Llegaron de Europa 180 toneladas de las reservas auríferas

Se repatriaron más de US $ 300 millones en oroOcho unidades blindadas, tanquetas, vehículos co-

mando, unidades aéreas y más de 500 efectivos res-

guardaron el primer lote de cajas de 500 kilogra-

mos cada una, contentivas del mineral monetario

de la nación. Cada barra de 2,5 kilos ahora descan-

sa en las bóvedas del Banco Central de Venezuela.

Con esta primera operación volvieron a la tierra de

Bolívar 85% de los lingotes que el país guardaba en

entidades extranjeras, afirmó ayer Nelson Meren-

tes, presidente del ente emisor. | pág. 2

Por un mundo sin violencia de género | Cientos de mujeres, hombres, niñas, niños y adolescentes de diferentes partes del país marcharon ayer por las principales calles de Caracas contra el maltrato a las féminas. Las damas también celebraron los cinco años de la ley que las ampara. Foto Andreína Blanco | pág. 7

Sábado 26 de Noviembre de 2011 | Nº 805 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Hoy busca encartado el suplemento cultural Todos Adentro

Gran Misión Hijos de mi Pueblo Venezuela atenderá a 2,6 millones de personasen pobreza extremaEl 5 de diciembre comenzará el registrode familias que se beneficiaráncon asignaciones económicas de 430 y 600 bolívares por cada niña, niño y adolecente. El Gobierno invertirá más de 10 mil millones de bolívares en este nuevo programa social, adelantó el presidente Hugo Chávez.

Foto Miguel Gutiérrez | págs. 3-4

Política

Istúriz: Países de la Celacdarán un paso antiimperialista | pág. 5

Nacionales

Se retuvieron en Mérida37 toneladas de leche en polvoy 750 pacas de cemento | pág. 8

Multipolaridad

Ejército sirio denuncióintervención extranjeraen el conflicto internode su país | pág. 14

Última hora

Fallecieron dos minerosen La ParaguaUn alud de tierra en la mina La Cochanera de La Paragua, municipio Angosturadel estado Bolívar, causó la muerte de dos mineros y heridas a otros cuatro. El hecho ocurrió la tarde de ayer, según informóel secretario de Seguridad Ciudadanade la entidad, coronel (Ej.) Julio César Fuentes Manzulli. Los ciudadanos fallecidos fueron identificados como José Tomás Vilera, de 56 años, y Enrique Anzoátegui Carpio, de 35 años.

Células madres regeneran huesos | Especialistas

del Instituto Venezolano

de Investigaciones Científicas

y médicos traumatólogos del

Hospital Universitario de Caracas

presentaron un nuevo caso exitoso

de tratamiento experimental con

células madres para regenerar

hueso. Gracias a este procedimiento,

un niño de 10 años con un problema

de formación ósea en la pierna

aprende a dar sus primeros pasos. Foto Loel Henríquez | pág. 9

Viaje seguro | Mil uniformados de la Guardia

Patrimonial y de la Policía Nacional Bolivariana

iniciaron ayer un operativo de seguridad especial por

la temporada decembrina en los sistemas subterráneos

y rutas terrestres del sistema de transporte masivo,

de Caracas

y Los Teques.

El dispositivo se

extenderá hasta

el 2 de enero.

Foto Andreína Blanco | pág. 6

| 2 | Impacto No Sábado 26 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Impacto Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Ayer llegaron al país 180 toneladas del mineral

Regresó de Europa 85% de la reserva de oro monetarioEn cinco camiones blindados y con la custodia de un convoy de ocho vehículos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, entre ellos una tanqueta, se hizo el traslado de los lingotes desde la rampa cuatro del Aeropuerto de Maiquetía hasta la capital del país

T/ D'yahana MoralesF/ Miguel GutiérrezCaracas

Alrededor de las 4:00 pm de ayer, arribó a nues-tro país el primer carga-

mento de oro que se encontraba fuera del territorio nacional, en el contexto del proceso de repa-triación de los lingotes ubica-dos en bancos extranjeros. Un total de 180 toneladas de oro monetario, dividido en barras de 2,5 kilos cada uno, volvieron a la patria de Bolívar.

A la rampa cuatro del Aero-puerto Internacional de Maique-tía llegó el avión procedente de Europa con las reservas. En el sitio se desplegó un fuerte ope-rativo de seguridad denominado Oro Patrio, en el que participa-ron más de 500 funcionarias y funcionarios de la Guardia Na-cional Bolivariana y de seguri-dad del Banco Central de Vene-zuela (BCV).

Tras su llegada, los lingotes fueron colocados en unidades blindadas del Banco Central de Venezuela y custodiado por un convoy compuesto por ocho vehículos comando, entre ellos una tanqueta. Además, el pro-

cedimiento fue supervisado desde el aire con el denominado Sombrilla Aérea.

El presidente del BCV Nelson Merentes declaró que se trata del primer envío que toca tierra patria. Explicó que los lingotes reposarán ahora en las bóvedas del ente emisor.

Indicó que los lingotes vie-nen desde países europeos y que cumplieron todos los pro-tocolos de seguridad corres-pondientes. “Está previsto un acto de masas para explicar a la población la importancia de la repatriación desde el punto de vista político, técnico, so-cial y económico”, sentenció.

Merentes destacó que esta repatriación tiene una gran importancia desde el punto de vista del valor histórico y simbólico. Añadió que en este primer envío, regresa al país casi 85% de las reservas que estaban en el extranjero. Dijo que se trata de valores financieros importantes que regresan al país, y acotó que y estos tendrán una buena custodia. Apuntó que el res-to de las reservas regresarán progresivamente.

Durante el traslado de los lingotes desde el terminal aé-reo hasta la avenida Urdane-ta de Caracas, sede del BCV,

centenares de venezolanas y venezolanos acompañaron la caravana.

Entre tanto, el gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro, comentó que el regreseo del oro debe ser un motivo de júbilo para el país.

“Les damos las gracias al presidente de la República Hugo Chávez y al presidente del BCV por plantear la nece-sidad de la repatriación. Esta-mos ejerciendo la soberanía del pueblo”, aseveró.

A RESGUARDOA las puertas del BCV, el pre-

sidente del ente emisor, Nelson Merentes, informó que se trajo

al país la cantidad de reservas permitidas por los protocolos de seguro y reaseguro. Expli-có que son cajas que se ven pequeñas, pero cada una pesa 500 kilogramos y el valor total es equivalente a 300 millones de dólares. Dijo que hay alre-dedor de 180 toneladas de oro monetario en el exterior.

“Es bueno que nuestra pobla-ción sepa por qué lo trajimos. Este es un mineral que tie-ne mucha historia en el país: viene desde El Dorado. Con la nacionalización podemos for-talecer nuestras reservas. Ini-ciamos un proceso de vuelta de nuestro oro”, aseveró.

Al acto se hicieron presentes el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Ro-jas; el primer vicepresidente del Parlamento venezolano, Aristó-bulo Istúriz; así como el gober-nador y el alcalde Vargas, Jorge Luis García Carneiro y Alexis Toledo, respectivamente.

El regreso del oro monetario se adelantó tres meses después de la nacionalización del mi-neral hecha por el presidente de la República Hugo Chávez, el pasado 23 de agosto vía Ley Habilitante número 8.403.

Vicepresidente Jaua:

Ley de dependencias federales garantiza recursos para el desarrollo de archipiélagosT/ AVN Caracas

Con la promulgación, vía habilitante, de la Ley de

Orgánica de las Dependencias Federales y Territorios Insu-lares, los archipiélagos de Las Aves, Los Roques y La Orchi-la podrán realizar planes de desarrollo, ya que contarán

con un presupuesto dentro del situado constitucional y ten-drán acceso a los recursos del Fondo de Compensación Inter-territorial del Consejo Federal de Gobierno.

“Este acto de justicia es uno de los grandes logros de ley, ya que los habitantes de este territorio, aún siendo venezolanos, no te-nían un presupuesto asignado

para llevar a cabo sus proyectos sociales y económicos, y ahora nuestra visión está orientada a otorgarles un buen vivir”, se-ñaló el vicepresidente Ejecutivo Elías Jaua, durante el acto de instalación política del Territo-rio Insular Miranda, celebrado ayer en Los Roques.

Por su parte, el vicepresiden-te para el área territorial, Ra-

fael Ramírez, anunció la puesta en marcha de un proyecto para mejorar el almacenamiento y la distribución de combustible en el archipiélago.

“Aquí existe una planta que tiene un almacenamiento de diesel en condiciones preca-rias y vamos a traer una so-lución transitoria (gabarras transportadoras de combusti-ble), mientras abordamos un proyecto estructural para ins-talar un tanque con todos sus diques de contención y todas las características que deben tener este tipo de instalacio-nes”, dijo Ramírez.

Asimismo, indicó que me-diante las mesas de trabajo que iniciarán el próximo viernes para implementar planes de ac-ción inmediata para solventar las necesidades de la entidad, se estudiará en conjunto con la comunidad y el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente la zona idónea para edificar un almacén de gasolina y diesel.

“También realizaremos el traslado de bombonas de gas fabricadas en plástico, que son ideales para las condicio-nes climáticas de la zona, ya que resisten la corrosión”, in-formó Ramírez.

Operativo Cajas 500 kg C/U

Valor 300 millones de dólares

Lingotes 2,5 kg C/U

Unidades blindadas 8

EscoltasTanquetas y vehículos comando

Número de efectivos 500

No Sábado 26 de Noviembre de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

Este proceso se realizará en escue-las, centros médicos, módulos de Ba-rrio Adentro, Centros de Diagnóstico Integral y maternidades. Los lugares, horas y requisitos para el registro se informarán a través de la prensa escri-ta, radio y televisión.

Las mujeres embarazadas o madres de niñas y niños con discapacidad que no puedan acudir al registro, pueden ser inscritas por su pareja, un familiar o la vocera o vocero del Consejo Comunal de su zona. Luego de culminar con esa eta-pa, se procederá a la visita casa por casa

Más de 10 mil millones de bolívares se invertirán en 2012 en este programa gubernamental, que otorgará asignaciones económicas de entre 430 y 600 bolívares, anunció ayer el presidente Hugo Chávez

T/ Yamila BlancoF/ Miguel Gutiérrez Caracas

La Gran Misión Hijos de mi Pue-blo Venezuela atenderá a madres embarazadas, niñas, niños y per-

sonas con discapacidad que vivan en si-tuación de pobreza extrema. El progra-ma gubernamental fue anunciado ayer por el presidente Hugo Chávez desde el Teatro Principal de Caracas.

El Mandatario indicó que si bien en los 12 años de Revolución Bolivariana ese índice se redujo de 25% a 7%, esa ci-fra representa a 2.634.789 personas, de las cuales 821.652 son pequeñas y peque-ños entre 0 y 9 años de edad.

“Estamos decididos a acelerar la lucha contra ese núcleo de pobreza crítica que todavía tenemos, que todavía es impor-tante. No podemos quedarnos de brazos cruzados, tenemos que acelerar la lucha contra esa pobreza”, enfatizó.

La Gran Misión será creada oficial-mente vía Ley Habilitante, indicó Chávez y será publicada próximamente en Ga-ceta Oficial. Los programas Madres del Barrio, Niño Jesús y José Gregorio Her-nández servirán de plataforma para el funcionamiento de la misma.

BENEFICIARIAS Y BENEFICIARIOS La Gran Misión tendrá como sujetos de

protección a cuatro grupos poblacionales que viven en situación de pobreza extre-ma: adolescentes embarazadas (entre 13 y 19 años de edad), mujeres embarazadas, familias con hijas e hijos menores de 17 años y familias con hijas o hijos con dis-capacidad sin limite de edad.

El Presidente explicó que se conside-rarán hogares en situación de pobreza crítica a aquellos en los que ambos pa-dres o cabezas de hogares estén desem-pleados o su ingreso familiar sea menor al salario mínimo.

Cada mujer embarazada, adolescente o no, que esté dentro de ese grupo po-blacional recibirá una asignación eco-nómica de 430 bolívares mensuales. Las

El 5 de diciembre comenzará el registro de las beneficiarias y los beneficiarios

Gran Misión Hijos de mi Pueblo Venezuela atenderá a madres, niñas y niños en pobreza extrema

familias con hijas e hijos menores de 17 percibirán 430 por cada menor de edad (hasta tres pequeños), mientras que aquellas que tengan una hija o hijo con discapacidad se les asignarán 600 bolí-vares mensuales.

REGISTRO El registro de beneficiarias y bene-

ficiarios de la Gran Misión Hijos de mi Pueblo Venezuela comenzará el próxi-mo 5 de diciembre en el Distrito Capital y en los estados Zulia, Lara, Miranda, Anzoátegui y Bolívar.

de cada una de las beneficiarias y los be-neficiarios para corroborar su situación.

El Jefe del Estado manifestó que espe-ra que en enero próximo se comiencen a otorgar las primeras asignaciones y es-timó que se invertirán en ese programa gubernamental en 2012 más de 10 mil millones de bolívares.

RESPONSABILIDADESEl presidente Chávez señaló que quie-

nes reciban la asignación económica que brindará la Gran Misión Hijos de mi Pue-blo Venezuela tendrán que cumplir con ciertas condiciones y responsabilidades: “Es imprescindible que las niñas y los ni-ños estén en la escuela, que las embara-zadas hagan su chequeo médico de forma permanente. Vamos a estar vigilantes y el que no cumpla sale de la Misión”.

Apuntó que la organización comunal también será una condición para recibir el beneficio: “No podemos quedarnos en la asignación monetaria en el ámbito in-dividual. Eso sería reforzar los valores egoístas del capitalismo. Tenemos que apuntar a la organización comunitaria”.

AHORRO Y CONSUMO Con el objetivo de impulsar la orga-

nización comunitaria, se incentivará el

GMVV: Hoy se entregarála vivienda número 100 mil

El presidente Hugo Chávez informó que hoy se entregará la solución habi-tacional número 100 mil construida por la Gran Misión Vivienda Venezuela: “Es-tamos empeñados y vamos a lograr la meta de este año que son 130 mil, y la del año que viene 200 mil más”.

El Mandatario sostuvo que para al-canzar ese objetivo el Estado venezo-lano no descansa en la búsqueda de terrenos y recursos.

Continúa en la siguiente página

necesidades básicas y reales de las fami-lias en situación de pobreza extrema.

“Ese dinero es para su hija, su hijo, para la vida del hogar, no para andar mal gastando. Debemos orientar el consumo y para eso se requiere de mucho compro-miso, mucha conciencia del deber social y familiar. Estoy seguro que lo van a uti-lizar como un punto de apoyo que les da la Revolución Bolivariana”, enfatizó.

| 4 | Impacto No Sábado 26 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

ahorro mediante la creación de cuentas bancarias de cada beneficiaria y benefi-ciario, quienes cobrarán su asignación a través del Banco de Venezuela.

“Quiero que una parte de esos 430 bolí-vares, 30 bolívares por mes, se destinen a la caja de ahorro para crear un fondo de ahorro colectivo para que se organicen en la comunidad y puedan destinar ese dinerito a proyectos socio productivos”, declaró. Para concretar esos proyectos, se les brindará a las beneficiarias y be-neficiarios de la Misión la posibilidad de acceder a microcréditos.

El objetivo de esa medida, destacó Chávez, es que “con su propio esfuerzo, con sus propias manos, a través del tra-bajo colectivo, productivo, creador”, las mujeres y familias salgan poco a poco de la situación de pobreza extrema.

“Tenemos que ir muchos más allá de la asignación monetaria, hay que ir hacia la organización comunitaria. No pueden permanecer para siempre dependiendo de esa asignación, que es tan solo un punto de apoyo para ir hacia una vida superior, hacia la felicidad suprema, ha-cia el vivir viviendo”, puntualizó.

El Presidente advirtió que el beneficio que otorgará la Gran Misión Hijos de mi Pueblo apunta a la satisfacción de las

Estado evitará el abuso y el atropello a consumidores

El presidente Hugo Chávez recordó que a partir de ayer se encuentra desplegado en todo el país el Sistema Integral de Control Agroalimentario (SICA) con el objetivo de ga-rantizar el acceso a alimentos y productos de aseo personal a todo el pueblo venezolano. Para tal fin se están inspeccionando empre-sas procesadoras, distribuidoras y comer-cializadoras para detectar posibles irregula-ridades que posibiliten el acaparamiento.

“Ahí está ya la burguesía atacando a la Ley de Costos y Precios Justos y creando manio-

bras para generar malestar, acaparando. Pero nosotros estamos obligados a aplicar la ley. Vamos a ir hasta los más recónditos lugares porque no se van a salir con la suya”, sostuvo.

Chávez aseguró que el Estado evitará el abuso y el atropello hacia las consumidoras y los consumidores por parte de “quienes se creen por encima de la Constitución”.

“Vamos a ir donde haya que ir para quitarle lo que acaparen y entregárselo al pueblo. Les advierto, no me va a temblar ninguna mano para aplicar, con la más grande serenidad, las leyes de la República para proteger a nuestro pueblo y asegurarle los alimentos. (…) Mejor colaboren burgueses, intermediarios, porque les vamos a ocupar las fábricas y empresas y los vamos a nacionalizar, no se van a salir con la suya”, enfatizó.

¿Y la ONU? ¿Y la OEA?El jefe del Estado venezolano, Hugo

Chávez, se refirió a la represión policial des-atada contra el movimiento Ocupemos Wall Street, en Seattle, Estados Unidos, donde una mujer denunció haber sufrido un abor-to debido a los malos tratos de esa fuerza.

“¿Dónde estarán las Naciones Unidas para proteger al pueblo de Estados Unidos? ¿Por qué no se pronunciará la Organización de Estados Americanos? ¿Dónde estará la Co-misión Interamericana de Derechos Huma-nos?”, se preguntó el Mandatario.

Chávez aseguró que esas organizaciones internacionales poseen una lógica hipócrita. “¿Se dan cuenta de la farsa que hay, del ci-nismo? Ese Gobierno (el de Estados Unidos) si puede hacer lo que le de la gana. Masacran a su pueblo, matan, persiguen, torturan, ha-cen abortar, pero nadie dice nada”, resaltó.

viene de la página anterior

No Sábado 26 de Noviembre de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

Afirmó que el Banco del Sur combatirá la “dictadura del dólar”

Aristóbulo Istúriz: Los países de la Celac darán un paso antiimperialistaEl primer vicepresidente de la AN intervino en un foro en la esquina de Padre Sierra, donde solicitó a las revolucionarias y los revolucionarios mantener la movilización popular consciente hasta el 7 de octubre de 2012

T/ Douglas BolívarF/ Miguel RomeroCaracas

“No quiere decir que todos los países de la Celac sean socia-

listas ni revolucionarios, pero al crearla todos están dando un paso antiimperialista”. “La or-ganización sin Estados Unidos y Canadá es un gran paso y en ese escenario se pueden dar muchas cosas, independientemente de la posición político ideológica que tengan los gobiernos”.

Las afirmaciones correspon-den a Aristóbulo Istúriz, primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, quien ayer participó en el ciclo de foros que el Poder Legislativo realiza en la esquina de Padre Sierra.

“Va a permitir que todos los pueblos fortalezcan su concien-cia”, agregó sobre el surgimien-to de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac).

Istúriz defendió que no es lo mismo una unión sin Estados Unidos: “Ya vendrá una ba-

talla política ideológica para ver la orientación que tendrá la Celac”.

Añadió que precisamente el planteamiento de la unidad del continente sin Estados Unidos era uno de las sueños del Padre de la Patria.

“Donde quiera que se encuen-tre el Libertador Simón Bolívar debe sentirse orgulloso del pue-blo venezolano, porque ese era su sueño hace 200 años, eso bus-có en el Congreso Anfictiónico de Panamá en 1826”, agregó.

El diputado dijo que el naci-miento de la Celac se producirá “gracias a la voluntad política de Hugo Chávez”.

Además del vicepresiden-te del Parlamento, en el acto participaron Rubén Darío Molina, director de la ofici-na de Asuntos Multilatera-les del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores; y Calixto Ortega, diputado al Parlatino y Xoam Noya, quien fungió como mo-derador.

AMÉRICA LATINA: POLO PLURIPOLAR

En otros pasajes de su inter-vención -que se concentró en ofrecer alegatos sobre la nece-sidad de desmontar la dictadura del dólar para que los países pue-dan ser verdaderamente libres-, Istúriz resaltó como sumamente valioso que el parto de la Celac se produzca en Caracas.

Apuntó que con este hecho se completaba la doctrina boliva-riana, que el Libertador opuso a la doctrina de Monroe, quien decía que América era para los americanos (de allí se deriva la afirmación de que los países del sur eran el patio trasero de este imperio).

“La doctrina bolivariana se impone sobre la del panameri-canismo impuesto por Monroe en 1823. Ya dejamos de ser el pa-tio trasero y nos convertimos, América Latina y el Caribe, en un polo en este mundo pluripo-lar. Vamos a ver cuál es la agen-da, pero aquí va a haber el acto fundacional”, aseveró Istúriz.

Acerca de la dictadura del dólar y del sistema monetario interna-

cional, alegó que la única alterna-tiva para realizar ese combate es la creación del Banco del Sur, mé-rito que también defendió para el presidente Chávez.

“Estamos trabajando en un fondo de reservas latinoameri-cano y caribeño, nuestros países tienen en los bancos del imperio más de 700 mil millones de dóla-res. ¿Ustedes creen que ellos se van a quedar con los brazos cru-zados? Esos vienen por la cabeza de Chávez, el imperio lo tiene en la mira”, relacionó.

Istúriz insistió varias veces en la necesidad de trabajar cada día para que los demás pueblos y países avancen “junto con noso-tros, porque solos no es posible que logremos la Revolución”.

“Todos los pueblos del mun-do están pendientes de lo que le ocurra a la Revolución Boli-variana, todos los días las espe-ranzas están puestas en el éxito de esta Revolución. Chávez es el líder más allá de nuestra fronte-ra y está en permanente amena-za”, apuntó.

Para soportar la embestida de Estados Unidos hasta el 7 de octu-bre de 2012, Istúriz solicitó perma-necer movilizados. “No podemos dejar la calle, porque la garantía de esta Revolución es el pueblo en la calle, con movilización popular consciente. Lo primero que tene-mos que tener es una conciencia antiimperialista, es decir, luchar contra toda forma de dominación de los pueblos”.

Este ciclo de foros se realizará todos los días hasta la culmina-ción de la Celac.

Ortega Díaz dijo que acción de Arria solo busca desprestigiar

Se designó fiscal para investigardenuncia del estudiante Kevin ÁvilaT/ D.B.F/ M.R.Caracas

La fiscal general de la Re-pública, Luisa Ortega

Díaz, informó que fue desig-nado el fiscal 53 para proce-sar la denuncia hecha por el estudiante Kevin Ávila, expulsado de la Universidad Central de Venezuela por sus autoridades.

“Fue designado un fiscal para que investigue el fondo de los hechos para saber si se puede producir una acción penal”,

indicó la representante del Mi-nisterio Público (MP). A la pre-gunta sobre el tema, contestó que la acción de Diego Arria, precandidato a las anunciadas primarias de la oposición, ante la Corte Penal Internacional de La Haya, solo tiene como obje-tivo desprestigiar al presidente Hugo Chávez.

Esto lo atribuyó a la forma de los políticos de hacer campañas electorales.

Ortega Díaz declaró en la pla-za Bolívar de Caracas, donde se realizó una ofrenda floral al pa-dre de la patria, Simón Bolívar,

por el 42º aniversario de la insti-tución que dirige.

La Fiscal General indicó que el Libertador inculcó valores ciudadanos como la solidaridad y la defensa de los derechos, los cuales se profundizan a diario en cada uno de los funcionarios de la institución.

Expresó que en el MP “ra-tificamos nuestra vocación garantista de hacer justicia, de promover la igualdad, es-pecialmente a la mujer cuando en el día de hoy se conmemora la lucha contra la violencia de género”.

En ocasión del Día Internacio-nal de la No Violencia contra la Mujer, la máxima representante de la institución afirmó que el MP se ha dedicado fundamental-mente a exigir que se respeten y promuevan todos los derechos de ese sector tan sensible y vulnera-

ble de la población. Detalló que este año fue creada la Dirección para la Defensa de la Mujer y que la institución ratifica su compro-miso de respetar los derechos de las féminas e investigar cual-quier hecho punible que vaya en detrimento de las mismas.

b i á l “d

| 6 | Nacionales No Sábado 26 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

Índices delictivos en el subterráneo y en las rutas terrestres, en Caracas y en Los Teques, han disminuido en 80% desde la entrada en funcionamiento de la Guardia Patrimonial y la Policía Nacional BolivarianaT/ D'yahana MoralesF/ Andreína BlancoCaracas

Mil funcionarias y fun-cionarios de seguri-dad se encargarán de

custodiar las estaciones y de velar por la seguridad de las pasajeras y los pasajeros del sistema Metro de Caracas y de Los Teques durante la tempo-rada decembrina. Así lo infor-mó Moisés Vargas, gerente de protección y seguridad de la compañía anónima de trans-porte subterráneo y terrestre.

Explicó que se trata del Plan de Seguridad Navidad 2011 es-tablecido en el sistema Metro de Caracas, Los Teques, Metro Cable y Metrobús. El plan, que comenzó este viernes 25 de no-viembre, se extenderá hasta el 2 de enero de 2012.

El despliegue de seguridad abarcará las estaciones del Me-tro de Caracas y de Los Teques, además de las rutas de servicio de Metrobús y Metro Cable. En total, participarán 515 guardias patrimoniales y personal ope-rativo de este sistema de trans-porte, además de 450 efectivos de la Policía Nacional Bolivariana (PNB). Está prevista, también, la participación de los diferentes cuerpos policiales de las alcal-días donde están ubicadas las rutas de transporte terrestre y estaciones subterráneas.

Vargas destacó que en la eje-cución del plan de seguridad, participarán también funcio-narias y funcionarios del Cuer-po de Investigaciones Científi-cas Penales y Criminalísticas (Cicpc), así como la Guardia

Autoridades estiman la movilización de 3 millones de personas por día

Mil funcionarios velarán por la seguridad de pasajeros del Metro durante la temporada decembrina

Nacional Bolivariana (GNB) y Protección Civil y Administra-ción de Desastres.

Dijo que el plan fue desa-rrollado para minimizar la comisión de hechos delictivos durante la época decembrina, temporada en la que se incre-menta la cantidad de circu-lante en las calles. Añadió que durante las últimas semanas de noviembre y diciembre se incrementa la cantidad de pa-sajeras y pasajeros, por lo que es necesario aumentar el nú-mero de personal encargado de la seguridad. Comentó que está previsto que la cantidad de pasajeras y pasajeros sea de 3 millones por día, en especial durante las fechas próximas a Navidad y Año Nuevo.

“Hemos creado un plan para reforzar la seguridad dentro del Metro de Caracas y de Los Teques. Vamos a trabajar de manera coordinada para que las usuarias y los usuarios viajen seguros, confiados y de manera confortable”, expresó Vargas.

Aseguró que durante los úl-timos meses el sistema Metro ha avanzado en los planes de rehabilitación de las estacio-nes. Puntualizó que los aires acondicionados y las escaleras mecánicas han sido reparados.

Cada día el personal de seguri-dad iniciará sus labores a las 5:30 am hasta las 11:30 pm.

80% MENOS DE INCIDENCIA DELICTIVA

El gerente de protección y seguridad de la Compañía Anónima Metro de Caracas, Moisés Vargas, dijo que du-rante los últimos meses la incidencia delictiva dentro del sistema de transporte ha descendido en 80%.

Comentó que gracias al plan establecido entre la Policía Na-cional Bolivariana (PNB), per-sonal de inteligencia del siste-ma de transporte y del Estado se ha obtenido este logro.

Comentó que la disminu-ción de los hechos punibles va acompañada de una menor cifra de mendicidad dentro de las estaciones del sistema sub-terráneo. Agregó que en la lí-nea 2 del Metro de Caracas se mantiene de manera constante un plan de inteligencia a fin de identificar a las personas que se dedican a cometer delitos y pedir dinero.

Vargas aprovechó la oportu-nidad para hacer un llamado a la colectividad para que no colaboren con las personas que deambulan por las estaciones y piden colaboraciones.

Asimismo, comentó que du-rante el plan de Navidad se pondrá en funcionamiento un nuevo dispositivo destinado a la orientación y direcciona-miento de las usuarias y los usuarios. El mismo se realizará en las horas de mayor afluencia de personas en las estaciones Plaza Venezuela y La Rincona-da, dos puntos neurálgicos del Metro, donde además, caminan mujeres, hombres, niñas, niños y adolescentes del interior del país y por ello requieren de ma-yor información.

“Muchas personas no saben utilizar el sistema y por eso es-tamos allí, para brindar la aten-ción que requieran”, asintió.

PORTE DE ARMASExplicó Vargas que basados

en la legislación actual, está prohibido el porte de armas dentro de las instalaciones del Metro de Caracas, Los Te-ques, Metro Cable y unidades de Metro Bus.

Afirmó que los encargados de seguridad harán cumplir la medida. “Estamos atentos a que la disposición se cumpla. Está prohibido usar el servicio portando armas de fuego, a ex-cepción de las funcionarias y los funcionarios operativos”, puntualizó.

Enrique Loaiza

“Me parece una buena medi-da colocar este dispositivo de seguridad en el Metro. Sólo solicitaría que se hiciera de manera constante. Aún hay fo-cos de inseguridad dentro de las estaciones, pero al haber policías los ladrones se abs-tienen de cometer fechorías. Además aplaudo que coloquen personal de inteligencia, pues así detectan a las mafias que hacen vida en este medio de transporte”, dijo.

Rafael Vigo

“Es muy buena la aplicación de todas las medidas de segu-ridad que dispone el Gobierno Nacional. Ojalá después se quedaran para velar por las pasajeras y los pasajeros. Yo, personalmente, uso el Metro todos los días y con la presen-cia de las uniformadas y los uniformados me siento más seguro”, afirmó.

Daimelys Brito

“Uso el Metro todos los días. Me parece formidable que jus-to con la llegada de la tempo-rada decembrina se incremen-te la cantidad de patrulleros, pues la gente suele cargar más dinero encima de lo habitual”, sentenció.

Vocesdel Pueblo

No Sábado 26 de Noviembre de 2011 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

Se celebró la promulgación de una ley que ampara al género femenino

Mujeres marcharon por la paz y contra la violencia

Desde la plaza Morelos hasta el centro de Caracas, centenares de damas manifestaron en apoyo a la inclusión e igualdad

T/ D’yahana MoralesF/ Andreína BlancoCaracas

Desde tempranas horas de la mañana de ayer, en las inmediaciones de

la plaza Morelos se dio inicio a una concentración de mujeres, quienes marcharon a favor de la paz y la erradicación de la violencia de género. La cami-nata se extendió hasta la plaza El Venezolano, en pleno centro de la ciudad capital.

Grupos de féminas venidas de todas partes del país se hicieron presentes en la concentración en apoyo a su género y para celebrar cinco años de la promulgación de la Ley Orgánica del Derecho a la Mujer a una Vida Libre de Violencia. Pero no solo mujeres estuvieron en la jornada, hom-bres, adolescentes, niñas y niños acompañaron al contingente.

En la plaza Morelos varios fueron los conjuntos artísticos que se dieron cita para ameni-zar el ambiente antes de la sali-da. Mujeres representantes del Gobierno Nacional alzaron su voz, para enviar un mensaje al contingente presente en el sitio.

A propósito de cumplirse cinco años de la promulgación de la Ley Orgánica del Derecho a la Mujer a una Vida Libre de Violencia, la defensora del pueblo, Gabriela Ra-mírez, comentó que se trata de un motivo más de júbilo y celebración.

Consideró que esta normativa ha traído logros concretos como, por ejemplo, la existencia de una juris-dicción especial y justicia especial para las mujeres. Agregó que hoy por hoy existen casas de abrigo para las féminas y un pueblo orga-nizado con rostro de mujer.

Destacó Ramírez que en la actualidad las mujeres partici-pan en los Consejos Comunales, tienen voz y voto y se enfrentan al reto de defender sus logros a pesar del asedio, por sectores de la derecha, para arrebatar-les estas victorias. Añadió que siempre han existido grupos que violentan a la mujer y son ellos, precisamente, quienes generan campañas de desinformación.

“La mujer formada, informada y defendiendo sus derechos, se hace hoy presente en la capital del país”, aseveró.

La defensora del pueblo apro-vechó la oportunidad para hacer un llamado al contingente feme-nino del país para que hagan va-ler sus derechos. Apuntó que no sólo se trata de violencia física, sino también psicológica y aco-so la cual debe ser denunciada. Afirmó que la degradación de la mujer debe terminar.

“A través del machismo se ata-ca a la patria. La violencia simbó-lica repite estos patrones de ver a la mujer como una mercancía y solo dedicarse al ámbito do-méstico. La figura femenina y su reivindicación debe ser el norte de nuestra lucha”, aseveró.

Pueblo organizado

Alrededor de las 11:00 am la concentración se convirtió en marcha. Recorrieron la ave-nida México hasta llegar al centro de la ciudad. Allí, en otra tarima se dieron toques de tambor y el canto de múlti-ples consignas. Durante el re-

Elia Rojas

“Soy beneficiaria de la Misión Madres del Barrio. Es una gran ayuda y una manera de apun-tar a la inclusión. Nuestro pre-sidente Hugo Chávez piensa en todas y en todos. Ayudar a madres como yo es una mues-tra. Con lo que cobro puedo costear los gastos de mis siete hijos. Vine desde Puerto Cabe-llo para asistir a la marcha y lo haría todas las veces que fuera necesaria”

Mercedes Osorio

“Vengo desde el estado Ca-rabobo para participar en la marcha. Durante muchos años los hombres se creían con el derecho de golpear a sus pare-jas, maltratarlas e insultarlas y quedar impunes. Gracias a nuestro Gobierno revolucio-nario eso quedó en el pasado. Las mujeres no nacimos sola-mente para ser madres y amas de casa, tenemos capacidades y lo estamos demostrando”

Voces del Pueblo

corrido no se hicieron esperar las pancartas y alegría de las presentes.

En la punta, un grupo de da-mas llevaba el tricolor nacio-nal, además de otras tantas que vestían los colores de nuestra bandera. Se hicieron presentes funcionarias y funcionarios del Instituto Nacional de la Mujer, así como de las Madres del Ba-rrio. También estuvieron fun-cionarias y funcionarios del Mi-nisterio del Poder Popular para la Mujer e Igualdad de Género. Colectivos revolucionarios no se hicieron esperar.

Entre los asistentes a la mar-cha, destacó el diputado del Partido Socialista Unido de Ve-nezuela (PSUV) Darío Vivas, quien se unió al júbilo de las fé-minas del país.

“Esta iniciativa de la movili-zación del día de hoy traspasa la promulgación de la ley, hace cinco años. En el proceso revo-lucionario la igualdad de género ha avanzado aceleradamente. La participación igualitaria y con equidad entre hombres y mujeres hoy está de manifiesto”, apuntó.

Agregó Vivas que en todos los estamentos de la nacionalidad se palpa la igualdad de género y equidad. Aseguró que la pre-sencia de la mujer en cualquier espacio refuerza la propuesta del presidente Hugo Chávez cuando se refiere a un Gobier-no feminista.

Vivas dijo que marchar a fa-vor de la no violencia también se relaciona con el deseo de la inte-gración latinoamericana y cari-beña: “Tenemos que garantizar la paz en la región y, por ende, la paz en el mundo. La violencia es una herencia del imperialismo que se empeña en ondear bande-ras guerreristas”.

| 8 | Nacionales No Sábado 26 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

Se retuvieron 37 toneladas de leche en polvo y 750 pacas de cemento

Puntos de control de la GNB en Mérida evalúan legalidad de la mercancía que se transportaSe establecieron las ventas supervisadas para evitar las compras nerviosasTyF/Annel Mejías GuizaMérida

En Mérida los puntos de control de la Guardia Na-cional Bolivariana (GNB)

evitan que la mercancía que en-tra al estado andino salga sin la supervisión del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis).

La coordinadora regional del Indepabis en la entidad, Helen Torres, informó que esta me-dida traduce que “todo lo que entre a Mérida no salga, pues, según información de la GNB, estaban saliendo los productos vía Zulia y Táchira para Co-lombia. Se retienen los produc-tos en el estado para ser revi-sados por el Indepabis y ver la legalidad”, dijo.

Ayer había 37 toneladas de leche en polvo retenidas mien-tras se desarrollaba un proceso de fiscalización en la empresa Parmalat, ubicada en El Vigía, capital del municipio Alberto Adriani. Este producto se diri-gía hacia Valencia. También se encontraba retenida una gando-

TyF/ Scarlet SotoCiudad Bolívar

Una de las propuestas plan-teadas ayer por el pueblo de

Ciudad Bolívar durante la con-sulta pública sobre los proyectos de ley contra la estafa inmobilia-ria y los delitos en las compras programadas de vehículos, rea-lizada por la Asamblea Nacional (AN), fue aplicar toda la justicia a las empresas que estafen al co-lectivo.

El diputado Tito Oviedo, miembro de la Comisión Per-manente de Administración y

Servicios del Parlamento, in-dicó que en la actividad parti-ciparon unas 400 personas de diferentes comunidades de la localidad sureña, agrupadas en 10 mesas de trabajo: “Se dis-cutieron de manera colectiva las bondades que tienen ambos proyectos socialistas y se reco-gieron los aportes y recomen-daciones de la población”.

Señaló que en la entidad se registraron más de 1.600 de-nuncias de estafas inmobilia-rias, por lo que “una vez más ratificamos que el proyecto de ley es vital para garantizar el

derecho a una vivienda digna, el cual estaba siendo cercena-do por el capitalismo”.

Asentó: “La vivienda es un de-recho humano y debe ser abor-dado como tal. El Gobierno bus-ca proteger a las familias que han sido víctimas de estafas”.

Oviedo manifestó que se pre-vé la aprobación de este docu-mento en segunda discusión por el ente legislativo antes del 15 de diciembre.

Carla Ruiz, una de las perju-dicadas narró su historia: “Fui estafada por una empresa in-mobiliaria que me quitó más de 70% del costo de la unidad habi-tacional y ni siquiera empezó el proyecto. Vendí mi carro y otros bienes y hoy día vivo arrimada en casa de unos familiares; ju-garon conmigo, algo que no pue-

la con 750 pacas de cemento en el punto de control la Mitisús.

Según Torres, se está haciendo una nueva fiscalización a Par-malat (es la tercera), en vista de que esta empresa produce leche en Mérida y, como tiene un de-partamento de comercialización en Carabobo, saca el producto y no deja ni un kilo en la entidad.

De acuerdo con la Ley de Pre-cios y Costos Justos, de respon-sabilidad social y las del Poder Popular, la empresa tiene la

obligación de dejar un porcenta-je de su producción en el estado donde esté asentada, puntualizó Torres. Dependiendo de los re-sultados de la fiscalización, se tomará la decisión de venderla o no en operativos públicos.

Detalló que el lunes pasa-do se revisaron los cinco más grandes supermercados del municipio Libertador y no se consiguió leche en polvo.

Sobre el cemento retenido, aclaró que esta gandola entró

con la mercancía a Mérida, pero se revisó para levantar los informes y determinar si era legal o no, es decir, si se vendió de una ferretería a otra, lo cual está prohibido.

SE ESTABLECIERON VENTAS SUPERVISADAS

Torres, de Indepabis-Méri-da, señaló que para evitar las compras nerviosas, producto de la matriz de opinión gene-rada por los medios privados

en contra de la Ley de Precios y Costos Justos, se establecen las ventas supervisadas, esta-blecidas en los artículos 111 y 112 de la Ley de Defensa para las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios. Es de-cir, “cada usuaria o usuario puede comprar de dos a tres productos, dependiendo del stop en los depósitos, pues el desabastecimiento lo crean muchas veces los mismos usuarios”, detalló.

La Ley de Precios y Costos Justos busca combatir los mo-nopolios y oligopolios, y el en-riquecimiento ilícito en Vene-zuela, estructura que, a juicio de Torres, va en contra del pro-yecto socialista bolivariano.

Durante consulta pública de los proyectos legales

Pueblo de Bolívar pidió justicia contra estafadores inmobiliarios y de vehículos

Se recibieron 600 denuncias por fraudes urbanísticosEn Mérida se recibieron 600 denuncias por estafa inmobiliaria, acumuladas en tres conjuntos residenciales tipo apartamentos construidos por las empresas Tecon CA y la Organización Comunitaria de Vivienda la Fortaleza, en Ejido.Según la coordinadora regional del Indepabis en el estado, Helen Torres, el Ministerio Público dictó medidas privativas de libertad a los dueños de estas empresas, además de congelación de cuentas y el rescate de esos conjuntos residenciales inconclusos, donde hay más de 300 soluciones habitacionales.

de seguir ocurriendo en el país. Se tiene que hacer justicia”.

Las consultas públicas de ambos documentos se reali-zarán por diferentes regiones

del país. “La próxima semana se escuchará al colectivo de Ciudad Guayan, así como de otras ciudades de Venezuela”, adelantó el diputado.

No Sábado 26 de Noviembre de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

Científicos pidieron a las autoridades que regulen las prácticas en esta área

Nueva aplicación de implante de células madres para regenerar hueso arrojó resultados positivosSuman cinco los pacientes sometidos a este tratamiento experimental realizado en el HUC con apoyo del IVIC. Solo el primero y el último han sido presentados; los especialistas aseguran que los tres restantes evolucionan satisfactoriamente

T/ Alexander Escorche CañaF/ Loel HenríquezCaracas

Investigadores de la Unidad de Terapia Celular del Ins-tituto Venezolano de Inves-

tigaciones Científicas (IVIC) y médicos traumatólogos del Hos-pital Universitario de Caracas (HUC) presentaron ayer un nue-vo caso exitoso de tratamiento experimental con células ma-dres para regenerar hueso.

El método desarrollado por estos expertos favoreció en esta oportunidad a un niño que presentaba un defecto de formación ósea en la pierna. “Tiene 10 años de edad lleva 11 operaciones; es decir, más de una por año. Ahora que se curó con el tratamiento con células madres, después de 10 años al fin puede caminar, pero no sabe. Por ello, se le colocaron unos zapatos especiales; tiene una pierna más corta que otra (unos 11 centímetros de dife-rencia), la cual hay que estirar posteriormente”, señaló el jefe del Servicio de Traumatología del HUC, César González.

En agosto del año pasado, es-tos mismos especialistas presen-taron los resultados del primer paciente sometido a este trata-miento experimental, el cual fue operado en 2009. “Es una perso-na de 84 años, tenía una osteo-mielitis (infección ósea) de tibia y peroné, con una úlcera gigan-te en el tercio inferior y anterior de la pierna, que le abarcaba 360 grados. Asimismo, exposición de huesos y tendones”, recordó González.

En este paciente, al que todos los médicos le querían amputar la pierna, la operación con célu-las madres sorprendió mucho porque los resultados fueron muy satisfactorios.

Hasta la fecha, suman cinco los pacientes sometidos a este tratamiento experimental con células madres para regenerar hueso, que fue emprendido por el HUC con apoyo del IVIC. Los especialistas aseguran que los otros tres casos que no han sido divulgados aún presentan evo-luciones “muy satisfactorias”.

“ES COMO EXTRAER SANGRE”Las células madres que se

les implantaron a estos cinco pacientes se denominan mesen-quimales. De acuerdo con el jefe del Centro de Medicina Experi-mental y de la Unidad de Tera-pia Celular IVIC, José Cardier, son las que actualmente tienen más aplicación médica en el ser humano.

Explicó el científico que esas células se obtienen de la cresta ilíaca (hueso de la cadera). Des-cribió que bajo anestesia, en un quirófano, se le extrae médula ósea a la persona que será au-totrasplantada, pinchando la mencionada pieza ósea.

“Es como extraer sangre. Ahí hay células madres, pero como

son muy pocas, tienen que lle-varlas al laboratorio para hacer que se multipliquen en un perio-do de 3 a 5 semanas”, añadió.

Y continuó: “De muy poquitas tenemos que llevarlas a cientos de millones, por eso pasan mu-cho tiempo en el laboratorio”.

Cardier especificó que para regenerar estructuras óseas, las células madres mesenquimales tienen que ser procesadas para transformarlas en osteoblastos, que son células regeneradoras de hueso; y en células endote-liales, que son para renovar los vasos sanguíneos.

“Son estos dos tipos de célu-las las que traemos hasta acá (al HUC) para que se implanten al paciente. Ese trabajo lo hace el equipo de traumatología”, destacó.

LLAMADO A LAS AUTORIDADES“Lo que estamos haciendo lle-

va años y vamos poco a poco por los riesgos que tiene”, subrayó José Cardier, quien denunció que en Venezuela se presenta “un problema gravísimo” con pacientes que están recibiendo tratamientos con células ma-dres sin ningún soporte cien-tífico, y que por esos abordajes terapéuticos no autorizados es-tán pagando entre 20 mil y 40 bolívares.

“Es decir, se están enrique-ciendo grupos médicos y no médicos en todo el mundo. Hay medios de comunicación que también se prestan a este tipo divulgación, y nunca se expo-nen como lo hacemos nosotros, para debatir o informar de una manera científica lo que esta-mos haciendo”, acotó.

Cardier explicó que antes de aplicar este tratamiento expe-rimental a los pacientes, el IVIC hizo investigaciones en frascos. Luego en colágenos y también en ratones, para comprobar que el método realmente forma hueso. “En conejos -añadió-, se hicieron lesiones de huesos y se pusieron las células, y se obser-vó que se formó. Eso es lo que llaman pruebas preclínicas”.

Destacó el especialista que todas las instituciones que quie-ran trabajar con células madres deben realizar ese protocolo: “Somos los únicos que hacemos esto y por eso exigimos a las au-toridades de salud y a las institu-ciones que quien quiera trabajar con células madres, debe hacerlo de esta manera”. Hizo énfasis en que es muy importante contar con aprobaciones de comisiones de bioética e informarle al pa-ciente qué es lo que se le va a ha-cer, “cosa que no se ha hecho con centenares de pacientes”.

María de MijaresMadre del niño beneficiado.

“A los 3 meses el pediatra le diagnosticó a mi hijo una malformación en la pierna. Entonces, me fui al San Juan de Dios, uno de los mejores hospitales. Ahí le hicieron dos operaciones. La segun-da no resultó y se le redujo la pierna. Luego estuve en el Militar, en el Ortopédico, y en todos los hospitales que pude.Con una de las tantas ope-raciones (lleva 11) caminó con un fijador externo, pero se cayó y se partió el hueso. Luego continuaron las opera-ciones. Ahora, con las células madres, gracias a Dios, pudo caminar.Yo quiero que todas las per-sonas que están desorien-tadas vean en el caso de mi hijo, que tienen una puerta abierta en el Universitario y el IVIC.Me dijeron que era un expe-rimento, pero yo con tal de salvarle la pierna me arries-gué a todo, y lo arriesgué a él. A Dios gracias, después de años ya está caminando”.

Luis Alvarado

Primer implantado.

“Yo he mejorado. Ya dejé la andadera; la silla (de rueda) la cargo de repuesto por ahí, por si acaso. Me siento con más optimismo y muy seguro de que Dios me va a proteger siempre, y de que la ciencia médica me va a terminar de solucionar el problema.Me han invitado a bailar, y yo me aguanto una pierna y muevo la otra. Más o menos ya puedo bailar. La diabetes la tengo controlada, última-mente solo he tenido la ten-sión alta, pero parece que es emocional. Ando tomando mis medicamentos. Tengo 84 años, pero mi coco está excelente”.

Vocesdel Pueblo

| 10 | Economía No Sábado 26 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

OpiniónOrángel Rivas

La economía china y sus particularidades

China es considerada la fábrica del mundo. Es

el líder de los llamados paí-ses del BRIC (China, India, Rusia y Brasil). Ha tenido hasta ahora la mejor capa-cidad para resistir ante la crisis económica y finan-ciera del capital.

Ha mantenido tasas de crecimiento promedio del Producto Interno Bruto (PIB), para el periodo 2001-2010, de 10,2%, ante un creci-miento promedio de 2,9% del PIB mundial.

Para el primer semestre de 2011 tuvo una tasa de creci-miento de 9,6%, presentando una ligera desaceleración, ya que para el primer semestre de 2010 registró una tasa de crecimiento de 11,1%.

La industria manufac-turera tuvo una participa-ción en el PIB de 47%, para el año 2010. Tal desempeño macroeconómico ha sido po-sible, por su modelo de desa-rrollo, con un sistema de pla-nificación quinquenal.

Su particularidad es que el Estado conserva la pro-piedad social de actividades económicas estratégicas, que combina con la inver-sión privada en actividades económicas en función de las metas de crecimiento económico, necesidades de consumo de la población, ge-neración de empleo y reduc-ción de la pobreza.

Desde el punto de vista material, tales avances se sustentan en la tradición de austeridad del pueblo chino y la posición subordinada de la remuneración a la fuerza de trabajo en la distribución del ingreso.

Esa sociedad tiene por de-lante importantes desafíos in-ternos y externo para alcan-zar “una vida modestamente acomodada”, que es uno de sus fines más importantes.

orangelrivas@yahoo.esCaracas

T/ Manuel LópezF/ Alexander Gómez -AVNCaracas

La incautación de grandes cantidades de café, leche en polvo y azúcar fue el

resultado del operativo realiza-do ayer en la madrugada en los principales centros de distribu-ción de alimentos de la capital, con la finalidad de combatir el acaparamiento en los mercados Coche, Guaicaipuro y Quinta Crespo, dio como resultado.

“Cerca de las 5:00 am la Guar-dia Nacional Bolivariana revisó los almacenes de víveres e in-cautó leche, café y azúcar que estaban en el lugar. La mercan-cía la cargaron en vehículos de la institución y el oficial a cargo dijo que se la llevaban al Minis-terio de Alimentación, que está muy cerca en la avenida Andrés Bello”, informó un custodio del Mercado Guaicaipuro.

Aunque el director de Inte-gral de Mercados y Almacenes (Inmerca) de ese centro no se

T/ M.L.F/ Archivo COCaracas

El Índice de Desarrollo Hu-mano (IDH) de Venezuela es

de 0,756 y no de 0,735 como lo in-dica el informe del Programa de las Naciones Unidas para el De-sarrollo (PNUD) 2011, informó este viernes Elías Eljuri, presi-dente del Instituto Nacional de Estadística (INE).

Venezuela tiene un IDH alto, que la ubica en el puesto 65 a es-cala mundial. Sin embargo, “el índice que maneja el organismo internacional nos coloca en el puesto 73 a escala mundial, dato con el cual no estamos confor-

mes”, aclaró el titular del INE en entrevista transmitida por VTV.

Eljuri destacó que este orga-nismo de las Naciones Unidas no utiliza las cifras correctas

que corresponden a los años de escolaridad (uno de los in-dicadores), razón por la cual el INE ha presentado su queja ante la Conferencia de Esta-

Eljuri: El organismo no consideró datos oficiales

INE reportó que Venezuela tiene un IDH de 0,756

Índice de desarrollo humano se ubicó ocho puestos por encima de los cálculos del PNUD

dística de las Américas, para solicitar que se incluyan las cifras actualizadas.

“Ellos (el PNUD) utilizan la cifra de 7,58 años (años que es-tudian las personas de 25 años y más) que corresponde al censo del año 2001, cuando nosotros (en Venezuela) tenemos elabora-do ese indicador para 2011, y lle-gamos a los nueve años; al usar esa cifra de 2001, están violando un acuerdo de la Conferencia Estadística de las Américas que dice que los organismos interna-cionales deben darles prioridad a las cifras nacionales”, precisó.

Destacó que de utilizarse los nueve años de escolaridad medi-dos por el INE, el IDH venezola-no alcanzaría los 0,756 puntos, es decir, 0,21 puntos más que los re-feridos por el PNUD; lo cual colo-caría a Venezuela en el puesto 65 a escala mundial, una diferencia de ocho puestos con el indicado en el informe del PNUD.

Se inició el plan de fiscalización de la Ley de Costos y Precios Justos

Guardia del Pueblo decomisó alimentos “acaparados” por algunos mayoristasEstablecimientos de los mercados de Coche, Quinta Crespo y Guaicaipuro fueron sancionados por Indepabis y la Superintendencia de Silos por ocultar productos de primera necesidad

encontraba en las instalacio-nes ayer en la mañana, se cono-ció que a los infractores se les aplicó cierre, como parte de las sanciones que se aplican tras la entrada en vigencia de la Ley de Costos y Precios Justos.

En el dispositivo realizado en los tres centros de distribu-ción de la capital, participaron cerca de 200 funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana

(GNB), Guardia del Pueblo, Ins-tituto para la Defensa de las Per-sonas en el Acceso de los Bienes y Servicios (Indepabis), Super-intencia Nacional de Silos, Al-macenes y Depósitos Agrícolas (SADA) y un grupo de fiscales del Ministerio Público.

Locales de los mercados de Coche, Quinta Crespo y Guai-caipuro fueron sancionados por Indepabis y la Superinten-

En varios locales se incautaron artículos de la cesta básica

dencia de Silos por ocultar pro-ductos de primera necesidad, informó el Indepabis en una nota de prensa.

En el mercado de Quinta Cres-po fueron cerrados cuatro esta-blecimientos por 72 horas. En la mayoría de los comercios se en-contró detergente, latas de aceite, bultos de café y de papel higiéni-co presuntamente acaparados.

Toda la mercancía será deco-misada y puesta a la orden del Gobierno para los operativos que realizará Mercal durante el mes de diciembre.

El procedimiento estuvo a cargo del comandante gene-ral de la GNB, mayor general Luis Motta Domínguez, y la presidenta de Indepabis, Con-suelo Cerrada.

“Seremos bien estrictos en el cumplimiento de la ley, porque no vamos a permitir bajo nin-gún concepto que por la vía del acaparamiento o la especula-ción estas personas afecten la tranquilidad de los hogares ve-nezolanos”, destacó Cerrada.

No Sábado 26 de Noviembre de 2011 Economía | 11 |La artillería del pensamiento

T/ Manuel LópezF/ José Luis DíazCaracas

Los trabajadores de Cer-vecerías Polar se con-centraron en las in-

mediaciones de la sede de la compañía en los Cortijos de Lourdes, Caracas, con la fina-lidad de protestar ante la ne-gativa de la directiva de man-tener negociaciones sobre la contratación colectiva.

“Ellos le dieron una patada a la mesa de negociación y no asistieron. Estuvimos esperan-do y nunca llegaron, porque lo que ofrecen es 25% y 4%, una propuesta que no vamos aceptar porque nos parece muy baja”, manifestó Frank Quijada, pre-sidente del Sindicato Nacional de Trabajadores Cerveceros, Refresqueros y Vinícolas.

Los trabajadores esperan que la empresa se siente a nego-ciar, de lo contrario aseguran que radicalizarán las accio-nes. “Oye Lorenzo, ven pa’que veas, esta es la gente que te va a dar la pelea” y “Diciembre sin cerveza” fueron algunas de las consignas que lanzaron los que marcharon por las ad-yacencias de la empresa como acción de protesta.

El sindicato está solicitando a la empresa 40% de aumento. “Nosotros queremos negociar

El Seniat traspasó a Bolipuertosedificio del Guamache El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) entregó a Bolivariana de Puertos la edificación donde, por espacio de más de 30 años (desde 1975), funcionó la sede de la Aduana Principal El Guamache, en la isla de Margarita.

El Seniat procedió a cons-truir una nueva sede toman-do en cuenta las necesidades que demandaban las opera-ciones y actividades adua-neras en la región insular, lo que ha permitido que la Aduana Principal El Guama-che cuente, desde hace poco más de 18 meses, con una in-fraestructura moderna con tecnología de punta en todas sus áreas y divisiones.

División Ayacucho activó simulacro de contingenciaPara mantener actualizado profesionalmente al personal petrolero de la Faja en mate-ria de prevención y atención oportuna de derrames de hi-drocarburos, la gerencia de Ambiente de Pdvsa División Ayacucho activó el simulacro del Plan Local de Contingen-cia (PLC) en la Estación de Descarga Bared-5, en el Cen-tro Operativo Bare (COB) del Distrito San Tomé, municipio Francisco de Miranda al sur del estado Anzoátegui.

Pequiven incentivará el cultivo de 80 mil hectáreas Con el objetivo de apoyar la difusión del Plan Nacional de Leguminosas ejecutado por el Gobierno Bolivariano, por medio del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (Mppat), la Corporación Petroquímica de Venezuela, desde la unidad de fertilizantes, organizó una serie de activida-des para celebrar la Semana de la Promoción y Consumo de Leguminosas, que se llevará a cabo del 28 de noviembre al 02 de diciembre de 2011. El plan está dirigido a incentivar el cul-tivo de unas 80 mil hectáreas de leguminosas en el país.

Cesta petrolera venezolana promedió $ 105,53 esta semanaT/ M.L.Caracas

El precio promedio de la cesta petrolera venezolana se ubi-

có esta semana en 105,53 dólares por barril, una diferencia de 5,71 dólares por debajo del registrado en la semana precedente, en un entorno en el que también baja-ron otros mercados internacio-nales del crudo, informó el Mi-nisterio del Poder Popular para Energía y Petróleo (Menpet).

Entre otros, el indicador de la Organización de Países Ex-portadores de Petróleo (OPEP) terminó este periodo a 108,32 dólares el barril, una disminu-ción de 4,22 dólares por debajo del registro anterior.

También bajaron el West Texas Intermediate (WTI) esta-dounidense y el Brent (marca-dor del Mar del Norte europeo), al fijar promedios esta semana de 96,99 y 107,65 dólares el ba-rril, respectivamente, con re-ducciones de 2,78 el primero y de 4,88 el segundo. Una tenden-cia que se mantuvo a lo largo de estos días por la inestabilidad de las economía occidentales.

Los precios fueron afectados esta semana por la incertidum-bre sobre el desenvolvimiento de la economía global, princi-palmente por la crisis de la deu-da en la Zona Euro, que podría repercutir negativamente sobre la demanda mundial del crudo, señaló el Ministerio de Energía y Petróleo venezolano.

T/ M.L.Caracas

Un total de 165 proyectos es-tructurantes, entre los que

se incluyen planes de agricul-tura y grandes obras de infra-estructura, ejecuta el Gobier-no Bolivarianopor medio del Fondo Conjunto Chino-Venezo-lano, el cual desde 2007 hasta la fecha ha manejado recursos

por 12 mil millones de dólares, informó la ministra para el Comercio, Edmée Betancourt, en un programa transmitido por VTV.

La ministra destacó que parte de los recursos se han invertido en obras de energía eléctrica ($ 3.196 millones); Ciencia y Tecnología ($1.200 millones) y transporte ferro-viario, principalmente.

Cerca de 56% de las empre-sas que trabajan en los proyec-tos impulsados por el Fondo Chino son venezolanas, mien-tras que solo en 14% de las obras participa el país asiáti-co. La ministra dijo que “11% son compañías de Brasil, 5% Estados Unidos, 3% Italia, 2% Alemania, 2% Bielorrusia, 2% Francia y otros países 4%”.

Betancourt recordó que el fi-nanciamiento China-Venezue-la de gran volumen y a largo plazo acordado en 2010 por la cantidad de 20 mil millones de dólares será desembolsado de la siguiente manera: 10 mil mi-llones en dólares y 10 mil millo-nes en el equivalente a moneda

Más de $ 8 mil millones ingresarán en el corto plazo

Fondo chino-venezolano financia165 proyectos estructurantes

Cerca de 1.300 personas laboran en la cervecería

El martes se reunirán con representantes de la empresa

Trabajadores solicitaron a Polar un incremento salarial de 40%Ayer realizaron una marcha en protesta por la negativa de la compañía de sentarse a negociar la convención colectiva, informó el presidente del sindicato, Frank Quijada

pero rechazamos la propuesta arbitraria de la empresa que perjudica a 1.300 trabajadores”, expresó Quijada.

Este incremento no cubre las expectativas ni necesidades del grupo. Quijada adelantó que el martes sostendrán una reunión con la empresa, “si ofrecen 25% trancaremos la autopista. Ellos dicen que eso es lo que hay, pero el sindicato no se va a calar esa imposición”.

No descartan recolectar fir-mas para solicitar un pliego conciliatorio ante el Ministe-

rio del Trabajo, para resolver el conflicto. “En asamblea decidiremos esas acciones. Vamos a tomar las vías lega-les e introduciremos un plie-go en la inspectoría si no hay acuerdo, les daremos las 120 horas para paralizar la plan-ta”, adelantó Quijada.

En septiembre entregaron el contrato en la Inspectoría del Trabajo e iniciaron las nego-ciaciones. El 18 de diciembre se vence el anterior y debería en-trar en vigencia la nueva con-vención colectiva 2011-2013.

china (70 mil millones de ren-minbi o yuanes).

La ministra informó que con el financiamiento de gran vo-lumen y largo plazo de 10 años, se desarrollan 38 proyectos en distintos ámbitos. Mientras que mediante el Fondo Con-junto Chino-Venezolano se están invirtiendo recursos en 76 proyectos de las carteras de Agricultura y Tierras; 4 de Ambiente; 20 de Ciencia y Tec-nología e Industrias Interme-dias; 22 de Energía Eléctrica; 5 de Energía y Petróleo; 12 de Industrias Básicas y Minería; 10 de Vivienda y Hábitat; 18 de Transporte y Comunicacio-nes, entre otros.

La artillería del pensamiento| 12 | Opinión Libre No Sábado 26 de Noviembre de 2011

Al fin, después de casi 200 años de espera y tantas frustraciones,

estamos a una semana de consolidar algo que hasta ahora estaba solo en los sueños de millones de latinoame-ricanos: construir un espacio que, sin la presencia humillante del impe-rio más genocida que haya conocido la tierra, Estados Unidos, sumase a todos los países de nuestra región.

La Comunidad de Estados Latinoa-mericanos y del Caribe (Celac) signi-fica algo más que una cumbre más de buenos propósitos. Será cuando en la emblemática Caracas se lleve a cabo la reunión de fundación, el inicio de la colocación de barreras en contra del capitalismo salvaje que tanto daño hizo en las últimas décadas del siglo XX a nuestras patrias, constituyén-dose además en el entierro definitivo de la propuesta imperial del ALCA, que pretendió imponerse con el “fin de la historia” como plegaria.

Mas esta cumbre significa aun más, y por ello las acciones desespe-radas del imperio estadounidense y de sus lacayos en poner trabas a la cumbre con agendas políticas sub-alternas, significa volver a transitar sobre la propuesta bolivariana de la anfictionía, esa que no se pudo con-solidar a partir del Congreso de Pa-namá de 1826, gracias a la campaña asestada por Estados Unidos y Gran Bretaña, que acusaron a Bolívar de pretender erigirse emperador, cual Napoleón Bonaparte, en tierras lati-noamericanas.

Por ello, el reto -si se toma en cuen-ta los torpedos diplomáticos contra la cumbre y el funcionamiento posterior de la Celac- será profundizar en la unidad, sin importar las diferencias de óptica política que puedan existir, ante la necesidad de, por ejemplo, crear una zona de paz en la región, generar un comercio más justo entre los países y unificar acciones en el ámbito militar para proteger nues-tros vastos recursos.

Los viejos imperios europeos, en alianza con el estadounidense, ahora se ciernen sobre Siria e Irán. Debe-mos tener conciencia de que evitar la mano militar contra la región pasa por consolidar la Celac, de lo contra-rio, el poker seguirá su juego infernal y Venezuela será la próxima baraja en la mesa.

Caracas

Uniónlatinoamericana

Los movimientos masivos de ciu-dadanos en diversas partes de

Europa y Estados Unidos resultan novedosos. Levantar la voz para pro-testar la excesiva y grosera ganancia que obtienen las grandes corpora-ciones, pareciera la moda en estos momentos. Pero vale la pena pregun-tarse si es ahora que descubren que la globalización de la economía solo favorece a un grupo minúsculo de personas. Durante siglos el hombre ha sido explotado por sus congéneres. La riqueza ha estado capitalizada en pocas manos.

Las crisis económicas son recu-rrentes y cíclicas, por supuesto, ge-neradas por quienes se encargan de expoliar a los trabajadores. Los ca-pitalistas ganan aun en las peores condiciones en que se encuentre la economía mundial. Negocios son ne-gocios por lo tanto, poco les importa jugar con la miseria humana.

Los países europeos aplican desde hace algún tiempo los modelos im-puestos por el Fondo Monetario In-ternacional y el Banco Mundial. El neoliberalismo arrasa con los dere-chos prioritarios de la gente. El pago de pensiones y jubilaciones tiende a desaparecer, la privatización de los servicios públicos deja en el aire a infinidad de trabajadores. El derecho a un ingreso mínimo se ha minimi-zado, el tiempo para optar a una jubi-lación fue aumentado. En pocas pala-bras, el FMI y el BM con sus políticas denigran de la condición económica y social de los individuos.

Más que manifestar públicamen-te y salir a la calle a reclamar los derechos conculcados, los indigna-dos deberían tomar conciencia de su protagonismo histórico; su deber prioritario es asumir el poder para garantizar la equitativa distribución de las riquezas. Consideramos que con crearse movimientos inéditos, pasearse por algunas plazas, vocear consignas y cargar pancartas se hace muy poco.

La verdadera presión la ejerce el pueblo haciendo valer su soberanía. No basta con indignarse para luego cruzarse de brazos. Hacer valer los derechos es imperante, acabar con los emporios comerciales sanearía la economía mundial.

Sierra Nevada / Edo. Mérida

¿Indignados?

Una emboscada contra una escua-dra de combatientes del Frente José

Leonardo Chirino en Falcón, producida por la delación de un traidor, originó la caída del joven universitario José Luis Otamendy en el sector Baulito, en la Se-rranía del Pantano, cerca de Santa Cruz de Bucaral en 1964. Sus compañeros lo re-cuerdan como un combatiente disciplina-do, siempre consecuente con las tareas; hoy presente -con afecto solidario- en sus compañeros de lucha.

Otamendy murió combatiendo: su cuer-po quedó en esas montañas, se fundió con la tierra y la espesura de los montes que abrigan sus entrañas por el sacrifico de ver una patria liberada para que otros se salvaran y pudieran continuar la lucha que este pueblo libra actualmente. Las esperanzas de encontrar sus restos son mayores que nunca, me lo dice el mayor Baudilio Loyo, excomandante del MIR.

A José Luis Otamendy, militante del PCV, le tocó, como a miles de luchadores sociales de ese tiempo, escoger el camino armado, obligados por la feroz represión desatada durante los gobiernos de Rómu-

lo Betancourt, Raúl Leoni y sus pares en AD y Copei, durante cuatro décadas de falsa democracia.

Como el ave Fénix, hoy, intentamos recoger las cenizas de su memoria para reconstruir las microhistorias de la in-surgencia armada, un proceso que por décadas algunos políticos interesados han intentado silenciar y olvidar.

Dos grandes visiones historiográficas se enfrentan en la reconstrucción de esa memoria, incluso dentro del proceso boli-variano: la del “espejo miope” en el que se miran los historiadores, intelectuales y políticos que voltean ante el peso de las responsabilidades políticas que acarrea decir las verdades de lo ocurrido y, la otra visión: la de rescatar las memorias insurgentes, no solo para reivindicar el valor temerario de un grupo de mujeres y hombres que se enfrentaron al imperio y sus lacayos sino que intenta colocar en el justo lugar un proceso histórico que te-nemos que recuperar del olvido por obli-gación política y ética.

San Juan de Los Morros / Edo. Guárico

Memorias de la insurgencia guerrillera

Deslindes: en memoria de José Luis Otamendy Aldemaro Barrios

insurgenciaycontrainsurgencia@gmail.com

José Gregorio González Márquez

caminosaltair@hotmail.comWalter Ortiz

walter1982@gmail.com

Ayala

dad

e José

Arn

ald

o A

ya

la

La artillería del pensamiento No Sábado 26 de Noviembre de 2011 Opinión Libre | 13 |

En la “lucha de los estudiantes universitarios por el rescate de

la democracia”, es cuestión de honor exigir el “respeto a la libertad de ex-presión”, reclamar a una dictadura que “no permite el derecho a la legíti-ma defensa” y denunciar la forma en la que el autoritarismo “agrede a los estudiantes”, ideas todas que un gru-po de demócratas defienden a sangre y fuego en todo momento y desde sus más profundas convicciones. Ya va, ¿escribí “a sangre y fuego” y “en todo momento”? Bueno, perdonen, tam-poco exageremos. Más bien decimos “como y cuando nos convenga”.

Si les parecen exageradas estas ideas, basta con observar cuál ha sido la actitud de algunos sectores estu-diantiles que son capaces de ver –e incluso de imaginar- la brizna de paja más ínfima en el ojo ajeno mientras pasan por alto la enorme viga que tie-nen bajo cada párpado.

Y es que uno no puede menos que indignarse cuando ve a estudiantes defender lo indefendible, brindan-do apoyo a medios de comunicación privados que flagrantemente violan las leyes nacionales, generando zo-zobra a sus usuarios y exigiendo al Estado que les permita continuar en su labor desestabilizadora ampara-dos bajo el manto todopoderosos de la “libertad de expresión”, mientras miran en otra dirección cuando es expulsado un compañero universi-tario, vulnerando no sólo su derecho a expresarse, sino impidiéndole el derecho a la legítima defensa y peor aún, su derecho humano fundamen-tal e inalienable al estudio.

Mientras desde ese sector procedan de esa forma, simplemente no pueden tener el respaldo de ninguna persona pensante y decente. ¿Que es duro mi planteamiento? ¡Pues sí! Pero más duro es que una élite universitaria viole los derechos humanos frente a la mirada impasible (¿y cómplice?) de algunos que se autoproclaman “garantes del Estado de derecho y la justicia”.

Sépanlo: las “luchas” basadas en frases prefabricadas e ideas ajenas no solo les hacen el juego a los sectores do-minantes, sino que vacían de sentido y deslegitiman sus acciones.

Y menos mal que mi paciencia se agotó al mismo tiempo que el espacio de esta columna, porque si no…

Caracas

Los pueblos no se suicidan, dice la conseja política, pero sí llegan a

niveles de verdadera desesperación cuando los partidos y organizaciones sociales llamados a rescatarlos en pe-riodos de crisis no les responden.

Tal es el caso actual del Estado es-pañol donde la victoria de la derecha franquista a manos del Partido Popu-lar (PP) demuestra la decepción de las masas con el histórico Partido Socia-lista Obrero Español (PSOE) y las or-ganizaciones sindicales Unión General de Trabajadores (UGT) y Comisiones Obreras (CO).

Los resultados de las recientes elec-ciones evocan aquel acto desesperado de los samuráis y militares japoneses, cuando viéndose derrotados después de una batalla, optanban por quitarse la vida haciendo el haraquiri, claván-dose una daga en el abdomen.

Así como ocurrió ahora en España, pasó en Alemania en 1933, cuando ante la decepción de las masas con los partidos revolucionarios, el Partido Socialdemócrata y el Partido Comu-nista Alemán, que decidieron optar por posiciones reformistas ante la grave crisis económica: el pueblo se volcó a votar por la ultraderecha de Hitler y los nazis.

Más de 4 millones de votantes del PSOE se quedaron en sus casas el pa-sado 20-N, lo cual evidencia el nivel de frustración con el mal llamado Parti-do Socialista Obrero; otros más cons-cientes votaron por Izquierda Unida (IU), que sin duda representa posicio-nes más comprometidas con las ideas revolucionarias.

La debacle del PSOE con toda su tra-dición histórica se debe a la inmensa traición a la clase trabajadora españo-la a lo largo de estos últimos 30 años, y que ahora alcanza su culmen con las draconianas medidas de recortes apli-cadas a la población para complacer a la dictadura financiera mundial.

La revolución está tocando a las puertas de Europa y pienso que las burguesías, ante la gran revuelta so-cial en desarrollo, pueden considerar recurrir a regímenes pseudofascistas para aniquilar la insurgencia como lo hicieron en la década de los 30 del si-glo pasado. En este sentido el triunfo del PP le viene al pelo a la burguesía española y la responsabilidad recae sobre los hombros del PSOE.

La Guaira / Edo. Vargas

A algunos estudiantes universitarios

El haraquiri español

Oliver Reinaoliver.reina@gmail.com

Francisco Rivero Álvarezfranrivero1@hotmail.com

El 18 de julio de 2011 fue publicado en Gaceta Oficial Nº 39.715 el Decreto

con rango, valor y fuerza de Ley de Costos y Precios Justos, y su Reglamento el 17 de noviembre de 2011, en la Gaceta Oficial Nº 39.802; su organismo rector en materia de fiscalización será la Superintendencia Nacional de de Costos y Precios Justos.

Esta ley es consecuencia de la convic-ción y el trabajo que tenemos todos los integrantes del Gobierno revolucionario que lidera el presidente Hugo Chávez, de darle respuesta oportuna al pueblo vene-zolano en cuanto a las solicitudes de las necesidades más sentidas.

La mayoría del pueblo venezolano solicitó esta ley debido a los abusos fla-grantes del poder monopólico en mu-chos sectores de la economía que han originado una base de acumulación de capital, lo cual se materializa en los elevados márgenes de ganancia que implica el alza constante de precios sin ninguna razón más que la explotación directa e indirecta del pueblo, trayendo como consecuencia altos precios de los productos y daños incalculables a la economía de los consumidores.

El poder monopólico y la cartelización de precios son políticas aplicadas por los empresarios para dominar el mercado, siendo ellos quienes fijan los precios y condiciones comerciales, distanciados de los referentes internacionales, ni obede-cen a una estructura de costos justifica-ble. Esta especulación produce niveles de inflación exacerbados, que erosionan el poder adquisitivo del pueblo y eliminan el potencial de las Pymes.

Por todas estas razones y muchas más, se aprobó esta ley que va a velar por la es-tabilidad de los precios de los productos que se comercializan en el país: alimen-tos, medicamentos, artículos de higiene, repuestos para vehículos y servicios de salud, entre otros.

Se aspira a que con esta ley se dé un hachazo a los especuladores. Ya los “empresarios” afiliados en Fedecáma-ras anunciaron que van a ejercer ac-ciones legales contra ella. Nosotros, los revolucionarios, vamos con todos los hierros contra la especulación. ¡Espe-culadores, temblad!

San Juan de Los Morros / Edo. Guárico

Parlamentando desde Guárico

¡Especuladores, temblad! José Alfredo Ureñaalfredoure@gmail.com

Chas

carr

illosd

e Va

rgas

| 14 | Multipolaridad No Sábado 26 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

OpiniónBasem Tajeldine

Las espaldas de RusiaRusia parece decidida ha

retomar posiciones im-portantes en el gran tablero geoestratégico mundial. Un golpe de zapato en el table-ro de la ONU y de la prensa mundial lo ha hecho, esta vez, no un rojo indignado (Kruschev), sino un estratega nacionalista (Putin) quien, en medio de las próximas elecciones presidenciales ru-sas, comienza a reconocer el puñal oculto bajo la manga de sus “aliados” occidentales que aprietan su mano con mucho miedo.

Mientras EEUU e Israel y sus peones de la OTAN avan-zan en sus planes de dividir y/o destruir Bloques Regiona-les de Poder que se erigen con políticas propias para buscar salidas en medio de la crisis estructural del capitalismo, el imperialismo golpea a la Unión Africana asesinando a su mayor mentor, Muammar Gaddafi. Mientras EEUU de-sarrolla los planes belicistas que exige su economía dirigi-da por el Complejo Militar In-dustrial (CMI), que le permite la reconquista de mercados y el mantenimiento de su hege-monía en el Medio Oriente, el Norte del África, el Asia Central y por el control del estratégico Mar Meridional chino, etc., hoy Rusia y China también parecen despertar a las alertas que se disparan en los últimos movimientos im-periales.

Rusia parece haber com-prendido que tras las agre-siones contra Siria e Irán se esconde una amenaza mucho mayor contra su área de in-fluencia en las llamadas “re-públicas de los tán”.

Siria bajo el dominio de is-lamistas reaccionarios sería plataforma para los islamis-tas chechenos armados por la CIA.

basemtch@gmail.com Caracas

T/ Redacción CO-EFECaracas

El ministro sirio de Ex-teriores, Walid al Mua-lem, envió ayer mismo

una nueva carta al secretario general de la Liga Árabe en la que planteó una serie de pre-guntas y pedía aclaraciones acerca de la misión de obser-vadores árabes.

El vicesecretario general del organismo, Ahmed Ben Heli, anunció que para hoy se con-vocó a los ministros árabes de Finanzas en el Consejo Eco-nómico y Social para que den el visto bueno a las sanciones, y para el domingo quedaría la aprobación final por parte de los titulares de Exteriores.

Uribe pidió a la MUD criticar relación Santos-ChávezEl expresidente colombiano Álvaro Uribe propuso a la oposición de Venezuela que exponga un reclamo al pri-mer mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos, por la amistad que sostiene con su homólogo Hugo Chávez, rese-ñó Telesur.

La sugerencia de Uribe fue emitida a propósito de la visi-ta que realizará el presidente Santos a Caracas para la próxi-ma semana.

El programa de noticias co-lombiano CM&, que se trans-mite por la televisión pública, difundió unas grabaciones en las que Uribe conversaba con miembros de la autodenomina-da Mesa de Unidad Democrá-tica (MUD), conformada por dirigentes de la oposición ve-nezolana y que se perfilan ha-cia los comicios primarios de febrero de 2012. Entre los polí-ticos adversos al Gobierno del presidente Chávez figuraban el alcalde de Metropolitano, Anto-nio Ledezma, y el precandidato a la presidencia Pablo Medina, así como el líder socialcristia-no Eduardo Fernández.

“¿Por qué no producen un manifiesto en los días ante-riores al encuentro diciendo eso: ‘Presidente Santos, esta-mos desconcertados, cómo le da más peso a 800 millones de dólares o a 400, que a los valo-res democráticos. Los valores democráticos no tienen pre-cio?”, expresó el exgobernan-te colombiano en la reunión con integrantes de la MUD.

Los montos a los que se refie-rió Álvaro Uribe corresponden a valores de deudas contraídas por Venezuela con exportado-res colombianos y que son cu-biertas gracias a los acuerdos alcanzados tras la restitución de las relaciones bilaterales en agosto del año pasado.

Mercosur se comprometió a avanzar en coordinación judicial y de seguridad Los ministros de Justicia e Inte-rior del Mercosur se comprome-tieron el viernes a consolidar el sistema de intercambio de infor-mación de seguridad, avanzar en un acuerdo sobre seguridad en torneos de fútbol internacionales y promover un plan estratégico judicial para la región.

activismo universitario simi-lar al de la década de 1960, re-firió AFP.

Si bien los manifestantes del Occupy Wall Street tienen una amplia gama de deman-das, como la desigualdad de ingresos y la codicia corpo-rativa, muchos estudiantes tienen reclamos más espe-cíficos, como las elevadas matrículas, los recortes del presupuesto, el fuerte endeu-damiento y la falta de oportu-nidades laborales luego de la graduación.

Otra “marcha del millón” reclamó renuncia de militares egipcios Los egipcios participaron ayer en otra “marcha del millón”, con epicentro en la plaza Ta-hrir, para mantener la presión sobre la Junta Militar que, tras disculparse por la muerte de 36 manifestantes, negocia otro go-bierno interino.

El ambiente tenso prevalece en todo el país, aunque las re-yertas callejeras se focalizaron en torno a la simbólica plaza de El Cairo, en Ismailia y en Alejandría, donde anoche hubo enfrentamientos cerca de la Di-rección de Seguridad.

“Las redes del crimen or-ganizado son verdaderas em-presas trasnacionales y, por consiguiente, la lucha contra estos fenómenos delictivos no puede ser nacional solamen-te”, destacó la ministra de Seguridad Pública argentina, Nilda Garré, tras el encuentro ministerial, en el cual Uru-guay traspasó la presidencia pro témpore a Argentina.

Garré indicó que durante el próximo semestre su país promoverá la consolidación del Sistema de Intercambio de Información de Seguridad del Mercosur (SISME), desarro-llada por los países del bloque (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) y los estados aso-ciados (Chile, Bolivia y Ecua-dor) pero cuestionada en el encuentro por “la falta de con-sulta sistemática de los países al sistema”.

Estudiantes se sumaron a Occupy Wall Street Violentos choques entre la po-licía y manifestantes en dos campus de la Universidad de California atrajeron a nuevos cuadros de estudiantes al mo-vimiento Occupy Wall Street y desataron un despertar de

Un vistazo al Mundo

Ejército sirio denunció intervención extranjera

Damasco solicitó a la Liga Árabe que aclare detalles de la misión de observadores

Aunque no es descartable al-guna maniobra de última hora por parte del régimen de Ba-char al Asad, si se cumplen los plazos -algo siempre incierto cuando la Liga Árabe está por medio- a partir del domingo Si-ria se enfrentará a un paquete de fuertes sanciones.

Las sanciones económicas pre-vistas por la organización estipu-lan el cese de los vuelos y de los acuerdos financieros con Siria.

También se contempla la con-gelación de los fondos y el fin de los intercambios comerciales con el Ejecutivo de Damasco, con excepción de las mercan-cías estratégicas que afectan a la población, así como el cese de las transacciones con el Banco Central Sirio.

Y las sanciones vienen acom-pañadas de un movimiento aún más doloroso para el régimen sirio: los países árabes planea llevar el caso al Consejo de Se-guridad de Naciones Unidas.

Al varapalo árabe se sumó Turquía a través de su minis-tro de Asuntos Exteriores, Ah-met Davutoglu, que consideró la propuesta de la Liga Árabe de enviar observadores como la “ultima oportunidad” para Damasco de salir de la crisis.

ATAQUESEn una muy poca frecuente

intervención pública, el Ejér-cito sirio denunció lo que a sus ojos es una “peligrosa es-calada” de la violencia, tras la muerte el jueves de seis pilotos

de élite a manos de las fuerzas rebeldes en una emboscada en una base aérea de Homs.

Un portavoz militar sirio leyó un comunicado en la te-levisión estatal en el que el mando castrense aseguró que el ataque es “la prueba de la intervención extranjera” en el levantamiento popular contra Bachar al Asad.

Las Fuerzas Armadas sirias también se mostraron amena-zantes al advertir que “corta-rán cualquier mano que apun-te a la sangre de los sirios” y acusaron a los “enemigos de la nación, principalmente Israel” de ser los “beneficiarios” de este acto.

El régimen volvió a dar muestra de su fortaleza en sus baluartes como Damasco o Alepo (segunda ciudad del país) y volvió a sacar a dece-nas de miles de partidarios para rechazar la iniciativa de la Liga Árabe, que calificaron como una “violación de la so-beranía” nacional.

No Sábado 26 de Noviembre de 2011 Comunicación y Cultura | 15 |La artillería del pensamiento

El acto comenzará a partir de las 3:30 pm en La Previsora

Katabasis clausura hoy el Festival Venezolano de Cine de la DiversidadLa cinta francesa es la más reciente obra de Temistocles López, uno de los integrantes del movimiento Súper 8 que se gestó en la tierra de Bolívar durante los años 70 y 80

T/ Luis Jesús González CovaF/ Miguel RomeroCaracas

Como parte de la clausura de la primera edición del Festival Venezolano de

Cine de la Diversidad (FestdivQ), hoy a las 3:30 pm, se proyectará la película Katabasis, un corto-metraje dirigido por el venezola-no residenciado en Francia, Te-mistocles López, protagonizado por la actriz gala, Charlotte Le-pellittier, quien estuvo de visita en nuestro país invitada por la fundación 100% Cine Venezola-no, organizadores de esta inci-piente fiesta del séptimo arte.

López, junto con otros reali-zadores como Diego Rísquez, Julio Neri, Gianni Dal Maso, Mariana Piecarsky, Jhon Mo-ore, Ricardo Jabardo, Carlos Castillo, Rolando Peña, entre otros, formó parte de los rea-lizadores de cortometrajes en formato Súper 8 (S8), que lo-graron distintos premios en festivales internacionales en Canadá, Irán, Bélgica, México, España, Colombia y Francia, durante los años 70 y 80.

Katabasis, la cinta más re-ciente de López, se terminó de rodar en junio de este año, en un apartado pueblo del sur de Francia, según contó la prota-gonista en entrevista con el Co-rreo del Orinoco.

“La película es un corto de 22 minutos que es como una aluci-nación porque hay varias ma-neras de interpretarla. Comien-za con un hombre que se quiere suicidar y que renace, no queda claro si está en la fantasía, en el mundo de la muerte o si renace verdaderamente. Lo cierto es que redescubre su vida al en-contrar a una chica y un chico que lo recuperan como si fuera un niño. Pierde la memoria, la palabra, y redescubre la vida a través de las cosas más elemen-tales: el encuentro con el otro, el amor, el sexo, el sentimiento de seguridad y de libertad. Esta

escrito como un poema, una fá-bula”, explicó Lepellittier.

En representación del direc-tor, la actriz calificó como “lin-do, poético y divino” el hecho de que la película debute preci-samente en el país natal del au-tor, como parte de la sección de exhibición del FestdivQ.

“Seguramente Katabasis va a ir a otros festivales pero por ahora el FestdivQ fue el pri-mero que la acogió y es acá en Caracas que se le permite al cortometraje abrir sus alitas, y es increíble porque el último lugar que Temi (Temistocles López) pensó que se estrenaría era acá en su país”, reveló la in-térprete de Lea en el filme.

El cortometraje no solamen-te se estrenó por primera vez en un un certamen cinematográ-fico, sino que además disfrutó la precedencia de inaugurar el FestdivQ el pasado lunes 21 de no-viembre, cuando se le rindieron sendos homenajes a López, Mau-ricio Walerstein y Eduardo Bar-berena, en la Sala La Previsora.

-En esa primera función en Caracas, ¿cómo percibiste la reacción del publico?

-Me pareció positiva. Yo espero también que haya gente que odie a Katabasis, porque es también un proyecto que no tuvo muchos remedios, no está cuadrado para nada, es difícil de entender. La verdad no esperaba tanto interés. Algo que me toca es que la gente y

el festival tiene una forma de mi-rar a los obras y a los artistas con ojos de niños: les presta interés y tiempo. En Europa hay gente que tiene un talento increíble y des-aparece en la masa. Hay mucha población y desgraciadamente la gente se ha olvidado de mirar.

-El alemán Ralph Kinard, director de la película A mí me gusta, opina que uno de los aspectos positivos de Lati-noamérica es que hay mucho por hacer en el cine.

-Yo estoy enamorada de Lati-noamérica. Creo que acá esta el futuro. Creo que es muy in-teresante porque hay espacio y hay interés. En cierto sentido los europeos están como cansa-dos y es triste porque estudian mucho, tienen mucha conside-ración intelectual y al final no saben apreciar nada. Lo que quiero decir es que acá hay espacios y formas de valorizar las obras. Por ejemplo, mirar un cortometraje en una pan-talla grande con 150 personas, no te creas, en Europa no es tan fácil. Al final es una cuestión de poder o de dinero. Yo he te-nido que venir a la otra punta del mundo para hablar de esta película que se hizo en Francia. Claro, acaba de salir y supongo que pasara también allá, pero es en Caracas donde se nos per-mite abrir las alas.

-¿Conoces el cine venezo-lano?

-Lo estoy descubriendo, co-nozco muy poquito. Vi unas co-sas, obras del movimientos S8, descubrí el trabajo de Rolando Peña y de Eduardo Barberena. Algunos nombres se me esca-pan. Me parece que hay mu-chas cosas interesantes, más allá de los típicos temas de las drogas y la mafia. Descubrí una estética típica venezola-na que tiene un gusto único. Tengo muchas ganas de seguir viendo cine venezolano.

Del 28 de noviembre hasta el 4 de diciembre en salas de Caracas

Cinemateca prepara programación especial por la CelacT/ Redacción COCaracas

Comunidad de Estados La-tinoamericanos y Caribe-

ños (Celac) es el nombre de la muestra conformada por unos 25 títulos realizados en los países de la región, que se pro-yectará en las salas del Museo de Bellas Artes (MBA) y el Centro de Estudios latinoame-ricanos Rómulo Gallegos (Ce-larg), desde el 28 de noviembre hasta el 4 de diciembre, según un comunicado de prensa del

Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

Este ciclo cinematográfico comprende largometrajes de paí-ses como Uruguay, Haití, Brasil, Bolivia, Belice, Colombia, Ja-maica, Argentina, Cuba, Pana-má, Chile, Bahamas, México, Trinidad y Tobago, Paraguay, Costa Rica, El Salvador, Barba-dos, República Dominicana, Su-rinam y por supuesto Venezuela. Las entradas a las funciones se-rán completamente gratuitas.

Esta iniciativa forma parte de la programación cultural que

se está preparando con motivo de la cumbre que dará origen al organismo multinacional que estará integrado por todas las naciones del continente ameri-cano, con excepción de Estados Unidos y Canadá.

Algunos títulos que destacan de la muestra son Ukamau, del boliviano Jorge Sanjinés; Un pasaje de ida, dirigida por el dominicano Agliberto Melén-dez; La estrategia del caracol, de Sergio Cabrera, (Colom-bia); Vida y deber, de Stepha-nie Black (Jamaica); Querido Camilo, de Daniel Ross y Julio Molina (Costa Rica); Ciudad en rojo, de la cubana(Rebeca Chávez, Dawson. Isla 10, del chileno Miguel Littín y Días de poder, de nuestro Román Chal-baud, entre muchas otras.

Charlotte Lepellittier, la protagonista del filme, estuvo de visita en Venezuela

| 16 | Comunicación y Cultura No Sábado 26 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

El maestro está de visita por enésima vez para dirigir dos recitales con la Sinfónica Simón Bolívar, hoy y mañana,en Quebrada Honda

T/ Heberto HernándezF/ Héctor RattiaCaracas

“Venezuela está conectada con la música y no se puede separar”, sentenció el director y compo-

sitor polaco Krzysztof Penderecki al hablar del movimiento que en el país observa con “mucho entusiasmo”. “Me gusta estar en los lugares donde la gente ame la música”, jus-tificó sobre sus frecuentes visitas a la patria de Bolívar. En esta ocasión lo congrega la in-terpretación de sus composiciones en par de conciertos que ofrecerá en la sala principal del Centro de Acción Social por la Música (CASM), en Quebrada Honda.

“Aquí entienden mi música”, acotó.Hoy a las 5:00 pm y mañana a las 11:00 am,

sonará un repertorio de obras de su autoría en el que figurarán piezas como Santus, Be-nedictus, De profundis y la pieza O gloriosa virginum, escrita en homenaje al maestro José Antonio Abreu.

“Mi musica es diferente y no convencio-nal”, estimó el maestro sobre sus creaciones en este concierto que incluirá además Dies irae, oratorio Auschwitz, que escribió como un homenaje a las víctimas de este campo de concentración, y que se interpretará por primera vez en Suramérica.

El programa de mañana domingo 27 de noviembre, a las 11:00 am, incorporará pie-zas como el Concierto para viola y orquesta con arreglos espaciales para violonchelo, así como Canciones chinas para orquesta y barí-tono, y la Sinfonía número 5.

“Si algo se sabe de Venezuela es sobre las buenas orquestas”, aseguró Penderecki al anunciar con regocijo estas dos presentacio-nes de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar.

“Es complicada y compleja”, explicó sobre el Dies irae, oratorio Auschwitz que escribió en los años sesenta, así como la interpreta-ción de la obra Kaddish en el aniversario de la liquidación de uno de los más grandes ghettos de su país. “Mi inspiración para esta pieza viene de mis amigos que sobrevivie-ron”, contó sobre esta música que incorpora una oración muy común en la tradición ju-día de la Europa del este.

MÚSICA Y VIDA“Mi vida completa está llena de música”,

recordó el autor sobre sus inicios en la eje-cución del violín en su ciudad natal, Débica, en donde comenzó a tocarlo desde la tempra-na edad de siete años. “La única musica que tenía era la de mi padre”, rememoró sobre las melodías que su progenitor interpretaba

de manera autodidacta. “Era abogado, pero tocaba el violín”, explicó.

Luego, Krzysztof Penderecki formalizó sus estudios de composición en el Conser-vatorio de Cracovia, en donde demostró una intuición especial para estas labores. “Nadie sabe por qué unos pueden escribir musica y otros no”, confesó sobre su oficio cuya inspi-ración halla “en la vida y en los viajes”.

“La música religiosa estaba prohibida por el bloque socialista”, explicó el maestro so-bre la temática que abordó en sus primeras composiciones que echaban mano de los rit-mos asociados a la tradición religiosa.

“Como era prohibida yo la escribía”, ase-guró el maestro sobre creaciones como Es-trofas, Emanaciones y Salmo de David, que le confirieron el reconocimiento en su país a la edad de 26 años. “Comencé con musi-ca religiosa y continué ese trabajo con pa-sión”, acotó.

-¿Qué opinión le merece su incursión en otro géneros musicales? Por ejem-plo, su trabajo en conjunto con el guita-rrista rockero Jonny Greenwood de la banda inglesa Radiohead.

-Ah tú sabes eso (risas). Él se interesó por mi música, dijo en varias entrevistas que está influenciando por mí. Nos conocimos y es realmente un buen compositor. Hicimos el concepto juntos y escribió unas variacio-nes sobre mi musica. La pieza es para 25 ejecutantes de cuerdas, usando mis técnicas y efectos. Es el primer concierto en mi vida con 10 mil jóvenes entusiastas. Vamos a re-petirlo en Londres el año que viene.

-¿Y el uso de su música en películas como El resplandor de Stanley Kubrick y El exorcista, de William Friedkin?

-Mi musica es dramática en una forma forma abstracta. Muchos toman mi musica para usarla de otras maneras, al menos 10

películas la han usado. Kubrick me llamó y me dijo que escribiera la musica para El res-plandor, pero le di algunos tips y lo hizo.

EN VENEZUELAKrzysztof Penderecki ha visitado el país

en infinidad de oportunidades. “Los músi-cos venezolanos entienden mi musica”, ase-veró sobre el nivel de las orquestas criollas que en comparación con las de otros lugares: “no captan la musica tanto como aquí”.

“Abreu ha subido el nivel”, aseguró al hablar del desarrollo del movimiento de or-questas que comparado con su Europa natal “no hay” actualmente.

El aspecto apacible y a veces duro del maestro Penderecki contrasta con su pasión por la botánica. Uno de los aspectos que ha “patentado” este violinista es el empleo de técnicas en la interpretación con “una ex-tensión de nuevas formas de tocar”.

“Es parte de la evolución natural del mo-vimiento de orquestas para introducir la musica a los jóvenes”, justificó el compositor sobre el surgimiento de noveles y destacados directores criollos como Gustavo Dudamel, entre otras y otros.

-¿Esta usted comprometido con la rea-lidad social?

-Desde niño yo viví la guerra y recuerdo a mi familia. Esa experiencia me marcó. No escribo música por sí misma, esta debe tener un mensaje.

-Usted mencionó que las orquestas sinfónicas iban a desaparecer, ¿es eso cierto?

-Lo dije dos veces pero en los (años) 60 por el auge de la musica electrónica. Estaba equivocado en ese entonces. Ahora eso no es así, estoy componiendo musica desde hace 70 años. Ser músico no es solo tocar y estudiar, para poder aprender algo debes dirigir.

El director polaco ofrecerá par de conciertos en Caracas

Krzysztof Penderecki: “Aquí entienden mi música”Hoy en el sistema masivo

Orquestas y coros tomarán el Metrode Caracas

T/ H.H.Caracas

“Es un evento único en el mundo”, caracterizó el

director de el sistema nacional de metales, Leonardo Méndez, sobre la actividad que involu-cra a más de dos mil niñas y niños en una toma cultural del Metro de Caracas.

“Surgió la idea de apropiarse de los espacios del subterráneo”, explicó a propósito del convenio suscrito entre la Fundación Mu-sical Simón Bolívar y el sistema de trasporte masivo caraqueño, que hoy desde las 10:00 am, ofre-cerá esta actividad cultural sin precedentes en el país.

“La idea es la divulgación y transmisión de la música”, explicó el director sobre el tra-bajo que se desarrollará en las 23 estaciones del Metro y en el que participarán una cantidad de niñas y niños que en algu-nos casos supera a las 200 per-sonas en estaciones grandes.

“En los mejores metros del mundo se han hecho réplicas de esta experiencia, pero no con este impacto”, señaló el entrevistado sobre la fusión de metales y coros para apo-yar al sistema de transporte en la actividad cultural.

El programa que se iniciará en las estaciones comprende interpretaciones de la Suite para metales, de Tylman Su-sato; y la Sonata del libro ses-to, de Giovanni Buonamente, para luego incorporar al coro con interpretaciones clásicas y venezolanas en un repertorio que se cubrirá en 45 minutos.

“Mezclamos música acadé-mica y venezolana”, aclaró el director.

Esta actividad forma parte de la celebración del Día del Músi-co y del I Festival de Orquestas Infantiles que ha congregado hasta el momento a unas 7 mil personas. “La misión del siste-ma es cambiar el entorno de la familia”, recalcó Méndez sobre la participación en estos actos de familiares, vecinos y comu-nidades cercanas a las niñas y niños en acción cultural. “El año que viene haremos eventos como conciertos, teatro y pin-tura”, aseguró el entrevistado.

No Sábado 26 de Noviembre de 2011 Comunicación y Cultura | 17 |La artillería del pensamiento

T/ Luis Jesús González CovaF/ Andreína BlancoCaracas

De la tradición a la inno-vación es el lema de la V Feria Artextil, inaugu-

rada el pasado jueves en la Gale-ría de Arte Nacional (GAN), en Caracas. A tono con este tópico, el diseñador paraguayo Osvaldo Codas, invitado especial a la ac-tividad, ofrecerá hoy sábado 26 de noviembre, a las 11:00 am, una ponencia sobre la creatividad en los procedimientos típicos de la artesanía, especialmente apli-cados a la indumentaria.

Codas es un diseñador con más de 30 años de experiencia, reconocido a escala mundial. Desde comienzos de su carrera ha estado ligado a la artesanía textil original del pueblo gua-raní. Sus trabajos, inspirados en los tejidos tradicionales, han recorrido las pasarelas de todo el mundo. Una de sus crea-

ciones más recientes la lució la señorita Paraguay en la última edición del Miss Mundo, cele-brado en Londres.

En entrevista con el Correo del Orinoco, el especialista afirmó que es imprescindible hacer la transición de la tradi-ción a la innovación, como un factor de desarrollo para que la artesanía pueda subsistir.

“Tenemos que trabajar mu-chísimo en la unión diseñador-artesano, valorando ambas par-tes por igual, ese conocimiento ancestral de los artesanos pero también atendiendo a las de-mandas que puede tener el di-señador. Entonces tenemos el gran compromiso, no solamen-te de trabajar por los artesanos y por la artesanía, sino también a nivel educativo, intentar for-mar diseñadores conscientes de lo que es la identidad de cada país, de lo que significa ser ve-nezolano, por ejemplo, la im-portancia de los textiles como

un factor estético de identidad, dentro del pueblo venezolano y latinoamericano en general”, explicó Codas.

-¿Por qué afirma que la ar-tesanía tradicional desapare-cerá si no incorpora el factor innovación?

-Por la industrialización, so-bre todo en los mercados de Chi-na y el sur de Asia, que produ-cen a bajísimo precio artículos que hasta lucen artesanales y le quitan mercado a la verdadera artesanía. Ellos venden como productos artesanales cosas que muchas veces vienen de la esclavitud humana, de la explo-tación infantil. Y es natural que se consuman, porque la gente busca siempre oportunidades. La cuestión es que para poder consumir artesanía frente a esa invasión, debemos generar un valor agregado a lo propio. Ese valor agregado lo tiene que dar el propio ciudadano, el propio venezolano, el propio paragua-

yo, el propio latinoamericano, es decir “lo nuestro es bueno”, si no es así, vence el precio.

-¿Cómo conseguir esa inno-vación y ese valor agregado respetando la tradición?

-Por un lado debemos enten-der que la artesanía tradicio-nal, la factura de objetos con un valor simbólico, a veces ritual, debe continuar. En pa-ralelo se deben incorporar la innovación, sin cambiar la téc-nica que genera pertenencia. Es necesario desarrollar ar-tículos que tengan una nueva funcionalidad.

-¿Por ejemplo?-Siempre se hicieron chin-

chorros de diferentes textiles, con esa misma técnica se puede hacer todo un set de mesas: in-dividuales, manteles. Ese mis-mo telar, la misma capacidad y la misma estética en sus dibu-jos, pero con otro uso. El chin-chorro continúa pero hay un nuevo producto con otros usos. Es ahí donde debe entrar el di-señador, no a tocar la estética, sino la funcionalidad. La esté-tica tiene que quedar e incluso reforzarla, deberíamos poner en cada pieza toda la informa-ción concreta: qué comunidad la produce, la simbología de los dibujos, si existiese, de manera que el que compre eso, compre un artículo cultural más allá de un bien de consumo.

-¿Cuál es su percepción de una feria como Artextil?

-Cosas como esta no la está haciendo ningún otro país en Latinoamérica, Venezuela está generando un lenguaje propio que parte del respeto hacia la identidad. Eso no lo está ha-ciendo ningún país. Digamos que México ha estado traba-jando desde un comienzo pero se ha dejado un poco. Colombia también se ha dejado un poco de esto y creo que la posta la ha tomado Venezuela en estos mo-mentos. Esta exposición es muy importante, ojalá se mantenga y se convoque cada vez más al venezolano. Yo veo que acá tiene una ansiedad, una nece-sidad de identidad muy impor-tante, valoran lo propio, tiene como una sed de identidad que es importante y eso deberíamos aprovecharlo, para que cada venezolano pueda llevar como una bandera en su indumenta-ria, no me refiero a los colores de la bandera, si no a sus tex-tiles, sus texturas, que es otro tipo de bandera, de símbolo de identidad.

Osvaldo Codas, diseñador paraguayo invitado a la V Feria Artextil

“Sin la innovación la artesaníatradicional desaparecerá”El experto internacional exhibirá sus trabajos hasta mañana domingo en un estandde la Galería de Arte Nacional. Además ofrecerá una conferencia hoy en la mañana

Figuras inspiradasen Goya plenanel MAC

T/ Prensa Min-CulturaF/ Archivo COCaracas

Inventario 0.06. Daniel Al-fonzo Rivas. De monstruos y

otras especies: visiones lúdicas del imaginario goyesco, es el nombre de la muestra inaugu-rada ayer en la tarde en la Sala 0, del Museo de Arte de Cara-cas (MAC), compuesta por 31 esculturas, 10 collages, un di-bujo mural y una instalación.

Daniel Alfonzo Rivas, por medio del lenguaje contempo-ráneo, reinterpretó la obra de Francisco Goya a través de es-tampas intervenidas y peque-ñas esculturas construidas con resina y trozos de jugue-tes usados. Estas creaciones son producto de la mixtura y fusión de materiales que se configuran para dar vida a personajes híbridos -ins-pirados en el imaginario del maestro español que, solo o en conjunto, replantean las celebradas escenas de los Ca-prichos, Disparates y Desas-tres de la guerra.

Esta muestra ofrece vi-siones fantásticas, haciendo alusión al espectáculo narra-do por Charles Baudelaire, incluyendo juguetes heridos, mutilados y recompuestos que acusan el paso del tiempo y describen la mecánica lúdi-ca ensayada por el artista. Es así como lo feo, lo absurdo, lo deforme y lo inmundo con-trastan con la gracia y el re-finamiento de la belleza clá-sica que ha dominado buena parte del gusto occidental, tal como refiere el texto de esta exhibición que valida estos contenidos como ma-teria artística, porque lo feo también puede ser parte de la experiencia estética.

“Venezuela está generando un lenguaje propio que parte del respeto hacia la identidad”, acotó el creador

| 18 | Publicidad No Sábado 26 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

No Sábado 26 de Noviembre de 2011 Deportes | 19 |La artillería del pensamiento

La serie está empatada 2-2 y esta noche (8:00 pm) saldrá un campeón en San Fernando de Apure

Centauros y Tiburones definen la Liga Nacional de Baloncesto

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

La Liga Nacional de Ba-loncesto (LNB) llegará a su final con un juego que

no será apto para cardíacos.Esta noche (8:00 pm), Cen-

tauros de Apure y Tiburones de Vargas jugarán el quinto choque de la serie decisiva en el Domo Bravos de Apure de Biruaca, sede del quinteto lla-

T/ Redacción COF/ AFPCaracas

El lateral izquierdo de la selección venezolana de

fútbol Gabriel Cichero, quien juega en Francia con el equipo Lens, denunció, en una carta enviada a la afición venezola-na, la violación de sus derechos humanos en el país galo.

El jugador fue sancionado con cinco meses de suspensión sin jugar en el país europeo, luego de estar involucrado en

una gresca con un dirigente del club Bastia, quien lo gol-peó con su codo en el estóma-go, después de un choque entre ambas oncenas.

El testimonio del criollo relata que “respondió a una agresión” y aunque reconoció su error, en la misiva relató un hecho que vivió la semana pasada.

“Sin duda, las leyes francesas actuaron de manera muy dura conmingo. Fui detenido duran-te 30 horas en Córcega. Eso fue cuando regresé a Francia, des-

nero, que está a un paso de con-seguir el primer título profesio-nal para la región.

Los Tiburones se impusieron 81-79 en el cuarto juego de la se-rie, para nivelarla y obligar al quinto decisivo.

“Ellos jugaron muy bien y no-sotros pudimos sacar este resul-tado. Esperamos, en una plaza complicada, lograr este título, ya que estamos preparados para eso”, explicó Tony Ruiz, técnico del equipo tiburón.

PAREJOSCentauros tiene un equipo

de primera línea en su inten-ción de imponer su fuerza en el tabloncillo.

Jugadores con experiencia en la selección nacional como Héc-tor “Pepito” Romero y Rafael “Chamo” Pérez son parte de su plantilla, así como el conocido importado Carl Elliot.

El choque pasado se caracte-rizó por ser de dominio alterno, en el cual Axiers Sucre sacó la

cara por los Tiburones al mar-car 28 puntos.

El careo se definió gracias a la falta de frialdad de Centauros al momento de encestar en los úl-timos minutos, así como por la precisión de los acuáticos en la zona de tiros libres.

ACCIÓNSucre fue secundado por

Rafael Guevara, quien con 19 unidades anotadas, también dijo presente en la boleta de anotaciones, mientras que por los Centauros, “Chamo” Pérez y Elliot se bajaron con 21 pun-tos cada uno, los cuales fueron útiles para mantener en lucha a su equipo.

La LNB es el torneo alter-nativo a la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), luego de que esta termina e mediados de año.

La actual competencia per-mite mantener activo al talento nacional que también se des-empeña en la LPB.

Durante la competencia, tan-to Tiburones como Centauros mandaron en la tabla de clasi-ficación y siempre se mantuvie-ron como líderes de la justa.

Ambos quintetos fueron los que tuvieron mayor regula-ridad de la mano de técnicos destacados y con experiencia en los torneos nacionales como Néstor Salazar (Centauros) y Tony Ruiz (Tiburones).

Cichero: Francia violó mis derechos humanos

“Me engañaron y me hicieron sufrir durante 30 horas en una cárcel”

Copa Libertadores

Táchira y Zamora FC quedaron en grupos complicados

Los equipos venezolanos Deportivo Táchira y Zamora FC quedaron en grupos fuer-tes en la Copa Libertadores de América que comienza en enero con los partidos de pre-clasificación.

En el sorteo efectuado ayer en Asunción, Paraguay, los oncenos criollos conocieron a la mayoría de los rivales que enfrentarán.

Táchira, como campeón de Venezuela, quedó en el Gru-po 6 junto con Cruz Azul de México, además del segundo representante de Brasil y Paraguay.

Por su parte Zamora FC quedó en la llave seis, junto con el segundo equipo argenti-no clasificado, el cuarto que lo logre por Brasil y el ganador del primer emparejamiento en la fase de preclasificación que la jugarán representantes de Perú y Argentina que aún no se conocen.

Caracas FC jugará en la fase previa ante Peñarol de Uruguay en una serie de dos encuentros que cerrará en el Estadio Olímpico de la UCV.

LPB

Gobierno Nacional asumirá manejo de Guaiqueríes

El ministro del Poder Po-pular para el Deporte, Héc-tor Rodríguez, anunció ayer que el Gobierno Nacional asumirá el control del equi-po de baloncesto profesional Guaiqueríes de Margarita, perteneciente a Consolidada de Ferrys (Conferry).

“Nos reunimos en el alto gobierno y decidimos tomar el mando del equipo de ba-loncesto profesional, ya con-versamos con la directiva de la Liga Profesional de Ba-loncesto (LPB) y nombramos al coordinador de la región nororiental de Min-Deporte, Anthony Coello, para que to-mara las riendas del equipo”, informó Rodríguez.

Indicó que “lo primero es au-mentar el nivel competitivo del equipo, coordinar las condicio-nes y calidad de los jugadores”

pués de jugar con la selección de mi país. Me habían informa-do que debía presentarme ante un juez y todo quedaba ahí. No fue así, me engañaron y me hi-cieron sufrir durante 30 horas en una cárcel sin comunica-ción alguna”, explicó Cichero en el comunicado.

“Ese momento fue lo más horrible que haya pasado en mi vida. Lo primero que pen-sé al salir fue en regresarme a Venezuela, pero cuando me reuní con el juez, este decidió retenerme en Francia, sin po-sibilidad de salir hasta el 16 de diciembre”, agregó el jugador.

Axiers Sucre defiende los colores de los cetáceos

Sábado 26 de Noviembre de 2011 | Nº 805 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

El portador de la tricolor agradeció la responsabilidad que le dieron y aspira a que el deporte que practica logre ubicarse en el podio de los triunfadores

T/ Nelson SuárezF/ Héctor LozanoCaracas

Edgar Quintero siente que lleva el fútbol de arena en la sangre.

Ahora esa pasión crece con más fervor, luego de recibir ayer el privilegio de ser el abanderado de Venezuela en los Juegos Suramericanos de Playa, que se desarrollarán del 2 al 12 de diciembre en Manta Ecuador.

Quintero recibió ayer el trico-lor patrio que estará presente en tierras ecuatorianas, en un acto realizado en el Salón Fran-cisco “Morochito” Rodríguez de Min-Deporte, donde estuvieron presentes parte de los 78 atletas,

que en 9 disciplinas, defenderán al país en la competencia.

Los juegos playeros servirán de preámbulo para que el esta-do Vargas organice en diciem-bre de 2013 la tercera edición de esa justa internacional.

ORGULLO“Me siento orgulloso por ser el

abanderado del país en estos Jue-

Edgar Quintero es el capitán del equipo de fútbol de arena que asistirá a los Juegos Suramericanos de Playa

“Me siento orgulloso por ser el abanderado de Venezuela”

Rumbo a Vargas 2013 “Vamos a lograr la experiencia necesaria para montar un evento de envergadura en Vargas”, dijo Héctor Rodríguez, ministro del Poder Popular Para el Deporte.

Rodríguez manifestó que el próximo año montarán los Juegos Nacionales de Playa, con la idea fundamental de adelantar la preparación de la competencia internacional en Vargas.

gos. Además, este es un recono-cimiento que también le rinden al deporte que practico por los lo-gros que hemos alcanzado en los últimos años”, sostiene Quintero, capitán del equipo nacional.

El jugador tiene una trayecto-ria de 12 años en el fútbol de pla-ya y siente que el privilegio de estar en la justa suramericana, como abanderado, es un premio

que lo emociona e impulsa a dar-lo todo en el terreno para dejar muy en alto el nombre del país.

“Le agradezco a las autori-dades del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte), así como del Comité Olímpico Venezolano (COV), a los dirigentes deportivos, y a us-tedes los periodistas por haber-me otorgado este privilegio de portar la Bandera Nacional”.

Considera que este honor es uno de los premios más impor-tantes recibido en su carrera deportiva.

MasificaciónEl viceministro de Alto Rendi-miento, Yuri Quiñones, afirmó que el país tiene una gran can-tidad de kilómetros de litoral y por ello es fundamental apoyar estas disciplinas.

“Masificaremos las disciplinas de playa. Sin dudas, los juegos de 2013 serán el principal incen-tivo para alcanzar esa meta”.

UN DEPORTE QUE AVANZAPara Edgar Quintero el fút-

bol de playa es un deporte que ha avanzado mucho en el país, aunque todavía esa disciplina no está muy arraigada entre los venezolanos. Sostiene que tienen 12 años con un trabajo sostenido desde las bases y es ahora cuando empiezan a ver-se los frutos, una muestra fue haber clasificado al Mundial efectuado en septiembre en Ravena, Italia.

“En el año 1998 cuando co-menzamos en esta discipli-na, se trataba de un deporte amateur. Sin embargo, en 2000 fuimos a una competen-cia mundial y alcanzamos un meritorio quinto lugar. De allí en adelante todo ha sido un pleno desarrollo”.

Sostiene que como fruto de la labor realizada en los últi-mos años lograron clasificar al campeonato mundial de Ita-lia, y obtuvieron el tercer lu-gar del campeonato surameri-cano en Copacabana, Brasil.

“En la actualidad este es un deporte que en Venezuela cuenta con más de 80 juga-dores de alto nivel que lo de-sarrollan con marcado entu-siasmo en todo el país, pero pronto vamos a crecer porque iniciaremos el trabajo de ma-sificación”, apuntó.

Sostuvo que en la actuali-dad trabajan conjuntamente con Min-Deporte para crear la Liga Nacional, que será semi profesional, para que los juga-dores puedan obtener recur-sos económicos que les permi-tan desarrollar este deporte.

Finalmente, Quintero afir-mó que “con ese incentivo o ayuda serán muchos los jó-venes los que van a entrar en este deporte. Esa es nuestra meta”.