Edición impresa 29 junio 2010

7, 8, 9 Y 10A POLICIALESLos testimonios de lossobrevivientes son dra-máticos. Minutos antesdel accidente, el ayudan-te de la flota Trans Uncíales dijo a los pasajerosque se fueran a la partetrasera del vehículo “por-

que los frenos no funcio-naban”. La velocidad dela flota rompió las baran-das de protección y pasóuna curva hasta caer alrío. 25 son las víctimas y44 los heridos, todos ibandesde Cochabamba hastaLlallagua.

La Policía aprendió aRoberto Gandarillas quetenía aliento alcohólico ydijo ser el dueño del bus,pero aclaró que no con-ducía. Manejaba su sobri-no Alejandro de 22 añosque tenía licencia de con-ducir categoría B cuando

para carreteras se exigeC. En la flota viajaban 17niños que iban en el rega-zo de sus padres o dur-miendo en el pasillo. Uno de los menoresmurió en el accidente ymuchos son atendidos enhospitales.

G20 decidefortalecerse yreducir el déficit público hasta el 201314 MUNDO

Evo promete aalcaldes agilizartrámites enla banca12A COCHABAMBA

Los frenos fallan en unaflota y mueren 25 pasajeros

Otro accidente en la carretera

El vehículo en el río. Fue doloroso el rescate de los cuerpos, así como de los sobrevivientes BENJAMIN JAMES

Leyes.GOBIERNO SE GUARDA LEYES PARA ESTA SEMANAHAY PROTESTAS DE LOS INDÍGENAS QUE SE SIENTEN MARGINADOS //6A

CONFESIONES DE GONZALO HERMOSA FUERA DEL ESCENARIO // 13A PERSONAJES

ACCIDENTEEN LACARRETERA

Viaje.El bus salió a las 21:30horas del sábado conlista oficial de 47 per-sonas. Cayó a la unade la madrugada.

El embarrancamiento de la flota Trans Uncía sucedió la madrugada de ayer. Cayó a un río por

la zona de Pongo K’asa, camino a Potosí. El vehículo quedó hecho chatarra

El festejo delBicentenariocarece depresupuesto11A COCHABAMBA

3A EL PAÍSGobierno desconoce lasituación de la sequíaen el Chaco boliviano14A MUNDOLos homosexuales semuestran en el mundo15A SALUDNuevo test revelaráhasta qué edad seembaraza la mujer

ARGENTINA BRILLA CONLUCESPROPIAS

MUNDIALAlemania tambiénclasifica y espera a surival que será Argentina

LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.030EDICIÓN DE 40 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

OPINIÓN entrega 4 figuritas de los mejores jugadores del Mundial 2010EL MUNDIAL SUDÁFRICA POR WWW.OPINION.COM.BORECLAME

GRATIS!

Bs 3,50

DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985

2aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: BETTY CONDORI ROJAS

VISÍTENOS EN WWW.OPINIÓN.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

LA PAZ El ministro deGobierno, Sacha Llorenti,anunció que junto con elComando General de laPolicía Boliviana confor-mará una comisión que

estudie la necesidad quelos subordinados accedanal título académico de li-cenciatura de la UnidadPolicial (Unipol) "Maris-cal Antonio José deSucre". Llorenti se reunió con elcomandante de la Policía,Oscar Nina. Una comi-sión especial tratará eltema, para que el subofi-cial, sargento, cabo y po-licías accedan al título enciencias policiales.

Policías podríanestudiar en Unipol

ULTIMAS NOTICIAS

EN POCAS LINEAS Unión Europea anuncia dar Bs2,5 millones para el palmitoEl crédito de la Cooperación de la Unión Europea mediante el Fondo de Desa-

rrollo Alternativa irá a implementar la Planta de Procesamiento.

REDACCIÓ[email protected]

LA PAZ La Cooperación dela Unión Europea medianteel Fondo Nacional de Desa-rrollo Alternativo (Fona-dal) financiará con2.565.348 bolivianos para laimplementación de laPlanta de Procesamientode Palmito en Shinahota,Cochabamba.Para este cometido, el

Fonadal concederá dichorecurso a Insumos Boliviapara la ejecución de lasobras complementarias y lapuesta en marcha de laPlanta de Procesamientode Palmito.

GOBIERNO Para acceder aestos recursos la ministra

LA PAZ El director del Ins-tituto Nacional de ReformaAgraria (INRA), JuanCarlos Rojas, aseguró eldomingo que los pueblosindígenas de las tierrasbajas que marchan a LaPaz por territorio y auto-nomía plena, recibieron lamayor cantidad de tierrasfiscales revertidas y expro-piadas a terratenientes.Explicó que desde 1996,

de los 40 millones de hec-táreas de tierra fiscal sane-

ada y titulada, el INRA con-signó 16 millones de hectá-reas para los pueblos indí-genas originariocampesinos del país.Añadió que poco más de

5 millones hectáreas de esasuperficie para las TierrasComunitarias de Origen(TCOs) fueron saneadas ytituladas entre 1996 y 2005,en tanto que el gobiernodel presidente Evo Mora-les alcanzó los 9,5 millonesde hectáreas, desde el 2006

a la fecha.Rojas indicó que los ma-

yores beneficiarios son lascomunidades que agluti-nan la Confederación dePueblos Indígenas de Boli-via (Cidob) con 11,5 millo-nes de hectáreas aproxi-madamente."Para las tierras bajas se

ha titulado 11 millones ymedio de hectáreas, paralas TCOs que forman partede la Cidob", dijo en unaentrevista.

de Desarrollo Rural y Tie-rras Nemecia Achacollo; laministra de Desarrollo Pro-ductivo, Antonia Rodrí-guez y la representacióndel Fonadal suscribieron elpasado viernes un conve-nio para aunar esfuerzospara este proyecto.

PRODUCCIÓN Actualmen-te, Bolivia tiene una pro-ducción de 15 a 20 millonesde tallos de palmito poraño y exporta a la Argenti-na, Chile, Uruguay yEspaña, adicionalmente através de IB el año 2009 seexportó a Venezuela.La planta tendrá un pe-

riodo de seis meses para lacalibración, estandariza-

ción de procesos e imple-mentación de sistemas decontrol para posteriormen-te poder producir 17 milcajas de latas de un kilo depalmito."Debido a la importancia

del proyecto, las seis Fede-raciones del Trópico de Co-chabamba han priorizado yaprobado la transferenciade recursos del Fonadalpara que los productorespalmiteros puedan tener laoportunidad de industriali-zar y comercializar el pal-mito", concluyó Rodríguez.

El palmito es uno de losproductos que mejores re-sultados ha tenido en Cha-pare en el proyecto de pro-ductos alternativos a lacoca. Es mejor recepciona-do en el exterior, aunque enmercados gana aceptación.

envía tu [email protected]

Producción.

La producción de palmito tuvo resultados exitosos en Chapare ARCHIVO

Producción.

20Millones de tallos de palmitoson producidos al año en Boli-via, de los cuales gran parte selleva a la Argentina, Chile, Uru-guay y España. El 2009 tam-bién se exportó a Venezuela.Una parte menor se queda enlos mercados internos.

INRA asegura que indígenasmarchistas recibieron más tierras

13758

13757

13680

3aCOCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

EL PAÍS

LA PAZ El presidente dela Federación de Asocia-ciones Municipales(FAM) y alcalde paceño,Luis Revilla, afirmó queesa institución que agluti-na a los 337 municipiosdel país mantiene launidad y la defensa de losintereses ediles frente alos demás niveles de Go-

bierno.Señaló que la FAM es unaorganización "plural" alser integrada por alcaldesdel oficialismo y la oposi-ción, con distintas visio-nes políticas y regionales,por lo que descartó cual-quier tipo de divergen-cias conflictivas.Revilla minimizó así lasdeclaraciones de los al-caldes del MAS, en senti-do de que en la reuniónde autoridades electas dela FAM realizada elmartes 23 de juniopasado, habrían surgidotensiones dentro de estafederación.

Llaman a la unidadde las alcaldías

ULTIMAS NOTICIAS

EN POCAS LINEAS

La sequía pone en riesgo la ganadería ARCHIVO


LA PAZ La ministra de De-sarrollo Rural, NemeciaAchacollo, dijo que aún nocuenta con los informesdel impacto de la sequía re-gistrada en la provinciaCordillera del departa-mento de Santa Cruzporque recién se constitu-yó una comisión evaluado-ra en el lugar.Achacollo explicó que

se constituyó una comisiónevaluadora en esta regiónpor los reportes de infor-mación que realizaron losmedios de comunicaciónacerca de que esta áreasufre los efectos de la sequíaaunque no forma parte delChaco boliviano."Tenemos otra base de

información que nos hancruzado con los medios decomunicación que esto noestá (en el área) del Chacotarijeño o chuquisaqueño,sino que es de la provinciaCordillera del departa-

mento de Santa Cruz y quenos están dando informespor los cuales ya tenemosuna comisión desplazadaallá", manifestó.La provincia Cordillera

agrupa a siete municipiosque se han beneficiado conel Decreto de EmergenciaNacional promulgado elmiércoles 23 de junio esteaño por formar parte delChaco que son: Lagunillas,Cabezas, Camiri, Chara-gua, Boyuibe, Gutiérrez yCuevo.El director de Desarro-

llo Productivo del gobier-no departamental de SantaCruz, Raúl Barroso, men-cionó que las pérdidasagrarias en el Chaco cruce-ño llegan al 80 por ciento acausa de que las precipita-ciones pluviales en elúltimo quinquenio se re-dujeron en un 50 porciento.La ministra Achacollo

mencionó que según losinformes que le dieron losrepresentantes de las orga-

nizaciones productorasdel Chaco no existe hastael momento ganado vacunoque haya muerto a conse-cuencia de la sequía."Ellos no han dicho que

no tenemos (conocimientoque haya muerto ganado)pero sí hay seis mil cabezasque ya están demasiadoflacas y esas son las que ne-cesitan la alimentación",argumentó la autoridad.

Achacollo, explicó quela cooperación que se reali-za para mitigar los efectosde la sequía será entregadaa los productores agrope-cuarios, ganaderos y pue-blos indígenas, a través delos municipios para quesean ellos los que se distri-buyan de forma equitativa.

AYUDA "En la primera fasehemos llevado 20 tonela-das de cascarilla de soya y300 toneladas de torta desoya y el lunes (hoy) esta-mos haciendo entrega de400 toneladas nuevamenteen el municipio de Camiride Cordillera de Santa Cruzy la siguiente semana esta-remos en (el Chaco de)Chuquisaca", argumentó.

Gobiernodesconoce lamagnitud dela sequía La Ministra de Desarrollo Rural

anunció que recién fue al lugar una

comisión evaluadora

En números.

95Millones de dólares se necesi-tará para adquirir forraje yotros insumos para los damni-ficados del Chaco. Los recur-sos provienen de los créditosdel Banco Mundial y de la Cor-poración Andina de Fomento,CAF.

El Chaco afectado.

Proceso.

SucreLa Federación de AsociacionesMunicipales dijeron que lespreocupa la situación de la Al-caldía de Sucre y anunciaronestudiar en caso para pronun-ciarse pronto. El alcalde electoJaime Barrón fue suspendido yasumió una concejal masista.

La FAM pide normas claras paraprocesar a municipalesLA PAZ La Federación deAsociaciones Municipales(FAM) planteó que en laLey Marco de Autonomíasse incluya artículos queprecisen con claridad losprocedimientos que debenaplicarse en los procesosjudiciales en contra de au-toridades municipales, encaso de existir una acusa-ción formal.El presidente de la FAM

y alcalde paceño, Luis Re-villa, explicó que esta ini-ciativa surge como garan-tía de un proceso justo ycon el objetivo principal depreservar la institucionali-

dad, haciendo clara refe-rencia a la suspensión delalcalde del municipio deSucre, Jaime Barrón.

"Hemos propuestocomo FAM que se incluyanartículo en el proyecto dela ley marco que precisen ycorrijan las deficienciasque tiene la actual Ley deMunicipalidades y esta-blezcan un procedimientomás adecuado para el pro-cesamiento de autoridadesmunicipales", dijo.También se planteó al

ministro de Autonomías,Carlos Romero, que la sus-pensión temporal de un al-calde proceda cuandoexista sentencia en prime-ra instancia, mas no sen-tencia ejecutoriada, con el

objetivo de preservarse lainstitucionalidad y la co-rrecta aplicación de la jus-ticia, dejando de lado cual-quier intencionalidad ointerés político.Para esclarecer estos

mecanismos, la FAM tra-baja en una propuesta quepueda ser incluida en laLey Marco de Autonomías,a fin de respetar la institu-cionalidad y en caso de sernecesario plantear los me-canismos de una eventualsustitución de la autoridadelecta. Dijo que el arribo aacuerdos es de suma ur-gencia.


87718

El ojo inquieto

Pesimismo neoliberal

Somosuna Boliviaúnica y unida

La demagogia política de unos yde otros bandos o grupos endisputas por el Gobierno y porel asalto al poder, la administra-

ción pública; de tanto repetir que esta-mos cabalgando sobre dos Boliviaspretenden hacer admitir que en elpaís no se ha hecho nada positivo ytodo ha sido negativo. Cómo se expli-ca la actual presencia pujante de Boli-via que ha sobrevivido a tantas agre-siones, a tres guerras internacionalesy a dos controversias diplomáticas entodas ellas perdió importantes gironesde territorio nacional, sin que en nin-guna contienda los enemigos de en-tonces hubieran tomado algunaciudad mayor de importancia nacio-nal y gravitante en la guerra que se es-tuviera librando en fronteras despo-bladas y alejadas de los centrosnacionales.La verdad es que fuimos, somos yseguiremos siendo una sola Boliviacon diferentes caracteres, estamospoblados por 36 etnias y 337 municip-ios, 120 provincias y 9 departamentos,pero encima de todo somos una solaBolivia, una indivisible con fe en laIglesia de Pedro, en la disciplina de laIglesia Católica que en varias etapasde nuestra historia nos ayudó a ensan-char nuestro territorio nacional y a in-corporar a importantes naciones orig-inarias y a pueblos indígenas, laIglesia Católica fue por sobre todofundadora de pueblos que ahora sonparte importante de la nación.Admitir la tontera de que alguienpueda dividir Bolivia es una actitudparecida a la estupidez como dijeraPedro Domingo Murillo en el mani-fiesto de la Junta Tuitiva el 16 de juliode 1809, es como para hacer comulgara los tartufos, a los pobres de fe en losdestinos de la Patria, de esta Patriahecha de cal, de canto y de arenaamalgamadas por la sangre de muchosmuertos y la cal de muchos huesos. No se puede negar la fortaleza de Bo-livia que siempre fue vencedora degrandes adversidades y renació degrandes contrastes.La Bolivia dividida supuestamente,sólo cabe en los derrotistas, en los quecreen que las dimensiones de la ge-ografía nacional acaba en la “punta desus narices chatas”. Hay que estar con la Bolivia suprain-dividual y eterna integrada indisol-ublemente en sus regiones, en supoblación así como en sus sentimien-tos de Patria, Tierra, Territorio y Lib-ertad. Sin libertad y sin democracia, no hayPatria independiente y soberana.Dividen Bolivia en sus fantasíasmalévolas de quienes tienen asenta-dos en el país intereses creadosamasados a costas de negociadoshabidos con los intereses del Estado.

Misicuniy actitudes valientes

Este grupo de mujeres existedesde 1983. Nació con la espe-ranza de que la mujer cocha-bambina no se quede pasiva ni

indiferente al progreso de nuestraregión. Concientes de la vital importancia deeste elemento, las mujeres del CIMapoyamos con decisión la termi-nación del gran Proyecto Misicuni.Recordemos que el 16 de mayo, enuna gran concentración en la plazaPrincipal 14 de septiembre, traba-jadores, miembros del Comité, nosreunimos con el presidente EvoMorales y el Embajador de Italia,quien se comprometió mediantefirma, a financiar la concusión deMisicuni. Durante el acto, el presi-dente Morales no sólo agradeció elapoyo de Italia, sino que también secomprometió a ponerla la contra-parte correspondiente a su Gobiernopara concluir con las obras, que per-mitirán otorgar a Cochabamba aguapara regadío y consumo. Este acuer-do fue aplaudido por multitud decampesinos y gente de la ciudad.El Proyecto Múltiple Misicuni recu-peró la confianza de los cochabambi-nos, que veían solución para la con-clusión de la tercera fase con laconstrucción de la represa. Ahora,volvemos a ver noticias que tiendenun velo de duda sobre la misma con-strucción, así mismo, conclusión delproyecto. Estamos seguras en el CIMque desde la Empresa se encontraránsoluciones para las dificultades paracontinuar con el propósito de daragua a Cochabamba, bajando lasaguas de vertientes de abundanteagua dulce, desde la zona de Misicu-ni.El Comité Impulsor propondrá quesea también el ciudadano cochabam-bino, quien aporte para lograr la con-clusión de esta obra, puesto que esnuestro deber apoyar y alentar losavances de los trabajos en Misicuni,recordando que se trata de una es-peranza para mejorar la calidad devida en nuestra región.Así mismo, confiamos que la Gober-nación tomará el tema con toda re-sponsabilidad, y dará todo su apoyoal Ing. Saniz, gerente de la empresa,para que también se otorguen lasnecesarias garantías a los profesion-ales extranjeros, quienes desean con-tinuar con el trabajo y su profesion-alidad y experiencia son de granvalor para llegar a finalizar la últimafase.Ya se ha dicho innumerables veces:“Misicuni generará múltiples im-pactos y proyectos económicos”.Frente a esto, esperamos que la irre-sponsabilidad, la indiferencia y losdiscursos políticos coyunturales, denpaso a decisiones definitivas para laconclusión del Proyecto. Este es unproyecto que merece actitudes va-lientes.

Es la visión crítica del señor RamiroPaz Serruto, asesor de NNUU yeconomista. Recientemente pu-blicó un estudio sobre la econo-

mía boliviana donde, entre líneas, se per-cibe el vitriolo de su pluma opositora.Descendiente del fundador del MNR,

de aquel que defeccionó su ideología y enun giro total nos condujo hacia el modelosaqueador, contrariando todos los ide-ales históricos del partido nacionalistaque Augusto Céspedes proclamara en sutrabajo “El Dictador Suicida”. El MNRintrodujo la verdadera corrupción políti-ca, inició la privatización y regaló, con supupilo Sánchez de Lozada, todos los pi-lares económicos a los organismostransnacionales, asesinando el porvenirde Bolivia. El doctor en economía reniega contra

el Gobierno del Movimiento al Socialis-mo de Evo Morales-Álvaro García Linera,el mismo que, con el apoyo de un Parla-mento digno hizo posible el rescate delos bienes patrios garantizando, con lanueva CPE,un futuroético ypróspero a losbolivianos delas nuevasgeneraciones;se nacionalizóla soberanía yla dignidadbo l i v i a n a s ,desde enero2006. Paz Ser-ruto afirma einsulta: “Bo-livia, adolecede seriosproblemas, elPresidente untrotamundos,

su canciller un Yatiri con una docena dedestartaladas y folklóricas embajadas enel exterior, Bolivia no tiene amigos, nopesa en el concierto internacional, supoblación mal distribuida, tiene decre-cientes recursos de hidrocarburos, notiene una estructura productiva, susfronteras abandonadas son focos dedelincuencia y corrupción, no se generaahorro, hay poca inversión vía deuda ycreciente narcotráfico; el potencial denuestros ingentes recursos naturales esciencia ficción, sin mercados, sin tec-nología accesible y sin inversión trans-parente. Los países vecinos nos vencomo un socio folklórico e incómodo, esposible que a corto plazo busquen la de-sestabilización del gobierno de EvoMorales. Brasil, Perú y Chile serán unatenaza para la frágil Bolivia, cerrarán elflujo de su economía cosmética, el nar-cotráfico y el contrabando; tenaza con elsilencioso y diplomático consentimientode EEUU. Piñera congelará la fronteracon Bolivia para controlar el narcotráfi-co y el contrabando, en cuya economía sebasa Iquique. En Venezuela, Chávez notiene una geopolítica sudamericana.Habrá nuevo juego geopolítico, luego delclub de compadres: Lula, Evo, Bachelet,Kirchner”. etc.

Sus afirma-ciones económi-cas podríantener algunac r e d i b i l i d a dsino fuera aque-llo del vitriolo,más sus expre-siones políticasrevelan inscrip-ción neoliberal,pesimismo cre-ativo y carenciatotal de idealis-mo doctrinario.Cual Sibila cata-clísmica recitanuevamen t e :¡Bolivia se nosmuere!

Los bloqueos.

Los bloqueos de calles y caminos en Bolivia se han convertido en una especie dedeporte nacional, como alguien ha dicho. El perjuicio para la gente es enorme ydemanda mucho esfuerzo para la Policía. DICO SOLÍZ

4a COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

GASTÓN CORNEJO BASCOPÉMédico y ex senador del [email protected]

ColumnistaInvitado

DAVID AÑEZ PEDRAZA

Licenciado en Ciencias Políticas.

MARIA LUISA M. DE BUSTAMENTE

Presidente del Comité Impulsor de Misicuni.

FORO

Transformaciones en la Policía Nacional

Cada país tiene unarealidad objetiva yes en ese marco queactúa respecto a susinstituciones. LaPolicía es una deellas y como institu-ción encargada depreservar el orden

público asume desafíos para cumplirel mandato constitucional y las normasinternas.

La Policía Nacional enfrenta, desdehace años, una crisis interna que la hasituado en niveles deplorables res-pecto a la confianza ciudadana que lereprocha la corrupción.

Desde hace mucho tiempo, y en di-ferentes administraciones guberna-mentales, se ha hablado sobre la ne-cesidad de realizar cambiosprofundos en la institución, primero,para cambiar la mentalidad de susmiembros y segundo para mejorar laseguridad ciudadana. Resultaría sinembargo injusto no reconocer que enla Policía existen oficiales y guardiasmeritorios que hacen frente al crimentodos los días en condiciones limita-das.

La Policía encierra muchos proble-mas que están socavando progresiva-mente su valor institucional y por ellomuchas veces se ha demandando delGobierno que haga algo, es decir queaplique planes de reforma.

Hace poco la Policía ha cumplido184 años de creación y durante losactos centrales de conmemoración, elpresidente Evo Morales ha exhortadoa erradicar toda forma de corrupción

y de encubrimiento a algunos policíasque desprestigian a la institución.

Es comprensible la preocupacióndel Presidente del Estado Plurinacio-nal porque durante los últimos mesesvarios policías han sido vinculadoscon casos de narcotráfico y atraco amano armada. Lo que también setiene que tomar en cuenta y posible-mente a ello se refiere el Presidentecuando habla de casos de encubri-miento es a esa especie de proteccióna ciertos jefes policiales que se han

visto involucrados en casos tan gravescomo el de Epizana, donde fueronlinchados por pobladores un grupo depolicías y donde además no hubooportuno auxilio policial de parte delos comandantes departamentales enel momento en que ocurrieron losacontecimientos.

De cualquier modo es innegable laexistencia de círculos que interna-mente en la institución tienen poderpara proteger o para encubrir situa-

ciones que dañan la moral policial.Otra revelación importante que ha

formulado el comandante de la Poli-cía, general Oscar Nina, es la aplica-ción de un Plan Anticorrupción“Punto Final” que englobe tambiénun proceso de transformación sobrelos principios del policía, de la revo-lución del cambio y del pueblo.

Da la impresión que son dos aspec-tos diferentes. Por un lado una luchainterna contra la corrupción quetiene que ver con aspectos puntualessobre mejores métodos administrati-vos para el control y fiscalización,sobre cómo evitar que los policíascaigan desde la corrupción mayor,hasta la más simple como las “coimas”diarias, y un cambio total de mentali-dad en la concepción del servicio a lasociedad. Por el otro está ideologizara la Policía en torno al proceso decambio y los principios del “policía dela revolución”, como ha dicho el co-mandante Nina.

Lo importante está ahora en espe-rar mayores explicaciones sobre elplan Punto Final, conocer si la seguri-dad ciudadana, si la confianza de lagente en la Policía, pasa por la forma-ción de policías de la revolución, otiene que ver con reformas estructu-rales en cuanto a salarios, medios ycondiciones materiales y que com-prenda también una reorganizaciónque comience por desterrar los gruposde poder que se han constituidodesde casi siempre y que rotan encada una de las gestiones superioresde los comandos generales de la Poli-cía.

Los noticieros del canal 7 dan in-formación pero una parte deellos con, en realidad, un papelde portavoz del Gobierno.

En sus últimas emisiones se puedever que se llama al diálogo a los indíge-nas orientales que marchan hacia LaPaz. Se ve en el mensaje alcaldes y diri-gentes campesinos instando a los mo-vilizados a acudir al diálogo, a la mesade negociaciones.

El grupo de unos centenares de laCidob, siglas de sidnicato de indígenasde Oriente, está estacionado en unpueblo entre Trinidad y Santa Cruz,todavía a más de mil kilómetros de sudestino final, La Paz. También allí serespira un ambiente de deseo de diálo-go con el Gobierno.

Todo parece estar bien: los dos“bandos”, antes estrechos aliados y

ahora enfrentados, quieren negociar.Lo que no parece muy perinente en

la diaria acusación, de Presidente, Vi-cepresidente, ministros, de que los in-dígenas obedecen a la manipulación dela agencia de ayuda de Estados Unidos,que forma un plan de subversióncontra el régimen.

Si hay una denuncia de semejanteimportancia y de fuente tan respeta-ble, no se puede sino investigar a estaagencia oficial del Gobierno estadou-nidense.

Si se encuentra que efectivamentedisfraza de proyectos de ayuda unadoctrinamiento de aliados políticosdel partido del Presidente, para en-frentarlos, entonces los representan-tes gubernamentales deben sentarsealrededor de la mesa de negociacionescon Usaid, para no hablar con interme-

diarios.Esta situación se parece a las con-

versaciones diplomáticas entre canci-llería boliviana y altos funcionarios delDepartamento de Estado de EEUU, re-lativo a la normalización de relacionescon este país, el que no tiene embaja-dor desde la expulsión el último.Mientras el canciller Choquehuancaasegura que el avance de aquellas esdel 99%, los discursos del presidenteMorales lo desmiente tácitamente conduras declaraciones contra funciona-rios de Estados Unidos, incluidos losde Usaid.

Si se dialoga, o se quiere dialogarcon sinceridad, las dos partes debenasumir la actitud abierta y desarmada,e instalar un clima de negociación ver-dadero, donde quepan todos los temasque han llevado a esta situación.

Diálogo basado en acusaciones

EDITORIAL

Plan “Punto Final”.Hay que ver si la seguridad ciu-dadana, y la confianza en laPolicía, pasa por formarpolicías de la revolución o porreformas estructurales paradesterrar grupos de poder.

ContraRuta JAVIER

5aCOCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

ARGENTINA

Editoriales y comentarios de los diarios másimportantes de habla hispana.

Revistade Prensa

Desde el reestablecimiento de la democracia en 1983han existido tres liderazgos políticos muy claros. RaúlAlfonsín fue el líder en los ochenta, Carlos Saúl Menem enlos noventa y Néstor Kirchner en la primera década delsiglo. Analizándolos en forma comparada, puede encon-trarse en los tres casos una primera etapa de consolida-ción del poder, después una de apogeo o hegemonía y fi-nalmente una tercera de declinación.

ESPAÑA

La Fundación Príncipe de Asturias ha concedido uno desus premios más prestigiosos, el de CooperaciónInternacional, a la Organización Nacional de Trasplantes(ONT) de España y a The Transplantation Society (TTS),una organización internacional con sede en Canadá.Ambas son un ejemplo de ciencia con conciencia.

Miguel Angel Quintanilla Fisac.

VENEZUELA

A UN AÑO DE LA DERROTA DEL KIRCHNERISMO

CIENCIA CON CONCIENCIA

Si a mí me pasa algo ustedes tienen que arrasar con todolo que puedan y lo que no puedan, para que nos quedelimpio el camino de esta inédita revolución de los expro-piadores. Porque aquí no estamos con la fracasada re-volución del proletariado. ¡Expropiadores de todos lospaíses, uníos!

Agustín Blanco Muñoz.

¡SI A MÍ ME PASA ALGO, YA VERÁN!

Director: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Méndez de Escóbar

Coboce Ltda- Editora Opinió[email protected]

Jefe de Redacción: Antonio Rivera

[email protected]

Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil

E-mail: [email protected]

CochabambaCalle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012

El PaísJosé NovilloElizabeth RivaMundo y ÚltimaSulema Meza

CochabambaMaría L. MercadoBetty Condori R.Vida de HoyHugo Peredo

CulturaSergio de la Zerda

PolicialesDarynka Sánchez

DeportesRolando Gamarra

Informe EspecialLeslie Lafuente

Secretos de la CocinaMa. Reneé Mendizábal

Revista Así - SalpicónAnaliz Justiniano

Jefe de Producción

Bladimir Rocha

Jefe de Diseño

Julio EscóbarEDITORES


EL PAÍS

Gobiernodeja paraesta semanaaprobaciónde leyes

Conamaq anuncia más medidas de presión

[email protected]

LA PAZ La mayoría parla-mentaria del MovimientoAl Socialismo (MAS) en laAsamblea Legislativa confíaen aprobar esta semana losproyectos de ley de Régi-men Electoral y del Tribu-nal Constitucional.

"Si todo va bien espere-mos hasta mediados de lasiguiente semana promul-garemos las dos leyes res-tantes del ámbito judicial yelectoral. La Ley del Tribu-nal Constitucional y Régi-men Electoral", dijo el vice-presidente Álvaro García.

LAS PROMULGADAS Hastael momento el Gobiernopromulgó dos de las cincoleyes sistémicas previstasen la Constitución Políticadel Estado (CPE), la Ley delÓrgano Electoral y delÓrgano Judicial.

Resta aún la Ley del Tri-bunal Constitucional, Régi-men Electoral y Marco deAutonomías.

El proyecto de Ley delTribunal Constitucional seencuentra en la Cámara deSenadores para su análisis,en tanto que la Cámara deDiputados aprobó engrande y detalle la Ley deRégimen Electoral que fuederivada al Senado.

En el caso de la LeyMarco de Autonomías, elvicepresidente explicó quepor ser "especial", no seráaprobada por las cámarasde Senadores y Diputados,sino, "en una sesión con-junta".

Para ello, propuso queuna Comisión Mixta (sena-dores y diputados) del ofi-cialismo y oposición, sereúnan para revisar el bo-rrador del proyecto de leypropuesto por el ÓrganoEjecutivo.

"Tenemos tres semanaspor delante, hay que hacerajustes y concluir algunosacercamientos con las re-giones, municipalidades ypueblos indígenas de tierrasbajas y calculo que entre 10y 15 de julio podríamos estarconvocando a sesión de la

LA PAZEl Consejo Nacionalde Ayllus y Markas del Qu-llasuyu (Conamaq) rechazóel proyecto de Ley Marcode Autonomías presentadopor el gobierno Ejecutivo,por lo que anunció futurasmedidas de presión. El Co-namaq demanda autono-mía plena en los territoriosindígenas.

El Apu Mallku del Cona-maq, Gabino Apata Arquiri,lamentó la falta de voluntadpolítica del MAS con lasdemandas de las organiza-ciones campesinas de tie-rras altas, más aún cuandosus propuestas no fueronincluidas por el Gobiernoen el proyecto de Ley deAutonomías.

"Como organización decampesinos de tierras altasno estamos de acuerdo con

el proyecto de ley porquenos ponen limitacionespara tener autonomías in-dígenas en nuestros terri-torios y por eso lo rechaza-mos a pesar que ha habidoreuniones con el ministro(Carlos Romero) y sus téc-nicos, pero nuestros plan-teamientos no han sido to-mados en cuenta", dijo aANF.

En ese marco el Arquiri

Apu Mallku del Conamaq,Sergio Hinojosa, dijo queen las próximas horas defi-nirán la fecha de sus movi-lizaciones en demanda delreconocimiento de sus tie-rras ancestrales, en pos delas autonomías indígenas,en el tratamiento de la LeyMarco de Autonomías yDescentralización por laAsamblea Legislativa Plu-rinacional.

AMPLIADO Los dirigentesdel Conamaq informaronque en los siguientes días,convocarán a un ampliadogeneral de todos los mall-kus de las tierras altas (oc-cidente del país), para de-finir las medidas depresión.

La propuesta del pro-yecto de Ley Marco de Au-

tonomías planteado por elGobierno no logró conven-cer a los pueblos indígenasque iniciaron una serie demovilizaciones de presiónreclamando la asignaciónde más escaños indígenas,autonomías plenas en tie-rras comunitarias de origen(TCO) y asignación de re-cursos.

OBSERVACIONES Otra delas observaciones de los in-dígenas está referida alnúmero de habitantes exi-gidos para acceder a unaautonomía indígena. Elproyecto de Ley Marco deAutonomías, propuestopor el Ejecutivo, estableceque un territorio indígenapuede acceder a su autono-mía, siempre y cuandosobre pasen los 10.000 ha-

Asamblea Legislativa", dijo.El Vicepresidente espera

que hasta la primera quin-cena de julio próximo seinicie el debate en la Asam-blea Legislativa, de hechovaticinó que la sesión puededurar varios días, pero nohasta el 22 de julio, fecha enla cual tienen que estar pro-mulgadas las cinco leyes queobliga la Constitución Polí-tica del Estado.

DESOYE LA PRESIONEl Con-greso de Bolivia desoyó lapetición de grupos étnicos

sobre la nueva ley de Régi-men Electoral y la aprobóayer en la madrugada sinaportes que exigían.Los indígenas de Boliviapedían al Gobierno de Mo-rales, de etnia aimara, queactuara para que se aumen-taran de 7 a 18 los escañosque tendrían reservados lospueblos originarios en eltexto de la ley.Solicitaban la garantía deuna autonomía plena parasus territorios y que las con-sultas a las poblaciones indí-genas sobre proyectos rela-

tivos a la explotación de re-cursos naturales en suszonas sean vinculantes.Esta ley es una de las cinconormas claves que debenestar en vigor antes del 22de julio próximo para res-paldar la aplicación de laConstitución Política delEstado de 2009.

1.400Kilómetros de marchaa La PazMedio millar de indígenasmarcha hacia La Paz para re-clamar mayores competen-cias y recursos económicospara las autonomías indíge-nas.Los indígenas del altiplano,bajo el liderazgo del Cona-maq, podrían iniciar un cercoa La Paz como otra de lasmedidas de protesta.

Los diputados aprobaron en grande y detalle, el fin de semana, la Ley de Régimen Electoral ARCHIVO

Polémica.

Restan la Ley del Tribunal Constitu-

cional, Régimen Electoral y Marco de

Autonomías.

Demandas.El Conamaq reclamaasignación de más escaños indígenas yautonomías plenas detierras comunitariasde origen.


Los detalles de la marcha indígena

lea mañana

bitantes. El Conamaq plan-tea que sean sólo 6.000 loshabitantes para acceder auna autonomía plena indí-genas originarias.

RUMBO A LA PAZ La Confe-deración de Pueblos Indí-genas de Bolivia (Cidob)cumple este lunes su tercerdía de marcha rumbo a LaPaz, medida de presión a laque podría sumarse el Con-sejo Nacional de Ayllus yMarkas del Qullasuyu (Co-namaq) que también de-manda autonomía plena.

El Gobierno minimizóesta marcha sugiriendo re-lación con la derecha.

Los accidentes no cesan. En los últimos cuatro días dos flotas, dos camiones y una vagoneta

dejaron 44 muertos y 90 heridos. Ayer en la madrugada la flota Trans Uncía cayó al río Pongo

Muerte en las carreteras:149 fallecieron en este año

La flota Trans Uncía perdió la apariencia de bus en el accidente y se convirtió en un guiñapo de fierros y planchas metálicas BENJAMÍN JAMES

BENJAMÍN JAMES // fotosDARYNKA SANCHEZ // textos

De tanto ser utilizadas paradescribir accidentes en lascarreteras bolivianas, laspalabras “tragedia”, “dra-mático”, “doloroso”, hanido perdiendo su significa-ción y se han tornado insu-ficientes para narrar losefectos de los siniestrosviales que se siguen su-mando y figuran entre lasmayores causas de muerteen el país. En sólo cuatro días 44 per-sonas han perdido la vida yotras 90 han quedado heri-das en accidentes carrete-ros. La madrugada del 24de junio, la flota El Doradoque salió de Potosí, rumboa Cochabamba, se emba-

rrancó unos treinta metrosde profundidad en el kiló-metro 60 del tramo Cocha-bamba-Oruro, en el sectorde Pequeño Sillar (próximoa Bombeo). Trece personasmurieron (varias de ellasdesmembradas y mutila-das) y 40 resultaron heri-das. El accidente develó que laempresa El Dorado todavíamantiene una deuda de193.000 bolivianos con elHospital Viedma, por laatención de los heridos quesobrevivieron a dos acci-dentes en el año 2007, enlos que perdieron la vida 55personas. La noche del 23 de junio deeste año, en San Juan, uncamión cayó 200 metros aun río de Los Yungas y una

Las causas.Los accidentes vialesse han convertido en una de lasprimeras causas de muerte enBolivia. Aunque las autoridadeshan trabajado en el DecretoSupremo 420 para intentar fre-nar estos siniestros, las causasde los mismos siguen siendo lafalta de mantenimiento de lasflotas, la impericia de los chofe-res, la imprudencia y el mal es-tado de las carreteras.

vagoneta Ipsum se volcó enel camino La Paz-Copaca-bana. Cuatro personas mu-rieron y otras seis resulta-ron heridas. Los rescatesde los cadáveres fueron ex-tremadamente difíciles, no

sólo por la falta de equiposde los Bomberos sinoporque es imposible acos-tumbrarse a ver cuerpos deniños, mujeres y hombresregados por las quebradas,sin brazos o piernas. Cuando los rescatistasapenas se recuperaban deltrauma que vivieron el 24de junio al recoger losrestos los trece fallecidosen el accidente de ElDorado, la tragedia seensañó nuevamente conlas familias ayer a la una dela madrugada al constatarque un bus de la Flota TransUncía se llevó por delanteveinte metros de la baran-da del puente de Challumaen Pongo y luego cayó alrío, proyectándose 85metros sobre el lecho que

tenía poca agua. La des-gracia mató a 25 personasy otras 44 resultaron heri-das. Diez horas después, la fa-talidad hizo que una mujery su hija cayeran de lacabina de un camión en elcamino a Parotani y otrovehículo las arrollara.Martha Olarte (25) y supequeña de 2 años murie-ron instantáneamente.

NO HUBO ALCOHOL Estosaccidentes no fueron cau-sados por el consumo dealcohol de los choferes. El exceso de velocidad, elcansancio de los conduc-tores, la impericia, la irres-ponsabilidad de algunosempresarios que incum-plen con su deber de man- La Flota Trans Uncía rompió la baranda del puente Challuma y cayó al río

tener sus vehículos en per-fecto estado mecánico ysiguen entregando sus ve-hículos a conductores queno cuentan con la licenciacategoría C (que los habili-ta para trasladar pasaje-ros), siguen siendo causasde mortales accidentesque las autoridades no pre-vienen con estrictos con-troles y duras sanciones. EFECTOS Las consecuen-cias de la falta de control yde castigos resultan fatalespara centenares de boli-vianos que, por su condi-ción económica, están obli-gados a movilizarse enflotas y buses que no ofre-cen las garantías necesa-rias para sus vidas.Los últimos accidenteshan dejado decenas dehuérfanos en Potosí, Co-chabamba, Yungas y LaPaz. Muchos padres de fa-milia han perdido a sushijos y no hallan consueloa su tragedia. Los sobrevivientes quetienen lesiones de por vida,peregrinan en vano bus-cando justicia y que lospropietarios de las flotasles paguen indemnizacio-nes porque sus gastos ex-cedieron la prima delSeguro Obligatorio ContraAccidentes (SOAT).

7aCOCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010 10a COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

VEA HOY VIDEOS INÉDITOS DEL RESCATE DE Pasajeros de la Flota Trans Uncía.VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

INSEGURIDAD VIAL

25 FALLECIDOS

ErminiaMartínez Ancaye (18)Elmer Martínez Ancaye (14)Jerson Serrano Sevilla (19)Gabriel Serrano Soliz Maribel Villa Choque (35)Crispín Mita Zenteno (38)Joaquín Quilo Vedia (50) Juan Carlos Chambi (35)Jesús Cruz Choque (25) Ramiro Felipe Ayala (29)Marcelino Quino Acarapi (30)Martín Castro Gallego (28)Guillermo Quiruchi (25)Edwin Castro Quiruchi (10)Vania Castro Quiruchi (1)Gladys Gandarillas (32)Florencia Choque Lobo (32)Dely Mejía MancillaSonia Mejía CondoriJohnny Colque MancillaServando GarcíaRoberto Choque ChoqueTeresa Gonzáles VediaNéstor Velarde PomaRodolfo Cari Cari Terán

* Fuente Tránsito Quillacollo,Hospital Viedma y Agencias.

LISTAS PARCIALES

44 HERIDOSNiña de 3 añosPetrona Challapa Choque (25)Lucía Aquino (40)Niño de 2 añosYolanda Flores (15)Tomás Montaño Dago (21)Froilán Mejía Colque (40)Franz Alvaro Gonzáles (12)Eloy Colque Quino (4)Luisa Alejandra Ramos (15)Juana Adrián Soliz (33)Juvenal Calzusa (9)Niño de 6 añosCristian Pardo Choque (11)Roberto Choque Villca (50)Sabina Villca (50)Wálter Gandaria Pérez (35)Angel Luizaga Flores (20)Armando Arteaga Flores (58)Andrich Serrano Sevilla (29)Dionisio Colque (34)Noemí Gonzáles Ordóñez (16)Pascuala Yucra Acarapi (40)Edson García (5)Jerson NN (4)Horacio Villca Gonzáles (53)Aida Cossío Villca (18)Abigail Quino (8)Marina Cossío Villca (24)Saraí Felipe Cossío (1)Steven Velarde Reyes (17)Niña de 4 añosNiño de 7 añosVictor Chile Vargas (11)Brenda Cáceres Gandaria (12)Yhosabel Sinachi Vargas (31)Edwin Haicawara López (17)Martina Acarapi Quino (31)Pedro Alba Almana (38)Noemí Choque Quispe (27)Wilson Pacajari Jallasa (27)Johnny Alvarado Yucra (8)Brayan NN. (8)Daniel Pacajira Choque (2)

“Nos quierenasaltar, alistátu arma”

DAVID OVANDO

Un equipo de policías de laPatrulla Caminera fue en-viado a la una de la madru-gada a verificar el acciden-te denunciado por unosconductores particularesque pasaron por la trancade Suticollo. A bordo de u-na camioneta y pensandoque el siniestro ocurrió enel kilómetro 105, los efecti-vos llegaron al puenteChallapa, sobre el ríoPongo, aproximadamenteen el kilómetro 93 y encon-traron a varios transeúntessobre la carretera; “cami-naban como zombis”, rela-tó un policía.“Pensamos que eran ladro-nes y querían atracarnos.Nos quieren asaltar, alistátu arma para dispararles ledije a mi camarada”, relatóuno de los efectivos del pri-mer contingente que llegóal lugar del accidente. Con la ropa mojada y en-sangrentada, con heridasexpuestas y realizandogestos de dolor, varios so-brevivientes de la flota se a-rrastraron casi 40 metrosdesde la profundidad delrío hasta la superficie de lacarretera para pedir ayuda. El contingente de laPolicía, comprendiendo lagravedad del accidente, diola voz de alarma y las am-

bulancias empezaron a lle-gar a la zona una y otra vez.En la orilla del río, a casicuatro grados bajo cero, o-tro grupo de sobrevivientesintentaba encender una fo-gata para mitigar el extre-mo frío y la humedad delrío. Un olor a combustible yla escasa luz eran los ene-migos.

Dantesco.

Los heridoscaminaban sobre lacarretera comozombies, la imagenparecía extractada deuna película de terror

Frío extremo.

En la orilla del río latemperatura era decasi cuatro gradosbajo cero. Lossobrevivientesintentaban encenderuna fogata mientrasesperaban por elrescate.

TESTIMONIO

Fernando Susara, policía

Presidente Moralespromete sancionesREDACCIÓ[email protected]

Lamentando el acciden-te en Pongo K’asa, en elque perdieron la vida 25personas, el presidenteEvo Morales aseguró quehará cumplir las leyes parapreservar la vida de milesde personas que utilizanlos vehículos de transportepúblico y, pidió a la pobla-ción denunciar a los con-ductores que trabajen enestado de ebriedad.Sostuvo que, pese al de-

creto supremo que regula

el sector, todavía hay“malos conductores” quetransgreden las normas.Indicó que varios de los

accidentes se producendebido a que el país nocuenta con carreteras dedoble vía y sólo con rutasde doble carril.En este marco, señaló

que su Gobierno trata desolucionar esta falenciacon la construcción de ladoble vía La Paz-Oruro,Oruro-Cochabamba yMontero-Cristal Mayo,estas dos últimas en estu-dio.

9aCOCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 20108a COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

VEA HOY VIDEOS INÉDITOS DEL RESCATE DEPASAJEROS DE LA FLOTA TRANS UNCÍA

VISÍTENOS EN:WWW.OPINION.COM.BO

El bus salió de Cochabamba con 69 pasajeros y un

chofer sin licencia profesional C y con líos en los frenos

25 muertos y44 heridos deja laflota Trans Uncía

BENJAMÍN JAMES // fotosDARYNKA SÁNCHEZ // textos

Los frenos no me respon-den!” gritó el chofer de laflota Trans Uncía, Alejan-dro Gandarillas Pérez (22),poco antes de la desgracia.El joven chofer intentócontrolar el volante mien-tras su ayudante iba haciael pasillo y les advertía alos pasajeros: “no hayfrenos, váyanse haciaatrás!”.Minutos después, cerca dela una de la madrugada, elhorror se hizo realidad enel kilómetro 93 de la carre-tera Cochabamba-Oruro,en el sector de Pongo K’asa.Veinticinco personas per-dieron la vida y otras 44quedaron malheridas. El bus de Trans Uncía salióde la Terminal de Buses deCochabamba a las 21:30horas del sábado 26 dejunio rumbo a Potosí y Lla-llagua, con una lista oficialde 47 personas. Sin embar-go, en su interior viajaban69 pasajeros, de los cuales17 eran niños que iban enlos regazos de sus padres oen los pasillos y no figura-ban en los asientos. Al llegar al puente Challu-ma, sobre el río Pongo, elchofer perdió el controldel volante y se dio cuentaque no tenía frenos. Segúnlos testimonios recogidosentre los heridos, el ayu-dante entró al pasillo y lesrecomendó que se ubiquenen la parte de atrás porquehabían problemas con losfrenos. Muy pocos viajerostuvieron tiempo para in-tentar protegerse.El bus chocó contra la ba-randa de concreto delpuente y se llevó al menos20 metros de la misma,antes de caer al vacío. La estructura metálica delbus “parecía de papel

porque se arrugó en segun-dos” según la sobrevivienteYhosabel Sinachi (31). Delpuente al lecho del río exis-ten 11 metros de profundi-dad, pero por el exceso develocidad con el que iba laflota, ésta fue proyectada85 metros sobre el espejode agua, de acuerdo al re-porte preliminar brindadopor el director de Tránsitodel Cercado, coronel JulioMiranda.Los gritos de los niñosfueron los primeros enromper el silencio. Losadultos comenzaron a salirentre los fierros que queda-ron del bus, convertido en

algo parecido “a un puentepeatonal o un acordeónaplastado” como lo descri-bieron los mismos heridos.El ambiente gélido, cuatrogrados bajo cero, los para-lizó por unos minutoshasta que decidieron salira la carretera a pedir auxi-lio. Algunos cadáveres es-taban desparramadossobre las piedras del río,otros sumergidos bajo elagua helada. Funcionarios de la trancade Suticollo fueron alerta-dos por unos choferes par-ticulares sobre la caída deun camión al río. No sedieron cuenta que se trata-ba de una flota por la mag-nitud del daño en su es-tructura. Los Bomberos comenza-ron a llegar en ambulan-cias al lugar de los hechosy el rescate fue dificultoso.Los heridos fueron soco-rridos a los hospitales Es-peranza de Anocaraire,Caja Nacional de Salud,Cuschieri, Santa Rita, VillaModerna y Viedma.La Policía aprehendió aRoberto Gandarillas, unhombre que tenía alientoalcohólico y que figurabaen las listas como conduc-tor del autobús, pero éstejuró que quien conducía laflota era su sobrino Alejan-dro y que éste fue traslada-do a un hospital porqueestaba malherido.El investigador asignado,capitán Marco Céspedes,recorrió junto a Gandari-llas todos los hospitaleshasta hallar al sobrino quetiene 22 años y una licen-cia de conducir categoríaB, lo cual significa que noes apto para manejar unbus. El joven fue sometidoa una prueba de alcohole-mia pero los médicos dije-ron que no tenía aliento al-cohólico. Escenas de la tragedia ocurrida en Pongo K’asa con la flota Trans Uncía

INSEGURIDAD VIAL

Varios de los cadáveres quedaron entre los fierros de la flota y otros cayeron al río

En números.

17Niños y niñas de entre 1 y 12años de edad viajaban junto asus padres en el bus marcaScania con placa de control592-XXH de la empresa TransUncía, que desde Cochabam-ba se dirigía a Potosí y Llalla-gua. La mayoría de estos me-nores viajaba sobre el regazode sus madres o en los pasillosde la flota.

El chofer.

22Años tiene el joven que condu-cía la flota Trans Uncía con 69pasajeros a bordo, entre adul-tos y niños. Se llama AlejandroGandarillas Pérez y su licenciaes categoría B, lo cual lo inha-bilita para manejar buses contantas personas. Un chofer deflota debe tener una licenciacategoría C, profesional. Estáinternado en la Caja Nacionalde Salud (CNS).

Los accidentes no cesan. En los últimos cuatro días dos flotas, dos camiones y una vagoneta

dejaron 44 muertos y 90 heridos. Ayer en la madrugada la flota Trans Uncía cayó al río Pongo

Muerte en las carreteras:149 fallecieron en este año

La flota Trans Uncía perdió la apariencia de bus en el accidente y se convirtió en un guiñapo de fierros y planchas metálicas BENJAMÍN JAMES

BENJAMÍN JAMES // fotosDARYNKA SANCHEZ // textos

De tanto ser utilizadas paradescribir accidentes en lascarreteras bolivianas, laspalabras “tragedia”, “dra-mático”, “doloroso”, hanido perdiendo su significa-ción y se han tornado insu-ficientes para narrar losefectos de los siniestrosviales que se siguen su-mando y figuran entre lasmayores causas de muerteen el país. En sólo cuatro días 44 per-sonas han perdido la vida yotras 90 han quedado heri-das en accidentes carrete-ros. La madrugada del 24de junio, la flota El Doradoque salió de Potosí, rumboa Cochabamba, se emba-

rrancó unos treinta metrosde profundidad en el kiló-metro 60 del tramo Cocha-bamba-Oruro, en el sectorde Pequeño Sillar (próximoa Bombeo). Trece personasmurieron (varias de ellasdesmembradas y mutila-das) y 40 resultaron heri-das. El accidente develó que laempresa El Dorado todavíamantiene una deuda de193.000 bolivianos con elHospital Viedma, por laatención de los heridos quesobrevivieron a dos acci-dentes en el año 2007, enlos que perdieron la vida 55personas. La noche del 23 de junio deeste año, en San Juan, uncamión cayó 200 metros aun río de Los Yungas y una

Las causas.Los accidentes vialesse han convertido en una de lasprimeras causas de muerte enBolivia. Aunque las autoridadeshan trabajado en el DecretoSupremo 420 para intentar fre-nar estos siniestros, las causasde los mismos siguen siendo lafalta de mantenimiento de lasflotas, la impericia de los chofe-res, la imprudencia y el mal es-tado de las carreteras.

vagoneta Ipsum se volcó enel camino La Paz-Copaca-bana. Cuatro personas mu-rieron y otras seis resulta-ron heridas. Los rescatesde los cadáveres fueron ex-tremadamente difíciles, no

sólo por la falta de equiposde los Bomberos sinoporque es imposible acos-tumbrarse a ver cuerpos deniños, mujeres y hombresregados por las quebradas,sin brazos o piernas. Cuando los rescatistasapenas se recuperaban deltrauma que vivieron el 24de junio al recoger losrestos los trece fallecidosen el accidente de ElDorado, la tragedia seensañó nuevamente conlas familias ayer a la una dela madrugada al constatarque un bus de la Flota TransUncía se llevó por delanteveinte metros de la baran-da del puente de Challumaen Pongo y luego cayó alrío, proyectándose 85metros sobre el lecho que

tenía poca agua. La des-gracia mató a 25 personasy otras 44 resultaron heri-das. Diez horas después, la fa-talidad hizo que una mujery su hija cayeran de lacabina de un camión en elcamino a Parotani y otrovehículo las arrollara.Martha Olarte (25) y supequeña de 2 años murie-ron instantáneamente.

NO HUBO ALCOHOL Estosaccidentes no fueron cau-sados por el consumo dealcohol de los choferes. El exceso de velocidad, elcansancio de los conduc-tores, la impericia, la irres-ponsabilidad de algunosempresarios que incum-plen con su deber de man- La Flota Trans Uncía rompió la baranda del puente Challuma y cayó al río

tener sus vehículos en per-fecto estado mecánico ysiguen entregando sus ve-hículos a conductores queno cuentan con la licenciacategoría C (que los habili-ta para trasladar pasaje-ros), siguen siendo causasde mortales accidentesque las autoridades no pre-vienen con estrictos con-troles y duras sanciones. EFECTOS Las consecuen-cias de la falta de control yde castigos resultan fatalespara centenares de boli-vianos que, por su condi-ción económica, están obli-gados a movilizarse enflotas y buses que no ofre-cen las garantías necesa-rias para sus vidas.Los últimos accidenteshan dejado decenas dehuérfanos en Potosí, Co-chabamba, Yungas y LaPaz. Muchos padres de fa-milia han perdido a sushijos y no hallan consueloa su tragedia. Los sobrevivientes quetienen lesiones de por vida,peregrinan en vano bus-cando justicia y que lospropietarios de las flotasles paguen indemnizacio-nes porque sus gastos ex-cedieron la prima delSeguro Obligatorio ContraAccidentes (SOAT).

7aCOCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010 10a COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

VEA HOY VIDEOS INÉDITOS DEL RESCATE DE Pasajeros de la Flota Trans Uncía.VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

INSEGURIDAD VIAL

25 FALLECIDOS

ErminiaMartínez Ancaye (18)Elmer Martínez Ancaye (14)Jerson Serrano Sevilla (19)Gabriel Serrano Soliz Maribel Villa Choque (35)Crispín Mita Zenteno (38)Joaquín Quilo Vedia (50) Juan Carlos Chambi (35)Jesús Cruz Choque (25) Ramiro Felipe Ayala (29)Marcelino Quino Acarapi (30)Martín Castro Gallego (28)Guillermo Quiruchi (25)Edwin Castro Quiruchi (10)Vania Castro Quiruchi (1)Gladys Gandarillas (32)Florencia Choque Lobo (32)Dely Mejía MancillaSonia Mejía CondoriJohnny Colque MancillaServando GarcíaRoberto Choque ChoqueTeresa Gonzáles VediaNéstor Velarde PomaRodolfo Cari Cari Terán

* Fuente Tránsito Quillacollo,Hospital Viedma y Agencias.

LISTAS PARCIALES

44 HERIDOSNiña de 3 añosPetrona Challapa Choque (25)Lucía Aquino (40)Niño de 2 añosYolanda Flores (15)Tomás Montaño Dago (21)Froilán Mejía Colque (40)Franz Alvaro Gonzáles (12)Eloy Colque Quino (4)Luisa Alejandra Ramos (15)Juana Adrián Soliz (33)Juvenal Calzusa (9)Niño de 6 añosCristian Pardo Choque (11)Roberto Choque Villca (50)Sabina Villca (50)Wálter Gandaria Pérez (35)Angel Luizaga Flores (20)Armando Arteaga Flores (58)Andrich Serrano Sevilla (29)Dionisio Colque (34)Noemí Gonzáles Ordóñez (16)Pascuala Yucra Acarapi (40)Edson García (5)Jerson NN (4)Horacio Villca Gonzáles (53)Aida Cossío Villca (18)Abigail Quino (8)Marina Cossío Villca (24)Saraí Felipe Cossío (1)Steven Velarde Reyes (17)Niña de 4 añosNiño de 7 añosVictor Chile Vargas (11)Brenda Cáceres Gandaria (12)Yhosabel Sinachi Vargas (31)Edwin Haicawara López (17)Martina Acarapi Quino (31)Pedro Alba Almana (38)Noemí Choque Quispe (27)Wilson Pacajari Jallasa (27)Johnny Alvarado Yucra (8)Brayan NN. (8)Daniel Pacajira Choque (2)

“Nos quierenasaltar, alistátu arma”

DAVID OVANDO

Un equipo de policías de laPatrulla Caminera fue en-viado a la una de la madru-gada a verificar el acciden-te denunciado por unosconductores particularesque pasaron por la trancade Suticollo. A bordo de u-na camioneta y pensandoque el siniestro ocurrió enel kilómetro 105, los efecti-vos llegaron al puenteChallapa, sobre el ríoPongo, aproximadamenteen el kilómetro 93 y encon-traron a varios transeúntessobre la carretera; “cami-naban como zombis”, rela-tó un policía.“Pensamos que eran ladro-nes y querían atracarnos.Nos quieren asaltar, alistátu arma para dispararles ledije a mi camarada”, relatóuno de los efectivos del pri-mer contingente que llegóal lugar del accidente. Con la ropa mojada y en-sangrentada, con heridasexpuestas y realizandogestos de dolor, varios so-brevivientes de la flota se a-rrastraron casi 40 metrosdesde la profundidad delrío hasta la superficie de lacarretera para pedir ayuda. El contingente de laPolicía, comprendiendo lagravedad del accidente, diola voz de alarma y las am-

bulancias empezaron a lle-gar a la zona una y otra vez.En la orilla del río, a casicuatro grados bajo cero, o-tro grupo de sobrevivientesintentaba encender una fo-gata para mitigar el extre-mo frío y la humedad delrío. Un olor a combustible yla escasa luz eran los ene-migos.

Dantesco.

Los heridoscaminaban sobre lacarretera comozombies, la imagenparecía extractada deuna película de terror

Frío extremo.

En la orilla del río latemperatura era decasi cuatro gradosbajo cero. Lossobrevivientesintentaban encenderuna fogata mientrasesperaban por elrescate.

TESTIMONIO

Fernando Susara, policía

Presidente Moralespromete sancionesREDACCIÓ[email protected]

Lamentando el acciden-te en Pongo K’asa, en elque perdieron la vida 25personas, el presidenteEvo Morales aseguró quehará cumplir las leyes parapreservar la vida de milesde personas que utilizanlos vehículos de transportepúblico y, pidió a la pobla-ción denunciar a los con-ductores que trabajen enestado de ebriedad.Sostuvo que, pese al de-

creto supremo que regula

el sector, todavía hay“malos conductores” quetransgreden las normas.Indicó que varios de los

accidentes se producendebido a que el país nocuenta con carreteras dedoble vía y sólo con rutasde doble carril.En este marco, señaló

que su Gobierno trata desolucionar esta falenciacon la construcción de ladoble vía La Paz-Oruro,Oruro-Cochabamba yMontero-Cristal Mayo,estas dos últimas en estu-dio.

El COEmonitoreasequías yheladas en laaltura

El responsable del Cen-tro de Operaciones deEmergencia (COE), Fer-nando Fernández, informóque, en el marco del Plande Contingencia de la Go-bernación, se está reali-zando un monitoreo paraidentificar reportes de po-sibles emergencias en eldepartamento, debido a latemporada invernal.

“Se constató que hay undescenso significativo delas temperaturas. No setiene un reporte de sequíasni heladas”, informó Fer-nández, a tiempo de anun-ciar que el objetivo delPlan en esta época es en-frentar las bajas tempera-turas anunciadas por elServicio Nacional de Me-teorología e Hidrología(Senamhi).

El representante delCOE sostuvo que las “zo-nas de riesgo” son: la andi-na, que comprende las pro-vincias de Arque, Bolívar,Tapacarí y Tacopaya don-de hay riesgo de heladas ysequía; y el Cono Sur, quecomprende Pasorapa yOmereque, donde hay ries-go de sequía.

Ministerio deJusticia llevaa cabo FeriaInstitucionalen la Plaza

A objeto de recoger pro-puestas de la sociedad civil,el Ministerio de Justiciallevó a cabo el fin de sema-na la actividad “Diálogohorizontal y transparentecon el pueblo”, consistenteen una feria institucional yaudiencias sostenidas en laPlaza 14 de Septiembre y laGobernación.

La actividad buscó po-ner en consideración la la-bor del Ministerio de Justi-cia desde el año 2006 hastajunio de 2010, así comomejorar la calidad de lagestión pública con losaportes críticos y proposi-tivos de la población.

La Ministra de JusticiaNilda Copa, el Viceminis-tro de Justicia y DerechosFundamentales, HugoMontero Lara, entre otrasautoridades, explicaron alos interesados, junto a sustécnicos, el trabajo desa-rrollado por su repartición.

Festejos.


Con varios festivales yconcursos, pero todavíasin presupuesto, el progra-ma oficial del Bicentenariode Cochabamba fue relan-zado en ocasión del aniver-sario del municipio de To-tora y con la presencia deautoridades departamen-tales.

En conmemoración del134 aniversario del pueblode Totora y como relanza-miento del Bicentenario deCochabamba, la Alcaldíade Totora en coordinacióncon la Gobernación, reali-zó una serie de actividadesculturales, que comenza-ron con el coloquio “Nue-vo proyecto de sociedadcochabambina descoloni-zada e inclusiva”.

En la actividad partici-pó el gobernador Edmun-do Novillo, quien valoró lafigura de los próceres li-bertarios de hace 200 años

y comprometió su apoyo alas actividades del Bicente-nario.

Sin embargo, la autori-dad reconoció que su enti-dad aún no cuenta con losrespectivos recursos paralas actividades.

“La Asamblea Legislati-va Departamental va anali-zar el tema esta semana yestamos esperando res-puesta del Gobierno. Senos informó que vamos arecibir apoyo, pero no sa-bemos el monto”, sostuvola autoridad, oriunda deTotora.

ACTIVIDADES La directorade Culturas de la Goberna-ción, Estela Rivera, explicóque, como parte del pro-grama único del Bicente-nario, se realizarán dosproyectos en la señaladaregión.

En este marco, se conso-lidará un Festival de “Artey Cultura”, el que se efec-tuará junto a un FestivalCultural departamental

que se realiza cada año.Igualmente, dijo que se

potenciará el concurso deartes plásticas “PintandoTotora”.

“El segundo proyecto esla refacción y readecuaciónde la casa universitaria dela región, el cual ya cuentacon un presupuesto esta-blecido”, explicó.

En el coloquio estuvie-ron presentes las historia-doras Ítala de Maman yRosa Elena Novillo, y losalcaldes de Totora, SeveroFlores; de Pocona, MarioCéspedes; de Pojo, FidelRojas; y el vice-rector de laUniversidad Mayor de SanSimón, Walter López.

Novillo explicó que To-tora participó activamenteen la independencia de Bo-livia, ya que en esta regiónhubo un gran ejército gue-rrillero e indígena que sesublevó contra la corona, ala cabeza de Manuel “ElCurito” Rojas.

Por otro lado, la autori-

dad, resaltó que Totora tie-ne ya el segundo Alcaldequechua, lo que representatambién “otro tipo de revo-lución, cuya naturaleza essocio-cultural”.

El acontecimiento con-cluyó con música, baile ydiferentes actividades cul-turales, entre las que sedestaca la presentación dellibro “Héroes Prestados”del autor Franz Morales,quien es licenciado en Tu-rismo.

El Bicentenario cocha-bambino conmemora el al-zamiento encabezado porFrancisco del Rivero Mel-chor Guzmán -llamado “ElQuitón”- Bartolomé Guz-mán, Esteban Arze y el cu-ra Juan Bautista Oquendo,llevado a cabo el 14 de sep-tiembre de 1810, en contrade las autoridades colonia-les de España.

envia tu [email protected]

Totora de fiesta134 añosEn conmemoración del 134aniversario del municipio deTotora, el pasado jueves 24 dejunio se realizó un desfile cívi-co con autoridades de la re-gión, entre las que se destacóla presencia del Gobernadorde Cochabamba, EdmundoNovillo y del Alcalde de Cerca-do, Edwin Castellanos, entreotras autoridades departa-mentales.

DesfileParticiparon más de 45 esta-blecimientos educativos, sin-dicatos y asociaciones de dife-rentes agrupaciones de laregión. El Gobernador Novillo,en cumplimiento con el Decre-to Departamental Nº006, en-tregó una plaqueta de recono-cimiento a la población, que seubica en el Cono Sur del de-partamento y fue declaradacomo patrimonio de Cocha-bamba por su arquitectura.

El relanzamiento tuvo lugar en la Casa de la Cultura de Totora ABI

Relanzan el programa oficial delBicentenario sin presupuestoSe pretende efectuar festivales culturales y concursos artísticos, sin embargo el presupuesto para

las actividades recién será definido por la Asamblea Departamental esta semana

11aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4115121 // EDITORA: LESLIE LAFUENTE

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010


COCHABAMBA

Raqaypampa quiere autonomía indígena

COCHABAMBA El munici-pio de Raqaypampa, ubi-cado en la provinciaMizque, elaboró su esta-tuto para convertirse enla próxima autonomía in-dígena del país y entregóel documento al ministrode Autonomías, CarlosRomero. El estatuto propone un"modelo de organizacióndemocrática de la socie-dad, sin tutelas ni patro-nes de ninguna clase".Este estatuto será someti-do a un examen de cons-titucionalidad y a consul-ta ciudadana, víareferendo.El dirigente de la centralcampesina de Raqaypam-pa, Melecio García, infor-mó que, según el estatuto,la máxima autoridad dela futura autonomía indí-gena es la Asamblea Ge-neral de Comunidades, ysus instancias orgánicasson el Congreso Orgáni-co, el Congreso Ordina-rio, el Congreso Extraor-dinario, el Ampliado, lasreuniones ordinarias yotras formas de organiza-ción establecidas porusos y costumbres.

Se solidarizan con lamarcha de la Cidob

COCHABAMBA Las orga-nizaciones indígenas yoriginario campesinasmanifestaron su solidari-dad con la VII Marcha in-dígena convocada por laConfederación de Pue-blos Indígenas del Orien-te de Bolivia (Cidob) yConfederación Nacionalde Mujeres Indígenas deBolivia (Cnamib) para ladefensa de la tierra terri-torio y autonomía indíge-na.Las organizaciones detierras altas se declararonen estado de emergenciay estudian la posibilidadde sumarse a la marcha oadoptar otras medidas depresión para lograr susdemandas.El kuraj mallku del Con-sejo de Ayllus y Marcasde Cochabamba, CarmeloLarico, informó que sereunieron representantesde once organizacionesde las provincias Arque,Tapacarí y Bolívar. Exigen la inmediata titu-lación de las Tierras Co-munitarias de Origen(TCO) y de los territoriosancestrales para garanti-zar la seguridad jurídicade los pueblos indígenas.

NOTICIAS

EN POCAS LINEAS Morales destaca “austeridad” de autoridades de su partido

Marcha.

El presidente Evo Morales se reunió ayer con alcaldes del MAS, luego de haber tenido una

junta similar el pasado sábado con gobernadores y asambleístas de su partido


Feliz por los resultadosargentinos del Mundial(siguió el partido por radioe intermitentemente) alpunto de orgulloso lucir su“recorte (de cabello) LionelMessi”, el presidente EvoMorales cerró ayer un finde semana de reunionescon autoridades de su par-tido, destacando la austeri-dad de las mismas y pro-metiendo agilizar trámitesburocráticos ante la banca.

La actividad, ayer conalcaldes y concejales, elsábado con gobernadores yasambleístas del Movi-miento Al Socialismo(MAS), tuvo lugar en laCasa Campestre de Colca-pirhua.

Luego de saludar y feli-citar públicamente al téc-nico albiceleste Diego Ar-mando Maradona por lavictoria de su equipo sobrela selección de México,

Morales destacó la deci-sión de los seis gobernado-res de su partido de reba-jarse el sueldo, de 13.900 a12.000 bolivianos; así comode los asambleístas delMAS que establecieron eltope de sus salarios en8.000, en todos los depar-tamentos donde el partidotenga mayoría.

El Jefe de Estado instó alas autoridades de “dere-cha” a seguir este ejemplo,puesto que en los departa-mentos donde el MAS esminoría, los asambleístaspercibirán sueldos de entre

12.000 y 14.000 bolivianos.Por otro lado, indicó que

se tomaron en cuenta lasdificultades de la gestiónde los alcaldes de su parti-do, la tardía apertura de lascuentas bancarias de lasnuevos munícipes a más deun mes de estar en suscargos.

Pidió al Banco de Crédi-to agilizar estos trámites ydijo que su administracióncoadyuvará en este objeti-vo. “Otra queja de muchosalcaldes es que (sus prede-cesores) les dejaron sin do-cumentación. Se debenhacer auditorías con laContraloría y desde el Mi-nisterio de Transparencia”dijo. Adelantó que en lossiguientes meses continua-rán las juntas de evalua-ción.

El Presidentepide “reflexión” a la Cidob

El presidente Evo Moralespidió ayer “reflexión” a losdirigentes de la Confede-ración de Pueblos Indíge-nas del Oriente (Cidob),que desde hace unasemana llevan a cabo una

marcha a La Paz exigiendomodificaciones a la Ley deAutonomías.“Que no mellen la digni-dad de su organización.Lamento mucho que algu-nos compañeros y dirigen-

tes están dando una malaimagen a esta gloriosa or-ganización del oriente”sostuvo Morales.Dijo que tales dirigenteshacen primar su “interésindividual” antes que el de

sus organizaciones y criti-có el respaldo a la marchaque los indígenas recibende parte de parlamentariosopositores como GermánAntelo y comités cívicos deBeni y Santa Cruz.

ARCHIVO

230Alcaldes son del MAS De 314 municipios de Bolivia,230 tienen como alcaldes amiembros del MAS. El presi-dente Evo Morales dijo queotras agrupaciones se sumaron a su partido, con loque controla 250 alcaldías.

El Mandatario, en conferencia de prensa, lució su nuevocorte de cabello, estilo “Lionel Messi” BENJAMÍN JAMES


Reuniones.

Gonzalo Hermosa, uncochabambino dentroy fuera del escenarioUn gran sentido del humor, un talento innato, la refle-

xión profunda y el odio a los protocolos, lo caracterizan

DARYNKA SÁNCHEZ A. [email protected]

La sonrisa amplia y fran-ca de Gonzalo Hermosa loretrata. Treinta y nueve a-ños después de que comen-zó a forjar el sueño de LosKjarkas junto a sus herma-nos y luego de dejar unahuella indeleble en la histo-ria de la música boliviana, eldirector del afamado grupofolklórico sigue siendo unhombre sencillo, amante desu familia, defensor de losvalores del ser humano,querendón de su tierra, desus costumbres y de su his-toria.

P: ¿Cómo surge la ideade componer una cueca pa-ra el Bicentenario deCochabamba? ¿Alguna ins-titución se lo pidió?

R: Nadie me lo pidió.Salió de mi corazón. Quisehomenajear a nuestros a-buelos y decirles graciaspor tomar la decisión dedesligarse del yugo espa-ñol, gracias por perderle elmiedo a la muerte, por re-nunciar a su derecho a la vi-da. No hay cosa más grandeque esa. La victoria de unhombre al enfrentar el mie-do natural a perder su vida,y a sus hijos, para lucharpor un mañana que él nodisfrutará, es un regalo de-masiado grande que hayque celebrar. Miles de

muertos ha sembrado estatierra para conquistar la li-bertad en favor de sus hijosy de las generaciones quevendrán. Esa es la grandezade los cochabambinos. Hayun dicho que dice:“América será libre porqueCochabamba así lo desea”.Eso lo dice todo. El día quelos cochabambinos se deci-

den a pelear por una causa,es el día de la gran victoria.Aunque los resultados losvimos 15 años después de e-sa lucha. Lo que hoy feste-jamos es el inicio de la pér-dida del miedo, el cansan-cio de la tiranía de los opre-sores. En ese tiempo laIglesia católica predicaba aun Dios que estaba más cer-ca de los opresores que delos oprimidos, y esa menti-ra fue usada para someter anuestros antepasados por300 años. Pero nuestros a-buelos dijeron basta, se so-brepusieron al temor y loenfrentaron como un ene-migo. Pensar en eso hizoque naciera en mi corazónuna frase: “Yo te amoCochabamba” y el resto dela composición salió de mialma en dos horas, porqueestoy orgulloso de habernacido en esta tierra. El teamo implica todo.

P: ¿Qué desea paraCochabamba?

R: Nunca le he deseadoel “progreso” que contami-na. Para esta mi tierra deseoque sus autoridades sepanresolver con sabiduría losproblemas del caos vehicu-lar, de la polución, de lacentralización de los servi-cios; que conviertan la ba-sura en abono y nos ense-ñen a todos a reciclar.Deseo una Cochabambaculta, con hijos que sean

Perfil.Gonzalo Hermosa cumplirá 60 años el próximo 2de octubre. “Podré cobrar miRenta Dignidad”, bromea.Tiene 4 hijos: Huáscar, que in-tegra el grupo Ch’ila Jatun, yMayumi estudia Veterinaria; ydos niñas, Sacha y Paola. Ellosson su inspiración.

MédicoEstudió Medicina en la UMSS,es el “doctor” del grupo en losviajes y atiende consultas fami-liares.

LA FRASE“Están discutiendo si hay quecelebrar o conmemorar los200 años. Hay que celebrar, yen grande, porque los cocha-bambinos le perdieron el mie-do a un enemigo al que sopor-taron 300 años. La victoria so-bre el miedo hay que festejarla.Hombres, mujeres, ancianos yniños se enfrentaron, primeroa su miedo y luego a un ejércitomuy fuerte. ¿Cómo no amar ycelebrar ese legado?”


13aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4115121 // EDITORA: LESLIE LAFUENTE

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

Artista del Bicentenario.

Gonzalo Hermosa, en el camerino de La Colonia, el viernes FERNANDO BALDERRAMA

merecedores de ser cocha-bambinos, que respeten suidentidad, sus costumbres,su historia. Que sigamoscomiendo el chicharróncon la mano y que tomemosla chicha en tutuma; quebailemos la cueca con orgu-llo, en lugar de la cumbia yel reguetón. Uno no mereceser cochabambino sólo porhaber nacido en esta tierra,hay que amarla y demos-trarlo. Conozco extranje-ros que han aprendido a a-mar a Cochabamba y soncapaces de ofrendar su vi-da.

P: ¿Cuáles son las virtu-des y las debilidades del co-chabambino?

R: Hay cosas negativassin duda. Está el síndromedel k’ochala que hace rom-pemuelles en las avenidas;que si ve a su paisano teneréxito en su sillpanchería, a-bre otra al lado para com-petir, o el dueño de casa queve a su inquilino ganar famacon un negocio y lo echa a lacalle para instalar lo mis-mo. Esas cosas nos hacen o-diosos, pero se pueden su-perar. Las virtudes del co-chabambino son mayores:su honestidad, laboriosi-dad y hospitalidad. Vas a su

casa, por más humilde quesea y te atiende con lo me-jor que tiene. Te ofrece unplato de mote, choclo conqueso, tiende un phullu aun tronco para que te sien-tes. Te entrega su corazón.El cochabambino está a-costumbrado a trabajarmucho; labra la tierra sindescanso y masca su pobre-za en silencio, pero es un gi-gante como ser humano.

P: ¿Cómo es GonzaloHermosa detrás del esce-nario?

R: Soy un hombre muysencillo, no soy de los queles gusta figurar o se llenande perfume o de ropa demarca. No me gustan losprotocolos. Soy de los quecreen firmemente en que lagrandeza de un hombre es-tá dentro de él mismo y noen la cáscara. Amo mi tie-rra, a mi familia, a mi gente;disfruto de la comida y lastradiciones. Trato de de-mostrarlo a través del donque Dios me regaló: la mú-sica.

Los Kjarkas presentaron la Cueca del Bicentenario el viernes 25 de junio en La Colonia

CuecaLetra y Música:Gonzalo Hermosa G.Interpretan: Los Kjarkas

PRIMERA ESTROFA

Yo te amo, Cochabamba!¿Cómo no podría amarte?Si eres la novia más bellaFlor de eterna primaveraCueca por ti...Al ritmo de tus caderas

SEGUNDA ESTROFA

Por amarte Cochabamba, me robé polvo de estrellas para dorarte los cabellosy pintarte las pollerasColor de amor Pintaré tus primaveras

QUIMBA

Brindo por tí, brindo portu aniversarioque cumplas hoy un feliz Bicentenario.Sé muy feliz al cumplir200 años.....

del Bicentenario

14aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: BETTY CONDORI ROJAS


Muertos en motínen Venezuela

6CARACAS Seis presosmurieron y unos quinceresultaron heridos en unmotín ocurrido en unaprisión venezolana, en laque también fueron heri-dos tres familiares dedetenidos, informaron lasautoridades.Hubo conflicto entrepabellones de la prisiónde Los Teques, en elestado Miranda, cerca deCaracas, en día de visitas.

Marcha de condenaen HondurasTEGUCIGALPAMiembrosdel Frente Nacional deResistencia Popular par-ticiparon, ayer, en unacaravana que condena elgolpe de Estado contra elex presidente ManuelZelaya, en Tegucigalpa(Honduras). El país cumple hoy elprimer aniversario delgolpe de Estado querompió el proceso demo-crático abierto en 1980 ydejó al país en una situa-ción de aislamiento en elexterior y fractura en elinterior. La gente noolvida.

“Alex” deja víctimasen NicaraguaMANAGUAAl menoscinco personas murieron,todas por imprudencia,debido a las intensas llu-vias que han azotado aNicaragua en los últimosdías asociadas a la tor-menta tropical "Alex",que se degradó a depre-sión tropical, informó laDefensa Civil.Tres personas fueronarrastradas por un río enSan Lucas.

Tormenta tropical.

G20 cierra con compromiso debajar déficit a la mitad el 2013El G20 establece que la siguiente cumbre se celebrará en noviembre próximo

en Corea del Sur, en tanto que el 2011 la acogerá Francia y el 2012 México

Los gay semuestran en elmundo

COLOMBIAMiembros de lacomunidad gay participanen varias partes del mundorecordando el Día del Or-gullo Gay. En Colombia hubo un des-file (foto), igual que en Es-

tados Unidos y en SantoDomingo. Algunos sequejan porque la discrimi-nación y otros creen quehay mayor aceptación queantes.Los homosexuales, lesbia-

les se mostraron conatuendos de colores ador-nados con muchas plumasy flores. Otras personas op-taron por mostrar menosropa. Las organizacionesde defensa de los Derechos

Humanos y otras en variaspartes del mundo recla-man mejor trato y el respe-to a las personas quetienen diversas opcionessexuales y que son felicesde esa forma.

EFE

[email protected]

TORONTO El G20 puso ayerpunto y final a la cumbre deToronto, en la que se esta-blecieron metas concretasde reducción del déficit yde la deuda, con la adver-tencia de que la retirada delos estímulos no ponga enpeligro el crecimiento.El comunicado final de

la cumbre establece el com-promiso que proponíaCanadá, anfitrión de la reu-nión, de reducir el déficit ala mitad para el 2013,aunque sólo será vinculantepara los países avanzados,dijo el primer ministro ca-nadiense, Stephen Harper.

Como reflejo de las dis-cusiones previas a lacumbre, el G20 indica queel camino de recorte delgasto público "debe ser a lamedida de las circunstan-cias nacionales" de cadapaís y "compatible" con elcrecimiento económico ylas medidas de estímulo enmarcha.El comunicado del G20

también establece el com-promiso de que entre elpróximo año y el 2016 nocrezca o incluso se reduzcael peso de la deuda en elProducto Interior Bruto(PIB) de los países.Con estas premisas, el

G20 vuelve a marcarse elobjetivo de potenciar el

crecimiento mundial y lacreación de empleo, perode manera distinta a comolo hizo en la última cumbrede Pittsburgh, cuando sehizo un llamamiento uníso-no a favor de lanzar planesde estímulo con dinero pú-blico.Nueve meses después, el

G20 constata que este es-fuerzo "sin precedentes" hadado resultado y la econo-mía vuelve a crecer, aunqueen el camino las finanzaspúblicas de algunos países,sobre todo la de los europe-os, han quedado maltre-chas.Esta situación provocó

un intenso debate previo ala cumbre entre los países

defensores de no retirar losestímulos, como EstadosUnidos y los emergentes, ylos que no veían otra salidaque recortar el déficit anteel peligro de que los merca-dos de deuda les cobraranuna grave penalización.El G20 parece haber re-

suelto estas diferenciasaparentemente irresolublescon un documento de con-senso que, si bien invita alos países a sanear sus fi-nanzas, dice que debe ha-cerse "a la medida de lascircunstancias de cada país"y sin poner en peligro elcrecimiento.

NOTICIAS

EN POCAS LINEAS

Zapatero forzado a dormiren la habitaciónde Lula

TORONTO

Las protestas Toronto duranteel G20 obligaron a algunos lí-deres a cambiar sus planes,como el presidente español,José Luis Rodríguez Zapatero,que acabó por ocupar la habi-tación de hotel reservada ini-cialmente para el ausente LuizInácio Lula da Silva. Las altera-ciones de los programas sedebieron al caos organizativoen que se vio inmersa la pri-mera jornada de la reunión ce-lebrada en Toronto por unamanifestación de unas 10.000personas que degeneró endisturbios.La peripecia española comen-zó poco después de que elavión que transportaba a Za-patero y al resto de su delega-ción aterrizase el sábado.Para entonces el centro de To-ronto era escenario de escara-muzas entre la Policía ygrupos que protestabancontra la cumbre y el hotelasignado por Canadá a la dele-gación española.


Cumbre.

15aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: LESLIE LAFUENTE LOPEZ


LONDRES/EFE

Un nuevo test desarro-llado en Teherán revelaráa las mujeres el límite deedad a partir del cual nopodrán quedarse embara-zadas, publicó ayer TheSunday Times.

El test, cuyos detalles sepresentan este lunes en laconferencia anual de la So-ciedad Europea de Repro-ducción Humana y Em-briología en Roma,consiste en un análisis desangre que mide las hor-monas producidas por los

ovarios.Según la doctora Fahi-

meh Ramezani Tehrani,que dirigió al equipo de in-vestigadores, "los resulta-dos obtenidos indican queel marcador de la hormonaanti-mulleriana (produci-da por los ovarios) prediceen qué momento se produ-cirá la menopausia, inclu-so en las mujeres jóvenes".

Analizó los niveles de

esa hormona, que controlael desarrollo de las célulasen los ovarios que están enel origen de los óvulos, enun grupo de 266 mujeresde edades comprendidasentre los veinte y los cua-renta y nueve años.

Se sabía ya que los nive-les de esa hormona diver-gen de una mujer a otra ydisminuyen conforme en-vejece la mujer.

Test revelaráel tope deedad deembarazarseSi se demuestra su validez será de

utilidad para las mujeres que

quieren retrasar un embarazo Estudio.

266mujeres se sometieron al estu-dio, que permitirá crear unmodelo matemático que posi-bilite pronosticar la edad de lamenopausia de cualquiermujer.El adelantamiento de la meno-pausia parece tener un com-ponente hereditario.

Consumo.11% de los consumi-dores de vino enEEUU beben el 80%del volumen total deesta bebida. Del totaldel vino consumido,el 79% es producidoen el mismo país.

Investigación. Nuevo fármaco para ladiabetes mejora controlde la glucosa

LONDRESUn nuevo medica-mento para pacientes condiabetes tipo 2 que no soninsulinodependientesmejora el control de la glu-cosa en sangre y contribu-ye a bajar de peso, segúnun estudio que publica"The Lancet".

El medicamento, la da-pagliglozina, podría serconsiderado como unanueva opción terapéuticapara pacientes que no con-sigan igualar sus niveles deglucosa en sangre con eltradicional tratamientocon metformina y paraaquellos en estados inicia-les o finales de diabetes.

La dapagliflozina actúapreviniendo la reabsorciónde glucosa en los riñones yestimulando su expulsióna través de la orina demanera que se reducen losniveles altos de glucosa ensangre (hiperglucemia) sinafectar los sistemas insuli-nodependientes.

Científicosregeneran eltejido pulmonar enratas

WASHINGTON Un equipocientífico en Connecticut(EEUU) regeneró tejidopulmonar en ratas y otroen Massachusetts desarro-lló un artefacto con un mi-croprocesador que respiracomo un pulmón humano,según artículos publicadosesta semana por la revistaScience.

Las enfermedades pul-monares causan unas400.000 muertes cada añoen Estados Unidos y la re-generación del tejido pul-monar es difícil porque, engeneral, no se repara másallá del nivel microscópi-co,

Según científicos, cadavez que el humano inspira,el aire entra a los pulmo-nes, llena unas bolsitas mi-croscópicas llamadas alve-olos y transfiere oxígeno alflujo sanguíneo a través deuna membrana flexible ypermeable de las célulaspulmonares.

Negociar enuna silla blanda dificultamantener unaposición dura

WASHINGTON El tacto,tamaño y textura de unasilla puede ser un detallecrítico para sostener unanegociación, según un es-tudio de un grupo de psi-cólogos que indica que lassensaciones táctiles influ-yen en los juicios sociales ydecisiones.

El estudio asegura quelas reacciones que nos ge-neran ciertas personas ohechos se ven afectadaspor lo que sentimos física-mente.

Los psicólogos han des-cubierto que algunas deestas reacciones se produ-cen de manera totalmenteinconsciente, por ejemplo,por las características deun objeto como la texturade una silla durante unanegociación o el peso de lacarpeta en la que un exa-minador revisa el currícu-lum de los candidatos a unpuesto de trabajo.

La investigación fue lle-vada a cabo por psicólogosde la Universidad de Har-vard.

Estudio: El vino tinto puede prevenir enfermedades ocularesWASHINGTON/EFE

Un ingrediente del vinotinto, que también se en-cuentra en las uvas, losarándanos y otras plantas,podría prevenir algunasenfermedades de vista de-rivadas de vasos sanguíne-os dañados en la retina,según un estudio divulga-do.

El componente resve-ratrol añade una razónmás a beber vino tinto,según los resultados de losinvestigadores de la Fa-cultad de Medicina de laUniversidad de Washing-ton, que se publica en laedición de julio de la re-vista American Journal ofPathology.

Sus efectos contra elenvejecimiento podríanservir para nuevas tera-pias destinadas a enferme-dades que pueden generarceguera, como la retinopa-tía diabética, o la degene-ración macular relaciona-da con la edad.

Experimentos en las re-tinas de ratones demostra-ron que el resveratrolpueden inhibir la angione-

sis, una patología que sederiva de la formación devasos sanguíneos nuevos yque puede ser un elemen-to clave en el desarrollo decánceres y en la ateroscle-rosis, el endurecimientode las arterias por la acu-mulación de grasas.

Según la especialistaRajendra S. Apte, las in-vestigaciones han permi-tido identificar una nueva

manera de aplicar tera-pias relacionadas con estasenfermedades, a partir dela observación de vasossanguíneos anormales enlos ratones.

La aplicación del ingre-diente del vino consiguióque los vasos anormalesempezaran a desaparecery también la prevenciónde que más aparecieran,según el equipo de Apte.

Beber vino tiene muchos beneficios para la salud INTERNET

SALUD


Edición On LineVea hoy los partidos Chile-Brasil y

Holanda-EslovaquiaVISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Construirán Palaciode Justicia en El Alto

LA PAZ La Comisión deOrganización Territorialdel Estado y Autonomíasde la Cámara de Diputa-dos aprobó el proyecto deLey 710/2010 que autori-za la construcción del Pa-lacio de Justicia Plurina-cional en la ciudad de ElAlto. El mismo fue remi-tido al pleno camaral,donde será analizado.El costo del proyecto as-ciende a 48.948.637 boli-vianos y será financiadopor el Estado a través delTesoro General de laNación (TGN).

Plazo para pagar impuestos vence 7 de julio

LA PAZ El 7 de julio venceel plazo para el pago delimpuesto a los vehículoscorrespondiente a la ges-tión 2009, con el 10 porciento de descuento, in-formó el jefe de laUnidad Especial de Re-caudaciones del gobiernomunicipal, RonaldCortez.Hasta el momento la mu-nicipalidad recaudó unpoco más de cinco millo-nes de bolivianos, que re-presenta sólo el 15 porciento del techo estimadoen 30 millones de bolivia-nos para esta gestión.

NOTICIAS

EN POCAS LINEASGobierno exige aclarar cuentasde ONGs que operan en BoliviaEl Ministro de la Presidencia, Oscar Coca, pidió un informe a todas las Organizaciones No

Gubenamentales del país, para saber en qué invierten

REDACCIÓN

LA PAZ El gobierno del pre-sidente Evo Morales exigióeste domingo la total clari-ficación de las cuentas detodas las OrganizacionesNo Gubernamentales(ONGs) que operan en elpaís.El ministro de la Presi-

dencia, Oscar Coca, deman-dó a todas las ONGs infor-mes precisos sobre losdestinos y objetivos de losdesembolsos que realizanen la nación andina “apa-rentemente” para el progre-so de Bolivia.Reiteró -a Erbol- las de-

nuncias contra la Agenciade los Estados Unidos parael Desarrollo Internacional(Usaid, por sus siglas eninglés), acusada de injeren-cia política.El funcionario mostró

presuntas pruebas del fi-nanciamiento de la Usaid aorganizaciones integrantesde la Central Indígena delOriente Boliviano (Cidob),que actualmente protagoni-za una marcha por autono-mía plena, derecho a la con-sulta y aumento de escaños

especiales.Puntualmente se refirió a

una reunión organizada re-cientemente, en aparienciapara debatir sobre la cría yproducción de lagartos (co-codrilos), y en realidad seaprovechó para organizar lamarcha.Asimismo, exhibió docu-

mentos en los cuales losmontos destinados porUsaid mediante entidadesasociadas a programascuyos propósitos no divul-gan, superan los 50 millonesde dólares.Según la autoridad, la

embajada de EstadosUnidos informó, al pedírse-le explicaciones reiterada-mente sobre estas cuestio-nes, que se trata de temas

considerados secretos porsu Gobierno.Coca dijo que la mayoría

de las ONGs de Europahacen trabajos interesantes,las que en su opinión sí pre-tenden colaborar en progra-mas de desarrollo con finesnobles y sin entrometerseen cuestiones internas.Sobre una probable ex-

pulsión de Usaid, anuncióque la próxima semanadeben existir mayores ele-mentos de juicio y proba-

blemente se tome una deci-sión oficial analizando quesea lo más favorable paraBolivia.“El hecho de salir o no

del país depende de conver-saciones diplomáticas“,

dijo.“Con esto no se quiere

perjudicar a una zona oregión, queremos que quienpretenda ayudar lo haga sinentrometerse en cuestionesinternas”, dijo.

7Dólares de cada 100 llegan realmente a los produc-tores y el resto se diluye enpago de sueldos, publicacio-nes y organización de eventos,señala el informe del ministroal referirse a la actividad deUsaid en Bolivia.

El ministro Oscar Coca en conferencia de prensa ARCHIVO/AFKA

41174

IMPRESO EN COBOCE EDITORA OPINION COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010 VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BOEDITOR ROLANDO GAMARRA [email protected]

TORNEO DEINVIERNOWILSTER ENSEMIFINALES// 4En Santa Cruz eliminó aBlooming a través de lanza-mientos penales por 4-1. Enel tiempo reglamentario per-dió 3-0.

El Líderde los Deportes

Lunes 28 de Junio de 2010

Bolívar a semifinalesThe Strongest fuera y en crisis

// 5Se corrió GP de EuropaSebastián Vettel gana en Valencia

// 3

Quintanilla Se corrió la tercera fecha

Antezana venceen 250 cc

MOTOS Nacional

2b COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

+ DEPORTES LOCALES

Castellón estuvo imparableBruno Rojasintensificaprácticas, parael MundialEl atleta cochabambino

Bruno Rojas, tras la nomi-nación oficial que hizo laFederación Atlética de Bo-livia, intensificó sus entre-namientos con miras alCampeonato Mundial Ju-nior, que se desarrollará del19 al 25 de julio en la ciudadde Moncton–Canadá, ha-ciendo énfasis en las salidasexplotando el impulso y elremate al momento de lle-gar a la meta.El velocista clasificó a

dicho evento internacionaltras hacer una marca de10.83 en los 100 metros pla-nos, logrando una mejoraproximación de 98,24% ala mínima exigida.Rojas participará por se-

gunda vez en un Campeo-nato Mundial, ya que el2009 estuvo en Bressano-ne-Italia.

Curso Jugandoal Atletismo,en La Paz, Beniy CochabambaEl Gobierno alemán ha

aprobado, a través del Co-mité Olímpico de ese país,una cooperación para be-neficio del atletismo boli-viano, para masificar y di-fundir al ProgramaJugando al Atletismo.Dicha cooperación con-

siste en el pago del trans-porte que el Gobierno ale-mán hará para el Sr. BjörnWangemann a Bolivia,quien dará cursos por ellapso de un mes aproxima-damente, del 25 de juniohasta el 27 de de julio, enCochabamba, La Paz y Be-ni. Este programa se estáaplicando a nivel interna-cional hace varios años, conel objetivo de insertar a losniños al atletismo y ver suscualidades competitivas.

Lionel Castellón fue el ganador del campeonato departamental de automovilismo en Punata, cele-brado ayer bajo la organización de la Asociación Municipal de Automovilismo de Quillacollo

1600 cc Libre

1 Lionel Castellón AMAKQUI19:14.0

2 Raúl Soliz AMAKQUI20:22.3

3 Jhimy Colque AMAKQUI20:27.9

4 Luis Alcócer B. ADECO28 puntos

8 válvulas

1 Jorge Guzmán AMAKQUI21:21.2

2 Freddy Fernández AMAKQUI22:44.3

3 Alfredo Montecinos ADECO22:48.8

4 Héctor Hinojosa AMAKQUI23:31.2

N-2

1 Israel Sánchez AMAKQUI20:25.1

2 Cristian Pereira AMAKQUI20:35.3

3 Jhonny Barrientos AMAKQUI20:53.3

4 Luis A. Flores AMAKQUI21:01.7

A - 6

1 Mauricio Soria ADECO19:54.8

2 Freddy Torrico ADECO21:37.5

3 Everth Espinoza ADECO23:45.2

4 Cuatro pilotos abandonaron

El coche de Raúl Florero en plena competición en la localidad de Punata RUBÉN RODRÍGUEZ

ARIEL GUZMAN [email protected]

Lionel Castellón sacóuna diferencia importanteen la categoría 1600 cc, loque le permitió consagrar-se como el ganador de laprueba departamental, quese desarrolló en la provin-cia Punata.El piloto que pertenece a

los registros de la Asocia-ción de Quillacollo, pisó elacelerador a fondo y conmano firme en el volante lesacó una diferencia de 1 mi-nuto y 8 segundos a su es-colta Raúl Soliz.El circuito diseñado pa-

ra imprimir mayor veloci-dad, pero al mismo tiempoun riesgo para los pilotos,porque algunos tuvieronque abandonar la pruebacomo en la categoría A-6. El rugir de los motores

se sintieron a tempranashoras de ayer, cuando seiniciaron con las pruebasde clasificación, donde lospilotos buscaron terminaren la mejor posición para lalargada. Los aficionados al de-

porte “tuerca” llenaron to-do el perímetro ubicándoseen los mejores lugares yfuera de todo riesgo, ade-más de tener la recomenda-ción de la Policía para evi-tar el cruce en el circuitopreviniendo accidentes.Los asistentes de cada

piloto tenían listas las he-rramientas, combustible,llantas y todo lo que es ne-cesario para superar cual-quier contratiempo.El Campeonato Depar-

tamental y Municipal deautomovilismo 2010, Cir-cuito Punata, se corrió encuatro categorías, 1600 cclibre, N-2, 8 válvulas y A-6,

Olympic ganatorneo en Chile

CLUB OLYMPIC

El club Olympic ganó eltorneo hexagonal interna-cional de voleibol en Iqui-que Chile, al vencer en lafinal a la academia Avimarpor 2-1 con parciales de20-25, 25-16 y 15-10.Los partidos se disputaronen el gimnasio Araucanade la población chilena,donde las bolivianas mos-traron su gran clase.

donde los pilotos en la eta-pa de clasificación tuvieronla posibilidad de tener unamejor ubicación en la zonade largada, además de fa-miliarizarse con las carac-terísticas del perímetro.El perímetro del circuito

tiene una distancia de 8 ki-lómetros y 100 metros, concaracterísticas para explo-tar la velocidad, con tramosde empedrado, asfalto y ri-pio. Fueron 51 pilotos inscri-

tos un número significati-vo. A esto se sumó la impor-tante presencia del públicoa lo largo del circuito.Por su parte la dirigencia

de la Federación Bolivianade Automovilismo Depor-tivo (Febad) hizo conocersu descontento por la faltade seguridad en algunos pi-

lotos participantes “el peorinconveniente son los cas-cos, overoles como tambiénlas jaulas de seguridad, bu-tacas y cinturones de segu-ridad que tienen que modi-ficar. A nivel departamentalfuimos muy blandos en esesentido, lamentablementelos pilotos aprovechan eso,mientras menos gasten esmejor para ellos, pero nopiensan en su seguridad”culminó Javier Cossio, co-misión deportiva Febad.Los dirigentes de la Fe-

bad harán respetar el regla-mento, para el CampeonatoNacional que se celebraráen la localidad de Cotapa-chi, el próximo mes de agos-to, exigiendo todos los im-plementos de seguridad delautomóvil y del piloto, paraser habilitados.

Equipo del Club Olympic que ganó en Iquique un hexagonal internacional Las jugadoras nacionales mostraron una elevada capacidad

Marco Antezana en pleno salto en jornada que le fue favorable para ganar la prueba nacional RUBEN RODRÍGUEZ

Emocionante fue el nacional de motos RUBEN RODRÍGUEZ

La final del torneo interunidades de fútbol RUBEN RODRÍGUEZCerámica se coronó campeón de COBOCE RUBEN RODRÍGUEZ

Rubén Suárez trata de superar a Herboso RUBEN RODRÍGUEZ

Marco Antezana ganó en la categoría principal luego de librar una dura batallacon Rubén Suárez de Montero en la segunda manga de la prueba nacional

50 cc 2T

1 Daniel Choque CBBA37 puntos

2 Juan José Romero SC37 puntos

3 Leonardo Gallardo MON30 puntos

GUILLERMO GUTIERREZ [email protected]

Después de librar unainteresante lucha con elmontereño Rubén Suárez,especialmente en la segun-da manga de la categoría250 cc MX1, el piloto co-chabambino Marco Ante-zana se adjudicó el primerlugar del certamen nacio-nal, luego de haber ganadola primera manga y termi-nar segundo en la segunda.Antezana se mantuvo en

el primer lugar hasta la pe-núltima vuelta y en la últi-ma curva de la última vuel-ta sufrió una caída traschocar con Rubén Suárezque intentaba rebasar al pi-loto local. Los aficionadosreaccionaron por conside-rar que el choque fue a pro-pósito y de mala fe, origi-nando disturbios en la carpa

Antezana espectacular

del piloto montereño. Afor-tunadamente las cosas nopasaron a mayores, ya queel triunfo en la general co-rrespondió al cochabambi-no Antezana.En las otras categorías

los ganadores fueron DanielChoque de Cochabamba enlas categorías 50 cc 2T y 50cc 4T, después de cumpliruna espectacular competi-ción, Gonzalo Gutiérrez deSanta Cruz fue el primero,quedando Aroldo Choquede Montero en el segundo

lugar en 65 cc, BrandonGuzmán de Montero en la85 cc fue el mejor escoltadopor el cruceño José Ga-món, Anibal Gamón de San-

ta Cruz ganó en la seniors yterminó segundo el paceñoMassimo Giannini y FavioSoria Galvarro de SantaCruz venció en la 125 cc

MX2 terminando segundoel cochabambino JorgeCrespo.En el ranking nacional

de la categoría principal el

montereño Rubén Suárezse mantiene en el primerlugar con 110 puntos en suhaber, seguido por el co-chabambino Marco Ante-zana que sumó hasta la ter-cera fecha 104 puntos, porlo que la próxima fecha acumplirse en Cliza el 24 y25 de julio será determi-nante para establecer lasposiciones del ranking na-cional en la categoría prin-cipal. En la modalidad deenduro en la categoría 650cc que es la principal semantienen igualados en elprimer lugar Freddy Her-boso y Pablo Gamón, ya queambos sumaron 37 unida-des y hasta la segunda fe-cha igualaban a 71 puntos,por lo que tienen 108 pts.

50 cc 4T

1 Daniel Choque CBBA40 puntos

2 Juan Gallardo MON30 puntos

3 Roar Villarroel CLI30 puntos

65 cc

1 Gonzalo Gutiérrez SC40 puntos

2 Aroldo Chávez MON32 puntos

3 Denar Roca MON32 puntos

85 cc

1 Brandon Guzmán MON37 puntos

2 José Gamón SC37 puntos

3 Andrés García SC28 puntos


3bCOCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

+ DEPORTES LOCALES

Cerámica campeón Interunidades de COBOCEEl representativo de Ce-

rámica se consagró campe-ón del torneo internunida-des de fútbol de COBOCE,luego de superar en la finala su similar de Cantera por3 goles a 2 en la cancha delcomplejo deportivo de lacooperativa, donde tam-bién se jugó el partido porel tercer y cuarto puesto.Tercero del torneo fue

Irpa Irpa, que en el partidodecisivo venció a Metalpor 4 goles a 2.

Como goleador del tor-neo quedó el jugador Este-ban Velarde de Irpa Irpacon 13 goles en su haber.La valla menos vencidacorrespondió a Angel Ro-cha de Cerámica, quienesrecibieron premios espe-ciales.La entrega de premios a

los campeones se produjoal final de la jornada, reci-biendo Irpa Irpa el nuevoTrofeo Rotativo que estáen disputa.

125 cc

1 Favio Soria Galvarro SC40 puntos

2 Jorge Crespo CBBA30 puntos

3 Daniel Nosiglia LP28 puntos

250 cc

1 Marco Antezana CBBA37 puntos

2 Rubén Suárez SC33 puntos

3 Jonathan Herboso CBBA30 puntos

Seniors

1 Anibal Gamón SC40 puntos

2 Massimo Giannini LP34 puntos

3 Carlos Galleguillos CBBA28 puntos


+ FÚTBOL NACIONAL

LLAVEWilstermann-OrienteAhora el equipo aviador seenfrentará en semifinales aOriente Petrolero, debiendovisitar primero al plantelcruceño el miércoles y luegojugar la revancha el domingoen el estadio Félix Capriles,donde se definirá el pase a lafinal del torneo.

Wilstermann retorna de Santa Cruz con la clasificación a semifinales AFKA

Trabado fue por momentos el partido FOTO/AFKA

Wilstermann ahora tendrá Oriente Petrolero como rival en semifinales AFKA

El equipo aviador cayó en tiempo reglamentario ante Blooming, pero fue más efectivo en la ejecución de los penales,conquistando el pase a la siguiente ronda. Su rival será el conjunto de Oriente Petrolero en partidos de ida y vuelta

GUILLERMO GUTIÉRREZ

El equipo “rojo” logróacceder a la siguiente fasedel torneo de invierno,tras vencer a Blooming enla tanda de los tiros pena-les, por 4 a 1, luego de per-der en tiempo reglamen-tario por 3-0.La precisión de los eje-

cutores fue fundamentalpara obtener el boleto a laetapa semifinal, por suparte los locales tuvieronque lamentar dos atajadasdel inspirado arquero“aviador” Daniel Vaca.Wilstermann durante

los 90 minutos de juegono pudo empatar ni con-solidar una victoria, lasimprecisiones en la zagafueron determinantes pa-ra caer de manera contun-dente, José Alfredo Casti-llo fue el verdugo de los“rojos” quien batió la por-tería de Vaca en tres opor-tunidades.El primer gol llegó a los

Wilstermann está en semifinales

26 minutos, tranquilizan-do a los locales, el segun-do se concretó a los 50 mi-nutos por el mismojugador y el tercero a los69 minutos para consoli-dar el triounfo que permi-tió recurrir a la vía de lospenales para definir alclasificado.Con la victoria de Bloo-

ming, según reglamento,ambos equipos tenían quedefinir el paso a la s i-guiente fase mediante laejecución de los tiros pe-nales, ya que el gol dife-rencia no cuenta en estaparte del campeonato.En el plantel de Bloo-

ming patearon los penalesGualberto Mojica (tapoVaca), Alejandro Gómez(tapo) y Logio Álvarezconvirtió; para Wilster-mann anotaron Maximi-liano Andrada, Edgar Oli-vares, Nelson Sosa yWálter Veizaga, no era ne-cesario que ejecute elquinto jugador.

BLOOMING 3

0WILSTERMANN

BloomingJemioZabalaBrandao Jauregui Morales GurpegiGomez MojicaAlvarezChavez Castillo Entrenador: C. Aragonés

Cambios: Caba-ba por Castillo yGonzáles porChávez

WilstermannVacaVargas Ortiz De OliveiraTorrico Sánchez MachadoVeizagaAndradaOlivaresSossaEntrenador: E. Villegas

Cambios: Oli-vares por Zabala;Candia por DeOliveira y Sal-aberri porSánchez

1-0, J. A. Castillo 26’, 2-0, 50`; 3-0, 69`

A Árbitro: Peter GuerreroA Asistentes: Javier Bustillos y GonzaloIrustaA Estadio: Ramón Aguilera CostasA Marco: Torneo de Invierno

Tristeza“Jugamos un buenpartido, ganamos entiempo reglamentario,pero nos desconcen-tramos para la ejecu-ción de los penales.Ellos fueron más efec-tivos”.

Carlos AragonésDT BLOOMING

F. BRANDAODecepcionado

Ser eliminados jugan-do de local no es agra-dable para nadie.Pienso que perdimosla calma en el momen-to de ejecutar los pe-nales

EL

RIV

AL

J. A. CASTILLOTres goles

Jugamos un buen par-tido, pero al final nosdesconcentramos yno pudimos convertirlos penales. Perder asíduele mucho, ya queel sacrificio fue vano.E

L G

OLE

AD

OR

E. VILLEGASMisión cumplida

Si bien nos sorpren-dieron durante el de-sarrollo del compro-miso, sabíamos queteníamos la oportuni-dad para poder clasifi-car por los penales.

EL

TÉC

NIC

O

DANIEL VACAAtajó dos goles

Muy contento por ha-ber atajado los dos pe-nales. Hemos contri-buido para que el equi-po siga adelante y te-nemos posibilidadesde seguir.

LA F

IGU

RA

San José sorprendió a The Strongest AFKA


+ FÚTBOL NACIONAL

Los bolivaristas ganaron 4-1 en tiempo reglamentario y en la ronda de lospenales lograron superar 5-3 para conquistar el pase a semifinales

Bolívar derrota a RealPotosí y clasifica

Bolívar dominó el partido de vuelta y clasificó a la siguiente fase del torneo AFKA

REDACCIÓNAGENCIAS

Bolívar consolidó su cla-sificación a la ronda de se-mifinales del torneo de In-vierno después de superara Real Potosí en el partidode vuelta por un claro 4-1 yluego en la vía de los pena-les asegurar su clasifica-ción, para emparejar en lasiguiente ronda con el plan-tel de San José que tambiénlogró la clasificación a costade The Strongest.Los goles para el cuadro

bolivarista fueron concre-tados por Ferreira a los 7 y19 minutos y Da Rosa queconcretó a los 44 y 87 mi-nutos. Descontó para elelenco de Real Potosí Ruiza los 69 minutos.Como en el partido de

ida venció el plantel potosi-no se tuvo que recurrir a lavía de los penales, dondelos académicos lograron lavictoria al haber concreta-do todos los tiros, mientrasque los potosinos marraronun tiro perdiendo la opor-tunidad de pasar a la si-guiente ronda.Durante el desarrollo del

partido los bolivaristas fue-ron superiores justificandoplenamente la diferencia

que alcanzaron durante eseperiodo, gracias a que susjugadores estuvieron siem-pre en busca de la porteríarival.Incluso la diferencia pu-

do ser mayor, ya que RealPotosí no fue el equipo quederrotó a Bolívar como due-ño de casa, dejando espa-cios que los bolivaristas su-pieron aprovecharconvenientemente.Por momentos el guar-

dameta del elenco local es-tuvo como otro espectador,ya que las llegadas de lospotosinos fueron esporádi-cas, mientras que el ata-que bolivarista estuvo siem-pre en el arco contrario.El triunfo permite recu-

perar el estado anímico delos celestes que en el torneoApertura de ser principalfavorito pasaron a ser unequipo con limitaciones yaque perdieron partidos cla-ves que hizo tomar decisio-nes a la directiva en procu-ra de mejorar elrendimiento del equipo.El entrenador actual pa-

rece que comenzó a engra-nar las líneas del elenco quese convierte nuevamenteen un equipo con aspiracio-nes para llegar a clasificar atorneos internacionales co-

BOLÍVAR 4

1REAL POTOSÍ

1-0 7’ Ferreira.2-0 19` Ferreira3-0 44’ Da Rosa.1-3 69’ Ruiz4-1 87’ Da RosaA Árbitro:Oscar MaldonadoA Asistentes:Remberto Cruz, ArielGuizadaA Estadio: Hernando SilesA Espectadores: 38.000

A Bolívar: Robledo; L. Torrico, Rivero,Méndez, A. Reyes, Ovando, L. Reyes, D.Torrico ; Da Silva, Ferreira, Da Rosa.Entrenador: Néstor Clausen. A Real Potosí:Machado; J.L. Reyes,Rodríguez, Eguino, Jiménez; Galindo,Ortiz, Torrez, Loayza, Andaveris, Ruiz.Entrenador: Sergio ApazaPenales: Bolívar (5): Ferreira; Da Rosa;Rivero; Cardoso y Rios.Penales: Real Potosí (3): Rodríguez; Ortiz;Loayza (tapo) y Galindo.

LLAVESan José-BolívarEl rival que tendrá Bolívar enla siguiente ronda es SanJosé, en partido de ida yvuelta similar al que se hadisputado la ronda decuartos de final, por lo que elresultado es difícil.

Satisfacción.“Logramos el objeti-vo. Nos costó eviden-temente porque tuvi-mos que remontar elmarcador adverso yluego definir”

NÉSTOR CLAUSENDT BOLÍVAR

San José dejafuera a StrongestInesperadamente el

equipo de San José derrotóen su propia casa a TheStrongest por 2-1 dejandofuera al elenco paceño yclasificando a la ronda se-mifinal y marcando unaserfia crisis que deriva en larenuncia de Sandro Coelhoa la dirección técnica.Los goles fueron concre-

tados por Regis de Souza alos 14 minutos y Oscar Diaza los 92 para el plantel oru-reño, mientras que el em-pate transitorio fue concre-tado por Luis Palacios a los20 minutos del partido.Sorprendieron los oru-

reños ya que abrieron elmarcador aunque la alegríafue esporádica porque a losseis minutos de haber lo-grado el tanto los localesconsiguieron emparejar enel marcador haciendo abri-gar esperanzas en el cuadrolocal de lograr el triunfo yde esa manera conquistarel pase a las semifinales.El empate marcado en

Oruro hizo ilusionar a losatigrados, podían conse-guir un resultado positivoen el encuentro de vuelta,ya que tenían la ventaja deser locales, pero los orure-ños no se dejaron y cum-pliendo una buena actua-ción desbarataron elsistema ofensivo de los lo-cales para de contragolpeconseguir el objetivo traza-do.Si bien The Strongest tu-

vo posibilidades para poderconcretar, sus atacantes nofueron efectivos y desper-diciaron las posibilidadesque tuvieron a lo largo dela confrontación, aunquelos visitantes marcaronbien.Los orureños se dieron

cuenta que podían ganar ylograron ese objetivo cuan-do todos pensaban de queel partido se definiría por lavía de los penales, ya que seestaba logrando el mismoresultado alcanzado en

THE STRONGEST 1

2SAN JOSÉ

1-0 14’ Regis de Souza (SJ)1-1 20’ Luis Palacios (TS)2-1 92’ Oscar Diaz (SJ)A Árbitro: José JordánA Asistentes: José Vidal, David Limachi(Chuquisaca)A Estadio: Hernando SilesA Espectadores: No se dio a conocer

A The Strongest: Rougcher; Ortiz;Palacios; Amador; Rivero; Chumacero;Angulo; Soliz; L. Gutiérrez; L. Gutiérrez;Vásquez.Entrenador: Sandro Cohelo

A San José: Padilla; Lucas; Pizarro;Méndez; Herrera; Ribera; Miranda; Puma;De Sousa; Diaz.Entrenador:Marco Ferrufino

Oruro, donde los paceñosconsiguieron igualar sinapertura del marcador y enLa Paz estaban igualando a1 gol, hasta que en tiemposumplementario aparecióDiaz para anotar el tantoque signfica el pase a semi-finales para los santos ori-ginando una gran alegría ensus filas.Los pocos seguidores del

elenco orureño que estabanen las tribunas del estadioHernando Siles celebraronruidosamente el triunfo desu equipo, mientras que losatigrados se retiraban des-contentos por la produc-ción del cuadro local delque esperaban mucho másdado el empate alcanzadoen el partido de ida.Ahora el próximo parti-

do que tiene San José es demayor importancia y mu-cho más complicado, yaque Bolívar es un elencoque recuperó especialmen-te su estado anímico lo quepodría complicar a los oru-reños para seguir adelanteen este torneo, claro queexisten ganas de triunfar.

mo la Copa Sudamericana,ya que el ganador de estaronda jugará en dicho tor-neo internacional repre-sentando al país. El rival que tendrán los

bolivaristas es San José unelenco que también consi-guió pasar a la siguientefase con todos los mereci-mientos, ya que logró ven-

cer a su rival en su propioterreno, por lo que será unrival muy difícil para laacademia en la ronda se-mifinal que se inicia estemiércoles con los partidosde ida entre Wilster yOriente por un lado y SanJosé-Bolívar por el otro,cuyos ganadores jugarán lafinal.

Sebastián Vettel fue el ganador de la prueba de Fórmula Uno FOTO/EFE

El ganador concluye la carrera EFE

Andy Murray, tenista británico EFE

Lewis Hamilton resultó perjudicado EFE

El GP de Europa fue una carrera llena de incidentes que perjudicó a variospilotos, entre ellos al español Fernando Alonso que ocupó el octavo lugar

Clasificación

1 Sebastián Vettel (GER)RBR Renault

2 Lewis Hamilton (GBR)McLaren-Mercedes

3 Jenson Button (GBR)McLaren-Mercedes

4 Rubens Barrichelo (BRA)Williams-Cosworth

5 Robert Kubica (POL)Renault

6 Adrián Sutil (GER)India-Mercedes

7 Kamui Kobayashi (JPN)Sauber-Ferrari

5 Fernando Alonso98

6 Robert Kubica83

7 Nico Rosberg75

5 Renault F189

6 Force India F143

7 AT&T Williams20

CESAR TOLDRAEfe

La presencia del cochede seguridad debido al ac-cidente sufrido por el aus-traliano Mark Webber(Red Bull) destrozó la ca-rrera del español Fernan-do Alonso (Ferrari) en elGran Premio de Europa,ya que de ir tercero en pis-ta pasó a ser décimo y aca-bó en la novena posición.Webber sufrió un es-

pectacular accidente al to-car con su coche el de Heik-ki Kovalainen (Lotus) yque supuso que el mono-plaza del australiano des-pegase del suelo y pasasepor encima del finlandéshasta estrellarse contra lasprotecciones, si bien notuvo consecuencias gravespara la integridad físicadel piloto de Red Bull.

Vettel vuelve a ganar

Al final de la carrera elalemán Sebastian Vettel(Red Bull) se hizo con lasegunda victoria de la tem-porada por delante del bri-tánico Lewis Hamilton

(McLaren), mientras queen la tercera plaza quedósituado el también inglésJenson Button (McLaren).Sin embargo, el duelo

de cabeza se vio desvirtua-

do por el accidente deWebber, ya que la entradadel coche de seguridad noperjudicó a Vettel y Ha-milton, primero y segun-do, respectivamente, en

ese momento, mientrasque los Ferrari de Fernan-do Alonso y el brasileñoFelipe Massa quedaron re-legados al medio del pelo-tón. En la salida, Hamilton, y

los Ferrari de Alonso yMassa rebasaron a Web-ber, que partió segundo,antes de la primera curva yse situó a la estela de Vettel(Red Bull), si bien en lavuelta diez llegó el acci-dente de Webber, que cam-bió el panorama de la ca-rrera. Además, la entradadel coche de seguridad tra-jo más consecuencias. Ha-milton fue investigado poradelantar al coche de segu-ridad y otros nueve cochestambién por superar eltiempo máximo permitidoen una vuelta durante laestancia de 'safety' en pista.El castigo a Hamilton no

varió nada, ya que el britá-nico sacó partido a su in-fracción, puesto que la di-rección de carrera lepenalizó con un paso por lacalle de boxes que le man-tuvo segundo tras cumplir-lo.Aunque Alonso logró

pasar a Nico Hulkenberg(Williams), luego tuvo undura pugna con Adrian Su-til (Force India) primero yposteriormente con Sebas-tien Buemi (Toro Rosso) alos que no pudo adelantar.En el caso de Pedro Mar-

tínez de la Rosa (SauberBMW), completó la mejorcarrera de la temporada,con la décima plaza, lo quele ha otorgado el primerpunto en el Mundial.

Ranking

1 Lewis Hamilton127

2 Jenson Button121

3 Sebastián Bettel115

4 Mark Webber103

Constructores

1 McLaren-Mercedes248

2 Red Bull Racing218

3 Ferrari-Marlboro165

4 Mercedes GP109



+ DEPORTE MUNDIAL

CaídasQuedan fuera de torneoLos demás descalabrosfueron los sufridos por elparaguayo Ramón Delgadoante el ruso TeimurazGabashvili; el chileno NicolásMassu, derrotado por el serbioIlija Bozoljac, así como el de lacolombiana Mariana Duque yla paraguaya Rossana De LosRíos, ante la japonesa KurumiNara y Venus Williams,respectivamente.

Bellucci se suma a naufragio latinoamericano EFE El nombre de Tho-

maz Bellucci sonó esta se-mana en las gradas de Wim-bledon como posiblesalvador del pabellón lati-noamericano que, pese alas esperanzas cultivadas,se quedó a las puertas delos octavos de final, muypor delante de los otros ca-torce representantes de laregión, que cayeron a laprimera.De una escuadra ya re-

ducida a quince jugadores

latinoamericanos, seis me-nos que en 2009, todos su-cumbieron en su debut ex-cepto Bellucci, tercer mejortenista entre los sudameri-canos, sólo por detrás delargentino Juan Martín DelPotro, afectado por proble-mas en la muñeca, y del chi-leno Fernando González.Precisamente esas dos

bajas fueron las que hicie-ron estragos, especialmen-te la de González, que tienemejor marca que Del Potro

en este Grand Slam porunos cuartos de final dispu-tados en 2005.Entre el lunes y el mar-

tes, las dos jornadas en quese repartieron los encuen-tros de primera ronda, sevivió la gran criba: oncehombres y tres mujeres.La más dulce de todas

fue la caída del colombianoAlejandro Falla, que teníael mayor reto de todos anteel seis veces campeón deWimbledon.

MI CAMISETA

8b VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

DEPORTES + FIGURAdeja tu opinion en la webwww.opinion.com.bo

Erika Christie es unade las mejores esgrimistas del país

• Estoy en el deporte desde 1988, en sí comencé desdemuy pequeña y ahora este deporte es parte de mi vida.• El principal impulsor para que yo practique este de-porte ha sido mi tío, ya que hacía esgrima y el papá deeste tío fue uno de los fundadores de la esgrima y es asíque yo estoy en este deporte• Escogí este deporte, con características fuera de lo co-mún, es una actividad de mucha reacción y a pesar deque te toque con el mismo rival siempre será diferente.

• El mensaje para los jóvenes es que se dediquen apracticar algún deporte porque en Bolivia los jóvenes seestán olvidando de involucrarse algún deporte, ya quese están dedicando a otras cosas.Nombre: Erika Christie Achá. Lugar de nacimiento: Co-chabamba 15 de diciembre de 1984. Padres: Elizabeth yMark. Hermanos: Mariel y Mark. Estudios: UPB (comu-nicación social). Deporte: Esgrima. Campaña: Naciona-les, 5 de oro, 1 de bronce, Bolivarianos 2 platas 1 bronce.

FOTO/MARCO TORRICO

IMPRESO EN COBOCE EDITORA OPINIÓN COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010 VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO EDITOR ROLANDO GAMARRA [email protected]

Brasil hoy frente a ChileHolanda jugará con Eslovaquia

// 7

Alemania despacha aInglaterra con unescándalo arbitral.Argentina destroza ilusión mexicana y avanza a paso firme.

Argentina firmeva al título

ALEMANIA SEGURO

HO

YOCTAVOS DE FIN

AL

OCTAVOS DE FIN

AL

Holanda Eslovaquia

10:00

14:30

4-1

3-1

Brasil Chile

PARTIDOS

RESULTADOS

Alemania Inglaterra

Argentina México

“Ghana salvará elhonor africano”

Jackson Mathembu portavoz CNA

“Es verdad, comenté queEspaña jugará la final”

José Luis Rodriguez Zapatero, presidente de España

TORONTO/CANADA/EFE

El presidente del Go-bierno español, José LuisRodríguez Zapatero, semostró convencido de queEspaña llegará a la final delMundial de fútbol de Sudá-frica, vaticinio que compar-tió con los mandatariospresentes en la reunión delG-20 de Toronto.Zapatero se refirió, en la

rueda de prensa al términodel foro del G-20, a las aspi-

raciones de la selección es-pañola de fútbol, asunto delque también habló en suencuentro bilateral con elpresidente de EstadosUnidos, Barack Obama."Es verdad que he ido co-

mentando que España esta-ría en la final. Se lo he dichoa casi todos y espero acer-tar", confió el jefe del Eje-cutivo.Zapatero explicó que el

Mundial de Sudáfrica fueuna de las cuestiones que

estuvo muy presente du-rante la jornada en Toron-to, en especial, entre los lí-deres cuyas seleccionesjuegan en octavos de final,como Alemania, ReinoUnido, Argentina yMéxico.En la reunión que el jefe

del Ejecutivo español man-tuvo con Obama, éste deseósuerte al combinado quedirige Vicente del Bosquepara que llegue lo más lejosposible en el campeonato.

Carlos Tévez elegidojugador del partido

MEJORCarlos Tévez fueelegido jugador del parti-do gracias a los dostantos que condujeron aArgentina a la victoriacontra México (3-1) y alos cuartos de final delMundial de Sudáfrica.El jugador del Manches-ter City estrenó su casi-llero anotador en elMundial y lo hizo a logrande, con dos dianas.

9JOHANNESBURGO La re-alidad es que Chile hacenueve años que no legana a Brasil. Además, enlos últimos cinco enfren-tamientos con la penta-campeona del mundo haencajado nada menosque veinte goles.

España-Portugalpor primera vez

JOHANNESBURGO

España y Portugal se hanenfrentado 32 veces entotal. En partidos oficia-les sólo se han visto lascaras en seis ocasiones.Mañana, a las 14.30, en elestadio Loftus Versfeldde Pretoria, España yPortugal jugarán por pri-mera vez en un Mundial.

Paraguay jugaráfrente a JapónMAÑANA La selección deParaguay completó el pe-núltimo ensayo en el re-cinto del colegio MichaelHouse, antes de ponermarcha hacia Pretoria,donde mañana se enfren-tará contra Japón enbusca de unos históricoscuartos de final, espera-dos por los paraguayos ylos sudamericanos.

Años que Chile nole gana a Brasil

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Golpe alsueño americanoen el MundialEl sueño americano de

llegar lejos en este Mun-dial se vio golpeado concontundencia por la selec-ción de Ghana, que elimi-nó a Estados Unidos en losoctavos de final y quecambió la sonrisa de suclasificación en la fase degrupos con un gol en elúltimo minuto por las lá-grimas de la despedidatras una prórroga.El "Yes, we can" (Sí, po-

demos), lema de campañaelectoral del presidente deEstados Unidos, BarackObama, dio paso a un "No,we can't" (No podemos)en el partido ante Ghanacambió de expresión.

Argentinaganará yserá campeonaEl delantero mexicano

Luis Ángel Landín, delDynamo de Houston, de-claró a EFE que aunque vea la selección de su paíscon un gran nivel de juego,al final anticipó que Argen-tina será la que gane elduelo entre ambos en elpartido de octavos de finalde la Copa del Mundo deSudáfrica 2010."La verdad es que está

siendo un Mundial unpoco raro porque hay equi-pos que han dado muchassorpresas, para mal y parabien del mismo fútbol",destacó Landín.


MUNDIAL + RADAR DEPORTIVO

El embrujo delfútbol envuelve

Escenas como las que nos muestra lanota gráfica son el mejor testimonio deeste hermoso enigma que tiene elfútbol, sentimientos encontrados, ac-ciones y actitudes que superan todo

control. Sudáfrica es el epícentro detodo este embrujo y que se manifiestaen las gradas de los estadios, el escena-rio donde se captan las mejores imáge-nes en cada partido.

EFE

Zamorano cree másen el poder de Brasil

Iván Zamora-no (ex estre-lla del fútbolchileno): "Silos hombresde Dunga de-ciden jugar

cinco, diez minutos, puedenhacer dos o tres goles, claroque los partidos hay quejugar".

LA CONTROVERSIACulpan a Blatter del error arbitral

El ex jugadorinternacionalinglés AlanShearer haculpado alpresidente

de la FIFA, Joseph Blatter,del gol no concedido a Ingla-terra en el partido de octa-vos contra Alemania, dispu-tado ayer.

Horas contadasA pesar de su contrato

hasta la próxima Eurocopa,Fabio Capello podría tenerlas horas contadas en elbanquillo de los 'ThreeLions'. El italiano recono-ció el buen juego alemán enla derrota de su equipo antelos germanos por 4-1, perotambién destacó el garrafalerror del árbitro, que anulóun gol inglés de Lampard

claramente legal. "Alema-nia es un gran equipo y jugóbien. Nosotros cometimoserrores, pero el árbitro co-metió el mayor de todos",manifestó Fabio Capello.Lo cierto es que ni el más

pesimista de los inglesesimaginó que registraríauna goleada humillantecomo calificó la prensa deLondres.

JOHANNESBURGO/EFE

El gobernante CongresoNacional Africano (CNA) yla Confederación de Sindi-catos de Sudáfrica (Cosatu)han agradecido hoy a la se-lección de Ghana que "salva-rá el honor africano", al ser elúnico equipo del continenteque ha pasado a los cuartosde final del Mundial 2010."El CNA quiere dar las

gracias a la Selección Nacio-nal de Fútbol Ghana, los

Black Stars, por salvar laimagen del continente eneste torneo", dijo JacksonMthembu, portavoz del par-tido que gobierna en Sudá-frica desde 1994, cuandoNelson Mandela fue elegidoprimer presidente negro delpaís tras la caída del "apart-heid"."Confiamos en que una

vez llegados tan lejos, alcan-cen la final de la Copa delMundo 2010 en nuestrosuelo”, acotó.


DEPORTES + RADAR DEPORTIVOMUNDIAL + RADAR DEPORTIVO

Felicidad argentina. No sólo para los que llegaron a Sudáfrica, sino para el pueblo en su dilatada geofrafía que ganar-ton las calles para celebrar la victoria frente a México y su pase a los cuartos de final. En la nota gráfica un grupo deargentinos en las calles del país organizador celebrando la victoria de su equipo EFE

JOHANNESBURGO/EFE

Veinticuatro años despuésde la final de México'86 yveinte después de la deItalia'90, Argentina yAlemania volverán a verselas caras el sábado, ahorapor un puesto en las semifi-nales de la Copa del Mundo,después de haber despa-chado hoy, respectivamen-te, a México e Inglaterra, enuna jornada que resucitó lapolémica arbitral.El árbitro uruguayo

Jorge Larrionda no vio ungol clarísimo de FrankLampard que hubiera su-puesto el empate a dos paraInglaterra, y el italiano Ro-berto Rosetti concedió, encambio, uno al argentinoCarlos Tévez en fuera dejuego no menos evidente.Argentina y México se

habían enfrentado dos

veces en Mundiales y en lasdos (1930 y 2006) habíanvencido los sudamerica-nos.Pero fue Argentina la

que aprovechó su primeraocasión. En el 29, Messicedió en vertical a Tévez, elportero Pérez se arrojó alos pies de éste y el balónllegó a Messi, que devolvióa Tévez en fuera de juego,marcara de cabeza. El árbi-tro consultó con su asisten-

te pero concedió el gol. Alemania expulsó a In-

glaterra infligiéndole lamayor goleada que ha reci-bido jamás en un Mundial(4-1) en un partido de locosque entrará en la historiano sólo por su resultado,sino por el gol clamorosoque el árbitro le negó aFrank Lampard. Comosiempre desde hace 56años, el equipo germanoaccede a cuartos de final.El partido se volvió loco.

El árbitro Jorge La-rrionda le negó el empate aInglaterra. El balón, lanza-do por Lampard contra ellarguero, botó medio metrodentro de la puerta alema-na.Inglaterra se quedó y el

cansancio fue notorio envarios de sus jugadores, losalemanes cuidaron el balóny los espacios.

Escándalo.“Los árbitroscometieron erroresque afectan y mucho,caso nuestro”

Javier Aguirre Técnico de México

El choque será el sábado Después de 24 años volverán a verse las caras alemanes y argentinosambas selecciones con ganas de ser semifinalistas del Mundial 2010

Con clase y una notable ca-tegoría para definir el ata-cante argentino GonzaloHiguaín mantiene su con-dición de goleadaor delMundial con cuatro goles.El camino está libre parallegar al final del torneocomo el máximo artillerode la décima novena edi-ción del Mundial de fútbol.

Van 4 golesJOHANNESBURGO

Sigue siendo el jugador másdeterminante, el más dese-quilibrante, el lado más afila-do de la navaja argentina, pe-ro Lionel Messi sigue negadocon el gol, que busca en cadapartido, pero que no llega.A la Argentina no le hanhecho falta sus tantos pero al

de Rosario le falta poner laguinda a un Mundial extra-ordinario, le falta redondearcon el gol.Frente a México en octavosde final volvió a buscarlo,dispuso de ocasiones, perode nuevo se conformó conser el asistente, el hombreque crea el peligro, sin de-sesperarse en ser goleador.

Esquiva a MessiYa cuenta con cuatro se-lecciones clasificadas,Uruguay, Ghana, Argenti-na y Alemania.Los partidos a disputarseentre hoy y mañana clasi-ficará a otros cuatro, es-perando que Brasil o Chilevenzan y Paraguay seaotra de las selecciones aclasificar.

Cuartos de final

GOLEADORES

JUGADOR SELECCIÓN* CON 4 GOLESHiguaín Argentina* CON 3 GOLESVittek EslovaquiaVilla EspañaSuárez UruguayGyan GhanaDonovan EEUUMuller Alemania* CON 2 GOLESTiago PortugalForlán UruguayElano BrasilLuis Fabiano BrasilGyan GhanaVilla EspañaKalu Uche NigeriaLee Jung C. del SurLee Chug C. del SurHolamn AustraliaEto’o CamerúnHonda JapónPodolski Alemania

Mexicanos lloranla eliminación

JOHANNESBURGO/EFE

Miles de mexicanos llo-raron por la eliminación dela selección nacional delMundial de Sudáfrica alperder por 3-1 ante Argen-tina y criticaron el plantea-miento táctico del selec-cionador Javier Aguirre,quien una vez más cambióla alineación titular.A el Zócalo, principal

plaza pública del país, másde 90.000 hinchas, la ma-yoría con la camiseta de laselección, llegaron tempra-no para reservar lugares de

primera frente a la pantallagigante del 'Fan Fest de laFIFA', pero terminaron an-gustiados.Argentina superó a

México en los octavos definal del Mundial con dosanotaciones de CarlosTévez, en el minuto 25 enuna polémica jugada en laque los mexicanos pidie-ron fuera de lugar y en el 51con un soberbio disparo delarga distancia, y con ungol de Gonzalo Higuaínpor un error del defensaRicardo Osorio en elminuto 32.

Error arbitral El gol de Inglaterra y que no vio el árbitro

Violencia Una actitud propia de una derrota


MUNDIAL + FÚTBOL

DobleTévez anotó dos golesen la victoria de ayerEl delantero del ManchesterCity inglés anotó en dosocasiones: una en fuera dejuego y en una segundaoportunidad con un potentetrallazo que liquidó el partidoa favor de la selecciónargentina contra México.

Festejo Tévez (i), Messi (c) y Di María, ayer, tras el tercer gol “albiceleste” EFE

Fuera de juego. Márquez (c), Santos y Salcido reclaman al línea italiano Ayroldi EFE

Golazo, Tévez dispara un potente derechazo para anotar el tercer gol argentino, ayer EFE

A cuartos, los “albicelestes” repiten la historia de 2006: superan a México en octavos de final (esta vez 3-1) y en lasiguiente fase deben enfrentar a la poderosa selección de Alemania. El pasado mundial cayeron ante los teutones

JOHANNESBURGOSudáfrica/EFE

Un error arbitral, un re-galo del defensa mexicanoRicardo Osorio y una ge-nialidad de Carlos Tévezsirvieron a Argentina paraderrotar a una inocente se-lección de México (3-1) y si-tuar a los de Diego Marado-na en los cuartos de finaldel Mundial de Sudáfrica.Serán los décimos que

disputará la albiceleste, quese medirá contra Alemaniaen una reedición de las fi-nales del 86, la última queganó Argentina, y la del 90,que ganaron los germanos,ambos equipos encabeza-dos en el campo por el ac-tual inquilino de su banco.Argentina logró la clasi-

ficación en un partido en elque se llevó un premio de-masiado grande ante unaMéxico que le plantó cara,que le dio la batalla en to-das las trincheras del cam-po, pero que pecó de falta

Argentina pasa con dos de Tévez

de maldad a la hora de bus-car la portería adversa.La albiceleste volvió a

mostrar que su potencia degolpe ofensiva es un armatemible que oculta las ca-rencias que pueda tener elequipo en otras líneas.Veinte goles encajados

en los siete últimos en-cuentros, diez de ellos en elMundial, son una estadísti-ca demoledora para quie-nes sacan pegas a un equi-po acusado de no defenderbien, pero cuya portería só-lo ha sido perforada en dosocasiones.Unas cifras que mues-

tran que la Argentina deMaradona es puro ataque yque, con eso, buscará la fi-nal del Mundial.Frente a la candidez me-

xicana triunfó la picardíaargentina, que sacó un má-ximo rendimiento a sus es-casas acciones, aprovechólo poco que tuvo para lle-varse una goleada excesiva,demasiado premio a su jue-

go, excesivo castigo a la im-plicación de la "Tri".Los de Javier Aguirre

podrán incluso sentirsedamnificados de un clamo-roso error arbitral, que con-cedió el primer tanto a Car-los Tévez pese a que estabaen fuera de juego cuandoremató de cabeza el tanto.Esa jugada cambió el sig-

no de un partido que hastaese momento estaba equili-brado, por no decir algo in-clinado del lado mexicano.Fueron los verdes los

que habían dispuesto hastaese momento de las mejo-res ocasiones. Carlos Salci-do estrelló un balón en ellarguero a los 8 minutos yAndrés Guardado rozó elpalo derecho de Romero alsiguiente.Messi estuvo en el ori-

gen del primer tanto, gra-cias a una asistencia magis-tral a Tévez, que se estrellócon Pérez. El balón rebota-do cayó en las botas de Mes-si, que le saca provecho a

todo y que se inventó unavaselina a la cabeza de Té-vez. En fuera de juego elatacante del ManchesterCity envió el balón a la red.El asistente no levantó labandera y el árbitro conce-dió el tanto.Fruto del desconcierto

mexicano fue el segundotanto albiceleste, nacido deun error de Osorio, que de-jó el balón franco a Higua-ín, que esquivó a Pérez ymarcó su cuarto tanto en elMundial, lo que le eleva a lomás alto de la clasificaciónde anotadores.Argentina se marchó a

los vestuarios encantada dela recompensa obtenidacon tan poco esfuerzo yMéxico agraviado por versecon tantos rasguños inme-recidos. La salida de PabloBarrera por Adolfo Bautistaen el descanso dio más pro-fundidad a la "Tri".Pero México siguió ado-

leciendo de falta puntería y,cuando parecía que podía

ARGENTINA 3

1MÉXICO

ArgentinaRomeroOtamendiDemichelisBurdissoHeinzeRodríguez MascheranoDi MaríaTévez MessiHiguaínEntrenador: D. MaradonaCambios:Pastore porRodríguez (89’);Gutiérrez por DiMaría (79’); Verónpor Tévez (69’)

MéxicoPérezJuárezOsorioRodríguezSalcidoSantosTorradoMárquezGuardadoBautistaHernándezEntrenador: J. AguirreCambios:Franco porGuardado (61’);Barrera porBautista (46’)

1-0, m.26: Tévez; 2-0, m.33: Higuaín; 3-0, m.52: Tévez; 3-1, m.71: Hernánde.

A Árbitro: Roberto Rosetti (ITA)A Sede: JohannesburgoA Campo: Soccer CityA Espectadores: 85.000

Sed de gloria"Necesitaba un par-tido así con la selec-ción para reafirmarque estoy bien, con-tento, que tengo ham-bre de gloria con lacamiseta de la selec-ción argentina"

Carlos TévezARGENTINA

Argentina acuartos sinpena ni gloria


MUNDIAL + OCTAVOS DE FINAL

No eran pocos los que es-peraban que el partido deoctavos de final entre Ar-gentina y México no pasarade ser un trámite para laselección albiceleste. Algopesado y engorroso sí, perotrámite al fin. No sólo porel peso de la historia, sinopor un análisis frío del pre-sente de ambas seleccio-nes: Argentina fue primeroen su serie, pasó como in-victo y el más goleador;mientras que México semetió en la siguiente fasecon lo justo. Sin embargo,el lance demostró que laperfección del cuadro deMaradona tiene más brilloque espesura, más deste-llos que consistencia.Si la goleada de Alemaniafrente a Inglaterra resultamentirosa y no habla de lasuperioridad, sino de suefectividad frente al arco yde la fatalidad de un errorarbitral; el 3-1 de Argentinase muestra similar. Un gol en evidente fuerade juego, otro capitalizadomerced a la impericia de lasaga mexicana y el golazode Tévez de fuera del área,eso y no mucho más fueArgentina, frente a un tiroal travesaño, un golazo del“Chicharito” Hernández yla inefectividad crónica dela escuadra mexicana. Si asumimos que el primery, a todas luces, ilegítimogol argentino cambió lahistoria del partido, atolon-drando el orden con queMéxico había estado hastaentonces presionando al ri-val, es inevitable que vuel-va a asomar la pregunta so-bre el curso del juego dehaberse anulado el tanto.La historia habría sido di-ferente, quizá no favorablea México, pero, de seguro,diferente. Al equipo deAguirre se le puede ganarasí, pero a Alemania muydifícilmente. Maradona tiene que ajus-tar mucho si no quiere re-petir la historia de Alema-nia 2006. Entonces losargentinos le ganaron aMéxico en octavos (conaún menos justicia que lade ayer) para luego sucum-bir en cuartos ante elpragmatismo teutón. Ojaláque el “deja vu” no se ex-tienda más.

EL ANÁLISIS

Santiago EspinozaPeriodista La Ramona

poner en peligro a la defen-sa argentina se encontrócon un tercer mazazo, otrogolpe directo nacido de lanada, de una genialidad deTévez, que en la medulardel área se revolvió para sa-car un potente derechazoque encontró la escuadrade Pérez.El partido estaba senten-

ciado y Argentina se dedicóa contemporizar mientrasMéxico agonizaba en supropia impotencia.Tuvo que venir un arre-

ón de Javier "Chicharito"Hernández, una jugada defuerza y talento, una inter-nada en el área que culminócon un fuerte disparo anteel que nada pudo hacer Ro-mero.Méxicó marcó el tanto

de la honra y poco más pu-do hacer. Le faltó la pujan-za ofensiva que derrocha araudales Argentina.


MINUTO 91Lionel Messi Argentina

"Sigo sin po-der convertir.Perdí la a-puesta conDiego(Maradona)

pero ahora voy por el doble onada contra Alemania", ase-guró Messi después de la vic-toria de Argentina. “Fue un e-quipo que manejó bien la pe-lota y que por suerte cuandose abrió el partido anotamos”.

CARLOS SALCIDO México

"Nos faltasuerte, crée-me. Termino,me doy gol-pes de cabe-za, porque

hace cuatro años nos pasó lomismo, hoy nos pasa lo mis-mo, la suerte que tienen losgrandes como Argentina, nosfalta a nosotros, Un balón enel poste. Si tira Argentina con-tra nosotros la mete".

ANDRÉS GUARDADOMéxico

"Suena a jus-tificación lodel árbitro,pero cuandoes tan evi-dente, te

queda mal sabor de boca. Notoda la culpa la tiene el árbi-tro, después no tuvimos el a-cierto al frente para poder re-montar el marcador y nos va-mos con la sensación de quepudimos hacer más para pa-sar a la siguiente ronda, perono pudo ser".

Enfrentamientos en el Soccer City de Johannesburgo

Hinchas de Argentina y México se agarran a golpes alfinal del partido entre sus seleccionesUn grupo de seguidores de Argentina y otro de México se enfrenta-ron en las gradas del estadio al final del partido entre ambos equi-pos, que concluyó con victoria argentina por 3-1, aunque los inci-

dentes no revistieron gravedad y terminaron con la intervención dela Policía. Los argentinos, según testigos presenciales, provocaron alos mexicanos cuando Carlos Tévez marcó el tercer gol, y los mexi-canos replicaron cuando Javier Hernández descontó para el equipotricolor, dirigiendo gritos a los seguidores albicelestes.

CARLOS TÉVEZArgentina

Además de los dos go-les que anotó fue elencargado de empu-jar a su equipo hacia elmarco rival con vérti-go y contundencia.

EL MEJO

R

ROBERTO ROSETTI (Italia)

No reconsiderar el fa-llo que dio el primergol a Argentina le cos-tó una serie de críticasque apuntan a unamala actuación.

EL ÁRBITRO

“PIPITA” HIGUAÍNArgentina

Volvió a anotar para suselección y se convier-te en el máximo ano-tador de la Copa delMundo con cuatro go-les y en carrera.E

L GOLEADOR

J. HERNÁNDEZMéxico

Fue titular y responsa-ble del gol del honorpara su selección, conun gesto técnico im-pecable que le supusoun tanto en Copa.E

L CHÍCHARO

“Fuimos mejoreslos 90 minutos”

Diego Maradona, DT Argentina

“Ganamos un partido re-ñido, sabíamos que podía-mos sacar ventaja en algu-nos sectores y así fue.Fuimos superiores los 90

minutos y quiero felicitar amis jugadoes porque esta-mos haciendo bien las co-sas y como las ensayamos, apesar que en frente tuvimosun rival que por algo llegó aesta instancia.Sabíamos cómo juega

México, sabíamos bien có-mo se mueven los 23 de esaselección, así que nos saliócasi todo como los estudia-mos, porque tenemos muybuenos jugadores.

Sabía que cualquier plan-teamiento que hiciera el“vasco” (Javier Aguirre) lopodíamos romper y lo hici-mos porque tenemos juga-dores de muy buena cali-dad y un grupo que larompe.Yo elijo el equipo, no hay

titulares ni suplentes, todostienen que estar bien paraestar en las mismas condi-ciones que el titular, por es-to los chicos saben que pue-do dejar en el banco a lospeso pesado y tener la opor-tunidad de mostrarse y co-laborar con el resto delequipo en todo momento”.

“El primer gol noscambió el partido”

Javier Aguirre, DT México

"Hubo un antes y un des-pués del gol, nos estábamoscomponiendo y recibimosel segundo. Fueron doserrores que hacen que cam-bie dramáticamente el cur-so del partido sin tiempopara recuperarnos", afirmóel técnico, que se negó a co-mentar el error arbitral quesupuso el primer tanto ar-gentino.Aguirre indicó que en los

primeros minutos su equi-po fue "superior a Argenti-na", creó más ocasiones yestrelló un balón en el lar-guero, pero que el tanto lesdesconcentró y eso provo-

có que recibieran el segun-do tras un clamoroso fallode Osorio. "Nos desorgani-zamos, nos desorientamos,el segundo gol viene de lamano del primero. Y con un2-0 ante Argentina en octa-vos de final es demasiadalosa al medio tiempo", indi-có. "Y en el segundo tiempovolvimos a recomponernosy recibimos el tercer tanto.Peleamos, luchamos, perono pudimos", agregó el se-leccionador quien indicóque "los últimos 50 ó 60 mi-nutos fueron "dignos, depersonalidad, no perdimosla cara".


+ DEPORTES LOCALES

Nombre:.................................................................. C.I.........................

Dirección:..................................................... Telf.:.................................

Los equipos que LLegaran a Los cuartos de finaL seran:

1 ......................................

2 ......................................

3 ......................................

4 ......................................

registra los nombres de los 4 equipos finalistas y deposita el cupón en las oficinasdel periódico opinion calle General achá # 252 hasta el martes 29 de junio Hrs: 18:00

1 pasaje ida y vuelta

cbba /Bs. aires / cbba.un celular + cuenta

premiun

(50Bs. mes x un ano)

La figura."No nos pusimosnerviosos tras el golanulado. Inglaterrasiempre tiene chance" Thomas MüllerJUGADOR DE ALEMANIA

El cuarto gol alemán

Escándalo, Thomas Müller (d) celebra su gol, el 4-1, ante el portero inglés David James (c), ayer EFE

Una locura, un duelo a muerte, sin resguardos y con dos equipos disparadosen ataque terminó en 4-1, la mayor goleada de la historia sobre Inglaterra


Alemania expulsó a Ingla-terra del Mundial con unagoleada que pudo alcanzarribetes de escándalo en unpartido de locos que entra-rá en la historia de la Copadel Mundo por su resultado(4-1) y por el gol que el árbi-tro le negó a Lampard.Ofensiva a ultranza, derro-che físico sin brusquedades(sólo una tarjeta por bando),goles abundantes, alterna-

Alemania arrolladora

tivas en los dos frentes,cantadas de los porteros,disparos a la madera y, porsi fuera poco, un gol de los

llamados "fantasmas".En el 23, el meta Neuerlanzó la bola, Klose ganó elforcejeo a Upson y alargó lapierna derecha para el 1-0. El partido se volvió loco. Enel m.30 Klose falló solo,Defoe cabeceó al larguero -en fuera de juego- y en el 32Podolski batió por bajo aJames. Parecía sentencia-do, pero el encuentro enlo-queció todavía más. En elm.37. Gerrard centró yUpson ganó a los centralesalemanes para batir a

Neuer. Un minuto despuésLampard dio contra el lar-guero, botó medio metrodentro del arco, pero no ledieron gol. Inglaterra seembarcó en una audaz ofen-siva. Arriesgó y perdió.Müller desmarcado fusiló aJames en el 70. Müller hizosu segundo gol en tres mi-nutos y con 4-1, el partidoquedó sentenciado.


Minuto 91Joachim LöwDT Alemania

"Sabíamosque podía-mos golpeara Inglaterra alcontraata-que, porque

estaban abiertos", explicóLoew, que reconoció que suequipo tuvo suerte despuésde que el árbitro no diese porbueno un balón de Lampardque golpeó en el larguero yentró medio metro en la por-tería alemana para despuésvolver a salir. "Le dije a mi e-quipo en el descanso que ne-cesitábamos intentar marcarun tercer gol", señaló Loew,consciente de que "losPross" se habían venido arri-ba y podían convertirse en unequipo muy peligroso. Controlamos claramente elpartido hasta el gol deInglaterra, luego hubo unacorta fase crítica", reconocióel técnico.

Fabio CapelloDT Inglaterra

"Ese gol eramuy impor-tante paranosotros. Nocomprendocómo en es-

tos tiempos, con tanta tecno-logía, todavía estamos ha-blando de esto”, dijo.“Creo que jugamos bien con2-1, luego debió ser un 2-2pero a partir de ahí cometi-mos muchos errores y elloscontragolpearon bien", expli-có Capello a la cadena BBC. El técnico italiano declaróque Alemania "es un buen e-quipo y han jugado bien enesta jornada". "Nosotros -prosiguió- hemos tenido e-rrores, pero el árbitro ha co-metido el más grande de to-dos. Así es el fútbol, no siem-pre es justo".

Un partidohistórico, delocos y fantasmas

JOSE ANTONIO DIEGOPeriodista EFE

Goles, palos, “fantasmas”ataque hasta el vértigo sal-pimentaron el duelo clási-co europeo que ayer prota-gonizaron Alemania eInglaterra por los octavosde final de la Copa delMundo Sudáfrica 2010.Cinco goles, la mayor gole-ada de la historia de selec-ción alguna sobre la inlgesay una entrega digna de unafinal dejarán este capítulocomo uno de los más re-cordados de la historia.Alemania recibió unalejana compensación por elgol fantasma que, 44 añosantes, el inglés Geoff Hurstle marcó en la prórroga dela final de 1966, cuando In-glaterra ganó en Wembleysu único título.Una Alemania que llegóhasta este mundial con almenos cinco bajas impor-tantes en su estructuraprincipal y que tiene unpromedio de 22 años deedad entre sus actores,pero que demostró contun-dencia arrolladora estáahora en los cuartos definal y espera por la favori-ta Argentina de Maradona,que desborda empuje y efi-ciencia. Pero como ya lodijo Gary Lineker: “elfútbol es un deporte en elque juegan once contraonce y en el que casi siem-pre ganan los alemanes”.

EL ANÁLISIS


MUNDIAL + OCTAVOS DE FINAL

¿A cuartos? el “misterioso” Dunga, Dt de Brasil, en el cierre de prácticas EFE

Listos, los jugadores holandeses en el cierre de sus práctica, ayer EFE

DURBANSudáfrica/EFE

La selección de Eslova-quia, una debutante mun-dialista que se ha incrusta-do en los octavos de finalde Sudáfrica, se amarra alfactor sorpresa que haalentado su progresiónpara poner a prueba las as-piraciones de Holanda.El conjunto de Bert Van

Marwijk arrolló en la pri-mera fase para sellar sucandidatura. Pasó porencima de Dinamarca,Japón y Camerún y logróel pleno de puntos aunquedejó entrever dudas.Sobre todo porque la

falta de concentraciónpuede cimentar el malefi-cio de la segunda fase que

pesa sobre ella en los últi-mos grandes aconteci-mientos. En los grandestorneos recientes, la Euro-copa de Suiza y Austria2008 y el Mundial de Ale-mania 2006, Holanda co-menzó arrollador pero fuedespedido en el primercruce de las eliminatorias. El regreso a la actividad

de Arjen Robben, su prin-cipal referente, fue lo mejordel último partido. Sin em-bargo, la presencia del ata-cante del Bayern Múnichdesde el inicio del partidocontra Eslovaquia es unaincógnita. Eslovaquia pre-tende seguir ampliando suhistoria. El conjunto cen-troeuropeo ha dejado delado las dudas que saltaronen su estreno mundialista.

Francia 1998, la “roja” aún no pasa el trago amargode la caída 4-1, en la misma fase, con Salas y Zamorano

Brasil y Chile asaldar cuentaspendientes


Brasil y Chile chocaránhoy en Johannesburgo,doce años y un día despuésdel partido que jugaron enParís en una idéntica fasede octavos de final.Con la inquebrantable

vocación de buscar el dañoal rival mediante un libretoofensivo, los de MarceloBielsa esperan impedir estavez que Brasil ponga fin a laandadura de la generacióndorada encabezada porHumberto Suazo y AlexisSánchez, como hizo en 1998al devolver a casa a IvánZamorano, Marcelo Salas ycompañía.En ese Mundial francés

'la Roja' perdió por 4-1 en elParque de los Príncipes conDunga como capitán delequipo "canarinho", elmismo que hace cuatroaños es seleccionador.Chile no la tendrá fácil

debido a sus bajas obliga-das en defensa y frente a unrival que volverá a tener enel once inicial a Kaká, Ro-binho y Elano, los socios enataque del 'matador' Luis

Fabiano. Pero como en laadversidad parece cocinar-se el espíritu de los chile-nos, y para confirmarlobasta recordar el choqueque con diez jugadores ter-minaron perdiendo de

forma apretada conEspaña (2-1), Bielsa trazaun plan para compensarlas carencias y horadar aun rival que no termina deencadenar partidos con-vincentes.En la esquina brasileña,

Dunga tiene la preocupa-ción de encontrar en Josuéo Ramires la carta parasuplir la inminente bajapor lesión de centrocam-pista de marca Felipe Melo,afectado por una torcedu-ra del tobillo izquierdo. Para alivio de Dunga

tendrá de vuelta a Kaká,que el 15 de junio pasadosufrió ante Costa de Marfil.

Holanda no quiere “sorpresas humildes”

¿Sorpresa?“Por lo que está jugan-do, no sería algo fuerade lo normal. Chileestá jugando bien, nosería una sorpresaeliminar a Brasil".

Iván ZamoranoEX CAPITÁN CHILENO

El favorito“No queremos sorpre-sas, estamos listos”Bert Van MarwijkDT HOLANDA

8b VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 28 DE JUNIO DE 2010

MUNDIAL + IMÁGENESdeja tu opinión en la webwww.opinion.com.bo

América mantiene su dominioen el desarrollo del Mundial 2010

Lo hecho por Uruguay y Argentina siguen la huella mar-cada en la primera fase dela Copa del Mundo, estable-ciendo una destacada actuación. Ahora queda por espe-rar los resultados de Brasil, Chile, Paraguay,especialmente las dos primeras que deben enfrentarse yuna de ellas quedará fuera.

Lo sostenido en esta competencia mundial es la asisten-cia del público en cada uno de los partidos, aunque a me-dida que las selecciones que se van suman, resta la pre-sencia de turistas que también empiezan a retornar a suspaíses de origen.Sin duda una fiesta inolvidabale marca Sudáfrica.

EFE

Indescriptible. La alegría de los alemanes tras la clara victoria frente a Inglaterra, dospotencias enfrentadas y donde los germanos pasaron a cuartos de final

Argentina. Esta hermosa conejita argentina feliz por la victoria de su seleccionado Solidaria. Los mexicanos apoyaron con todo Felicidad. En la hinchada argentina

Alemania-Inglaterra. Merkel y Cameron siguen el juego Vendedores. Ambulantes ofertan banderas en SudáfricaVistosas. La vestimenta de los mexicanos en Sudáfrica

Edición impresa 29 junio 2010

Documents

Transcript of Edición impresa 29 junio 2010