Edición Nº 1.423

28
La artillería del pensamiento Miércoles 28 de Agosto de 2013 | Nº 1.423 | Año 4 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve El Presidente aprobó fondo de Bs 200 millones para proyectos de bandas que se desarmen El presidente Nicolás Maduro juramentó anoche el secretariado ejecutivo nacional de la comisión presidencial por la paz y la vida, encabezado por el viceministro José Vicente Rangel Ávalos. Foto Numa Roades-Prensa Presidencial pág. 6 Impacto Vicepresidente anunció 11 micromisiones para 11 hospitales pág. 2 Nacionales Planta KMV alcanzó 4.100 motos ensambladas en lo que va de año pág. 12 Comunicación y Cultura Coreoarte celebra sus 30 años de trayectoria pág. 23 Deportes Carabobo lidera Nacional Infantil de Esgrima pág. 27 Una lancha a cambio de armas Los viceministros María Wandolay Martínez y Alexander Vargas recibieron 7 armas de jóvenes de Chuspa e inutilizaron 20. A nombre del Gobierno Nacional entregaron una lancha a las bandas que se desarmaron. Foto Héctor Lozano pág. 6 Pdvsa firmó memorando con empresa india para ampliar mejoradores Petróleos de Venezuela y Reliance Industries suscribieron un memorando de entendimiento para continuar con el suministro de crudo al país asiático y evaluar la posibilidad de ampliar el mejorador Petroanzoátegui y participar en la construcción de la refinería de Cabruta. pág. 15 EEUU dice estar listo para atacar a Siria pág. 16 Titular del BCV aseguró que la inflación se está desacelerando pág. 14 Comenzará construcción del Parque Hugo Chávez El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, informó ayer que la próxima semana se iniciarán los trabajos de remoción de tierra en La Rinconada. Foto Zurimar Campos-AVN pág. 7 Se reforzará la alianza militar con Rusia El presidente Nicolás Maduro visitó ayer en el puerto de La Guaira el crucero de misiles Moscú, de la Armada rusa, que permanecerá en el país hasta mañana. “Vamos a reforzar cada vez los temas de cooperación militar con la gran Federación de Rusia para seguir fortaleciendo nuestros sistemas de armas del Ejército, de la Armada, de la Aviación, de la Guardia Nacional, de las milicias”, anunció. El líder bolivariano instó al mundo a que se ponga de pie para defender a Siria, y advirtió que un ataque contra ese país “sería el inicio de una guerra desastrosa”. Foto Numa Roades-Prensa Presidencial pág. 3 En esta temporada vacacional el Aeropuerto de Maiquetía ha movilizado a 1.659.460 pasajeras y pasajeros, confirmó ayer Luis Graterol Caraballo, director general del Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía. El 23 de agosto se desplazaron 41.405 personas. Foto Avelino Rodrigues pág. 2 Cultores de fiesta En el segundo periodo de sesiones, la Asamblea Nacional aprobará el proyecto de ley de protección social integral al artista y cultor nacional, prometió ayer el diputado Darío Vivas, primer vicepresidente del Parlamento, quien encabezó un acto con creadoras y creadores para promover la LOC. Foto María Isabel Batista pág. 21 PUBLICACIÓN CONCEBIDA Y FUNDADA POR EL COMANDANTE SUPREMO DE LA REVOLUCIÓN BOLIVARIANA HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRÍAS 1954–2013 Quienes jueguen con la paz se verán de frente “con la ley, con la justicia y la autoridad” Maduro evaluará con el alto mando político-militar el plan de magnicidio El Jefe del Estado consideró “muy grave la respuesta de par- te de la derecha fascista venezolana. Han pasado la frontera de lo permitido. Solamente hago un llamado al pueblo vene- zolano: la derecha fascista venezolana está pasando la línea mínima de lo permitido por una democracia, por la Cons- titución y las leyes. Esta alerta la hago a tiempo”. Anoche, durante un acto en Petare, el Mandatario Nacional recal- có que Luis Posada Carriles no es un inocente viejito, sino un terrorista que está involucrado en los planes violentos contra Venezuela. Señaló que la cooperación del Gobierno colombiano fue clave para detectar a la banda de sicarios neogranadinos que ingresó al país, y subrayó que está dis- puesto a entregarles las pruebas de la conspiración a los di- rigentes de oposición. págs. 3/6 Maiquetía ha movilizado a más de 1,6 millones de pasajeros

description

Quienes jueguen con la paz se verán de frente “con la ley, con la justicia y la autoridad” Maduro evaluará con el alto mando político-militar el plan de magnicidio

Transcript of Edición Nº 1.423

Page 1: Edición Nº 1.423

La artillería del pensamientoMiércoles 28 de Agosto de 2013 | Nº 1.423 | Año 4 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

El Presidente aprobó fondo de Bs 200 millones para proyectos de bandas que se desarmenEl presidente Nicolás Maduro juramentó anoche el secretariado ejecutivo nacional de la comisión presidencial por la paz y la vida, encabezado por el viceministro José Vicente Rangel Ávalos. Foto Numa Roades-Prensa Presidencial

pág. 6

Impacto

Vicepresidente anunció 11 micromisiones para 11 hospitales pág. 2

Nacionales

Planta KMV alcanzó 4.100 motos ensambladas en lo que va de año pág. 12

Comunicación y Cultura

Coreoarte celebra sus 30 años de trayectoria pág. 23

Deportes

Carabobo lidera NacionalInfantil de Esgrima pág. 27

Una lancha a cambio de armasLos viceministros María Wandolay Martínez y Alexander Vargas recibieron 7 armas de jóvenes de Chuspa e inutilizaron 20. A nombre del Gobierno Nacional entregaron una lancha a las bandas que se desarmaron. Foto Héctor Lozano pág. 6

Pdvsa firmó memorando con empresa india para ampliar mejoradores

Petróleos de Venezuela y Reliance Industries suscribieron un memorando de entendimiento para continuar con el suministro de crudo al país asiático y evaluar la posibilidad de ampliar el mejorador Petroanzoátegui y participar en la construcción de la refinería de Cabruta. pág. 15

EEUU dice estar listopara atacar a Siriapág. 16

Titular del BCV aseguróque la inflación se está desacelerando pág. 14

Comenzará construcción del Parque Hugo Chávez

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, informó ayer que la próxima semana se iniciarán los trabajos de remoción de tierra en La Rinconada. Foto Zurimar Campos-AVN pág. 7

Se reforzará la alianza militar con Rusia El presidente Nicolás Maduro visitó ayer en el puerto de La Guaira el crucero de misiles Moscú, de la Armada rusa, que permanecerá en el país hasta mañana. “Vamos a reforzar cada vez los temas de cooperación militar con la gran Federación de Rusia para seguir fortaleciendo nuestros sistemas de armas del Ejército, de la Armada, de la Aviación, de la Guardia Nacional, de las milicias”, anunció. El líder bolivariano instó al mundo a que se ponga de pie para defender a Siria, y advirtió que un ataque contra ese país “sería el inicio de una guerra desastrosa”. Foto Numa Roades-Prensa Presidencial pág. 3

En esta temporada vacacional

el Aeropuerto de Maiquetía

ha movilizado a 1.659.460

pasajeras y pasajeros, confirmó ayer Luis Graterol Caraballo, director general del

Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía. El 23 de agosto se desplazaron

41.405 personas. Foto Avelino Rodrigues pág. 2

Cultores de fiestaEn el segundo periodo de sesiones, la Asamblea Nacional aprobará el proyecto de ley de protección social integral al artista y cultor nacional, prometió ayer el diputado Darío Vivas, primer vicepresidente del Parlamento, quien encabezó un acto con creadoras y creadores para promover la LOC. Foto María Isabel Batista pág. 21

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H Á V E Z F R Í A S 1 9 5 4 – 2 0 13

Quienes jueguen con la paz se verán de frente “con la ley, con la justicia y la autoridad”

Maduro evaluará con el alto mandopolítico-militar el plan de magnicidioEl Jefe del Estado consideró “muy grave la respuesta de par-te de la derecha fascista venezolana. Han pasado la frontera de lo permitido. Solamente hago un llamado al pueblo vene-zolano: la derecha fascista venezolana está pasando la línea mínima de lo permitido por una democracia, por la Cons-titución y las leyes. Esta alerta la hago a tiempo”. Anoche, durante un acto en Petare, el Mandatario Nacional recal-

có que Luis Posada Carriles no es un inocente viejito, sino un terrorista que está involucrado en los planes violentos contra Venezuela. Señaló que la cooperación del Gobierno colombiano fue clave para detectar a la banda de sicarios neogranadinos que ingresó al país, y subrayó que está dis-puesto a entregarles las pruebas de la conspiración a los di-rigentes de oposición. págs. 3/6

Maiquetía ha movilizado a más de 1,6 millones de pasajeros

Page 2: Edición Nº 1.423

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día | Vanessa Davies

Opinión Economía Multipolaridad | Vanessa Davies

Comunicación y Cultura Deportes | Alex Carmona

Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

2 Impacto | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

El Gobierno Nacional

creó el estado mayor de salud

y se comprometió a saldar

la deuda quirúrgica, informó

el Vicepresidente Ejecutivo

T/ Vanessa DaviesF/ José Luis DíazCaracas

El Gobierno Nacional creó 11 micromisiones para igual número de

hospitales, y aprobó 300 mi-llones de bolívares para eje-cutarlas, informó ayer el vi-cepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza.

El servidor público explicó que las micromisiones for-man parte de la Gran Misión Eficiencia o Nada, e implican que un equipo atienda una cri-sis, organice el trabajo y luego se retire. Puntualizó que no se trata de una intervención, porque el trabajo se hará con el equipo humano que está al

frente de las instituciones, con el apoyo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, los co-mités de salud y otras organi-zaciones. También se sumarán “ministerios que son claves”, como el de Relaciones Interio-res, de Defensa, de Energía Eléctrica y de Ambiente.

T/ V.D.F/ Avelino RodriguesMaiquetía

Si el Aeropuerto de Maiquetía se puede tomar como indica-

dor del bienestar o malestar de la economía venezolana y del poder adquisitivo de la pobla-ción, entonces basta una visita a sus instalaciones para consta-tar que ambos factores gozan de buena salud. Tanto el terminal nacional como el internacional estaban ayer a reventar, en un constante ir y venir de usuarias y usuarios con maletas y el en-tusiasmo propio de quienes van a descansar en familia, en pare-ja o en solitario.

En esta temporada vacacio-nal el terminal aéreo ha movi-

El Presidente aprobó 300 millones de bolívares para ejecutarlas

viajeros se movilizaronel 1 de agosto

lo hicieron el 16 de agosto

se desplazaron el 19 de agosto

viajaron el 23 de agosto

El 23 de agosto se desplazaron 41.405 personas

El Aeropuerto de Maiquetía ha movilizadoa más de 1,6 millones de pasajeros en vacaciones

lizado a 1.659.460 pasajeras y pasajeros, confirmó ayer Luis Graterol Caraballo, director general del Instituto Aeropuer-to Internacional de Maiquetía (IAIM). El servidor público explicó al Correo del Orinoco que ha aumentado en 6% la can-tidad de viajeras y de viajeros que se movilizaron en el asueto –que comenzó en julio y termi-nará en septiembre– respecto al mismo lapso del año pasado.

“Venimos de cinco años con un crecimiento interanual en la cantidad de personas movi-lizadas en temporada”, preci-só. Este es un termómetro para medir “la verdadera capacidad adquisitiva del venezolano”.

El aeropuerto moviliza, en promedio, 32 mil pasajeras y

pasajeros, de los que 60% se trasladan a destinos nacionales y 40% a destinos internaciona-les. Pero “hemos roto cuatro ve-

39.789

41.405

38.830

38.751

ces, en lo que va de mes, la cifra de movilización diaria”, hasta llegar a 41.405 personas el 23 de agosto, destacó.

Graterol asegura que hay “una democratización del servicio de transporte aéreo”, porque “ahora están tenien-do acceso al servicio” perso-nas que tradicionalmente no podían hacerlo.

Las ministras y los minis-tros “van a tomar medidas es-peciales y a destacar equipos y recursos para solventar los problemas que haya en estos 11 hospitales”, adelantó el Vice-presidente, quien comentó que la próxima semana se anun-ciarán otras instituciones.

Arreaza acotó que se traba-jará fines de semana, incluso, y se activará “todo el poder y toda la fuerza” para realizar operativos especiales con los cuales saldar la deuda quirúr-gica. La meta es “que no haya ningún venezolano en ningu-na lista de espera”, sentenció.

ESTADO MAYOR DE SALUDEl Ejecutivo creó el estado

mayor de salud. El organismo será presidido por el mismo Arreaza, con el apoyo del vice-presidente del Área Social del Gabinete, Héctor Rodríguez; la ministra de Salud, Isabel Iturria; el titular de Ciencia, Manuel Fernández y el pre-sidente del Instituto Venezo-lano de los Seguros Sociales, Carlos Rotondaro, entre otras autoridades.

Dijo que “pronto vendrán nuevos anuncios” que impac-tarán a las médicas y los médi-cos del país.

Arreaza destacó que el Es-tado venezolano garantiza la

entrega gratuita de medica-mentos y la atención médica oportuna.

EL HULA Y EL SANTAELLALa ministra Iturria, por su

parte, enfatizó que el sistema público nacional de salud debe integrar todos los sectores en un solo equipo, “en un solo comando, en un solo grupo de trabajo”. Detalló que una de las instituciones en las que se instalará la micromisión es el Hospital Victorino Santae-lla, de Los Teques, donde ya se comenzó a actuar pero se quiere hacer mucho más. “Se ha logrado mejorar de manera significativa la respuesta qui-rúrgica”, acotó.

Otro centro que se beneficia-rá es el Hospital Universitario de Los Andes, en el que se pon-drá en funcionamiento el nuevo equipo de hemodinamia.

La médica sostuvo que el Estado venezolano va a asu-mir la culminación del centro asistencial de Puerto Ayacu-cho, que en este momento se encuentra en manos del go-bernador y que no termina de iniciar operaciones.

El trabajo que asumió el me-gaequipo de apoyo a la salud incluye un plan especial para las cirugías electivas, las que “van quedando retrasadas porque las emergencias toman la prioridad”.

Page 3: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 3La artillería del pensamiento

“La derecha fascista ha

declarado la guerra contra

la estabilidad de la patria”,

alertó el Mandatario Nacional.

Instó al mundo a que se

ponga de pie para defender a

Siria, y advirtió que un ataque

contra ese país “sería el inicio

de una guerra desastrosa”

T/ Vanessa DaviesF/ Numa Roades-Prensa PresidencialCaracas

El presidente Nicolás Maduro convocó al alto mando político-militar

de la Revolución para discutir sobre los planes de magnicidio. El propósito del encuentro será “evaluar el escenario presenta-do frente a las amenazas de la derecha internacional compro-badas y de la derecha fascista nacional”, precisó el Mandata-rio Nacional, durante un acto con delegaciones de la flota na-val rusa en La Guaira, Vargas.

“Que cada quien se coloque en el campo que quiera colocarse. Nosotros estamos en el campo de la Constitución, de la demo-cracia, de la libertad, del dere-cho a la estabilidad y a la paz, de la lucha pacífica y democrática en el campo de la política”.

El Jefe del Estado conside-ró “muy grave la respuesta de

Dirigentes del antichavismo “han pasado la frontera de lo permitido”, señaló

parte de la derecha fascista ve-nezolana. Han pasado la fron-tera de lo permitido. Solamen-te hago un llamado al pueblo venezolano: la derecha fascista venezolana está pasando la lí-nea mínima de lo permitido por una democracia, por la Consti-tución y las leyes. Esta alerta la hago a tiempo”.

Con base en la experiencia sostuvo que “fueron muchas las alertas” hechas en 2001 y 2002, pero pese a ellas la derecha se creyó con la fuerzas para sacar de la Presidencia al comandan-te Chávez y destruir la demo-

cracia. Ahora “han hecho cál-culos equivocados y están en la frontera del no retorno. Así se lo digo al país”.

Reiteró su advertencia: “Con nosotros esta derecha fascista está equivocada”. Señaló tam-bién que no será “un Presidente débil”, y que “la derecha fascis-ta ha declarado la guerra con-tra la estabilidad de la patria. Que lo entienda el país”.

SE VERÁN DE FRENTECON LA LEY

Maduro recordó que el lu-nes se mostraron pruebas

muy graves “de sicarios co-lombianos que fueron captu-rados producto de investiga-ciones muy bien llevadas”. Los asesinos, añadió, “fueron contratados para cometer ac-tos violentos y atentados en Venezuela. Fueron captura-dos en la línea de investiga-ción que hemos denunciado de sectores de la derecha in-ternacional que pretenden llenar de violencia a Venezue-la. No han podido ni podrán”.

Este plan, explicó, “era la concentración de un grupo de sicarios para atentar con-

T/ V.D.Caracas

Estrechar los lazos con Ru-sia y la alianza militar con

ese país es uno de los objetivos que se propone el Gobierno Na-cional. “Vamos a reforzar cada vez los temas de cooperación militar con la gran Federación de Rusia para seguir fortale-ciendo nuestros sistemas de armas del Ejército, de la Arma-da, de la Aviación, de la Guar-dia Nacional, de las milicias”, anunció el presidente Nicolás Maduro, durante un acto con delegaciones de la flota naval rusa en La Guaira.

Ratificó la alianza con el presidente Putin

Anunció que se reforzarála cooperación militar con Rusia

Confirmó la alianza militar binacional “por la paz de este planeta” y recordó que hay amenazas “contra nuestros países que debemos cada vez fortalecernos más para neutra-lizarlas, para vencerlas”.

El comandante Hugo Chávez y el presidente Vla-dimir Putin “lograron cons-truir una alianza estratégica entre Venezuela y Rusia”, destacó el Mandatario, quien planteó la construcción “de una alianza histórica inte-gral entre Rusia y Venezue-la”, que incluya “la educa-ción, la economía productiva, la energía, el plano militar”.

En el mundo actual, señaló, “no se respeta a los débiles, no se respeta a los desarmados, no se respeta a los pusilánimes, no se respeta a los que se arro-dillan” ni a quienes “bajan la mirada frente a los poderosos”.

DERECHO A SOÑARPara avanzar a un mundo de

paz “es necesario tener cada vez más poder moral, política y mi-litar”, estimó el Jefe del Estado.

No se trata de “ir a conquistar pueblos del mundo”, sino de que se respete el derecho a vivir y a la autodeterminación.

La humanidad “tiene de-recho a soñar con un mundo de paz. La humanidad tiene derecho a soñar con un mun-do de respeto del derecho a desarrollarse de acuerdo con sus condiciones particulares de cada pueblo”, manifestó el dirigente bolivariano.

La humanidad, enfatizó, “tiene derecho a soñar con que exista un mundo sin im-perios hegemónicos” y tiene derecho a existir en un pla-neta en equilibrio económico, político y ecológico que per-mita que la especie sea ver-daderamente humana. “Por eso he tomado el concepto de patria humana. Lo he tomado del comandante Hugo Chávez, comandante supremo de la Revolución Bolivariana”.

Maduro reivindicó la lucha del pueblo ruso contra Adolfo Hitler en el siglo XX y reme-moró que la Unión de Repú-blicas Socialistas Soviéticas puso 27 millones de víctimas para derrotar el fascismo. “Fue el pueblo soviético, fue el pueblo ruso quien derrotó las tropas nazis” y quebró la columna vertebral de la reac-ción internacional, subrayó.

El Presidente utilizó las re-des sociales para dar más in-formación sobre las denuncias de magnicidio. “Ayer (el lunes) hablé con el Pres. Santos le

agradecí la cooperación que permitió identificar esta banda de sicarios colombianos, la in-vestigación avanza”, escribió en su cuenta en Twitter.

“Yo seguiré cuidando La Paz de la Patria y pido el apoyo de toda la gente que ama nuestro país, para seguir desmontando esos planes perversos”, agregó en otro tuit.

tra mi vida como presidente de la República, y la vida del compañero Diosdado Cabe-llo, presidente de la Asam-blea Nacional”.

El Presidente aseveró que quienes “pretendan jugar con la paz se verán de frente con nosotros, con la ley, con la jus-ticia y la autoridad. Sepa la de-recha internacional que aquí están los hijos de Chávez, que no daremos tregua ni cuartel en el combate por la paz de la República, por el derecho a la estabilidad, por la unión de los venezolanos, por el derecho a la prosperidad que tenemos”.

EL TUFO DE IRAKLas pruebas conseguidas de

los planes magnicidas “no las vamos a dejar como un caso más”, aclaró. “Nos estamos jugando el derecho a vivir los próximos dos siglos. Quieren aplicar en Venezuela el modelo que aplicaron en Libia, el mo-delo que están aplicando en Si-ria, el modelo que aplicaron en Egipto para dividir al pueblo”.

Maduro advirtió que en Si-ria las fuerzas imperiales ya “crearon el expediente del ataque químico” para inten-tar justificar una agresión militar, lo que “tiene el tufo” de lo que hicieron en Irak para destruir ese país, ana-lizó. “Tiene el tufo de lo que dijeron contra Libia”.

Instó al mundo a que se pon-ga de pie para defender a Si-ria, y advirtió que un ataque contra ese país “sería el inicio de una guerra desastrosa”. También hizo un llamado al pueblo de Egipto para que su-pere sus diferencias en el espí-ritu del líder histórico Gamal Abdel Nasser.

Page 4: Edición Nº 1.423

4 Política | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

Felipe Mujica, secretario

general de la tolda naranja,

informó que en todo el

país postularon a 200

abanderados de distintas

tendencias políticas

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Roberto GilCaracas

El Movimiento al Socia-lismo (MAS) presentó los candidatos a 17 al-

caldías del estado Miranda que apoyará la organización política en las elecciones del 8 de diciembre.

Felipe Mujica, secretario ge-neral de la tolda naranja, in-formó que el próximo viernes dará a conocer a los abandera-dos que respaldará el MAS en Carabobo. Dijo que en todo el país postularon a 200 candida-tos con la tarjeta del partido, específicamente en Aragua, Cojedes, Bolívar y Falcón.

Mujica indicó que algunos de los aspirantes a alcaldes son militantes de la organiza-ción, mientras que otros son representantes de la sociedad civil o disidentes del chavismo y de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática.

Negó que el 8 de diciembre se produzca un plebiscito

Según el dirigente, la estra-tegia del MAS se corresponde con la posición del partido de promover la reconciliación y el diálogo: “Las planchas re-presentan distintas tendencias y opiniones políticas. Valora-mos la cualidad de los candi-datos, por encima de la visión extrema porque todos somos venezolanos”.

Subrayó que la decisión de postular con la tarjeta naran-ja responde a la posición de los masistas de enfrentar la polarización política “como instrumento de división de los venezolanos”.

Agregó: “Polarizar en una manera de colocar al país en una situación que nada tiene que ver con la realidad, sino

que divide de manera indebi-da entre buenos y malos, entre oligarcas y revolucionarios, entre izquierda y derecha”.

NO ES UN PLEBISCITOMujica consideró que no es

apropiado considerar las elec-ciones municipales como un plebiscito: “Los candidatos no son Capriles ni Maduro. El 8

de diciembre será una elección municipal, donde los ciudada-nos de cada municipio elegi-rán a quien le parezca el mejor candidato a alcalde y de igual manera a los concejales. Esta-mos totalmente en contra de que se pretenda prorrogar la crisis que se produjo en abril”.

Reiteró que el partido na-ranja “tiene bastante tiempo hablándole al país de reconci-liación y de la necesidad que se produzca el diálogo. Con esto, acompañamos la volun-tad abrumadoramente mayo-ritaria de los venezolanos, tal como lo señalan todos los estu-dios de opinión. El 82% de los venezolanos estamos de acuer-do con que se dialogue y que la polarización extrema de los últimos 14 años le abra paso a la posibilidad de reconocernos unos a otros”.

Los candidatos que apoyará el MAS en Miranda son Encar-nación Sobrecaces (Los Salias), Rómulo Herrera (Guaicaipu-ro), José Luis Rodríguez (Ca-rrizal), Carlos Ocariz (Sucre), Asael Méndez (Independencia), Antonio Hernández (Cristóbal Rojas), Manuel García (Lan-der), Luz Arias (Plaza), Carlos Correa (Zamora), Rafael Ga-lluzo (Paz Castillo), Ana Ka-rina Saravia (Simón Bolívar), Roger Delgado (Urdaneta), Diana D’Agostino (El Hatillo), José Miguel Véliz (Andrés Be-llo), Pablo Sanabria (Acevedo), José Hibirma (Páez), María Verdeal (Baruta) y Elpidio Echenique (Buroz).

Page 5: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 5La artillería del pensamiento

“Haremos todo

lo que tengamos que hacer

para frenar cualquier

plan desestabilizador”,

sentenció el ministro

del Poder Popular

para Relaciones Interiores,

Justicia y Paz

T/ Nancy MastronardiF/ Héctor RattiaCaracas

El ministro del Poder Popular para Relacio-nes Interiores, Justicia

y Paz, mayor general Miguel Rodríguez Torres, informó que actualmente investigan a otras personas presuntamen-te involucradas en el plan de magnicidio detectado por el Gobierno Nacional.

Durante la inutilización de 20 armas de fuego en la Plaza Die-go Ibarra, Rodríguez Torres aseguró que las investigacio-nes sobre el plan de magnicidio no se detendrán. “Seguimos investigando por las diferentes vías de inteligencia a otras per-sonas para frenar los planes de desestabilización”, ratificó.

“Haremos todo lo que tenga-mos que hacer, allanamientos, capturas, detenciones”, indicó.

SIN “TRAPOS ROJOS”Rodríguez Torres fustigó

a voceros de la oposición ve-nezolana, que califican como “trapos rojos” las pruebas que presentó el Ejecutivo sobre un posible atentado.

“Eso de trapos rojos aquí no existe. Nosotros no tenemos la necesidad de distraer la aten-ción de nadie. Nosotros esta-mos trabajando en todos los frentes y con toda la fuerza que requiere el pueblo para resolver los problemas”, aseveró.

Ratificó que hay dos perso-nas capturadas por ese caso. “Aquí no hay trapos rojos. En principio, ¿quién usa un tra-

T/ Várvara Rangel HillF/ María Isabel Batista Caracas

El diputado Darío Vivas, pri-mer vicepresidente de la

Asamblea Nacional, le advirtió a la derecha que el pueblo orga-nizado de Venezuela les respon-derá a los sectores minoritarios que promueven la violencia, la confrontación y el magnicidio del presidente Nicolás Maduro y la máxima autoridad del Par-lamento, Diosdado Cabello.

“Dejen quieto al que está quieto. No se equivoquen. Este pueblo no se cruzará de brazos ante un hecho de esa naturaleza (el magnicidio); iríamos con todo para garan-

El ministro Miguel Rodrí-guez Torres explicó que no se ha podido determinar si el resto de los sicarios involu-crados en el plan magnicida se encuentra en Caracas o en Colombia. Por esa razón es tan importante ubicar cuan-to antes al venezolano Car-los Salcedo, presuntamente involucrado en el traslado de los asesinos y quien les habría entregado las armas, añadió el servidor público, entrevistado por el periodista opositor Vladimir Villegas en la empresa Globovisión.

Ratificó que las autoridades colombianas han prestado toda la cooperación para lo-grar ubicar a los participantes, en particular a “David”, consi-derado el jefe de la operación.

Rodríguez Torres: “Aquí no hay trapos rojos”

No se quedará de brazos cruzados, advirtió

Darío Vivas: El pueblo responderáa los sectores que promueven la violencia

tizar la dignidad nacional, la patria”, sentenció ayer en un acto para la promoción de la Ley Orgánica de Cultura ce-lebrado en el Palacio Federal Legislativo.

El parlamentario les brindó su apoyo a las autoridades poli-ciales para que continúen el tra-bajo minucioso que hasta ahora ha descubierto dos planes de magnicidio contra el Mandata-rio venezolano.

Aseguró que tienen identifi-cados a los autores intelectua-les que han conspirado contra la estabilidad de Venezuela y “actuaremos contra ellos”.

Vivas lamentó que la bancada de la oposición no debatiera en el Hemiciclo con altura el tema

de la corrupción y las denuncias de personajes identificados con el partido de derecha Primero Justicia, que presuntamente manejan una red de prostitu-ción y utilizan recursos de la gobernación de Miranda

“La derecha pretende dañar a la sociedad venezolana con actos de corrupción, con la protección a la corrupción, con actos de apo-yo al blanqueo de capitales o al narcotráfico”, alertó.

Según el diputado, la dere-cha recurre al plan de mag-nicidio porque no ha obtenido el apoyo popular, que cada día crece en favor de la Revolu-ción Bolivariana.

Vivas indicó que los auto-res intelectuales de los planes

violentos son aquellos que des-estiman las denuncias de des-estabilización. “No podemos permitir que vengan a generar aquí una guerra civil, eso lo va-mos a enfrentar decididamen-te”, ratificó.

Adelantó además que no caerán en los “chantajes” de algunos representantes de la oposición, que cuando son señalados por la justicia se hacen llamar perseguidos políticos.

po rojo?. El Gobierno es un Gobierno democráticamen-te electo, con toda la legiti-midad que le da el pueblo en las urnas cuando vota, es un Gobierno que está trabajando en la calle, es un Gobierno de contacto con el pueblo. Es un Gobierno que ha asumido con mucha fuerza y responsabili-dad el trabajo de la seguridad, de la economía”.

Enfatizó que quienes sí uti-lizan estrategias para enga-ñar al pueblo o para desviar la atención son los dirigentes de la oposición. “Lo que sí es tra-po rojo son ellos, que cada vez que hay una elección y sienten

que están perdiendo sucede lo que pasó en mayo de 2004, que aparecieron 150 paramilitares en El Hatillo. Ahora vienen elecciones y aparecen informa-ciones, se procesan y se captu-ran dos sicarios armados con fusiles, de nacionalidad colom-biana”, sentenció.

NUEVOS EQUIPOS El servidor público informó

que hoy entregarán nuevas patrullas y motocicletas a las policías de los estados Vargas, Zulia, Carabobo y Táchira, y también en Caracas.

Se trata de fortalecer los or-ganismos de seguridad que están involucrados con el Plan Patria Segura y con la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. Sobre el dispositivo Patria Se-gura, Rodríguez Torres señaló que el plan avanza de manera positiva, especialmente con la activación del patrullaje inte-ligente, implementado en las parroquias priorizadas por los organismos de seguridad.

INHABILITADAS 20 ARMASDE FUEGO EN CARACAS

El despacho inhabilitó ayer en Caracas 20 armas de fuego, en un acto público realizado en la plaza Diego Ibarra.

El ministro Miguel Rodrí-guez Torres informó que las

armas fueron incautadas por la Guardia del Pueblo y por la Policía Nacional Bolivariana.

En la actividad se presentó la señora Mercedes Gómez, quien de manera voluntaria entregó dos armas de fuego, debidamente identificadas con su porte. Por esa acción, el ministro Rodríguez Torres le obsequió una computadora.

La señora Gómez expresó que la gestión del Ejecutivo para promover la paz y atacar la violencia es positiva y nece-saria. “Esto es efectivo, de ver-dad es una iniciativa impor-tante para el país”, señaló.

Page 6: Edición Nº 1.423

6 Nacionales | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

El Mandatario Nacional

estudiará decretar

la emergencia ambiental

en Petare debido a las fallas

en la recolección de los

residuos sólidos por parte

de la alcaldía de Sucre

T/ Vanessa DaviesF/ Feliciano Sequera-Prensa PresidencialCaracas

El presidente Nicolás Maduro anunció ano-che -durante un acto

efectuado en Petare- la crea-ción de un fondo especial de 200 millones de bolívares para financiar las actividades pro-ductivas de los grupos que se desarmen. El líder boliva-riano también constituyó un equipo especial de misiones para atender a las y los jóve-nes que abandonen el delito, a fin de que puedan practicar deportes, incorporarse a acti-vidades culturales, estudiar y prepararse para el trabajo.

El Mandatario también jura-mentó el secretariado ejecutivo nacional de la comisión presi-dencial por la paz y la vida, en-cabezado por el viceministro de Política Interior y Seguridad Jurídica, José Vicente Rangel Ávalos e integrado por la vicemi-nistra María Wandolay Martí-nez (como subjefa); la luchadora revolucionaria y esposa del Jefe del Estado, Cilia Fores; la titular de Defensa, Carmen Meléndez; el ministro del Despacho de la Presidencia, Wilmer Barrientos;

la titular de Deporte, Alejandra Benítez; la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Fa-ria; el comandante estratégico operacional, Vladimir Padrino; la segunda vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Blanca Ee-khout; la rectora de la Universi-dad Nacional Experimental de la Seguridad, Soraya El Achkar; el actor Roberto Mesuti; Gabriela Henríquez, del movimiento Otro Beta; el maestro José Antonio Abreu y el padre Numa Molina.

Maduro dijo que decidió formar el secretariado como una instancia de coordina-ción más ejecutiva “que se dedique a articular este in-édito movimiento por la paz y la vida”, que es “la única solución que tiene la patria” para vencer la criminalidad.

DETENER LA FÁBRICADE VIOLENCIA

El Presidente reiteró que es perentorio “detener la fábrica de violencia” que se incubó en los años 60 y 70, y precisó que para desarmar las armas hay que desarmar los valores.

El Mandatario le pidió a Ran-gel atender esta tarea las 24 ho-ras y ofreció “todos los recur-sos necesarios para avanzar en esta tarea prioritaria del país”.

Esta es “la vía para la paz, la vía para la vida” y la tranquili-dad del país, refirió Rangel.

Confirmó que ha tenido con-tacto con unas 280 bandas, lo que implica haber “tocado” al menos a 10 mil jóvenes. “Sé que el 100% de las bandas que exis-ten en Venezuela a lo mejor hay un porcentaje que no va a cam-biar ese tipo de vida”, pero “con

las 280 bandas con las que he-mos tenido contacto” hay una voluntad de incorporarse.

“Ellos han escuchado el lla-mado suyo a la paz”, comentó el viceministro, en referencia a la invitación hecha por el Mandata-rio Nacional. “Ellos están acep-tando esa mano que les estamos dando”, resaltó el viceministro, quien indicó que están tendidas las dos manos: la de la pacifica-ción y la del orden. Convocó a la clase media a participar en el plan de pacificación.

El Presidente sentenció que la clase media se ha beneficiado de la Revolución, y pese a ello llegó a despreciar y a odiar al comandante Hugo Chávez. “De nada valió su odio; de nada va-lió el desprecio y el racismo de una minoría” que se perdió la oportunidad de conocer y amar a Chávez.

ARMAS INUTILIZADASMediante un contacto televisi-

vo se mostró el proceso de inuti-lización de 67 armas en la plaza Diego Ibarra –encabezado por el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Jus-ticia y Paz, Miguel Rodríguez Torres– que forma parte de las políticas del Gobierno Nacional para la pacificación del país.

Rodríguez Torres detalló que una parte del armamento fue incautado mediante el Plan Pa-tria Segura, y otra fue entrega-da voluntariamente.

“Todos tenemos que ser ga-rantes de la paz de nuestra co-munidad, de nuestra cuadra”, instó el Jefe del Estado, quien recalcó que quiere ser recorda-do como el Presidente de la paz.

Otro contacto televisivo per-mitió que la viceministra de Investigación Penal, María Wandolay Martínez, recibiera ante todo el país 7 armas de jó-venes de Chuspa (estado Var-gas) e inutilizara otras 20 en la localidad costeña. El Gobier-no Nacional les entregó una lancha, que se llamará La Paz, cuya administración estará en manos de 12 muchachos, apun-tó Martínez.

EMERGENCIA EN PETAREEl Mandatario se conectó

con el periodista y filósofo Mi-guel Pérez Pirela, quien -desde Zulia- le manifestó los proble-mas que se registran en Mara-caibo; entre otros, los huecos, la falta de patrullas y la sucie-dad. El Jefe del Estado señaló que el municipio Sucre de Mi-randa también se encuentra en un estado crítico con los residuos sólidos; el abandera-do bolivariano para Petare, Antonio “El Potro” Álvarez, le pidió estudiar la posibilidad de decretar una emergencia ambiental, y el Presidente dijo que lo evaluará.

“La esperanza que abrió Chávez está vivita y coleando”, aunque la derecha pretenda disfrazarse de bolivariana, ase-guró el candidato socialista a la alcaldía metropolitana, Ernes-to Villegas.

El maestro José Antonio Abreu anunció que el director Gustavo Dudamel arribará al país en septiembre y dirigirá un concierto con niñas y niños para demostrar “que Venezue-la en música es realmente una fuerza avasallante”.

Juramentó el secretariado ejecutivo nacional de la comisión presidencial por la paz y la vida

“Nadie me quita de aquí adentro que al comandan-te Chávez le inocularon esa enfermedad para sacarlo del paso y que llegara el escena-rio” de la destrucción de la Revolución Bolivariana, sos-tuvo el Jefe del Estado.

El presidente Nicolás Ma-duro anunció que el lunes 16 de septiembre nacerá el mo-vimiento de teatro infantil y juvenil César Rengifo.

El Jefe del Estado informó que del 8 al 18 de septiembre vendrán a Caracas más de 100 filósofas y filósofos del mundo para participar en un congreso de filosofía.

En los planes de magnicidio está involucrado Luis Posada Carriles, comentó el Mandatario Nacional. “Por ahí aparece Posada Carriles ahora”, a quien quieren presentar como un pobre viejito aunque es un “terrorista de cuatro suelas”, señaló el Mandatario.

Page 7: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 7La artillería del pensamiento

Jorge Rodríguez anunció

que el 28 de julio de 2014

se inaugurará la plaza

descubierta que estará

sobre el terminal

de pasajeros intermodal

T/ Romer VieraF/ Zulimar Campo-AVNCaracas

El alcalde del municipio bolivariano Libertador, Jorge Rodríguez, infor-

mó ayer que la próxima sema-na se iniciarán los trabajos de remoción de tierra en La Rin-conada, lo que marcará el pun-to de partida de la construc-ción del Parque Hugo Chávez.

Rodríguez señaló que con la construcción de este gran parque metropolitano, de 840 hectáreas, se duplicará la can-tidad de espacios públicos que existen en Caracas. Asimis-mo, indicó que el proyecto es-tará orientado por un plan que –al igual que todas las solucio-nes que se han aplicado en la capital– favorecerán a las pea-tonas y los peatones. “Es un plan para la construcción del

zolanas y arquitectos venezola-nos, todas y todos en articulación con el Poder Popular.

mayor parque de la historia de Venezuela”, afirmó.

El alcalde indicó que la gran obra estará compuesta de tres ejes: el de recreación, formado por un centro de entrenamien-to de beisbol más el rescate del Hipódromo La Rinconada, y otras instalaciones. Los otros dos ejes son el del conocimiento y el de la movilidad.

PLAZA EN 2014Rodríguez anunció que

el 28 de julio del año 2014 se inaugurará la plaza descubier- la plaza descubier-ta Hugo Chávez, que estará so-bre el terminal de pasajeros in-termodal. Con sus 4 mil metros cuadrados será la mayor de to-das las que hay en Caracas.

Ese mismo día, se habilita-rán para el público las prime-

ras 250 hectáreas del urbanis-mo. Asimismo, se pondrá fin a la recuperación de una parte importante del Hipódromo La Rinconada, y se estrenará parte de la intervención de la avenida Panamericana, que se convertirá en el gran mirador del Parque Hugo Chávez.

ROGERS SÍ VA Rodríguez cuestionó a quie-

nes han criticado la escogencia del arquitecto británico Richard Rogers para la realización del Parque Hugo Chávez, por consi-derar que Venezuela no está pre-parada para un proyecto dirigi-do por un profesional de tanto nivel, quien trabaja con elemen-tos de muy alta tecnología.

“Creo que hay una manipula-ción política”, manifestó el alcal-de al respecto. Y comentó que de tener razón quienes así piensan, Carlos Raúl Villanueva nunca habría invitado a Henry Moore ni a ninguno de los arquitectos, pintores y escultores que en su momento participaron en la construcción de la Ciudad Uni-versitaria de Caracas.

Al respecto, reiteró que Rogers forma parte de un grupo mul-tidisciplinario donde también

participa el arquitecto uruguayo Carlos Ott, además de un grupo importante de arquitectas vene-

T/ R.V. F/ Z.C.-AVNCaracas

Gracias al empeño de la Al-caldía del Municipio Liber-

tador y del Gobierno del Distrito Capital, el Gobierno Nacional ha recuperado aproximadamente 50% del total del espacio público de la capital, reiteró el alcalde Jorge Rodríguez. Sin embargo, algunos medios de comunica-ción “soslayan todo el proceso de recuperación de estas áreas de la ciudad de Caracas”, manifestó.

Rodríguez detalló que de 2,6 millones de metros cuadrados de espacios públicos, distribui-dos en parques, bulevares y plazas de Caracas que se encon-traban en un franco deterioro, durante la gestión del Gobierno Bolivariano se han recuperado 1,6 millones.

Al respecto, indicó que la información relacionada con

El alcalde expresó intención de rescatar instalaciones del Jardín Botánico y la UCV

Algunos medios invisibilizan recuperación de la capital

estas obras “solo es divulgada cuando se están recuperando, e inmediatamente después de que los trabajos son finaliza-dos, dejan de aparecer en algu-nos medios de comunicación”.

Como ejemplo de ello, citó la cantidad de espacio que dedican diarios como El Nacional, Últi-mas Noticias y El Universal a la plaza de la urbanización Los Pa-los Grandes. Esta plaza, dijo, “es

del tamaño de una de las jardine-ras de la plaza Diego Ibarra”. A los trabajos que se ejecutan en el centro de Caracas, indicó, se les da mucho menos cobertura.

También citó un trabajo re-cientemente publicado por El Nacional en el que se referían a la calle El Cristo, en la parro-quia Sucre, como parte de un supuesto retraso en los trabajos de construcción del bulevar de

Catia. En ese sentido, aclaró que la intención es bulevarizar las arterias viales que desem-bocan en el referido paseo, y dio como un hecho que “al finali-zar los trabajos de reconstruc-ción de la calle El Cristo, esta no será nombrada nuevamente por el diario”.

EL BOTÁNICO Y LA UCVEl alcalde manifestó que solo

quedan por recuperar los es-pacios del Jardín Botánico que forman parte de las áreas que pertenecen a la Universidad Central de Venezuela (UCV). En ese sentido, manifestó la disposición de su despacho de trabajar junto con esta casa de estudios, “no solo en la recu-peración de este parque, sino también en la recuperación de la Ciudad Universitaria, la cual está bastante deteriorada”.

El alcalde informó, además, que 225 parques infantiles se han instalado en plazas y bule-vares, y también en lugares que antiguamente estaban abando-nados. Agregó que la alcaldía tiene previsto llegar a más de

350 estructuras recreativas al finalizar el año 2013.

Rodríguez acotó que las obras ejecutadas en la ciudad capital se deben al énfasis que el co-mandante Chávez puso siempre en la necesidad de devolverle Caracas a sus habitantes.

Además, enfatizó que cuan-do habla de recuperaciones, “de lo que se está hablando es de verdaderas reconstruccio-nes, por ejemplo, la del Parque Los Caobos, que cada domingo es epicentro de las ciclovías, en las que, desde su puesta en funcionamiento, se han reali-zado más de 120 mil préstamos de bicicletas”.

Agregó que “nunca antes en Caracas se había hecho un esfuerzo en la construcción de bulevares para sustituir la primacía de los vehículos au-tomotores sobre los peatones”. Y puso como ejemplo el bule-var César Rengifo, que atra-viesa 1,4 kilómetros de lo que fue la avenida principal de El Cementerio, ahora destinada en su mayoría al disfrute de las y los transeúntes.

El alcalde Jorge Rodríguez ade-lantó que, a partir del año 2015, es posible que la temporada de beisbol venezolano se realice en el estadio que formará parte del gran Parque Hugo Chávez.

La obra duplicará la cantidad de espacios públicos que hay en Caracas

Page 8: Edición Nº 1.423

8 Nacionales | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

T/ L.M.F/ José Luis Díaz Caracas

El viceministro del Poder Popular para la Educa-

ción Universitaria (Mppeu), Jehyson Guzmán, aseguró ayer que las universidades en su conjunto tienen mucho que aprender en materia de cons-trucción de las comunas, y les falta asimilar valores “que no se desarrollan simplemente con la relación tiza, pizarrón, estudiante y profesor, sino que se aprenden haciendo la vida, siendo solidarios y aprendien-

do a compartir y a hacer las cosas juntos”.

Durante el programa Pueblo Universitario, transmitido por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM, y en el que se analizó el Plan Comuna o Nada, lanzado recientemente por el presiden-te Nicolás Maduro, fue enfá-tico en expresar que para la construcción de las comunas no existen recetas y se requie-re de la participación de las comunidades para desarrollar las potencialidades producti-vas de las colectividades. Este planteamiento, aclaró, lo hizo el propio comandante Hugo

Afirmó el viceministro Jehyson Guzmán

Universidades tienen mucho que aprender

en la construcción de las comunas

Chávez quien afirmó que “no se requiere cumplir una serie de pasos unos detrás de otro. Al contrario, hay una realidad y una dinámica que hay que acompañar”.

FUERA DE LA UNIVERSIDAD “No solamente los grandes

investigadores o letrados son los únicos que van a ayudar a construir las comunas, existen experiencias del sector popular que son bellísimas y demues-tran que hay un conocimiento en las comunidades y el Poder Popular que no se aprende den-tro de la universidad”, agregó.

Manifestó que para el sec-tor universitario es muy im-portante el aporte que pueda hacer mediante la generación de conocimiento en la cons-trucción de la comuna. “No puedo decir que vamos hacer la comuna universitaria, es-tudiantil, profesoral o obre-ra”, ya que la construcción de las comunas pasa por una

construcción colectiva de las comunidades, explicó.

Consideró necesario que la Re-volución comience a “sistemati-zar todo lo que hemos hecho, hay grandes y hermosas experiencias en nuestro país, que son únicas en el mundo en la construcción de esta nueva sociedad y nos las estamos registrando. Tenemos que hacerlo metódicamente”.

Tres hombres que integraban

el grupo fueron abatidos

durante un enfrentamiento

con el cuerpo de seguridad

T/ Leida MedinaF/ María Isabel BatistaCaracas

El director del Cuerpo de Investigación Científi-cas, Penales y Crimina-

lísticas (Cicpc), comisario José Gregorio Sierralta, informó que en horas de la madrugada de ayer se logró desmantelar una peligrosa banda dedicada a cometer los delitos de secuestro exprés y extorsión, cuyo radio de acción era el Distrito Capital y el estado Miranda.

Ministerio Público anunció logros en plan contra retraso procesal

Precisó que en el procedimien-to fueron abatidos tres ciudada-nos que integraban la banda y que respondían a los nombres de Francisco Javier Chávez Pin-to, “El Viejo”, quien lideraba el grupo; José Antonio Rujano Ta-blante, “El Catire”, y un hombre apodado “El Gato”. Se están rea-lizando “los peritajes dactilos-cópicos correspondientes para lograr su identificación”. Resultó detenido un cuarto integrante: Reinaldo Rafael Brizuela, de 44 años de edad.

Explicó que Chávez Pinto inicialmente formó parte de una banda “archiconocida en el estado Miranda, como la banda de ‘Los Capracio’. Este individuo era prácticamente el último reducto de esta banda criminal. Organizó un grupo

delictivo en el kilómetro 2 de la carretera Panamericana”.

El comisario declaró, en la sede del Cicpc, que en la captu-ra se produjo un fuerte inter-cambio de disparos, en el que resultaron muertos los tres in-

tegrantes de la banda. Las evi-dencias recabadas fueron dos automóviles y dos motocicletas, así como las armas utilizadas para enfrentar a la comisión del Cicpc, entre las que figura una subametralladora, marca Ingram, un revólver y una pis-tola calibre 9 milímetros.

CASO GNBSierralta informó que luego

de las investigaciones de los fun-cionarios de la subdelegación Las Acacias, fue detenido José Ariel Santos Ríos, de 26 años de edad, responsable de la muerte del teniente de la Guardia Na-cional Bolivariana (GNB), José Ramón Mora Marcano, de 22 años de edad, quien viajaba en un autobús expreso y a la altu-ra del sector La Encrucijada, estado Carabobo, intentó evitar el robo a las pasajeras y los pa-sajeros de la unidad.

También fue detenida Yurbis Aurimar Costas Mollejas, de 31 años, quien participó activamen-te en el robo de la unidad de pa-sajeros: “Estos individuos fueron localizados en el municipio San Diego, estado Carabobo. Al dar-les la voz de alto, el sujeto hace armas contra los investigadores y resultó abatido. La dama está detenida y puesta a la orden del Ministerio Público. Prosiguen las investigaciones en razón de identificar al tercer individuo”

CONFIRMADO FRAUDE EN INCESTambién confirmó la deten-

ción de cuatro funcionarios adscritos a la gerencia de Tri-butos del Inces, por el delito de fraude, identificados como Nés-tor Dubier González, de 46 años; David Uzcátegui Dávila, de 37 años; Alonso Salas García, de

33 años, y Gladys Arguinsonez Cartaya, de 53 años de edad.

Sostuvo que los detenidos fue-ron enviados a los respectivos centros de reclusión, por los deli-tos de asociación para delinquir, fraude y se aplicó las acciones pertinentes para evitar cual-quier movimiento en sus cuentas bancarias y la posibilidad de gra-var o enajenar bienes.

EXITOSO PLAN CONTRARETARDO PROCESAL

Sobre el Plan contra el Retar-do Procesal, durante el pasado fin de semana, la directora de Derechos Fundamentales del Ministerio Público, María Mer-cedes Berth, anunció que en el operativo realizado en el estado Miranda se abordó una pobla-ción inicial de 248 privadas y privados de libertad, de los cua-les se les prestó asistencia jurí-dica a 176. A 20 reclusos se les concedió la libertad y se efec-tuaron 173 traslados a distintos centros de reclusión del país.

La funcionaria expresó que 34 familiares fueron entre-vistados por funcionarios del Ministerio Público y se efec-tuó un total de 29 audiencias por parte de los jueces en las distintas fases del proceso. Un grupo de 11 privados de liber-tad fueron cedulados.

Al referirse a los resultados del estado Amazona, subrayó que se otorgó la libertad a 17 personas; se concretó 249 asistencia jurí-dicas; se efectuó 11 traslados y están 11 pendientes. También se practicó 24 reconocimientos mé-dicos legales y 46 evaluaciones y entrevistas a 9 familiares. Se celebró 2 audiencias y 5 coordi-naciones médicas y un informe evolutivo a un adolescente.

La funcionaria del Minis-terio Público anunció que desde el 29 de agosto al 1 de septiembre, el plan se aplica-rá en el estado Delta Amacu-ro. La semana siguiente, del 6 al 8 de septiembre, se tras-ladará al estado Anzoátegui y Apure, en esta última entidad abordarán la Comandancia General de la Policía.

Page 9: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 9La artillería del pensamiento

La población planteó la

necesidad de que en las

casas de estudios de la región

se ofrezcan carreras como

turismo, terapia ocupacional

y gestión ambiental

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Miguel RomeroSanta Teresa

Un total de 369 voceras y voceros de los Consejos Comunales participa-

ron en una consulta pública que se realizó en los Valles del Tuy para conocer las ex-pectativas de la población con respecto a la creación de la Universidad Politécnica Terri-torial (UPT) del Tuy.

Francis Rivas, directora de municipalización y planifica-ción territorial del Ministerio del Poder Popular para la Edu-cación Universitaria, informó que en las reuniones las perso-nas manifestaron la necesidad de que en las casas de estudios de la región se ofrezcan carre-ras que respondan a los inte-reses de los habitantes, como turismo, manejo de las aguas residuales, química, terapia ocupacional y gestión ambien-

Institución se enlazará con empresas de propiedad social

tal. También solicitaron la ca-pacitación para el rescate de las tradiciones y de la cultura local, así como orientación para la formación de las comunas.

Rivas aclaró que la UPT no tendrá una sede, sino que se articulará con empresas de pro-ducción social, Misión Sucre y otras instituciones de educación superior de la región tuyera como la Universidad Nacional Abierta, Universidad Nacional Experimental Simón Rodrí-guez, Universidad Bolivariana, Unefa, Instituto Universitario de Tecnología José María Ca-rreño e Instituto Universitario Tomás Lander.

“Esta es una universidad que no nace de la transformación de otra institución, no tiene sede. Es una universidad cuya área de influencia territorial es todo el eje tuyero y debe abarcar toda la región”, apuntó.

Informó que en los Valles del Tuy hay 13 mil estudiantes en Misión Sucre y 3 mil en medi-cina integral comunitaria.

EQUIPO PROMOTOREl pasado 9 de agosto salió

publicado en Gaceta Oficial No. 40.225 la creación del equi-po promotor de la UPT en los Valles del Tuy, que tendrá la

tarea de elaborar un plan de trabajo y de establecer enlaces con los voceros comunales, Misión Sucre, docentes, alcal-días y universidades.

El equipo está integrado por nueve personas.

En la referida gaceta se indica que la educación universitaria es un derecho humano funda-mental y un deber del Estado.

Las UPT impulsan un cambio en la educación superior al res-ponder a las necesidades espe-cíficas de una comunidad, con proyectos sociointegradores que pueden generar innovacio-nes tecnológicas e impulsar la creación de empresas de pro-piedad social.

Este nuevo modelo educativo fue anunciado por el coman-dante supremo Hugo Chávez el 16 de julio de 2010.

Esta nueva concepción edu-cativa plantea que las activi-dades que lleven adelante las casas de estudio superior ya no estarán desligadas de la realidad social, sino que res-ponderán a la política del Esta-do venezolano y del Gobierno revolucionario de reactivar el Poder Popular, así como apo-yar la formación de los Conse-jos Comunales y la construc-ción de las comunas.

Page 10: Edición Nº 1.423

10 Nacionales | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

Los primeros indicios de unas fronteras como las

actuales se vieron en el Im-perio Romano: la zona que separaba a Roma del mundo bárbaro tenía funciones mili-tares y aduanales. Pero fue en el siglo XIV cuando se usó la expresión “frontera” sustitu-yendo el término “marca”.

Las de Venezuela, como en toda América Latina, las crearon los conquistadores entre los siglos XV y XVI al establecer las iniciales divi-siones político-territoriales.

Esto viene a colación porque los cancilleres de Colombia y Venezuela, María Ángela Holguín y Elías Jaua, respec-tivamente, tienen en agenda la frontera.

Al inicio de la década pasa-da, en 2001, se seguían cerca de 100 asuntos, pero por los al-tibajos de las relaciones –debi-do a provocaciones de Álvaro Uribe– el tratamiento de los temas se redujo.

En Venezuela hay que de-terminar el criterio nacional de frontera y luego su ex-tensión; esto debe venir en la Ley de Fronteras, obvia-mente con dictamen previo de Cancillería. Barinas y Mérida deben ser frontera, por el mismo criterio que en Colombia el departamento de Boyacá es frontera.

El tema cambiario es ma-teria de los bancos centrales, hay que crear un banco bina-cional, o un sistema de pagos en bolívares y pesos, y que no se permita especulación cam-biaria en casas de cambio, en fin de enfrentar esto.

Hace 27 años el cambio era 17 pesos por bolívar, este lunes era lo contrario. Con esa cifra, los zulianos, los tachirenses, y los apureños han dejado de ir a comprar a Colombia.

Del lado colombiano se cie-rran empresas por falta de esa demanda, lo que incre-menta el desempleo con deri-vaciones sociales para la fron-tera común. Ante esos valores monetarios el contrabando podrá reducirse pero nunca se acabará.

Quedan temas de aquellos 100 que siempre se discutían, muchos aún sin solución.

[email protected]

Caracas

El gobernador Francisco Arias

Cárdenas les asignó más

de 20 millones de bolívares

TyF/ Yajaira IglesiasMaracaibo

Los extercerizados de la salud en el estado Zulia se organizaron en 74 coo-

perativas, que se encargarán del saneamiento de los centros hospitalarios de la región.

El gobernador del estado, Francisco Arias Cárdenas, asig-nó más de 20 millones de bolíva-res para la dotación de estas coo-perativas formadas por más de 6 mil trabajadoras y trabajadores extercerizados del sector salud.

“Venimos realizando un tra-bajo para humanizar la condi-ción laboral de estos trabajado-

res que antes eran explotados por empresarias y empresarios inescrupulosos”, explicó.

Agregó que el objetivo es dig-nificar a todos los trabajadores de la salud. “Se beneficiará al que verdaderamente trabaja; el jardinero, el que limpia y pinta”.

Arias Cárdenas aseguró que las nuevas cooperativas podrán irse transformando en empre-sas de producción social.

GARANTIZAN ÉXITOEl candidato socialista a la

alcaldía de Maracaibo, Miguel Pérez Pirela, afirmó que las nuevas cooperativas serán exi-tosas: “A estos extercerizados se les está dando la oportuni-dad de trabajar dignamente en el saneamiento de los hospita-les y ambulatorios”.

Precisó que los problemas de salud en el estado están aso-ciados con la problemática de la recolección de los desechos

TyF/ Y.I.Maracaibo

Unas 30 personas de diferen-tes municipios del estado

Zulia se congregaron en la pla-za Bolívar de Maracaibo, para conformar la tribuna antico-rrupción y el consejo patriótico de los movimientos sociales.

Cultores, transportistas, jó-venes y personas con alguna discapacidad, participarán en el despliegue que se realizará en el mes de octubre en cada re-gión del estado.

En tribuna pública las voce-ras y los voceros territoriales debatirán con la comunidad en general las denuncias de corrupción a las que hubiere lugar en cada municipio. Las

Se beneficiarán más de 6 mil extercerizados

Más de 400 voceros participarán en las tribunas

En Zulia se instalaron 22 comunas anticorrupción

actividades se concentrarán en los municipios Maracaibo, Catatumbo, Santa Rita y Jesús Enrique Lossada como juris-dicciones priorizadas.

Asimismo, se instalarán me-sas de trabajo en cada territorio a fin de conocer los problemas de cada localidad. “Más de 400

voceros estarán participando en esta tribuna anticorrupción, que también se incorporará al casa a casa que se inició este fin de semana”, explicó la vocera Anny Higgins.

El consejo patriótico, explicó la vocera, se encargará de diseñar las políticas del casa por casa y

promoverá las acciones del go-bierno de calle que impulsa el presidente Nicolás Maduro.

“Realizaremos las propues-tas para que las comunidades de Maracaibo se beneficien con el plan casa a casa que adelan-ta Mercal y que a esas comuni-dades organizadas se les lleve los productos de Mi Casa Bien Equipada”, añadió.

Trabajarán además en el im-pulso de proyectos sociopro-ductivos para la juventud y el reimpulso de la Misión Saber y Trabajo.

Otra propuesta que llevará el consejo patriótico es la mu-nicipalización del plan patria, que permitirá la instalación de mesas de trabajo por ejes; Guajira, Sur del Lago, Costa Oriental del Lago, Maracaibo y San Francisco. “El objetivo es lograr la mayor cantidad de alcaldías para la Revolución”, expresó Higgins.

Con descuentos de hasta 60%

Durante tres días permanecerá Feria Escolar en Colón

T/ Y.I.Maracaibo

Desde mañana hasta el 31 de este mes se reali-

zará la Feria Escolar 2013, que impulsa la gobernación

del estado Zulia mediante la Secretaría de Desarrollo So-cial, conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para el Comercio.

La venta de artículos escola-res a precios solidarios se esta-rá realizando en Santa Bárbara del Zulia, específicamente en la antigua cancha del INN al lado de la Unidad Educativa Almi-rante Padilla.

Posteriormente, la Feria Escolar se trasladará los días

5, 6 y 7 de septiembre hasta el municipio Lagunillas, en las instalaciones de la Unidad Educativa Raúl Cuenca.

ÉXITO EN MARACAIBOUnas 5.500 personas del

municipio Maracaibo se be-neficiaron con la Feria Es-colar que permitió a madres, padres y representantes ad-quirir útiles escolares y uni-formes con un descuento de hasta 60%.

En la jornada se podrán encontraron resmas de pa-pel en 91 bolívares, chemises en 45 y cuadernos empasta-dos en 17.

“Me parece excelente en-contrar estos precios, ya le compré la lista a mis tres hijos, sin tener que preocu-parme mucho por la cuenta”, manifestó Marisol Andrade, residente de la parroquia Francisco Eugenio Busta-mante de Maracaibo.

sólidos en el municipio Mara-caibo. Acusó a medios de comu-nicación privados de pretender “manipular a la opinión pú-blica, culpando a la gestión de Arias Cárdenas por el colapso sanitario de la ciudad”.

La recolección de basura “es competencia de la alcal-día, no pierdan su tiempo culpando a otros organismos que sí están cumpliendo con su verdadera función”.

María Isabel González, tra-bajadora de la Cooperativa Mano de Dios que cumplirá funciones en el Hospital Ma-terno Infantil de la parroquia Raúl Leoni, dijo: “Gracias a este tipo de iniciativas las coo-perativas socialistas ayudarán a los maracaiberos, generán-doles bienestar y tranquilidad a nuestras familias”.

Page 11: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 11La artillería del pensamiento

HAY BS 25 MILLONES PARA UN NUEVO MERCADO

Martínez informó que con recursos del Consejo Federal de Gobierno del municipio Su-cre se asignaron alrededor de 25 millones de bolívares para construir la sede del merca-do de mayoristas de Mérida, inversión que representa 70% del presupuesto destinado para esta jurisdicción duran-te este año. Sería la segunda obra con más inversión para la entidad.

“Les propusimos otro terre-no de 7 hectáreas, a 2 kilóme-tros donde están ahora, y no quisieron” mudarse, dijo este funcionario. “Fue importante sacarlos del mercado princi-pal por el caos que ocasiona-ban en la avenida Américas” de la capital andina, pero aho-ra necesitan el terreno para instalar allí el campamento satélite de la empresa estadal

El Ejecutivo regional destinará

25 millones de bolívares

para construir un mercado,

ubicado a 700 metros de

donde actualmente operan

estos comerciantes

TyF/ Annel Mejías GuizaMérida

Un grupo de mayoristas, integrantes de una coo-perativa que agrupa

a productoras, productores y transportistas de alimentos agrícolas, protestó ayer frente a la gobernación de Mérida para pedir no ser mudados del terre-no en el sector Las González, municipio Campo Elías, donde operan desde el año 2007 bajo la figura de comodato.

El vocero de este gremio, Jorge Avendaño, denunció que la policía de Mérida im-pidió que subieran hasta el centro con sus camiones, por lo cual tuvieron que dejar sus carros en el sector Las Tapias y llegaron a pie hasta la sede del Ejecutivo, donde los reci-bió otro cordón policial. En una esquina de la plaza Bolí-var hubo una escaramuza y resultaron heridos dos comer-ciantes con perdigones, entre ellos Elpidio Peña, productor de El Morro, quien tuvo dos impactos en su pierna.

Avendaño amenazó con apos-tar camiones para protestar en los sectores la Vuelta de Lola y Las González, y paralizar el su-ministro de alimentos en la en-tidad: “Desde hoy no vendemos más hasta que el gobernador (Alexis Ramírez) nos atienda”, instó y exigió que se les devuel-va el comodato para continuar laborando allí y ellos mismos construir las instalaciones.

Luis Martínez, secretario ge-neral de gobierno de la gober-nación de Mérida, informó que desde hace cuatro meses están en conversaciones con este sec-tor para mudarlos a otro terre-no ubicado a unos 700 metros de la zona, ya que en el lote de Las González, donde trabajan aho-ra, funcionará la empresa esta-dal de obras públicas del estado, que atenderá a Mérida, Táchira y Trujillo.

Se presentaron frente a la gobernación andina

de obras públicas. En el lote, ubicado más abajo, se levanta-rá un nuevo mercado con una área de frío y condiciones sa-nitarias adecuadas.

Martínez dijo que como es-tado tienen derecho de revi-sar el comodato del terreno y rescindirlo, ya que para este año se prevén construir más de 11 mil viviendas y arreglar las vías de la entidad, de allí la importancia de instalar la empresa estadal de obras pú-blicas. “Hasta ahora hemos recibido 28 maquinarias, que están en depósitos, y deben

ser trasladadas a ese sitio. En ese terreno hay una cantera de materia prima no metálica, importante para la construc-ción”, explicó.

¿UNA POSIBLE GUARIMBA?Martínez denunció que el

grupo de mayoristas irrum-pió en la gobernación con vio-lencia, por lo cual se usó la fuerza policial. “Amenazaron con trancar las vías y cortar el suministro de alimentos. Las leyes establecen que el alimento del pueblo es into-cable, así que serán sanciona-

T/ A.M.G.Mérida

Con los programas Mercal y Pdval Obrero, el Minis-

terio del Poder Popular para la Alimentación ha favorecido en Mérida a 5.552 trabajado-ras y trabajadores de insti-tuciones públicas, tanto del Gobierno Nacional como del Ejecutivo regional.

Moraima Paredes, subjefe estadal de Mercal en Mérida, informó que se han realizado,

Se han distribuido más de 130 toneladas de alimentos

Mercal y Pdval Obrero han favorecidoa 5.552 trabajadores en la entidad

hasta la fecha, 54 operativos, en los cuales se han atendido a 3.895 obreras y obreros. En total, se han distribuido 192,08 toneladas de productos nacio-nales y regionales.

Para solicitar los operati-vos, las instituciones públicas deben llenar un formato con los nombres y apellidos de las trabajadoras y los trabajado-res, y el sueldo que ganan, ya que “Mercal atiende a perso-nas que devengan por debajo de dos salarios mínimos y, se-

gún la carga familiar, les ven-demos la cantidad de rubros”. Los operativos se realizan una vez al mes.

Según Paredes, cada benefi-ciaria o beneficiario paga de 800 a 900 bolívares, mercado que en la red privada podría costar unos 2.500 bolívares. “No se adquiere carne, solo pollo. Es-tamos trabajando con efectivo, porque hacemos los operativos con Mercalitos”, dijo.

Por su parte, Pdval Obrero en Mérida ha realizado en los úl-timos dos meses 18 operativos, con los cuales ha beneficiado a 1.657 trabajadoras y trabajado-res. Según Inti Sarcos, jefe esta-dal de Pdval, se han despachado unas 40 toneladas de alimentos a precios regulados.

hectáreas mide el terreno donde funciona ahora

el mercado de mayoristas de Mérida.

comerciantes merideños

transportan hasta el mercado alrededor de 30 mil toneladas de alimentos.

dos si lo hacen. Los hacemos responsables de cualquier situación que pueda ocurrir, no permitiremos hechos van-dálicos ni chantajes”, dijo.

Ante esta protesta, Martínez afirmó que pudiera estarse en presencia de “una guarimba bien planificada”, ya que “hay grupos que pretenden desesta-bilizar la ciudad; hace poco se acaba de denunciar un plan de magnicidio contra el presiden-te Nicolás Maduro y tenemos información de que se va a acti-var un plan de desestabilización con el inicio de clases. Podemos sospechar que esto sea parte de eso”, concluyó.

Detalló que tanto el Ministe-rio Público como la Defensoría del Pueblo abrirán una investi-gación, porque “nos informaron que ellos cobran por el ingreso de vehículos, y hay un prome-dio de entrada entre 500 y mil carros diarios. ¿Y ese dinero? ¿Hay un negocio?”.

Cuando el procurador del es-tado, Juan Luis Suárez, inten-tó dialogar lo interrumpieron. “Bajo estas condiciones es im-posible dialogar”, expuso. En caso de que se nieguen a des-alojar el terreno, “se procederá ante el Ministerio Público y los organismos de seguridad para aplicar medidas contundentes y ejercer la autoridad del Es-tado, respetando sus derechos fundamentales”.

Aclaró que, como el nue-vo mercado de mayoristas se hará por fases, se adecuará una playa de asfalto para que laboren mientras se levanten las estructuras. “El goberna-dor propuso que se hiciera una empresa mixta entre el Estado, que tendrá 60% de las acciones, y los mayoristas, con 40%, y se negaron. Planteamos esta posi-bilidad para que no se privatice el mercado en un futuro”, como lo está ahora.

Page 12: Edición Nº 1.423

12 Nacionales | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

La estatal fabrica reglas,

escuadras y creyones

para las ferias revolucionarias

T/ Luis Tovías BaciaoF/ Edicson Dávila-Ciudad VLCValencia

La empresa estatal Vepym-ca produce más de 3,8 mi-llones de unidades al año

de artículos escolares como jue-gos de reglas, creyones y plasti-linas, entre otros, informó el ministro del Poder Popular de Industrias, Ricardo Menendez.

Durante un recorrido por la planta carabobeña (ubica-da en el municipio Miranda), Menéndez explicó que aquí se produce con mayor empuje para surtir las ferias escola-res que organiza la Revolu-ción Bolivariana con el fin de ofrecer productos de calidad y a precios justos.

“Tenemos una premisa que es un modelo que produzca y que sea eficiente. Con esquemas de distribución que sean justos y solidarios para garantizarle a la población el acceso a los bie-nes y servicios. Cuando vemos esas ferias escolares vemos cómo están unas 592 empresas escolares que surten esos espa-cios”, aseveró.

La planta cuenta con 62 traba-jadoras y trabajadores. Se pro-yecta aumentar su producción, añadió. “Se está multiplicando en función del plan de la patria. Creyones de cera, escuadras, reglas, tizas, entre otros”, para las ferias revolucionarias .

Menéndez precisó que exis-te una vinculación integral con la producción de materias primas de la industria petro-lera que da insumos para esta planta. “Vamos a instalar nue-vas capacidades para abrir canales de exportación para el mercado de Petrocaribe y algunos paises del ALBA”.

Es decir, enfatizó, aquí está la Venezuela que apuesta por la vida, “no como otros secto-res que han insistido en la ma-triz del magnicidio, que insis-ten en cercenar el derecho de pueblo a ser feliz. Aquí hay un pueblo decidido a ser libre, que

T/ L.T.B.Valencia

El ministro del Poder Po-pular para Industrias, Ri-

cardo Menéndez, visitó ayer la planta de ensamblaje de motos KMV CA del municipio Miran-da (Carabobo), en la que cons-tató su producción.

“Ayer se alcanzó el récord de ensamblaje de motos (Kawasa-

ki). Estamos llegando a 4.100 unidades ensambladas en lo que va de año. Nuestra meta es alcanzar al cierre del año unas 8.600. Eso implica estar en 90% de la capacidad de producción, que calculamos sea 9 mil mo-tos por año”, aseveró el servi-dor público.

Menéndez destacó que tam-bién se ha desarrollado en el lugar los vehículos utilitarios,

que serán direccionados hacia la parte agrícola: “Hemos vis-to cómo la planta se ha venido modificando. Venimos de una planta que tenía capacidad instalada de 40 motos por día, y ahora tiene una capacidad instalada de 120 motos/día. En este momento estamos tra-tando de estabilizar a 75 mo-tos por día”.

Apuntó que ello indica que siempre en las unidades pro-ductivas se viene de menos a más: “Por allí algunos tratan de atacar el modelo de produc-ción que se viene construyendo en el transitar al socialismo”.

CHERY EN MARCHA“¿Por qué hay algunos por

allí que han atacado a la empre-sa Chery, por ejemplo? ¿Será porque la marca Chery se ha posicionado en segundo lugar de vehículos más vendidos en el país? Y está en plan expansivo. Hoy allí se está haciendo una transición de mantenimiento, una parada de mantenimien-to sobre todo para garantizar una instalación eléctrica en función de los nuevos requeri-mientos”, sostuvo.

Para aprovechar ese tiempo, informó, se instala otra línea de producción en la planta ubica-

da en Aragua. “Los vehículos que se requieran en Venezuela Productiva están garantiza-dos, como lo haremos también en la producción de motos”, se comprometió.

“Pero hay quienes quieren extirpar cualquier opción revolucionaria, cualquier op-ción honesta que dignifique la lucha de nuestro pueblo. Ante el plan de magnicidio que tienen, nosotros seguiremos con nuestro presidente Nico-lás Maduro y seguiremos al frente de la posibilidad de un modelo de felicidad para el pueblo”, afirmó.

“Qué curioso que algunos productos que requieren la misma materia prima esca-seen. Es decir, la acción va quirúrgicamente direccio-nada hacia productos que llaman de alta irritabilidad. Hay una campaña orques-tada diseñada para hacer escasear determinados pro-ductos”, agregó el ministro Ricardo Menéndez.

Ricardo Menéndez: Mientras la derecha conspira, la Revolución trabaja

Chery tiene una parada de mantenimiento

Planta KMV alcanzó 4.100 motosensambladas en lo que va de año

apuesta a la vida, a forjarse su futuro con la Revolución Boli-variana, legado del comandan-te Hugo Chávez”.

CONTRA LA GUERRA ECONÓMICA Menéndez recordó que la

patria sufre una guerra eco-nómica desatada por la oligar-quía. Esta “persigue varios objetivos, uno de los cuales es la desestabilización mediante esa área. La oligarquía como siempre utiliza al pueblo de carne de cañón”.

“Recordemos que los años 2002 y 2003 quisieron arrodi-llarlo de hambre. Ellos hoy es-

tán haciendo una presión jamás vista; es difícil que un país en el mundo haya vivido las presio-nes que ha vivido Venezuela. Vivimos una presión sobre las divisas, sobre el abastecimien-to”, analizó.

DOS MODELOS EN PUGNAEl funcionario contrastó lo

que ocurre en Venezuela con muchos países capitalistas, donde se registran altos índi-ces de quiebras de empresas, de corporaciones en bancarra-rota y de desempleo.

“Mientras por esos países el desempleo ronda 25%, aquí

cada vez existe mayor prota-gonismo de los trabajadores y las trabajadoras en los cen-tros de producción. Mientras allá cierran plantas, aquí las abrimos y se desarrollan con fuerza”.

Menéndez acotó que la Re-volución Bolivariana, como garante del derecho al traba-jo liberador, ha recuperado fábricas y firmas que otrora resultaron abandonadas por sus dueños neoliberales, que nunca invirtieron en ellas y solo dejaron sin esperanza a la masa laboral.

Criticó que ese modelo de-cadente que afectó el aparato productor de Venezuela en la década de los 90 sea el que ten-ga la derecha para la patria de Bolívar. Ante ello, se constru-ye un modelo de inclusión y de productividad integral para el beneficio del pueblo y no para unos pocos.

Page 13: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 13La artillería del pensamiento

Se incorporaron al comando de campaña

Indígenas aportarán 10 mil votos al triunfo chavista oriental del 8-D

TyF/ A.R.N.Barcelona

Representantes de la Orga-nización de Pueblos Indí-

genas del estado Anzoátegui (OPIA), se pronunciaron ayer para reiterar su respaldo a to-das las candidatas y todos los candidatos bolivarianos a las alcaldías y Concejos Munici-pales de la entidad. “Traba-jaremos por la victoria per-

fecta del 8 de diciembre (8-D). Somos y seguiremos siendo mayoría”, manifestó el coor-dinador regional de OPIA, Alís Carreño.

El también diputado del Con-sejo Legislativo del estado An-zoátegui (Cleanz) anunció que los pueblos originarios apor-tarán más de 10 mil votos al triunfo chavista del 8-D: “Las comunidades ancestrales se extienden a lo largo y ancho de

Aseguró que no padece ninguna enfermedad terminal

Istúriz: “Estoy en óptimas condiciones y seguiré construyendo el socialismo”

T/ A.R.N. Puerto La Cruz

El gobernador de Anzoáte-gui, profesor Aristóbulo Is-

túriz, manifestó ayer, durante la edición radial del programa Diálogo Bolivariano-Anzoá-tegui, que está en excelente estado físico y que no padece ninguna enfermedad que pon-ga en riesgo su vida: “Estoy en óptimas condiciones y seguiré construyendo el socialismo en toda la entidad anzoateguien-se. Nada ni nadie doblegará mis principios”.

Istúriz destacó, además, que “son factores de la burguesía amarilla” y “de la extrema derecha regional”, quienes se han dado a la tarea de tratar de engañar a la población orien-tal: “Le hago un llamado a la ciudadanía responsable y tra-bajadora a que no crea en ru-mores malintencionados, pues solo buscan frenar el avance de la Revolución. La única ver-dad es que estoy fuerte como un roble”.

Manifestó que los ataques en su contra se desatan ma-yormente en las redes socia-les (Twitter, PIN, y Facebook), pero aseguró que es un peque-ño grupo de personas que se ha dedicado a difundir el rumor de que padece una enfermedad terminal: “Yo estoy en la calle en todo momento, ya por allí pueden sacar sus propias con-clusiones. Si me estuviera mu-riendo jamás me vieran metido en las comunidades”.

CONTINÚA EL TRABAJOEl gobernador anzoate-

guiense anunció, además, que continuará visitando los 21 municipios del estado como parte del gobierno de calle, y que en paralelo acompañará a las candidatas y los candi-datos revolucionarios en sus actividades y actos de campa-ña. “El chavismo es la prime-ra fuerza política del país, y eso quedará demostrado el 8 de diciembre. Construiremos la victoria visitando al pueblo casa por casa”.

La ocupación hotelera regional llegó a 88% de su capacidad

El Gobierno Bolivariano sigue desplegado para evitar los abusos contra las usuarias y los usuarios que diariamente arriban a la entidad

TyF/ Argenis Rivas NoriegaPuerto La Cruz

Cerca de 80 mil tempora-distas han llegado al es-tado Anzoátegui por sus

diferentes terminales terrestres durante el periodo de vacacio-nes escolares, informó el voce-ro de la Corporación Estadal de Turismo (Coranztur), Luigi Ricardo. “Claramente debemos reconocer y anunciar que el tu-rismo oriental mantiene un cre-cimiento sostenido. Todo esto es gracias a la aplicación de políti-cas socialistas”, indicó.

Destacó que del total de turis-tas, unas 50 mil personas llega-ron a la entidad por el recinto viajero de Puerto La Cruz. “Estas instalaciones cuentan

14 de los 21 municipios del esta-do, y es allí donde conquistare-mos los corazones de nuestras hermanas y nuestros herma-nos. Cumpliremos con todos los objetivos propuestos”.

Carreño acotó que se incor-poraron al Comando de Cam-paña Bolívar-Chávez para recorrer los sectores popula-res junto a las abanderadas y los abanderados socialistas. “OPIA participará en todas las actividades y eventos preelec-torales, así como en los actos y mítines que se harán duran-te la campaña. La idea es que podamos llegar a las personas que todavía no han sido toca-das por la Revolución Boliva-riana”, expresó.

PLENA ORGANIZACIÓNEl coordinador regional de

OPIA garantizó, adicional-mente, que los pueblos ances-trales del estado Anzoátegui están organizados y saldrán a defender los logros de la Re-volución el próximo 8-D: “Gra-cias a la alianza que formamos junto al Consejo Nacional In-dio de Venezuela (Conive), en los venideros comicios locales conquistaremos el mayor nú-mero de ayuntamientos, Con-cejos Municipales y conceja-lías indígenas”.

con más de 300 vehículos por puesto, unos 35 autobuses y 29 asociaciones o líneas de trans-porte que trabajan las 24 horas del día, es por ello que la mayor cantidad de viajeras y viajeros arriban a nuestro estado por este terminal. El servicio ha sido óptimo y confiable”, acotó.

Puntualizó que por el termi-nal de Barcelona arribaron a Anzoátegui otros 20 mil tem-poradistas en lo que va de las vacaciones escolares: “Insta-lamos puntos informativos en cada uno de los centros viajeros para poder atender a todas y to-dos los visitantes que no cono-cen la entidad. De igual modo, apoyamos y guiamos a las per-sonas que desean participar en nuestras siete rutas turísticas. Viva el turismo popular”.

Argumentó que los 10 mil turistas restantes llegaron a la jurisdicción por los terminales terrestres de El Tigre, Anaco, Píritu, Cantaura y San Mateo. “Anzoátegui está retomando

su potencial como destino tu-rístico, y eso es gracias a las políticas y los planes que ha venido aplicando el Gobierno Bolivariano. Solo por la vía del socialismo lograremos cons-truir el Anzoátegui potencia que todas y todos queremos”, afirmó Ricardo.

SUPERVISIÓN PERMANENTEEl presidente de Coranztur

indicó, igualmente, que traba-jan junto al Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), para prevenir que las y los comerciantes atenten contra el pueblo: “Supervisa-mos los hoteles, restaurantes y terminales (terrestres, aéreos y marítimos), con el objetivo de controlar los costos de estos ser-vicios y evitar abusos. Las ins-pecciones son permanentes”.

Ricardo apuntó que la ocupa-ción hotelera se ubica actual-mente por encima de 88% de su capacidad. “La mayoría de nuestros 240 hoteles están re-pletos, y eso nos permite decir que el poder adquisitivo de la población venezolana se man-tiene en franco crecimiento. Asimismo, debo recordar que al finalizar este asueto tenemos que haber recibido a más de 720 mil temporadistas de todas par-tes del país”, pormenorizó.

Page 14: Edición Nº 1.423

14 Economía | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

Petróleos de Venezuela S.A. es una de las compa-

ñías más sólidas en el planeta, como lo demuestran los datos de respetadas publicaciones especializadas en la materia.

La colocan como la empresa con más reservas de petróleo en el mundo, por lo que llama poderosamente la atención que los analistas de los me-dios de comunicación omitan tan importante variable a la hora de revisar el estado fi-nanciero de la empresa.

Ello resulta crucial para entender el porqué se ataca por todos los medios posibles a la empresa que más aporta recursos a los venezolanos, y es un suministrador de petró-leo y derivados seguro y con-fiable a escala mundial.

En medio de un panorama económico con un crecimien-to de 2,6% del PIB trimestral, en la que gran cantidad de analistas vislumbraban un decrecimiento económico, resulta aleccionador de que algo pasa cuando resultan tan sesgados los análisis y después no hay rectificación de los que opinaron.

La industria petrolera -gracias a las políticas del presidente Hugo Chávez y continuadas por la actual ad-ministración-, han usado el recurso petrolero para la re-distribución de la riqueza.

Sus aportes rondan los 550 mil millones de dólares, lo que la derecha no perdona, por lo que la hipótesis de un sabotaje sobre la industria es de 99% de certeza, según indi-can las autoridades

Por su parte, la política económica ha logrado 11 trimestres consecutivos de crecimiento, dando priori-dad a la generación de em-pleos por sobre la variable inflación, la que debe ser abatida por su negativo im-pacto en la población.

El conocimiento al detalle del desenvolvimiento de la economía y de las fortalezas de nuestra principal indus-tria nacional permitirá a la población no ser presa de campañas sesgadas, no por sus críticas, lo que correspon-de a toda democracia, sino por ocultar variables indispensa-bles para un análisis certero.

[email protected]

Caracas

En lo que va de año se han intercambiado bienes por 850 millones de dólares mediante el sucre, anunció Eudomar Tovar, presidente del instituto emisor

T/ Manuel LópezF/ Archivo COCaracas

Uno de los factores que in-fluyó en el crecimiento económico en el segun-

do trimestre de 2013 fue por la agilidad en las asignaciones de divisas, mejoras en las impor-taciones y disponibilidad de in-sumos, manifestó el presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Eudomar Tovar.

Condenaron intentos de magnicidio

Trabajadores del Metro respaldan ley habilitante para Nicolás Maduro

T/ M.L.Caracas

Las trabajadoras y los traba-jadores del Metro de Cara-

cas manifestaron ayer su res-paldo a una ley habilitante para el presidente Nicolás Maduro.

La corrupción afecta a todo el pueblo, por eso es necesario tomar acciones directas contra ese flagelo, manifestó el presi-dente del sindicato del Metro de Caracas (Sintrameca), Edison Alvarado, en unas declaracio-nes ofrecidas a VTV.

También rechazaron el in-tento de magnicidio contra el Primer Mandatario nacional y el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello.

“Con Chávez y Maduro va-mos a seguir profundizando la Revolución. Vamos a llevar a la Fiscalía una solicitud de investigación al diputado Ri-chard Mardo, al gobernador de Miranda, Henrique Capri-les, Radonski y al líder del partido opositor Voluntad Popular, Leopoldo López”, adelantó Alvarado.

Incluyó Caracas, Miranda y Vargas

Más de 70 clínicas fueron fiscalizadas por Sundecop

T/ M.L.Caracas

La Superintendencia Na-cional de Costos y Precios

(Sundecop) realizó 75 fiscali-zaciones en el Distrito Capital, Miranda y Vargas para verifi-car la inscripción de los centros de salud privados en el Registro Nacional de Precios de Bienes y Servicios y el cumplimiento de precios regulados.

La supervisión abarcó a las clínicas registradas y a las que no lo hicieron o se inscribieron

fuera del lapso establecido por la Providencia Administrativa 294, Gaceta Oficial N° 40.196, in-dicó la superintendente Karlín Granadillo, según una nota de prensa de la Sundecop.

Recordó que el proceso de registro y notificación de cos-tos de los centros de salud privados ante la Sundecop cerró el pasado 26 de julio y agregó que el incumplimien-to a la normativa genera san-ciones establecidas en la Ley de Costos y Precios Justos en su artículo 44.

El titular del BCV aseguró que la inflación se está desacelerando

“Cadivi (Comisión de Admi-nistración de Divisas) ha veni-do liquidando las solicitudes de acuerdo a las necesidades del país, sobre todo en los sectores más importantes”. También mencionó las asignaciones me-diante el Sicad que en la última subaste se otorgaron 335 millo-nes de dólares.

Estas acciones y el impul-so a los sectores productivos ha incidido en los resultados positivos tanto del sector privado como público. “De las nueve áreas del sector de manufactura el único que se contrajo fue el automotriz, los demás crecieron y desde el punto de vista de exportacio-nes el sector privado creció 11,1%”, indicó en una entre-

vista concedida a Venezolana de Televisión.

En cuanto al comportamien-to del índice de inflación, Tovar sostuvo que se está viendo una desaceleración. “Esta tenden-cia se va a mantener con el ma-nejo de la política monetaria y fiscal”, indicó.

MAYOR INTERCAMBIO

El también presidente del Consejo Monetario Regional del Sucre detalló que el in-tercambio comercial con ese sistema unitario de compen-sación entre países miembros superó los 850 millones de dó-lares durante el año 2013.

Hasta la fecha, las operaciones comerciales que se han hecho alcanzan los 750 millones de su-

RNV

A partir del próximo 30 de agosto, el programa institu-cional Con el país, del Banco Central de Venezuela en Radio Nacional de Venezuela (RNV), cambió de horario y será trans-mitido todos los viernes a la 1:30 pm.

Para la primera emisión en la nueva franja horaria, el espa-cio tendrá como invitado a José Khan, presidente de la Comisión de Administración de Divisas y director del BCV, indicó una nota de prensa del instituto emisor.

cres, eso significa aproximada-mente 850 millones de dólares (un sucre es equivalente a 1,25 dólares), explicó Tovar.

El economista mencionó que en el primer año de ser creado este sistema, el intercambio co-mercial llegó a los 12 millones de dólares, lo que refleja un franco aumento de esta moda-lidad de pago.

El Sistema Unitario de Com-pensación Regional (sucre) es un mecanismo de cooperación, integración y complementa-ción económica y financiera entre los países miembros. Está integrado por Ecuador, Bolivia, Cuba, Nicaragua, Ve-nezuela y Uruguay, que espera por la aprobación de su parla-mento, explicó Tovar.

Page 15: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 15La artillería del pensamiento

La mayor empresa refinadora

del país asiático evalúa

participar en la ampliación

de Petroanzoátegui,

en el complejo de Jose

y en la refinería de Cabruta

T/ Manuel LópezF/ Héctor RattiaCaracas

Petróleos de Venezuela (Pd-vsa) y la empresa india Reliance Industries sus-

cribieron un memorando de en-tendimiento para continuar con el suministro de crudo al país asiático y evaluar la posibilidad de ampliar el mejorador Pe-troanzoátegui y en la construc-ción de la refinería de Cabruta.

“Tenemos un acuerdo que nos permite exportar a la India 400 mil barriles diarios de crudo pe-sado venezolano. De ese volumen hemos estado utilizando alrede-dor de 320 mil barriles por día, lo cual convierte a Venezuela en un suplidor muy importante de ese país”, realzó el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez.

Con ese suministro, Pdvsa satisface alrededor de 13% de la demanda de crudos de India y la mayoría de las necesidades del hidrocarburo de Reliance. Esta empresa es la más importante re-finadora del país asiático. “Ellos han manifestado su deseo de seguir con esta alianza”, agregó el también titular de Pdvsa, des-pués de salir de la reunión con la comitiva de esa compañía.

Si se concreta el memorando que busca establecer un contra-to de ampliar Petroanzoátegui, se prevé también la participa-ción de Reliance en la explora-ción y explotación de crudo en la Faja Petrolífera del Orinoco, área en la que están empresas indias ahora en consorcio con otras, como la española Repsol y la italiana Eni.

TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA“El convenio también inclu-

ye transferencia de tecnología y acuerdos con sus proveedo-res para suministrar insumos y materiales. Vamos a evaluar la participación conjunta en la refinería Cabruta, y el me-jorador Petroanzoategui, con las áreas de producción de los

T/ M.L.Caracas

El Banco Nacional de Vi-vienda y Hábitat (Banavih)

anunció ayer en la prensa na-cional un listado de 4.073 fami-lias que recibirán el Subsidio Directo Habitacional.

El monto total autorizado suma más de 604 millones de bolívares, precisó en una nota de prensa el organismo estatal encargado de la administra-ción de los recursos financie-ros del Sistema Nacional de Vivienda y Hábitat.

Las personas que aparecen en esta primera lista deben di-rigirse a los bancos donde están afiliados al Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda (FAOV), para concretar el sub-sidio y crédito hipotecario, indi-có el comunicado.

Denunció a sindicalistas que colaboran “con la ultraderecha”

Ramírez: “Nuestra principal garantía de seguridad son los trabajadores”

T/ M.L.Caracas

El ministro del Poder Po-pular para Petróleo y Mi-

nería, Rafael Ramírez, aclaró que las denuncias sobre in-filtrados en la industria que hizo el domingo pasado no buscan satanizar a las traba-jadoras y los trabajadores.

“Nuestra principal garantía de la seguridad de la indus-tria petrolera son los traba-jadores. En ningún momento dije que ellos son infiltrados. Para nada, ellos lo saben. No se trata de las ideas políticas que tengan, sino de que he-mos detectado que algunos dirigentes que fueron elegi-dos en la tolda del chavismo, ahora están colaborando con

la ultraderecha; con aquellos que sabotearon la industria en 2002”, explicó.

El también titular de Pdvsa ratificó que la explosión en la refinería de Amuay el 25 de agosto de 2012 fue provoca-da, según indica el informe técnico que durante un año elaboró un grupo multidisci-plinario de especialistas.

“Se hicieron las pruebas científicas: metalográficas y de estudio de los materiales, además de las consultas inter-nacionales de los fabricantes de los equipos, y entonces lle-gamos a un punto donde deter-minamos que el origen de la fuga masiva (de gas) que da lu-gar a la explosión fue produc-to de una acción de sabotaje. Tenemos 99% de probabilidad

de que eso haya sido así, por lo que encontramos ahí”, explicó.

Respecto a los detalles, Ra-mírez reiteró que es una in-vestigación penal que lleva el Ministerio Público, y por ello no puede adelantar el conte-nido del informe. “Esperamos un año para poder tener la cer-teza, por eso lo estoy diciendo. Desde el punto de vista técnico está claramente determinado que sufrimos un sabotaje di-recto en nuestra industria pe-trolera”, recalcó.

Ramírez también calificó como un error de la oposición tratar de banalizar las denun-cias de magnicidio. “Tratar de banalizar el plan de unos si-carios detenidos, cuya misión era asesinar al presidente Ni-colás Maduro, no está bien”.

Reliance Industries renovó acuerdo para adquirir crudo pesado venezolano

bloques Junín 1 y Ayacucho”, especificó Ramírez.

El ministro dijo que las conversaciones con la empre-sa asiática se han concentra-do en la Faja Petrolífera del Orinoco que tiene un gran potencial de desarrollo. “La ampliación del mejorador duplicaría la capacidad de

procesamiento que en la ac-tualidad alcanza los 120 mil barriles por día”, comentó.

La incorporación de la em-presa de India contaría con financiamiento de la petrolera para llevar adelante los pro-yectos y en el caso de que par-ticipe en alguno de los bloques, deberá aportar el bono que se

establece de acuerdo con el po-tencial de los yacimientos.

INTERVENCIÓN EN SIRIA AFECTARÁ MERCADO

El ministro dijo, en conver-sación con las y los periodistas, que no se puede atribuir a Chi-na y la India la inestabilidad en el mercado petrolero, porque

son precisamente esos países los que sostienen la demanda de crudo en el mercado internacio-nal. “Lo que ha afectado el pre-cio del petróleo es la debilidad del dólar”, explicó.

El titular de Pdvsa también defendió la estrategia de diver-sificación de mercados de la industria, que se ha potenciado con países como la República Popular China y la India.

Ramírez advirtió que una in-tervención militar en Siria sería “un desastre” y afectaría el pre-cio internacional del petróleo.

“Es muy grave cómo se está de-sarrollando la situación allá; las amenazas sobre Siria parecen inminentes. Eso va a generar más inestabilidad en el mercado petrolero”, alertó el ministro.

El suministro de Venezuela a Reliance representa cerca de 60% de la capacidad total de procesamiento de petróleo que tiene la empresa, manifes-tó Shri Prasad, director ejecu-tivo de Reliance Industries.

“Este encuentro ha sido muy fructífero para ampliar el abanico de posibilidades en Venezuela y esperamos se-guir con esta alianza”, agregó el alto ejecutivo y agradeció la receptividad de las autorida-des de Pdvsa.

Page 16: Edición Nº 1.423

16 Multipolaridad | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

que el presidente Bashar Al-Assad ha negado.

Pero un alto funcionario jor-dano anunció que su país no será una “rampa de lanzamiento” para una intervención en Siria.

En Beirut, Ahmad Ramadan, del comité político de la Coalición de los sediciosos, afirmó que la intervención es cuestión de días y que los rebeldes han analizado con los países aliados los objeti-vos que conviene atacar.

Medios digitales especulan que el posible ataque podría ser en cuestión de días; sin embar-go, otros más osados fijan que la decisión de Obama ya está tomada y que una agresión lle-gará tan pronto como mañana.

“NOS DEFENDEREMOS”“Tenemos dos opciones: ren-

dirnos o defendernos con los medios que tenemos. La segun-da alternativa es la mejor: nos defenderemos”, declaró el mi-nistro sirio de Relaciones Exte-riores, Walid Mualem.

“Arremeter contra Siria no es un asunto fácil. Disponemos de medios defensivos que sor-prenderán a los demás”, dejó claro Mualem.

El ministro sostuvo que “el es-fuerzo de guerra realizado por Estados Unidos y sus aliados beneficiará los intereses de Is-rael y en segundo lugar al Fren-te Al Nosra”, grupo armado que juró fidelidad a Al-Qaeda.

El viceprimer ministro ruso, Dmitri Rogozin, dijo en su cuenta de Twitter que “Occi-dente se comporta con el mun-do islámico como un mono con una granada”.

Con Siria

El hijo de Chávez se ha portado tan dignamente

como su padre. Ha levantado enérgicamente la voz contra la brutal masacre que prepa-ran los bandidos que gobier-nan en Washington, Londres y París contra el pueblo y el Gobierno de Siria.

Para impedir la rotunda vic-toria de Siria contra la horda terrorista puesta en pie por los susodichos bandidos, los ser-vicios de inteligencia han or-ganizado la típica y reiterada provocación bien aireada por los medios mercenarios de in-toxicación informativa.

El mundo sabe que son sus propios mercenarios terro-ristas quienes han empleado armas químicas contra la po-blación civil y que el Gobierno sirio ni comete ni ha cometido ningún crimen de guerra ni contra los derechos humanos.

Los imperialistas saben que si Siria triunfa nacerá un mundo más equilibrado y multipolar.

Emplean las mismas menti-ras criminales que emplearon en la guerra de Cuba, Vietnam, Bosnia, Kosovo, Afganistán, Irak y Libia. Quieren asesinar a Siria como país independiente.

No toleran que el pueblo egipcio haya derrocado a los ultraderechistas Hermanos Musulmanes lacayos de Ba-rack Obama, ni que el pueblo libanés apoye a su hermano sirio ni que Irán apoye al Fren-te de la Resistencia ni que el pueblo turco quiera derrocar a Erdogan no menos tirano y lacayo que los “hermanitos”.

El presidente Nicolás Ma-duro nos ha llamado a la soli-daridad con Siria y las masas populares árabes. Por la paz, por la amistad entre nuestros pueblos, por la lucha común contra la barbarie imperialis-ta, por Siria la inmortal cuna de tantos sabios, apóstoles, pro-fetas y héroes.

Seremos fieles al legado de solidaridad mas profunda e incondicional que nos legó el Comandante supremo siempre con los pueblos agredidos in-justamente de Irak, Palestina, Líbano y Siria. Resiste, glorio-so pueblo sirio; resiste, Bashar Al-Assad, presidente héroe, que estamos contigo siempre y por siempre con nuestros líderes Chávez y Maduro se-ñalando el camino.

[email protected]

Opinión

El secretario norteamericano

de Defensa, Chuck Hagel,

afirmó que su país está

“preparado”

T/ Redacción CO/ AFP/ Prensa LatinaF/ EFEWashington

Estados Unidos y sus alia-dos occidentales no tie-nen dudas de la supuesta

responsabilidad de Damasco en el uso de armas químicas en el conflicto interno generado por las bandas terroristas en Siria, y discutían ayer una posible respuesta militar contra el Go-bierno de ese país.

“No debería haber dudas (...) de que el régimen sirio es responsable del uso de armas químicas el 21 de agosto en las afueras de Damasco”, declaró Jay Carney, portavoz del presi-dente estadounidense, Barack Obama, que prometió publicar un informe de los servicios de inteligencia esta semana.

Por su parte, el secretario norteamericano de Defensa, Chuck Hagel, declaró que su país está “preparado”. “Hemos desplazado recursos al terreno para cumplir y acatar cual-quier opción que el presidente (Barack Obama) desee empren-der”, explicó.

Según la prensa estadouni-dense, Obama estudia la posi-bilidad de un ataque breve y li-mitado que no duraría más de dos días y permitiría a Estados Unidos evitar una implicación mayor en la guerra civil siria, indicó el diario The Washing-ton Post, que cita a funciona-rios del Gobierno.

La Marina estadounidense podría disparar misiles de cru-cero desde la flota desplegada en el mar Mediterráneo.

El objetivo, según estas ver-siones, sería “disuadir” al Go-bierno de Siria.

El primer ministro, David Cameron, también afirmó que una intervención tendría como objetivo “reducir la ca-pacidad de utilización” de ar-mas químicas.

Londres ya indicó que el ejér-cito británico se prepara ante la posibilidad de una acción militar. Cameron convocó al Parlamento mañana con el ob-

Nos defenderemos”, declaró el ministro sirio de Relaciones Exteriores, Walid Mualem

jetivo de votar “la respuesta del Reino Unido a los ataques con armas químicas”.

La Liga Árabe también acha-có al Gobierno sirio “la entera responsabilidad” del presunto ataque con armas químicas,

Un grupo de 22 legisladores, la mayoría republicanos, pidieron al presidente estadounidense, Ba-rack Obama, que consulte al Con-greso y espere su autorización antes de lanzar un ataque contra Siria, un hecho que, a juicio de observadores políticos, parece inminente, indicó Prensa Latina.

En una carta enviada al gober-nante, los firmantes se niegan a que Washington involucre a sus militares en una nueva aventura bélica, cuando “cuando no exis-te ninguna amenaza directa a los Estados Unidos”.

Además, como escribió el re-presentante Scott Rigell, “sin autorización del Congreso viola-ría la separación de poderes que está claramente delineada en la Constitución”.

El legislador recordó que la de-cisión de Obama de permitir en 2011 el ataque del Pentágono en Libia sin la luz verde del Capitolio fue inconstitucional.

El presidente François Ho-llande declaró que Francia está “dispuesta” a intervenir mili-tarmente en Siria para “casti-gar” al Gobierno del presidente Bashar Al-Assad. Dijo que una decisión al respecto se tomará “en los próximos días”.

“Francia está dispuesta a castigar a quienes tomaron la decisión infame de ga-sear a inocentes” en Siria, afirmó el Presidente fran-cés, según AFP.

Al-Assad resiste una conspi-ración en su contra que ejecu-tan organizaciones terroristas.

“Esta guerra civil amenaza hoy la paz en el mundo”, esti-mó, señalando que el “conflicto se propaga ahora a toda la re-gión, al Líbano con atentados, a Jordania y a Turquía con la afluencia de refugiados, a Irak con el desencadenamiento de actos de violencia cruenta”.

Page 17: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 17La artillería del pensamiento

“Lamento la postura de algunos profesionales, porque creo que es un grupo aislado, que tienen estas actitudes truculentas, que incitan al prejuicio, la xenofobia”, deploró el ministro de Salud, Alexandre Padilha

T/ AFPF/ EFEBrasilia

Médicos brasileños abu-chearon y tildaron de “esclavos” a un grupo

de colegas extranjeros que tra-bajará en Brasil como parte de un programa del gobierno para cubrir el déficit en la salud pú-blica, informó la prensa local.

“¡Esclavos! ¡Incompetentes!”, gritaron entre abucheos los médicos brasileños cuando sa-lía un grupo de 96 extranjeros, 70 de ellos cubanos, el lunes de noche de la Escuela de Salud Pública de Ceará (noreste de Brasil), donde toman un curso de atención básica y portugués.

“Lamento la postura de algu-nos profesionales, porque creo que es un grupo aislado, que tienen estas actitudes trucu-lentas, que incitan al prejuicio, la xenofobia”, lamentó ayer el ministro de Salud, Alexandre Padilha, en Brasilia después de una reunión en el Senado.

T/ TelesurCaracas

El Gobierno ecuatoriano manifestó ayer su rotundo

rechazo a cualquier medida agresiva unilateral que supon-ga la violación de la soberanía de un Estado y el desconoci-miento de la legalidad interna-cional; esto, ante la posibilidad de un inminente ataque arma-do contra Siria.

Mediante un comunicado ofi-cial, la Cancillería de Ecuador reclamó que debe haber diálogo como única vía para resolver el

Reclamó el diálogo conflicto de forma pacífica. De igual modo, expresa su apoyo al trabajo realizado por las Nacio-nes Unidas en la investigación de los recientes ataques contra la población civil, donde han sido usadas armas químicas.

El documento expedido por el Ministerio de Exteriores ecuatoriano, señala que “ante la posibilidad de un ataque ar-mado sobre territorio sirio por parte de países extranjeros, el Gobierno ecuatoriano rechaza cualquier medida agresiva uni-lateral que viole su soberanía”.

De la misma manera, señala que “el Gobierno ecuatoriano rechaza la utilización y mani-pulación de la información dis-ponible por la misión investiga-dora con el objeto de legitimar una acción armada que supon-ga la violación de la soberanía nacional siria”.

Y alza para empresas

T/ AFPBuenos Aires

La presidenta argentina Cristina Fernández de Kir-

chner anunció una rebaja en el impuesto a los salarios y un alza en gravámenes a empre-sas, a dos meses de celebrarse elecciones legislativas.

“Hemos resuelto reducir el impuesto de Ganancias (a traba-jadores). El esfuerzo fiscal que hará el Estado se compensará

con gravámenes a las compras y ventas de acciones y a los divi-dendos (de las compañías)”, dijo Kirchner en discurso televisa-do desde la Casa de Gobierno.

La rebaja o eliminación del impuesto de Ganancias a los asalariados es uno de los caba-llitos de batalla de la oposición en campaña y a la vez una fuer-te demanda de los cinco secto-res en que está dividido el mo-vimiento obrero.

La cifra de trabajadores que pagan dicho tributo creció de 290 mil a 2,5 millones en la úl-tima década, según el privado Instituto de Análisis Fiscal.

La Mandataria hizo el anun-cio antes de presidir una re-unión del llamado diálogo polí-tico de concertación con líderes sindicales y patronales.

T/ ABILa Paz

El presidente del Banco Cen-tral de Bolivia (BCB), Mar-

celo Zabalaga, pronosticó ayer que el producto interno bruto (PIB) de Bolivia crecerá en torno a 5,6% en 2014 y ratificó 5,5% de evolución para este año.

El crecimiento para 2013 si-gue siendo el de 5,5%, a pesar de que los primeros meses del año hubo un repunte del desarrollo, “pero veremos qué pasa en lo que queda del año”. Se espera en 2014, una tasa más alta en torno

Ratificó 5,5% de avance a 5,6%, señaló en medio de un informe de política monetaria presentada en La Paz.

Según fuentes oficiales, la economía boliviana creció 6,5% entre enero y julio de este año, impulsada principalmente por la inversión pública y la de-manda interna.

A comienzos de año, el mi-nistro de Economía, Luis Arce, afirmó que la evolución de la demanda interna, estimulada en el último tiempo por la in-versión pública, se convirtió en el “motor” que impulsa el crecimiento económico “soste-nido” de Bolivia.

En contrapartida, el presi-dente del BCB dijo que la pre-sión inflacionaria en Bolivia para este año se moverá en torno a 4,8% y perfiló que a fi-nales de 2014 el índice del pre-cio al consumidor subirá hasta 5,2%, promovido por el contex-to internacional. Fue organizada por un diplomático de Brasil

Rousseff consideró inaceptable la huida hacia su país del senador boliviano Roger Pinto

T/ TelesurCaracas

La presidenta de Brasil, Dil-ma Rousseff, consideró in-

aceptable la huida hacia su país del senador boliviano, Roger Pinto, quien es buscado en la nación del altiplano por corrup-ción. La Mandataria señaló que se puso en peligro la vida del senador al ser sacado de su na-ción sin salvoconducto.

“La fuga de Pinto, a quien esta nación concedió asilo político sin tener autoriza-ción del vecino país para

abandonar la legación, fue organizada por un diplomáti-co brasileño y puso en riesgo la seguridad del legislador’’, dijo Rousseff en una sesión del Senado de su país.

La Presidenta lamentó “pro-fundamente que un asilado haya sido sometido a esa inse-guridad y añadió que Brasil jamás podría aceptar, sin sal-voconducto del Gobierno boli-viano, colocar en riesgo la vida de una persona que estaba bajo su resguardo”.

Recalcó que “un país civiliza-do y democrático protege a sus

asilados, sobre todo en lo que a su integridad física se refiere”.

Rousseff rechazó además las declaraciones que ofreciera el diplomático brasileño Eduardo Saboia, quien ayudó con la fuga de Pinto y quien comparó la Em-bajada de Brasil en La Paz con un centro de tortura Doi-Codi, que estaba ubicado en Brasil durante el régimen militar:

“Yo estuve en un Doi-Codi, yo supe lo que era Doi-Codi, y les aseguro que está tan distante el Doi-Codi de la Embajada brasi-leña en La Paz, como está dis-tante el cielo del infierno”,

Los llamaron “esclavos” e “incompetentes”

Los médicos extranjeros en Ceará se unieron al programa oficial Más Médicos, lanzado en julio para cubrir con ex-tranjeros la demanda en ciu-dades inhóspitas del interior y en las periferias de las gran-des metrópolis. Los cursos de formación, que duran tres se-manas, comenzaron el lunes en varias ciudades del país.

Los brasileños en Ceará formaron un pasillo humano en la puerta de la escuela y a medida que pasaban los mé-dicos extranjeros les grita-ban y exigían la reválida de sus títulos.

“Participaron de un verda-dero corredor polonés de xeno-fobia, atacando a médicos que vinieron de otros países para

atender a nuestra población”, insistió Padilha.

José Maria Pontes, presiden-te del sindicato de médicos de Ceará, que organizó la manifes-tación, aseguró que el llamar “esclavos” a los colegas no tenía “sentido peyorativo”.

“El objetivo de aquel grito era decir que no aceptamos el trabajo esclavo, no acepta-mos la explotación de profe-sionales. No fue en el sentido peyorativo, fue una forma de defenderlos”, explicó Pontes al diario Zero Hora.

Brasil contrató 4 mil médicas y médicos cubanos para traba-jar en el Más Médicos, mediante la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y no directa-mente con La Habana.

Page 18: Edición Nº 1.423

La artillería del pensamiento18 Publicidad | Nº 1.423

Page 19: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 19La artillería del pensamiento

José Miguel Vielma López

Sin duda alguna el Estado comu-nal, en el contexto la Revolución

Bolivariana orientada por el lega-do del comandante supremo Hugo Chávez Frías, constituye la punta de lanza de los cambios y trans-formaciones que experimentan los pueblos de América Latina y el mundo.

Nuestro Estado comunal es uno de los más avanzados modelos en la ac-tualidad: posee una visión integral que transversaliza la dimensión intersubjetiva, con las organizacio-nes en las que interactúan las y los sujetos sociales; brinda supremacía a lo local, manteniendo la visión del conjunto de la sociedad; valora el ejercicio de la gestión local, como eje de acción de la gobernabilidad, en respuesta a la exclusión capita-lista; está provisto de legalidad con la presencia de las leyes del Poder Popular, la ley de las comunas y el marco jurídico de la Constitución, entre otros.

Es un modelo “in continuon”: valora lo local, lo nacional, lo con-tinental y mundial, como sistema geoestratégico; es falible, se apoya en la crítica y la autocrítica; basa su sistema de defensa en el apoyo y la movilización popular; el Estado comunal toma a la ciudad como re-ferente político-territorial-espiri-tual, donde se considera relevante la organización y la formación de la conciencia, a partir de las comunas y los Consejos Comunales, puntos de partida para el ejercicio de la transformación revolucionaria.

El burocratismo, la especula-ción, el abuso de poder y la corrup-ción administrativa, son barreras estructurales del sistema capita-lista evidenciado en su sistema de relaciones sociales, que niega la presencia de los paradigmas de igualdad y justicia social. Tales barreras se incrementan cuando el poder predominante en distintas latitudes del mundo se unifica para globalizar los procesos políticos, económicos, culturales, producti-vos y comunicacionales.

El modelo comunal ofrece opcio-nes: la organización consciente; el trabajo productivo en los propios hábitats del campo y la ciudad y el recién implementado Sistema Bo-livariano de Comunicación e Infor-mación, concebido bajo la acción de las redes sociales del Poder Popular.

Sobran razones para afirmar que solo el pueblo organizado y movili-zado es el propio garante de sus con-quistas y reivindicaciones.

[email protected]

Palo Negro / Edo. Aragua

Jiuvant G. Huérfano

Es imperdonable que en pleno siglo XXI el sistema bancario venezo-

lano se haya quedado en la prehisto-ria. Es inconcebible que realizar un simple trámite administrativo en una entidad bancaria sea más engorroso que sacar la partida de nacimiento de la mascota de la casa.

Este es uno de los pocos países del mundo donde al ahorrista lo obligan a mantener sus ahorros debajo del colchón. Es obvio que no se tiene con-ciencia de la importancia estratégica que es para la economía del país esti-mular la cultura del ahorro.

Cuando un ahorrista tiene la nece-sidad de ir a una agencia bancaria, lo primero que le viene a la mente es que debe disponer para ello por lo menos de más de la mitad del día, porque seguro encontrará una cantidades de vericuetos inimaginables. Entre ellos, que debe acudir a la agencia donde aperturó su cuenta, para tra-mitar cualquier solicitud o que no puede disponer de sus ahorros como quisiera.

Pareciese que las sucursales de las entidades bancarias son institutos to-talmente autónomos, desconectados completamente uno de otro. Por tan-to, los gerentes tienen como política bancaria no atender solicitudes de ahorristas que no haya aperturado la cuenta en la sucursal donde solici-ta el trámite. El argumento es que no puede dejar de atender a los “clientes” de su agencia, por atender los de otras sucursales. Como dice el escritor uru-guayo Eduardo Galeano, “... estamos ante un mundo al revés...”.

Despachan así, sin decoro alguno, a los ahorristas, inoculando desinterés al ahorro, así como también auspician el consumismo. Para colmo, el mayor obstaculizador es la banca pública.

La Superintendencia de las Institu-ciones del Sector Bancario (Sudeban) está en la obligación de garantizar un sistema bancario que esté a la altu-ra de las actividades financieras que demanda la población venezolana; tiene que velar porque los trámites del ahorrista no sean un viacrucis o unas pasantías “triatlónicas”. Su rol va más allá de una simple publicación de una resolución; no debe permitir que se abuse del tiempo del ahorrista y, menos aún, de sus ahorros.

Este Gobierno ha manifestado su interés por incentivar el ahorro. Sin embargo, las penurias que pasan los ahorristas cada vez que tienen la ne-cesidad de acudir a cualquier banco los aleja cada vez más de una de las políticas más importantes del Esta-do venezolano, vale decir, el ahorro ciudadano.

[email protected]

Caracas

Los sistemas ferroviarios de las principales naciones del mundo co-

menzaron su desarrollo en la primera mitad del siglo XIX: Estados Unidos (1827), Francia (1828), Alemania y Bélgi-ca (1835) y en Rusia (1837). El desarrollo económico de estos estados ha recaído desde siempre en una estructura de fe-rrocarriles fuerte, pudiendo afirmar que el organismo vivo de la economía de una nación amerita un esqueleto de vías férreas para que sea óptimo, eficiente y competitivo.

En Venezuela parece que todos los economistas piensan al revés respecto al cómo desarrollar la economía, quizá porque la academia impone enfoques reformistas anclados en intereses forá-neos y no caen en cuenta de ello.

Vemos analistas afirmar con elocuen-cia lo que necesita nuestro país para avanzar económicamente, pero casi nin-guno menciona que si no culminamos el sistema ferroviario nacional cualquier esfuerzo de inyección de divisas y pro-moción de la iniciativa privada o pública será en vano, se dibuje como se dibuje, se mienta al respecto como se miente o se pronostique lo que se pronostique.

Eso es lo que ocurre en Venezuela. Pretendemos crear un organismo eco-nómico “fuerte” sin esqueleto. Seguimos dependiendo de polos de desarrollo auto-motriz extranjeros para cubrir nuestros

requerimientos de distribución y trans-porte, tanto de mercancías como de ciudadanos. Importación desmedida de vehículos de carga y todo lo que ello im-plica para poder movilizar la economía del país. El Gobierno sigue este criterio reformista en vez de darle prioridad in-mediata a la culminación del sistema ferroviario nacional que según los pla-nes más optimistas debería concretarse para el año 2030.

Ahora al ingresar al Mercosur es in-dispensable acelerar la consolidación de un sistema ferroviario que abarate el transporte de materias primas a los po-los industriales y luego economice gran-demente el traslado de los productos ya terminados hacia los puertos e iniciar la exportación. Si no se toma con serie-dad la necesidad de tener un esqueleto ferroviario sólido, seguiremos como hoy teniendo una economía con desventaja de casi 200 años al compararla con los países industrializados.

Es necesaria una “Misión Tren” que lleve a la Revolución Bolivariana sobre los rieles de la prosperidad económica. El ferrocarril debería transitar por todo el país para antes de 2019 y no para 2030. No tomarlo como prioridad pone en ries-go a nuestra Patria.

@CyberRevol

Caracas

Kenny García

Noticias de la Tierra por Asián

Page 20: Edición Nº 1.423

La artillería del pensamiento20 Opinión Libre | Nº 1.423

José Ismael Lozada

Estaba yo sentado tomando un de-licioso café, en uno de los tantos

sitios de comida criolla de Ocumare del Tuy, cuando apareció una madre de la Escuela Primaria Nacional Bo-livariana Aragüita II, acompañada de su niño. La señora se dirigió a mí dándome un saludo fraternal con el fuerte acento que caracteriza a los ocumareños: “¡Guá, profesor! ¿Usted vive por aquí? ¿Cómo me le va? Cómo nos hace falta la escuela a mi hijo y a mí, estoy muy contenta con todas las maestras y los maestros. ¡Esa escueli-ta es muy buena, profe! Mi chamo ha aprendido mucho”.

Yo, feliz por su comentario, mien-tras el niño con su cándida sonrisa y su mirada pícara expresaba alegría al verme. La señora que atendía en el lo-cal preguntó: “¿Y dónde queda esa es-cuela?”, a lo que la madre respondió: “¡Mira, chica, es buenísima! Les dan, desayuno, almuerzo y merienda y además les han regalado una compu-tadora, morrales y libros”. La señora con gran emoción expresó: “¡Gracias a mi presidente Chávez!”.

Al culminar esa plática tan ame-na, me retiré del lugar despidiéndome contento porque las escuelas boliva-rianas nacieron en Revolución, fue-ron prioridad para nuestro coman-dante Hugo Chávez, al comenzar su gestión en 1999, consciente de que el Sector Educativo había sido golpeado durante años. La IV República, había privado a los sectores más pobres del país del acceso a la educación, trayen-do como consecuencia la deserción y la repetición estudiantil.

Para contrarrestar esta situación, el Gobierno Bolivariano, a través del Ministerio de Educación, en aquel entonces bajo la dirección de Héctor Navarro, promulgó la Resolución N° 179 del 15-11-99, creando las escuelas bolivarianas, turno completo, des-tinadas a atender la población estu-diantil desde educación inicial hasta media general y media técnica. El objetivo con estas escuelas era pro-ducir cambios integrales, centros de inspiración en los pensamientos del Libertador Simón Bolívar y su maes-tro Simón Rodríguez, así como tam-bién tomando el humanismo demo-crático, concepto del maestro Luis Beltrán Prieto Figueroa.

Nuestro Comandante eterno dijo: “La educación es prioridad para el Go-bierno Bolivariano”, y yo digo, como maestro revolucionario y socialista, ahora más que nunca chavista, que debe seguir siendo prioridad para este proceso revolucionario.

¡Vivan las escuelas bolivarianas!

[email protected]

Ocumare del Tuy / Edo. Miranda

Héctor L. Pesquera S.*

Según el Centro de Información de la ONU, cuando se consti-

tuyó el Comité de Descolonización en 1961, 750 millones de personas vivían bajo el colonialismo. Hoy día 10 millones de personas viven bajo regímenes coloniales, de los cuales 8 millones somos boricuas. Es decir, 80% de las personas que viven bajo el colonialismo somos de Puerto Rico (PR).

Ante estas cifras es importan-te que los temas del colonialis-mo y PR sean incorporados a la agenda de trabajo de la Comuni-dad de Estados Latinoamerica-nos y del Caribe (Celac), porque somos una nación que ha gana-do con creces su pertenencia a Nuestramérica.

Ya en Santiago de Chile, en el primer encuentro de la Celac, la organización dio un fuerte apoyo al derecho de PR a su libre deter-minación e independencia. En su Declaración Final expuso: “Des-tacamos el carácter latinoameri-cano y caribeño de PR y al tomar nota de las resoluciones sobre PR adoptadas por el Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas, consideramos que es asun-to de interés de Celac”.

En otra ocasión, el presidente Raúl Castro, afirmó: “Nuestra co-munidad estará incompleta mien-tras falte en ella el escaño de PR, nación hermana y legítimamente latinoamericana y caribeña que padece una situación colonial”. Asimismo el presidente Daniel Ortega expresó su solidaridad “...con el pueblo de PR que sigue ba-tallando por su liberación, por su independencia”.

A estos hechos se une la voz hoy del presidente venezolano Nicolás Maduro, quien en las pasadas se-manas indicó que propondrá la in-corporación de PR a la Celac.

Puerto Rico no es la frontera de Estados Unidos con Latinoamé-rica, sino todo lo contrario: PR es la frontera de Latinoamérica con EEUU. PR ha sido muro de conten-ción de la agenda expansionista de EEUU hacia el Caribe. Ese choque de más de un siglo contra un impe-rio implacable, de un pueblo que se reafirma en su condición caribeña y latinoamericana, nos ha costado muchos sacrificios, lucha y sangre. ¡Llegó nuestra hora de reivindica-ción patria!

*Copresidente Movimiento Independentista Nacional Hostosiano

[email protected]

San Juan / Puerto Rico

En Siria hoy queda clara la necesi-dad de que los pueblos alcen su voz

y la hagan trascender. En un momento en que los líderes del “orden internacio-nal” parecen más una “SS internacio-nal” no pretenden esperar al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y deciden quién es culpable, aun con todas las pruebas de lógica posible en contra, queda cada vez más clara la necesidad de que alcemos nuestras voces como se-res más que impresionados, indignados por el descaro que se comete en contra de la humanidad, que es y será –al decir de Khalil Gibrán– nuestra familia.

El Camarada Llamarada solía re-petir la frase “Quien va ganando no se desespera”. El pueblo sirio y su Go-bierno no se han desesperado; muy por el contrario, han avanzado de forma sólida; ¿por qué habría de cambiar la estrategia ganadora? ¿Por qué hacerse daño a sí mismo? Las acciones que les adjudican solo las pueden hacer mer-cenarios inescrupulosos.

Hace poco escuchaba un análisis en el que explicaban la importancia de que los soldados que se encargan de los avio-nes no tripulados no huelan la carne quemada que causan con sus ataques, no les salpique la sangre, no escuchen los gritos de desespero. Contratan mer-

cenarios para encender mechas y luego hacen alarde de años de videojuegos en los que los enseñan a no percibir la rea-lidad, a desentenderse de lo hecho me-diante la creación de escenarios difusos que relativizan la verdad.

Son detalles… Asia se llena cada vez más de arsenal bélico, con alcance a Chi-na y a Rusia; Japón busca por distintas vías –y a pesar del no consentimiento del pueblo nipón– modificar la llamada “Constitución Pacífica” que limita a la defensa directa a los japoneses para que puedan “apoyar a aliados”, “atacar pre-ventivamente”, etc. Entre la península coreana y los nipones parecen ser una pared interesante. ¿La espada? Una me-cha de mercenarios en el llamado Medio Oriente al cual no le han dado tiempo de respirar en las últimas décadas.

En el Sur tenemos la piedra que tran-ca el juego, y pronto nos toca ponerla sobre la mesa. La mesa tiembla ante la fuerza que hemos estado generando y la visión del Comandante eterno nos ha dejado claro que tenemos mucha res-ponsabilidad, porque estamos en tiem-pos de decisiones, en los que hay quien está desesperado, y no somos precisa-mente nosotros.

[email protected]

Camino a Caracas

Luz Marina Escarrá Gil

Ayalada deJosé Arnaldo Ayala

Page 21: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 21La artillería del pensamiento

Ayer creadoras y creadores

celebraron la nueva ley de

cultura. Después del 15 de

septiembre el TSJ deberá

refrendar el carácter orgánico

de la normativa para que el

Ejecutivo promulgue el texto

en Gaceta Oficial

T/ Várvara Rangel HillF/ María Isabel BatistaCaracas

En el segundo periodo de sesiones la Asamblea Nacional (AN) aprobará

el proyecto de ley de protección social integral al artista y cul-tor nacional, prometió ayer el diputado Darío Vivas, primer vicepresidente del Parlamen-to en un acto con creadoras y creadores para promover la Ley Orgánica de Cultura (LOC), re-cientemente aprobada.

“Tenemos receso (parlamen-tario) pero seguimos trabajan-do, no nos vamos de vacacio-nes. Estamos preparando la materia que va a formar parte de la agenda parlamentaria del segundo semestre del año”, adelantó el legislador durante el acto celebrado en el Salón de los Escudos del Palacio Fede-ral Legislativo.

Vivas giró instrucciones a la Comisión Permanente de Cultu-ra y Recreación para que forme equipos de trabajo que deberán adelantar los proyectos y las le-yes especiales que se derivan de la LOC y que deben aprobarse a más tardar en un año, una vez que sea promulgada la normati-va. Como el caso de las leyes de diversidad y patrimonio y la de gestión cultural.

Luego, añadió el diputado, se deben aprobar o reformar otras cinco normativas para cerrar el capítulo de deudas legales con el sector cultura, como la ley de cinematografía nacional.

La LOC –que se discutió des-de el año 2005– fue aprobada el pasado martes 13 de agosto. Al día siguiente la AN remitió el referido instrumento legal al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para que refrende el ca-rácter orgánico de la norma.

El TSJ deberá pronunciarse después del 15 de septiembre, una vez que culmine el receso

El diputado Darío Vivas prometió que este año se sancionará la iniciativa

de actividades, para que luego el Ejecutivo promulgue en Ga-ceta Oficial el texto final, expli-có en declaraciones a la prensa Gladys Requena, presidenta de la Comisión Permanente de Cultura y Recreación de la AN.

La parlamentaria reiteró que entre septiembre y diciembre la AN aprobará el proyecto legal de protección social integral al artista y cultor nacional, una de las viejas demandas del sec-tor. Este proyecto al igual que la LOC fue una iniciativa del pueblo legislador, resaltaron Vivas y Requena.

La diputada agregó que igual-mente espera que este año se sancione la reforma de la ley de fomento artesanal.

“Hay mucho trabajo para las cultoras y los cultores” en materia legislativa, enfa-tizó Requena.

EN DETALLELa representante del Estado

Vargas en la AN por el Partido Socialista Unido de Venezue-la detalló que la LOC tiene 33 artículos, cinco capítulos, una disposición derogatoria, una disposición final y tres disposi-ciones transitorias.

La diversidad y el patrimo-nio cultural, la gestión pública cultural y la participación del

pueblo en la ejecución de las políticas públicas para el sector son algunos de los aspectos que aborda la nueva legislación, se-ñaló la parlamentaria.

Los derechos humanos solo pueden ser garantizados por el Estado venezolano. “Para nosotros es fundamental la

rectoría” en materia cultural, afirmó Requena.

La LOC –continuó– es una ley marco que desarrolla el preám-bulo y algunos artículos de la Constitución, que entiende la cultura como un hecho.

Según Requena, con la apro-bación de ley en el seno de la Comisión Permanente de Cul-tura y Recreación de la AN se hizo un homenaje al presidente Chávez, un amante de la cultu-ra venezolana que apoyó el pro-yecto legal y le dio prioridad en su mandato a este aspecto.

Finalmente, la parlamenta-ria solicitó a las cultoras y los cultores que promuevan la LOC en todos los espacios posibles para que artistas, creadoras y creadores conozcan todas las herramientas y no sean desin-formados sobre la normativa.

SOBERANÍA SIN QUEJASUno de los voceros del pueblo

creador fue el cantautor Pinky, quien sostiene que la nueva LOC debe ser un instrumento “para la protección de la sobe-ranía cultural”, y que además permitirá cubrir otras necesi-dades específicas del sector con otras leyes.

Resaltó la gesta del coman-dante Chávez, así como de las cultoras y los cultores que lu-

charon por la normativa. Ade-lantó además que el texto legal reivindica las luchas de las y los artistas desde la Cuarta Repú-blica así como las expresiones de América Latina y el Caribe.

“Hagamos verbo esta ley, sea-mos corresponsables de las le-yes que se derivarán”, exhortó el músico.

Por su parte, la primera ac-triz Dilia Waikkarán ofreció un discurso con base en su ex-periencia. Con 76 años de edad, rememoró que hasta la llegada de la Revolución Bolivariana ningún gobierno respetó a las y los artistas.

Llamó a Conatel a que cum-pla con lo establecido en la Ley de Responsabilidad Social en Radio,Televisión y Medios Elec-trónicos en cuanto a la transmi-sión de productos dramáticos que atentan contra la formación de niñas, niños y adolescentes.

Waikkarán mencionó que la LOC por ser una ley marco no hace distinciones ni legisla sobre las especialidades de las artes y la cultura, por esto, cree urgente que se discutan y aprueben las normativas especiales.

“Somos muy afectos a no acu-dir a las reuniones, a no leer, a no estudiar a no hurgar en el contexto y el subtexto, pero cuando se aprueban las leyes en las que no hemos participa-do porque no hemos querido somos afectos a criticar”, acusó la artista.

Este sentido, Dilia Waikka-rán llamó a las cultoras y los cultores a que participen en las discusiones sobre la ley de protección social al artista y cultor nacional.

Durante el acto de promoción de la ley de cultura estuvieron presentes el diputado Cristóbal Jiménez, Víctor Clark, secre-tario de la AN; Fidel Vásquez, subsecretario de la AN; Lisett Torres, presidenta de la Casa del Artista; representantes del Movimiento Independiente de Artistas como la animadora La-yla Succar, la cantante Fabiana Ochoa y el actor Jorge Reyes, en-tre otros. La actividad comenzó con un baile de La Burriquita y otros bailes tradicionales inter-pretado por diversos colectivos culturales del Distrito Capital y del estado Miranda, acompaña-dos por loa agrupación musical Todos vuelven La Parranda.

El cultor José Ángel Ramí-rez, en nombre del Movimien-to en redes del Patrimonio Cultural, dio su testimonio de que la AN cumplió con la con-sulta pública de la Ley Orgáni-ca de Cultura (LOC).

Consideró un “irrespeto” al ejercicio del Poder Popular que la bancada de la oposición refutara todos los artículos de la LOC. “La Asamblea y el pue-blo de Venezuela puede contar con nuestro ejército para de-fender la Ley Orgánica de Cul-tura”, sentenció.

El vocero anunció que el mo-vimiento en redes prepara un proyecto de ley para la identi-dad y la diversidad cultural que será presentado como pro-puesta del pueblo legislador.

Page 22: Edición Nº 1.423

22 Comunicación y Cultura | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

La pieza se estrenará este sábado

La niña azul

El presidente del CNT, Alfredo

Caldera, aseguró que con el

montaje se busca fortalecer

los espectáculos de títeres

T/ Sharlaine ChonaF/ Héctor RattiaCaracas

El respeto, la tolerancia y la aceptación de los seres humanos, sin importar

las diferencias, son algunos de los temas sobre los que reflexio-na la pieza teatral La niña azul, producida por el Centro Na-cional de Teatro (CNT) y que llegará este fin de semana al Teatro Catia, con función a las 3:00 pm.

Se trata de una obra de teatro de títeres, que cuenta la histo-ria de Ariana, una niña que va por primera vez a la escuela y es rechazada por sus compa-ñeras y compañeros por ser de color azul.

“La niña intenta cambiar de color para ser aceptada por las niñas y los niños y vuelve a ser rechazada, se va del pueblo y

comienza una reflexión de las y los pequeños que la buscan y luego se pintan todos de azul, para llevar el mensaje de que to-das y todos son iguales”, explicó la directora del montaje, Yelitza González, en conversación con el Correo del Orinoco.

“La idea es llevar un mensa-je sobre el hecho de que dentro de las diferencias debe haber respeto y tolerancia”, acotó González, quien manifestó su satisfacción por realizar, junto al CNT el montaje de esta obra “que lleva un mensaje a las niñas y los niños, pero no con princesas y superhéroes sino con personajes que se acercan a la realidad de todas y todos”.

Asimismo, adelantó que las pe-queñas y los pequeños de la casa podrán apreciar la obra en un teatrino que, a diferencia de los tradicionales, no es totalmente cerrado, con la finalidad de que puedan apreciar parte de lo que sucede dentro del escenario.

El elenco de la pieza, escrita por el titiritero y dramaturgo venezolano José Luis León, está formado por Lilian Amiel

(Abuelo y Maestra), Lucía Pe-llegrino (Mamá y María), Jhon Peña (Papá y Pablito), Andrea Hernández (Alex y el Comisa-rio), Yurubí Torres (Ricardo) y Griselt Parra (Ariana).

También participan en el montaje Jonathan Angarita en la musicalización, Rafael Se-quera en la escenografía, Jona-than Rodríguez en el diseño de los 10 títeres que se presentan en el teatrino e Ismael Rodrí-guez en la coordinación técnica y la iluminación.

RESULTADO DE UN TALLERLa directora del montaje, Ye-

litza León, contó que el elenco para esta pieza fue seleccionado en un taller de manipulación de títeres que el CNT realizó durante el mes de julio a fin de impulsar la formación y las téc-nicas que se debían utilizar en este tipo de montajes.

Aseguró que dicha experien-cia fue significativa, porque per-mitió el intercambio de conoci-mientos y cooperó en el montaje de la obra que se ha realizado en apenas seis semanas.

TÍTERES A LA ESCENAEl presidente del CNT, Alfre-

do Caldera, destacó que la obra La niña azul forma parte de la programación que la institu-ción que dirige ofrece a niñas, niños y jóvenes del país.

Explicó que este año la insti-tución se interesó por trabajar con el teatro de títeres a fin de fortalecer esta forma artística que “tiene grandes exponentes en todo el país”.

“Decidimos que debíamos te-ner un trabajo con los títeres, comenzamos a buscar obras y nos tropezamos con esta pieza, La niña azul, y vimos que tenía todas las fortalezas y las ideas que debemos trabajar como los valores de la tolerancia, el respeto y la solidaridad”, afirmó Caldera, quien asegu-ró que las niñas y los niños no solo se divertirán con la pues-ta en escena, sino que también se llevarán un mensaje con la representación.

Asimismo, señaló que con iniciativas como esta y como el Festival Internacional de Teatro de Muñecos (Fitem)

se abren las puertas para que cada día se hagan más obras en las que los títeres sean protagonistas.

“La idea es fortalecer la ac-tividad de los títeres en el país y revalidarlo como expresión del teatro venezolano, que tie-ne un gran desarrollo en todo el territorio nacional y permite abrir una ventana de expresión más”, acotó.

Caldera también aseguró que la pieza se suma al linea-miento del presidente Nicolás Maduro y del Ministerio del Poder Popular para la Cultura de fortalecer la programación teatral para el público infantil y juvenil.

EN EL CIRCUITO DE CARACASLuego de su estreno, este fin

de semana en el Teatro Catia, La niña azul llegará el sábado 7 y domingo 8 de septiembre a las tablas del Teatro Simón Ro-dríguez de la parroquia El Re-creo y el 14 y 15 de septiembre estará en el Teatro Nacional.

En ese sentido, Caldera ma-nifestó su agradecimiento a la Alcaldía de Caracas y el Go-bierno del Distrito Capital por el apoyo a las producciones que se realizan en la institu-ción que preside. “El circuito de teatro de Caracas es una institución para la ciudad y valora los espacios que se han rescatado”, expresó.

El presidente del Centro Na-cional de Teatro (CNT), Alfredo Caldera, informó que luego de la presentación de la obra de títeres La niña azul en el circuito teatral de Caracas, el CNT preparará la segunda etapa de la gira con los consejos estadales de cultura de cada una de las entidades del país, a fin de que la pieza recorra el territorio nacional.

El presidente del Centro Nacional de Teatro, Alfredo Caldera, adelantó que la ins-titución que dirige adelanta el proceso de preproducción de su próxima obra, denomi-nada Leve, que estiman es-trenar en diciembre.

Explicó que se trata de una pieza dirigida a jóvenes y que forma parte del acuerdo de cooperación cultural entre Cuba y Venezuela, por lo que contará con la dirección del antillano Ariel Bouza y la ac-tuación de actrices y actores de ambos países.

Page 23: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 23La artillería del pensamiento

El colega Eleazar Díaz Rangel señaló: “De

acuerdo con la última medi-ción de AGB Nielsen… ¿No parece bueno que la televi-sión pública se autoexami-ne… y comience por respetar a su audiencia, que nunca sabe en qué palo ahorcarse, con tantas interrupciones en su programación?... si ANTV es de otro poder, ¿por qué la obligan a encadenarse?” .

Ya hemos comentado en entregas anteriores que AGB Nielsen no es confiable (solo abarca ciudades de la zona norte de Venezuela, dejando por fuera entidades donde gana electoralmente la Revo-lución Bolivariana; el Sibci de-bería tener mayor audiencia allí, pero no se mide).

Pero es cierto que existe una inmensa audiencia que debe conquistar el Sistema Boliva-riano de Comunicación e In-formación, más de 60 años de hábito de audiencia sigue ca-pitalizando la televisión tradi-cional (Venevisión y Televen).

Esa audiencia jamás se con-quistará si no se respeta el pac-to audiovisual entre el Sibci y las usuarias y los usuarios: interrupciones en programas pautados, irrespeto en horario prometido al usuario (no solo en programas “bandera”, sino en producciones nacionales in-dependientes, con gran poten-cial de sintonía, con horarios fijos, pero que son cambiados o transmitidos fuera de su ho-rario, sin previo aviso, violan-do el artículo 18 de la Ley Re-sorteme, que obliga a publicar con anticipación, a través de medios masivos, las guías de su programación con nombre, tipo, hora y fecha de transmi-sión de los programas).

Coincidimos con que ANTV, canal del Poder Legislativo, debe gozar de autonomía, solo limitada por la Ley Resorteme, es decir, no debe encadenarse, salvo que se tratara de una ca-dena nacional de Radio y TV, obligatoria para todo canal que opera dentro del territorio nacional.

[email protected]

Caracas

La cita contará con la

participación de especialistas

nacionales e invitados de

Bolivia, Brasil, Colombia

México, Argentina y España

T/ Luis Jesús González CovaF/ Héctor RattiaCaracas

Del 2 al 5 de septiembre, en los espacios de la Galería de Arte Nacional (GAN),

en Caracas, se llevará a cabo un foro libre y gratuito titulado La danza y la política, organizado por la agrupación Coreoarte, como parte de la celebración de los 30 años de su fundación.

La actividad contará con la presencia de ponentes naciona-les e internacionales, encarga-dos de iniciar el debate en una amplia diversidad de temas específicos. Antoni Gutiérrez Rubí, de España, será el encar-gado de abrir el foro el lunes 2 de septiembre a las 10:00 am, con una exposición sobre la materia central, mientras que el venezolano, Premio Nacional de Cultura, Carlos Paolillo ese mismo día a las 10:30 am habla-rá sobre danza y poder.

Posteriormente, a las 3:00 pm, la bailarina local Nata-lia Molina, disertará acer-ca de la danza y el entorno, justo antes de que Inés Pérez Wilke, también de Venezuela, haga su exposición Corpora-lidad y Saber: Procesos so-ciales silenciados.

Para el martes 3, desde las 9:00 am, están previstas las participaciones de Juan Carlos Rivera, de Bolivia; Liana Már-quez, de Venezuela y Paloma Solanas, de España. El prime-ro hará referencia a la danza y política en los Andes. La se-gunda explicará la bailosofía de Carlos Orta (cofundador de Coreoarte): su manera propia, auténtica y original de andar por la vida. Y la tercera iniciará la discusión alrededor de la téc-nica del performance.

Después de las 3:00 pm, en la segunda jornada la venezola-na Damelis Castillo desarro-llará su exposición Cuando el río suena… en piedras danza-mos. Igualmente la argentina Mariela Ruggeri ofrecerá su ponencia En contexto: el espa-cio de la danza.

La actividad de entrada gratuita se realizará en la GAN del 2 al 5 de septiembre

El miércoles continuará el foro desde las 9:00 am con la intervención de la brasileña Luciana Lara invitada para hablar sobre los extractos del significado en la dramaturgia del movimiento: Experiencia de creación Anti Status Quo Com-pañía de Danza. Por su parte, la colombiana Juana Salgado ten-drá como tema El cuerpo y la danza como lugar de memoria y resistencia. Experiencias de las víctimas del conflicto armado en Colombia.

Para concluir ese día están preparadas las exposiciones de la mexicana Carmen Bojórquez en relación con las políticas cul-

turales para el profesional de la danza del siglo XXI y la venezo-lana Flor Alicia Pérez sobre la anatomía de la danza.

El último día del foro, los re-presentantes de la institución cumpleañera transmitirán sus experiencias a lo largo de sus 30 años de trayectoria, vinculada de alguna u otra manera con la política.

CON LOS PIES EN EL BARRIOSegún explicó un grupo de

bailarinas y bailarines de Co-reoarte al Correo del Orinoco, el hecho de que la agrupación celebre sus 30 años con un de-bate sobre la danza y la política no es nada casual.

En este sentido, Alfredo Oli-va, integrante de la cuarta ge-neración de talentos formados en Coreoarte, contó que la ins-titución nació por iniciativa de Carlos Orta y Noris Ugueto, con la intención de llevar la danza contemporánea a sectores tra-dicionalmente excluidos.

El grupo “surgió por la idea política de romper con la exclu-sión, porque hace 30 años en Ve-nezuela la danza contemporá-nea era elitesca, estaba dirigida a gente de sectores acomodados, con determinado color de piel. Noris (Ugueto) se dio cuenta de que había muchas personas con talento y buenas condiciones, pero solo se les permitía incur-sionar en la danza folclórica. Ella se preguntó por qué no podían hacer danza contempo-ránea los negros, los del pueblo, los del cerro y por eso creó Co-reoarte”, contó Oliva.

A decir de los integrantes de cinco generaciones, desde

su nacimiento el colectivo ar-tístico se mantuvo fiel a sus principios de inclusión y pen-diente de su entorno social en cada momento.

A manera de ejemplo, el bailarín Alfredo Pino men-cionó que Carlos Orta, en los años 80, fue uno de los prime-ros en crear una coreografía contemporánea con el género salsa con un vestuario de uso común entre las venezolanas y los venezolanos adeptos a este ritmo afrocaribeño. “Fue muy criticado, muchos decían: ‘Esos del barrio ahora quieren bailar contemporáneo ¡y con salsa!’. Ahí comenzó ese traba-jo político y revolucionarlo de Carlos”, recordó.

Aparte de responder a la natu-raleza misma de Coreoarte, las y los representantes de la agru-pación admitieron que durante los procesos de cambio políticos y sociales que se viven en Lati-noamérica y especialmente en Venezuela, la danza es la disci-plina artística que menos se ha pronunciado a favor o en contra de esos movimientos, al menos en la tierra de Bolívar.

“¿Por qué ese miedo? ¿Acaso a las bailarinas y los bailarines el entorno no nos afecta?”, se preguntó Terry Springer. “Con este foro queremos romper con esa apatía que al parecer ocu-rre solo en Venezuela. Porque en el mundo entero mucha gen-te habla de la relación entre la danza y la política. No podemos vivir aislados de los procesos políticos. No puede ser que una Revolución esté pasando a tu lado y tú te niegues a ser parte de eso”, refirió.

Sobre este aspecto, Oliva re-marcó que la intención es plan-tear la reflexión sobre el papel y la responsabilidad de las y los artistas que usan la danza con-temporánea como medio de ex-presión y su propio entorno, que se entiende como el escenario político y social que los afecta directa e indirectamente, más allá del proceso creativo.

Una de las bailarinas fun-dadoras de Coreoarte, Poy Márquez, apuntó que en Ve-nezuela este foro es un hecho inédito que busca propiciar el encuentro de las personas vinculadas con la danza con-temporánea, con la realidad política y social del mundo y entre ellos mismos.

Para cerrar con broche de oro su aniversario número 30, Coreoarte prepara una gala es-pecial que tendrá lugar el 6 se septiembre, a las 7:00 pm, en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño.

En esta oportunidad niñas y niños de la escuela integral de Coreaorte compartirán en escena con bailarinas y baila-rines de cuatro generaciones formadas en la agrupación, quienes interpretarán una suerte de popurrí con las co-reografías más emblemáticas del colectivo fundado por Car-los Orta y Noris Ugueto.

Adicionalmente estrenarán la pieza Raíces, de la maestra Roxane D’Orleans. Las entra-das están a la venta y tienen un costo de Bs 40 por persona.

Page 24: Edición Nº 1.423

24 Comunicación y Cultura | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

www.tves.gob.ve

RIF G

-200

0768

7-9

pularoder Popterio del PMinistpara la Comunicacip a Comunicpara la cacia Comunicpara la ón y la Informaciónón y l

pppp TelevisoraVenezolana Social

T/ Redacción COF/ CortesíaCaracas

Hoy, a partir de las 4:00 pm, los amantes de la música

tienen una cita en Conexión Cul-tural de Cantv para disfrutar de las letras y la voz de Alejandro Zavala, quien cerrará el ciclo dedicado a exaltar a los cantau-tores y voces de Venezuela.

Zavala se inició a temprana edad en la vida musical con su participación en diversas agrupaciones tradicionales

La escritora se impuso por su relato “¿Por qué no hablamos de amor siempre?”

El concurso recibió este año 600 obras de autores de 24 países de América Latina y Europa

T/ AFPF/ Archivo COLa Habana

La escritora cubana Nara Mansur, quien reside hace seis años

en Argentina, ganó el Premio Iberoamericano de Cuento Julio Cortázar 2013 con el re-lato “¿Por qué no hablamos de amor siempre?”, informa-ron ayer medios cubanos.

Mansur “nos envuelve en inquietantes interrogantes y especulaciones acerca de un mundo cambiante que inva-de hasta nuestro más cercado ámbito existencial”, dijo el in-telectual y crítico cubano Jor-

ge Fornet, al leer el veredicto del jurado, según la agencia Prensa Latina.

También formado por Rodol-fo Hamawi, director nacional de Industrias Culturales de

Acompañado de Aquiles Baez, Roberto Koch y Yilmer Vivas

Esta tarde la voz de Alejandro Zavalaresonará en el auditorio de la Cantv

Venezolanos figuraron

T/ AFPBuenos Aires

Una pareja de Argen-tina ganó la noche

del lunes la competencia de Tango Salón 2013 de la XI edición del Mun-dial de Tango de Bue-nos Aires, mientras que bailarines venezolanos y colombianos obtuvie-ron el cuarto y quinto premio.

Maximiliano Cristia-ni, de 41 años, y Jesica Arfenoni de 26, ambos vecinos de la capital argentina, se llevaron el máximo galardón en una categoría en la que participaron 40 parejas.

“Era el gran sueño de mi vida y lo logré”, dijo Cristiani a la televisión y precisó que había co-nocido por Facebook a su pareja de baile.

Como en ocasiones anteriores, el Mundial convocó a bailarines de un sinnúmero de paí-ses, en este caso, de Ve-nezuela, Argentina, Co-lombia, Italia, Estados Unidos, Rusia, Grecia, Costa Rica, Brasil, Chi-le y México.

Esta edición, que co-menzó el 19 de agosto con la participación de 556 parejas, se divide en dos categorías, la de Tango Salón, que es un estilo tradicional que se baila en las “milongas” y el llamado Tango Es-cenario, más acrobático, espectacular y vistoso.

Argentina, y el poeta y editor cubano Norberto Codina, el jurado otorgó menciones a los argentinos Marina Porcelli y Oliverio Coelho y a los cuba-nos Lourdes González, Argenis Osorio y Alberto Garrandés.

El diario oficial Granma des-tacó que Mansur, quien “reside hace seis años en Argentina”, agradeció “a su país, Cuba, que no cesa de construirnos como ciudadanos, como na-ción, por los sentidos posibles que les ha dado a nuestras vi-das siempre”.

El concurso, que recibió este año 600 obras de auto-res de 24 países de América Latina y Europa, entrega un premio único e indivisible que consiste en 1.500 euros, la publicación del texto ganador en la revista cubana Letra del Escriba, y en formato de libro para su presentación en la Fe-ria Internacional del Libro de La Habana en 2014.

El premio fue creado en 2002 por iniciativa de la es-critora y traductora lituana Ugné Karvelis, quien fue la segunda esposa del escritor, para estimular a narradores iberoamericanos.

venezolanas. Su amplia expe-riencia le ha permitido diver-sificar su interpretación más allá de la voz para dar vida al cuatro, la guitarra y el pia-no entre otros instrumentos. Además domina el arreglo, la producción y la dirección mu-sical, reseña un comunicado de prensa de la Cantv.

En el concierto de esta tarde, Zavala recorrerá los temas de sus dos producciones musica-les, Origen y Primavera para mayo, que incluyen temas de su autoría. El repertorio se

completará con otras recono-cidas composiciones de músi-ca tradicional venezolana.

En el escenario el músico estará acompañado por Aqui-

les Baez, Roberto Koch y Yil-mer Vivas.

La cita será en el auditorio de la Cantv de la avenida Li-bertador. Entrada libre.

Page 25: Edición Nº 1.423

La artillería del pensamientoNº 1.423 | 25

Se espera que el astro

Lionel Messi juegue con los

catalanes. Un título de los

locales significaría el primero

para el técnico Gerardo

“Tata” Martino

TyF/ AFPBarcelona, España

El FC Barcelona, con la duda de si su astro Lio-nel Messi jugará, y el

Atlético de Madrid, con mucha confianza en este inicio de cur-so, disputan hoy en el Camp Nou (3:30 pm, hora venezolana) la vuelta de la Supercopa de Es-paña después de empatar (1-1) en el Estadio Vicente Calderón la semana pasada.

Messi, que se tuvo que reti-rar en el descanso del partido de ida por un hematoma en el muslo izquierdo, no viajó a Má-laga para el choque de Liga del domingo en el que FC Barcelo-na ganó (0-1).

Messi entrenó el lunes con normalidad con el resto del equipo y, a pesar de que el téc-nico argentino “Tata” Marti-no ha insistido en no forzar su vuelta, podría estar disponible para recibir al Atlético.

El equipo madrileño, dirigido por otro argentino, Diego Pablo Simeone, comenzó la tempora-da con paso firme, sin resentir la baja del goleador colombiano

El partido de ida quedó empatado 1-1

Radamel Falcao, fichado por el Mónaco.

PARIDADLa pasada jornada goleó al

Rayo Vallecano (5-0) y su pareja de atacantes, el brasileño Diego Costa –tres goles en dos par-tidos– y David Villa, autor del tanto en la ida ante el Barça, pa-rece funcionar a la perfección.

“Ellos son mejores que noso-tros. Lo normal es que tengan más dominio, más ocasiones de gol. Son 90 minutos y sabiéndo-lo nos vamos a preparar para responder de la mejor manera y

ganar”, señaló Simeone sobre el FC Barcelona.

El técnico decidió que toda la plantilla se desplazará ayer a Barcelona, donde entrenaría por la tarde.

Enfrente estará un Barcelona que, después de golear al Levan-te en la primera jornada (7-0), ha dejado dudas tanto en la ida de la Supercopa como en la se-gunda fecha ante el Málaga.

Su incorporación estrella, el brasileño Neymar, todavía no ha sido titular y ha entrado siempre en las segundas partes. Pero el atacante fue decisivo en

Madrid, donde marcó de cabeza el gol del empate tras un centro de su compatriota Dani Alves.

“El gol de Neymar puede lle-gar a ser decisivo. Un gol fuera de casa, en este tipo de competi-ciones, ayudan mucho”, señaló el lunes el capitán Xavi Her-nández.

“En el Vicente Calderón nos dio mucho dinamismo porque tiene un uno contra uno que es muy importante para noso-tros”, añadió el internacional español, que esta semana cum-plió 15 años en el primer equipo azulgrana.

Fútbol europeo

TyF/ AFPParís

La Real Sociedad buscará hoy su pase a la fase de

grupos de la Liga de Cam-peones, tras ganar 2-0 al Lyon en Francia, mientras que el AC Milan debe hacer bueno el empate (1-1) logrado ante el PSV Eindhoven en Holanda.

Además, el Zenit de San Petersburgo juega en su es-tadio con la seguridad de ha-ber vencido al Paços Ferrei-ra en Portugal por 1-4.

Más difícil lo tendrán el Celtic de Glasgow, que de-berá remontar en Escocia el 2-0 que logró el Shakhter de Kazajistán en la ida, mien-tras que el Maribor de Eslo-venia, que perdió 3-1 ante el Viktoria Plzen en la Repúbli-ca Checa, también intentará remontar la cuesta.

VENTAJALa Real Sociedad, por su

parte, desplegó la semana pasada en Gerland todo lo bueno que había mostrado el año pasado en la liga.

Superó al Lyon en juego y resultado, con dos especta-culares tantos del francés Antoine Griezmann y del suizo procedente de la Fio-rentina Haris Seferovic.

El conjunto francés, con las bajas del serbio Milan Bi-sevac y de Gael Danic, debe-rá remontar por primera vez en su historia una derrota en casa, en una eliminatoria de Europa, para estar en la fase de grupos.

TyF/ AFPFisterra, España

El español Daniel Moreno (Katusha) ganó ayer la

cuarta etapa de la Vuelta Ciclis-ta a España disputada sobre 189 kilómetros entre Lalín y Fiste-rra, mientras el italiano Vin-cenzo Nibali (Astana) recuperó el liderato de la general.

Moreno, con un tiempo de 4h37’47”, se impuso en la meta al suizo Fabian Cancellara (Radioshack), segundo con el mismo crono, y al australiano Michael Matthews (Orica).

El italiano Vincenzo Nibali recuperó el liderato

Diego Moreno ganó la cuartaetapa de la Vuelta a España

La etapa se decidió en el úl-timo kilómetro de carrera, instancia en que el pelotón lle-gó agrupado y, prácticamente, cuando faltaban 500 metros para la meta, Moreno sorpren-dió al resto y se escapó hacia la meta, a donde llegó con Cance-llara que le pisaba los talones.

PARIDADEl estadounidense Chris

Horner (Radioshack), que en la jornada anterior se había enfundado el maillot rojo de lí-der, perdió seis segundos en la llegada, que también le hicieron

perder el liderato, que volvió al italiano Nibali, al que Horner se lo había arrebatado el lunes.

Hoy se efectuará la quinta etapa de la ronda española, con una distancia de 174,3 kilóme-

tros entre Sober y el Lago de Sa-nabria, con un recorrido cuaja-do de subidas y bajadas, aunque con solo dos altos destacables de tercera categoría como prin-cipales dificultades.

Page 26: Edición Nº 1.423

26 Deportes | Nº 1.423 La artillería del pensamiento

T/ María Alejandra CalderónF/ Archivo COCaracas

El nadador venezolano Car-los Claverie alcanzó ayer

el quinto lugar en la final de los 100 metros pecho del Campeo-nato Mundial Juvenil de Nata-ción, que se realiza en Dubái, Emiratos Árabes Unidos.

Claverie implantó nueva marca para Venezuela en la dis-tancia, de acuerdo con Lourdes Goncalves, presidenta de la Fe-deración Venezolana de Depor-

El cuadro patrio colocará esta

noche un esquema ofensivo

frente a los paraguayos

T/ Redacción-EFEF/ Cortesía MinerosPuerto Ordaz

Mineros de Guayana buscará una actuación épica ante el Libertad

paraguayo, en el partido de vuelta de la segunda fase de la Copa Sudamericana en Puerto Ordaz. Los guayaneses llegan a este compromiso obligados a remontar el 2-0 que recibieron en la ida, pues ya tienen un pie y medio en los octavos de final.

Impuso nueva marca nacional

Carlos Claverie quedó quinto en la final de 100 metros pecho

tes Acuáticos, quien lo informó en su cuenta de Twitter @lgon-calves31.: “Quinto lugar en la final de 100 metros pecho para Carlos Claverie, en el Mundial Junior de Dubai con 1 minutos con 01 segundos y 99 centési-mas implantando nuevo récord nacional”.

BUEN TRABAJOEl lunes, el deportista miran-

dino obtuvo su clasificación para la final de los 100 metros pecho tras finalizar en la sépti-ma casilla con 1’02’’40.

El Campeonato Mundial Juvenil de Natación se inició el lunes 26 de agosto, orga-nizado por la FINA (Federa-ción Internacional de Nata-ción), y se extenderá hasta el sábado.

El nadador ruso Ilya Kho-menko se llevó los máximos

honores en la prueba, tras re-gistrar un tiempo de 1’00’’88, con el cual logró la medalla de oro. La presea de plata se la colgó su compatriota Vsevolod Zanko con marca de 1’01’’10. El japonés Kohei Goto se tuvo que conformar con el bronce al cronometrar 1’01’’39.

Los venezolanos necesitan ganarle por tres goles al Libertad

El choque se efectuará en el estadio Cachamay, donde los mineros llevan un empate y un triunfo en los dos juegos que han disputado entre Copa Sud-americana y Torneo Apertura.

Los paraguayos lograron una buena renta ante los venezola-nos en el encuentro de ida, dis-putado en Asunción la semana pasada. Si marcan un gol como visitantes harían poco menos que imposible la clasificación del cuadro venezolano, que es-taría obligado a marcar cuatro tantos.

Mineros regresó el pasado sábado de la capital paraguaya y no jugó en la tercera jornada del Torneo Apertura local para

realizar un par de entrena-mientos entre el domingo y el lunes, en los que practicaron la táctica con pelota quieta, según comentó a EFE una fuente liga-da al club.

El entrenador negriazul, Ri-chard Páez, contará con toda su plantilla para este encuen-tro y probablemente ponga a los atacantes Richard Blanco y el colombiano Zamir Valoyes en punta.

ACCIONES“Ahora ellos son los que vie-

nen de hacer el viaje, el clima no los va a favorecer y jugare-mos en una cancha más gran-de. Nosotros estamos acostum-

brados a jugar aquí, debemos hacer sentir eso”, expresó el defensa Rafael Acosta, según declaraciones difundidas por el equipo.

El conjunto albinegro vie-ne de caer 2-0 ante el Depor-tivo Capiatá en el Torneo Clausura paraguayo, en el que se sitúan en la cuarta ca-silla de la clasificación con 10 puntos en cinco partidos disputados.

El entrenador gumarelo, el uruguayo Rubén Jorge Israel, volverá a contar con el versá-til volante Miguel Samudio y el delantero Brian Montene-gro, quienes sellaron la vic-toria del Libertad la semana pasada.

La única duda de los paragua-yos es el arquero Rodrigo Mu-ñoz, que sigue realizando sesio-nes de fisioterapia en el tobillo que se lesionó en un encuentro frente al Carapeguá, hace dos semanas, según reseñó el diario paraguayo ABC Color.

Mineros: Rafael Romo; Luis Vallenilla, Julián Hurtado, Andrés Enrique Rouga, Walter Aguilar; Edgar Jiménez, Rafael Acosta, Alejandro Guerra, Ricardo David Páez; Zamir Valoyes y Richard Blanco. Entrenador: Richard Páez.

Libertad: Rodrigo Muñoz; Jorge Moreira, Pedro Benítez, Gustavo Gómez y Gustavo Mencia; Claudio Vargas o Nelson Romero, Sergio Aquino, Osmar Molinas y Miguel Samudio; Jorge Recalde y Brian Montenegro. Entrenador: Rubén Israel.

Fútbol local

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

La Copa Venezuela se re-anuda esta tarde con 10

partidos en varias ciudades del país, en los que actuarán por primera vez los equipos de primera división.

Algunas de las escuadras que militan en la máxima categoría harán su estreno frente a rivales de la segun-da división que lograron su-perar la fase previa.

En la capital de la Repú-blica, Caracas FC visitará al equipo Metropolitanos FC, en el Estadio Brígido Iriarte. Los saurios esperan levan-tarse de la derrota (3-4) que Carabobo FC le propinó el pasado domingo en la terce-ra jornada del Torneo Aper-tura.

MÁS PARTIDOS También, el equipo de la

UCV recibirá al recién as-cendido Tucanes de Amazo-nas, en una serie que se defi-nirá la semana que viene en Puerto Ayacucho.

En Valencia, el Guaraní SC será anfitrión del Aragua FC, equipo que necesita ga-nar su primer choque para enderezar su rumbo.

En San Felipe, Yaracuya-nos FC espera por la visita del Zulia FC que empató 3-3 en su casa frente a Llaneros de Guanare, mientras que Ureña SC tendrá la visita del Deportivo Táchira, con la in-tención de evitar una derrota en su propio campo.

Trujillanos FC se trasla-dará a Coro, para jugar con el Atlético Falcón tal como lo hará Portuguesa FC cuando visite al CD Lara.

Page 27: Edición Nº 1.423

Nº 1.423 | 27La artillería del pensamiento

Distrito Capital ocupa

el segundo lugar de la justa,

seguido de Lara

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ José Luis Díaz Caracas

La delegación que repre-senta al estado Carabo-bo en el Campeonato Na-

cional de Esgrima, categoría infantil, se mantiene al frente de la clasificación después de cinco días de competencias. El torneo se realiza en las insta-laciones de la Academia Mili-tar de la Guardia Nacional Bo-livariana (Amgnb) ubicada en Fuerte Tiuna.

Las carabobeñas y los cara-bobeños suman un total de 11 medallas en la justa: 7 de oro, 3 de plata y 1 de bronce, para ubi-carse en el primer lugar.

“Estoy contento por estar en estas competencias. Trato de disfrutarlas mucho y compar-tir con mis compañeros. Se me hizo muy fácil poder ganar la medalla de oro y colaborar con una presea para mi delegación”, declaró al Correo del Orinoco Andrés Argote, integrante de la delegación carabobeña.

Argote logró ganar la presea de oro en la modalidad del sa-ble masculino, mientras que en el florete no pudo con sus ri-vales sobre las pistas capitali-nas. El carabobeño, de apenas 10 años de edad, es uno de los pocos competidores que pue-de participar en dos armas al mismo tiempo.

En el segundo lugar de las competencias marcha Distri-to Capital, que hasta la fecha suma 4 de oro, 3 de plata y la misma cantidad de bronces, para acumular un total de 10 medallas.

En el tercer lugar está ancla-da la delegación de Lara, que cuenta con 6 medalla logradas de la siguiente manera: 2 oro, 2 plata y 2 bronces; mientras que en el cuarto lugar marcha Bo-lívar con un oro, dos platas y la misma cantidad de bronces, para sumar cinco metales.

LA COMPETENCIA En el campeonato participan

más de 400 niñas y niños en las tres armas que integran esta hermosa disciplina deportiva,

Estado Oro Plata Bronce Total

Carabobo 7 3 1 11

Distrito Capital 4 3 3 10

Lara 2 2 2 6

Bolívar 1 2 2 5

Sucre - 1 - 1

T/ María Alejandra CalderónF/ Archivo COCaracas

El capitán del equipo de tenis venezolano, Wi-

lliam Campos, dio a conocer ayer a los integrantes del seleccionado nacional que enfrentará a su similar de El Salvador, en la sede de la Federación Salvadoreña de Tenis entre el 13 y 15 de sep-tiembre, por el pase al Grupo I de la Zona Americana.

El cuarteto patrio estará for-mado por los jugadores David Souto, quien ocupa el primer lugar del ranking nacional, Ricardo Rodríguez, Luis David Martínez y Roberto Maytin.

El caraqueño Souto viene de alcanzar el triunfo en los tres torneos profesionales Futures 3, 4 y 5 de manera consecutiva, realizados en la ciudad de Caracas.

Por su parte, Martínez y Maytin se aseguraron dos de los tres títulos en dobles, en los mismos Futures.

EQUIPO DE EL SALVADOR Los tenistas venezolanos

se enfrentarán al equipo salvadoreño, integrado por Marcelo Arévalo, Rafael Arévalo, Alejandro González y Andrés Weisskopf, quienes lograron acceder a la final del Grupo II al derrotar a México en semifinales.

Cabe destacar que Venezue-la superó a Perú con resultado de 4-1, serie que se celebró en Lima, Perú. Esta será la segun-da ocasión que los venezolanos se enfrenten a El Salvador.

Los dirigidos por el estra-tega William Campos tienen un registro positivo (1-0) contra los salvadoreños, al superarlos en la pasada edi-ción 2008 del Grupo II de la Copa Davis.

Alrededor de 400 niñas y niños han batallado en las pedanas en Fuerte Tiuna

hecho por el cual el comité or-ganizador asegura que es todo un éxito.

Carlos Gómez, director ope-racional de la Federación Ve-nezolana de Esgrima (FVE), explicó: “Estamos muy orgu-llosos de poder organizar un torneo de tanta importancia como este. Acá está presente el futuro a mediano plazo de esta disciplina, que le dio al país su segunda medalla de oro olímpica”.

Hay que informar que las competencias se iniciaron el pasado viernes con más de 400 infantes, hecho de mucha im-portancia para la esgrima ve-nezolana, debido a la cantidad de participantes.

“Es la primera vez que en la historia de la esgrima venezo-lana se realiza una competen-cia con una llave de 128 tirado-res. Fue tanta la asistencia de los esgrimistas, que no dimos para culminar en un día el flo-rete, por lo que tuvimos que hacer las finales un día des-pués”, aseguró Gómez.

EL NIVEL Según los técnicos y entre-

nadores de las 18 delegacio-nes que participan, el nivel competitivo ha sido muy alto. En las mismas se ha podido ver a delegaciones como las de Zulia y Sucre, que dispu-tan preseas para sus entida-des regionales, hecho que no ocurría en años anteriores.

Page 28: Edición Nº 1.423

correoorinoco | @correoorinoco

Miércoles 28 de Agosto de 2013 | Nº 1.423 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Los elegidosMiguel MarriagaGregory VargasHeissler GuillentJhornan ZamoraDavid CubillanJosé VargasLuis BethelmyHéctor RomeroAxiers SucreRafael PérezWindy GraterolNéstor ColmenaresDonta Smith

Los jugadores criollos

ganaron confianza

con el triunfo de hace dos

días ante los aztecas, pero

saben que lo más importante

es vencerlos el viernes

en el inicio del torneo

T/ María Alejandra CalderónF/ María Isabel BatistaCaracas

Luego del triunfo (95-82) antenoche ante México en la Copa Israel Sar-

miento, Venezuela quedó lista y con mayor confianza para encarar desde este viernes el Premundial de Baloncesto que se efectuará en el Poliedro de Caracas.

El alero fuerte Héctor “Pepi-to” Romero es uno de los que jugó mayor cantidad de minu-tos en el minitorneo de prepa-ración. Eso le da razones para pensar que para obtener la clasificación para el Mundial de España 2014, el quinteto na-cional debe comenzar con un triunfo ante México, en su de-but de este viernes.

Venezolanos y mexicanos se enfrentarán en la primera jor-nada del Premundial a partir de las 8:00 pm en el Poliedro

Greivis Vásquez estará en el Poliedro

T/ M.A.C.F/ M.I.B.Caracas

El armador venezolano Greivis Vásquez mani-

festó que a pesar de que no podrá jugar con la selección de baloncesto, estará en el Poliedro de Caracas para apoyar a sus compañeros de equipo durante el torneo que otorgará cuatro cupos al Mundial de España 2014.

“Clasificar al Mundial es como quedar campeón; y por eso vine a apoyar a mis com-pañeros, desde las gradas. Estaré para aconsejar, para apoyar, yo les quiero trans-mitir a mis compañeros lo im-portante que son para el país. Quiero que clasifique Vene-zuela”, comentó Vásquez, en rueda de prensa celebrada en El Poliedro de Caracas.

Vásquez no podrá formar parte del equipo nacional por cumplir una rehabilita-ción, luego de ser operado de una lesión en su tobillo.

AFECTADOEl venezolano, quien in-

tegra la plantilla del equipo NBA Sacramento Kings, hizo un llamado a la afición venezolana de baloncesto para que apoye y confíe en la selección patria: “Debemos creer en el equipo y apoyar-los. Venezuela somos todos”.

El armador caraqueño también dejó en claro que su ausencia de la selección vi-notinto se debió a que debe cumplir la fase de recupera-ción de su lesión. Y expresó que para él ha sido duro es-tar fuera de las canchas todo este tiempo: “He probado todos los métodos, he ido a todos lados. Yo quiero jugar. Ver esa cancha nueva, las luces, entre otras cosas y no poder jugar, me afecta, yo sueño con estar ahí”.

Entre hoy y mañana las dos selecciones harán los últimos ajustes antes del Premundial

Venezuela tiene a México en la mirade Caracas. En este Torneo FIBA, que se efectuará hasta el 11 de septiembre, seleccio-nes de 10 países se batirán por cuatro cupos disponibles para España.

“Estamos ansioso porque comience el Premundial. Ya tenemos la mente puesta en el primer juego ante Méxi-co, en el que debemos luchar cada cuarto para alcanzar la victoria final”, comentó Romero.

El criollo también acotó que “obtener ese resultado es favorable. Estaremos en-caminados para aspirar a la clasificación al Mundial en España 2014”.

Referente al triunfo que logró Venezuela ante Méxi-co (92-85), el experimentado alero anzoatiguiense desta-có que el equipo criollo no puede confiarse: “No pode-mos confiarnos del resulta-do ante México. Fue un en-cuentro amistoso y ambos equipos nos cuidamos en no mostrar nuestro juego real; sin embargo, nos sirvió para poder tomar ese ritmo en la cancha e incrementar la in-tensidad ofensiva”.

EXPERIENCIA Héctor Romero, por su gran

trayectoria y experiencia con

el quinteto tricolor, se perfila como un posible capitán para el grupo de jugadores que es-tán bajo la dirección técnica del argentino Néstor “Che” García.

“Somos un grupo de profe-sionales que asumimos un reto maravilloso que consiste en clasificar al Mundial. Aquí to-dos estamos dispuestos a apor-tar y demostrar lo que somos capaz de hacer en la cancha como un verdadero equipo”, acotó Romero.

El alero fuerte criollo Néstor Colmenares manifestó que el grupo de jugadores está a tono para asumir como un equipo competitivo el Premundial de Baloncesto 2013.

“Tuvimos una buena pre-paración en España y Estado Unidos, lo que nos da esa acti-tud de aspirar a grandes cosas en este torneo. Aquí todos va-mos a sumir el rol que nos dé el técnico ‘Che’ García, para aspirar a la clasificación al Mundial”, expresó.

LOS 12 HOMBRES Ayer Néstor “Che” García

anunció la lista de los 13 bas-quebolistas que integrarán de-finitivamente el conjunto patrio que competirá en el Campeona-to FIBA Américas 2013.

El entrenador agradeció la voluntad que puso cada juga-dor para estar en el selecciona-do patrio; sin embargo, aclaró que las decisión que debe to-mar es complicada, por la cali-dad que hay en cada uno.

Después del triunfo ante México, García destacó que al equipo le hace falta fortalecer-se más en la zona defensiva, y dijo que hubo objetivos que no pudieron cumplir en el choque de fogueo.

En el Premundial, Vene-zuela se ubica en el Grupo B junto a México, República Do-minicana, Paraguay y Argen-tina. Mientras que en el A se encuentran los quintetos de Brasil, Puerto Rico, Uruguay, Jamaica y Canadá.