Pronós�co de hoy: 22 C 33 C www.elvigia.com.mx Facebook: periodicoelvigia Twi�er: periodicovigiao

ACCESA CON TU SMART PHONE AL VIGÍA

Director General: Lic. Luis Héctor Padilla Ruiz Guaymas, Sonora, México

AÑO XIII, Número 4277 Ejemplar $5.00 pesos NO PAGUE MÁSJueves 02 de mayo de 2013

o

Las viejas demandas de mejor seguridad so-cial, más salario y menos impuestos recorda-ron líderes sindicales de la CTM, durante el desfile del Día del Trabajo ayer.En el recorrido por las calles principales de Guaymas organizado por la dirigencia cete-mista representada por Jesús Fajardo Valen-zuela, los contingentes de distintos sindica-tos adheridos a la Confederación de Traba-jadores de México portaron pancartas con la añeja exigencia de “salarios justos”, “no más impuestos” y “mejores servicios del IMSS”.El líder estatal de la CTM, Javier Villarreal, reiteró la exigencia de mejor servicio al Ins-tituto Mexicano del Seguro Social y a los patrones para que garanticen la seguridad social a los trabajadores.Consideró necesario que los trabajadores tengan las prestaciones mínimas y que se organicen para que puedan estar representa-dos y hacerle frente a las diferentes reformas de ley que se han realizado y que van a mo-dificar la relación obrero–patronal.Al desfile del primero de mayo se sumaron trabajadores del Ayuntamiento de Guay-mas, que coincidieron en la petición de “no más impuestos”, lo mismo que agrupacio-nes civiles y líderes sociales del tricolor.Encabezando el contingente, el alcalde Otto Claussen Iberri reconoció el valor de los tra-bajadores guaymenses y reiteró el interés de

Desempolvan líderes obreros demandas

apoyar al sector desde el gobierno munici-pal.En el evento tricolor participaron alrededor de dos mil personas de más de 20 organi-zaciones sindicales, entre las que destacaron trabajadores de empacadoras pesqueras, sindicato de la construcción, Pemex, entre

otros.Al término del desfile, algunos obreros acompañaron a las autoridades sindicales a un desayuno ofrecido en el Malecón Turís-tico, en el que se recordó a los obreros de Chicago que empezaron la lucha para lograr jornada laboral de 8 horas.

KARLA MONTAÑO BERRELLEZA

EL VIGÍA

Porque no se acercan al sindicato ni se organizan, los obreros de las empa-cadoras de aguamala son responsables por las omi-siones en pagos de sus patrones, dijo Gregorio Alvarado Sánchez.El dirigente vitalicio del Sindicato del Empaque de Productos del Mar se deslindó de los proble-mas laborales de traba-jadores guaymenses que

Culpan a obreros KARLA MONTAÑO B.

EL VIGÍA

En unos cuatro días pu-diera resolverse el conflic-to de PASA con la Co-muna, al iniciarse mesa de diálogo entre las partes encontradas por un adeu-do de unos 20 millones de pesos.El alcalde Otto Claussen Iberri confirmó el comien-zo de las negociaciones del adeudo y de las condiciones del contrato, “porque no podemos pagar tanto, es-tamos viendo mecanismos para poder hacerle frente a ese compromiso”, sostuvo.Señaló que desde el mar-tes se realizó un primer acercamiento y ayer tu-vieron otra reunión con la empresa concesionaria, por lo que en tres o cuatro días podrá resolverse la si-tuación que ha limitado el servicio de recolección de basura.Garantizó que los sectores que no cubra la concesio-

naria, serán atendidos di-rectamente por el gobier-no municipal, a través de un programa emergente de limpia.Expuso que Promotora Ambiental tiene disposi-ción de llegar a un acuerdo y que lo último que desean las partes es terminar en una ruptura, porque no es conveniente para nadie.Señaló que la comunidad guaymense no resultará afectada porque la Co-muna no descuidará el servicio de recolección, mientras duren las nego-ciaciones con la empresa.Reiteró la falta de recur-sos de la Comuna para hacerle frente a las tari-fas de PASA, “ya hemos pagado diez millones de pesos desde que inició esta administración y para no-sotros es mucho, por eso queremos que sea costea-ble”, indicó.

Retoman negociacionesKARLA MONTAÑO BERRELLEZA

EL VIGÍA

FARÁNDULA

Filtran sesión fotográfica de Angelina Jolie a los 16 años

Pág. 8a

Dos trabajadores se quedaron encerrados en el edificio Véjar, ubicado en calle 23 y avenida Abelardo L. Rodríguez; su patrón los dejó trabajando y se fue, dejándolos en el interior, éstos se negaron a ser rescatados por elementos de Bomberos Voluntarios, ante la preocupación de Protección Civil, Policía Municipal y los mismos “apagafuegos”.

SE NIEGAN A SER RESCATADOS

Un momento significativo se vivió al encontrarse los contingentes, el Alcalde y el dirigente del Sutsag se fundieron en un abrazo.

Nor

a Ba

rcel

ó.

Gregorio Alvarado Sánchez, dirigente vitalicio del Sindicato del Empaque de Productos del Mar, se deslindó de los problemas laborales.

no fueron liquidados en la pasada temporada y tampoco recibieron se-guridad social.Es que los trabajadores no se acercan al sindicato y nosotros no podemos entrar, los patrones no lo permiten, nosotros nada más con una empresa te-nemos contrato, dijo.Señaló que los obre-ros deben organizarse y buscar el apoyo del Sin-

dicato, aunque los ex em-pleados de dos empresas procesadoras de aguama-la dijeron que el dirigente sindical nunca respondió a los llamados.“Nos pagaron lo que qui-sieron, nunca nos dieron de alta en el Seguro ni te-níamos seguro médico y ahora que queremos que nos paguen lo que nos deben cerraron las plan-tas”, dijo Eleazar García Soto.Dijo haber procesado

aguamala dos semanas en una empresa ubicada an-tes de llegar al Paraje Vie-jo, donde trabajó jornadas de 12 horas, más tiempo extra y domingos.Le prometieron 300 pesos diarios y sólo le pagaron 600 pesos en dos semanas, ahora que busca a sus patrones, la empresa ya cerró sus puertas hasta la siguien-te temporada.

Nor

a Ba

rcel

ó.

Para hoy jueves las unidades del municipio estarán recorriendo los fraccionamientos del sector Guaymas Norte, Las Playitas, Independencia, Centinela, Adolfo López Mateos, El Mirador, Punta Arena y Termoeléctrica.

Cort

esía

.

PARTICIPA HMLT EN DESFILE

Con el fin de sumarse y mantener el diálogo para lograr buenos consensos con la clase obrera, el alcalde de Empalme, Héctor Moisés Laguna Torres, acudió la mañana de ayer a la manifestación de los trabajadores sindicalizados

SE ROMPE CRÁNEOUn vecino del centro de la ciudad resultó con fractura craneoencefálica al volcarse y quedar bajo el auto cuando lo tripulaba bajo los influjos de bebidas embriagantes

POLICIACA 12a

EMPALME 3a

Jueves 02 de mayo de 2013 PÁG 2aLOCAL

El 70 por ciento de las quejas por falta de alumbrado público han quedado resueltas satisfactoriamente.

Un 70 por ciento de los reportes de la ciudadanía referente a las fallas de lámparas de la vía públi-ca atiende diariamente la Dirección de Servicios Públicos Municipales.El titular, Manuel Alvara-do Miranda, informó que se está trabajando en la reparación de las lámparas que se encuentran en mal estado en diversos sectores de la localidad.Mencionó que diariamen-te se está atendiendo el 70 por ciento de las solici-tudes de la ciudadanía, a través de la Dirección de Atención Ciudadana.“Estamos trabajando en un plan sectorizado para poder resolver de manera rápida y oportuna las pe-ticiones de la ciudadanía en el caso de las lámparas que se encuentran en mal estado”, afirmó.Expresó que en esta se-

Para tener acceso libre en caso de presentarse alguna contingencia la unidad de Protección Civil continúa el proceso de reordenamiento del tianguis sobre ruedas.Óscar Espada Cortez informó que realizan las acciones correspondientes para reubicar a los miembros de los tres sectores del tianguis ubi-cado en la avenida Yáñez.“Estamos en el proceso de reordenamiento invitando a los tiangueros a que respeten las medidas preventivas; hemos tenido una exce-lente respuesta por parte de ellos, quienes están siguiendo las recomendaciones de esta depen-dencia”, afirmó.El titular explicó que próximamente la de-pendencia estará realizando una evaluación de exactamente donde debe estar cada puesto de venta del tianguis en este lugar.“Nuestro objetivo es permitir el libre acceso de los vehículos de emergencia en caso de al-guna contingencia y no tener obstáculos para el acceso de ambulancias, policía y bomberos, entre otros”, señaló.Subrayó que lo que más se quiere es mante-ner el área libre en el jardín de niños Macrina Patiño, el cual es el foco rojo que se tiene con respecto a la problemática del tianguis que no se obstruya en caso de presentarse alguna si-tuación de emergencia.“Estamos en constante plática con los directi-vos del tianguis, dándoles recomendaciones y haciendo planteamientos sobre su reubicación porque también nos han señalado que se nece-sita sombras y espacios”, finalizó.

El coordinador de Protección Civil en Guaymas informó que se sigue trabajando y verificado la seguridad de los antros en Guaymas y San Carlos, así como también se les está invitando a que se unan al plan de trabajo que lleva la Coordinación de Protección Civil, informó Óscar Espada.El funcionario municipal explicó que las irregularidades que se habían encontrado en los antros de San Carlos y Guaymas fueron resueltos en el plazo que se le brin-dó, previo al periodo de Semana Santa.“Las irregularidades que se presentaron en aquella ocasión, ya fueron resueltas, aho-ra lo que falta es que tengan un plan de emergencia en caso de presentarse y que se capacite a los trabajadores para cuando suceda un siniestro”, dijo.Dijo que lo que se requiere es que los em-pleados sepan qué hacer en caso de una contingencia y que las áreas estén segu-ras.

Con el firme propósito de fomentar y de-sarrollar un ambiente sano en los educan-dos, la Secretaría de Educación y Cultura en Guaymas (SEC), iniciará la próxima semana con conferencias de valores en nivel básico, informo Omar Núñez Ca-ravantes.El delegado de Servicios Regionales en Guaymas-Empalme dijo que estas confe-rencias se impartirán en primaria y secun-daria de Guaymas, por personal de Usaer (Unidad de Desarrollo a las Escuelas).Núñez Caravantes señalo que Usaer cuenta con sicólogos y trabajadoras sociales, quie-nes impartirán temas como los valores y las adicciones a alumnos de nivel secundaria.Asimismo destacó que se apoyarán con el centro nueva vida del Gobierno del Esta-do, quien cuenta con sicólogos clínicos y especialista en adicciones.Indicó que en nivel primaria los mensa-jes van enfocados al respeto, puntualidad, disciplina, mientras que en nivel secunda-ria sobre las adicciones.El delegado regional señaló que se tiene pro-gramado iniciar la próxima semana con la escuela Secundaria Técnica 71, de Guaymas Norte, debido a que tiene mayor número de alumnos, seguida con la Técnica 30.

A partir de ayer 01 de mayo la Di-rección Municipal de Servicios Pú-blicos puso en marcha su plan emer-gente de recolección de basura a fin de evitar estragos en la comunidad ante la restricción parcial del servi-cio por parte de la empresa conce-sionada para ello, Promotora Am-biental (PASA).Manuel Alvarado Miranda, titular de la dependencia, explicó que son indicaciones del presidente munici-pal, Otto Claussen Iberri, hacer el mejor de los esfuerzos a fin de que la comunidad de Guaymas resulte lo menos afectada de esta situación que solo compete al Gobierno Mu-nicipal y la empresa en mención.Para este jueves 02 de mayo las unidades del municipio estarán re-corriendo los fraccionamientos del sector Guaymas Norte, Indepen-dencia, Las Playitas, Independencia, Centinela, Adolfo López Mateos, El Mirador, colonia Punta Arena, y Termoeléctrica.“Hacemos un llamado a la comunidad par que se integren a este trabajo, cui-dando de su basura y no dejándola en la calle, para evitar problemas con los perros callejeros o bien mantenerla en contenedores tapada, a fin de evitar un desorden”, solicitó Alvarado Miranda.Dijo que en el sector centro estará tra-bajando de manera permanente la uni-dad recolectora de Servicios Públicos, mientras que una flotilla de al menos unos 15 camiones de carga, estarán atendiendo el resto de las colonias por donde PASA no cubra sus rutas, como ya lo ha estado anunciando.Alvarado Miranda reiteró que a fin de lograr mejores resultados el Ayun-tamiento de Guaymas pone a dis-posición la línea gratuita 072 de la Dirección de Atención Ciudadana, donde la comunidad podrá reportar los posibles casos críticos para que sean atendido a la brevedad.

En el marco del acto organiza-do ayer por la sección 28 del Sindicato Nacional de Trabaja-dores de la Educación SNTE, para conmemorar el Día del Trabajo, Fermín Borbón Cota, dijo que éste era el mejor esce-nario para que los trabajadores muestren su fortaleza en la uni-dad gremial.Afirmó que esta fecha signifi-cativa es la mejor oportunidad que tienen los trabajadores, no solo de plantear sus demandas más sentidas, como laborales, salariales y sociales, pues las or-ganizaciones sindicales viven momentos muy difíciles, por ello las obligan a replantearse nuevas estrategias de lucha por preservar los derechos laborales de sus representados.El secretario general de la sec-ción 28 del SNTE hizo un re-conocimiento a los trabajadores de la educación en Sonora, ya que gracias a su responsabilidad,

Solucionan fallas en alumbrado

Arch

ivo.

DENISSE MEDINA M.

EL VIGÍAmana el personal de la dependencia trabaja en las colonias de Punta de Arena, Termoeléctrica y Golondrinas, con el pro-pósito de que queden to-talmente iluminadas.“Hace tres semanas estu-vimos trabajando en el fraccionamiento 13 de Julio y Los Misioneros, por lo que son sectores que ya quedaron al 100 por ciento iluminados”, destacó.Comentó que se encuen-tran atendiendo todas las peticiones que se regis-tran en esta dependencia, así como las que se pre-sentan en la Dirección de Atención Ciudadanía a través de la línea 072.“Hemos tenido una dis-minución en el número de peticiones de la población en el caso de la reparación de las lámparas, lo cual re-fleja que estamos trabajan-do para lograr que las co-lonias queden totalmente iluminadas”, subrayó.

Cort

esía

.

Servicios Públicos no descuidará sus labores, con la recolección de la basura.

Atiende Ayuntamiento recolección de basura

El VIGÍA

A REGULARIZARSE…

Invita PC a antrosNORA BARCELÓ SOTO

EL VIGÍA

El secretario general de la sección 28 del SNTE, Fermín Borbón Cota, acompañado de la coordinadora regional Guaymas Empalme Delia Martínez García, participaron en los eventos del primero de mayo, Día del Trabajo.

Festeja SNTE Día del TrabajoGERARDO CASTRO A.

EL VIGÍA

empeño, dedicación y trabajo están colocados en los primeros lugares de aprovechamiento escolar. Agregó que los resultados de las evaluaciones nacionales así lo indican, de ahí que este esfuerzo colectivo, los hace merecedores de una gran aceptación social y sobre todo, ha fortalecido la gran alianza que hemos cons-truido con los padres de familia para salir adelante en esta noble tarea que se tiene para formar a las nuevas generaciones.El líder magisterial manifestó, que ese gran compromiso his-tórico del SNTE con la educa-ción y con la sociedad mexica-na, ha sido permanente desde 1943, al igual que la lucha por los derechos laborales, salariales y de prestaciones sociales que son irrenunciables, pues ese es el origen y la razón de ser que tienen como organización sin-dical.En ese sentido, el líder magiste-rial expresó que la organización que dirige ha sabido siempre

adaptarse a los tiempos, y por eso, las transformaciones que se están planteando en materia educativa en nuestro país, el sindicato las ha reivindicado, porque han sido demandas surgidas en los Congresos Na-cionales de Educación, razón por la cual “ante esta reforma educativa los trabajadores de la educación debemos tener la certeza y la garantía de que nuestros derechos laborales ad-quiridos legalmente no serán lesionados, así lo ha expresado nuestro presidente nacional del SNTE, Juan Díaz de la Torre”.Fermín Borbón Cota invitó a los trabajadores de la edu-cación, a mantenerse unidos en torno a la dirigencia na-cional del gremio, así como a conmemorar y a honrar la memoria de todos aquellos mártires, que entregaron su vida en pro de la dignificación laboral, el respeto pleno a los derechos de los trabajadores y la búsqueda de una vida dig-na para sus familias.

Reordenan tianguis

DENISSE MEDINA MAYORQUÍN

EL VIGÍA

Iniciarán conferencias de valores

NORA BARCELÓ SOTO

EL VIGÍA

Ger

ardo

Cas

tro

Ahum

ada

Jueves 02 de mayo de 2013 PÁG 3aEMPALMEAprueba Cabildo de Empalme Reglamento para la creación

del Instituto Municipal de Planeación y DesarrolloEL VIGÍA

Para lograr el desarrollo del Municipio con una visión más estructurada y crecer en todos los ámbitos a través de una correcta planeación, el Cabil-do de Empalme, encabezado por el presidente municipal, Héctor Moisés Laguna Torres, aprobó por mayoría el Regla-mento para la creación del Instituto Municipal de Planea-ción y Desarrollo, este martes, durante la Sesión Ordinaria de Ayuntamiento N° 08.

El alcalde, Héctor Moisés La-guna Torres, indicó que con la aprobación de este reglamento, se podrá crear legalmente el Instituto Municipal de Pla-neación y Desarrollo, el cual se refiere a un órgano descentrali-zado, facultado para asesorar a todas las instancias de gobierno en cuanto a la planeación, me-diante una visión más estruc-turada, incluyendo el impacto social y cultural del municipio.

El cuerpo colegiado apro-bó este Reglamento, dando un paso más al desarrollo de Empalme, conscientes en una visión de planeación, por lo que de inicio, posteriormente a esta sesión de Cabildo, se tomó protesta a Francisco Martínez García, como director del Ins-tituto Municipal de Planeación y Desarrollo.

Dentro del mismo orden del día de la sesión se aprobó por unanimidad el Convenio de Compromiso y Obligaciones entre el Gobierno del Estado y el Municipio de Empalme para el Programa Fopedep (Fondo de Pavimentación, Espacios Deportivos, Alumbrado Públi-

co y Rehabilitación de Infraes-tructura Educativa para Muni-cipios).

El Alcalde, explicó que este convenio comprende especí-ficamente la construcción de pavimentación con concreto hidráulico en avenida Consti-tución entre bulevar Las Amé-ricas y calle 11, por un importe de 1millon de pesos, siendo su aprobación, un requisito indis-pensable por parte de la Secre-taría de Hacienda para que se autorice el importe y se proceda ejecutar la obra mencionada.

Informó, que dicho recurso fue presupuestado por los di-putados federales, pero agregó, que la obra está valuada en 12 millones, por lo que, una vez teniendo el recurso, se inicia-rá la obra aproximadamente el próximo mes, mientras se con-tinúa gestionando el resto para terminarla por completo.

El Cabildo empalmense también aprobó el envío del informe trimestral de la ad-ministración comprendido del 1 de enero al 31 de marzo del 2013; así como la enajenación de dos terrenos, el primero a la Sra. Mirna Villa Encinas en la colonia Libertad y el otro a Yajaira Ríos Ortiz en la colonia Guadalupe.

Además, se aprobó el Conve-nio específico de colaboración para la formación profesio-nal académica de los alumnos que mutuamente celebran, el Ayuntamiento de Empalme con la Universidad de Desarro-llo Profesional, S.C. (Unidep), representada por Oralia Sán-chez Hernández.

EN CEREMONIA DEL DÍA DEL TRABAJO…

Participa alcalde de Empalme, Héctor Laguna

Con el fin de sumarse y mantener el diálogo para lograr buenos consensos con la clase obrera, tra-bajadora, el alcalde de Empalme, Héctor Moisés Laguna Torres, acudió la mañana de ayer a la ma-nifestación de los traba-jadores sindicalizados de nuestro municipio.

La Plaza del “Tinaco” fue el espacio donde se dieron cita diputados, re-

REDACCIÓN

gidores, líderes sindicales y deportistas destacados en pro del mejor trato y mejor impulso a los tra-bajadores empalmenses, celebrando el Día del Trabajo.

El Presidente Muni-cipal agradeció la in-vitación de los líderes sindicales a celebrar este día, siendo testigo de que Empalme da muestra de la lucha de todos sus tra-

bajadores.“En Empalme, enca-

bezando esta administra-ción, reitero mi compro-miso con la clase obrera, trabajadora, tenemos las puestas abiertas para to-dos, buscando mantener el diálogo y lograr buenos consensos”.

Necesitamos traba-jar paralelos, dijo, pero siempre al final buscan-do el progreso de nuestra hermosa tierra, la ciudad jardín.

El máximo mandatario

municipal agregó que tie-ne un gran respeto a las corrientes políticas y líde-res sindicales, sumándose este día del trabajo en busca también del bene-ficio de los ciudadanos.

“Estoy aquí porque me interesan las familias empalmenses, estoy aquí porque somos una mis-ma familia y un gran gru-po de amigos, estoy aquí para buscar el consenso, el diálogo y el progreso de nuestro querido Em-palme”, finalizó.

EL VIGÍA

REDACCIÓN

Héctor Moisés Laguna Torres acudió la mañana de ayer a la manifestación de los trabajadores sindicalizados.

Con la finalidad de justifi-carse el propietario de la ta-quería “El Profe”, la noche de ayer, regresó a la policía varios aparatos eléctricos, que según lo dicho por el ladrón, se los cambió por unos tacos.

Según el parte policiaco, Fernando Castro Hernández, de 48 años de edad, que se identificó como el propietario de la taquería “El Profe” ubi-cada en el sector oriente, a las 21:30 horas entregó los apara-tos eléctricos que un sujeto los había dejados “olvidados”.

Los gendarmes agregan que al efectuar recorridos de vigi-lancia por la calle 24 entre las avenidas Héroe de Nacozari y Reforma, los abordó Castro Hernández con domicilio en lote 6, manzana 215 de la co-lonia Libertad para hacerles entrega de los mismos.

Les hizo saber que el día do-mingo 28 del mes pasado y año en curso por la noche, se pre-sentó en la taquería un sujeto que no “conoce” para pedirle unos tacos fiados diciéndole que se los regalaría, invitándolo a que se sentara en una mesa.

Cuando el desconocido, para “El Profe”, se comió los

Regresa artículosGERARDO CASTRO AHUMADA

EL VIGÍA

tacos, se retiró, dejando en el lugar algunos objetos sobre la mesa, se trataba de un control de play station, en color negro, un convertidor para televisión, un regulador de voltaje y una chamarra en color café, los cuales fueron entregados, “ya que no quería problemas”.

Con relación a esto, Periódi-co El Vigía informó el pasado lunes, que en horas de la ma-drugada el operativo policiaco se trasladó a la calle 27 del lote 17 de la colonia Libertad ya que Jesús Anselmo Foullet Ló-pez estaba reportando un robo en su domicilio.

Cuando llegaron los unifor-mados, el afectado les mani-festó que el sujeto que se en-contraba en el exterior de su domicilio era su amigo y que al encontrarse los dos en el in-terior de su domicilio ingirien-do bebidas embriagantes, éste aprovechó la situación y le robó un aparato electrónico que tenía conectado en su re-cámara.

Mediante diálogo, Jesús He-riberto Lastra Núñez, de 27 años de edad, con domicilio en la colonia Libertad de manera voluntaria informó que efecti-vamente lo había robado y lo cambió por unos tacos en la taquería “El Profe”, ubicada en el sector Libertad.

Cortesía.

Arrestan a un abusivo sujetoPor cometer una falta adminis-

trativa, contar con un reporte en el libro oficial de barandilla, no regresar bicicleta y ropa que le prestaron, sujeto que radica en el sector Norte de la ciudad quedó a

disposición del Ministerio Públi-co.

Gonzalo Bojórquez Sandoval, de 19 años de edad, es quien in-gresó a una celda del Centro de Detención Municipal a las once

de la noche, luego que fuera sor-prendido alterando el orden pú-blico.

En el parte informativo poli-ciaco se indica que los hechos ocurrieron a la hora antes men-cionada donde Bojórquez Sando-val fue detenido primeramente por una falta administrativa.

Acto seguido, se hace mención que al revisar el libro oficial de ba-randilla los gendarmes se perca-taron que contaba con un reporte de robo puesto el día de ayer a las 10:30 horas interpuesto por Car-los Alberto Ibarra Camargo, de 24 años de edad, radicado en la colo-nia Juárez.

El afectado hizo mención que le prestó una bicicleta tipo torito, rodado 26, en color azul, así como también 3 camisas, dos de ellas tipo vaqueras y una de vestir y hasta el momento no se las había regresado.

Para darle seguimiento a las in-vestigaciones y poder actuar en su momento en contra del reportado se le pidió a Ibarra Camargo acu-diera a la Agencia del Ministerio Público del Fuero Común a asen-tar su denuncia.

GERARDO CASTRO AHUMADA

EL VIGÍA

Detiene policía municipal a sujeto que contaba con reporte y alteraba el orden público.

Gerardo Castro Ahum

ada

El alcalde, Héctor Moisés Laguna Torres, le tomó protesta a Francisco Martínez García, como director del Instituto Municipal de Planeación y Desarrollo.

Cortesía

Jueves 02 de mayo de 2013PÁG 4a OPINIÓNDE POLÍTICA Y

COSAS PEORES Por CATÓN.

DIRECTORIO

+ Alejandro Padilla ReyesFundador

(1933-2006)

Alejandro A. Padilla RuizPRESIDENTE DEL CONSEJO DE

ADMINISTRACIÓN

Lic. Luis Héctor Padilla RuizDIRECTOR GENERAL

Lic. José Ramón Velázquez VelardeASISTENTE DE DIRECCIÓN

Fausto Ramón AnayaJEFE DE REDACCIÓN

Ing. Gilberto Bermúdez ArvizuSISTEMAS

Lic. Ramón Leyva MontoyaASESOR JURÍDICO

Francisco Ramos TafollaCOORDINADOR DE PRODUCCIÓN

Tels. (622)224-11-10 con 5 líneasCorreo electrónico: periodico@elvigia.com.mx

Guaymas, Sonora, MéxicoPeriódico El Vigía se produce e imprime en sus propios

talleres de Editorial Padilla Hermanos, S.A. de C.V.En calle 10, avenida 7 No. 307, esquina en Guaymas,

SonoraAparece diariamente y se distribuye a través

de voceadores, expendios de revistas y suscripcionesRegistro en trámite

LA OPINIÓN DE NUESTROS COLABORADORES NO REFLEJA PRECISAMENTE EL CRITERIO DE ESTA

EMPRESA EDITORIAL

El FARO Por Ricardo González Palacios

del Vigía

Bien pronto supo el joven Frustracio que había cometido un grave error: jamás debió haberse casado. Tuvo esa amarga cer-tidumbre al salir de la iglesia donde contrajo matrimonio. Fri-gidia, su flamante esposa, le dijo ahí mismo, en el atrio: “Esta noche no, ¿eh? Me duele la cabeza”. ¡Y eso el mismísimo día de la boda! Demasiado tarde conoció Frustracio su desdicha. Ha-bía soñado unir su vida a la de una mujer que fuera una dama en la sala, una economista en la cocina y una cortesana en la re-cámara, y se casó con una que era una cortesana en la sala, una dama en la cocina y una economista en la recámara. A partir de ese día empezó el calvario del desdichado. Cada vez que le pedía a su mujer el cumplimiento del débito conyugal ella in-ventaba un pretexto para evadir su obligación de esposa: estaba muy cansada; o los astros no se hallaban en la exacta conjun-ción; o habían perdido los Lagartijos, el equipo de voleibol de la Universidad de Cuitla; o era el aniversario del incendio de la biblioteca de Alejandría. “A hungry man is an angry man”, dicen los irlandeses. Un hombre con hambre es un hombre ir-ritado. Igual puede decirse de un hombre cuyo apetito varonil no ha sido satisfecho. Eso explica por qué Frustracio andaba en continuo estado de exasperación. Incapaz de aliviarse a sí mismo –había estudiado en el colegio de San Guilebaldo, cuyos maestros no le enseñaron mucho, pero sí lo dotaron de un sentimiento de culpa del que nunca se pudo liberar-, y ex-tremadamente tímido como para buscar los servicios de una meretriz, vivía siempre en erizado rijo. Debió haber dicho el infeliz Frustracio lo que en su hermosa canción expresó don Pastor Cervera, una de las muchas glorias de la gloriosa trova yucateca: “Porque besé otros labios me dices que te he engaña-do. / Porque calmé mi sed en otra fuente. / Si cruzas el desierto desolado / cualquier gota de hiel es suficiente. / Tú me niegas el agua de tu fuente, / y por calmar mi sed me has condenado. / Prefiero ser por tu alma ajusticiado / que morirme de sed junto a tu fuente”. Cerrada a perpetuidad estaba la de Frigidia para su infortunado cónyuge. Lo mismo, dicen, le sucedió a Napoleón con su segunda esposa, María Luisa. Eso llevó al Corso, aseguran algunos historiadores, a emprender su desas-trosa campaña de Rusia, en el curso de la cual murieron 380 mil franceses y un italiano que tocaba el pífano. ¡Todo porque la Licha se cerró de piernas! He ahí las deplorables consecuen-cias de negar un vaso de agua a un sediento. Desde luego no es dable comparar tal frustración con la que sentimos los mexi-canos en nuestra desigual relación con los Estados Unidos. En la manida frase “Nuestros buenos vecinos” nosotros siempre somos los buenos, y ellos solamente los vecinos. No se trata de revivir viejos agravios: se trata, sí, de mencionar los que a nuestro tiempo pertenecen: el trato injusto –criminal a veces- que nuestros paisanos indocumentados reciben allá, con total olvido por parte de los estadounidenses de los derechos huma-nos y de la más elemental humanidad; la negativa de las auto-ridades norteamericanas a frenar la compra y trasiego de armas por parte de las mafias criminales de México; la resistencia a crear programas de inmigración benéficos para los dos países. La visita del presidente Obama no debe ser ocasión para que otra vez se manifieste la obsequiosa actitud de sumisión que la mayoría de nuestros mandatarios han mostrado ante el vecino poderoso. Por muchos motivos nuestro país tiene importancia para los Estados Unidos. El presidente Peña Nieto debe hacer valer eso en el diálogo que tendrá con su homólogo norteam-ericano. De otro modo esa visita será un mero acto protoco-lario sin sentido ni utilidad alguna. Sobre todo, en mi modesto papel de orientador de la República, recomiendo dignidad. Mucha dignidad. No nos suceda lo que en el cuento de los tres mandatarios cuyo avión se estrelló. Uno era el Primer Ministro de Escocia, el segundo el Primer Ministro de Israel y el tercero el Presidente de un país latinoamericano. Llegaron los tres a las puertas del Cielo, y San Pedro les dijo: “Llegan ustedes con demasiada anticipación. Todavía no es su hora. Los volveré a la vida y los regresaré a la Tierra, pero tendrán que pagar 100 dólares cada uno”. El Primer Ministro de Escocia declaró que eso era demasiado. Se quedaría ahí hasta que su hora llegara. El de Israel está regateando todavía: ya lleva a San Pedro en 75 dólares. Y el Presidente del país latinoamericano está esperando que los Estados Unidos le presten el dinero… FIN.

Con la detención del suegro del capo más buscado del mundo, el gobierno federal asesta un duro golpe a la orga-nización criminal encabezada por Joaquín Guzmán Loera, pero enfrenta el gran reto de no aumentar la violencia en el país.

Después de que funcionarios de Seguridad Pública fe-deral confirmaron la detención de Inés Coronel Barrera, suegro y operador de “El Chapo” Guzmán, el gobierno que encabeza Enrique Peña Nieto recalcó el logro, el acier-to de cortarle un brazo al cártel de Sinaloa.

Y eso porque Coronel Barrera es considerado como uno de los principales operadores de “El Chapo” Guzmán, jefe del cártel de Sinaloa, con amplias redes internacionales en el tráfico de drogas y que se ha convertido en el delincuen-te más buscado en México y uno de los más perseguidos del mundo.

Inés Coronel es padre de la actual esposa del narcotra-ficante, Emma Coronel, que el 15 de agosto de 2011 tuvo gemelos en la ciudad estadunidense de Los Ángeles.

En enero pasado el Departamento del Tesoro de Esta-dos Unidos incluyó a Inés Coronel en una lista de varias personas próximas al capo del narcotráfico cuyos bienes fueron congelados, con la prohibición de realizar transac-ciones comerciales con ellos.

Según informó el Tesoro en esa ocasión, Inés Coronel fue incluido en esa lista por cooperar presuntamente en la red de tráfico de drogas del cártel de Sinaloa.

Y ahora con su detención, México recibirá, con seguri-dad, el reconocimiento del país vecino, además de que se puede decir que cada vez está más cerca de lo que desde hace diez años se ha buscado: la captura del “Chapo”.

Pero, sin demeritar el logro del gobierno federal, los días siguientes serán claves y demostrarán si en verdad la estra-tegia en materia de seguridad será distinta a la del anterior sexenio.

Porque debe recordarse que las grandes detenciones y los anuncios espectaculares sobre las bajas de operadores de cárteles lo único que le trajeron al país fue una ola de muertes que malamente llamaron daño colateral.

Ahí es donde debe cuidar la autoridad federal su estra-tegia, que no alcance al ciudadano común y que además de detener a los maleantes se busque una estrategia de prevención para las adicciones considerando que, como en todo mercado, mientras haya personas que demanden, habrá quien venda drogas, aunque deba enfrentarse con un gobierno que aún no ha podido acabar con organiza-ciones criminales y menos con las adicciones.

EDITORIAL

Hoy empieza el reto, literalmente. 20 millones de pesos que se le han dejado de pagar más lo que se acumule, es la razón por la que PASA, una vez más, dejará de pasar con regularidad. Es claro y lógico que a una empresa hay que pagarle por sus productos o servicios, tarde o temprano, pero cuando ese “tarde” tarda de más, se pone en riesgo la relación de trabajo y se llega a conflictos nada fáciles de resolver. El año pasado Guaymas sintió el rigor de esas decisiones. El problema es que no es cualquier problema y no es cualquier proveedor. La recolección de basura es uno de esos problemas mayúsculos y que a los municipios cuesta mucho proporcionarlo. En Guaymas y Empalme, los gobiernos han tomado en sus respectivos momentos las decisiones de privatizar este servicio público, pero es en Guaymas donde ha dando más dolores de cabeza. Se dejó de batallar con un sindicato voraz, pero se heredó durante 20 años, con revisiones cada siete que se acaban de cumplir, a una empresa privada que busca, obviamen-te, utilidades en la operación y que hasta cierto punto ha sido tolerante con los antecesores de esta administración. Sin embargo, en este servicio tan básico para la ciuda-danía guaymense, no caben las explicaciones, ciertas o no, válidas o no, paralizar la recolección de basura es un magno problema que ya ha generado molestias y hasta problemas de salud. Ante la imposibilidad de liquidar la deuda completa, apenas se le abonaron 1.5 millones de pesos, PASA anunció vía desplegado que recortará el ser-vicio en algunas rutas, situación que ha motivado alarma en el Ayuntamiento de Guaymas y la reacción no sólo del Alcalde, sino de también de transportistas locales, funcionarios y, lo más importante, los trabajadores de Servicios Públicos Municipales, quienes han mostrado ya el respaldo a las decisiones de la primera autoridad y se han declarado listos para entrale a las colonias a hacer lo que hace mucho dejaron de hacer: recoger la basura. Los muchachos, la base trabajadora del municipio, no se rajan y le van a entrar al quite mientras se arreglan o se desarreglan las cosas con King-Kong, S.A. de C.V. Por lo pronto hoy, están listos y requetelistos quince dompes y personal para iniciar por parte del municipio la reco-lección de basura, a nosotros, los ciudadanos, nos va a tocar estar al pendiente de su paso por la colonia y evitar sacar la basura antes, este asunto se antoja para que dure más que la vez anterior, por lo que es necesario colaborar para evitar llegar otra vez en lo que se convirtió Guaymas el año pasado. Hoy, los camiones pasarán por Guaymas Norte, Independencia, Adolfo López Mateos, Centinela, el Chorizo, Mirador, Playitas, Termoeléctrica, Punta Are-na. Piden no dejar descubiertos los recipientes para evitar problemas con los perros, ahí nomás… Golpes, patadas y moquetes en Nogales. No, no se trata de una película de Mario y Fernando Almada, ni del Santo o Blue De-mon. Fue el desfile del primero de mayo que terminó en trifulca donde salió lesionada y detenida, por unos momentos, la diputada Guadalupe Gracia Benítez, cete-mista nogalense, a quien zangolotearon y detuvieron por unos minutos. El zafarrancho se presentó, dicen, debido a la intromisión del alcalde por el asunto de un sonido. Lo raro, es que el Presidente Municipal de Nogales es de extracción priísta y hasta donde se sabe, es de la misma marca que la CTM. Pelear por si va o no un equipo de sonido, no es algo que valga la pena, es ocioso y menos enfrentarse al gremio obrero, no hay nivel ahí. Ahora que si los trabajadores, en este caso los policías, querían hacer quedar mal a su jefe, Ramón Guzmán, seguro que sí lo consiguieron. Por lo pronto, ya hay escenario montado y la diputada ya se fotografió con un collarín, dijo que los dolores, del cuello, le empezaron ya que se le bajó la “muina”, algo va a querer y al señor Guzmán, seguro le va a salir caro. Aquí en Guaymas y en Empalme todo lo contrario, muestras de madurez política, participación activa del sector obrero, el respaldo de Javier Villarreal a Jesús Fajardo, los alcaldes, Otto Guillermo y Héctor Moisés, participando en sus respectivas ciudades, muy activamente en los desfiles, los trabajadores celebrando con mariachi, música, comida y bebida el Día del Tra-bajo. Los mensajes: claros, el rechazo a los nuevos im-puestos, la urgencia por mejores servicios en el IMSS, el apuro porque se forme a la de ya la nueva junta de conciliación y arbitraje, mejores viviendas a mejor precio para Infonavit, etc. Llegará el día en que las dos corrien-tes sindicalistas, en lugar de encontrarse frente a frente, luchen codo a codo… Así se ven las cosas desde El Faro del Vigía. Comunicación por la Web ricardogonzalezpalacios@hotmail.com

Como para caerse pa´trás…La que sí que le robó el show y la atención al desfile del 1 de mayo, con motivo el Día del Trabajo, es la sorpresiva detención en Agua Prieta de Inés Coronel Barrera y su hijo Inés Coronel Aispuro, suegro y cuñado del legendario capo, Joaquín “El Chapo” Guzmán, las cuales curiosamente tuvieron lugar dos días antes de la vista que hoy hará a México Barack Obama. De ese pelo.

A ese punto la mala nota que diera Sonora, y no sólo a nivel nacional, sino también internacional, por como salie-ra a flote que Coronel Barrera y su célula del “Narco” por aquí se paseaban como “Juan por su casa”, sin que nadie “los detectara”, aún y cuando se dedicaban al trasiego y paso de droga hacia Arizona, teniendo su base en territorio aguapretense, hasta que les cayera la PGR. ¡Vóitelas!

Tan es así que sin hacer ni un solo disparo y mediante un operativo sorpresa, el pasado martes los detuvieran en un domicilio de esa frontera, junto a otros tres cómplices, asegurándoles varios vehículos, así como armas largas y un cargamento de un cuarto de tonelada de mariguana, en lo que no por nada ha sido considerado como el principal “golpe” al narcotráfico, en lo que va del presente sexenio. ¡Palos!

Así “la quemada” para el Estado, cuyo caso muy segu-ramente seguirá dando mucho de que hablar, por el arres-tado ser un auténtico “pez gordo” de la mafia, por ser el padre y hermano de Emma Coronel Aispuro, esposa de Guzmán Loera, ahora acusados de delitos contra la salud en su modalidad de producción, almacenamiento y tráfico de droga, y quienes son originarios de Durango. De ese tamaño.

Y al no pasarse por alto las suspicacias que siempre ha habido, de que se da la “coincidencia”, de que generalmen-te cuando hay la gira de algún Presidente, como la que hoy y mañana hará Obama, casualmente hay una sonada orden de aprehensión o captura, de ahí la duda de que hayan “sacrificado” a los citados parientes políticos del “Chapo”, quienes desde cuando no vivirían por esos rumbos.

Pero al margen de las especulaciones, lo único cierto es que eso podría llevar a entender, el por qué en los últimos meses la cosa ha estado como está en la entidad, en torno a la creciente narcoviolencia, por como ha habido ejecu-tados por aquí y por allá, y como no, si para empezar y terminar pronto, en la zona fronteriza sonorense habitaba la primer familia de Guzmán, misma que se movía hasta San Luis R.C.

Ante lo cual y como suele suceder, no se descarta que esos arrestos pudiera recrudecer los enfrentamientos entre las diferentes mafias, por una posible nueva disputa de la plaza, después de que las fuerzas de la Policía federal des-mantelaran el control que tenía uno de los brazos ejecuto-res del llamado Cártel de Sinaloa. ¡Pácatelas!

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxYa no pintan...Quienes ventilan que se quedaron cor-

tos, o nomás ya no pintaron, en el marco de la marcha para celebrar el día de las fuerzas laborales, son los del mo-vimiento social del “No Más Impuestos”, luego de que les dieran chanza de participar, al colarse entre las columnas de los empleados telefonistas y los grillos del Staus, pero sin lograr mayor trascendencia, por haber sido muy pocos. ¡Zaz!

Toda vez que en esta ocasión cuando mucho lograron reunir a unos 130 manifestantes, aún y cuando al parecer esperaban más, como lo demuestra el que a algunos les re-galaran hasta de a dos camisetas, con la leyenda de “Los Mal Nacidos”, cuya justificación que diera la vocera de Rebeca Villanueva para aparecerse y protestar, es de que el alza de los nuevos impuestos como el COMUN afectan al salario.

Correo electrónico: s_verdugo@hotmail.com

SIN MEDIAS TINTASPor Martín Romo (El Verdugo)

Jueves 02 de mayo de 2013 PÁG 5aEMPALMERealizan trabajadores desfile

MIGUEL G. GARCÍA PÉREZ

EL VIGÍA

Con la participación de alrededor de mil quinientos trabajadores de diferentes orga-nizaciones sindicales del municipio, el día de ayer se realizó la celebración del Día del Trabajo, primeramente con un mitin en la Plaza del “Tinaco” y después el desfile conmemorativo en esta fecha especial por las principales avenidas del municipio.

Este evento contó con la participación de líderes sindicales de Maquilas Tetakawi, CTM, ferrocarrileros, maestros, transpor-tistas, así como de diputados, regidores, lí-deres sindicales, y como invitado especial del evento, el presidente municipal, Héc-tor Moisés Laguna Torres.

Dentro de la participación de algunos lí-deres sindicales se destacó que es necesario que el gobierno brinde más oportunidades de empleo, además de que se tengan mejo-res salarios, pidiendo de igual manera que se respeten los derechos de los trabajado-res, entre otras solicitudes más.

Por otra parte, al hacer el uso de la pa-labra el Presidente Municipal dijo sentirse satisfecho y agradecido con los líderes sin-dicales por haberlo invitado a participar en esta celebración del Día del Trabajo, ya que a través de estas manifestaciones Em-palme ha sido y será siempre un munici-pio emprendedor y está siempre en pie de batalla en la defensa de los trabajadores.

“Como lo fue en el inicio de esta admi-nistración municipal, una vez más y ante todos ustedes, reitero mi compromiso de trabajar juntos, tenemos las puertas abier-tas para todos, buscando mantener el diá-logo y lograr buenos consensos”, señaló el

Iniciando con un evento en la Plaza Independencia, ayer se celebró el Día del Trabajo en Empalme.

Mig

uel G

arcí

a.

Alcalde.Necesitamos trabajar en armonía y uni-

dos, dijo, pero siempre al final buscando el progreso de nuestro municipio, en donde ha quedado de manifiesto que siempre se-

remos respetuosos de todas las corrientes políticas, así como de los líderes sindicales, sumándonos de esta manera en este Día del Trabajo con toda la base obrera.

“Estoy aquí porque me interesan las

familias empalmenses, estoy aquí porque somos una misma familia y un gran grupo de amigos, estoy aquí para buscar el con-senso, el diálogo y el progreso de nuestro querido Empalme”, finalizó.

Refuerzan seguridadLas patrullas que reciente-

mente se entregaron al muni-cipio llegan en muy buen mo-mento, pues vienen a reforzar la estrategia de seguridad que se ha puesto en marcha, ma-nifestó el comandante Marco Vinicio Gálvez Gutiérrez.

El jefe de la Policía Preven-tiva y Tránsito Municipal dijo que al momento de entregarlas, de inmediato fueron asignadas a tareas de vigilancia y preven-ción del delito en la ciudad.

Expuso que con estas nuevas patrullas la flotilla se incre-menta a 16 las unidades que se encuentran en servicio, que si bien no son las suficientes para la ciudad y el área rural, al menos sí brindan una buena cobertura, con efectiva vigilan-cia.

Dentro de la estrategia de seguridad que por instruccio-nes del alcalde Héctor Moisés Laguna Torres se ha puesto en marcha, agregó, se ha sectori-zado la ciudad, lo que ayuda

Marco Vinicio Gálvez Gutiérrez.

a optimizar el recurso, tanto humano como material que se tiene, con muy buenos resulta-dos hasta el momento.

Señaló que la sectorización incluye el área rural, a donde igual estratégicamente se ha distribuido el personal de línea y las unidades, con una eficien-te cobertura.

Gálvez Gutiérrez mencionó que los resultados que se han obtenido en el operativo de seguridad que se puso en mar-cha de manera permanente, ha arrojado muy buenos resulta-dos.

MIGUEL G. GARCÍA PÉREZ

EL VIGÍA

Arch

ivo.

Combaten el denguePorque es primordial seguir

combatiendo la presencia del mosquito transmisor del den-gue, el Ayuntamiento de Em-palme en coordinación con el Sector Salud, trabajará intensa-mente en colonias propensas a contraer esta enfermedad, infor-mó el doctor Marcelino Noriega Gastélum.

Mencionó que ya se está dando el retiro de chatarra en las princi-pales calles y hogares de las colo-

nias, ya que por la cercanía con la temporada de lluvias se tiene que estar preparado para todo.

Antes de llevar los trabajos co-rrespondientes a las colonias de cada municipio, estarán entran-do las unidades de Servicios Pú-blicos Municipales para facilitar el trabajo a las familias, cuando el programa esté listo para la vi-sita, la Secretaría de Salud ins-peccionará los trabajos directa-mente, agregó el funcionario.

Noriega Gastélum dio a cono-cer que el procurar contar con una ciudad sin riesgo de dengue

es obligación de todos, es decir de las autoridades municipales, de salud y de la propia ciudada-nía, así como el de reunirse todos en conjunto, ya que esto facilita que se tenga una mejor calidad de vida y salud.

Es necesario que todas las fa-milias de las colonias que se vi-siten, nos ayuden con tener sus patios limpios, tirar la chatarra, no tener cacharros, ya que estos pasos que se dan son para que no se presenten casos de dengue en la comunidad, puntualizó.

MIGUEL G. GARCÍA PÉREZ

EL VIGÍA

“A más de seis meses de haber asumido esta gran responsabilidad, que a través de su voto nos confirieron los empalmenses, puedo decir con toda seguridad que va-mos por el camino correcto, construyendo el Empalme que todos queremos”, mani-festó Héctor Moisés Laguna Torres.

El Presidente Municipal de Empalme aseguró que los avances que se han logra-do han sido gracias al trabajo en equipo con la comunidad, ya que éstos saltan a la vista de todos.

“En este tiempo que llevamos de go-bierno, el municipio tiene otra cara, en donde ya hemos entregado importantes obras a la comunidad, y viene más, esto gracias al apoyo del gobernador Guiller-mo Padrés Elías, quien probablemente esté en los primeros días del mes de mayo en el municipio para inaugurar las plantas tratadoras de agua, así como otras obras más”, agregó.

En exclusiva para Periódico El Vigía, su-brayó que tanto en materia de servicios, seguridad pública, obras, desarrollo social, deportes, educación, entre otros rubros más, Empalme se sigue transformando.

Precisó que los empalmenses tienen aho-ra una mayor confianza en sus autoridades, y una muestra de esto, es el incremento en la recaudación de impuestos, poniendo como referencia la buena disposición de la comunidad para el pago de sus prediales.

Manifestó que siempre comparecerá de la mejor manera ante su comunidad, así mismo externó un público agradecimien-to al gobernador del estado, Guillermo Padrés Elías, por el apoyo que en todo momento ha brindado al municipio.

“Hoy con la frente en alto nos satisface decir que somos un gobierno que gobier-na para todos, y en respuesta a esa con-fianza, reiteramos el compromiso de no defraudarlos, de trabajar siempre de cara a la gente y de ejercer un gobierno, en el que no existan compromisos ni compadrazgos con nadie, solamente con nuestra gente”, enfatizó.

El primer edil reiteró que es tiempo del cambio, de trabajar unidos por Empalme, y que durante los tres años que tienen como funcionarios públicos, los aprove-charán para realizar obras que beneficien a la comunidad, para seguir transformando Empalme.

Vamos por el camino correcto: HMLTMIGUEL G. GARCÍA PÉREZ

EL VIGÍA

HERMOSILLO, Son.- Mediante un impresionante operativo, se trasladó al detenido y las armas encontradas.

Cae sujeto con armasHERMOSILLO, Son.- Gra-

cias a las labores de inteligencia que realiza la Policía Estatal de Seguridad Pública apoyada por Fuerzas Federales y la Secretaría de la Defensa Nacional el día de ayer un hombre fue asegurado por posesión de armas de fuego, droga y dinero en efectivo.

Se trata de Carlos Alber-to Encinas Esquer y/o Carlos Mendívil Noriega, de 33 años de edad, quien fue asegurado por posesión de droga, armas de fuego, cartuchos y 38 mil pesos en efectivo cuando cir-culaba a exceso de velocidad en las inmediaciones de la colonia Cuauhtémoc.

Los hechos se registraron al-rededor de las 12:00 horas de ayer, cuando los policías mar-caron el alto al vehículo mar-ca Nissan Tiida, color blanco sobre la calle Huehuetl casi es-quina con Templo Tláloc de la citada colonia.

Dentro del automóvil encon-traron un arma de fuego tipo carabina de color negro, ade-más vieron que dicha persona

traía en la pierna un arma tipo pistola por lo que de inmediato fue asegurado.

Antes de quedar detenido, el sujeto tomó un radio portátil para manifestar que lo estaban arrestando, sin embargo rápi-damente fue asegurado para continuar con la inspección co-rrespondiente.

La PESP apoyada por perso-nal del Ejército Mexicano y Po-licía Federal decomisó un arma de fuego tipo pistola, calibre 38 Súper abastecida, 10 cartuchos útiles calibre 38 súper expansi-vos.

Además, un arma de fue-go tipo carabina calibre .223, abastecida con un cargador y 30 cartuchos al parecer útiles.

Continuando con la inspec-ción al vehículo, encontraron un envoltorio con sustancia de color blanco al parecer cocaína, también una hoja tipo gafete con varias claves, 5 cargadores para arma de fuego calibre 38 Súper abastecidos con 8 cartu-chos cada uno.

También se localizaron 2 car-gadores para arma calibre .223, abastecidos cada uno con 30 cartuchos útiles.

EL VIGÍA

REDACCIÓN

Cortesía.

Guaymas, Sonora, México

SocialesEditora Coeditora Gráfica Jueves 02 de mayo de 2013

Zulma Karina Fajardo VillegasMar Celeste Barrera Carrasco

E-mail: marbarrera@elvigia.mx

www.elvigia.com.mx

Guaymas, Sonora, México

Página 6a

Hermosa pequeñaEs Luz Aranza, quien este Día del Niño despidió su

reinado del kínder Josefina Ramos, en el cual cursa sus estudios y durante un año portó la corona como toda

una reina de la institución, luciendo hermosa en el evento de entrega de la misma, de esta manera adorna el

espacio social.

Galería infantilEl pequeño Jesús Alejandro comparte la

reciente postal captado a su arribo a las playas de San Carlos Nuevo Guaymas, en donde

disfrutó del rico clima y del bello mar, dejando la postal para sumarse a la galería infantil.

Celebró su díaLa linda

Esmeralda Ibáñez Mendoza celebró

tan especial Día del Niño junto a sus amigos y familia,

quienes le hicieron llegar bellas

muestras de cariño y demás sorpresas,

sumándose hoy a la edición de la

sociedad portense.

Festejó cumpleaños

El simpático Gael Anthuan celebró ayer el arribo a un año más de

feliz vida rodeado de sus seres más queridos, entre ellos principalmente sus

jóvenes padres, Édgar y Carolina Durán, con quienes compartió tan

especial día.

Luis DavidMuy contento estuvo festejando el Día del Niño Luis David en compañía de amigos y familiares, en la imagen con uno de sus

personajes favoritos: “Elmo”.

Feliz cumpleaños

La guapa Adriana Ramos disfrutó de su cumpleaños junto a

sus seres más queridos, entre ellos su esposo Fernando y sus hijos

Adrián y Jesús, quienes la llenaron de bellos

momentos para recordar.

Jueves 02 de mayo de 2013 PÁG 7aGENERALEN LA CAPITAL DEL ESTADO…

Acribillan a hombreLa víctima no identificada fue ata-cada desde una pick up cuando caminaba por el bulevar Zamorano; además, en Agualurca fue herido a balazos otro individuo

CRISTINA CONTRERAS

ENTORNO INFORMATIVO

HERMOSILLO, Son.- Un hombre muerto que aún no ha sido identificado y un joven de 30 años lesionado grave-mente fue el resultado de dos agresiones armadas ocurridas la madrugada de ayer al sur de Hermosillo.

En el primer hecho, ocurrido alrededor de las tres de la mañana, acribillaron a un hombre que se encontraba sobre el bule-var Zamorano, a la altura de la colonia Altares.

El jefe de la Policía Preventiva, Daniel Aguilar Delgado, informó que según quien reportó el hecho, al lugar llegó un vehículo pick up, de color blanco del que descendieron al menos dos personas y dis-pararon en contra de la víctima para des-pués retirarse a exceso de velocidad hacia la colonia Nuevo Hermosillo.

Por su parte, la Procuraduría General de Justicia en el Estado (PGJE), a través del área de Comunicación, detalló que el hoy occiso tenía entre 35 y 40 años, era de complexión robusta, de tez morena clara, barba de candado y cabello rapo.

Asimismo, vestía short de color café, camiseta de color gris y tenis negros; traía dos tatuajes, uno en el hombro derecho con la leyenda “Obson” y los nombres “Karem y Brisey”, y el segundo en la pier-na derecha, sin especificar el tipo.

El cuerpo sin vida estaba a 20 metros

aproximadamente de la cinta asfáltica y en el lugar personal de Servicios Periciales encontró un desarmador de paleta, una ojiva y un casquillo percutido.

HIEREN DE GRAVEDAD A JO-

VENUna hora y media después fue herido de

gravedad con arma de fuego Francisco Ja-vier Espinoza Moreno, de 30 años, quien también se hace llamar Francisco Abra-ham Gómez Amparano y/o Francisco Abraham Amparano Gómez, en hechos ocurridos en la colonia Agualurca.

De acuerdo a información de la PGJE el perjudicado se encontraba en el inte-rior de una vivienda, junto con dos ami-gos más de quien omitió datos, cuando irrumpieron violentamente varios sujetos armados y lo hirieron.

Francisco fue trasladado de emergencia al Hospital General del Estado en donde fue atendido de dos heridas, una de ellas en el cuello, mismas que tardan en sanar más de 15 días y ponen en riesgo su vida.

En la vivienda, el agente del Ministerio Público encontró un arma corta, calibre .380 y un arma larga, de las conocidas como “cuerno de chivo” la cual traía el cargador abastecido con 39 cartuchos, así como residuos de mariguana.

La víctima cuenta con historial delicti-vo, informó la PGJE, por los delitos de robo a casa habitación deshabitada al mo-mento de su comisión y robo con violen-cia en las personas y en las cosas.

Participan más de 30 mil sonorenses en el desfile del Día del Trabajo

HERMOSILLO, Son.- Sonora goza de estabilidad laboral y paz social gracias al trabajo coordinado entre autoridades, empresarios y trabajadores, señaló el se-cretario del Trabajo en el Estado, Gildar-do Monge Escárcega durante el tradicio-nal desfile del Día del Trabajo en el que participaron más de 30 mil personas.

“Este es un marco histórico y de refe-rencia de reclamos de los trabajadores, todo mundo tiene derecho a manifestar-se y expresarse para eso fue creado este desfile, fue una lucha que costó mucha sangre y esfuerzo para consolidar dos co-sas en el movimiento obrero mundial, el respeto hacia el movimiento como tal pero sobre todo el respeto del mundo del trabajo hacia los obreros”.

En representación del gobernador Guillermo Padrés, el secretario del Tra-bajo escuchó cada unas de las demandas de los trabajadores sonorenses que con mantas y pancartas proclamaron mejores salarios, prestaciones, servicios médicos, más viviendas, centros de salud y mejores oportunidades.

“Afortunadamente el ambiente laboral es bueno, es positivo y con un año muy tranquilo, los objetivos se están cumplien-do de no superar dos huelgas en el año”, manifestó al recordar que el año pasado hubo un estallamiento de huelga.

La Secretaría a su cargo ha revisado

alrededor de 800 contratos colectivos y quedan alrededor de 200 pendientes, mismos que a principios de junio habrán de quedar concluidos, dijo en entrevista posterior al desfile Monge Escárcega.

Por casi tres horas, miles de trabajado-res marcharon desde la plaza Emiliana de Zubeldía y recorrieron el bulevar Rosales hasta llegar al Auditorio Cívico del Esta-do, hubo música, baile y muestras de ale-gría de hombres, mujeres y jóvenes que desfilaron como cada año el 1 de mayo.

En la marcha organizada por la Comi-sión Ejecutiva del Consejo Sindical Per-manente, participaron los contingentes del Sutspes, SNTE secciones 54 y 28, STAUS, STEUS, CTM, CROM, CTS-CROC, Sindicato de Trabajadores del Ayuntamiento, así como trabajadores de la planta FORD, CFE, IMSS, Issste, Iss-steson y sindicatos de empresas maquila-doras, hospitales, de la Radio y Televisión entre muchos otros.

Junto al secretario del Trabajo en el Es-tado, presenciaron el desfile el delegado de la Secretaria del Trabajo en Sonora, Wenceslao Cota Montoya; el secreta-rio de Educación y Cultura, Jorge Luis Ibarra Mendívil; el jefe de la Oficina del Ejecutivo del Estado, John Swanson Moreno, el secretario de Sedesson; Luis Alberto Plascencia Osuna; el subsecreta-rio de Promoción al Empleo y Producti-vidad, Juan Edmundo López Durand; y Luis Antonio Castro Ruiz, dirigente del Sutspes.

EL VIGÍA

REDACCIÓN

Manifestantes atacan a granaderos en las inmediaciones de Televisa

EXCÉLSIOR

MÉXICO, DF.- Ma-nifestantes agreden a ele-mentos del Agrupamiento de Granaderos de la Secre-taría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SS-PDF) que resguardan las instalaciones de Televisa Chapultepec.

Las instalaciones de la televisora son lugar de una protesta a la cual arribaron integrantes de organizacio-nes sociales, pero cerca de las 18:30 hora un grupo de encapuchados, autode-

REDACCIÓN

Una veintena de anarquistas lanzó además palos y globos con pintura a los elementos que resguardaban Televisa Chapultepec.

California endurece control de armasEFE

LOS ÁNGELES, California.- El gober-nador de California, Jerry Brown, firmó hoy una ley para ejercer un mayor control sobre los propietarios de armas de fuego en este estado, donde se estima que hay más de 20 mil personas consideradas peli-grosas o mentalmente inestables en pose-sión de pistolas y armas de asalto.

La medida SB-140 dotará con 24 millo-nes de dólares al Departamento de Justi-cia para contratar más agentes y poner en marcha operaciones con el fin de localizar a esos individuos y requisar el armamen-to, algo que hasta ahora no podía hacerse por falta de recursos.

“Cada día la lista de personas que tienen prohibido tener armas en California crece

nominados anarquistas, se dio cita en el lugar y arroja-ron piedras, palos y demás objetos a los elementos de la SSPDF, quienes sólo se cubrieron con sus escudos.

Las agresiones se detuvie-ron cuando un integrante de otro grupo social se co-locó entre los encapucha-dos y los granaderos.

Los uniformados se apostaron desde las 13:30 horas en los alrededores del inmueble, con el objetivo de prevenir actos vandáli-

cos y alteraciones al orden público.

Ante la presencia de los manifestantes, se realiza-ron cortes a la circulación en avenida Chapultepec y las calles Balderas, Niños Héroes, Río de la Loza y Doctor Lucio, entre otras calles.

Debido a la presencia de los inconformes, quienes comenzaron a arribar alre-dedor de las 16:00 horas, el servicio Línea 3 del Me-trobús se vio afectado; de igual manera el Sistema de Transporte Colectivo Me-tro (STC) cerró la estación Balderas de la Línea 1 y 3.

REDACCIÓN

de 15 a 20”, se expresa en la ley, que reci-bió hoy luz verde con estatuto de aplica-ción urgente y que espera tener resultados concretos para el 1 de marzo de 2015.

California es el único estado de EU que cuenta con una base de datos destinada a contrastar el registro de personas que adquieren un arma legalmente con el de quienes, por diferentes razones, quedan incapacitados para tener un arma.

Se cree que hay 20 mil personas que en un momento determinado cumplieron con las condiciones para tener armas de fuego, pero con el paso del tiempo se han convertido en ciudadanos que represen-tan un peligro público sin que se les haya confiscado armamento.

Actualmente se estima que en Califor-nia hay 39 mil pistolas y mil 670 armas de asalto en poder de sujetos que suponen una amenaza para la población.

Se espera frente fríoDurante las próximas 24 a 72 horas se

espera gradual marcado descenso de tempe-ratura, aumento en el potencial de lluvias y vientos relevantes en el norte, noreste, cen-tro, oriente y sureste del país, así como en los Golfos de México y Tehuantepec.

I. Un frente frío se localiza sobre el centro y suroeste de Estados Unidos, se acompaña de una intensa masa de aire frío, se espera se mueva hacia el sureste e ingrese al norte del territorio nacional durante la madruga-da de mañana, por lo que se espera marcado descenso de temperatura en la zona fronte-riza del norte y noroeste del país. Además ocasionará chubascos, tormentas eléctricas y lluvias ligeras, así como vientos del norte y noreste de 30 a 60 km/h en dichas regio-nes.

II. El resto de la República Mexicana se encuentra bajo la influencia de aire maríti-mo tropical, el cual se asocia con una co-rriente en chorro en la altura, lo que favore-cerán ambiente de caluroso a muy caluroso; sin embargo en las zonas serranas del inte-rior del país se esperan temperaturas de frías a frescas por la mañana y noche. También se presentarán tormentas eléctricas y lluvias de ligeras a moderadas en el noreste, orien-te, sureste y parte del centro del territorio nacional, así como en la Península de Yu-catán. Sin lluvias en el resto del territorio nacional.

Los valores meteorológicos extremos re-portados por los observatorios de la nación en las últimas 24 horas fueron: La tempera-tura máxima del día de ayer fue de 39.2°C en Campeche, Camp. La temperatura mínima de hoy al amanecer fue de 2.8°C en Toluca, Edo. de Méx. La lluvia máxima registrada fue de 0.5 mm en Arriaga, Chis.

SEGUIMIENTO DE CICLONES TROPICALES:

En el Océano Pacífico, esta sección se actualizará el 15 de mayo y en el Océano Atlántico el 1o. de junio, o antes si es ne-cesario.

PRONÓSTICO POR REGIONES DE LA REPÚBLICA MEXICANA:

PENÍNSULA DE BAJA CALIFOR-NIA:

Ambiente de templado a algo caluroso por la mañana y noche, de caluroso a muy calu-roso el resto del día. Cielo de despejado a medio nublado por la mañana con aumento de nublados por la tarde en Baja California y Baja California Sur. Soplarán vientos del norte y noroeste de 20 a 40 km/h.

PACÍFICO NORTE:Ambiente de fresco a templado por la ma-

ñana y noche, de caluroso a muy caluroso el resto del día. Brumoso. Cielo de despejado a medio nublado por la mañana con aumento de nublados por la tarde en Sonora y Sina-loa. Además, soplarán vientos del suroeste de 20 a 40 km/h.

OCCIDENTE:En el interior de la región se espera am-

biente de fresco a templado por la mañana y noche, de caluroso a muy caluroso en el resto del día; en la zona costera estará algo caluroso por la mañana y noche, de caluro-so a muy caluroso el resto del día. Cielo de despejado a medio nublado por la mañana con aumento de nublados por la tarde en los estados de Nayarit, Jalisco, Michoacán y Colima. Soplará vientos variables de 20 a 40 km/h.

PACÍFICO SUR:En el interior de la región se espera am-

biente de fresco a templado por la mañana y noche, muy caluroso el resto del día; en la zona costera estará algo caluroso por la ma-ñana y noche, muy caluroso el resto del día. Cielo medio nublado con lluvias ligeras en el norte y oriente del estado de Oaxaca; cie-lo de despejado a medio nublado por la ma-ñana con aumento de nublados por la tarde en Guerrero y el resto de Oaxaca. Soplarán vientos variables de 20 a 40 km/h.

HERMOSILLO, Son.- Más de 30 millares de trabajadores participaron en el desfile del Día del Trabajo en la capital del estado.

Cortesía.

Jueves 02 de mayo de 2013 PÁG 7aGENERALEN LA CAPITAL DEL ESTADO…

Acribillan a hombreLa víctima no identificada fue ata-cada desde una pick up cuando caminaba por el bulevar Zamorano; además, en Agualurca fue herido a balazos otro individuo

CRISTINA CONTRERAS

ENTORNO INFORMATIVO

HERMOSILLO, Son.- Un hombre muerto que aún no ha sido identificado y un joven de 30 años lesionado grave-mente fue el resultado de dos agresiones armadas ocurridas la madrugada de ayer al sur de Hermosillo.

En el primer hecho, ocurrido alrededor de las tres de la mañana, acribillaron a un hombre que se encontraba sobre el bule-var Zamorano, a la altura de la colonia Altares.

El jefe de la Policía Preventiva, Daniel Aguilar Delgado, informó que según quien reportó el hecho, al lugar llegó un vehículo pick up, de color blanco del que descendieron al menos dos personas y dis-pararon en contra de la víctima para des-pués retirarse a exceso de velocidad hacia la colonia Nuevo Hermosillo.

Por su parte, la Procuraduría General de Justicia en el Estado (PGJE), a través del área de Comunicación, detalló que el hoy occiso tenía entre 35 y 40 años, era de complexión robusta, de tez morena clara, barba de candado y cabello rapo.

Asimismo, vestía short de color café, camiseta de color gris y tenis negros; traía dos tatuajes, uno en el hombro derecho con la leyenda “Obson” y los nombres “Karem y Brisey”, y el segundo en la pier-na derecha, sin especificar el tipo.

El cuerpo sin vida estaba a 20 metros

aproximadamente de la cinta asfáltica y en el lugar personal de Servicios Periciales encontró un desarmador de paleta, una ojiva y un casquillo percutido.

HIEREN DE GRAVEDAD A JO-

VENUna hora y media después fue herido de

gravedad con arma de fuego Francisco Ja-vier Espinoza Moreno, de 30 años, quien también se hace llamar Francisco Abra-ham Gómez Amparano y/o Francisco Abraham Amparano Gómez, en hechos ocurridos en la colonia Agualurca.

De acuerdo a información de la PGJE el perjudicado se encontraba en el inte-rior de una vivienda, junto con dos ami-gos más de quien omitió datos, cuando irrumpieron violentamente varios sujetos armados y lo hirieron.

Francisco fue trasladado de emergencia al Hospital General del Estado en donde fue atendido de dos heridas, una de ellas en el cuello, mismas que tardan en sanar más de 15 días y ponen en riesgo su vida.

En la vivienda, el agente del Ministerio Público encontró un arma corta, calibre .380 y un arma larga, de las conocidas como “cuerno de chivo” la cual traía el cargador abastecido con 39 cartuchos, así como residuos de mariguana.

La víctima cuenta con historial delicti-vo, informó la PGJE, por los delitos de robo a casa habitación deshabitada al mo-mento de su comisión y robo con violen-cia en las personas y en las cosas.

Participan más de 30 mil sonorenses en el desfile del Día del Trabajo

HERMOSILLO, Son.- Sonora goza de estabilidad laboral y paz social gracias al trabajo coordinado entre autoridades, empresarios y trabajadores, señaló el se-cretario del Trabajo en el Estado, Gildar-do Monge Escárcega durante el tradicio-nal desfile del Día del Trabajo en el que participaron más de 30 mil personas.

“Este es un marco histórico y de refe-rencia de reclamos de los trabajadores, todo mundo tiene derecho a manifestar-se y expresarse para eso fue creado este desfile, fue una lucha que costó mucha sangre y esfuerzo para consolidar dos co-sas en el movimiento obrero mundial, el respeto hacia el movimiento como tal pero sobre todo el respeto del mundo del trabajo hacia los obreros”.

En representación del gobernador Guillermo Padrés, el secretario del Tra-bajo escuchó cada unas de las demandas de los trabajadores sonorenses que con mantas y pancartas proclamaron mejores salarios, prestaciones, servicios médicos, más viviendas, centros de salud y mejores oportunidades.

“Afortunadamente el ambiente laboral es bueno, es positivo y con un año muy tranquilo, los objetivos se están cumplien-do de no superar dos huelgas en el año”, manifestó al recordar que el año pasado hubo un estallamiento de huelga.

La Secretaría a su cargo ha revisado

alrededor de 800 contratos colectivos y quedan alrededor de 200 pendientes, mismos que a principios de junio habrán de quedar concluidos, dijo en entrevista posterior al desfile Monge Escárcega.

Por casi tres horas, miles de trabajado-res marcharon desde la plaza Emiliana de Zubeldía y recorrieron el bulevar Rosales hasta llegar al Auditorio Cívico del Esta-do, hubo música, baile y muestras de ale-gría de hombres, mujeres y jóvenes que desfilaron como cada año el 1 de mayo.

En la marcha organizada por la Comi-sión Ejecutiva del Consejo Sindical Per-manente, participaron los contingentes del Sutspes, SNTE secciones 54 y 28, STAUS, STEUS, CTM, CROM, CTS-CROC, Sindicato de Trabajadores del Ayuntamiento, así como trabajadores de la planta FORD, CFE, IMSS, Issste, Iss-steson y sindicatos de empresas maquila-doras, hospitales, de la Radio y Televisión entre muchos otros.

Junto al secretario del Trabajo en el Es-tado, presenciaron el desfile el delegado de la Secretaria del Trabajo en Sonora, Wenceslao Cota Montoya; el secreta-rio de Educación y Cultura, Jorge Luis Ibarra Mendívil; el jefe de la Oficina del Ejecutivo del Estado, John Swanson Moreno, el secretario de Sedesson; Luis Alberto Plascencia Osuna; el subsecreta-rio de Promoción al Empleo y Producti-vidad, Juan Edmundo López Durand; y Luis Antonio Castro Ruiz, dirigente del Sutspes.

EL VIGÍA

REDACCIÓN

Manifestantes atacan a granaderos en las inmediaciones de Televisa

EXCÉLSIOR

MÉXICO, DF.- Ma-nifestantes agreden a ele-mentos del Agrupamiento de Granaderos de la Secre-taría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SS-PDF) que resguardan las instalaciones de Televisa Chapultepec.

Las instalaciones de la televisora son lugar de una protesta a la cual arribaron integrantes de organizacio-nes sociales, pero cerca de las 18:30 hora un grupo de encapuchados, autode-

REDACCIÓN

Una veintena de anarquistas lanzó además palos y globos con pintura a los elementos que resguardaban Televisa Chapultepec.

California endurece control de armasEFE

LOS ÁNGELES, California.- El gober-nador de California, Jerry Brown, firmó hoy una ley para ejercer un mayor control sobre los propietarios de armas de fuego en este estado, donde se estima que hay más de 20 mil personas consideradas peli-grosas o mentalmente inestables en pose-sión de pistolas y armas de asalto.

La medida SB-140 dotará con 24 millo-nes de dólares al Departamento de Justi-cia para contratar más agentes y poner en marcha operaciones con el fin de localizar a esos individuos y requisar el armamen-to, algo que hasta ahora no podía hacerse por falta de recursos.

“Cada día la lista de personas que tienen prohibido tener armas en California crece

nominados anarquistas, se dio cita en el lugar y arroja-ron piedras, palos y demás objetos a los elementos de la SSPDF, quienes sólo se cubrieron con sus escudos.

Las agresiones se detuvie-ron cuando un integrante de otro grupo social se co-locó entre los encapucha-dos y los granaderos.

Los uniformados se apostaron desde las 13:30 horas en los alrededores del inmueble, con el objetivo de prevenir actos vandáli-

cos y alteraciones al orden público.

Ante la presencia de los manifestantes, se realiza-ron cortes a la circulación en avenida Chapultepec y las calles Balderas, Niños Héroes, Río de la Loza y Doctor Lucio, entre otras calles.

Debido a la presencia de los inconformes, quienes comenzaron a arribar alre-dedor de las 16:00 horas, el servicio Línea 3 del Me-trobús se vio afectado; de igual manera el Sistema de Transporte Colectivo Me-tro (STC) cerró la estación Balderas de la Línea 1 y 3.

REDACCIÓN

de 15 a 20”, se expresa en la ley, que reci-bió hoy luz verde con estatuto de aplica-ción urgente y que espera tener resultados concretos para el 1 de marzo de 2015.

California es el único estado de EU que cuenta con una base de datos destinada a contrastar el registro de personas que adquieren un arma legalmente con el de quienes, por diferentes razones, quedan incapacitados para tener un arma.

Se cree que hay 20 mil personas que en un momento determinado cumplieron con las condiciones para tener armas de fuego, pero con el paso del tiempo se han convertido en ciudadanos que represen-tan un peligro público sin que se les haya confiscado armamento.

Actualmente se estima que en Califor-nia hay 39 mil pistolas y mil 670 armas de asalto en poder de sujetos que suponen una amenaza para la población.

Se espera frente fríoDurante las próximas 24 a 72 horas se

espera gradual marcado descenso de tempe-ratura, aumento en el potencial de lluvias y vientos relevantes en el norte, noreste, cen-tro, oriente y sureste del país, así como en los Golfos de México y Tehuantepec.

I. Un frente frío se localiza sobre el centro y suroeste de Estados Unidos, se acompaña de una intensa masa de aire frío, se espera se mueva hacia el sureste e ingrese al norte del territorio nacional durante la madruga-da de mañana, por lo que se espera marcado descenso de temperatura en la zona fronte-riza del norte y noroeste del país. Además ocasionará chubascos, tormentas eléctricas y lluvias ligeras, así como vientos del norte y noreste de 30 a 60 km/h en dichas regio-nes.

II. El resto de la República Mexicana se encuentra bajo la influencia de aire maríti-mo tropical, el cual se asocia con una co-rriente en chorro en la altura, lo que favore-cerán ambiente de caluroso a muy caluroso; sin embargo en las zonas serranas del inte-rior del país se esperan temperaturas de frías a frescas por la mañana y noche. También se presentarán tormentas eléctricas y lluvias de ligeras a moderadas en el noreste, orien-te, sureste y parte del centro del territorio nacional, así como en la Península de Yu-catán. Sin lluvias en el resto del territorio nacional.

Los valores meteorológicos extremos re-portados por los observatorios de la nación en las últimas 24 horas fueron: La tempera-tura máxima del día de ayer fue de 39.2°C en Campeche, Camp. La temperatura mínima de hoy al amanecer fue de 2.8°C en Toluca, Edo. de Méx. La lluvia máxima registrada fue de 0.5 mm en Arriaga, Chis.

SEGUIMIENTO DE CICLONES TROPICALES:

En el Océano Pacífico, esta sección se actualizará el 15 de mayo y en el Océano Atlántico el 1o. de junio, o antes si es ne-cesario.

PRONÓSTICO POR REGIONES DE LA REPÚBLICA MEXICANA:

PENÍNSULA DE BAJA CALIFOR-NIA:

Ambiente de templado a algo caluroso por la mañana y noche, de caluroso a muy calu-roso el resto del día. Cielo de despejado a medio nublado por la mañana con aumento de nublados por la tarde en Baja California y Baja California Sur. Soplarán vientos del norte y noroeste de 20 a 40 km/h.

PACÍFICO NORTE:Ambiente de fresco a templado por la ma-

ñana y noche, de caluroso a muy caluroso el resto del día. Brumoso. Cielo de despejado a medio nublado por la mañana con aumento de nublados por la tarde en Sonora y Sina-loa. Además, soplarán vientos del suroeste de 20 a 40 km/h.

OCCIDENTE:En el interior de la región se espera am-

biente de fresco a templado por la mañana y noche, de caluroso a muy caluroso en el resto del día; en la zona costera estará algo caluroso por la mañana y noche, de caluro-so a muy caluroso el resto del día. Cielo de despejado a medio nublado por la mañana con aumento de nublados por la tarde en los estados de Nayarit, Jalisco, Michoacán y Colima. Soplará vientos variables de 20 a 40 km/h.

PACÍFICO SUR:En el interior de la región se espera am-

biente de fresco a templado por la mañana y noche, muy caluroso el resto del día; en la zona costera estará algo caluroso por la ma-ñana y noche, muy caluroso el resto del día. Cielo medio nublado con lluvias ligeras en el norte y oriente del estado de Oaxaca; cie-lo de despejado a medio nublado por la ma-ñana con aumento de nublados por la tarde en Guerrero y el resto de Oaxaca. Soplarán vientos variables de 20 a 40 km/h.

HERMOSILLO, Son.- Más de 30 millares de trabajadores participaron en el desfile del Día del Trabajo en la capital del estado.

Cortesía.

Jueves 02 de mayo de 2013PÁG 8a FARÁNDULAHORÓSCOPOS

ARIESSe levantarán al-gunas sospechas en tu contra o bien, alguien de tu zona.

TAUROLas cosas estarán más amables en tu vida este año, si estás trabajando.

GÉMINISLucirás más bello y tus nervios se irán nivelando con la nueva energía que ya entró a tu vida.

CÁNCERTe llega trabajo extra a tu zona de trabajo con lo que podrás cubrir tus gastos.

LEOTe acercarás a tus papás porque tie-nen ciertos proble-mas quizá de salud o familiares.

VIRGOTe irá bien en tu zona de trabajo, pero recuerda, hay que estar fortaleci-do.

LIBRAExtrañas a amigos que se fueron de tu vida, por ahora no hay manera de re-cuperarlos.

ESCORPIÓNDi la verdad ante todo, porque una mentirilla piadosa trae a otras herma-nas de las mentiras juntas.

SAGITARIOTendrás revelacio-nes en sueños muy significativas para tu vida. Te están enviando señales.

CAPRICORNIOObtendrás el suel-do y el puesto que anhelas, aunque haya jaloneos y re-gateos.

ACUARIO Necesitas estar cerca de tus ami-gos más íntimos o mínimo comunicar-se vía mail.

PISCISTe pondrás de de-tective para averi-guar sobre cierta persona que te tie-ne interesado.

Angélica Rivera expresó en redes sociales su profunda tristeza por la muerte de su abuelita Luz Es-calante, así mismo mencionó que le dará fuerza para salir adelante y ser mejor persona. Vía Facebook: “Hoy despedimos con una pro-funda tristeza, pero con un gran agradecimiento, a mi abuelita, una mujer que nos enseñó sobre el amor, el respeto, la tolerancia y la generosidad”.Tras las publicaciones en las redes figuras del medio manifiestan su solidaridad; @Rosario_Robles, la titular de Sedesol escribió: “Mi más sentido pésame a la primera dama, Angélica Rivera y a su fami-lia. Reciban un abrazo fraterno”.Mientras que el gobernador del Estado de México publicó @eru-viel_avila: “Mi más sentido pésa-me a la Sra. Angélica Rivera y a su familia, por el fallecimiento de su abuelita, doña Luz Escalante. Des-canse en paz”.Maritza Rivera, hermana de An-gélica, mencionó que las exequias serán de carácter privado y que la familia se encuentra unida tras este lamentable suceso.

La actriz Angelina Jolie apareció en ropa interior en varias fotografías blanco y ne-gro, para las que posó de una manera pro-vocativa cuando tenía 16 años.En 2008 se filtraron las primeras imágenes de la actriz; sin embargo, el diario británi-co “Daily Mail” publicó esta semana una decena de nuevas fotografías de la estrella en ropa interior, donde no aparecen aún ninguno de los 13 tatuajes que posee en la actualidad.La protagonista de la película “Sr. y Sra. Smith”, trabajaba como modelo en su ado-lescencia, momento de su vida que el mis-mo medio califica de “distinto” al del resto de las jóvenes por haber vivido junto a su novio en la casa de su madre cuando sólo tenía 14 años.Además, de que en una alfombra roja, Jo-lie impactó al besar en la boca a su herma-no James Heaven; así como una relación bisexual con la modelo Jenny Shimizu.Cabe señalar que la semana pasada, la ac-triz causó revuelo con una fotografía to-mada por David LaChapelle para su co-lección y la cual fue subastada en 50 mil dólares, donde aparece semidesnuda junto a un caballo cuando tenía 25 años.

El actor y cantante mexicano Chris-tian Chávez y su novio, identificado como Ben Kruger, fueron arrestados por la policía de Beverly Hills el mar-tes bajo sospechas de violencia do-méstica, reportó en su portal de in-ternet TMZ.La policía que respondió a un llama-do de disturbios arrestó a la pareja la mañana del martes y según la página de internet, ambos estaban visible-mente golpeados. Christian y Ben fueron remitidos a la comisaría bajo sospechas de violencia doméstica. Aún no se determina si la fiscalía dará continuidad al caso.Este miércoles cuando la noticia co-menzó a propagarse, el mismo Chris-tian posteó un mensaje en su cuenta de Twitter que decía:“Gracias por los mensajes de apoyo. Pasé por momentos difíciles, pero ya estoy en casa rodeado de cariño. La justicia siempre prevalece”.Aparentemente Christian y Ben Kru-ger llevaban una relación desde hace año y medio. Christian Chávez, quien saltó a la popularidad en la telenove-la y posteriormente con el grupo pop Rebelde, ya había estado casado en años anteriores.Además de su popularidad como ac-tor, Christian marcó un precedente cuando fue el primer mexicano en declararse abiertamente gay, en una sociedad marcada por la tradición machista.

Miguel Bosé volvió a México para quedarse un mes en tierra mexicana, tiempo en el que no verá físicamente a sus hijos que están en España. “Desde que están conmigo es el tiempo más largo que no podré tenerlos cerca de mí”, confío.Hoy empieza la segunda ronda de su tour “Papitwo” en el Auditorio Nacional con cinco conciertos, para los cuales sólo confirmó a Ximena Sariñana como invitada “fija” y con quien hace el dueto de “Aire soy”, afirmando de ella que le gusta la suavidad de su voz, como todo ese coeficiente intelectual que derrocha.En una multitudinaria conferencia de prensa, eje-cutivos de su sello disquero junto con Miguel Bosé,

La actriz y cantante mexicana Lucero negó estar embarazada de su actual pa-reja sentimental, Michel Kuri, como se aseguró hoy en un medio de comuni-cación.A través de su cuenta oficial en Twitter, la llamada “Novia de América” retuiteó el comentario de uno de sus seguidores que subió una foto de ella con un bebé en brazos.Dicha imagen corresponde a un pro-grama de comedia en el que participó hace tiempo vistiéndose como su per-sonaje en la telenovela “Chispita”.“@LuceroMexico embarazada? Papa-razzi ayer en el hospital con bebé en brazos. Wow que buena broma del día del niño!!!”, escribió Ernesto Fernán-dez @ERNESTO_FER.Más tarde, anotó: “Jajajajaajaajajaja!!! Siiiiii!!! Aquí la foto de mi embarazo!!! Es más...ya nació!! Jajajajajajajajajaja-ja!!!!”.Mostrando su buen humor ante la su-puesta noticia, continuó: “No será que porque es día del niño, inventaron que estoy embarazada por aquello de que hoy, “ todos llevamos un niño dentro “???” .Finalmente anotó: “Exactamente. El tiempo HABLA. Y él si habla con LA VERDAD”.El domingo pasado Lucero ganó un premio TVyNovelas en recono-cimiento a su trayectoria artística y celebró el triunfo como Mejor Tele-novela de 2012 a “Por ella, soy Eva”, que protagonizó junto a Jaime Ca-mil.

Angélica Rivera recibe muestras de condolencia

ESMAS

Filtran sesión fotográfica de Angelina Jolie a los 16 años

LA CRONICA

Arrestan a Christian Chávez por un altercado

físico que tuvo con su novioUNIVISION.COM

Lucero niega embarazo de Michel Kuri

Miguel Bosé no piensa en el retiro

ESMAS develaron el disco doble de Platino a que se hizo acree-dor por las altas ventas del álbum “Papitwo”, en el que tiene duetos también con Aleks Syntek “Duende”, Pablo Alborán “Puede que”, Malú “Linda” y Penélope Cruz “Decirnos adiós”.El cantautor ibérico, con treinta y siete años de tra-yectoria musical, contestó varios tópicos de su vida privada y laboral. En este segundo punto reiteró que no piensa en el retiro mu-sical porque, “¿quién me financia mi vida de privi-legios que tengo?”.Aunado al hecho de que al convertirse en su madurez como padre de gemelos, de Tadeo y Diego, lo lleva a triplicar el trabajo para darles una mejor calidad de vida, tanto de tiempo como de comodidades, y se declaró “un adicto a mis hijos”.

Jueves 02 de mayo de 2013PÁG 9a DEPORTES

Con 38 puntos acumulados en todo el transcurso del rol regular, el poderío de la Nacio-nal se queda incrustado en el primer sitio de la tabla general de posiciones de la categoría premier del futbol municipal de Guaymas.En tanto que ocupando el se-gundo sitio termina el repre-sentativo del Deportivo Boga, al acumular 38 puntos porcen-tuales, pero quedar abajo en la diferencia de goleo, al quedar con 25 contra 28 del líder.El tercer escaño de la tabla se encuentra ocupado por el Ins-tituto Regional de Guaymas, que termina sumando 32 puntos porcentuales, mientras que el cuarto escaño de la ta-bla se ocupó por el Titanes, al sumar 32 puntos porcentuales con una diferencia de 14.El quinto espacio de la tabla lo

Con la firme convicción de for-talecer la sana convivencia y de igual manera estrechar los lazos de amistad entre la comunidad magisterial, el comité ejecutivo de la Sección 54 del SNTE, in-vita a todos los docentes del Es-tado agremiados a esta misma, a participar en una edición más de los juegos deportivos 2013, en du edición dedicada a Balta-zar Millán Barreras.Señala dicha convocatoria que primeramente se estará llevan-do a cabo la eliminación por delegación, siendo posterior-mente la integración de los equipos por región, siendo en los casos en donde una delega-ción no pueda participar por falta de jugadores, éstos podrán participar con otra delegación.Para la etapa regional solo podrán

En igualdad de circunstancias cul-mina el pasado compromiso entre el Barza y el Sevilla, del balompié infantil mayor de Guaymas, al terminar el marcador 2-2, mismo que se define a favor del Barza en tandas desde el manchón penal.Son los taquetes de Justin Gonzá-lez del Barza los que se encargaron de abrir el marcador en el citado cotejo, al anotar el primer gol del partido a los cuatro minutos de iniciadas las hostilidades, en pase otorgado por José Duarte.Mientras que el segundo gol del partido, es anotado cuando se cro-nometraba el minuto 13 de la pri-mera mitad del encuentro, siendo

MONTERREY, NL.- Una auténtica final de lo-cura transformó al Mon-terrey en el segundo tri-campeón de la historia de la Concacaf, tras un épico triunfo sobre el Santos La-guna. La Pandilla se levan-tó de un tempranero 0-2 y terminó, en la agonía, por remontar 4-2 para hacerse de la Liga de Campeones, lo que les permitirá dispu-tar, una vez más, el Mun-dial de Clubes.Sí, se la volvieron a aplicar al cuadro lagunero, que ya se veía con la revancha en las manos, pero terminó por caer en un final inol-vidable, que le dio al Rey

Se incrusta la Nacional en el liderato de la tabla general de posiciones, de la tabla general de la categoría premier del futbol municipal de Guaymas.

Se apoderan de lideratoFRANCISCO GUTIÉRREZ

EL VIGÍA

ocupa el representativo del Ar-senal, que termina sumando 31 puntos en la tabla general de posiciones, mientras que el sexto escaño de la tabla termi-na ocupado por el Ampliación Burócrata, que acumulo 30 puntos porcentuales.Así mismo el séptimo escalón de la tabla termina siendo ocu-pado por el Deportivo Her-nández, que logró acumular 26 puntos porcentuales, sien-do ocupado el octavo escaño de la tabla por el Deportivo la Manga, que logró sumar 25 puntos porcentuales.Por su parte el conjunto repre-sentativo del Juventus Cen-tinela, es quien termina ocu-pando el noveno escalón de la tabla general de posiciones al sumar 24 puntos, siendo el Autotanques Nieto quien termina ocupando el décimo escalón, al sumar 21 puntos porcentuales.El onceavo sitio de la tabla

termina siendo ocupado por el Soriana 10, que logró acu-mular 18 puntos en la tabla general de posiciones, siendo seguido por el Ctm júnior que logró sumar 18 puntos por-centuales, pero termina abajo por diferencia de goles.Deportivo Rono termina ocu-pando el treceavo escalón de la tabla, al acumular 13 puntos porcentuales, siendo el De-portivo Defton, quien ocupó el escalón número catorce, al acumular 11 puntos porcen-tuales.Los sotaneros del grupo son los representativos del ITG y del Atlético RDP, siendo el cuadro estudiantil que con una diferencia de 31, se ubi-có en el penúltimo sitio de la tabla sin sumar puntos, terminando en el último es-calón de la tabla el RDP que culmina su labor en el rol re-gular con una diferencia de menos 32.

Invitan a docentes de la Sección 54 del SNTE a eventos deportivos 2013, en su edición dedicada a Profr. Baltazar Millán Barrera.

Preparan juegos deportivosInvitan a docentes a eventos deportivos 2013 de la Sección 54 del SNTE.

de beisbol y softbol, los equipos deberán incluir como mínimo 14 jugadores y como máximo 20, siendo en futbol soccer en donde podrán incluir en la lista de jugadores, 15 como mínimo y 20 como máximo.Así mismo en basquetbol y voleibol deberán enlistar ocho jugadores como mínimo y 13 como máximo, debiendo parti-cipar cada docente jugador en una sola disciplina deportiva, en la etapa estatal.De igual forma queda abierta la invitación para los docentes que quieran participar en las pruebas de exhibición, el cual consistirá en un derby de jon-rones en el campo de softbol, pudiendo participar solo dos jugadores por región, debien-do llevar cada participante su propio pitcher con 3 lan-zamientos de calentamiento y posteriormente 10 validos, con una bolsa de 2000 y 1000 pesos para el primer y segun-do lugar.

Se adjudica el Barza los puntos en tandas de tiros penales, al empatar con el Sevilla en acciones de la categoría infantil mayor del futbol infantil de Guaymas.

FRANCISCO GUTIÉRREZ

EL VIGÍA

participar las delegaciones gana-doras, siendo los ganadores de la etapa regional quienes estarán en posibilidades de participar en la eliminatoria en su etapa esta-tal, misma que se estará llevando a cabo del 23 al 25 de mayo en Hermosillo.En cuanto a las ramas y catego-rías define la citada convocato-ria, que en lo que respecta a las disciplinas de beisbol, softbol, futbol soccer, basquetbol y vo-leibol, podrán jugar en la rama varonil.Así mismo en la categoría vete-ranos, se podrá participar en la rama varonil en las disciplinas de voleibol, basquetbol, fut-bol y voleibol, de los 40 años en adelante, siendo en la rama femenil que podrán participar en las disciplinas de basquet-bol, voleibol y softbol en la ca-tegoría abierta. Se agrega que en las disciplinas

Empatan Barza y SevillaFRANCISCO GUTIÉRREZ

EL VIGÍA

el mismo Justin González quien se encargó de sacudir el encorda-do del Sevilla.Por su parte el sistema ofensivo del Sevilla se pone a trabajar y lo-gra sacudir las cuerdas del Barza, cuando al minuto 19, Ángel Gon-zález se desplaza por el centro de la cancha en donde Gabriel Ruiz le manda el balón, mismo que de primera rechaza y sacude la porte-ría del contrario.El tanto del empate es colocado cuando se cronometraba el mi-nuto 29 del tiempo transcurrido, esto cuando al transportarse por el lateral derecho se apoya en Horus Arvizu, que le forma una pantalla para llegara hasta la zona de pe-ligro, en donde recibe el esférico en pase otorgado por André Luna,

para incrustar el balón en la por-tería del Barza.Una vez concluido el tiempo reglamentario, el silbante cen-tral Ramón Peña, determina que el compromiso se deberá definir mediante el sistema de tiros desde el manchón penal, recayendo la responsabilidad total, en los respectivos arque-ros, siendo así que la balanza se inclina a favor del Barza, que de esta manera se allega los puntos respectivos.Es importante señalar que el sil-bante en turno, manifiesta en la cédula de juego el buen compor-tamiento de los jugadores de am-bos equipos, siendo innecesario llamar la atención a jugador algu-no de ambos equipos.

Rayados de nuevo jugará el Mundial de Clubes.

Rayados, tricampeón y al MundialEL UNIVERSAL

Midas Víctor Manuel Vu-cetich su tercera Conca-champions, que se suma a sus cinco títulos de Liga y a sus dos Copas. Todo un monarca histórico en el balompié mexicano.Después de ejercer un do-minio abrumador sobre su oponente, al minuto 38, el Santos al fin logró romper el cero que habían experimentado desde el encuentro de ida.Oribe Peralta ingresó por el centro y abrió para Iván Estrada, quien sacó centro que encontró a Quintero en claro fuera de juego. El árbitro dejó correr y en primera instancia no trascendió, porque la zaga

rechazó, pero en el rebo-te, Édgar Gerardo Lugo la volvió a filtrar para en-contrar a Quintero, quien esta vez fusiló.El silbante Marco Anto-nio Rodríguez dejó correr y dio por bueno el tanto, pese a que en la primera acción el colombiano se hallaba adelantado, cosa que no percibió su auxi-liar, Marcos Quintero.En el arranque del com-plemento (50’), el Santos amplió la ventaja en el co-bro de un tiro de esquina. El panameño Felipe Baloy le ganó el brinco a Jesús Zavala y cruzó su remate para superar a Jonathan Orozco.

Jueves 02 de abril de 2013PÁG 10a DEPORTES

BARCELONA, España.- Bayern Munich avanzó con autoridad a la final de la Liga de Campeones, tras aplastar al Barcelona 3-0 en el Camp Nou, para dejar el global en un incontestable 7-0, en un duelo en el que Messi se quedó en la banca. Arjen Robben (m.49), autogol de Piqué (m.72) y Thomas Müller (m.75) escribie-ron la historia para los bávaros, que ju-garán el 25 de mayo en Wembley la final de la Champions ante el Borussia Dor-tmund. Será la cuarta ocasión que dos equipos del mismo país diriman el título de este torneo. Sin Messi en el campo las opciones de la remontada del Barcelona parecían limi-tadas, más aún cuando Bayern Munich demostró, desde el primer minuto, que no llegaba al Camp Nou a defenderse, al contrario, fiel a su estilo buscaría atacar en todo momento a los blaugranas. Los bávaros presionaban desde la salida, lo cual incomodaba el juego de un equipo blaugrana, que no encontraba variantes en ofensiva. Alves (m.5), con un tiro-centro que descolgó Neuer, y David Villa (m.9), con una internada en el área alemana, fueron los más peligrosos. Sin embargo, fue la defensiva culé la que brilló más en los primeros minutos. Pi-qué, en un par de ocasiones, impidió la caída de su marco con oportunas inter-venciones ante llegadas de Robben (m.13)

y Lahm (m.18). Las llegadas de más peligro se dieron con un disparo lejano de Pedro (26’) que atajó de forma espectacular Neuer y, después, un remate de Xavi cerca del área chica que se fue por encima, después de que Cesc le bajara el esférico. Poco a poco, el ímpetu en el Camp Nou iba decayendo, ante unos bávaros que presionaban y mordían en todo mo-mento, además de que creaban peligro por las bandas con Alaba y Ribery por izquierda, así como Robben y Alaba por derecha. La sentencia llegó en el arranque del se-gundo tiempo, al m.49, en una jugada ‘clásica’ de Robben, quien recibió el balón por la banda izquierda, recortó al centro, se acomodó a su perfil y sacó un zurdazo que venció la estirada de Valdés para en-trar por la escuadra. Golazo. La respuesta culé no se veía en el campo, por lo que, desde la banca, Vilanova trató de usar un revulsivo: sacó a Xavi Hernán-dez al 55’ y dio ingreso al chileno Alexis Sánchez... no cambió nada; Bayern seguía ofendiendo, Robben tuvo otra, pero no remató bien. Mandzukic también lo in-tentó, sin fortuna. Todo intento del Barcelona moría en la defensiva bávara, por lo que la desesper-ación aumentaba. Quizá, prueba de ello, fue el cambio al m.64 en el que entró

Thiago por Iniesta. Los culés ya pensaban en el duelo ante Betis. Los de casa lo intentaban con más fe que idea, mientras Messi veía desde el banqui-llo las acciones. Robben (m.70) tuvo una opción, pero por no tocar terminó por perderla; respondió Pedro, con un dispa-ro suave que detuvo Neuer sin problemas (m.72). Fue entonces cuando el Bayern Munich apretó el acelerador y consiguió dos goles, primero, al ‘72, cuando Ribery se metió a línea de fondo y sacó un centro que Piqué,

en su afán por sacar, terminó por empujar a su propia meta. Después, al ‘75, de nuevo Ribery apareció por derecha para sacar un centro a la apa-rición de Thomas Müller, quien superó en el salto a Bartra y Song para empujar la esférica y ampliar el marcador. Todo estaba definido. Villa hizo los últi-mos intentos, ninguno prosperó, el balón terminaba irremediablemente en las ma-nos de Neuer o tapados por la defensa. Bayern ya no quiso más. No fue la noche del Barcelona en el Camp Nou.

Madrid, España.- Su rendimiento es indiscutible. Después de tanto esperar el reconocimiento de la gente llegó por fin para Carlos Vela y Giovani dos Santos. La afición que sigue la Liga de España votó a los mexicanos como dos de los jugadores que mejor han rendido en la Liga esta temporada.El diario español Marca realiza una encuesta para conocer al mejor Juga-dor MVP de la semana. Cada jornada la afición puede votar a los tres mejo-res jugadores de cada partido con tres, dos y un punto.Tanto Gio como Carlos han tenido el

RÍO DE JANEIRO, Bra-sil .- El velocista jamai-quino, seis veces campeón olímpico, Usain Bolt, se perderá su primera carrera seria del año en el Estadio Nacional de Kingstone, en Jamaica, debido a una pe-queña lesión en el tendón de la corva.Bolt participaría en su pri-mera prueba formal del año en Kingstone, luego de ha-ber corrido dos pruebas de 400, una posta de relevos de 4x400 y una exhibición de 150 metros en la playa de Copacabana, en Río de JaneiroSin embargo, un “pequeño tirón” que sufrió mientras entrenaba, le impedirá en-frentarse en la prueba de los 200 metros a sus com-patriotas Warren Weir y Nickel Ashmeade, al igual que al estadounidense Wa-llace Apearmon y el norue-go Jaysuma Saidy Ndure.“Estoy decepcionado por no poder correr en Kings-tone ante mi afición de Ja-maica”, comentó al respec-to el velocista en su portal web.Glen Mills, entrenador del astro jamaiquino, tomó la decisión para evitar cual-quier riesgo; mientras tan-to, Bolt espera recuperarse para su próxima carrera, en la Cayman Invitational, el próximo 8 de mayo.

NUEVA YORK, NY.- Jeff Green anotó 18 puntos para que los Celtics de Boston se mantuvieran con vida en los playoffs de la NBA, al acortar a 3-2 la ventaja de los Knicks en la serie con una victoria el miércoles por 92-86 en Nueva York.Los Celtics recibirán en casa a los Knic-ks para el sexto partido del viernes. Ne-cesitan dos triunfos para convertirse en el primer equipo de la NBA en sobre-ponerse de una desventaja de 3-0 para ganar una serie. Brandon Bass agregó 17 puntos, ayudando a Boston a recu-perarse de un inicio de partido de 11-0 en contra y tomar una amplia ventaja en la segunda mitad. Con el resultado, los Celtics impiden una vez más que Nueva York gane una serie de postemporada por primera oca-sión desde 2000.J.R. Smith, de regreso tras una suspensión de un juego por propinar un codazo a Jason Terry en un tercer partido que los Knicks tenían más que controlado, falló sus primeros 10 tiros de campo y terminó acertando de 14-3 para aportar sólo 14 puntos.

LAS VEGAS, Nevada.- La úl-tima conferencia de prensa que ofrecieron este miércoles los esta-dounidenses Floyd Mayweather Jr. y Robert Guerrero resultó “ca-liente” por las declaraciones del papá de “El Fantasma”.El manejador y padre del “Fan-tasma”, Rubén Guerrero, des-potricó en contra del “Money”

LAS VEGAS, Nevada.- Floyd Mayweather Jr. reconoció esta semana lo que muchos sos-pechaban desde hace tiempo: que elige a los oponentes con los que se enfrentará en el cua-drilátero.También decide cuánto se les paga y hasta el contenido de sus contratos. Por eso Robert Guerrero estaba un tanto pre-parado cuando Mayweather lo eligió como contrincante para su primera pelea en un año, y que se disputará el sábado en el hotel MGM Grand de Las Vegas.Para lo que no estaba prepa-rado era para lo que le pedían

Bayern Munich le dio una paliza al Barcelona para avanzar a la final.

FUERON MUCHA PIEZA

Bayern Munich aplasta al Barcelona

Gio y Carlos disfrutan de su mejor momento futbolístico.

Gio y Vela en el top 5 de EspañaSegún una votación del diario español Marca, Carlos Vela y Giovani dos Santos están entre los cinco jugadores más regulares en lo que va de la Liga española.

EL UNIVERSAL voto de confianza de la gente y en la puntuación acumulada sólo son supe-rados por el argentino Lionel Messi del Barcelona, quien es el mejor calificado de todo el torneo con 58 unidades. El ‘Bombardero’ de la Real Sociedad suma 41 puntos y ocupa el segundo sitio, seguido por Cristiano Ronaldo (Real Madrid) y por Giovani dos San-tos (Mallorca), ambos con un punto menos.El otro mexicano en la lista es el defen-sa del Espanyol de Barcelona Héctor Moreno, que suma nueve puntos y es uno de los defensas mejor posiciona-dos en la encuesta.

Celtics obligan a sexto juego

AP

Mayweather con marca de 43-0, 26 nocauts intentará mantener su marca invicta ante el “Fantasma” Guerrero.

Acusan a Mayweather de golpear mujeresNOTIMEX Mayweather en un salón del

hotel casino MGM Grand, pre-vio al combate que sostendrán este sábado en la Arena Garden por el título mundial welter del CMB.”Estamos listos, todo lo que hicimos. Mi hijo está ben-decido, yo estoy bendecido. Le vamos a ganar a ese golpeador de mujeres, a ese que golpeó a su esposa enfrente de sus hijos. ¿Les gusta este tipo que golpea

mujeres? Debe haber aprendido eso de su padre, comentó Rubén Guerrero.“Vamos a ganarle a ese golpeador de mujeres, va a recibir una paliza de un verdadero hombre”, decla-ró Rubén Guerrero.Mayweather con marca de 43-0, 26 nocauts intentará mantener su marca invicta ante el “Fantas-ma” Guerrero, que tiene récord profesional de 31-1-1.

Bolt se perderá carrera

NOTIMEX

Robert Guerrero asegura que le quitará el invicto al residente de Las Vegas.

Guerrero lanza advertencia a MayweatherAP los representantes de Maywea-

ther en el contrato. “Pidió una cláusula de revancha. Eso fue lo primero”, dijo Guerrero. “Eso me dice dónde tiene la cabeza”.Dónde tiene la cabeza Ma-yweather ha sido tema de conversación durante muchos años. Cuando peleó en mayo del año pasado contra Miguel Cotto, sus seguidores temían que iba a estar distraído ante una inminente sentencia car-celaria, aunque esos temores resultaron infundados.Si uno habla con Mayweather ahora, su cabeza parece estar en su lugar.También sus reflejos a los 36

años de edad, al menos así se percibió en una sesión de en-trenamiento la semana pasada en la que practicó contra un peleador que emuló la guardia zurda de Guerrero.Mayweather tiene que perder tarde o temprano. Casi todo boxeador que no se llamara Rocky Marciano perdió en algún momento de su carre-ra. Pero Mayweather tiene un nuevo acuerdo para seis peleas televisadas que debe cimentar su estatus como el atleta mejor pagado del mundo, y no parece muy preocupado por una derrota o una posible revancha de la pelea por el título welter.

Jueves 02 de mayo de 2013

ME PERDÍ, AYÚDAME A REGRESAR A CASA OCUPO

MEDICAMENTOS ME LLAMO “HACHIKO” MIS AMOS TE

$RECOMPENSARÁN$

AVEMARÍADios te salve, María, llena de gracia, el Se-ñor es contigo. Bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.Santa María, Madre de Dios, ruega por noso-tros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.Dios te salve, Reina y Madre de miseri-cordia, vida, dulzura y esperanza nuestra; Dios te salve. A Ti llamamos los desterrados hijos de Eva; a Ti suspiramos, gimiendo y llorando, en este valle de lágri-mas. Ea, pues, Señora, abogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos; y después de este destierro muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre. ¡Oh clementísima, oh piadosa, oh dulce siempre Virgen María!Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios. R.Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo.

RENTA DE ROCKOLAS GUTIÉRREZ $500.00, 622 240 55 04 / 22 2 86 28

OTROS• T r a b a j o s

de plomería, elec-tricidad, instalación minisplit $600.00; reparación de es-tufas y bóiler, Inf. 6221095074 (05E)

• Servicio de aires acondiciona-dos, Inf. 6221386414 (05E)

• S e h a c e n instalaciones eléctri-cas y plomería, Inf. 6221121786 /2216709 (05E)

• Vendo an-d ad e ra , p e r iqu e -ra y corralito para niño, baratos, Inf. 6221383528 (05E)

• Vendo come-dor 4 sillas, $700.00 buen estado, urge, Inf. 1327552 (05E)

• Vendo 2 ro-ckolas baratas, con todo tipo de músi-ca, Inf. 6221009106 (05E)

• C o n s t r u i-mos y remodelamos casas, mejoramos cualquier presupues-to, Inf. 6221462795 (05E)

• Vendo vi-t r i na h o r i zo nt a l ,

lista para enfriar, modelo 2010 digi-tal, $3,000.00, Inf. 2214799 (05E)

• Instalación y mantenimiento de minisplit y aires acondicionados, Inf. 6221221124 (05E)

• Reparamos microondas, televi-sores, modulares, grabadoras, abani-cos, autoestéreos, secadoras, pinzas pe lo , l i cuadoras , etc. Inf. 6221152845 (05E)

• A l c a n-cías para todo tipo d e e v e n t o s , I n f . 2239254 (05E)

• Maestro fe-deral préstamos rápi-dos vía nómina, has-ta $200,000.00, no revisamos Buró, Inf. 6221141660 (05E)

• Rento carro hot dogs sin depósito, gratis 2 tanques de gas, Inf. 2232252 / 6221068517 (05E)

• T r a b a j o s de herrería y repara-ciones, presupuestos sin compromiso, Inf. 6222272423 (05E)

• Vendo apa-rato auditivo, nuevo, Inf. 2226097 (05E)

• V e n d o protecc ión para a/ac, 33x23, Inf. 6221003042 (05E)

TERRENOS• Vendo te-

rreno de 1200 M2, de oportunidad en $75,000.00 Col. In-dependencia, o se cambia por carro, Inf. 6222288236 (05E)

• • CASAS EN REN-

TA• Rento cuar-

to amueblado, Inf. 2210039 (05E)

• Busco casa de renta en Col. Céntrica, mensuali-dad $1,000.00, Inf. 6221209016 (05E)

• D e p a r-tamento en renta, amueblado, céntri-co, Inf. 6221360833 (05E)

CASAS EN VENTA• Casita en

Empalme, 2 recá-maras, $28,000.00, Inf. 2231648 (05E)

• C a s i t a b o n i t a , 2 r e c á -maras, sólo hoy, $230,000.00, Inf. 2231648 (05E)

• Casa remo-delada, vitropiso, bardas, cocina inte-gral, $280,000.00, Misión del Sol, Inf. 6221227994 (05E)

• Casa cén-trica y barata, Inf. 6221167157 (05E)

• V e n d o o rento $5,000.00 casa en Col. Delicias, 6221229442 (05E)

• Casa Col. P e t r o l e r a , c a l l e

José Martínez, Inf. 2210965 (05E)

• V e n d o o traspaso casa Acantila-dos #38 Las Villas, Inf. 6221092999 (05E)

AUTOS• Vendo carro

SOLICITO REPARTIDOR SEPA MANEJAR MOTOCICLETA, LICENCIA

VIGENTEINTERESADOS PRESENTAR SOLICITUD

ELABORADA EN TORTILLERÍA LA FLOR DE JALISCO COL. YUCATÁN

INSTALACIÓN DE MINISPLIT, $600.00, 622 123 30 11

RENTO CASA VILLAS MIRAMAR 622 122 59 86 / 22 1 07 26

VENDO CASA NUE-VA, 2 RECÁMARAS, INDEPENDENCIA, $330,000.00, VALUADA EN $370,000.00, ACEPTO CRÉDITO BANJERCITO, 622 125 14 31

VENDO CASA RE-MODELADA, COLI-NAS BLVD. MIRA-MAR, $230,000.00, VITROPISO ENYE-SADA, COCINETA Y CLÓSET, ACEPTO INFONAVIT, 622 114 18 37

RENTO CONCE-SIÓN DE TAXI SITIO MEDRANO, $1,200.00 MES, 22 2 67 37

SAN CARLOS COUNTRY CLUB VENTA O RENTA AMPLIA CASA NUEVA AMUE-BLADA CEL. 6221030624

VICKY FORM SOLICITA:GERENTE DE TIENDA

• VENDEDORA DE MOSTRADOREXPERIENCIA 100% VENTA, ACTITUD

POSITIVA, LOGRO DE OBJETIVOS, CREA-TIVIDAD, RESPONSABLE, 22 4 62 73

Matiz 2013, barato, Inf. 6221034284 (05E)

• Vendo pick up Ram ´96, muy buena 6 Cil. STD. $20,000.00, Inf. 6221180463 (05E)

• Camioneta Rodeo ́ 96, 4 puertas, STD, buenís ima, Mex. $18,000.00, Inf. 2231648 (05E)

• Neon ´97 automático, 4 cil. 4 puertas, $15,500.00, Inf. 2231648 (05E)

• Vendo mo-tores, transmisio-nes y 2 diferenciales 100% garantizados, I n f . 6 2 2 1 4 4 3 6 1 1 (05E)

• Vendo Ca-valier negro, mexi-cano, buenas con-diciones, barato, Inf . 6221009106 (05E)

RENTO DEPARTA-MENTO AMUEBLA-DO PETROLERA, 22 1 39 50 / 622 144 06 77

RANGER ´99, 4 PUERTAS, 4X4, ELÉCTRICA, A/AC, BLANCA, BUENAS CONDICIONES $45,000.00, 622 223 74 31 / 622 122 23 90

CACHORROS COMPRO DIFERENTES RAZAS, 044 622 116 52 80

SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO, $200.00, 622 227 96 56

VENTA Y REPARACIÓN DE TRANSMISIONES AUTOMÁTICAS, 622 112 40 69

EMPRESA IMPORTANTE SOLICITA VENDEDORAS DE MÓDULO, INF. 622 119 90 99

TABLET DE 7” CON ANDROID 4.0 WIFI MODEM 3G 8GB MEMORIA, TELÉFONOS DOBLE SIM, 622 112 41 12

SE SOLICITA AYUDANTE DE MECÁNICO EN REFRIGERACIÓN, CONOCIMIENTOS BÁSICOS, INFORMES AL 22 1 93 76

INFORMES:622 118 28 45622 112 56 83622 109 20 63622 120 99 7922 1 30 5022 2 26 36

E D I C T O SJUICIO SUCE-SORIO INTES-T A M E N T A -RIO A BIENES DE EVARISTO G U T I É R R E Z MÉNDEZ, CON-VÓCASE QUIE-NES CRÉANSE DERECHO HE-RENCIA PARA D E D U C I R L O EN TÉRMI-NOS JUNTA DE HEREDE-ROS Y NOM-B R A M I E N T O DE ALBACEA PARA CELE-BRARSE A LAS DOCE HORAS DEL TRECE DE MAYO DE DOS MIL TRECE, EN ESTE JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INS-TANCIA DE LO CIVIL DE GUA-YMAS, SONO-RA. EXPEDIEN-TE NÚMERO 275/2013.GUAYMAS, SO-NORA; A 03 DE ABRIL DEL 2013.S E C R E TA R I A PRIMERA DE ACUERDOSLIC. ALEYDA K R U P S K A Y A PÁEZ QUINTE-RO

Jueves 02 de mayo de 2013PÁG 12a POLICIACAPolicía Preventiva Municipal: 22 4 01 04 Cruz Roja: 22 2 55 55 Bomberos: 22 2 74 44 Policía Judicial del Estado: 22 4 22 54

Con traumatismo craneoencefálico se-vero resultó un hombre luego de impac-tarse contra un muro de piedra y volcarse a la 01:10 horas del miércoles cuando cir-culaba por el kilómetro 9+200 metros en San Carlos Nuevo Guaymas.

Se trata de Norberto Bustillos Hernán-dez, quien tiene su vivienda en calle 20, avenida 22 de la colonia Centro, quien se encontraba en estado de ebriedad.

En el Departamento de Tránsito Mu-nicipal informaron que el accidente se registró cuando el vehículo circulaba en dirección de poniente a oriente y al lle-gar al kilómetro 9+200 metros, debido al estado etílico en el que se encontraba y la velocidad con la que conducía, perdió el control de la unidad, se impactó contra un muro de piedra, el vehículo se volcó y su conductor salió disparado de la unidad y el auto le cayó encima.

Debido a la gravedad de las lesiones, Bustillos Hernández fue trasladado a Ciudad Obregón, Sonora.

Sufre fractura de cráneoUn vecino del centro de la ciudad resultó con fractura craneoencefálica

al volcarse y quedar bajo el auto cuando lo tripulaba bajo los influjos de bebidas embriagantes

DIANA LEÓN GALINDO

EL VIGÍA

El conductor quedó bajo el auto, después de que éste volcara y saliera del mismo, en San Carlos.

Dia

na

León

.

En las celdas del Centro de Detención Municipal quedaron recluidos cuatro in-dividuos, entre ellos un menor de edad, que deambulaban bajo los influjos de al-gún enervante en el sector conocido como Guaymas Norte.

Los detenidos son Alberto de la Mora, de 21 años; Enrique Redondo, de 18; Ja-

Detienen a 4 drogadosPor deambular bajo los influjos de algún enervante, cuatro sujetos, entre ellos un menor de edad,

fueron detenidos en el norte de la ciudad

DIANA LEÓN GALINDO

EL VIGÍA

vier Covarrubias, de 23, y el menor Axel, de 17 años, todos con domicilio en el frac-cionamiento Los Vergeles.

En Seguridad Pública Municipal infor-maron que todo sucedió a las 02:20 horas del miércoles, cuando los elementos poli-cíacos comisionados en el sector norte de la ciudad, realizaban recorridos de vigilan-cia por la colonia Luis Donaldo Colosio.

Al transitar por la calle Mar del Norte se percataron de la presencia de cuatro jó-venes de aspecto cholo que actuaban de manera sospechosa.

Por lo anterior los interceptaron y al llevarlos a certificar por un médico legista resultó que se encontraban bajo los efec-tos de algún enervante, por lo que fueron encarcelados y turnados a las autoridades correspondientes.

El de nombre Axel quedó recluido en una celda especial, y llamaron a sus pa-dres o tutores, por tratarse de un menor de edad.

Con algunas lesiones resultó un joven luego de caer de la motocicleta que tri-pulaba en la calle principal del poblado de Santa Clara, informaron en el De-partamento de Tránsito Municipal.

César Guadalupe Espinoza Rodrí-guez, de 21 años de edad, con domicilio en el lugar conocido como “El Resba-

Se lesiona al caerCon algunas lesiones resultó el conductor de una motocicleta al caer cuando

transitaba por una calle de Santa Clara

DIANA LEÓN GALINDO

EL VIGÍA

lón” del poblado San José de Guaymas, es la persona lesionada.

Los médicos que lo atendieron in-formaron que las heridas que presen-tó el vecino de San José son fractura y herida en maxilar inferior, así como excoriaciones en diferentes partes del cuerpo.

Todo sucedió cuando Espinoza Ro-dríguez viajaba a bordo de una moto-cicleta por la calle principal de Santa Clara, en determinado momento el neumático delantero del liviano vehí-culo se impactó contra unas piedras, lo que provocó que perdiera el control de la unidad y cayó impactándose en el suelo.

Debido a las lesiones que presentó, César Guadalupe fue trasladado en una ambulancia al Hospital del Segu-ro Social, donde quedó internado bajo observación médica.

En poder de varias prendas de vestir y calzado diverso, que momentos an-tes habían robado, fueron sorprendidos cuatro menores de entre 10 y 13 años de edad, por lo que fueron detenidos por elementos de la Policía Preventiva Mu-nicipal.

Los jovenzuelos se identificaron como Jairo Alberto y Brayan Javier, ambos de 10 años de edad, así como Óscar Gui-llermo y Martín Josep, de 13 años de edad, todos domiciliados en la colonia Golondrinas.

La afectada es Dinora García Urquí-dez, quien tiene su vivienda en calle 33, avenida 18 del sector antes menciona-

Al caer de la motocicleta, su conductor se golpeó contra varias piedras, resultando con algunas lesiones.

Dian

a León.

En el Departamento de Tránsito Mu-nicipal informaron sobre un accidente en motocicleta registrado a las 06:00 horas del miércoles en el bulevar Misioneros de la colonia Luis Donaldo Colosio.

En este accidente resultó lesionado Iván Rafael Rivera Olea, de 34 años, con do-micilio en la colonia Petrolera.

Esta persona viajaba en una motocicle-

Cae motociclistaDIANA LEÓN GALINDO

EL VIGÍA

ta, de la marca Itálika, color azul, sin placa de circulación.

Todo sucedió cuando el liviano vehícu-lo circulaba sobre el bulevar Misioneros y en determinado momento el tripulante perdió el control de los manubrios, lo que provocó que la persona cayera y se impac-tara contra el pavimento.

Debido a las heridas que presentó, Ri-vera Olea fue trasladado en una ambulan-cia de Cruz Roja al hospital del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) de la calle 10.

“Pegan tendedorazo”DIANA LEÓN GALINDO

EL VIGÍA

do.El titular de Seguridad Pública Mu-

nicipal, Francisco Javier Vidaurrázaga Soto, informó que los hechos se regis-traron una vez que la afectada reportó a los elementos policíacos que momen-tos antes habían cometido un robo a su vivienda y que los amantes de lo ajeno todavía se encontraban en el techo.

Con esos datos, los uniformados acu-dieron al lugar y subieron al referido inmueble, donde localizaron a los me-nores en poder de una bolsa con varias prendas de vestir y zapatos, que la afec-tada vende en su domicilio.

Por todo lo anterior Jairo Alberto, Bra-yan Javier, Óscar Guillermo y Martín Josep fueron puestos a disposición del Juez Calificador, quien los turnó ante las autoridades correspondientes.

Dos trabajadores quedaron encerrados en un céntrico edificio, bomberos voluntarios trataron de rescatarlos, pero se negaron a bajar.

Dian

a León.