Tampoco se podrá portarlas en discotecas y construcciones

Gobierno prohibió armas de fuegoen parques, estadios y plazasEl ministro del Poder Popular para Relacio-nes Interiores y Justicia, Tareck El Aissa-mi, informó que se iniciará la auditoría del

armamento de los cuerpos policiales, y que serán decomisadas las unidades que no se ajusten a las normas. | pág. 3

Menos armamento,más vidas salvadasMás de 16 mil armas de fuego han sido incautadas en lo que va de año por los organismos de seguridad del Estado. 1.862 de ellas fueron entregadas ayer al DAEX por el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. El funcionario informó que los homicidios en Caracas se han reducido en 10%. Fotos Henry Tesara-AVN y cortesía Roberto Gil-Mpprij | pág. 3

Y Bs 275 millones para deportistas

Chávez aprobó Bs 1.497 millones para construir 8 nuevoscentros penitenciarios

El presidente Hugo Chávez anunció la aprobación de 1.497 millones de bolívares para la construcción de ocho centros de re-clusión destinados a procesadas y procesa-dos. Anoche, durante un contacto telefónico con la periodista Tania Díaz en el programa Dando y Dando de VTV, el Mandatario in-formó que dio el visto bueno a 164,7 millones de dólares –procedentes del Fondo Chino-Venezolano– para edificar 40 módulos de comunicaciones locales. El proyecto de se-guridad tiene que minimizar la posesión de armas de fuego por parte de los privados de libertad, conminó.

Destacó que, “gracias al trabajo, al diálogo y la paciencia” siguen saliendo los reclusos de la cárcel de La Planta, y felicitó a la mi-nistra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, por el esfuerzo que ha hecho para resolver el conflicto.

El Jefe del Estado otorgó 957,3 millones de bolívares para financiar la adquisición de los componentes y computadoras Canaima.

También avaló 205,6 millones de bolívares para la atención social integral de las y los atletas de alto rendimiento, y 70 millones de bolívares para la selección nacional que acudirá a los Juegos Olímpicos. T/ V.D.

Recalcó que no permitirá quela oposición incendie Venezuela

El mandatario Hugo Chávez advirtió a la oposición que no permitirá que vuelva a in-cendiar el país, en vista de que será derro-tada en las elecciones del 7 de octubre. El Presidente dijo estar seguro de que ganará los comicios, y recordó que la derecha no se manda sola.

Por otra parte, ratificó su admiración por el piloto Pastor Maldonado y por las y los deportistas venezolanos. Resaltó el cre-cimiento del PIB en el primer trimestre de 2012, de 5,6%. Lamentó la muerte “de cua-tro buenos soldados” ocurrida ayer en el estado Yaracuy.

Chávez enfatizó que el 7 de octubre “la ba-talla no es entre un candidato y otro”, sino entre el modelo capitalista dependiente y el proyecto socialista liberador. Sobre la reunión del consejo energético de Unasur, celebrada ayer en Caracas, subrayó que “el control del manejo de los recursos natura-les es vital” para la independencia.

El Jefe del Estado informó que la periodis-ta Tania Díaz moderará próximamente un programa semanal, y la felicitó por su inva-lorable aporte durante tantos años en VTV.

Sábado 19 de Mayo de 2012 | Nº 969 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Hoy busca encartado Todos Adentro Además reclama la revista América XXI

El CDI número 553 abrió sus puertasen El HatilloLa ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, explicó que se hizo una inversión de 7,6 millones de bolívares para beneficiar a más de 7 mil personas en El Hatillo. Foto Loel Henríquez | pág. 6

Unasur:por un tratado energéticoReunidos ayer en Caracas, los ministros de energía de la Unión de Naciones Suramericanas acordaron la constitución de un grupo ad hoc que genere propuestas para el tratado energético del organismo y analice posibles proyectos conjuntos. Foto Miguel Romero | págs. 8-9

La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

| 2 | Impacto No Sábado 19 de Mayo de 2012

Ayer, diputados y funcionarios colaboraron con el traslado de los internos de La Planta. En el penal se encontraban Diosdado Cabello, presidente de la Asam-blea Nacional; el diputado so-cialista Juan Carlos Alemán y la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez.

Cabello apuntó que el presiden-te Hugo Chávez está en constante comunicación con las autoridades “vigilando lo que ocurre aquí”.

Recalcó que los reclusos salían de manera voluntaria y que, una vez desalojada La Planta, el Go-bierno Nacional tomará el control pleno de las instalaciones: “Espe-ramos que ellos salgan, no creo que ninguno vaya a negarse; lo otro sería entrar a sangre y fuego

La ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, informó que aproximadamente 1.200 reclusos serán desalojados de La Planta, en El Paraíso

T /Janet Queffelec Padrón F/ Héctor LozanoCaracas

El próximo lunes el Mi-nisterio del Poder Po-pular para el Servicio

Penitenciario aplicará el Plan Cayapa Judicial en todos los centros penitenciarios del país. La información la suministró la ministra Iris Varela, quien indicó que el objetivo es acabar con el retardo procesal y des-congestionar los penales.

El operativo se llevará a cabo conjuntamente con el Tribunal Supremo de Justi-cia, el Ministerio Público y la Defensa Pública, cuando fina-lice el desalojo de la cárcel La Planta de El Paraíso.

El objetivo es acabar con el retardo procesal y descongestionar los penales

El lunes aplicarán Plan CayapaJudicial en todas las cárceles

La funcionaria hizo el anun-cio, durante el traslado de los internos de La Planta hacia la cárcel El Rodeo. Entre la noche del jueves y la tarde de ayer, 508 reos abandonaron el recin-to, y el ministerio calcula que en total 1.200 reclusos saldrán de las instalaciones. Una parte de los privados de libertad fue recluida en Yare 1 y el resto en El Rodeo. Algunos fueron lle-vados a la cárcel San Felipe en Yaracuy.

La ministra recordó que en febrero se suspendieron los nuevos ingresos a La Planta y se avanzaba en el descongestio-namiento del reclusorio, al otor-garle la libertad a 500 internos a quienes les correspondía por beneficios o por cumplimiento de pena. También se aplicaron medidas cautelares por delitos menores.

Entre el jueves y el ayer, seis reclusos fueron favorecidos con el destacamento de trabajo y régimen abierto.

Explicó que los convictos del penal La Planta fueron

Cayó helicóptero

Fallecieron 4 militares en accidente aéreoen Yaracuy

Chávez está pendiente y no tendría ningún sentido dar una patada a la mesa”.

En cuanto a las armas, explicó que los privados de libertad ma-nejan un código según el cual el armamento es guardado en sitios ocultos “y que el Gobierno bus-que”. Por lo tanto, los funciona-rios deben ingresar con precau-ción al retén “porque a lo mejor dejaron trampas cazabobos”, es decir, granadas.

Relató que la noche del miér-coles se inició un diálogo con los presos, pero cuando las autorida-des se percataron de que algunos reclusos iban a fugarse, se deci-dió cortar la luz.

Contó que ese día se capturó a dos internos que huían por la red de aguas servidas. Según Cabello, el enfrentamiento entre los reos el día jueves posiblemente se debió “a que alguien delató la fuga”.

trasladados a un espacio acondicionado en El Rodeo, conocido como El Galpón, donde se garantizan condicio-nes óptimas. Al llegar, a los

reos se les entregó un kit de aseo personal.

Previamente, en el penal de El Paraíso fueron examinados me-ticulosamente antes de abordar los autobuses para evitar que llevaran celulares, chips de los teléfonos móviles o algún arma. Los equipos de sonido y los tele-visores fueron revisados y rotu-lados, para ser entregados a los familiares de los internos.

Varela informó que este fin de semana se ofrecerá transporte gratuito para que los parientes puedan desplazarse hacia Yare 1 y El Rodeo 1, gracias al apoyo brindado por el Ministerio de Transporte Terrestre.

En el operativo de desalojo in-tervinieron los funcionarios del Ministerio del Poder Popular para el Servicioo Penitenciario, Sebin, Guardia Nacional Boli-variana, Cicpc, Ministerio Pú-blico, Policaracas, Protección Civil, Defensoría del Pueblo y Policía Nacional Bolivariana.

La ministra Varela anunció que el plan de desalojo se ex-tenderá a todos los penales que estén enclavados en zonas re-sidenciales, como la cárcel de Los Teques. Indicó que en otros internados como Yare 1 y Coro se han suspendido los nuevos ingresos. Acotó que el desalojo se hará “poco a poco y no de la noche a la mañana”.

T/ Vanessa DaviesF/ Archivo COCaracas

Cuatro militares fallecie-ron en el estado Yaracuy

a las 11:15 am de ayer, cuando un helicóptero MI17 se preci-pitó a tierra.

En declaraciones suminis-tradas a VTV, el ministro del Poder Popular para la De-fensa, general en jefe Henry Rangel Silva, detalló que el siniestro sucedió durante el proceso de certificación de un piloto.

La aeronave se encontraba a 10 metros de altura cuando perdió sustentabilidad y cayó en la zona de seguridad del aeropuerto de San Felipe.

Rangel Silva informó que fue activada la comisión es-pecial de investigación de accidentes de aviación, a fin de determinar las causas del hecho.

En el incidente perdieron la vida el coronel Oscar José Martínez Mora, piloto ins-tructor y comandante del ba-tallón de helicópteros acanto-nado en San Felipe; el primer teniente Ramsés Bolívar; el sargento primero Daniel Ri-bas Palacio; y el sargento se-gundo Villón Tochón Ribas.

El quinto tripulante, el cabo segundo Alberto Castillo Mu-jica, fue llevado al hospital central de San Felipe.

El ministro lamentó este hecho, e hizo llegar el pésame a la familia militar y a los se-res queridos de las víctimas.

La artillería del pensamiento

nández, director de la Policía Nacional Bolivariana.

El Aissami informó que se encuentra en fase de ensayo, en conjunto con Cavim (Compañía Anónima Venezolana de Indus-trias Militares), el procedimien-to que se pondrá en marcha para marcar e individualizar las mu-niciones que sean despachadas a los cuerpos policiales. En una primera fase se pondrá en mar-cha con la PNB.

Explicó que las balas “esta-rán perfectamente identificadas e inclusive relacionadas con el funcionario que se le dota, para evitar la corrupción policial, que es una de las fuentes del merca-do ilegal de las armas”.

Por otra parte, la Comisión para Control de Armas, Municiones y Desarme culminó la consulta na-cional para determinar el núme-ro de armas ilegales. El ministro dijo que se trata “de un estudio científico sin precedentes”.

Durante la investigación se consultó a más de 20 mil perso-nas y las conclusiones del estu-dio “permitirán construir po-líticas necesarias para seguir impulsando acciones hacia el desarme y el uso restringido por parte de la población civil”.

No Sábado 19 de Mayo de 2012 Impacto | 3 |

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Cortesía Henry Tesara-AVNy Roberto Gil-MpprijCaracas

En lo que va de año los or-ganismos de seguridad del Estado han incauta-

do más de 16 mil armas de fuego en todo el país, según informó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami.

En un evento realizado en Plaza Caracas, el titular de des-pacho entregó a la Dirección

de Armas y Explosivos de la Fuerza Armada Nacional Bo-livariana (Daex) 1.862 armas decomisadas en distintos pro-cedimientos desplegados en la capital. Aclaró que no todos los artefactos están implicados en hechos delictivos.

Resaltó que, gracias a estos operativos, se ha logrado reducir en 10% los homicidios en Cara-cas, durante las primeras 19 se-manas del año, en comparación con el mismo periodo de 2011. Acotó que, gracias al despliegue operacional de todos los organis-

T/ J.Q.P.Caracas

La próxima semana la Comi-sión para Control de Armas,

Municiones y Desarme dará a conocer cinco resoluciones para restringir el uso de armamento en algunos espacios públicos.

Una de las medidas prohíbe el porte de armas en espectácu-los y espacios públicos, es decir,

Cinco resoluciones regirán a partir de la próxima semana

Gobierno Nacional restringirá portede armamento en espacios públicos

en plazas, parques, campos de-portivos y conciertos, informó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami.

La prohibición se extiende a los sitios de expendios de bebidas alcohólicas (discotecas, tascas, bares y restaurantes): “Donde haya licor no puede haber armas de fuego”. Tampoco se permitirá armamento en obras en cons-

trucción, sean públicas o priva-das. Sobre este punto, el minis-tro manifestó que el objetivo es frenar la violencia provocada por mafias “que se ocultan tras la figura del sindicalismo” para cometer actos delictivos.

El uso de armamento en áreas públicas acarreará su in-cautación y suspensión de per-miso. Además, la persona será puesta a la orden de la justicia.

Además, se aprobó un pro-tocolo para la auditoría de los parques de armas y municio-nes de todos los cuerpos poli-ciales sin excepción, comen-zando por la Policía Nacional

Bolivariana: “Si tienen armas contrarias a las normas que ha dictado el Consejo General de Policía, serán decomisadas y entregadas al Daex”.

Otra resolución se refiere a las auditorías en las salas de evidenciam donde son deposi-tadas las armas de fuego incri-minadas en hechos delictivos.

El Aissami informó que la comi-sión adelanta conversaciones con el Poder Judicial y el Ministerio Público para iniciar la destruc-ción masiva de estos artefactos. Apuntó que las investigaciones de hechos delictivos deben ba-sarse en la experticia técnica,

el registro balístico o el registro de arma de fuego “que deben ser los elementos probatorios en un juicio; muchas veces estas armas vuelven al mercado ilegal”.

Recordó que actualmente está vigente la restricción sobre el uso de armas en el transporte público. En tal sentido, son de-comisadas incluso a personas que tienen el respectivo permi-so: “Se les incauta el arma y se les suspende el porte”.

Con estas medidas se pre-tende liberar los espacios de las comunidades, afirmó el ministro de Relaciones Inte-riores y Justicia.

En junio próximo se realizará en Lara el primer acto de destrucción

Este año se han incautado másde 16 mil armas de fuegoEl ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, aseguróque en las primeras 19 semanas del año se han reducido en 10% los homicidios en Caracas

mos de seguridad, entre la tarde del jueves y la mañana de ayer no se registraron crímenes en la ciudad: “Estamos transitando el camino correcto para lograr liberar nuestra patria de la vio-lencia, pero evidentemente falta mucho por hacer; estamos cons-truyendo en colectivo las políti-cas estructurales e integrales”.

En los operativos de seguridad trabajan coordinamente la Guar-dia del Pueblo, Policía Nacional Bolivariana, Policaracas y el Cuerpo de Investigaciones Cientí-ficas, Penales y Criminalísticas.

La frase“Cada arma que logremos incautar es una vidaque salvamos”

Tareck El Aissami

El Aissami destacó que en mayo del año pasado, el presi-dente Hugo Chávez impulsó una política estructural para el con-trol de armamentos “que provo-can 92% de los homicidios; por ello la importancia de abordar con mucha resolución el desar-me de nuestra población”.

El ministro anunció que en junio se realizará el primer acto de destrucción de armas en la planta de Sidetur, en el estado Lara. Expresó que es necesario que los armamentos incautados se destruyan “para evitar que retorne al mercado ilegal y a los circuitos ilegales de la violencia”.

Durante el acto de entrega a la Daex estuvo acompañado por Néstor Reverol, vicemi-nistro de Prevención y Seguri-dad Ciudadana; Pablo Fernán-dez, secretario de la Comisión para Control de Armas, Muni-ciones y Desarme, y Luis Fer-

La artillería del pensamiento| 4 | Política No Sábado 19 de Mayo de 2012

“Yo no conozco al expresidente Uribe”, afirmó

Capriles aseguró que el Gobierno trabaja con encuestas “fabricadas”El abanderado opositor dijo que, en su hipotético gobierno, Pdvsa seguirá siendo del Estado, pero no dio la misma seguridad con respecto a otras empresas que han sido recuperadas por el Gobierno Bolivariano, como la corporación eléctrica y la telefónica

T/ Vanessa DaviesCaracas

A juicio del abanderado opositor, Henrique Ca-priles, las encuestas

divulgadas en las últimas se-manas por el Comando de Cam-paña Carabobo (según las cua-les el presidente Hugo Chávez lo aventaja por más de 17 puntos) son fabricadas.

“Un gobierno que se tenga que estar abrazando a encuestas fa-bricadas, encuestas de maletín, lo que demuestra es una gigan-tesca debilidad. Yo he visto una cantidad de informaciones, de números, todos los días produ-cen números nuevos, y vemos el mismo libreto del año 2008 cuan-do decían que yo no iba a ganar la gobernación” de Miranda, in-dicó el candidato del antichavis-mo para las elecciones del 7 de octubre, al ser entrevistado por el periodista Carlos Croes du-rante el programa Diálogo Con, que transmite Televén.

“El Gobierno que se siga afe-rrando a las encuestas, a sus en-cuestas. Yo todavía no he visto a un gobierno que aspire a mante-nerse en el poder que no saque una encuesta en la que esté ga-nando”, sostuvo Capriles.

El mandatario mirandino enfatizó que las elecciones no

se ganan “teniendo una en-cuesta debajo del brazo”, sino en la calle.

Consultado sobre sus relacio-nes con el exmandatario colom-biano Álvaro Uribe, que tanta polémica han generado debido a los presuntos vínculos del di-rigente neogranadino con el pa-ramilitarismo y el narcotráfico, respondió: “Yo no conozco al ex-presidente Uribe”, y afirmó que no tiene que rendirle cuentas al Gobierno sobre con quién con-versa. “Yo no tengo que rendirle cuentas al Gobierno; yo le rindo cuentas al pueblo, que es el que me da su mandato”.

¿ESTATALES O PRIVADAS?Capriles dijo que Pdvsa se-

guirá siendo del Estado, pero no dio la misma seguridad con respecto a otras empresas que han sido recuperadas por el Gobierno Bolivariano, como la

corporación eléctrica y la tele-fónica. “Hay países donde las empresas prestadoras de ser-vicios públicos están en manos del Estado y son eficientes; yo lo que quiero son empresas efi-cientes”, señaló.

Al ser interrogado acerca de si los bancos públicos lo seguirán siendo, manifestó creer “que la banca pública no debe seguir creciendo”.

RECHAZA EXPROPIACIONESEl representante de la de-

recha puntualizó que, en su hipotético gobierno, no habrá expropiaciones. “Si usted ex-propia, usted no genera con-fianza”. En su opinión “todas las expropiaciones han sido un fracaso”. Puso el ejemplo del cemento: “Expropiaron el ce-mento, hoy hay menos cemento y más caro”.

En cuanto a la reversión de las empresas rescatadas por el Ejecutivo Nacional, aclaró que cada caso sería revisado indi-vidualmente, “porque hay em-presas que fueron expropiadas y fueron pagadas, hoy son del Estado, el Estado pagó, y usted tiene que ver qué va a hacer con esas empresas”.

También expresó su opinión acerca del internado judicial de La Planta. “Yo no reivindico la Cuarta República, pero 14 años después tú no le puedes echar la culpa”, argumentó. “¿Te diste cuenta, 14 años después, de que existía La Planta?”, se pregun-tó. “¿Cómo entraron las armas, cómo entra la droga en las cár-celes?”.

A pesar de tener la historia en contra (porque al asumir la go-bernación de Miranda les quitó las sedes a diversos programas sociales de la revolución), Capri-les defendió su planteamiento de una ley de misiones. “Yo no creo que los programas les per-tenecen a un partido político o a un gobierno de turno”, acotó. “Los programas sociales que se financian con los recursos del petróleo son de todos los venezo-lanos”.

En materia internacional, reiteró que Venezuela tendrá relaciones “con los países donde exista democracia”, y se mostró partidario del retorno del país a la Comunidad Andina. “Yo creo que Venezuela no se tiene que salir de ningún organismo que vele por los derechos humanos”, aseveró.

La artillería del pensamiento No Sábado 19 de Mayo de 2012 Nacionales | 5 |

Min-Mujerotorgó Bs 10 millonesen Nueva EspartaLa ministra para la Mujer e Igualdad de Género, Nancy Pérez, entregó ayer un total de 160 proyectos sociopro-ductivos para las Madres del Barrio del estado Nueva Es-parta, con los cuales serán beneficiadas 640 mujeres de forma directa y 3 mil de for-ma indirecta, informó AVN.

La funcionaria comentó que se invirtieron 10 millones de bolívares para el financia-miento de proyectos socio-productivos para pescadoras y artesanas.

La ministra destacó que se entregaron dos lanchas a mu-jeres de Macanao.

Acopiadas todaslas sardinasmuertas en HigueroteAyer se recolectaron todas las sardinas cola amarilla que murieron en Higuerote, esta-do Miranda. Las 80 toneladas recogidas fueron dispuestas en las fosas de 2,5 metros de profundidad que se prepara-ron para la disposición final de este cardumen, el cual fue tapado con colchones de are-na y cal, informó el despacho de Ambiente en un boletín de prensa.

También se realizó una limpieza exhaustiva de las vías por donde transitaron los camiones con los peces muertos.

Inauguraron áreasen hospital de CaguaCon una inversión de más de 13 millones de bolívares, el Gobierno Nacional inauguró ayer tres quirófanos y una sala de parto en el Hospital José María Vargas de Cagua, que beneficiará a más de 350 mil personas del municipio Sucre y otras localidades del estado Aragua, reportó AVN.

El acto estuvo encabezado por la ministra del Poder Po-pular para la Salud, Eugenia Sader, y el gobernador de la entidad, Rafael Isea.

De interésFranklin Rondón informó que la propuesta será entregada antes del 7-0

Fentrasep recogerá firmas para reformar Ley del Estatuto de la Función PúblicaTrabajadoras, trabajadores, obreras y obreros gubernamentales apoyan la nueva escala y el tabulador de sueldos y salarios

T/ Douglas BolívarF/ Joel ArangurenCaracas

Franklin Rondón, coor-dinador general de la Federación Nacional de

Trabajadores del Sector Públi-co (Fentrasep), presentará un proyecto para reformar la Ley del Estatuto de la Función Pú-blica ante la Vicepresidencia de la República, el Ministerio del Trabajo y la Comisión de Desarrollo Social Integral de la Asamblea Nacional (AN).

Rondón espera que aprueben la reforma antes del 7 de octu-bre para adecuarla a la flaman-te Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Traba-jadores (Lottt), amén del Plan Nacional Simón Bolívar.

El coordinador general de la Fentrasep, desde la sede de esta organización en la quinta Cas-tillete de El Paraíso, comunicó que pronto iniciarán la recolec-ción de firmas en todo el país, para que la reforma se acometa por iniciativa popular.

El vocero agregó que la inten-ción de la reforma de la Ley del Estatuto de la Función Pública

T/ Redacción COCaracas

El alcalde del municipio Li-bertador, Jorge Rodríguez,

inauguró ayer el parque infantil número 100 en La Hoyada, con lo que llegó a la mitad de la meta prevista de 200.

“Es un esfuerzo del Gobier-no del Distrito Capital y de

mente funcionaba un mercado improvisado de comerciantes informales.

Ayer, niñas y niños se re-creaban en el lugar. Música, malabarismos, actos circenses y la actuación de un payaso di-charachero, junto a una sesión de bailoterapia, acompañaron la jornada inaugural.

En el sitio también se habili-taron dos mini canchas deporti-vas: una de baloncesto y otra de fútbol.

El alcalde Rodríguez prometió que el parque contará con ilumi-nación y vigilancia permanente para que se convierta en un gim-nasio al aire libre.

la Alcaldía de Caracas por devolverle Caracas a los ca-raqueños y las caraqueñas”, declaró.

En todo el municipio se ad-judicaron 20 parques para el disfrute infantil, para lo cual se ha requerido poco más de un millón de metros cuadrados recuperados en los dos últimos años.

Rodríguez apuntó que la remoción de estos lugares pú-blicos establece un marcado contraste con la propuesta ca-pitalista de espacios cerrados donde la luz natural no exis-te y el aire acondicionado es el que manda, y en los que se impone el consumismo. “Esos espacios están destinados para que la gente gaste dinero y convierta la mercancía en una especie de dios. Aquí no, aquí quien manda es el ciuda-dano y la alegría”.

Este nuevo parque de La Hoyada se encuentra en el in-terior de la plaza Rafael Nar-váez, zona en la que anterior-

es para consolidar el Estado so-cialista y la participación pro-tagónica de los trabajadores, adecuarla a los nuevos tiempos y a la caracterización política de la Venezuela de hoy.

Según Rondón, los puntos que deben abordarse son: los ingresos, egresos, ascensos, vacaciones, bonificaciones, re-muneraciones y el régimen ju-risdiccional, entre otros.

“Debemos tener un servidor público con una mayor con-ciencia, con un mayor nivel po-

lítico, que no se dedique exclu-sivamente a pedir aumento de salario”, reflexionó.

“Tenemos que estar enmar-cados en una concepción políti-ca integral, en la construcción de un nuevo orden social, tene-mos que tener mayor concien-cia en el trato con quienes bus-can nuestros servicios. Casi 4 millones de hombres y mujeres estamos al servicio del Estado”, agregó.

Rondón prometió que el pro-yecto que redacten será discu-

tido en todos los espacios de la Administración Pública. Reite-ró que su naturaleza será polí-tico, revolucionario, clasista, obrerista, socialista y antiim-perialista. “Tenemos que ir ha-cia las ejecutorias del Proyecto Nacional Simón Bolívar”.

APOYO A ESCALAS Y TABULADORES

El colectivo de la Fentrasep apoyó la escala y los tabulado-res de sueldos y salarios de la Administración Pública, los cuales están en un rango de 10% y 45%, según el tiempo y los méritos de la o el empleado.

Rondón también invitó a to-das las organizaciones sindica-les del sector público para que estudien las escalas, tabulado-res y los expliquen a las y los trabajadores. De igual modo solicitó a los directores de Re-cursos Humanos de los minis-terios y a los patrones de las instituciones que faciliten la realización de estas asambleas.

Asimismo, el representante de la Fentrasep celebró la en-trada en vigencia de la Lottt y destacó que en ella se avanzó en el rescate de la retroacti-vidad y en la reducción de la jornada; se progresó en el res-guardo de la inamovilidad y estabilidad, del pre y postna-tal, en los consejos de trabaja-dores y en la erradicación de la tercerización.

“En otras partes del mundo lo que hay es cierre de empresas y desmejoras a los trabajadores”, contrastó.

“El Presidente lo que ha veni-do ofreciendo lo ha cumplido y por eso cuenta con el respaldo mayoritario de los trabajadores y los obreros de la administra-ción pública”, finalizó Rondón.

Se han estrenado 100 de una meta de 200

Alcalde Jorge Rodríguez abrió parque infantil en La Hoyada

La artillería del pensamiento| 6 | Nacionales No Sábado 19 de Mayo de 2012

La columna de DanteDante Rivas

Pastor y los voceros de la antipatria

La fantástica victoria de Pastor Maldonado

en el Gran Premio de Fór-mula 1 en España contiene una serie de mensajes po-sitivos que es importante rescatar más allá de la crónica deportiva.

Pastor representa a los jóvenes revolucionarios que recibimos de Hugo Chávez la plena confianza para des-empeñarnos en cargos de alta responsabilidad. Maldo-nado es nuestro abanderado en ese escenario planetario, con millones de televiden-tes en cada carrera.

Con altura y extraordi-naria madurez padeció 15 meses de descrédito, perse-cución mediática descalifi-cante (algunos periodistas y los medios de siempre) y, sobre todo, la vocería bruta de diputados y operadores de la antipatria. En vez de estar orgullosos de tener la Tricolor a la vista del Universo, fueron por todo y querían que lo bajaran del Williams. Lo dejaran de a pie.

Pastor, como Gustavo Dudamel, los vinotinto de todas las especialidades, nuestros olímpicos rumbo a Londres, son el ejemplo a seguir y muestra palpable del “sí se puede”. Y mucho más si hay un gobierno que los apoya y protege.

Todos ellos hacen un culto del estudio, la perse-verancia en el esfuerzo, la vida sin vicios, el amor a la familia, los compañeros y sus entrenadores. Y por más alto que lleguen jamás se olvidan de dónde vienen, y mucho menos de este pue-blo que los ama.

¡Un fuerte abrazo!, y ¡Viva la brillante juven-tud venezolana!

ne.danterivas@gmail.com

Caracas

Solamente faltan 47 para cumplir la meta de 600 instalaciones a escala nacional

Min-Salud inauguró el CDI número 553Gracias a una inversión de 7,6 millones de bolívares y al equipamiento obtenido mediante el convenio de Venezuela con China, la comunidad de El Hatillo cuenta con un Centro de Diagnóstico Integral que también tiene quirófanos y beneficiará a más de 7 mil personas

T/ Romer VieraF/ Loel HenríquezCaracas

Con la intención de conti-nuar proporcionándole salud y una buena cali-

dad de vida a toda la población de Venezuela, el Gobierno Na-cional inauguró el Centro de Diagnóstico Integral Quirúrgi-co (CDI) número 553, de los 600 que se tiene planificado abrir en todo el país. La apertura se rea-lizó en el sector El Calvario de la parroquia El Hatillo.

En compañía de la comunidad organizada, la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, puso en funcionamiento el Centro de Diagnóstico Integral quirúrgico El Calvario, el cual beneficiará a los más de 7 mil ha-bitantes del sector. “Este logro es gracias a ustedes (los Consejos Comunales)”, manifestó la mi-nistra, y aseguró que debido a la unión de toda la comunidad, la inauguración de esta obra se hizo realidad.

Esta nueva adquisición de la comunidad de El Calvario, cuya inversión fue de 7,6 millones de bolívares, se sumó a los 8 con-sultorios médicos populares, 5 centros odontológicos, 2 SRI, 1 consultorio oftarmológico, y otro CDI (no quirúrgico) con los que ya cuenta la parroquia El Hatillo, detalló Sader.

La funcionaria aseguró que el nuevo CDI posee los equi-pos necesarios para su fun-cionamiento, lo que garantiza el uso inmediato de todas sus instalaciones. También acotó que, gracias a los convenios que tiene Venezuela con Chi-na, fue posible el completo

a 15 minutos o menos. La meta es seguir bajando estos lapsos.

En las próximas semanas el programa de corredores viales se extenderá a otras avenidas capi-talinas igualmente congestiona-das, tales como Sucre, Victoria y Lecuna. También se mantiene la evaluación permanente, a fin de instaurar otras medidas, tales como la ampliación y mudanza de paradas y la colocación de se-máforos inteligentes (a cargo de la alcaldía de Caracas).

El comisionado hizo énfasis en que las peatonas y los pea-tones también deben asumir sus responsabilidades, lo que implica cruzar en las zonas es-tablecidas para ello y respetar las luces.

T/ Vanessa DaviesCaracas

La Policía Nacional Boliva-riana (PNB), a partir del

próximo lunes, comenzará a sancionar a quienes irrespeten los cuatro corredores viales ins-taurados en Caracas desde el pa-sado 14 de mayo. El director del organismo de seguridad, comi-sionado Luis Fernández, explicó que se impondrán multas a las conductoras y los conductores que no cumplan con las medi-das previstas para las avenidas Urdaneta, México, Universidad y Baralt; esto, de acuerdo con la ley de tránsito vigente.

En conversación con el Correo del Orinoco, Fernández detalló

que también se pegarán calco-manías en los parabrisas de los vehículos infractores. Para tal fin hay más de 20 mil etiquetas ya listas que son, además de una sanción moral, un dolor de cabe-za, porque costará mucho despe-garlas, advirtió el funcionario.

No obstante, dijo esperar que prevalezca la conciencia de la ciudadanía, para que el acata-miento de las normas sea pro-ducto de la convicción de que así debe ser, y no del temor a las sanciones.

Fernández ratificó que el tiempo para recorrer las cuatro avenidas se redujo considera-blemente gracias a las acciones que comenzaron el lunes 14 de mayo: pasó de hasta dos horas,

equipamiento de este centro de salud. La inversión reali-zada en dotación fue de 650 mil bolívares.

Durante el acto de inaugura-ción la ministra felicitó especial-mente a la delegación de médicos cubanos que laborará en el CDI El Calvario, y señaló que este centro es el único de la zona con capacidad resolutiva quirúrgi-ca. Además, presta los servicios de consulta externa, laboratorio clínico, ultrasonografía, rayos X, endoscopia, electrocardio-grafía, oftalmología y también

cuenta con salas de hospitaliza-ción con capacidad para cinco adultos y de terapia intensiva para tres pacientes.

Este tipo de establecimien-tos para el cuidado de la sa-lud forma parte del nivel 2 del programa Barrio Adentro, el cual incluye Salas de Reha-bilitación Integral (SRI) y los Centros Médicos de Alta Tec-nología (CAT). La atención es totalmente gratuita e incluye todas las medicinas y los tra-tamientos que se les apliquen a los pacientes.

Funcionarios colocarán calcomanías e impondrán multas

A partir del lunes la PNB sancionará a quienes irrespeten corredores viales

Carmen RuizVocera del Consejo Comunal Calvario Alto

Cuando se nos presentaba una emergencia teníamos que ir muy lejos para llevar a los enfermos. Esta clínica dentro de nuestro espacio geográfico nos da la seguridad de atender a más de 17 mil habitantes de El Calvario y sus zonas aledañas.

Oneida Véliz

Vocera del Consejo

Comunal Calvario

Medio Es un CDI con quirófano y te-rapia intensiva que beneficia a El Hatillo. Ha sido una lucha de todos los Consejos Comunales. Le damos las gracias al coman-dante Chávez por este regalo.

Vocesdel Pueblo

La artillería del pensamiento No Sábado 19 de Mayo de 2012 Nacionales | 7 |

Protección Civilinformó que unas 149 familias resultaron afectadaspor los aguacerosen las últimas dos semanas. Doce viviendascolapsaron totalmente

T/ Argenis Rivas NoriegaF/ Cortesía PC SucreBarcelona

La coordinación de Protec-ción Civil (PC) en el estado Sucre informó que los tra-

bajos para reactivar el paso entre los municipios Bermúdez (Carú-pano) y Andrés Eloy Blanco (Ca-sanay) continúan a toda marcha, gracias al esfuerzo mancomuna-do del Ministerio del Poder Popu-lar para el Transporte Terrestre, el gobierno regional y las autori-dades locales.

Armando Marín, director de Protección Civil en la entidad, explicó que la obra comprende la reparación del puente princi-pal de Carúpano, estructura que colapsó hace dos semanas por las intensas precipitaciones: “El paso por esta zona continúa res-tringido. Sin embargo, existen

otras vías alternas para quienes deseen salir o llegar a la ciudad de Carúpano”.

Detalló que los trabajos están muy adelantados, y en las próxi-mas semanas podría restituirse el tráfico de forma definitiva: “Las autoridades no descansa-rán hasta que las poblaciones de Carúpano y Casanay vuelvan a estar conectadas vía terrestre. Un equipo altamente calificado se encuentra en el lugar, día y noche, evaluando la construc-ción de la nueva estructura”.

Además, informó que por las lluvias de las últimas dos sema-nas también colapsó una alcan-tarilla en la carretera que conec-ta a la población de Casanay con el estado Monagas: “Esta falla obstaculizó el paso vehicular por esa zona, pero gracias al rá-pido accionar de la gobernación todo fue solucionado. Seguire-mos muy pendientes de la viali-dad sucrense”.

El funcionario desmintió, igualmente, que el paso por la Troncal 9 (Cumaná–Guanta) se encuentre restringido o condi-cionado. “Este fue solo un rumor que se regó por el oriente venezo-lano a través de las diferentes re-des sociales. La realidad es que esta carretera nacional está en óptimas condiciones, porque allí se culminaron varias obras hace pocos días”, indicó.

FAMILIAS AFECTADASPuntualizó que las recientes

precipitaciones causaron gran-des daños en cinco municipios de la entidad. “Los aguaceros

han dejado hasta ahora a 149 familias afectadas, 80 de ellas con pérdida de enseres. Todas estas personas, una población de casi 500 individuos, reciben una atención oportuna por parte del gobierno regional y las autorida-des municipales”, dijo.

Marín rememoró que un total de 12 familias quedaron dam-nificadas a causa de las lluvias: “Las y los habitantes de estas 12 viviendas fueron reubicados en la sede del Instituto Nacional de Capacitación y Educación So-cialista (INCES), de la ciudad de Carúpano. El gobernador Enri-que Maestre afirmó que serán incluidos en la Gran Misión Vi-vienda Venezuela”.

Señaló que los municipios más afectados por los fuertes y continuos aguaceros son: Ber-múdez, (Carúpano), Andrés Mata (San José de Aerocuar), Arismendi (Río Caribe), Ribero (Cariaco) y Andrés Eloy Blan-co (Casanay). “Unos 17 sectores populares de Bermúdez y An-drés Mata recibieron la mayor embestida de la naturaleza. Sin embargo, ya todo está bajo control”, explicó.

Apuntó que las precipitacio-nes podrían seguir durante las próximas 48 horas, según los pronósticos del Instituto Nacio-nal de Meteorología e Hidrología (Inameh): “Contamos con 340 efectivos fijos y un contingente de 500 voluntarias y voluntarios, para atender cualquier situa-ción. También tenemos 12 vehí-culos de rescate, 20 ambulancias y unas 3 embarcaciones”.

También corrigió fallas viales ocasionadas por las lluvias en Casanay

Gobernación de Sucre continúatrabajos en el puente de Carúpano

T/ Y.I.Maracaibo

Un grupo de trabajadoras de Petróleos de Venezuela (Pd-

vsa) se incorporaron al Frente Bicentenario de Mujeres Petrole-ras Antiimperialista del coman-do de campaña de Jesús Farías. La juramentación la realizó el candidato a la gobernación del estado por el Partido Socialis-ta Unido de Venezuela (PSUV), Francisco Arias Cárdenas, en el club deportivo La Salina del mu-nicipio Cabimas (Zulia).

El objetivo de este frente es trabajar para garantizar la re-elección del Presidente de la Re-pública el próximo 7 de octubre.

La coordinadora nacional del frente de mujeres petroleras, Yohany Rangel, explicó que las revolucionarias están incorpo-rándose en una misión única: lograr la victoria del coman-dante Hugo Chávez: “Iniciamos este comando en el estado Zulia, para demostrar que estamos resteadas con nuestro máximo líder y así brindarle nuestro apoyo rotundo”.

En este sentido, Marina Ma-rín, gerente de salud de Pdvsa-La Salina, recalcó que todas las trabajadoras y todos los traba-jadores petroleros deben crear conciencia en la formación ideo-lógica, para continuar con “este socialismo que nos permitirá te-

ner un cambio lleno de equidad, igualdad y fraternidad”.

Arias Cárdenas informó que se instalarán mesas de trabajo político con las mujeres petrole-ras, a fin de lograr la victoria el próximo 7 de octubre, “tomando en cuenta que el candidato de la oposición está perdiendo por 30 puntos”, expresó.

“No quiero estar en los za-patos de Pablo Pérez cuando logremos la victoria socialis-ta, ya que el Zulia va a votar por la gente que verdadera-mente trabaja”, dijo.

En la juramentación también participó el presidente de la Fe-deración Unitaria de Trabaja-dores Petroleros, Wills Rangel, quien indicó que en las próxi-mas semanas sostendrán mesas de trabajo con el Gobierno Na-cional, para discutir las cláusu-las del contrato colectivo 2012.

Zulianas se unieron al frentebicentenario de mujeres petroleras

T/ Yajaira IglesiasMaracaibo

Un total de 69 familias del sector Nueva Bonanza de la

parroquia San Benito, munici-pio Cabimas (Zulia), recibieron sus casas nuevas construidas por Petróleos de Venezuela (Pd-vsa) gracias a la Gran Misión Vi-vienda Venezuela (GMVV).

El coordinador regional del Órgano Superior de la Vivienda, Francisco Arias Cárdenas, afir-mó que del total de viviendas entregadas, cinco fueron hechas con recursos que el Ministerio del Poder Popular para las Co-munas asignó al Poder Popular.

Las casas tienen 64 metros cuadrados, tres cuartos, sala, comedor, sanitarios y lavadero. Asimismo cuentan con una es-tructura sólida, levantada con metal, cemento, bloques y piso de cerámica o granito, “caracte-rísticas que la convierten en un modelo de vivienda digna, cons-truida por la Revolución”, dijo Arias Cárdenas.

Agregó que la felicidad de estas familias se une a las del sector Fe-deración II del mismo municipio, donde la GMVV entregó en sema-nas pasadas 96 apartamentos.

Aseguró que en Zulia se ins-cribieron 430 mil personas en esta misión, de las cuales 20 mil han sido atendidas en lo que va de año. El Estado ha otorgado en todo el país unas 200 mil casas.

“Este es un esfuerzo que no se había hecho nunca, pido pa-ciencia para aquellas personas que aún no han recibido la suya, pero estoy seguro de que pronto estarán en sus manos”, expresó.

El también candidato a la go-bernación del estado por el Parti-do Socialista Unido de Venezuela, resaltó que la oposición continúa con su campaña de señalamien-to y agresiones. Sin embargo, el presidente Chávez, sigue concen-trado en el pueblo, ayudando a todas las comunidades.

“El Gobernador dice que no sabe por qué la gente quiere tanto al líder revolucionario. La respuesta la tiene en sus ojos, él está trabajando con la gente, por el pueblo, no está hablando sino haciendo”, señaló.

En este sentido, la primera dama del municipio, Migdelia Sánchez de Bracho, indicó que el sector Nueva Bonanza estuvo marginado por gobiernos an-teriores: “La misión es hasta el 2017 con el triunfo de Chávez el 7 de octubre. Ya estamos cerca de las 2 mil viviendas en el munici-pio y esperamos llegar a 30 mil”.

Yaritza Fernández, beneficia-ria de la misión, agradeció al presidente Chávez por la ayuda concedida: “Yo vivía a la orilla de la carretera Lara-Zulia, sin ninguna protección, y ahora gracias al Presidente tengo una vivienda digna. Es el único que nos ha ayudado”.

Cinco fueron construidas por el Poder Popular

La GMVV entregó 69 casas en Cabimas

La artillería del pensamiento| 8 | Economía No Sábado 19 de Mayo de 2012

Secretaria Mejía propuso una reunión con Brics para delinear políticas conjuntas

Países de Unasur avanzan en la concreción del tratado energético suramericano Ministros de Hidrocarburos acordaron designar una comisión ad hoc para redactar los estatutos y la constitución de una empresa grannacional, anunció Rafael Ramírez

T/ Manuel LópezF/ Miguel RomeroCaracas

La Unión de Naciones Su-ramericanas (Unasur) avanzó ayer en la ela-

boración de un tratado ener-gético durante una reunión en Caracas con la finalidad de consolidar la integración en esa materia, adelantó ayer el canciller venezolano Nicolás Maduro.

También dijo que “respe-tando la diversidad se pue-de avanzar para que desde ahí nazca el consenso” en la concreción del tratado ener-gético, de manera de presen-tar avances concretos en la reunión de cancilleres que se realizará en Bogotá el 11 de junio, cuando la colombiana María Emma Mejía entregue la secretaría general pro tém-pore al venezolano Alí Rodrí-guez Araque.

El Canciller aprovechó la apertura de la reunión para llamar a la “aceleración y concreción” de las políticas relativas a la energía para alcanzar los retos “vitales” de los gobiernos de Unasur. Uno de esos pasos concretos fue la propuesta de cons-tituir una empresa gran-nacional suramericana de energía.

Convencida de la importan-cia del tema, María Emma Mejía planteó acelerar la propuesta de estatutos ante la urgencia de soluciones en materia energética en una región en la que “30 millones de latinoamericanos y cari-beños hoy no tienen electri-cidad; es una cifra aterrado-ra”, exclamó.

DIÁLOGO SUR-SURLa secretaria general de Una-

sur recordó las palabras del presidente Hugo Chávez sobre la importancia de que esa ins-tancia regional no pierda su peso político. “La energía tiene un papel estratégico en el desa-rrollo económico pero también en la equidad social”.

Aunque reconoció que so-bre el tratado energético “ni su redacción ni su socializa-ción política van a ser una ta-rea fácil ni siquiera la sociali-zación ciudadana”, se mostró convencida de las posibilida-des de Unasur, que ha dictado cátedra en aspectos como el diseño de su propia doctri-na de defensa. “El 5 de julio se culminará el registro del

gasto militar de los países”, adelantó.

Mejía consideró fundamen-tal el diálogo Sur-Sur y plan-teó la posibilidad de buscar una reunión con los países Brics (Brasil, Rusia, India, China y Suráfrica) para coor-dinar políticas.

La diplomática suscribió la propuesta del canciller Ma-duro de adelantar el trabajo

para que, en el momento que Paraguay entregue la Presi-dencia pro témpore de Una-sur a Perú, en noviembre, los responsables de energía de la región puedan rendir cuentas a los jefes de Estado y presen-tar acuerdos y objetivos.

Para alcanzar los avances, se acordó que una comisión ad hoc dará forma a la estruc-tura jurídica del tratado ener-gético suramericano, informó el ministro del Poder Popular de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez.

Otro de los puntos concretos acordados fue la formación de una comisión para concluir el balance energético, un ins-tituto de investigaciones de Unasur en la materia y tres encuentros de empresas de pe-tróleo, electricidad y recursos hídricos, el primero en Cara-cas, el segundo en Bogotá y el tercero en Río de Janeiro, agregó.

Una de las grandes tareas pendientes de la región es ir superando las asimetrías existentes y garantizar la se-guridad energética. “Hay un

Los estados del Sur realizarán tres cumbres en las que participarán empresas de la región

Encuentro de 12 naciones

Este Consejo Energético fue creado el 17 de abril de 2007 y tiene como propósito avanzar hacia la seguridad regional en esa área, con la utilización sustenta-ble de los recursos naturales.

En el III Consejo Energético Suramericano participaron siete ministros del área y tres vicemi-nistros de los Estados miembros del esquema de integración. También asiste el secretario Eje-cutivo de la Organización Lati-noamericana de Energía (Olade), Vitorio Oxilia.

La Unasur está integrada 12 países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Gua-yana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela.

Cesta venezolana se ubicó en 104,66 dólares por barril

El precio promedio de la cesta de crudo venezolana se ubicó en 104,66 dólares el barril al cierre de esta semana, lo que represen-ta una reducción de 2,75 dólares (2,56%), respecto al promedio de los siete días anteriores, cuando se cotizó en 107,41 dólares por barril.

El Ministerio del Poder Popu-lar de Petróleo y Minería informó que los precios promedios de los principales crudos terminaron a la baja esta semana, con res-pecto a la anterior, como conse-cuencia de “datos económicos poco favorables en Estados Uni-dos y China, así como renovados temores por los problemas de deuda en Europa y la situación política en Grecia”.

En el transcurso de 2012 el crudo nacional reporta una cotización promedio de 111,99 dólares.

La cesta de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) descendió a 108,26 dó-lares, el crudo WTI (West Texas Intermediate) también reportó esta semana una baja de 3,36 dólares en su valor internacional y el barril del Brent del Mar del Norte pasó a 110,66 dólares.

La artillería del pensamiento No Sábado 19 de Mayo de 2012 Economía | 9 |

desequilibrio en el desarrollo de infraestructura y una apre-ciable falta de conectividad e intercambio” entre los países de la región, subrayó el minis-tro Ramírez.

COMPLEMENTARIEDAD Y COOPERACIÓN

El tratado energético dará a los países de la región herra-mientas para defender sus in-tereses, resolver sus controver-sias con instancias propias y proteger a sus empresas de las transnacionales que ejercen su dominio mediante los reclamos jurídicos extraterritoriales, ex-presó el también presidente de Pdvsa.

Ramírez puso sobre la mesa una propuesta que Venezuela ya viene aplicando con Pe-trocaribe: el intercambio y la complementariedad entre empresas estatales de energía con el intercambio tecnológi-co y capacitación en el área energética, así como la plani-ficación y desarrollo conjunto de proyectos estructurales en el área.

El ministro de Obras Públicas y Comunicaciones de Paraguay, Cecilio Pérez, en representa-ción del país que ejerce la presi-dencia pro témpore de Unasur, dijo que el presidente Fernando Lugo anhela una efectiva inte-gración energética en el corto plazo, solidaria, que garantice el libre tránsito y permita la complementariedad entre los Estados miembros.

Trabajadoras y trabajadores denunciaron supuesto golpe eléctrico

Solicitaron restablecer diálogo en Corpoelec para afrontar fallasT/ M.L.F/ M.R.Caracas

Las trabajadoras y tra-bajadores de la Corpo-

ración Eléctrica Nacional (Corpoelec) solicitaron a la autoridades de la empresa y del Ministerio del Poder Po-pular para Energía Eléctrica (Mppee) restablecer el diálo-go para resolver los proble-mas que aquejan al sector, especialmente en el sector de transmisión y generación.

“No queremos prebendas, ni puestos, mucho menos privilegios. Lo que nos anima es participar en la gestión de la empresa. Con las nuevas autoridades de Corpoelec y el ministerio se ha retrocedido. Están negados al diálogo y al con-trol obrero”, expresó Elio Palacios, secretario general del Sindicato Único de Corpoelec del distrito Capital, Vargas y Miranda.

Para solucionar los problemas de la empresa, como la maleza que afecta las líneas de transmi-sión y la falta de atención y pre-visión, es necesario el concurso del sector obrero. “Hay muchas omisiones en el mantenimiento que afectarán el servicio”, aler-tó el secretario del sindicato.

“Existe unos grupos de po-der que están arropando a las autoridades. Muchos de los gerentes que están en posi-

ciones de responsabilidad no asumen sus responsabilida-des. Ahí está el golpe eléctri-co”, denunció Alirio Rincón, vicepresidente de la Central Bolivariana de Trabajadores del estado Vargas

En relación con la contra-tación colectiva, Rincón dijo que hay 35 cláusulas que no se está cumpliendo. Por ejem-

plo, en la unificación de la nó-mina de todas las empresas hay muchas inconsistencias, aunque reconoció los pasos que se han dado en la incor-poración de los tercerizados. “Es fundamental que las 4.600 personas que fueron incorpo-radas al ministerio gocen de los beneficios de la contrata-ción colectiva”.

Defenderá a la clase obrera en reunión de OIT

Unete denunció presuntos despidos en sectores público y privadoT/ M.L.Caracas

La Unión Nacional de Tra-bajadores de Venezuela

(Unete) rechazó los presuntos despidos masivos en empresas y organismos de los sectores pú-blico y privado, señaló el miem-bro de la organización sindical Eduardo Sánchez.

“Vamos a realizar un censo de todos los casos para darles rostro a esas denuncias y lo-grar el reenganche de todas

esos compatriotas”, agregó la coordinadora de Unete, Marce-la Máspero.

La organización sindical rechazó el nombramiento de Carlos López, coordina-dor general de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores, como vocero de los trabajadores ante la Organización Internacio-nal del Trabajo (OIT) en la próxima reunión que se ce-lebrará entre el 30 de mayo y el 14 de junio en Ginebra,

expresó Eduardo Sánchez, miembro de Unete.

Unete considera que la OIT asume el mismo papel que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en contra del Gobierno Bolivariano, de-claró Sánchez.

“Nosotros vamos a defen-der al país y al Gobierno del presidente Chávez ante las agresiones que pretende, en ese foro internacional, Fede-cámaras en contra de la Re-volución Bolivariana”, dijo Máspero.

“Nosotros no acudiremos jamás a la OIT para denun-ciar al Gobierno Bolivariano, sino a defender los derechos de los trabajadores”, enfatizó la dirigente.

DESARROLLO AGUAS ABAJOEl exministro venezolano Alí

Rodríguez Araque, que en junio asumirá la Secretaría General de Unasur, resaltó: “El peso de la región consiste en represen-tar un gigantesco reservorio de recursos naturales. En esta gran nación que somos, están depositadas la tabla periódica completa, reservas energéticas descomunales de todas las fuen-tes y más de 24% de las reservas de agua potable del mundo”.

Por encima de las diferen-cias que puedan haber, llamó a los países suramericanos a articular sus políticas. Puso a la Organización de Países Ex-portadores de Petróleo (OPEP) como ejemplo de esos objeti-vos superiores que unen pese a los conflictos e inclusive los enfrentamientos que puedan existir entre las naciones.

“Tenemos que superar parado-jas absurdas en pleno siglo XXI, como el hecho de ser crecientes exportadores de materias primas. Hay que instrumentar mecanis-mos y acelerar procesos como el Banco del Sur, para dar celeridad a los financiamientos en nuestra región y expandir el mercado in-terno de Unasur”, agregó.

Rodríguez enfatizó que Amé-rica Latina debe dejar de ser un país exportador de materias primas y avanzar hacia el desa-rrollo de su potencial industrial y aguas abajo. Este es un tema transversal en la construcción de la integración energética, concluyó.

Dirigentes laborales expresaron su preocupación

La artillería del pensamiento| 10 | Opinión Libre No Sábado 19 de Mayo de 2012

Eufórico llegó el candidato fascista de su viaje a Bogotá. Apenas ate-

rrizó en Barinas no se pudo contener y en su diálogo discursivo con presuntos productores del campo se fue en elo-gios en relación con lo que ocurre en el vecino país. Colombia, dijo, “nos lleva una morena en todo”, “ahí sí es verdad que las cosas funcionan” añadió. “Qué maravilla de país” le faltó decir.

La verdad que este fascista es de cha-puza. Es como si José Antonio Primo de Rivera, el máximo ideólogo de los fascistas españoles antes de la Guerra Civil, hubiera declarado lo que en el fondo deseaba: que un Hitler o un Mus-solini gobernara a España.

Pero este lo dice a boca de jarro, como si el pueblo venezolano no pasó por el año 2002. Por supuesto que la desdichada Colombia es el país ideal para cualquier oligarca del mundo. Allí la burguesía gobierna con mano de hierro con todo el apoyo del impe-rialismo, pero con un ropaje “demo-crático” bendecido en Washington y en sus dominios europeos.

Allí se quitaron de encima a su Hugo Chávez, al tirotear a Jorge Elié-cer Gaitán hace seis décadas en pleno centro de la capital. Es el país con el latifundismo más rancio de América, millones de campesinos han sido des-plazados y viven miserablemente en las ciudades, huyéndole al terrorismo de los “señores de la tierra” amigos de Henrique Capriles Radonski. Otros miles han sido salvajemente asesina-dos por los paramilitares dirigidos por Álvaro Uribe y el Mossad israelí.

Colombia es el país con más sindica-listas asesinados en el mundo, al punto que el propio Congreso estadouniden-se vetó hipócritamente por años el Tratado de Libre Comercio (TLC) por lo escandaloso del caso. Los derechos laborales son pisoteados sin piedad. La izquierda masacrada. El país de la narco-oligarquía, el mayor productor de drogas del mundo, que le vende al mayor consumidor del planeta, ganan-do millardos de dólares. Siete bases yanquis resguardan el sueño de la oli-garquía que es la segunda colonia en recibir inversión militar.

Este es el país que Capriles admira. El pueblo venezolano le va a demostrar el 7 de octubre lo equivocado que está.

La Guaira / Edo. Vargas

Caprilesy Colombia

Francisco Rivero Álvarezfranrivero1hotmail.com

En un hecho: mientras más se aproximen las elecciones presi-

denciales, más agudas se harán las contradicciones y por tanto, más cla-ramente diferenciados quedarán las opciones entre las que el país elegirá lo que quiere para su futuro.

Y ese vaso de contradicciones se está rebosando por la derecha, debido a la inocultable confluencia de realida-des como la preferencia electoral que mantiene el electorado en apoyo del presidente Hugo Chávez, a la falta de arraigo popular de los representantes opositores, a las manifestaciones de in-tolerancia en general que se expresan con inusitada crudeza en las agresio-nes a ya demasiados periodistas del Sistema Nacional de Medios Públicos en las concentraciones opositoras, a la inocultable hipocresía de algunas “propuestas” de la oposición –¿sí las misiones son tan buenas como ahora dicen, por qué votar en contra del pre-sidente Chávez?– y a los actos de since-ridad en los que han incurrido algunos de sus voceros y simpatizantes al dejar ver su verdadero rostro en el desprecio tanto hacia quienes legítima y eufóri-camente vivimos el sentimiento patrio de un indiscutible triunfo deportivo como por el desarraigo hacia sus pro-pias raíces al punto de “irse demasia-do”, por citar solo dos ejemplos.

Lo expuesto y mucho, mucho más, mantiene preocupado a buena parte del sector opositor, lo que con base en la experiencia permite prever una mayor agudización de las contradic-ciones y que estas se expresen en for-ma conflictiva.

Ataques internacionales inescru-pulosos por parte de asesores sin sol-vencia moral (algunos hasta expre-sidentes de países hermanos), uso de redes sociales informáticas con fines desestabilizadores, difusión irres-ponsable de denuncias infundadas a través de medios privados… no debe tomarnos desprevenidos que algunos apuesten nuevamente por medidas desesperadas, por pescar en río re-vuelto y más allá, por patear la mesa y jugar al caos.

Su agenda ya la conocemos, no sería la primera vez que a ella recurran. No ejercer acciones concretas y tomar las medidas de rigor sería una gran torpe-za, por decir lo menos.

Caracas

Contradicciones, acciones

Oliver Reinaoliver.reina@gmail.com

Extraída de algún sitio de chistes de los tantos que hay en la red, la “nue-

va” consigna usada por el comando de la MUD produce risa a quien la escucha. Al parecer los asesores de Henrique Capriles Radonski intentan engañar al pueblo con expresiones someras y super-ficiales para que den su voto el próximo octubre al neofacismo venezolano. “Se ve, se siente... Ramiro con los dientes” forma parte de los chistes malos que cir-culan en internet y en nada semejan la actuación del gentilicio venezolano. Les recomiendo que lo busquen y saquen sus conclusiones.

¿Puede acaso usarse la guasa para con-quitar la conciencia de los ciudadanos? ¿O no merecemos el respeto de quienes pre-tenden asumir el poder? Menospreciar al colectivo parece ser la vindicta que alegra a los sectores de la oposición que han es-tado alejados del Gobierno los últimos 13 años. Una suerte de venganza que los en-ferma y no les permite quizás pensar en la realidad del país. Usar esta consigna, que parece traída de reinado carnestolendo escolar, subestima a cualquiera que, en su sano juicio, reconozca los avances sociales

que la Revolución Bolivariana ha logrado en la última década.

La campaña electoral de la oposición navega sin rumbo. El candidato presiden-cial no tiene carisma ni madera de líder para convencer a las masas populares; además, posee un pasado facistoide y gol-pista. Su actuación durante los hechos de abril de 2002 no dejan duda de la actitud y compromiso entreguista con las élites capitalistas del país y el mundo.

No sorprende que ahora pretenda “reco-nocer” el éxito de las misiones aunque las acuse de excluyentes, ni que busque ganar votos asegurando que apoyará los progra-mas del Gobierno que han calado en el alma de los venezolanos; cuando se trata de engañar cualquier argucia es valedera. Seguirá la campaña electoral y con ella aparecerán matrices de opinión, mentiras, falsas promesas y acusaciones cuyo objeti-vo será lesionar al proceso revolucionario.

El empeño de la oligarquía por enlodar la actuación del Gobierno no cejará. Los venezolanos somos conscientes y defen-deremos la Revolución en cualquier te-rreno. Ahora Venezuela es otra.

Sierra Nevada / Edo. Mérida

Se ve, se siente... José Gregorio González Márquezcaminosaltair@hotmail.com

Papelazos de

José "Papel" Sosa

No Sábado 19 de Mayo de 2012 Comunicación y Cultura | 11 |La artillería del pensamiento

OpiniónBasem Tajeldine

La catástrofe palestinaLuego de la derrota del na-

zismo por las tropas so-viéticas en 1945, el sionismo tomó su lugar y continuó su proyecto de dominación mun-dial. El nazismo y el sionismo son ideologías gemelas y com-plementarias, que nacieron motivadas por los naciona-lismos surgidos en la vieja Europa, en los momentos del auge de la sociedad burguesa, la Revolución Industrial.

Estas ideologías degenera-das encontraron raíces comu-nes en la vieja Europa. Plan-tean la protección a ultranza de los intereses “nacionales” de su élite capitalista que se enfrenta a los capitales fo-ráneos por el control de los mercados en la mundializa-ción. La alienación y supre-macía de un conjunto social motivado por la falsificación histórica, los miedos, el odio, la intolerancia y la xenofobia permitió infectar y aferrar en muchos esas ideologías. La intoxicación nazi-sionista de masas populares en Europa facilitó el logro de los objeti-vos planteados por las clases dominantes.

El holocausto cometido por los nazis contra los gitanos y judíos (especial-mente contra los comunis-tas) en Europa fue apro-vechado por los sionistas para promover la creación de un nuevo Estado que ne-gaba al pueblo originario palestino, y se propuso la limpieza étnica de los mis-mos al emular los métodos del nazismo.

Las Naciones Unidas, crea-da en 1945 con el propósito de buscar soluciones diplomáti-cas y evitar que se repitieran los crímenes de la Segunda Guerra Mundial, legitimó el proyecto sionista en 1947 y dio inicio a la catástrofe pa-lestina en 1948.

basemtch@gmail.com

Caracas

Un vistazoal MundoRomney lanzóamenaza a CubaEl virtual candidato repu-blicano para las elecciones de Estados Unidos, Mitt Romney, criticó ayer el re-lajamiento de la presión de Washington sobre Cuba y afirmó que si llega a la pre-sidencia, La Habana “senti-rá todo el peso de la deter-minación estadounidense”.

“En los últimos años he-mos visto a Estados Unidos alejarse de presionar al ré-gimen de Castro bajo la óp-tica equivocada de que apa-ciguarlos, con una mano abierta, generaría progre-so. Esa ingenuidad ha in-vitado a mayor crueldad y opresión”, dijo Romney en una alusión al Gobierno de Barack Obama, indicó AFP.

Rousseff seráindemnizadacomo víctimade la dictaduraLa presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, recibirá una indemnización de unos 10 mil dólares del gobierno estadal de Río de Janeiro por haber sido torturada y encarcelada durante la dic-tadura (1964-1985), y donará los fondos al grupo Tortura Nunca Más, informó AFP.

“Rousseff donará al gru-po Tortura Nunca Más la indemnización de aproxi-madamente 20 mil reales que recibirá en junio del Gobierno de Rio por haber sido encarcelada durante el gobierno militar”, dijo el portavoz de la Presidencia, Thomas Traumann, en un comunicado.

El gobierno de Río pe-dirá disculpas y otorgará indemnizaciones por el mismo valor a Rousseff y a otros 119 ex presos políticos en una ceremonia el 4 de junio, en una estadio de Ni-teroi, cerca de Río, que du-rante la dictadura fue sitio de tortura, según indicó en un comunicado.

Enfermeros pidieron impuesto Robin Hood a las transacciones

Continúan protestas en Chicago contra cumbre de la OTANT/ Redacción CO-ReutersCaracas

Unas 2.500 personas protes-taron de forma pacífica en una plaza del centro de

Chicago, bajo la atenta mirada de la policía, en rechazo a la cumbre de la alianza militar OTAN que comienza este fin de semana.

La protesta, en la que parti-ciparon cientos de enfermeras, fue la mayor hasta el momento en una semana de manifestacio-nes diarias antes de que repre-sentantes de 60 países lleguen a la ciudad para la cumbre de dos días en la que se discutirá sobre la guerra en Afganistán.

El activista político Tom Ha-yden, que fue uno de los líderes

de las protestas de 1968 contra la Guerra de Vietnam, se dirigió a los manifestantes para recor-darles un capítulo en la historia que ha manchado la reputación de Chicago desde entonces.

“Han pasado 44 años des-de que tuve permiso para ha-blar en Chicago”, dijo Hayden. Miles de efectivos de seguridad se encuentran en Chicago para la cumbre, listos en caso de que las protestas se tornen violentas.

Algunos jóvenes gritaron a la policía, lo que atrajo a más ofi-ciales y en un momento cerca de 50 manifestantes vestidos de negro entraron en la plaza.

Los enfermeros pidieron lo que llamaron un impuesto “Ro-bin Hood” a las transacciones

de las instituciones financieras para compensar los recortes del Gobierno, que han afectado la salud, la educación y los ser-vicios sociales. Muchos lucían sombreros verdes y máscaras.

Una pancarta con la leyenda “Campaña de enfermeros para curar al mundo, una economía para el 99%, graven a Wall Street, Enfermeros Nacionales Unidos”, fue exhibida en la plaza.

El 99% se refiere a la consig-na del movimiento Occupy Wall Street que dice que 1% de la po-blación controla gran parte de la riqueza.

La mayor protesta planifica-da está prevista para mañana, cuando comience la cumbre de la OTAN.

T/ Télam/ AFPBuenos Aires

La actividad económica ar-gentina creció 4,8% duran-

te el primer trimestre del año, in-formó ayer el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec).

La dependencia oficial preci-só que en marzo, con respecto a igual mes del año pasado, el nivel de actividad avanzó 4%, mientras que en comparación con febrero la mejora fue de 0,5%.

Los números forman parte del Estimador Mensual de la Actividad Económica (EMAE) de marzo, dado a conocer ayer.

Durante el tercer mes del año, la actividad industrial creció 1,8% con respecto al igual mes del 2011.

El índice de desocupación de Argentina fue de 7,1% en el primer trimestre de este año, contra 7,4% del mismo periodo de 2011.

Desempleo fue de 7,1%

Economía argentina creció 4,8%T/ AFPMéxico

El periodista mexicano que había sido secuestrado en la

tarde del jueves apareció muer-to ayer en una carretera del es-tado de Sonora, en el noroeste de México, con signos de tortura y un mensaje de un cártel del nar-cotráfico, informó la Fiscalía estatal.

“Se encontró sin vida Al re-portero Marco Antonio Ávila, con signos de tortura y con un mensaje del narcotráfico”, indi-có a la AFP vía telefónica el por-tavoz de la Fiscalía de Sonora, José Larrinaga.

Ávila, que cubría informa-ción policiaca en el diario local El Regional de Sonora, de Ciu-dad Obregón (unos 1.700 km al noroeste de Ciudad de México), había sido secuestrado el jueves por tres hombres encapuchados y armados cuando estaba lim-piando su vehículo en un esta-blecimiento de lavado de autos.

“Se encontraba en un autola-vado en Ciudad Obregón cuan-do llegaron tres personas des-conocidas encapuchadas y con armas de fuego lo sometieron, lo subieron a una camioneta y se lo llevaron”, explicó Larrinaga.

Con un mensaje del narco

Apareció muerto periodista mexicano

T/ SANANueva York

El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-

moon, cree que Al Qaeda es responsable de los atentados suicidas terroristas que sacu-dieron la zona de Al Qazzaz en Damasco el 10 de mayo.

Moon subrayó, durante un encuentro juvenil en la sede de Naciones Unidas en Nueva York, que “hace pocos días se

llevó a cabo un atentado te-rrorista masivo y peligroso (…) creo que Al Qaeda es res-ponsable de este mismo, esto creó otra vez problemas muy graves”.

Sobre la misión de los ob-servadores internacionales en Siria, Moon dijo que “ el envío de los observadores había re-ducido la cifra de los actos de violencia, pero no lo suficiente (…) no se detuvo todo tipo de violencia.”

Violencia se redujo con observadores

Ban Ki-moon cree que Al Qaeda está detrás de atentados en Siria

| 12 | Comunicación y Cultura No Sábado 19 de Mayo de 2012 La artillería del pensamiento

La Canalla MediáticaMariano Ali

La palabra como candil

Ernesto Sábato es ese tipo de escritores armoniza-

dos con sus palabras. Nunca muere. Nada en su discurso está fuera de lugar, su verbo es detonante, ponzoñoso a la hora de criticar a todo aquello que se propone controlar a la población y enajenarla a tra-vés de supuestos beneficios.

Crítico del capitalismo, re-ticente del comunismo, Sá-bato es de esos intelectuales cuyas expresiones de amor se traducen en líneas muy bien diagramadas con una sintaxis oportuna para estos días de in-certidumbre y alumbramien-tos revolucionarios.

Al cumplirse el 30 de abril un año de su desaparición física, es oportuno recordar algunas de sus ideas muy bien desarrolla-das por este escritor argentino.

En lo particular releo con entusiasmo en estos días de indignados y cataclismos im-periales las enseñanzas que nos ofrenda en su obra La resistencia, la cual el mismo autor califica como “una re-flexión contra la globalización, la clonación, la masificación”. Sábato en este texto no se anda con medias tintas al momento de advertirnos sobre las conse-cuencias que tiene la desnatu-ralización de nuestra identidad bajo las falacias del desarrollo.

De manera diáfana nos ilustra cómo la televisión, por ejemplo, nos va convirtien-do en una masa moldeable y anestesiada por el sistema do-minante. Al respecto, reflexio-na que: “Lo paradójico es que a través de esa pantalla pare-cemos estar conectados con el mundo entero, cuando en ver-dad nos arranca la posibilidad de convivir humanamente, y lo que es tan grave como esto, nos predispone a la abulia”.

¿Qué detectó este artífice de El túnel en esa cuadratura del mundo audiovisual? A lo mejor las posibilidades de un abismo de la estupidez en el cual caemos todos sin tocar fondo por ser permanentes sus emboscadas. Vale, Sábato, mi admiración, vale tu verbo como candil.

@aliperiodistaMérida

La embajada nipona dotóel Teatro César Rengifode la ULA con un pianode cola y equiposde iluminación, video y sonido

T/ Annel Mejías GuizaF/ José Gregorio VásquezMérida

La XIII Semana Cultural del Japón 2012, que se ce-lebrará en Mérida hasta

el 25 de mayo próximo, mues-tra la reconstrucción del país asiático después del terremoto y posterior tsunami del 11 de marzo del año 2011, que afectó la región de Tohoku.

Durante la inauguración, realizada el jueves pasado en la noche, el embajador del Japón en Venezuela, Tetsuo Shioguchi, dijo que a un año de la tragedia de este gran te-rremoto del este de su país, se presentó en la sede del Recto-rado de la Universidad de Los Andes (ULA) una exposición de fotografías y un ciclo de cine para difundir “el gran trabajo de reconstrucción que lleva adelante Japón. Quere-mos transmitir la situación de vida, la energía de sus ha-bitantes y las bondades de la región del Tohoku”.

Dentro del ciclo cine se ex-hibirán las cintas El viaje de Haru, Éclair, Diario de un dul-ce viaje y Zarpando desde las ruinas, así como los documen-tales ¿Pueden ver nuestras lu-ces? El primer festival tras el terremoto, Wanko. La historia de mi familia y mi perro y Las Bailarinas Hawaiyanas de Fukushima. Además, se pro-gramaron dos conciertos: uno de la Orquesta de Cámara de la ULA, realizado el jueves pa-sado, y uno de Hana Kobayas-hi y Ananda Jazz, a efectuarse el próximo jueves 24 de mayo.

En la exposición Gran terre-moto del este del Japón, que se abrió la noche inaugural, se ex-hiben 40 fotografías que mues-tran el antes y el después del suceso, y la actual recuperación de las zonas afectadas por el mo-vimiento telúrico, como Iwate, Fukushima y Miyagi. Además,

se presentan 15 gráficas de la re-gión Tohoku.

Según el embajador Shio-guchi, el próximo martes se llevará a cabo la conferencia Japón: política exterior y se-guridad humana, que dictará Kazuhiro Nakamura, ministro consejero de la embajada, en la cátedra Simón Bolívar. “Ha-brá, además, demostraciones de diferentes manifestaciones artísticas del Japón”, refirió el diplomático, como la demostra-ción de caligrafía y Sumi-e, los conversatorios sobre la man-ga y los talleres sobre ikebana (arte floral japonés), origami y go (juego de mesa).

JAPÓN DOTÓA TEATRO DE LA ULA

Según el embajador Shiogu-chi, la ULA es la única institu-ción del país que formalmente realiza investigaciones sobre Japón en Venezuela, a través del Centro de Estudios de Asia, África y Diásporas Latinoame-ricanas y Caribeñas, que orga-niza esta semana cultural.

Su director, Hernán Lucena, explicó que en el año 1999 este centro pasó a asesorar la Can-cillería de Venezuela en la pri-mera gira del presidente Hugo

Chávez hacia estos países. En ese periplo, la ULA firmó con-venios de intercambio cultural y académicos con universidades del Japón, Corea del Sur, China, Malasia y la India, que incluye-ron desarrollar semanas cul-turales. “Hemos cumplido, año tras año”, dijo.

El embajador Shioguchi re-cordó que estas relaciones aca-démicas, culturales y científicas se han materializado durante estos 13 años con la dotación de un piano de cola y los equipos de sonido, iluminación y video del Teatro César Rengifo de esta casa de estudios en los años 2010

y 2011. Además, “bajo el auspicio y organización de la ULA, el año pasado se realizó un concierto para apoyar la recuperación del Japón. Este tipo de coopera-ciones e intercambios origina-dos en la Semana Cultural del Japón permiten profundizar la comprensión entre ambos paí-ses”, concluyó el diplomático.

Por su parte, el rector de la ULA, Mario Bonucci, agrade-ció la amistad institucional y anunció que esta casa de estu-dios imprimirá el libro Historia de las relaciones diplomáticas Venezuela-Japón 1938-2008, de Nolberth Molina.

En Mérida exhiben 40 fotografías y se realiza un ciclo de cine

Semana Cultural del Japón muestra la reconstruccióndel país asiático luego del terremoto

En el futurose fortalecerála zona libre

El gobernador de Mérida, Mar-cos Díaz Orellana, y el embajador del Japón en Venezuela, Tetsuo Shioguchi, se reunieron ayer en la mañana para fortalecer víncu-los y acuerdos.

El mandatario regional explicó que es importante trascender las fronteras físicas para implemen-tar en la economía de Venezuela

formas de producción que refle-jen los avances tecnológicos de una de las naciones con mayor desarrollo mundial.

Entre los convenios próximos a suscribir con Japón, destacó el fortalecimiento de la Zona Libre Cultural Científica y Tecnológica de Mérida para garantizar, a fu-turo, el intercambio comercial y cultural con los países del conti-nente asiático, mediante empre-sas automotrices que garanticen diversificar la economía y el in-cremento de la mano de obra.

No Sábado 19 de Mayo de 2012 Comunicación y Cultura | 13 |La artillería del pensamiento

La exhibición está compuesta por 32 fuentes únicas, publicadas por primera vezen el año 1972. La muestra forma parte de la agenda programada para la celebración del Día Internacionalde los Museos

T/ Patricia PinedaF/ Luis FrancoCaracas

Ayer el Museo de la Es-tampa y el Diseño Carlos Cruz-Diez inauguró la

muestra Letromaquia, del italia-no Nedo Mion Ferrario, conside-rado una de las figuras emblemá-ticas y pioneras del diseño gráfico en Venezuela.

“Esta es una exposición dedi-cada al público joven e infantil, dirigida a aquellos diseñadores que se están formando y que ya están formados también, y que tienen el interés de ir profundi-zando sobre estás técnicas tipo-gráficas”, afirmo Edgar Ernes-to González, director general del museo Carlos Cruz-Diez.

La muestra –compuesta por 32 fuentes únicas publicadas por primera vez en el año de 1972–, hace un recorrido por la evolución de la tipografía

del país. “Es como un especie de metamorfosis que comenzó en los años 70 y terminó en los 80”, explicó.

González comentó que uno de los elementos novedosos de la ex-hibición, cuya curaduría estuvo a cargo de Juan Carlos Darias, director de la Galería Venezola-na del Diseño, es que su montaje se realizó tal y como lo quiso el artista, fallecido en 2001.

“Nedo quiso que al momento que se presentara Letromaquia no fuera en espacios con imáge-nes colgadas o enmarcadas, sino más bien una relación entre el espacio de la sala y sus tipogra-fías. Es por esto que se observan las tipografías en la pared y en diferentes dimensiones que im-presionan al momento de ver la sala”, refirió.

El director del museo apun-tó que la inauguración de la muestra, la cual se extenderá hasta el próximo 15 de junio, estuvo acompañada de una conferencia en la que parti-ciparon diseñadores, estu-diantes y público en general, donde se dio a conocer a pro-fundidad la obra tipográfica del diseñador italiano.

“La conferencia fue una clase magistral sobre Nedo Mion Fe-rrario, el desarrollo tipográfico que realizó en Venezuela y sus aportes al diseño de la comuni-cación visual, que es el término que se utiliza ahora para llamar a los diseñadores”, reiteró.

De igual manera, González indicó que está exposición se suma al programa que desarro-lla la Fundación Museos Nacio-

nales denominada La Fiesta de los Museos y que llevan adelan-te diversas instituciones para celebrar el Día Internacional de los Museos.

RESCATE DE LA OBRADE NEDO

Durante el acto de inaugu-ración, el curador Juan Car-los Darias expresó que la ex-posición es el resultado de los esfuerzos desarrollados por el Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz-Diez y la Galería Venezolana del Diseño, institución que preside.

“Este es el rescate del trabajo del maestro Nedo Mion Ferrari (...), un ejemplo único, distinti-vo y maravilloso de lo que es y representa este tipo de trabajo no solo en Venezuela sino en Latinoamérica y el mundo”, expresó Darias.

El también diseñador precisó que fue a partir de un catálogo realizado en los años 70, y que dio pie a una exhibición de los dibujos y letras en el Museo de Bellas Artes, que se llevó a cabo el rescate de este trabajo tipo-gráfico: “Digitalizamos cada una de las fuentes, lo que nos permitió reproducirlas en una escala o tamaño que el maestro Nedo hubiese querido verlas”.

A juicio de Darias la exhibición y conocimiento de este trabajo resulta sumamente importante al momento de difundir los orí-genes del diseño gráfico venezo-lano, su creatividad y la manera en que ha evolucionado.

“Sin duda, la muestra es un trabajo de inspiración para las nuevas generaciones, además de un rescate histórico. Siempre debemos tener en cuenta saber de dónde venimos y a dónde va-mos”, recalcó.

De acuerdo al texto de pre-sentación de la muestra, ela-borado por Darias, las letras exhibidas en la Sala C3 del museo, “llegaron a ser usa-das y cumplieron una función: como tema de portada y como elementos usados para titular algunos artículos en diversas ediciones de la revista El Farol y en la revista Oriente”.

La inauguración se realizó ayer en el Carlos Cruz-Diez

La evolución del diseño tipográfico venezolanoestá al descubierto en la exposición Letromaquia

Hoy será enterradoel compositor Cruz Felipe Iriarte

La tarde del jueves falleció el reconocido cultor Cruz

Felipe Iriarte, en un centro asistencial de Macuto, estado Vargas, informó el director general del Gabinete Cultu-ral del estado, Alexis Cáce-res. El entierro está previsto para las 10:00 am de hoy en el cementerio de La Guaira. A las 7:00 am, el gobernador varguense Jorge García Car-neiro encabezará un home-naje póstumo en el complejo cultural que lleva el nombre del querido cultor costeño.

Iriarte, Patrimonio Cultu-ral del estado Vargas, nació en 1922 y fue un destacado com-positor, cantante y pedagogo. Entre sus obras más repre-sentativas destacan “Juana y José”, “El frutero”, “La negra Dorotea”, “Esperanza”, “Creí”, “El güaireño”, “Hortensia”, “El negrito Juan”, “Esto es La Guaira”, entre muchas otras.

En abril pasado, un cente-nar de músicos, agrupados en 11 orquestas típicas, homena-jearon al maestro Iriarte en el Teatro Teresa Carreño.

Carlos Fuentes descansará en París

El cementerio parisino de Montparnasse, donde próxi-mamente descansarán los res-tos del escritor Carlos Fuen-tes, fallecido el pasado martes, acoge las tumbas de un sinfín de artistas, intelectuales y li-teratos, como las de Julio Cor-tázar y César Vallejo.

El mexicano realizó hace dos años todas las gestiones necesarias para ser enterrado en este cementerio de París, ciudad a la que le unen fuer-tes lazos debido a su estancia como embajador entre 1975 y 1977 y, fundamentalmente, a que es en este cementerio donde reposan los restos de sus hijos Natasha y Carlos, reseñó AFP.

Un portavoz de la emba-jada mexicana en la capital francesa aclaró que serán los familiares del escritor quienes decidirán “los tiem-pos y las formas” de su tras-lado desde México.

Más actividadesa partir del 26 de mayo

Durante el acto inaugural de Letromaquia, Edgar Ernesto Gon-zález, director general del museo Carlos Cruz-Diez, informó que en el contexto de esta exposición y de la muestra Tipos latinos, la institución ha organizado una serie de talleres, conferencias y

seminarios que comenzarán el próximo 26 de mayo.

“Estas actividades van dirigidas a todo el público interesado en se-guir perfeccionado las técnicas del diseño tipográfico”, manifestó.

Asimismo, González anunció que luego del cierre de Letromaquia, el museo comenzará a trabajar en el cuarto encuentro internacional de coleccionistas, el cual ocupará to-dos los pisos y salas del recinto.

La artillería del pensamiento| 14 | Comunicación y Cultura No Sábado 19 de Mayo de 2012

La gira de las y los músicos venezolanos incluirá conciertos en Holanda y España

T/ Redacción CO Caracas

Las autoridades del Rei-no Unido programaron una agenda artística

paralela a los Juegos Olím-picos de 2012, que abarca un conjunto de actividades que se realizan desde 2008 y que finalizarán en la máxima cita deportiva. Este Festival Lon-dres 2012 contempla 12 mil encuentros de las artes con la participación de más de 25 mil personas. Con esta cantidad de artistas estarán 201 venezola-nas y venezolanos: el director Gustavo Dudamel, la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar y sus agrupaciones de cámara.

El concierto inaugural del Festival Londres 2012 lo prota-gonizará la orquesta venezolana

Se presentarán el 21 de junio frente al Castillo de Stirling, en Escocia

Dudamel y la Sinfónica Simón Bolívar participarán en las Olimpiadas Culturales de Londres 2012

y se realizará el 21 de junio, en la comunidad de Raploch, frente al Castillo de Stirling, en Escocia, donde el modelo del Sistema Na-cional de Orquestas Juveniles e Infantiles ha echado raíces me-diante el proyecto The Big Noi-se, informó un comunicado de prensa de la Fundación Musical Simón Bolívar.

The Big Concert, como le han denominado a este en-cuentro musical, tendrá ca-pacidad para miles de espec-tadoras y espectadores. Este concierto se ha calificado como una de las experien-cias más esperadas del año y ha sido incluido en la lista de los “10 eventos que no deben perderse”, elaborada por The Daily Telegraph.

Durante los días previos al concierto, las y los músicos de la Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela ofrecerán talleres con las niñas, los niños y jó-venes del Sistema en Escocia,

quienes tendrán una participa-ción especial en el concierto.

Luego de la residencia en Stir-ling, las venezolanas y los vene-zolanos continuarán su agenda en el Southbank Center de Lon-dres, donde ofrecerán concier-tos los días 23 y 26 de junio, bajo la batuta de Gustavo Dudamel.

El 24 de junio la Orquesta Sin-fónica Simón Bolívar ofrecerá un concierto matutino que será dirigido por jóvenes directores criollos. Además, las agrupa-ciones de cámara que han sur-gido de las filas de esta orquesta como el Ensamble de Percusión Atalaya, el Ensamble de Meta-les de Venezuela y el Cuarteto Simón Bolívar también se pre-sentarán el 24 de junio para lle-var a cabo el programa Sonidos de Venezuela.

La delegación cultural de Ve-nezuela en la tierra de Shakes-peare dejará Londres el 27 de junio para continuar su presen-taciones en Holanda y España.

Sean Penn recauda fondospara Haití en CannesTyF/ AFPCannes

El actor y director estado-unidense Sean Penn pidió

ayer en Cannes ayuda para Haití, poco antes de una fiesta de gala para recaudar fondos destinados a la reconstrucción de la isla caribeña.

La gala benéfica bautizada Car-naval en Cannes fue organizada por iniciativa de Thierry Fré-meaux, el responsable de la selec-ción de los filmes en competición por la Palma de Oro, dijo Penn en una conferencia de prensa en el Palacio de Festivales.

Los fondos recaudados en la velada se distribuirán entre las asociaciones J/P Haitian Re-lief Organization, creada por Penn tras el devastador terre-moto de enero de 2010, Artists for Peace and Justice, funda-da por el director y guionista Paul Haggis, y Happy Heart’s Fund, fundada por la modelo y activista Petra Nemcova.

Penn destacó que los progra-mas de ayuda a Haití deben

tener como prioridad “la edu-cación” y “la creación de em-pleos” para “que los haitianos no tengan más necesidad de nuestra ayuda”.

“Todo el mundo dice ‘hay que enseñarles (a los haitianos) a pescar, en vez de darles pesca-dos’. Pero ni siquiera hay los malditos pescados”, dijo.

¡VAMOS VENEZUELA!

RIF G

-200

0768

7-9

TelevisoraVenezolana Social

La artillería del pensamiento No Sábado 19 de Mayo de 2012 Deportes | 15 |

Cortos deportivosp

Levantamiento de pesas

Naryuri Pérez logró la plateadaen torneo mundial

La venezolana NaryuriPérez se convirtió ayer ensubcampeona de los +75 kg,en la séptima jornada delCampeonato Mundial Ju-venil de Levantamiento dePesas, que se desarrolla enAntigua, Guatemala.

Pérez logró en la modali-dad de arranque 104 kilos yen el envión 135 kilos, paratotalizar 239 kg. El oro fuepara la china Chi-ling Yao(106-134 y total de 240). Elbronce fue para la estado-unidense Chioma Amaechi(101-137 para 238 kg).

Londres 2012

Gobierno Nacionalaprobó recursos para atletas

El ministro del Poder Popu-lar para la Comunicación y laInformación, Andrés Izarra,informó ayer, en su cuentade Twitter, que el GobiernoNacional aprobó un monto deBs 70.056.245 para la prepa-ración y participación de losatletas venezolanos que clasi-fiquen a los Juegos Olímpicosde Londres 2012. La justa secelebrará entre el 27 de julio yel 12 de agosto próximo.

Liga de Campeones

Bayern y Chelsea van por el título europeo

El Bayern Múnich y el Chel-sea disputan hoy el máximotítulo de clubes europeos enla final de la Liga de Campeo-nes 2011-2012.

El onceno alemán Bayernse jugará en la final práctica-mente todas sus pretensionesa lograr un gallardete, trasresignarse al segundo lugar,tanto en la Bundesliga comoen la Copa de Alemania.

Mientras tanto, el inglésChelsea afronta la segundafinal de Liga de Campeonesde su historia con la inten-ción de conseguir el máxi-mo trofeo.

T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel BatistaCaracas

Los jugadores Heissler Gui-llent, José Bravo y Jesús Ur-

bina se incorporaron ayer a las prácticas de la preselección vene-zolana de baloncesto que se lleva-ron a cabo en el Gimnasio José “Papá” Carrillo de Miranda.

En su primer día de entrena-miento, los tres jugadores reali-zaron algunos ejercicios físicos y tácticos, coordinados por el di-rector técnico Brad Greenberg.

El técnico Greenberg trabajó ayer con un grupo de 11 jugadores

Guillent, Bravo y Urbina se integrarona la selección nacional de baloncesto

El ala-pívot José Bravo reco-noció que debe trabajar de ma-nera constante en su tiro de lar-ga distancia y jugar con mayor solidez frente al aro.

ENFOCADOS“La competencia es exigen-

te porque hay un verdadero nivel deportivo entre noso-tros. Por ende, será vital aco-plarnos al sistema de juego defensivo que nos plantea el técnico Greenberg”, comentó Bravo, quien tiene 2,02 metros de estatura.

Para el piloto Heissler Guillent la concentración será funda-mental para ganarse un pues-to en la rotación y representar a Venezuela en el Campeonato Suramericano de Naciones.

“El estilo de juego internacio-nal es diferente al de la Liga Pro-fesional de Baloncesto (LPB), lo cual implica mucha madurez psicológica”, confesó Guillent.

Por su parte, Greenberg espera para hoy la incorpo-ración del escolta Jhorman Zamora, quien arribó ayer al país desde España.

En la capital británica todas las instalaciones están listas

T/ Nelson SuárezF/ Héctor RattiaCaracas

Los Juegos Olímpicos, a rea-lizarse en la ciudad de Lon-dres, contarán con unos 3

millones de turistas provenientes de todo el mundo y unos 10.500 at-letas, según lo anunció la embaja-dora del Reino Unido en Venezue-la, Catherine Nettleton.

Los anuncios fueron sumi-nistrados en una rueda de prensa realizada en la resi-dencia oficial de la represen-tante de la corona británica en Caracas, en la cual se die-ron a conocer todos los deta-lles organizativos.

“Estamos listos para montar los Juegos Olímpicos. Las insta-laciones están totalmente con-cluidas y solo restan algunos detalles menores que resuelven a diario el personal voluntario y de los Juegos”, destacó.

Indicó que los trabajos para la atención de todos los visitantes están bien encaminados y con-sidera que atenderán a todos con la amabilidad de las ciudadanas y los ciudadanos británicos.

Nettleton destacó que los Olímpicos son muy importan-tes para Londres y otras ciuda-des de Inglaterra, por cuanto tendrán un gran impacto en el orden social, económico, políti-co y deportivo de su nación.

“Buscaremos dar a conocer a los habitantes del mundo la

10.500 deportistas de todo el mundo participarán en la justa

Más de 3 millones de turistasasistirán a los Juegos Olímpicos

Venezuelaen Colchester

La delegación deportiva de Venezuela se instalará en la ciu-dad de Colchester, a una hora de Londres, unos 20 días antes de la apertura de la Villa Olímpica, según lo indicó Aurelio Castilla, previa consulta con las autorida-des de Min-Deporte y del COV.

“Esa ciudad tiene una moderna universidad del deporte con una serie de instalaciones deporti-vas certificadas por el comité organizador, para que los atletas clasificados venezolanos hagan sus entrenamientos previos a los Juegos”, culminó.

idiosincracia del pueblo bri-tánico, su cultura, sus tradi-ciones. Será una gran fiesta deportiva de Londres para el mundo”, aseguró Aurelio Cas-tilla, jefe adjunto de Política y Comunicaciones de la Embaja-da Británica en Caracas.

Destacó, por ejemplo, que la justa será altamente benefi-ciosa para Londres si se toma en cuenta que unos 3 millones de turistas llevarán una gran cantidad de divisas, que ser-virán para impulsar la econo-mía de la ciudad.

“En la actualidad muchas personas pobres que habita-ban el sitio donde se construyó el parque deportivo y la villa olímpica son ahora emplea-dos de esas instalaciones y se mantendrán en esas labores al concluir las competencias”, dijo Castilla.

Sábado 19 de Mayo de 2012 | Nº 969 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

Los entrenadoresde la selección patria aseguran que la humedad afectó el rendimientode los tritones

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Jean Carlos Ramos Maracaibo

Los nadadores Crox Acu-ña, Cristian Quintero, Octavio Alesi y Roberto

Gómez bajarán el telón en el campeonato nacional de la dis-ciplina, que se celebra en Mara-caibo, estado Zulia.

Los criollos darán lo mejor de sí en los 100 metros estilo libre, prueba reina de la disciplina.

En la competencia prevista para hoy, los tritones busca-rán la marca mínima exigida por la Federación Internacio-nal de Natación (FINA) para clasificar a Londres 2012.

“Esta prueba de la categoría es mi favorita. Me siento en

Acuña, Alesi y Quintero tendrán sus últimas competencias para ir a Londres 2012

Pruebas de velocidad bajarán hoy el telón en el nacional de natación

buenas condiciones físicas, solo debo alistarme un poco mejor en el aspecto psicológico para lograr mi objetivo. Todos los que competiremos somos bue-nos y muy rápidos, eso le pon-drá más emoción a la prueba”, dijo Octavio Alesi, integrante del equipo nacional.

POR LOS CUPOSSegún el cuerpo técnico de

la Federación Venezolana de Deportes Acuáticos, existe la posibilidad de que los criollos hagan la marcas mínimas “A” o al menos mejoren los regis-tros “B” que ya poseen.

Luis Villasmil, entrenador del conjunto nacional, explicó: “Los atletas entrenaron duro en sus respectivos países desde hace meses, por ello esperamos buenos resultados. Llegaron con excelentes cronos que sir-vieron para inscribirlos, así que creemos que los podrán mejorar para unirse a los ya clasificados”.

A Villasmil lo respaldó Crox Acuña, quien sostuvo que todos llegarán a la justa en las mejo-res condiciones físicas.

“Ahora debemos enfocarnos más en lo que queremos hacer en las piscinas, y así se nos da-rán las cosas por las cuales he-mos luchado desde hace cuatro largos años”, agregó.

Cristian Quintero afirmó: “El nivel competitivo en esta prue-ba es fuerte, por ello creo que

Prueba Estilo Sexo

50 libre femenino

50 espalda masculino

1500 libre femenino

200 pecho masculino

100 espalda femenino

100 libre masculino

100 pecho femenino

400 combinados masculino

4x100 relevo femenino

4x100 relevo masculino

será una de las más emocio-nantes. Todos entrenamos para lograr la marca míni-ma. Ojalá más de uno pueda hacer el crono, para que la alegría sea mayor”.

Roberto Gómez, uno de los mejores fondista y velocista del país, explicó que está preparado para afrontar cualquier prueba en la modalidad libre; también se quiere unir a la fiesta de los más rápidos en el país.

LOS EFECTOSEl nacional de natación se

realiza en la capital zuliana desde el martes con los mejores tritones del país.

Todos llegaron a Maracaibo en busca de las marcas exigi-das por la FINA para clasificar a los Juegos Olímpicos; sin em-bargo, la humedad desgastó un poco a los criollos.

“No es falso que estas son las piscinas más rápidas del país, pero los muchachos se deshi-drataron mucho, sobre todo en

las pruebas largas que al final los dejaron muy lejos de las marcas mínimas exigidas para poder ir a Londres 2012”, preci-só Luis Moreno.

Villasmil aseveró que “quie-nes más sufrieron fueron los que viven fuera del país, porque a ellos no los prepararon para competir a esta temperatura”.

Hasta el jueves en la noche nadie había logrado la marca “A” en más de 50 competencias. Anoche, Subirats, Alesi y Quin-tero buscarían esa hazaña.