Edicion impresa 19 3 2016

20
Circulación nacional • Año 8 • N° 2.610 • 5 cuerpos • 60 páginas • Bs 2 SÁBADO 19 DE MARZO DE 2016 PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA www.cambio.bo /periodicocambio.bo @cambio_bo INTERNACIONAL 4 - 5 La Cuba que espera a Obama este lunes sigue siendo revolucionaria Evalúan acciones legales contra ‘impuestazo’ de Revilla por incompetencia VICEMINISTRA DE POLÍTICA TRIBUTARIA, SUSANA RÍOS: 4 ECONOMÍA 14 SOCIEDAD Cambio Evo: Buscan escarmentar en Brasil para que nunca más un obrero sea presidente El Jefe de Estado dijo que la derecha usa los instrumentos de la democracia occidental para derrocar a Rousseff. POLÍTICA 7 Aduana reactiva control aéreo en el sur y el occidente Fejuve dice que la Alcaldía paceña está en quiebra y pide auditoría SOCIEDAD 14 Zapata miente sobre su edad y no presenta al niño ÚLTIMAS 19 AGENDA PRESIDENCIAL 10 - 11 El Gobernador de Santa Cruz no se presentó a la audiencia del caso estatutos. 12 SEGURIDAD Juez declara rebelde a Rubén Costas Cambio La Ministra de Comunicación demostró anoche que Gabriela Zapata nació en 1986 y que incumplió el compromiso de presentar a su hijo ayer en un juzgado. Freddy Zarco El presidente Evo Morales entregó la obra que tuvo un costo de 5,3 millones de bolivianos y tiene capacidad para 2.100 personas. Colquiri recibe coliseo del programa Bolivia Cambia 10 años de Nacionalización 10 años de Nacionalización

description

 

Transcript of Edicion impresa 19 3 2016

Circulación nacional • Año 8 • N° 2.610 • 5 cuerpos • 60 páginas • Bs 2

SÁBADO 19 DE MARZO DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

INTERNACIONAL 4 - 5

La Cuba que espera a Obama este lunes sigue siendo revolucionaria

Evalúan acciones legales contra ‘impuestazo’ de Revilla por incompetencia

VICEMINISTRA DE POLÍTICA TRIBUTARIA, SUSANA RÍOS:

4 ECONOMÍA

14 SOCIEDAD

Cam

bio

Evo: Buscan escarmentar en Brasil para que nunca más un obrero sea presidente

El Jefe de Estado dijo que la derecha usa los instrumentos de la democracia occidental para derrocar a Rousseff. POLÍTICA 7

Aduana reactiva control aéreo en el sur y el occidente

Fejuve dice que la Alcaldía paceña está en quiebra y pide auditoría

SOCIEDAD 14

Zapata miente sobre su edad y no presenta al niño

ÚLTIMAS 19

AGENDA PRESIDENCIAL 10 - 11

El Gobernador de Santa Cruz no se presentó a la audiencia del caso estatutos.

12 SEGURIDAD

Juez declara rebelde a Rubén Costas

Cam

bio

La Ministra de Comunicación demostró anoche que Gabriela Zapata nació en 1986 y que incumplió el compromiso de presentar a su hijo ayer en un juzgado.

Fred

dy Z

arco

El presidente Evo Morales entregó la obra que tuvo un costo de 5,3 millones de bolivianos y tiene capacidad para 2.100 personas.

Colquiri recibe coliseo del programa Bolivia Cambia

10 años de Nacionalización

10 años de Nacionalización

sábado 19 de marzo de 2016OPINIÓN2

términos occidentales, es decir, sin aban-donar Alemania la OTAN y sin presencia de soldados rusos en su territorio.

Hacia fines de los años noventa, la OTAN se extendió. Primero para dar co-bertura político-militar a los denomina-dos ‘OTAN-maníacos’ (principalmente Po-lonia), y luego al verdadero este de Europa como así también al sur-este: los países del Báltico, Rumania, etc.

De modo que en estricto sentido geopo-lítico, la “defensa avanzada” de la OTAN nunca tuvo un carácter defensivo: en lugar de practicar lo que Zbigniew Brzezinski ha denominado “pluralismo geopolítico”, concepto que hubiera significado consi-derar los intereses y percepciones geopo-líticas de todos, la OTAN practicó una “geopolítica de uno”, es decir, una defensa y promoción de medidas unilaterales casi hasta lo impensable, esto es, hasta los es-pacios sensibles o “líneas geopolíticamen-te rojas” de Rusia. Lo que ha sucedido en Georgia en 2008 y lo que viene ocurriendo en Ucrania desde fines de 2013 hasta hoy, sólo se comprende si ante todo se conside-ran esos términos, luego tal vez otros.

Tampoco se sostiene lo marcadamen-te defensivo de la iniciativa de Bruselas, si consideramos que desde antes del final de la guerra fría la OTAN había modificado su concepción de organización de defensa, para adoptar un patrón estratégico-militar pro-activo, basado en sostener una prueba de fuerza con el poderío del entonces Pac-to de Varsovia en territorio de Europa del este y lograr la victoria.

Con el fin de “modernizar la defensa y disuasión de la OTAN”, a princi-pios de febrero de 2016 los minis-

tros de Defensa de los países de la Alianza Atlántica impulsaron una serie de medi-das que, básicamente, implican el esta-blecimiento de una presencia reforzada, multinacional y rotativa en la zona este de la OTAN, es decir, en las adyacencias del territorio de Rusia.

Entonces, el secretario general de la OTAN destacó que la decisión adoptada en Bruselas significaba una medida de-fensiva de la organización política-militar y que estaba plenamente en línea con las obligaciones internacionales en ese espa-cio de la Alianza.

Frente a esta avanzada geopolítica-mi-litar de la OTAN es importante destacar que no representa novedad alguna, pues la misma forma parte de la política rela-cionada con las ganancias de poder que ha seguido occidente desde el mismo final de la guerra fría, cuando predominaron en Estados Unidos los enfoques que plantea-ban no una “estrategia de vigilancia y con-tención” ante Rusia, como la recomendada por el diplomático George Kennan como “procedimiento estratégico” ante el desa-fío que suponía el poder de la Unión Sovié-tica en 1945, sino una estrategia centrada en imposibilitar que Rusia, en tanto “Esta-do continuador” de la URSS, se convirtiera eventualmente en un nuevo reto de escala.

Varias fueron las iniciativas para lo-grar dicho propósito, siendo sin duda la más decisiva la ampliación de la OTAN. La organización, desafiando la experien-cia, no solo se mantuvo más allá del fin de contexto de pugna interestatal bipolar para el que fue creada en 1949, sino que también habría dejado de lado presuntas promesas hechas por occidente a Rusia sobre las que se habría pactado el fin de la contienda y la reunificación alemana en

DEFENSA

OTAN: geopolítica ignorada

La razones para expandir la OTAN son débiles, las razones para oponerse a la expansión son fuertes.

Dr. Alberto HutschenreuterEn breve, la decisión de la OTAN de

reforzar su presencia en el este de Euro-pa implica una continuidad respecto con la política dirigida a afirmar ganancias de poder o posiciones de fuerza preventivas frente a “las amenazas provenientes de Rusia”, según las palabras del secretario de Defensa estadounidense, Ashton Carter.

La defensa avanzada no significa que la OTAN se base en lo que en “política entre naciones” se denomina realismo. Más bien, ello se sitúa en el terreno de la ignorancia geopolítica, es decir, en la irreflexión e irrespeto frente a patro-nes de cuño centralmente territorial que para Rusia han sido, son y continuarán siendo vitales.

Una reflexión realista hace tiempo habría desaconsejado la ampliación de la OTAN más allá de Europa central, es decir, una ampliación sin restricciones geopolíticas. Consideremos, por caso, las reflexiones de un gran realista como las hechas en 2001 por el desaparecido Ken-neth Waltz: “La razones para expandir la OTAN son débiles, las razones para opo-nerse a la expansión son fuertes. La ex-pansión implica una nueva división en Europa. Debilita las fuerzas liberales en Rusia y refuerza el nacionalismo”.

Para “robustecer” la importancia del realismo en relación con el logro del equi-librio internacional, en un reciente artí-culo publicado en la revista “Foreign Po-licy”, “What Would a Realist World Have Looked Like?”, el profesor Stephen M. Walt (otro gran realista) plantea que durante los últimos 25 años los mandatarios es-tadounidenses han ignorado el realismo. Entre los casos más concluyentes, Walt argumenta que esa ignorancia explica las cada vez más conflictivas relaciones de Es-tados Unidos con Rusia y China, la retira-da de la democracia en Europa del este, la degradada situación en Medio Oriente, en Afganistán, etc. Sostiene que si Bush hu-biera escuchado a realistas, por caso, a un Brent Scowcroft, no habría invadido Irak en 2003, y la región no sería el caos que es e Irán no tendría el poder que ostenta.

Asimismo, sostiene el experto que si se hubieran considerado patrones del realis-mo “los Estados Unidos no habrían empu-jado a expandir la OTAN, pues los realis-tas entienden que las grandes potencias son especialmente sensibles a las configu-raciones de poder cerca de sus fronteras. Expandir la OTAN habría envenenado las relaciones con Rusia”. Un realista habría optado por la “Asociación para la Paz”, un espacio que buscaba construir lazos de se-guridad con Europa del este y con Rusia”.

Tal vez no sea demasiado tarde para re-vertir una situación que ha deteriorado las relaciones internacionales. Pero para ello se necesitará que los que adoptan decisio-nes en (este caso) Bruselas consideren la experiencia y los mensajes del realismo, antes de seguir avanzando y reforzando defensas que hace tiempo dejaron de serlo.

FECHAS

históricas

Nacimiento de Tupac Amaru II

Los alemanes ocupan Hungría

Huracán en Buenos Aires causa desastres

(tuhistory.com)José Gabriel Condorcanqui fue hijo de Miguel Condorcanqui y Rosa Noguera. Por su condición de indígena noble realizó sus estudios con los jesuitas del Colegio San Francisco de Borja o Colegio de Caciques del Cuzco.

(tuhistory.com)Consciente de las negociaciones secretas de Kállay y temiendo que Hungría podría concluir una paz por separado, en marzo de 1944 Hitler lanzó la Operación Margarethe y ordenó a las tropas alemanas ocupar Hungría. Horthy fue confinado en el castillo de Budapest, en la práctica bajo arresto domiciliario, aunque se mantuvo como regente.

(tuhistory.com)En 1866 sobrevino en Buenos Aires una tormenta de tierra como no ha habido jamás otra igual. Los destrozos y desgracias personales fueron numerosísimos, como se comprende. Varias calles servían de cauce de derivación de las aguas de lluvia, convertidas en torrentes imponentes, arrastrando personas, vehículos, bestias, muebles, etc.

19MARZO

sábado 19 de marzo de 2016 3EDITORIAL

MEDIOAMBIENTE

Una hora para el planeta

La Hora del Planeta es un evento mundial que se celebra el último sá-bado de marzo de cada año y consiste en un apagón eléctrico volun-tario, en el que se pide a hogares y empresas que apaguen las luces y otros aparatos eléctricos durante una hora. Con esta acción sim-bólica, se pretende concienciar a la sociedad sobre la necesidad de

adoptar medidas frente al cambio climático provocado por el ser humano y las emisiones contaminantes, así como ahorrar energía y aminorar la conta-minación lumínica.

La actividad nació en 2007, en Sidney, Australia y se celebró por primera vez el 31 de marzo.

Ahora incluso Google obs-curece su página de inicio para promover la Hora del Planeta, se puede leer la fra-se “Hemos apagado las luces. Ahora es tu turno”.

Asimismo, en la tarea de cui-dar nuestro entorno ambiental, en 2013, se realizó la primera Hora del Planeta Forestal en Uganda, como un primer paso para combatir la deforestación de 6.000 hectáreas que se al-canza en el país cada mes.

Hoy, Bolivia tiene la opor-tunidad de participar en ‘La Hora del Planeta’, apagando las luces desde las 20.30.

Esperemos que se vayan dando también otras medidas encaminadas a cumplir con el mismo objetivo, ya que ningún esfuerzo es suficiente conside-rando la forma alarmante en que avanza la contaminación de todo tipo en el planeta poniendo en riesgo la permanencia del ser humano en el mismo.

Debemos comenzar por conductas pequeñas pero importantes como el depósito de la basura en su lugar y el ahorro en el consumo de todo tipo de energía.

Con esta acción simbólica, se pretende

concienciar a la sociedad sobre la necesidad de

adoptar medidas frente al cambio climático

provocado por el ser humano y las emisiones

contaminantes, así como ahorrar

energía y aminorar la contaminación lumínica.

Macri y su neoliberalismo plus

Mil por ciento de rentabilidad. Es la versión plus del neoliberalismo. Es

lo que Macri propone al mundo en con-tra del pueblo argentino. Una gran lla-mada al capital financiero. La oferta es insuperable. El neoliberalismo logró su-perar la tasa de ganancia del capitalismo industrial gracias a la financiarización de la economía. Además, sin necesidad de bregar con trabajadores. El sueño para el capital privado. Ganar mucho sin obli-gación laboral. Sin base material equi-valente. El neoliberalismo forjó así un nuevo mundo económico: especulativo, improductivo, ocioso.

Luego de una década, llega Macri y lo rescata, lo ensalza. Es más, lo encum-bra hasta la cúspide de la nueva pirámi-de económica para Argentina. Una nue-va estructura a medida para el capital financiero internacional. Solo necesitó cinco días en Nueva York para negociar el pago con dos fondos buitres: Mon-treux Partners y Dart Management. El principal carroñero de todos aún no da su brazo a torcer. Elliott Management, de Paul Singer, quiere más. Veremos. Macri siempre puede ser más generoso con el capital. Lo del pueblo argentino ya es otra cosa.

Ante tanta generosidad, lo normal se-ría la adhesión de la totalidad de los liti-gantes con sentencias favorables del juez estadounidense Griesa. Serían casi 7.000 millones de dólares en efectivo que el Es-tado argentino debería soltar de sus arcas públicas. Si le sumamos los otros acuer-dos con los bonistas y lobbistas italianos, el desembolso ascendería a 8.100 millo-nes de dólares. Lo que va para uno no pue-de ir para otro. Lección presupuestaria básica. Macri aboga por la reciprocidad: apostar por aquellos que apostaron por él. Fuera queda cualquier posibilidad de destinar ese platal a la educación pública, a programas sociales de vivienda, a políti-cas de ciencia y tecnología, a reindustria-lización. El neoliberalismo a lo Macri no entiende nada de economía real.

No hay magia para esta ecuación de economía política. La respuesta está en la deuda externa, o mejor dicho, la deu-da eterna. Se paga para tener acceso al mercado financiero internacional. Pero se va al mercado financiero internacio-nal para pagar. Un gran círculo vicioso neoliberal. Macri, en tan poco tiempo, ha comenzado a demostrar grandes do-tes para subirse a este carrusel. Lo hizo desde sus primeros pasos como Presi-dente. Prometió que había dólares para todas y todos. Pero que tenía que salir a buscarlos afuera. Porque adentro, mejor dejar tranquilos a los dueños del campo. Que hagan lo que quieran con los dóla-res: que liquiden cuando mejor les ven-ga, que devalúen si así les conviene. La salida neoliberal es siempre la misma, la que viene de afuera.

ENDEUDAMIENTO

ALFREDO SERRANO

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda [email protected]

EDITOR GENERALOscar Alarcón [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacció[email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaCultura: Jackeline Rojas HerediaSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Claudia Pérez PardoFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos FloresIlustraciones: Máximo Choque Jurado

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 60261805• Potosí 67932070

sábado 19 de marzo de 2016ECONOMÍA4

WILLY CHIPANA MAMANI / CAMBIO

Los ministros de Planificación del Desarrollo, René Orellana, y de Obras Públicas, Milton Cla-ros, informaron que en la reu-nión que sostuvieron con el equipo del ministro peruano de Transportes y Comunicaciones, José Gallardo, se acordó confor-mar comisiones que trabajarán en aspectos técnicos y financie-ros para la concreción del pro-yecto del tren bioceánico.

Ambas autoridades señala-ron que los acuerdos a los que arriben las comisiones serán formalizadas en la reunión bi-naciones de gabinete de minis-tros de Perú y Bolivia que se rea-lizará el 23 de mayo en Sucre, Chuquisaca. En este encuentro estarán los presidente Evo Mo-rales y Ollanta Humala.

“Hemos preparado una agen-da de trabajo con el Ministerio de Transportes (del Perú) consti-tuyendo un grupo permanente de trabajo técnico que será for-malizado en la reunión (binacio-nal) de los dos gabinetes del Perú y Bolivia (que será) el 23 mayo de este año”, dijo Orellana.

El jueves, la Comunidad An-dina (CAN) informó que los mi-nistros Orellana y Claros so-cializaron el proyecto del tren bioceánico entre empresarios e inversionistas peruanos.

El estudio de preinversión del tren bioceánico que expusieron los ministros bolivianos en Perú consta de cuatro partes. El pri-mero se relaciona a la perspec-tiva comercial, mercado y alter-nativas logísticas; el segundo, a

Los ministros Milton Claros y René Orellana junto al ministro peruano de Transportes del Perú, José Gallardo.

lo estratégico y corredor resul-tante; el tercero, es la evalua-ción ambiental, y por último, el análisis complementario de alternativas de trazo, trazado y alineamiento definitivo, diseño básico preliminar del Corredor Ferroviario Bioceánico Central, costo y operación.

René Orellana indicó que la próxima tarea que se afronta-

rá será la reunión técnica que se sostendrá con el gobierno del Brasil y que será el miércoles 23. Se tiene como objetivo llevar adelante un encuentro tripartito (Bolivia, Brasil y Perú) para con-cretar el proyecto férreo.

“El trabajo técnico ya se ini-ció y hemos comenzado a ver la parte financiera, los costos, la dimensión técnica, las caracte-rísticas del tren, así como las po-sibilidades” de “financiamiento del gobierno de Alemania, quien ya mostró interés”, agregó.

Milton Claros aseguró que el proyecto generará desarrollo y permitirá integrar a la región con los países vecinos.

Se crean comisiones de Perú y Bolivia para el tren bioceánico

Foto

MTC

del

Per

ú

Aviones caza refuerzan la lucha al contrabandoW. CH. M. / CAMBIO

La presidenta de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, informó que se realizan sobrevuelos en el sur y occidente del país con el objetivo de luchar contra el contrabando. La tarea es reali-zada con el apoyo de la Fuer-za Aérea Boliviana (FAB) que opera en avionetas y se anun-ció operaciones de naves caza con carácter disuasivo.

Explicó que los operativos aéreos se realizan a causa de que en las localidades orure-ñas de Sabaya y Eucaliptos se identificaron camiones sospe-chosos. Remarcó que la ANB está atenta para realizar el control por tierra.

“El momento que se detec-te la salida de camiones en grupos, entre siete u ocho, va-mos a cambiar de táctica por-que van a sobrevolar los avio-nes caza (…) pero también se está sobrevolando en el sur del país”, enfatizó.

El 28 de octubre de 2015, Ardaya anunció la realización de sobrevuelos diurnos y noc-turnos para luchar contra el contrabando.

Marlene Ardaya, de la Aduana.

Arch

ivo

DECISIÓN ó Autoridades de ambos gobiernos determinaron realizar reuniones binacionales el 23 de mayo en Sucre, Chuquisaca, para formalizar acuerdos.

ó El estudio realizado señala que en 2021 el co-rredor ferroviario podría transportar 6,1 millones de pasajeros por año y hasta el 2055 llegaría a 13,3 millones.

ó El proyecto indica que en 2021, el volumen de mercancías captadas por el ferrocarril será de 9,9 millones de toneladas y para el 2055 alcanzará a 24,2 millones de tonela-das. Además, la construc-ción de toda la línea férrea demorará cinco años.

7.000 millonesde dólares es el costo de inversión que demandará el proyecto férreo en el lado bo-liviano, aseguró Milton Claros.

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,73673Japón (Yen) 0,06148Argentina (Peso) 0,46414Brasil (Real) 1,91706Chile 0,01015Colombia 0,00223Ecuador 6,86000Perú 2,02989Rep. Popular China 1,06002Venezuela 0,68600México 0,39460Paraguay 0,00121Uruguay 0,21304

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 8.000.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 8.000.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,11120 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,89%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 162,04

• INFLACIÓNMensual 0,58%12 meses 2,64%Acumulado 1%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 40,20 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 1,94 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,78Zinc (Libra fina) 0,83Oro (Onza troy) 1254,50Plomo (Libra fina) 0,82Cobre (Libra fina) 2,31Plata (Onza troy) 15,94Bismuto (Libra fina) 4,70Antimonio (TMF) 5.450

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

sábado 19 de marzo de 2016 ECONOMÍA 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) instó a los choferes del transporte inter-departamental e interprovin-cial transitar con precaución y evitar congestionamientos en El Sillar, que fue abierto al trá-fico nacional desde ayer.

Tras reuniones con organi-zaciones sociales del trópico, transportistas y la ABC se ha-bía determinado cerrar El Si-llar por tres días con el fin de efectuar trabajos de rehabilita-ción de los puntos más críticos y que se encuentran entre los kilómetros 100 al 138, afecta-dos por las lluvias.

En ese sentido, el técnico en Conservación Vial de la ABC, Saúl Sánchez, informó que las empresas Primer Mundo y AMVI concluyeron los trabajos en este sector, reabriendo el paso de esta vía en sus dos ca-rriles para los vehículos livia-nos y pesados desde las cero horas del viernes 18 de marzo en el sector de El Sillar.

Las contratistas trabajaron en el mejoramiento de calza-

da, ensanche de plataforma, bacheo en varios sectores críti-cos donde se transitaba en un solo carril tanto de vehículos pesados como livianos.

“Al momento está normal el tráfico en sus dos carriles en la zona de El Sillar, pero lamen-tablemente desde ayer (por el jueves) varios vehículos que esperaron la reapertura del tramo generaron un conges-tionamiento vehicular en las primeras horas de haberse li-berado al tráfico”, manifestó.

Exhortó a los choferes del autotransporte que circulan por este sector tome la debida precaución porque aún se efec-túan los trabajos de rehabilita-ción, además de la presencia de vehículos de alto tonelaje que podrían provocar algún congestionamiento vehicular.

“Conserven la calma, man-tenerse en el carril derecho y no invadir el carril contrario para evitar accidentes”, reco-mendó el técnico.

Las empresas continuarán en los próximos meses con los trabajos de mantenimiento y atención de emergencias.

ABC pide al transporte precaución en El Sillar

Analizan liberar 500 mil t de soya para exportaciónPRODUCCIÓN ó El planteamiento será puesto a consideración del Gabinete Ministerial, según el ministro César Cocarico.

Plantaciones de soya en proceso de maduración.

Paso por El Sillar, Cochabamba - Santa Cruz.

ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico, junto a la ministra de Desarrollo Pro-ductivo y Economía Plural, Veró-nica Ramos, plantearon al sector, abrir un cupo de exportación que alcance las 60.000 toneladas.

Cocarico señaló que la reu-nión es un primer paso para bus-car soluciones directas, tomando en cuenta que los planteamientos anotados deben ser considerados con el presidente Evo Morales.

Asimismo, el Gobierno expre-só su voluntad de poner en con-

CLAUDIA PEREZ PARDO/ CAMBIO

Para esta gestión, se analiza la propuesta referida a que el cupo de exportación de soya alcance entre el 20% a 30% del volumen de la cosecha, es decir, liberar entre 400 mil a 500 mil tonela-das del grano.

Esta posibilidad fue plantea-da en el marco de las reunio-nes entre el Gobierno, la Asocia-ción Nacional de Productores de Oleaginosas (Anapo) y la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO).

La ampliación del cupo de ex-portación de soya será llevada a consideración del Gabinete de Ministros, según señaló un co-municado de prensa del Ministe-rio de Desarrollo Rural y Tierras.

En el encuentro que se desa-rrolló en salones de Anapo, el

ABC

Arch

ivo

sideración el uso de la biotecno-logía, “toda vez que este tema es muy complejo y puede afectar a otros sectores de la producción”.

La autoridad dijo que se de-batió el tema de la reestructu-ración de las deudas del sector referido a créditos con el pro-pósito de realizar las gestiones ante la Autoridad de Supervi-sión del Sistema Financiero (ASFI), para ver qué alternativas de colaboración se podrían apli-car mediante la banca.

Por su parte, el gerente de Ana-po, Rolando Zabala, solicitó la libe-ración plena de las exportaciones del grano, cuidando el abasteci-miento del mercado interno, plan-teamiento que toma en cuenta la caída de precios de la soya y las pérdidas a consecuencia de la se-quía e inundaciones.

310 dólares

es el precio internacional de la tonelada de soya, según informó el ministro César Cocarico.

ASBORA PLANTEA NORMA PARA LICENCIAS

La Asociación Boliviana de Ra-diodifusoras (Asbora) presentó ayer un proyecto de Decreto Supremo (DS) modificatorio al actual DS 1391, que facilita la renovación de las licencias de radiodifusión.En oportunidad de celebrar por anticipado el Día del Radialista, du-rante un acto especial donde dis-tinguieron a destacados profesio-nales de la radiodifusión boliviana, el presidente de Asbora, Alfonso Arévalo, señaló que el decreto su-premo prevé evitar el cierre de al menos 500 radios en el país.

Manifestó que se plantea la modificación del Artículo 77 del DS 1391 del 24 de octubre de 2012, que dispone la intención de renovar licencias sea presen-tada a la Autoridad de Trans-portes y Telecomunicaciones (ATT) al menos con seis meses de anticipación, en lugar de un año a la fecha de vencimiento de la licencia, y que la entidad reguladora, una vez verifica-do el cumplimiento de requi-sitos, emita una resolución de renovación y reasignación de frecuencia en 90 días.

Concurso de quesos y yogurt tiene 5 ganadorespara que éste diferencie la cali-dad de los productos.

La coordinadora del Fondo Pro Leche, Martha Ameller, ex-plicó que los productores po-drán exhibir en sus envases el sello otorgado como ganadores del Primer Concurso Nacional de Quesos y Yogurt.

“Será una forma de posicio-nar sus marcas en el mercado, donde sus envases tendrán el se-llo de ganadores del concurso”, remarcó la funcionaria.

En tanto, indicó que del evento participaron más de 10 empresas nacionales y ocho re-

presentantes artesanales pro-ductores de quesos.

PROMOCIÓN Asimismo, indicó que esta es

una más de las actividades que impulsan en el marco del incen-tivo del consumo de la leche en el territorio nacional.

“Ahora estamos con la cam-paña un vaso de leche por día en el retorno a clases. Difundi-mos el spot”, señaló.

El consumo de leche en el país se duplicó de 28 a 58,4 litros per cápita (por persona) entre 2008 y 2014, según Pro Bolivia.

CLAUDIA PEREZ PARDO/ CAMBIO

Las productoras de la Asocia-ción de Mujeres Aymaras Le-cheras de Viacha, la empresa Flor de Leche, Granja Mimosa, Lácteos de Bolivia (Lácteosbol) y Lácteos Capital, fueron los ga-nadores del Primer Concurso Nacional de Quesos y Yogurt.

En un evento organizado por la estatal Pro Bolivia, se entre-gó el premio a los ganadores en tres categorías con el objetivo de promocionar la calidad de los productos lácteos, además de dar la oportunidad al público

sábado 19 de marzo de 2016ECONOMÍA6

Seguro del agro prevé indemnizar Bs 15 MMvianos debido a fenómenos cli-máticos como granizada, hela-da y sequía principalmente, que causaron daños en cultivos de quinua, papa y el trigo en me-nor medida”, explicó el director del INSA, Erik Murillo.

Después de haber realizado las evaluaciones correspondien-tes por los técnicos del INSA y de los municipios se eviden-ció que el 40% de lo reportado estaría dañado, lo que implica aproximadamente 16 mil hec-táreas afectadas, dijo Murillo,

y aclaró que los reportes son de aquellos municipios que cuen-tan con seguro agrario.

Los municipios que reporta-ron daños están principalmente en el área andina y altiplánica de Bolivia. Las inundaciones lle-garon en menor cantidad a los municipios Escoma y Ancorai-mes, en La Paz; Pojo y San Pablo, en Chuquisaca, y Huacareta, en Santa Cruz, según el INSA.

De los nueve departamentos de Bolivia, siete reportaron da-ños en los cultivos.Pequeños productores.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Familias de pequeños producto-res podrían ser indemnizadas con Bs 15 millones por la pérdida de 40 mil hectáreas de cultivos dañados debido a eventos climá-ticos ocasionados por el fenóme-no El Niño, informó el Instituto del Seguro Agrario (INSA).

“Según estos reportes, esta-ríamos ante la posibilidad de realizar indemnizaciones a las familias productoras por un monto de 15 millones de boli-

Arch

ivo

INSA

ADJUDICAN TRAMO CARACOLLO-COLQUIRI

DESTACAN ACUERDO PARA CENTRO NUCLEAR

El viceministro de Electricidad y Energías Alternativas, Joaquín Ro-dríguez, explicó que los dos con-venios firmados entre Bolivia y Ru-sia para la construcción del Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología Nuclear en el país se enmarcan en los acuerdos inter-nacionales que establecen que la tecnología nuclear solo puede ser usada para fines pacíficos.La autoridad dijo que el proyec-to es de beneficio para la pobla-ción en áreas como la salud, la seguridad alimentaria, ciencia, tecnología, física, petroquími-cas, hidráulicas y otras.

La Asociación Accidental Copesa Subsuelos & Asociados se adjudicó la construcción y pavimentación del tramo Caracollo-Colquiri, informó Edwin Gonzales, gerente regional de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) de Oruro.El proceso de licitación pública internacional e informe de adjudicación fue realizado por una comisión de calificación de la entidad estatal.El tramo tiene 37 kilómetros de longitud, de los cuales un 70% está en la jurisdicción del municipio Caracollo (Oruro) y el restante 30% está en territorio del municipio paceño Colquiri.

CREAN NÚCLEO DE APOYO TRIBUTARIOLa Universidad Católica Boliviana San Pablo (UCB), sede Cochabamba, y el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) firmaron ayer un convenio que tiene como objetivo implementar el primer Núcleo de Apoyo Contable y Fiscal (NAF) en esta ciudad, que funcionará en las instalaciones de esa casa de estudios superiores con el propósito de simplificar y facilitar el cumplimiento de los deberes impositivos.Los NAF son espacios que propician asesoramiento contable y fiscal gratuito a los contribuyentes con el llenado de formularios, acceso a la oficina virtual, información, actualización de datos y otros.

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

La Empresa Nacional de Electri-cidad (ENDE) tiene programado invertir $us 5.854 millones has-ta el año 2020 con la finalidad de generar 2.954 megavatios (MW) de electricidad adiciona-les con proyectos hidroeléctri-cos, termoeléctricos y de ener-gías renovables.

Así confirmó ayer el minis-tro de Hidrocarburos y Ener-gía, Luis Alberto Sánchez, y remarcó que los diversos em-prendimientos de energía serán implementados en los nueve de-partamentos del país.

“En 30 meses, el sector eléc-trico tiene el reto de integrar a Bolivia con los países vecinos a través de los grandes proyectos en los que el Ministerio y ENDE están trabajando”, expresó Sán-chez durante la audiencia de rendición pública de cuentas realizada en Cochabamba.

De acuerdo con la cartera de Hidrocarburos, solo con proyec-tos hidroeléctricos se generarán un total de 1.447 MW hasta el año 2020, con plantas termoeléc-tricas 1.096 MW y con empren-dimientos de energías renova-bles —eólico, solar, biomasa y otros— serán 411 MW.

En este marco, según Sán-chez, en alrededor de 30 meses ENDE debe consolidar la inte-gración energética con los paí-ses vecinos como Argentina y Paraguay, con los que existen conversaciones.

El Gobierno también lleva adelante negociaciones con Bra-sil para la implementación con-junta de plantas de generación eléctrica, tanto hidroeléctricas como termoeléctricas.

En este marco, las estatales ENDE y Eletrobras conversan para la ejecución de plantas en Cachuela Esperanza, Río Made-ra, El Bala y Río Grande.

“Brasil requiere anualmen-te 8.000 megavatios. Bolivia tiene la capacidad de entregar 9.000 a 10.000 megavatios has-ta el año 2025 (...) ENDE está

La rendición pública de cuentas del Ministerio de Hidrocarburos, ayer en Cochabamba.

Inversión en electricidad será de $us 5.854 millones al 2020

trabajando fuertemente para tener una termoeléctrica pro-pia o en sociedad en Brasil”, dijo el miércoles Sánchez.

De acuerdo con los datos ofi-ciales, para el año 2025, las in-

EMPRENDIMIENTO ó Se ejecutarán proyectos termoeléctricos, hidroeléctricos y de energías alternativas en todo el país.

Min

. Hid

roca

rbur

os

ó El ministro de Hidrocarbu-ros, Luis Sánchez, realizó la rendición pública de cuentas final 2015 e inicial 2016 en Cochabamba.

ó Solo en generación de energías alternativas el país prevé producir 411 megavatios hasta 2020.

ó Bolivia negocia con Argen-tina, Paraguay y Brasil.

versiones en el sector eléctrico superarán los $us 27.000 millo-nes para generar más de 9.000 MW de potencia y consolidar a Bolivia como el corazón energé-tico de Sudamérica.

El ministro Sánchez destacó que otro de los desafíos que en-cara el Ministerio a su cargo es la consolidación del nuevo pi-lar económico de Bolivia, a tra-vés de ENDE, que llegará a ser una de las empresas más im-portantes del país.

“El impulso que ahora le es-tamos dando pronto lo veremos traducido en mayores ingresos para Bolivia”, apuntó.

La autoridad remarcó que el mayor valor dentro de la ges-tión de gobierno —del presi-dente Evo Morales— es la trans-parencia y honestidad en el manejo de recursos. “Queremos seguir trabajando con una em-presa limpia como hasta ahora se ha mantenido ENDE”.

2.954 megavatiosadicionales se prevé generar en el siguiente quinquenio con varios proyectos en el país.

27 mil millonesde dólares es el monto aproximado que Bolivia prevé invertir en el sector eléctrico hasta el año 2025.

sábado 19 de marzo de 2016 POLÍTICA 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales de-nunció ayer que está en mar-cha un golpe judicial y con-gresal contra la mandataria brasileña, Dilma Rousseff por-que “La derecha, quiere volver mediante un golpe congresal y un golpe judicial para castigar al Partido de los Trabajadores, al partido del compañero Lula”, alertó Morales.

Ante decenas de mineros reunidos en el centro minero de Colquiri, el Jefe de Estado se-ñaló que ahora los agentes ex-ternos emplean mecanismos democráticos para tumbar a los presidentes de izquierda.

“Como ya no pueden apli-car dictaduras militares, ahora usan los instrumentos de la de-mocracia occidental para sacar del gobierno a Dilma y proce-sarla; (también para) inhabili-tar a Lula Da Silva para que no vuelva otra vez a ser presiden-te”, afirmó el Jefe de Estado.

Desde julio del año pasado, el Congreso y la derecha brasi-leña intentan enjuiciar a la Jefa de Estado y al expresidente por el caso de corrupción en la esta-tal Petrobras.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Central Obrera Boliviana (COB) y la Confederación de In-terculturales de Bolivia reafir-maron ayer, por separado, su res-paldo al proceso de cambio que se vive en el país desde 2006 de la mano del primer presidente in-dígena de la región, Evo Morales.

El secretario ejecutivo de la COB, Guido Mitma, indicó que los trabajadores no permitirán el retorno de los neoliberales al Palacio de Gobierno.

“La Central Obrera Bolivia-na, sus organizaciones vivas, sí estamos unidos para decir: no más a la derecha, no más al sa-queo, no más a la explotación del hombre por el hombre y no más saqueo de los recursos na-turales”, indicó.

Interculturales y COB, firmes con el proceso

Mitma, durante un acto en Colquiri con Morales, señaló que los trabajadores “debemos ga-rantizar este proceso de trans-formación, que es del conjun-to de los bolivianos. Queremos

cambios, queremos que no exis-tan pobres en el país y por ello a la derecha hoy más que nunca debemos enterrarla”.

En tanto, Leonardo Loza, di-rigente de la Confederación Sin-

El Secretario Ejecutivo de la COB y el presidente Evo Morales.

Decenas de mineros en el acto en Colquiri.

Evo: En Brasil buscan que nunca más un obrero sea Presidente

dical de Comunidades Intercul-turales Originarios de Bolivia (CSCIOB), reafirmó “el compro-miso orgánico y sindical para que avance este proceso (de cambio)”.

El ejecutivo de los intercultu-rales, tras sostener una reunión con el presidente Evo Morales en el Palacio de Gobierno, manifes-tó que el 22 de este mes el sector realizará un ampliado nacional para reafirmar el “compromiso, la lucha y la lealtad para que el proceso de cambio avance”.

Informó, por otra parte, que se acordó con el Presiden-te efectuar un encuentro en el transcurso de las próximas tres semanas para canalizar y prio-rizar proyectos productivos que beneficien a los interculturales.

En esa reunión participarán también alcaldes de todo el país.

Fred

dy Z

arco

Fred

dy Z

arco

ESCENARIO ó Señaló que “ahora usan los instrumentos de la democracia occidental para sacar del gobierno a Dilma y procesarla”.

A principios de este año, los ataques fueron dirigidos contra el exmandatario líder del Partido de los Trabajadores (PT) Luiz Iná-cio Lula da Silva y por ello fue de-tenido el 4 de marzo luego de un allanamiento a su residencia.

Su detención arbitraria y vio-lenta se realizó para que decla-rara sobre el caso de lavado de dinero relacionado con la ope-ración anticorrupción Lava Jato. Horas después fue liberado.

El jueves 17 de marzo, Rous-seff nombró a Lula ministro de la Casa Civil, pero el juez encar-gado de la investigación Lava Jato, Sergio Moro, emitió una medida cautelar para anular la toma de posesión del exmanda-tario con el objetivo de que siga el proceso judicial en su contra.

Si bien la medida fue anula-da ayer, horas después un juez federal de Sao Paulo volvió a asumir una decisión similar.

El juez Luciano Tertuliano da Silva, de la Justicia Federal de Assis (Sao Paulo), justificó su decisión con el argumento de que Lula y la presidenta Dilma Rousseff interfirieron en la in-vestigación de la corrupción en la petrolera Petrobras.

Frente a estas acciones, Mo-rales expresó su solidaridad a la mandataria brasileña y a Lula da Silva. “Aquí están los trabaja-dores, obreros originarios para defender democracias para el pueblo sudamericano, para el pueblo brasileño, para el pue-blo boliviano y no democracias para el imperio norteamerica-no”, expresó.

Morales también aludió a Ar-gentina, donde, dijo, se “quitaron las conquistas sociales”. Señaló que “para la política del capitalis-mo los servicios básicos es un ne-gocio, en cambio para los pueblos es un derecho humano”.

“Tenemos profundas diferen-cias con el imperialismo y uste-des, hermanos mineros desde los tiempos de la Colonia, des-de las dictaduras militares han demostrado una lucha contra la explotación, contra el saqueo y contra el genocidio, eso nunca podemos olvidar”, expresó.

POSTURA ó Señalaron que no permitirán el retorno de los neoliberales al Gobierno.

Morales ve agenda productiva con ‘Bartolinas’REDACCIÓN CENTRAL / ABI

El presidente Evo Morales y la Confederación Sindical de Mujeres Campesinas, Indí-genas y Originarias de Boli-via Bartolina Sisa abordaron ayer, en una reunión en el Pa-lacio de Gobierno, temas para avanzar en la producción y garantizar la soberanía y se-guridad alimentaria, en el marco de la Agenda 2025.

“Hoy valoramos muchos temas para avanzar en el tema de producción y garan-tizar la soberanía alimenta-ria, como avanzar de acuer-do con la Agenda Patriótica (2025) y el Plan de Desarrollo (Económico)”, dijo la secreta-ria ejecutiva de la Confede-ración de Mujeres Indígenas Originarias de Bolivia, Juani-ta Ancieta.

La dirigente también in-formó que en esa reunión se planteó la posibilidad de que el sector campesino distribu-ya el desayuno escolar para fomentar el consumo de pro-ductos nacionales. Además, remarcó la importancia de continuar ejecutando pro-yectos de riego en el país.

“Hemos dicho claramente que el sistema de riego es im-portantísimo para que no fal-te alimento para los bolivia-nos y bolivianas”, mencionó.

EQUIPO CHILENO SE REUNIRÁ EN FRANCIAEl agente chileno José Miguel Insulza partirá el domingo rum-bo a Francia para el martes y miércoles encabezar las reunio-nes con el equipo de abogados internacionales que representan a Chile en la Corte Internacional de Justicia (CIJ).Junto con el exsecretario ge-neral de la Organización de los Estados Americanos (OEA) viajarán el exagente para el jui-cio con Perú y actual asesor del equipo, Alberto van Klaveren, los coagentes Claudio Grossman y María Teresa Infante, más algu-nos abogados que también son parte del staff, como Ximena Fuentes y Andrés Jana, informa el diario La Tercera de Chile.La reunión estaba programada hace semanas y tiene por objeti-vo principal seguir con la prepa-ración de la contramemoria.

sábado 19 de marzo de 2016POLÍTICA8

Equipo policial europeo capacitará a la FELCN expertos, explicó el embajador de la Unión Europea (UE) en Bo-livia, Tim Torlot, al aclarar que no participarán en operativos.

“Son muy experimentados en la lucha contra el narcotráfi-co, en todo lo que gira alrededor del ‘narco’, lavado de dinero, ac-tivos”, explicó el diplomático.

Torlot reconoció que la lucha contra el narcotráfico es un de-safío enorme a escala mundial, “no hay gobiernos que hayan solucionado el tema, los recur-sos del ‘narco’, su creatividad y

de quienes trabajan con ellos es enorme también y siempre hay más que hacer, no se puede des-cansar nunca en este trabajo”.

En ese marco, indicó que la cooperación se va adaptando, cuando comenzamos estába-mos concentrados en el desarro-llo alternativo, en el desarrollo integral. “Seguimos, pero he-mos empezado a trabajar más en la reducción de la demanda, en todo lo que es interdicción, en la lucha contra el tráfico des-de y a través del país”, indicó.Soldado erradica cultivos de coca.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Entre mayo y junio llegará a Bolivia un equipo de policías europeos para empezar a tra-bajar en el área de capacitación con la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), se anunció ayer.

Forma parte de un proyecto de 5 millones de euros, con un equipo clave de tres policías eu-ropeas de España, Francia y el Reino Unido, que van a traba-jar con la posibilidad de traer

Arch

ivo

FERNANDO DEL CARPIO Z. / CAMBIO

La Unión Europea (UE) aguar-da los resultados de la Cumbre de Justicia, que se efectuará en abril, en Sucre, para acordar el monto de la cooperación, dijo ayer a Cambio el embajador de ese bloque en Bolivia, Tim Torlot.

Informó que el jueves se rea-lizó una reunión de coordina-ción con la ministra de Justicia, Virginia Velasco, y los embajado-res europeos y de Naciones Uni-das sobre la realización de ese evento. Acerca del tema también habló recientemente con las au-toridades judiciales, en Sucre.

“Vamos a esperar las reco-mendaciones, conclusiones de la Cumbre para ver exactamen-te cuál será el componente de esta cooperación. Lo que siem-pre hemos dicho es que espe-ramos la estrategia integral de largo plazo del Gobierno sobre la reforma de la justicia, antes de erogar recursos”, expresó.

Torlot indicó que también ofrecieron el apoyo de algunos expertos.

En todo caso, considera que “hay mucho que hacer, trabajar en los nuevos códigos, en la ad-ministración de la justicia; pero no sabemos dónde se necesita nuestro apoyo”.

DECISIÓN BOLIVIANAEl embajador Torlot afirmó

que es una decisión del Go-bierno que la UE apoye a Boli-via en materia judicial, y data de mucho antes de 2014, cuan-do se habló con el presidente

El embajador de la Unión Europea (UE) Tim Torlot se refiere a la cooperación para Bolivia.

UE aguarda estrategia integral de Bolivia para reforma judicial

Evo Morales sobre los ejes de la cooperación, y en ese sentido corresponde a las prioridades gubernamentales definir las áreas de asistencia.

COOPERACIÓN ó Los requerimientos serán definidos por el Gobierno boliviano, en base a las principales conclusiones del evento que se realizará en Sucre.

Arch

ivo

ó Del total de la coope-ración se destinaron 60 millones de euros a la lu-cha contra el narcotráfico, y un monto similar para medioambiente y agua.

ó El presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera propugnan que el cambio y la refor-ma lleguen al conjunto de la estructura judicial.

Una vez que se concrete la ayuda, el diplomático explicó que la UE hará el seguimien-to correspondiente y subrayó que, como siempre, cuando

se ejecuta cualquier proyecto grande o pequeño, “siempre tiene auditorías de gente in-dependiente y sobre todo con indicadores, resultados y me-tas específicas que hay que cumplir (...) Veremos cuál será nuestra cooperación en justi-cia, empezaremos con proyec-tos y metas específicos”, dijo.

La retardación de justicia, los mecanismos de transparen-cia y lucha contra la corrupción, así como la necesidad de dise-ñar mecanismos de control dis-ciplinario son algunos de ejes que se tratarán en la Cumbre Judicial que se llevará a cabo en Sucre, capital del Estado y sede del Órgano Judicial.

281 millones de euros es el monto total de la cooperación de la UE a Bolivia por el período 2014-2020.

3 ejes principalestiene la cooperación de la UE a Bolivia: lucha contra el narcotráfico, medioam-biente y agua, y justicia.

Gobernador Oliva no cumplió la normaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El director general de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Re-laciones Exteriores, César Siles, afirmó que el viaje que realizó el gobernador de Tarija, Adrián Oliva, a Europa en busca de fi-nanciamiento no cumplió el procedimiento legal.

“Todo viaje oficial al ex-terior de un gobernador o de cualquier funcionario de un gobierno municipal o de-partamental tiene que ha-cérselo en el marco de la Ley 699, que dicta procedimien-tos, fija plazos, procedimien-tos sencillos pero que deben cumplirse; en este caso la Go-bernación de Tarija no cum-plió con el procedimiento porque la Cancillería nunca se enteró que se había reali-zado el viaje”, declaró Siles en un acto realizado en el Sa-lón principal del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Agregó que este tipo de ac-ciones colocan en entredicho y en tela de juicio la fe del Esta-do boliviano, puesto que en to-das las visitas que hizo Oliva a Alemania, Holanda y Suiza no participaron los representan-tes diplomáticos del Estado.

En la oportunidad, el mi-nistro de Autonomías, Hugo Siles, relató que en fechas pa-sadas fueron informados des-de Salta, Argentina, que la Gobernación de Santa Cruz abrió una oficina de relacio-namiento internacional, al margen de la delegación di-plomática permanente que tiene Bolivia en el vecino país.

“Todas las entidades te-rritoriales autónomas que tienen un marco de relacio-namiento en el ámbito sub-nacional pueden oficializar, informar y coordinar con el nivel central este relaciona-miento que se tiene con sus pares”, precisó.

Adrián Oliva, gobernador de Tarija.

chac

oinf

orm

a.co

m

sábado 19 de marzo de 2016 POLÍTICA 9

VÍCTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Después de la inspección que realizaron cuatro asambleístas de la Comisión Especial Mixta de la Asamblea Legislativa Plurina-cional (ALP) para la investigación de los contratos del Estado con la empresa china CAMC, la presi-denta de dicha comisión, Susana Rivero, dijo que se evidenció que la firma asiática ganó la adjudi-cación de forma legal.

Tras el trabajo realizado en el lugar donde se construye la Planta Industrial, Rivero decla-ró: “A mí no me queda ninguna duda de que la CAMC ganó justa y legalmente su proceso de con-vocatoria, no creo que hubiera otra empresa con ese físico y esa musculatura económica y técni-ca para ganarle a CAMC, eso lo vimos en los documentos, pero lo ratifiqué hoy”.

En la inspección participa-ron los diputados Romina Pérez, Manuel Canelas y Susana Rive-ro, del Movimiento Al Socialis-mo (MAS), además del senador Víctor Hugo Zamora, del Partido Demócrata Cristiano (PDC). El senador Oscar Ortiz, de Unidad Demócrata (UD), no se presentó.

RESPONSABILIDAD La presidenta de la comisión

lamentó la ausencia de Ortiz en la inspección, dijo que “éste no es un tema político, es un tema que merece esclarecimiento pú-blico, lamento que incumpla con su responsabilidad de venir a trabajar, pero también creo que lo hace porque es más fácil para esa oposición mezquina se-guir con una mentira... es más fácil no asolearse y seguir min-tiendo con tal de no mostrar lo que realmente está sucediendo”.

A través de una carta, el se-nador Ortiz y la diputada Gri-selda Muñoz hicieron conocer que no participarán en las ins-pecciones porque desde su pun-to de vista se aleja del motivo de la investigación, que es el tráfico de influencias en la fir-ma de contratos.

Al respecto, el diputado Cane-las aclaró que fueron los asam-bleístas de oposición quienes exigieron realizar las inspec-ciones, “parecería que mientras mejor salga la visita, a algunos de los colegas de la oposición no les parece importante”.

La comisión que fue a Uyuni retornó ayer a La Paz y se tiene previsto que la próxima semana se realice la sesión para debatir el informe preliminar sobre la planta de potasio y continuar con la compra que hizo la Go-bernación de La Paz.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El representante supraestatal de Bolivia en el parlamento del Mercado Común del sur (Par-lasur), Édgar Romero, informó que esta instancia internacional aprobó un protocolo de salud para luchar contra el virus del zika. El documento insta a todos los países miembros incluir este protocolo médico de prevención en sus legislaciones nacionales.

Tras la reunión de ministros de Salud del Mercosur, desarro-llada el mes de febrero en Mon-

tevideo (Uruguay), se determinó trabajar en una propuesta cien-tífica para luchar contra este vi-rus. De esta reunión se emitió el documento de protocolo que fue aprobado el lunes en la Co-misión de Salud.

“Este protocolo de salud im-plica que la recomendación legislativa de 58 hojas sea in-corporada en la legislación de todos los países miembros para luchar contra el vector que transmite el virus del dengue, chikunguña y zika. En el caso de Bolivia estamos enviando a

la presidencia de la Asamblea Legislativa una carta para que sea tratada con dispensación de trámite”, indicó Romero.

Lo que básicamente se bus-ca con este documento es iden-tificar, en términos técnicos de salud, cómo se debe trabajar y reforzar las movilizaciones ma-sivas populares con participa-ción de las Fuerzas Armadas, además de cómo llevar adelante la capacitación de los servicios de salud y el fortalecimiento de la vigilancia en entradas terres-tres, marítimas y aéreas.

Parlasur aprueba protocolo contra el zika

Los asambleístas de la comisión reciben información sobre los trabajos en la planta de potasio, en Uyuni.

Rivero: CAMC se adjudicó planta de manera legalAGENDA ó La comisión investigadora alista el informe de la inspección de la obra para la próxima semana.

Dip

utad

os

DIPUTADO DEL MAS PIDE INFORME A PATZIEl diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS) Édgar Monta-ño solicitará al gobernador de La Paz, Félix Patzi, un informe escrito sobre el cierre de más de 46 guarderías en la ciudad, si-tuación que afecta a centenares de familias que acuden a estos centros infantiles.Montaño dijo que el cierre de estas guarderías es un atropello a los derechos fundamentales de cientos de niños y padres de familia de la sede de gobierno.

“Estamos haciendo una petición de informe escrito al goberna-dor Patzi porque está cerrando más de 46 guarderías y no está haciendo absolutamente nada. La Ley Departamental 56 le dice que trabaje a favor de los niños, pero además de los padres de familia que tienen que trabajar”, sostuvo.Dijo que la Gobernación paceña argumenta que el cierre se debe a que las guarderías no estarían cumpliendo con los requisitos que se les exige.

sábado 19 de marzo de 201610 AGENDA PRESIDENCIAL

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Mediante el programa Bolivia Cambia, el presidente Evo Mo-rales entregó ayer un nuevo co-liseo para el Sindicato Mixto de Trabajadores Mineros del muni-cipio Colquiri de La Paz, en el que se invirtieron 5,3 millones de bolivianos.

La infraestructura deporti-va tiene capacidad para alber-gar a 2.100 espectadores y fue construido en una superficie de 3.063 metros cuadrados. Tam-bién cuenta con baños (para da-mas y varones), dos camerinos con baños y duchas, depósitos, gimnasio, dormitorios y un es-cenario.

En un masivo acto, el Jefe de Estado aseguró que este viernes es un día histórico para la Con-federación Minera de Bolivia, puesto que “por primera vez se concentraron todas las federa-ciones” para seguir un mismo rumbo: el apoyo al proceso de cambio.

Asimismo, comprometió re-cursos para la construcción de una unidad educativa, de una red de alcantarillado con una inversión de 13 millones de bo-livianos, un hospital de segun-do nivel con un presupuesto de 6 millones de bolivianos y un centro turístico, que en total demandarán una inversión de 23 millones de bolivianos.

La entrega del coliseo fue precedida de música interpre-tada por un conjunto de mo-hoseñada y el grupo minero Expresión, poesía interpretada por un trabajador del subsuelo, bailes, discursos de mineros re-volucionarios y cánticos a todo pulmón de los estudiantes: “Evo presidente, Bolivia está presen-te; Evo presidente, Bolivia está presente; Evo presidente, Boli-via está presente”.

Los k’oyanchos, como se de-nominaron los trabajadores del subsuelo de Colquiri, le entre-garon varios regalos al Primer Mandatario, como un casco de minero, un instrumento de viento, un poncho rojo y una rosca de pan.

En el acto estuvieron presen-tes dirigentes de organizacio-nes sociales, como la Central Obrera Boliviana (COB) y Fede-ración Sindical de Trabajado-res Mineros de Bolivia (FSTMB), quienes reiteraron su apoyo al proceso de cambio liderado por Morales.

En su discurso, el Presidente del Estado Plurinacional elogió la administración del centro minero de Colquiri porque re-porta ganancias pese a los pre-cios bajos de los minerales, por lo que pidió al resto de las em-

presas imitar el modelo admi-nistrativo.

Colquiri tiene una tradición minera que data de 1581, año en que se descubren sus rique-zas de plata. Las principales y más ricas minas de plata estu-vieron en las regiones Colquiri y Capiñata.

Mediante el programa Boli-via Cambia, entre 2007 y 2015, el departamento de La Paz se benefició con 1.603 proyectos en deporte, educación, equipa-miento comunal, infraestructu-ra vial, salud y otros.

El nuevo coliseo de Colquiri albergó a miles de comunarios y pobladores locales que vieron el partido de inauguración entre un equipo local y el presidencial.

Mineros que participaron en el acto y agradecieron al mandatario.

Fred

dy Z

arco

Fred

dy Z

arco

Fred

dy Z

arco

En la obra se invirtieron 5,3 millones de bolivianos. Tiene capacidad para 2.100 personas. El Jefe de Estado destacó la

lucha de los mineros, quienes manifestaron su respaldo al proceso de cambio.

Mineros de Colquiri inauguran moderno coliseo polideportivoCARACTERÍSTICAS

El presidente Evo Morales saluda a los pobladores.

sábado 19 de marzo de 2016 11AGENDA PRESIDENCIAL

‘Vice’ entrega 50 viviendas en El Cozar, Beni

los recursos naturales y que con el dinero que antes se llevaban al extranjero se construyen vivien-das y se edificarán 200 mil más en los siguientes años.

MEJORA PARA BENIEl mandatario se comprome-

tió a hacer llegar cinco computa-doras a la unidad educativa de la comunidad para beneficiar a los estudiantes, e indicó que todas las obras y los beneficios directos para la población se costean con el dinero producto de la lucha de la población, la movilización y la nacionalización.

El vicepresidente Álvaro García Linera participó ayer en la en-trega de 50 viviendas a familias de escasos recursos del munici-pio Reyes, provincia José Balli-vián. El acto se desarrolló en la comunidad El Cozar.

“Una de las beneficiarias cuenta que vivía en un pahui-chi, así vivió su madre, su abuela y la abuela de su abuela, y parecía que ella también iba a vivir así toda su vida, pero con Evo todo cambia y él te en-trega esta linda vivienda”, afir-mó la autoridad nacional.

Las comunidades donde se construyeron las viviendas son: El Cozar, Guaguauno, Guala-guagua, Villa Copacabana y San José, con 10 unidades habitacio-nales por región.

Cada una de las viviendas fue edificada sobre 61,10 metros cuadrados, en los que se distri-buyen dos dormitorios, sala-co-medor, cocina y baño, con un costo de 80 mil bolivianos.

La construcción de las 50 vi-viendas, que benefician a más de 200 personas, demandó una inversión de 4.933.436 bolivia-nos, de los cuales los beneficia-rios aportaron el 19% en mano de obra y material de la región.

“Esa vivienda está regalando el presidente Evo y en toda Bo-livia ya se han entregado 87 mil que benefician a 87 mil fami-lias, a la gente más necesitada”, sostuvo.

García Linera explicó que esto es posible gracias a que ahora Bo-livia es un país que ha recupera-do la soberanía, ha recuperado

Vivienda otorgada en favor de la población beniana.

La autoridad recordó que pese a ser Beni uno de los de-partamentos más grandes del país, no cuenta con carreteras adecuadas para agilizar el tras-lado de la gente de población a población y esto es porque los anteriores gobiernos “se olvi-daron de él”, pero aseguró que tanto el presidente Evo Morales como su persona nunca se olvi-darán de los benianos.

Por ello, el Gobierno tiene el dinero garantizado para la in-versión en el mejoramiento o construcción de las siguientes rutas: Rurrenabaque-Reyes-Aus-

tralia-Riberalta, con una inver-sión de 600 millones de dólares; Yucumo-San Borja-San Ignacio-Fátima-Trinidad, con 390 mi-llones de dólares; Trinidad-San Ramón-La Moroña-Guayarame-rín-Riberalta, con 1.300 millo-nes de dólares; Trinidad-Santa Cruz, con 220 millones de dóla-res, entre otras.

“Vamos a hacer por Beni lo que otros presidentes no hicie-ron en 180 años, traer bienestar, transporte y comunicación para integrar el departamento. Con Evo estamos integrándonos”, añadió García Linera.

Vice

pres

iden

cia

AL SINDICATO MINERO DE COLQUIRI, EN ESTE MOMENTO HERMANOS TRABAJADORES, EN ESTE MOMENTO COLQUIRI ES EL MODELO DE UNA EMPRESA ESTATAL MINERA.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

ó La Empresa Minera Colquiri, dependiente de La Empresa Corporativa Comibol, tiene como objetivo principal el constituirse en modelo de la minería estatal. Con eficiencia, capacidad y transparencia, realiza las actividades mineras de prospección, exploración, explotación, procesamien-to de los concentrados y la comercialización de los minerales existentes en los yacimientos de la zona.

En la obra se invirtieron 5,3 millones de bolivianos. Tiene capacidad para 2.100 personas. El Jefe de Estado destacó la

lucha de los mineros, quienes manifestaron su respaldo al proceso de cambio.

Mineros de Colquiri inauguran moderno coliseo polideportivo

El vicepresidente Álvaro García Linera junto con las autoridades locales y beneficiarios de Reyes en el acto de entrega de viviendas.

Vice

pres

iden

cia

El presidente Evo Morales saluda a los pobladores.

sábado 19 de marzo de 2016SEGURIDAD12

L. F. C. R. / CAMBIO

En el marco de la 59 Sesión de la Comisión de Estupefacientes (CND) que se llevó acabó en Vie-na, Austria, el Estado Plurina-cional de Bolivia propuso trans-formar la política de drogas que rige en el mundo por otra que esté basada en los principios de la “soberanía, consenso, respe-to a los derechos humanos, de la Madre Tierra, de carácter abierto, horizontal y de res-ponsabilidad compartida”.

El viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres, fue el encarga-do de hacer conocer la iniciativa en ocasión de la discusión de las propuestas para el trigésimo pe-ríodo extraordinario de la Sesión Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas (Ungass).

“Frente al fracaso de la gue-rra contra las drogas por accio-nes inminentemente punibles que solo han generado muerte, violencia, intromisión geopolí-tica, violación de los derechos humanos y la tendencia cre-ciente del consumo de drogas en el mundo, los Gobiernos es-tamos obligados a plantearnos

alternativas integrales, focali-zando nuestros esfuerzos en la reducción de la oferta y sobre todo el consumo (demanda), si-multáneamente”, manifestó.

La autoridad destacó en el evento que la definición de una política antidroga propia en Bo-livia se forjó con la nacionaliza-ción de la lucha contra el narco-tráfico, “permitiendo a nuestro Gobierno lograr resultados efec-tivos en controlar y reducir el problema mundial de drogas”.

Prueba de ello —dijo— es que la Oficina de las Naciones Unidad contra la Droga y el De-lito (ONUDD), en su informe ofi-cial, reconoce que en los últimos cuatro años hemos registrado una reducción neta de hoja de coca del 34 por ciento, además de confirmar la cifra más baja de los últimos diez años.

Cáceres resaltó la labor de acompañamiento e imple-mentación de políticas anti-droga que viene desarrollan-do la ONUDD en Bolivia, “la confianza mutua fortalece la voluntad de nuestro Gobierno de hacer frente con mayor efi-cacia a la problemática mun-dial de las drogas”, precisó.

Bolivia plantea política antidroga con soberanía

Juez declara rebelde a Rubén Costas por el caso estatutosJUICIO ó El Gobernador cruceño está acusado por la aprobación y aplicación de normas autonómicas en 2008.

El gobernador del departamento de Santa Cruz, Rubén Costas, en conferencia de prensa.

El viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres, en el evento.

presentó a la audiencia de ayer y el juez lo declaró rebelde, así como a otros diez funciona-rios y exfuncionarios procesa-dos por esa causa, como Roly Aguilera Gasser, Vladimir Peña, Suri Rosa Mollinedo del Villar, Rubén Armando Costas Aguilera, Juan Carlos Parada Landívar y otros.

El director departamental de la Procuraduría General del Estado, Aimoré Álvarez, explicó que los sindicados es-tán imputados por los delitos de resoluciones contrarias a la Constitución Política de Es-tado y las leyes del Código de Procedimiento Penal y de Lu-cha Contra la Corrupción Mar-celo Quiroga Santa Cruz.

En ese marco, el fiscal an-ticorrupción Osvaldo Tejerina explicó que la declaración en rebeldía activa la orden para que la Policía aprehenda a

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

El juez cuarto de instrucción en lo penal, Erwin Sánchez, de-claró ayer rebelde al goberna-dor Rubén Costas porque no se presentó a su audiencia caute-lar por la aprobación de resolu-ciones contrarias a la Constitu-ción Política del Estado, en el marco de la investigación de la aplicación de los estatutos auto-nómicos en mayo de 2008.

La autoridad jurisdiccional suspendió la audiencia del 14 de marzo hasta las 09.30 del 18 del mismo mes, para que se re-suelva una excepción de extin-ción de la acción penal impues-ta por Lilian Roig de Román, implicada en el caso iniciado por la Contraloría General del Estado por la promulgación de los mencionados estatutos.

En ese contexto, la primera autoridad de Santa Cruz no se

Vice

min

ister

io d

e D

efen

sa S

ocia

l

Arch

ivo

los acusados para que presten su declaración sobre la acu-sación que pesa en su contra ante el Juzgado Cuarto de Ins-trucción Cautelar.

GOBERNACIÓNA su vez, el Secretario de la

Gobernación de Santa Cruz, Vladimir Peña, calificó como arbitraria la determinación del Juez Cuarto de Instrucción en esa capital, Erwin Jiménez, por-que la audiencia no debería rea-lizarse en tanto no se resuelva la excepción planteada por Li-lian Roig de Román.

“Una de las personas involu-cradas en el proceso presentó una acción de distinción por du-ración del proceso”, manifestó.

Finalmente, señaló que los abogados de la Gobernación están analizando acciones le-gales y disciplinarias contra el juez por la decisión asumida.

CONARE PIDE INFORME SOBRE WÁLTER CHÁVEZ

La Comisión Nacional del Refu-giado (Conare) pidió de oficio información a las embajadas de Argentina y Perú sobre el flujo migratorio del exasesor del jefe de Unidad Nacional (UN), Samuel Doria Medina, Wálter Chávez, aprehendido por la Interpol de Argentina a solicitud del Gobier-no peruano por su vinculación con el Movimiento Revoluciona-rio Tupac Amaru (MRTA).“De oficio hemos cursado algu-nas notas para oficializar dicha información, tanto a Argentina,

Perú como aquí en Bolivia”, mani-festó en rueda de prensa el presi-dente del Conare, César Siles.Explicó que la revocatoria o la cesa-ción de un asilado se define sobre la Ley Nº 251, que establece que la expulsión se activa a través de un informe fundado del Ministerio de Gobierno, y en el caso de la cesación y revocatoria de oficio por la Conare en mérito a los antecedentes.En ese contexto, aclaró que con-tinúa vigente en el país el asilo de Wálter Chávez, y que cualquier de-cisión será analizada en el Conare.

Valdivia sugiere psicólogo por mentiras de Zapata

La empresaria Gabriela Zapata.

L. F. C. R. / CAMBIO

Tras las recurrentes versio-nes de Gabriela Zapata sobre la existencia de un niño cuyo padre sería el presidente Evo Morales, posibilidad que fue descartada con pruebas del Ministerio Público, la ministra de Transparencia, Lenny Valdi-via, sugirió la valoración de un psicólogo para establecer las causas de esas falsedades.

“Me gustaría, tal vez haya un psicólogo que pueda un poqui-to ilustrarnos por qué razón a

Arch

ivo

veces las personas inventamos ese tipo de situaciones, cuan-do las pruebas dan cuenta de que el niño no existió, porque así como se reprocha al hombre que abandona a la mujer, la con-ducta de Zapata también debie-ra ser reprochable”, manifestó.

La afirmación fue realizada después de que Zapata entrara en contradicciones, toda vez que en primera instancia de-veló a los medios de comunica-ción que el supuesto niño ha-bría muerto, y en las últimas horas que estaría con vida.

sábado 19 de marzo de 2016 SEGURIDAD 13

Campesinos cosechan coca en los Yungas de La Paz.

DROGAS ó Antonino Di Leo señaló que se debe trabajar en una política penal que deseche el enfoque punitivo. GABRIELA RAMOS / CAMBIO

El representante de la Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito (ONUDD) en Bo-livia, Antonino Di Leo, señaló la urgencia de que el Gobierno pro-mueva este año la aprobación de una Ley de Régimen de la Coca que permita establecer la canti-dad de hoja que se requiere para el consumo interno, el acullico tradicional y la industrialización.

El representante de la entidad internacional señaló que es ne-cesario que una norma establez-ca estos aspectos, en el marco del cumplimiento de las obligaciones asumidas por el país, estableciendo cuánta coca necesita Bolivia para el consumo legal, además de crear una entidad que supervise el cum-plimiento de la mencionada norma.

ONUDD pide aprobar este año la Ley de Régimen de Coca

Arch

ivo

Cae otro integrante de ‘Cartel Family’G. R. / CAMBIO

Martín A. P., el último de los miembros de la pandilla ‘Cartel Family’, detenido por la Policía, fue enviado ayer con prisión preventiva a la cárcel de Pataca-maya por los delitos de asocia-ción delictuosa, lesiones graves y leves, y robo agravado.

El fiscal asignado al caso, Os-car Campero, dijo que si bien las víctimas no reconocen a ese sujeto, se lo imputó por decla-raciones de Adrián G. V., Yamil A. CH. y Diviana A. P. O., que se-

ñalan que él se encontraba con ellos cuando asaltaron y golpea-ron a una pareja, en el pasaje Montevideo, el 27 de febrero.

A su vez, el fiscal departa-mental de La Paz, Edwin Blan-co, afirmó que además existen informes de Inteligencia que exhiben la responsabilidad del imputado en el caso.

Martín A. P., de 21 años, no pudo descartar los riesgos proce-sales planteados por el Ministe-rio Público, pues no probó contar con una fuente laboral ni tampo-co un domicilio establecido.

AMENAZASEl fiscal Óscar Campero ma-

nifestó que en sus declaraciones los miembros del ‘Cártel Family’ señalaron que se entregaron a las autoridades por amenazas de los miembros de su pandilla.

“Hay declaraciones (de ellos) que señalan que están temero-sos porque la pandilla los estaría amenazando”, explicó el repre-sentante del Ministerio Público.

Campero manifestó que su investigación no incide en la es-tructura de la pandilla, sino que se remite al hecho denunciado.

20 por ciento

de las personas internas en centros penitenciarios ingresó por delitos vinculados a la Ley 1008.

POLÍTICA PENALDi Leo también se refirió a la

importancia que tiene para Bo-livia la Cumbre de Justicia, pues afirmó que es la oportunidad para configurar una política pe-nal que deseche el enfoque pu-nitivo en materia de sustancias controladas.

“Que no se encierre la pobre-za”, señaló el representante de la ONUDD, y cuestionó que nor-mas como la Ley 1008 se dedi-quen a llenar las cárceles boli-vianas con personas apresadas

por tráfico de pequeñas canti-dades de droga, siendo que ac-cedieron a esa actividad para captar más recursos económi-cos para sus familias.

En este marco, sugirió que en la Cumbre de Justicia prevista para abril de este año se discuta una reforma de políticas crimi-nales para establecer sanciones alternativas a la prisión a quienes cometen delitos menores relacio-nados con el narcotráfico.

En ese contexto, destacó los esfuerzos que realiza el Minis-terio de Gobierno con el fin de establecer alianzas para el dise-ño de políticas públicas de pre-vención del delito. “Creemos que la reforma de la justicia es urgente y nos alegra ver que el Gobierno emprendió rumbo en esa dirección”, dijo.

EN WARNES FALLECE ANCIANA POR ABUSO

Una anciana de 88 años que fue víctima de una violación por un drogodependiente falleció tras sufrir una severa infección, denunció su nieto José Chávez, quien pidió a las autoridades dar con el autor del hecho.El autor fue identificado como Armando Zabala Aparicio (de 24 años), familiar político de una nieta de la anciana y dependien-te de cocaína y marihuana.“Hasta ahora no hay nada, el caso está en la Policía de Warnes, que no

da con el autor, al que lo tenemos plenamente identificado y no apa-rece desde el día que sucedió el he-cho; queremos justicia y que se lo condene con la pena máxima por feminicidio”, manifestó Chávez.El hecho sucedió el 7 de febrero en el domicilio de la víctima, situado en un barrio periférico de Warnes.La anciana, después de lo suce-dido, se rehusó a recibir atención médica y se sumió en una fuerte depresión que derivó después en su muerte, comentó su familiar.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 43 inciso b) de la Ley 1178, concordante con el artículo 53 del Reglamento de la responsabilidad por la Función Publica aprobado por Decreto Supremo Nº 23318-A, se invita

DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-050/2015, CORRESPONDIENTE A LA AUDITORÍA ESPECIAL DE VIÁTICOS POR LAS GESTIONES 2006 Y 2007,EFECTUADA EN LA EX PREFECTURA DEL DEPARTAMENTO DE CHUQUISACA- ACTUAL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA NOMBRE Y APELLIDORolando Llorenti Barrientos

Apersonarse a la contraloría General del Estado, en su oficina ubicada en la calle Bolívar Nº 701, en la ciudad de Sucre, teléfono 6453870, a objeto de notificarse con una copia del Dictamen de Responsabilidad Civil Nº CGE/DRC-050/2015, correspondiente a la Auditoría Especial de Viáticos, por las gestiones 2006 y 2007, efectuada en la Ex Prefectura del Departamento de Chuquisaca- actual Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca.

Se dispone de un término de tres días hábiles para el recojo del Dictamen de Responsabilidad Civil Nº CGE/DRC-050/2015, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación

NOTA.- El informe de Auditoría Complementario e Informes Legales que fundamentan el Dictamen de Responsabilidad Civil Nº CGE/DRC-050/2015, se encuentran a disposición del interesado en las oficinas de la Gerencia Departamental de Chuquisaca.

Sucre, 19 de marzo de 2016

INVITACIÓN

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 43 inciso b) de la Ley 1178, concordante con el artículo 53 del Reglamento de la responsabilidad por la Función Publica aprobado por Decreto Supremo Nº 23318-A, se invita

DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-052/2015, CORRESPONDIENTE A LA AUDITORÍA ESPECIAL SOBRE LA LEGALIDAD DE GASTOS EN NOMINAS Y BONOS CORRESPONDIENTE A LA GESTIÓN 2008, EFECTUADA EN EL (EX – PODER JUDICIAL DE BOLIVIA- EX CONCEJO DE LA JUDICATURA DE BOLIVIA) ACTUAL ÓRGANO JUDICIAL NOMBRES Y APELLIDOSJuan Carlos Salazar Blanco Sandra Velásquez Dabdoub

Apersonarse a la Contraloría General del Estado, en su oficina ubicada en la calle Bolívar Nº 701, en la ciudad de Sucre, teléfono 64-53870, a objeto de notificarse con una copia del Dictamen de Responsabilidad Civil, correspondiente a la Auditoría Especial Sobre la Legalidad de Gastos en Nominas y Bonos correspondiente a la gestión 2008, efectuada en el (Ex – Poder Judicial de Bolivia – Ex Concejo de la Judicatura de Bolivia) actual Órgano Judicial.

Se dispone de un término de tres días hábiles para el recojo del Dictamen de Responsabilidad Civil Nº CGE/DRC-052/2015, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

NOTA.- El informe de Auditoría Complementario e informes Legales que fundamentan el Dictamen de Responsabilidad Civil Nº CGE/DRC – 052/2015, se encuentran a disposición del interesado en las oficinas de la Gerencia Departamental de Chuquisaca

Sucre 19 de marzo de 2016

INVITACIÓN

En cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República, aprobado mediante Decreto Supremo N° 23215, se invita a los señores:

CAJA NACIONAL DE SALUD – ADMINISTRACIÓN REGIONAL POTOSÍINFORME Nº EP/EP01/D10 – A4

NOMBRE DEL INVOLUCRADO C.I. César Ayala GonzálesMartín Rigoberto Sossa Coronel

2021100 LP499801 LP

CAJA NACIONAL DE SALUD – AGENCIA DISTRITAL TUPIZAINFORME Nº EP/EP03/D10 – A4

NOMBRE DEL INVOLUCRADO C.I. César Ayala Gonzáles 2021100 LP

Para que se hagan presentes en las oficinas de la Gerencia Departamental de Potosí, de la Contraloría General del Estado, ubicadas en calle Frías N° 66 de la ciudad de Potosí, a objeto de recabar copia delos Informes N° EP/EP01/D10 A4 de la Caja Nacional de Salud Administración Regional Potosí y EP/EP03/D10 A4 de la Caja Nacional de Salud – Agencia Distrital Tupiza, en el plazo de cinco (5) días hábiles a partir del día siguiente de la presente publicación.

Potosí, 19 de marzo de 2016

INVITACIÓN

sábado 19 de marzo de 2016SOCIEDAD14ROBERTO MEDINA BUEZO / CAMBIO

El Gobierno evaluará acciones le-gales que podrían ser aplicadas en contra del ‘impuestazo’ a la transferencia de bienes inmue-bles y a la depreciación de los ve-hículos que aprobó la Alcaldía paceña porque ambas disposicio-nes estarían invadiendo compe-tencias del Órgano Ejecutivo.

La viceministra de Política Tri-butaria, Susana Ríos, señaló que el alcalde de La Paz, Luis Revilla, aprobó esa disposición munici-pal “por falta de conocimiento de la normativa vigente en el país, respecto de las competencias so-bre el pago de impuestos”.

“Estamos evaluando las ac-ciones legales y las vamos a dar a conocer en su oportunidad. Creo que queda claro que la-mentablemente (Revilla) no es-tuvo bien informado o estando bien informado incorporó una nueva disposición que no tiene que ver con sus competencias”, señaló a la Red Patria Nueva.

PERJUICIO PARA LOS POBRES La autoridad indicó que la

nueva disposición municipal establece un aumento de 203% al impuesto a la transferencia de inmuebles y afecta a los más pobres que no tienen una casa propia, porque si antes se pa-gaba 12.528 bolivianos por la compra de una vivienda de Bs 417.600, ahora se tiene que can-celar 37.960 bolivianos.

“Decirle a la población que lamentamos que el Gobierno Municipal de La Paz esté en una política totalmente contraria a la política del Gobierno nacio-nal, que es brindarle a la pobla-ción las mayores facilidades y mayor posibilidad para que la

Consideran que las personas de zonas más humildes serán las más afectadas con las medidas impositivas.

Arch

ivo

ó Muchos propietarios de vehículos expresaron su queja debido a que, con la nueva disposición sobre la depreciación de los motorizados, ahora nadie querrá comprar un vehícu-lo a medio uso.

ó Los contribuyentes pidie-ron que la disposición sea anulada porque afecta a las personas más humildes.

población pueda acceder a una vivienda propia”. Asimismo, dijo que el aumento de la base imponible de bienes inmuebles en La Paz fue una decisión de la Alcaldía de La Paz y que el Go-bierno nacional no la avaló.

MODIFICACIONESLa Alcaldía señala que no hay

un alza impositiva y únicamen-te se pretende que las personas que están mintiendo en sus tri-butaciones dejen de hacerlo.

El responsable de la Unidad de Recaudaciones de la ATM, Fernando Velarde, informó que en caso de presentarse un incre-mento será porque hubo modifi-caciones en los inmuebles.

“Si hay un incremento en el impuesto se debe alguna actua-lización de datos que haya rea-lizado el contribuyente, que ha declarado que se ha modifica-do tal vez la construcción, por lo tanto ese dato afecta directa-mente a la evaluación”, aseguró.

Analizan acciones contra el ‘impuestazo’ de RevillaLA PAZ ó El Gobierno señala que la administración del alcalde paceño invade competencias del Órgano Ejecutivo.

R. M. B. / CAMBIO

El presidente de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) de La Paz, Jaime Vera, dijo que se pedirá a la Contraloría General del Estado (CGE) que audite la gestión del alcalde Luis Revilla, porque está afectando a la eco-nomía de los más pobres con el fin de recaudar más dinero. Asimismo, aseguró que en los próximos días presentará docu-mentación sobre malos manejos económicos del burgomaestre.

“El ‘impuestazo’ y el ‘tarifa-zo’ son medidas imperialistas ordenadas por organismos in-ternacionales. Revilla está cau-sando un perjuicio económico como lo hace Mauricio Macri en Argentina”, aseguró.

Fejuve pide una auditoría en la Alcaldía

El dirigente manifestó que la Alcaldía debe estar en quie-bra ya que el Alcalde está con-siguiendo dinero de todo lado.

Por otra parte, Vera informó sobre la conformación del Co-

mité de Defensa de la Paceñidad contra el ‘impuestazo’ y el ‘ta-rifazo’. “Es una medida dictato-rial que afectará a la economía y causará una inflación a nivel nacional. Lo raro es que los cho-

Las marchas de la Fejuve serán más constantes.

feres están callados al igual que otros vecinos que parece que es-tán de acuerdo en tributar más y pagar mayores pasajes.

El dirigente pidió la masi-va participación de los paceños para defender la economía. “Va-mos a realizar varias moviliza-ciones hasta que la medida sea revertida porque los más pobres serán las principales víctimas de estas políticas”, manifestó.

La norma también es recha-zada por el ex alcalde Omar Ro-cha, quien anunció un recurso de inconstitucionalidad, debido a que la norma aprobada por la gestión de Revilla “cuenta con recomendaciones y observacio-nes de fondo. (.....) el Código Proce-sal Constitucional abre la vía de impugnarlo”, indicó.

Arch

ivo

ANÁLISIS ó Jaime Vera indicó que buscan recursos porque está en quiebra hace años.

Se afecta a los sectores más pobres

Rocha aduce que se atenta a Ley Magna

R. M. B. / CAMBIO

El analista económico, Abra-ham Pérez, dijo que el ‘tari-fazo’ y el ‘impuetazo’ son medidas inconstitucionales y que el alcalde Luis Revilla está haciendo lo mismo que las autoridades de derecha de países vecinos. “Hay una modificación a las tablas porque las de mer-cado las está igualando con las de valor comercial y eso va a ocasionar un daño eco-nómico a quienes menos di-nero tienen”, aseguró. La tasa impositiva solo pue-de ser modificada por el par-lamento. “No está modifican-do la tasa impositiva, sólo los valores y el catastral es resul-tado de una evaluación de los inmuebles, lo que difiere del valor comercial”. Según la Alcaldía, cada año se cancelan entre 3.000 a 5.000 impuestos a las transac-ciones, situación que no afec-taría con la nueva disposición puesto que es un porcentaje pequeño de la población.

R.M.B. / CAMBIO

El exalcalde de La Paz, Omar Rocha, presentó ayer un re-curso de inconstitucionali-dad contra tributos ilegales que aprobó Luis Revilla. “Estamos presentando el recurso de inconstitucionali-dad contra esos tributos ile-gales, contra esa normativa del gobierno municipal de La Paz, que establece el in-cremento de los impuestos en materia de inmuebles y vehículos, la misma que tie-ne dos problemas”, explicó. Afirmó que esa norma no tiene, como exige la Ley Na-cional de Impuestos, un in-forme favorable para modifi-car las tablas de valores. “El Tribunal Constitucio-nal tiene la facultad de que se pronuncie, de abrogar esta ley porque no cumple con el procedimiento, no es legal, tiene impuestos ilega-les y obviamente afecta a la economía de la gente, la que puede llegar a impactar en la economía”, argumentó.

sábado 19 de marzo de 2016 SOCIEDAD 15

J. CH. L. / CAMBIO

El Gobierno y las personas con discapacidad de Oruro instalaron ayer la primera mesa de trabajo rumbo a la atención de su pliego peti-torio dispuestos a concertar varios temas como salud, vi-vienda, bonos, entre otros.

“Los conflictos del sector son de forma regional, cada de-partamento vive realidades y necesidades distintas, ningún Gobierno trabajó más por el sector de las personas con dis-capacidad”, afirmó la ministra de Salud, Ariana Campero.

La autoridad sostuvo que el Ejecutivo invitó a todo el sector de las personas con discapaci-dad para escuchar sus requeri-mientos, gestionar y trabajar en proyectos que les beneficien.

La autoridad de Salud tam-bién convocó al sector de las personas con discapacidad que aún se resiste al diálogo e insiste en la marcha de pro-testa rumbo a La Paz.

Del mismo modo, el secre-tario de Hacienda de la Fede-ración Departamental de Per-sonas con Discapacidad de Oruro, Elías Vallejos, aseguró que su organización apuesta por el diálogo antes que la con-frontación, por ello su sector asistió a las mesas de trabajo.

“Nosotros como Federación Departamental de las Perso-nas con Discapacidad del de-partamento de Oruro estamos participando en el diálogo y no queremos la confrontación, como están haciendo otros compañeros a nivel nacional; a nivel personal incluso lo es-tán haciendo. El diálogo es lo último que se puede perder”, sostuvo el dirigente.

Vallejos también señaló que la convocatoria de las autori-dades de Gobierno está previs-ta desde ayer hasta hoy.

Una primera jornada se tra-bajará con los ministerios de Justicia, Salud y Presidencia, y el segundo día Educación, Tra-bajo y Vivienda.

Discapacitados de Oruro inician diálogo

Padres se sienten protegidos por la ley de inamobilidad FESTEJO ó En homenaje al Día del Padre, los colegios del país agasajan desde ayer a los progenitores.

Padres del colegio Buenaventura Alcázar, de Ocobaya Sud Yungas , celebran el Día del Padre.

Gran parte de los jóvenes del país se suma a la iniciativa.

Jornada de diálogo en la ciudad de Pagador.

su nivel salarial, ni en su ubica-ción en su puesto de trabajo.

“Tuvo que llegar nuestro Presi-dente al Gobierno para reconocer que la importancia de la fuente de trabajo para un padre de fa-milia es un beneficio que aporta mucho al desarrollo de nuestros hijos, pero también al del país”, aseveró Juan José Veizaga, padre de familia del colegio Ayacucho de la ciudad de La Paz.

Él, como miles de padres bo-livianos, participó en los diver-sos agasajos organizados por las unidades educativas de sus hijos. Muchos de ellos reconocieron los beneficios que promueve el

JOCELYN CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Los padres del país reconocen que la Ley de Inamovilidad Labo-ral para los progenitores fue un gran logro del gobierno del presi-dente Evo Morales.

A través de un decreto su-premo, el Estado boliviano es-tableció que el padre o madre, progenitores, sea cual fuere su estado civil, gozarán de ina-movilidad laboral desde la ges-tación hasta que su hijo cum-pla un año de edad.

Del mismo modo, la norma asegura que el progenitor no pue-de ser despedido ni afectado en

Min

ister

io d

e Sa

lud

Joce

lyn

Chip

ana

MM

AyA

Inte

rnet

proceso de cambio. “Ahora sabe-mos que los derechos laborales se cumplen y eso nos permite dedi-car más tiempo de calidad a nues-tros hijos”, señaló Dorian Machi-cado, padre de familia.

El impacto de este tiempo de beneficios también se siente en los niveles educativos, pues con el nuevo modelo socioproducti-vo el padre está más presente en la educación de sus hijos.

“El padre de familia tiene la fortaleza de ser parte del meca-nismo de evaluación de sus hi-jos, así lo estipula la Ley 070”, recordó ayer el ministro de Educación, Roberto Aguilar.

Bolivia se suma hoy a ‘La Hora del Planeta’

ambiental, donde la población podrá informarse sobre los di-ferentes tipos de energías que se generan en Bolivia y su im-pacto en el medio ambiente.

“El Gobierno Nacional, a tra-vés del Ministerio de Medio

J. CH. L. / CAMBIO

El gran día llegó, hoy los bo-livianos tenemos la oportu-nidad de participar en la ‘La Hora del Planeta’, apagando las luces desde las 20.30 hasta las 21.00.

El evento consiste en apagar las luces y los aparatos eléctri-cos de los hogares, oficinas, ta-lleres y tiendas como símbolo para llamar la atención de los efectos del cambio climático producido por la contamina-ción ambiental.

En Bolivia, muchas insti-tuciones se suman a esta ini-ciativa con diversas activida-des. En la ciudad de La Paz por ejemplo, a partir de las 17.00, se realizará una feria temática

Niños del municipio de Punata, Cochabamba, participan en la feria artística cultural sobre el cuidado y protección de la Madre Tierra, organizada por el Ministerio de Medio Ambiente y Agua.

Feria cultural sobre la Madre Tierra

Ambiente y Agua (MMAyA), se une a ‘La Hora del Planeta’, con el objetivo de concienciar sobre los efectos del cambio climáti-co en nuestro planeta”, señaló la ministra de Medio Ambiente y Agua, Alexandra Moreira.

sábado 19 de marzo de 2016SOCIEDAD16

ALBERTO YAPUCHURA Q. / CAMBIO

Al menos seis brigadas de ayu-da humanitaria y asistencia médica están desplazadas en el departamento de Beni, como medida de prevención y aten-ción por la época de lluvias.

Las precipitaciones pluviales y la crecida de los ríos no generaron mayores problemas y afectaron más a la pequeña agricultura, se-gún el gobernador Álex Ferrier.

“Los sembradíos de varias co-munidades se han inundado y los animales de corrales, como chanchos, gallinas y otros, se han perdido. Las brigadas que recorren por casi todos los mu-nicipios cuantifican los daños”, afirmó Ferrier.

Señaló que los municipios de San Ignacio de Moxos, del sur y

Brigadista brinda atención médica a una indígena del Tipnis.

Seis brigadas llevan salud y previenen daños en Beni

En la Llajta ofertan comida y papa en ferias

de Capinota, Morochata, Tira-que y Pocona. El evento es pa-trocinado por el Programa de Fortalecimiento a la Produc-ción de Papa en Siembras de Invierno y Temprana en Boli-via” (PFPP) del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras y con apoyo de la Gobernación.

Además, mañana, en el mu-nicipio de Arani se realizará la III Feria de la Jak’a Lawa, el Pan, la Huminta y sus Deriva-

AGUA ó Expondrán variedad de papas en la capital, en Arani y Tolata habrá pan y choclo. dos en la plaza Progreso, con la participación de medio cente-nar de expositores.

Dunia Arani, alcaldesa del municipio, invitó a los cocha-bambinos a disfrutar de todos los derivados del choclo y de los tradicionales panes de Arani.

También mañana, en Tola-ta, se realizará la XIII Feria del Pejerrey y la Carpa en Villa Co-pacabana, a orillas de la Lagu-na de la Angostura.Los panes de Arani.

A.Y.Q. / CAMBIO

La población cochabambina disfrutará este fin de semana de una variedad de ferias de comida y productos de prime-ra necesidad, como la papa.

Este sábado, la plaza Deme-trio Canelas de la ciudad de Cochabamba será escenario de la Feria departamental de la Papa ¡Precio Justo!, con la participación de productores

AYUDA ó El gobernador Álex Ferrier informó que médicos, enfermeras y personal civil y militar recorren los municipios.

SANTA CRUZ TENDRÁ ALBERGUE PARA CANES La Secretaría Municipal de Par-ques, Jardines y Equipamiento Social de la Alcaldía de Santa Cruz impulsa la construcción de un al-bergue temporal para canes y feli-nos abandonados o maltratados. Sandra Velarde Casal, responsa-ble de esa repartición municipal, explicó que en el albergue los animales recibirán atención ve-terinaria, tratamientos, cirugías y adiestramiento.La idea es que tengan una vida pla-centera y el proyecto se concretará a la brevedad en la zona de la Pam-pa de la Isla del Distrito 6, señaló la Secretaría Municipal de Planifica-ción de la Comuna cruceña.

LOS NIÑOS DE COBIJA PINTAN SOBRE EL MAR Con la finalidad de incentivar el arte de niños y adolescentes y alimentar la conciencia social sobre reivindi-cación marítima, la Alcaldía de Co-bija convoca al I Concurso de Pintu-ra El Día del Mar para el 29 de este mes en la plaza Germán Busch.De acuerdo con la convocatoria publicada por la Comuna, la parti-cipación en el concurso, organiza-do en coordinación con la Armada Boliviana, es gratuita, y está dirigido a menores de 5 a 7 años; 10 a 12; 8 a 9 y 10 a 12. Los organizadores darán el ma-terial a los participantes y se premiará a los cinco primeros puestos de cada categoría.

EL CHORO AMPLÍA SISTEMA DE RIEGO

El Fondo Nacional de Inver-sión Productiva y Social (FPS), la Gobernación y la Alcaldía de El Choro verifican la construcción del moderno sistema de riego en ese municipio, con una inver-sión de Bs 4,3 millones.De acuerdo con el gobernador Víctor Hugo Vásquez, el sistema tiene una capacidad de riego de 3.861 hectáreas de cultivos y se concluirá en 296 días calendario. El proyecto, cuya construcción comenzó hace meses, beneficia-rá a 1.068 familias. El anterior sis-tema tenía la capacidad de riego de 480 hectáreas.

Gob

erna

ción

de

La P

az

Gob

erna

ción

de

Oru

ro

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

ba

Campesinos dan plazo a Asamblea sobre ProsolA. Y. Q. / CAMBIO

La Federación Sindical Úni-ca de Comunidades Campe-sinas de Tarija (FSUCCT), a través de un voto resoluti-vo, da plazo a la Asamblea Legislativa Departamen-tal hasta el martes para la aprobación del proyecto de Ley del Programa Solidario Comunal (Prosol).

El ampliado del sector conminó a los legisladores a viabilizar los desembolsos para la conclusión de pro-yectos en más de 100 comu-nidades campesinas.

Eider Quiroga, dirigente de la FSUCCT, indicó que la organización social remitirá a la Asamblea Legislativa De-partamental el referido voto resolutivo, en el que además se pide atención a los damni-ficados por la sequía.

En caso de no ser atendi-dos, los campesinos asumi-rán medidas de presión por-que la producción de papa, arveja, cebada, maíz, trigo y otros se está dañando, seña-ló el dirigente.

Al respecto, el secretario de la Gobernación de Tari-ja, Luis Alfaro, aseguró que el Gobierno Departamental cuenta con los recursos ne-cesarios para concluir con el desembolso económico a las comunidades que aún no fue-ron entregados. Sin embargo, remarcó que el desembolso de esos recursos debe ser res-paldado por una ley.

Quiroga demandó a los asambleístas del Movimiento Al Socialismo (MAS) y de Uni-dad Demócrata Autonomista (UDA) a allanar las diferencias.

del Tipnis (Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure) son los más afectados.

Ante esa situación, la alerta departamental por la época de lluvias y el riesgo de desborde de ríos e inundaciones no cesa.

La Gobernación, en coor-dinación con el Centro de Operaciones de Emergencia (COE), Defensa Civil y los mu-nicipios, mantiene la alerta temprana en base a la infor-mación meteorología que di-funde Defensa Civil.

De acuerdo con el Goberna-dor, tres brigadas están despla-zadas en las provincias Moxos y Ballivián, y otro tanto está en el Tipnis y otras zonas.

Las brigadas que se transpor-tan en el Barco Hospital están conformadas por médicos, en-fermeras y personal de apoyo que traslada agua, medicamen-tos y otros insumos y alimentos.

El objetivo, además de aten-der a los damnificados por las lluvias con bombas, carpas y otros, previene el dengue, el zika y chikungunya.

A manera de balance preli-minar, Ferrier aseguró que las lluvias, que, según el Servicio Nacional de Meteorología e Hi-drología (Senamhi), están por cesar, no ocasionaron proble-mas como en 2014.

3 brigadas

de atención médica y otras de ayuda humanitaria reco-rren los municipios de San Ignacio y Ballivián.

sábado 19 de marzo de 2016 CULTURAS 17

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

La Pasión según San Juan de Johann Sebastian Bach se pre-senta por primera vez en Boli-via y será interpretada por la Vocal Concertistent de Berlín, la Sociedad Coral Boliviana y la Orquesta Sinfónica Nacio-nal, un despliegue artístico nunca antes visto, que se rea-lizará durante una semana a partir de este lunes 21 en el Centro Sinfónico.

Alrededor de 58 alemanes bajo la dirección de Kristian Commichan llegan para rea-lizar, además, un intercambio cultural, según informó la di-rectora de la Sociedad Coral Bo-liviana, Anna Lucía Agramont.

La organización de la Obra tomó un año y la puesta en escena cuenta con el apoyo del Goethe Institut, el Minis-terio de Culturas y las insti-

tuciones arriba mencionadas. Commichan compartió su emoción por visitar Bolivia por primera vez y dijo que se aguarda un intercambio cul-tural enriquecedor para am-bos países. El Concierto se lle-vará también al municipio de Copacabana y posteriormen-te se iniciará un recorrido cultural y turístico por ciuda-des y municipios del país.

La gira contempla las ciu-dades de Sucre y Potosí, en la primera se realizará junto con la Universidad San Fran-cisco Xavier la presentación de la Misa Criolla; a Potosí se llevará también el arte com-partido entre alemanes y bo-livianos y se recorrerá el sa-lar de Uyuni.

Para reservar entradas con-tactarse al número 73727513

Ensayo de la coral alemana.

CONCIERTOó Corales de Alemania y Bolivia interpretan la obra de Bach junto con la Orquesta Sinfónica Nacional.

Sinfónica alista La Pasión según San Juán

Ballet UCB presenta La Pasión de CristoJ. R. H. / CAMBIO

Después de dos décadas, el Taller Experimen-tal de Danza de la Universidad Católica Boli-viana San Pablo presenta La Pasión de Cristo, según San Lucas, basada en la obra del compo-sitor Krzysztof Pendereckicon. Es una presentación que se hace como parte de la conmemoración a los 50 años de la UCB, que invita a la población paceña a disfrutar la interpretación de 16 bailarines en el escenario. La obra de Pendereckicon se puso en escena por el Taller Experimental de Danza, por primera vez el año 1996, propuesta coreográfica de la recono-cida bailarina y coreógrafa Norma Quintana. Las presentaciones se realizarán el 22 y 23 de marzo en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez a las 19.30. La entrada es completamente libre y las taquillas podrán recabarse a partir de

las 15.00 en boletería los días de las funciones. El sustento conceptual de la obra se basa en que todos participamos de La Pasión de Cristo. Una experiencia de cada día al integrar la hu-manidad que se comporta unas veces como Pila-tos o Judas y, otras tantas, como Cristo.

Afiche de la obra.

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

En el marco del proyecto ‘Cultura Viva’ el elenco tea-tral Trono inicia la caravana por municipios en Argenti-na y Bolivia con la presenta-ción de la obra: Cuerpos Sin Fronteras.

Trono es un elenco de-pendiente de la Fundación Compa e integrada por jóve-nes artistas de la ciudad de El Alto bajo la dirección de Iván Nogales, junto con el apoyo de Shezenia Hannover y otros integrantes.

Hannover informó que las caravanas continentales de ‘Cultura Viva’ son un ca-mino iniciado por Trono en 2012 y que dio pie al Primer Congreso Latinoamericano

de Cultura Viva Comunita-ria, iniciativa que fue segui-da por muchas organizacio-nes de cultura viva en todo el Continente. “De esa for-ma nos declaramos en Esta-do de Caravana Permanente en el Segundo Congreso La-tinoamericano de Cultura Viva en El Salvador”, dijo.

En 2015, la Cooperativa La Comunitaria de Argenti-na realizó, con 60 vecinos-actores, una caravana para realizar un encuentro cul-tural con Trono y ahora la reciprocidad se amplía en un horizonte mayor. Tro-no devolverá la visita des-de El Alto, La Paz y llegará a 8 provincias argentinas. El viaje inicia este lunes 21 de marzo.

J. R. H. / CAMBIO

Pedro Páramo, basada en la obra de Juan Rulfo es el filme que presenta hoy la Cinema-teca Boliviana en el marco del ciclo La Mejor Peli. Pre-sentación acompañada por la exposición y análisis de Juan Carlos Orihuela, poeta, cantautor y profesor eméri-to de la UMSA.

La adaptación al cine de la obra fue realiza-da por el director Carlos Velo, y la proyección se iniciará a las 19.30, el costo de la entrada es de solo 20 bolivianos.

JUAN RULFOEl autor de Pedro Pá-

ramo, no sólo se destacó en las letras, la fotogra-fía fue otro campo don-

de también logró reconoci-miento. Empezó a fotografiar por afición en los años 30. Se interesó por la grandeza del paisaje mexicano y recorrió el país para tomar muchas instantáneas.

Pedro Páramo en la Cinemateca Boliviana

Trono llegará a 8 pueblos argentinos con una obra

sábado 19 de marzo de 2016CULTURAS18

Tiwanaku logra apoyo para el Camino del Inca

Albó oficia misa por Espinal y Romero

PROYECTO ó Como municipio tiene todas las herramientas legales para iniciar proyectos.

Afiche para promocionar el Qhapaq Ñan.

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

El Proyecto Qhapaq Ñan, (Gran Camino o Camino del Inca) es el primero en beneficiarse con la reciente Ley Municipal 057, que viabilizará la firma de un convenio con el Programa de Naciones Unidas para el Desa-rrollo (PNUD).

Concretamente, el conve-nio permitirá iniciar activida-des que lleven a potenciar cua-tro veces más el turismo de la región, según dijo Gustavo Fernández Ríos, coordinador del equipo técnico del proyec-to Qhapaq Ñan. La menciona-da norma acelera procesos de acuerdos y convenios bajo la supervisión del Ministerio de Relaciones Exteriores. Fernán-dez Ríos aseguró que la próxi-ma semana se realizará la fir-ma del mencionado convenio, que implica la capacitación de las comunidades en todo lo re-lacionado con la atención tu-rística. El Camino del Inca es un circuito andino que inte-gra cinco países por Bolivia, ocho son los municipios que se conectan con el camino.

Octavio Quispe Chura, al-calde de Tiwanaku, dijo que su municipio corresponde a la

J.R.H. / CAMBIO

Xavier Albo oficiará hoy una eucaristía especial dedicada a los padres Luis Espinal y Os-car Romero, en Café Semilla Juvenil a las 18.30. En la cele-bración participarán también Sandro Aranda, Isaac Núñez. Música y Coros a cargo del grupo Ayni, Álvaro Flores y

tercera sección de la provincia Ingavi, que cuenta con 12.189 habitantes en 23 comunida-

des, rememoró que el lugar es zona arqueológica y cuenta con importantes obras, como el Pumapunku, el palacio de Kalasasaya, entre otras. Flavio Merlo, mallku cantonal, en re-presentación de las 23 comu-nidades, dijo que la elabora-ción y promulgación de la ley marca un “hito histórico” que les traerá trabajo.

Arch

ivo

asda

dasd

asd

Adolfo Manzaneda. María Isa-bel Viscarra, propietaria del Café, explicó que la iniciati-va parte del profundo amor y respeto que el espacio cultu-ral siente por ambas figuras: “Lucho del Pueblo boliviano y Romero de El Salvador”.

Rememoró que el padre Luis Espinal fue asesinado el 21 de marzo de 1980 y el pa-

dre Oscar Arnulfo Romero fue asesinado el 24 de marzo del mismo año, ambos mártires, defensores de la democracia y de pueblos sometidos enton-ces a una dictadura despiada-da. La Eucaristía se celebrará en el Café, calle Almirante Grau 443, zona San Pedro, en-tre Zoilo Flores y Gonzales. Te-léfonos: 2441385-73534135.

8 municipios

se ubican alrededor del Camino del Inca, que se extiende por cinco países de América y quizá más.

sábado 19 de marzo de 2016 ÚLTIMAS 19

LÁCTEOSBOL AÍSLA CASO DE ALIMENTO EN MAL ESTADOLa empresa estatal Lácteosbol, que provee alimentos para el Desayuno Escolar a 434 unida-des educativas de la ciudad de La Paz, aclaró ayer que el caso de alimentos que se encontraron en mal estado en dos escuelas, es un hecho aislado y que se im-plementan medidas precautorias para evitar que se repita.“Por tratarse de un hecho aislado, Lácteosbol en coordinación con el Gobierno Municipal de La Paz, implementa las medidas pre-cautorias correspondientes, para evitar que se repita algún hecho similar, atribuible a una posible generación de microporos en el envase que podría afectar la ca-lidad del producto, sin que esto haya generado repercusiones en la salud de la población estudian-til”, señala el comunicado.

Según la información, el jueves 17 de marzo se observó y retiró 120 unidades de leche chocolatada de 150 ml de dos unidades educativas del turno mañana como medida preventiva a través del Siremu, de-pendiente del Gobierno Autónomo de La Paz, y Lácteosbol, para efec-tuar los análisis correspondientes.

Ministra Paco indentificó dos nuevas mentiras de Zapata

Delapaz celebra su tercer aniversario con obras

HECHOS ó La investigada no presentó al presunto hijo de Morales y mintió en la edad en que supuestamente estuvo embarazada.

La ministra de Comunicación, Marianela Paco, en conferencia de prensa.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La exgerente de la empresa china CAMC, Gabriela Zapata, sumó dos nuevas mentiras, a to-das las que difundió desde febre-ro, respecto del supuesto hijo del presidente Evo Morales, afirmó anoche la ministra de Comuni-cación, Marianela Paco, en con-ferencia de prensa.

Zapata, actualmente investiga-da por supuesto tráfico de influen-cias, pidió al juez un plazo de 10 días para presentar al hijo que presuntamente concibió en 2007 con el Primer Mandatario, plazo que se venció a las 15.00 de ayer.

“Hay dos cosas que quedan claras: uno, ella pide que sea hoy la fecha perentoria para presen-tar al hijo y mostrarlo con vida; dos, esa petición hecha por ella misma no se ha cumplido. Se ha desarrollado esa audiencia y no ha presentado al niño tal cual ella misma había establecido una fecha”, señaló.

Zapata debía comparecer el viernes nuevamente ante el Juzgado Segundo de la Niñez y la Adolescencia, por el proce-so que inició el Primer Manda-tario el pasado 3 de marzo por violencia psicológica para que presente al hijo de ambos, cau-sa planteada ante las dudas de si el menor estaba vivo o no, pero

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Distribuidora de Electrici-dad La Paz S.A. (Delapaz) cum-ple hoy su tercer aniversario al servicio del departamento de La Paz. En esta ocasión, se inaugura la moderna Subesta-ción Av. Arce que es parte del proyecto “SE La Paz” – Seguri-dad Energética La Paz.

DELAPAZ, filial de ENDE Cor-poración, se consolida como la mayor empresa de distribución de energía eléctrica de Bolivia con

su declaración fue suspendida a último momento.

Por otra parte, Paco aclaró que Zapata también mintió respec-to de la edad cuando concibió al supuesto niño, ya que afirmó en entrevistas a medios de comuni-cación locales que ella tenía 17 años y que a los 18 dio a luz.

Sin embargo, en documen-tos presentados por la misma Zapata a los medios de comu-nicación como prueba de su

embarazo, en las ecografías se detalla que tenía la edad de 20 años. A esto se suma una copia de la cédula de identidad donde figura el día de su nacimiento el 18 de abril de 1986 y a la fe-cha tendría 29 años.

Paco aseguró que todo el conflicto que hasta el momen-to se armó por el tema, no afecta al compromiso que el presidente Morales tiene con el pueblo boliviano.

Gon

zalo

Jalla

si

ámbito departamental, que atien-de a más de 742 mil clientes de las 20 provincias, brindando un ser-vicio de calidad con tarifas nive-ladas para todos nuestros clientes, paceños y paceñas, impulsando el desarrollo y la producción.

La Subestación Av. Arce, se encuentra en pleno centro de la ciudad de La Paz, ha sido remode-lada y renovada elevando la ten-sión de 69 a 115 kV. Cuenta, ade-más, con una nueva subestación encapsulada en Gas SF6 conocida como “GIS” y la construcción de

infraestructura civil adecuada. Con esta renovada instalación, equipos nuevos y modernos, se optimiza espacio, volumen y fun-cionalidad. El proyecto armoniza con el medioambiente, el ornato público y el Vivir Bien.

Esta instalación forma parte de una megaobra denominada Proyecto “SE La Paz” - Seguridad Energética La Paz, que permitirá incrementar la confiabilidad del suministro de energía eléctrica y asegurar la cobertura eléctrica a las ciudades de La Paz y El Alto.

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

La ministra de Salud, Ariana Campero, inauguró ayer el centro de salud ‘Simón Bolí-var’ en el municipio de Col-capirhua, ubicado a 9 Km de la ciudad de Cochabamba.

“Estamos inaugurando el centro de salud Simón Bolí-var, que lleva el nombre de un hombre histórico, de un hombre que ha marcado li-bertad en nuestro continente (...). Muchas felicidades pue-blo de Colcapirhua”, dijo en un acto realizado en los pre-dios del flamante inmueble.

La obra cuenta con dos plantas, está emplazada en la organización territorial de base Simón Bolívar y su construcción demandó una inversión de más de un mi-llón de bolivianos del Go-bierno Municipal.

El alcalde de Colcapirhua, Mario Severich, explicó que el inmueble tiene tres consul-torios para médicos genera-les, una sala de emergencias, un ambiente odontológico y una farmacia, entre otras de-pendencias.

Campero entregó centro de salud en Colcapirhua

La Ministra de Salud.

Min

ister

io d

e Sa

lud

“Este centro de salud está listo para su funciona-miento desde el lunes, pues-to que cuenta con siete mé-dicos generales, además de bioquímicos, licenciadas en enfermería y auxiliares”, complementó.

El presidente de la organi-zación territorial de base Si-món Bolívar, Juan Omonte, agradeció por la obra y dijo que el inmueble es una mues-tra “de que la salud es ya un beneficio que llega a todos los bolivianos”.

sábado 19 de marzo de 2016ÚLTIMAS20

Comunicando el Cambio genera vínculos entre alteños y el Estado

Aduana inició patrullaje aéreo por el contrabando

ENCUENTRO ó La feria arrancó ayer en esa urbe desde la zona de Villa Bolívar A y contó con la participación de centenares de personas.

Cientos de alteños se acercaron para recibir información sobre las iniciativas gubernamentales.

Uno de los operativos aéreos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Alegría y entusiasmo resaltaron en el semblante de la población alteña, al participar de la feria Comunicando el Cambio, que se desarrolló ayer en la zona de Vi-lla Bolívar A de la ciudad de El Alto, con la participación de al-rededor de treinta instituciones del Estado y centenares de veci-nos de esta urbe.

La Feria Comunicando el Cambio nace a iniciativa del Mi-nisterio de Comunicación, con el objetivo de generar un acer-camiento y promover un espa-cio de información democrática entre la ciudadanía y los minis-terios, viceministerios, institu-ciones descentralizadas y em-presas públicas, a través de los servidores públicos.

El Ministerio de Comunica-ción, a la cabeza de esta acti-vidad, enfocó su trabajo en la estrategia “Dale Vida a tus De-rechos”, dando a conocer los de-rechos de las personas.

La comunidad urbana Wipha-la, el Bono Juana Azurduy y el saneamiento de tierras fueron algunos de los temas que gene-raron gran interés en la pobla-ción, lo cual permitió un con-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Seis avionetas del tipo Cessna y Piper de la Fuerza Aérea Bo-liviana (FAB) iniciaron desde ayer su despegue para realizar el patrullaje aéreo contra el contrabando en zonas de ries-go de los departamentos de Oruro y Tarija, informó la Pre-sidenta Ejecutiva de la Aduana Nacional Marlene Ardaya.

“En el occidente del país, en este momento se está sobrevo-lando poblaciones como Euca-liptus, Chuquichambi, Hua-chacalla, Sabaya, Todos Santos, La Rivera y otros de riesgo”, detalló Ardaya a tiempo de se-ñalar que simultáneamente también se viene también ha-ciendo vuelos en Tarija, Pad-caya, Camacho, Huayllajara, Yunchará e incluso Villazón.

La autoridad precisó que a partir de estos sobrevuelos,

tacto directo con el público y, a través de trípticos, panfletos, vi-deos y juegos, se absolvieron las consultas y dudas de quienes se dieron cita a ese encuentro.

Las empresas públicas des-tacaron por sus propuestas que dan realce al eslogan “Hecho en Bolivia”, con innovadores productos creados a partir de recursos típicos de nuestra re-

gión, mostrando la calidad del trabajo y la mano de obra nacio-nal, tanto para la vestimenta, como en el ámbito alimenticio.

Esta fue la primera de cua-tro ferias que se desarrollarán en este municipio, mismas que, además de generar un espacio informativo, rinden un home-naje a la población alteña en su mes aniversario.

Min

ister

io d

e Co

mun

icac

ión

Adua

na N

acio

nal

que se realizan en el marco de un convenio entre las Fuerzas Armadas y la Aduana Nacio-nal, se ha podido advertir que en el sector de Sabaya y más que todo Eucaliptus, hay ca-miones con contrabando no en la calle, sino dentro de garajes y se está esperando la salida de los mismos con diferentes pa-trullas por tierra, según un bo-letín de esa institución.

UMSA PRESENTARÁ SU CREMA ‘CHILLKAFLAM’La Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) anunció la presentación de una crema antiinflamatoria denomina-da ‘Chillkaflam’, desarrollada junto a Laboratorios LAFAR es el resultado del trabajo de un equipo multidisciplinario de in-vestigadores.“En el marco del trabajo que desarrolla la UMSA, el próximo lunes 21 de marzo a las 19.00 en el Paraninfo se realizará el lanzamiento oficial de ‘Chi-llkaflam’, un producto fitote-rapéutico en base a la planta Baccharis latifolia, comúnmen-te conocida como ‘Chillca’”, se-ñala un boletín de prensa.La crema antiinflamatoria se desarrolló con el respaldo científico-clínico necesario para asegurar su calidad, inocuidad, eficacia y desarrollo sostenible, y que será comercializada por la Empresa Farmacéutica LAFAR en el mercado nacional. (ABI)C/ Potosí Esq. Ayacucho Nº 1220,

Ministerio de Comunicación.