AGENDA PRESIDENCIAL 13-14

Teleférico para Villa Fátima y MirafloresEl Jefe de Estado dio inicio a las obras de construcción de las líneas Naranja y Blanca. La primera partirá de la Estación y llegará a la plaza Villarroel. La segunda irá hasta la Curva de Holguín. Fr

eddy

Zar

co

Autoridades durante la ceremonia.

Protocolo en favor de las mujeres

FAO reconoce a Evo por lograr meta global

Se presentaron las reglas para el abordaje informativo en casos de violencia. 7 SOCIEDAD

El organismo internacio-nal destacó que en Bolivia se redujo el hambre. 8 SOCIEDAD

REUNIÓN ’ Mujica analiza mediar en la causa marítima

ADUANA ’ Paro en Chile dejó millonarias pérdidas para Bolivia

POLÍ

TIC

A

9

ECO

NO

MÍA

15

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.315 • 3 cuerpos • 48 páginas Bs 2

VIERNES 29 DE MAYO DE 2015

Corrupción salpica al fútbol boliviano

DEPORTES 23

boliv

ia.c

om

EXITOSO OPERATIVO POLICIAL CON APOYO LOGÍSTICO MILITAR SE REALIZÓ EN MAGDALENA, BENI

El empresario intentó ocultarse Martín Belaunde fue encontrado en la casa de una familia dedicada a la venta de ropa usada, ubicada a dos cuadras de la plaza principal. Estaba escondido debajo de una cama y se rindió sin resistencia ante la fuerza policial.

Será entregado a Perú El presidente Evo Morales siguió paso a paso el operativo e instruyó que se proceda de manera inmediata con la acción policial de aprehensión. Perú anunció que Belaunde será trasladado hoy a Lima en un avión de la FAP.

ESPECIAL

Javi

er P

erey

ra

Min

iste

rio d

e G

obie

rno

Belaunde es mostrado tras su detención. Está en perfectas condiciones de salud.

Capturado

viernes 29 de mayo de 2015TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La chía es el nuevo ingredien-te utilizado para la prepara-ción de desayunos al paso en la ciudad de La Paz. Elizabeth Vásquez es quizás la primera comerciante en ofertar este producto nutritivo a la ciuda-danía paceña.

La vendedora de desayunos al paso relató a Cambio que la inclusión de la chía como nue-vo ingrediente de la avena con leche surge de la demanda de sus mismos compradores.

“Preparamos esta variedad a pedido de la gente. Ellos me dijeron que elabore avena con chía”, comentó la comerciante, refiriéndose por lo menos a 50 caseros suyos.

Aunque por el momento, Elizabeth prepara el producto alimenticio sólo con la avena y leche, no descarta incluirlo también en otros desayunos - como arroz con leche, jugo de quinua con manzana u otros - si los caseros así se lo piden.

¿QUÉ ES LA CHÍA?Las semillas de chía son una

excelente fuente de fibra y an-tioxidantes, calcio, proteínas y ácidos grasos omega 3 (ácido al-fa-linolénico) de origen vegetal.

cado interno y es más conocido por las familias paceñas. Aun-que no hay datos oficiales sobre el consumo interno de la semi-lla, el presidente Evo Morales recomienda a la población boli-viana consumirla. “Es un exce-lente alimento. Ofrece mucha resistencia por las propiedades nutricionales”, dijo.

Este alimento se produce principalmente en el orien-te boliviano, aunque también puede germinar en los valles. Por el momento se planta en la zona este de Santa Cruz, en los municipios de Pailón, Cuatro Cañadas y San Julián.

Entre 2002 y 2013, las expor-taciones de las semillas de chía se incrementaron, de 19,6 tone-ladas (t) a 9.716 t.

LAS FORMAS DE CONSUMONo requiere cocción ni la-

vado, se recomienda que las semillas se remojen en líqui-dos donde liberan el mucíla-go, produciendo un líquido gelatinoso.

Puede ser añadido directa-mente a un vaso de yogur, le-che, jugo o zumo de frutas. También se consume con cerea-les instantáneos como la avena. Ambas, la semilla y la avena, pueden añadirse a una sopa. Elizabeth Vásquez comercializa el desayuno de avena con leche y chía.

La chía es un nuevo ingrediente utilizado para la elaboración de desayunos al pasoNUTRICIÓN ó Es un producto que gana espacio en el mercado interno e incrementa su consumo.

Reducen los antojos y nos hacen sentirnos lleno más rá-pido, debido a que absorben 10 veces su peso en agua, for-mando un gel voluminoso que es el que produce la sensación de saciedad. Cuando las semi-llas de chía se combinan con líquido (como agua, leche, zumo o yogur), forman un gel debido a la fibra soluble que contienen, lo que ayuda a sen-tirnos llenos por más tiempo y retrasar el aumento de azú-car en la sangre.

GANA ESPACIO EN EL MERCADO Cada día prepara 40 racio-

nes. “No hago más porque la gente aún no conoce mucho el producto”, dice la comercian-te, quien - pese a ello - asegura que día que pasa, el producto gana mayor espacio en el mer-

Mujeres tienen siete normas que garantizan su salud

guro Integral de Salud, encabe-zan la lista de normas que velan por la vida, la salud y el bienes-tar de las mujeres en Bolivia.

Complementan a los benefi-cios mencionados la Ley 3460 de Fomento a la Lactancia Ma-terna; el Decreto Supremo 0115 que protege al binomio madre-niño y garantiza el derecho del niño y niña a recibir un mejor alimento nutritivo, el Decreto Supremo 29601 del Modelo de atención de salud intercultu-ral y comunitaria - Safci; la Ley 3729 para la prevención, protec-ción de los derechos humanos y asistencia integral multidisci-plinaria para las personas que viven con VIH-Sida; el Decreto Supremo 1496 que reglamenta la Ley 252.

DEMANDA ó Activistas reconocen políticas vigentes, pero piden despenalización del aborto en marchas.

DEMANDAS Antes las mujeres reclama-

ban el abandono de los progra-mas de control de natalidad lle-vados a cabo sin contar con su participación, incrementar un acceso universal a la salud, en-tre otras demandas, recordaron las activistas movilizadas de forma simultánea en La Paz, Su-cre y Santa Cruz.

Aseguran que hoy esas de-mandas fueron atendidas con las normas mencionadas, pero aún quedan políticas de Estado que atender como la despenali-zación del aborto.

Según datos proporcionados por estas activistas, alrededor de 115 abortos son practicados en condiciones inseguras e insa-lubres cada día en Bolivia. Mujer ejerce su derecho al examen de Papanicolaou estipulado en la Ley 252.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las mujeres bolivianas cuen-tan con siete normas que ga-rantizan su derecho a la salud. Gracias a ellas se redujo la mor-bimortalidad materna y de la población femenina en general, destacaron activistas movili-zadas ayer en el marco del Día Internacional de Acción Por la Salud de las Mujeres, conmemo-rado el 28 de mayo de cada año.

NORMAS El Decreto Supremo 0066 que

establece el pago del Bono Ma-dre Niño Niña Juana Azurduy; la Ley 252 que beneficia a fun-cionarias con un día libre para los exámenes de Papanicolaou y mamografía; y la Ley 475 del Se-

Gal

dys M

ayta

Arch

ivo

ó La chía es la fuente na-tural más rica en ácidos grasos omega 3 o ácido linolénico, que el cuerpo humano no produce, y se debe consumir de fuen-tes marinas o vegetales.

ó A la vez es una fuente de fibra dietética, minerales y no tiene gluten.

viernes 29 de mayo de 2015 3EDITORIAL

CAPTURA

Misión cumplida

Con la detención en tiempo récord del empresario peruano Martin Belaunde Lossio, en la localidad Magdalena, Beni, el Gobierno demostró la capacidad de los organismos policiales y militares para promover el cumplimiento de la ley en el país.

Magdalena se encuentra a unos 600 kilómetros al noreste de La Paz, a apenas tres horas de la frontera con Brasil, adonde, al parecer, Belaunde Lossio pensaba huir.

No fue casualidad que ayer en la mañana el abogado brasileño Fernan-do Tiburcio se haya comunicado con un medio de comunicación de La Paz, vía Skype, para informar que Belaunde Lossio había tomado contacto telefónico con él para pedirle asesoramiento jurídico, inclusive sugirien-do que la vida del súbdito peruano podría correr peligro en el intento de colocarle el rótulo de un supuesto “perseguido político”.

El abogado de marras también fue el centro de una polémica cuando se produjo la huida a Brasil del político boliviano Roger Pinto, quien esta-ba refugiado en la sede de la Embajada brasileña, a quien recibió cual si fuera un ‘héroe’ en Brasilia.

De acuerdo con los informes, Belaunde se encontraba en un domicilio particular, donde fue reconocido y denunciado para que se produzca la intervención militar y policial con el fin de que se entregue y sea trasla-dado a la ciudad de La Paz.

Tras producirse su escape el pasado domingo en la madrugada de La Paz, donde guardaba prisión domiciliaria, unidades especializadas de In-teligencia policial y militar intensificaron su búsqueda hasta dar con in-dicios del procurado en Beni.

De acuerdo con los reportes de periodistas en Beni, desde la noche del miércoles se produjo un inusitado movimiento policial y castrense por poblaciones benianas aledañas a Magdalena hasta que poco después del mediodía del jueves se confirmó su ubicación, captura y traslado al cuar-tel policial del lugar.

Las autoridades gubernamentales adelantaron desde el miércoles que la Policía no cejará en su esfuerzo por detener a Belaunde Lossio. El minis-tro de Gobierno, Carlos Romero, dijo que para ello ordenó la movilización de la élite policial, que fue cooperada por efectivos militares.

La reacción policial se produjo ante un hecho que puso en entredi-cho su capacidad de resguardo de detenidos, en especial en el caso de Belaunde Lossio, que es requerido por la justicia peruana por hechos de corrupción.

Las acciones fueron posibles por instrucciones del presidente Evo Mo-rales, quien expresó que Bolivia debe adoptar las medidas necesarias para la detención de Belaunde, cuya entrega a Perú se producirá una vez que se cumplan todos los trámites de ley, confirmaron las autoridades.

TINTA CHINA Rebelion

La Iglesia ante el calentamiento global

El papa Francisco anunció que a mediados de año promulgará una encíclica sobre el calentamiento

global. El cardenal Peter Turkson se encuentra entre los encargados de redactarla.

El Papa instó al rescate de enseñanzas cristianas que enlazan la protección de la vida con la conservación de la naturaleza y la lucha contra la injusticia social. Esos señalamientos serían un preludio de la encíclica papal. Citando al libro del Génesis, Turkson señaló: “El papa Francisco está dispuesto a afirmar la verdad revelada en Génesis 2:15 sobre el deber sagrado de labrar y con-servar la tierra.

El Papa está reafirmando enseñanzas bíblicas an-cestrales y señalando los preocupantes indicios en la naturaleza que sugieren que la humanidad parece ha-ber labrado demasiado y conservado poco.

El partido republicano y sectores conservadores de Estados Unidos se irritaron ante la anunciada encíclica. Insisten en que el Papa debería limitarse a la morali-dad, sin intervenir en política ni en ciencia. A medi-da que se desenvuelve el debate sobre el calentamiento global, se hace cada vez más evidente la necesidad de conjugar la ciencia y la ética para reducir los riesgos que amenazan a la humanidad como al equilibrio na-tural del planeta.

La Academia Pontificia de Ciencia convocó a una reunión de científicos en el Vaticano en abril de 2015 como parte de los preparativos de la encíclica. Partici-paron también líderes religiosos protestantes, hindúes, judíos, budistas y musulmanes.

El papa Francisco está convencido por la evidencia científica sobre el calentamiento global y su origen en la actividad humana. También ha denunciado las vin-culaciones entre la explotación de la naturaleza y las inequidades sociales y económicas.

Los pronunciamientos del Vaticano indican que la encíclica sobre el calentamiento global coincidirá en lo científico con los más recientes señalamientos del IPCC, lo que conducirá irremediablemente a un en-frentamiento con intereses políticos y económicos de poderosos sectores conservadores en Estados Unidos y otros países occidentales.

El partido republicano controla el senado norteame-ricano. Son frecuentes las denuncias sobre el finan-ciamiento que recibe la mayoría de sus miembros de corporaciones energéticas, entre las de los hermanos Koch, Exxon, Chevron, British Petroleum y Shell. Estos mismos intereses financian campañas pseudo-científi-cas para desmentir la ciencia del calentamiento global.

Su presidente, Joseph Bast, publicó un pronuncia-miento en abril 2015 en el que señala: “Aunque el co-razón del papa Francisco seguramente se encuentra en su correcto lugar, le haría un daño a su rebaño y al mundo si apoya sin basamento científico sobre el clima”. Tres de los candidatos republicanos a la Presi-dencia de Estados Unidos, Ted Cruz, Marco Rubio y Jeb Bush, se han pronunciado desmintiendo la ciencia del calentamiento global. En una entrevista con The Texas Tribune, Ted Cruz declaró: “Contrario a lo que dicen algunos científicos, la información satelital demuestra que no se han registrado aumentos significativos de la temperatura del planeta en los últimos 17 años”, lo que refleja su ignorancia.

En realidad, el año 2014 fue el más caliente registra-do de los últimos 150 años, mientras 14 de los 15 años más calientes corresponden a los primeros 15 años del siglo 21. El calentamiento global es un fenómeno reco-nocido por todas las academias de ciencia del mundo, incluyendo las de Estados Unidos.

El papa Francisco parece dispuesto a marcar un nuevo rumbo en la relación entre la ciencia, la ética y la fe. El conocimiento científico puede y debe contri-buir al bienestar de toda la humanidad, a preservar los frágiles ecosistemas del planeta y a cultivar en genera-ciones futuras una concepción armónica entre el desa-rrollo humano y el equilibrio natural.

RELIGIÓN Y MEDIOAMBIENTE

JULIO CÉSAR CENTENO/REDCOMSUR

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVA a.i.Maria Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIAL a.i.Álvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN viernes 29 de mayo de 2015

REIVINDICACIÓN MARÍTIMA

FORTALECIMIENTO

¿Por qué Chile debe otorgarle una salida al mar a Bolivia?

Celac: foro de debates latinoamericanos y caribeños

El sistema internacional del si-glo XXI está marcado por la paz, la cooperación y negocia-

ción; todo esto bajo la institucionali-dad del derecho internacional. Estas circunstancias son las que llevan a Bolivia a ampararse en los beneficios del derecho internacional, represen-tado por el Tribunal Superior de Jus-ticia de La Haya, buscando que Chi-le se siente a negociar, de buena fe y de manera efectiva, un acceso ple-namente soberano al océano Pacífico del territorio perdido.

Bolivia basa su acción judicial ante la Corte Internacional de Jus-ticia en los actos unilaterales chile-nos, es decir, en las diferentes ma-nifestaciones de entrega territorial a Bolivia. El país actúa en la necesi-dad de agilizar su comercio, en un momento donde éste se transforma en el sustento real y pragmático de muchos países en vías de desarrollo, y evidentemente en resarcir su de-manda histórica.

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, ratificó que la Comuni-dad de Estados Latinoamerica-

nos y Caribeños (Celac) debe conver-tirse en un foro para las discusiones entre los países que conforman la re-gión, emancipándose así de viejos tu-telajes externos.

La Celac, integrada por los 33 paí-ses de América Latina y el Caribe, fue constituida oficialmente en di-ciembre de 2011 como un mecanis-mo que tiene como misión impulsar la integración regional y la promo-ción del desarrollo sostenible.

Los países que integran la Celac son Argentina, Antigua y Barbuda, Baha-mas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Re-pública Dominicana, Dominica, Ecua-dor, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, Méxi-co, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Santa Lucía, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Surinam, Tri-nidad y Tobago, Uruguay y Venezuela.

Panam Post de Panamá

AGENCIA VENEZOLANA DE NOTICIAS

La posición chilena ha retrocedido últimamente, pues el expresidente Sebastián Piñera y la presidenta Mi-chelle Bachelet han manifestado que no existen cuestiones pendientes en-tre Chile y Bolivia, pues todo estaba zanjado y dilucidado por el Tratado de 1904. Han dicho que los tratados son de carácter intangible; es decir, que no se pueden negociar nunca.

Es justamente sobre este punto que quiero hacer apreciaciones teóri-co-prácticas basadas en la ciencia de las relaciones internacionales. Bajo la perspectiva del derecho interna-cional, se podría argumentar que no

Correa recalcó que la Organización de Estados Americanos (OEA) “debiera convertirse en el foro en el que como bloques Celac y América del Norte pro-cesen sus coincidencias y conflictos”.

Señaló que la OEA se encuentra actualmente “capturada por intere-ses y visiones de América del Norte y sus sesgos y atavismos acumulados, la vuelven ineficiente y poco confia-ble para los nuevos tiempos que vive Latinoamérica y el Caribe”.

El mandatario ecuatoriano rati-ficó su postura de crear un sistema latinoamericano de derechos hu-manos, en el que sólo puedan par-ticipar los diferentes países que han ratificado la Convención Interameri-cana de Derechos Humanos o el Pac-to de San José.

El Pacto de San José, firmado el 22 de noviembre de 1969 en la ciudad de San José, Costa Rica, es considerado una de las bases del Sistema Intera-mericano de los Derechos Humanos.

De acuerdo con este Tratado, los Estados firmantes se “comprometen a respetar los derechos y libertades reconocidos en ella y garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona que esté sujeta a su jurisdicción, sin

existen bases para reclamar el Trata-do de 1904, pues recién en 1980 en-tra en vigencia el convenio sobre los Derechos de los Tratados y no es re-troactivo. Pero por el lado pragmático se puede afirmar que el derecho in-ternacional, en realidad y por muchos avances que haya tenido, no ha supe-rado la condición básica de anarquía en las relaciones internacionales —o la concepción clásica del realismo.

La revisión de un tratado es muy factible con la anuencia de las partes, y no sería la primera vez que Bolivia y Chile lo hagan. El Tratado de lími-tes del 10 de agosto de 1866 fue revi-sado y sustituido por el del 6 de agos-to de 1874, y luego por el de 1904.

Es ilógico pensar que los tratados sean irrevisables, insustituibles o in-tangibles, pues las condiciones y cir-cunstancias cambian con el tiempo. Pensar en la imposibilidad de modifi-car o revisar el Tratado de 1904 es una posición chilena nada conciliadora.

Es posible y realista plantear una negociación dentro de los términos del mismo Tratado en la que se pro-ponga el intercambio territorial por parte de Chile al norte de Arica, y Bolivia cedería territorios con agua

discriminación alguna por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión, opiniones políticas o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición social”.

Correa calificó a la Comisión In-teramericana de Derechos Humanos como “innecesaria”, así como mani-festó que la Corte Interamericana, con sede en San José, “debe tener las funciones de promover los derechos humanos y juzgar los atentados que se perpetran contra ellos”.

El Sistema Interamericano de los Derechos Humanos lo constituye la

dulce en contraparte. Esta posición, evidentemente, requiere de voluntad política de las partes.

Es menester para ambos países re-tornar al diálogo y al trabajo diplo-mático. El discurso inamovible chile-no y el errático y agresivo accionar de la actual Cancillería boliviana no pueden seguir siendo la base de la política entre estos países. Es vital llegar a generar propuestas pragmá-ticas por ambos Estados y salir de los nacionalismos de campanario.

El intercambio de territorio no sig-nificaría para ninguno de los países la pérdida o disminución de área. Chile no puede continuar negando la cualidad marítima a Bolivia en un mundo donde el acceso al Pacífico se torna de gran importancia para el co-mercio internacional.

En un mundo interdependiente y globalizado, la dinámica e impor-tancia del comercio exterior para el crecimiento de los Estados se torna vital. Para Bolivia podría ser su gran oportunidad de exportar alimentos, lo que actualmente es dificultoso y le resta competitividad en costos de exportación por su condición de país enclaustrado.

Comisión Interamericana de Dere-chos Humanos y la Corte Interameri-cana de Derechos Humanos. La Comi-sión tiene la responsabilidad de velar por el cumplimiento de los tratados internacionales de derechos huma-nos en todo el continente, y la Corte, a su vez, escucha casos individuales de violaciones a los derechos humanos en países que aceptaron su competen-cia, y emite decisiones autoritativas.

Esta solicitud ya había sido pre-sentada por Correa el pasado mes de abril, durante su participación en la VII Cumbre de las Américas, realiza-da en la ciudad de Panamá.

“Probablemente ya es hora de tener un sistema, de tener un sistema lati-noamericano de derechos humanos, todo está listo porque básicamente somos los países los que hemos rati-ficado el Pacto de San José y en con-secuencia somos los únicos que reco-nocemos y nos sometemos a la Corte Interamericana y hablemos de demo-cracia”, expresó en ese momento.

Actualmente, la sede de la CIDH se encuentra en Estados Unidos, país que no ha suscrito el Pacto de San José, por ello los países de la re-gión proponen que sea trasladada a uno de los Estados firmantes.

Es menester que Bolivia y Chile dialoguen para buscar soluciones a las divergencias, entre ellas la solución de la mediterraneidad.

La Celac es el mecanismo adecuado para defender los intereses de los países de la región y fortalecer la integración y desarrollo.

viernes 29 de mayo de 2015 CIUDADES 5

Alcaldía de La Paz abre 10 albergues por invierno

de la Asociación de Comuni-dades Terapéuticas (ADCT) y voluntarios de la Red de Calle iniciarán el trabajo de abor-daje a las personas en situa-ción de calle.

Saavedra indicó que el ob-jetivo de esa acción, que se realiza en el marco del pro-grama municipal Atención, Prevención y Reinserción So-cial, es rehabilitar a las per-sonas con problemas de adic-

ACCIÓN ó Esos centros de acogida temporal darán cobijo comida y atención médica a las personas.

ción al alcohol y otras drogas mediante tratamientos.

Según la nota de prensa mu-nicipal, todas las acciones pre-vistas son ejecutadas por un equipo de trabajo multidisci-plinario capacitado y autoriza-do para ese fin.

FIRMA DE UN CONVENIO Para la ejecución de esta ac-

ción recientemente se suscri-bió un nuevo convenio con la

ADCT para la habilitación de 17 albergues pertenecientes a 10 instituciones.

Saavedra aseguró que las ac-ciones se realizarán, por estra-tegia de impacto, en las noches, a través de recorridos de abor-daje en las zonas del municipio.

Agregó que los indigentes, debido a la falta de refugio, pernoctan al aire libre, sopor-tando las bajas temperaturas de la temporada.Mujer junto con sus hijos en la calle.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Desde el lunes, las personas en situación de calle recibirán co-bijo, cena, desayuno y atención médica en diez “albergues de invierno” que la Alcaldía de La Paz habilita anualmente.

Según el secretario de Se-guridad Ciudadana, coronel Ángel Saavedra, varios gru-pos conformados por funcio-narios municipales, personal

Ana

Mal

dona

do

EL DR. FREDDY HUARCA RAMOS, JUEZ PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.— -HACE SABER: Por el presente EDICTO cita a los demandados CLEMENCIA BEATRIZ PATTON VALDEZ Y GUILLERMO PATTON IRUSTA, para que por si o mediante representante legal, asuma defensa, dentro del proceso civil ORDINARIO, seguido por FREDDY PATÓN ROJAS, cuyo tenor literal es como a continuación se transcribe: DEMANDA CURSANTE A FOJAS 8 - 12 DE OBRADOS.. SEÑOR JUEZ DE TURNO DE PARTIDO EN LO CIVIL. APERSONÁNDOSE EN VIA ORDINARIA DEMANDA LOS EXTREMOS QUE REFIERE EN BASE A PRUEBA PRECONSTITUIDA Y FUNDAMENTOS LEGALES QUE EXPONE. OTROSÍES.- FREDDY PATÓN ROJAS, boliviano, mayor de edad, profesor, y hábil por derecho con C.I. 2018282 con domicilio en la calle HUAYNA POTOSÍ No 449, zona VINO TINTO condominio CHACALTAYA FASE DOS Departamento G No 105. ante su autoridad respetuoso me .apersono, expongo y pido: ANTECEDENTES. 1.- Mediante Escritura Pública No. 207/95 celebrada ante la Notarla de Jevenal Zegarra de fecha 14 de febrero de 1.995. se MODIFICO la escritura de constitución de sociedad de responsabilidad limitada que gira bajo la razón social de EMPRESA DE TRANSPORTE INTERNACIONAL LITORAL SRL tanto mi persona como Wilma Pattón Valdez y Beatriz Pattón Valdez ingresamos a la sociedad en constitucion de Carlos Palazuelos Murillo, Waltero León Torrico, Eloy Espejo Solares, Estanislao Sánchez Cordero y Antonio Ticona Calle. Es decir quedamos cuatro socio, nuestro padre, mi persona y las Sras Wilma y Beatriz Pattón Valdez.-- 2. - Posteriormente mediante Escritura Publica No 202/2002 celebrada el 28 de enero de 2000 ante la Notarla de Graciela Torricos de Riera se constituyó una sociedad de responsabilidad limitada que girará bajo la razón socral de EMPRESA DE TRANSPORTES INTERNACIONAL LITORAL SRL suscrita por los socios Sres GUILLERMO PATTON IRUSTA, FREDDY PATÓN ROJAS y BEATRIZ PATTON VALDEZ, estableciendo en la CLAUSULA CUARTA la conformación societaria de la siguiente manera: BEATRIZ PATTON VALDEZ 70% Bs 316.400 cuotas 3164. FREDDY PATTON ROJAS 20% Bs 90.400 cuotas 904. GUILLERMO PATTON IRUSTA 10* Bs 45.200 cuotas 452. En la cláusula DECIMA se designó a la Sra. Beatriz Pattón Valdez como Gerente Financiera y representante legal de la sociedad y al otro socio GUILLERMO PATTON se le designó como Gerente Administrativo. 3.- En fecha 28 de marzo del año 2000 los socios BEATRIZ PATTON VALDEZ y FREDDY PATÓN ROJAS otorgamos un poder de administración a favor del otro socio GUILLERMO PATTON IRUSTA ante la notarla de GRACIELA TORRICO DE RIERA, confiriéndole facultades netamente administrativas sin ninguna facultad de disposición que requiere de mandato especial como es el caso de una liquidación o disolución de sociedad que por la naturaleza del acto requiere de un poder especial y especifico o de participación personal como socio.---4.- En dicho documento menciona que de acuerdo a las actas de asambleas de socios de fecha 21 y 23 de agosto de 2007 la socia BEATRIZ PATTON VALDEZ procede a la disolución y liquidación de la sociedad en cumplimiento a la cláusula 12 de la Escritura de Constitución dice que no existen bienes patrimoniales que dividir. Posteriormente se dice en la cláusula tercera que se debe proceder a la cancelación de los registros ante FUNDEEMPRESi ; por último ella sola da la conformidad, resultando en la consecuencia una concentración unipersonal y despótica; en suma un acto ilegal y arbitrario. Posteriormente en dicha escritura se transcriben las siguientes actas: 4.1- De 21 de agosto de 2007 en la que intervienen únicamente GUILLERMO PATTON IRUSTA y BEATRIZ PATTON VALDEZ haciendo mención a que se convocó a junta, notificación que no fue de mi conocimiento; no participé como socio accionista. Sin embargo en dicha acta figura que el Sr. GUILLERMO PATTON IRUSTA representaba mi veinte por ciento de cuotas de capital mediante poder No. 327/2000 de 28 de marzo del año 2000 otorgado en la notarla de Graciela Torricos de Riera, poder que se halla detallado y desglosado en el PUNTO 3. En dicha reunión ellos determinaron liquidar y resolver la sociedad, designar liquidador que recae en la persona de BEATRIZ PATTON acordando ellos QUE SE LE OTORGARÍA UN PODER ESPECIAL PARA SUSCRIBIR LA ESCRITURA DE LIQUIDACIÓN Y CONSERVAR la razón social, mandato último que jamás se firmó. 4.2. - Dos días después el 23 agosto de 2007 ellos mismos aprueban la liquidación en el argumento de que las pérdidas superan el cincuenta por ciento del capital, de igual manera aprueba un balance final de liquidación que tampoco fue de mi conocimiento hasta el presente.- -- En esta segunda acta ya ni siquiera figura mi nombre como socio y tampoco GUILLERMO PATTON IRUSTA “me representa”. En el documento relacionado procedentemente NO FIGURA NINGÚN PODER A FAVOR DE BEATRIZ PATTON VALDEZ para proceder a la suscripción de la minuta y escritura Pública de liquidación. De los documentos relacionados precedentemente se pueden establecer que mi persona como socio no otorgó ningún poder a efectos de que se proceda a la liquidación de la sociedad, nunca me notificaron con las actas a todas luces amañadas, nunca fue de mi conocimiento el balance de liquidación. II FUNDAMENTOS DE DERECHO --El mandate es el contrato por el cual una persona se obliga a realizar uno o más actos jurídico - por cuenta del mandante, el mismo que puede ser general o especial, el mandato general no comprende sino los actos de administración, así lo establecen los Arts 804, 809 y 810 del Código Civil que en su Parágrafo II establece imperativamente que: SI SE TRATA DE TRANSIGIR, ENAJENAR O HIPOTECAR O DE CUALQUIER OTRO ACTO DE DISPOSICIÓN, EL MANDATO DEBE SER EXPRESO.— -Por principio de derecho, EL QUE EJECUTA UN MANDATO NC DEBE TRASPASAR LOS LIMITES DEL MISMO, ES DECIR DEBE OBSERVAR EXACTAMENTE LO QUE SE EXPRESO EN EL MANDATO.-- -La extensión del mandato implica en realidad, las facultades de representación que confiere el mandante al mandatario, esto es, las instrucciones que da aquel para la realización del o de los actos jurídicos que le encomienda.-- -El Art. 817 del Código Civil determina que el mandatario está obligado a informar al mandante y tiene la obligación de rendir cuentas al mandante y abonarle todo cuanto haya recibido a causa del mandato, aspecto que no ocurrió con mi apoderado que se excedió en sus atribuciones disponiendo de mis cuotas de capital por una parte y por otra nunca rindió cuenta documentada. - - - El fecha 28 de marzo del año 2 los socios BEATRIZ PATTON VALDEZ Y FREDDY PATTON ROJAS otorgamos un poder de administración a favor del otro socio GUILLERMO PATTON IRUSTA, signado con el No. 327 ante la Notarla de GRACIELA TORRICO DE RIERA, confiriéndole facultades netamente administrativas sin ninguna facultad de disposición que requiere de mandato especial como es el caso de una liquidación o disolución de sociedad que por la naturaleza del acto requiere de un poder especial y especifico, así lo determina el Art 811 Parágrafo II del Código Civil. No existiendo consentimiento de mi parte para la celebración de la mal llamada escritura de disolución y liquidación de la sociedad ese documento resulta anulable tal como lo establece el inc 1 del Art 554 del Código Civil que establece: CASOS DE ANULABILIDAD DEL CONTRATO.- EL CONTRATO SERÁ ANULABLE 1) POR FALTA DE CONSENTIMIENTO EN SU FORMACIÓN. Siendo que por mandato expreso del Art 804 del Código Civil ei mandato es un contrato por el cual una persona se obliga a realizar uno o mas actos jurídicos por cuenta del mandante. El consentimiento a su vez es un requisito esencial para la formación de un contrato como lo señala el Art 452 inc 1) del Código Civil. Fuera de lo manifestado precedentemente se debe manifestar que la supuesta e inexistente (legalmente hablando) Escritura Pública No 008/2007 mediante la cual deciden la disolución y liquidación de la SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DENOMINADA EMPRESA DE TRANSPORTES INTERNACIONAL LITORAL “SRL”, tampoco contiene: 1.- Ni siquiera la transcripción del poder otorgado a favor del señor GUILLERMO PATTON IRUSTA en cual reitero solo figuran facultades administrativas y no de disposición. 2.- Una Escritura Pública se supone es la transcripción de la minuta suscrita por las partes, no por una sola, mediante la cual expresen su voluntad de realizar un determinado acto jurídico, esto tampoco existe solamente aparece la firma de una de las copropietarias y supuesta mandataria. 3.- Las actas suscritas ni siquiera tienen el número de la cédula de identidad de quienes se habrían firmado. 4.- Se manifieste que la disolución y liquidación se habría determinado por unanimidad, esto no es cierto ya que mi persona jamás dio su consentimiento, lo que ocurrió en los hechos es que la socia Beatriz Patton Valdez, haciendo uso y abuso del mandato de administración conferido temporalmente a nuestro padre y sustituido en los hechos por el poder No 327/2000 actuó sin tener facultad alguna a hizo intervenir a nuestro padre sorprendiendo y buscando un cometido como era el quedarse sola a cargo de la Empresa teniendo presente que nuestro padre sobrepasa la tercera edad. 5.-Contiene además declaraciones falsas ya que no es evidente que la Empresa ilegalmente resuelta no tenga bienes, tan es asi que al presente se halla funcionando en la Terminal de Buses de la ciudad de La Paz y sigue realizando su labor habitual, al presente dispuso arbitrariamente de varios bienes de la Empresa. 6.- En el punto 2 DESIGNACIÓN DE LIQUIDADOR (acta de 21 de agosto de 2007) se dice: QUE SE OTORGARA EN PODER ESPECIAL A FAVOR DE LA SOCIA BEATRIZ PATTON VALDEZ. ESTE PODER NO EXISTE Y POR SUPUESTO NO ESTA TRANSCRITO EN LA ILEGAL ESCRITURA DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN. 7.- Los demandados nunca han rendido cuenta documentada de toda su administración aparte de haber dispuesto de mis cuotas de capital sin mi permiso. 8.- Sin perjuicio de todo lo manifestado, la actitud dolosa de la demandada BEATRIZ PATTON VALDEZ me está ocasionando daños y perjuicios que los deben asumir conforme lo determina ei Art 984 del código Civil, haciendo intervenir en todos sus propósitos a mi Sr padre Dn. Guillermo Patón. PUNTOS O EXTREMOS DE LA DEMANDA. De conformidad a lo establecido por los Arts 554 inc 1), 555, 546 y 984 del Código Civil, en vía ordinaria demando: 1.- LA ANULABILIDAD DE LA ESCRITURA PUBLICA No 008/2007 de 24 de agosto de 2007 celebrada ante la Notarla de Fe Pública de Jorge Manuel Cañedo Duran, suscrita unilateralmente por CLEMENCIA----------------------BEATRIZ PATTON VALDEZ. -------------------------------- 2-EL PAGO DE DAÑOS Y PERJUICIOS que se demandados en forma accesoria y que se cuantificarán en ejecución de sentencia. 3.- COSTAS.DEMANDADA. En cumplimiento a lo dispuesto por el Art 327 inc 4) del Código de Procedimiento Civil dirijo la demanda en contra de CLEMENCIA BEATRIZ PATTON VALDEZ, boliviana, mayor de edad, vecina de esta, con domicilio en LA TERMINAL DE BUSES, OFICINA TRANSPORTE INTERNACIONAL LITORAL BLOQUE No 12 En definitiva solicito se dicte sentencia DECLARANDO

PROBADA LA DEMANDA CON COSTAS. ------------------ --------------------------------------------------------OTROSÍ l.-De conformidad a lo dispuesto por el Art. 330 del Código de Procedimiento Civil se tenga en calidad de prueba preconstituida la documentación adjunto, haciendo constar que la que se encuentra en fotocopia simple se encuentran en los archivos correspondiente y serán legalizadas durante la sustanciación de la causa. OTROSÍ 2.- Existiendo un derecho cierto y evidente solicito se oficie a la Autoridad del Sistema Financiero disponiendo la retención de fondos y/o valores que pudiera tener la Empresa demandada en el sistema financiero. OTROSÍ 3.- Se oficie a la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros y a FUNDEMPRESA a efectos de que tomen conocimiento de la presente acción. OTROSÍ 4.- Se tomen las siguientes medidas precautorias: 1) ANOTACIÓN PREVENTIVA en Derechos Reales sobre los bienes propios de la Empresa demandada, al efecto se notifique al Registrados con la entrega de los testimonios de ley.2) ANOTACIÓN PREVENTIVA en Tránsito y COTEL sobre los vehículos y teléfonos de propiedad de la Empresa demandada, al efecto se oficie a dicha instituciones. OTROSÍ 5.- Acatando lo dispuesto por el Art. 75 de la Ley de la Abogacía, el Abogado patrocinante anuncian tener Iguala Profesional suscrita. OTROSÍ 6.- Señalo DOMICILIO PROCESAL en cumplimiento del Art. 101 del Código de Procedimiento Civil, el Estudio Jurídico situado en calle MERCADO No 1328, edificio MARISCAL BALLIVIAN, piso 16, of 1603. La Paz Junio 22 de 2011. FIRMA Y SELLA: RONALD F. SAUCEDO ARZABE. ABOGADO. M.C.A.1920-NIT: 2218040012. FIRMA ILEGIBLE IMPETRANTE.---PROVIDENCIA CURSANTE A FOJAS 12 VUELTA DE OBRADOS. A, 16 Julio de 2011. De la lectura del memorial de demanda, se evidencia una serie de imprecisiones de carácter formal y de fondo que impiden su admisión, en este sentido, es necesario puntualizar los siguientes extremos: La parte actora deberá manifestarse en relación los otros componentes que participan en la constitución y posterior modificación de la Sociedad, conforme indica la E.P. 207/95, puesto que no tienen relación con los hechos expuestos en la demanda. Manifestarse en relación a los otros miembros que participa en la Escritura Pública No. 8/2007, habiendo en la misma la presencia de otros componentes de la sociedad, en consecuencia la parte demandante, deberá cumplir a cabalidad con el Art. 327 num. 4, 5, 6, 9., del Código de Procedimiento Civil. Asimismo tendrá que expresar su petición de manera clara en la suma del memorial de demanda, en la consecuencia deberá cumplir a cabalidad con el Art. 327, num. 2 del Código de Procedimiento Civil. Observaciones que deberán ser subsanadas en el plazo de 48 horas a partir de su legal notificación, caso contrario se dará aplicación a lo establecido por el Art. 333 de la Norma Procesal Civil., sean con las formalidades de ley. Al Otrosi 6.- Por señalado domicilio.---FIRMA Y SELLO: Dr. JULIÁN SOSSA SERNA. ---------------------------------------------------- JUEZ 2do DE PARTIDO ENLO CIVIL - COMERCIAL DE LA CAPITAL. -----------------------------------LA PAZ - BOLIVIA. --- FIRMA Y SELLO ANTE MI: JUAN JOSÉ GARCÍA SALAZAR. ---------------------SECRETARIO- ABOGADO. ----------------JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO EN CIVIL - COMERCIAL. --------------LA PAZ - BOLIVIA. --------MEMORIALCURSANTE A FOJAS 13 - 17 DE OBRADOS. -------------------------------------------- SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL. ----------------------------------------------------DANDOSSEPOR NOTIFICADO, CUMPLE PROVIDENCIA, MODIFICA DEMANDA E IMPETRA AMPLIACIÓN. -----OTROSÍES.FREDDY PATÓN ROJAS, boliviano, mayor de edad, profesor y hábil por derecho con C.I. 2018282 con domicilio en la calle HUAYNA POTOSÍ No 449, zona VINO TINTO condominio CHACALTAYA FASE DOS Departamento G No 105 en la demanda ordinaria seguida contra BEATRIZ PATTON VALDEZ y otro ante su autoridad respetuoso me apersono, expongo y pido: Dándome por expresamente por notificado con la providencia de su Autoridad, en cumplimiento a ello, subsanando lo omitido, modificando la demanda solicito a su Autoridad se sirva admitirla conforme a derecho. Inicialmente me cumple reiterar y ratificar los antecedentes u fundamentos de la demanda. ANTECEDENTES. 1.-Mediante Escritura Pública No. 207/95 celebrada ante la Notarla de Juvenal Zegarra de fecha 14 de febrero de 1.995. se MODIFICO la escritura de constitución de sociedad de responsabilidad limitada que gira bajo la razón social de EMPRESA DE TRANSPORTE INTERNACIONAL LITORAL SRL tanto mi persona como Wilma Pattón Valdez y Beatriz Pattón Valdez ingresamos a la sociedad en sustitución de Carlos Palazuelos Murillo, Waltero León Torrico, Eloy Espejo Solares, Estanislao Sánchez Cordero y Antonio Ticona Calle. Es decir quedamos cuatro socio, nuestro padre, mi persona y las Sras Wilma y Beatriz Pattón Valdez. 2.- Posteriormente mediante Escritura Publica No 202/2002 celebrada el 28 de enero de 2000 ante la Notarla de Graciela Torricos de Riera se constituyó una sociedad de responsabilidad limitada que girará bajo la razón social de EMPRESA DE TRANSPORTES INTERNACIONAL LITORAL SRL suscrita por los socios Sres GUILLERMO PATTON IRUSTA, FREDDY PATÓN ROJAS y BEATRIZ PATTON VALDEZ, estableciendo en la CLAUSULA CUARTA la conformación societaria de la siguiente manera: BEATRIZ PATTON VALDEZ 70% Bs 316.400 cuotas 3164. FREDDY PATTON ROJAS 20% Bs 90.400 cuotas 904 GUILLERMO PATTON IRUSTA 10% Bs 45.200 cuotas 452 En la cláusula DECIMA se designó a la Sra Beatriz Pattón Valdez como Gerente Financiera y representante legal de la sociedad y al otro socio GUILLERMO PATTON se le designó como Gerente Administrativo. 3.- En fecha 28 de marzo del año 2000 los socios BEATRIZ PATTON VALDEZ y FREDDY PATÓN ROJAS otorgamos un poder de administración a favor del otro socio GUILLERMO PATTON IRUSTA ante la notarla de GRACIELA TORRICO DE RIERA, confiriéndole facultades netamente administrativas sin ninguna facultad de disposición que requiere de mandato especial como es el caso de una liquidación o disolución de sociedad que por la naturaleza del acto requiere de un poder especial y especifico o de participación personal como socio. 4.- En dicho documento menciona que de acuerdo a las actas de asambleas de socios de fecha 21 y 23 de agosto de 2007 la socia BEATRIZ PATTON VALDEZ procede a la disolución y liquidación de la sociedad en cumplimiento a la cláusula 12 de la Escritura de Constitución dice que no existen bienes patrimoniales que dividir. Posteriormente se dice en la cláusula tercera que se debe proceder a la cancelación de los registros ante FUNDEEMPRESA y por último ella sola da la conformidad, resultando en consecuencia una concentración unipersonal y despótica; en suma un acto ilegal y arbitrario. Posteriormente en dicha escritura se transcriben las siguientes actas: 4.1- De 21 de agosto de 2007 en la que intervienen únicamente GUILLERMO PATTON IRUSTA y BEATRIZ PATTON VALDEZ haciendo mención a que se convocó a junta, notificación que no fue de mi conocimiento; no participé como socio accionista. Sin embargo en dicha acta figura que el Sr. GUILLERMO PATTON IRUSTA representaba mi veinte por ciento de cuotas de capital mediante poder No. 327/2000 de 28 de marzo del año 2000 otorgado en la notarla de Graciela Torricos de Riera, poder que se halla detallado y desglosado en el PUNTO 3. En dicha reunión ellos determinaron liquidar y resolver la sociedad, designar liquidador que recae en la persona de BEATRIZ PATTON acordando ellos QUE SE LE OTORGARÍA UN PODER ESPECIAL PARA SUSCRIBIR LA ESCRITURA DE LIQUIDACIÓN Y CONSERVAR la razón social, mandato último que jamás se firmó.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4.2.- Dos días después el 23 agosto de 2007 ellos mismos aprueban la liquidación en el argumento de que las pérdidas superan el cincuenta por ciento del capital, de igual manera aprueba un balance final de liquidación que tampoco fue de mi conocimiento hasta el presente. En esta segunda acta ya ni siquiera figura mi nombre como socio y tampoco GUILLERMO PATTON IRUSTA “me representa”. En el documento relacionado precedentemente NO FIGURA NINGÚN PODER A FAVOR DE BEATRIZ PATTON VALDEZ para proceder a la suscripción de la minuta y escritura Pública de liquidación. De los documentos relacionados precedentemente se pueden establecer que mi persona como socio no otorgó ningún poder a efectos de que se proceda a la liquidación de la sociedad, nunca me notificaron con las actas a todas luces amañadas, nunca fue de mi conocimiento el balance de liquidación. II FUNDAMENTOS DE DERECHO El mandato es el contrato por el cual una persona se obliga a realizar uno o más actos jurídicos por cuenta del mandante, el mismo que puede ser general o especial, el mandato general no comprende sino los actos de administración, asi lo establecen los Arts 804, 809 y 810 del Código Civil que en su Parágrafo II establece imperativamente que: SI SE TRATA DE TRANSIGIR, ENAJENAR O HIPOTECAR O DE CUALQUIER OTRO ACTO DE DISPOSICIÓN, EL MANDATO DEBE SER EXPRESO. Por principio de derecho, EL QUE EJECUTA UN MANDATO NO DEBE TRASPASAR LOS LIMITES DEL MISMO, ES DECIR DEBE OBSERVAR EXACTAMENTE LO QUE SE EXPRESO EN EL MANDATO.---La extensión del mandato implica en realidad, las facultades de representación que confiere el mandante al mandatario, esto es, las instrucciones que da aquel, para la realización del o de los actos jurídicos que le encomienda. El Art. 817 del Código Civil determina que el mandatario está obligado a informar al mandante y tiene la obligación de rendir cuentas al mandante y abonarle todo cuanto haya recibido a causa del mandato, aspecto que no ocurrió con mi apoderado que se excedió en sus atribuciones disponiendo de mis cuotas de capital por una parte y por otra nunca rindió cuenta documentada. El fecha 28 de marzo del año 2000 los socios BEATRIZ PATTON VALDEZ Y FREDDY PATTON ROJAS otorgamos un poder de administración a favor del otro socio GUILLERMO PATTON IRUSTA, signado con el No. 327 ante la Notarla de GRACIELA TORRICO DE RIERA, confiriéndole facultades netamente administrativas sin ninguna facultad de disposición que requiere de mandato especial como es el caso de una liquidación o disolución de sociedad que por la naturaleza del acto requiere de un poder especial y especifico, asi lo determina el Art 811 Parágrafo II del Código Civil. No existiendo consentimiento de mi parte para la celebración de la mal llamada escritura de disolución y liquidación de la sociedad ese documento resulta anulable tal como lo establece el inc 1 del Art 554 del Código Civil que establece: CASOS DE ANULABILIDAD DEL CONTRATO.- EL CONTRATOSERÁ ANULABLE ......................................................1) POR FALTA DE CONSENTIMIENTO EN SU FORMACIÓN. Siendo que por mandato expreso del Art 804 del Código Civil el mandato es un

contrato por el cual una persona se obliga a realizar uno o mas actos jurídicos por cuenta del mandante. El consentimiento a su vez es un requisito esencial para la formación de un contrato como lo señala el Art 452inc 1) del Código Civil. ----------------------------------------- Fuera de lo manifestado precedentemente se debe manifestar que la supuesta e inexistente (legalmente hablando) Escritura Pública No. 008/2007 mediante la cual deciden la disolución y liquidación de la SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DENOMINADA EMPRESA DE TRANSPORTES INTERNACIONAL LITORAL “SRL”, tampoco contiene:------------------------- 1.- Ni siquiera La transcripción del poder otorgado a favor del señor GUILLERMO PATTON IRUSTA en el cual reitero solo figuran facultades administrativas y no de disposición. ----------------------- 2.- Una Escritura Pública se supone es la transcripción de la minuta suscrita por las partes, no por una sola, mediante la cual expresen su voluntad de realizar un determinado acto jurídico, esto tampoco existe solamente aparece la firma de una de las copropietarias y supuesta mandataria. --- 3.- Las actas suscritas ni siquiera tienen el número de la cédula de identidad de quienes se habrían firmado. 4.- Se manifieste que la disolución y liquidación se habría determinado por unanimidad, esto no es cierto ya que mi persona jamás dio su consentimiento, lo que ocurrió en los hechos es que la socia Beatriz Patton Valdez, haciendo uso y abuso del mandato de administración conferido temporalmente a nuestro padre y sustituido en los hechos por el poder No 327/2000 actuó sin tener facultad alguna o hizo intervenir a nuestro padre sorprendiendo y buscando un cometido como era el quedarse sola a cargo de la Empresa teniendo presente que nuestro padre sobrepasa la tercera edad. 5.-Contiene además declaraciones falsas, ya que no es evidente que la Empresa ilegalmente resuelta no tenga bienes, tan es asi que al presente se halla funcionando en la Terminal de Buses de la ciudad de La Paz y sigue realizando su labor habitual, al presente dispuso arbitrariamente de varios bienes de la Empresa.6.- En el punto 2 DESIGNACIÓN DE LIQUIDADOR (acta de 21 de agosto de 2007) se dice: QUE SE OTORGARA EN PODER ESPECIAL A FAVOR DE LA SOCIA BEATRIZ PATTON VALDEZ. ESTE PODER NO EXISTE Y POR SUPUESTO NO ESTA TRANSCRITO EN LA ILEGAL ESCRITURA DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN.--------------------------------------------------- 7.- Los demandados nunca han rendido cuenta documentada de toda su administración aparte de haber dispuesto de mis cuotas de capital sin mi permiso.----------------------------------------------------------------------------------------------------------8.- Sin perjuicio de todo lo manifestado, la actitud dolosa de la demandada BEATRIZ PATTON VALDEZ me está ocasionando daños y perjuicios que los deben asumir conforme lo determina el Art 984 del código Civil, haciendo intervenir en todos sus propósitos a mi Sr padre Dn. Guillermo Pato: PUNTOS O EXTREMOS DEMANDADOS: De conformidad a lo establecido por los Arts 554 inc 1), 555, 546 y 984 del Código Civil, en vía ordinaria demando: 1.- LA ANULABILIDAD DE LA ESCRITURA PUBLICA No 008/2007 de 24 de agosto de 2007 celebrada ante la Notarla de Fe Pública de Jorge Manuel Cañedo Duran, suscrita unilateralmente por CLEMENCIA BEATRIZ PATTON VALDEZ. 2-EL PAGO DE DAÑOS Y PERJUICIOS que se demandados en forma accesoria y que se cuantificarán en ejecución de sentencia. 3.- COSTAS. DEMANDADA. En cumplimiento a lo dispuesto por el Art 327 inc 4) del Código de Procedimiento Civil dirijo la demanda en contra de CLEMENCIA BEATRIZ PATTON VALDEZ Y GUILLERMO PATTON IRUSTA, bolivianos, mayor de edad, vecinos de esta, con domicilio en LA TERMINAL DE BUSES, OFICINA TRANSPORTE INTERNACIONAL LITORAL BLOQUE No 12, QUE NO SON TODAS LAS PERSONAS que intervinieron en la celebración de los documentos demandados de anualidad. En definitiva solicito se dicte sentencia DECLARANDO PROBADA LA DEMANDA CON COSTAS. OTROSÍ l.-De conformidad a lo dispuesto por el Art. 330 del Código de Procedimiento Civil se tenga en calidad de prueba preconstituida la documentación adjunto, haciendo constar que la que se encuentra en fotocopia simple se encuentran en los archivos correspondiente y serán legalizadas durante la sustanciación de la causa. OTROSÍ 2.- Existiendo un derecho cierto y evidente solicito se oficie a la Autoridad del Sistema Financiero disponiendo la retención de fondos y/o valores que pudiera tener la Empresa demandada en el sistema financiero.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSÍ 3.- Se oficie a la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros y a FUNDEMPRESA a efectos de que tomen conocimiento de la presente acción. OTROSÍ 4.- Se tomen las siguientes medidas precautorias: 1) ANOTACIÓN PREVENTIVA en Derechos Reales sobre los bienes propios de la Empresa demandada, al efecto se notifique al Registrados con la entrega de los testimonios de ley. 2) ANOTACIÓN PREVENTIVA en Tránsito y COTEL sobre los vehículos y teléfonos de propiedad de la Empresa demandada, al efecto se oficie a dichas instituciones. OTROSÍ 5.- Acatando lo dispuesto por el Art. 75 de la Ley de la Abogacía, el Abogado patrocinante anuncian tener Iguala Profesional suscrita. OTROSÍ 6.- Señalo DOMICILIO PROCESAL en cumplimiento del Art. 101 del Código de Procedimiento Civil, el Estudio Jurídico situado en calle MERCADO No 1328, edificio MARISCAL BALLIVIAN, piso 16, of------------------------------------------------------------------------1603. ------------ La Paz Agosto 12 de 2011. ------------------------------------------FIRMA Y SELLA: RONALD F. SAUCEDO ARZABE. ---------------------------------------------------- ABOGADO.

M.C.A.1920-NIT: 2218040012. --------------------------------- FIRMA ILEGIBLE IMPETRANTE. ------PROVIDENCIA CURSANTE A FOJAS 17 VUELTA DE OBRADOS. -------------------------------------------La Paz, 16 de agosto de 2011. -------------------------------------Habiendo modificado, ampliado la demanda y subsanado las observaciones, se ADMITE la demanda, habiendo lugar en derecho, se dispone TRASLADO a CLEMENCIA BEATRIZ PATTON VALDEZ Y GUILLERMO PATÓN IRUSTA, quienes previa citación con la demanda y el presente decreto de admisión deberán responder a la misma en el plazo de 15 días de conformidad con lo dispuesto con el Art. 345 del Código de Procedimiento Civil sean con las formalidades de ley. --------Providenciando al memoria de fs. 8-12 de obrados.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Al Otrosí 1.- Por adjuntadas. --------------------------------------------------Al Otros! 2, 3, 4.- cumpla previamente con el Art, 173 delCódigo de Procedimiento Civil. ------------------------------------------------ al Otros! 5.- Se tendrá presente en su oportunidad. --------------------------------------------------- AlOtros! 6.- Por señalado. --------------------------------------- FIRMA Y SELLO: Dr. JULIÁN SOSSA SERNA. ---------------------------------------------------------- JUEZ 2do DE PARTIDO ENLOCIVIL - COMERCIAL DE LA CAPITAL. ----------------------------------------------LA PAZ - BOLIVIA. ----FIRMA Y SELLO ANTE MI: JUAN JOSÉ GARCÍA SALAZAR. ---------------------SECRETARIO - ABOGADO. --------------------------------------------------------------------------------JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO EN CIVIL - COMERCIAL. ---LA PAZ - BOLIVIA. ------------------------------- MEMORIAL CURSANTE A FOJAS 54 DE OBRADOS. -------------------------------------------- SEÑOR JUEZ PRIMERO DEPARTIDO EN LO CIVIL. ------------------------------ ADJUNTA CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN Y PIDE. ---------------------------------------------------- PEDRO FREDDY PATÓN ROJAS,boliviano, mayor de edad, casado, con domicilio HUAYNA POTOSÍ No 449, zona Vino Tinto, CI No 2018282 LP, en el proceso ORDINARIO seguido contra la Sra CLEMENCIA BEATRIZ PATTON VALDEZ y GUILLERMO PATTON IRUSTA, ante su Autoridad respetuoso expongo y pido: ------------------------------------------- Estando a la vista el proceso del oxordio, me cumple adjuntar el CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN del co demandado GUILLERMO PATTON IRUSTA impetrando se suspenda la tramitación de la causa y se disponga la notificación de los presuntos herederos mediante edictos. SERA JUSTICIA. La Paz mayo 12 de 2014. ------------------------------------ FIRMA Y SELLA: RONALD F. SAUCEDO ARZABE.ABOGADO.M. C.A. 1920-NIT: 2218040012.- -FIRMA ILEGIBLE IMPETRANTE. AUTO CURSANTE A FOJAS 54 VUELTA DE OBRADOS. La Paz, 14 de Mayo de 2014. -------------------------VISTOS: En mérito al memorial gue antecede, la parte actora hace conocer el fallecimiento de co-demandado Guillermo Patón Irusta, adjuntando al efecto Certificado de Defunción del mismo. -----En ese entendido, ante el fallecimiento del co-demandado en fecha 21 de enero de 2013, y en aplicación del Art. 55 del Código de Procedimiento Civil, se dispone LA SUSPENSIÓN DEL PROCESO, debiendo procederse a la citación de los herederos del causante mediante edictos de ley a publicarse en un orégano de prensa de circulación nacional por 3 veces y con un intervalo no menor a 5 días de conformidad con el Art. 124 y 125 del Adjetivo Civil, para tal efecto deberán transcribirse las piezas pertenecientes, sea previa las formalidades de ley. FIRMA Y SELLO: FREDDY HUARCA RAMOS. JUEZ DE PARTIDO PRIMERO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL. LA PAZ - BOLIVIA. --------------------- FIRMA Y SELLO ANTE MI: LIZETH ROCHA CONDORI. SECRETARIA - ABOGADA. JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO EN CIVIL - COMERCIAL. LA PAZ - BOLIVIA. El presente edicto es librado en la ciudad de La Paz el dia veintiuno del mes de julio de dos mil catorce años. FIRMA Y SELLA ANTE MÍ: LIZETH ROCHA CONDORI SECRETARIA - --------------------------------------- ABOGADA --------------------------------------------------JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL COMERCIAL ---------------------------------------------LA PAZ - BOLIVIA----------------------------------------------------------------------------------------------------

EDICTO

viernes 29 de mayo de 2015REGIONES6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Comité Cívico Potosinista (Comcipo) inició ayer un paro general a medias, en medio de frustrados pedidos y convocato-rias al diálogo por el Gobierno y por asambleístas potosinos.

El viceministro de Coordi-nación con los Movimientos Sociales, Alfredo Rada, lamen-tó la actitud intransigente de la comisión de dirigentes de Comcipo que vino ayer a La Paz por convocatoria del Go-bierno para hablar sobre el pliego de más de 20 puntos.

Prácticamente “vinieron con un garrote en la mano”, dijo al señalar que los dirigen-te abandonaron la reunión cuando se les pidió que sus-pendan el paro.

“Nosotros nos hemos reuni-do con Comcipo y de manera respetuosa hemos hecho cono-cer nuestra posición en senti-do de que ese paro inviabiliza el diálogo y para que el diálo-go se establezca con los siete ministros debe suspenderse de manera inmediata y pública”, dijo la autoridad.

El presidente de la Brigada Parlamentaria de Potosí, el di-putado David Ramos (MAS) al calificar de fracaso el primer día del paro, dijo que los asam-bleístas tras la salida del Palacio

las mesas de diálogo dejando de lado las medidas de presión.

“Definitivamente el paro no es reivindicativo, no refleja el sentimiento del pueblo potosi-nos y es digitado políticamente y hasta es partidario, porque es timoneado por el diputado de la oposición Gonzalo Barrien-tos y el senador Edwin Rodrí-guez, que son sus portavoces. El pueblo no es tonto”, dijo.

Ramos sostuvo que uno de los primeros objetivos de la

El transporte público en la ciudad de Potosí fue casi normal.

Comcipo inicia paro a medias pese a pedidos de diálogo del Gobierno BALANCE ó El Gobernador de Potosí dijo que, excepto en la ciudad, en los 36 municipios no se sintió el paro.

Oruro: Alcaldía ejecutó 10% del POA

de obras del proyecto de alcan-tarillado en 23 urbanizaciones en el sector periurbano de Oru-ro, que demandará una inver-sión de Bs 84 millones y benefi-ciará a 35 mil familias.

Mencionó también la insta-lación de 84 cámaras de segu-ridad en el recorrido de la tra-

dicional entrada del carnaval y en unidades educativas, ade-más del mejoramiento de in-fraestructuras de los módulos policiales, capacitación de ve-cinos y la dotación de chalecos con una inversión aproximada de Bs 1 millón.

Según Ramírez, en su ges-tión también se dotó más re-cursos humanos y equipo a los centros de salud en la ciudad de Oruro. “Se dio mayor cantidad de personal a hospitales de pri-mer y segundo nivel y a las pos-tas sanitarias se entregó equi-pos de rayos X”, señaló.

El Burgomaestre aseguró que en las horas que le resta de su mandato, el personal de la Co-muna está enfocado a ultimar los informes para entregar el despacho al alcalde entrante Éd-gar Bazán, el domingo.

Un policía observa un monitor.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El alcalde interino de Oruro, Juan José Ramírez, informó que deja la entidad con una eje-cución presupuestaria del 10 por ciento en el primer cuatri-mestre de este año.

En contacto con Cambio, ase-guró que su corta gestión desde finales de diciembre de 2014, fue efectivo a partir de la apertura de su despacho a la ciudadanía.

Dijo que ese hecho permitió recoger las inquietudes y reque-rimientos de los vecinos.

“Aunque las cifras frías se-ñalan un 10% de ejecución, la inversión pública fue mayor se deben honrar muchos compro-misos de pago por proyectos y varios ya fueron licitados”, dijo.

Entre los proyectos destaca-dos en su gestión citó el inicio

NO PARARON

los comerciantes, maestros, transporte, mineros y la banca, ya que no acataron la medida de presión en Potosí.

Arch

ivo

Arch

ivo

TRINIDAD: ENTRADA REÚNE A 11 MIL BAILARINESEl director distrital de Educación de Trinidad, Valentín Roca, informó ayer que en la 29 Entrada Folklóri-ca Estudiantil de hoy, participarán más de 11.000 danzarines de 91 unidades educativas del área urba-na y rural de este municipio. “En esta actividad hay que resaltar el tema de la música,

de la danza, de la vestimenta”, manifestó. Las unidades que han con-firmado su asistencia son de educación regular y alternativa, tanto del sector fiscal, privado y de convenio, así como entidades ligadas a la educación. El recorrido comenzará desde el monumento al fraile jesuita Cipria-no Barace y concluirá en la plaza principal donde se instalará un pal-co para las autoridades e invitados. Esa actividad se realiza cada año en homenaje a la fundación de la ciudad de Trinidad que el 31 de mayo celebra 329 años de existencia. “La nueva currícula nos invita a trabajar la interculturalidad, la in-traculturalidad, por tanto este es el espacio donde los estudiantes con los maestros van a poder de-mostrar este trabajo”, dijo Roca.

de Gobierno, intentaron persua-dir a los dirigentes de Comcipo a restablecer el encuentro.

“La brigada se contactó con la ministra Leny Valdivia, la-mentablemente por parte de Comcipo no hubo la voluntad. Se aferraron a la medida”, dijo.

Al afirmar que el 80 por ciento de las instituciones de la ciudad de Potosí trabajo con normalidad, Ramos invocó a los dirigentes de base a no de-jarse sorprender y vuelvan a

reunión debe ser informar al departamento y a las ins-tituciones y desmentir lo que Comcipo señala: “que no se ha atendido el pliego”.

“Debemos desmentir cate-góricamente. Los documentos y las actas dicen lo contrario. Entre noviembre y diciembre de 2014 y enero 2015, las mesas de trabajo de infraestructura, aparato productivo, minería, caminos, social (salud y educa-ción), productiva, energética y medio ambiente tienen signifi-cativos avances”, señaló.

El gobernador de Potosí, Félix Gonzales, en contacto con Cadena A, citado por ABI, dijo que el paro fue acatado de manera parcial con algunos bloqueos en la ciudad y en las provincias no se sintió la me-dida de presión. La banca, el comercio, transporte, maes-tros y mineros privados no pa-ralizaron actividades.

El vicepresidente de la en-tidad cívica que en 2010 reali-zó un paro de 19 días, Marco Antonio Pomari, señaló que la medida de presión se acata “gradualmente” en la ciudad y provincias.

Como se anunció, los coo-perativistas mineros no para-lizaron actividades, al igual que los choferes y los magiste-rios rural y urbano.

viernes 29 de mayo de 2015 SOCIEDAD 7

Comisión del Vaticano realizó inspecciones ayer

ción para garantizar los des-plazamientos de los medios de comunicación, tomando en cuenta el arribo de una can-tidad importante de periodis-tas, pues para estos actos es-tán acreditados alrededor de 70 que vienen con el Papa.

El vocero de la visita papal, Julio César Caballero, informó que se vio el lugar donde se ins-talará la sala de prensa, que es-tará en el Hotel Cortez.

“En ese hotel se habilitarán las zonas donde se instalarán los equipos necesarios para dar las mejores condiciones de tra-bajo a los comunicadores tanto de la prensa nacional como in-ternacional”, afirmó.

Otra labor importante fue la inspección correspondiente de

SEGURIDAD ó Se visitó el Cristo Redentor, el coliseo Don Bosco, la Fexpocruz y el penal de Palmasola.

las obras que se realizan en la zona del Cristo Redentor, don-de se construye el altar papal.

Luego de realizar la inspec-ción en el coliseo del colegio Don Bosco, donde el Papa ten-drá un encuentro con obispos, sacerdotes y agrupaciones reli-giosas, el 9 de julio a las 16.00, la comisión se trasladó a la pa-rroquia de la Santa Cruz, don-de se efectuó un almuerzo.

Finalmente, a las 14.30, ambas comisiones iniciaron nuevamente las actividades, entre las que destacaron la visita a la sede de la Fexpo-cruz y al penal de Palmasola, donde se preparan otros dos encuentros del pontífice con organizaciones sociales y re-clusos, respectivamente.La reunión de ayer de la comitiva del Vaticano con autoridades nacionales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La madrugada de ayer, las co-misiones de Liturgia y Comuni-cación del Vaticano llegaron a la ciudad de Santa Cruz de la Sierra con el fin de definir los últimos detalles con autorida-des de los tres niveles de go-bierno para la llegada del papa Francisco a Bolivia, entre el 8 y 10 de julio.

“Una comisión ha verifica-do y trabajado todo lo que tiene que ver con la celebración de la misa, como un acto fundamen-tal en la ciudad de Santa Cruz”, dijo el ministro de la Presiden-cia, Juan Ramón Quintana.

La autoridad agregó que la segunda comisión se encar-gó de realizar la coordina-

Min

ister

io d

e la

Pre

siden

cia

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Protocolo para el Aborda-je Informativo de la Violen-cia Contra las Mujeres Basa-da en Género fue presentado ayer por el Ministerio de Co-municación con el objetivo de proponer pautas para el desarrollo comunicacional adecuado en relación con este problema.

En un acto realizado en el Hotel Presidente, las autori-dades de esa cartera de Esta-do presentaron el documento como resultado de casi un año de trabajo que se enmarca en la visión del gobierno del pre-sidente Evo Morales de cons-truir un país libre de violencia contra las mujeres.

“Este protocolo tiene el pro-pósito de aplicar mediática y socialmente la ley contra todo acto de violencia a la mujer. Es un conjunto de pasos para ejercer de mejor manera un trabajo conjunto para erradi-car la violencia por razón de género”, afirmó el viceminis-tro de Gestión Comunicacio-nal, Marcelo Elio.

Asimismo, la autoridad ex-plicó que para ese propósito se requiere que la sociedad asu-ma el compromiso.

te, estamos dispuestos a hacer-lo”, aseguró Clavijo.

En ese marco, la autoridad explicó que el protocolo con-tiene además pautas destina-das a estandarizar el trata-miento informativo de estos casos de violencia por razón de género.

Asimismo, con el documento se intenta organizar y jerarqui-zar los puntos relevantes para el

tratamiento de la información, además de orientar el abordaje de los hechos noticiosos desde un enfoque de género.

“Este documento, enmar-cado en la Constitución Políti-ca del Estado (CPE) y en la Ley 348 Para Garantiza a las Muje-res una Vida Libre de Violen-cia, concluyó con un compro-miso: cero tolerancia de los periodistas a la violencia con-

tra las mujeres basada en gé-nero”, recalcó Clavijo.

CONTENIDO Entre otros aspectos, con-

tiene aportes cotidianos para elaborar noticias, parámetros de las fuentes de información, profundización de algunos términos, normativa nacional e internacional en relación con esos casos.

El viceministro Marcelo Elio en el acto de presentación del protocolo.

Se presenta protocolo de abordaje informativo en casos de violenciaPARTICIPACIÓN ó El documento fue elaborado por representantes de 80 medios del país.

“Los medios de comunica-ción que hoy se constituyeron en sistemas de orientación so-cial ayudarán muchísimo para erradicar la violencia en con-tra de las mujeres”, agregó la autoridad estatal.

LA PARTICIPACIÓNEl documento recibió el

aporte de 80 representantes de medios de comunicación del país; sin embargo, Ana Cla-vijo, directora Jurídica del Mi-nisterio del área, aseveró que el protocolo está abierto a nue-vas propuestas.

“El Ministerio de Comuni-cación presenta este protocolo como un primer instrumento que puede ser enriquecido. Si necesita un cambio o un apor-

APORTE

El protocolo para el abordaje informativo de la violencia contra las mujeres constituye un eslabón para luchar contra este delito.

Jorg

e M

aman

i

viernes 29 de mayo de 2015SOCIEDAD8

Embarazo: Educación presentó revistaPaniagua a quien la maternidad la sorprendió cuando apenas te-nía 16 años y hoy cuenta su his-toria para dar a conocer la reali-dad sin censuras.

“En cada historia encontrarán el mensaje que se quiere trans-mitir al público adolescente, tan-to señoritas como también jóve-nes, siempre con la finalidad de erradicar por completo el emba-razo que sufre una niña al con-vertirse en madre a la edad de 16 años”, aseguró la joven.

El viceministro de Educación Alternativa y Especial, Noel

Aguirre, junto a Giovanna, ha-bló de tres aspectos que lleva el embarazo no planificado. Uno es el abandono toda vez que el núcleo familiar queda total-mente vacío porque ambos pa-dres tienen que trabajar fuera de casa y no existe comunica-ción entre sus miembros.

Otro factor identificado es la falta de educación sexual y la incomodidad de los jóvenes de comprar preservativos en las farmacias, entre otros factores culturales que inciden para el embarazo juvenil.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una revista que refleja la pro-blemática del embarazo en me-nores de edad fue presentada la jornada de ayer por el Ministe-rio de Educación, como parte del Plan Nacional de Lucha Con-tra el Embarazo Adolescente, cuya segunda fase será ejecuta-da por el Gobierno para preve-nir ese fenómeno social.

Papá, mamá estoy embaraza-da es el título de la revista edi-tada por esa cartera de estado y escrita por Giovanna Aruquipa

El representante agregó que todos los países del mundo, en el mes de septiembre duran-te el Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), van a firmar la agenda post 2015, que se deno-mina la Agenda del Desarrollo Sostenible.

En ese marco, Moreira se-ñaló que la expectativa es que Bolivia tiene las condiciones perfectas para que en 2020, cuando se concluya el plan quinquenal, o en 2025, el país pueda celebrar que se sume a los que erradicaron el hambre.

“En América Latina ocho países lograron reducir a me-nos de cinco por ciento y eso es

El Gobierno impulsa la soberanía alimentaria.

FAO reconocerá a Evo por Meta del Milenio

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Gracias a las políticas imple-mentadas por el Gobierno desde el año 2006, Bolivia es uno de los países que cumplió los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), porque redujo la subalimentación y el ham-bre, del 38 al 15,9 por ciento, sobrepasando en dos puntos su compromiso.

La información fue pro-porcionada por Crispín Mo-reira, representante en Boli-via de la Organización de las Naciones Unidas para la Ali-mentación y la Agricultura (FAO), quien destacó esas po-líticas implementadas por el nivel central para conseguir ese importante logro.

Asimismo explicó que la reducción del hambre cróni-ca en Bolivia se debe atribuir a los cambios políticos, eco-nómicos y sociales en el país, por lo que el presidente Evo Morales fue invitado a recibir un reconocimiento en París en el mes de junio.

Moreira explicó que en 1990 cuando Bolivia firmó los ODM tenía 38 por ciento de su pobla-ción que sufría de inseguridad alimentaria y subalimentación crónica, es decir un total de 2,6 millones de personas.

Sin embargo señaló que en la actualidad, de acuerdo con los datos de la FAO, la cifra ha bajado al 15,9 por ciento. “La meta era 17 por ciento, pero logró superar un poco la cifra hasta la mitad”.

RESULTADOS ó Bolivia redujo del 38 al 15,9 por ciento la subalimentación, según el organismo internacional.

Boliv

iaex

iges

umar

lo que nosotros deseamos. Para la FAO técnicamente los países que lograron reducir a menos del 5 por ciento su proporción de personas en situación de inseguridad alimentaria, son los que llegaron a erradicar el hambre”, fundamentó.

Asimismo, dijo que gracias a este logro el próximo 17 de junio de 2015, en Roma, donde está la sede de la FAO, el Direc-tor General (José Graziano da Silva) va reconocer a los últi-mos 10 países que lograron la meta del milenio que fue fir-mada en 1990, acto al cual está invitado el presidente Evo Mo-rales para recibir ese reconoci-miento por Bolivia.

viernes 29 de mayo de 2015 POLÍTICA 9

“Chile ganará mucho si atiende pedido”

mica para una salida al mar de Bolivia, afirmó que “si se solu-ciona, ganan todos”.

“Chile gana mucho hacien-do una pequeña transacción. Gana el restablecimiento de re-laciones diplomáticas con Boli-via, el restablecimiento de los intercambios culturales, educa-cionales y comerciales. Se pue-den reducir los gastos militares y esto va a permitir legar paz,

MIRADA ó Sugieren se comparta las distintas visiones de la invasión de 1879.

a las generaciones futuras, una paz definitiva. Es una ganancia considerable para todos”, señaló desde Bélgica a DiarioUChile.

Magasich recordó además que en el encuentro, en Buenos Aires, se estableció “difundir un poco más los elementos comunes que tenemos los tres países” sobre el conflicto bélico de 1879, que de-sató Chile. Lo que se busca es co-nocer las diversas visiones.Palacio de la Moneda, Chile.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El historiador chileno Jorge Ma-gasich afirmó que su país “ga-nará mucho” si atiende la de-manda de Bolivia de retornar con soberanía a las costas del océano Pacífico.

Magasich, quien fue uno de los doce académicos que la se-mana pasada participó del sim-posio Nueva propuesta acadé-

ww

w.a

rqhy

s.com

Cancillería dará el visto bueno a pactosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Relaciones Ex-teriores dará su visto bueno a los acuerdos internacionales que las Entidades Territoriales Autónomas acuerden con sus si-milares u organismos.

Así lo establece el Proyecto de Ley 161 “Ley Básica de Rela-cionamiento Internacional de las Entidades Territoriales Autó-nomas”, que fue aprobado por la Cámara de Diputados.

Durante su explicación, el canciller David Choquehuanca dijo que el proyecto señala que se debe comunicar al Ministe-rio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Boli-via toda negociación previa a la suscripción de los acuerdos que convengan con sus pares.

Afirmó que será el Ministe-rio de Relaciones Exteriores el que deberá otorgar la conformi-dad técnica y jurídica.

Choquehuanca señaló que el proyecto de Ley reconoce dos ti-pos de acuerdos que puede sus-cribir la ETA, uno es el instru-mento autonómico internacional que son los acuerdos de her-manamiento, de intercambio y otros, que se tiene que firmar con países con los cuales Bolivia man-tiene relaciones diplomáticas.

Otro es el acuerdo interins-titucional de carácter interna-cional que pueden suscribir las ETA donde tiene que existir ne-cesariamente un acuerdo mar-co con los países con los que se tenga el acuerdo.

También establece que las ETA pueden enviar comisiones especiales al exterior y gestio-nar financiamiento y donacio-nes externas.

Ningún instrumento de rela-cionamiento internacional sus-crito por las entidades territoria-les autónomas podrá contravenir los compromisos internacionales suscritos y ratificados por el Esta-do Plurinacional de Bolivia.

mericanos, que llegamos tarde a la mesa internacional para tener cierta posibilidad de ne-gociación tenemos que estar juntos”, agregó Mujica.

El papa Francisco recibe al expresidente y actual senador de Uruguay, José Mujica.

Mujica analiza pedido para gestionar mar para Bolivia

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La cordialidad matizó el en-cuentro que sostuvo ayer el expresidente de Uruguay y ac-tual senador José Mujica con el papa Francisco en la Ciudad del Vaticano.

En la cita, el exmandata-rio uruguayo le pidió al Sumo Pontífice que “ayude a la causa de la integración latinoameri-cana”, al dejar abierta la posi-bilidad de mediar en el con-flicto entre Chile y Bolivia por la salida al mar.

“Fue una reunión franca-mente afectuosa, donde plan-teamos nuestra preocupación por las dificultades que tie-nen los procesos de integra-ción en América Latina”, sin-tetizó Mujica en diálogo con Télam en la Santa Sede, tras el encuentro de 40 minutos en una de las aulas del Vatica-no, del que también participó la esposa del ahora senador, Lucía Topolansky.

“Y esperamos que en algu-na medida, con la importan-cia que tiene la Iglesia, el Papa pueda lograr alguna influen-cia, teniendo en cuenta que América Latina es el continen-te más católico que existe en el mundo”, detalló Mujica.

El exmandatario, de 80 años, explicó que “esta es una cuestión política, pero para nada partidaria. Es un poco a consecuencia de un mun-do que se está aglutinando en grandes unidades. Y en ese mundo pienso que los latinoa-

DATOS ó Intelectuales de Perú, Bolivia y Chile lo propusieron en un encuentro en Argentina, la pasada semana. La sugerencia será planteada al Papa.

AFP

“Atomizados somos una hoja al viento”, reflexionó el exmandatario sobre el proce-so de integración.

Mujica comentó que “tene-mos una gran concordancia en estos temas con el Papa”, quien le regalo un reloj y un ejemplar de la Evangelio Gaudium (La alegría del Evangelio).

El expresidente uruguayo confirmó además que está en discusión la posibilidad de que se convierta, a pedido de un grupo de académicos de Boli-via, Chile y Perú, en mediador en el conflicto por la salida al mar para Bolivia

“Te voy a decir como aquel inglés al que un día viernes de

noche le avisaron que se le ha-bía prendido fuego la fábrica y dijo q́ué amargura me voy a agarrar el lunes .́ A esa chan-ga le tengo que ver un poco las patas a la sota y después vere-mos”, indicó.

Luego del encuentro con Francisco, en el que el Papa bromeó sobre el mate que Mujica y Topolansky olvida-ron, Mujica visitó la Acade-mia de Ciencias Pontificias que dirige el monseñor ar-gentino Marcelo Sánchez So-rondo, donde participó de un almuerzo junto a una misión de embajadores latinoameri-canos, entre ellos el argenti-no Eduardo Valdés.

400 kilómetros

40 minutos

lineales de costa y 120.000 kilómetros cuadrados de territorio perdió Bolivia tras la invasión de Chile.

duró el encuentro del expresidente José Mujica con el papa Francisco, en la Ciudad del Vaticano.

El canciller David Choquehuanca.

Arch

ivo

viernes 29 de mayo de 2015POLÍTICA10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) afina el lanza-miento de una nueva convo-catoria para reemplazar a los vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

Esta alternativa sería la úni-ca y establecida en la Constitu-ción Política del Estado (CPE) y la Ley 018 del Órgano Electo-ral para la sustitución de las autoridades que presentaron su renuncia.

“Ahora lo que corresponde es emitir una nueva convocatoria para que se haga una preselec-ción entre la gente más idónea, responsable y con ética para que estos nuevos miembros del Órgano Electoral puedan dar la figura de institucionalidad y transparencia”, dijo el primer vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda.

De los siete vocales del TSE, seis presentaron su renuncia, primero fue la presidenta, Wilma Velasco (25/05/2015), argumentó aislamiento y aco-so político por parte de sus colegas. Le siguió un día des-pués Ramiro Paredes, quien admitió que cometió un error y “puso su granito de arena para deteriorar la imagen de la institución”.

En tanto, el miércoles 27 de mayo dimitió a su car-go Wilfredo Ovando, cami-no que siguieron ayer Marco Ayala, Dina Chuquimia y Fan-ny Rivas.

Ovando presentó su renun-cia en la Presidencia del Esta-do porque fue el presidente Evo Morales quien los desig-nó, en tanto que los demás lo hicieron en la Vicepresiden-cia, que ejerce la titularidad

Frontis del Tribunal Supremo Electoral, en la ciudad de La Paz.

Dina Chuquimia. El exvocal Marco Ayala. Fanny Rivas entrega su renuncia.

Asamblea afina convocatoria para formar nuevo TribunalESCENARIO ó El Órgano Legislativo se reúne hoy desde las 16.00.

pública previa y calificación de capacidad y méritos a tra-vés de concurso público”.

El artículo 13 de la Ley 018 del Órgano Electoral contem-pla el régimen de designación de los vocales e indica que “la convocatoria pública y la cali-ficación de capacidad y méri-tos constituyen las bases de la designación”.

De manera inicial, la Asamblea deberá emitir el re-glamento de designación y la convocatoria.

Luego, y “con una anticipa-ción máxima de cuarenta y cinco (45) días a la fecha de de-signación, la Asamblea Legis-lativa Plurinacional difundirá ampliamente la convocatoria a escala nacional”.

Las o los aspirantes a voca-les del TSE se postularán de manera individual y directa.

Arch

ivo

APG

Jorg

e M

aman

i

Jorg

e M

aman

i

“LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO ESTABLECE LA FORMA DE ELECCIÓN (DE VOCALES) Y NO PODEMOS HACERLO DE OTRA MANERA.

Víctor BordaPrimer Vicepresidente de Diputados

en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

El Legislativo analizará hoy las cinco cartas de renuncia y también definirá las acciones para reencauzar al Tribunal Electoral, que hoy sólo tiene a un vocal, Irineo Zuna.

Frente a este panorama, el diputado Borda fue puntual: “La Constitución establece la forma de elección, no pode-mos hacerlo de otra manera, sino tendríamos que cambiar la Constitución”.

El artículo 206 de la CPE asigna al Legislativo la tarea de elegir a seis vocales del TSE y al Presidente la potes-tad de designar a uno de ma-nera directa.

La norma señala que “la elección de los miembros del Órgano Electoral Plurinacio-nal requerirá de convocatoria

Renuncian tres vocales y TSE queda con unoDina Chuquimia, Marco Ayala y Fanny Rivas presen-taron ayer sus renuncias a las vocalías del Tribunal Su-premo Electoral (TSE).

La primera en presen-tar su renuncia fue Chuqui-mia y alegó que lo hace “con el fin de dar viabilidad a la reestructuración de las auto-ridades electorales”.

Una hora después, a las 10.30, lo hizo Marco Ayala. “Se cumplió un ciclo”, dijo. Además apuntó: “En este mo-mento existe un pronuncia-miento de la sociedad que se-ñala aquello y para preservar la institucionalidad” se de-ben asumir estas decisiones.

Luego, cerca de las once de la mañana, llegó a la Vi-cepresidencia del Estado Fanny Rivas, quien también dimitió al cargo. Señaló que no hubo presión y fue una decisión personal. “Me voy con la conciencia tranqui-la y limpia porque no actué parcializada”, señaló tras presentar su renuncia.

Ahora el Tribunal que-da con un solo vocal, Irineo Zuna, que ayer no contestó su teléfono.

Se garantizan referéndums del 12 de julioREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A pesar de la renuncia de seis de los siete vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE), las ac-tividades rumbo a los referén-dums sobre estatutos autonómi-cos, previstos para el 12 de julio, continúan con normalidad y no serán afectadas.

Esto sucede en La Paz, Oruro, Potosí, Cochabamba y Chuqui-saca, donde se votará para vali-dar los estatutos autonómicos.

Pero también en Santa Cruz, de manera puntual en Chara-gua, donde se votará por el es-tatuto autonómico indígena, como también sucederá en Toto-ra Marka (Oruro).

La presidenta del Tribunal Electoral Departamental (TED) de Cochabamba, Betzabé Mer-ma, señaló que se están cum-pliendo con todas las activida-des del calendario electoral.

“Nosotros, como sala plena, nos vamos a movilizar a es-cala departamental, en nues-tra jurisdicción vamos a sacar resoluciones, las actividades van a seguir con toda norma-lidad”, afirmó.

Luego de presentar su renun-cia, la exvocal del TSE Fanny Ri-vas sostuvo que la designación de nuevos vocales debe ser in-mediata, ya que se debe atender temas administrativos de los re-feréndums, así como la consoli-dación del padrón electoral y el sorteo de jurados.

Al respecto, Merma aclaró que los vocales del TSE sólo pue-den intervenir en casos de ape-laciones a resoluciones emitidas en primera instancia por los tri-bunales departamentales.

El vocal del TSE Marco Aya-la indicó que “se realizaron to-dos los elementos propios del proceso electoral para que el camino a la realización de los mismos puedan continuar y garantizar que todo se deje en-caminado”.

Electora emite su voto.

Arch

ivo

viernes 29 de mayo de 2015 POLÍTICA 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Iván Arciénega y Soledad Cha-petón, alcaldes electos de Su-cre y El Alto, jurarán hoy a sus cargos en los juzgados de cada ciudad.

La autoridad de la capital será juramentada en el Tribu-nal Departamental de Justicia, a las 18.00.

En tanto, Soledad Chape-tón lo hará en el Tribunal de Justicia a las 14.30 y tomará posesión de su despacho el próximo domingo por la ma-ñana, además de participar de la primera sesión del Con-cejo Municipal.

Juan León, presidente de la Federación de Asociaciones

Municipales (FAM) de Bolivia, indicó que “la mayoría de los alcaldes juran mañana (hoy), algunos lo harán el sábado, pero hasta el domingo se debe concluir con la transición físi-ca y entrega de despachos”.

Luis Revilla, alcalde electo de la ciudad de La Paz, antici-pó que su juramento en el Tri-bunal Departamental de Justi-cia será el domingo a las diez de la mañana,

León precisó que en los pri-meros 60 días se deben confor-mar las asociaciones departa-mentales de municipios para luego realizar la elección de la nueva directiva de la Fede-ración de Asociaciones Munici-pales (FAM).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Veinte municipios del país apro-baron políticas de transparen-cia institucional y lucha contra la corrupción.

Se trata de los municipios de 1) Colcapirhua, 2) Vinto, 3) Co-lomi, 4) Toco, 5) Quillacollo y 6) Sacaba en Cochabamba; 7) San Lucas y 8) Yacuiba en Tarija, 9) Mineros, 10) El Torno, 11) Pailón y 12) Ascención de Guarayos en Santa Cruz; 13) Patacamaya en La Paz; 14) Reyes y 15) Rurrena-baque en Beni; 16) Villazón y 17) Potosí en Potosí; 18) Cobija, 19) Porvenir en Pando y 20) Camar-go en Chuquisaca.

“Se hicieron diferentes tipos y acciones en 30 municipios y de ellos 20 tienen una política mu-nicipal, dejaron institucionali-zado el tema de transparencia y lucha contra la corrupción, que tiene como base la política nacio-nal”, explicó la viceministra de Transparencia, Gabriela Veizaga.

La autoridad señaló que jun-to con la Oficina de las Nacio-nes Unidas Contra la Droga y el Delito (UNODC), se trabajó en estos municipios en identi-

Municipios aprueban políticas anticorrupción

ficar “posibles áreas de riesgo”, lo que permitió elaborar estas políticas que tienen que ver con acciones concretas como la ren-dición pública de cuentas, el ac-ceso a la información, el control social, la prevención institucio-nal, la ética pública y una ges-tión transparente.

Veizaga dijo que los demás municipios del país puedan se-guir este ejemplo y en la próxima gestión se pueda implementar políticas similares, con la finali-dad de erradicar la corrupción y tomar acciones preventivas.

El alcalde electo de Sucre, Iván Arciénega (de azul).

Municipios luchan contra la corrupción.

Alcaldes de Sucre y El Alto juran en juzgadosPOSESIÓN ó Entre hoy y mañana se debe realizar la transición física de las oficinas y la entrega de los respectivos despachos.

Arch

ivo

Arch

ivo

INHABILITAN A 19.616 ELECTORESEl Tribunal Supremo Electoral (TSE) comunicó ayer la inhabili-tación de 19.616 personas rum-bo al referéndum de aproba-ción de estatutos autonómicos y cartas orgánicas, previsto para el 12 de julio.Las personas que fueron aparta-das del padrón, pueden presentar sus reclamos ante los Servicios de Registro Cívico y los Tribunales Electorales Departamentales don-de se llevará a cabo este proceso, hasta el 31 de mayo.Según el detalle proporcionado por el TSE, 2.303 personas fueron inhabilitadas en Chuquisaca; 5.427 en Cochabamba; 7.657 en La Paz; 1.128 en Oruro y 3.101 en Potosí.En tanto que en Charagua (Santa Cruz) fueron observados 71 ciu-dadanos; en Totora (Oruro) 10; en Huanuni (Oruro) 53; en Tacopaya (Cochabamba) 34 y en Cocapata (Cochabamba) 50, en total 218.

viernes 29 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales afir-mó que el reto del Gobierno es asentar la economía en cuatro pilares productivos, los cuales apuntan a hacer que la ener-gía, la minería y la actividad agropecuaria generen impor-tantes rentas para el Estado, como actualmente sucede con el gas, con lo que se podrá ga-rantizar un crecimiento eco-nómico sostenido y perma-nente para el país.

De acuerdo con datos oficia-les, Bolivia se situó el año pasa-do como el país con mayor cre-cimiento económico a nivel de Sudamérica, y este año el Go-bierno se fijó la meta de volver a encabezar el ránking econó-mico a nivel de Latinoamérica.

Para alcanzar este objetivo, el Gobierno está analizando las inversiones que realizará, con el fin de dinamizar la eco-nomía nacional, señaló ayer en San Ignacio de Velasco el presi-dente Evo Morales.

La autoridad destacó el cre-cimiento alcanzado por el país en 2014, durante el acto de en-trega de una terminal de buses para el mencionado municipio cruceño, y afirmó que gracias a éste las obras están llegan-

Citó cifras como la del Pro-ducto Interno Bruto (PIB), que en 2005 representaban 9 mil millones de dólares, y que el año pasado se situaron en 33 mil millones de dólares. Asi-mismo, la inversión pública en 2005 no era mayor a los 600 mi-llones de dólares, mientras que para esta gestión se programa-ron 7,3 millones de dólares.

OBRAS PARA SAN IGNACIOPara llegar a San Ignacio de

Velasco, la única vía de acceso era por tierra, atravesando un camino de ripio que en época de lluvias se hacía intransitable.

Esta situación está a poco de cambiar, pues el presidente Evo Morales anunció que este municipio cruceño pronto con-tará con un camino pavimen-

tado desde San José de Chiqui-tos. Así también adelantó que se trabaja en el proyecto para construir un aeropuerto.

Dijo que también se incluirá dentro de la Agenda Patriótica la necesidad de construir una vía pavimentada hacia San Ma-tías, para abrir una carretera de acceso hacia el Brasil, benefi-ciando sobre todo al comercio.

El Presidente junto con el pueblo en la inauguración de la terminal de buses de San Ignacio de Velasco.

Presidente plantea reto de que Bolivia diversifique su aparato productivoDESARROLLO ó El Jefe de Estado entregó una terminal de buses en la población de San Ignacio de Velasco.

do a la población, además que se reducen los índices de des-igualdad social.

“Aprendí qué tan importan-te había sido garantizar el mo-vimiento económico, y cuando hay movimiento económico se reduce el desempleo, si sobre eso no falta alimento y acom-pañamos con agua y energía, el pueblo estará tranquilo, no va a estar protestando”, asegu-ró el mandatario.

El mandatario reiteró que gracias a la lucha de los mo-vimientos sociales, que cues-tionaron el modelo neoliberal y privatizador, se cristalizó la nacionalización de los hidro-carburos, logrando que Bolivia pueda gozar de esta bonanza económica.

Cantón Nuevo Horizonte recibió flamante coliseo

cio Condori, que en 10 años de gestión canalizó la ejecución de 25 proyectos con los progra-mas MiAgua y Bolivia Cambia Evo Cumple.

La autoridad también se refi-rió al incremento en los recur-sos para las arcas municipales de Okinawa, que en 2005, antes de la gestión del presidente Evo Morales, sólo recibían dos mi-llones de bolivianos.

Destacó que a partir de 2006 Okinawa incrementó sus in-gresos, pues en 2014 recibió 15 millones de bolivianos por concepto de coparticipación y transferencias desde el Tesoro General del Estado (TGE).

Morales recordó que el cre-cimiento económico que ex-perimenta el país y cada uno

TRADICIÓN ó El equipo presidencial y la Selección de 1994 jugaron un partido de fútbol inaugural.

de los municipios se debe a la recuperación de los recursos naturales.

Por su parte, Condori agra-deció al mandatario y le in-formó que momentos antes se hizo la entrega de un nuevo mercado para 500 comercian-tes, cuyo costo de 3,5 millones de bolivianos fue cubierto en contrapartida entre el Gobier-no y la Alcaldía.

Tras el acto, como es cos-tumbre, el equipo de la presi-dencia, encabezado por Evo Morales, disputó un partido de fútbol contra los Amigos de Evo, equipo formado por los exintegrantes de la Selección boliviana de fútbol de 1994, que clasificó al Mundial de ese año, en Estados Unidos. El presidente Evo Morales y el Alcalde de Okinawa inauguran el coliseo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El cantón Nuevo Horizonte, par-te del municipio cruceño de Okinawa, inauguró ayer su fla-mante coliseo cerrado, con ca-pacidad para 2.000 personas, que fue construido con 2,5 mi-llones de bolivianos del progra-ma Bolivia Cambia Evo Cumple.

La obra cuenta con una can-cha polifuncional de cemento, un tinglado, graderías, vestido-res, baños y un kiosco.

En el acto, el Presidente des-tacó la importancia de este tipo de obras, pues fomentan el de-porte, y recomendó que desde la Alcaldía se organicen campeo-natos nocturnos.

Destacó el trabajo del al-calde de ese municipio, Leon-

Foto

: Jos

é Li

rauz

e

Foto

: Rey

nald

o Za

cone

ta

2,1 millones

13 andenes

de bolivianos del programa Bolivia Cambia Evo Cum-ple fueron invertidos en la terminal de San Ignacio.

para flotas de transporte interprovincial están habi-litados en la terminal, en el barrio Guapazal.

viernes 29 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales afir-mó que el reto del Gobierno es asentar la economía en cuatro pilares productivos, los cuales apuntan a hacer que la ener-gía, la minería y la actividad agropecuaria generen impor-tantes rentas para el Estado, como actualmente sucede con el gas, con lo que se podrá ga-rantizar un crecimiento eco-nómico sostenido y perma-nente para el país.

De acuerdo con datos oficia-les, Bolivia se situó el año pasa-do como el país con mayor cre-cimiento económico a nivel de Sudamérica, y este año el Go-bierno se fijó la meta de volver a encabezar el ránking econó-mico a nivel de Latinoamérica.

Para alcanzar este objetivo, el Gobierno está analizando las inversiones que realizará, con el fin de dinamizar la eco-nomía nacional, señaló ayer en San Ignacio de Velasco el presi-dente Evo Morales.

La autoridad destacó el cre-cimiento alcanzado por el país en 2014, durante el acto de en-trega de una terminal de buses para el mencionado municipio cruceño, y afirmó que gracias a éste las obras están llegan-

Citó cifras como la del Pro-ducto Interno Bruto (PIB), que en 2005 representaban 9 mil millones de dólares, y que el año pasado se situaron en 33 mil millones de dólares. Asi-mismo, la inversión pública en 2005 no era mayor a los 600 mi-llones de dólares, mientras que para esta gestión se programa-ron 7,3 millones de dólares.

OBRAS PARA SAN IGNACIOPara llegar a San Ignacio de

Velasco, la única vía de acceso era por tierra, atravesando un camino de ripio que en época de lluvias se hacía intransitable.

Esta situación está a poco de cambiar, pues el presidente Evo Morales anunció que este municipio cruceño pronto con-tará con un camino pavimen-

tado desde San José de Chiqui-tos. Así también adelantó que se trabaja en el proyecto para construir un aeropuerto.

Dijo que también se incluirá dentro de la Agenda Patriótica la necesidad de construir una vía pavimentada hacia San Ma-tías, para abrir una carretera de acceso hacia el Brasil, benefi-ciando sobre todo al comercio.

El Presidente junto con el pueblo en la inauguración de la terminal de buses de San Ignacio de Velasco.

Presidente plantea reto de que Bolivia diversifique su aparato productivoDESARROLLO ó El Jefe de Estado entregó una terminal de buses en la población de San Ignacio de Velasco.

do a la población, además que se reducen los índices de des-igualdad social.

“Aprendí qué tan importan-te había sido garantizar el mo-vimiento económico, y cuando hay movimiento económico se reduce el desempleo, si sobre eso no falta alimento y acom-pañamos con agua y energía, el pueblo estará tranquilo, no va a estar protestando”, asegu-ró el mandatario.

El mandatario reiteró que gracias a la lucha de los mo-vimientos sociales, que cues-tionaron el modelo neoliberal y privatizador, se cristalizó la nacionalización de los hidro-carburos, logrando que Bolivia pueda gozar de esta bonanza económica.

Cantón Nuevo Horizonte recibió flamante coliseo

cio Condori, que en 10 años de gestión canalizó la ejecución de 25 proyectos con los progra-mas MiAgua y Bolivia Cambia Evo Cumple.

La autoridad también se refi-rió al incremento en los recur-sos para las arcas municipales de Okinawa, que en 2005, antes de la gestión del presidente Evo Morales, sólo recibían dos mi-llones de bolivianos.

Destacó que a partir de 2006 Okinawa incrementó sus in-gresos, pues en 2014 recibió 15 millones de bolivianos por concepto de coparticipación y transferencias desde el Tesoro General del Estado (TGE).

Morales recordó que el cre-cimiento económico que ex-perimenta el país y cada uno

TRADICIÓN ó El equipo presidencial y la Selección de 1994 jugaron un partido de fútbol inaugural.

de los municipios se debe a la recuperación de los recursos naturales.

Por su parte, Condori agra-deció al mandatario y le in-formó que momentos antes se hizo la entrega de un nuevo mercado para 500 comercian-tes, cuyo costo de 3,5 millones de bolivianos fue cubierto en contrapartida entre el Gobier-no y la Alcaldía.

Tras el acto, como es cos-tumbre, el equipo de la presi-dencia, encabezado por Evo Morales, disputó un partido de fútbol contra los Amigos de Evo, equipo formado por los exintegrantes de la Selección boliviana de fútbol de 1994, que clasificó al Mundial de ese año, en Estados Unidos. El presidente Evo Morales y el Alcalde de Okinawa inauguran el coliseo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El cantón Nuevo Horizonte, par-te del municipio cruceño de Okinawa, inauguró ayer su fla-mante coliseo cerrado, con ca-pacidad para 2.000 personas, que fue construido con 2,5 mi-llones de bolivianos del progra-ma Bolivia Cambia Evo Cumple.

La obra cuenta con una can-cha polifuncional de cemento, un tinglado, graderías, vestido-res, baños y un kiosco.

En el acto, el Presidente des-tacó la importancia de este tipo de obras, pues fomentan el de-porte, y recomendó que desde la Alcaldía se organicen campeo-natos nocturnos.

Destacó el trabajo del al-calde de ese municipio, Leon-

Foto

: Jos

é Li

rauz

e

Foto

: Rey

nald

o Za

cone

ta

2,1 millones

13 andenes

de bolivianos del programa Bolivia Cambia Evo Cum-ple fueron invertidos en la terminal de San Ignacio.

para flotas de transporte interprovincial están habi-litados en la terminal, en el barrio Guapazal.

viernes 29 de mayo de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 13

La ofrenda a la Pachamama es colocada en un hoyo donde se colocará uno de los cimientos.

El Presidente saluda al gerente de Mi Teleférico, César Dockweiler.

OBRA ó Ayer se colocó la piedra fundamental para construir la estación que unirá las líneas Blanca y Naranja.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con una ceremonia ancestral, tradicional de nuestra cultu-ra, cuando se ejecutan cons-trucciones de envergadura, se inició la construcción de la estación que unirá las líneas Blanca y Naranja de Mi Telefé-rico, obra que es posible gracias al constante crecimiento eco-nómico nacional.

El presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera participaron en el colo-cado de la piedra fundamental en la plaza Villarroel, situada en la zona Miraflores, en la ciu-dad de La Paz.

El Jefe de Estado afirmó en su discurso que la segunda fase de Mi Teleférico, que im-plica la instalación de seis lí-neas más, se debe a que la eco-nomía boliviana es saludable, porque de lo contrario, “si tu-viéramos problemas económi-cos, no podríamos garantizar esta clase de obras”.

La inversión para la segunda fase del sistema de transporte por cable asciende a 450 millones de dólares e implica la instalación de 20,30 kilómetros de cable, ade-más de 23 nuevas estaciones tan-to en La Paz como en El Alto.

El mandatario destacó el con-curso y apoyo de las actuales au-toridades municipales, que ga-rantizaron los terrenos para la instalación de las torres así como de las estaciones.

Morales destacó el impacto que tuvo el Teleférico en la ima-gen de La Paz, incluso a escala in-ternacional, pues se constituyó en un importante atractivo turís-tico, “conocido, admirado y res-petado en el mundo”.

Expresó su confianza en que el presidente de Austria, Heinz Fischer, asista a alguna de las inauguraciones de las nuevas lí-neas, habida cuenta de que la em-presa encargada de la instalación del sistema de transporte provie-ne de esa nación.

También recomendó a la po-blación que cuide el Teleférico, que actualmente opera en las líneas Roja, Amarilla y Verde, conectando El Alto con las zo-nas del Cementerio, Estación Central, Sopocachi, Alto Obra-jes e Irpavi.

El Presidente se refirió tam-bién a los proyectos y obras que se están llevando adelante en

Segunda fase del Teleférico es posible gracias al crecimiento económico

otros sectores del departamen-to paceño con el objetivo de ga-rantizar vías de transporte para la población, como la carretera Ixiamas-San Buenaventura o el recientemente inaugurado ae-ropuerto de esa población del norte paceño.

“Ya no es un problema la co-municación mediante el satéli-te, cuando tengamos aeropuer-tos, caminos pavimentados y ya que garantizamos el agua pota-ble, crecerán, aparecerán nue-vas ciudades intermedias en el norte paceño, una gran proyec-ción para el desarrollo de nues-tro departamento”, aseguró.

DETALLES

ó La estación de la plaza Villarroel será punto de llegada y partida para las líneas Naranja y Blanca, respectivamente.

ó Se situará en la avenida Busch con vista a la calle Monje, en la zona Alto Miraflores.

ó El techo de la infraestruc-tura se construirá como plaza pública.

ó Se instalarán 917 cabinas para las seis líneas que conforman la segunda fase de Mi Teleférico.

ó Para el sistema de trans-porte por cable se construi-rán 164 torres que conec-tarán 20,30 kilómetros de cable, además de 23 estaciones. El área estima-da de construcción es de 50.570 metros cuadrados.

Foto

s: Fr

eddy

Zar

co

9 estaciones

se edificarán para confor-mar las líneas Naranja (cua-tro) y Blanca (cinco), que beneficiarán a 12 barrios.

Estación subterránea en la plaza VillarroelLas líneas Naranja y Blanca de Mi Teleférico serán las únicas en el mundo que al formar par-te de un sistema de transporte aéreo por cable tendrán una es-tación subterránea, situada en la plaza Villarroel.

El gerente de Mi Teleféri-co, Cesar Dockweiler, explicó que el diseño de la estación permitirá la preservación de los espacios de esparcimien-to, de acuerdo con el pedido de los vecinos, y será la pri-

mera de su tipo en el mundo. “Este lugar (plaza Villarroel) ya no será inclinado, más bien será recto, y el Teleférico ya no segui-rá recto ni saldrá a una estación elevada, aquí tendremos la úni-ca estación subterránea, lo que significa que la plaza seguirá existiendo”, manifestó.

El titular de Mi Teleféri-co también sostuvo que la es-tación de la plaza Triangular, parte de la línea Blanca, será la más pequeña del sistema, pues

se construirá en 230 metros cuadrados de terreno.

“Esta es la forma de hacer país, de hacer ciudad, juntos, Gobierno, autoridades depar-tamentales, municipales, po-blación, empresas, unidos con el mismo objetivo, que nuestro país sea grande”, resaltó.

De las seis nuevas líneas que constituyen la segunda fase de Mi Teleférico, en la Azul, de El Alto, y la Naranja y Blanca, en La Paz, se iniciaron las obras.

viernes 29 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL14

“YO VENGO DESDE CHASQUIPAMPA A ESTUDIAR Y TARDO 45 MINUTOS EN LLEGAR A MIRAFLORES. SERÁ DE GRAN AYUDA.

Esther ChoqueVecina de Chasquipampa

“A VECES LOS CHOFERES NO NOS ALZAN, PERO CON EL TELEFÉRICO TENDREMOS TRANSPORTE SEGURO.

Felipa MachacaVecina de Villa el Carmen

“EL PROYECTO ES EXCELENTE PORQUE EL TELEFÉRICO LLEGA A LA PLAZA VILLARROEL. DEBEN COMPROMETERSE PARA PRESERVARLO.

Ángel CastroVecino de Villa Fátima

“ES UNA LABOR APLAUDIBLE. ESTAMOS PLENAMENTE DE ACUERDO, ES UN GRAN ALIVIO PARA EL TRÁFICO EN LA PAZ.

Franz Mostajo Vecino de la zona Miraflores

“ME CONVIENE PORQUE LLEGO EN MENOS TIEMPO A MI INSTITUTO EN MIRAFLORES. YA NO SUBIRÉ EN DOS MINIBUSES.

Giorgeliz MamaniVecina de Obrajes

Movimiento simbólico de tierras en un sector de la plaza Villarroel.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un sondeo de opinión en Mira-flores, Villa Fátima y adyacen-tes de la ciudad de La Paz esta-bleció que las líneas Naranja y Blanca de la segunda fase del Teleférico, cuyo trabajos fue-ron inaugurados ayer por el presidente Evo Morales, repor-tarán beneficios a los usuarios.

“Es una maravilla que el Teleférico haya llegado hasta aquí. Será de gran ayuda para que nos traslademos a otros barrios, sin trancaderas y en menos tiempo”, dijo Luz Men-dieta, vecina del barrio Mira-flores, tras presenciar el acto.

Mendieta señaló que le toma entre 30 y 45 minutos llegar a la Universidad Católica, situada en la zona de Obrajes. Ante ello, expreso su beneplácito cuando se enteró que con el Teleférico lo hará en 15 minutos.

Para Franz Mostajo, otro ve-cino de Miraflores, ese servicio de transporte por cable “es un gran alivio” porque el tráfico vehicular se ha vuelto caótico y “perjudica la transitabilidad” de la ciudadanía.

La estación situada en la plaza Villarroel, que debe bi-furcarse en las línes Naranja y Blanca, será subterránea, será la única del mundo con esa característica, según el geren-

Ana

Mar

ía M

aldo

nado

903 cabinas

9,8 minutos

tendrán las seis líneas de la segunda fase del Telefé-rico en las ciudades de La Paz y El Alto.

durará el recorrido desde la línea Naranja hasta la Blanca, en la sede de gobierno.

te de la empresa de Transporte por Cable, César Dockweiler.

El presidente de la Federa-ción de Juntas Vecinales (Fe-juve) La Paz, Marcos Quispe, pidió que las obras comple-mentarias (áreas verdes, par-queos, vías y otros) en la esta-ción de la plaza Villarroel sean similares a las de las líneas Roja, Amarilla y Verde.

“Esperemos que la plaza me-jore su aspecto con esa obra porque en la actualidad está

abandonada”, dijo. Las inmedia-ciones se caracterizan por ace-ras convertidas en basurales, urinarios y depósito de heces pese a la existencia de un baño público. Ese lugar es usado para actividades cívicas, educativas, culturales y sociales, pero no recibe el mantenimiento ade-cuado por la Alcaldía.

En la segunda fase del Tele-férico, que consta de seis líneas en La Paz y El Alto, se inverti-rán $us 450 millones.

Población ya siente efectos positivos de las líneas Naranja y Blanca BENEFICIOS ó Vecinos de Miraflores, Villa Fátima y otros destacan que ese servicio, cuyos trabajos fueron inaugurados por el presidente Evo Morales, les ahorrará tiempo en trasladarse y descongestionará el tráfico.

CONCEJALES QUE VOTARON CONTRA EL TELEFÉRICO SON “IRRESPONSABLES” “Votar contra el teleférico es ir contra el desarrollo de La Paz”, afirmó ayer el concejal reelecto por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Jorge Silva. El munícipe calificó de “irres-ponsables” a los concejales sa-lientes del extinto MSM (Movi-miento Sin Miedo), quienes el martes rechazaron el acuerdo entre la Alcaldía de La Paz y la empresa Mi Teleférico para viabilizar las obras requeridas.

FEJUVE LAMENTA POSICIÓN DEL EXPARTIDO DEL ALCALDE REELECTO El presidente de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) de La Paz, Marcos Quispe, lamentó ayer que el extinto Movimiento Sin Miedo (MSM), partido del reelecto alcalde Luis Revilla, “una vez más se haya opuesto al Teleférico”.El dirigente vecinal dijo que no se permitirán más trabas para el desarrollo de La Paz y asumirán acciones de hecho en caso necesario. “El Teleférico es una necesidad de la ciudad”, afirmó Quispe.

puntada

viernes 29 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL14

“YO VENGO DESDE CHASQUIPAMPA A ESTUDIAR Y TARDO 45 MINUTOS EN LLEGAR A MIRAFLORES. SERÁ DE GRAN AYUDA.

Esther ChoqueVecina de Chasquipampa

“A VECES LOS CHOFERES NO NOS ALZAN, PERO CON EL TELEFÉRICO TENDREMOS TRANSPORTE SEGURO.

Felipa MachacaVecina de Villa el Carmen

“EL PROYECTO ES EXCELENTE PORQUE EL TELEFÉRICO LLEGA A LA PLAZA VILLARROEL. DEBEN COMPROMETERSE PARA PRESERVARLO.

Ángel CastroVecino de Villa Fátima

“ES UNA LABOR APLAUDIBLE. ESTAMOS PLENAMENTE DE ACUERDO, ES UN GRAN ALIVIO PARA EL TRÁFICO EN LA PAZ.

Franz Mostajo Vecino de la zona Miraflores

“ME CONVIENE PORQUE LLEGO EN MENOS TIEMPO A MI INSTITUTO EN MIRAFLORES. YA NO SUBIRÉ EN DOS MINIBUSES.

Giorgeliz MamaniVecina de Obrajes

Movimiento simbólico de tierras en un sector de la plaza Villarroel.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un sondeo de opinión en Mira-flores, Villa Fátima y adyacen-tes de la ciudad de La Paz esta-bleció que las líneas Naranja y Blanca de la segunda fase del Teleférico, cuyo trabajos fue-ron inaugurados ayer por el presidente Evo Morales, repor-tarán beneficios a los usuarios.

“Es una maravilla que el Teleférico haya llegado hasta aquí. Será de gran ayuda para que nos traslademos a otros barrios, sin trancaderas y en menos tiempo”, dijo Luz Men-dieta, vecina del barrio Mira-flores, tras presenciar el acto.

Mendieta señaló que le toma entre 30 y 45 minutos llegar a la Universidad Católica, situada en la zona de Obrajes. Ante ello, expreso su beneplácito cuando se enteró que con el Teleférico lo hará en 15 minutos.

Para Franz Mostajo, otro ve-cino de Miraflores, ese servicio de transporte por cable “es un gran alivio” porque el tráfico vehicular se ha vuelto caótico y “perjudica la transitabilidad” de la ciudadanía.

La estación situada en la plaza Villarroel, que debe bi-furcarse en las línes Naranja y Blanca, será subterránea, será la única del mundo con esa característica, según el geren-

Ana

Mar

ía M

aldo

nado

903 cabinas

9,8 minutos

tendrán las seis líneas de la segunda fase del Telefé-rico en las ciudades de La Paz y El Alto.

durará el recorrido desde la línea Naranja hasta la Blanca, en la sede de gobierno.

te de la empresa de Transporte por Cable, César Dockweiler.

El presidente de la Federa-ción de Juntas Vecinales (Fe-juve) La Paz, Marcos Quispe, pidió que las obras comple-mentarias (áreas verdes, par-queos, vías y otros) en la esta-ción de la plaza Villarroel sean similares a las de las líneas Roja, Amarilla y Verde.

“Esperemos que la plaza me-jore su aspecto con esa obra porque en la actualidad está

abandonada”, dijo. Las inmedia-ciones se caracterizan por ace-ras convertidas en basurales, urinarios y depósito de heces pese a la existencia de un baño público. Ese lugar es usado para actividades cívicas, educativas, culturales y sociales, pero no recibe el mantenimiento ade-cuado por la Alcaldía.

En la segunda fase del Tele-férico, que consta de seis líneas en La Paz y El Alto, se inverti-rán $us 450 millones.

Población ya siente efectos positivos de las líneas Naranja y Blanca BENEFICIOS ó Vecinos de Miraflores, Villa Fátima y otros destacan que ese servicio, cuyos trabajos fueron inaugurados por el presidente Evo Morales, les ahorrará tiempo en trasladarse y descongestionará el tráfico.

CONCEJALES QUE VOTARON CONTRA EL TELEFÉRICO SON “IRRESPONSABLES” “Votar contra el teleférico es ir contra el desarrollo de La Paz”, afirmó ayer el concejal reelecto por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Jorge Silva. El munícipe calificó de “irres-ponsables” a los concejales sa-lientes del extinto MSM (Movi-miento Sin Miedo), quienes el martes rechazaron el acuerdo entre la Alcaldía de La Paz y la empresa Mi Teleférico para viabilizar las obras requeridas.

FEJUVE LAMENTA POSICIÓN DEL EXPARTIDO DEL ALCALDE REELECTO El presidente de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) de La Paz, Marcos Quispe, lamentó ayer que el extinto Movimiento Sin Miedo (MSM), partido del reelecto alcalde Luis Revilla, “una vez más se haya opuesto al Teleférico”.El dirigente vecinal dijo que no se permitirán más trabas para el desarrollo de La Paz y asumirán acciones de hecho en caso necesario. “El Teleférico es una necesidad de la ciudad”, afirmó Quispe.

puntada

viernes 29 de mayo de 2015 ECONOMÍA 15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El paro de trabajadores de la Aduana de Chile llegó a su fin el jueves tras nueve días de conflicto, el que dejó varados miles de camiones bolivianos en la zona fronteriza de Tam-bo Quemado, Oruro, cuyo daño económico supera el mi-llón de dólares en los trans-portistas.

El presidente del directorio de la Cámara de Transporte Pesado de El Alto, Gustavo Ri-vadeneira, informó a Cambio que ese conflicto entre funcio-narios de la Aduana chilena y el Gobierno del vecino país ocasionó que alrededor de 60 mil toneladas en productos queden inmovilizados en el paso fronterizo.

“La pérdida de más de un millón de dólares por los nue-ve días de paro de la Aduana de Chile fue por el incumpli-miento de contratos, pago de multa, devolución de contene-dores y el mantenimiento me-cánico de los vehículos que se vieron afectados por el tiempo (frío)”, dijo.

Indicó que entre estos pro-ductos destacan: minerales, soya, castaña y madera.

Según el representante del Instituto Boliviano de Comer-cio Exterior (IBCE) de Santa Cruz, Raúl Rivas, la obstacu-lización sumó una pérdida de $us 300 mil en productos.

PROTESTAEl sector del transporte pe-

Transportistas protestaron el jueves en puertas del Consulado de Chile, en La Paz.

Panificadoresnormalizan venta de marraquetas REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El abastecimiento de la marra-queta se regulariza en la ciudad de La Paz, en tanto que en El Alto es casi normal.

El viceministro de la Micro y Pequeña Empresa, Martín Ba-surco, aseguró ayer que si los reportes dan a conocer un abas- Comercialización del pan.

tecimiento normal de la marra-queta, el Gobierno dialogará con los panificadores.

“Es fundamental la produc-ción y el abastecimiento del pan de batalla en ambas ciudades para reanudar el diálogo con los panificadores”, sostuvo.

Basurco recordó que en la ac-tualidad un panificador percibe Bs 6.400 mensuales de ganancia y que con el incremento de Bs 0,10 a la unidad del pan, el sec-tor percibiría Bs 6.760 de ganan-cia adicional en un mes.

Indicó que tras la realización de una prueba objetiva se cons-tató dentro la hoja de costos que los panificadores no producen

únicamente marraquetas de 70 gramos (gr), donde se invertiría mayor cantidad de harina, sino otras variedades de pan.

“Nos están proveyendo con pan redondo, especial, y ése pesa de 35 a 40 gramos, entonces si ya tienen una utilidad significante con lo que están haciendo, sus ganancias aumentan”, dijo.

Desde el año 2011, el Gobier-no destinó Bs 904 millones al subsidio de la harina de trigo, llegando a 2.400 productores de pan de 103 asociaciones. El Esta-do entregó ocho millones de bol-sas de harina a Bs 135 cada una, a diferencia del mercado, donde se comercializaba en Bs 193.

exigiendo el cumplimiento del Tratado de 1904.

Rivadeneira explicó que tras el mitin, el sector fue re-cibido por el cónsul general de Chile, Milenko Skoknic, quien habría indicado que se hará conocer en Santiago el recla-mo del transporte pesado boli-viano, que se vio afectado por el paro en la zona fronteriza de Tambo Quemado.

“Nos hemos reunido con el Cónsul de Chile para hacerle conocer que se está vulneran-do el Tratado de 1904, el libre tránsito, y que estamos per-diendo mucho dinero”, apuntó.

Por otra parte, recordó que también se solicitó a la Canci-llería de Bolivia que se haga co-nocer que Chile vulnera una vez más el Tratado de 1904, re-ferido al libre tránsito, y se de-nuncie a los organismos inter-nacionales, como la Asociación Latinoamericana de Integra-ción (Aladi) y el Mercado Co-mún del Sur (Mercosur).

SUSPENSIÓN DEL PARO El jueves, funcionarios de la

Aduana chilena y el Gobierno de ese país llegaron a un acuer-do, levantando las medidas de presión después de nueve días.

Termina paro en Chile y deja millonaria pérdida en BoliviaMERCADO ó El transporte pesado boliviano informó que se encontraban inmovilizadas alrededor de 60 mil toneladas de productos exportables.

Gon

zalo

Jalls

i

Arch

ivo

60 mil

9 días

toneladas de productos de exportación quedaron parados en la frontera de Tambo Quemado.

de paro indefinido cau-saron miles de pérdidas en el sector importador y exportador boliviano.

sado realizó ayer un mitin de protesta en puertas del Consu-lado General de Chile, La Paz,

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,50761Japón (Yen) 0,05531Argentina (Peso) 0,76338Brasil (Real) 2,16814Chile 0,01111Colombia 0,00270Ecuador 6,86000Perú 2,17329Rep. Popular China 1,10620Venezuela 1,08889México 0,44737Paraguay 0,00134Uruguay 0,25549

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,05462 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,42%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43

• INFLACIÓNMensual -0,43 %12 meses 4,14 %Acumulado 0,38%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 57.51 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2.82 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 6.96Zinc (Libra fina) 0.98Oro (Onza troy) 1.187,85Plomo (Libra fina) 0.87Cobre (Libra fina) 2.76Plata (Onza troy) 16.66Bismuto (Libra fina) 7.00Antimonio (TMF) 8.850

viernes 29 de mayo de 2015ECONOMÍA16

$us 13 millones para exploración minera EQUIPOS ó Sergeomin gestiona recursos para comprar 4 máquinas de perforación diamantina, entre otros.

Un técnico realiza estudios geológicos de exploración minera.

PRIMER ANIVERSARIO El 28 de mayo de la ges-

tión 2014 se promulgó la Ley de Minería y Metalurgia 535. Con la vigencia de la nueva norma Sergeomin cumple su primer aniversario con nuevas funciones operativas, aunque la entidad geológica ya tiene 55 años de trayecto-ria bajo otros nombres.

Al respecto, Salamanca pi-dió que se culminen los decre-tos reglamentarios de la Ley de Minería para que las gober-naciones destinen el 10% de sus regalías a favor de la en-tidad geológica para ejecutar proyectos de exploración.

tina, un equipo de geofísica aéreo montado en un heli-cóptero, y los otros equipos de geofísica aerotransporta-do pero con drones, los equi-pos de la geofísica terrestre y, finalmente, estamos ad-quiriendo un equipo plasma que nos permitirá hacer to-dos los análisis correspon-dientes de laboratorio”, in-formó ayer Salamanca.

Con la nueva maquinaria se podrá realizar estudios de prospección y exploración mi-nera con mayor nivel de pre-cisión con el fin de encontrar nuevos yacimientos y subir las reservas de minerales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La exploración minera se in-tensificará con la adquisición de moderna maquinaria que tendrá el Servicio Geológico Minero (Sergeomin).

El director del Servicio Geológico Minero (Sergeo-min), Grover Salamanca, in-formó que la entidad tramita un crédito por $us 13 millo-nes para comprar la maqui-naria a una empresa China.

“Son 13 millones de dóla-res que nosotros requerimos para equiparnos. Estamos hablando de cuatro máqui-nas de perforación diaman-

Recursos para municipios y universidades suben en 21%

transferencia de recursos por coparticipación tributaria au-mentó a Bs 3.857 millones.

“La buena noticia, las univer-sidades y municipios en lo que va de esta gestión, las transfe-rencias de recursos que hace el Gobierno nacional han creci-do en 21%, eso quiere decir que están bien los municipios y las universidades”, informó el mi-nistro de Economía y Finanzas Públicas, Luís Arce Catacora.

ENTREGA ó En abril de 2014 recibieron Bs 3.187 millones y en abril de 2015 subió a Bs 3.857 millones.

En el caso de las gobernacio-nes departamentales, se redujo la transferencia de recursos de-bido a la caída en las regalías mineras y el Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH).

Al primer trimestre de 2014 las gobernaciones departamen-tales recibieron Bs 3.233 millo-nes y en el mismo período de 2015 éste bajó a Bs 2.724 millo-nes por la reducción de las re-caudaciones del IDH.

El Ministro de Economía des-tacó que a pesar de la caída en los precios del petróleo, los go-biernos locales reciben más re-cursos con excepción de las go-bernaciones.

SALDO EN CAJA Y BANCOSLas gobernaciones, municipios

y universidades tienen un saldo de caja y bancos por Bs 14.196 mi-llones, recursos que les permitirá ejecutar más proyectos.Obras de los municipios.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A pesar de la reducción del pre-cio del petróleo, las transferen-cias a los gobiernos municipales y las universidades públicas se incrementaron en 21% hasta el primer cuatrimestre de la pre-sente gestión.

En abril del año 2014, las entidades mencionadas re-cibieron un total de Bs 3.187 millones y en abril de 2015 la

Arch

ivo

Arch

ivo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las estaciones de servicios garan-tizan la calidad de combustible; sin embargo, los puntos de ven-ta que no son autorizados por la Agencia Nacional de Hidrocarbu-ros (ANH) pueden alterar la ca-lidad mezclando con agua para aumentar el volumen.

“Hay gente sin escrúpulos que se dedica a la comerciali-zación ilegal de hidrocarburos, que incluso mezcla el combus-tible para obtener mayores ga-nancias, causando lamentable-mente daños en los motores de los vehículos; mientras que en el caso del GLP existe una ma-nipulación peligrosa en el al-macenamiento en tiendas que puede dañar hasta el mismo ci-lindro”, dijo el director técnico de la ANH, Northon Torrez.

Pidió a la población que com-pre los hidrocarburos con ga-rantía de calidad, cantidad y precio en los lugares estableci-dos por la ANH.

DISTRIBUCIÓN DE GLPMás de 750 camiones reparti-

dores de GLP en el país son dis-

Una estación de servicio.

Surtidores garantizan calidad de combustible

Arch

ivo

puestos para su distribución en todo el territorio nacional, bajo el control y supervisión de téc-nicos de la ANH.

“Desde la ANH queremos ga-rantizar el abastecimiento del GLP en todo el territorio nacio-nal, sabemos que en la época de invierno la demanda crece, por lo que se coordinó con YPFB el incremento de volúmenes para estos meses”, declaró Torrez.

Torrez advirtió que está pro-hibida la venta de GLP en tien-das de abasto u otros lugares que no cumplan con las medidas de seguridad de almacenaje, señala un informe de la ANH.

ENTEL ENTREGA REGALOS A LAS MADRESEn homenaje al Día de la Madre, la Empresa Nacional de Tele-comunicaciones (Entel) realizó importantes actividades para festejar y homenajear a “tan im-portante ser”. A nivel nacional se efectuaron entregas de canastones a ins-tituciones de beneficencia, se regalaron bufandas, rosas, arre-glos de uñas y otros regalos en reconocimiento a la importante labor de las madres.Las Instituciones beneficiadas en La Paz fueron, la Asociación de

Ciegos Vendedores de Tarjetas, Servicio de Telefonía Pública y Artículos Varios, la Asociación de Adultos Mayores, Dios es Amor y la Asociación de No Videntes “Padres de Familia”. En Cochabamba se festejaron a las mamás del mercado de pa-pas con actividades festivas y diversos regalos.En Tarija, primó el cuidado de las progenitoras con un arreglo de manicura y peluquería. En Sucre, las mamás del mercado Mayoris-ta recibieron presentes.

TIERRASTIERRASviernes 29 de mayo de 2015

17

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

De acuerdo con los informes de las víctimas de avasalla-miento del sector urbano, más de 60 predios fueron des-alojados y se impulsa la ins-pección de otros para termi-nar con el delito.

Alberto Gómez Clemente-lli, presidente de la Asociación de Predios Productivos Agrope-cuarios (ASPPA) del sector ur-bano, compartió con Cambio la satisfacción de los resultados presentados gracias a la confor-mación de la comisión interins-titucional para luchar contra el avasallamiento.

“Hasta el momento son más de 60 predios que fueron objeto de avasallamiento y que ahora fueron desalojados en el área urbana. Es muy importante porque los procesos penales no resuelven el impacto económi-co que se genera con este deli-to”, aseveró Gómez.

Asimismo, el dirigente ase-guró que la recuperación de los predios que fueron invadidos permite a las familias afecta-das reactivar su economía.

COMPROMISO El 20 de abril, el Ministerio

de Gobierno encabezó la fir-

“Tenemos conocimiento de que se están respetando los plazos establecidos y no se paralizó el trabajo de esta comisión interinstitucional”, agregó Gómez.

Asimismo, Alejando Roca, dirigente de la Cámara De-partamental de la Pequeña Industria (Cadepia) corrobo-ró el registro de los avances registrados.

“Vemos que se están reali-zando las inspecciones en los sectores afectados, también se está realizando el trabajo de investigación del paradero de los cabecillas de los grupos de avasalladores

No obstante, los afectados esperan que la nueva autori-dad del Ministerio de Gobier-no dé continuidad al trabajo que ya se inició en materia de

avasallamiento y de tráfico de tierras. “Esperemos que el mi-nistro Romero asuma esas fun-ciones que no le son extrañas, tome ímpetu y se siga avanzan-do a pasos agigantados”, agre-gó Gómez

De igual modo, Roca seña-ló que la continuidad en los trabajos iniciados favorecerá a todo el aparato productivo de Santa Cruz.

Avasalladores retirados de los predios invadidos en Santa Cruz.

La comisión interinstitucional libera más de 60 predios urbanos RESULTADOS ó Los afectados de avasallamiento destacan el trabajo de las entidades en esta lucha.

ma de un convenio interins-titucional que involucró a va-rias entidades para frenar el delito de avasallamiento en la capital oriental.

Son instituciones que tie-nen la misión de cruzar infor-mación con el fin de agilizar los procesos y detener a los que promueven el delito.

En ese marco, los afecta-dos aseveran que pese a que se reemplazó al ministro de Gobierno Hugo Moldiz por Carlos Romero se está dan-do continuidad a las labores empezadas.

Alerta por asentamiento en El Alto

En ese marco, anunciaron que se mantendrán alertas ante cualquier acto de violencia.

“Nosotros ya no podemos dormir, tenemos que vigilar, es por eso que entre madres solas nos turnamos para hacernos compañía, es que ellos tienen la costumbre de invadir el sec-tor durante la madrugada”, la-mentó Quispe.

Los conflictos iniciaron cuan-do un grupo de 25 familias se negó a cancelar las cuotas men-suales por los terrenos del asenta-miento. Además, arguyeron que no pagaron el dinero porque no les muestran documentación que evidencie el derecho propietario.

Entretanto, los dirigentes de las zonas no encontraron otra manera que la de articular un grupo de choque para expulsar a estas familias.

Hecho que además de robos de las casas avasalladas, promue-ve que se registren varios heri-dos, entre ellos, niños mujeres y personas con discapacidad.

En el lugar, cerca de mil personas se asentaron desde el 2008, cuando aún no llega-ron las conexiones de agua, luz y alcantarillado; los dirigentes les aseguraron que pronto se legalizaría su situación sin re-sultados oportunos.

Asentamientos precarios.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Producto de recientes enfren-tamientos en la ciudad de El Alto, los vecinos que viven en el asentamiento del sector Par-copata manifestaron a Cambio que temen nuevos enfrenta-mientos por tierras.

Los vecinos de este asenta-miento denunciaron que un grupo de supuestos traficantes de tierras está rondando por el lugar con la intención de ate-morizar a los vecinos.

“Vimos que estos extraños realizan un tipo de inspección por nuestras casas, creemos que lo que se pretende es rear-ticular al grupo de delincuen-tes que contrataron hace dos semanas para ingresar a nues-tro sector y derrumbar las mu-rallas de nuestras viviendas”, aseveró Flora Quispe, vecina del sector.

Arch

ivo

Arch

ivo

“ESPERAMOS QUE CON EL MINISTRO ROMERO SE PUEDA AVANZAR A PASOS AGIGANTADOS EN EL TRABAJO DE LA COMISIÓN INTERINSTITUCI- NAL EN CONTRA DEL DELITO.

Alberto Gómez Dirigente

viernes 29 de mayo de 2015PUBLICIDAD18

TRIBUNAL OCTAVO DE SENTENCIA

EDICTO

viernes 29 de mayo de 2015 ÚLTIMAS 19

Presentan Plan Maestrode Agua y Saneamiento

Alcaldía condecora a personalidades

AVANCE ó La Ministra de Medio Ambiente y Agua entregó el documento al Gobernador del departamento de La Paz.

La ministra Alexandra Moreira entregó el plan al gobernador César Cocarico.

El acto de la condecoración.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con el objetivo de definir la mejor estrategia de desarrollo y expansión de los servicios de agua potable y saneamiento hasta el año 2036, el Ministe-rio de Medio Ambiente y Agua Potable (MMAyA) presentó ano-che el Plan Maestro Metropoli-tano de Agua Potable y Sanea-miento de La Paz y El Alto.

A partir de que el agua se constituye en un derecho fun-damental para la vida, el Go-bierno, a través del MMAyA, desarrolló el Plan Metropoli-tano, proyecto de largo plazo que beneficiará a los muni-cipios del área urbana, entre ellos, La Paz, El Alto, Pucarani, Viacha, Laja, Achocalla, Meca-paca y Palca.

“El plan maestro viene de un esfuerzo de nuestra Consti-tución, el agua como un dere-cho humano, como servicios básicos, con el saneamiento. El plan maestro es un instrumen-to de planificación de las obras y fortalecimiento institucional para implementar proyectos de agua potable, alcantarillado y sanitario”, remarcó la autori-dad de Gobierno.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno Municipal de La Paz confirió ayer la condecora-ción Prócer Pedro Domingo Mu-rillo en el Grado Honor Cívico al Servicio Geológico Minero, ade-más de cuatro personalidades que contribuyeron al desarrollo de la ciudad de La Paz.

La solemne ceremonia de condecoración, a la que asistie-ron autoridades municipales de ambos órganos e invitados espe-ciales, se cumplió en el salón de actos del Palacio Consistorial de esta capital.

Sustentado en las ordenan-zas municipales Nº 216, 217 y 288, las personalidades que re-cibieron la joya municipal por años de servicio son Fausto Ja-vier Gómez Nogales, Víctor Ma-nuel Arraya, Grover Salamanca, además del Servicio Geológico Minero (Sergeomin).

En este contexto, señaló que el proyecto de largo plazo debe incluir las zonas de ex-pansión del área metropolita-na en territorio de los munici-pios de la zona metropolitana con la Gestión Integral de los Recursos Hídricos en las cuen-cas abastecedoras.

ENTREGA SIMBÓLICAEl voluminoso proyecto, ela-

borado por el Ministerio de Me-dio Ambiente y Agua, en coor-dinación con los municipios, fue entregado anoche de ma-nera simbólica al gobernador

del departamento de La Paz, César Cocarico y autoridades de los municipios nucleados en el área metropolitana paceña.

Cocarico precisó que el plan beneficiará a ocho municipios del área metropolitana del de-partamento, estamos hablando de Mallasa, El Alto, Pucarani, Viacha, Laja, Achocalla, Meca-paca y Palca”, detalló.

Asimismo, dijo que el pre-sente documento será de co-nocimiento de su sucesor y las nuevas autoridades ediles de la zona metropolitana para su respectiva socialización.

HALLAN FOSAS CON 139 CUERPOS EN MALASIA

La remota jungla del estado de Perlis, en la frontera entre Tai-landia y Malasia, es el escenario en el que han sido hallados los cuerpos de 139 emigrantes rohin-yá, etnia musulmana que está siendo expulsada desde Birma-nia o escapan de Blangladesh en busca de una vida mejor. El viceministro del Interior de Ma-lasia, Wan Junaidi Tuanku Jaafar, anunció que en los 28 campos que los traficantes tenían para los emigrantes encontraron cada cuerpo en una tumba después de que fueran sepultados según los ritos musulmanes.

Se informó que las autoridades de ese país están investigando a 12 agentes de policías detenidos en relación con estos hechos, se-gún la BBC. Remarcaron las fuentes que todo ocurre pocas horas antes de la cumbre regional que se celebra-rá este viernes (hoy) en Bangkok (Tailandia).Las autoridades tailandesas ex-plicaron que han hallado campos para emigrantes similares en su territorio, lo que arroja sombras de duda sobre una posible implica-ción de autoridades de los dos paí-ses en el tráfico de personas./ABC

Jorg

e M

aman

iCa

rlos B

arrio

s

El secretario ejecutivo de la comuna, Ramiro Antelo, en representación de la Alcaldía paceña, aseguró que el reco-nocimiento no lo hacen las auto-ridades, sino el pueblo paceño, que valora y destaca el trabajo de las instituciones asentadas en el municipio y las personas que prestan sus servicios en bien de la comunidad paceña.

En representación de los con-decorados, Javier Gómez, quien se desempeñó en varias insti-tuciones, incluido Amigos de la Ciudad de La Paz, agradeció por la entrega de las medallas. “Este reconocimiento hace que nos comprometamos a seguir trabajando por nuestra ciudad y por qué no decirlo en favor de todo un país”, afirmó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Como deslucida fue calificada ayer por el diputado Franklin Flores la posesión simbólica del electo gobernador de la agrupa-ción Sol.bo, Félix Patzi, en la loca-lidad Lacaya, subcentral Sullcavi del municipio Ayo Ayo.

El asambleísta de la jurisdic-ción de la provincia Aroma cri-ticó la autoproclamación de la autoridad departamental, toda vez que dicha ceremonia no contó con las principales autori-dades políticas de Sol.bo, entre ellas su líder, Luis Revilla.

“Censuramos la actitud del nuevo Gobernador de La Paz porque con este acto vulnera los principios ideológicos de nues-tro héroe y mártir Túpac Katari, quien nunca se alió con la dere-cha o con quienes defienden a ultranza el modelo neoliberal como lo hizo Félix Patzi”, reveló.

Lamento que la nueva auto-ridad regional carezca de repre-sentatividad en esta zona alti-

plánica, ya que a su posesión no acudieron los pobladores de los municipios de la provincia Aro-ma, mucho menos representan-tes de las 20 provincias de La Paz.

“Sólo estuvieron algunos la-cayos de Samuel Doria Medina como Rafael Quispe, Fabián Yac-sik y militantes de Sol.bo de la ciudad de La Paz”, aseveró.

POSESIÓN DE ALCALDES Por otra parte, informó que

simultáneo a la ceremonia de Pa-tzi, los pobladores de la provin-cia y nucleados en la Federación Sindical Única de Trabajadores Agrarios Regional Túpac Katari y la Sindical Única de Mujeres Agrarias Regional Bartolina Sisa se volcaron a la posesión de los 15 alcaldes del MAS.

Flores puntualizó que ambas federaciones tienen la firme de-cisión de profundizar y garan-tizar el proceso de cambio, res-petando y haciendo respetar las decisiones orgánicas de sus or-ganizaciones matrices.

Deslucida posesión de Patzi en Ayo AyoEVENTO ó No acompañó al acto el líder de Sol.bo, tampoco los pobladores de Aroma.

Félix Patzi fue posesionado por los militantes de Sol.bo de la ciudad de La Paz.

Félix

Pat

zi

viernes 29 de mayo de 2015ÚLTIMAS20

‘Vice’: América Latina está en movimiento

Cadeco debe impulsar el futuro del país

POLÍTICA ó García Linera exhortó a difundir la revolución en América Latina mediante el programa regional.

El vicepresidente Álvaro García Linera durante el acto de la víspera.

Obreros en plena faena de construcción.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El vicepresidente Álvaro Gar-cía Linera afirmó anoche que es necesario difundir al mundo la revolución que se desarrolla en América Latina mediante el programa regional “Democra-cias en revolución y revolucio-nes en democracia”, que cuenta con la participación de Argen-tina, Brasil, Uruguay, Venezue-la, Ecuador y Bolivia.

“Solo podemos afianzarnos localmente si nos expandimos universalmente y lograremos esto si nos radicalizamos lo-calmente. Esa es la ley de las revoluciones del mundo. Uni-versalicemos Latinoamérica, latinoamericanicemos al mun-do e indianicemos al mundo, ese es el porvenir, esa es la sal-vación”, aseguró García Linera.

También, agregó, “tenemos mucho que irradiar y enseñar a todo el mundo”, en el evento en que, además, se presentó la publicación “Democracias en revolución y revoluciones en democracia”, en el Hall de la Vicepresidencia.

El Vicepresidente indicó que “América Latina está en movi-miento frente a la fosilización

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El vicepresidente Álvaro García Linera convocó anoche a la Cá-mara Departamental de Cons-trucción (Cadeco) de La Paz a realizar un trabajo público-pri-vado “sólido” para impulsar el desarrollo económico del país.

“Vamos a trabajar conjunta-mente, hay plan, hay recursos, voluntad y necesidades por eso convocamos al sector privado a consolidar ese trabajo público-privado sólido porque sólo así haremos grande a nuestra pa-tria”, remarcó en un acto espe-cial por el 30 aniversario de los constructores de La Paz.

Sostuvo que el plan del Go-bierno es una economía que superará los 60.000 millones de dólares hasta el 2020, lo que consideró como una “mi-rada esperanzadora y ambicio-sa” para Bolivia.

de la democracia en otros con-tinentes y países, es vanguar-dia en lo político, democrático, social, cultural y tiene que ser vanguardia en lo intelectual”.

“América Latina está reivin-dicando lo común, lo colecti-vo, la participación, la presen-cia plebeya de los humildes, de los necesitados, de la gente del campo y de la ciudad, de los jó-venes y de las mujeres, de los sujetos colectivos modernos y antiguos; esta es la vitalidad de lo que sucede en nuestro continente”, complementó.

También se refirió a que existen problemas y que siem-

pre los habrá, pero destacó que se hace el esfuerzo colec-tivo de inventar el porvenir “y no somos sumisos, ni nos arrodillamos ante un mun-do aparentemente inamovi-ble y definido por corporacio-nes, circuitos financieros y por grandes intereses al margen de la sociedad”, agregó.

Dijo que en necesario encon-trar el camino para convertir la realidad social en poderío inte-lectual, reflexivo, “en poderío de ideas fuerza, en esquemas lógicos de percepción y en es-quemas morales de interpreta-ción y explicación del mundo”.

CONCLUYEN ALCANTARILLADOS SANITARIOS

PRESENTAN MURAL DEL PAPA EN EL ALTO

VIOLENCIA EN LLALLAGUA POR ASESINATO

FIDA IMPULSA PROYECTOS DE GANADERÍA

La comuna alteña concluyó alcan-tarillados sanitarios y pluviales en los Distritos 1 y 4; están en ejecu-ción otros dos en el D-6 y otro en D-12, como parte de los proyectos que impulsa la gestión del alcalde Zacarías Maquera.La construcción del alcantarilla-do pluvial ejecutado en la avenida Rodolfo Palenque, ubicada en la

zona Central 12 de Octubre del D-1, consiste en la ejecución de trabajos inherentes a la evacuación de aguas pluviales, sobre una extensión 1.288 metros lineales, obra que demanda una inversión de Bs 1.969.693,88. El proyecto de construcción de al-cantarillado sanitario en San Felipe de Seke Sector 3 y 6 del D-4, deman-da una inversión de Bs 5.355.163.

El municipio de El Alto, a través de su programa Ceja Nuevo Centro Urbano “Nayra Punku”, presen-tó el primer mural dedicado a al papa Francisco.“El mural se encuentra en la jardi-nera del sector de los peluqueros, comprende la imagen del Papa, un fondo con el paisaje del Illimani y una oración”, precisó el coordinador del Programa, Germán Aramayo.La presentación de la obra se rea-lizó y estuvo a cargo de los artistas pintores fueron: William Luna y Gui-llermo Rodríguez, ambos trabaja-dores del Programa Nayra Punku.

“Como municipio estamos traba-jando en tres sectores: el prime-ro en el interior del Aeropuerto, el otro en las vías aledañas para la circulación del pontífice y otro en el embellecimiento de las jardineras del sector de la Ceja”, sostuvo.El primer lugar donde llegará el Papa será el Aeropuerto de El Alto, para esto se está interviniendo en 20 hectáreas —que están detrás del hangar presidencial— del lugar a través de un perfilado y nivela-ción de los pajonales para que las personas puedan transitar con tran-quilidad./Gamea

Una marcha de protesta que exigía justicia por el asesinato de una niña en Llallagua derivó en hechos de violencia, con destrucción de algu-nos inmuebles públicos, según pe-riodistas de Radio Pío XII de Erbol.

El paro cívico movilizado activó la bronca de la población por las ca-racterísticas del suceso y la conduc-ta de las autoridades.Centenares de padres de familia, estudiantes y representantes de or-ganizaciones sociales se dirigieron a oficinas como la Fiscalía y la Poli-cía para expresar su molestia.La niña había sido reportada como desaparecida el fin de semana últi-mo y horas después su cuerpo fue encontrado con evidentes daños físicos y sin vida. Se informó que las autoridades declararon toque de queda a partir de las 22:00 de ayer.

El Fondo Internacional de De-sarrollo Agrícola (FIDA) cuenta con proyectos activos en Bolivia, Plan Vida y ACCESOS, que a su vez financian proyectos produc-tivos en varios municipios del país con el objetivo de reducir la extrema pobreza. Actualmente, muchos de estos proyectos son de ganadería que abarcan desde la piscicultura, apicultura hasta bovinos, caméli-dos y porcinos.Por este motivo, se organizó el “Conversatorio: Proyectos en ga-nadería”, que fue presentado por Antonio Rota, especialista senior en ganadería, quien brindó una capacitación sobre el tema a los funcionarios del Plan Vida y de ACCESOS y principalmente realizó un análisis del estado actual de cada proyecto ganadero que lle-

van adelante estas dos instancias.Rota recalcó la importancia que los proyectos ganaderos tienen para mejorar la calidad de vida la población, y explicó la necesidad de realizar un análisis situacio-nal de cada municipio donde se llevarán adelante las iniciativas ganaderas para conocer así sus potencialidades y limitaciones.

Vice

pres

iden

cia

Arch

ivo

“Hoy tenemos recursos, use-mos esos recursos para poten-ciar Bolivia y potenciar Bolivia es potenciar el Estado y al sec-tor privado, potenciar nuestras empresas privadas”, dijo.

A su juicio, el sector de la construcción tuvo un “excelente desempeño” en los últimos años para fortalecer la economía, por

lo que demandó que se adjudi-quen obras “más grandes”.

“Hay mucho que hacer, quie-ro decirles que no vamos a bajar ni la guardia ni la inversión pú-blica, tenemos planificado para este año los $us 6.000 millones de inversión pública, de los cua-les el 40 por ciento es para in-fraestructura”, dijo./ABI

viernes 29 de mayo de 2015 21

EL TÉCNICO ANUNCIÓ QUE EL CAPITÁN SERÁ PARTE DEL AMISTOSO FRENTE A ARGENTINA.

LA PAZ / CAMBIO

Dos delanteros, un centrocam-pista y un defensor están en la mira para ser desafectados de la lista definitiva de los 23 jugadores que la Selección Bo-liviana registrará para la Copa América, a realizarse desde el 11 de junio en Chile.

El técnico Mauricio Soria, en la conferencia de prensa de ayer en Mendoza, reiteró que la lista oficial de los 23 que se quedarán para jugar el torneo más importante a nivel de selecciones del continente se conocerá el 1 de junio.

LOS URUGUAYOS ESPERAN VER AL GOLEADOR EN LA COPA AMÉRICA DE CHILE.

MONTEVIDEO / AFP

El escándalo que se desató en la FIFA renovó en Uruguay los pedidos para que se levante la sanción impuesta por el orga-nismo a la estrella celeste del Barcelona Luis Suárez, a quien ahora se considera víctima de un organismo corrupto.

Cuando el delantero de uno de los equipos más poderosos del mundo mordió al italiano Giogrio Chiellini en el hombro en pleno Mundial de Brasil, a la cual llegó tras recuperarse con gran esfuerzo de una operación de meniscos, los uruguayos no daban crédito a lo que ocurría.

Pedirán que se anule sanción a SuárezMenos imaginaban que la

sanción de la FIFA les privaría de ver a su estrella ya no en Bra-sil 2014, sino en la Copa Améri-ca 2015 un año después.

La salida de Suárez expulsa-do del Mundial, golpeó fuer-te en el ánimo de los celestes, que poco pudieron hacer en el país que los vio campeones del mundo por última vez en 1950, cuando algunos soñaban con re-petir el Maracanazo.

En Uruguay, las nueve fe-chas de sanción impuestas por la FIFA a Suárez y la forma en la que el delantero fue tratado cimentaron la indignación co-lectiva. El asunto llegó hasta las más altas esferas de gobierno.

El entonces presidente, José Mujica, lideró la protesta.

Y POR CONSIDERAR QUE ES VÍCTIMA DE UN ORGANISMO CORRUPTO

1 defensor, 1 volante y 2 delanteros, en la mira

Y RALDES Y LOS TRES ARQUEROS SON LOS SEGUROS EN LA LISTA DE LOS 23

De taquito

De otro lado, el entrenador deslizó que el único que ten-dría el puesto asegurado es el capitán Ronald Raldes, quien está en plena etapa de recupe-ración de la lesión en el hom-bro izquierdo; es más, en las sesiones de fútbol el defensor fue al choque sin problemas.

A él se sumarán los arque-ros, que por reglamentación deben ser registrados tres, por lo demás hay una incertidum-bre de quienes se quedan y quienes se van. “A la hora de elegirlos hemos visto las virtu-des que tenían en los partidos y entrenamientos que tenían en sus clubes, sabíamos que podían desarrollar pero lo más importante es lo que han hecho aquí con nosotros”, dijo.

Del caso Raldes, opinó: “Él viene muy bien, vamos a tratar de hacerlo participar en enfrentamientos con los compañeros, aunque lo hemos estado cuidando para que no choque. Para el amistoso con Venezuela será imposible que pueda jugar, pero contra Ar-gentina sí entrará”.

De la lista definitiva que jugará la Copa América, dijo: “Cuando tenemos un plantel a disposición normalmente te-nemos algunos jugadores que son la base del equipo titular, pero al margen de eso hay chi-cos que han dado la talla muy bien y están haciendo muy di-fícil la elección”.

El defensor Ronald Raldes en la sesión de elongación después del partido ante Independiente Rivadavia.

“Tenemos dos semanas para alcanzar el nivel más óptimo de cara al debut en la Copa. Mauricio Soria / Técnico de la Selección

Paraguay apela a sus ‘históricos’Con siete “históricos” que participaron del Mundial Sudáfrica 2010, Paraguay irá a la Copa América Chile 2015, confirmó su técnico Ramón Díaz, ayer, al anunciar la lista definitiva de 23 jugadores con los que disputará el certamen.“Sabemos que vamos a enfren-tar a uno de los mejores equipos del mundo (por Argentina) pero tenemos buenos jugadores”, su-brayó Díaz optimista.“Creemos que los 23 que están en la lista son lo mejor”, afirmó.La selección paraguaya disputa-rá su último amistoso el próximo 7 de junio ante Honduras, en el estadio de Olimpia de Asunción.

Amistoso empatado El encuentro de preparación que jugó ayer la Selección Boliviana frente al equipo de Indepen-diente Rivadavia finalizó con em-pate en blanco (0-0). El compro-miso se desarrolló en el estadio del equipo local.

Frente a VenezuelaEl partido amistoso que jugarán el domingo 31 entre las seleccio-nes de Bolivia y Venezuela, antes del debut en la Copa América que arranca el 11 de junio, ha sido confirmado en el estadio Malvi-nas Argentinas de Mendoza, a partir de las 16.00.

Datos

PREN

SA F

BF

La selección uruguaya espera contar con el delantero Luis Suárez.

BLO

GSP

ORT

.CO

M

viernes 29 de mayo de 201522

LOS REPRESENTANTES NA-CIONALES PODRÁN ENTRE-NARSE EN LAS INSTALACIO-NES DE LA COMPETENCIA.

LA PAZ / APG Y CAMBIO

La delegación boliviana que par-ticipará en los Juegos Panameri-canos Toronto 2015 viajará a la ciudad canadiense por grupos, el primero estará compuesto por los deportistas de bicicross, gimnasia, levantamiento de pe-sas, tenis y tiro deportivo. Los Juegos se desarrollarán del 10 al 26 de julio.

El viaje del primer grupo se producirá el 6 de julio, el 8 partirán los representantes de natación, el 11 se trasladarán los de atletismo y lucha ama-teur, el 12 será el turno del golf, mientras que a medio mes irán a la sede de la competencia los de ráquetbol.

Deportistas viajarán a Toronto por grupos

“Se viajará con cuatro o cin-co días de anticipación para entrenamientos dispuestos por el Comité Organizador. Nues-tros deportistas tendrán mejor preparación y se aclimatarían a Toronto, además de hacer un re-conocimiento a las instalaciones deportivas”, indicó Mario Quin-teros, gerente Técnico del Comi-té Olímpico Boliviano (COB).

Días antes del viaje del pri-mer grupo, el COB hará la pre-sentación oficial de los depor-tistas en la sede de gobierno, asimismo, envió una nota solici-tando audiencia con el presiden-te Evo Morales, para que haga entrega de la bandera nacional y despida a la representación.

Hasta ahora hay 36 atletas bo-livianos clasificados, la lista defi-nitiva se conocerá el 6 de junio. Esperan confirmación en hipis-mo, judo, kárate, triatlón y tenis.

Y PARA LOS JUEGOS PANAMERICANOS QUE SE REALIZARÁN EN JULIO

LAPA

TRIA

.CO

M

Una prueba nacional de bicicross, será de los primeros en llegar a Canadá.

cortosEl español Tebas dará conferenciaEl presidente de la Liga del Fút-bol Profesional (LFP), de España, Javier Tebas, brindará una confe-rencia el 5 de junio en la ciudad de Cochabamba, por invitación de la Liga boliviana.“En la conferencia se tratará so-bre sistemas de campeonatos, fair play financiero, divisiones in-feriores y escuelas de fútbol, por lo que nos ayudará mucho en la organización”, comentó Fer-nando Humérez, presidente de la Liga. “Nos servirá de guía y se asimilará experiencias”, añadió.

Copa: Guaraní pasa a semifinalesEl paraguayo Guaraní se clasificó anoche a las semifinales de la Copa Libertadores de América 2015 al igualar 0-0 con el argen-tino Racing Club, en el partido desquite de los cuartos de final jugado en el estadio Presidente Perón en Buenos Aires.Con este resultado, Guaraní se enfrentará con el argentino Ri-ver Plate, que viene de eliminar al brasileño Cruzeiro.La otra semifinal será protago-nizada por Tigres, de México, e Internacional de Brasil.

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz-I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86° del Código Tributario Boliviano Ley 2492, por el presente EDICTO hace conocer:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VISTOS Y CONSIDERANDO:Que, la Ley 2492 en su Artículo 70º en su numeral 11 al referirse a las obligaciones tributarias del sujeto pasivo señala: “Cumplir las obligaciones establecidas en este Código, leyes tributarias especiales y las que defina la Administración Tributaria con carácter general”. Que los contribuyentes han incumplido con el deber formal:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Módulo Da Vinci – LCV en los plazos, medios y formas establecidas en normas específicas (por periodo fiscal), establecido en el punto 4.2 del numeral 4 del Anexo Consolidado “A” de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0037-07 de fecha 14 de diciembre de 2007.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Módulo Da Vinci – LCV en los plazos, medios y formas establecidas en normas específicas (por periodo fiscal), establecido en el Art. 1, párrafo II, punto 4.2 del numeral 4 la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0030-11 de fecha 07 de octubre de 2011 que Modifica a la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0037-07 de fecha 14 de diciembre de 2007.---------------------------------------------

Entrega de toda la información y documentación requerida por la Administración tributaria durante la ejecución de procedimientos de fiscalización, verificación, control e investigación de los plazos, formas, medios y lugares establecidos, establecido en el punto 4.1 del numeral 4 del Anexo Consolidado “A” de la R.N.D. 10.0037.07 de fecha 14 de diciembre de 2007.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POR TANTO,Se dispone de veinte (20) días a partir de su legal notificación con la segunda publicación del presente edicto para que formulen por escrito su descargo y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho de los Autos Iniciales de Sumario Contravencional, apersonándose a las oficinas del Departamento de Fiscalización de la Gerencia Distrital La Paz I (Av. Montes Nº 515, Piso 2), o alternativamente, procedan a cancelar la sanción por su conducta en cualquier entidad autorizada del Sistema Financiero al tipo de cambio vigente de la UFV a la fecha de pago en aplicación al Artículo 162º, 166º, 168º de la Ley 2492, RND 10-0037-07, y RND 10-0030-11, según el siguiente detalle:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nº RAZON SOCIAL NIT Nº AISC PERIODO FISCALIMPORTE

SANCION EN UFV

INCUMPLIMIENTO

1 ALCON VEIZAN FLORENCIO 398286018 140995006997

Julio; Agosto; Septiembre; Octubre; Noviembre; Diciembre de 2011

UFV 3.600.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

2 ARIÑEZ NUÑEZ RUBEN ADELIO 394545019 140995006990

Mayo; Junio; Julio; Agosto; Septiembre; Octubre;

Noviembre; Diciembre de 2011

UFV 4.000.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

3 ARIÑEZ NUÑEZ RUBEN ADELIO 394545019 14109309515 Enero; Marzo; Mayo de 2012 UFV 3.000.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

4 CHAOCA CALLISAYA DANIEL HUGO 4858361014 61/2011 Octubre de 2010 UFV 1.000.-

Tenencia de talonario de facturas, notas fiscales o documentos equivalentes a utilizar en el establecimiento según R.N.D. 10.0037.07

5 COMPUTER AND SENSORS S.R.L. 120665027 140995006425 Diciembre de 2011 UFV 3.000.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

6 COMPUTER AND SENSORS S.R.L. 120665027 14109308612

Enero; Febrero; Marzo; Abril; Mayo; Junio; Julio; Agosto;

Septiembre; Octubre; Noviembre; Diciembre de

2012

UFV 36.000-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

7EMPRENDIMIENTOS PARA EL DESARROLLO INTEGRAL EDIL S.R.L

145844026 140995006606

Febrero; Marzo; Abril; Mayo; Junio; Julio; Agosto;

Septiembre; Octubre; Noviembre; Diciembre de

2011

UFV 13.000-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

8EMPRENDIMIENTOS PARA EL DESARROLLO INTEGRAL EDIL S.R.L

145844026 14109308813

Enero; Febrero; Marzo; Abril; Mayo; Junio; Julio; Agosto;

Septiembre; Octubre; Noviembre; Diciembre de

2012

UFV 36.000-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

9 JEMIO FERNANDEZ JORGE WALTER 375441012 140995006960

Enero; Marzo; Abril; Mayo; Junio; Julio; Septiembre;

Noviembre; de 2011UFV 2.400.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

10 JEMIO FERNANDEZ JORGE WALTER 375441012 14109309489

Enero; Marzo; Abril; Junio; Julio; Agosto; Septiembre;

Octubre; Noviembre; Diciembre de 2012

UFV 10.000.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

11 ROCHA DE QUINO REYMUNDA 2935185010 351/2013 Abril de 2012 UFV 1.500.-

Entrega de toda la información y documentación requerida por la Administración tributaria durante la ejecución de procedimientos de fiscalización, verificación, control e investigación de los plazos, formas, medios y lugares establecidos, según R.N.D. 10.0037.07

12 RODRIGO DIAZ JUAN CARLOS 398783013 140995006998

Febrero; Marzo; Mayo; Junio; Julio; Agosto; Septiembre;

Octubre; Noviembre; Diciembre de 2011

UFV 4.400.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

13 RODRIGO DIAZ JUAN CARLOS 398783013 14109309525

Enero; Febrero; Marzo; Mayo; Junio; Julio; Agosto;

Septiembre; Octubre; Noviembre; Diciembre de

2012

UFV 11.000.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

14 RODVAL CONSULTORES S.R.L. 145598022 140995006604

Marzo; Abril; Mayo; Junio; Agosto; Octubre; Noviembre;

Diciembre de 2011UFV 11.500.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

15 RODVAL CONSULTORES S.R.L. 145598022 14109308812

Enero; Febrero; Marzo; Abril; Mayo; Junio; Julio; Agosto;

Septiembre; Octubre; Noviembre; Diciembre de

2012

UFV 36.000.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

16 ROMERO DE SMITH MARIA LETICIA 120643027 14109308610

Enero; Marzo; Abril; Mayo; Junio; Julio; Agosto;

Septiembre; Octubre; Noviembre; Diciembre de

2012

UFV 11.000.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

17 ROMERO DE SMITH MARINA LETICIA 120643027 140995006424

Enero; Febrero; Marzo; Abril; Mayo; Junio; Julio; Agosto;

Septiembre; Octubre; Noviembre; Diciembre de

2011

UFV 4.800.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

18 SARAVIA GONZALES EDWARD GUSTAVO 2538704019 350/2013 Abril de 2012 UFV 1.500.-

Entrega de toda la información y documentación requerida por la Administración tributaria durante la ejecución de procedimientos de fiscalización, verificación, control e investigación de los plazos, formas, medios y lugares establecidos, según R.N.D. 10.0037.07

19ZEA O PHELAN PALZA MARIA DE LA SUNCION

499398017 140995007091

Febrero; Marzo; Abril; Mayo; Junio; Julio; Agosto;

Septiembre; Octubre; Noviembre; Diciembre de

2011

UFV 4.600.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

20ZEA O PHELAN PALZA MARIA DE LA ASUNCION

499398017 14109309614

Enero; Febrero; Marzo; Abril; Mayo; Junio; Julio; Agosto;

Septiembre; Octubre; Noviembre; Diciembre de

2012

UFV 12.000.-

Presentación de la información de Libros de Compra y Venta IVA a través del Software Da Vinci, Módulo – LCV (por periodo fiscal) según R.N.D. 10.0037.07 y según R.N.D. 10.0030.11

El presente EDICTO es librado en la Ciudad de La Paz, a los (21) días del mes de mayo del año dos mil quince.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

viernes 29 de mayo de 2015 23

EN LA VENTA DE DERECHOS COMERCIALES PARA CUATRO EDICIONES DE LA COPA AMÉRICA.

MADRID / ELPAÍS.COM

El escándalo de la FIFA se ex-pande por Sudamérica. En una de las 164 páginas de la denun-cia de presunta corrupción de la fiscal general de EEUU, Lo-retta Lynch, contra dirigentes de la Federación Internacional del Fútbol Asociado, también figura la acusación contra los jefes del deporte en 10 países sudamericanos por presunto cobro de sobornos por la adju-dicación de los derechos comer-ciales de las próximas cuatro ediciones de la Copa América.

En la denuncia de Lynch se afirma que la empresa Datisa pagó 100 millones de dólares

Chávez, involucrado en las denuncias

Y HABRÍA RECIBIDO 7,5 MILLONES DE DÓLARES

para sobornar en 2013 a los presidentes de las asociaciones nacionales de fútbol de los 10 países que integran la Confede-ración Sudamericana de Fútbol (Conmebol). Los pagos habrían acontecido en 2013: 20 millo-nes por la firma del contrato y otros 20 millones por cada edición de la Copa América de Chile 2015 —que comienza el mes próximo—, EEUU 2016 —que se celebrará en forma extraordinaria para celebrar el centenario del trofeo—, Brasil 2019 y Ecuador 2023.

El dinero se habría reparti-do así. Unos 15 millones habría recibido el entonces presidente de la Conmebol, el uruguayo Eugenio Figueredo, uno de los siete arrestados el miércoles en Suiza por orden de EEUU por presuntos sobornos en las

El dirigente boliviano Carlos Chávez (tercero) junto con dirigentes de la Conmebol. Es acusado por corrupción.

EL DIRIGENTE SUIZO SE MAN-TIENE FIRME EN LA BÚSQUE-DA DE SU QUINTO MANDATO AL FRENTE DE LA FIFA.

ZÚRICH / FIFA

El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, criticado por dirigentes futbolísticos y políticos, hizo oídos sordos ayer a las peticio-nes de que abandone el cargo en medio de un gran escándalo de corrupción, en la víspera de una elección en la que busca un quinto mandato.

Ni dimisión, ni aplazamien-to del 65º Congreso, ni cambio de planes respecto a las eleccio-nes del viernes, que le medirán al príncipe jordano Ali Bin Al Hussein: Blatter siguió adelante pese a la tormenta e inauguró según lo previsto el Congreso electivo de la FIFA con el tradi-cional discurso de bienvenida.

Blatter inaugura 65º congreso de la FIFA

“Los sospechosos llenan de vergüenza y humillación al fútbol”, sentenció Blatter en su intervención ante los represen-tantes internacionales.

“Los próximos meses no se-rán fáciles para la FIFA. Estoy seguro de que vendrán nuevas malas noticias, pero lo impor-tante es que podamos restaurar la credibilidad en nuestra orga-nización”, afirmó el Presidente.

Blatter subrayó que “no se puede vigilar a todo el mundo en todo momento” y prometió colaborar con las autoridades en el caso por el que fueron deteni-dos siete directivos de fútbol en Zúrich, de un total de catorce imputados por la justicia esta-dounidense.

Con esas palabras dejaba más que clara su voluntad de seguir adelante pese al escándalo y las voces críticas.

Y EN EL ORGANISMO MUNDIAL HAY VERGÜENZA Y HUMILLACIÓN

AFP

El suizo Joseph Blatter durante la inauguración del congreso de la FIFA.

CON

MEB

OL.

COM

votaciones para elegir las sedes de los Mundiales de Rusia 2018 y Qatar 2022. Una cifra igual habrían percibido el entonces líder de la Asociación del Fút-bol Argentino (AFA), el falleci-do Julio Grondona, que dirigió esa entidad durante 35 años y fue vicepresidente de FIFA, y su par de la Confederación Brasile-ña de Fútbol (CBF), José María Marín, otro de los detenidos el miércoles. Además, habrían embolsado 7,5 millones cada uno de los entonces jefes de las asociaciones del fútbol de Paraguay, Juan Ángel Napout, y de Perú, Manuel Burga, y los ac-tuales líderes de Bolivia, Carlos Chávez; de Chile, Sergio Jadue; de Ecuador, Luis Chiriboga; de Colombia, Luis Bedoya, y de Ve-nezuela, Rafael Esquivel, otro de los encarcelados.

Orden de captura para los empresariosBUENOS AIRES / AFP

Un juez argentino rechazó ayer la eximición de prisión de tres empresarios argen-tinos con pedido de captura con fines de extradición a Es-tados Unidos, en el marco de la investigación por corrup-ción en la FIFA, y deberán presentarse en la justicia.

El juez federal Marcelo Martínez de Giorgi denegó los pedidos de eximición de pri-sión para los empresarios Ale-jandro Burzaco, presidente de Torneos y Competencias SA, y Hugo y Mariano Jinkis, direc-tores de la empresa Full Play.

La Justicia de Estados Uni-dos pidió el miércoles a la

Cancillería argentina el arres-to y extradición de los tres empresarios, acusados de los delitos de “lavado de activo y pago y cobro de sobornos”, precisó el juez Giorgi.

Las partes son notificadas de la resolución y deberían pre-sentarse ante la Justicia, sino se los considerará prófugos.

cortosHawit en vez de Webb en ConcacafLa Confederación Norte, Cen-troamericana y del Caribe de Fútbol (Concacaf) destituyó ayer a su presidente, Jeffrey Webb, y al dirigente costarricense Eduar-do Li, ambos acusados de he-chos de corrupción por la justi-cia estadounidense, confirmó el organismo en su sede en Miami.Ambos quedaron “provisional-mente expulsados”.Luego la entidad nombró al hondureño Alfredo Hawit, hasta hoy vicepresidente, como nuevo presidente de la Concacaf.

La UEFA con Alí y África con BlatterEl presidente de la UEFA, Michel Platini, indicó haber pedido a Joseph Blatter, presidente de la FIFA, “que dimita”, ayer durante una reunión de representantes de las Confederaciones, a lo que Blatter rechazó ese pedido.El exfutbolista francés aseguró que “una muy amplia mayoría de las federaciones europeas van a votar por Ali” hoy en la elección presidencial, al igual que Estados Unidos; mientras que la Con-federación Africana de Fútbol (CAF) apoyará a Blatter.

domingo 23 de junio de 2013

28

Viernes 29 de mayo de 2015

LA PAZ / CAMBIO

Lo que sucede en la FIFA con las denuncias de corrupción hace que en el fútbol bolivia-no se opte por transparentar el manejo económico.

La primera entidad que da ese paso es la Liga. “Vamos a tener un política de puertas abiertas para transparentar el manejo administrativo y finan-ciero”, manifestó Fernando Hu-mérez, presidente de la Liga.

El dirigente adelantó ayer que se sugerirá a la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) que haga lo mismo.

Al respecto, Alberto Lozada, secretario ejecutivo de la FBF, dijo: “Si la Liga o la Asociación Nacional de Fútbol (ANF) así lo solicitan el informe se lo hará delante de un comité ejecutivo o consejo superior de la Liga o de la ANF, pero primero se lo hará público y luego en cada ente para salvaguardar la ho-norabilidad de las personas que manejaron los recursos”.

Mientras que sobre lo que pasa en la FIFA opina: “Es una página negra en la historia del fútbol mundial, en especial para nuestro continente, pero también es la oportunidad para transparentar la situación de las propias asociaciones nacio-nales, para mejorar el manejo”.

DINEROSobre el supuesto soborno

de 7,5 millones de dólares que Carlos Chávez habría recibido por la venta de derechos comer-ciales de cuatro ediciones de la Copa América afirmó: “Los 7,5 millones de dólares que habla un periódico español es una fa-lacia. Yo no creo eso, tengo ple-

Los dirigentes bolivianos obrarán con transparencia

Y TRAS LAS DENUNCIAS DE CORRUPCIÓN EN LA FIFA Y EN LA CONMEBOL

El presidente de la Liga, Fernando Humérez.

Napout, presidente de la Conmebol.

opin

ion.

com

La Liga tendrá una política de puertas abiertas y en la FBF también hay acuerdo para brindar informes. Lozada niega sobornos.

na confianza en Carlos Chávez, en sentido de que ese dinero no ha caído jamás en sus manos”.

En cambio sobre el otro monto que se menciona, 1,5 millones de dólares, señaló que sí ingresó a la FBF.

“1,5 millones de dólares sí están en las cuentas de la Fede-ración por concepto de la Copa América Chile 2015, ingresó en 2013 y eso está documentado en una rendición de cuentas”.

Selección: Soria define puestos para el recorte

PÁG. 21

“Da bronca y rabia que algunos dirigentes cobren sobornos en la FIFA, mientras muchos clubes tienen una situación conflictiva.Wálter Zuleta / dirigente de Bolívar AF

P

De taquitoNapout y Chiriboga alegan legalidadEl presidente de la Conmebol, Juan Ángel Napout, dijo ayer que “los documentos hablarán” si lo acusaran de haber cometi-do algún hecho ilícito al frente del fútbol regional.

“Mis abogados presentarán los documentos que demostra-rán la verdad” cuando le requie-ran, afirmó el titular de la Conme-bol al sitio digital del diario ABC de Asunción desde Zurich.

El presidente de la Federa-ción Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Luis Chiriboga, dijo ayer que “ja-más ha habido un cheque” a su nombre que pueda relacionar-lo con el escándalo de corrup-ción que sacude a la FIFA, pero afirmó que la FEF sí recibió 1,5 millones de dólares por la Copa América de Chile 2015.

Mientras que el asesor jurídico de la FEF, Guillermo Saltos, dijo: “Han cometido un grave error, inexcusable error de conceptos, al considerar que una asignación legítima la califican de soborno”.

1DIRIGENTEboliviano, Carlos Chávez, fue nombrado hasta ahora en las acusaciones de corrupción. El lunes llegará al país, proceden-te de Suiza, y dará una conferencia de prensa.

El secretario ejecutivo de la FBF, Alberto Lozada.