleular la UJl1formlc.J.ad, '.umen~ los rend1nt.ientosd1.1nUJeDdo 1.01 desperd:1.cios.-

·~s. observaciones real12ada,s en e'aupos exp.r1m.el\tale,$, pera1

ten ,CG.n~ape$ar todos 105 factores y elegir la variedad que._

log1:o.ente oejor s,e adapte a la zona inv.stlgada."

-.La ecolog1ade los oultivos se define como la cieno1aqueI

estudla el crecimiento de los cUltivo. y la 1ntl1.lenela de les diterentes tactor•., sobre el rend1m1ento euant1'btivo y cualitativo. u l.Papdakls.-,

Los métodos pr~ct1cos que se, siguen a ese .recte senl

.cli~atae1ó.n" hibrldizI1c1ón Y"selec'clbn.-J,tsto.s deben ser sumamente nexibles y adaptarse: al lel el-..

tos hás,icos que afectan el rend1m.1ente.-

Blprobletnft del rend.imiento, sumamente compl~jo, se J)uede

simplificar tonaando en considerac1bn y S4l!>arad,amel1te algunos d.

los '.~ctores que lo afectan.- El rendimiento final.. <¡l1e .~tura1

Jlent" se obt1ene" depende del n.ero de planta.per untdad 4...re.,. ,del núm~o' .de capUllos por planta y del· peso de eada capull••,~ Las cf!)rrelac1onells b101;gle:as el1.tre tod(),$ estos ,..e••

tactores son miíltiples y 110 0$ f\ nuestro eb3etoanal1zarlas.-

.. 11 -

.lt número de capUllos madurados en tUlAseuoclóu se..tll1.aa4,. .. \":" - -

.sW_r1or a otras de fibras cortas, enlaapJi1aera8~.pr "

tan,'.l 26 al 28~ de l'l~ flores y etl ,las ae~d.N.l,~al '142$••~a el m1S1iOnúmel'o. de ~pUllos. maduroS"producl4as", t1 ,.,.

d1m1ento tinal ~s directament,epr~po;reionalal,. P"aQ de 1&•. eap~

. 1109.- La relae1Sn entre el rend1ll1.nt0de :r1bra y ••nl.• "sum".nte1laportante. por la diferenoia de val.res monetar108t

que ,existen entr'. ambo••-

su. importane1,a, ecpxiérncaes .no:rme, 'PO~que de ello d,e,"':"

deré 10 que f'!la~l'ict'a tor recib:t.r~ finalmente por su co••e~..-

Ptrq_taJe ~~ a lUl SC¡dJ1JJ,g.-:C$n 'ese objeto se 'lw,n ~studia4o m,éteó,Qs de determina91&n del

pcra~taje.de !'1bra sobre el eapull., y el niim.f:rG dé,rU••sr.......se (!Istabl(~ce del cociente entre .1 pesGltotaU. de la f1~. 4. _

earrullo y el peso de una fibra...

:CUadro lfO a."'~1tld!d ~ f1;¡!iSiRtI'!!Cia.v¡t1egd,.'., #-

ftpe d;., alr~n

Chtna cottonQ. Al-bereuaG. IndiclBIt. t't

CI. 'Ne¡leotum'o. Re....Egyptian 'Q,. OernuUDtG. IH1rsu'tuaQ.HirsutullSe. Island

il ,

l' ¡ ,

1·..200 '. 3.:;00'3.:500:;.700

4.000 &. ·6.0005.200...7.6005.,·900 a 7.000

8.,00011.'000 a 11.{l00

1.;900,.!.h,.yoo

U.700 a 16.400

, JAake, 1914...Iyenala, 1''''''''~.~. 1929"Leae. 191b!urn~, 1929Ball..1915'!furn.~. "1929....

..41".-.•19314" .BurA, 1924

~bd Ato~ .tOza. z a Watr'.oa.••-I " ; •

:Les principales tipos de alJ$oc.1on cuí tivat!Qs DlU.S,t.r,8n ¡r.n4••

d1te~enc1a$' en .cuanto tal largo de lps .filanuarrt;os, CfMk. en 1918 ha

eonstru1do Wl euadro en que relac1<.ma la ,100¡itud. 'Cen tl valor 1'.lat,.~o y el número de Y'a:rd.~$ ob.tf:n1d~s ,pOl'l \.lü+d~d••.

,Cuadro NA 3.~ ~JJr!14 Ü',¡¡m.ntq, .aIÍi.\ Y.,¡,da'

Variedad

-~Sud Carol1!le.Geol'g1a y nerida

~Sakellar1d1a}il'Ubar1

'tT1?land Americano*, . tu· "q O.bL

lJon¡-staple (largo)$b$:r;...t&ple (cGr°i;o)

~11'1lU1ev611'1~

Surat, Bro~ch, f!\tc.,$1nd

I}AQhi;1

, '50~8

itl,3

22..Z'2.2.,)215,,919,0

'1 '1

Valor relativo

230 300215 200

1}6 1501,0 100

160 60100 40

95 3091 5071 1,0'a8 20

La lon¡1tud •• ¡fA flbra- .$ importante p.rqu4t d. su lcm¡i.tud

depmdt: el núrnt:ro de "h!tu].Q de hil\d,60 que se poc1;r~obt.er ., qu.

sca;~ !iQsm1t.h J.- Tl1(1 $,tU.<.l011tt'S CQtton Sp1nnina - :··lQnchester 1~9't

80 1t'Uf!e~ est;,.blceer lo S:L~n:dt:.ntc:re-lación.

Cuac1ro UCl 14.- n:alQc~Qll t:ijt(fe J.'A :Lsapri 1&st a].a ¡:¡w r .IL~

• 'lit b

Len¡1tud de la fibra_, .1 l' l? _ , I

o,u ( 13/32") '. lO,:; Iml.

$.,7 (45/b,6tJ ) . 11,8 "0,:8 (51/64'·):a. 20,3 ft

lt. ( 1" ). 25,h1,1<1 7/6lt")·. 28,-0 "1,25 (1 1/4") '. 31,8 n1" (1 19/64"). 33,0 ,Q

l.; (1 1/2.")-- ,a.1 tJ

~.6 (119/~~). ~O,5 ..1'.,8 (1 51/64'''). 45,.6 te

1220284;!507090

140200400

-13 ...

~J!J.9M Qlt V ¡111

,Muchos obstáculos exl'st~ en laeieaclón "1 cUltivo d. l ••t

progenies.- ,L. 8em111a lltUY s'n$1tiva a;L$U.elOG condie1ene., .

1)1bdt1ca~ puede ser desatda \B1, anws ne la a.st1'u7N1 las

pegt;f)s e lnseotos.,- 'Los 151"a~ ,t.peratur. t b'Ste.., :l._ ,la" "tZerml11ac1on, *' siempre se p:rcd'llCen en el mount4Dd~la.l....

bra" s1esmayor se' apresura el !u'oceso y si es meJM~.I. cJ~

1'a.- Hay que aol~ que cada var1.dad reaociona tllstlnt«m..

te ~ las condiciones cl1m~t1ca$.-

de -O. 6, *.de O • ,'-23:/28,

dos "fIl/4~

...."'!"!"9..........~........__~~....~........~........~~,Pt11gadas ',"l.. pd.ses j al¡etl.... /

FigU:ta NQ l.- Lar~a da, la fibra" f'reouencia ,d'. di,st:e1bucÜD(% del p-eso) de, un n'~er1')'" de,,'algedouCt. t.1pe-sRed aw:naftt:r..Bulls) p~g.35.

India- - -¡;erl;'.m; cortO ...... _..

.Fibr"'r-.......~__~~__;:-: .;;,;;;~~~~;::.;..........

25%

. -''''~,''_.... ':::'~.h", ,t.,.

.'J'/I·l~ lv \ 1

A. S o x D

La cet1dad ae ftm1l1as ..brades. que depend• del pe.. ,

volumen (1. ea<la una, '~rár.. dertermlnad,a, afecta t~biéa los r~

suJ. ta'10~3. 14.8 plantas deben estar a distGJ1~iasad.ol.1adu ent:re

si, oorque s1~ i!)stán lPl 'Y roleadas los rendimientot~ ser~ al~s po. I

planta y b4ljos por área y $;1 ~stfn reu;y ju.nt~$ el costo ti. 1" S,'"

ml11a. emplead" no se jl1st1f'1Q~á ante el rend.imiento obtenible 'uo·btan.:1do.-

m. agua COllsti t;uye él factor d.ec1s1vo .en el eul tivodel 11gOdÓ1'1.- Su vo].rv.11C1 :r~rrt;lla las condiciones del S1.1elo ¡¡- m.ejora lo.renéil1lftie.ntot') si so dis;:HJ\n~~ (~e c!uY:;1dades sut'1cif!ntes en las ,~.

eas n1lro~',1adas, que var1.an con las condiciones del ,clima, el t1

po de suelo y estado de desarrollo de la planta....

Es im")or~"te 1!t,~"é;rici(~nc1a de la a;,licf¡lcl1ón ~el ~a"t

'9,16" por ejemplo, en elillo~lento de erec1Ldatuta de las ftbras requlere1'l las raíoes, na los capUllos, sl1,f'lcient;es agua,_ ra"nque BU eseasee puede acertar has,Q .en 3 tn.ta. .Q éstas...

Las s1stfllnas de .lrr11iacián d\! acuerdo al costo Y' el. Talua.

de ta.¡~a dispo1'l1bl~, por 1ntmdac~ón, porsureOt) <) "Sprll7 trrl,gatlon"

asrH~tst¿;n, den6nden funl..lfllnentalmel1te d.e am"bt,e .1erne1:rt-@s combina

dos.-Es·'te último, el más aodf)l"'I'.tO y eficiente, pues re.plaza 1••

prinCipios básice d.e las ulluv1as·· t aproveche integrvmet1,te elll:g\1&

di sp$n1ble , pero en nllestrQ vais es de costo muy 01evad~.- Es.,.

posible que su utilización se extienda rap1dliJJ'lentepérque con, .....va 1$. ferti.lidad de lQ tierra -;t atlOrl~a. los ~~nstos de nivelac1_.-

Lb/ac.Ren61ia1.a-':,''tos,.sUt111a al-'goden.-

~=. 1norem!9_ele brl.ac1iD.m-, De "1%T:1cao,19

F1gtU'Q nG 4.- Valorcempar;l'tlvo de :t"'t!nd1lT1i ento, de ·un miúa,,:te deVar1$dades ':y,e üe;od.ón con Q sin irrigación.-

irrigaciónirrigación 100%

800

1200

1600

..-~

,.j _biea .1.$ rénd1ti~nto$" depende .:4•.1•. persi.WDc1a ••

un· Rl1smo cUlt1 vo. !'Orlo cual e.recomc¡¡da"le en clertl\.s oueuns

tdc1as sist~H:ua$ •• rotación c1ent1r1~_ente plarUt~.d.s.-,

El algodón e s una planta que agota rapida,g¡ent. 1•• prlD.c1-;

1'10$ alimenticios que pro1')Ot'clQna. la t.terra, por el1o.e.mU1 ~

portante tenor en cuenca .wll $1*t:_8 óerctaci.n. que ad....,~SO$ l&~- "'¡'-:n.t~ja eJe 110'Qt;r;;¡.1:lzar las to:x1».as .e~.tadas poI- 1••

r a1ces viviente ~,. - 3]J.!;11eer P1ekl!U':41,g ~.~~58-:l921 ..."

F1flQrQ NQ .6~-· .. Figura' NQ:.;'-Rend1mie:lw 'en bushCJls neni21m1ent;osde V~1&Sco••~pOP acre), cultivo do. ' CUltivos ~ontinuos f) enrotactiatrl.gé, lio~sted- cua.tr1arutal-(aa1z-ave~'W1c'"a) o@ntinnnucntí~ trebol).·.... Le1gh1:y, 1938b) alternativam.,/c/bnrbechoe) en }~ ... turnos :rotac.:.lussvll

__ ~\1.ltlvo con't-iaUe·

c::=J Rt»tae1óu b d ••

2000

1500

1000

lb/por acre

3000

2500

U 300a b C' MQ1z Avena 'lttp

FiguraNQ 7.- l1.$ld1Ínieuto de C1l1tivo de aliodén en rctao1.: , tnSI. trienal o cultivtJCOf}(;inuo en elmi.e Campth (Btd.",

librlV' cr,""" F.n rotac10n . e eent1nu¡r¡¡¡enw 19Z9

1921 1922 1923 19Z}j1925 1926 1927* 1 [1

BásU 'O•. '"Chrlst.fdlsGnd iJ«K)~go J. P.arrison-c.ttGDGrow1q Prebl.'Me.Grav Ii111Be.k COmP~", Ine~ ... Estad.s ttn1do.... 1955-

.. 16 •

lit &IWRRi Jii LA. ~VJW.· i!tsAXP§ 1 WmWf4&1~_tla_lD_lo hay duda, que se ha p:N)gresadG, desdft que lDS eclGIlQ,8 11a

l1ant>s, y otros traZ:1ron Les :t>r1meres surcos para la ñem.br., .df4, . .., ,

algodon en el Chnco, Los [¡gentes r.orJpradores, que Q. la sa~ l •.coIlst1tuian loe~' eOlterc1atlt$S, las cont,ad.as deS1.!1(,ltl).ooras exista...

tes" @1 e,~"mUSE4) s¡;1'1Colu de :l..a Cf1cl(iu~i.~;. Hur'tlAraentina yla

acción ofie:i;j',l r(:pl'(;$fHrtad~po¡~ la F~staci~~ E%périmental de Co¡.o..,

n1a liCút'!z y la 1~Gronom1a H~g1011al de Hesi!d;en.cla. que se 1J:I,....

roslf),ban con ce-lo y prodigalidad ante la 1ns~:ic:1t:l1loia de ree~

ses , esca~slmo~ elOlTI.Ontos de trubaJoe~cX"enQ1a abso1uta ,••part, de l.:rs :¡rilt;()ridades dol país deb1d,o, sin duda a ~a. falta ,.

interés por el ~roduoto en los mercados ~undiales.-(l)

1'1ln het.eroeeneas eome d1sp~es, tueron ,si~re las ceaUo••par-a consegUir r.~f,il1a.s, sebr-e todo. el a. las Estacione. 1b:pe:rl

mental~s de Norte8.1~ér1ca, qne al país l1e.aban. oontlnu.ante c_enc3nJi~nGMt o c.wx¡as.- W'\<s semillas respondiaXl s "Vllr1et1a-de. '.

··r1bx-a corta", QoSSjrpiUlú .herb..e~um. L•.eomo .. ,D1akson" fexas W..d.

Ct~lrH~peI', J?eterkin ,Ussell, .etc. • ll1eunas pecas ~ar1edad.8 ••

fibra l&rga, Sea Islatld, I4u1s1ana, Eclpte, etc. que luego de ...

eoseCh-Jtc'.os sus capu.llos, en chee:ras d,1speriRs. le esabelsaban 1".

trasla<laban, a Besistenc1a ~)ara ser desmotado sin ningún ,control

eome~e1al n1 sanit&~1~, en las ~ o 3 desmotaderas ~ue fUno1onab-..As!.. ro_ el tipe ttChacoft CE>mo :orG(~uete de 1ft un!" de ..das

estas variedades de la especie GosByplum BtitrbD.dense.-

Td)óa es..ta me~clat l1n1cIa al tipo "l{cr~iton que 11.1~ a for..,

mar la inteligente consagración OJ,l entonces Diree~r dela,Eata-·

eiónExper1Plentlll ,!.Dexa a. 'la ESOU~.lfi de Agricultura Sub'tll'ej)leal

AlberteCQ'lo's .MUelle-CUl tivo y :EJtplotaeión' del·a.l,8o~.!'Ct:.,Buenos Aires- SUdaJt1erican:i (libelcloped1a Agr"Uln.Ar¡entina),1948- ¡IQ 35 1Olio lb¡ pafi;inas .. ilustraciones.-

r'í

.. 17 -

4. Colon1.B'en1tez, Dr. JJAjIon1e' Schulz. con.P011n,lzac~.nv.

un Dlekson ,de fibra corta y el Se.-Xsland a.fibra larla, .a t18

<ieconsezuir una fibra má$ larga. más "4osa y ~:lter~.~., q1:1t, ,e~,

~!$'1 10$ ~1~rca,d.o.s (fetiv~r,ool y B~a~¡orm." s1rv1& para,plt4.,

mant.e¡:!.·r 1,11)[\ 1'::?yor ccrr1e'¡:lt(~ corn~;reiel con nV.estros prodUotos, ceapara~vament. So La qu~qf~e'c1ntnO$.-

En 19Z3-Zh~ se d6e1d1$ 'tmpul.tarel eut t1'VQ áelalgo.... ,.-... ,

ralo cueL st:contra'taron 10s,s~:rv1c:lQsd. 2. e-spec1al1stu B.~,

dounide~1ses que sin conocer lascond1Q1onfJ8, ee-olég1cas', te w ......'.pat's • 1nmunes a las 111diQ&.clones de los t;~;Leos .uac,lQl14le't

'trajtron prpce&lente$ dec:arollna del Sur, la, c:antidad de 3O,~,OOO

ltg. de semillr;l, var1~da.des Cuolin4 li1c s t e.r Li¡lltn1ng., _l'e.s.~gOt etc. cstinJudas como tipo UplaDd de fibra bS le1'.la qu,el tipo Clu.tco.- Estas ser.uilles se ,de'st:lna'lOn a en~ayoscll&'f;U3.:

Y'a hab!n m~s de 11·.000 ha. bajo c\llt1vQ yle único. que le lfIiÑ'rué :!ntroduc1r U!1{t serio do pl~es qUE' afectaban en ..." _

la !JJ1'oQllcc1ón nol-umnerlc'Gna.··

.Estas elrcur:~stancie..s y l~ depresión del merc~do ~odo~

hieieroll perder inter's !,,~)r tyste oultivQ,.- Se' pro(~uJo,el debUt-,

tQJ:d~Gllto d~ ln.5 seml1as y SU >deg~erac.ión b&jM"f:.O 198 iF-eJujj.S .... ,

te,s 4- l¡;:s s,duUlst~8 3r ;.u (1.1",Q·1\t'ac~~ ba,jarH1o lo's rend1m1ente••

deSlaOtas. a menos del Z7~."-

, . .. .,.".:.~.QJl1A.iJIli1&¡i&Q,.Q¡&1~.·il¡;I~·"-

&1 ~l ·aiio 1935 entra a fW'lC;l.O%1('¡..'r la Jun'taliac1onal d~ 41,;

g('t(~, en esa e~'1lpa!ia (:~l rir:dc 1nd,ustril':.1 tnec11Q de la PH:dUcc1'Jl~

argentina en ~+~H:~()t;ldoras f"ué de 0010 Z1,1~,robre ren<l1m1en'"sU¡;er101~e8 al ~ en C'fln)"o,;1:t:f.Ar otl)O neta prod:nctor. CM. PUSl"

perol(.1~ representaba .m 9•......., por ten".1adlt quesop.......

So in:1.oib .~,J.c.P Qrg,;ñ:Li.{~o <le ,me~lo.:,W'ni.~to, ~le la~1da4 (le

~em.111$t co¡:¡¡pron6.1end? Las sit;ui(lntes etapa,ir.

11) Iaport..c1~ de sem111ast variedades selectas,que -ñ-ctranoond1c1ones excepc1Qntúes en el lu¡ar de origen·.

Z.D)" Hultip11eao100 de las misnt'~s en ltls Estae1QtuUJ Fap,er1l&fl\t&t••

31 ) !Iu1t1pllcaeión posterior en Semilleros i'!sca11zadel.

4Q) incorporación al gran cultive.-

Se qUi.oo im1tarproced1m1entos nor'te·amer1eanos 'Y eJ.', Pr1ne1--,pio,.

a) Sembrar producto puro

ti) S$mbrar producto sano y desllÍreetatte

e) S~1i1brar exclusivamente un producto.-

,A, este efecto se creO .1 ~eg1stro de "Setd.llero, Ft,scal1Sados", qu~ eran agricul toros Q.u~praviaQC'eptacl&nd,e su -Ue1tud, ,cultivaban" coéechaban ;¡ deSI:1O't$bamel, preduc,tA) ••'b1~

te c~ntrolados por el Personal Técnico de la J'unta,.--'

El prh1er do la, Junta adquirió lap~duco1'n bruta del ...'lI111ero con una prina sobre elpreel0 del da en el mercado, ,_.,

eerr:uwo.- Surgieron d1.f1culttlc1es yseresol'\t1Ó pon~ "en, .3~cu.cl~ 'un plM de multiplicación y distribución de sem1l1upcra,

slemllr., mediante 81 Decreto 28.544139 ~n 11a.ras med1fleM1ctn.~

de156..826 del eS de marze de 1940.~ 00,. pArte (.lel plan .. 1n

corpor.aré a lasestaeionesexper1men.ta1es d. ~. :t:ktn~.t un 1......~

ratoJ-l0, para, la deteminae1in del pcder gerttdnatlvc ., .s~ ~

n1tario de la sem1l1~, que con los .existentes en la Es'tae11n .....perUental de p;rel1dencia Roque Saen~ Peña, Agro~. ,Rea10N11d.

Salta, y Servicio SEt.n1tQrio algodoneN de Resl,stenc,:t." .pedJ'fan "'eA:

'iuar con Uiayor rap1dezel análisis de la. sf!4Q111a en las d1st1a-'

zona',.-tos resultados in"lled1atos tendieron. asustltu~r.~. algo.

!1poChaqoinferior en eü~dad '1 rend1,oientoeJt. per el. 4e, .tr...

var1(1)dalh!'S superiGros en oomportaüliento,p..t.ectail,CtDte ...cl .

sicmdo el.volunenprooueido enes. mom~n1;,o7 _,tal•• "'oo'bQs, 4.;

8..·*.-- 'toneladas.- Ea as! qtte el rinde del Z'I,7f11, 4. la ...

Pda,,1935-36 asc.ndi' a29.b~t ~,t.6<)$ r, UeS&ndo a 33,Z#A e.la de 19üo-41, oignlfics.¡do esta, cl_if~rel1o~a d.. 5,49$,.,;; kUos .,

*s,. qlle traduc~do a. las cotiza.ciones de ":D$;aometo (, tOt?O/kI,.)Z".prf:sf41t.aba m$n !J9,50.-- T~b1én puodo s1gnltics.r que cosecthtll,do 203 kg. Menos (le ,nleo<1bn, bruto se"obtiene"la I11ma cant1W',"4e algod&n por HQ.., al:JOrro en el consuae de bolaas,puel.H n..oesitaban 6 bolsas máa para trasportar el algod&!s. bruto, ,a<!'"de a.11arro en el trasporte to<lo lo oual, sumado,- arroj,.,8Pftxl-

aadamente m$n 64,.-- ,lo. he-et~rea.-Para la Beon~a del pa!s '2'....

presentaba,' sobre 01 prooedio de la produeci$1dee:l.e qUUlqu."

unas 1,0...266 tn. más de fibra que al pree1,ocl. sólo • 800.--

la tpll. totalizaban unos m$n B.2J..2,8t)O.-:-- anuales de inc~to' ,en el ;crendimiento.--

Estos planes, por l&gica., ori¡1nwon ~reS,erG,ao1on.s:,

quel'oalmente los agrlcul tores no estaban en cQnd1cion•• de ,!:la-, ,

ce1' ':f1r'ante, pero que rt~d;tQl1te la cQordinac1on de esfUer'zoS $M

pUde $uperaren parte.-

'tosmqo:pes esfuerzos quedaron r,adieados en los centrQs d.,

1nvest1¡aelonea y en especial en .el ,centro Reg10llal lk>rdeesta de~

Inv,stig$c1oneS Agropeeuar1afl,. Seco,,"on Agricoln" que ~ed1ant•..un.programa de ensayos eo,mpuat1ves, entr-e 108 tLl.¡odonesde ,rús ......pli-adlfusl+Sn, lograron obtene;r nuevas úneas..- Cooperaron .-.•

• s~blcQ1mientcs oficiales etntervtno l-aDiV1s1:nContralorde

Ca11d.~d '1 Sección Clasit1cac1&a d.e.la Dlreco1$n delAl~<1Ón P",

la 4'eterniinaciénde l~,s etal:1d¡ades lndt1sv,lale,$ y cQm~:r,c1a1.s>,4.,

la t1bra proauc1da.-, Los ebjet1vos f'ue1'Qnvarios y muy~,. . _ t ,

,(X) '1>lree,o'!:n 'delAlgoc~ El algodtZn .en ·1.,ReP&b11ca ArgenidaaCQP!'bU14J' V ., VIX ,.. 282 pág. aimeogr.- s/a.-

dlvd••, 1•• resul~os alen'bador•• 'T pUlliUeron ,ordenar el, . -mapa ,de variedades de al"odontcul~vadas .e.n.e~. P~s••

IIt.pllPl l JSmW&umW'1 ¡run53RI... 1Il4r14ld"GI&1tAu

·En 'los ~os a~tcol~s 19So-195J'J dl....~st~c1.otl.~ _~u.__'tales, Presidencia Roque Saenz Peña" Les.ar.aas, -Ó, 1U Ool:Q~~do,

ColOnio. l'Iascias. Bella V~$~"Cerre Azul" terete (Ile¡:lon,es ~.

11uviaa sw;'1c,1entes para el eu.l tivo de¡ alaed,ón sin nec·.g,'I\4,de :rieeo) '1'LaBanda., GeIler.al ou.••• 7~da1Ia1¡ (C\1ltiv., ..

condiciones de :regad.> prOI.r~D una s,r1e de ~s.,..•. cua,:.·resultados pueden lO(frS4l en la publicación que se mene.1Gna.-(ll

.108 lI1.oa se 'tUVitr&B en cuenta' lluvias y r1elOS, ...', .

portun1<iad de estos tU:timos, al t'tlra d. las plsntas, péSOS po1"

100 capUllQs, preceeidad, produoc:tc)n, QOtnPO~tlJl1.~ .·-4....tador., calidad de la fibra obterUda.-Par,. 'La determ1naci"4.la calidad se siguió $.1 .'todo qpe se practica. cm ~Co"" I!nDohItdel departamento de i\¡rieult'ura de EE.UU•. 4tN.•A. .elbL1nando en

lo po:siblc los er1~ores l1r()~.n1entes de apreciaciones per$Onal.~

y. a11ticlpandose un cuadro muy completo del comportlW1ento ..

b11~er!a del material ,ana111Wio.-, . ;;

.El JUater1al eDlayadofUo· ea. siguient••

Ia.u hiia 310Sacns l,eña 61Baenz PeSa ,81s.&ns' ,Peña 85

Las Breñas 92Las B8iL. %,6·.

La- Bl'''' '.lta. Breñas '1148Las Breña. 8154

\Bst.E:K:p.' Pci-.R. Saenz Peña <Chaco,)» p " • ft" ' "

", n " " , "D •

" u » ff. «u "

Est..1Dx"p.tas :areh3 (Chaco)n .. .. ti •.

• ~ ft·" . D

" ff "' ,u "tJ ti ••

Rtivié_ delnvest1gtíéiónes A¡:r~ Coaportud.ento 4. Varf....... ,

y nutW'as s1tl.ce1QDcuJ~.1 alCO~!l en la Arpnt1na .. 1,~95'.,- .re.. :n .' 195," .. -4.:.-,

,.' ,21 •

----.--,.. - ..... - .....-----..._-----_._,.....- .. - ....-""!"-:.. ......'••.--.,.....----:--.........-----~""'"

----J~a7Q~H-~. ~...E§¡!!~.2.PJ!f~.t2..BUR.J..A}J~ ___J\mtalgOd~nBrebb1a 314 Esti.li~. La -fhmIa '('SC••,del Bs )J'UntalgodÓn 131'00b18., 72 n n fI .. "" "

JUntatgod';n Brebb1a 81 u i:I " .. 1t U JI

. J\1ntalgedón Brebb1'. 8:;, ti n tt n n" ~

JUntalgOdé Brebbia 814 tt fJ U ," n u n

B1001orado 6lals Bst.Exp.E1 Co'loftde ,(Forralsa)El Oolo'radfJ 2: a .. u JI ...'

El Colorado- 1, L .. ., t1 tr n,

El COloradC 81 ti Ir "tf ff

El Colorado 88 ~ tl "., ..

tt,

Est.Exp. Genep·al G\fe,m,.s (Salta)U ft " # •

Est.Exp."lon1a ·Hasc1'as (Santa' Fe>U" » u u ff

Besmotadora -O.t:1cial de CatamareaEst.Exp.. Andel,al. (Ca'bamarca,)

u "h"

'ff

n"

·tIn b

Delta &: Pine LandCo.Scott, Miss.E. U.

Cokers"shd.Seeé1. CO.• , S.Carolina E.t1.

Eat•.Exp. de, l'Iew ~eo-' E,.,U.

Colonia Mascifus6750Colonia 1.:1e.scias 6769Colonia Mase1as 689~

a&tü1es82

Ouemes 84Guemes 81

Cl\t.omarca 321Oatamarea 12Catamarc'a '74CatQmarCQ 86

,D4tl 'tapine 15

S'tionev111e 2. B

ADala 1.511

~----,---..-,-------'-------_........_---...------..--~------_ .. ,.......Refer,irnos a los resultados 1nmed~$.tosesdifi,eultolOtpor

Se!.' esencialmentE) técnicos y de interpretación econÓldc8 d.1fUaa"

pUes este aspecto, ~lo semanir1esta ~n los cUlUves en PUl

eseala,,-

SÓlo diremos que los mismos ... ajustaron a la t1p1t1cltCDa

l1t11itar1a integral de la fibra del al,~ y que la c.a114ad __

mere1al tué determUlada eone·W.ran40 ].~:•..9.¡raAos.con ~aoc1on••

,. 1/4 Y la. longltude'-$ medidas en aua....s.·...

-22-

.. 8e haa péc!1d. a~G!lelu$1On.'••t1n1t:Lvu, ,.,r~que las cond101ones ambientale' en que Sf) deSWlVolv181'On, los ,~aayos, fueron mur- <l1.spares y no m~ adeouadU ,a este, t1po 4. e:u:Lt1vo~

MgUl, J:il).lltiJiSi9i·-XRifidi4·I~IIQ:t\J¡iI~á .~~.La, variedad Saenz Peiia61,#Je m~fe$·tóeomo la "má. 'preco,c ."

de rendirn1entos más elevadostlo que;, just1.f1et\ la ampl11t 'Tp~_

tifus1ón alcanzeda por las Var1edadesSa\enz Peña que s'e, siembra, :•.. ", '

albdedol' de 150•.000 ha., habiendo ,superado .a tilgunas v~1eda4el

extranjeras como Stonev111e Z 13 '1, Delt&P1ne15•..,, .

La variedad uTJpland et de fibra ,larga Cat.a.'11arca ,n., de Valor.~

teen&1ogieos m&selovado9, ha ~1do rend1m1·éntC>e 011 de'8iOtMIoratnt~iores a las otras variedades. En la. regiones con r10eo" 1...

linaa$ CÜ$n1Q$ 87 y Catat1J.t\l'ca 321practicaut8p:te ,~es 8O"r~m1eni';os 'W11tar'los de ;fibra y superiores a"las1ntroduoi,daJ, ,Coke

WUds sa, se dest&ca'banpor se~ 'teenologicamente oomple1A.?st:-

Las estaciones Exp.~entales de General Güemes y Andallali.,

ublaacaas dentro de las pequ,eñas relionesc1eregad10 de41cada.Gl

OUltivo .de alg0d:onestlUpland-dG fiwa laI'!a,. ansaya~onl~é$

nacloilales;r extl"an.1eros p.ertGneo1&ntes a,Q.m.rsu1Qat~aotel'1lÍ11Í'

..dos por une. apreclabl,~.ca11da4 b11anderade la ij.1:rra.. lo'''''''tante•.101$ reri4lm1en,tos .Ut'l1t&rlosraenor••.del.material .de. tl,bralarga r~sultanta, har1 sido eQ!$pensados ttconom!Ca¡t1é11t o y cOn c,reee.,

por lo~ e1:evados sobre precio, eon que las ,hilall<!«rtr1$.s, atlqu1Q~ea

anuaJJnente esta p,rodueel,)nt. muy pequeña. en relElc16n. al VOlumen..4.

algodón de fibra media p16odue1do en él pais.~. .Entre estas .1!n...·

de 1eeonoe1da calidad de fibra, Sé destaca po~ sus .pr l?dueelone,

4Uectas la selecta OmMB6.81, ,en la qué, no obstante, sólo en .una 008s1&1 ,alcanzaronsignifieaneia b1ométr1ea. so.e. 10$ re4Sa1\1.'to& del equ111brad~ lina3e C~AltmCA .~t, conque a:etualJl.....

.. te. cultivan 'U'l1$S 2..000 _theas ~newa dEllÉ3e, c&rioba.,

.'beeih'.a en C&ttAma:roa ., LaB103a.-

'•. 23-

_ba.s variedades resultaron en Ubalanaa"máe 'Product1Val,

que la Acula 151.7, una (~.e las Uneas Aealo.., cUl~ivadas en las

regiones' de ¡fügad~o del oest~e de J.;stados Uniélos de N.A.'.

, ta"":1bién sus .;.,"OeTrli;-'~:lento~ unitarios :ru-erC¡O mayores ,ftw,,10.

de las seJ.ectas Güames 81l, Giiemes 8Zy la., lfnea VllO, intrQduel-ff

da.-,~ ,En la d.eterm:1nacion de la enl'~c1ad cor.lercta.l,mn dif~

renc1a.s de gr[rJo t se apreciaron lor4&itudes de 28 a '30 mm., Jl\lY

SUpcl"!oros, al prol:ler.lt) obteniclo con otras var1edacl$s y en o

tras zonas .. -

lts'P)$ Ol:.say-os han .permitido de¡imi tal" las áreas: deeult1-, , , ,

vo que, en estos nonerrto ~5? se conaí.deran las eCQrromi~a~(lntem-rt'conven1e.ntes pD.X'a cada vurie(~nd y H<.l)l1S(?·jar, en consaeuoneáa ,

el material de s.io~'n1ira más apropiado a. cada una. de las: su'b1-e

g1on~$.-, , .

1m termino:: generales, la 1)ronia experiencia de losagrl.·

eul ta$'es hf'. permi t1do sembrar esas..,.,Ya.r1edad~s .consejadal,po~

que las rcsul tan al taluonte ~nt:1.sfactoria.s, ~ler(l €,;;rlsten unas..., ,r1e ~é defectos en la aplicaelon eJe las 1nstrueoion'$s, que dls--

minlJ:Yttl los rend1;'lientos teóricos••,

Debemos especificar qUE> las variedades de fibra mediana e

long1tud tienen la. primao!a, en, 1"8ZÓn que las zonas dedicadas,. ,

So este cultivo, eareean de siste:aas de irr1gacion y las,oondi-ciones climática.s no son favorables a las de fibra larga.-

y da ~stas" la que nonos se ada;;')'tado a nuestX'os cultivo,s es la

Sea-:I~lc~ld. l'os1b1et1CZ¡te eJdst~:!l una serie de ,fu.ndamentos par,.no utilizar estas se¡nilla~,.- Oplna:mos que la aVGr,lóuproviene

de la~ l:1agras exper1CJ."'1clas realizadas por los ,agr1CUl toree. ha-

ce oas1 1.1 d~.cadas, en q~$los rendimientos ~tlGronde,salentadore••-,

No Qr~emos que r;lebetooal'lse como elaaento dej1.lic10 det1.nitivQ

aqttEtllos resultados, y en el tuturo cuando $e$l1e$rQt'I $XP,er1en... ·

cia.$ de selece1~:n, habrfa que incluir algunas línea,$ sea-Islan4

para aejorar la ea1::.dati de la flbra.··

VAR,IEj)Al) ," %r1e fib1'a • long.mm. ,.(Junlfdaet ZOna_..~---- ------ ~-,--.".-,------------- ,...- '_ .L~s :armas 341 32,5-31+,5' Z:;i-2lt.'! Produotiva '~SUltaPéDel taptlne 15 3t?,5-:4,5 Zht-Z5i Resis:t$ni:e A-Con.".,....Saen. Péña 61 31,5-,3t~,5 ' 23 -25 Prod.'seg. Cent.70.tJhace,'Saen~ Pe-ña 85 31,,5-32,5 23, -25- SQgur:L(lBd .. " ..

Las~ 16 3l,5-~,5 Z3-25 ,a.••F1'bra n n, n

B1 C<l>lorado' 88 ,o ·-32 23i-z5i lle,s.,Pr04. 'lite ,Pol'lJO;e.El Colorado 2R :;Z,5-3l+, 5 2:;t-asi Produo1;¡iva n n

Stonev:ll~a ZB ;l '.';>'3 23t:-2-51 Res. Fib:ra Gorr.,S.Fé,a.:..,Las Br<l5aa 92 31 -33 Z3-2ltiSegurida.d Oeste' ,Pormos.,

Catronnrea 3t:~. 29 -31 26 -29 Produotiva Sa1:'ta"Oa:ta.GDÑ

Guem•• 82 29 - 31 26 -29 ti ..".

Quemes 84 ,c¡ -32 26-29 .. ti" 11

Coker ;Wilds 18 20 -31 27 -30 R(ls. (,.Jp¡-od. ti tt N';\

J.A.Drebbia8:; ,,:,5-34,5 2lrt--25t Resistente Reg.Sud.Este,

J.A.irébl.'it\ 830 32,5-3L~~5, 2JJ1-25~ tf ti n n

Uaselas 6769 32,5-34,5 2l~t.-25{:Precol S.F~,S.Reccmq.,....-._.........~~_.......... "110"'••' ·I.. _ ... .......-...._._,~ ...-- .~

i

Orcano,s que se ha (~umplido so.,t~sfactor~telo que llama.

,remos primera etapa del plana. mejorami'ento del rend1m1ento de

flbreen desmc;tado1"a... Se debe 1n1c1ar, u.na nueva etapa, quizá.

~s d~ticil, de aumentar los rendimienttJs cual'1tat1vosy cu&,u.

tativos po~ hscta.rea~, con t1.rma tend,encia a produ.cir fibras, de

mayor lo,ng1tud al pror:edio actual ...

.&1 nueatro 1HJ.!S esOda,pG11de i~'U!lda:::lénta1r1e.nte do las cond!..

c~ones r.idrolÓgicas, po rque l~tS zonr a que poseen t.eclos los atr1

butqs' para. produeil' maug!fic(lS cosocaaa, Catauarca, La' IU.oja." ..,

otr.s de la zona occidental, car-ecen del,prec~ado l{tr~.do.- , SÓlo

obras· de ingen,1eria h1drnÚl1ca, po,$ artea1enos" ete. ,Siempre q1UJ

los costos no sean !';robibit1vos, pern1t1ránQal'>11itEtr t:terraJ ao

tualmc:~to 1:;~ptbf1duct1vas, .que po,dr.án,convertu••,enfuev,te de ae

td.vl4ad, riqueza ~l¡rHreso.-

• 25-PIIf'lIJ4AC da DrttslU'l aldllDd..• ltJ1fC!dQ, ,....MI-.

110 ha -sido, muy "tenido (:,l'lCuenta el 'p~~ e)__~,~~

'Iva 'd,. UD pro~ucto ,'(por zona) y" ello es, la, .-.al 4$ que ,....

·tta'lJlmlte ,DO haYa 'uniformidad' 'de 'rMd~entos, 'ea 'las"dls'11ita•.e~ru~- E_dable aí-irt'1a1' q11tlJ , .riO se ut111t;tm, ,semUlupura't ,;JNItIf

. , ' "#,... ~l cultivo .,c,n gran ~scala,,81nQ de ,2~ 'JI ,. seltcu;1on. 'de--

bidO a que laSD~('il¡Jt)faS son' .0141" cscaaas vn ,relaci~n a la 4-"

da.;. J;;ste problcrtt1 que se plaütea en todos los pot".Pro4uetores, ha s.:I,(~_f) soluciCtnvJ~o Q se ha trntado de,' solueloftali ......

, , ,#.,','te planüs s!nt:.enat1cos de produccion y dJ:.s~ibuc1im por ...

lla.-#En Mej1eo, lü ncmlilltt usada pn:ra Cal' lugar a l11I8Y08~

n~~s se clasifican rll 3 grnr~os principales.1'~) Semillas rer:1stratlas ( ZO ma:rcas producidos por 'dit._••

eB~lentQ8 certl1';J"oan, ,la bu.6'na ,calidad 4e :1U .....'

,~.I) SEel11as cer:tifi~lU (', marcas)

, 'Q) SGm111ns reee:rtificadas( l' SOlQ la.arce).-

La'. MUlillas1"eglstradu n~ las de ~ ~1pa 1""..-.....,tta1"pO~ ia oficina de I~am'nadoros ~1e1ale8 (B.tr• .A..) ..

pWAen trasmitir a • ..1'progenie 'sus o81'5aetUlat1c..' 81ft ..- va.~tee!ÓatY proCedetl de O&¡-I)()S "con 'un 'PGrcrnta3e d. pUNA te". & roÓ,.rt.- La. ~lilS certittcad,s, ."eon1os de un. J.'rOl'"

"niAI. reg¡stratla del ler. año" y ~uya ptU"e¡ta,es de~ • m.., ..~ la8; det:ermi~ac.ton~s 1.ba8 por lOtl'ln,~pe(Jtore8ottetales-,.mientra$. qU(: 1~8 ~oe~rt~.rj.Cfttlas "-son las (le ,.rogeDie ••r~c.ada óel 1... año , cuya pureza es de 85_, tMgÚfl, las,.4e~

olone. <le i¡~$('oot.,"}res oi"iciales.- llat\a la tIo4enc1a 4. la ....

'dlla a deget4erarae, comu.nmente se emplea la s.ula .ll1nd, "-

ia derlva{~& do ~Gtn en primero y segunc!o efio.-ü)&1 el· Per&, cuya pC:HJ1eÜn destaeaC'4l.como pal.~....

a1::,~od6n prov1en'e no e.~l ,VQlumen' de, nro~.·;ucel&n, s1~4. tu 1m-

ci) a..P.~.st1110 .• ' E1. ,algodón - OP.cltado-J'1il8....

- aS.portaaeia como productor de al~pro'V'1enen *' del Yol__ de

pro,ducclón, s1no de su importancia c~ produotor de algOdÓJ1 <te

hebna larga ( 1" lila EL lU 1/2) Y' extra1(trga ( ~$de 1"11Z>cat$gor!a a los que eorr'espo.n,(1,e last1brtls de lac varle4acl••

cult1vadas en el pa.1" como el",TangU1$ ( ~ .., ,3/16>.P:taa. (1" 9/16)

yo el,Xarnek ( 1"1/2) a las que' correspondió ,el 9Z,n .5,Z'-.y 1,,81' é!esu eosecha1950!l951. hay un criterio bien det1n1do

en este sentido ....

s'm. ~pt1mo productivo se obtiene cuande existe un a~u8t-.,

perf'$eto entre .el tipo var,ietal y el med10 ecol~,g1co en quea.

fle~etlVU~lve·.- LlegarieJnos s.as! a l-ogar lo que en lE. W.,.l'lA

mal! "Orle variety comm.unityu o lo qU(:' nosctrospodJ'élUOl llamar

"Zonp. varietal u,, o sea un perfecto, ajustes. la ZOD&. ecol&¡:!oa

del t1po vartetal,. que logrrndoae t redunde en. a~e.nto del reu.

dim;ten te unttEJ."1 '.:; por. oo ten(~ial.:t el, ad pro';.:.uo-tiva o res!stencta •lOSagel1tes aCve1"GOs.-, La., a;ociac1ones de Pl'o'duct,ol'eSt son los

organ1suos llm11Cdosa (ltup~(?ndel~ ut.1 plan de e~erl1uentae1ón enc1e:tta oceaí.a c.~ vo.:r1edadespromisorias Y' rJ¡~eeoees, aJustándose

a ¡r~ilas que J)G:rl~!tDn la. mayt:)l~ efic1ene~a en. los objetivo. alo¡rarse..... (l)

Hemos lUf..::nc1c;nac1o a :t;sta~osunldo$"., vercmqs que M.zoe..

c'Sición pt:;,ra rosulver los ¡:¡Últiples p2:,obl':'mns (fUese le pr•••_

1'Qn en el cultd.vo d()l algo¿lón.. )¡os lim1tarem',s login.ente al

mejora¡ui~·nt.? Civ la. c,al1.d.ad hi.laneera ,d~ la fibra y no a la. en

t~eda.{les que constantemente han azotado los C'U1tivos,.-

En E$uu"',os Uh1doe, a vr1nci,1os del siglo, ara1z de lasquejas ele 10$ 1ndus~lal~s se d.ebieron intens1.fiear,luinYes

t1gao1ones oobr~ él ,pr,Qblema da la.s variedades eult1vadat, .e.....d1ante d.{ostrac1ones s(')1Jre métodos cult'1.1.r'ales más adecuado.

(1) Revista de la Ese.,Nac.de Agricult'Ur,a- -Agronom.1att.. OrI:8ftOdel centro·de Efft..d~ !a¡-on... Lima... Perú·~ Año XVIII- J\m1oAgosto de 1953 ... :Nll 7J.t ..- '%n¡.Ag.OCtav1oD.Oanseco- t·fle~lamer.l'ta.ción General para elcultivo del algoó;ón en el Peru".,-Ing. Ag. Teoc1oro B.,.Bsr<1ucc:i- La. proc:.ucc1ón de algodón en perú.

--~~,~------'

,. r~1ón·. una sola., el número de .varle~.des de aanUlat.

para ~ada una de las %on$.$ de influencia a(t.ll;lI .. d1st1nt•• 4...

motado,ras.,. sem111apura, Y fibra de buena cal~(tad. en la, 'c_

t1dades o proporciones de 1;;1 d€mlanda, tuvo enorm.e 1mportanela, .'eeonom1ca.- Posteriormente l~ler,an. Guerra, atL"nentá lad....

T lOI.precios, la mayor pro4uoclón dism1nU3'Ó la oa'J..:1dad,. ,pQO

la g:ravo caída del' Dlorcado volvló al~rlcu1tor a los ~auc•• 4.

mejorBCl41énto de ln calidad.-- ES.s,a mism&,.ca.{d.$ ,lt~l menado,

que tanta repercusión ha tenUo en nuestro p:ds.....

Izos ])roblf11ulS, replanteados se tra'taron de solucionar ...

diante.lD) La oreanlzae:tón' ('.te s:!.,ster:.2.seooporati1;'QS en los distintos

t;stados l'\~dcrales. FlntTe Ot~,~8.S su funciÓn serta la ñembl'.

da una sola y la Jaás a.pta vQr,1edad de lamona.--

2Q) organización de coneursos que ff:stim:ul..aran el mejoramiento

de la ';;>roexlceibn

,~) Ofic:l.na de 1~011011ltC~ IhUOt.¡l, qu'e 1nfortl1ar1a ~t)bre el p-ado .,

largo' de In f~_bt"~ \',~ea1.godón americano....,

!JO) J?OTJCllto Y ti~nJ.d¡¡, a l~ produoción eoouer..~tivista q.tt.e sem.llrU'Ul

~urgieron Las "g~gM¡~A m1J.it,~llidQrAl !lJi Y.UA ..QW.~

~n, con una. desmotad.ora. y 1U1 proPósito, mejorar 1,. ca.l,1da4de

sus eoeechas de algodón y que se han »uesto de tlcuerdop81'A ,_

dSXt\1$aX" lB, producoiÓn. úll1tiva.""ldo unlearr¡enté la var,1_ooad más 80

breaaliénto de cada rone.) con las si~u.:t()ntes verl'ta'Je~sl

])1) lJn1ca foma de prodv,eir fibra l':':J.l~torme Y /1e buena calj.da4en

vo11J,lliGn suficiente ;.(Ú---8. fa~·:lli tar .su. cOrJer.t,;laliZaeiÓtl

Z.il) SGJll11a pura ti precios !'s,zolH.\bles:.

'31) Iülpido t le introdllcciÓn de· v:ar~ ~d8.d~s no eontroladp,s preY1a

:aente en ensayos e:rrer1!f1enta~0s "1 la mezcla d,ever1edade....

4t .e30r oon~ol d(~ las plagas '1 utilización da métodoseu1tur&

.. 28 ..

5.0) Hayorrenr1:1m1ento por la utlliyción -d., variedades ••jor....,

aun cuando el fin es el mejoramiento dfJ la calidad ,. 110 aumentar la cant1dad.-

óQ ) Faeillta el a3uste de las Dl'quinas desmotadora,s. ,que pt¡ed.

ser comprada y explotada en cooperacibn,obten1&ndose mayo-

res rend1illientos cualitativos y cuantl~a:tivos••

7D) Fardos un:1formes en c.alidtJtdde fibra, ,~ente apr.cU40'por los hilandc;ros, que ell ca:1t1dad,. &trae alos~~.

estinlulando la oompe1;encia, en la.s ofertas,. con lo que se- ob

tienen mejores precios.-

80) l'e:mi ten resolver prontamente y con 1:'lCJ.Jror ,efieacia.lol.d1

Versos problemas que se presenten relaciona~os con el eul~.

ve, abono, control ocemltate de plagas o ins<::ctos... PerII1qQstahf>ecer 8ft un salario 'tU1j~fQrme .psra lar~Qleoc1ónde1

algodón. llnuna. palabra, promueve el es:píri tu de coopuaC1ól'1

en todas lH"s ram~.~ de 1& acricultura.• -u i

En 1909 el Departarnento d ~ Agricul tura de lo~ Lrstados Unido,

reeClilcndó por pl·imej~a vez la SiE'áD-bra ea une sola variedad en la

zona de .Ar:t2:0ne, con, algodón Bg1peto.-

I~ Cal1forn.1e t;;l problema., se r~solv'ió DodlenteQtro ,P1'o.ce41

miento. oictS$~ él 2.2 de mayo de 1925 (2) una lGY estadual, por

18. que se consideraba dolí to de '~enor cup,nt!,:¡. p~a, elu!tlq'tJi.r,

parte, di~tlnta de las 111sti ~c1o:t1.es ,úbl1eas, el ,pos_e"., ~1t1.

var,fleStnotaI' o t'lFJ¡:t!}ular n11'lgÚn, algodón 095:;.111& de ~.lgod&n

distinta a la variedad, en esté C18,S(', atAeala lf. -

(1) .r)l~OcciÓ~ del algod6n- 7;1 n.lgcitón en l~ Arger,rtina.-eltado

(2) bg. ~\gr. Julio A. Giosa ... Asoc1.ac5,,~>nefi ettltivM.oras' de una

sola variedad e~nlQ~J r:stados TJn4tlGs -- .P:ropás1 tos l' '.ta3.".'Ing. A-er. NorbE'rto' R(11cha:rt - Prodlloe1Ón.y'Di3t2-1b11OUa·..sSlatl1as de 'Algodón para siembre. en el :&st$ao de Ca11toa1"

.. 29-

.'Podr1a parecer drástico (] reVOlucionar1Q .1 $fl ,qu1~.:., p..-ose t1»lieó no por el estr1()to euntpl1mlento a, la disposición, ,liDa.

por ,Mbe~se elegido una buena variedad como amplia.,. 1"ác11 ad~

tac1Ón a la zona.-

No es, del caso describir le organ1,Z8ci9ntP.(;..~o'€'S ll~.l'~.rG""

te .~l&na1" el ,NlIt a1s1am.lento a que se scmet{an ,las .ementera•.para ev1 tar, "productos no puros" y su, cu).. t1vo en foma P~,Il'e'~.

va. y concéntrica.- Se estableció una perfecta, s.inaron1~.tSn;,__,

trelosproductores de st?millHs y los t),istr1buidores p,ara' r~pro

dUctr esas mismas semillas t~ormando lns' dos cla.sificaciones de

'fSemilla otiqueta am,oril1ay azul,"...

,E;L 3 de ~arzo dt1l9Z:.7 so dictó la l~y Snli~:OOXWt que ()ol1,

li;era,senrniendas de ahril de 1937, t\u1(~amf::n~orj lanece$i6li\d

{le estas asccí.acaones y pro,porcir;!U.il"'9n las s:f.;;uientea .v.taJ_&apráotioas: Cla,:;lfieación grati1i~a por lt~gQ y }¡rado,.de t~••,i~lf"orti1e sobre el estndo del tlercaé\o ,prQcio$ por grado 'fiarlO"

stan<lars ofici.ales.- .Ben~flc1o& €.>;~;tr~ssi cstab,all.inolu1das .~

un prog:cama de exportación, con vista,", crear 'una demsnda a. 1u

hilanderias loca1.es.,'"

De la 1mifo¡,mación obtenida se estimó fl~e el aumento,a.r.d1miento prO!\1('1(i:t,o de lc.s va,riedat1es mejoradas sebre la;s VaJ'l~da

den comunes , rué je unos 30 kg. de fibra por Ha.. sin;tnt'Jl'U1J.' ,la

mayo~ ganancda extra re("tJ.h:t!1!l por los a.tlricultol·eseomo~GJlt1ta...

do dr~ aumento de rGlh1J.nl ent o y pree:i.os r(~c1bidos pOl" el bue1'l

algorl6n.-

'En el valle ¡j,el l~l1ssisSiptJ! se caLculó en u$sl.Z;o.OOQ4-'.

por mayo!' produecióli ~T t~~s 610..000.-- liOl' 1&rgo, un:J.to,rm.t~dY

otras caraet$r!s<~i.cas lo que Sigr41.-iCó pera 100 agl':L~ultorel .

u$sX~, 02 más por fardo,:/" u·~$! ~l,60 por neet~tfea.-

; loa comunidad. de este tipo ,requ::e¡~e de ;; b 14 tliios p~a or- '

wan1zarse adoeuadamen t"-e ..-

.1

:A pesar de no ser la fibra del ;::,.lgoc1~n producido en nuestropaís,' tan largo como seriacle desear y especialmente en la zonaalgoConcra del Chaco, 75,51% de la producci6n·tota1 de iibra,éste posee carélcterí~t~cas propias que 10 .hac on muy apreciablesi los factores clilnaterlcos no inciden negati vamcn tc , - Es porelloquo la .Droducci~n cuan tf, tativa hn crecido no t.axb.l.emen te,alillque en el último quinquenio se estabilizó en un poco más de'500.000 hn.-Cuadro NQ 7. - AliE4 .§..E1q3HAD,A +COSECHADA y PHODGCCI0tl DE ALGOD~N

A.110 Suuer'f'Lc í.o Iioct.nr eas Produccion en toneladas Rend , FibraA' ------------------------------------------------------------_~~:::_§~~~~0g~_g2~~~Q0g§ ~~~~~~ ~~9~~__§~~!~!§ ~12 ~~2 __i§~~:~~ 45.·9Q2 29.195 8.}j:01 20.,207 183' 2881925-26 110.058 103.263 29.3L~7 72.057 267 ~41926-27 71.746 43.,193 12.525 29 •.803 175 2901927-28 85.000 82.765 24.920 56.337 293 3011928-29 99.000 92.644 25.690 74.519 259 2771929-30 122.DOO 115.404 32.614 79.240 267 2831930-31 127.394 107.384 30.,051 7L~.L¡83 236 2801931-32 136.159 124.994 36.686 84.333 269 29~1932-33 138.500 113.·318 32.511 78.144 235 2871933-34 195.000 155.236 43.357 l06~833 222 2791934-35 286.11+7 238.285 64.038 164.187 224 2691935-36 368.000 308.834 291.701 80.957 199.658 262 2781936-37 410.900 288.730 113.139 31.170 77.157 108 2761937-38 424.030 324.841 187.394 51.445 127.578 158 2741938-39 406.700 340.2Lt7 241.414 70.891 160.257 208 2941939-40 a-65.300 291.+.507 247.971 78.593 159.049 267 31719~O-~1 336.600 298.485 151.456 50.337 93.065 169 3321941-42 330.000 307.748 247.98Ñ 80.879 155.016 263 3261942-43 363. 900 336.470 328.921 107.890 205.?50 321 3281943-L~4 402.830 369.525 369.535 119. 921 231.457 324 3241944-45 381.914 358.886 217.657 72.014 134.695 201 3311945-L~6 37Lt.723 ~9.140 189.927 61•.687 11.8.281 187 3251946-·47 396.615 361.050 219.527 72.782 135.261 202 3321947-48 420.727 395.887 278.683 89.925 172.881 227 32319Lt8-49 516.647 473.085 308.001 98.668 189. 783 209 3201949-50 488.220 457.619 430.206 142.031 261.960 310 3301950-51 500.070 461.345 308.005 102.449 187.079 222 3331951-52 590.5ho . 560.682 386.832 125.162 238.978 223 3241952-53 565.182 533.063 38h.922 123.397 238.203 231 3211953-54 584.380 551.100 422.515 138.189 257.829 251 3271954-55 581.600 539.600 359.321 114.143 220.577 212 318;J;222:2§_222~QºO 533· 350 374.543 122.·460 f~f!.29__~2º ~~'l _(1) Kg. por Hect~rea, ~2) Kg. por,tn. algod~n brutoDesde 1935~36 se P9rfecciono la estadistica del urea sembrada .de acuer-do a 12. :JJ:~~),ctica o s t.abLoc í.da en o t.r o s ~()[\ises algodoneros,la extensión Dlc.l1tada con cultivos en 'Jió &"1 1 2 do oncro ;La d.l f'er-encd a de crt terio no hace conoar ab'Lo los valores anterioresy posterioros D. 1934-35 ni t.annoco 1:\" cifra de rendimicntos.-

ano

Arca Sombrada

Producci~n AIQodón bruto--

Progucción de fibra al-godon -----.-~-,--,-- ----.---- ---

Figrua HQ9.,

Rendimiento 9b kilogramos por Hectarea.

1949/50 1955/56 anos

FiFlfr a NQ 8.- AREA SEHBRADA y COSECliADA y PRODUCCIOlJ DE ll,.,LGODON

Hee ar easmi e s

500 1----- - - - ---- - - .........- +-_--1

300 I------~r---~_+---t-------t

400 L-----------r1--Jfoí--¡..~""t-

200 t--------4l+-+-I---+-I-~~-----__t

200

100

Kg./por Tn.

[¡Oa

ro

29/30 1939/L~o

Figura NQ 10•.-Rondimierito kilogramos por tonelada

de nlgodón bruto.-

1949/50 1955/56

Cuadro NQ 8. Caadro NQ 7 por provincias, socchcas 1954-55 y 1955-56.

Provincia ªY~2~f~_~~S~g~~ª§_P~Q~~~~~2~_9~_~23~1g~§~ ~~~~~__~!9Ea§~1E!?~.§:.~~_ 22E.S:.2g~__~1:~ ~ ~~.=. __;[~E!:§ §~!!:~!~§- ~;kL ~f2_

S t ~ t 12.800an .~s ero 10.150

Chaco

Formasa

Corrientes

Santa FIé

Hisiones

Sa¡Lta

Córdoba

Catanarc a

Jujuy

La Rio,ja

'I'ucuman

442.1004L¡·6.000

39.15057.50034.,96036.940

47.90037.100

900925

540350

2.5703.550

280285300100

100100

416•2301-+06.500

39.15057.·50031.,85233.4Üü

8·3907.810

40.,8802L~.250

715730

540300

1.2152·335

2z8285300100

100100

254.571282.721

38.31541.035

23·00923.5057.,4547·313

33.76317.793

389339

'465343

7381.216

15886

3718988

103

80.102.92.47312.54813.325

7.3627.606

2.3562.391

11.0865.-995

122110

150104

217371

5227

120272831

155.901166.,853

23~533

24.1591Ü.12214.202

4.56914.470

21.,02811.240

238205

302226

484786102

56?41.

58

5766

192227

321232

231227

2.B1306271247171151

278347

1.79159228

95400Z-70280310

315·327327325

320324

316327

328337314324

323303

294305329314323303318301

Entre RiosSan Luí, s ... __=__ ... =__ ... = ._ :. = .=_.._.....__:. _Año 1955 581-.600 539. 600 359.321 114.143 220.577 212 318

~~.M~~~§ ~22~·~~~__.~~~.:~~~ __~I~:~·~2_~~~:~§~ __~~~=-~~~ ~~~ ~~~_

(1) Kg. por Hectárea (2) Kg. fibra por tn , algodón bruto

Arca Sern.brads. Produccion ~~lg.bru.to ProdUCClon fibra Qlgo~.

3;)

Cuadro N¡2 9 -, PROCENTAJES, pon GRADO, ULTIHOS 10 ano s , -

Grado L~5/ü6 46/47 47/48 48/49 49/50 50/§]. 5JJt/52 52/53 53/54 54/55% % % % % % % % % %

ABeDEF

inf.F

0,14 0,32 0,32 0,32 0,73 0,75· 1,03' 1,..86 0,,60 1,346,36 8,01 5,15 I~96 4,16 ll,14 8,93 lB J 45 Il,81 14,34

39,L¡o 40,76 34,30 19,74 17,62 hl,19 35,76 29,78 46,61 33,1442,74 37,20 44,7ú 45 r 08 J~5,o7' 36,09 32,28 29,03 26,16 34,809,82 8,05 12,74 22,11 25,89 9,42 19,47 14,12 11,80 13,611,41 3,10 2,09 8~23 4,97 1,18 5,53 6,76 3,02 2,770,13 2,56 0,66 2,56 1,56 0,23

Promedio e e e D D e•

e e e

Cuadro NQ 10 - PORCENTAJgS, POR LONGI':eTJD, ULTINOS LO años ( en nml.,)

;"~·'''Lo'''''''n-g'''''._--L¡-=-6'::""""¡:O:-Ü7--:""4-7/~L~~B:--4:-::8:-:/:-:-49~4-9/-:-5-0-5-0~/5-1-';- -51....-;/~5-2 -5-2~/5-3-53-/-5"""'4 -5~4-/5-5-55-15-6~

31/35 0,01 0,03 0,2730 0,07 0,10 0,01 0,04 0,06 0,2029 0,05 0,11 0,01 0,10 0,10 0,02 0,03 0,07 0,54 0,28ª8;.~ 0,13 0,05 0,06 0,26 0,11 0,07 0,05 ·0,10 0,62 0,8227 0,58 0,15 0,09 0,36 0,54 0,06 0,39 0,11 1,22 0,1726 3,59 1,02 0,11 1,58 0,97 0,19 2,04 1,90 3,10 0,1525 24,04 28,70 0,40 16,22 16,51 16,90 23,01 24,02 19,83 ~6'i84

24 38~60 48,36 17,51 49,26 51,42 40,88 45,51 43,75 46,30 39,6423 23,71 17,30 33,87 27,23 25,82 33,82 23,64 24,18 20,83 1-5,2722 6,96 4,04 31,02 4,27 3,72 7,87 3,28 4,62 2,48 6,D921 1,31 0,09 7,17 0,37 0,73 0,07 0,82 0,92 2,17 0,6920 0,9 2 0,04 2,96 0,23 0,04 0,03 1,18 0,27 2,41 0,0519 0,03 0,01 6,08 0,11 - 0,05 0,03

~ 19 0,72 0,05 0,03Promod. 23,9 2LI,1 23,4 23,8 23,8 23,7 24,0 24,0 23,8 24,2t

Cuadro NQ ll.•~ PEOEEDIO DE GHADO Y LOI:rGI1r'lJD pon PHOVIITCIAS

~Año Chaco Corrien. Formosa Santa Fe Sant.~st.

1944 e 23,7 e 23,6 e 23,9 B 25,- e 2Ü,71945 e 23,5 B 23,5 e 25,5 B 24,8 e 23,91946 e 23,8 e 24,1 e 23,9 e 24,3 e 24,21947 e 23,8 e 23,6 e 24,4 e 24,2 e 23,81948 e 24,0 e 24,1 e 2~,- e 24,6 e 2~,3

1949 D 23,3 D 23,3 D 23,5 e 23,5 e 23,31950 D 23,8 D 23,3 D 23,7 e 24,3 e 23,31951 e 23,8 e 23,8 D 23,8 e 24,2 e 2L~,a

1952 e 23,7 e 23,8 D 23,8 B 23 r9 D 23,21953 e zb,-- e 23,5 e 23,5 B 24,-~ e 23,51954 e zü,-- e 24,--· e 2h,-- e 24,-- e 23,71955 e 23,7 e 24,-- e 24,- e 24,5' D 23,1956 e 24,1 e 24,6 D 2l¡ , 3 B 24, 3 e 21~ , 8

(3) Totale 27,2 e 23,8B 28,2 e 23,6B 28,2 e 23,9B 29,0 e 23,9B 27,3 e 24,1A 29,4 D 23,L~

B 26,-- D 23,8e 26,t'-- e 23,8e 25,4 e 23,7A 26,5 e 24,B 26,.-- e 2L¡.,-B 28,-- e 23,8A 27, 9 e 2L~ ,2

(3) C6rdoba - Salt2 y Catmnarca.-Estos valores o lD6~ces se ~¿~ determin2do en base ~ las mues eras recibidas por el Ministerio de Comercio y a las clasific2cioncs realizadaspor Divisionos ?utortZ2.c12~S (;. tal fin, y ce por .... ello que se cons í decansur í c í ontcr.en tc rC:Jrcsontativas' de la p_:.'oduccion 0.180 dner 2, argentinaen los DEos consiE~ndos.~

-34-,',

Es decir' que la producolon de fibra 1~1a., cen'tra1izad~"en

CÓrdoba, Salta, Y Catamarca, no alcanza alZ~,,8~ .de la produc-

e1ón total..-"

égrupagiQn j,lgodoper¡ Ü ~~.-"

El 29 de enero ele 1942, 18. Junta. Nacional del AlgOdbn .creQpor Resolución NQ 21:;0, la agrupación Algodonera de FibráLarga.

que se constituyó Oi1 mar zo de 1943 "con el fin primordie~ e, in

mediato de asegurarQuo los beneficios derivarlos del sobrepre-'

cío -que )ud:tero. report.ar 10. cowercial:Lzación de este tipo de fi

bra de ()lgoübn, t'uera percibido integrEiln€:nte por los productores."

Se inicib con L~4 asociados, 39 de la provincia de Salta, y

5 de CB.tQ1'18rCn, de los cuales 25 entI'ogaroll la totalidad de su

producci~n a In Agrupación para su (3.esmote ~' comercializae1ÓI1•.-

A pesar (1f; los bucnos r-esutbado s inieiales, sus esfuerzos

se esteril1zaron por lL~a serie de dif1cultades.-

Es interesante consi:;nar las operaciones de su primer año

de~ actividad:'

La producc1bn fué de L~16•.760 kg., de los cuales aportó 406.857

kg. Sal te. y 9.903 kg. Catarnare a , que rind1.eron 12i~.065 kg. y

3.332 kg. de fibra respectivamente, con rendimientos en desmote

del 28,-1 31,9 % y 32,3/35,5%.-La buena calioad de la fibra peI~itió obtener precios remun.ra~

do.res.,Anderson Clayton adquirió lo mejor en $ 1.650.-- la tn.

sobre vagón Buenos Aires.-

La. lone;i"i.;ud de le fibra era 30-34 mm,. Sbker Wild. y 28 a 29 llUrh

Cokerts 100, Acula Bluetag Y Delto. Pine ll.A,....

Aunque en desmote rindieron biell, tard.an un cierto procenta38

dé neps por ser la fibra algo imnad.ura.-~ I "

En cuanto a los demás e,araeteres, r-esnonaáo magniflcamente..-

-35-, ,

IJ.. ¡lgoggn a QatamarAA·

Realmente Catamarca. se podría constatulr en el centro pro-

ductor de algodón de ,fibra larga, siendo sus tres zonasl

1) Capital, F.,).1amerto Esquiú, Valle Viejo y Pacl!n

2). tinogasta, y

3J Andalgalá, Belén y FPán,sumamente adecuadas €cologtca~.nente El e sbe cul tivo..-

SUs veranos cilidos que favorecen el cicl.o vegetatlvo y SUS

inviernos frios que destruyen los ptlrásitos, demuestran nuestro

aserto.•- El Único inconveniente, las 11uv:tas insuf1cien,tes, po

drfan reemplazarse, casi con ventaja por el riego.-

A pesar de Las c í.r-cunctiancf.as favorables de la provincia

para producir e s ta fibra, el poco apoyo que se proporciona a los

agrienl tares, y las malas pol!ticas de preclO$ que soportaron en

el auge del cultivo ( Temporadas 1936/1940) desandmaron a "atos,

que prefirieron dedicar las zonas bajo riego a culUvos que pro-.

p~rcionase mayor segu~idad eeonómica.-

La prueba de la buena ei.l.1dad del producto son 1Qsprem1oa

ganados por el algod~n en diferentes concursos nacionales e· in-..

ternacionales l

Exposición Ii\eria del Chaco, z-eal.Lzada en la ciudad. de Resisten

cia en agosto. de 1939, Premio Gran. Campeón uJl1nta Nacional del

Algodón", segundo premio a la EH:jor proc1ucción.-, pr1merprell1o

en el concurso de regiones y primero premio en el conQUrso por

Provincias.-

En el primer concurso tia Desmote Individual organizado por

la Junta Nacional dal Algodón en 1939, obtuvo el primer y ter-

cer premio ..-

El promedio de la cla.sificación oficial es GradoA, no slen

do raros los casos de clasificación de A 1 Y A 2 •.-

El factor que m~s incide en el p()co interés por B1 algodbn

es la escasa 8~tensión su'nerficie.l de cada unidad económica.-

-36-

~ .m¡. PRQDuqcI6, 1 qgWSUMO m ¿LGOI?ON lYi LA MP~¡CA a9piZW. "

Los beneficios emergentes del cult1vodel algodÓn surgen

o.e la difer.encia ·entre 'el ingreso rinal obten1dode la venta de

la fibra y las semIllas, a los que se deducirá t<?dos los egresos

que'constituyen el costo de producc1bn.-

11UY dif1cul toso es preveer resultados en estecult1VQ,só:lo

la actd.vLdad humana puede cooper-ar conlD. naturalezao8Illanguu

los dafias cuando esta r esut ta adversa..- E~s por ello que ~e~

rentos este aspecto en forma raer-amente enuncLatava y comp8J:tat1Ta,.

,Los fundaxuentos de cualquier an~isis económico surge a,el

si~e.nte cuadro que de por sí revela los factores que regulan

los resultados.-

Precoeidadde maduraciónResistencia. a las enfermedades"sequ!a, etc:.-·

NA :"l .. '. (NrI.. de r..ama.. ·$ ..rwct!ter8.")J.. üe cap- " .,sulas por ·lNQ de eapsulas porplanta., r·amafamaño y peso por c'psula

~"'smotndo

Especie y variedad cultivada

Cuidados cul turales· (abonos etc_.-).{"""-.

{

Método de recogida Man~al

Fr· i'" ,Ke,canicaeparacon ,,.,Conservacion cosecha

J"Grado de hume... de.d,..l.:1ia.. p.i eza y madurez d0 la cosecha

'\loiétodO ela~~ :OdilloSlOe.... P.l.110S.... '.'bor.e Inst. \De ..1erras \.Ileumat 1(xl

(x) Simple. con desecadores', Lim-'pfador-es, l1mp1~~o~~s',eo:ndesecadores, extractóres"Descapsuladores, etc.-

Calidadde

Produc'to

I

Cuadro Ni 12..- WID&;lIif~:TO ECtmomigo t ypltvio m ¡¡ cyJ.t1ySJdel ¡¡¡'godÓ;g.-

rNO de plantas por uní.daó e métodos de elilUva

Cantidad ~ .ele . ~ Rendimientos

Producto· por Planta

Rendi

mientoeconómi,co por

Hec'tarea

..''JI ..

~. ü Prolip.cc&&¡¿: .m lA Re12Yb11g8 ArSeDttn••wI!Qlü93.fÍI·- - . ~ ... -, .',

Ya desde un prin~p:lploJ cuando aún no ee hab!a precisado

e.xactamenteel,. verds<lero alcal'lQede este cultivo en l'lU~!u,tro,

pa!e, se planteó el problema. de los ~O$1;OS.- .1fllnla ;f,egtbnal

godonera del Chaco, representada actualme1Jte por las -.p1ant-.

alones que oxí.e ton en las colo:f1.ias Bcn1te.z, Margar1ta, Belen,Popu.lar, Novaz-o, etc., cercanaa Q Resistencia, he determinado

en 1904 (1) el CO;Jto do prorlucci~n ñe la sleuiente rrllUlQrat"

S4tIDi\§

1 ... ·~acl~n iifll l!,ueJ,g,

l:Jrimera lnborco.ü ara{1o, supe:t?ficial, 10/15 em.Primer rastreoS\;~p,1.D,lda 'lc.bor, lJ:Pufunda, 20130 cm. (2 133.3. arado)

-Segund.o rastreo~ercera labor suporficialTereer l'astreoPasaje del ei.l1ndro

Total gasto de preparación del suelo

• o$ab.zo0,70'.400·,70Z,TO0,49,0',70

'16.-'-- - 7',--

2.- Si0mbraEn líneas, El 0,90. Ll./l ,20 m.. errtre líneas, y a0,90 entre plantas, rayado terreno, siOM.bra manual.Séml11as: 15 a ,25 kg.PasaJe del cilindro

S,501,-0,50 .

"7',-.... 3,....

~O'-!:.'O. 4,SQ",,50 14,,50'

3.... Hiber es deSDués !1&. lA s:temJJ.r..B.Trescarp1das, con arada de caballo y una a mano ()ntre- Las lineas', pnra r~J.letu" lHS nlz;u1tus o 2cnrpióa.sy una aoor-cadura, adfnr'lás 0.01- raleoplantas

Totalc1e gastos hasta la cosecha

C~'D.' Girola - El cut tlvQ del algofJonero en la República Argenu~'

na -,- 1901t ..-

iJ.,"" po sechA

Producélón YJedlana: 1.500 kg. a 4ctc./kg.:Acarreo del producto y manipulaciones variasDesmotado, enfarda.do, y acarreo al puerto deembarque, 450 kg. de algodón limpio. ,[total Gastos de Cosecha

fatal gastos siembre. y cosecha

m$n·00.-5.---

.30.I'~~

'92"--

1MiWDASEroc1ucc:.bgn.-

hso kf:. algOóbn limpio, a # o,45/kg 202.,50,1.000 kg. de semilla a o,OL¡. él kg. 110,,~-_...........~..........................-1btal en tradas poz- vonta del 'Prod1.l.cto 'Zb2,50 'ltrI,,:t~

Beneficio liquido ' 114.-- '52,50

Deducic't1c1o m:,ltn 10.-- por arren(;~'1:L~;.or.. i/¡ Cel terreno y: m$n h.-por gastos generales, queda una u'tilidac1 m~~n 100,-- porheetarea..o sea e$s 18,-,- por acre o m$n h5,--.-

El precio del algodón, por lIbra, resulta de 5 cent&'Vos'o-r~~

H1.JJ'o:d.2}2nc'2JIlSnte y coreo los gastos para la ,prepara-c1ón del te-rre-no ,PU0r1e ):'f-~(l¡_<.e~l.r se' )::~r:~. In. si0lilbra,efe(J'tlHuldo~5te con 'sembraderas' mecánicns, a lo. VGZ l{n(-~ los gastou de desmotado;y en:fard,a(Io:.

pueden ser menores, establüclf:ndo Lnscc.Lac.í.onos adecuadas, se pue-~

de a.firmar, que es posible nrodueLr algo(ión u 8 c tr-, POP',·k110 o

4 e. por libra sobre los campos de produeción y a 5cts~, en'tr~g..do en los nuotos de embarqueu . - <Año 1904).-

llistos conceptos sobre co sto s de prodl~Ocibn,. estaban dirigido•.

al abastecj.miento de les hí.Lancerí.as inglesas y tenían como mira

el probleraF~ de los costos internacionales.-

EJ. interrogante .de los co sto s ngropecllario3 rué analizado

por el Museo Social ArCGnti,no, fJOr ello consignaremos los sigui,en

tes conceptos referidos a este es tudf,o y basados en las conclusi....

nes ,;&que se arribó en aquella oportunidad •.-

Pek!#rmipnción m CostQ.. Q& produQ.c¡ión.-

En lo. determillac1~n de 10;3 costos de producción del algodón

se pueden seguir varios slst,e¡nas:

..., 39-

al CostosmedioSl en que se generalizan 10·sresultado.8-, mediantepromedi~ciales, peligroso-por ser la característica delos costos la var1e<iad '1 no laun1f'ormldad,-

b,)~ S§.cxplptaeiÓDI Este ~~1stema ha d,eterminadola-div1sión,.

de las zonas productoras, en regiones de características eeológicas más o menossemejant.es.

e} MétodQ, est¡díst±c.Q§ utilizado.a= Basados en el perfecciona

miento G.e e s ta ciencia.-· Los princi-pa.les m¿,todos puestos

en práctica son:

1) Estlmáci..Qn,: Cálculos hachos en base a datos 8stad!stleosgel'H;:.'rales.

2) m,specci..º!~: lio se trata YtJ. de una contabilidad 'llevada~d~

tallndntlcnte sino (1.e dntos gnm:T.nistrado$ por

el agr:tcul ter al term:lnar cada, _campaña.

3) CQntabilidªd: Be flmda en el ánális1s detnl1adode ceda 0

peración que realiza el agricl.l.ltor. en el ~o.

e) MoI1jJlo dE? ,g"uent;,€:. (;111 turqJ.; slu~ge como eOXlseeuencia del deseo

de ('V.I. tE..l' La :,;,t:Lli~~aci611 de ~listintos métodos en cada inve'sti•. ,gllc20n.-

}21 Oetubr-a de 1936, se reunió una ttConfe:r(:llcia Nacional

para ulliformar lO~1 mótodo~; de cD.1culo de los co s'to s ae;p-rodueelÓD

cie Agx-).c.11lturau

convocsñn por 1nicié:'.tiva fiel Itaborl1torio de Ec,o

nonfa y Legislación Rural y Him~rfa del Museo So(>lal fl.,rge.ntino.-

De la, nd Si':a s~lrgió U11 modelo de lfCllenta. Cu1.tura.l" que fué a~opta.."

da por 1. a J\lllta hacic:oal del ¡'~l::~.y~ón par-D j.'or;.J.nlBr el :t:tx trabe-

jo a que hacemos refereneia.,(l)

(1) 141nister:lo 3 de i\grlcnl tura- Junta Nacional del Algoo,ón-

,Nit 22, lllayo de 1937- "El. Costo de producción del algOdÓllff

1:935-1936- 110 p~g:i"Gas- :LaprcsC' en Im.nrellta Lo;,:'t0Z- 17-V-19"51.

Salarios~)\)

Gastos Jda , b)

Produccion

Cuota de la man~tención del pro-.ductor y S\1 ramilla.Sueldo s del personal ti jo,.

Jornales braeero \Coseeha, \otras labores

Impues'tos

JEdificiosAlambradas y aguada'

Geüerales Cuota d~ eon- 1'!aq'Uinar1a.~servacdon de \ Herram. "Muebles "1' ut.

Vah! culos

lFijos {semilla '-n .- e' InsecticidasbSP0C:Lale w\Vari ab l e \ Bol se.S, de envase,''$ y cosecha

1llilo para hasa,: "

11..... Au,.)rtizacíDl.103 de;{ Haquinari¿;s) 3:erramienta s , jJrL1i_jble~) y ·útiles

'\ Veh:Íe uIc sAnimales de TrabaJo.

I.-

IEdi:Ci'ci~s,1 Alfllilb:radas ;1 aguadas

) l·iaquinariasIII.;-- Intereses ce \ Herranrte:LY,tas, rauehl.e s y xút1les.

, Volúculos

\AnimpJ.es de trabajo

\

Pr,o!i1edl0 pondera,ck~, d,' G la d1,'stan,'Cla, d,'a"l,alIV..- Transporte _ chacr-as ,t~tl Lugar de venta, multiplicadOs

por el costo ~:lecJ.io del acarreo ,por legua

JPr omOdl O ponderado (gastos de propieta..rios- intcI"ese~; capi tal tierra "mits; con-V...-, Hen ba de la tierra, ,

, t,r1bucio~ ',ter:cit0r~al ) arrendarlo$ 10-'\br~ total ;:;roduccion

HABfJizProcio del algodón 6D bruto.-

Para. f'acili tar la presenta.ción y la. lectura. de las cifras

obtenidas, el modelo anteI'ior puede réfHmj_rse en la siguiente

forma.

Capi tal

Fijo

1-1ano, de ?'l.?r,a"~f~_!?r,'~I~1;1,~,J;,~~[ Y, ,SUt', ,)'~,,~,' ',. J,;>.am:u;.a unanurrc,.Sue];dtfs,'.; peones m.,

t¿ro,r.nale s coseehaJornales o/laboreB

. {6mrLllaMateriales: Insecticidas

Bolsas e hilo

( Conservaci6n

JAmortización

1Intereses

SUB~OTAL

Transporte

SUBTOTAL

Renta de la tierra

~tb6

51,.5121,80

1,6612,34

6,18

11,687,548,65

]L58,883,83

'162,712,ÜO

'165,11

Yr.3951.4121,76

1,6512,32

6';17

11,667,528,65

158,57 .3,82

162,392,40

164,79

(promedio pond~~ado d~ '6 regione~ 'dcil 'Cha60I) Costo por ha.

II):Costo por tri,

At1ós 1935-1936

n n U, fJ u JI

No se han consignado los métodos ni los criterios, ha pesar

de considerarlos muy interesante, con el objeto de no extendernos.

Logic~rrente los resultadosx de esa campaña habr~ sido de-

terminado, por las cotizaciones de comercializaci6n.- Se consi

deró como precio medio ffiJ,pn 224. --- la tonelada y en razón de haber

sido el costo m~¡;n 164,79 la tonelada se obtuvo un~anancia de m~>n

59,21. -- Si se tomaban los rendimientos I)Or ha. se lograba una

ganancia de mt~n 5~,34 por hectarea.,--

No cabe duda ~le todos los resultados est~n en raz~n dirécta

de los rendimientos por ha; , que en esa C8I!1~8aña fU~ de 1.002 kg/ha.

a pesar de que los agricultores basaban sus cálculos en rendimien

tos menores, alrededor de 500 kg. la hec:k~ea, de a111 que fomen

taron la ',fijaci6n del precio (ese año) en ±@~B In{)D 300.--- la tn ..

l.t2. ~cte, all! que :fomentaron la. fijación del pr'eeio (ese año) en •

300. -oot la tn,Esto originó:~¡:controvers:Las, sobre si el costo pro.i.;1ec1io era suficlm:

temente reí)rCsentativo Y su relaci~n con los costos individua-

les de cada explotacl~n.- De allí se razó~ que un preció m1n1-'mo en Va base al ~)rol1edio ari tmético, ser1a corrtr-ajrroducent.o porque f'liminar1a del norcado ,prochi.ci.encto SLJ. ruina, a todos aque

ll.os agr í cuj, tares que se cncorrtr-asen precd aament;e en la situa-

alón económ:ica m.~s de svenbajosa;« ]¡llo orlg:i.n~ la teor1a del

(bulk-line theory) en que el precio es cODveniente fijarlo so-

bre W1 costo que cubra al 85% de la prod~ccl~n-

Ya en el año 1936 se plante<ttBl problol:la de las explotaeie

!lWl a.1Jtieconómicas y a tal .efecto se forE.l.ulan :3 consideraciones

para disminuir los costos. -

l~) Aumento del rendimiento por hectárea:

Un aumento del renc;imiento no erige un aumento proporcional

del costo de todos los elementos" sino (le sólo unos pocos"

cuyo encarecimiento es compensado con creces por los mayo

res ingresos que recibe el agricultor.

a) Cant1dad y calidad de semillab)' Estudio de los suelos. conocimiento de lluvias 'JI t_pe

raturas

e) F~iciencia en la realización de las diversas labores.

d) Rotaciones adecuadas, el uso conveniente del ~iego y

otros factores.-

2 2) Disl111nución de los gastos por hectárea:

La mano de obra representa el f6,7%, que exIge la utiliza

ción al mmcimo de muqt::Lnarias.- Si bien la faz técnica ha

sido resuel ta, existen lo s aí guáen te s obstáculost.

a) Topografía del terreno Huchas voces inadecuadas al uso

del tractor ..- Nuestra llanura es sunamcrrte ventajosa en

ese sen tddo ;»

b) Las dificultades de una utilización,iiJtegraI d~ las m&

quinas y la irnnovilización de un enorme capital as! como

,. 43"

problemas t~cnicos de desvalorización de fibra que se hansolucfonado recientemente.-

e) Reducida extensión de las chacras, con 'lo cual la eeonOJÚa

en Lor. demás gastos del costo es uás problemáid.ea" flue·.st*ligad.Q al tercer factor

3Q ) Au.rnen to de 1;:1 f.:u1)er :fi c i c' de cada eXI)lotaci(;n; aunque en ventaja sobre otros )aises (Estados Unidos, con un tipo medio de

8,8 ha. )~r en el Chaco 18 ha, , esta cifra es, reducida, no sólo

para la utilizaci6n de naquí.nar-í.as en gran escala,. sino porque'

eon extensiones mayores los gastos ,generales gravital!an meno.

}?e,:sa<J.amente sobre cada hect~ea.-'

En el año 1947, dentro dél rubr-o Gastos por heetÁrea se de

terminaba que los gastos directos llegaban a m;1lin 154.-- .,. • 99••

por gastos indirectos sumando m$n 253,--, el total u1sna,do por

tales conceptos,-(l)

Adem~s se consideraba como unidad económica mÍnima para UDa

expl<:.ltación algodonera 10 hectáreas.- Pero se recomendaba DO"

tender en demasía los cultivos col1el fin ,de diversificar los ~u1.

tiVQS y no dosarrtondar 18. proqpcc~qfl granos y forra.jes para la

alim.entaci~n del ganado, aves y la propfa;»

En las eX::.Jlotaciones de mayor extenSión, se recomend~a la

mecanización al máx1r.lo, ,en r azon que xP. cosecha manual Ji'epre ....

bu ~p:roxima(l.amente el 35% del co sto,«

tI) "Dirección de Algodón - Cartilla para el .cultivo del Algoc1&n

Il1strucciones para el, agrj.cultor_:- 1'JQ 1- Buenos Aires-

Octubne de 19117 - Te; edicióll- 156 páginas e ilustraciones.

, 2.1.60, (1)69,--tr2.7,'60 ti

,..··.1;.80 ,ff

156,-- (2)55,20 -(1)28,10(Z)1t·,35 (1)

'46,00. ( 2)28,10 "(Zl·

qpst.Q actuaJ...-

CUadro NQ 15.- Cálculo probable ~ costo, ~,nrgducciÓD4Il,

algod6n.- callipañª 1956=57 ;I}eriq. estimad~7t9·k.l)Ia•• =- . .......... .-.........~ ....._ ...._........ ......__.. -- ...__.......... ........._ ..............:__..._._....-......_ _...;t~..........._..._....~~

O P E R A e ION NQ. v/e "[Jotal·_....-----------------------------------,--!,§.!?2~-------_§..l!!:.... __

I.,-- Mano Qil 01?r~""

1) 'Cortada, juntada y quemada rastrojo, 12) Arada 23) Rastreada 34) Siembre y resiembra5) Carpida y raleo 36) Cultivada 5,.7) Curaciones 38) Destrucción de lmlgosBtas9) Cosecha ( m:$n 7,80 ellO kg.)

10) Secado, embolsado, atascado y cosido

11.- Msteriale§1) Semilla, siembra y Be-siembre.

. ( ~O kg. a $ 1.200.--tn.)2) Elelllentos contra. plagas

3) Bo~sas e hilos

111, Amortizaciones

IV.~·Interes§s

v.- QQnservac1ón

VI ..... Otro..§.~1) AfilaGo de rejas2) Mermas3) Impuestos' provinci?l4) Aporte jubilatorio5) Forrajes, segl~os y otros

l¡8,.--102,..... t~)

16,50 (4)

82,02 ,(5)'

",;Só .(6)

81,26 (5.)

VII. Trans'Rorte

VIII •.Bsi~ ~ 1..a ~;I.~rrª

(m:!>n por tn/legua)

17,,0010,924,81

68,51n,OO26".25

15.00

(7)(8) .(9}(10)(11)

COS'fO TO'llAL POR HA. 1.517,58·

COS'lO TO'l'AL POR TN.2..z53~~ ,~

-~-~-~~~~~~~~-~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~--~ ..-~~-Ministerio de Comarelo. Dirección Algodón-30-XI-1956- OFICIA¡.

.. 45, ..

I) ¡Para estas tareas se han computado las m1smashor8s de trab.....

jo 'qüelasdel cálcUlo de 1955/56., pero se han aumentado loa

valores en 1.5%, de ,ac1J.e!'~~ al ft1.U:IGl1 te de jorn[l,lcs establecido

por D(~c.Ley 15.169/56•.-

2) Para estas t.arcas se ha suiue s to un-nunento de 30% sobre lossalarios ofi c í al.e s vieentese.a)a campaña antertor.,-

3) la..Plüverizaci~n 11~:g., yerde,~)d€ Pnr1s 411 lB~--J i.',,:~:,l, ,.L<,cal m':;in 1,{)O •••, ••••• $1.9,.80'

2a. Pull,'-':·,rlga·~i¿;l1 Z kg. ar-sení.ato plol1lo. • • • u 39.---3a.. PulvorizEtcibn,2 kg , arseniato pLomo, .. 3-9,-- ......

Ibrmieuicida. • • • • • • • • • ••• fl 4,20.J-J,~.::~

4) Se he. ·auLlontac1o el valor del cálculo 1955/56, en 10%.,-5) Calculado sobre la base de valores de capital fijo .considerado.

6) Intereses del capital fijo considerado, mejoras, animales,, máq111nas, he:r-ramiontas y vohiOUlos, adená,s de los que -eorre,s

pondenal ·circulante.- Estos ~ltimos son los que ·er1 realidad ·paga el agricultor al Banco Nación, pudiendo: en eamoH'ser discutida ID, i!1clUsi~n d.e 10·s aplic;.aclos al. cap1tal,.fi;lo..

12,&9$ ..1'1:.,... "

decir -tU ·Kg,.' , .sólo 686 kg.,

8) 210 sobre 700 kilogramos de algodón bruto, es

Habil;ndose abonado m~~n 546.-- y co sechándc sela nenm. resulta una p~rdida de m$n·;·lO·,92.--;

9} En el Chaco se anlica un .lmoues to 6.e 1/2% sobre loas sumas pa-galoPpor- mano de ~bra, suma que en C'stccfilCll1o totaliza $ 961..7J

1.O)CoGprende el c{:lorte patronal del 77& sobre 'los gastos de mano 4eobra Lnc Lu s l ve afiladas de rejas.

11)Totai j.ntegrado por: Forrajes,$ 35,-- Lubrí.canbea jr carbÓn $ 3.Securos, $ 2[3,-- Y Varios ~l 5.;--

12)El valor de 1955/56 se aumerrtó en rc.$n 5.--

7> Arado- 1 vez por Ha.,. es dee1r2 afiladas' a$ 2,20Cultivado de 4 rejas: la. cultivada"4 afil.

2a. " 4"3a.,y 4a. tf '4' ti

5a. "~"lij afiladas a $0,90 e/u.

REttemiDociÓn i\t.W·ut¡lldagft§ (Cosecha· 1956/51);La determinaciÓn de los 'beneficios ac~a1es, depende de

~as cotizaciones.- Groseramonte, podremos decir que si la fibra.

de grado e de 22,22 mm. se cotizaba en el año 2956 a $ ,15.300......

l,a tn. y La semilla am$n 1.250.~,result".r1aque SQ~e unren

dimiento de 700 kg~., con un rendimiento en .desmotadora del

32$, se obtendría..

476 kg. de semilla a $ 1.250.-22.4 kg. de fibra a $ 15.300 la tn.

Ingreso por heetareaCosto por Hectárea

Beneficio

-$595.,--..n' ,~,.JQ,Z~_; .

". • • r ~... ....

J h.~.4P

ti 1.51'l,;8# ~2.'4li4;62

Consideraremos que la,f,ibra produ.,c.1da,tuese larg,. (,8 8,

30 Em.)·'t los ,rendimientos no serían .inferiores a ~os pre<ulden-.

te.s, con un eoato similar má. un z.f1I, 1t8Órieo por mayores cuida

dos l' mayor costo de cosecha en razón de la$ caraetw!st1cas. pro

pias, y tomando tU1 precio por la fibra de m$n 30.000 la tn., :E".e

stlltar!aa

476 kg. de semilla Iil $ 1.250.-- $ 595.--22ll kg. de fibra a $ 30..000.- m. "'.-'0.--Ingreso por hectárea

Costo por Hectárea más 2.~

Benefieio Ha.cUltivo fibra larga

,$7·31~,~

.. 1.893,0-9

$ ,.411,01

OJ.MP:1tdW1gA qgUler e,1Il. - ·

Antes de referimos al consumo de fibra de a1.g~ 4l11.nue,s

tro Pa1S, haremos raferencia alas pa.trones,por grado, base de

la come:fC1al1zaeió~y,cotización del algodÓ1:\.~"

~dEm1Osaf1rm~ que una de l~s eausas d~ _l~ 4lestabl11da~

en la producción de alS~d.ó~ en nuestro pa!~~,__1 alpaca en't11~1a...

mo C'tlle "xist1ópara .mejorar .las condlc1on~.$..c't1Alltat1'Va. de la.

misma, residió en la fal ta de un erl ter10 determinado para fijar

precdos, dando lugar a la explotacibn del productor por parte

de los comerclal1zadores.-

FJ. art!oulo 4D del dec,reto de creaeiÓIldf! la .1~ta"d1,spon~a

eomo unaaetivldad"1nmediatu., la confece1ónd.e patr~nes,par,a el

algodón argentino que fu.eron declarados Oficiales por decreto

Ea ~.894 de1 ,18 de ~ebrero de ~93~.-

Sedlscute la intervenOión del E,stado .en esteprob:x.em.$,pero

a nuestro juic10 "sólo la intervenc1.Ónde organismos 1inparolales

puede 1n\pe:dir o sol.uclonar las diferencias de crit,erios ace"".

de la eal1dad de latibr•• -

La clasificación o.f1eialefeatuada ha permitido ,alosproduoto,~s obtener justo precio por su algodc5n y ha parmitld~ ahorr81'

una ,seria de gastos D en el Pa1s, de destino en lo referente" a

litigios por ealldad..-

.Laclas1.f.icaci&~ ofi,cial, ef'e.ctuadaha~permit1do él lo s pro

dU~1fores obtenerjustopre.cl0 por su al.godÓn l' ha permit1do .~

rrJUt' 'Una serie de gastos en el Pa!s, de destino en 10 referen,te,.

a ¡~tlg1ospor ealidad.-

En realidad, ya desde 1927, los standars de, grado para fibra,

eran fijados periodieamen."t9 -. :por, la '. Cámnr,a.Al,iodonera de Buenos, clasif1eacion .. ' , .- , "' . -

Aitres, en base a la realizada porMr. ~mard ,H."B1rd,'en 1925,

en que estableció 6 grados y el B, 'como, grado base.

Pcster1ormentesefueron modl:f.1cando anualmente o cuando la

pro<:\ucció:q, val~iaba, en su cv.1dad. ~onslderablemente....

El 28 de ,enero de 1953, se firmaron los patrones orlclale.

de grado para el algodón argentino. cos~cAA 195215~, aprob.~o

por Decreto del Poder Ej~cut1vo !lA 12.941/52 del 12 de diolemDr'

de 1952....

illdo ., Representa el promedio de la mejor calidad producida

en "el Pú.s.- Está compuesto de algodones blancos ligeramentecremosos y blanco brillantes, limp!osyconelme3or desmote que

es dable eonseguiren las desmotadoras de la zonaalgodonera.',.Es el valor igua1 al antértor patr:n $fA"._G;adp BIBepresentael promedio dé la callélaclde los algodones

frimédiatos inferiores a la representados, en ,"el grado A.-La ea-·lorae!ónengene:ral esblanea con br111.0 yoon· e.1gunas:hojas. ,~

desmote es ligeramente 1n:ferioral' -grado '"A". tiene manchas m.111'livianas que no deben considerarsE:' producidas por.heladas uo'Wos

facUo·res a(1ver$Os que, I.>ue·danmodl:fiear ·el e~'eter de La fibra.;Es eIlvalor 19ual al, anter.ior-patrón, B.GréC: sigue en calidad al Grado Byr:epresenta ·la mayor proporéi.6n de los algodones cosechados en el pa.1s. El color es blafti*

eo ~igeramentagrisacAo o amarillento. Lasm8l1-ehas· y eentid·ad de

hoj~a.$ de este grado sor! más intensas y numerosas que el grado B,pero,! tampoco llegan.aa:f€otar el 'caráeterd~-'la -:fibra por no ten-,ner ;,$Us origenes- en-heladas o fermentaciones' del alg.odón· en bruto.

~ ~

~ _.~valor eslgualalanter'1.or- pa-tron~-:

G~. DtSon los al.godone s grisáceos o 11g~ram.ente amarUlentos~ .~ ] .... ." -

CGnl:"impurezas,--f1braS1nmaduruy, manchae por- efecto de·-la humed-ati',: JI' ,

T pl~agas.- Es mas uniforme que el aI1·terior patron » yo ligeramentesup~ior en valor_.•-

!kMI l' Sigue en cal j. dad al grado D... ·El color varIa (J,.l blanco. ~ "',,".#: ' ~ " -gr1~eeo·& gris-rnatey del blancoamarl-l1entoal amarillentom9D~ado..- Sonalgo.dones sucios y de mal: desmote, .een aloto p.oentaj~de tlbrasinmaduras, manchaspor·llUVlasy-a!gunasDluestrueonl1geraafectac.ión po:rhe~ada.. in va1o~- es ligeramente 1nt~.al interior p'ado~."

G:r-aio F·: Representa el promedio de la eali4a4 m&s iAfer1oreoae-.......,. . . .

eháh ·en el -pa!$.'" Sontedos algodonesc-ongranproeenta-je detibNa inmaduras de mal· desmote .y- de col-oracl&n que ·V&r<!. desdeel grisáceo mate hasta- el·llgeramente coloreado" af"ectado·porhelada.. En valol'es un cuarto de grado inferior al ante!'i~ F.-

Cop#iW+O 4t. w,gQCl9ü.-La demanda de artIculos de algodón en muchas áreas del

mundo, excede en mucho a los abasteo1m1e~tos dispo'111bles'Y' ,,o.

todos los pa1ses, el consumo de ar tÍc1l1os de algodón es sU$oep..

tibie de incrementarse,.(~l ...

La produ-cción de f1br.sdenuestro palsttiene da,s des,t1no~l--.

el eonsuno interno por Las bilander!aslooales-y la exportac1~n.

El primero de l!nea francamen~e ascendenbe, se ha _.e~ta.bU1~', - ' ,

en lQO..OOO.- tn., la exportaclon ha de,scendido por la absorción

tM! del luereado ln'l;erno, quedando limitado a fibra dein~er1oJt

calidad, o deteriorada y esporad1camente ~gunas partidas del

G:rado e o E.-

Nuestra producción de tibraen cuanto a ealldad .e refiere.,

e inclusive en cantidad, está sujeta al.álea elimátológj.eo, como

hemos visto y no insistiremos sobre el particular.-

El consumo de textiles ha aumentadolentaper<.> firmemente

h~sta el año195~, en que como consecuencia de.UIl meno1! dfa$$O

Y' una s:erle de medidas econÓ1nieas que raleaJ."on los productos.

de importación,t constriñeron ese consumo a la produce1~n manu

facturera naeional

La industria nacional had.et~d()~ ~r1~Jls~,endente,

las causas res1denen la. misma que d1sm1nu.yeron el eonsumo,,

Pero~sta es una sItuac1ón trans1toria" dependa de la politica

eco~ica general que se encare y encarar los factores que afec

tan el eonsumo de textiles de algodón;*"

a)· Precios.·

b) ~.ao...-

el: ~estriQciones al comercio

d}' Preferencia del eonsum1dar.J ' a'Ún a los actt1al6apr,ec'1os"n1velea L.

de lngr&90S y restricciones'. los con,'stUflidore'8 Sel'ánioolleldo,.a invertir algo mas de su capacd.dad el.e conpra en artículos

Cpuc1ro 1'-Fº 16.- SntracJ.a ele tG~~tilcs al ~do [:.1 Godonero.

Año Il-IPORTACION PHODUCCI01T HACIOH...4L TOTAJ..l KG/-:Clor uaa.

______ =!2~Éi~~g~===~====~Q~~1;Q~~====~============================1931 35.100 86.9 5~300 13,1 40.~oo 3,461932 35.300 83,0 7.200 17,0 42.500 3,581933 42.500 83,3 8.500 16,7 51.000 4,241934 41.400 78,0 11,700 22,0 53,100 4,351935 45.400 73,8 16.100 26,2 61.500 4,681936 34.700 62.6 20.700 37,4 55.boo 4,141931 39.900 60,5 26.000 39.5 65.900 4,841938 38.~OO 61.0 24.500 39,0 62.900 4,541939 2/:.900 45,9 29.1100 5LJ.,1 54.300 3,8619~O 25.200 43,5 32,700 56 , 5 57.·900 LhOS1941 19.062 33,3 38.089 66,7 57.151 3,941942 22.,587 31,7 L18.498 68,3 71.035 lh821943 12.066 18,2 54.322 81,8 66.388 4,431944 13.411 17,9 61.649 82,1 75.060 4,921945 9.783 13,6 62.309 86,Lt 72.092 L~,651946 6.515 9,3 63.739 90,7 70.25b 4,b51947 27.559 29,5 65.962 70,5 93.521 5,811948 18.266 20,3 69.685 79,2 87.951 5,321949 18~991. 21,4 69.6~o 78,6 88.631 5,231950 10.676 12,3 76.311 87,7 86.987 Lt,991951 9.765 9,~ 91.915 90,4 101.680 5,691952 11.346 lz,b 79.995 87,6 91.3~1 5,011953 1.524 2,0 74.020 98,0 75.544 4,071954 h67 0,6 82.5ÜL¡ 99 ,L~ 83.011 ü,391955 1.956 2,1 92.353 97,9 9h.3ü9 L~,89---~~~~~----~---------------~---~~~---~~-----~~;--~~---~----------

Este cuadr-o consigna las CQ)t,ticlac1es ele articulas de monut'ac-

turo. con algodón que í.ngr"'82ül anuc.Lmcn tc 2:..1 morcadD., provinientes

de la im~ortaci6n y de 18 producci~n nacional.-L[~. imIJortaci~J.l comprende 11i12.00:.:, tejIdo y Otl"O;] F'.I'tlculos

~ /

t1nDl1.fnct:::.réLclo s COY·;. <'='.le;odon. No se Lnc Lnvcn algunos ar t.Lcu.Lc s en

cuya f8.bricQción se h,~ utilizttdo el r:.lc;odón en L1BZclo. con otrostextiles por cons ti 'tu í r lo s mi 81)10 s UI10. proporci~n~ HUY reducida

de 12 i@00rtaci6n total.-

Lf. producci6n ca' :)1'01.':\60 01 to tr.L do fibra Ce algoo.6n Lnúus tr-La

Lí.aado nnual.ment c en el }j("~,iG, Ce Lr. qua pr.r a traducirla a produc

tos illnDufacturn¿os, se le ha deducido una merma Qo fabricnci6n

del 15%.-

Dtrección del Algodón- Div'isión o s tuc.Lo s Económicos- La industria

lización de fibI'tl C:.c 2~lgoc1ón en Ir:. Re'r}ública Argc,ntina - Año 1955Buenos Aircs- Agosto de 1956- MiDcogr.

cucl,dro NQ 17. - LAS nILA:NDEHIAS DE ALi}ODOn y LA IIJDU8TRI,ALIZACI0N~i j

DE YIBHA DE .t1LGODÜH D:J8DE 191-3 (1)

NQ Husos FIBRA CONSUlIIDA TO~d"ELADAS PHODUCC~OH HILlillE" H~rar Por Hiland. O/E~ Total kg./hab. Tonel .. T.M.

1913 1 7~o40 190 190 0, 02L~1914 1 7.040 a60 260 0,0331915 1 7 •oL~O 486 269 755 o,Oá5 38Z 11,01916 1 7.040 4L~3 267 710 0,0 8 35 1 11,01917 1 7.040 L~85 270 755 o,O~'3 388 11-,01918 2 10.300 L~99 276 775 0,094 399 11,01919 2 10.300 572 278 850 0,101 L57' 10,51920 3 lL.¡.• lOO 802 278 1.080 0,127 645 10,3

1 3 1Lt.lOO 1.232 278 1.510 0,174 938 10,22 h 18.300 1.779 281 2 •.060 0,231 1.291 10,2

& L~ ?6.500 1.-755 280 2 •.035 0,221 1.292 10,35 34.600 2.524· 286 2 •.810 0,295 2.156 10,7

5 5 1+0.600 3.073 287 3.365 O "742 2.624 10,26 5 43.000 3..774 291 i; ,065 O:L03 3.282 10,77 5 443.000 4.069 291 4.360 0,421 3-488 11,28 5 43.000 [¡.766 294 5.060 o,ü1l5 4~111 11,09 5 50.,000 L¡.751 299 -5.050 0,4 63 4.052 11,8

1930 5 52.000 4.818 302 5.120 O,L!58 4.068 12.3,i 6 60.000 5.944 301 6.245 0,545 5.023 12,92 6 80.,000 8.152 298 8.450 0,725 6.959 12,9

~7 100•.000 9 .,6L~7 303 9.95° 0,839 8.177 12,5

10 11.+0 •.000 13.444 331 13.775' 1,145 11.542 13,25 18 215.050 13. SLt5

~*619.500 1,48~ 15.897 14,1+

6 19 262.532 24.397 25.057 1,87 20.792 1-5,07 22 309.034 30..589 759 31.348 2,304 25.713 15,08 23 328.906 28 ..853 732 29.-585 2,137 24.372 14,8

'9 22, 331.950 3h.568 692 35.260 2,509 29.016 14,81940 22 3g7•328 38. L~30 1.O6~,_ 39.494 2,7 65 32.925 15,1

1 23 3 8.5~4 L~3. 921 1.32 L~5.2Ü7 3,116 37.-889 14.,92 26 387.6 4. 57.056 970 . 58.026 ~'93Z 49.722 lu,_5

~26 395.64L¡ 62. é05' 1.303 63.908 ,261 55.405 14,431 L~19. 696 71.,108 1.,422 72.530 ,753 63.062 13,3

5 32 L~30.256 71..868 ~89 72.857 4,694 63.625 13,2 -6 34 463.735 73·517 1.470 7~.987 4,750 64.'499 1~,27 ~5 479.973 76.080 774 70.851+ 4,774 65.$75 1.3,,48 1 551.296 80.350 675 81.525 4,:935 69.928 13,6

-9 46 561.620 81.279 542 "81 ..821 4,824 69.922 13,71950 54 708.451 89.065 1.,049 90.114 5,1!Z 76.677 14,0

1 bI 783.395 107.092 1 ..160 108.252 6,0 3 91.432 14,:52 6'3· 837.000 93.695 L~16 94.111 5,162, 82.110 15,1

l 61 853.206 86.856 226 87.082 L~, 689 76.204 15,765 885.851+ 97.075 35 97.110 5,130 84.635 16,2

1955 70 930.h5h 108.647 1+ 108.651 5,631 94.586 16,4'""'- --

(1) Con nnterioridad al 2J;0 1936 1 as cifras consti tuyen estima-cLone s desdo ese aijo son r-e su ],t ado s de compilaciones efectua-,das por la Direccion de Algodon.-

Import••16zlProdueei&1~otal

--Producei"de 1"'lbra

:~i~

i \ i

1 "\ J

,100

1

Figura _. 12.- Entrada de Textil.·s al mereado algodon.ro.~fon. i '(m11e.J-----------.-------.,.........--.,....---

Figura N" 13. - Las hiltiUlderiasd,;' algcdón y 1~1 i.ddustrla.1izac1ÓndC,~ibra Qe ~lJ0doD desde 1913

J

ND husf:'J

I

Fibraeonsuraí.do

tn.,

50

20

40/i /

y/ /)-:..,/

I 1/) ¡/

lo t=:-,r . r ~, ." ,l'

... _.- 1 I 1, 1~5,e 3:'55

J 9 ) • .;'~2o' .' ~~~~925 1~3~ ~93? 1940 1945La. ese 'á slg~n~.tiaa; Vara In riorn miles i\e ton~ladas-produ.ida•

.?ara los husos: hasta,1913- 1.000 huso.de spues de 1913. 10.000 husos--------------------------

0,06 -16,80 15,1.+ 17,7 18,9 20,2 lh,7 15,5 16,2 lLJ.,l 9 t778,-1 77,8 70,9 71,7 73,1 79,5 78,5 78,ü 81,li 85,24,2 5,4 10,0 8,5 5,5 4,4 5,1 4,5 3,1 3,50,9 0,8 1,4 0,9 1,2 1,4 0,9 0,9 1, L~ 1 ,~6

Cuadro HQ 18.- DISTRIBUGI01J PORCEEJ.1UAL POR LONGITUD DE LA FIERA

ng .\I/:rODOI"; GO:~;":jTIIIDAD PAl.1 HI}~Aln)BRIAS (1946-1955)

Letrgo mm 1946 19ü7 19ü8 1949 1950' 1951 1952 1953, lL95h :li.956-' --~ -": r.

18 a 2021 a 2324 a 2627 a 3031 a 38....~ ,

Cuadro NQ 19. COITSlJ-íO DE II-¡I13HA DJi1 iÜJGODOn E~f LAS HILANDERIAS POR'GRADO (Segun dcc Lar-, no controladas &ficialmcnte) .-.

Grado 19L~8 1949 1950 1951 1952 1953 195L~ 1955----....~

A 4,84 2,63 2,79 3,17 5,87 5,70 4,38 3,11B 20,33 19,73 14,30 14,79 15,93 15,67 17.,03 lL},91e 40,78 39,53 t13,14 Lf8,LJ,8 50,78 47,56 49,32 53,29D 27,86- 27,87 30,10 28,58 23,99 23,80 23,73 25,37E L~, 71 8,38 7,22 3,97 3,37 L~,oo 3,38 2,27F 1,48 1,86 2,L~3 1,01 0,06 1,27 2,16 1,05

1950 1-951 1?52 1953 1954 1955

A 2.h86,1 3.391,1 5,495,2 14..952,5 4,2L1,9,9 3-373,9"B 12.731,8 15.844,1 14.920,3 15. 3Lt9,2 16--529,7 16.201+,7e 38.417,9 51.923,3 47,579,5 1.~1.30Lh7 Lt7.880,3 57.,897,LtD 26.809,5 30.606,6 22.479,8 20~667,6 23.b42,Z 27.5 64,5E 6.43l+,7 Lt. z1J,7 ,2 3.161,2 3.476,2 3.279,1 2.L~71 ,2F 2.185,3 1.079,3 59,1 1.105,2 2.194,2 1.136,---

lQ) Expresado porcentualmente 2 2 ) Expresados en toneladas fibra

Cuadro nI::! 20.- PRODUCCION DE HILADOS DE ALGODON C~BDADO y PEINADOY TmTULO EEDIO - ano 1'944/1955.·-

CARDADO PEIJ\ADO TOTAI.. TITlffiOS }iEDiOSTonelada % ToncladG. % Tonelada Card.. Peine Gon.

"

19LJ.h 60.,008, - 95,2 3.053,5 4,8 63-061,5 12,76 28,67 13,3419f.1.5 60.932-,7 95,8 2.686,6 4,2 63.625,3 12,45 29,07 13,161946 61•.7üo,9 95,7 2.758,L!. 4,3 64.499,4 12,54 28,32 13,231947 63.205,- 95,9 2.670,3 2.¡.,1 65.875.3 12,78 28,46 13,~119L~8 66.784,5 95,5 3.143,5 L~, 5 69.928,0 12,97 27,1.¡7 13, 3191~9 67.74,1 96,1 2.7L~8 ,2 3,9 69.922,3 13,09 27,76 1,3,661950 73.459,8 95,8 3.271,2 ü,Z 76.677,0 13,L¡8 27,90 14,081951 87.190.4 95,4 4.2J.4.1 ,7 ü,6 91.lt32,1 13,76 28,79 lü,Lt51952 76.770,5 93,5 5.339,2 6,5 82.109,7 lü,06 30,73 15.11+1953 69. 615 , 1 91,h 6.589,1 8,6 76.204,2 14,13 31,76 -1.'15,761954 76.L;5 6 , 2 90,3 8.178,7 9,7 84.63~,9 14,48 32 ,16 16,191955 84.820,0 89,7 9.766,l¡ 10,3 9L~.58 ,4 11.+,54 32,38 16,37

Cuadro Nil 21.··- PRODUCCION DE HILADOS DE ALGOOONJ SEGUN ~ITULOS

Alo 1955.-

TIruLOS

0,50/5,5.:'; /lOto

Jl0,2'/15,15,2,/20~,

2J./3031 Il~(j

!.l2 I 5053/6070/8090 / 100

3. 510•.aoo24.·609.1~9

23-920.,:06220.·573-0979.380.3402.825 ..664

1 ..568

4,~3 9..532 0·:,1.0 "519.~ 3,12129·,02 3l.068 o,3224.640..191·26.~"-28,2..1. Ji6.638 O,:lE 23.936•.100 Z~i.307

24,23 630.2~8 6,·45 21.--20>315' ZG,lcl'11 ,05·ij.,187.812 44.8713.,68:.,152 lh,3'l&4

3,33 lt4,155.801 *:.55 6·.981.465 ,1,3810,03 48./l-058 lf,95 485.626 'OiJ51lI.

202.601' 2,.OfT 202.601 0,21447.105 0,49 47.105 0,0501.,59~1 0,02 1':$91 '0,002

8l.¡.,820.o60-

Millo eskg.

Figura Na 14.- PI10DUCCIOll D:8 HIT~i\DO i:r¡':Il-'illDO y OARDADO

Ano 1955..

20

15

10

5

HiladoT5 5/10 11115 16/20 21130 31/40 l¡.ll5o 51/60 61/80 más d. 80

PIgurn :Tº 15.- Produc0,:l~n <le hilB/Lo Dci.nn/Io y cardado

i\ñO 19h1~ a 1955

miUan .'s kg ,

80cardado

50

20

10 -----t::::;:==:;::::::::;:==:C=:¡==~--I~-L.~""'IWM .........nado

1945 1950 1955

eua4ro HA 22.- ¡MPOBTACIONJS Rl ftlLAJ19S pE ALGOpON - ALGODO! U !W!a z VALOR EN mil gL RDRO .!l J

------_._--------------_._-_._-----...._-- .'-------_._-----'-----------_.------------~~..~.-.~ ...-288 a 288 b . 289 a 289 b ',,':::'. '.. ":.

A 1·0 -----.---------....----------...-------.-----.--.----------...--.----.--------1"'.~--.---.~-------___--------.&s.-.--....-dL------...B&------__L------in%.~......--._:..-_---_m..--.:'__..._....__D----~_--~D ___1938 2.0;,.2 2.989,3 11t2,3 :~:: 20!,9 1..282,2 2.331.3 8'3,;'" 1~"1,8 359,61939 1.3~,8 2,.028,1 llt4,6 . 210,3 74, ,2 1.3;1+,9 91,.1,2 i~711t3 48~2

19'+, 1.10;,9 7-:$68.9 65" 1.1~2t,9 62,2 6?lf..7 63,1 ': 910,5 T+l,,-61<;+6 308,; 2.201f.,.5 . 9,7 '~'110,5 49,.1 ;33tÓ" 39,1+; 66;,11 1.116,-1~7 ,.6'0,4 ~'.9~,7 214,6 3.950,9 124,2 8.44,,9 S06,6 11~789,~ 1.7~3t7

I

1948 4.111+,3 30.9;2,8 166,4 2.B74,S S97 t 3 6.872,8 ~73.6 lO~167t3 1_312,lr1949 ;.13"',9 lt6.837,o 3;2,7 7.246" 1.225,7 14.~7t2 ",,2 llt~029t6 2.730,71950 3.34,,; 3'.S't9.l¡. 161f.,~ 3.380,.-0, 290,1 1,..397.6 361.1+ 846lf.2t~ 2.10,,819;1 1+.301.1 133,226,8 1.2;2,6 64.233.1 312,9 16.247,8 1.066,2 64~3lt.O,4 2.65',219,2 lt.247,2 148.065,3 3.0;2,8 192.ltJ+l,6 1+61,1 20.763',8" ':'''':2.;18,2 177~959"o 1.;8,.619S3 269.5 10.081,9 427.lt- 27.778,2 98.3 ~.168.2 648,7 '+7~013tS 2.'09,71971t 19,0 69.1,7 19,2 ;/96o~.8' 34,;., 1.•426,9." 331,.... 15~699,8 2.$81+,8195; 0,3 10,6 1.304,8 13;~8it.2tl· - _. S2$,7 31,107,1 1.fPt.3:,.819,6 - - 89,01. ;~"lt.~,·,1 ' '.. .; 317" 27~267,1 1:. 821i8

, ... ~ .'" ~.'.~~~r-..---,-,----_._---------_._._----...-------------.---......"..----...-------------_._--...-_-_......-._-..,...,--_._----_.--_._-~• =• 1.000.--288 a (NO de Atrlfa 361,) BiIado de a~odón crudo para. el telar, hasta el 'tÍtulo' lto· i288 b (JfG de ~u1.fa )616) B11ado 4e aí"go<t6neru4o para el telarj! superior al t!'tu1o 1+0289 a (Hg de Tarifa 3617) Rilado de alg04l&n color para el telar, hasta al titulo Ito t289 b (P de Tarifa 3618) RUado de algod&n color Para e¡ .. telar, super10r al Utulo ltob'261 (Bt 4. trar1t'a 3lto26127) Alg04ónen rama.-.Verdlapoa-lo1olleS al ·respecto) \~'

,1

Dlreccl&n Nacional de Estadísticas y Censos - Anuarlosestadísticos '1 Boletines Mensuales.AfiosCOns1gnados.

~\

...... ,.,;......,.. • . ...x ..... mi a.-.:: .' ~_~'4d.. __ .. zz...

S:D1elafta ~ '-'+ - -.. " ~ ..._"

~ - -, "',,",-.. -' '. '.... _...~."".' ..' ;A1.:.~."."_,

.'~'~~

.1'0¡. \

.. ~ ~~ ~:i .,i -',_"\ ~>!..... , - ........ ~ "~._ "'., I .... " 'f: ...., t ,"-', .~ ."

..." -. t.4 ...... ' .. ",,' ""'. .."fIII'.... "'"'\~ ~~ t..e,,.""'-._"."" ""~.,J """'J.' I ...~ ..

_.'!-~.,.-i:..~--t.--.J...- L. _ " .4.. ,-4.- • ., ,", ¡,.... • • 1 "

1945 . 1950 1955 1_,fa :r1~ a. a1~ ea~('~ Per&. en ·tu~......

.PII:& y~.'7d~1 Ii~pto, en· 1...vaieda4u A.~., -.11 2'",~,A .que. eetá ~·ti(Lo 1._~ión de ti" ."

.: h::tJ,.a.dos ea_ uabada .po;r una qrle de requ1.s1'totr, ..... • ..p cenét'1dr:1ente, el consumo o ~.a1(~ po:~Uc1d se ..~~tA ~J.do..-

Cuw1l'o SoZ~ SOJ.J'XCITWJiiiS .E;OO'J{}:1!iJiC!DN'&a ;lB ¡¡'l,aRA~. (JII..)

j,j

.. 51> .. :

de algO~-Ónf mediante. actividades de promoción o mejoraianto

de la ~9..a de Sl,"at{eulos..."

El g~afloq ,qu~ incluimos nos perro! te ver como la industria

ha id.o· a satisfa.cer la demanda de produotos deriv,ados del alg~

eón, y cono esa misma inc1,us t r i a ha &'Ustitu1do a, la p1"'oduec1ónque

ante~i?rmenté era de inportac1ón.-

E1n l~h él.ctuéL11c1ad,quedan comoart!culos, de ,imp().r,ta~,ión

exalusivmuentet los q~e se ma.nufacturan ezclusivamente eonfi

bral.a.rga de algodón y l~ fibra en !!••,.

, No dejaremo,s de manifestar que esta. s1tua,ciónt se debe en

gran .perte 8. la. pol!ticQ de cambios "1 proteoción a que 8e ha. ten

d1Q.o.-,

A continuación ~ascribiramo$,una,s~r1e de cuadro estad!..

tiOQs, q,ue revelan en, torma evidente, ,l.~ evolueión,aseend:en_te rprogrefista cuantitativa y ~:ua11tat1vsmente,_ que se ha operado

enl~. industria h11ande;t'~ de fibra de allod~n••

Uno de lO$1~1d1ees. del mejoramiento de la calidad se mani-, I ~ ,

fiesta en los t.tulos nas tinos producidos, se~un lo revelan los. ,,1

títulos mediosproduc1dos r la producaic5n cada. vez, en mayor, can.

tidad de hilados peirlado,s.-·

lvtemás es notorio el ascenso que se ha produoldo en 01 c9n

sumopor-cáp1ta. que aún está, sin .e¡n1?ar~()" "l!1ur lej()s de los 12. q.

porh,abitante con~um.:ldo$ en los Estad4ss Unidos.--·. ,., ,

(1) ·P¿g.-1t9* Oom'ltédonsultivoInternae¡onnl dol Algodón- l~

Comité Perm::Ulente·de -la,XIX,¡·,Aeu,wbl·ea Plenaria del Com1té-.,,:,

E~,ansión del oonst1!t\O,, mundle......,' del algQd$n-99nf.A·soc1a,c~onesalgO,- J~p ~ . . , ~,1

don eraS· 'Republica ¡<i:exicana" A.C.' GUt{te~··· U,I. 15,,·,:·,Meric0·L. D.F.... :1

Ciudad ,de M~xico- tTull0 1954- 1:05 pág-mimeograflado.- ~i

~

J

- 59 -

Cuadro Nrl 24.- ..Import§e~n.'~ ~'Q)4LGQ-DON

Comp!endeel,'total,de ,rubrois~- --_.._ - ~ -- ,... ~ _ .-. ~ ~ --: ~-- -- --~

.Año Toneladas m$n (mliesl.... --. .......-....................._.............-....~........~..---_ .........~-- .............-- .....---_...~....... .,... .........;, ...........~--...........~~ ........_-..............

777,,9 18.753,31 •.614,7 36.(j67',3

313,'9 10..170.1.329,.' 10.719.'2.4f¡,,3 . 12•.322,5~4.,¡ . 11.,:lt63-,S· "-

__..~l4!~~_..~__!~·~2i~~ __'.:932',5119.41f",·'(Total 'hasta 'jull'o)1.957

1953. 12.344,;,7 501..793,J.i1:952 12..95é,7 -677.,886.'51-953 ll.0:;6,1 141'.116,81·954 3.062,5 58.hBó,l·1955 3..822t5 134.093,'·

_!22§ ~ -_..-_-------~:t2§71~ ....-- ...--§Z:.2{g.l~ ......-------~!!_'------EneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulio

•••••ac;••.:IJ.=.~.=.=.==O= 8C =----=-=.==:i: :=c••

Di:recci~n Na.cional de Estadist10as y censosv-............,------~-----------------------

Dentro de Las importación de art1cul~sde algodón" s'S ob

serva una diSi-rdnuciól) ~,rHciable de artículos mantlfacturados,

quedando CO;;lO rub, 03 de inc1(:c~ciala importaciÓll de hilados

de títulos cItos y de, fibras en ca calidad larga.-

El auuenbo regis'trudo en los 7 pr1mel'os meses del año en

curso se debe al permiso eoneedidó pOllel Banco Central de

República Ar-g0nti~J~, en d1cieuibre del año unterior, para impor

tar :fibra larga. para abastecer las h11anderias e, hi1ado de ti

tulos altos para abastecer la industr1a.-

Es que en realidad, elprogr&sologra(:o pornll.E!stra indus

tr1a he absorbiBo por completo los artículo.s maI),uf'aeturados .que

antes se importaban, "quedando ~ólo los seJ!lielaborados y la ma-

teria prima imprensinclible para el 4esenvolvimiento lndustrial.-

.. 60

El grueso de la produeeión nacional de fibr-~,careeeg.é cier

tas carRcterísticRS *eeesarias para la h:tlatura de títulos al

tos o hilados peinado s.-

Las cifras revelan claramente el constante ascenso de la

curva de hilado31Einados producidos, de titulas cada vez más

elevado s.- Para abas tecer a ¡las hllander!as se rEfquiere algo-,

dón en la calidad. "fibra largan. - La que se produce en' elpa!s

practicarnente es "dlsputadaU por los rdlano.eros.-

Ln causa es la demanda estable, o creciente en t.ejidos de

eallc!ad superior, anteriormente importados" y que ae tualmente

semanuraesur-an en el pats con los beneficios resul tantes.-

~~ 4!.~ telUdo1,

LB. calidad'de los tejidos pueden.aumentarsetm1camenteme-

(lIante dos !1rocedirnientost La uti'lizació~ ,de maqu1nara.s moder

nas, o mediante 18. utilización de materi~ prima d.e mejor oalidad

:r en especial de f'ibra larga para titulo s f:tnos.-

ktY.:na.r1a .~

Numerosas difieul tades existen para reponer las maquinar1as

de Las h11anderias, que: 8.etuaJ..m(~nte, 1:1 ~u:Y(Jr ,~~ obsoletas,

deben trabajar medf.an te continuas rf:'par8~ciú.nes a rendimientos de

crecientes y sin po(l.er eng:.i.r (le Las miSlil!iS los rendimientos teó

ricos que ~c adlnt ta'1,.pL1:-an~ forzar su v:1da útil .....

Una h11a11der'ia con maqufnarí.asnusvas, ~11.ca5 que se.permi

'ten introduc1.r en nuestro pa1s (hasta., haeepoco ~omor.ad1c'8clón

de Capital), exigen lU1a inversión considerable en relación al

posible, relldim:iento físico que proporclona.-

A título ilustrativo, una hilande1"la de 20.064 husos, con

16 pelnadol)aS de 16", con enconadoeas , mercerizad.oras? gas,eado-

ras, se presupuesta entre los :t li16.8211 620,.000.--, 10 cual

61

representaba en el año 1954, al cambio de m$n 21.:- ;, m$:N

12.953.241.--, o m$n : 80.000.000.-- al cambio libre actual.-

.&1. rltm.ode rendimiento disminuye 1tI1 r,progr'e.sión pract1

cament.e geométlca con el aumento d~l t~.tul.9,que, se de.sea ob-te

ner'~ al nÚtuero de torsiones, a que es sometido el hilado o fi

bra, y la velocidad que faetiblümenta se pueda imprimir a la

maquinaria.-

Ejemplo.- .?ara obtener hilado de'

T!tulo;iO) 26' torsiones por puJ.g., se u't1l12an 11 gr.por huso~ra.,~

El notorio aumento del desperdicio de fibra, con el aumento

del título" es utilizado para t1tuJ..os más br ~1os, pero de (tUalq~1er

manera, <15 smlnuye la cantidad de producto final. con la misma can~·

tidac! de fibra.-·

Todos estos factores obligan a meditar profu.n damente al 10

dustrí.al, , arrte c de ~j'lvcrtir 'LID enp! tLl, si pr oví.ament.e no tiene

soíucí.onaco los factol)eS que inciden llaeat:tvanente en los resul

tados y má:Kime si ocurre como en nuestro ~a~s, que para produ";'

clr determinados art!c.~os se debe ret::urrir como fuente de ma-

..50, ':;1,8

100, 42,5

If ,r

ti 11 It

6 ti ff "

ter~ª P~"lI~~:,,~ .J'u:~:e.~~?9.1,.ll~.~~,aetY,11;élJ..~~

R!gJ:iUPentra9ig¡v~§ ~Jo la. ;Lmuortae:J.9n Ü JIJAkelil ~.

El abastecimiento de tlateriapriroa del .tlxteriorestuvo y

es~ sometido & una serio de regl3Itl€ntac1oncs, con el objeto de

no 1nterfer1I· la producción nacional, y .tuvo como conseeuene.í.a

detepner la producción de algodón de fibra la.rga,~n nne,stro país.•

Desde un, principio, cuando la Junta encaró el mejoram.lento ,

de la. producción nacf.onal y para no ~nterf,er,:lr e¡ ,normal desa

rrollo del mismo, debió lim1tar la 1mportael~n de fi bras de al-

62. -

god~n sólo a aqunl.Las calidades que no eran obten1D1es en nuestro

mercado.- As! se dictó el decreto NQ 134.6¡9del «de noviembre

del942, en cuyos fundft.l~t'ntos, leemos "siendo necesario reglamentar

el procedimiento a seguir para la aoncesi~n de los permisos de 1m-,

portación de algodón que la producc,1¿;n nacional no est~ en condi

ciones de abastecer fJ estableciéndose que la. Junta Nacional de1

Algodón a$esorár~ al Ministerio de Agricultura si oorresponde 1m-.

po~tar fibra, segÚn muestras representativas de las posibles va-

rt-aeiones clan la Calidad del producto a importar, que se ldenti

fi:car{an y guardarían para su posterior control.-

Luego indica los procedimientos del despacho a plaza y 1.08 contro

les a que se deberían someter.-

Es d,eolr que en principio se esta.bleció una limitaci.Óll a

la importación de fibra, pe:rm1tt(;nélose sólo ~n easo que fuese

lU1E¡ calidad o tipo no producido en nuestro· pa1s.-

1~1 10 de mayo ele 19lt9, lnediE1nte la resol'iJción Na 788/49,

:f1..1é '!':.1odlficBiit) el fundamente de este decneto, aW1CJ.ué es~ruetura1

mente y en St1:') consecuene'i.as lp. s dlf.tculta,des p0r~lst1~.-·

:en ese resolución se dijo (jue siendo "eonvenlfjnte eondt.caonar las

importaciones de fibra de alrodbr. ~stI'ictam(:nte,al cálculo de

las necesidades de producto t~oráneo de la JoDpu§t¡:1&~ con .

el objeto de manten.:r y 6stjmul~ la demanc1a'para los tipos de

fibra text11 que la.proolcción n~c1onal de~ ramo neeesitaQ se

facul tabn a la D~Lrección General de Contralor COm~r_ci~ (pire.

c1ón da E:!)ortación e Importae1~n) a otorg~ los permi~s de cam

bio mencionados en las mismas condiciones que el anterior decrEt-,

Impl1c1tamente· se aumorrtar-on las :formalidades y los requi

s1tos, para tra.bar la .importac1ón..-

Mediante el Decreto' NQ 1.015, del 2.0 de mayo de 1954, que

63 -

fijaba un derecho dem$n 0,335 por kilo de f1bl1 a . se estableció

que la miSllatUlQ; s er!a. menor de ,32 ram.y se d~bfa coaprobar- la

inversión, ",ara ser utiliztida eonjuntan¡entecon G.Ü produoto

s1ml1ar argf~ntino, en, la fabricación de hilados (lo t!tulos su

periores al 3í:, medida lngle:sa".- A pí3dido de los industriales

,se redujo el largo de La fibra a3Q mnt. yIa eXig~~c1a de ..fabrl

eación a tftulos 30 y podrian utilizar exclusivamente la materia

prtma importada_-

uEl objet.i va "de est,aretlueci<Sn, era ,permi tir la importación

d~ fibra peruena Taugú,is que resultaba. más. ~,conóm1ca y seiiaJ..aba,

la convenf.enoí,e de hacer fa~tible el prtbsi'f;o perseguido de fa

vorecer el desarrollo ,dE la industria. del hilado.d*lalgoaOJl..lKln,.

miras a una futura independencia de los mereados argentino•••B:

,A pesar de todas las difieultad~$, los industrial,es tenianmar-eadointer~s por. la fibra importada, ya. SÜ8, Peruana, Egipcia

o de otra yrocedencia, no solamente por el factor calidad sino

:por los precios, que r-esut taban inferioros (,fic:ticiame;ptel al

simllv.r de pI'odllcción nacional en razón de las difereneia de

cambio s.-

Por ello el agricul tor, desalentado por los precios obteni

bles y por las limi tacioTIf)S a. que se vi3ia :'Jo~Je't1do., en ese sen

tido, no tenia interés en producir s,lgddÓn de fibra.larga o de

calidad superiol', pues sus m.ayor!'!! l'1esgos económicos y mayores

eo stos no. el".an sufie:tentemen.te compensados,»

Hasta el 7 de rnayo de 1957,$6 cont:lllUÓ e.ae~t;esist«na,

aunque el ll.ólar ,(raoneda básica par-a ,e~.ta~.~~sae~iones,),se pa-

del mercado libre, que debemos suponer es un valor real,-d,e cambio..

En esa :techa, el Banco Central de la República Argentina,

dieta la circular 2868, por la cual, modifica las circulares

2304 'Y 2305 qtie se refieren a las listas de produe toa' que se im-

64

por'tarán por el mercado oficial, con disposición de divisas

de valor oi'1cial y las que se 1LJportar;tn por el mercado libre

sin recargo.·-

Por dicha circular la partida 31¿2.7, algoc:.En nai:u.ral en ra

ma, sin pepitas, se excluye de la primer lista para ,trasferirla

a 18, de productos a. ,importarse por el ner~ad9" ,li,b;-e., . ,sin ,;r~.e.~,.

go con 1,a sigu:ient~ denomj.nap.19n: __ AlgOdón natur!:l.. ,dera,made"

~~, ~~Jl-~ Y que Lasjaduenaa y reeepto'ri"~el pni5,m dar·~.;t) ~. ~,t1esDMbg á D1l.wl del art!eu1o s:1n

la rrevla presentación de un certificado otOrge.dolJor el Min!s

terio de Come~c10 o Industria de la Nación qU~ acredite lane

S,idad de Irnportac1ón.-

~ 1ní1u.strial ,x. ,'tendin9;Li~ 1{0M§un¡g~

Hemos planteado ln situacl~~ j~!d1~o-eeonóm1codel aba~

teeimiento de materia prima , fibra larga, .en el nereado inter

na.eiolla1.- Volviendo a nuestro análisis de la pos1~16n del 41-.

du$tr1al,. vea-emos que hasta este momento gl industrial. no le ha

preocupado mayormerrte ,todo~ estos problema.s" porque los precios

bajos con que obtenía una materia primada superior calidad.,

bien le compensaban de. ciertos 1ncon\TeniGr~tes formale$,.-

Pero una vez que agote las disponJlbil~.dades,que. :p0f36!3 ac

tualmente, emergentes {le l~s, 3..00G toneladas que obtuVo, en .la

Última distribución. dec.upoimport.able, va. a.llreoeuparse de eon

;:tegu1r materia prina de buena calidad, a un precio más econQm1~.

00, del que le resultará el importado, enrazPn que Le relJ»:Jt-

sental-á 15(,$ más del precio anter:,tor por la simple mo-difieaei<Sn

de ladispos1e1ón de Camb1os.-

,Con respecto al futuro industrial, e~ dable suponer, que

la solución de todos los probkomas e s previa a la instalae1ón

de nuevas hilander!as, m;~1mesi se tiene presfapte laC!rcul,al"

de Cambios Na 2881, de Reposición industrial con recargos de

- 65m$n 20.-- y m$n L!o.-- !JoT cada. d.~lar invertido, 10 que incide

en e,J. ñes~nimo de la instalación de maquí.nar-Las mode:p'nas para la

hí.Lanrtor-La C1e fibra de algodón.-

No obstante, debemos aeo~~, pE,ra dar una. idee de la poten-,

cla.lidad de nuestro mercadoeonsumldor y de las cifradas esperan

zas que tienen los inclustrif:Ücs en este sentido, La lnvers1ónr.a--. ~."

1izada por la f:trmR Juan y Jaeobo' S!l.1d Kattan y José Sald Sarf1e.,

de Chile, por valor de ufÍí~s 266.980.--" para una rabric.u de hilado.'

de f!,lgor,ón ,')ein~'.<'j.o, para elaborar 100 tn. anual.es de hilado de

tI t;'u:'~o 60 de r,ronlodio ,y que las flrma51~zra Tev.bal e lli~mesa

tionon parmf.sos pondf.cnbes para la 1ntroduee1ón de maquinarias

d~hilanderfa para elaborar 350 toneladas y 100 toneladas &Otla-

le~ respeetivaml-1i1to de hilados del mismo título de promed10.-

Esto desmuestr'a, que la illd'U.trial,1zacl~n teítil del algo-~ . "don ha af.canaado la étap~ d0 maduracion¡, ya 1)0 se.di~iglra sim-

ple~li1A.nte a la cantí.dad sino, :!,or sobre todo D. la calidad.

TratB,T de conjugar las hiótesia qUE': ae .i10~" pl~Jltean con

r~sp,:;cto H los aspec to s :tndustrialt:1s, serI2 E'ntrar en un terreno

que nc e~ el que nos pr-opusdmo s nI in:tcie.r nuestzc trabajo.

Pero podemos ex traer COIDO conclusibn {·:lreeta, que, si ,el

bilé!l1r'iero se pudiera abastecer de fibra, lflxgB. deéilgodé~.,en el

mercado Loc al., tI:') ""acilfl!·it.t en :1 a deci:::i1ón pues la importaclól".l.•

trae apare jeda una s(~rlG de perturbaciones financieras "y: ~ormal.~~t

que en este momento desea e-vl tar.- Es por ello que el produe,~

nacfonal., puefte compet1rf,avorablementec()n. cu.alqu.ier m~.ado

del exterior ,en ,princ~p.io en l'luestra, plaza••

KfJ3or am1en:t2 .U laeiJ,.dad ~ la ~.-. ~ "

El problema que hace a nuestro int.erés es el met1or~iento

de la calidad de la fibra de algodón produc.ida en el pais.-

I

I

.J

66

(''reemo s qUE' en lJ1ngUlla op")rtttr.dda6, se han manifestadoeon

juntamente tantas cf.rcunstanc í os f'avo:ra.bles pura ¡::luprender un

pl2l1 de vs s to aLcance en e s te sentido.-

Estos planes no son novedad, r·-ero debemos darl,e vi.gencia dft

actualidad, para que con la experí.encLs adqulrida.< ell la aplica-.,

elol1 de los anteriores, los 'vlejores con«o*1mlentos ,que se poseen

80bJ'~ las ew"aeterlstlcas ecológicas de las zonas 110tencialmeute

aptas'ps.ra es'te cultivo y los adelantos rop.J.1zados en materia

de genética vegetal y métodos culturales, perm1taa nues tro

nombre de campo mejorar su standard de vida, mediante laproduc-

alón de bienes de mayor valor econbmico que los que aetualmente

está produciendo.-

Muy dificil rorulta formular un plateamiento teórico o a~s-

traeto.- Bien sabeno s que en rüateria agrollecual"ic, cada 1nstQ.ll~e,"

cada zona, requiere una solución económica uG.scuadaa esas cir-

eunstane.í.as '1, dlferente de la similar que tan ~xltosamente se

aplicó en otro Iugar.-

Nc cbat.anüe , a nuestro entender cabeforrl1Jlar las reglas

que otros tratadistas de In materia han eons'írnado , y qua hemos

trascripto snter10T1aente, creando un esniri tudde solid~iñ,ad.

entro el ,produotor agrario P''111'U que s.e PU€dM coordinar todas

las actitudes en POq q.elmcjormn1ento socia,l, del que PXl defini

tiva será dire~to ~~neflci~.l~.-

,m:V'1 51211 ti!. a .-ut!ón, P.Q¡.,~ ,SC,2g;,ziírtlfr'.Groseramente podemos decir que, los p!'oblernas y los objetivos

diferirán enl

li) Zonas donde se cultiva el algodón en gran ~seala, sistemas

extensivos o intensivos., con rieg<? o sin ri.ego.-

l.Q) Zonas donde se cultiva el algodón en pequeña esce.La en forma

67

intens1.va, g¿~uer¿'--'.l'~}f;nte en condLc.í.onc s do riego.

~) Zon a.s , que siendo ap tus par-a el cul tivo del algodbn, no se

/ Pl'8c t i c a por :tal te ele Rf:,U8. o riego .....

4Q ) Zonas, que siendo EVItas pD.r~, el cnl tillO del r~lg'Odóll, no seprac tdea iJor c11.1 tivarsc produeto e que sode:~tinan a la sa-

tisfacción de n-~c~sida.des 8."l.1nent:teies de la zona. o la

t1omercialización, COl1 ventaja sobre el algodón por su. mayorvalor" o ~egu.I'idad eoonómica.-

Particularizar, serIa Ulla tarea ingrata y escara los 11nea~

mle:nto s 011 que debemos encuadzarno s ,»

Qaeda al tócnico dar o no validez a nuestro planteamiento.~

En lo que al a.."lálisis económ1eo respecte.., podemo.a decir que

en el primer caso se deber!a utilizar sistem~.s, que perm1ta¡:¡ ut1.~· ,'~

lizar ooLamente una y la uejor clase üo semilla en cada zol1ageo

gráfica., evitando la l'n~zeJ..H d~ ca1.tdndes, eombl nado con un sis

tema de rotaci6n tt:prop.,iado que tJ~rmi ta obtener Al mismo o mayor

valor eco:J~l.lico ( on cuanto al algodón. se refiere) por los npre

clables aunierrto s de rendimiento en calidad y ean1-::ldad de fibra.-

En elsegu.."ldo y tereel~ caso, pl probleme quedasuped1tado a

las dls'9onib111dades del liquido y a la exten,s1,ón de la un1dad

eeonómica, qua debe ser lo más grande T'ús1ble para equil11?l'ar los,

menores rendimientos, quegene:ra.lmento se producen enzonasocn

estas caracte'rlsticas, y en el CU8.1..tc,C$,SO ,sin aconsejar d~

ningún m'Cic}O un ¿esj;-',ll.LZaJlji<·;üte de cul tivo~, es a todas luces aeon..

seJa·ble un s í s temn ('le rotución, par':l~qul1ibrar los 1l'1esgos pro

venie:ntes de toda eX1Jlotaclón agr!cela SUpeditflda. al monocultdvo.,«

1m. todo s 10s caso, la s-ellilla debo ser él e óptima ealid.ad.,

obteniúa en ].f;JS Es.f¡aeiones Experimentales y rep:C"oéLucidas en

semilleros, utilizando los procedimientos californianos o si

milares, que tanto éxito han tenido en la prá,ct:lea, impidiendo

Las impurezas o 01 deb:l.li tam.18uto c.€ lo s cará~ter~:3 g~enétleos.'

fundamentales para el rendimiento de fibra en cantddad y ea.lldad.-

.. 68 ..

Las 558 toneladas de fibra larga producidas en 1956 por

~rdoba 385 toneladas, Salta 133 toneladas .,. Catamarea-LaB103a

40 :toneladas, no representan 111 el 10%"de la capacidad de eon

S\1mO de nuestra. industria, en este tipo de 1~1_bra.-

ro. premio que percibirá el agricultor, sobre -. otras .fibras

de longi tud mediana j ••tlrlcan ampliamente sus esfuerzos enea.-

minados en este sentldo.-

69 -cgNCLUSIONES

Este cul tivo depende economicamente de los s;1guientes faotoreSl

1'1 CaJ..ldad de la fibra

Z.D ,Ren(1imiento de fibra en desmotadora

;~Rendim1ento de algodón bruto por Hectárea

uG) Call dad germinativa de la semilla, que determinará en gran m....

dida los otros tres.-

El rubro calid,ad de la fibra, depende de factores human~s

y extrahumanos'f!- El segundo escapa al control yconst1tuye lo

q~e denominamos el "alea" agr!cola.- SÓlo cabe en esteaspeeto,

elegir coraozona de cultivo aquella en que la repercuslbn 0,0 est~,_

factor sea mínimo, es dee,1r zonas perfeetamente aptas y no marg1

n8.les.-

El. factor hunano es en suma, los cuidados que se debe pro

digar al en! t1vo y que no serán vanos, por ~os valores monetarios

obtenlble~, que compensan el esfuerzo realizado.-

Desde este punto de vista, Y a fin de evi taJ;que,los rendi

mientos sean abaerb1dos por elementos extra-·agr1eolas, es ~pren

sindibleque los productores eoerd1nen sus, esfuerzos d.entro de

cada zona, mediante la institución de coo,perativs.s.-

Los rubros 2 y 3 son una consecuencia directa del primero.,-

En realidad lo que interesa al produetor es obtener el mayorren

dim1ento monetario por su cosecha.-

A nuestro entender, ninguna oportunidad le resul tará 'tan

propicia. como la actual, para encarar o favorecer el cultivo

de variedades de fibra de algodón más larga.- El régimen jur1.dleo,

., financiero, a que se ve sometida la importa.ción de art1eulos

manufacturados que favorece la 1ndustrlayla1mporta.~ónéle ~a

tel"ias pz-Lmas , que ttavorece al productor, son un aliciente 1n1gu.a-

- 70 -

1nigualable para intentar esfuerzos de esta naturaleza.~'

J:,ogicamente cabe a las insti tuclones de erédi tú y a los or

gan~sruos técnicos, ..propor'cionar (~l asesor-smí.ento y los medios para

poder- fa.cilitar el logro __ d~ estos objeti'los.-

No debemos repetirnos, por ello no insistiremos más en las

vent~jas económicas colaterales, que proporcionarán estos eulU

vos, para el cuaf se podr~ habilitar zonas actualmente improduc

tivas, si se rea1iz~"1 las obras de regadl0 necesarias.-

La econonda de divisas, tan im!>ortE~tes en estos momentos de

desequilibrio en nuestra balanza de comercio y de pagos, es otro

factor que incide en este objetivo, y sI el éxito coronara los

esfuerzos no seria nada excepcional que nuestra industria, al

disponer de mat.erí,e prima ópt1mappueda competir con éxito en el

mercado intorLétcional , produciendo las divisas que requiere

par~isu propia modernización.-

Con esto se evitará el drenaje i.noediato de divisas 1 med18,

taDtC~te podria lograrse una. mayor l~luidez del mercado interno

del que ·s,erán beneficisdos productoresagricolas e industriales

y por sobre todo ésto, el eonsum1do_r, objetivo perman.,te "pri

mario de toda actividad económic~.-

-71 ..

Sm3:ESIS:

A través de todo 10 expuesto no anros propugnamosl

la) El aumento-de<,rendlm1entQ-.de -:C1bra_por-he0-t-área.-

2 0) El aumento de la calidad h11anderia,.,-(:lela fibra obtenida....

3Sl) La obtención de fibra larga de algod.ón por el valor mane-ta-r10 y por las ereeien-t~-snecesldadesnu.estra-progresiva industria textil, que se ve obligada -'a recurrir él proveedoresdel exterlor,-' originando- un drenajecle divisas que afectala si tuaeión finanelera del Pa1s••,

l!Q)- La habilitación dezcnae eoolog1eamente ajrtas -al cultivod.lalgodón, que actu.almente permanecen imp.,o.uetivas por carecerde agua.-

5'1) Sistemas de rotación en las zonas aetualmentedestlllada:s acultivos extensivos de algodón, con bajos rendimientos en

,calida.d y eantidad~-

61.1) Controlar la calidad de la s,emilla utilizada y mUltipliearla en condiciones <Sptimas, evitando la escasez que incita alagricultor a utilizar semillas no analizadas y que in0rementan el riesgo en los rendimientos.-

7D) La organización de sistemas- de crédito, queeontemplen 1S-8

mayores inversiones que debe realizare,! agricultor y financiar los riesgo, para que puedadistribuirlosenvarios-años.->-·,

8Q) La organización de cooperativas, para facilitar los objetivosdel punto septimo.-

9Q) Mecanizar la actividad agr1.eolaen lo 'atinente a este cultivo, en raz6n ·de la mayor productividad ..,. economias· 'emergen,tes.

lOQ)Asesorar a los agr:ieulto-res sobre las ventajas deprodue1r

estas variedades de algodón, y los cuidados especiales que de·ben proporcionárseles.-

A P E N DIe ~

." ~.

•• ,( ",.l'F • ,Mi" '1 ." '1 l' ¡UF j'• 'C, 1, ¡MilU. ol. gil 11M] U_I *. tEr

'.l' •.••• 1".&1 , U I J ti 11¡ F 1,' i , ! 1" }'i?, "11111111. 1 ItU' ,", ) l'1_ ~ ,.",' 2,i!J' BtU '-ti a.ee•• ,.,., a.w 2iIJ ..- e.- .."19M ,.. JtI8 3,le ,.. :2tR 1-'91$ 4,&5 "-" St'!' ,., ZtI8 a.Jeas '.05 4,8\1 ',ao ,." ,.. __'1~ 8,15 Stl, 7,'" 1tU "51 ""1," a,Jao f.eo7tAO' 4t8O ",. ""lftb s.!iO' '.90 7,l'S''-lS- '-" '-'"19559. lt80 8t15 ,.so' '.u -.,.195' :lit-- 1"" u.so llt88 lAtf8 ',.

-- • QJ ,l1.ao u.ao u.ao ~ 1'-" u.eo.... ,1'" (2) &O,,,, 1,.. lft50 'l6r-'" ..... • tu 17,10 16JilO l5t~ "-,,30 u." lo.fe"',.,00 ,ao.s-, 1.9.so '17·.50 1'-- .. ....-u m=:1 l:ti B:R 12:1 »f' so:.'",,. (S) 21~ 2Otl'~, u.- 1St" L,._

ti) ZIi.'" l2.,8T A,u 1""",.. ..__ n,'"'.)__ ', ,,' "",',_"" aft4l ~A l'JA -.-

al ~ ~31a;a... ..' ..(1)23.1b 22t1b 1Je,B8- 19,JC ,R;IZ lftl'

.-uo C2) -.'" 2btlA"- -,lb .. '."___ cu 2t"~50' 2If.50 ~ 22... a.. ...

~} a.. ,~as.-.,.. ..' ..'••te 11 p' ],iiUlll' JI l' • ¡ 1', li--II "lItqi••I[ .1...... i '11

-O)~ __ el) '*'-a. ,&5t6I' ..te '1eqJt

r..eott de ~.. el,............1,,11 I~ , j lt '111 1 • t "H" IN-' Q 1" r'a; tUI" ¡ 1 ; " Plll t.Mr n.r.,•••••'. TI' n' íii

-~

29,.29

33,92

35,96

- 74 ..

meros HUNDIALLS DEL ALGODOll -~. XJlyernogl., I¡¡glaMna.-O' Centavo s U.8.' por potind (11bra) .""'"

-v~d;d---;;;-;;--~~-~;--~;_-==~--=- '.8etlemb. Dieiem.b••.__,. .....,__~.~ ~ __' ~__ ~_ :iIIIIIl'- _ _~~ --= _ ~:~~~ <~i

k_dos Unid.

Texas U_15/l6d 38,- 36 ,82 37,31 32,95Memphis Terr.S.}.t.l-l/16" ho,74 39,,4340,67 39,75Cal1f.S.M.. 40,81 39,57 40,87 40,28

~l\1at."S.H.l 1/32u39,29 38,84 35,0:; 30,71 :;3,-óij

~S{to Paulo 5 34,15 37.04 32,44 29,26 29,34-

P~istan

2891' Ptmjata 38 ,,71 39,46 39,90 34,95 31.10 37,70N.T.8ind.6.D. 32,27 29,21 33,99

~"'51,58 38,36 38,,06 34,76Cal,1dad buena 31.,00 33t35

kiuS,14. 1 1/16" 3h,19 32,16 35,,38

~ 34,22.Adana Acala I 37,n 38,73 h6,18 53t 25N 48,97li

~B.P.$2 41,69 43,45 4:;,98 112,54 40 ,28 4a',12-

U,a.SaR.S.M. In 1/32- 34,69 31,06 3:;,35;

~25,64 30,74M.G.'Bengal D. 23, 50 29.55

fJ:iTaTlguls T.5 39,J.7 40,53 40,.97 37,89 40,57" 43,50P1ma NO 1 46,28 !t7,30 50,70 53,49 60,85 68,44

~Sakel Seed 5 47,71 53,46 5¿t,41 62,18' 76,85'

~AshmounlF. G. 43,79 147.13 46,52 46,50 48·.91 55,68GIsa 30 F.G. 49,75 49,18 52,95' 56,,21 6;,80KarnakF.G• 50,02 54,80 59','6'0 64,65' '71.f,J.¡7'I-. ' 8l,ZOlt~.......~.,..--....-- ........-.........-._.-.-----....-.-............-~..-------.......................-=-.-._........_._.................--.........................

~

· - - ." ~

.........:~........... -.....~.......... ..-.-._ ...__...._ ... AII!Il ... ............. ..,.. .................... ..., .................... __........ ,.. .......__ .... _:.............~......~............_ ......

ARGDfINA: "'5l~".-' 39Q - .462.. -~_- .497 -. -373 - .425 '-. 494-t.:·-··.ga.~·O: -",).al.:.. de: .anuales en·l.f8/ Q_4o·:~o-5n~'~qLc:?_~2Jt::~;t=;~.ft;J1_F:Jt/C:~~,-Lt:&..*__________---- ¿ __¿~¿~ ~¿:L~_~_'4~~¿L¿~_~~~~= -_

¡.F.OtA.T.I•. - ~he Cotton '~clustry - TodJY and.Tom"r1"Oy¡..,l301etJ..:G trimostral de I;stadlstic8- Algodon- Octubre 195~-

Q JI JI" "Abril 1951..-

d·:S,·t.H.F :: S.G.O.114

¡NGMi+.it};Ul1t.: Grac1p§_-

1.• PVp %goc1onesEg~nclo§:Extra Fine, I{1ir~e, Good, FullyGood,Falr, Good Fa1r, Z-1iddl1ng Falr, Hidd.Ord

2. p~ algodoyes ~ ~e, &od, Good Fai.'r t Fair, 14i.·ddling"a·,·,·di·:·' . ,.. l¡a~r, Good lUdd11ng, Middl1ng·...,-

'.Plta. algodones. Perú: Fine, Fully Goad, Good, Fully Good Fair- FaiI', l·1iddling Fair..

h..~·Mgo(lQnes··~: Fine, Good, Good Ii'air, Midd1.1ng.

5. Ei!:A Alg9c1ones E, E, U,·U.: Middl1ng Fa1r, Strict Good 1~11dd11n;g,._. Good ltiddling, ttlddling, StrletLow'Mid.

Low ¡~iiddl1ng", StrietG.Ordinary, Good O1C1,.6.~ Jr.Q..§. algodqnes itA· ~exclusiya.mentel

:EbttraFine, Fine, l-ledium Pil1e, 'Good l'1edltim,Medj.um, Coamon Ordin.

!l!!!U.: Grados.

Fibras óortas (menos de 118):: 1.Bengals, Z.Oor:.1ras, :;.Central India'4,Broach (parte), 5.Dholleras, 6.Kumpta y ·ppland (parte, 1.Bijapury Bagalltot JO't'lUTi, 8. Uesterns (parte), 9.Warangal y Coeanadas,101II,Salems, 11.ChímlapatM, 12.,Commilas.·-

Fi'b.ras medianas y largas (7/8 y más): 1.Americans-P't.U1Jab y 31ridz. c..P. y Berar Verum, :;.·Hyderbad Gaorani, 4.Broach (parte),5.Surtl, 6.Kumpta y Upland (parte), 7.Western (parte), 8.Uh1teyRed· Northerns, 9. Tirillevellies y Karungannles, lO.Camboidas.11.,J~11a y 12.Buri.-

iAYAt G~.1.,Maéhined -Cleaned" 2. Mach1ned Cleaned .,l.Hand Cleane4.-

gm¿, I l. Seleet Tientsin- 1. Hanko"W' (llhoo), 1.Ch1na Btrips, All Grades Wastes-

~. Se clasifican por Tipos. 1, 2 , 3 1 3/4 , 4 , 415 t 58/6 ,6, 617 , 7 , 8 , 9 ., -9

l:mY*~Oaraeaos SUllamol' 1._Toc19 aspero! 2.1iestizo1..,;;.PardoPuertos del Surl 1, Semlaspero, z, Tanguis, :}.AsperoPuertos Centrales: l. Mitafifi, 2. Tangu1s, 3. Liso.•.·,

ABQPTINAI A ='S.14. ; A 1/2= B,·: M. I R 1/2.'e 1/2; D: L.M.; D 1/2 E =L.M.; E 1/2.

inferio res a F.-El grado D es equ1.alentea~/~~ad()superj.oral-L.l~.El grado E es equtvalente 'a'1I2 graciO :iiirer1or' 'al L.,H.'11 grado" es equivalente a 1§4 grado inferior al- s.a.o •.

EI'lSAYO PRELn~¡IHAR DE ¡fIPIFIICAGIOH U1fILITAB.IA INTEGRAL DEL ALGOOONARGICItlTn¡O.- Preparado por la DivisiÓn Contralor de la Calidaa.•-

La t1T1ificacl~n mencionada, motivo de la informacibn, no tiene,en tlodoalguno earácterestátieo o def1l)ltivoJ- sino- preliminar,puesto que el stock comercial élelulgodon pued-e arrojat'variao1onesen las distintas cualidades del valor industrial de la fibra osem.nla con la ineorporaeibn de nuevos algodones que modifiquen lasituae1ón distributiva de la producciÓn aetual.-- .

Se han realizado más de 1'2.000 pruebas en el cUatrienio' ~94B/51 "tproeeCientes de las' áreas sin y con riego, que en el caso de las f1. I

bras-, se realizaron en las eondle,1ones de ambiente sta.ndar de rl- ,~

gor, 2.18 e.de temperatura y 65% de humedad re~ativa.""

Cabe hacer notar que sereallzó, por separado. la t1pi.fleae1Óndel _material procedente de cada ~ea, sin y con riego, respeet1va-mentej en r:azbnde considerarse má,s preci'so ese temperamento, quei.gual.mente fu-é adoptado en el caso "de los distintos tipos de algo-.don~s, cortos y largos.-. A este respecto merase r~cordarse

que p:reac:t1earlente la totalidad de la produeel'on eo.mere1al del 111,god6b:argentino procede del area bo irrigada, dado que sbl.o apro-'Ximadmuente el l. l/i$ eorresponde al anea bajo 'riego. En té-r-niinosgenerales en el area ñn riego se hallan d:t:rundldo$ 1Ügodonesdefibra corta, r-epr-csentado s pr í.ncdpalzaerrte por la.s variedades DeltaPL.~et Stonev111e y lo<i'ales, y en el ~rea bajo riego, algodones ded. fitbra larga, en especial la variedad W11d y algunas seleetas vernáeulas.-

In 10 concerniente a la metodolo,g!a del ensayo delmate-rial.se s:.f.gnib en lineas g~erales, la adojrtada, eomo standar por-la Co~t6 .Braneh (U. 8.) tanto en: el caso de la ,fibrseomadela semilla 40D .

una ligera modificación local en el aspeo'todeextraec1bn de lamues-tra, en la prueba '":de madure-z de l~ fibra••·

LONGITUD DE LA FIBRA. Determlnada pon el 'f1br6grafo de HerUl. que.con el auxilio de cQlulas fotoeléctriessy análisis del fi'bf!()gt-"amareSUltante,- posibilita la medición del largo, que, ':81 bien se baltaestrechamente r'elaelonadocol1 el comercial, puede arrojar eventual..mente algunas desviac:Lones. El largo de la f1br-a :tntl~ sobre1aresistencia y tltulo 'de los hilados, como tambl~ so-bre el undimien'be generálde la'manutaetura..Usualmente, los- aLgodones,- -cortoase destinan a hil.ados_.ardados que constituyen el grueso de J'U-tr-al-';formaci6n, y los algodon-es largos, se manufaeturaneorr:lentementeen b1lados peinados....

.PRAfJ'.t?lCAK-nJ~I'E t

AREA SIN RIEGO ,ALGODONES FIBRA CORTA

Más de 26 nmL. muy al ta26,0 a 25," Alta2lf,9 'ti 24, ltMediana23,,9 a 23,oJJ- Baja

menos de 23 mm., líuy baja

, AllE4'CON R!EGOALGODONES FIBRA. LARGA

l<lás de 33 mm.~3,o a 32,0" mul.31',9-. 30,0 -tt29,,9 á 2.9',0 11

l~enos de 29 mm.

WI¡VQRHIDAP DAJd ~,'~ LA PIBRA: Se realizaeon el fibrógrafode '.Hertel 'sobre la 'base 'de 'la'-r4Jt.e16n de las' med,iciones practica--das en el f1brograma. La un.iformidad del largo de la fibra' ea una earacter!stJ..ea lTIl1j' 'deseablodesde el punto clevlsta de la.resistencia y apariencia del hilado, y de las mermas lilanufae~eru.,

Contribuye además, al mantenimiento de la uniformidad del titulodel hilado y en genera¡ a la economí,a del proceso industrial.

Más de 83 mu.y alta Más de 8283 a 82 Al ta 8Z a 8181- a. 79 Mediana 80 a. 7878 a77 Baja 77 a 76Nenos de TI Jluy baja menos de 16

RESISTENCIA DE LA FIBRA: Las pruebas de resistencia. tiel algod6nse :realizan con el dinamómetro de Pl'\éssley que trabaj a con un mecn&n de fibras 30':'letido a La tensi~n, hasta rotura, con. el aU%il1o:-de jma carga standard.,- Es .ra.etor muy inrportú11te conrespec't9'.1\ _ 'la resistencia, del hilado y a la economía indlJ,strial, dado que at-":k .195 co eto s nanuí'ao tur-ero s de easd todos los hilados Y' t~as,-siJi contar el aspecto, durabilidad de aJ_zu...YlOS de los materialeselaborados. Es una cualidad valiosa en e specdal, para fabrleao1Sn--de telas para neur1átlcos, avtones , poleas, hilo de cos-etr, manguera.cintas de máquinas cle escribir, cordones de zapatos, etc....

Más de 6.000 kg/Cd.2 'MUy alta ,Más de 7.,300 k¡./em2

6.000 a 5.700" u, Alta 7.300 a 6..900" '.'5.600 a 5.·300 ti '! Hediana 6.800 a 6..400'"5.,200 a h.-900 n u Bnj a 6.300 a 5.800 _1f '!}{enos delJ...900 JI ., Muy baja Henos de 5..800" ti

f1D.ura DE LA FIBRAt La finura {te la fibra se prueba con el miero-aire de la Sheffiel Oo. que trabaja sobre la base del ma.yor o me-, .. ..,nor pa.saje de una corriente de aire, a presion con;jtante; a travesde un peso cleter1:linado de fibra, sujeto a igual compres~on.--

La finura contribuye a la reslstcncia del hilado, part:lcularmen-teen los tltuloselevados.-- Sin embargo, las fibras muy f1nast1eneden a aumentar la eantd.dad de nep s y a diS1!llnuir el rendim1-entoen el proceso manufacturero y la J.UtX apariencia de los hiladosy telas, de suerte que la conveniencia de la finura depende deluso especifico del material final elaborado.

~s veces la finura puede' tener JIU origen en la falta de~s de la t~1bra ·razón por la cual la pri1eba d. maituH. debe.-.pleunta? a la de finur.... .tos algodoDes tinos y sedosos, que adquieren un. gran brin. eon ell14r.erizado se destinan pref'erentceente para la ...r..... d.¡.eros tinos que requieren un ..abado de 'eran lastre. 'Loa al..aD-.dofEMts gruesos son más adee1.ua.dos para h1~ar. eon lana para la·... 'r..1~ de tralmdas 4) eon 81I1Imto IJára la fabr1oae1Óll·4el1a·tert-.1.. resisterrtes al~... Igualmente .son 1rl41eados,_' la .....tatura de toeJ.las dado,' que el mayor .a.,eaor 4. Id ~.4. kt~bta mejora la. cualidad de abso~ de la .tela.--

PQAeTltlAMJJfiTE áreas s1n r1ego __ 8011· I'l..AlgetdoDes d. fibra_ eo:rta Algc<!oDes de: -Uk-."1-.

Henos de 140· ~taMe1o. 4e 115'lAo a 1SO ..A1.1:aUS a. 1,0l.~. a 1.-io Hediena. 1.,.31... ·. • .150.,'...... '1,.1 a 110 :BaJa §1 .. aMás. 4e 110 __ -baja Más de 155

~ DE LA ~··IBB.AI se: determina con el anx11iode'_ 111..,....~rs1gu1endo, en l!neas .generalet,· el método e1Átdeo ...,. '01 .Es: 1lD8 earaetelatiea de'~le d.sde el .P!lll.to devisa·' de· la .....rtencla de los hilados :1 telas, de las.mermas ........ JI~7' del proM.. del te61ao '1 e.tapa&>.-- IG··erecto,e· ·..,.daiLcm los hilados finos peinados, lamadU1"ft~ mejora en 11_ '8NJIo.. f,par1encia.- Las t1'bhS 1mBad~u eontribt.Qwl." ,la,~~ '. Iit:)ele nepe qlle at_tan aa_a. loa p.ro4u.eto•....&J._an_~,. l.a eeonomia de la tLal'1lltaetura, eJ,.d1-sn1nU1r el~~.......1:Jht.bajo... F1na1nente, la presencia de n.p." eneant1~'a~

'ble· conspira ~t.r:ta UD teihdo o estampado uniforme al éta7 ~1¡ea la formaciÓn de manchas o raáeulas ~ l~ 'dti1~~,«el

#;eolor-ante.... Es as1' que la falta de madures l1m1ta el ..-.o 4eUSOS a que puede destinarse el algodÓn..- "P.ra.et1~tal Madures de laflbPa cm -..

Más de 80 _ alta, Más' d. aa80 a 15 Ata 82.8l-'lti a:49 JIe41aDa 80._68.·S, BaJa Tia .,.MalOS "(lf " _ 'baJa Henos de -.-

: COS~CO DE PHODIJCCIO:iJ ESTIl'-lADO DIZL ALGODOIT BY!' T~L VALLE (Bajo)DEL uro GRAITDE DE I¡OS L8TOOS UNIDOS - Por acre - 1-947

Opcrt'ción ~eicm?)o HOT¿IBHE Trnctore7eouino Costo total______________:~~:~~~~_~~Í~~~==~~~~===~~~~~===g;i;~~§= ~~::~~:_

Costo total oxc errtunndo la t.í.er-r aNenas serríLl.a - 635 lbs. r. L¡ ct s ,

.,57 .841.06 1.561.06 1.56

.,Lt8 .702.00

.71 1.05

.S5 1.252,12 3,12

2,601,20

_.:.27 _:.ª~-7,u2 16,72

30,006,004,005,206,002,25

70,17~~

,.1.1$s 44,77lbs. fibra 400

11,2 cts.,RenCimiento )or ~crc

Costo neto por libra de fibraOtros trabajos ele co sccna D. itO c t s , por hora2-vucl tas de t.r ac tor y mnqu Lnar t n , 85 c t s , llar hora

Se·milJ.? él. 10 c t s , por l:tbra

Fertilizo.I:ltes y c1csinfectélntcs o. 13 c t s , por libra

Costo meto por 2ero ( sin c2rga dol C8llipO)

total 23,3L¡ 9,30 8,91.1.Cosechr, l)i-Du[ll"Y n.Célrreo de' 1.,200 ~b;;. (:)0 scniillade ;"J~::o(19n 2. u~?s 2. 50/100 Lbs , (razon: 120 1 b s , som,de i-'.l:·~o·.~on (:D 8 hr s , = 80 horas)Cargas de Qgua por acreSomillas de r"li~:oc16n, l.~o lbs.Dosinfoct2ntcs, ~O lbs.DesmotadoEnvases y empaques

Tronch8.clo 1 .67 .27 .67Arado 1 1.25 .-50 1.25

Discado 2 1/2 1.25 .50 1.25Asen teIJlcnto 1 .56 .22 .56Irrigación 2 5.00 2.00

Siombra 1 1 .84 .34 .84TiHastrillc1dn 2 1.00 .40 1.00Cuí.dado 4 2.50 1.00 2.50Variantes 1 6,50 2,60Cnrpida 1 3,00 1,20EsooLvor-co s 4 .67 _:?:7 _:..§7

Derrt , oí' agricul t.ur-aL Economics, Agricul t.ur a.l, and Hochnnf.cc.L

Col12gc of Texas.-

O,21L~

1.-663,99

,333,322,25

,331,003,99

~'gg, ,2,66

14,3520,802,66

-65,-33

41,6524,603,99

35,36105.60170,93

COSTOSDolares

acre- 1947/48.

PT

0,80 .o~44,35 0.1

8,9 0.365

7,83 0,323,48 0.14

1945 19467,08 3,78 (x)

L~l,42 35.-tf26,20 4,583,L~8 2,465,80 5.04

11,24 8,o~

3,04 4,4419,64 20,58

3,22 2,6435.·00 35.00

136,12 1?1,92800 71817,9 17,836,4 45,618,5 27,7

Por

40968

80548

~~32

16064

350500

6Lt1.:576

19395,54

15.,902,802,106,284,30

,807,16

.9014.00

59,78826

7,613,5

5,9

1088868888887

~

19381+,64

11,002,20

.746,243.30.b4

6,66.54

,.., 17,50

Hom./dia Salariocl.c/PT.

412

110

913

124

208

50100

8

-242

ALGOlJON EN HENYA,EGIP¡rO.

OP~ACION

DE~ CtJLTIVO DEL

SUB~OTAL

otro seo stasFertilizantes, 200 kg. nitrato de SOUlO a

u:¡~s 200/tno, mer-cado negro 1.00030 kg. cobre medido Ul abono 600

Semilla , 60 kG. a ui~s 65/tn 96Sobre valor --ª22-

2.'5464.122

'Pr .".

Prepar2cionFertilizantes y laborSemillnSiembraRiegoCarpidaLiwDicza (plagas)CosechaDcsbroseOtros

Total por acre 53,41Rendimiento (lbs. por ccre) 685Costo de fibra por Lí.br a , c t s , 8,2Precio fibra/lbs.fib y som.) 10,9GananciR por lb.fibra, ct~. 2,7(x) Se usaron equj_:)o,s mecon í.co s

8D&raClOn lD.Zur co s 8 hí.Ler usPre-irrigacionSegunda prepar2ciónPlant. o siombraPr í.mer-a ir:'igaci6n

llfinolUi0D~o (thin.c;ing)IrrigacigD (10)Anlicncion de Fcrtil.Cár~oiclaCuicladosDostrucci~n insectosDestruceion larvasPnrasitos dcstrucci~n.

OPEHACION... ,. ,.

SUBTOrEAL OT;-~OS cosrosTOTAJ¡ COSTO

Costo produccion por libras li9t (fibra)estir1Dndo 01 rendimiento 2. r azon de 800lb~. fibra y 1~700 lb. de semilla)Cr~dito do 12 semilla a ~ 8 t h9 por tn.paTa 1.700 lb. semilla~ -= 1:' 6,~4o por libr~ de f1br~ de clgodon

. Costo por libra de fibra monos erad.semilla~~ecio de venta mercado de AlejandríaOct. Dic-19L~7 para Ashmouni bueno (gr. apro:;'~.)

Prec~o en el ~n:mpo (cs!im~,do e.~ 88% delprOClO en la ~olsa de alcJ2ndr18

Gan2ncia por libra

Costos por varicd2c1es: Karnak , PT. 182 per c arrtnr =- 7,5 cts.,/lb.GiZQ 7, PT 208 pIe = 8,6 cts./lb.- Z2gora,PT 179 pie :- 7,4 cts/lb.AShmOlL~i, PT 189 pie = 7,7 cts.Rlb.

~TERIs~tC.AS DE LOS ALGODODS EGIPCIOS

A1Io\8I 1 9/16 ~':¡,' 81,anco ~OS 408 :51.9Malak1 ti 1,~ O.... 2915 309 30.'Kamak 1 r\. 11~/3l. -1 ";JJ¡¡, Oscuro m5 47' 33.' 19.8Sakel 111~ Medio 2680 31' 31.4Sakha la 1 ~!I(, 1....11. 2640 371.& 33.8Kenout11'1/7.J l~b'- l}et 010\11'0 2610 561 34.5 '"'Maarad 1 ~ eeeueo ~oo bbo 32.0Giza 7 1 5/8 1 'i: med.bl. 2050 be' 31.1 .,01•• Z3 llf/,1 blanco ",,11 36.ü 1.1Olza '~ 1 3/88. 1~ - ll/'f 7 lust. Z2:50 432 ".6 10.1Upper. 1 1'1 lh - 1)/8 lIfII'do 17,. "O ;,5., 39.1Zqora l'~~ 1~ - 1 tL OIOlUtO 1'" 550 35.1 2lkl(1) PIoduttQ en 11..... o :r••latencia a 1. tens!&. .. 120 ,..,••• ·tuda'. '11'* en elealO a. una oardadora de 600 w.ltaa.

," f)l'oduct ID lb.. 01" 'enntle sa-enCbt ot IZO J'ards x 7'" OO\1Dt,in tbJ.. oa.. 600 .arded rll1& 'tNln.- .

UPa. Factor negativo en el Yalor COIl.."1&1 d. 1. fibJta.-VARIID~ SIgnifica NI de Neps R.t'lt.lO.8 Larlo ti••

in 15 Tard.. p. le.. ea pulid...I

Aslaoua1 6.8 17ó 1 ~2J

Zqora 8.1 18Z 1 fl-Gisa Z' 17. 1471 L

,Q1z8 7 11.1 156 1 f2J

Olaa ,30 Zo.Z 152 1 I~

.Menout1 24.2. 1'9 1 ~

. ICarknak 25.3 1'6 1 ~

Aaoun iJ'.,', 1Z2 1 Yc.a.arow, Senior Botan1st, E. pt1an .Ain1str)" al A:~r1cU1t-;;.r••

Clasiticat1&n de Algodones ES1~clos. Notes on Egyptlan OottQD,AnderlOD,Clnyton &Ca., Alex.ndrl&, 19h8.-

Existen 7 grados normalmente 7eeonoeldo. rera el slgodoD eg1pc10,F6b (11"" Full,. ta1r (totalmente 11tJ:l)~O)t Gooc1 ta1r (b1ea limpio).Pull?, good"" falr (eot"Jpletamen,'te blm 11Dtp1o), Good. <,bueno), h11,. rood(completatlerlte bueno) 7' btra.- Entre los ~gradO,s s. GOml;')ut,an, por td.tades '7 cada grado .. <Jlvlde en 8 parte•• 1/8 t 1/4 t ya 'Y 112.-Uba toleaaproxlmao1on. c¡u- nos sirve C01IO gUla, •• la relacton p:reser.tte en los Standars Universales yo el eg1pcl01

Miadl_ FatI" American w1th }~tr"t Gyptianatrio' Ooad M1ddl1ne American u Full, GoodlExtr~tEg1Pt1anGood Mi.411r,lg American .. Ful11 Good, ElPuan

lí, str1ct M1ddllng American, , . , .. Goodhu11"Good, Eg",üaar~~";~' MJCit!lltít-~if'.:-ftflotlUddl1ng 11 n __ " ---~~~ .. _-

» "X,,'. L ¡''o Gil A F 1 A

-.u- G. Chr1 s t 1ct!'I., an d Geor ge J,. lIarr1son- Cottón GrovingP.foblems - Mae.Gra'Ws-HiJ.l Book Company"Inc. Iinpreso enlJÍl,Si Estados Unidos _. 1955 - 633 pág. e ilustracione$.

ALF9!iSO PRECIADO ,CASTILLO -, El" 'Al~dón-' Bistoria- 'Clasificacionb~tánica- Espee1es- Vari,da<ies- ~Ie:x:1co- :Empresas Editoriales S.A.1950- J.95Q -r¡]9paginAs e llustraclones.-

M.A:R!O,A.,,'B.ATTtSjnt.-El algodon- La 'fibra.- Requisitos qu~ debenr,wxtr e,¡,algo~OIl para,Jdlatura-.C1"1~8:¡;iosde va+0rae:1ony ,el,asincacion.- Caus.as deTa..s divt!rsas alteraciones 'yremed108-!', "con una Apendice de J"ul10 J., ~e I\lzas uEle.u1tivodel'aIg6dSnen Arsentina ~l Espai}an .... EdltoriiÜ Dossat S.A. - Hadr1d--l,951.440 paginas efluatrac1ones-

GIBOIt.A. Carlos D. - El,' 4gódon~ro,su cultivo en,las v~1.1!1 'par-tes d!l mundo t preparacion y comercio del algodon- Bu.eno.~~.~,Compañia Sud Allierifumll de B111et~s de Banco" 1910. lQ92pág.!.3biIi.

lABIO LUDWING LL.M.- Internaiaonal Federationoi Cottan anA.A¡11ed Textl1e Industries- "The' eot tcn ... Industry,-,Today ·anffTomorJown- Hoyal Exe,hange, 71nIlchester2-· 20 de mayo de' 1951l -Z09 TJaginas.-

UW> P. DUUM Jr",-· Cotton in Afrj.ea- Uational Cotton 00i..lne1l- lt-cotton1n E~t1t- P.O,~ Box 18,,- l'icmp.his 1, Te11Ile~se-~lde 1950 - 911 paginas - Marzo de 1.949.- (Varlos art1«ulos).,.. .

DOMINGO BORE~ Tratado de Econo:wia ~lu'al - Buenos Aires-19L¡6:CQ1noI'" 753 pá.ginas y tomol! 353 pag , ,,;. I,91¡6-, Imp ..Faeultadde Agronomia.i.e Buenos Aires.'-

DAl~~EL FAUCllER- Geograrfa Agraria (Xipos de eu'l tivo)- M., ..,omega- Barcc191'la-CJle.anova 22.0- 29 LlalHlS y ¿iagrfUllaS- 31 11utraclone~.i- 35lt paginas.- 1953.-

DirfCei~n del. AlgO~bn,-.Kl algod~n en la Rophblica ArgentinaCapItulo 5 y 6 - paginas 12~ .' 282 - 5/11..-

JUNTA NACIONAL DEL ALGODON- El costo de :Ol~odueci~n del" .Ug9dGh., en 1935-1936, Buenos Aires - NQ 21- Mayo de 1937 - ~lQ ••".

aOUITE CONSULTIVO IN~IJACIOl1~ DEL ALC-onON- EXPf.iLs.i.ontl'.le~sumo J.lundial de AlgodOn-C&mit, .permGU1en te de la XIII Asam)lle.PletliU1.a-,.Trad. de Confederaelon de Asoc1au!io:r¡es Blgod()ue1""asde 141 R~publica Me;:ieana. A.C.Gnate.,.NQ15, 'l4:exi~o 1.J).F. e'iudad de MéXieo- Julio de 1954 - 105 paginas ti mimeograf'e.•

Gol BELTRAMI- Filatur~ del algodOn- Bareelona- Gus'tavo 0111Editor - 1929- 665 paginaD e 11ustraciones-

MQELLO, AtBER'I'O CARLOS- Cultivo y Explotación del Alg~~nero.Buenos Aires. Enclelopedia,Agraria Argentina Na 35- EditorialSUdamer1cana- 1948 - 161 paginas e 11tlstraciones.

_.A'R~~r.o"CAS~A- Prob1..seeOn~mloo·s·-del al~dtin~lee,:cion llu,vás EeOriomistas- Editorlal Amériea- Uej1eo19h6' - 246 paginas.•

P. nt41~LA.cHER-L.es,pos:sib111t~s aetuelles DtAgli<:.tion'd.~t~brldation interspecifique a ltamelioration du eotton1er .mmi11eu Africairl - 'COtton et fibrestronieales - 211·' semestre1956 - Año nI- l~ 2- ParIs - Pag. 35 a48.-· ,

;ENRIQUE Ll\10ZIGLI,A.- Posibilidades del culi;ivo d\tl algodonero"en la' provincia. de Catw1arca- 1301etin Hensual Ministerios deAgricultura- NQ 1> Mayo de 1941- 15 pág.

J.RILOREIiZO. 'y JESl.¡S J.i"REIRS- El, algoüón en ~a ~OIlOm!. luu:lohaly su importancia y sus posibilidades- 23, pag. BQ 844e' losb:'abajos l)resentados al 4Q Congreso re9~1za..do en Corrientes enI'iovierabre da 1941.-

J.EDUAjDO cAI1AMBLLlo:". Pr.suncion,s y realidades aeinter's,.tecnologico €!9 materia de orrtogeneaí s y estructura. de la' 1"'1-'bra. del algodon-23 pp. Pub. llQ 88 de los -trabajos pHaentadosal LtR Congreso !'eüiz¡ado-(~nCorr1entesen Noviembre de 19l.O

J;.EDUAROO C,A1iAl·ffiLLI- RCCOl)il~_clón n:r(?lin~!.l1Hr deanteeedentear,elat~vos .. la influencia" de algunas p¡~op1edac1es d.la~,"bra 4.1algodon sobre la ca1i~d del hila P. 30 a 42- del Bo~etihH.nsilal de la Direcc10n de Algodon- rlQ 129-130 -Enero Febrerode ~9L¡6.

N.REICH.AJ)T y J. A. LLpSA. Prouuecióuy Distribución' ~•. _ttmillade Algo(~on Dac-=. siclubra en ~1 Estado de' 9&liforn1a..... B.lf.».A.NP 117 a 11B- Enero y Febrero de .l-9~5- Pag. 38 a 60 •.-

O"HORACIO BORi)AHAHP}?~ Calidad. eomercitü de le? 1~1brad.~+~don - su variabilidad con rcsnecto al nromedio- Publieae10nEQ 83 de los trab&jos vre8e.L1t&(~OB al 4il Collgr eso realisadoen Corrientes t.'U Novlenbre de 1947. '

, , ' ~~

C;J1LOS DAJi.~~O - Probi.as &~ollomicos de la produce~on y ec>-'merc1a11zaeion dt:l algodcin Perul'no- uLf¡. vida. Agricola".-, ",' . .R~vista Perua.rlfJt de Agricultura y Gane,lderia - Noviembre de .1952Volumen DUX lia 348.- '

1'EODOHO B ~ARDUCr-P1"9dueeión del algOC1Ón ,e~ "perú-.~,':o".Ago;s1:a1953- 2; pag. '_o Bol~tin :Mensu3~- y tI Agro11nmia"- ,Eseuela NaoloenL1. Agrieultura Peru - Año X\TIII- Junio Agosto 195'~ -14'!Il6iOfiIS UNIDAS- 'Departalllento de AsuntosEconóm100"""ProdU..~vidad de la mano de obra en la industria.Textila1godonera d.6: paises latinoamerieanos- }¡ueva. York- E/eN,. 12/219•.-- 2.5 ..abril de 1951-NQ de veilta- ~951/II/G2.

F1o,' A.O.·- Fibras haturales y artifieialtls- Bstud10 ~4meral,"pa.g. 331lt5-' Boletín-NO. 2&. Diciembre 1954- Ro.ma- 11:1.&11....

DIRECCIONNACIONAL DE ESXADlS~tICA y CEi\f80S- M1nisteriod.lÍaeienda- ReDubliea At-gentina- Comereio Exterior- .Al1uanosEstadisticas- 1939-- ~9LJ7- :L949-1951-1952-1953-195l.J..195t73U:t1o de 19'J1-' Censo 1ndustrial 1950.

COliIJ.T~ GOIISLJ1J'lIVO II;'liEI1LACIOIJ.AL DE]~ 11.I/}ODON- llEVIS111A l-IBlJSUALDE 111 SI'.~lTj ..Il..CIOH IIlCn.jI.l)L DLL ALGODOH- SOUTH l1.gricuJ. turc Buildin\tlaslli112ton 25, IfAlgoc1ol1 u - ValU1~;lC:C:~ }JQ 5- NQ 1 do agosto de 1951y,liQ 5 do 1951.-Diciol:nbro-

I N DIe E

INTRODUCCION. • ........página

1

ALGODON- VAt"1IEDADES, SEA 18ItAl\TD Y SI1...1IL!~"qESDE }lIBHA Ll'L'ttGA. • • • • • • • • 3Clasificaci6n y Características • • • • • 3Las Especies ue Gossypium • • • • 4Vnrmmdades cultivadas en Estados Unicos • •• 5Hej oramicnto s de La variedados G. Bar-badcnse L.- 6La variedad Sen-Islmd. •• ••..••••• 6Variedades cultivadas en 9gipto y Sudán • •• 7OtraS vElricdacl.cs de gJ.godon de fibra largas. 8qriterios de Scleccion de variedades algodone-ras•............. s • • • • laPareentaj e ele fi br D. do 1111 c9-11u110 • • • 11-Cnntidades de fil~Jcnto SCeill1 variedad. 11Longitud de In fibra y su ~mportnncia • • 12Longi t1)d do filr~mcl1tos segnn variedad · • •• 12Rolucion entro 12 longitud de la fibra y eltitula • • • • • • • • • • • • • • · · • •• 12Pro bl amaS cul, tUI'al e s • • • • • • • • • • • •• 13Largo de In fibra, frecuencia do distribuci6n 13Epoca do siembra en diferentes P8.1808 • ;. •• 13Valor coni)2-~cr~tlva de rendimionto de un numerodo vnricd;des do Qlgo~~n con o sin itrigaci6n 14Rcnc.:liuicntos on r-otac í.on con otros cultivos.. 15

EL AT/.rO ~)OH TEN LA lu'1GEIT1INA- EIJSAYOS y Viui.IIIDA

DES Cm~TIVPJ),AS ••••••••• • • • • .. •• 16'Antoc;:cdontes · /. • •• r6Accí.on de lo. J"I.ll1tn Hac:l.0l1o.1 del Al.godon • •• 17Estaciones E:;:{"qcrinonto..los kc'gentinas. Var-í.o-dados ensayadas • • • • • • • • .. • • ~ • • • 20Al.31li10 s r o su.l, tac10 s , Varicc1Gclcs argon tinas defibr~ larga•••••••••••• • • .. • • • 22Variedades senbra6o.s CrJTDc.ño. 1956 • • • · •• 24UnifoI'mic1ac1 do v3,rioclc~dc's c111tivndo.s. Bono-ficios orl0rr;antcs••.••••• _: •.• • -,. 25Are9- sonbr ada , co scc.llQda y proCtlJ_CClOn ue al-e;Od011 • • • .. •• 30Id.cn por provincias. • • • ••• • .. · • 32Porcentajes })O1" gra.do y lO:i.lf:~i -(:,ud • • • • 33Ag1"r_J! n c i 911 Algodonera 9:0 fibra Larga • • 3L~El nlgouon en CatnDúrca. • • .. .. 35

36

37~8L,ü464649

cultivo

. . . .,ArgOl1-

Rendimiento econ6mico, Lü1itario en el

del nlcoc1ón • • • ,. • • .. • • • • • •Costos de Pro~uccion, en la Republicatina. EvoluS;ion • • • • • • • .. • • /.Dotorminacion del costo de Dl"'oducctol1Ca sto o.ctU8.~. • • • • • • •..• • • •Dotcrminaci9n de las utilidadesClnsificacion Co~erciQl

Con suno e1.o algo(1on. • • •

COSTO DE PHODUCCION y COIJ3DliO DE AI¡(}Orou Er:

LA RI!~Pt:~3LI CA .l-nJ1GEI'JTIIJil .. • • • • • • • • 36

,P2.G:lna

~~r~~r,~;3c;f~~j·~~sll~~o~~~~;d~aa~i~~~~~~~I~_50ltzncion de fibra do QIcoQon desdo 1913 52:Porccntnj e pOT' Graclo y 101131 tud de fi bracOl1~uml~)'9- 2Jor ::.~.s 1:ilcJ1dCrias:,...... • • •• 5L~Pr oducc í on de .i.~llL~GO s De ;!.l.soc.ol1 cr.rdado

y -o c"::.:·1<~.d9 y ti tV.l0 ],18(1io 9110 s 19L~h/1955. 54ProQUCCiOl) (~_C h.l l.ndo oS seGun ti tulos, 1955 55Importacion de hiln(os y fibras. • • •• 56Saliei tud9s e .í.mport.oo í ono s do ,fibra larga 57IJ:llJOrtncion del Hubro e ( Algoc1on. • •• 59entidad ele 10 s te j Lelos , • • • • • • •• 60Kacnrínnr-La textil •• • • • • • • • .• 60

~ ,RogLruicrrtnc l onc s }jélI'é\ la Lmuor t.ao í on dematerias nr ímo.s, • • • • • • • • • • •• 61r:u"~uro ~n·('1·71stri:~.1 y' tor;dcx:ciQ dol, ??l1SlUJO 6ú11CJOrm):lCl1 -co do la 9Qllc1ao- do le. :L lo:¡;n. 65Divi[;:Lon te 1:", acc.Lon en zonas googrnfi-casI • • • • • . ••• 66

COnCLUSIONES.. • • • • • • 69

SII,;TESIS. • • • • • • • • • • • • • • • • 71

APEEDICE • • • • • • • • . 72,Cotizaciones ele In. fibra de D.1;:;0<1on par elos grn/1.o s :Lndi c~'H10 s • • • ,. • • • • • • • 73Pr-cc í.o s lInl1d~_C',le3 ... del nlr;odon •• • • •• 74Consumo dol, ... 2.1c;odon en 91 mundo libre. • • 75Clnsifi t;,c.c:;.on clcl ,~ls:o (:_on en ~¡.le~lu1os pn.i-808.- - - - •••••••• • ',' •••• 76JJlnsc,yo ~)I'--liD:l.:i.1[~r c~c t~1)iflcQcion utiJ.:L ta-rin iiltc~r~l~{cl.~l~o(onn~cc~tino•• ). 77Costo ele ~)2.~oencc:l.ol1 cst·~l¡C.c.O col c:~.l~;oc1on enol VQllo, (Baj o) del Rio Grc::uldc de BE. UU.- 80Estinnci9n 12borcs requeridas y costo deproclucciol1 cl1xxivo del o.lgoclon on Hinya,Egipto- por 2crc 19/.:.7/L~8. • • • • • • • • 81

~~:~~~~~~~~a~cdfo~o~l~~~~~~e:Gfg~r~~o:g~

BIBLIOGH.AI'IA

11JDICE

El algodón de fibra larga

Documents

Transcript of El algodón de fibra larga