FUNDADO EN 2007 EDITORIAL ROTATIVA GRUPO EPI DIRECTOR: ANTONIO AYALA T 965 601 366 F 965 600 310DISEÑO: FDEFELIP CAPELLÁN MARGALL, 9. 03660 NOVELDA (ALICANTE)

El paro desciendea 3.399 personas

Ciudad Ciudad

N o v e l d a c a m b i a l a tendencia del último mes y rebaja el paro coincidiendo con el inicio de la campaña de la uva de mesa. El paro ha bajado en Novelda 37 personas y en la comarca también ha bajado 143 desempleados menos.

PÁGINA 6 PÁGINA 14

08 DE OCTUBRE DE 2011Ejemplar Gratuito

Nº 055

Entrevista PÁGINA 10-11Política

Una tarde con Salvador,primer alcalde de la democracia

Entrevista a Milagrosa Martínez:“Y van 100 días...”

PÁGINAS 15-16-17

L a C o n s e l l e r í a h a autorizado el cambio que pasará de su actual ubicación en la Avda. de la Constitución a Avda de Cortes Valencianas. Con este cambio, el nuevo carril bici conectará con el ya existente en la Ronda Sur.

Se cambia el carril bici a la avda. de Les Corts Valencianes

Jumillano de nacimiento pero noveldero de sentimientos, llegó a Novelda cuando aún era un chiquillo a principios de los años 50 del siglo pasado, para trabajar como estucador a las órdenes de Francisco Llobregat, quien lo acogió en su casa de la glorieta durante los primeros años como si fuera un hijo más, en unos tiempos que se antojaban muy difíciles. Ese adolescente que llegó a Novelda en busca de un mundo mejor fue creciendo e integrándose totalmente en el pueblo, donde pronto se hizo novia y se casó...

La importancia de los tiempo que se suelen dar “de primeros 100 días de gracia” a los que consiguie-gobierno. Hace unos días se ron el bastón de mando. Los han cumplido los primero primeros 100 días se pueden 100 días de los alcaldes cons ide ra r como una elegidos el pasado 22 de referencia para la medición mayo. En estas fechas, de las intenciones y la gobierno y oposición, andan eficacia del nuevo gobierno valorando este periodo de local.

¿MIEDO AL DENTISTA?Este miedo es comprensible, hasta hace poco la mayoría de nosotros solo íbamos al Dentista cuando sentíamos dolor, inflamación e infección, “íbamos tarde” y por motivos negativos, recuperar la salud bucal en esos momentos es más molesto y económicamente más caro (relacionábamos así conceptos que no tienen que ir juntos). ¡Cambia tu forma de actuar! mantén tu salud bucal: cepíllate después de cada comida, utiliza el hilo dental y ven dos veces al año para tus revisiones gratuitas, evita así urgencias y malas experiencias, verás el dinero que ahorras en no arreglar lo que nunca tenia que haberse deteriorado.Si tienes hijos, dales ejemplo, van a crecer con tus costumbres, tus miedos y tus virtudes.La salud bucal cuesta menos mantenerla que recuperarla.

EDITORIAL02 OCTUBRE 2011

De batallitas y olvidos... a la economía de trueque

Se suceden los días y nuestro pueblo se va abriendo paso como puede entre disputas políticas y el veneno en vena que nos ha metido la terrible situación económica y social.

Los moradores de la Plaza de España, 1 (Plaça Vella per als amics) singuen en sus cosas, que muchas veces no son las nuestras.

La última batallita la están protagonizando el concejal de Hacienda y el ex-concejal de Mercados, ensalzados en mutuas acusaciones sobre el por qué se dejaron de cobrar en la legislatura pasada 80.000 euros de las tasas de los puestos del mercado.

Para el concejal de Hacienda, Rafa Sáez, esto de que se cobrara solo a alguno de los placeros es muy “sospecho-so”, y califica de “mentiras y mentiroso” las declaraciones realizadas por el ex-concejal de Mercados, José Manuel Mart ínez, quien intenta defender la falta del cobro de los 80.000 euros porque se estaban reformando las

Ordenanzas reguladoras y fiscales del mercado para equiparar la tasa de todos los puestos del interior del recinto y, según él, a sabiendas del Partido Popular.

Pero no queda ahí la cosa, y en su misión de esclarecer actuaciones “sospechosas” de irregularidades del anterior equipo de gobierno, nos enteramos que Sáez descubre también que se dejaron de cobrar 350.000 euros por sanciones urbanísticas, y que se renunció a subvenciones de 255.000 euros por no tener tiempo, después de haberla pedido, a preparar los papeles, ó 1.100.000 euros que se les deben a las asociaciones y colectivos de Novelda, vamos, que mejor no seguir mirando bajo la alfombra no vaya a ser que nos toque devolver los bolardos de Emilio Castelar o la máquina escavadora.

Muy bien, Muy bien, Muy bien, la verdad, es que en la anterior l e g i s l a t u r a , l a g e s t i ó n económica no se hizo muy bien. También es verdad que les pilló

la crisis a contra pelo, pero sí deberían haber sido mucho más rigurosos y responsables a la hora de plasmar unos ingresos en los presupuestos que hasta ellos mismo sabían que jamás se cumplirían, a c o r d é m o n o s d e l c a s i entrañable parking subterrá-neo. No se puede, ni se debe dejar endeudado a un pueblo de 27.000 habitantes con 36 millones de euros, de ahí, la parte que le corresponda al P.P.. Que tontería más grande firmar convenios a diestro y siniestro, si se sabe que no se podían pagar, ¿Qué conseguimos con esto? Ayudar a las asociacio-nes y clubs deportivos, creo q u e n o , p o r q u e e s t a s asociaciones lo que han hecho es gastar y comprometerse en unos compromisos de pago contando con el dinero de su convenio y llegado el momento de la verdad, no cobran y se les genera un problema mucho peor. Así que, muy mal por los que se comprometieron a pagar algo que sabían que no podían cumplir. De aquellos

lodos estos barros. Sin poner en duda, claro está, las mejores de las intenciones de aquellos gobernantes.

I ara qué fem del caldo?, pues lo que decía mi abuela, cuando escaseaban las viandas en la despensa, lo que te sobre de la comida te lo guardaré para la cena, eso vamos a tener que hacer en Novelda durante muchos años venideros, no desperdiciar, aprovechar hasta la última migaja y ser muy rigurosos con la economía, pública y privada, por cierto, había un señor en Novelda de apellido Gómez, que decía, la mejor economía es la economía de “ t r ueque” , pues l a

economía de trueque ya la estamos viendo en muchas situaciones, aquí, en Novelda, donde una empresa o un profesional paga con sus productos o servicios la compra a otra empresa o profesional de sus productos o servicios.

¿Llegaremos a una verdade-ra economía de trueque? - ¿Será Zapatero mejor supervisor de nubes que presidente? - ¿Nos sacará Rajoy de los puestos de descenso? ¿Veremos a Milagrosa dejar replicar a Iván en los plenos?, solo el tiempo lo dirá.

Radio Lucentum S.A.Capellán Margall, 9

03660 Novelda (Alicante)

DEPÓSITO LEGAL V-1117-2007

T 965 601 366 F 965 600 310

general@noveldadigital.escomercial@noveldadigital.es

www.noveldadigital.es

Antonio Ayala-RocamoraAdministrador

Antonio LorentePeriodista

Felip JuanMaquetación

XimoDibujante

Artes Gráficas delMediterráneo

Rotativa

STAFF

El otro día conversando con José Miguel López, Concejal de Juventud, me decía que durante una reunión con un grupos de jóvenes con inquietudes emprendedoras, de esas reuniones que los concejales del equipo de G o b i e r n o m a n t e n e m o s prácticamente a diario y que aunque no trascienden a la opinión pública sirven para conocer, escuchar y compartir ideas y proyectos, terminaron hablando de la situación de España a propósito del último indicador sobre el paro. Y claro, lo entiendo perfectamente porque es muy difícil, en la situación actual, abstraerse de esta circunstancia, sobre todo cuando sabemos que la tasa de paro juvenil en nuestro país es tá a l canzando co tas verdaderamente preocupantes y con tintes dramáticos: uno de cada cuatro jóvenes está en situación de desempleo. De hecho, la tasa llega al 33,6% y ya suma la cuarta parte de todo el paro juvenil que se registra en la eurozona. Y la pregunta que irremediablemente surge : ¿Hay esperanza de que esta

Un tiempo para la esperanza

GONZALO MALUENDA QUILES Presidente del Partido Popular de Novelda

03OCTUBRE 2011

situación cambie? Aportaré mi opinión al respecto.

El margen de maniobra de los ayuntamientos en materia de empleo es limitado y se circunscribe a crear un clima favorable y las mejores condiciones para que las empresas que funcionan bien y necesitan crecer no se vayan a otros municipios –como recientemente ha ocurrido en Novelda-, estimular que puedan implantarse nuevas industrias con capacidad para diversificar nuestro tejido productivo y alentar la in ic ia t i va de pequeños empresarios, autónomos y emprendedores. Por eso, lo que realmente hace falta es un cambio en la política nacional que nos permita afrontar el futuro con la misma garantía y seguridad que lo están haciendo otros países como Alemania o Francia.

El Partido Popular es la alternativa para liderar un cambio de política a nivel nacional que ponga, de una vez por todas, en el eje de todas las prioridades el grave problema del desempleo y que comien-cen a desarrollarse programas e iniciativas tendentes a ello. Sin una verdadera política a nivel nacional que estimule y de confianza a los inversores será muy difícil revertir esta situación.

Es una obviedad que hoy hacen falta gobiernos responsables; gobiernos fuertes, solventes y con un proyecto claro que se ponga en práctica. Con las ideas claras como ha ocurrido en Novelda donde, desde el primer minuto de acceder el Partido Popular hemos pasado de un Ayuntamiento que cada vez acumulaba más proble-

mas a aportar solución en todos y cada uno de los ámbitos. Sabiendo que el trabajo va a ser arduo, porque hay muchos problemas y, por tanto, muchas soluciones que no siempre son fáciles ni, desgraciadamente, inmedia-tas

Recientemente el presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy, ha explicado algunas propuestas de su programa de gobierno en materia de PYMES y autónomos, como aprobar un apoyo fiscal, por importe de 3.000 euros, por la contrata-ción del primer trabajador que no tenga la condición de socio de una empresa de nueva creación; cambiar el régimen de pago del IVA para que no paguen el IVA por las facturas hasta que no las hayan cobrado y otras que, curiosa-mente, ya se han puesto en marcha en Novelda como establecer un procedimiento para compensar las deudas tributarias pendientes de pago, con deudas reconocidas y pendientes de cobro.

Está claro que a nivel nacional el Partido Popular es quien mejor representa la necesidad de cambio que hay en todos los pueblos, ciudades y regiones españolas.

Frente al actual ejecutivo socialista encabezado por Rodríguez Zapatero que ha provocado una economía contraída, en la que no dejan de bajar las afiliaciones a la seguridad social, en la que no para de destruirse empleo, la candidatura de Mariano Rajoy apor ta so luc iones para devolver el protagonismo a los emprendedores, la sociedad civil y a los jóvenes.

OPINIÓN

Valencia por la puerta de atrás, con su paso por la Consellería de Turismo investigado por los Tribunales de Justicia y su periplo en las Cortes Valencia-nas censurado por el Tribunal Constitucional, llegó a Novelda resabiada y dispuesta a aniquilar a todo aquel que no tuviera el estómago suficiente para reírle las gracias.

Amparada en la mayoría absoluta y en la fa lsa austeridad, eliminó a la Oposición de las Juntas de Gobierno, no convoca Juntas de Por tavoces n i Conse jos Sectoriales, no se entrega la d o c u m e n t a c i ó n q u e l a Oposición solicita, los Plenos se han convertido en una burla institucional a la ciudadanía, donde no se responde a lo que se pregunta y donde se amenaza con la expulsión a los representantes po l í t icos elegidos democráticamente.

Esta Novelda no es la nuestra, no es la que quieren la mayoría de los ciudadanos, incluidos muchos de los que votaron al PP. Nuestra Novelda nunca ha sido la ciudad de la censura, es la ciudad de la libertad. Por m o m e n t o s p a r e c e q u e hayamos vuelto a tiempos o s c u r o s , q u e h a y a m o s cambiado de régimen. No se explica de otra forma el disparate cometido con la Asociación Cultural El Rogle y contra la cultura de este municipio. Habrá que buscar muy atrás para encontrar una actitud tan totalitaria y d i c t a t o r i a l , h a b r á q u e remontarse en el tiempo para ver ejemplos de censura y de falta de libertad como la denegación del recinto para la celebración de la actuación teatral de Xavi Castillo y su compañía Pot de Plom. Esto es mucho más grave de lo que

Como toda historia, el relato de los cien días del Partido Popular al frente del Ayuntamiento de Novelda tiene un principio y un final. El inicio de los despropósi-tos y las incongruencias ocurrió al poco de abrirse las urnas y conocer el resultado electoral. Después de una campaña electoral donde la Candidata del Partido Popular pegó carteles en coche oficial hablando de austeridad, tocó los platillos en el mercado al ritmo de charanga exigiendo rigor, paseó el atril por el Servef prometiendo empleo y prosperidad y anunciando desarrollo industrial, comenzó dando ejemplo de todo lo contrario cortando la calle de la sede popular disparando un castillo de fuegos artificiales mientras el cava corría, eso sí, pensando en la austeridad.

Su primera medida como Alcaldesa, después de un d iscurso de invest idura cargado de promesas, grandes palabras y buenas intenciones que hoy en día no son más que eso, un discurso falso y engañoso, fue cortarle el suministro de aire a la Oposición para que nadie pudiera controlar sus actos. Después de marcharse de

parece.

El Partido Popular ha decidido mantener el estatus de sus concejales, incorporar a dos miembros de su Candidatura como cargos de confianza (esa ha sido toda su contribución a la creación de empleo) y que la Alcaldesa no renuncie a su sueldo municipal para cobrar de las Cortes Valencianas como el resto de alcaldes que tienen l a d o b l e c o n d i c i ó n d e Diputados. Esto que nadie e n t i e n d e , p u e d e t e n e r explicación. La Sra. Alcaldesa solo ha confirmado que en las C o r t e s Va l e n c i a n a s h a renunciado al kilometraje (cosa lógica porque se desplaza en el coche oficial de 10.000 euros anuales que pagamos todos) pero no al resto de retribucio-nes. Y es que tiene que costar acostumbrarse a vivir con 66.000 euros anuales, cuando en el último ejercicio has ingresado por actividades 123.494'98 según la Declara-ción de Actividades y Bienes de los miembros de la Corpora-ción. Eso le legitima a uno para hablar de austeridad y de empleo a diario.

Pero no acaba aquí la desfachatez. Mientras todo esto ocurre, se despiden profesores de la educación infantil, se eliminan las ayudas al tejido asociativo de Novelda, se suprime la ayuda a la cooperación y se elimina el bono libro con engaños a la ciudadanía. Nada tiene que ver la limpieza de edificios públicos con la partida para ayuda a las familias. En la modificación de créditos no se contempla nada de los bonos de los libros, a pesar de los intentos de una vez más, confundir y engañar a los ciudadanos.

Cien días perdidos

IVÁN ÑÍGUEZ PINAConcejal y Secretario de Organización PSOE

Av. Poeta Ausias March 30, 1ºAT 96 560 33 74 F 96 560 48 34

jcp@salat.e.telefonica.net

INSCRIPCIONES: (PLAZAS LIMITADAS)PRECIOS: 30E (socios) y 35E (no socios)Inscribirse en: www.padelcoca.com o enTELF: 610 464 755 (PACO PEÑARROYA)

Más de lo mismo o más de lo mismo, pero otra cosa diferente podría ser mejor.

Se acerca el 20-N, la fecha de las elecciones generales y todo vuelve a plantearse, una vez más, como siempre: PP o PSOE. Parece que esto del voto va más de alternancia (quítate tú que me pongo yo) que de alternativas. Pero ¿cree usted que el Partido Popular lo hará realmente mejor de lo que ha hecho el PSOE en estos 7 años en el poder? ¿Realmente lo piensa? Déjeme que les hable de nuestra Comunidad, la Comunidad Autónoma de Valencia (una de muchas gobernadas por el PP)

1. La CCAA Valenciana, gobernada por el PP tiene el tercer mayor volumen de deuda absoluta con 17.895 millones de euros. Desde el año 95 la ha multiplicado prácticamente por ocho.

2. Según el Síndic de Cuentas, la Generalitat Valenciana se encuentra en situación de quiebra técnica. Deben en derechos pendientes de cobro treinta y cinco mil millones de euros. De esos más de treinta y cinco mil millones, 8.945 se

OPINIÓN04 OCTUBRE 2011

Una de dos: o es confirma allò de l'Einstein de viatjar al passat per la llei de la relativitat o estem en mig d'un malsomni i a veure si ens despertem prompte. O serà que la història transcorre de forma pendular?

A Novelda sembla que governa Torquemada o Felip V, aquell que ho feia “por justo derecho de conquista” i que va morir boig com una carabassa .

Als plenaris que he pogut assistir, l'autoritarisme de l'alcaldessa es fins i tot ridícul. Les respostes dels regidors als preguntats de l'opossicio són una burla a la inteligència i al sentit comú dels representants electes de la meitat del poble. El seu tarannà antidemocràtic al pretendre interpretar de manera restrictiva el reglament, ni tan sols dissimula el raonament de que la majoria absoluta, per al P.P., és el mateix que la patent de corso dels antics pirates. Com es veu la democràcia s'ha degradat i ha estat sustituïda per un despotisme intolerant, que no respecta ni la mínima cortessia a la gent que no pensa com ells. Una de les estratégies és impedir rebatir a les seues contestacions per a evitar posar en evidència la mancança d'arguments. D'aquesta manera s'ha perdut el debat polític que és imprescindible en un

La gent de la meua edat que s'ha interessat des de sempre per la política, ha de tenir la sensació de patir d'allò que es diu “deja vu” als últims temps. Sembla que torna Margaret Theacher o la Carmen “Collares”. Eixemples uns quants : a Nove lda, desfilada de masclistes que demonitzen a les dones que decideixen abortar de forma voluntaria, que els frares ocupen espais públics que es neguen quan una obra de teatre es crítica amb el poder i si és en valencià … ni te conte. Aquest és el cas de la censura de l'obra de teatre de la companyia “Pot de Plom”, per part del PP de Novelda. No us sembla que em tornat als anys 60 del segle passat?

democràcia avançada.

Com que ja els coneixem, al col.lectiu local de Esquerra Unida, no esperem res bo del govern local del Partit Popular. Això no vol dir que els anem a deixar tranquils. Denunciem i denunc ia rem e l s t r e ts reaccionaris del grup majoritari però ant idemocràt ic que governa l'Ajuntament. Farem ús de tots els recursos de que disposem per alertar al poble de les carències democràtiques de la dreta local.

El P.P. és al.lergic a la transparè-ncia, no sabem què fan ni què faràn perque no donen compte de res. Han llevat l'opossició de la Junta de Govern, i obstaculit-zen el dret a la información. La crisi econòmica els ha servit d'excusa per a eliminar partides econòmiques que donaven suport als grups polítics distins al seu i també per a eliminar polítiques socials al poble com per exemple el “Bonollibre”.

Molta gent de la meua quinta, d'esquerres i valencianista que ha conegut el tardo-franquisme està tornant a la lluita i ensenyant als més joves que no ens hem de rendir i com abans estan a les movilitzacions del moviment del 15-M.

A tots ells i elles:

Salut i força.

Ellos opinandestinan a pagar amortizacio-nes y 11.484 a intereses.

3. La Comunidad Valenciana es la penúltima en gasto en educación (por detrás de Murcia y Andalucía)

4. La Comunidad Valenciana es la segunda CCAA que menos dinero destina a sanidad por persona

5. La Ciudad de las Artes y las Ciencias ha costado 2.000 millones de euros, Terra Mítica que cerró el año 2009 con unas perdidas de más de 16 mil lones de euros, el aeropuerto de Castellón en el que no hay una sola compañía aérea operando, la organiza-ción de eventos como el de la Fórmula Uno, etc.

6. Canal 9 debe 300 millones de euros, es decir: cincuenta mil millones de las antiguas pesetas.

7. A Francisco Camps, ex-presidente de la Generalitat se le imputan posibles delitos por el caso Gürtel, de blanqueo de cap i ta l es , f a l sedad en documento mercantil, cohecho y tráfico de influencias.

8. La Comunidad Valenciana, donde gobierna el PP, es la CCAA donde el índice de paro está más por encima de la media nacional. En total, según datos publicados, unos 535 mil parados.

¿Realmente cree usted que van a hacer en el gobierno central lo que no han hecho en aquellos lugares donde ya gobiernan? ¿Por qué? ¿Qué le hace pensar que harán allí lo que no han sido capaces de hacer aquí?

Déjeme que le pregunte: ¿Le gusta lo que ve? ¿Hasta cuándo soportaremos todos, este estado de cosas? ¿Cuándo diremos basta? ¿Qué

es necesar io para que

reaccionemos y usemos el

voto, lo único que la clase

política nos ha dejado, para

cambiar las cosas?

Espero, y esto más que una

ilusión es una necesidad; que

se haya acabado de una vez la

hora de los políticos. Espero

que haya llegado la hora de la

gente, de la gente de a pie.

Espero que sea el momento de

que la gente tome el control de

su pueblo, de su comunidad,

de su país.

UPyD propone la regeneración

de nuestro sistema político, un

nuevo pacto constitucional,

una nueva cultura de lo

público, la devolución del

poder al ciudadano, acabar

con la duplicidad, redundan-

cias y excesos del estado

autonómico. Una alternativa al

mode lo te r r i to r ia l para

alcanzar un estado federal

fuerte e igualitario, la revisión

del sistema de financiación

autonómico, una remodelación

a fondo del sistema fiscal, la

eliminación de las diputacio-

nes, la reforma de ley electoral

y de la administración pública.

Acabar de una vez con el

político profesional y dar la voz

a la ciudadanía, para que lo

que se decida en el Congreso y

el Senado nunca más sea algo

totalmente opuesto a lo que la

gente de la calle cree que debe

hacerse. Ciertamente estas

c o s a s p o d r í a m o s n o

cumplirlas. Pero si así fuera

simplemente usted debería (yo

misma lo haré) votar a otro

partido político en las próximas

elecciones.

Un voto, su voto, es solo un

primer paso; pero todos los

grandes viajes, los grandes

cambios siempre empiezan

por un primer y único paso.

Alternancia vs. Alternativa:

SUSI ESCÁMEZS Secretaria de Organización del Comité Local de UPyD en Novelda

Novelda canyí 2011

MARIA DOLORES BENEYTO Membre del col·lectiu local d'Esquerra Unida.

En Octubre, en Novelda,darás rienda suelta

a tus emociones.

¿Qué apo tamos?

CIUDAD 05OCTUBRE 2011

Carmen González Aranda ha sido seleccionada entre muchos Para poder costearse el viaje, algunas empresas han decidido mucho ese trabajo cuando veo a mi madre hacerlo. aspirantes para participar en Zecchino d'oro, un encuentro ayudarla aportando su granito de arena. Además, cuando se R.- ¿Qué referencias musicales tienes? R.- Me gustan

junten todos los participantes en Bolonia realizarán una cena internacional de canciones para niños en el que se promueve la mucho las canciones movidas. Sobre todo las del concurso en la que cada uno llevará alimentos típicos de su país. producción de canciones para la infancia inspiradas en ideales Zecchino d'oro, que las oigo muchas veces en Youtube, desde Empresas como Carmencita, Destilerías Monforte del Cid y éticos, cívicos y sociales. Nació en Milán en 1959 y comenzó a que era pequeña. productos SALSAFRAN tendrán presencia en Zecchino d'oro el retransmitirse en directo por la RAI (televisión pública

P.- ¿Estás nerviosa? R.- No estoy nada nerviosa. Siempre he próximo mes de noviembre.italiana), convirtiéndose en uno de los eventos de televisión

soñado poder participar en este concurso.más esperados del año en Italia. En 1979 el evento se vuelve Carmen es nieta de Antonio Aranda, ex profesor del IES La internacional y, actualmente participan 8 canciones italianas y Mola. Estudia tercero de primaria en el Padre Dehon. Le gusta 4 canciones extranjeras. Carmen representará a España este mucho leer y aprender idiomas, de hecho, habla 5 distintos año después de más de 15 años sin representación de nuestro –español, valenciano, francés, inglés e italiano-, y pasó por país con una canción que, paradójicamente, se llama “La nuestra redacción para contarnos su experiencia.paella”. Desde 1991 el concurso va unido a “Le Fiore della

Pregunta.- ¿Tienes conocimientos musicales o cantas Solidarietà”, una iniciativa para ayudar a los niños con

porque te gusta? Respuesta.- Canto porque me gusta. Nunca dificultadas. La UNESCO le concedió en 2008 el título de

he dado clases de música ni nada. “Patrimonio por una cultura de paz”.

P.- ¿Has cantado alguna vez delante de mucha gente? R.- El jurado del programa está compuesto por niños y el premio se

En mi colegio canto una canción cada año en el festival de fin le otorga al autor y compositor de la canción, no a los niños que

de curso, pero hasta ahora nada más.las interpretan, animando así a los compositores a producir

P.- ¿Cómo se te ocurre participar en este concurso? ¿Lo canciones destinadas a la infancia. Y es que, durante 21 años conocías de antemano? R.- Sí, me gustaban mucho las consecutivos, las canciones de Zecchino d'oro han recibido un canciones del programa desde siempre y mi madre se metió en disco de platino o de oro. Canciones como “La gallina la página del programa y me apuntó al casting.Cocoguagua” o “Quería un gato negro” que tan famosas se

hicieron en nuestro país, eran simples traducciones de P.- “La paella” es la canción que te ha tocado defender, canciones originales de Zecchino D'oro. ¿Cómo es?, ¿de qué habla?, ¿te gusta? R.- Es muy bonita y

muy movida. La canción trata de que yo tengo dos pasiones. Nuestra representante, envió un vídeo cantando una canción Una la música latina y otra cocinar con papá y quiero ser las de la pasada edición, “Il Contadino” (el agricultor) y fue dos cosas de mayor. Entonces invento un trabajo: la cocinera seleccionada de entre otros muchos españoles. Con solo siete bailarina, e invento un baile que se llama “la paella”. años y medio, el próximo 15 de noviembre viajará hasta

Bolonia para participar en este concurso que se podrá ver a P.- ¿Te gustaría dedicarte a la música en el futuro? R.- Me través de Telenovelda del 15 al 19 del próximo mes. gustaría ser cantante, pero prefiero ser ama de casa. Me gusta

Una niña noveldense participará en un concurso de canción italiano

CIUDAD06 OCTUBRE 2011

330 personas quedan fuera de la Escuela de IdiomasUn total de 851 personas pidieron plaza para estudiar alemán, inglés o francés en el aulario de la Escuela Oficial de Idiomas en Novelda, donde solo hay capacidad para aceptar a 520 alumnos. El inglés sigue siendo, con diferencia, el idioma más demandado por los alumnos. Pascual Vera, director de la Escuela Oficial de Idiomas de Elda –de la que depende la de Novelda-, explicaba a esta redacción que, además, se pueden tener en cuenta otros factores como el paro y la necesidad de renovación de los españoles para justificar este aumento tan significativo en la demanda de idiomas. En concreto en Novelda, pasó de algo más de 600 el pasado año a los 851 de este. Por idiomas, el inglés encabeza la demanda con 621 preinscri-tos, le sigue el francés con 127 y el alemán con 103. Aumenta la demanda, pero no la oferta. El aulario de Novelda mantiene exactamente las mismas plazas que el año pasado, algo que el director de la EOI Elda valoró positivamente, ya que “por lo menos no han disminuido”.

La policía Municipal realiza cursos de formaciónDurante las últimas semanas, la policía local ha realizado varios cursos de formación que le van a permitir mejorar sus servicios al ciudadano. Los cursos realizados son: “La atención a los accidentes de tráfico” y “La imagen de los servicios policiales”. "Régimen jurídico de la detención” se realizará en noviembre y “Intervención en crisis” se dará en diciembre. El edil del área, Gonzalo Maluenda, ha señalado que “estos cursos se imparten con el objetivo de que los policías locales dispongan de una formación de calidad, adaptada a las nuevas tecnologías y realidades para profundizar en sus conocimientos y reciclarse, lo que redunda en un mejor servicio al ciudadano y conseguir una policía local moderna y preparada para hacer frente a situaciones y problemas cada vez más complejos".

Un vehículo se lleva por delante una terraza y se da a la fugaTenía que pasar, y pasó. La seguridad de las terrazas en entredicho. Sobre las 14:00 h. un vehículo arrolló a los clientes de una terraza en Novelda y se dio a la fuga. De los 3 heridos de consideración, una de las mujeres atropelladas tuvo que ser evacuada urgentemente al hospital donde fue ingresada. El conductor de unos 35 años, circulaba por la calle Poeta Miguel Hernández cuando embistió con su vehículo contra una de las terrazas ubicadas en esa calle, dándose inmediatamente a la fuga. Una vez personada la policía local en el lugar de los hechos y recabado la información de los testigos, detuvo al conductor a los pocos minutos. La dueña del Bar contaba a este medio, muy nerviosa, que un minuto antes se encontraba en la terraza con su nieto de 2 años, lo que podía haber sido una tragedia. Este suceso deja muy a las claras el riesgo que corren las personas que se sientan en las terrazas, que, sin ningún tipo de separador contundente que garantice su integridad, corren un evidente peligro de ser atropellados por un vehículo. Desde el ayuntamiento nos comunican que se están teniendo reuniones con la asociación de hosteleros de Novelda y los técnicos municipales para consensuar una modificación de las Ordenanzas de Sillas y Mesas en la calle que recoja y actualice las nuevas exigencias de seguridad, derecho al trabajo de los hosteleros y respeto a la convivencia con los vecinos, que se han ocasionado con la ploriferación de terrazas a causa de la Ley antitabaco.

Se autoriza el cambio del carril biciLa Consellería ha autorizado el cambio de carril bici, que pasará de su actual ubicación en la Avda. de la Constitución a Avda de Cortes Valencianas. Con este cambio, el nuevo carril bici conectará con el ya existente en la Ronda Sur, creando así un circuito cerrado de unos 8 kilómetros de recorrido. En cuanto al espacio que se recuperará en la Avda. de la Constitución, se procederá a convertirlo en zona de aparcamiento en batería inversa, lo que permitirá recuperar unas 150 plazas más de aparcamiento. Esta obra se acometerá dentro de un mes con un presupuesto de 240.275 euros con cargo al Plan Confianza de la Generalitat.

Ubicación actual del carril bici en la avenida de la Constitución Próximo emplazamiento en la avenida de las Cortes Valencianas

El propósito de esta nueva iniciativa es mantener informada a la población más joven sobre todos los temas que envuelven a la violencia de género y a las actividades que se realizan desde la propia concejalía. Esta iniciativa servirá para informar de subvenciones, activida-des culturales así como cualquier asunto de interés. Además, pretende ser una ventana al mundo para seguir avanzando por la igualdad y en contra de la violencia de género. La página se localiza en la siguiente dirección

POR OTRA PARTE: El Ayuntamiento elaborará un Plan de Igualdad de Género con una subvención de 4.700 euros de la Diputación de Alicante. Los trabajos para la redacción de este documento contarán con el asesoramiento de una empresa consultora especializada en lo que será el primer Plan de Igualdad de Género y de Oportunidades que tendrá el Ayuntamiento de Novelda con el objetivo de “avanzar en políticas que desemboquen en una igualdad real entre hombres y mujeres en todos los ámbitos de la administración local”, ha señalado la edil del área, Bienvenida Algarra.

http://www.facebook.com/pages/Concejal%C3%ADa-de-Igualdad-y-Mujer-Novelda/153546381399713?sk=wall&filter=1

La concejalía de la Mujer ya

está en Facebook

CIUDAD 07OCTUBRE 2011

Photo Callenvia tu foto·call a general@noveldadigital.es

Photo Callenvia tu foto·call a general@noveldadigital.es

Almudena Ariza (periodista T.V. E.) con Antonio

Raquel (L´Alquería Blanca) con Pascual

Patricia Conde (presentadora T.V.) con Alejandro

Kameni (portero del Español) con Eva

realizar sus compras mientras sus hijos están jugando, cuidados y atendidos”, ha señalado la concejal delegada de Mercados, Hortensia Pérez. El Ayuntamiento se ha hecho cargo a través de personal municipal propio del acondicionamiento del espacio y de dotarlo de mobiliario, mientras que los comerciantes tendrán que asumir el coste del personal necesario para poner en marcha este servicio durante las horas que ellos mismos decidan que esté en funcionamiento. La edil del área ha expresado públicamente un reconocimiento a esta asociación que “trabaja para que tengamos un mercado vivo, un mercado que sea motor y referencia de la venta de Instalan una ludoteca productos frescos y de calidad para toda la ciudad”.

en el Mercado de AbastosHortensia Pérez ha indicado que con esta iniciativa se da un

El Ayuntamiento acondiciona un espacio del Mercado de paso más en la necesaria conciliación de la vida familiar, y Abastos como ludoteca para facilitar la compra a los padres supone un respiro para las familias que de esta forma podrán que van con sus hijos, y que pondrán a disposición de la realizar sus compras de una manera más tranquila. Desde el asociación de vendedores de este centro de abastos con el que Ayuntamiento confían en que el servicio pueda estar en marcha “pretendemos poner a disposición de los comerciantes un a principios de octubre, pero todo dependerá de la propia nuevo servicio que poder dar a las familias para que puedan asociación de Vendedores del Mercado de Abastos.

Tiene una duración de 40 horas y está reconocido por la Escuela Valenciana de Salud.Las inscripciones pueden realizarse hasta el día 11 de octubre en el teléfono 965 606 436 o en el correo novvol@cruzroja.es. Las personas de contacto son Ana y José Luis. Para formalizar la inscripción es preciso rellenar la ficha de inscripción, una fotocopia de DNI y copia del justificante de pago en el banco del importe del curso (126,56€). El curso tiene una duración de 40 horas teóricas más 8 horas de prácticas, y se desarrollará de lunes a viernes de 18 a 21 h y los sábados de 9 a 14 h. Nº de cuenta para los interesados: BANCAJA 2077 0306 67 3100871171. Recordar que el próximo 11 de noviembre Cruz Roja celebra una cena benéfica en el Casino de Novelda al precio de 36 euros, (30 euros menú + 6 de beneficio). También hay una fila 0 al precio del 10 euros. El objetivo es que “todo Cruz Roja organiza aquel que nos necesite nos encuentre” afirma María Jesús

un curso de primeros auxilios Navarro, presidenta de la entidad.

Camacho (16 años) con Antonio y el Dr. Penalva

los que se recomienda la vacunación son bomberos, policías, y Comienza la campaña otros cuerpos de fuerzas de seguridad del Estado, protección

de vacunación de la gripecivil, y de instituciones penitenciarias.

La alcaldesa, Milagrosa Martínez, ha destacado la importancia

de esta campaña con la que “desde las instancias sanitarias se

pretende disminuir la probabilidad de contraer la enfermedad

en la población con factor de riesgo, a los mayores de 60 años,

aquellos que tienen alguna enfermedad crónica y el personal

sanitario, principalmente". Martínez ha hecho un llamamiento

a la población de riesgo para que “tome conciencia de la

necesidad de administrarse esta vacuna con la que se evitan

ingresos hospitalarios y complicaciones médicas”. Para

Novelda hay destinadas inicialmente 1.600 dosis.

Concretamente los grupos de riesgo que deberán vacunarse

son, por una parte, todas las personas de 60 o más años, y por

otra, personas menores de 60 años con una condición clínica

especial. Asimismo, también deberán vacunarse las personas

que pueden transmitir la gripe a aquellas que tienen un alto

riesgo de presentar complicaciones, como trabajadores de

centros sanitarios, de instituciones geriátricas y los que cuidan

a personas mayores en domicilios. Por último, otros grupos en

CIUDAD08 OCTUBRE 2011

Luís Esteve, nombrado director de El Fester 2012El locutor de radio Luís Esteve ha sido nombrado por la Junta Central para dirigir la revista El Fester 2012 que será presentada y publicada en las celebraciones de la media fiesta por el mes de febrero. El nuevo director, que también participa de forma activa en la fiesta de moros y cristianos, en su calidad de embajador humorístico y centinela de la corte del embajador moro, ha manifestado que le va a imprimir a la revista su carácter divertido, con mucho colorido y mucho contenido festero. “Desde aquí invito a todas las comparsas a colaborar con sus artículos para la revista” .

Antonio Sala Gómez, hijo de Antonio Sala Cola y Encarnita Gómez Navarro, contrajo matrimonio eclesiástico el pasado día 24 de Septiembre en la Ermita de la Virgen de Santa María de Amorebieta (Bilbao), construida en el Siglo X, con Iosune Astobiza Emaldia, natural de Amorebieta. Antonio Sala, de 28 años, es Ingeniero Superior de Telecomunicaciones, finalizando sus estudios a los 23 años en Munich (Alema-nia), habiendo prestado sus servicios para la Empresa alemana SIEMENS Telecomuni-caciones, y posteriormente en la Empresa INDRA SISTEMAS S.A. Aeronáutico, de Madrid, como Jefe de Proyecto. Perfecto conocedor de los idiomas alemán e inglés, obtuvo la MBA Part-time del IE Business School. En Munich, Antonio conoció a Iosune, quien se encontraba realizando el Proyecto de fin de Carrera de Arquitectura en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Munich. Al enlace asistieron numerosos noveldenses, familiares y amigos, que se desplazaron al País Vasco para la celebra-ción de la ceremonia de los novios, a quienes se les rindió homenaje y respeto con la representación del “aurresku”, baile típico vasco, a la salida de la Ermita.

Nota de SociedadAntonio Sala Gómez se casa en amorebieta-etxano (Vizcaya) con Iosune Astobiza

ANEU pide a los estudiantes que se asocien ANEU negocia el servicio para los alumnos de la Universidad de Elche. La Asociación Noveldense de Estudiantes Universitarios piden a los nuevos estudiantes que pasen a formar parte de su asociación, consiguiendo entre todos más ventajas. Entre estas ventajas, un autobús para los estudiantes del campus de Elche, ya que los que acuden a la Universi-dad de Alicante sí tienen servicio propio. Los estudiantes que estén interesados en asociarse, que se pasen por el Casal de la Joventut (calle Doctor Fleming) en horario de atención al socio los lunes de 21:00h a 22:00h y el último viernes de cada mes de 17:30h a 19:30h. O si lo prefieres, envíanos un e-mail a juntaaneu@yahoo.es y consulta todas las novedades en: http://aneunovelda.blogspot.com/ y en las redes sociales. POR OTRA PARTE, el Ayuntamiento adelanta un pago de 36 mil euros de los 110.000 euros euros de la subvención de 2010 a los estudiantes universitarios.

4 de noviembre: 20.30 horas. Librería La Farándula. PRESENTACIÓN DEL LIBRO VIENTOS DE GLORIA de FERNANDO MARTÍNEZ LAÍNEZ por el Excmo. Sr. D. JUAN ANTONIO SÁNCHEZ GARCÍA, General de Brigada, Ex Director del Museo del Ejército y Presidente de la Asamblea Amistosa Literaria y por el Ilmo. Sr. D. JOSÉ MARÍA BLANCO NÚÑEZ, Capitán de Navío, Ex Profesor en el Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional (CESEDEN), Diplomado en Guerra Naval e Investigación Militar Operativa, Secretario General de la Comisión PROGRAMA IV JORNADAS DE LA Española de Historia Militar, Miembro del

ILUSTRACIÓN Centro Superior de Estudios de la Defensa

15 de octubre: 20.30 horas. Casa Municipal Nacional y de la Asamblea Amistosa de Cultura de La Romana. Concierto Literaria.HOMENAJE AL MARQUÉS DE LA ROMANA por 5 de noviembre: 10.30 horas. Ayto. de la SOCIEDAD INSTRUCTIVA MUSICAL Novelda. RECEPCIÓN DE MIEMBROS DE LA ROMANENSE. Dirigida por Eloy Lorente ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA E Muñoz. INVITADOS POR LAS AUTORIDADES 18 de octubre: 20.30 horas. Librería La LOCALES. 12. horas. Sociedad Cultural Farándula. PRESENTACIÓN DEL LIBRO Casino de Novelda. REUNIÓN ORDINARIA DE VIAJEROS POR LA ESPAÑA DE CARLOS IV de LA ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA. Ingreso ANTONIO LABORDA ORIHUELA por el Ilmo. Sr. en la Asamblea de Dña. MAGDALENA D. EMILIO SOLER PASCUAL, Doctor en MARTÍNEZ ALMIRA, Catedrática de Historia, Historia, Licenciado en Filosofía y Letras, D. LUIS GÓMEZ DÍEZ (Ex.alcalde de Novelda), Profesor de Historia Medieval y Moderna de D. JOAQUÍN ARIAS (Empresario) y D. la Universidad de Alicante y miembro de la FERNANDO MARTÍNEZ LAÍNEZ (Escritor), que Asamblea Amistosa Literaria. realizará el discurso de ingreso en la

Asamblea. 20 horas. Casa Museo Modernis-19 de octubre: 20.30 horas. Casa Encarnà ta. MESA REDONDA EL MARQUES DE LA de La Romana. MESA REDONDA EL SEÑORÍO ROMANA LA EPOPEYA SINGULAR DE LA DE LA ROMANA. Por el Ilmo. Sr. D. PAU DIVISION DEL NORTE EN DINAMARCA HERRERO JOVER Cronista de la ciudad de (1808). Intervienen: Ilmo. Sr. D. JOSÉ Novelda, Académico correspondiente de la MANUEL GUERRERO ACOSTA, Teniente Real Academia de Cultura Valenciana y Coronel de Ingenieros del Ejército Español; Presidente de la Delegación en Novelda de la Ilmo. Sr. D. FERNANDO MARTÍNEZ LAÍNEZ, Asamblea Amistosa Literaria y el Ilmo. Sr. D. Escritor, historiador y periodista. Miembro de AMADEO SALA COLA, Economista y Censor la Asamblea Amistosa Literaria; Ilmo. Sr. D. Jurado de Cuentas, Fundador ex patrono de la MANUEL TORREGROSA VALERO, Abogado. fundación Jorge Juan y miembro de la Investigador y escritor. Vicepresidente Asamblea Amistosa Literaria.Honorario de la Asamblea Amistosa Literaria.

28 de octubre: 20.30 horas. Iglesia de San 6 de noviembre: 10 horas. Ayuntamiento de Pedro Apóstol de Novelda. CONCIERTO La Romana. RECEPCIÓN DE MIEMBROS DE BARROCO DE ÓRGANO D. MANUEL LA ASAMBLEA AMISTOSA LITERARIA E TORREGROSA, Profesor Titular de Piano en el INVITADOS POR LAS AUTORIDADES Conservatorio de Murcia.LOCALES. 11 horas. Iglesia de San Pedro de

3 de noviembre: 20.30 horas. Casa Encarnà La Romana. SOLEMNE MISA EN SUFRAGIO

de La Romana. CONFERENCIA EL MARQUÉS DE D. PEDRO CARO SUREDA III MARQUÉS DE

DE LA ROMANA por el Ilmo. Sr. D. MARIANO LA ROMANA 12.00 horas. Parque de Los

JUAN FERRAGUT Capitán de Navío, Director Olivos de La Romana. INAUGURACIÓN DEL

de la revista General de Marina, Consejero MONUMENTO DEDICADO A LA MEMORIA DE

del Instituto de Historia y Cultura Naval y D. PEDRO CARO SUREDA III MARQUÉS DE LA

miembro de la Asamblea Amistosa Literaria.ROMANA.

09OCTUBRE 2011CIUDAD

que, durante las pasadas fiestas, el equipo de gobierno redujo sustancialmente las horas extras Aumenta la tensión en los plenos Poco a poco las cosas empiezan a complicarse en de la Policía Local y los funcionarios del Ayuntamiento, con el consiguiente desahogo para las el salón de plenos del Ayuntamiento de Novelda. Gobierno y oposición van alejándose cada día arcas municipales. También supimos que el Boletín Municipal de Información (BIM) seguirá sin un poco más en sus posiciones y en la sesión plenaria del lunes pasado se pudo comprobar con ver la luz mientras no se asegure el pago a la empresa impresora. Rafa Sáez apuntó que ya han algunos “enganchones” entre Iván Ñiguez y José Manuel Martínez (PSOE) y la alcaldesa, pagado la cantidad correspondiente a un año, pero aún queda un año y medio de deuda. En Milagrosa Martínez, quien los llamó al orden en dos ocasiones. A destacar del pleno la ausencia cuanto al bono libro, UPyD preguntó en qué se gastarán los 20 mil euros que se ahorra el y aceptación de la renuncia de Salvador Martínez (Els Verds – E.U.) como concejal del Ayuntamiento este año con su supresión. El edil de Hacienda contestó que no existe tal ahorro, Ayuntamiento. Se trataron cinco puntos del orden del día, 5 mociones, 14 preguntas escritas y pues la deuda con papelerías de la ciudad asciende a 45 mil euros.33 preguntas orales. El PSOE acusó al PP de no creer en la ayuda al tercer mundo, puesto que ha

sido eliminada. El portavoz municipal del Partido Popular le contestó que son ellos ahora los que Por último, PSOE y UPyD decidieron hacer 33 preguntas orales. En este punto es donde se están pagando a las asociaciones a las que se daba esta subvención lo que se debe, ya que no lo vivieron los minutos más tensos de la sesión plenaria. Iván Ñiguez y José Manuel Martínez habían hecho desde 2009. Al mismo tiempo, explicó que la gran mayoría de las asociaciones protestaron en diferentes ocasiones por las contestaciones del equipo de gobierno, que lo hacía están entendiendo este recorte presupuestario. alegando que, en estos momentos no disponía de la información que se les requería, y la

alcaldesa llamó al orden en dos ocasiones a los concejales, como también lo hizo con Sergio UPyD presentó dos mociones. La primera hacía referencia a la transparencia en el Mira, que decidió “cumplir a rajatabla” el reglamento con la fórmula de “pregunta-respuesta”. Ayuntamiento, pidiendo que se publiquen todas las cuentas del consistorio en la página web a En total 18 preguntas del PSOE y 15 de UPyD que, esta vez, fueron contestadas en el pleno, través de un “portal de la transparencia”. La segunda alegaba a la necesidad de una auditoría evitando su respuesta por escrito a los diferentes partidos. A destacar la información de que 21 externa después de cada mandato. El PSOE presentó tres mociones en las que pedía, por un vehículos municipales están pendientes de pasar la ITV, por lo que el equipo de gobierno, según lado, la colaboración del Ayuntamiento con otras instituciones para acabar con la comentó Sáez, ha tenido que aprobar una partida destinada a este fin. Que la factura de discriminación por orientación sexual de las personas. Por otro, la recuperación del impuesto de teléfonos ha bajado un 50%. Que se absorbe por el presupuesto los 20.000 euros destinados al patrimonio, instando al Consell a que recapacite en su acuerdo de eliminarlo. La última moción bonolibro. Que se están limpiando, tanto ayuntamiento como particulares, las parcelas de pedía que se inste a la Conselleria de Agricultura y Agua para que pague las ayudas a los matojos para prevenir incendios, como los ocurridos últimamente, a la vez que ya se pueden agricultores por los daños del pedrisco del pasado año. En todas las mociones fue desestimada pedir permisos para la quema controlada en el Ayuntamiento por las mañanas. Por último, la la urgencia con el voto en contra del PP. deuda con asociaciones se sitúa en más de 1.100.000 euros. Toda la información completa en

Las preguntas escritas siguieron la dinámica de la nueva legislatura. Pregunta-respuesta con www.noveldadigital.es cumplimiento estricto del reglamento. Entre las novedades que aportaron podemos destacar

El representante de Els Verds – Esquerra Unida, dimitió de su cargo por “motivos personales”, aunque mantendrá su puesto como coordinador de EU Novelda, por lo que no abandonará del todo la política local. Dio las gracias a sus compañeros de partido, a los medios de comunicación y, especialmente, a su familia. Martínez ha afirmado que “esta es una decisión meditada y tomada estrictamente por motivos personales. En mi situación actual no puedo dedicarle todo el tiempo que requiere el cargo de concejal. Por tanto, considero oportuno dimitir y dejar que los que siguen en la lista de la coalición puedan desempeñar ese puesto, con más dedicación de la que yo puedo dar en estos momentos. Siendo concejal del Ayuntamiento de Novelda y durante los años que he estado en primera línea política, tanto dentro como fuera de la institución, he estado dando el cien por cien en todos los aspectos. Ahora, mi situación personal requiere que centre gran parte de mis esfuerzos en el ámbito personal y familiar.” Martínez explicó que “esta decisión no afecta a los acuerdos de legislatura entre Esquerra Unida y Els Verds, ni tampoco al tiempo que deben de estar cada una de las formaciones en el ayuntamiento, que es de dos años cada una”. Ahora accederá al cargo de concejal por Els Verds - E.U. durante un periodo de 2 años, Francisco José Martínez, segundo en la lista.

Mariano Beltrá, José Manuel Martínez e Iván Ñíguez representaron a los socialistas noveldenses en la Conferencia programática organizada por los socialistas valencianos en la que participaron más de 600 personas. Las propuestas aprobadas pasaron a debatirse en la pasada Conferencia celebrada en Madrid, de donde saldrá el programa definitivo con el que el candidato socialista, Alfredo Pérez Rubalcaba, acudirá a las próximas elecciones. Entre las propuestas aprobadas en Valencia está la de aplicar una bonificación del 100% de las cuotas a la Seguridad Social para jóvenes hasta treinta años, y mujeres de hasta treinta y cinco, que se incorporen al trabajo por cuenta propia, al menos durante un periodo de doce meses y reducir la tramitación necesaria para la creación de una empresa.

Dimite Salvador Martínez como concejal

Se expone el censo para las próximas eleccionesEl próximo lunes día 10 es el último para poder consultar el censo para las elecciones del 20-N. La información se expone en el Ayuntamiento, oficina de Estadística y Padrón, ubicada en la Plaza Vieja, 14, (antiguas dependencias de la Policía Local), También se puede consultar el censo en:http://www.novelda.net/elecciones/censo/

El PSOE participó en la Conferencia Política de los socialistas valencianos

POLÍTICA10 OCTUBRE 2011

Y van 100 días... ANTONIO AYALA

“Más que 100 días de gobierno, han sido 100 soluciones para Novelda”

h i c i e r o n p ú b l i c o u n decálogo para los primeros 100 días de gobierno ¿Ha hecho usted el suyo? R.- El decálogo de Mariano Rajoy es su “hoja de ruta” para los primeros cien días. Yo lo que espero es que llegue a la presidencia del Gobierno y por el bien de todos los ciudada-nos españoles que no se encuentre un desastre como el que nosotros hemos encontrado en Novelda, salvando las distancias, claro. Pero mucho me temo que los estilos de gobernar allí y aquí han sido los mismos hasta ahora.

P.- Es evidente que desde q u e u s t e d e n t r ó d e alcaldesa ha habido un cambio en las formas de dirigir la corporación, l lamémosle con “más firmeza”, ¿Era necesario imponer esta disciplina? R.- Todo el mundo me conoce y sabe que soy una persona seria y a la que le gusta que las cosas tengan un orden que es, además, el que marcan las disposiciones y reglamentos por los que se rige el func ionamiento de los

Pregunta.- ¿Son importan-tes los primeros 100 días de gestión? ¿Se puede entrever lo que serán los otros 1.360 días restantes? Respuesta.- Yo creo que estos primeros cien días son muy importan-tes porque, como usted apunta en la segunda parte de la pregunta, son un reflejo de lo que va a ser toda la legislatura. O como poco, es un tiempo en el que se fijan posic iones, se marcan prioridades y se actúa sobre lo urgente sin perder de vista lo importante. Como todo el pueblo de Novelda sabe, estos cien días han sido muy intensos porque jamás pensé que nos podríamos encontrar el Ayuntamiento tal como está. Ya conocíamos que la deuda iba a se r muy importante, pero es que aquí se han hecho las cosas tan mal durante los últimos cuatro años que vamos a necesitar mucho tiempo para dar soluciones a todos los p rob lemas que hemos heredado. P.- Su partido y más concretamente su presi-dente Mariano Rajoy,

órganos municipales. Yo, en cualquier caso, no lo veo como una cuest ión de disciplina sino como una cuestión de orden, porque es la única forma de que las cuestiones sean debatidas como están reguladas.

P.- Díganos dos cosas, ¿Por qué no hay ningún miembro de la oposición en la comisión de Gobierno y por qué no hay turno de réplica en las preguntas de los plenos? R.- Bueno, la comisión de Gobierno es un órgano más de gestión y lo lógico es que estén los c o n c e j a l e s q u e e s t á n gestionando el municipio, así es mi manera de verlo y ese es mi criterio como alcaldesa y mi potestad. Respecto al tema de la réplica si le diré que estoy haciendo cumplir el reglamento que regula el funcionamiento de los plenos. Yo no me he inventado nada que no esté en la normativa legal.

P.- Después de este tiempo y ya con información encima de su mesa, ¿Cómo está Novelda? R.- Pues ya se lo

p u e d e n i m a g i n a r l o s c iudadanos. Está mal , realmente mal. Fíjese que el otro día hablando con la alcaldesa de Elche, Mercedes A lonso, me mostró su preocupación porque se han encontrado con una deuda de 36 millones de euros. Los mismos, efectivamente que t i ene Nove lda , con la diferencia de que Elche es una población con más de 2 3 0 . 0 0 0 h a b i t a n t e s y nosotros no llegamos a los 30.000. Imagínese al nivel de endeudamiento que estamos, igual que otros municipios con la única diferencia de que nues t r a capac i dad de ingresos es mucho menor, como es de suponer.

P.- Díganos que se ha hecho en estos primeros 100 días de gobierno

R.- Pues se han hecho muchas cosas. Yo digo que más que cien días de Gobierno han sido 100 soluciones para Novelda porque cada día hemos tenido que hacer frente a un problema, a una urgencia, y lo hemos resuelto. Por desgracia no siempre se puede solucionar todo ni mucho menos en poco tiempo, esto es un trabajo muy laborioso del día a día. Pero el ciudadano tiene que saber que nosotros estamos ahí, y que a pesar de las muchas dificultades trabajamos por dar solución a los problemas.

P.- Para usted, ¿Que es lo más urgente que hay que resolver y cómo lo hará? R.- Fíjese que lo más urgente ha s ido vo lve r a generar confianza en los proveedores habituales para que volvieran a confiar en el Ayuntamiento.

Les hemos demostrado que somos serios y rigurosos, les hemos dado tranquilidad de que vamos a cumplir con todos los gastos comprometi-dos aunque en ocasiones hayan sido desmanes del anterior equipo de Gobierno. Pero los proveedores o los colectivos no han tenido la culpa de esa nefasta gestión y les hemos pedido un poco de paciencia, porque esto no se resuelve en cien días, porque Novelda necesita tiempo, rigor y eficacia.

P.- Después de un primer diagnóstico, ¿Qué priorida-des tomarán? R.- Para serle sincera, la prioridad es un poco el conjunto de la situación. Es decir, tenemos las manos atadas mientras tengamos los niveles de deuda actuales. Pero lo que si le voy a recordar que nuestra prioridad, desde el primer día de nuestra toma de posesión, han sido las políticas sociales porque entendemos que son básicas para el bienestar de los ciudadanos.

P.- ¿Son los presupuestos la herramienta más importan-te de la gestión municipal?

R.- Los presupuestos es un documento que fija la política económica del Ayuntamiento y lo que es muy importante es que estén bien confecciona-dos. Pero yo no diría que es la herramienta más importante de la gestión, porque yo creo que lo realmente importante son las personas que están al frente de cada una de las áreas, que se haga un buen trabajo, constante, que se mire por los ciudadanos como eje principal de todas las políticas y que exista un

criterio común y compartido para que todo vaya en el buen camino. Y en ese sentido he de decir que estoy rodeada de un extraordinario equipo de concejales que cada día se está dejando la piel por sacar a flote la ciudad y resolver con eficacia todos los retos que tenemos planteados.

P.- Los presupuestos se equilibran, o recortando y bajando gastos o subiendo ingresos, ¿Cómo los va a cuadrar usted? R.- Los presupuestos tendrán que ser unos presupuestos ajustados a la realidad de la población. Le explicaré por qué se ha generado esta gran deuda que tiene el Ayuntamiento: en los presupuestos ponían que se iban a tener unos ingresos muy superiores a los que realmente iba a haber, y esto lo advirtió el Partido Popular, y de igual modo se calculaban unos gastos con todas esas p r e v i s i o n e s . ¿ Q u é h a pasado?, Esto es como si un ciudadano cualquiera gasta mucho más de lo que realmente sabe que va a ingresar, pues que al cabo de un tiempo tiene un problema muy importante. Imagínese que se compra un coche, no repara en gastos, y por un lado deja de pagar las cosas básicas como el recibo del agua o la luz, y además ha hecho uso del crédito del banco. Un desastre. Pues eso, a gran escala, es lo que ha ocurrido en Novelda.

P.- Los recortes en el gasto son fáciles de aplicar, es cuestión de voluntad en hacerlo y priorizar donde hacerlos, pero el aumento de ingresos es mucho más

La importancia de los primeros 100 días de gobierno. Hace unos días se han cumplido los primero 100 días de los alcaldes elegidos el pasado 22 de mayo. En estas fechas, gobierno y oposición andan valorando este periodo de tiempo que se suelen dar “de gracia” a los que consiguieron el bastón de mando. Los primeros 100 días se pueden considerar como una referencia para la medición de las intenciones y la eficacia del nuevo gobierno local, donde se analizan las primeras medidas y actuaciones que marcarán el resto de la legislatura. El reto de “cumplir” en los primeros 100 días es fuerte, ya que el gobernante necesita demostrar que no va a defraudar a sus votantes en particular ni al pueblo en general, demostrando su capacidad de gestión, de optimismo y de generar confianza, y aunque parezca no ser suficiente, sí que nos da la percepción de que la impresión que nos causen en este periodo de tiempo será esencial para construirnos una imagen de futuro

pesetas, porque dicen que calcularon mal las transfe-rencias que enviaron al Ayuntamiento en los años 2008 y 2009. Fíjese bien, un millón y medio que el anterior equipo de Gobierno gastó a manos llenas y que ahora noso t ros tenemos que devolver porque los socialis-tas no hicieron bien su trabajo. Todas estas cosas son las que contribuyen a que no podamos levantar cabeza y que, al final, se resientan las subvenciones a colectivos y asociaciones.

P.- ¿Está Novelda perdiendo posiciones ante nuestros pueblos vecinos? R.- Este es un tema delicado, porque posiblemente así ha sido durante los últimos años pero yo espero volver a situar a la ciudad en el lugar que merece y que vuelva a ser un referente para toda la provincia. Evidentemente en estas cosas deshacer el camino andado es mucho más complejo que si se hubiera seguido una línea positiva. Pero con trabajo y con ideas

difícil, o bien se hacen con subida de impuestos, captando fondos de otras a d m i n i s t r a c i o n e s e instituciones o favorecien-do la actividad comercial e industrial. ¿Cómo lo hará usted? R.- No estoy de acuerdo en que los recortes sean fáciles de aplicar, eso lo dice usted, porque para mí no ha sido nada fácil, ni mucho menos agradable y aprovecho para, desde este periódico, agradecer la comprensión de los colectivos y personas que han visto disminuido o el iminado determinadas subvenciones que a nosotros nos hubiera gustado respetar e incluso incrementar pero que las circunstancias lo han hecho imposible. Novelda debe de comprender la situación y que tenemos que salir adelante gastando lo mínimo. Habla de incrementar los ingresos y le voy a decir algo que quizá la gente no sepa. El gobierno de Rodríguez Zapatero nos reclama ahora 1,5 millones de euros, más de 250 millones de las antiguas

c l a ras t odo se puede c o n s e g u i r y y o e s t o y plenamente convencida de que lo lograremos.

P.- Para finalizar, ¿Ve usted algo de luz al final del túnel? ¿Podemos tener esperanza de que esto se arregle a corto plazo de tiempo? R.- Es muy complejo y va a requerir de tiempo para que vayamos solucionando todo. Lo que sí le puedo garantizar a Novelda es que ni yo ni el Partido Popular nos vamos a rendir, no vamos a tirar la toalla por muy difícil y compleja que sea la situación. En la campaña electoral los socialistas trataron de hacer una frase fácil utilizando mi nombre y dijeron que “los milagros no existen”, lo que no nos dijeron es que necesita-ríamos precisamente un milagro para resolver la situación que nos iban a dejar. Pero, como digo, no vamos a caer en el desánimo y seguiremos trabajando cada día para hacer frente a los problemas.

POLÍTICA 11OCTUBRE 2011

de bienes y servicios dentro del territorio nacional.

5º.- Un sistema de reconocimiento mutuo de autorizaciones y de licencias, en colaboración con las Autonomías, para que los emprendedo-res tengan todas las facilidades y aprovechen todas sus oportunidades. Tiene que haber menos y mejores normas.

6º.- Cada vez que se apruebe una Ley tiene que quedar claro cuáles se derogan y a cuáles afecta. Cada Ley llevará una completa memoria

Decálogo de Mariano Rajoy de impacto regulatorio.

para los primeros 100 días de 7º.- Simplificación de los procedimientos administrativos para que sea posible constituir gobierno El líder del PP tiene claro qué una empresa en 24 horas, con la eliminación de medidas adoptará en los primeros cien días de trámites y plazos. Para crear empleo no hay gobierno si gana las elecciones generales. Esta tiempo que perder.es la hoja de ruta de Rajoy tras el 20-N8º.- Reforma de la Ley de Subvenciones para 1º.- Reforzar los controles y endurecer las hacerla más exigente y objetiva. Las ayudas con responsabilidades para que los gestores no cargo al dinero de los contribuyentes estarán asuman compromisos de gastos sin respaldo tasadas por Ley, no padecerán discrecionalidad presupuestario. No se pueden dejar facturas en y estarán sometidas al principio de libre los cajones sin que nadie responda de ellasconcurrencia. Se acabaron las subvenciones

2º.- Un Pacto Territorial por la Austeridad y la con nombre propio y sin causa justificadaEficiencia que establezca una estrategia que

9º.- Ley de Transparencia, Buen Gobierno y ponga fin a las duplicidades y solapamientos Acceso a la Información Pública. Es necesario entre Administraciones.que se sepa cómo se ejecutan las políticas

3º.- Establecer por Ley una cartera de servicios públicas. Nada tiene por qué ser secreto.públicos básicos comunes para todos los

10º.- Reducir la proliferación de organismos ciudadanos, que incluirá la educación, la reguladores y cambiar el sistema de nombra-sanidad y los servicios sociales.mientos de sus miembros, a través del

4º- Una Ley de Unidad de Mercado que, en reforzamiento de las mayorías en su elección colaboración con las Autonomías, ponga fin a por parte del Congreso.los obstáculos que dificultan la libre circulación

ACTUALIDAD AGRARIA: Todos trabajando para el campo12 OCTUBRE 2011

El Consell y las organizaciones agrarias apuestan por la unión y la colaboración para afrontar los problemas y retos del sectorEl President de la Generalitat, Alberto Fabra, se reunió con los presidentes de las asociaciones de agricultores de la Comunidad Valenciana y con la Consellera de Agricultura y Agua, Maritina Hernández. Durante el encuentro se puso de manifiesto la voluntad, tanto del Consell como de las propias organizaciones agrarias, de seguir trabajando de forma conjunta para, desde la colaboración y el consenso, arbitrar todas aquellas medidas que permitan afrontar la problemática y los retos de futuro del sector. Maritina Hernández ha explicado que para el Consell la rentabilidad de la actividad agraria es una prioridad y, en este sentido, en consonancia con los responsables agrarios, ha apuntado al precio en origen como uno de los factores críticos que en estos momentos afectan al sector. Fabra ha insistido en la necesidad de tener una presencia fuerte en Bruselas para influir en los foros donde se toman las decisiones de mayor calado para el futuro del sector, especialmente en un momento en el que se está abordando la reforma de la Política Agrícola Común (PAC). También el agua, a un precio que haga rentable la actividad agraria, y la garantía de seguridad en el campo son otros de los ejes de la agenda de la Generalitat en materia agrícola. Los agricultores denuncian que los precios de la uva de mesa para los productores no son acordes con la excelente calidad y se quejan de que el precio de su uva se multiplica luego en las tiendas. Las cotizaciones que se ofrecen en estos momentos a los agricultores van de 0,30 a 0,40 euros/kg en las variedades tempranas y de 0,45 euros en la uva embolsada, cantidades que no compensan los costes de producción del cultivo.

La Generalitat pone en marcha un dispositivo de seguridad preventiva para la campaña de la uva El conseller de Gobernación, Serafín Castellano, y la consellera de Agricultura, Pesca Alimentación y Agua, Maritina Hernández, han mantenido una reunión de trabajo con alcaldes de municipios de la comarca del Vinalopó, organizaciones agrarias y cooperativas para informarles de la puesta en marcha de un dispositivo de seguridad preventiva, con motivo de la campaña de recogida de la uva de mesa. Al acto asistieron por Novelda, el concejal de Agricultura, Francisco Sepulcre, el Presidente de la Denominación de Origen Uva del Vinalopó, José Bernabeu, el Jefe de la Policía Local, Juan Carlos Escolano, Pedro Ruvira de ASAJA y Enrique Sánchez de La Unió de Llauradors. En este sentido, Castellano ha indicado que el dispositivo preventivo estará activado en los campos de la comarca del Vinalopó hasta el próximo 31 de diciembre, cuando finaliza la campaña de recogida de la uva de mesa que se consume tradicionalmente en Navidad y Nochevieja. La consellera Maritina Hernández ha informado de la campaña de inspecciones en materia de trazabilidad en almacenes y centros de manipulación, así como en puntos de venta, en colaboración con los efectivos de la Policía de la Generalitat y de las policías locales, y ha destacado que la iniciativa del Consell es "una respuesta coordinada del Consell junto a los ayuntamientos ante la inseguridad en el ámbito rural, que permite realizar una campaña integral que abarca desde la vigilancia preventiva en campo hasta la llegada del producto al punto de venta.". A través de esta acción común de las Consellerias de Gobernación y Agricultura se pretende evitar el robo de las cosechas, así como la existencia de canales de distribución ilegales que puedan introducir el producto robado en los circuitos de comercialización. Para ello, se contará con efectivos de la Policía de la Generalitat y de la Policía Local, coordinados por el teléfono 112, y apoyados por medios aéreos, durante la noche y el día, que trabajarán para tratar de evitar hurtos del producto, robos en almacenes y naves, depósitos y estacionamientos provisionales, así como posibles hurtos de piezas de maquinaria, gasoil o cobre.

Se pone en marcha la Guardería RuralMilagrosa Martínez, presidió la reunión de la denominada Mesa Técnica de la Guardería Rural que tiene como objetivo coordinar a todos los cuerpos policiales para evitar robos en los cultivos de uva de mesa hasta final de año. A la reunión también han asistido los ediles de Seguridad Ciudadana y Agricultura, Gonzalo Maluenda y Francisco Sepulcre, respectivamente, así como los mandos de la Policía Local y la Guardia Civil, y representantes del sector de la uva de mesa. La alcaldesa ha destacado la importancia de estas acciones ya que “es imprescindible una buena coordinación policial para poder luchar contra el robo de esta fruta tan preciada, precisamente ahora que comienza su campaña de recolección hasta final de año”. A cualquier hora del día, de cualquier día de la semana, y en cualquier camino del término -76 kilómetros cuadrados- las dotaciones despliegan controles aleatorios. De día y de noche. En puntos estratégicos o a pie de viña. Con prismáticos de visión nocturna y vehículos todoterreno con GPS. Siempre con el ojo puesto en las 663 hectáreas de viñas del Vinalopó. Por su parte el edil de Agricultura, Francisco Sepulcre, ha lamentado que el anterior equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Novelda dejara sin fondos la partida presupuestaria para el denominado Servicio Rural, que gestionaban los propios sindicatos de agricultores y que era un apoyo a la Guardería Rural de los efectivos policiales. Concretamente el cuatripartito destinó en los presupuestos de este 2011 tan sólo 10 € para este cometido. Sepulcre ha señalado que “tendremos que compensar el Servicio Rural con el operativo que ha puesto en marcha la administración autonómica”.

13OCTUBRE 2011

El Consell y las organizaciones agrarias apuestan por la unión y la colaboración para afrontar los problemas y retos del sectorEl President de la Generalitat, Alberto Fabra, se reunió con los presidentes de las asociaciones de agricultores de la Comunidad Valenciana y con la Consellera de Agricultura y Agua, Maritina Hernández. Durante el encuentro, se puso de manifiesto la voluntad tanto del Consell como de las propias organizaciones agrarias de seguir trabajando de forma conjunta para, desde la colaboración y el consenso, arbitrar todas aquellas medidas que permitan afrontar la problemática y los retos de futuro del sector. Maritina Hernández ha explicado que para el Consell la rentabilidad de la actividad agraria es una prioridad y, en este sentido, en consonancia con los responsables agrarios, ha apuntado al precio en origen como uno de los factores críticos que en estos momentos afectan al sector. Fabra ha insistido en la necesidad de tener una presencia fuerte en Bruselas para influir en los foros donde se toman las decisiones de mayor calado para el futuro del sector, especialmente en un momento en el que se está abordando la reforma de la Política Agrícola Común (PAC). También el agua, a un precio que haga rentable la actividad agraria, y la garantía de seguridad en el campo son otros de los ejes de la agenda de la Generalitat en materia agrícola. Los agricultores denuncian que los precios de la uva de mesa para los productores no son acordes con la excelente calidad y se quejan de que el precio de su uva se multiplica luego en las tiendas. Las cotizaciones que se ofrecen en estos momentos a los agricultores van de 0,30 a 0,40 euros/kg en las variedades tempranas y de 0,45 euros en la uva embolsada, cantidades que no compensan los costes de producción del cultivo.

alrededor del 25% trabajan durante todo el año en el sector. El resto, según explicaba Los almacenes de uva inician la campaña de limpieza y envasadoBernabéu, son contratados únicamente para la campaña. Lo que sí ha cambiado es la Desde el pasado mes de junio en que comenzó el embolsado de la uva, y hasta diciembre que procedencia. El presidente de la DO explicaba que hace unos años los agricultores contrataban termine la recogida, entre 10 y 11 mil personas de la comarca estarán empleadas en este a mucha gente extranjera, pero en las últimas campañas han ido disminuyendo y dejando paso sector. En Novelda contamos con 10 almacenes de uva adscritos a la Denominación de Origen, a vecinos de esta comarca. También ha cambiado la edad. "Hace 30 años las cuadrillas de lo que supone un 25% del total de la comarca. La D.O. de la Uva Embolsada del Vinalopó tiene jóvenes llegaban a los almacenes y se dedicaban a embolsar la uva para ganar un dinero extra contabilizados para este año un total de 39 almacenes de uva en la comarca del Vinalopó, de los para el verano, ahora eso se ha perdido", recordaba Pepe Bernabéu. Los salarios, según el que saldrá la totalidad de este producto a toda España y parte del extranjero. José Bernabéu, convenio aprobado a principios de año por la DO Vinalopó, rondan los 6´05 euros por hora tanto presidente de la DO, apuntaba que este número se ha visto reducido en los últimos años, ya que en el campo como en el almacén. Otra cuestión bien distinta es que se cumplan. Lo que sí está se han llegado a contar hasta 55 almacenes. De los 39 adscritos a la DO, un total de 10 están en más controlado es el tema de los contratos, ya que las inspecciones de trabajo han obligado a Novelda, una ventaja a la hora de acceder a este trabajo estacional. La campaña, que se los agricultores a acostumbrarse a mantener la legalidad en este sentido. La primera variedad extiende desde junio con el embolsado de la uva hasta diciembre con las últimas frutas que llega a la tijera de la limpiadora en el almacén es la “Victoria” y la última la “Aledo” para las recogidas, supone un gran empuje para las economías domésticas de la comarca, ya que uvas de noche vieja. Los almacenes se han modernizado con las mesas giratorias y la muchos de los empleados esperan cada año que lleguen estas fechas para poder trabajar. En paletización de las cajas, pero lo que no ha cambiado desde el primer día es la limpieza manual los almacenes predominan las mujeres, y en el campo los hombres, aunque se pueden con las indispensables “tijeras”.encontrar casos contrarios. De todos los trabajadores que se contratan en estas fechas,

y una finca de viñedos en Monforte. En esta ocasión, el ganador del crucero por el Mediterráneo Los ganadores del Racimo Dorado recorren el Vinalopóha sido, Domingo Rodríguez Díaz, vecino del municipio tinerfeño de Icod de los Vinos. Esta

La D.O. Uva embolsada del Vinalopó premia la fidelidad de los consumidores con un crucero por acción promocional logra cada año recoger cerca de 10.500 papeletas enviadas por

el Mediterráneo y 20 estancias para 2 personas en Benidorm. Los afortunados recorrieron el consumidores de toda España y forma parte de las múltiples acciones que durante cada Valle del Vinalopó. En Novelda visitaron el Castillo de la Mola, la Casa Museo Modernista, El campaña promocional lleva a cabo la D.O. Uva embolsada del Vinalopó con el objetivo de Centro Cultural Gómez Tortosa, el Casino Cultural, así como 2 almacenes manipuladores de uva fomentar su consumo entre el comprador final.

Se prevé una nueva sequía en la provincia La Universidad de Alicante alerta del inicio de un nuevo ciclo de sequía en la provincia, este año ha sido el más seco de los últimos cinco con un descenso del 20%. El catedrático Jorge Olcina, responsable del Laboratorio de la Universidad, lo tiene claro: "en mi opinión se puede hablar de indicios de un nuevo ciclo seco, aunque de momento no debemos alarmarnos, porque las reservas del Júcar y Segura garantizan el abastecimiento hídrico hasta la próxima primavera". Quizá lo más grave, es que la llegada del ciclo seco coincide con la paralización de las soluciones al trasvase Júcar-Vinalopó y con nuevas dudas sobre el futuro del Tajo-Segura tras la modificación de la Ley de Aguas.

ACTUALIDAD AGRARIA: La cosecha estará protegida hasta fin de año

14 OCTUBRE 2011

Novelda cambia la tendencia del último que afectaron a 78 trabajadores/ as. De los mes y rebaja el paro coincidiendo con el 11Eres, 8 fueron de Suspensión de las inicio de la campaña de la uva de mesa. El Relaciones Laborales, 2 de Extinción y 1 de paro ha bajado por orden de importancia en Reducción de Jornada. Las localidades Aspe con 83 parados menos, Monforte con afectadas fueron 3 Villena, 2 Novelda, 1 52 parados menos, Novelda con 37, Pinoso Pinoso, 1 Hondón, 1 Petrer, 1 Aspe, 1 con 21 menos y Hondón de las Nieves con Monforte y 1 Monovar. Y los sectores 11 menos. Por el contrario el paro ha afectados fueron 5 del sector industrial, 2 subido en Villena con l82 más. En el resto de la Construcción y 4 de los Servicios. En de la comarca las subidas y bajadas han el mes de septiembre se han celebrado sido mínimas. En la comarca, el paro ha 4.411 contratos de trabajo, 613 contratos bajado en 143 trabajadores/ as alcanzan- más que en el mismo mes del año anterior. do la cifra de 31.668. En el mismo mes del De todos los contratos 486 son indefinidos, año anterior, el 2010, el paro subió en 38 es decir, el 11 %, el 0,2% menos que el trabajadores/ as. En cuanto a los sectores mismo mes del año anterior. Los contratos industriales el paro ha bajado en la representan el 16,30% en Agricultura, Agricultura con 127 parados menos, en 39,70 % en Industria, 7,80º % en Industria con 127 menos, en Servicios con Construcción y 36,13 % en los Servicios. 23 menos y en Construcción 9 menos. Por En nuestra comarca de los 31.811 el contrario ha subido en Sin Empleo parados/ as en Agosto, 17.801 (el 55,96 Anterior con 143 más. Durante el mes de %) cobraban algún tipo de prestación Agosto de 2011 se han realizado 11 E.R.E.s económica, es decir, el 0,5% menos que el

DIC. ENE. FEB. MAR. ABR. MAY. JUN. JUL. AGO. SEP.

2010 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011

Agost. 480 468 485 503 488 489 524 516 513 505

La Algueña 166 168 169 167 172 170 154 154 152 151

Aspe. 2796 2914 2970 3062 3086 2985 2937 2912 3008 2925

C. de Mirra 42 40 40 34 34 33 34 37 37 42

Cañada 89 89 92 91 92 97 92 86 97 93

Elda 8436 8435 8509 8610 8725 8523 8436 8335 8488 8494

H. Nieves 232 248 250 247 244 238 247 251 253 242

H. Frailes 82 81 85 86 87 86 76 73 78 81

Moforte 754 793 801 810 808 781 736 752 744 692

Monovar 2305 2347 2333 2339 2237 2176 2151 2127 2198 2188

Novelda 3250 3369 3426 3482 3521 3402 3337 3296 3436 3399

Petrer 5607 5548 5629 5698 5792 5613 5448 5365 5532 5535

Pinoso 843 856 889 863 850 832 858 850 873 852

La Romana 207 230 247 257 259 255 254 235 244 236

Salinas 249 246 238 242 249 244 258 260 260 254

Sax 1404 1427 1414 1422 1442 1419 1372 1387 1443 1442

Villena. 4166 4220 4297 4403 4534 4359 4265 4300 4455 4537

TOTAL C. 31108 31479 31874 32316 32620 31702 31179 30936 31811 31668

El paro baja en 37 desempleados y se sitúa en 3.399

mes anterior y el 5,34% menos que al finalizar el temporalidad y la precariedad están incrementan-año 2010. Cada vez es menor el número de parados do las desigualdades sociales y empujando a un que cobran algún tipo de prestación. El desempleo, número creciente de personas a situaciones de el paro de larga duración, el crecimiento de la pobreza y exclusión.

El vertedero del mármol, parado por culpa de los trámites políti-cosEl tan anhelado vertedero de inertes que durante años lleva intentando poner en marcha la Asociación de Marmolistas, está parado por culpa de la lentitud de los trámites políticos. Según nos cuentan desde la propia asociación, el trabajo por parte de los empresarios está hecho y los presupuestos entregados en el ayuntamiento para su aprobación desde hace meses y a la espera de que los políticos municipales realicen el trámite de su aprobación. Mármol de Alicante, Se suspende la celebración del a través del consorcio del vertedero que lo

día del mármol aglutinan (Novelda, Monforte, La Romana, Después de 18 años consecutivos celebrando Algueña y pinoso), ya tiene un contrato con los este evento tan importante para el sector terrenos para su ubicación. En principio se marmolero, este año las dificultades pondrán en marcha 3 vertederos, uno en económicas han obligado a suspender, de Novelda, otro en Monforte y otro entre la momento, la celebración del día del mármol, Algueña y Pinoso.donde se reunían arquitectos, prescriptores y profesionales relacionados con la actividad.

Los marmolistas exponen en Verona13 empresas marmolistas de la zona acudieron un año más al Salón Internacional de Diseño de Piedra y Tecnología (Marmomacc), en su 46 edición, que tuvo lugar en Verona y que reúne a miles de profesionales en los 1.500 stands de 56 países. El sector de la piedra natural continúa con su propósito de promocionar este producto a lo largo y ancho del planeta. 13 empresas pertenecien-tes a la patronal del mármol instalaron allí sus stands: Iberian Marbre, Intermármor, MarmoC-hec, Mármoles Serrat, Mármoles Visemar, Sonehegen, Bateig, Benicantil Mármoles, Levantina, Mármoles Volmarc, Piedra Paloma y Mármoles Hermanos Giménez. El espíritu de este año, según

Se jubila Juan Fernando Guillénexplicaba Juan Antonio Santo, presidente de Mármol de Alicante, ha sido el de la profesionalidad. El gerente de la Asociación Mármol de Alicante La asistencia de público ha sido más reducida que en ediciones anteriores, pero en compensa-desde su fundación, Juan Fernando Guillén ción la visita de profesionales ha sido una constante. Santo valoraba de forma positiva esta alcanzó su jubilación el pasado 30 de situación, algo que no comparten algunas empresas del sector. “Cada empresa, dependiendo de septiembre. Juan Fernando fue un hombre sus expectativas de negocio, ha expresado una opinión diferente, pero desde Mármol de Alicante entregado a la causa del mármol y dispuesto a valoramos esta feria de forma positiva”, aseguraba el presidente de la patronal. La afluencia de trabajar en todo aquello que fuese en visitantes fue menor que en las ultimas ediciones y dejó patente que cada día aparecen nuevos beneficio de sus asociados.países con materiales nuevos y precios muy competitivos

CIUDAD

Paro comarca 2011 UGT-Valle del Vinalopó

ENTREVISTA

Entrevista a Salvador Sánchez Arnaldos, primer alcalde de la democracia

15OCTUBRE 2011

ANTONIO AYALA

“Mi mayor satisfacción ha sido conseguir una buena convivencia, diálogo y la integración de todas las sensibilidades políticas y sociales”

usted que quiere hacer algo por los demás? R.- Después de lo que le he dicho, yo me hacía todos los días una reflexión: “Esta sociedad no es justa, algo tiene que cambiar y alguien lo tiene que hacer”. Nos encontrábamos e n u n a s o c i e d a d c o n demasiado caciquismo, demasiado analfabetismo y que por un mísero jornal, las personas trabajaban de sol a sol, sin condiciones ni medios.

P.- ¿Cómo entra en política? R.- Inicialmente, en Novelda estaba “Amigos de la Cultura” donde había una mesa democrática, en la que se sentaban todos los que creíamos que tenía que cambiar algo de aquella sociedad. Allí no había ningún partido, ni socialista, ni comunista ni ningún otro. Recue rdo que V i c en t e Escolano y yo nos apuntamos la primera vez a Amigos de la Unesco, que en su momento jugó un papel muy importante en la democracia y aglutinaba inicialmente a toda la gente que creía en ella, y donde en sus reuniones y conferencias conocimos a gente que luego fue muy importante en la política, como José Beviá o Julián Andújar. Recuerdo con cariño al tío Ernesto, de Novelda, que nos guiaba a los más jóvenes diciéndonos donde teníamos que ir para encauzar nuestras inquietu-des políticas. Como aquellos t i e m p o s a c o n s e j a b a n prudencia en estos temas, él nos daba media tarjeta rota, que cuando llegábamos al lugar que previamente nos

Pregunta.- ¿Qué le mueve a entrar en la vida social? Respuesta.- En el año 75 un g rupo de jóvenes que teníamos inquietudes y veíamos cosas en la sociedad que no nos gustaban, íbamos averiguando que personas de nuestros mayores eran demócratas y creían en la democracia para contactar con ellos. Yo no podía entender que hubiera personas y familias muy necesitadas, sin trabajo, que tenían que emigrar de sus pueblos, apenas con escasos recursos para comer, con un enorme grado de analfabetismo y que nadie hiciera nada por ellos. La conciencia me conmovía ante estas desigualdades e injusticias sociales.

P.- ¿Se reconoce usted en esa sociedad que ha descrito? R.- Ya lo creo. Yo tuve que empezar a trabajar siendo un niño sin apenas ir al colegio, aprendí a leer y e s c r i b i r, c o m o t a n t a s personas de mi generación, por mí mismo, haciendo un gran esfuerzo personal. Con unos pocos años, sin apenas fuerzas para levantar un capazo de la obra, tuve que dejar a mi familia y emigrar a Novelda para trabajar. Claro que me identifico con esa generación de “sufridores”, de hombres y mujeres que se dejaban la vida por sacar a sus familias adelante, sin ningún t ipo de ayudas públicas ni medios que facilitaran esa situación, difícil y complicada.

P.- ¿Cuándo se da cuenta

decía, en Elche, teníamos que tocar 3 veces a la puerta y salía una persona que tenía la otra media tarjeta. Eran tiempos apasionantes, pero con el generalísimo al mando, por lo que había que tener mucho cuidado con no dar ningún paso en falso.

P.- ¿Cuándo y cómo entra en el Partido Socialista? R.- Como he dicho antes, yo iba buscando gente, personas que sabían lo que era la democracia y creían en ella. Así contacté con personas del entorno del Partido Socialista. A mi me hubiese dado igual un partido que otro, pero me di cuenta que era un partido cuya ideología se asemejaba mucho a mis ideas y a la sociedad que yo quería

conseguir. Hablo de aquel Partido Socialista, no de este que tenemos hoy día aquí en Novelda.

P.- ¿Tiene usted anteceden-tes familiares en el Partido Socialista? R.- Concreta-mente en el Partido Socialista no, pero sí que mi suegro, de mi primera esposa, era un militante importante de la UGT y recuerdo que en ocasiones se pasaba por la casa la guardia civil a ver si estaba el abuelo, pero, como vivíamos juntos, lo que querían ver es si e s t a b a y o y t e n e r m e controlado. De esas hay mil anécdotas para contar.

P.- Usted es fundador del Part ido Social ista en Novelda, ¿Cómo fue? R.- Sí, recuerdo con mucho cariño

esas personas. Los que nos sentamos en la mesa para constituir el Partido Socialista en Novelda en octubre del 76 y en un local que tenía Vicente Escolano en la calle San Pedro, fuimos, Pepe Penalva, Vicente Escolano, Román Torregrosa, Antonio Carbonell, Pedro Galiano y Vicente Martín. En aquellos primeros días, nos reuníamos donde podíamos, en los almacenes de alguno de ellos y aunque ya éramos tolerados, si tocaban la puerta, se nos helaba la sangre. Luego ya estrenamos sede en la calle Valencia.

P- ¿Cómo lo eligen a usted cabeza de lista del partido? R.- Nosotros pusimos una urna para que todos los militantes votaran a quien

quisieran para encabezar la lista a las primeras elecciones democráticas, y recuerdo que yo salí elegido con tan solo 2 votos de diferencia con Román Torregrosa.

P.- En aquellos tiempos usted era un “rojo” con el b a s t ó n d e m a n d o s , ¿Levantó eso suspicacias? R.- Muchas, la gente había vivido experiencias muy traumáticas, unos en la guerra y otros en la dictadura y se pensaba que los “rojos” eran los que quemábamos iglesias, así que yo tenía claro que eran momentos de “templar gaitas”, ya que unos temían que pasara lo de la guerra, y los otros no entendían “entregarse” así como así. Mire uste lo que le

Salvador Sánchez es jumillano de nacimiento pero como la libertad de expresión y la libertad de elegir a noveldero de sentimientos. Llegó a Novelda cuando sus gobernantes, de decidir por su futuro. Por eso, aún era un chiquillo a principios de los años 50 del Salvador dio rienda suelta a sus inquietudes y con pasado siglo, para trabajar como estucador a las pocos años y muchas ganas de hacer cosas por sus órdenes de Francisco Llobregat, quien lo acogió en su conciudadanos, se fue adentrando en el mundo de la casa de la glorieta durante los primeros años, como si política y del asociacionismo, eso sí, siempre con la fuera un hijo más, en unos tiempos que se antojaban supervisión y los consejos de los mayores, que eran los muy difíciles. Ese adolescente que llegó a Novelda en que con su experiencia y la sabiduría que dan los años, busca de un mundo mejor fue creciendo e integrándose iban marcando el camino a estos jóvenes, que como totalmente en el pueblo, donde pronto se hizo novia y se Salvador, querían cambiar el mundo desde su humilde casó. Pero para el joven Salvador Sánchez, su felicidad preparación. Y lo hizo en sus casi 4 legislaturas, con personal no se trasladaba a la vida social, él sentía que mayoría absoluta, o lo que es lo mismo, 15 años que algo en la sociedad no funcionaba bien, que las han hecho que la vida de este soñador quede ligada personas no disfrutaban de un derecho fundamental, para la posteridad a la historia de Novelda

Arabia, dio una donación de 1.000 millones de pesetas como ayuda a la catástrofe que ocurrió en la Comunidad Valenciana. Yo, ni corto ni perezoso, me cogí el proyecto del nuevo edificio y me fui a hablar con el Gobernador Civil y le dije con mucho dramatis-mo, “oiga, que el ayuntamien-to se me cae y voy a tener que celebrar los plenos en la Plaza Vieja”, y ahí quedo la cosa de momento. Un día me llama el gobernador y me dice, “mira, me han llamado de la embajada de Arabia para decirme que han aprobado el proyecto, ven a verme”, y cuando fui me entregó un talón de 50 millones de pesetas de la época, que me acuerdo que vine corriendo a ingresarlo en la Caja Rural, frente a correos. Pero esta no es la primera obra que hicimos, la primera fue en el Santuario de Santa María Magdalena, donde invité a su inauguración a todos los alcaldes que vivían. Por cierto, al IRIDA también le sacamos 50 millones de pesetas para hacer el Parque del Oeste. Luego ya vinieron muchas obras más, como los juzgados de la Plaza Vieja, las viviendas que se hicieron en el Suiza para los guardias civiles

voy a decir, y es lo más importante de toda la entrevista, si de algo me siento orgulloso de mis 15 años como alcalde es de haber “consegu ido” e l entendimiento y la integración entre todas las sensibilidades en aquellos momentos tan delicados. Novelda tenía 4 mártires y familias muy enfrentadas y eso había que arreglarlo. ¿Qué hubiese sido de nuestra transición a la democracia, si en aquel momento las d is t in tas ideologías, que incluso habían estado enfrentadas en una guerra inc iv i l , no hubiesen sido generosas unas con o t r as y hub i esen renunciado a parte de sus postulados políticos?.

P.- Sobre esto que acaba usted de contar habrá tenido muchas anécdotas. R.- Muchísimas. Recuerdo ir a comprarle la casa, hoy Centro Cultural Gómez Tortosa, a Dª Mercedes Corts y su primo, el ex-ministro socialista Gómez Navarro que me dijo, “mi prima a un rojo nunca le venderá la casa”, y no es que me la vendió, sino, que es una señora que ella y su familia ayudan desinteresadamente a asociaciones como Capaz. También es de justicia hacer constar que en estos temas de “templar gaitas” tuve un excelente aliado con el cura párroco D. Antonio Cerdá. Cuando había problemas entre las diferentes sensibili-dades, nos juntábamos él y yo y decíamos “Tú habla y convence a los tuyos que yo me encargo de los míos”, y todo se arreglaba.

P.- ¿Qué es lo primero que se encuentra cuando entró uste el primer día como alcalde al ayuntamiento? R.- Un edificio en ruinas. Lo primero que hubo que hacer es tirar el edificio del ayuntamiento, cambiar los juzgados de sitio y levantar un nuevo edificio.

P.- Pero, ¿había tanto dinero en las arcas municipales para eso? R.- Nada, cero, quiero que sepa que el anterior alcalde, Joaquín Payá, no dejó dinero, pero tampoco dejó deudas. Lo que pasa es que el nuevo edificio no nos costó ni un duro, lo pagaron casi todo los árabes. Cuando sobrevinieron las riadas del 82, el Rey de

y que no se llevaran el puesto de Novelda, etc. Por cierto, yo fui el primer alcalde que le entregó a la guardia civil la bandera constitucional, con María Jesús Pastor como madrina del acto.

P.- ¿Cuál fue su primer objetivo como alcalde? R.- Mi primer objetivo, sin duda alguna, fueron los temas sociales. Y para que vea usted el talante de aquella época, la persona que inició los Servicios Sociales bajo mi mandato, y lo hizo extraordi-nariamente bien, fue María Ángeles Aguado, concejala del Partido Popular, a la que luego la sustituyó como concejala de Sanidad, Mi lagrosa Mart ínez. A parte, me encontré con un pueblo que no tenía ningún tipo de servicios para el ciudadano, había que hacer una gran inversión en todas las áreas, había que hacer alcantarillados, asfaltar muchas calles, cambiar y ampliar las instalaciones eléctricas, hacer escuelas nuevas. Quedaba todo por hacer. Pero en esos momentos i n i c ia l es , l o que más demandaba el ciudadano era la sanidad y las ayudas sociales, de hecho, el primer centro de salud de la provincia fue el edificio que ahora utiliza

Capaz y que vino a inaugurarlo el ministro Ernest Lluch. Yo conseguí como alcalde muchas cosas para Novelda en Madrid.

P.- ¿Cómo se movía usted en Madrid para que le abrieran puertas? R.- Me conseguí dos grandes embajadores de Novelda en la capital de España, que me abrieron el camino y han hecho mucho por nuestro pueblo, cosa que desde aquí les quiero agradecer públicamente. Uno era Luís María Cazorla, Secretario Letrado General de las Cortes Generales, que por cierto, hace unos meses ha estado en el Casino de Novelda presentando un libro y no asistió ningún represen-tante municipal, con lo que ese hombre ha hecho por Novelda, y el otro era D. Antonio Sala, General de la Guardia Civil y Jefe de Patrimonio del Palacio Real. Otra persona que he querido mucho y que ha visitado el santuario de forma privada muchas veces, y yo cada vez que iba a Madrid y podía, lo iba a visitar, era el Cardenal Tarancón. Aún hoy, cuando puedo, visito su tumba en la concatedral de San Isidro de Madrid. En Alicante también

teníamos un buen valedor de Novelda, como fue D. Luis Romero, Secretar io del Gobernador.

P.- Usted era un alcalde muy madrugador. R.- Efectiva-mente, yo a las 6 de la mañana ya estaba en el bar Emilieta con las primeras personas que se levantaban para ir al campo, me contaban sus necesidades y me daban sus opiniones, yo hablaba con ellos en su mismo lenguaje, y luego volvía a tomar algo al bar Sahoro o el Parada, y me volvía a juntar con otro tipo de gente, que me contaban también sus cosas. Durante toda mi etapa de alcalde, nunca he perdido el contacto con los ciudadanos de mi pueblo y todos han podido hablar conmigo a pie de calle y contarme sus problemas sin necesidad de protocolo.

P.- ¿Cómo fue su primer equipo de gobierno? R.- Los equipos de gobierno que yo tenía no tienen nada que ver a como son las cosas ahora. Como alcalde, entendía que todos los concejales electos tenían que trabajar por y para Novelda, y así, repartía delegaciones para los 21 concejales. Yo, con mis mayorías absolutas, he tenido

de concejales con delegación a Milagrosa y Oriental, por poner un ejemplo, y cuando tenía que ir a pedir algo a Madrid para Novelda y gobernaba la UCD, se venía conmigo el concejal de la UCD. Era otra forma de concebir la política, era sumar y entre todos conseguir cosas para Novelda, yo transmitía entre los concejales que el triunfo era de todos, no solo del partido que gobernaba, e independ ien temente a l partido que pertenecieran. Ahora la política es “al adversario ni agua”, eso es restar.

P.- Sin embargo su salida del ayuntamiento y del partido no fue como usted esperaba. R.- Es algo que no entendí nunca, y a día de hoy sigo sin entenderlo. Cuando yo dejo la alcaldía, un año antes de terminar mi cuarta legislatura, para que entre Luís Gómez, que sería el siguiente candidato, me encuentro que de momento y sin saber cómo, la persona de mi partido que me sustituye como alcalde, t rae un individuo a trabajar al ayuntamiento para investigar las cuentas que yo dejé, y este señor hace un informe donde

ENTREVISTA16 OCTUBRE 2011

más de lo que recauda, inflando los presupuestos, eso es engañar a la gente y engañarse a sí mismo, diciéndoles a pequeñas empresas y asociaciones que les van a pagar lo comprome-tido, dando pie a que ellos gasten de acuerdo con lo que piensan que van a cobrar y que luego no cobran y llegan todos los problemas. A algún técnico del ayuntamiento también habría que tirarle de las orejas por no informar en contra de unos ingresos que se sabe a ciencia cierta que no se van a conseguir. De momento lo que no podrá hacer el ayuntamiento es ninguna inversión. A Novelda le va a costar mucho pagar esa deuda, y lo que es peor, nadie tiene responsabilidades y se marchan a su casa como si nada hubiera pasado.

P.- ¿Cómo ve usted el problema del paro en Novelda? R.- En Novelda se ha comet ido un e r r o r sistemático durante muchos años, y es que a los jóvenes se les ha quitado de seguir en el colegio para trabajar en las fábricas de mármol, porque en esos momentos se ganaba mucho dinero, pero ello nos ha llevado a encontrarnos ahora con gente joven, 30 – 40 años, sin formación y que solo saben trabajar el mármol, lo que hace más difícil su r e u b i c a c i ó n e n o t r a s actividades. De todas formas, la actividad del mármol ya no volverá a ser lo que ha sido en s u s a ñ o s d e m á x i m o esplendor.

P.- Usted ha sido presidente de la Comisión del Agua en la Diputación, ¿Tiene arreglo el conflicto del agua? ¿Es posible agua para todos? R.- Agua hay, lo que pasa es que a alguien le interesa que siga viva esta polémica. El agua hoy en día es un negocio en el que hay mucho politiqueo, es un arma utilizable por los partidos. Se ha manten ido v i va la polémica del trasvase del Ebro, porque era P.P. contra PSOE , pero ahora que Valencia, Castilla la Mancha y Aragón son del Partido Popular, verá usted como se apaga esa polémica. El trasvase del Tajo Segura se ha utilizado para los campos de Cartagena y el agua del Júcar Vinalopó ya la tenemos en Villena. En Novelda nunca ha

dice que faltan 100 millones de pesetas, que yo había cometido una malversación de fondos, sentándome como “acusado” en la Audiencia Provincial porque había arreglado un colegio y las f a c t u r a s n o e s t a b a n registradas correctamente. Luego resulta que el señor que dice que faltaban 100 millones había cometido un error contable y se demuestra que no faltaban los 100 millones y que la Audiencia Provincial me absuelve por lo del arreglo del colegio. Pero lo más doloroso para mí, que lo dí todo por ese partido, es cuando se convoca un pleno para dar cuenta del error contable que hubo, y donde se p r e s e n t a u n a m o c i ó n propuesta por parte de Víctor Cremades, Wifredo Rizo y Guzmán Seguí, para que se despida a este señor por su irresponsabilidad y por haber puesto mi honorabilidad y honradez en entredicho. Mi partido, los representantes del PSOE, se levantan y se van del pleno. Nunca podré olvidar tal actuación. Desde ese mismo momento, yo no reconozco a mi partido y tomo la decisión de marcharme y darme de baja irrevocable-mente. Conmigo también se marcharon casi todos los fundadores que he nombrado al principio de esta entrevista. Terminó la época de un PSOE y ent ró o t ro PSOE , más moderno, el que ha derivado a lo que tenemos hoy con 5 concejales.

P.- Ahora que está tan de actualidad, ¿Qué cobraba usted como alcalde? R.- Los primeros 6 años, 0 pesetas y yo me pagaba mi autónomo. A partir del 85 y a propuesta de todos los concejales, se me asignó un sueldo de 40 o 50 mil pesetas al mes, y cuando terminé mi etapa de alcalde, no tuve ni derecho al paro. En la actualidad hay sueldos de políticos, que con los tiempos que corren, tendrían que revisarse y adaptarse a la situación actual.

P.- ¿Cómo ve usted la deuda de 36 millones que tiene actualmente el ayunta-miento? R.- En Novelda han e n t r a d o e n l a ú l t i m a legis latura más de 20 millones de euros de los planes zapatero, confianza, etc. Un ayuntamiento, lo que no puede hacer es gastarse

faltado agua para regar las viñas y ahora, por desgracia, mucho menos.

P.- ¿Cuáles han sido el peor y mejor momento de su mandato? R.- En cuanto al peor momento, sin duda alguna, han sido dos. El día que pasó la desgracia del accidente de los cohetes en las fiestas de San Roque, con una persona muerta y muchos heridos, y el otro peor momento fue el 23-F. De esa noche recuerdo que me fui i n m e d i a t a m e n t e a m i despacho en el ayuntamiento y me puse a las órdenes del Gobernador Civil accidental y amigo mío D. Luís Romero. Conmigo estaban el coman-dante de puesto de la guardia civil, Antonio Romero y el jefe de los municipales, Pedro Tárrega. Gracias a Dios en Novelda no tuvimos que lamentar ningún incidente. En cuanto a l o que más satisfacción me ha dado en mis años de alcalde ha sido conseguir en la época de t r a n s i c i ó n u n a b u e n a convivencia, diálogo y la integración de todas las sensibilidades políticas y sociales.

P.- ¿Cómo valora desde la perspectiva que da el tiempo a los otros alcaldes? R.- Yo no soy quién para juzgar a ningún alcalde de Novelda, y no lo haré, pero sí le diré que todos los alcaldes han querido siempre lo mejor para su pueblo y aunque cada uno haya ido por un camino diferente, el destino era el mismo, conseguir lo mejor para Novelda. Le tengo que decir que el último alcalde de la dictadura, Joaquín Payá, al que me unió una buena amistad, acudió a mi llamada cada vez que me hizo falta para explicarme cualquier duda que tenía sobre el funcionamiento del ayunta-miento.

P.- Díganos como valora usted sus 15 años de alcalde. R.- Bajo mi punto de vista han sido muy positivos, me he equivocado algunas veces, faltaría más, pero se ha trabajado mucho y muy duro por dotar a Novelda de todas sus necesidades, y la mejor herencia que me llevo es que la gente cuando voy por la calle me para a saludarme y a hablar conmigo, eso me llena de satisfacción.

P.- ¿Qué hace usted ahora?

R.- Disfrutar de la vida y hacer

algo que no hice cuando tenía

la edad, estudiar. A mis 73

años, voy a la Universidad de

Alicante a estudiar Historia

del Arte, llevo ya cuatro años y

me queda uno para licenciar-

me, también estoy haciendo

otro curso para comprender la

música.

P.- Por cierto, ¿Cómo andaba usted de coche oficial? R.- Muy bien, mi mejor vehículo oficial con chófer ha sido la vespa de Román Torregrosa. Ahora en serio, el coche oficial es necesario cuando uno tiene que desplazarse a hacer gestiones, un alcalde no puede ir a Madrid o a Valencia o a cualquier acto oficial con su coche particular, debe de ir con el coche del ayuntamien-

to, que a la vez que te desplazas te permite ir t r a b a j a n d o , h a c i e n d o gestiones y ganar tiempo.

P.- Para finalizar, ¿qué deseo tiene usted en estos momentos para Novelda? R.- Que recupere lo antes posible el empleo y la plena ac t i v i dad comerc i a l e industrial, y que las familias puedan vivir dignamente.

ENTREVISTA 17OCTUBRE 2011

CIUDAD18 OCTUBRE 2011

Los belenistas de la provincia se reúnen en Novelda

Hortensia Villarreal: “Estas jornadas nos sirven para intercambiar información y experiencias”

nida a los componentes de las 14 asociaciones que llegaron hasta Novelda. Martínez deseó a los participantes "un día de convivencia y cordialidad, ya que reunir a tanto artista no es fácil”. La alcaldesa manifestó su “agradeci-miento a la Asociación de Belenistas de Novelda por su trabajo, el cual permite llevar a cabo muchas actividades, que sin ellos serían imposibles de realizar, así como ese estupendo museo con una calidad extraordinaria”.

Tras la bienvenida, los

1 4 a s o c i a c i o n e s d e belenistas de la provincia de Alicante celebraron el pasado domingo un día de convivencia en Novelda. Las más de 200 personas que participaron en la jornada fueron recibidas en la Plaza Vieja por la a lca ldesa , M i lag rosa Martínez y la presidenta de la Asociación de Belenis-tas, Hortensia Villarreal.

A las 11:00 h. la presidenta de la Asoc iac ión de Belenistas de Novelda, Hortensia Villarreal y la a lca ldesa , M i lag rosa Martínez dieron la bienve-

participantes recorrieron la Casa Museo Modernista, el Centro Gómez Tortosa y el Casino, para terminar su recorrido en el santuario de Santa María Magdalena con una misa oficiada por el cura párroco D. Francisco Rayo.

La jornada concluyó con una comida de hermandad en el Parque del Oeste donde se cocinaron 4 paellas para 200 personas, donde los participantes p u d i e r o n d e g u s t a r productos típicos novelde-ros como uva de mesa, cocas y dulces de la tierra.

Después de la comida se llevó a cabo una reunión de todos los presidentes asistentes al acto donde, entre otros temas, se acordó que el próximo año esta jornada de conviven-cia se celebrará en Javea.

Villarreal manifestó que independientemente de este día de convivencia, las asociaciones mantienen una relación durante todo el año para intercambiar experiencias y solucionar problemas que se puedan plantear en la confección de los belenes y activida-des complementarias.

El concejal de Cultura, Valentín Martínez, afirmó que para el ayuntamiento es un placer que los b e l e n i s t a s e l i g i e s e n Novelda para celebrar su jornada de convivencia, ya que es una promoción para el municipio y de toda su oferta turística y cultural, y agradeció a la presidenta de la Asoc iac ión de Belenistas que haya traído a Novelda esta jornada, que representa una forma de vivir y de sentir de muchas personas a través de los belenes y sus actividades.

La asociación cuenta con un museo en la 4ª planta del edificio principal de la CAM, C/ Jaime Pelayo, nº 9, donde tienen instalados 3 belenes, y dos salas con dioramas, así como el emblemático “Belén de Parra”. Entre sus activida-des cabe destacar los cursos de Dioramas, iniciación al belenismo, confección del Belén Municipal, viajes culturales y los premios al mejor belén part icular, tar jeta de navidad y carta a los Reyes Magos.

Foto de familia en el Santuario de Santa María Magdalena

Bienvenida por parte de la alcaldesa y la presidenta de la asociación Misa en el santuario oficiada por D. Francisco Rayo Reunión de los presidentes de las distintas asociaciones

Maruja y su ayudante haciendo paellas María Isabel y la concejala Hortensia emplatando las paellas Una de las muchas mesas de los comensales

Noveldenses por el mundo: Angers (Francia)

SOCIEDAD 19OCTUBRE 2011

JOSÉ JOAQUÍN

SI CONOCES ALGÚN NOVELDENSE FUERA DE ESPAÑA. LLÁMANOS 619 467 735

Su familia es propietaria de la mítica empresa noveldense de colorantes alimenticios Guzmán Seguí, que como ella misma explica “ha pasado de generación en genera-ción”. Tiene ahora mismo 22 años, y es estudiante de Traducción e Interpretación de Francés en la Universidad de Alicante. Le encantan las fiestas de Moros y Cristianos, y pertenece a la comparsa de Negres Betànics desde hace 9 años. Paloma viajó a Angers para mejorar el francés, pero por lo que nos cuenta, la experiencia va mucho más allá

ducho y me voy a la universi-dad. Hay días que empiezo pronto y otros que empiezo más tarde, o solo tengo clase por la tarde. Desayuno siempre en la residencia y a la hora de comer suelo ir al restaurante universitario donde comes de maravilla por 3 euros. Por la tarde, si no tengo clase, me quedo en la residencia haciendo cosas, o salgo a dar una vuelta al centro con alguna amiga. Pero no mucho rato porque a las 19 h. se cena. Luego nos juntamos en alguna habitación y vemos alguna película, hablamos, y a veces salimos a tomar algo. los fines de semana aprovecho para ir a visitar alguna ciudad que esté cerca, salir a alguna terracita (si hace bueno) a tomar algo, ir a dar un paseo y ver tiendas, ver películas con las de la residencia, etc.

¿Qué sueles cocinar allí? En cuanto a la cocina, la verdad es que es similar a la de España pero aquí cocinan todo con mantequilla. El desayuno y la cena me lo dan en la residen-cia, pero la comida o bien me la hago yo, o cuando no tengo tiempo o tengo clases muy pegadas, me quedo a comer en el restaurante universitario. Pero la comida que me suelo cocinar es muy a la española: unos filetes, ensaladas, pasta, alguna tortillita, y eso sí, con aceite de oliva.

¿Qué hobbies tienes? En el tiempo que llevo hasta ahora no me ha dado tiempo a buscar un hobbie, ya que desde que llegué no he parado, entrando a clases, haciendo papeleos, yendo a los bancos, compran-do cosas que necesito para la residencia, etc. Pero me gusta mucho ir a caminar y pasar por calles diferentes, siempre descubres algo nuevo.

¿Qué es lo que más y menos te gusta del lugar? La verdad

¿Cuándo y por qué decides ir a vivir a Francia? La decisión de venir a Francia y concreta-mente a Angers fue porque e s t u d i o Tr a d u c c i ó n e Interpretación de Francés y el hecho de vivir en Francia este tiempo iba a hacer que aprendiera mejor el idioma, las c o s t u m b r e s y h á b i t o s franceses, con lo cual decidí vivir esta experiencia. Elegí la Université Catholique de L'ouest de Angers (UCO) porque la Universidad de Alicante tenía convenio con ella. Además, los profesores ya me habían hablado muy bien de esta universidad y una amiga mía estuvo aquí el año pasado y se quedó muy contenta con el centro y con la ciudad en general.

¿Dónde vives? Descríbenos un poco el entorno de tu ciudad. Vivo en una residencia de estudiantes, donde convivo con un 90% de francesas, algunas japonesas, tres americanas y una chica española. La verdad que es súper acogedora y las chicas y el personal son muy simpáti-cos y cercanos con las que vivimos aquí. Hacen que la convivencia sea mucho más agradable y divertida. Vivo a q u i n c e m i n u t o s d e l a universidad andando y a cinco minutos del centro. La verdad es que se trata de una ciudad que acoge a muchísimos estudiantes, ya que tiene varias universidades. El ambiente que te encuentras por las calles es muy variado: muchos turistas, gente de todas las edades, sobretodo jóvenes, muchos barecitos con terracitas donde siempre hay alguien, ya sea lunes, viernes o domingo.

¿Es d i f í c i l v i v i r ah í ? Descríbenos un poco cómo es tu día a día.

Me levanto, desayuno, me

es que Angers es precioso. Lo que más me gusta es que siempre hay ambiente por la calle, la gente hace mucha vida fuera de casa, hay muchos sitios turísticos para visitar y hay unas panaderías con cosas riquísimas. En cuanto a las cosas negativas todavía no puedo decir nada porque la verdad es que hasta ahora no hay nada que me haya disgustado. Bueno, se me hace muy raro cenar a las 7 de la tarde, pero claro, contando con que comen a las 12 del mediodía, es algo que se puede entender.

¿Sigues la actualidad de N o v e l d a ? ¿ C o n o c e s N O V E L D A D I G I T A L ? L a actualidad la sigo por medio de mi familia y por supuesto que por vuestra página web, ya que como noveldense me gusta estar informada de todo lo que ocurre en mi pueblo aunque viva a cientos de kilómetros.

¿Tienes alguna anécdota para contar? El primer fin de semana que estaba aquí me preparé el desayuno en la cocina común que tenemos, y como hago en España, me preparé una tostada con aceite de oliva, una loncha de jamón york y un café con leche. Las chicas que estaban allí desayunando empezaron a mirarme raro y me dijeron que por qué me comía el pan con aceite. Yo les conté que en España es lo más normal del m u n d o y s e q u e d a r o n asombradas, les expliqué que nosotros utilizamos el aceite para lo que ellos usan la mantequilla.

¿Has estado en algún otro país? ¿Por qué motivo? Siempre me han gustado mucho los idiomas y mis padres me animaban mucho a ir en verano a estudiar al extranjero para mejorar y aprender el inglés, por eso he

estado cuatro años consecuti-vos en Irlanda para pasar un mes y estudiar y convivir con gente anglosajona.

Si comparas los países donde has estado, ¿cuál es el que más y el que menos te ha gustado? Pues he de decir que como española y que, aunque todos los países tengan su encanto, particularmente yo me quedo y me quedaré con España. Es verdad que con Francia me he llevado una gran sorpresa porque tenía otra visión de la gente, de las costumbres, etc.

Paloma Cantó Seguí: “Angers acoge a muchos estudiantes y siempre hay vida en la calle”

Un abrazo muy fuerte y especial a mi yaya

Gloria, a toda mi familia y a todos los amigos, que se les

echa de menos, pero que dentro de nada me tienen allí, que no me olvido de ellos y que

Palomita está de maravilla. Un abrazo a todos y hasta pronto.

SEPTIEMBRE DE 201120 OCTUBRE 2011

Tomó posesión de su cargo en una gala realizada en el ADA de Alicante. Navarro lleva 4 años en el cargo, y ha sido reelegida con el aval de la mayoría del Comité local de Novelda.

/ Ferrán Verdú participa en una asamblea abierta para los socialistas noveldenses

El alcalde de Xixona y diputado en las Cortes Valencianas participó en una asamblea abierta que se celebró en la sede del PSOE de Novelda y a la que acudieron numerosos militantes.

/ La F o n t : E x p o s i c i ó n d e fotografías y efímera

Gran éxito de convocatoria de la exposición que Juan Fernando (Charly) y José Luís Moreno organizaron en el Centro Cultural sobre los 8 años de vida del local La Font.

/ Ramiro Verdú organiza un nuevo curso de fotografía

El fotógrafo local Ramiro Verdú vuelve a poner sobre la mesa un curso de fotografía dirigido a los noveldenses que se llevará a cabo del 17 de octubre al 19 de diciembre.

5. Política

6. Cultura y Sociedad

7. Cultura y Sociedad

1. Cultura y Sociedad

2. Cultura y Sociedad

3. Cultura y Sociedad

4. Cultura y Sociedad

/ Limpieza y conservación del Patrimonio de Novelda

El Ayuntamiento acomete la limpieza y conservación de la necrópol is is lámica de l'Alfossar, así como la zona en la que se conservan los restos arqueológicos más importan-tes de Novelda.

/ La Artística abre el plazo de matriculación de su escuela

Los interesados en pertenecer a esta escuela elemental de música ya pueden formalizar su matrícula y pasar a formar parte de esta gran familia musical.

/ Misa por la memoria de Carmina Alonso

Se cumple un año de la muerte de esta querida vecina, por lo que se celebró una misa en su memoria en la iglesia de San Pedro Apóstol.

/ Mª Jesús Navarro reelegida presidenta de Cruz Roja

8. Cultura y Sociedad

9. Comercio y Ciudad

10. Fiestas y Turismo

/ La Asociación de Enfermos de Alzhéimer de Novelda recibe dos subvenciones

Gracias a la aportación de Bancaja y la Conselleria de Economía , Hac ienda y Empleo, esta asociación ha podido llevar a cabo dos impo r tan t es p r o yec t os dirigidos a la mejora de la calidad de vida de quiénes pertenecen a ella.

/ El Ayun tamien to ins ta la balizas en la Avenida Jesús Navarro

El objetivo es que se distingan los dos sentidos de circula-ción y mejorar así la seguridad vial en la zona.

/ Luís Esteve será el director de El Fester 2012

El locutor de radio ha sido nombrado por la Junta Central para dirigir la revista El Fester 2012, que será presentada y publicada en las celebracio-nes de la media fiesta.

11. Pol í t ica

12. Cultura y Sociedad

1 3 . D e p o r t e s

14. Sucesos

/ Dimite Salvador Martínez como concejal “por motivos personales”

Mantendrá su puesto como coordinador de EU Novelda, por lo que no abandonará del todo la política local. Dio las gracias a sus compañeros de partido y, especialmente, a su familia.

/ Se presenta la Asociación Fotográfica de Novelda

El Casal de la Joventud acogió la presentación oficial de la nueva Asociación Fotográfica de Novelda con la intención de ofrecer cursos y talleres de fotografía en la ciudad.

/ E l Noveldense empieza la temporada

Después de los partidos de pretemporada en los que el equipo ha ido cogiendo forma, el primer equipo del club inicia su andadura en el grupo 16 de la segunda regional valencia-na.

/ Un virulento incendio prende en el Campet

Un virulento incendio en el paraje del Campet, cerca del camino de la Senet, ocasionó la intervención de policía, guardia civil y 2 camiones de

bomberos con 10 efectivos.

/ Los alumnos del Dehón y Alicia en el país de las maravillas

Alumnos de 2º de bachillerato pertenecientes al “Grupo Teatral In Luo Tempore” representaron en el Centro Cívico esta obra de teatro con gran éxito entre el público.

/ La Garrova se sumerge de lleno en las fiestas

Este barrio llevó a cabo sus fiestas en honor a Nuestra Señora de la Merced con multitud de actos que unieron un año más a sus vecinos.

/ Sertorio Navarro deja la presidencia del barrio de La Cruz por falta de apoyos

En Asamblea, Navarro y su Junta Directiva presentaron su dimisión irrevocable ante sus vecinos. Entre las razones está la falta de apoyo municipal y vecinal.

/ Quique Dacosta, padrino de

15. Cultura y Sociedad

16. Barrios

17. Barrios

18. Comercio y Ciudad

la Vendimia 2011 para los Vinos Alicante DOP

Un cargo con el que se reconoce el “esfuerzo de la gastronomía alicantina por ser innovadora, actualizarse y respetar la materia prima de toda nuestra zona”.

/ Un vehículo se lleva por delante una terraza y se da a la fuga

Un vehículo arrolló a los clientes de una terraza en Novelda y se dio a la fuga. De los 3 heridos de considera-ción, una de las mujeres atropelladas tuvo que ser evacuada urgentemente al hospital.

/ El Ayuntamiento informa sobre Novelbici en el Mercado de Abastos

Una técnica de la concejalía de Medio Ambiente hizo guardia en la puerta del Mercado de Abastos para informar a la población sobre las ventajas de este servicio.

/ Carmelitas celebra la jornada de acogida de secundaria

Con el comienzo del curso escolar para los alumnos de secundaria, celebraron una j o rnada de acog ida y convivencia con visita al santuario de S. M, Magdalena

19. Sucesos

20. Comercio y Ciudad

21. Educación

21OCTUBRE 2011

26. Cultura y Sociedad

27. Barrios

28. Comercio y Ciudad

29. Cultura y Sociedad

/ Los Educandos ofrecen un concierto de intercambio

Los Educandos de la banda de m ú s i c a S a n t a M a r í a Magdalena y la banda juvenil Ciutat D´Elx ofrecieron un espléndido concierto en el auditorio del Centro Cívico.

/ La Garrova pone fin a sus fiestas

Los actos lúdicos más destacados dieron paso a la Santa Misa de Campaña y la solemne procesión que pusieron el punto y final a las fiestas 2011.

/ Se clausura el curso de atención en accidentes de tráfico

Pol ic ías loca les de la provincia han participado en el curso sobre atención en los accidentes de tráfico que se celebró en Novelda durante una semana.

/ CAPAZ abre un Mercadillo Solidario

En él hay opción de adquirir una de las posesiones de Mercedes Corts donadas por su hija a la asociación con el objetivo de obtener fondos.

2 2 . D e p o r t e s

23. Cultura y Sociedad

24. Comercio y Ciudad

25. Sucesos

/ E l Revestimientos Medite-rráneo comienza la tempo-rada

Como años anteriores el horario de la escuela infantil de atletismo será los lunes, miércoles y viernes de 18:00 a las 19:30. Más información en las pistas de atletismo.

/ Los niños aprenden música de la mano de la Artística

La Banda de Educandos ofreció una serie de concier-tos didácticos dirigidos a los alumnos del primer ciclo de Primaria en el Centro Cívico y Social.

/ Día sin coches, pero con bicicleta

Un centenar de chavales y chavalas disfrutaron de una mañana en bicicleta por las calles de la ciudad, pasando incluso por el carril bici.

/ La rotura de una tubería hace las delicias de los niños

Una espectacular rotura del canal de la huerta a su paso por la calle Médico Rafael Navarro estuvo durante largo espacio de tiempo expulsando un espectacular "geiser" que derrochó gran cantidad de agua.

30. Sucesos /

amenazar y agredir a dos

vecinos y a la Policía Local

La Policía Local tuvo que realizar diversas detenciones por delitos de agresión, lesiones y robo en vivienda.

Detenido por

RESUMEN DE ACTUALIDAD

CARTELERA

SÍGUENOS TAMBIÉN EN:

La noticia más leída

Publicada el 17 de septiembre

Artículo de opinión más leído

de Claudio RizoPublicado el 24 de septiembre

Publicación más comentada por los lectoresArt. de opinión

118 comentariosPublicado el 7 de septiembre

Un virulento incendio prende en el Campet

De cortesías y mordazas

Tres minutos

Saray Rubira

Palmira López

Antonio Ortega

José María Navarro

Mariola Beltrá

José María Belda

Berta Belda

Julián Fajardo

SOCIEDAD22 OCTUBRE 2011

12 preguntas para...

Mª Del Mar Valero

¿Ve usted bien los recortes que está haciendo Milagrosa para equilibrar el presupuesto?No. Bajo la excusa del ahorro ha eliminado los medios a la Oposición para impedir vigilar al gobierno, cercena la libertad cultural, recorta profesores en educación infantil, elimina ayudas a las familias, etc. Ese no es el camino. El Grupo Socialista va a presentar un Plan de Ajuste para los Presupuestos del 2012 donde se recorte todo aquello que no afecte directamente a los ciudadanos.

¿Cuándo y cómo se va a elegir la nueva ejecutiva del PSOE?En Asamblea reciente se aprobó por unanimidad la incorporación de seis nuevos miembros, para paliar las dimisiones ocurridas tras las Elecciones Municipales y tomar impulso para el resto de mandato. Después de las Generales del 20-N, durante el 2012 tendrán lugar los Congresos Federal, Nacional, Provincial y finalmente Local, que elegirán a los nuevos responsables del partido para los próximos años.

¿Se cumple el reglamento en los plenos? ¿Cambiaría algo de ellos?No. La Alcaldesa aplica los artículos que le interesan para cercenar el debate e impedir a la Oposición ejercer su labor de control y fiscalización del Gobierno. Corta la palabra cuando el Reglamento permite una breve exposición antes de cada pregunta. En Les Corts, el Tribunal Constitucional le recriminó en varias ocasiones su actitud antidemocrática. El diálogo y el debate deben existir siempre.

Conforme están las cosas en Novelda y la tesorería del ayuntamiento, ¿es partidario de mantener el 0´7 para ayudas?Sí, mantendría la ayuda a la cooperación, teniendo en cuenta la gran labor que realizan Cruz Roja, Cáritas, Asoc. Saharaui, etc. Priorizaría toda ayuda social, incluidas las ayudas educativas, sanitarias y deportivas que apoyen a las familias. Recortaría los gastos corrientes, optimizando el personal, rebajando retribuciones a cargos públicos y eliminando gastos no esenciales en este momento.

¿Debería de seguir alguien más el camino de Salvador Martínez?La renuncia de Salvador se debe a cuestiones personales y aprovecho para mostrarle públicamente mi apoyo y comprensión. Si alguien más tiene que dimitir y abandonar la vida política por ética y decencia es Milagrosa Martínez, si finalmente los jueces demuestran su implicación en el Caso Gürtel, y Rafael Sáez, bajo cuyo mandato se cometieron tropelías de todo tipo, entre ellas el Caso Cabalgata.

Están muy desaparecidos y faltos de reacciones rápidas, ¿Qué les pasa? A pesar de no contar con medios para desarrollar nuestra labor (el PP tenía en la Oposición tres dedicaciones exclusivas y los otros siete cobraban sobre 800 €/mes) mientras la actual Oposición cobra 50€ mensuales por el Pleno. Todos tenemos nuestras obligaciones laborales y además el oscurantismo y las trabas del PP dificultan la labor en el Ayuntamiento. Pero seguiremos trabajando, dando la cara y siempre pensando en Novelda.

Por culpa de no cobrar las librerías, este año no hemos tenido ayuda del bono libro, ¿Qué le parece?Eso no es así. El PP dice que ha destinado las ayudas de los libros a limpiar colegios. Falso, la modificación de créditos no contempla eso. Argumentan que en los Presupuestos hay 40.000 € y se necesitan 160.000 €, pero han preferido colocar dos cargos de confianza (47.000 €) y que la Alcaldesa cobre 66.000 €, antes que destinar esos fondos a ayudar a las familias. Cuestión de prioridades.

Qué le parece mejor ¿gastar y no pagar, o no gastar si no se puede pagar? Cualquier administración debiera ser como una economía familiar, donde no se debe gastar lo que no se puede pagar. Es obvio. Pero hay que diferenciar entre malgastar e invertir. No es lo mismo irse a Fitur o a Londres, a hoteles de 5 estrellas a gastos pagados o utilizar el coche oficial para irse de fiesta, que invertir construyendo una Escuela de Adultos o un Centro de Día para enfermos de Alzheimer.

¿Se siente usted satisfecho de la gestión del PSOE en la anterior legislatura?Satisfecho, porque a pesar de las dificultades provocadas por la crisis, los Concejales socialistas y el Alcalde Mariano Beltrá siempre actuaron con honestidad y honradez, dando la cara y pensando siempre en Novelda y nunca en intereses particulares. Algunas cosas no se hicieron bien y por ello los ciudadanos juzgaron y el PSOE respeta y asume el resultado y trabaja para recuperar la confianza perdida.

Háganos un pronóstico sobre el resultado de las próximas elecciones. Nacional y local.Los españoles nos jugamos mucho el 20-N: el futuro de la educación pública, la sanidad universal, las pensiones y el sistema de Dependencia. El empleo es la prioridad de Rubalcaba, pero sin las mentiras de González Pons y el programa oculto de Rajoy. Los españoles confían más en Rubalcaba que en Rajoy, y esa será la clave. A nivel local tenemos que empezar a recuperar el terreno perdido.

¿Cómo vamos a pagar los 36 millones que debemos?Aclaremos las cifras. 16 M€ se adeudan a bancos y se pagarán conforme a vencimiento. A proveedores, recordar que el PP dejó casi 10M€ en facturas sin pagar, más la zona verde del Manila, la Glorieta y la construcción del Conservatorio de Danza. En total 14 M€ (solo en 2005, sin crisis, cerraron la liquidación con 5 M€ de déficit). Siendo austeros y rigurosos en la gestión, se podrá conseguir ahorro año a año para pagar lo pendiente.

Renuncian a subvenciones, no cobran las infracciones urbanísticas, han puesto en jaque a pequeñas empresas de Novelda por no pagarles, ¿se podía haber hecho mejor? La estrategia comunicativa del PP basada en falsedades, ha calado en la ciudadania. El anterior gobierno consiguió más subvenciones que ningún otro, como prueba las dos Escuelas Taller que dan trabajo y formación a 80 jóvenes. Se puede mejorar, pero el PP está demostrando en estos 100 días de gobierno que una cosa es predicar y otra dar trigo.Sara Seller

Iván Sabater

Manolo Serrano

IVÁN ÑÍGUEZ PINAConcejal del G. M. Socialista

SOCIEDAD 23

MªCarmen SantoA mi me gusta el comercio de Novelda, sobre todo el mercado porque todos son muy simpáticos y agradables y nos atienden muy bien.

Inmaculada ForniesYo prefiero el comercio local, como por ejemplo la plaza, donde los productos son mejores.

Dani DeltellMe gusta comprar en el comercio local, porque hay que ayudar al comercio de Novelda. Pero debería de modernizarse un poco más. Pero en cuanto a productos se encuentran los mejores.

MªCarmen MorcilloMe gustan las grandes superficies porque hay de todo, aun así creo que el trato del comercio local es mejor, aunque le falta aparcamien-to. Me gusta el mercado, el producto es de calidad.

Antonio BravoLa compra del mes en grandes superficies y la de diario en el comercio local, el trato es mucho mejor en el comercio local. Me gusta el mercado porque hay de todo y el producto es muy bueno.

Manuel FernándezEn el comercio local, me gusta más por el trato e intento hacer la compra de diario, el comercio local lo veo bien, el mercado me gusta, es mucho más cómodo.

Lorena MartínezYo prefiero ir a comprar a los grandes almacenes porque a la vez que vas a pasear aprovechas para hacer c o m p r a s y h a y m á s aparcamientos.

Joaquina MorcilloMe gusta comprar en el comercio local, me gusta mucho el trato de los comerciantes. Me gusta comprar en el mercado porque lo tengo todo a mano y los productos son de calidad.

Salvador AracilA mi me gustan los comer-cios pequeños, por el trato y la calidad de los productos. Aunque de vez en cuando voy a los grandes almacenes donde el aparcamiento es mejor.

Pablo CastellanoMe gustan las grandes superficies, lo tengo todo en el mismo sitio. Al comercio local no le falta nada y el trato personal es bueno. Me gusta el mercado me pilla cerca y los productos son buenos.

Rubén MartínezYo prefiero el comercio local porque los vendedores te dan un trato más personalizado que en las grandes superfi-cies

Raquel PayáEn el comercio local. Aunque le falta flexibilidad en el horario el comercio local el trato es mejor, me gusta mucho el mercado por el producto, por el trato y por la confianza.

Magdalena BeldaMe gusta comprar en mi pueblo y sobre todo en el mercado para productos de alimentación, y para el resto de productos en las tiendas de Novelda.

Lorena BerenguerEn el comercio local porque el trato es mejor, pienso que le falta mejor aparcamiento, me gusta el mercado porque el producto es muy fresco.

Mª Dolores BeldaMe gusta el comercio local porque hay más confianza, le falta un horario más flexible, me gusta comprar en el mercado porque lo tengo todo a mano.

José CastellanosA mi me gusta comprar en el mercado, porque todos nos conocemos y hay un trato más personal que te da más confianza.

Mercedes y PalomaNos gustan las grandes superficies. Porque lo tienes todo. En cuanto a comida preferimos el mercado porque está todo más bueno.

José Luis HurtadoA mi me gusta más el comercio local porque hay que defender el patrimonio local ya que el monopolio nunca es bueno.

MªCarmen CéspedesEn el comercio local, le falta aparcamiento, pienso que el trato es igual en ambos sitios, me gusta el mercado porque el producto es muy fresco.

Daniel MonzónEn el comercio local, se podría modernizar más, el trato es mejor en el local, me gusta más en el mercado porque los productos son frescos.

Jordi MirallesEn grandes superficies porque tienen de todo. El trato es mucho mejor en el comercio local aunque faltaría aparcamiento pero el mercado me gusta por los productos.

Nuria LópezEn grandes superficies aunque el trato es mejor en el comercio local, le faltaría un mejor horario, me gusta el mercado porque tengo muchos productos donde elegir.

OCTUBRE 2011

¿Dónde le gusta comprar más, en el

comercio local o en las grandes superficies?

Mª JOSÉ AYALA Y JOSÉ JOAQUÍN

Encuesta en la calle

La Garrova celebra sus fiestas en honor a la Virgen de la Merced

sus Reinas 2011 para ser

coronadas en septiembre, en

el transcurso de las fiestas del

barrio. Tal honor correspondió

a Rocío Terol Escobar, Reina

mayor y Andrea López Terol,

Reina infantil, a las que les

acompañan en su reinado sus

El barrio de la Garrova tiene la

responsabilidad de cerrar con

broche de oro las fiestas de los

barrios de Novelda. Allá por el

mes de junio, y para poder

tener su representante en la

elección de la Reina de

Novelda, la Garrova presentó a

Damas de Honor, Mayte

Botella Juan y Nerea Seller

Tomás. Las flamantes Reinas

2011 cogieron el testigo a sus

antecesoras Mª Carmen

S a n t o n j a y Á n g e l a

Castellano, que se despidie-

ron de su reinado muy

emocionadas. Al acto de

coronación, que estuvo

presentado por Alicia Ortega,

asistieron el resto de Reinas de

los barrios y Casino, así como

una amplia representación

municipal con su alcaldesa

Milagrosa Martínez al frente,

qu ien a f i rmó que “me

considero una enamorada de

las fiestas y tradiciones de

Novelda, por eso os trasmito

todo mi afecto y mi deseo de

que las fiestas resulten todo

un éxito”. La presidenta de la

Comisión de Fiestas del barrio,

María Dolores García, dio las gracias a todos los participan-tes de las fiestas y vecinos del barrio por su colaboración, lamentando que la actual situación económica dificulte muchísimo la organización de estas fiestas.

24 OCTUBRE 2011 FIESTAS >BARRIO DE LA GARROVA

25OCTUBRE 2011

Un público muy participativo en los diferentes actos ANTONIO AYALA

FIESTAS >BARRIO DE LA GARROVA

tregua, rápidamente a las “paellas”, una pequeña siesta y comienza la tarde con el concurso de “disfraces y los payasos”. Tampoco faltó la tradicional cena de hermandad “lo que traigas cenarás”, y la degustación de las habas

El barrio organizó diferentes actos durante el transcurso de sus fiestas que contaron con buena participación de público. Así, todo comenzó con el traslado de la imagen de la Virgen de la Merced desde su morada habitual en la parroquia de San Pedro hasta la sede social del barrio

Ya con la patrona en el barrio, se precipitaban los actos uno tras otro. Por un lado las actividades lúdicas, como la fiesta de la espuma para los más peques o la sesión paloma para los mayores. La música en los pasacalles acompañan-do a las reinas la pusieron la charanga los Flamencos, y la música en las verbenas estuvo amenizada por la orquesta SAKARA y Dúo Jema, que tocaron y cantaron hasta que el cuerpo aguantó.

Todo fue un no parar, con los ojos a medio abrir a causa de trasnochar en las verbenas, nos vemos desayunando en la exquisita “chocolatada”, muy bien servida por las reinas y la comisión. Del chocolate a la bicicleta para hacer el recorrido por el barrio y sin

hervidas provenientes de las

cocinas de los vecinos y

hechas con todo el cariño del

mundo. Siempre para finalizar,

disco móvil.

El último día comienza con el

concurso de gachamiga, que

dejaron pequeño el solar

habitual del concurso. La

gachamiga dio paso a la

entrega de los premios del

parchís y chichón.

Las fiestas llegan a su

principal acto religioso, la

Santa Misa de campaña y la Solemne Procesión. Los v e c i n o s y u n a a m p l i a representación Municipal asisten a la misa oficiada por el vicario Pedro Ildefonso López y cantada por el coro rociero “Canela Fina”, para dar paso a

la procesión que devuelve a la patrona del barrio a su morada habitual en la parroquia de San Pedro. Los fuegos artificiales anuncian que la fiesta se acabó y que ya hay que empezar a trabajar en las fiestas de 2012.

COMPAÑER@S28 OCTUBRE 2011Si quieres que Tus Compañer@s salgan en esta sección. Llámanos: 619 467 735

Puedes descargarte estas imagenes en la sección “envianos tus fotos” de nuestra web

Romería de la bajada de la Santa

Las más revoltosas de la retreta

Unas mineras muy simpáticas

Equipo de Formula (-) 1

Gachamigueros en el Sagrado Corazón

Amigos en la retreta 2011

Grupo de amigos en la romería de la bajada de la Santa

Gachamigueros en Sant Roc

Familia en la marcha a pie al santuario

El futuro del atletismo en la marcha a pie al santuario

DEPORTES 29OCTUBRE 2011

II Cronoescalada Ledua Park El sábado pasado se celebró la II Cronoescalada Ledua Park. Los participantes tomaron la salida desde el centro comercial para recorrer los 4,77 kilómetros

que los separaban hasta cruzar la meta ubicada en el santuario. El la prueba participaron miembros de la asociación ANOC, Juan Riva de 76 años y Manolo Piqueres, corredor de “canicros” que hizo el recorrido con su perro. La prueba estuvo organizada por el Club Atlético Novelda-Carmencita y contó con las siguientes categorías:

Más de 450 personas participan en la Marcha a pie al SantuarioEl Club Atlético Novelda-Carmencita en colaboración con el Barrio Sagrado Corazón, ha organizado la Marcha a Pie al Santuario de Santa María Magdalena. La salida tuvo lugar a las 9.30 h. desde la Plaza de la Magdalena. El recorrido se llevó a cabo por el PR-CV 311 junto al río Vinalopó. A la llegada a la explanada del santuario los participantes en la marcha disfrutaron de un típico almuerzo noveldero con cocas y refrescos, tras el cual se pasó al sorteo de los regalos para los esforzados deportistas. Para finalizar la jornada, los participantes ofrecieron una ofrenda de flores a la Santa y se hicieron la tradicional foto de familia, tanto dentro como fuera del santuario.

Club Atlético Novelda-CarmencitaDurante este mes de septiembre, el club ha participado en el Cross Nocturno de Villena, en el Cross Popular de Sax y en la Carrera de Pins i Mar en la Marina, así como en la Milla de Aspe, el Duatlón de Santa Pola, y la Carrera de Montaña Sierra del Maigmo-Escobella.

Seniors Masculinos Seniors Femeninos Veteranos A Veteranos B Veteranas A 1º Ali Abdelmayid 16´53" 1ª Miriam Pagan Ruiz 24´28" 1º Fco. Martín Díaz 17´15" 1º Fdo. Pérez Gonzálvez 19´19" Mª Jesús García Soto 30´13"2º Francisco Villanueva 2ª Melody Prieto Lozano 2º J. Manuel González García 2º Juan Rivas Barragan 2ª Engracia Torregrosa3º Alberto Botella Gombao 3ª Loli Pardo Saborido 3º Fco Javier Cuenca Piqueras 3º Vicente Mira Mira

Campeón de la prueba Ali Abdelmayid Dafarevest

DEPORTES30 OCTUBRE 2011

CF Noveldense Durante el mes de septiembre el CF Noveldense ha seguido con la puesta a

punto de todos los equipos que juegan competición federada, formando los diferentes conjuntos y terminando de poner en marcha toda la estructura deportiva del Club, ya que, a partir del 20 de septiembre empezaron a entrenar los más peques en las Escuelas Deportivas de la mano de César, Nico, Carlos y Luismi. El Primer Equipo salió derrotado en las dos primeras jornadas frente al Dama de Elche y el Sporting San Fulgencio. Respecto al Fútbol Base, prácticamente se ha terminado de confeccionar todas las plantillas; poniendo en liza un total de 11 equipos federados: Juvenil: Entrenador Vizcaíno - Cadete: Entrenador Toni - Infantil “A”: Entrenador Pascual. 2º Entrenador Omar - Infantil “B”: Entrenador Pina. 2º Entrenador Alex - Cinco alevines: tres de segundo año entrenados por Sergio, Luismi e Iván. Y dos de primer año entrenados por Robert y Jorge. - Benjamín “A”: Entrenador Javi Ávila - Benjamín “B”: Entrenador David Mira. Para toda la parte organizativa, el Club cuenta con un Director Deportivo, Esteban Makoly, y tres coordinado-res, Pablo Máñez (Coordinador de F -11 y Preparador Físico del equipo Senior), Pascual Sepulcre (Coordinador de F – 7) y Javi Rodríguez (Coordinador del Área Social y de Comunicación).. Este grupo humano de 22 personas afronta con ilusión la formación deportiva y personal de los alrededor de 220 jugadores /as que forman el Club y agradecen a sus familias la confianza depositada en nosotros.

Toni Expósito subcampeón en el Campeo-nato Levantino de Jumilla La ciudad murciana

acogió el Campeonato Levantino y la Copa Sur de Supermotard 450 cc. Hasta allí se desplazaron corredores de toda la Comunidad Valenciana y de Andalucía. El corredor noveldense Toni Expósito vivó el campeonato de forma muy intensa. Junto a su insepara-ble Honda 450 cc. En la primera carrera, que constaba de 2 mangas de 10 vueltas, terminó tercero de su categoría. En la segunda manga acabó con un segundo puesto que le hizo media con la anterior carrera. El resultado final es una plata para el corredor noveldense. Los días 22 y 23 de octubre se correrá en Benicàssim, pero el piloto noveldense no podrá acudir por falta de patrocinadores. De esta forma, no podrá volver a su moto hasta el 26 de noviembre, cuando acudirá a Finestrat. Toni Expósito se ha mostrado muy agradecido con su patrocinador Azafranes La Barraca, al igual que con su manager Manuel Cañizares. También con Antonio Iñesta por su asistencia y apoyo en la carrera de Jumilla.

Tres noveldenses participan en el Campeonato del Mundo de DuatlónEl evento se celebró en Gijón y hasta allí se desplazaron los duatletas noveldenses del Club de Triatlón Tenax Vinalopó: Gaspar Campello (quedó el decimocuarto de su grupo de edad, cuarto de nacionalidad española), Mª Julia Pérez (se clasificó la décima de su grupo, y fue la tercera española en llegar a meta de su grupo de edad) y Mª Carmen Iñesta (obtuvo la séptima plaza en su categoría, siendo la cuarta española en cruzar la línea de meta de su grupo de edad). El la competi-ción participaron 1.100 duatletas de 35 países de los 5 continentes. La salida se realizó en 3 partes, primero los duatletas de 16 – 39 años, seguidamente los de veteranos de 40 – 79 años y por último las féminas de 16 – 79 años. El recorrido consistía en 5 Kms. a pie, 19,2 Kms. en bici, para finalizar con 2,5 Kms. otra vez a pie. El primero en entrar en meta fue el avilesino Emilio Suárez

Club Novelder de MuntanyismeLos senderistas se desplazaron hasta Xorret de Catí para recorrer un sendero que les llevó por el Alt de Guisop, Maigmó y el Barranc Coll de la Xau. En uno de los tramos, dos montañeros aprovecharon la salida para inspeccionarlo y crear una ruta que más tarde ofrecerán al resto de socios del Club. Otro grupo se desplazó hasta el Cerro del Agudo, que se encuentra en La Murada, pedanía situada en la parte Norte del municipio de Orihuela. La salida tuvo una duración de cinco horas y media y se enmarca dentro de las actividades anuales del Club Novelder de Muntanyisme. Próximas salidas: día 31 Carrascar de la Font Roja y 6 de Noviembre, Sierra la Pila.

El Revestimientos Mediterráneo comienza la temporadaEl pasado 12 de septiembre, el C.A. Revestimientos Mediterráneo dio comienzo a los entrenamientos de la temporada 2011-2012. El objetivo de esta escuela es la iniciación de los más pequeños a este deporte de una forma amena y divertida, contando para ello con un equipo de entrenadores de gente joven: Víctor Olaya, entrenador de la escuela infantil (Licenciado en Educación Física); Miguel Juan, monitor de la escuela infantil (Estudiante de TCAFMN); y Ana Rico, monitora de la escuela infantil (Estudiante de TCAFMN). Como años anteriores el horario de la escuela infantil de atletismo será los lo lunes, miércoles y viernes de 18:00 a las 19:30. El horario para los más mayores será el mismo que temporadas anteriores: lunes, miércoles y jueves a partir de las 20:00 h. Todo aquél que esté interesado en entrenar en grupo deberá pasarse en dicho horario por la pista de atletismo.

DEPORTES 31OCTUBRE 2011

Ginebra Toledo se proclama campeona provincialLas jóvenes promesas del ciclismo de Novelda se desplazaron hasta San Vicente del Raspeig para participar en el II Trofeo Provincial de Escuelas de Alicante. Avanzada ya la temporada y teniendo en cuenta el parón por vacaciones. La sorpresa la dio Ginebra Toledo, que quedó primera de su categoría –promesas de primer año- y se proclamó campeona provincial. La escuela de ciclismo del Club Ciclista Noveldense termina la temporada con una novena posición de un total de 17 escuelas. “Aún mucho mejor de lo que esperaba teniendo en cuenta que no han venido a correr todos los alumnos, como el caso de Rubén Fenoll, que podría haber puntuado mucho a favor nuestro”, comenta-ba el director técnico, Miguel Ángel Toledo.

Subcampeones del Rally Montañero Alpino de EldaPaco Román, Joaquín Méndez y Jaime Navarro, fueron los tres montañeros noveldenses que se atrevieron con el Rally Montañero Alpino del Club Alpino Eldense, consiguiendo un merecido segundo puesto. Con motivo de su 35 aniversario, El Club Alpino Eldense preparó un recorrido circular especial de 50 km. con un desnivel de 2.500 mts. Se trata de una competición muy dura en la que los participantes se enfrentan durante 24 horas a duras pruebas de montaña con una dificultad muy alta.

Padelcoca acoge el I curso de monitores de pádel de la FPCVPadelcoca organizó durante el fin de semana de los días 2, 3 y 4 de septiembre en sus instalaciones en el C.D. Cucuch en Novelda el primer curso de monitores de pádel organizado por la Federación Valenciana de Pádel. El curso fue impartido por los jugadores Juan Antonio Sennent, Jesús Ramon-Llin y Miguel Rios, y contó con el máximo de inscripciones posibles para este tipo de cursillos, que fueron los 30 “futuros monitores”.

XXI Memorial Román Torregrosa – Morote – Adelina Un año más el CB Jorge Juan celebró el

pasado sábado el XXI Trofeo Memorial Román Torregrosa contra el C.B. LÑ´Alfàs “A” quién terminó alzándose con el triunfo. Además también se entregó el Trofeo Adelina y muy especialmente este año el Trofeo Morote por el 10º Aniversario. También se hizo entrega de una mención especial y entrega de un recordatorio a la empresa Bateig Laboral por su larga e importante trayectoria de colaboración con el club. Al partido asistieron los familiares de los homenajeados que propiciaron los momentos más emocionados al recordar a sus seres queridos.

El Novelda C.F. cumple con la tradición de la ofrenda a la SantaEl Novelda C.F. realizó su tradicional ofrenda de flores a la patrona Santa María Magdalena. Los jugadores, el cuerpo técnico, directivos y como siempre, el sacerdote más forofo del equipo, Antonio Verdú, se encomendaron a la Santa para salir airosos de una temporada que se presenta muy complicada. Temporada: Los chicos de Juan Manuel Galiana se encuentran en 14ª posición con 13 puntos, 10 partidos jugados, 3 ganados, 4 empatados y 3 perdidos, 8 goles a favor y 12 en contra.

El Gegants CR comienza sus entrena-mientos de pretemporadaLo han hecho en Novelda como preparación para afrontar su cuarta temporada en la Segunda Territorial Valenciana (grupo sur), dispuestos a, por un lado, igualar los resultados conseguidos en el anterior ejercicio, y por otro intentar mejorar el club mediante un nuevo y novedoso proyecto, como es la creación de una escuela de rugby en la comarca del Medio Vinalopó. En otro orden de cosas, Gegants CR sigue sin tener campo propio para disputar los partidos de liga en que ha de actuar como local, con la incertidumbre que este hecho genera pues siempre existe la posibilidad de que en algún encuentro el Elche RC no pueda prestarles su terreno de juego.