eflorescencia

2
RESOLUCION DE PROBLEMAS Reparación Qué es eflorescencia Eflorescencia es un depósito blanco cristalino que se forma sobre la superficie del concreto. Consiste en sales de agua solubles que se originan de muchas maneras posibles pero en todos los casos resulta una superficie antiestética. Cómo se forma la eflorescencias El agua subterránea o cualquier tipo de agua presente disuelve y transporta las sales a través del concreto. Contra más densa sea la superficie, más difícil será que se forme la eflorescencia. Cuando el agua alcanza la superficie, esta se evapora y deja un depósito de sal. En presencia de baja humedad, el agua puede evaporarse antes de que llegue a la superficie. En este caso la mancha está debajo y no se puede ver, pero si la humedad es alta, el agua se evapora más lentamente y permite que aparezca la eflorescencia. Por lo tanto la aparición de eflorescencias es a menudo algo cíclico ya que depende del contenido de humedad. La intensidad de la eflorescencia aumenta al final de la temporada de lluvia y en la mayoría de los casos desaparecen por completo después del tercer año de construido el piso. Cómo evitar las eflorescencias Las claves para evitarlas son: baja absorción, alta densidad y un curado apropiado. Una gradación adecuada del concreto hace que la probabilidad de que se produzcan eflorescencias, debido al Eflorescencias – Causas Y Curas contenido de sales, sea menor. La arena y la grava que han estado en contacto con aguas suelos que contienen sales deben lavarse antes de su uso. El agua de mezcla que provenga de suelos con sulfatos también contiene sales que producen eflorescencia. Mantener una baja relación agua/ cemento. Asegurar una buena compactación del concreto. Observar los procedimientos de consolidación y prácticas de curado apropiados. Remoción de las eflorescencias en las superficies de concreto coloreadas La superficie de pisos de concreto coloreado curado con láminas de plástico, papel de curado, arena húmeda o por inundación puede, como ya se mencionó, desarrollar eflorescencias blancas. Para prevenir las eflorescencias y para lograr un curado apropiado de superficies de pisos coloreados, tales como MASTERTOP® 100 y 200 coloreados, se debe utilizar un compuesto de curado que no se ponga amarillo (acrílico o caucho colorado pigmentado) con buena retención de humedad y aplicado de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. Si las eflorescencias ocurren, se pueden remover efectivamente con ciertos ácidos. No obstante, se debe tener precaución porque la mayoría de los ácidos como el ácido acético y el ácido muriático causan

Transcript of eflorescencia

Page 1: eflorescencia

RESOLUCION DE PROBLEMAS

Reparación

Qué es eflorescencia

Eflorescencia es un depósito blancocristalino que se forma sobre la superficiedel concreto. Consiste en sales de aguasolubles que se originan de muchasmaneras posibles pero en todos los casosresulta una superficie antiestética.

Cómo se forma la eflorescencias

El agua subterránea o cualquier tipo deagua presente disuelve y transporta lassales a través del concreto. Contra másdensa sea la superficie, más difícil será quese forme la eflorescencia. Cuando el aguaalcanza la superficie, esta se evapora y dejaun depósito de sal. En presencia de bajahumedad, el agua puede evaporarse antesde que llegue a la superficie. En este casola mancha está debajo y no se puede ver,pero si la humedad es alta, el agua seevapora más lentamente y permite queaparezca la eflorescencia. Por lo tanto laaparición de eflorescencias es a menudoalgo cíclico ya que depende del contenidode humedad. La intensidad de laeflorescencia aumenta al final de latemporada de lluvia y en la mayoría de loscasos desaparecen por completo despuésdel tercer año de construido el piso.

Cómo evitar las eflorescencias

• Las claves para evitarlas son: bajaabsorción, alta densidad y un curadoapropiado.

• Una gradación adecuada del concretohace que la probabilidad de que seproduzcan eflorescencias, debido al

Eflorescencias – Causas Y Curas

contenido de sales, sea menor.

• La arena y la grava que han estado encontacto con aguas suelos que contienensales deben lavarse antes de su uso.

• El agua de mezcla que provenga desuelos con sulfatos también contienesales que producen eflorescencia.

• Mantener una baja relación agua/cemento.

• Asegurar una buena compactación delconcreto.

• Observar los procedimientos deconsolidación y prácticas de curadoapropiados.

Remoción de las eflorescencias en lassuperficies de concreto coloreadas

La superficie de pisos de concreto coloreadocurado con láminas de plástico, papel decurado, arena húmeda o por inundaciónpuede, como ya se mencionó, desarrollareflorescencias blancas. Para prevenir laseflorescencias y para lograr un curadoapropiado de superficies de pisoscoloreados, tales como MASTERTOP® 100y 200 coloreados, se debe utilizar uncompuesto de curado que no se pongaamarillo (acrílico o caucho coloradopigmentado) con buena retención dehumedad y aplicado de acuerdo a lasrecomendaciones del fabricante.

Si las eflorescencias ocurren, se puedenremover efectivamente con ciertos ácidos.No obstante, se debe tener precauciónporque la mayoría de los ácidos como elácido acético y el ácido muriático causan

Page 2: eflorescencia

deterioro a la matriz cementicia yposiblemente expondrán a alguno de losagregados.

Por lo tanto, generalmente serecomienda el uso de ácido sulfámico(H2N SO2 OH2) o ácido amido sulfónico.Pueden adquirirse de proveedores deproductos químicos y pinturas. Useácido sulfámico en polvo. Este debedisolverse en agua para obtener unasolución con una concentración pordebajo del 10%, para no atacar la matrizcementicia. Comience con una soluciónde prueba con una concentración del 5%o menos y gradualmente aumente laconcentración hasta el punto donde lasolución es suficientemente fuerte pararemover la eflorescencia. Nunca vayamás allá del 10% de concentración.Debe hacerse notar sin embargo, quelos ácidos no deben usarse ensuperficies de pisos coloreadas o conagregados metálicos por su tendenciaa decolorarse y oxidarse. Cuando lasmanchas de eflorescencia handesaparecido, la superficie debelimpiarse con estopa húmeda paraneutralizar el ácido. Durante la operacióndebe evitarse el uso de agua o soluciónen exceso. No inunde el piso. Despuésde que haya removido físicamente tantaagua o humedad como le sea posible,la superficie del piso debe de secarserápidamente. Si, después de que laeflorescencia se ha removido se deseaembellecer más la superficie, serecomienda el uso de un sellador desuperficie.

BASF Construction Chemicals Latin America

(54-34-8843-3000) (55-11-6108-5555) (56-2-444-9760) (57-1-321-7210) (506-440-9110) (593-2-256-6011) (52-55-2122-2200) (511-385-0109) (787-258-2737) (809-957 9303) (58-212-762-5471)Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador México Perú Puerto Rico Venezuela

Rep Dominicana

® Marca registrada de BASF Aktiengesellschaf 07/06© 2006 BASFConstruction Chemicals Latin America Eflorescencia.pmd

www.basf-cc-la.com

Nuevamente, el mejor método paraprevenir las eflorescencias en pisos deconcreto coloreados, es aplicar losproductos de curado apropiados tanpronto como sea posible sin dejarhuellas en la superficie.

PRECAUCION: Siempre utilice la ropade protección adecuada cuando manejesoluciones cáusticas.