Edición Impresa 10-04-15

24
Millones exigen a Barack Obama derogar decreto contra Venezuela EL PRESIDENTE NORTEAMERICANO SE RETRACTA Y ADMITE QUE CARACAS NO ES UNA AMENAZA ESPECIAL AGENDA PRESIDENCIAL 12 Devuelven lienzos robados hace 13 años Los lienzos Huida a Egipto y Virgen de la Candelaria fueron repatriados desde EEUU. Una familia compró las pinturas y al enterarse que habían sido sustraídas decidió devolverlas sin reclamar la inversión que hizo. Jorge Mamani AVN Las piezas de arte en la exhibición. EEUU busca socavar la democracia Alertan sobre lazos entre Oliva y la CIA El ministro Juan Ramón Quintana criticó la doble moral de la Casa Blanca. 10-11 ESPECIAL El viceministro Martínez dijo que Adrián Oliva tuvo 50 denuncias de corrupción. 3 BOLIVIA ELIGE MONTAÑO Partido de Rubén Costas rifó bienes públicos FONDIOC Achacollo invita al Senado a fiscalizar proyectos POLÍTICA 11 ÚLTIMAS 19 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.266 • 4 cuerpos • 56 páginas Bs 2 VIERNES 10 DE ABRIL DE 2015 El presidente Evo Morales marchó en Caracas contra la injerencia de EEUU, luego arribó a la Cumbre de los Pueblos, en Panamá. D e s d e 1 9 6 7. E d u c a, A p o y a y D i v i e r t e En este número: *Aniversario de Tarija *Día de las Américas *Los hidrocarburos *Unidad Educativa Hugo Dávila *El Goyigrama y mucho más… *Los derechos del niño SUPLEMENTO ESTUDIANTIL TEXTO OFICIAL DE EDUCACIÓN DE BOLIVIA Resolución Ministerial No. 2906 Primer Premio Alasita 1988-1992 Grado Honor Cívico Pedro Domingo Murillo Honorable alcaldía Municipal de La Paz 1994 Mérito a la Difusión de la Cultura Boliviana Asociación de Periodistas La Paz 1994 Premio Nacional Periodismo Científico Universidad Mayor San Andrés UMSA 1996 Condecoración Medalla al Mérito Grado Comendador Ministerio de Educación No. 752/2008 Tea de la Libertad al Mérito Oficialía Mayor de Culturas H. Alcaldía de La Paz 2014 Batalla de la Tablada Adelante chura Tarija 15 de abril de 1817 AÑO 48 No. 2 - La Paz - Bolivia 12 de abril de 2015 Creador de GOYI: F. Jaime Sanjinés Vidal Todos los domingos visita el estand de Goyi en El Prado Este DOMINGO reclame GRATIS

description

 

Transcript of Edición Impresa 10-04-15

Page 1: Edición Impresa 10-04-15

Millones exigen a Barack Obama derogar decreto contra Venezuela

EL PRESIDENTE NORTEAMERICANO SE RETRACTA Y ADMITE QUE CARACAS NO ES UNA AMENAZA

ESPECIAL

AGENDA PRESIDENCIAL 12

Devuelven lienzos robados hace 13 añosLos lienzos Huida a Egipto y Virgen de la Candelaria fueron repatriados desde EEUU. Una familia compró las pinturas y al enterarse que habían sido sustraídas decidió devolverlas sin reclamar la inversión que hizo.Jo

rge

Mam

ani

AVN

Las piezas de arte en la exhibición.

EEUU busca socavar la democracia

Alertan sobre lazos entre Oliva y la CIA

El ministro Juan Ramón Quintana criticó la doble moral de la Casa Blanca.

10-11 ESPECIAL

El viceministro Martínez dijo que Adrián Oliva tuvo 50 denuncias de corrupción.

3 BOLIVIA ELIGE

MONTAÑO ’ Partido de Rubén Costas rifó bienes públicos

FONDIOC ’ Achacollo invita al Senado a fiscalizar proyectos

POLÍ

TIC

A

11

ÚLT

IMA

S

19

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.266 • 4 cuerpos • 56 páginas Bs 2

VIERNES 10 DE ABRIL DE 2015

El presidente Evo Morales marchó en Caracas contra la injerencia de EEUU, luego arribó a la Cumbre de los Pueblos, en Panamá.

Desd

e 1967. Educa, Apoya y Divierte

En este número:

*Aniversario de Tarija

*Día de las Américas

*Los hidrocarburos

*Unidad Educativa Hugo Dávila

*El Goyigrama y mucho más…

*Los derechos del niño

SUPLEMENTO ESTUDIANTIL TEXTO OFICIAL DE

EDUCACIÓN DE BOLIVIA

Resolución Ministerial No. 2906

• Primer Premio Alasita 1988-1992

• Grado Honor Cívico Pedro Domingo Murillo

Honorable alcaldía Municipal de La Paz 1994

• Mérito a la Difusión de la Cultura Boliviana

Asociación de Periodistas La Paz 1994

• Premio Nacional Periodismo Científico

Universidad Mayor San Andrés UMSA 1996

• Condecoración Medalla al Mérito Grado

Comendador

Ministerio de Educación No. 752/2008

• Tea de la Libertad al Mérito

Oficialía Mayor de Culturas

H. Alcaldía de La Paz 2014

Batalla de la Tablada

Adelante chura Tarija

15 de abril de 1817

AÑO 48 No. 2 - La Paz - Bolivia 12 de abril de 2015 Creador de

GOYI: F. Jaime Sanjinés Vid

al

Todos los

domingos

visita el estand de

Goyi en

El Prado

Este DOMINGO reclame

GRATIS

Page 2: Edición Impresa 10-04-15

TIERRASTIERRASviernes 10 de abril de 2015

2

El presidente del área urbana de Asppa negó que haya tratado de conciliar con los avasalladores para extinguir los

procesos. Alberto Gómez Clementelli dice que su único objetivo es que se haga justicia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Alberto Gómez Clementelli, presidente del área urbana de la Asociación de Predios Pro-ductivos Avasallados (Asppa), afirmó que en ningún mo-mento intentó negociar con Mario Horacio ‘El Negro’ Gil Sosa la extinción de los pro-cesos que se le iniciaron por el delito de avasallamiento de sus predios y los de Marianela Sigri Rivas.

En este sentido, Gómez afir-mó que más bien los familia-res de Gil, específicamente su cuñada, lo buscaron para ofre-cerle conciliar los procesos ju-diciales que se siguen contra el acusado de ser jefe de grupos de ‘tomatierras’.

“Más bien, yo tengo prue-bas, videos y audios que muestran cómo la hermana de la esposa de ‘El Negro’ Gil me buscó en mi oficina para ofrecerme arreglar estos pro-cesos, pero yo no acepté, ni lo voy a hacer, lo que queremos es la cárcel para esta perso-na”, remarcó.

Mario Horacio Gil Sosa costeó la publicación de una solicitada donde muestra el poder otorgado por Mariane-la Sigri Rivas Arteaga en fa-vor de Alberto Gómez sobre el proceso que ambos siguen contra Gil Sosa por amenazas y coacción.

Gómez enfatizó en que dicho documento está ha-bilitado por Rivas para re-presentarla en el proceso e incluso conciliar con el acusa-do y “realizar convenios tran-saccionales y pago de daños y perjuicios”, de acuerdo con lo que se estila en la redacción de documentos de este tipo.

“Lo que nosotros buscamos no es el dinero, sino, quere-mos justicia. No voy a esperar seis años detrás de este proceso para recién chantajearlo aho-ra”, afirmó Gómez.

El presidente de Asppa in-formó que Gil no sólo es pro-

Mario Horacio ‘El Negro’ Gil Sosa, cuando fue trasladado a la cárcel de Palmasola, en octubre de 2014.

Un predio avasallado por la gente de ‘El Negro’ Gil.

ron tomados por la red de ‘toma-tierras’, cuya propiedad fue ins-crita a nombre de varios de sus “palos blancos”, entre los que se cuenta Franklin Lijerón Paz, que se habría adueñado ilícitamente de más de 60 propiedades.

“Queremos que sea sen-tenciado con la pena máxima porque este señor no sólo ava-salla predios, sino que de paso comete otros delitos. Las víc-timas no queremos dinero, queremos que nos devuelvan nuestros terrenos”, dijo.

Gómez afirma que la familia de ‘El Negro’ Gil intentó negociar extinción de juicios

El presidente de Asppa la-mentó que ‘El Negro Gil’ esté re-curriendo al desprestigio de su persona a través de los medios de comunicación y aseguró que en la próxima audiencia de este imputado, fijada para el 14 de abril, demandará que demuestre lo que afirmó en la solicitada.

Advirtió que continuará con los procesos hasta que se sentencie a esta persona acu-sada de lotear barrios ente-ros en Santa Cruz, además de amenazar a los afectados.

ARC

HIV

O

DESMENTIDO ˘A

rchi

vo

cesado por su persona, sino que tiene en su haber más de 40 juicios vigentes, iniciados por muchos ciudadanos afec-tados por varios delitos, como asesinato, robo agravado, in-tento de violación y avasalla-miento de tierras.

Actualmente tiene 265 de-nuncias y cuatro imputacio-nes vigentes, de las cuales una corresponde al juicio iniciado por la familia Gómez Clemen-telli por el avasallamiento de sus predios, seguido por in-

tento de asesinato al padre, e intento de violación a la her-mana del presidente de Asppa.

Otro de los procesos fue presentado por la familia Zambrana y también fue de-mandado por el Estado, por el caso de apropiación ilícita de terrenos que pertenecen a la Empresa Nacional de Ferroca-rriles (ENFE) residual.

Gómez Clementelli señaló que Gil es demandado por el ava-sallamiento de 1.900 hectáreas, sin contar los predios que fue-

ó El presidente de Asppa denunció que la mayoría de casos de barrios ilegales en Santa Cruz tienen como raíz la red de avasalladores de ‘El Negro’ Gil.

ó Esta persona habría optado por apropiarse de terrenos ubicados en zonas periurbanas de la urbe cruceña, dividirlos en pequeños lotes y ven-derlos a terceros.

ó El 6 de octubre de 2014, el ‘El Negro’ Gil fue envia-do a la cárcel de Palma-sola por las denuncias de avasallamiento.

ó En ese momento, los afectados lograron que se detenga a más de 100 colaboradores de Gil. Hoy todos ellos lograron su libertad y tratan de rehuir a la justicia.

HORACIO GIL TIENE 40 JUICIOS

A Mario Horacio Gil Sosa no sólo le inició juicios la familia Gómez Clementelli, además tiene en estrados judiciales 40 demandas en su contra, seguidas incluso por el Estado, que le aplica un juicio por la apropiación indebida de predios pertenecientes a ENFE residual.

Page 3: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015 3EDITORIAL

AUTODETERMINACIÓN

El dolor de cabeza de Estados Unidos

Una de las grandes preocupaciones de Estados Unidos es la deci-sión de los países latinoamericanos y del Caribe de llevar ade-lante procesos de liberación política, económica y tecnológica que en los hechos significan rayar la cancha para exigir el respe-to de la soberanía y la autodeterminación de los pueblos.

Esa determinación es considerada, por la fuerza de las actitudes y reaccio-nes del norte, como un pecado mortal para los intereses intervencionistas y hegemónicos de Estados Unidos.

Por eso en la Casa Blanca se han dado a la tarea hasta de aprobar un de-creto el pasado 9 de marzo para calificar a Venezuela como una amenaza para sus intereses y seguridad, no porque el país caribeño albergue terro-ristas o grupos delictivos, sino simplemente porque defiende su soberanía y recursos naturales a ultranza, tanto durante el Gobierno del fallecido presi-dente Hugo Chávez, como en la actual gestión comandada por el presidente Nicolás Maduro.

Gran pecado había sido que una nación defienda su soberanía y autode-terminación, so pena de ser puesta su seguridad en vilo, como sucede con las acciones de intimidación que imprime Estados Unidos contra Venezuela, que se convierte en un mensaje amenazador para otras naciones que llevan adelante procesos de liberación.

Tras el rechazo que ha recibido la actitud de Estados Unidos, sus gober-nantes manifestaron que quieren reatar las relaciones con los países lati-noamericanos, aunque no se sabe con qué fines. Hoy están en Panamá en la VII Cumbre de las Américas para mostrar sus intenciones.

Venezuela ha demostrado a América Latina y al mundo que, cuando los pueblos se apropian de sus recursos naturales se convierten en un dolor de cabeza para las grandes corporaciones internacionales de energía y obvia-mente para el imperio.

Ese es el fondo de las preocupaciones estadounidenses porque la defensa de la soberanía de Venezuela frena el avance de los intereses de sus afanes intervencionistas, una vez que en la mira está el control de los recursos hi-drocarburíferos.

Venezuela es una de las potencias petroleras mundiales y eso hace brillar los ojos a los consorcios norteamericanos que gustarían de tomar el control de los mismos para incrementar las millonarias cuentas bancarias que po-seen a costa de explotar los recursos energéticos del hermano país caribeño.

Entonces queda claro que la mirada en el petróleo venezolano es la razón fundamental del coloso del norte para intervenir en Venezuela calificando a esta nación sudamericana como un peligro y una amenaza.

TINTA CHINA Vicman

Demanda de Bolivia “no es simplemente emocional”

El expresidente de Bolivia, Carlos Mesa, lle-gó hasta España en su ofensiva internacio-

nal para explicar la demanda de su país contra Chile a fin de lograr una salida soberana al mar. En una entrevista con EFE, Mesa afirmó que el océano Pacífico es la “cuenca fundamental del siglo XXI” y por ella circula más del 50 por cien-to del comercio internacional.

Dijo que ha unido fuerzas con el Gobierno de Evo Morales en esta causa, en la que Bolivia se enfrenta a Chile ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya y espera ganar la primera ba-talla el próximo mes.

Tras destacar la importancia estratégica y económica de tener una salida al mar, Mesa de-claró que le permitiría a Bolivia formar parte de acuerdos internacionales.

En su opinión, la reivindicación se ha conver-tido también en “una piedra en el zapato” para la integración de América Latina. Explicó que “cerrar con acuerdos este diferendo con Chile es aproximarnos a un camino de integración que tiene muchísimas potencialidades de desarrollo”.

Mesa, quien fue presidente de Bolivia desde 2003 a 2005, llegó a Madrid tras visitar Alema-nia y Francia donde explicó la postura nacional en la demanda que presentó en 2013 contra Chi-le ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ). En esta causa trabaja además el tam-bién expresidente boliviano Eduardo Rodríguez Veltzé, quien encabeza el equipo jurídico ante la CIJ. Resaltó que el empeño en conseguir una sa-lida al mar es una “política de Estado”.

El proceso judicial está en una fase prelimi-nar y en mayo el tribunal escuchará a ambas partes y deberá pronunciarse sobre las alegacio-nes de Chile de que la CIJ no es competente en este caso, señaló Mesa, quien se mostró optimis-ta en que su país ganará esta primera batalla.

Indicó que Bolivia ha recurrido a la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) para conseguir que Chile acceda a negociar a darle una salida al mar y cumplir así los compromi-sos asumidos por varios gobiernos chilenos des-de 1920 a 1983. Al contrario de lo que dicen las autoridades chilenas, Bolivia no cuestiona los acuerdos internacionales ni el Tratado limítro-fe que firmó con Chile en 1904, dijo Mesa. “La demanda está vinculada a los actos unilaterales del Estado chileno generados después de 1904 y al margen del Tratado”, remarcó al explicar que entre 1920 y 1983 en siete oportunidades y “de manera explícita” Chile “se comprometió a ne-gociar con Bolivia para otorgarle un acceso so-berano al mar”.

Bolivia reclama a Chile que cumpla esos compromisos adquiridos por diversos gobiernos chilenos entre 1920 y 1983 para negociar una salida soberana al mar para Bolivia.

“Creo que Bolivia está presentando sólidos argumentos jurídicos, además de los argumen-tos económicos y políticos que justifican la de-manda. No es una cosa simplemente emocional, como Chile ha intentado demostrarlo histórica-mente”, puntualizó Mesa. “Chile quería decirle al mundo que no hay nada pendiente, yo creo que eso se acabó”, sentenció.

DERECHO AL MAR

RADIO COOPERATIVA DE CHILE

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVA a.i.Maria Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIAL a.i.Álvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 10-04-15

4 OPINIÓN viernes 10 de abril de 2015

CUMBRE DE LAS AMÉRICAS UNIDAD LATINOAMERICANA

EEUU y su historial de irrespeto a los derechos humanos

Lo que Mario Vargas Llosa entiende por Isogoría

EEUU, al igual que el resto de los países miembros de las Naciones Unidas, contiene en su Consti-

tución y sus leyes, salvaguardas para proteger los derechos humanos de su población. Sin embargo, es común que sean violadas en forma sistemática.

Al igual que en muchos otros paí-ses, los derechos humanos en EEUU han sido politizados. Por ejemplo, si la violación de los derechos humanos contribuye a la ‘seguridad nacional’ (es decir, a los intereses de los secto-res sociales dominantes), el gobierno norteamericano lo considera acepta-ble. Al contrario, si la reivindicación de los derechos humanos por algún sector social es considerada peligrosa para la ‘seguridad nacional’ entonces ese grupo es declarado ‘terrorista’.

Quizás el mejor ejemplo de la vio-lación de los derechos humanos en EEUU es el caso de la base militar de Guantánamo donde han pasado miles de prisioneros de las guerras en el Me-dio Oriente sin ser acusados, mucho menos condenados. Todos han pasado por torturas increíbles por períodos que superan una década. Torturas do-cumentadas y publicadas.

En la VII Cumbre de las Américas, que se celebrará en la ciudad de Pana-má los días 10 y 11 de abril, se reuni-rán los jefes de gobierno de por lo me-nos 26 países. Paralelo a la Cumbre, la OEA ha convocado a cuatro reu-niones. Una de éstas, girará en torno a los derechos humanos. EEUU anun-ció que pretende politizar el evento fi-nanciando los viajes de provocadores cubanos y venezolanos para generar disturbios que sus cadenas periodísti-cas difundirían a escala global.

Entre los cubanos, residentes en Mia-mi, que vienen a Panamá, varios son asociados de los terroristas que en la Cumbre Iberoamericana de 2001, reali-zada en la capital panameña, planearon atentar contra la vida de Fidel Castro.

La Cancillería panameña ha dicho que está tomando las medidas de se-guridad para garantizar las vidas de los Presidentes que visitan la capital panameña. Incluso, ha solicitado la asesoría de los cuerpos especializados de Venezuela, Colombia y EEUU.

El presidente Barack Obama, en contraste con sus homólogos latinoa-mericanos, llegará a la Cumbre de Pa-namá con el peor historial en materia de derechos humanos. Sería oportuno que tanto en las sesiones de los Presi-dentes como en la cumbre paralela so-bre esta materia, se revisara el abuso

El periódico Nacional de Argenti-na publicó varias entrevistas del Premio Nobel Mario Vargas Llo-

sa. Todos sus análisis están enfocados a generar una crítica a la economía y democracia venezolana.

Por ejemplo cuando se le pregun-ta cómo titularía si escribiera un li-bro sobre Venezuela, el lo denomina “Al borde del abismo”. De hecho el titular de la entrevista tiene titula-da: “Venezuela ha dejado de ser una democracia”.

Haciendo un análisis de sus res-puestas por ejemplo “el régimen se ha ido endureciendo cada vez más y ha ido reduciendo el espacio que le permitía a la oposición manife-starse, sobre todo a través de los me-dios audiovisuales y la prensa”, “es un régimen en el que claramente la vocación es autoritaria”.

Lo que Vargas Llosa no puede perci-bir en su abstracción es que en el pro-ceso de transformación, los medios de comunicación también pasaron a una territorialización de espacios públi-cos, pero no entendida como isogoría como en la democracia de los anti-guos (igualdad de palabra en el ágora, en el espacio público), sino a través del análisis del pasado, del sentido pre-sente y del horizonte que comparten como pueblo hacia un futuro, se con-vierten en plataformas frente a los discursos que ya fueron dominantes, a una hegemonía consentida y valida-da por procesos caducos (neoliberalis-mo), es el momento que rompen con escenarios, agendas noticiosas que im-ponían los grupos de poder y los me-dios de comunicación monopolizados, es un retorno al pueblo.

Justamente podríamos hablar hoy de una democratización de los medios de comunicación, sobre la base del principio de reconocimiento de la po-blación que se contrapone a los intere-ses de los dueños de comunicación, es

Marco A. Gandásegui (*)

Sergio Salazar Aliaga (*)

constante de los derechos humanos de EEUU, tanto contra su población como en el resto del mundo.

En 2013 la población encarcelada en EEUU sumaba 2,3 millones de per-sonas. La cifra más alta del mundo. La mitad de los privados de libertad han cometido delitos ‘no-violentos’. En EEUU todavía se sigue imponiendo la pena de muerte en la gran mayoría de los Estados federales. Un Estado aprobó en marzo utilizar el pelotón de fusila-miento para aplicar la pena de muerte.

La justicia en EEUU tampoco reco-noce los derechos humanos de las lla-madas minorías. La tasa de condenas y encarcelamientos según los antece-dentes étnicos es discriminatoria.

Según las estadísticas, el 13 por ciento de la población de EEUU es negra (de origen africano) pero el 31 por ciento de la población encarcela-da pertenece a esa etnia. Es común que en EEUU se reprima a las protes-tas de los negros usando fuerza ex-cesiva que incluye armas de fuego y otros medios letales.

La juventud y los trabajadores ex-tranjeros son los que sufren más las violaciones a los derechos humanos. Los jóvenes son abusados y los trabaja-dores súper-explotados. Además, son objeto de persecución judicial siendo privados de su libertad y deportados. El año pasado, las autoridades nor-teamericanas admitieron haber dete-nido a casi 70 mil niños en campos de concentración insalubres y sin protec-ción. Para no reconocer sus derechos humanos, EEUU alega que los niños son una amenaza a la ‘seguridad na-cional’ de ese país.

En EEUU también se desconocen los derechos humanos de los menores de edad que trabajan, especialmen-te en labores agrícolas. Los derechos de las mujeres también son violadas sistemáticamente. Una de cada cinco mujeres es violada en las instituciones de educación superior.

Es oportuno que en la Cumbre de las Américas las violaciones a los de-rechos humanos de los países lati-noamericanos, invadidos por EEUU, también sean revisados. Entre éstos se destacan Panamá, República Domi-nicana, Granada, Nicaragua, Colom-bia y Perú. Tampoco deben olvidarse los golpes que costaron miles de vidas coordinados por EEUU en Chile, Gua-temala, Honduras, Argentina y Para-guay. Aún más pertinente, la Cumbre debe exigir un fin a las amenazas del presidente Obama contra Venezuela.

(*) Es profesor de Sociología de la Universidad de Panamá e investiga-dor asociado del Centro de Estudios Latinoamericanos Justo Arosemena (CELA).

una apertura de un nuevo paradigma comunicacional que va generando es-pacios de diálogos entre la sociedad, denuncia política, demanda de infor-mación y participación como elemen-tos centrales de la democracia, y todo está cristalizado en una nueva forma de hacer comunicación.

Vargas Llosa habla también de una oposición organizada por la crisis económica y política, que puede mani-festarse y se siente unida, insisto que sigue siendo una mala lectura, en la cual quiero refutar diciendo, que es lógico que los operadores asientan en las estrategias imperialistas, siempre son organizadas y que se fundan bajo el manejo y la provocación de la dema-gogia para desorientar al pueblo.

Emplean a los estudiantes, univer-sitarios y al lumpen-proletaria como masa de maniobra como vimos dos años seguidos o más para intentar aislar a un gobierno popular como es el del comandante Nicolás Maduro y también tratan de generar un esce-nario de tensiones y de conflictividad. Ya el aforismo de Marx nos explicaba: “La burguesía es siempre más fuerte que el proletariado debido a sus con-exiones internacionales”.

Y para devastar con su interven-ción, lo más irracional de todas, además, es la falsedad con la que se pronuncia frente a un internacio-nalismo, asegurando que “los países democráticos latinoamericanos han mantenido una neutralidad que se pa-rece mucho a la complicidad”.

Estamos ante una América Latina Unida, en la lucha de un bloque re-gional, a tener la responsabilidad de continuar los procesos antiimperialis-tas y democráticos para poder gene-rar las condiciones apropiadas de pros-peridad de nuestros pueblos. Hoy, los gobiernos progresistas se enfrentan a nuevos desafíos en un sistema mundo, en el que la dictadura del capital se en-cuentra cada día más debilitada. Por eso estamos ante la ofensiva del impe-rialismo contra Venezuela y nuestros pueblos de América del Sur.

(*) Es militante de Columna Sur

asda

d

Page 5: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015 CIUDADES 5

Detectan el tercer caso de rabia canina

“Estamos realizando el blo-queo del virus con tres carros para vacunar a todos los perros que podamos encontrar en los

sectores mencionados. Estamos entregando cintillos y un car-net de vacunación”, explicó.

En el caso de canes en la vía pública, Estrada explicó que éstos serán recogidos. Aclaró que no todos son agresivos, sino que en defensa propia lle-gan a morder a las personas y podrían contagiar el virus a los humanos.

Las brigadas de Zoonosis se desplazan, puerta por puerta en varios sectores de la ciudad, des-de las 08.00 hasta las 16.00, para inmunizar a los perros y gatos.

Unos perros callejeros.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tras haberse confirmado un ter-cer caso de rabia canina en un mes, la Unidad de Zoonosis de la Alcaldía de La Paz, desplazó ayer a todo su personal para blo-quear la propagación del virus.

La directora de Zoonosis, Carla Estrada, según una nota de prensa edil, informó que se movilizó tres brigadas de va-cunación a los macrodistritos Cotahuma y Sur, además se dispuso de un camión para el recojo de perros callejeros.

Arch

ivo

tencia sólo hasta el área ad-ministrativa, por lo que no se tiene acción coercitiva”.

Al respecto, el reelecto concejal por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Jorge Silva coincidió que “existe un vacío legal” sobre la fiscalización a las construcciones.

“Por tres años el extinto Movimiento Sin Miedo obs-taculizó nuestra propuesta de Ley de Fiscalización a las Construcciones que pudo evi-tar estos casos. Sin embargo hay un responsable, que es la Unidad de Fiscalización de la Subalcaldía Sur, por aprobar la obra”, dijo.

En ese contexto, recomen-dó ceñirse a lo que señala la Ley de Riesgos vigente, por-que “si la construcción es irregular el concejo puede recomendar la inmediata pa-ralización o demolición de la

construcción en cuestión”.

“NO PODEMOS DETENERNOS”Según la abogada de la

constructora, Gabriela Itu-rri, la construcción del edifi-cio no puede detenerse y para evitar más daños se aplica un plan de contingencia que con-siste en estabilizar los suelos.

Mencionó que se construye puntales o cuñas a partir del hormigón armado para so-portar los vulnerables suelos.

Iturri aclaró que la em-presa no vulnera normas. Cumplió todos los requisi-tos y logró obtener la au-torización. Además indicó que las casas afectadas da-tan de hasta 70 años de an-tigüedad y no tienen obras de mantenimiento.

El lugar es considerado como zona de riesgo mode-rado a alto.

Área de construcción del edificio y las casas en riesgo en la parte superior.

Obra sin fiscalización pone en riesgo 3 casas

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un vacío legal para la fiscaliza-ción en edificaciones hace pe-ligrar un sector de la zona de Obrajes. Por eso, la construcción de un edificio pone en riesgo a varias viviendas de dos calles.

Se trata de tres viviendas ubicadas en las calles 5 y 6 de Obrajes que fueron afectadas tras el movimiento de tierras por la empresa Unipersonal que levanta un edificio de seis pisos.

Según los afectados, desde el inicio de las obras del edifi-cio ‘Isabelita’ aparecieron grie-tas que obligaron a los vecinos a evacuar hace meses. A causa del movimiento de tierras, el primer talud jaló consigo par-te de las viviendas y hace dos semanas se cayó la otra parte.

“Nosotros no podemos ha-cer nada. Nos vemos desam-parados porque ni la Alcaldía puede darnos soluciones y un juez tuvo que dictaminar cese de obras. Pese a eso, la empre-sa sigue construyendo”, sostu-vo el representante vecinal, Rayzuli Campos, tras una visi-ta de Cambio al lugar.

El jefe de la Unidad de Pre-vención de Riesgos, Jaime Tini-ni, informó que la constructo-ra hizo caso omiso a todas las notificaciones de la Subalcal-día de la zona Sur, que le sigue un proceso administrativo.

Para Tinini, la intervención de la Alcaldía en este tipo de obras privadas es limitada, ya que “tiene niveles de compe-

CASO ó El movimiento de tierras para levantar un edificio de 6 pisos afecta a un sector de Obrajes. Ocasionó la caída de muros.

Ana

Mal

dona

do

Page 6: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015REGIONES 6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente en ejercicio Ál-varo García Linera, durante la entrega de viviendas en Pailón (Santa Cruz), destacó que el Movimiento Al Socia-lismo (MAS) se hizo del 58% de concejales y alcaldes de los 339 municipios de Bolivia en las elecciones regionales del 29 de marzo.

Según el Jefe de Estado, ese porcentaje representa 1.053 concejales y conce-jalas de los 1.950 del país. Además, ref leja que el MAS, partido en función de Go-bierno desde 2006, ganó en 229 municipios.

Atribuyendo que el MAS no ganó en más municipios y gobernaciones porque los candidatos no siguen las hue-llas del presidente Evo Mo-rales, pidió a las autorida-des electas por ese partido el máximo esfuerzo para no da-ñar el caudal de votos.

Recordó que en las elec-ciones generales de 2014, Evo consiguió más de 3 millones de votos frente a los dos mi-llones que obtuvo el MAS en los comicios pasados.

CAUSAS “Una cosa es Evo, que visi-

ta, que lleva obras y llega al 62% (en 2014). Es insuperable, es un campeón con dos ter-cios”, dijo.

En las elecciones de alcal-des, concejales, gobernado-res, asambleístas departa-mentales y corregidores, el MAS sólo alcanzó al 52%, dijo.

El Presidente en ejercicio durante el corte de cinta de una vivienda social en Pailón (Santa Cruz).

El MAS cuenta con el 58% de los alcaldes y concejales de Bolivia GESTIÓN ó García Linera pidió a las autoridades el máximo esfuerzo para no restar apoyo.

Agregó que esa situación se dio, entre otros, porque el exalcalde o exgobernador “no es transparente y la gen-te lo castiga” con la votación.

Como consecuencia, “el objetivo, mi alcalde (electo de Pailón y otros) es que el voto tuyo (caudal) llegue al

voto Evo”, recalcó García Li-nera. El Segundo Mandatario agradeció el apoyo que reci-be el MAS desde las eleccio-nes generales y municipales de 2005 en Santa Cruz, que fue de menos a más. El cre-cimiento de ese partido se refleja en la victoria de Mar-

cial Cruz Ortiz en Pailón con el MAS. “Ante esta situación, quiero agradecer a mis her-manos ayoreos, chiquitanos e interculturales por ese apo-yo”, sostuvo.

“Por eso es un gran reto mi Alcalde. Felicidades. (…) La gente ha votado por ti, ha confiado en ti. Pide trabajo, quiere verte temprano tra-bajando. Debes ser alcalde no para comer bien, no para dormir harto. Los cargos son para casi no dormir, para casi no comer”, dijo.

COMPROMISO En ese sentido, compro-

metió el apoyo del Gobier-no, sobre todo en proyectos productivos. Afirmó que ese principio de trabajar como Evo debe ir junto con la trans-parencia. “Nunca, ni 10 cen-tavos, no toques la plata del pueblo para uso personal (...) preferible morirse de ham-bre (...) sino te llevaremos a la cárcel”, advirtió la autoridad gubernamental al Alcalde electo de Pailón, la segunda sección de la provincia Chi-quitos del departamento de Santa Cruz.

“CON SU APOYO, NUESTRO HERMANO EVO SEGUIRÁ SIENDO PRESIDENTE POR CINCO AÑOS MÁS, BOLIVIA ENTERA LE HA DICHO: COMPAÑERO EVO HA TRABAJADO MUY BIEN (...)”.

Álvaro García Linera Presidente en ejercicio de Bolivia

Pailón se beneficia con más viviendas “Cuándo otro presidente en-tregó viviendas aquí lejos. Evo siempre está presente. No nos abandona. Entrando a la chiquitania, muy alejado de las ciudades. No se olvida de las comunidades. Donde hay una casa llega Evo, ese es el

mensaje”, reflexionó el presi-dente en ejercicio Álvaro Gar-cía Linera en la entrega de 52 casas en Pailón.

En ese emotivo y festi-vo acto por las congratula-ciones y gratitud de la gen-te, García Linera señaló que

Pailón ya se benefició con 98 viviendas sociales.

Dijo que las 49 viviendas costaron más de Bs 5,7 millo-nes y cuentan con todos los servicios básicos y son fruto de la nacionalización de los hidrocarburos.

Vice

pres

iden

cia

Estatuto de La Paz es legítimoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El estatuto autonómico del de-partamento de La Paz es “im-parable” e “irrevocable” por-que goza de la más amplia legitimidad de la población.

Nelzon Guarachi, presiden-te de la Asamblea Legislativa Departamental de La Paz, dijo que los tres pasos por los que pasaron los 107 artículos y 4 disposiciones transitorias del estatuto le dan la más alta le-gitimidad. Dijo que el ante-proyecto que recibió la actual

gestión de la exprefectura tie-ne las propuestas que se reco-gieron de las organizaciones y entidades en las 20 provincias del departamento.

Los procesos alcanzados en instancias como el Pacto por La Paz, que reunió a más de 500 sectores de la región, le dan la “legitimidad necesaria”.

Recordó que la actual asamblea, que aprobó en grande y en detalle el estatu-to, es plural. Entre ellos esta-ban varios asambleístas del desaparecido Movimiento Sin

Miedo (MSM), actual Sobera-nía y Libertad Bolivia (Sol.bo), de Luis Revilla.

En ese sentido, Guarachi sostuvo que la gente que se opone al estatuto, como el gobernador y alcalde electos (Félix Patzi y Luis Revilla), te-nían la opción de presentar sus observaciones en el Tri-bunal Constitucional, donde estuvo por un año y medio el estatuto para su control de constitucionalidad.

El documento será someti-do a referéndum en julio.

CAMPAÑA DE SOCIALIZACIÓN EN LA LLAJTA El asambleísta Freddy Illanes infor-mó ayer que el 11 de abril se ini-ciará una campaña departamental de socialización del contenido del proyecto de Estatuto Autonómico de Cochabamba con miras al refe-réndum del 12 de julio.Illanes explicó que seis comisiones de asambleístas visitarán los 47 mu-nicipios para efectuar asambleas con ayuda de las organizaciones sociales y explicar a sus miembros el contenido del documento.“Por supuesto, en el eje metropo-litano, que es la ciudad de Cocha-

bamba, se efectuarán los eventos por distritos porque tiene una población grande y principal-mente entidades empresariales y comerciales”, dijo.Asimismo, Illanes sostuvo que el trabajo será coadyuvado con más de 20.000 ejemplares del Estatuto Autonómico de Cochabamba, que están en impresión y serán entregados a los asistentes a cada evento. “Esperamos avanzar el trabajo hasta el 30 de mayo por-que en esa fecha terminará nues-tro mandato”, dijo.

Page 7: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015 MUNICIPAL 7

Adem

af

Alcalde de San Miguel se define en dos mesas

Mayo: Estrenarán estadio en Independencia

En Beni nace la Alianza Libres Sin Violencia Corque, 5 años de escuela de ‘profes’

Obras de las graderías del estadio Luis Fernández de Independen-cia. (Foto: Ós-car Romero)

Un taller de socialización de la Ley 348 en Trinidad.

Con diversos actos y destacando la deci-sión del Gobierno de descentralizar los centros de formación de maestros en 2009, la Facultad de Ciencias Sociales de Corque (Oruro), de la Escuela Superior de Formación de Maestros Ángel Mendo-za, celebró su quinto aniversario.

En acto central de festejos, pasado miércoles, que contó con la presencia de representantes de los ministerios de Salud, Educación y Comunicación, y de organizaciones además de autori-dades locales, se destacó el rol de los maestros en los proceso de cambio y la necesidad de cualificar su formación.

La coordinadora de la unidad acadé-mica, Peregrina Gómez Benito, recordó que gracias al presidente Evo Morales, los jóvenes de esa y otras regiones ale-jadas del país tienen la oportunidad de profesionalizarse.

La Facultad de Ciencias Sociales de Corque, dependiente de la Escuela Su-perior de Formación de Maestros Án-gel Mendoza, el año pasado ya promo-cionó a los primeros maestros en esa área con el grado de licenciatura.

La votación en dos mesas definirá al futuro alcalde del mu-nicipio de San Miguel de Velasco de la región de la Gran Chi-quitania (Santa Cruz).

El Tribunal Electoral Departamental (TED) de Santa Cruz, aceptó las impugnaciones presentadas por delegados del Mo-vimiento Al Socialismo (MAS) en el escrutinio final y resol-vió repetir la votación en 2 de las 30 mesas que funcionaron en el recinto electoral de San Juan de Lomerío.

Con esa finalidad, el TED ya sorteó a los jurados que con-trolarán el funcionamiento de esas mesas el venidero domin-go en la unidad educativa Monseñor Bonifacio, ubicado a 80 kilómetros de San Miguel de Velasco.

Según el periodista de la radio Yotáu de Guarayos, para la Alcaldía los candidatos Pedro Damián Dorado, del MAS y Lito Dorado, de Demócratas del gobernador reelecto Rubén Costas se aventajan con cinco votos, por lo que las elecciones en las dos mesas definirán al futu-ro burgomaestre.

En cumplimiento a compromisos asumidos ante el presidente Evo Morales, las obras del esta-dio ‘Luis Fernández’ del municipio de Inde-pendencia de Cochabamba con capacidad para 5.000 espectadores están en su últi-ma fase de ejecución y su entrega está prevista para el próximo mes de mayo.

Édgar Calcina, alcalde del munici-pio, en entrevista a la radio Indepen-dencia de la red de Radios de los Pue-blos Originarios (RPOs), señaló que sólo falta techar las graderías del campo depor-tivo, que es ejecutado por el programa Bolivia Cambia, Evo Cumple.

Asimismo, los camarines del estadio están en la última etapa de la obra fina. “Como nos pidió el hermano Presidente, las graderías y vestuarios es-tán por concluirse y esperamos que se entregue en mayo, junto a otros proyectos que hace el programa Bolivia Cambia en Independencia”, afirmó Calcina.

Con la finalidad de fortalecer las líneas de acción de la Ley 348 Integral para Ga-rantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia promulgado por el presiden-te Evo Morales, en marzo de 2013, en el Beni se conformó la Alianza Libres Sin Violencia (ALSV).

Yolanda Melgar, representantes de la Coordinadora Departamental de la Mu-jer (COO-MUJER), informó que la ALSV es una iniciativa interinstitucional y está conformada por 30 organizaciones de la sociedad civil.

Es la unidad de esfuerzos y experien-cias para impulsar el monitoreo y fiscali-zación ciudadana del acceso de las vícti-mas de violencia a los servicios públicos y judiciales, dijo Melgar.

Explicó que esa alianza básicamente trabajará en tres aspectos que son acción, vigilancia y movilización ciudadana e in-vestigación y comunicación.

Bajo el lema “Pienso, Siento, Hablo, Ac-túo Contra la Violencia hacia las Mujeres y Trata y Tráfico”, esas acciones se proyec-tarán a nivel nacional, con la finalidad de mejorar los servicios públicos y judiciales en casos de violencia hacia las mujeres y trata y tráfico.

El césped natural, las graderías, los vestuarios y otros del estadio cuestan Bs 5 millones, con una con-traparte de 1,2 millones de la Alcaldía de Independen-cia, capital de la provincia Ayopaya del departamento de Cochabamba.

MUNICIPALPANORAMAPANORAMA MUNICIPALPANORAMA MUNICIPAL

Radi

o Ka

usac

hun

Coca

Ivirgarzama alista XIII Exposol 2015

El logotipo de la XII Feria Exposol en Ivirgarzama.

Con el objetivo de mostrar el potencial productivo y el desa-rrollo de la zona, el Gobierno Autónomo Municipal de Puerto Villarroel (Cochabamba) alista la XIII Feria Exposol 2015.

Félix Acosta, alcalde de ese municipio informó que este evento se realizará en la loca-lidad Ivirgarzama, a 20 kilóme-tros de Puerto Villarroel.

La feria, a desarrollarse entre el sábado y domingo próximos tendrá al menos 250 estands de exposición de

diversos rubros. Acosta expli-có que el evento se realizará en honor a la fundación del municipio, que se celebra el próximo 14 de abril.

El Burgomaestre señaló que entre otros, en la XIII Fe-ria Exposol 2015 se mostrará la producción agrícola, la gas-tronomía, la artesanía y la ma-quinaria industrial que operan en la región.

Según la autoridad munici-pal, la organización de esa tra-dicional actividad demanda

una inversión aproximada de unos Bs 200 mil.

El evento, una de las más grandes en el trópico de Cocha-bamba, se matizará con veladas folklóricas y culturales como la presentación del reconocido grupo Semilla y otros destaca-dos artistas locales y nacionales.

“Será una de las actividades en el marco de los 35 años de creación del municipio, donde además, el 13 de abril, se efec-tuará una carrera pedestre a ni-vel local”, señaló Acosta.

A su vez, Virginia Orsi, también de COO-MUJER, explicó que esa moviliza-ción consiste en la fijación de 10 mil car-teles informativos con mensajes contra la violencia.

Asimismo en esos materiales se in-sertarán las líneas gratuitas nacionales

800-14-03-48 y 800-14-03-49 de la Fuer-za Especial de Lucha Contra la Violencia de la Policía Boliviana, como establece la Ley 348. El objetivo es promover tareas de información, prevención, atención, auxilio e investigación en casos de vio-lencia hacia las mujeres.

Page 8: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015SOCIEDAD8

Decretos fueron remitidos al Ejecutivo

con la Central Obrera Bolivia-na (COB) sigue avanzando.

“Varios (proyectos de) decre-tos han sido cerrados y consen-

suados. Estamos remitiendo a las instancias superiores estata-les para su tratamiento formal en lo que significa el trámite le-gal para que sean aprobados y publicados”, dijo.

En ese marco, la autoridad agregó que existen avances sa-tisfactorios en las reuniones sostenidas con la COB, por lo que el 1 de mayo se va a ver el resultado de este trabajo.

También confirmó que el do-cumento base de la Ley General del Trabajo va a ser entregado a la COB antes del 1 de mayo.

Ministro Gonzalo Trigoso.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los proyectos de decretos su-premos para el incremento sa-larial de la gestión 2015 a los trabajadores, además de otros relacionados al ámbito laboral, fueron remitidos a instancias superiores del Órgano Ejecuti-vo, con la finalidad de que si-gan el trámite correspondiente antes de su puesta en vigencia.

La información fue confir-mada por el Ministro de Traba-jo, Empleo y Previsión Social, quien agregó que el diálogo

José

Lira

uze

Niños recibirán el bono de incentivo escolarREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Ley Municipal del Bono Es-tudiantil correspondiente al Programa de Apoyo a la Reduc-ción de la Deserción Escolar en El Alto (Pardeea) fue apro-bada por el Concejo Municipal de El Alto, con el fin de que se cancele el mes de abril a más de 29 mil estudiantes del ni-vel inicial, es decir prekínder y kínder, para evitar la deser-ción estudiantil.

Delia Peñaloza, presidenta del Órgano Legislativo edil de esa urbe, informó que la norma fue aprobada en la estación en grande y en detalle, por lo que será remitida al Ejecutivo Muni-cipal para que sea promulgada por el alcalde Zacarías Maquera.

“Una vez que la norma en-tre en vigencia, se tiene pre-

visto que el bono Pardeea be-neficie a 29.064 estudiantes de prekínder y kínder, pues ellos recibirán un incentivo de 200 bolivianos. De esta ma-nera se quiere evitar la deser-ción escolar en la urbe alte-ña”, dijo la autoridad.

Peñaloza agregó que el pago de este beneficio económico estará a cargo de la Unidad de Educación del Gobierno Autó-nomo Municipal de El Alto (Ga-mea), para lo cual la inversión alcanza a un monto total de 5.812.800,00 bolivianos.

Entre los requisitos que de-ben presentar los estudian-tes y padres de familia está el certificado de nacimiento o la cédula de identidad, además deben estar registrados en al-guna unidad educativa del ni-vel inicial.

pezó con seis áreas que eran las ciencias básicas, como Biología, Física, Matemáti-cas, Química, Astronomía y Astrofísica. “Posteriormente se implementó Informática y a partir de este año robó-tica como un área competiti-

Las niñas de Ancoraimes que ganaron en Robótica el año 2014.

Robótica es incorporada en olimpiada científica

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con el fin de incentivar la in-novación en los estudiantes, la categoría de ‘robótica’ fue incorporada en la quinta ver-sión de la Olimpiada Científi-ca Estudiantil de nivel secun-dario, cuya convocatoria fue lanzada el lunes en Tarija por el presidente Evo Morales.

La información fue amplia-da por el director general de Ciencia y Tecnología del Mi-nisterio de Educación, Rober-to Sánchez, quien explicó que la incorporación de esta área responde a las recomendacio-nes del Primer Mandatario, en sentido de desarrollar la vanguardia tecnológica.

GRUPO CAPACITADO“El Presidente decía que se

debe tener una especie de es-tado mayor de científicos, un grupo altamente capacitado para encarar estos proyectos tan importantes para el país, no solamente para explotar o industrializar nuestros recur-sos, sino para pensar en otras industrias en base al conoci-miento”, señaló.

UN MANDATOEn ese marco, Sánchez aña-

dió que la Olimpiada Científica responde a ese mandato y a la proyección científica tecnológi-ca y desarrollo nacional, lo que motivó a identificar ocho áreas que han avanzado de a poco.

La autoridad recordó que en 2011 esta competencia em-

AVANCES ó La categoría es una combinación de varias materias, como Matemáticas, Física, Electrónica.

Actu

alid

ad.rt

.com

ó El Gobierno del Estado Plurinacional, a través de la Dirección General de Ciencia y Tecnología, lleva adelante la quinta versión de la Olimpiada Científica en todo el país.

ó La novedad de este año es que se implementó la categoría de la robóti-ca, tomando en cuenta que en todo el país hay muchos jóvenes, seño-ritas y niños que están motivados en presentar sus proyectos.

ó Las finales de la Olimpia-da serán en Sucre.

va, categorizada por niveles, por edades y por compleji-dad”, aseveró.

Sánchez explicó que la ro-bótica es una combinación de varias materias, como Mate-máticas, Física, Electrónica, Mecatrónica, Software, Aero-dinámica y otras, por lo que se trabaja con varias univer-sidades públicas y privadas para premiar con becas a los estudiantes destacados.

“El año pasado tuvimos muy buena respuesta en ese tema de robótica, que lo hici-mos a nivel demostrativo so-lamente, y pudimos ver que en todo el país hay muchos jóvenes, señoritas y niños que están motivados, con muchas ganas de mostrar su talento, sus proyectos, de aportar al país desde la escuela; enton-ces la olimpiada les da un es-pacio para esto”, dijo.

En la primera versión de las Olimpiadas (2011) partici-paron 54.000 estudiantes.

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 025/2015La Paz, 02 de abril de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el numeral 4) Parágrafo I. del Artículo 175 de la Constitución Política del Estado, establece que es atribución de las Ministras y Ministros de Estado, dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia.

Que el numeral 4) Artículo14 Decreto Supremo Nº 29894 de 07 de febrero de 2009 Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, establece como atribución de las Ministras y Ministros de Estado, dictar normas en el ámbito de su competencia. Asimismo el numeral 22) atribuye la emisión de Resoluciones Administrativas en el ámbito de su competencia.

Que el Decreto Supremo Nº 0793 de 15 de febrero de 2011, modificado por el Decreto Supremo Nº 1097, de 7 de diciembre de 2011, crea el Ministerio de Comunicación, estableciendo su estructura, atribuciones y competencias, así como las instituciones bajo su tuición y dependencia.

Que en mérito al inciso f) del Artículo 32 del Decreto Supremo 0181 de 28 de junio de 2009, la Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE), podrá delegar la suscripción de contratos mediante Resolución Expresa.

Que el Parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo de fecha 23 de abril de 2002, establece que la delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.

Que por Resolución Ministerial Nº022/2015 de 02 de abril de 2015, se designó al ciudadano Álvaro Fernando Arandia Davezies, Director General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Comunicación.

POR TANTO:

La señora Ministra de Comunicación, en uso de sus facultades y atribuciones establecidas por Ley.

R E S U E L V E :

PRIMERO.- Delegar al servidor público ALVARO FERNANDO ARANDIA DAVEZIES, Director General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Comunicación, la función de suscribir contratos de provisión de bienes y servicios en los procesos de contratación de Licitación Pública, Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – ANPE, Contratación Menor y Contratación Directa de Bienes y Servicios en el marco de la normativa legal vigente establecida en las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios.

SEGUNDO.- Delegar al servidor público ALVARO FERNANDO ARANDIA DAVEZIES la función de suscribir y resolver contratos del personal eventual, previo visto bueno de la señora Ministra de Comunicación, por las causales establecidas en la normativa legal vigente.

TERCERO.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial Nº 005/2015 de 28 de enero de 2015 y Resoluciones Ministeriales contrarias.

CUARTO.- La Dirección General de Asuntos Administrativos queda encargada de publicar la presente Resolución en un órgano de prensa de circulación nacional, de acuerdo a lo establecido en el Parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, de fecha 23 de abril de 2002.

Regístrese, comuníquese, archívese.

Page 9: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015SOCIEDAD8

Decretos fueron remitidos al Ejecutivo

con la Central Obrera Bolivia-na (COB) sigue avanzando.

“Varios (proyectos de) decre-tos han sido cerrados y consen-

suados. Estamos remitiendo a las instancias superiores estata-les para su tratamiento formal en lo que significa el trámite le-gal para que sean aprobados y publicados”, dijo.

En ese marco, la autoridad agregó que existen avances sa-tisfactorios en las reuniones sostenidas con la COB, por lo que el 1 de mayo se va a ver el resultado de este trabajo.

También confirmó que el do-cumento base de la Ley General del Trabajo va a ser entregado a la COB antes del 1 de mayo.

Ministro Gonzalo Trigoso.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los proyectos de decretos su-premos para el incremento sa-larial de la gestión 2015 a los trabajadores, además de otros relacionados al ámbito laboral, fueron remitidos a instancias superiores del Órgano Ejecuti-vo, con la finalidad de que si-gan el trámite correspondiente antes de su puesta en vigencia.

La información fue confir-mada por el Ministro de Traba-jo, Empleo y Previsión Social, quien agregó que el diálogo

José

Lira

uze

Niños recibirán el bono de incentivo escolarREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Ley Municipal del Bono Es-tudiantil correspondiente al Programa de Apoyo a la Reduc-ción de la Deserción Escolar en El Alto (Pardeea) fue apro-bada por el Concejo Municipal de El Alto, con el fin de que se cancele el mes de abril a más de 29 mil estudiantes del ni-vel inicial, es decir prekínder y kínder, para evitar la deser-ción estudiantil.

Delia Peñaloza, presidenta del Órgano Legislativo edil de esa urbe, informó que la norma fue aprobada en la estación en grande y en detalle, por lo que será remitida al Ejecutivo Muni-cipal para que sea promulgada por el alcalde Zacarías Maquera.

“Una vez que la norma en-tre en vigencia, se tiene pre-

visto que el bono Pardeea be-neficie a 29.064 estudiantes de prekínder y kínder, pues ellos recibirán un incentivo de 200 bolivianos. De esta ma-nera se quiere evitar la deser-ción escolar en la urbe alte-ña”, dijo la autoridad.

Peñaloza agregó que el pago de este beneficio económico estará a cargo de la Unidad de Educación del Gobierno Autó-nomo Municipal de El Alto (Ga-mea), para lo cual la inversión alcanza a un monto total de 5.812.800,00 bolivianos.

Entre los requisitos que de-ben presentar los estudian-tes y padres de familia está el certificado de nacimiento o la cédula de identidad, además deben estar registrados en al-guna unidad educativa del ni-vel inicial.

pezó con seis áreas que eran las ciencias básicas, como Biología, Física, Matemáti-cas, Química, Astronomía y Astrofísica. “Posteriormente se implementó Informática y a partir de este año robó-tica como un área competiti-

Las niñas de Ancoraimes que ganaron en Robótica el año 2014.

Robótica es incorporada en olimpiada científica

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con el fin de incentivar la in-novación en los estudiantes, la categoría de ‘robótica’ fue incorporada en la quinta ver-sión de la Olimpiada Científi-ca Estudiantil de nivel secun-dario, cuya convocatoria fue lanzada el lunes en Tarija por el presidente Evo Morales.

La información fue amplia-da por el director general de Ciencia y Tecnología del Mi-nisterio de Educación, Rober-to Sánchez, quien explicó que la incorporación de esta área responde a las recomendacio-nes del Primer Mandatario, en sentido de desarrollar la vanguardia tecnológica.

GRUPO CAPACITADO“El Presidente decía que se

debe tener una especie de es-tado mayor de científicos, un grupo altamente capacitado para encarar estos proyectos tan importantes para el país, no solamente para explotar o industrializar nuestros recur-sos, sino para pensar en otras industrias en base al conoci-miento”, señaló.

UN MANDATOEn ese marco, Sánchez aña-

dió que la Olimpiada Científica responde a ese mandato y a la proyección científica tecnológi-ca y desarrollo nacional, lo que motivó a identificar ocho áreas que han avanzado de a poco.

La autoridad recordó que en 2011 esta competencia em-

AVANCES ó La categoría es una combinación de varias materias, como Matemáticas, Física, Electrónica.

Actu

alid

ad.rt

.com

ó El Gobierno del Estado Plurinacional, a través de la Dirección General de Ciencia y Tecnología, lleva adelante la quinta versión de la Olimpiada Científica en todo el país.

ó La novedad de este año es que se implementó la categoría de la robóti-ca, tomando en cuenta que en todo el país hay muchos jóvenes, seño-ritas y niños que están motivados en presentar sus proyectos.

ó Las finales de la Olimpia-da serán en Sucre.

va, categorizada por niveles, por edades y por compleji-dad”, aseveró.

Sánchez explicó que la ro-bótica es una combinación de varias materias, como Mate-máticas, Física, Electrónica, Mecatrónica, Software, Aero-dinámica y otras, por lo que se trabaja con varias univer-sidades públicas y privadas para premiar con becas a los estudiantes destacados.

“El año pasado tuvimos muy buena respuesta en ese tema de robótica, que lo hici-mos a nivel demostrativo so-lamente, y pudimos ver que en todo el país hay muchos jóvenes, señoritas y niños que están motivados, con muchas ganas de mostrar su talento, sus proyectos, de aportar al país desde la escuela; enton-ces la olimpiada les da un es-pacio para esto”, dijo.

En la primera versión de las Olimpiadas (2011) partici-paron 54.000 estudiantes.

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 025/2015La Paz, 02 de abril de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el numeral 4) Parágrafo I. del Artículo 175 de la Constitución Política del Estado, establece que es atribución de las Ministras y Ministros de Estado, dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia.

Que el numeral 4) Artículo14 Decreto Supremo Nº 29894 de 07 de febrero de 2009 Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, establece como atribución de las Ministras y Ministros de Estado, dictar normas en el ámbito de su competencia. Asimismo el numeral 22) atribuye la emisión de Resoluciones Administrativas en el ámbito de su competencia.

Que el Decreto Supremo Nº 0793 de 15 de febrero de 2011, modificado por el Decreto Supremo Nº 1097, de 7 de diciembre de 2011, crea el Ministerio de Comunicación, estableciendo su estructura, atribuciones y competencias, así como las instituciones bajo su tuición y dependencia.

Que en mérito al inciso f) del Artículo 32 del Decreto Supremo 0181 de 28 de junio de 2009, la Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE), podrá delegar la suscripción de contratos mediante Resolución Expresa.

Que el Parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo de fecha 23 de abril de 2002, establece que la delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.

Que por Resolución Ministerial Nº022/2015 de 02 de abril de 2015, se designó al ciudadano Álvaro Fernando Arandia Davezies, Director General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Comunicación.

POR TANTO:

La señora Ministra de Comunicación, en uso de sus facultades y atribuciones establecidas por Ley.

R E S U E L V E :

PRIMERO.- Delegar al servidor público ALVARO FERNANDO ARANDIA DAVEZIES, Director General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Comunicación, la función de suscribir contratos de provisión de bienes y servicios en los procesos de contratación de Licitación Pública, Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – ANPE, Contratación Menor y Contratación Directa de Bienes y Servicios en el marco de la normativa legal vigente establecida en las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios.

SEGUNDO.- Delegar al servidor público ALVARO FERNANDO ARANDIA DAVEZIES la función de suscribir y resolver contratos del personal eventual, previo visto bueno de la señora Ministra de Comunicación, por las causales establecidas en la normativa legal vigente.

TERCERO.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial Nº 005/2015 de 28 de enero de 2015 y Resoluciones Ministeriales contrarias.

CUARTO.- La Dirección General de Asuntos Administrativos queda encargada de publicar la presente Resolución en un órgano de prensa de circulación nacional, de acuerdo a lo establecido en el Parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, de fecha 23 de abril de 2002.

Regístrese, comuníquese, archívese.

viernes 10 de abril de 2015 SOCIEDAD 9

SANTA CRUZ / CAMBIO Y CORRESPONSAL

Los trabajadores en el sistema de salud pública realizaron la jornada de ayer un paro de 24 horas en los centros médicos y hospitales estatales del departa-mento de Santa Cruz en protes-ta por un descuento hecho en su salario correspondiente al mes de marzo.

La situación perjudicó a cen-tenares de pacientes que acudie-ron a recibir atención médica a distintos centros, y se encontra-ron con las puertas cerradas.

EL DESCUENTO“Sin darnos mayor explica-

ción nos han hecho un descuen-to que figura como aporte vo-luntario. En algunos casos llegó a ser más de mil bolivianos, no-sotros queremos la reposición inmediata de estos recursos o caso contrario radicalizaremos nuestra medida con un paro de 48 horas desde el lunes”, dijo el

secretario ejecutivo del sector, Robert Gonzales.

El dirigente explicó que los descuentos fluctúan entre 16 y 18 por ciento, que para muchos es significativo, ya que la escala salarial, que oscila 1.500 a 4.000 bolivianos, es baja.

SÓLO EMERGENCIAS“Se ha atendido sólo en emer-

gencias y hemos remitido una nota al Ministerio de Salud para que nos repongan este descuen-to que no fue consultado a nues-tro sector”, argumentó.

En los centros hospitalarios se evidenció que la atención médica fue irregular, debido a que no se cuenta con personal de apoyo como enfermeras au-xiliares y administrativos que brindan la asistencia previa a cada uno de los pacientes.

El dirigente aseveró que esa medida se llevará a cabo de ma-nera escalonada hasta llegar a un paro indefinido.

Paro de Salud afectó a población cruceña

Fondioc: Se enviaron 8 casos a la FiscalíaCORRUPCIÓN ó Se realiza la revisión de 1.100 proyectos para detectar presuntas irregularidades en el Fondioc.

Edificio del Fondo Indígena que se encuentra intervenido.

Las personas de escasos recursos resultaron más afectadas.

miento de Ganado Lechero en la comunidad El Cerrito.

Según la denuncia, el Fon-do Indígena desembolsó más de 643.000 bolivianos, equi-valentes al 67 por ciento del total de la inversión destina-da al proyecto, en favor de los dirigentes encargados en la comunidad, quienes deposi-taron ese dinero en la cuenta bancaria de Quisbert.

petas de los 1.100 proyectos con documentación que fue hallada de forma dispersa.

El martes, el Juzgado Segun-do de Instrucción en lo Penal de Beni envió preventivamen-te a la cárcel de Mocoví al ex dirigente de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (Csutcb), César Quisbert, por irregulari-dades en el proyecto de Mejora-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Ocho denuncias penales fue-ron remitidas al Ministerio Público por el delito de enri-quecimiento ilícito con afecta-ción económica al Estado, en el marco de los 153 proyectos que administra el Fondo de Desarrollo para los Pueblos In-dígenas Originarios y Comuni-dades Campesinas (Fondioc), en los cuales se identificó un daño económico por cerca de 71 millones de bolivianos.

Los datos fueron proporcio-nados por Larisa Fuentes, in-terventora de esa instancia, luego de brindar un informe ante la Comisión de Nacio-nes y Pueblos Indígenas Ori-ginarios Campesinos e Inter-culturalidad de la Cámara de Senadores, aunque no brindó mayores detalles al respecto.

Asimismo señaló que se hace la revisión de 1.100 pro-yectos del Fondo Indígena, y aseguró que “si se encuentra al-gún tipo de comisión del delito se remitirá al Ministerio Públi-co bajo el principio de cero tole-rancia a la corrupción”.

Agregó que la revisión de los 1.100 proyectos “es una tarea complicada y que demanda el cien por ciento del tiempo”, por lo que adelantó que los resulta-dos preliminares serán conoci-dos en cinco meses, pues ella tiene seis meses de labor, de los que transcurrió uno.

Fuentes indicó que a la fe-cha se están armando las car-

Mujeres alteñas accederán a cursos de capacitaciónREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Nueve cursos de capacitación en el marco del programa denomi-nado “Por un Futuro Mejor, Yo Me Capacito”, serán iniciados la jornada de hoy por la Dirección de Género y Gestión Social de la Alcaldía de El Alto, a través del Área de la Mujer Productora.

“La apertura de los cursos se realizará a las 10.00 en la Uni-dad Educativa Simón Bolívar, de la zona Villa Bolívar ‘D’, casi avenida Tiwanaku, del Distrito 2”, remarcó la directora de esta dependencia, Elsa Condori.

Las capacitaciones durarán 10 meses en los rubros de re-postería, cotillonería, tejido a mano, pollerería, corte, confec-ción, pintura en tela, telar arte-sanal y joyería, este último im-plementado en esta gestión.

La Alcaldía invertirá aproxi-madamente 200.000 bolivianos

Ww

w.u

n.or

g

corre

odel

sur.c

om

que serán destinados a la con-tratación de las capacitadoras, adquisición de materiales, má-quinas de coser, tejer y cocinas.

La presente gestión se pre-vé llegar a los distritos 10 y 13, pero también a otros sectores alejados de la urbe, en unidades educativas, juntas vecinales, centros culturales u otros espa-cios públicos.

“Los cursos están dirigidos a varones, mujeres y niños de los centros de educación especial, Las personas interesadas toda-vía pueden inscribirse en sus distritos, subalcaldías o aproxi-marse a la oficina ubicada en la avenida Juan Pablo II, a media cuadra de la Cruz Papal”, sostu-vo la funcionaria edil.

La directora del área de la Mujer Productora dijo que en el transcurso del mes se tiene pre-visto la inauguración de los cur-sos en otros sitios de la ciudad.

EDUCACION DESARRAIGADA – VS - EDUCACION SOCIOCOMUNITARIA

PRODUCTIVAPor: Moisés Mario Roque Macías

Antes de la Ley de Educación Avelino Siñani Elizardo Pérez la enseñanza era memorístico, bancaria, al niño o niña se consideraba como un papel blanco sin conocimientos. Se impartía en la escuela contenidos fuera de nuestra realidad, no se valoraba los saberes y conocimientos locales de cada contexto escolar.

Además la educación que se impartía en las Unidades Educativas eran simplemente alfabetizadores y no fueron para transformar la vida misma del estudiante y de un pueblo o nación aymara. La escuela era aislada de la comunidad, los saberes y conocimientos de los pueblos originarios eran considerados como conocimientos no validos e inferiores. En resumen era una educación desarraigada.

Mientras la educación sociocomunitaria productiva parte desde nuestros saberes y conocimientos locales de cada pueblo o nación aymara del Estado Plurinacional de Bolivia. Asimismo desarrollando desde nuestros saberes y conocimientos locales armonizamos con los conocimientos de otros pueblos originarios de Bolivia y con los conocimientos universales.

La Educación Sociocomunitaria productiva es el desarrollo, de manera integral, de habilidades, actitudes y conocimientos para la elaboración y transformación de bienes y/o servicios, de manera armónica y consensuada con la comunidad y el entorno social y ambiental.

La escuela no está aislada de la comunidad, las y los estudiantes, padres y madres de familia son un canal de comunicación entre la unidad educativa y la comunidad. Asimismo los estudiantes y los profesores son pilares fundamentales para la integración de la escuela y la comunidad de manera productiva y sostenible.

INVITACIÓNEn cumplimiento a los Arts. 39° y 40° del Reglamento para el ejercicio de las atribuciones de la Contraloría General de la República (actual Contraloría General del Estado), aprobado por D.S. 23215 de 22 de julio de 1992, se invita a:

INFORME DE AUDITORÍA GO/EP02/J10 – R1 DEL GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE ORURO

1. MIRTHA FABIOLA LUJÁN LIZARAZU (Heredera de JOSÉ ALFREDO LUJÁN GUERRA)

2. EDGAR RAFAEL BAZÁN ORTEGA

Apersonarse en las oficinas de la Contraloría General del Estado, Gerencia Departamental de Oruro, Calle Caro N° 307 entre Pagador y Potosí, en un término de 5 (cinco) días hábiles a partir de la fecha, a recabar una copia del Informe de Auditoría GO/EP02/J10-R1, del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (Ex – Gobierno Municipal de Oruro).

Oruro, 10 abril de 2015

2X2 B/NDIA DE PUBLICACION 10/04/15

TARIFA Bs. 600,00

Page 10: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015CULTURAS10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Niños, jóvenes y profesores, autores e investigadores con-tarán con un espacio especia-lizado en literatura infanto-juvenil.

Se trata de la biblioteca Vuela Vuela, un espacio ges-tionado por la Academia Boli-viana de Literatura Infantil y Juvenil (Ablij) en alianza con Casa Espejo.

La presidenta de la Ablij, Li-liana de la Quintana, explicó que la biblioteca empezó con donaciones de las obras de los miembros de la Academia, posteriormente editoriales, autores nacionales y latinoa-mericanos se sumaron a esta iniciativa, aportando con di-versos textos, reuniendo alre-dedor de 500 títulos.

De la Quintana indicó que los libros se dividieron en tres áreas: literatura infantil, lite-ratura juvenil y teoría litera-ria. Esta última categoría con-siste en textos para maestros, autores e investigadores.

Informó que de manera ini-cial la biblioteca funcionará los días sábados y las tardes de los

lunes, miércoles y viernes, con lecturas guiadas y actividades paralelas relacionadas con el mundo infantil y juvenil.

La presidenta manifestó que la Academia busca pro-mover y difundir este tipo de literatura, que se encuentra en competencia con la TV, vi-

deojuegos e internet, por lo que se pretende ganar el in-terés del público infantil me-diante actividades paralelas a la lectura, como exposiciones, cuentacuentos, lecturas guia-das y otras, utilizando siem-pre herramientas lúdicas para alcanzar este objetivo.

Finalmente, invitó a los co-legios a visitar este nuevo es-pacio y disfrutar tanto de los libros como de las activida-des propuestas.

La inauguración será este sá-bado, a las 10.30. Casa Espejo está situada en la avenida 20 de Octu-bre 2659, casi esquina Campos.

Una selección de literatura especializada conforma esta nueva biblioteca.

Vuela Vuela: Nueva biblioteca de literatura infantil y juvenilLIBROS ó Es el primer espacio especializado de su tipo e inicia sus labores con 500 títulos y actividades complementarias para el fomento de la lectura.

Arch

ivo

‘Gabor’ demuestra que se puede filmar siendo ciego

de esta institución en El Alto y otras comunidades de Bolivia, y se contactó con Bene para al-quilar equipos para la labor. A través de este encuentro, el di-rector decidió que la historia de Gabor era demasiado interesan-te para no ser contada y así em-pezaron a trabajar en el proyec-to. “Más allá de circunstancias excepcionales, de su lucha de superación, había en Gabor una personalidad rica y compleja. Y me propuse mostrarla de la ma-nera que, creo, sirve para cono-cer mejor a una persona: traba-jando juntos, filmando”, indicó.

Alfie recordó que el rodaje fue algo muy satisfactorio, don-de “todos los del equipo dejaron de ver a Gabor como un inviden-te y pasaron a aceptarlo como un

CINE ó El filme cuenta la historia de Gabor Bene, director de fotografía que sigue trabajando pese a ser invidente.

colaborador, alguien valioso para avanzar por este terreno desco-nocido para todos salvo para él”.

El Director concluye con la reflexión: “Un director de fo-tografía que se queda ciego no sólo es una broma cruel del destino, también es una metá-fora en sí misma”.

Gabor debutó en 2013 en el Festival de Cine de Valladolid y desde entonces se ha presenta-do en encuentros cinematográ-ficos en Islandia, Croacia, Esta-dos Unidos, Portugal y España, y después de dos años de su es-treno finalmente llega a Boli-via, lugar donde fue filmado.

El filme se está proyectando en la Cinemateca Boliviana, to-dos los días a las 19.30 (excepto hoy) y a las 21.00.Bene durante el proceso de filmación.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El cineasta argentino Sebas-tán Alfie y el director de fo-tografía húngaro Gabor Bene contestan afirmativamente, a través de un documental, a la pregunta de si una persona puede filmar una película a pesar de ser no vidente.

El filme se titula Gabor, y cuenta la historia real de Bene, un director de fotografía que hace 10 años perdió la vista, pero que no se aleja del rubro audiovisual y participa en este mismo documental como direc-tor de fotografía.

Alfie indicó que el año pasa-do fue contratado por la ONG Ojos del Mundo para filmar un documental sobre el trabajo

Cine

mat

eca

Boliv

iana

WERNER HERZOG PARA TODO EL PAÍS

La charla magistral que el ci-neasta alemán Werner Herzog ofrece hoy en La Paz será trans-mitida a través de las señales del canal TV Culturas y la emisora Radio Culturas, ambos depen-dientes del Ministerio de Cul-turas y Turismo. La transmisión se realizará desde las 19.00. TV Culturas es parte de la grilla de todos los operadores de cable del país. La sintonía de la radio es FM 102.4.

FERIA EXPOSITORA LA GUERRILLA BOLIVIALa Guerrilla Bolivia es una feria expositora donde se presentarán productos exclusivos a precios justos, basados en la economía solidaria y hechos por mentes y manos 100% bolivianas, en un ambiente de artes, música y gastronomía. El evento se realizará hoy, desde las 09.00 hasta las 22.00, en el Centro Cultural Museo San Francisco, con productos como ropa, cosméticos, alimentos, medicina natural, regalos y otros.

Page 11: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015 POLÍTICA 11

MDS utilizó bienes públicos en campaña

Montaño mostró fotografías en las que se ven dos motocicle-tas en una camioneta que lleva el logotipo de la Gobernación de Santa Cruz, durante un acto de la campaña electoral de MDS.

“Pero lo más grave es que en-cima de este vehículo están dos motocicletas que son propiedad del Gobierno Departamental de Santa Cruz, a las que se les ha borrado el logo para rifarlas

DATO ó Sucedió en Santa Cruz. Rifaron motocicletas que eran de la Gobernación.

como parte de la campaña a al-calde por Demócratas”, dijo la diputada Montaño al anunciar que presentará una denuncia formal por uso indebido de bie-nes del Estado.

“Encima se dan el lujo, escu-cho al señor Vladimir Peña (vo-cero de MDS) decir que nosotros estamos manipulando los resul-tados, es el colmo”, indicó la di-putada.Montaño enseña las fotografías.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño, denunció que el Movimiento Demócrata Social (MDS) uti-lizó vehículos oficiales y rifó dos motocicletas de la Gober-nación cruceña durante su campaña de las elecciones sub-nacionales en el municipio El Torno, en Santa Cruz.

Cám

ara

de D

iput

ados

TSE. De esa manera, el de-partamento de Cochabam-ba transfirió 11.267.491 boli-vianos; Potosí, Bs 6.224.408; Oruro, Bs 4.637.173 y La Paz, Bs 19.469.871.

El municipio Tacopaya transfirió 98.726 bolivianos; Cocapata, Bs 126.182 y Huanu-ni, Bs 514.238.

Mientras que Chuquisaca garantizó su proceso autonó-

Nelzon Guarachi, presidente de la Asamblea Legislativa Departamental de La Paz, recibe la resolución.

La Paz, Cochabamba, Potosí y Oruro, a referéndums en julio

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los departamentos de Chu-quisaca, Cochabamba, Potosí, Oruro y La Paz, al haber cum-plido con todos los requisitos, el 12 de julio irán a referén-dums aprobatorios de sus es-tatutos autonómicos, anun-ció ayer el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

Esa fecha también irán a referéndum cinco munici-pios: Huanuni, de Oruro; Ta-copaya y Cocapata, de Cocha-bamba, para la aprobación de sus cartas orgánicas.

En tanto, los habitantes de Totora Marka y Charagua acu-dirán a las urnas para apro-bar sus estatutos autonómicos con el objetivo de consolidar su autonomía indígena.

Para oficializar dichos refe-réndums, el TSE convocó ayer a una sala plena ampliada, en la que participaron los presi-dentes de las asambleas legis-lativas departamentales y de los concejos municipales.

El miércoles 1 de abril, el TSE lanzó la convocatoria para el referéndum en Chu-quisaca y los municipios To-tora Marka y Charagua, que habían cumplido con todos los requisitos. En tanto, a los otros cuatro departa-mentos y tres municipios restantes se les dio plazo hasta hoy para ser incluidos en la fecha fijada.

Uno de los principales re-quisitos es la transferencia de recursos a la cuenta del

AUTONOMÍA ó El TSE también incorporó a los municipios Tacopaya, Cocapata y Huanuni, que buscarán aprobar sus cartas orgánicas.

mico con la transferencia de 7.819.729 bolivianos; Totora Marka, Bs 255.326 y Chara-gua, Bs 861.226.

La Presidenta y cada uno de los vocales del TSE realizaron la entrega de la resolución correspondiente a los presi-dentes de las cuatro asam-bleas y de los tres municipios que irán a referéndum, don-de se consultará a la pobla-ción: “¿Está usted de acuerdo en aprobar el Estatuto Auto-nómico de La Paz (o departa-mento que corresponda), y en el caso del municipio la Carta Orgánica?, debiendo respon-der con una de las dos opcio-nes: SÍ o NO”.

5 municipios

dos de Oruro, dos de Co-chabamba y uno de Santa Cruz irán a consulta el 12 de julio.

ó Hasta el miércoles 15 de abril se realizará el empa-dronamiento biométrico de ciudadanos en los departamentos y munici-pios donde se realizará el referéndum.

ó Del lunes 13 de abril al 8 de julio se efectuará la campaña electoral por parte de organizaciones políticas y sociales.

ó La conformación del padrón biométrico se hará desde el 18 de abril hasta el 24 de mayo en los departamentos y municipios involucrados.

Montaño acude a cita de UnasurREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño, participará hoy en la Mesa de Diálogo de Presidentes y Presi-dentas de Parlamentos Naciona-les de la Unión de Naciones Su-ramericanas (Unasur).

El objetivo es avanzar en la construcción del Parlamento Sudamericano y la coordina-ción interparlamentaria en te-mas prioritarios de la agenda de integración.

El encuentro se desarrollará en la ciudad de Quito (Ecuador). La instalación de la mesa estará a cargo del secretario general de la Unasur, Ernesto Samper Piza-no, y la presidenta de la Asam-blea Nacional de Ecuador, Ga-briela Rivadeneira, en la sede de la Unasur, para luego compartir un almuerzo de bienvenida.

Posteriormente, los partici-pantes se trasladarán a la Asam-blea Nacional de Ecuador, don-de se hará una revisión de los acuerdos suscritos por los pre-sidentes de los parlamentos de Uruguay, Bolivia, Surinam y Ecuador.

TED de Beni capacitará a juradosREDACCIÓN CENTRAL / ABI

Mañana comienza la capacita-ción a los jurados electorales sorteados en Trinidad, en sus respectivos recintos, que son 38 en total, informó el vicepresi-dente del Tribunal Electoral De-partamental (TED), Marco Anto-nio Justiniano.

“Donde el ciudadano que ha sido sorteado como jurado, de-posita su voto el día de las elec-ciones, ahí tiene que estar el sá-bado 11 a partir de las cuatro de la tarde para recibir la capacita-ción”, indicó Justiniano.

El 17 de abril se realizará la capacitación general de los jura-dos electorales en Trinidad, en la unidad educativa Nuestra Se-ñora de Fátima, desde las 19.00.

La autoridad del ente electo-ral informó que la siguiente se-mana una comisión de capaci-tadores técnicos se trasladará a Riberalta, en el norte de Beni.

Un total de 6.609 jurados electorales fueron sorteados para dirigir la segunda vuelta en Beni, el 3 de mayo.

Gon

zalo

Jalla

si

Page 12: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015AGENDA PRESIDENCIAL12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia seguirá con su traba-jo de recuperar el patrimonio cultural que le fue robado en tiempos neoliberales o por go-biernos militares.

El compromiso fue ratifica-do ayer por el presidente Evo Morales durante el acto de re-patriación de los lienzos ‘Hui-da a Egipto’ y ‘Virgen de la Can-delaria’ desde Estados Unidos.

Durante el evento, que se desarrolló en el Palacio de Go-bierno, donde también partici-pó el vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, el Jefe de Estado agradeció la voluntad de la familia Huber (coleccio-nistas de arte), que compró los cuadros en Brasil.

Las obras coloniales, roba-das en junio de 2002 junto a otras 10 piezas de la iglesia San Martín de la ciudad de Potosí, fueron recuperadas de Estados Unidos 13 años después.

La familia estadounidense Huber compró ambos cuadros de una galería de arte privada en San Pablo, Brasil, y después de comprobar que eran obras que se sustrajeron de Bolivia, de-cidió devolverlas sin reclamar la inversión que efectuaron.

El presidente Morales afir-mó que en tiempos del neoli-beralismo y de gobiernos mi-litares el patrimonio cultural del país fue saqueado “y llega la hora de ver cómo recuperar-

El presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y la familia Huber durante la entrega de los lienzos.

Autoridades nacionales, locales, personajes internacionales y la prensa nacional tuvieron la oportunidad de apreciar los cuadros repatriados desde EEUU.

Bolivia recupera los lienzos ‘Huida a Egipto’ y ‘Virgen de la Candelaria’PATRIMONIO ó Los cuadros, que estaban en EEUU, tendrán como destino la Casa de Moneda.

lo”, por lo que exhortó a la po-blación a realizar las gestiones necesarias de investigación y ubicación de las mismas para que las obras “robadas” retor-nen al país.

Asimismo, hizo un llama-do a las familias extranjeras para que devuelvan las piezas de arte que fueron extraídas de iglesias de Bolivia y comerciali-zadas en el exterior como pie-zas de colección.

“La tarea y política del Esta-do continuará con recuperar los cuadros, los bienes y el patrimo-nio. Si hablamos de Tiwanaku,

cuántas piezas estarán en Euro-pa, en Estados Unidos, estarán en colecciones privadas o en los museos, como la que encontra-mos, la Illa, el Ekeko, y es nues-tra obligación que vuelvan al país”, manifestó.

Asimismo, informó que el Gobierno decidió que los cua-dros recuperados sean lleva-dos a la Casa de Moneda, en Potosí, para que se encargue de su custodia, por lo que pi-dió disculpas a la Iglesia Ca-tólica, “si devolvemos a la Iglesia, talvez otra vez se pier-dan”, enfatizó.

“TAMBIÉN DEBE SER UNA CUESTIÓN CONCIENCIAL DE QUIENES POSEEN NUESTROS CUADROS DEVOLVERLOS A BOLIVIA.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

Foto

s: Jo

rge

Mam

ani

Obras que llegaron desde EEUUEl coleccionista Richard Huber y su esposa fueron los principales protagonis-tas para recuperar los lien-zos. Coleccionistas hace 40 años, la pareja dio con los cuadros en Brasil y en el momento de presentarlos para una exposición en Es-tados Unidos les comunica-ron que dos estaban en la lista de buscados por la Poli-cía Internacional (Interpol).

“Si son cuadros robados hay que devolverlos. Si son robados no quiero mantener estas pie-zas en mi casa”, indicó Huber al relatar cómo decidió devol-ver los cuadros a Bolivia, ello gracias a la ayuda de la Cáma-ra Boliviana Americana, en Nueva York. El representante de dicha instancia y la familia Huber recibieron la condecora-ción ‘Vale por un Potosí’.

El coleccionista Richard Huber.

ó El lienzo ‘Huida a Egipto’ data del siglo XVII, mien-tras que el cuadro ‘Virgen de la Candelaria’ es del siglo XVIII, ambos son de estilo barroco, con la especialidad de pintura de caballete, y fueron pinta-dos con la técnica al óleo. Son de autores anónimos.

ó “Nuestra obligación no sólo es recuperar los recursos naturales, sino también el patrimonio del pueblo boliviano”, remarcó Morales.

Page 13: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015AGENDA PRESIDENCIAL12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia seguirá con su traba-jo de recuperar el patrimonio cultural que le fue robado en tiempos neoliberales o por go-biernos militares.

El compromiso fue ratifica-do ayer por el presidente Evo Morales durante el acto de re-patriación de los lienzos ‘Hui-da a Egipto’ y ‘Virgen de la Can-delaria’ desde Estados Unidos.

Durante el evento, que se desarrolló en el Palacio de Go-bierno, donde también partici-pó el vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, el Jefe de Estado agradeció la voluntad de la familia Huber (coleccio-nistas de arte), que compró los cuadros en Brasil.

Las obras coloniales, roba-das en junio de 2002 junto a otras 10 piezas de la iglesia San Martín de la ciudad de Potosí, fueron recuperadas de Estados Unidos 13 años después.

La familia estadounidense Huber compró ambos cuadros de una galería de arte privada en San Pablo, Brasil, y después de comprobar que eran obras que se sustrajeron de Bolivia, de-cidió devolverlas sin reclamar la inversión que efectuaron.

El presidente Morales afir-mó que en tiempos del neoli-beralismo y de gobiernos mi-litares el patrimonio cultural del país fue saqueado “y llega la hora de ver cómo recuperar-

El presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y la familia Huber durante la entrega de los lienzos.

Autoridades nacionales, locales, personajes internacionales y la prensa nacional tuvieron la oportunidad de apreciar los cuadros repatriados desde EEUU.

Bolivia recupera los lienzos ‘Huida a Egipto’ y ‘Virgen de la Candelaria’PATRIMONIO ó Los cuadros, que estaban en EEUU, tendrán como destino la Casa de Moneda.

lo”, por lo que exhortó a la po-blación a realizar las gestiones necesarias de investigación y ubicación de las mismas para que las obras “robadas” retor-nen al país.

Asimismo, hizo un llama-do a las familias extranjeras para que devuelvan las piezas de arte que fueron extraídas de iglesias de Bolivia y comerciali-zadas en el exterior como pie-zas de colección.

“La tarea y política del Esta-do continuará con recuperar los cuadros, los bienes y el patrimo-nio. Si hablamos de Tiwanaku,

cuántas piezas estarán en Euro-pa, en Estados Unidos, estarán en colecciones privadas o en los museos, como la que encontra-mos, la Illa, el Ekeko, y es nues-tra obligación que vuelvan al país”, manifestó.

Asimismo, informó que el Gobierno decidió que los cua-dros recuperados sean lleva-dos a la Casa de Moneda, en Potosí, para que se encargue de su custodia, por lo que pi-dió disculpas a la Iglesia Ca-tólica, “si devolvemos a la Iglesia, talvez otra vez se pier-dan”, enfatizó.

“TAMBIÉN DEBE SER UNA CUESTIÓN CONCIENCIAL DE QUIENES POSEEN NUESTROS CUADROS DEVOLVERLOS A BOLIVIA.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

Foto

s: Jo

rge

Mam

ani

Obras que llegaron desde EEUUEl coleccionista Richard Huber y su esposa fueron los principales protagonis-tas para recuperar los lien-zos. Coleccionistas hace 40 años, la pareja dio con los cuadros en Brasil y en el momento de presentarlos para una exposición en Es-tados Unidos les comunica-ron que dos estaban en la lista de buscados por la Poli-cía Internacional (Interpol).

“Si son cuadros robados hay que devolverlos. Si son robados no quiero mantener estas pie-zas en mi casa”, indicó Huber al relatar cómo decidió devol-ver los cuadros a Bolivia, ello gracias a la ayuda de la Cáma-ra Boliviana Americana, en Nueva York. El representante de dicha instancia y la familia Huber recibieron la condecora-ción ‘Vale por un Potosí’.

El coleccionista Richard Huber.

ó El lienzo ‘Huida a Egipto’ data del siglo XVII, mien-tras que el cuadro ‘Virgen de la Candelaria’ es del siglo XVIII, ambos son de estilo barroco, con la especialidad de pintura de caballete, y fueron pinta-dos con la técnica al óleo. Son de autores anónimos.

ó “Nuestra obligación no sólo es recuperar los recursos naturales, sino también el patrimonio del pueblo boliviano”, remarcó Morales.

viernes 10 de abril de 2015 ECONOMÍA 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La inversión pública de los úl-timos años impulsa el creci-miento económico de Bolivia y los empresarios privados aseguran que invertirán $us 3.000 millones si existen las condiciones.

El presidente de la Confede-ración de Empresarios Priva-dos de Bolivia (CEPB), Rónald Nostas, señaló que el incre-mento de las inversiones de los privados dependerá de los con-sensos y garantías que les otor-gue el Gobierno.

“Si las condiciones son bue-nas, vamos a invertir cada vez más, si podemos invertir 1.700 millones vamos a inver-tir 1.700, si podemos invertir 2.500 vamos a invertir 2.500, y si las condiciones se dan que in-virtamos 3.000 o más de 3.000 millones lo vamos a hacer, pero tenemos que generar las condi-ciones aportando las dos par-tes”, informó ayer Nostas.

El representante de los em-presarios privados informó que presentaron al Gobierno una propuesta para acelerar las inversiones y mejorar las condiciones de inversión.

Nostas destacó la importan-cia de la Ley de Inversiones; sin embargo, dijo que falta aprobar la Ley de Conciliación y Arbitrajes, que está siendo analizada en la Asamblea Le-gislativa Plurinacional.

En ese contexto, indicó que ya presentaron sus ob-servaciones a la Ley de Conci-

Bolivia, fuerte para enfrentar la crisis internacionalREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La reducción de los precios del petróleo, los minerales y otras materias primas en-cuentra a Bolivia con una eco-nomía fortalecida.

El representante del Banco de Desarrollo de América La-tina (CAF) en Bolivia, Emilio Emilio Uquillas, de la CAF.

Uquillas, destacó la estabilidad económica del país para enfren-tar los impactos de la crisis de precios de materias primas.

“Qué Bolivia tiene buenas bases, sin duda; qué la encuen-tran en un momento fortaleci-do, fuerte, sin duda; pero te-nemos que tomar previsiones, sobre todo porque no estamos jugando solos en el mundo, hay interacciones con los veci-nos, con otros mercados”, in-formó Uquillas.

En criterio del ejecutivo de la CAF, la economía de Bolivia seguirá creciendo; sin embar-go, no será en las mismas pro-porciones que el año pasado

porque la caída de los precios del petróleo y minerales ten-drá un efecto negativo.

El Gobierno redujo la proyec-ción de crecimiento económi-co de 5,9% a 5%. Sin embargo, a pesar de esa reducción, será la principal economía con mayor desarrollo a escala regional.

La Comisión Económica para América Latina y El Caribe (Cepal) pronosticó en un recien-te informe que Bolivia liderará en crecimiento económico este año con 5,0% entre el grupo de países de Sudamérica, seguido de Paraguay y Perú, que regis-trarán 4,2%, según el informe de la entidad internacional.

liación y Arbitrajes y esperan consensuar la norma con el Gobierno nacional.

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, pidió a los empresa-rios privados que acompañen la inversión pública, que es el principal motor de crecimien-to económico.

Aseguró que ya se aproba-ron las principales normas que pidieron los empresarios; sin embargo, todavía no aumenta-ron las inversiones.

En criterio del presidente de la Cámara Nacional de Comer-cio (CNC), Fernando Cáceres,

los principales obstáculos para aumentar las inversiones priva-das son la inseguridad jurídica, cerco normativo en temas tri-butarios, la flexibilidad con el sector informal y la excesiva norma laboral.

MÁS INVERSIÓN PÚBLICAEl Gobierno determinó ele-

var la inversión pública en $us 1.000 millones para proyectos productivos y camineros.

“Desde la Confederación re-cibimos esa noticia con mucha satisfacción porque va a traer muchos beneficios para la po-blación”, resaltó Nostas.

Privados invertirán $us 3.000 millones si hay condicionesRECURSOS ó El Gobierno programó una inversión pública de $us 6.179 millones para el presente año y los empresarios proyectan invertir $us 1.700 millones.

Javi

er P

erey

ra

Arch

ivo

ó El Ministerio de Econo-mía programó para este año una inversión públi-ca de $us 6.179 millones en proyectos de infraes-tructura, productivos y sociales.

ó La Confederación de Empresarios Privados de Bolivia anunció que este año invertirán $us 1.700 millones en diversos sectores productivos.

ó Los privados aseguran que aumentarán las inver-siones si hay condiciones.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,30868Japón (Yen) 0,05686Argentina (Peso) 0,77564Brasil (Real) 2,23635Chile 0,01113Colombia 0,00275Ecuador 6,86000Perú 2,20126Rep. Popular China 1,10540Venezuela 1,08889México 0,45451Paraguay 0,00140Uruguay 0,26284

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 100.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 100.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,04256 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,40%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,87

• INFLACIÓNMensual -0,49%12 meses 4,75%Acumulado 0,81%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 50,42 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,62 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,55Zinc (Libra fina) 0,98Oro (Onza troy) 1.196,00Plomo (Libra fina) 0,88Cobre (Libra fina) 2,74Plata (Onza troy) 16,30Bismuto (Libra fina) 7,55Antimonio (TMF) 8.800

Page 14: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015ECONOMÍA14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Programa Empoderar, mediante sus tres proyectos desembolsó Bs 24 millones para pequeños productores entre enero y marzo de 2015.

El coordinador general del Programa, Jhonny Del-gadillo, informó a Cambio que mediante el Proyecto de Alianzas Rurales (PAR) se desembolsó alrededor de Bs 10 millones en apoyo a pro-yectos productivos como ser: plátano, maíz, papa, arroz, leche, hortalizas, huevo, fru-ta, además de producción de vacas y cerdos, entre otras.

Delgadillo indicó que el principal objetivo del PAR es mejorar el acceso a los merca-dos de los productores rurales a través de alianzas estratégi-cas con los consumidores.

El PAR se desarrolla en su segunda fase y llega a pobla-ciones aledañas al norte de La Paz, Beni, Santa Cruz y Tarija.

Asimismo, explicó que, con el Proyecto de Inversión Comunitaria de Áreas Rura-les (PICAR), se desembolsó

aproximadamente siete mi-llones de bolivianos en apo-yo a las comunidades pobres para mejorar el acceso a in-fraestructura y servicios bá-sicos para las comunidades rurales de los Municipios con mayor nivel de pobreza.

Mediante este Proyecto se llegó a los departamentos de La Paz, Oruro, Chuquisaca y Cochabamba.

Indicó que el Proyecto de Desarrollo Económico Territo-rial con Inclusión (DETI) se des-embolsó alrededor de Bs 4 mi-llones en favor de productores.

Agregó que DETI financia proyectos impulsados y ejecu-tados por mujeres de las comu-nidades con el propósito de for-talecer sus capacidades, a través de talleres y seminarios para que lideren las decisiones de sus comunidades productivas.

Empoderar es la extensión de políticas públicas definidas en el Plan Nacional de Desa-rrollo “Bolivia Digna, Sobera-na, Productiva y Democrática para Vivir Bien”.

Con ese tipo de proyec-tos, se garantiza la seguri-dad alimentaria.

Pescado pacú, el más vendido en la feriaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En la feria del precio y peso jus-to, que se realizó ayer en la zona de Llojeta Central de la ciudad de La Paz, la carne de pescado pacú provenientes del Beni tuvo una gran acogida.

La coordinadora nacional de la feria del precio y peso justo, Sil-via Coca, indicó a Cambio que se comercializó aproximadamente una tonelada de pacú en la feria.

“El pacú es muy apetecido acá en La Paz, nos ha asombra-do porque, pese a ser un produc-to nuevo, fue totalmente acep-tado”, manifestó.

Coca señaló que, a la par de la carne de pescado, se vendió carne de pollo a Bs 13,50 el kilo, llegan-do a comercializar tres toneladas.

Coca indicó que las amas de casa adquirieron la arroba de papa desde Bs 20 a Bs 30 y la za-nahoria a Bs ocho la arroba has-ta Bs 10, asimismo, la libra de

tomate desde un boliviano. “Lle-vamos cinco camiones de zana-horia y hemos vendido como cuatro. Para explicar mejor, he-mos vendido unas 150 cargas de zanahoria”, puntualizó la diri-gente de los productores.

Destacó la venta del quintal (qq) de arroz de la Empresa de Apoyo a la Producción de Ali-mentos (Emapa) que bajó de Bs 240 a Bs 210, llegando a comer-cializar 400 quintales.

Un pequeño productor que fue beneficiado con el Programa Empoderar.

El pescado pacú fue comercializado en la feria.

Empoderar transfirió Bs 21 MM a productores DESARROLLO ó El proyecto busca impulsar la producción agropecuaria de los pequeños agricultores del país.

La feria del precio y peso jus-to se llevará a cabo hoy, en el centro de abasto de Santa Rosa, en El Alto, donde la población podrá adquirir los productos a precios accesibles, directamen-te del productor al consumidor.

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT) desde el 2008 realiza la feria del precio justo para combatir el agio y la especulación de los principales productos de la canasta familiar.

Empo

dera

r

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 024/2015La Paz, 02 de abril de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el numeral 4) Parágrafo I del Artículo 175 de la Constitución Política del Estado, establece que es atribución de las Ministras y Ministros de Estado, dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia.

Que el numeral 4) Artículo14 Decreto Supremo Nº 29894 de 07 de febrero de 2009 Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, establece como atribución de las Ministras y Ministros de Estado, dictar normas en el ámbito de su competencia. Asimismo el numeral 22) atribuye la emisión de Resoluciones Administrativas en el ámbito de su competencia.

Que el Decreto Supremo Nº 0793 de 15 de febrero de 2011, modificado por el Decreto Supremo Nº 1097, de 7 de diciembre de 2011, crea el Ministerio de Comunicación, estableciendo su estructura, atribuciones y competencias, así como las instituciones bajo su tuición y dependencia.

Que el artículo 3 de la Ley 1178 de de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales, señala que los sistemas de Administración y de Control se aplicarán en todas las entidades del Sector Público, sin excepción, entendiéndose por tales a los Ministerios.

Que el Decreto Supremo Nº 181 de 28 de junio de 2009, establece las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, como el conjunto de normas de carácter jurídico, técnico y administrativo que regula la contratación de bienes y servicios, el manejo y la disposición de bienes de las entidades públicas, en forma interrelacionada con los sistemas establecidos en la Ley N° 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales.

Que el inciso c) del Artículo 32 del Decreto Supremo precedentemente citado, faculta a la Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE) designar o delegar mediante Resolución expresa, para uno o varios procesos de contratación, al RPC y al RPA en las modalidades que correspondan.

Que en mérito al inciso d) del Artículo 32 del referido Decreto, la Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE), podrá designar al Responsable de Recepción para la modalidad ANPE o a la Comisión de Recepción para Licitación Pública, para uno o varios procesos, pudiendo delegar esta función al RPC o al RPA o a la Autoridad Responsable de la Unidad Solicitante. Asimismo el artículo 33 establece que el Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC, es el servidor público designado por Resolución expresa de la MAE, como Responsable del Proceso de Contratación en la modalidad de Licitación Pública, determinado sus funciones y responsabilidad.

Que el Parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo de fecha 23 de abril de 2002, establece que la delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.

Que por Resolución Ministerial Nº022/2015 de 02 de abril de 2015, se designó al ciudadano Álvaro Fernando Arandia Davezies Director General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Comunicación.

Que en mérito a los antecedentes expuestos corresponde designar nuevo Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC.

POR TANTO:

La señora Ministra de Comunicación, en uso de sus facultades y atribuciones establecidas por Ley.

R E S U E L V E :

PRIMERO.- Designar al servidor público ALVARO FERNANDO ARANDIA DAVEZIES, como Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC, para todos los procesos de contratación de bienes y servicios en licitación pública del Ministerio de Comunicación, con todas las facultades, responsabilidades, formas y tipos de convocatoria establecidos en las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios.

SEGUNDO.- Delegar al ALVARO FERNANDO ARANDIA DAVEZIES, Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC, la función de designar a la Comisión de Calificación, Comisión de Recepción, Cancelar, Suspender o Anular el proceso de contratación en base a justificación técnica y legal, así como ejercer las atribuciones propias del RPC establecidas en el artículo 33 de las Normas Básicas de Administración de Bienes y Servicios.

TERCERO.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial Nº 007/2015 de 28 de enero de 2015 y Resoluciones Ministeriales contrarias.

CUARTO.- La Dirección General de Asuntos Administrativos queda encargada de publicar la presente Resolución en un órgano de prensa de circulación nacional, de acuerdo a lo establecido en el Parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, de fecha 23 de abril de 2002.

Regístrese, comuníquese, archívese.

Page 15: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015ECONOMÍA14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Programa Empoderar, mediante sus tres proyectos desembolsó Bs 24 millones para pequeños productores entre enero y marzo de 2015.

El coordinador general del Programa, Jhonny Del-gadillo, informó a Cambio que mediante el Proyecto de Alianzas Rurales (PAR) se desembolsó alrededor de Bs 10 millones en apoyo a pro-yectos productivos como ser: plátano, maíz, papa, arroz, leche, hortalizas, huevo, fru-ta, además de producción de vacas y cerdos, entre otras.

Delgadillo indicó que el principal objetivo del PAR es mejorar el acceso a los merca-dos de los productores rurales a través de alianzas estratégi-cas con los consumidores.

El PAR se desarrolla en su segunda fase y llega a pobla-ciones aledañas al norte de La Paz, Beni, Santa Cruz y Tarija.

Asimismo, explicó que, con el Proyecto de Inversión Comunitaria de Áreas Rura-les (PICAR), se desembolsó

aproximadamente siete mi-llones de bolivianos en apo-yo a las comunidades pobres para mejorar el acceso a in-fraestructura y servicios bá-sicos para las comunidades rurales de los Municipios con mayor nivel de pobreza.

Mediante este Proyecto se llegó a los departamentos de La Paz, Oruro, Chuquisaca y Cochabamba.

Indicó que el Proyecto de Desarrollo Económico Territo-rial con Inclusión (DETI) se des-embolsó alrededor de Bs 4 mi-llones en favor de productores.

Agregó que DETI financia proyectos impulsados y ejecu-tados por mujeres de las comu-nidades con el propósito de for-talecer sus capacidades, a través de talleres y seminarios para que lideren las decisiones de sus comunidades productivas.

Empoderar es la extensión de políticas públicas definidas en el Plan Nacional de Desa-rrollo “Bolivia Digna, Sobera-na, Productiva y Democrática para Vivir Bien”.

Con ese tipo de proyec-tos, se garantiza la seguri-dad alimentaria.

Pescado pacú, el más vendido en la feriaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En la feria del precio y peso jus-to, que se realizó ayer en la zona de Llojeta Central de la ciudad de La Paz, la carne de pescado pacú provenientes del Beni tuvo una gran acogida.

La coordinadora nacional de la feria del precio y peso justo, Sil-via Coca, indicó a Cambio que se comercializó aproximadamente una tonelada de pacú en la feria.

“El pacú es muy apetecido acá en La Paz, nos ha asombra-do porque, pese a ser un produc-to nuevo, fue totalmente acep-tado”, manifestó.

Coca señaló que, a la par de la carne de pescado, se vendió carne de pollo a Bs 13,50 el kilo, llegan-do a comercializar tres toneladas.

Coca indicó que las amas de casa adquirieron la arroba de papa desde Bs 20 a Bs 30 y la za-nahoria a Bs ocho la arroba has-ta Bs 10, asimismo, la libra de

tomate desde un boliviano. “Lle-vamos cinco camiones de zana-horia y hemos vendido como cuatro. Para explicar mejor, he-mos vendido unas 150 cargas de zanahoria”, puntualizó la diri-gente de los productores.

Destacó la venta del quintal (qq) de arroz de la Empresa de Apoyo a la Producción de Ali-mentos (Emapa) que bajó de Bs 240 a Bs 210, llegando a comer-cializar 400 quintales.

Un pequeño productor que fue beneficiado con el Programa Empoderar.

El pescado pacú fue comercializado en la feria.

Empoderar transfirió Bs 21 MM a productores DESARROLLO ó El proyecto busca impulsar la producción agropecuaria de los pequeños agricultores del país.

La feria del precio y peso jus-to se llevará a cabo hoy, en el centro de abasto de Santa Rosa, en El Alto, donde la población podrá adquirir los productos a precios accesibles, directamen-te del productor al consumidor.

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT) desde el 2008 realiza la feria del precio justo para combatir el agio y la especulación de los principales productos de la canasta familiar.

Empo

dera

r

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 024/2015La Paz, 02 de abril de 2015

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el numeral 4) Parágrafo I del Artículo 175 de la Constitución Política del Estado, establece que es atribución de las Ministras y Ministros de Estado, dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia.

Que el numeral 4) Artículo14 Decreto Supremo Nº 29894 de 07 de febrero de 2009 Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, establece como atribución de las Ministras y Ministros de Estado, dictar normas en el ámbito de su competencia. Asimismo el numeral 22) atribuye la emisión de Resoluciones Administrativas en el ámbito de su competencia.

Que el Decreto Supremo Nº 0793 de 15 de febrero de 2011, modificado por el Decreto Supremo Nº 1097, de 7 de diciembre de 2011, crea el Ministerio de Comunicación, estableciendo su estructura, atribuciones y competencias, así como las instituciones bajo su tuición y dependencia.

Que el artículo 3 de la Ley 1178 de de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales, señala que los sistemas de Administración y de Control se aplicarán en todas las entidades del Sector Público, sin excepción, entendiéndose por tales a los Ministerios.

Que el Decreto Supremo Nº 181 de 28 de junio de 2009, establece las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, como el conjunto de normas de carácter jurídico, técnico y administrativo que regula la contratación de bienes y servicios, el manejo y la disposición de bienes de las entidades públicas, en forma interrelacionada con los sistemas establecidos en la Ley N° 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales.

Que el inciso c) del Artículo 32 del Decreto Supremo precedentemente citado, faculta a la Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE) designar o delegar mediante Resolución expresa, para uno o varios procesos de contratación, al RPC y al RPA en las modalidades que correspondan.

Que en mérito al inciso d) del Artículo 32 del referido Decreto, la Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE), podrá designar al Responsable de Recepción para la modalidad ANPE o a la Comisión de Recepción para Licitación Pública, para uno o varios procesos, pudiendo delegar esta función al RPC o al RPA o a la Autoridad Responsable de la Unidad Solicitante. Asimismo el artículo 33 establece que el Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC, es el servidor público designado por Resolución expresa de la MAE, como Responsable del Proceso de Contratación en la modalidad de Licitación Pública, determinado sus funciones y responsabilidad.

Que el Parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo de fecha 23 de abril de 2002, establece que la delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.

Que por Resolución Ministerial Nº022/2015 de 02 de abril de 2015, se designó al ciudadano Álvaro Fernando Arandia Davezies Director General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Comunicación.

Que en mérito a los antecedentes expuestos corresponde designar nuevo Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC.

POR TANTO:

La señora Ministra de Comunicación, en uso de sus facultades y atribuciones establecidas por Ley.

R E S U E L V E :

PRIMERO.- Designar al servidor público ALVARO FERNANDO ARANDIA DAVEZIES, como Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC, para todos los procesos de contratación de bienes y servicios en licitación pública del Ministerio de Comunicación, con todas las facultades, responsabilidades, formas y tipos de convocatoria establecidos en las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios.

SEGUNDO.- Delegar al ALVARO FERNANDO ARANDIA DAVEZIES, Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC, la función de designar a la Comisión de Calificación, Comisión de Recepción, Cancelar, Suspender o Anular el proceso de contratación en base a justificación técnica y legal, así como ejercer las atribuciones propias del RPC establecidas en el artículo 33 de las Normas Básicas de Administración de Bienes y Servicios.

TERCERO.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial Nº 007/2015 de 28 de enero de 2015 y Resoluciones Ministeriales contrarias.

CUARTO.- La Dirección General de Asuntos Administrativos queda encargada de publicar la presente Resolución en un órgano de prensa de circulación nacional, de acuerdo a lo establecido en el Parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, de fecha 23 de abril de 2002.

Regístrese, comuníquese, archívese.

viernes 10 de abril de 2015 SEGURIDAD 15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Armada Boliviana promovió, mediante un concurso cultural con estudiantes de primaria y secundaria pertenecientes a uni-dades educativas de las Fuerzas Armadas (FFAA), el II Concurso sobre la Demanda Marítima.

El acto se realizó en los am-bientes de la Unidad Educativa Naval Héroes del Pacífico (ex es-cuela Naval Militar), actividad que cerró el ciclo de concienti-zación sobre el tema marítimo en el marco de varias activida-des que se organizaron en todo el Estado Plurinacional.

“El tema del mar no debe asu-mirse como la pérdida en una guerra con el vecino país costero, sino un asunto marítimo que in-volucra a los habitantes de todo el país”, dijo el capitán de navío Moisés Guevara Vásquez, direc-tor de la Unidad Educativa Naval Héroes del Pacífico.

En ese sentido, explicó que el único conflicto bélico que tuvo el país fue con Paraguay y las gue-rrillas que, eran parte de la in-dependencia. “Ése tema debe ser prioridad para la educación de to-dos los estudiantes en Bolivia”.

Además sostuvo que la con-cientización de los niños y adoles-centes sobre la demanda maríti-

ma es otro punto importante para que se conozca el hecho histórico.

“Los alumnos tienen que ilustrarse para crecer como personas y para un mejor desa-rrollo del país, esos son los va-lores que se deben enseñar, en especial para recordar un gran sentimiento del lugar de donde uno vive”, sostuvo Guevara.

SEGUNDO CONCURSO El jefe militar aseguró, en

relación con el segundo con-curso denominado ‘Juntos por la integración marítima’, que los participantes tanto del ci-clo primario como del ciclo se-cundario presentaron murales artísticos relacionados con la pérdida del Litoral boliviano.

Estudiantes que participaron en el Segundo Concurso de la Demanda Marítima.

Armada promovió II concurso cultural sobre el acceso al marINCENTIVO ó Los participantes de las unidades escolares presentaron varios murales.

Hizo conocer que el jurado calificador para la oportuni-dad estaba compuesto por re-presentantes del Ministerio de Comunicación, de Culturas, Editorial Bienaventuranzas y el Bloque Multidisciplinario.

RESULTADOS DEL CONCURSODe acuerdo con Guevara Vás-

quez, los resultados del concur-so son: el cuarto lugar para la Unidad Educativa del Ejército; el tercer puesto para la Unidad Educativa Naval, el sexto de se-cundaria; el segundo puesto para la Unidad Educativa de la Fuerza Aérea, con el cuarto de prima-ria; y el primer lugar lo obtuvo el sexto de secundaria de la Unidad Educativa de la Fuerza Aérea.

Todos los ganadores recibie-ron premios, como material es-colar y otros. Mientras que a los más destacados se les entregó El libro del mar, que sirve como res-paldo del acontecimiento.

El concurso tuvo como anfi-trión a la Unidad Educativa Na-val Héroes del Pacífico.

HISTORIA DEL LITORALCuando Bolivia nació a la vida

independiente, el Litoral era uno de los seis partidos de Potosí. El 29 de enero de 1825, el Mariscal Sucre clarificó la división políti-ca de Bolivia. Las intendencias o presidencias fueron convertidas en departamentos.

Bolivia quedó dividida en cin-co departamentos: Chuquisaca, La Paz, Cochabamba, Santa Cruz y Potosí. Los departamentos fue-ron divididos en provincias y és-tas en cantones. Atacama fue una de las provincias dependientes de la Prefectura de Potosí, su ca-pital era San Pedro de Atacama.

El 12 de enero de 1867 el go-bierno de Mariano Melgarejo creó el departamento del Litoral, sobre la base de las provincias con el de-nominativo genérico de Mejillo-nes (probablemente por ser el pun-to de mayor riqueza económica de ese territorio), que dio lugar al de-partamento Litoral. (Ibolivia.net)

Fern

ando

Gón

gora

LOS SUBOFICIALES ESTÁN EN LA LOFAEl proyecto de la reforma a la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas (LOFA) tomó en cuenta las demandas de los suboficiales hacia una nueva reforma, explicó Reymi Ferreira, ministro de Defensa.“El tema de la relación de los suboficiales y clases, que justamente llegaron a promover hace un año un movimiento, se está tomando en cuenta, en el marco de la estructura y la jerarquía militar; una mayor participación, como lo han planteado en un término aceptable sin romper la norma básica que deben tener las Fuerzas Armadas”, señaló Ferreira.

ESTUDIANTES DEBEN ADQUIRIR CONCIENCIAEs primordial concientizar acerca de la historia marítima del país a los estudiantes en las unidades educativas para que puedan defender nuestra patria, indicó Emilio Gutiérrez Colque, ex presidente del Comité Promar para Bolivia.Fundamentó la propuesta de un decreto para que en todos los colegios todos los días lunes se entone el Himno al Mar después del Himno Nacional, como un recordatorio de reivindicación y de lucha sobre el tema marítimo.Gutiérrez propone el bloqueo comercial a Chile y por otra parte buscar la dependencia de relaciones mercantiles con el Perú.

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al artículo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. BLADIMIR QUIROGA, con CI 6111765 L.P.; para que tome conocimiento del presente AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL No. AN-GRLGR-ULELR 013/2008 de fecha 28 de julio de 2008; debiendo apersonarse dentro del plazo de 20 días calendario a partir de su legal notificación en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Calle Ignacio Cordero, Nº 961 Edif. Torre Olimpo Piso 1 Zona Calacoto de la ciudad de La Paz, para la presentación de descargos previstos por norma.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL.--- No. AN-GRLGR-ULELR 013/2008.------------------------------------------------Fecha 28 de julio de 2008. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Acta de Infracción de Fiscalización Posterior de 22 de junio de 2007, emitido por el Lic. Wilson ligarte Anaya. Fiscalizador de la Gerencia Regional La Paz. Correspondiente a la Orden de Fiscalización No. GRL017/2007 de 15 de enero de 2007. Adjuntos a la Comunicación Interna GRLPZ-UFILR-CI-0183/2008 de 07/07/2008, establece que la Orden de Fiscalización Aduanera Posterior No. GRI.017/2007 de 15/01/07, se notifica mediante Edicto de fecha 02 de mayo de 2007 solicitando al Operador Bladimir Quiroga, información y fotocopias legalizadas de la DUI 2005/221/C-1730 y su documentación soporte. En fecha 08 de junio de 2007 mediante memorial con Poder N 264/07 en su representación se apersona Yanett J. Parrado Rodríguez, solicitando ampliación de plazo para la presentación de la documentación requerida. Con carta AN-GRLPX-UFILR-C-530/2007 de 14/06/2007 notificada a la representante legal en la misma fecha, se concede la ampliación de plazo por 5 días hábiles. Vencido el plazo otorgado, en fecha 21/06/2007, la documentación solicitada no fue presentada por el operador. Por este hecho existen indicios de la presunta comisión de contravención aduanera establecida en el artículo 186° de la Ley General de Aduanas y el numeral I (Fiscalización Aduanera) del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones aprobado por Resolución de Directorio con 1.500.- UFV’s (Mil quinientos 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda); toda ve/, que se establece incumplimiento injustificado de remisión o entrega de información solicitada por la Aduana, dentro del plazo concedido para el electo, conforme a procedimiento de control diferido o ex post. ---------------------------------------------------------------------------------El artículo 168, parágrafo 1 del Código Tributario Boliviano, dispone que siempre que la conducta contraventora no estuviera vinculada a procedimiento de determinación del tributo, el procesamiento administrativo de las contravenciones tributarias se hará por medio de un sumario, cuya instrucción dispondrá la autoridad competente de la Administración Tributaria.------------------------------------------------POR TANTO: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se instruye el Inicio de Sumario Contravencional contra el Operador Bladimir Quiroga por la presunta contravención de incumplimiento injustificado de remisión o entrega de información solicitada por la Aduana, dentro del plazo concedido para el efecto, conforme a procedimiento de control diferido o ex post conducta prevista en el artículo 186 inciso c) de la Ley General de Aduanas y sancionada en el numeral 1 del Régimen de Importación y Admisión Temporal del Anexo de Clasificación de Contravenciones Aduaneras y Graduación de Sanciones aprobado por/ Resolución de Directorio N° RD 01-005-06 de 30-01-2006 con 1.500.- UFV’s (Mil quinientos 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Se concede el plazo de veinte (20) días, para que el presunto responsable formule por escrito sus descargos y ofrezca todas las pruebas que hagan a su derecho, computable a partir de su legal notificación con el presente Auto Inicial. -------------------------------------------------------Regístrese, notifíquese y cúmplase. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sella: Luis Fernando Sánchez Guzmán.---- Gerente Regional a.i. ---- Aduana Nacional de Bolivia. ----------------------------------------

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo Nº27203 del 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial Nº048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo.

Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA MATRÍCULA DE COMERCIO REPRESENTANTE LEGAL

RESOLUCION ADMINISTRATIVA

Nº AEMP/DTFVCOC/PC/

“RADHIKA INDIA” S.R.L. 00165591 VIRGINIA PATRICIA CANDIA PEREIRA Nº090/2015

MUYTA S.R.L. 00166650 FELIX ELEUTERIO MENDOZA POMA N°092/2015

CONSORCIUM POWER “FQA-FMI”: CONTRATISTAS GENERALES S.R.L.

00165452 DOMINGO COSME FLORES Nº098/2015

NICKAMIL-TEX S.R.L. 00165018 FREDY FELIX ARAOZ ARAOZ N°097/2015

ERMAJEIMEX LTDA. ERNESTO, MARIA Y JESUS IMPORTACIONES EXPORTACIONES LIMITADA

00164935 AMERICO MONTES MONTAÑO Nº096/2015

GMB BOLIVIA S.R.L. 00163934 JONG SOO LEE Nº093/2015

LEGA S.R.L. 00163806 JAVIER ORLANDO ZAMORA MICHEL Nº094/2015

GLOBALTEX-BENT S.R.L. 00163473 SERAPIO CALLE QUISPE Nº095/2015Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:

“Con una multa de UFV 2.800 (DOS MIL OCHOCIENTAS 00/100 UNIDADES DE FOMENTO DE VIVIENDA), toda vez que el Agente Regulado no actualizó la Matrícula de Comercio correspondiente a la gestión 2011”.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

Page 16: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015SEGURIDAD16

REDACCIÓN CENTRAL / EL TELÉGRAFO

El Tribunal de Roma aceptó ayer (jueves, 9 de abril), impu-tar al exdictador de Bolivia Luis García Meza (1980-1981) en el proceso contra exmiembros de las juntas militares de Bolivia, Chile, Perú y Uruguay por la desaparición de italianos en el marco del Plan Cóndor en las décadas de 1970 y 1980.

Pese a que el proceso en pri-mera instancia por el Plan Cón-dor comenzó ya el pasado 12 de febrero, García Meza no figuraba entre los 32 imputados porque no había sido posible entregarle la notificación de enjuiciamien-to en el hospital de La Paz en el que reside a causa de sus preca-rias condiciones físicas.

Finalmente, el pasado mar-zo las autoridades bolivianas pudieron notificarle el requeri-miento de la Justicia italiana y el juez de la audiencia prelimi-nar, Alessandro Arturi, decretó el 17 de marzo su envío a juicio.

De acuerdo con el portal di-gital, www.eltelégrafo.com.ec, hoy la presidenta del Colegio de Jueces de la III Sección Penal de

Roma, Evelina Canale, aceptó la inclusión en la lista de impu-tados en este juicio, que ahora suma 33 en total.

La operación Cóndor fue un plan ideado por el general Pi-nochet que orquestó la repre-sión de la oposición política en las décadas de 1970 y 1980 por parte, sobre todo, de los regí-menes dictatoriales de Chile, Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Bolivia.

AMENAZA DE MUERTEPor otra parte, Frank Cam-

pero, abogado defensor de Gar-cía Meza, informó ayer que su cliente fue amenazado de muer-te si revela los nombres de sus cómplices, entre ellos empresa-rios, tras anunciar su disposi-ción de colaborar con la justicia, informó ayer.

García Meza, que cumple condena de 30 años sin derecho a indulto en una cárcel de máxi-ma seguridad, hasta 2025, “está como testigo y como tal tienen que resguardarlo”, dijo Campe-ro tras mencionar que su defen-dido recibió una carta anónima con amenazas.

Juzgan a García Meza por el Plan CóndorPLAN ó La presidenta del Colegio de Jueces de la III Sección Penal de Roma, Evelina Canale, aceptó la inclusión del imputado.

El exdictador se encuentra hospitalizado en Cossmil tras una dolencia cardiaca.

Arch

ivo

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza a la Sra. JUANA CONDORI CALAMANI, con C.I. 6166575 L.P.; para que tome conocimiento del presente AUTO ADMINISTRATIVO AN-GRLPZ-ULELR No.054/2014 de fecha 24 de Junio de 2014 y ACTA DE INTERVENCIÓN GRLPZ-UFILR 0007/08 de fecha 14 de febrero de 2008, debiendo apersonarse dentro del plazo de 3 días hábiles a partir de su legal notificación en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Calle Ignacio Cordero, Nº 961 Edif. Torre Olimpo Piso 1 Zona Calacoto de la ciudad de La Paz, para la presentación de descargos previstos por norma.-----------------------------------------------------------------------------AUTO ADMINISTRATIVO.--- AN-GRLPZ-ULELR No.054/2014.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Alto, 24 de Junio de 2014-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Resolución de Rechazo N° 071/2013 de 25/11/2013 emitida por la Fiscal de Materia Dra. Rosario P. Duran Castro, Informe AN-GRLGR-ULELR N 340/2014 de 13/05/2014, los antecedentes del caso y ;---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, mediante Resolución de Rechazo N” 71/2013 de fecha 25/11/2013, la Fiscal de Materia Dra. Rosario P. Duran Castro, previa exposición fáctica y fundamentos jurídicos, resuelve en el “POR TANTO:... en aplicación de los artículos 122, 123 de la C.P.E., Art, 4 del Código Penal, Art. 150 del Código Tributario. 72 del Código de Procedimiento Penal, Arts. 66, 1, 2, 4, 6, 9, 166 sgts., del Código Tributario y los artículos 301 inc. 3) y 304 Inc. 1) y 3) “...Que el hecho no este tipificado como delito ...” “ la investigación no haya aportado con elementos suficientes paro fundar la acusación… “ ambos de la Ley 1970, mediante la presente resolución fundamentada, toda vez que la conducta del imputado no se adecúa al delito de contrabando ya que la mercancía comisada no supera las 200.000 UFVs. se dispone el RECHAZO de la querella interpuesta por LA ADUANA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL en contra de JUANA CONDORI CALAMANI por lo supuesta comisión del delito de: CONTRABANDO tipificado en el Art. 181 del Código Tributario... ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Remítase antecedentes a la Aduana Nacional a efecto de que proceda conforme a lo previsto en el Código Tributario y normas correspondientes con relación al procesamiento por Contrabando Contravencional”. (Las cursivas son añadidas). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, el Informe AN-GRLGR-ULELR N° 340/2014 de 13/05/2014 concluye señalando: “ En mérito a lo expuesto en las consideraciones técnico legales del presente informe, se concluye que de acuerdo al punto 20 del Manual de Gestión para la Etapa Preparatoria y Juicio en Procesos Penales Aduaneros, que establece la Impertinencia de Interponer Informe de Inconveniencia de objetar la Resolución de Rechazo N° 71/13 de 25/11/2013, emitida por la Dra. Rosario Duran Castro Fiscal de Materia Aduanera, en razón a que los tributos omitidos no superan los 200.000 UFVs, conforme establece la Disposición Adicional Décimo Sexta de la Ley N° 317 de 11/12/2012, por lo que corresponde por el principio de favorabilidad que el tratamiento de la presente causa sea realizada en la Vía Contravencional y no así en la vía penal, (Las cursivas son añadidas). -----------Que, a objeto de iniciar el procedimiento sancionador por la presunta comisión de la contravención aduanera por CONTRABANDO; conforme lo dispuesto en el Artículo 166 de la Ley N° 2492 Código Tributario, la Administración es competente para calificar la conducta, imponer y ejecutar sanciones por contravenciones, por lo que corresponde radicar el presente proceso en relación únicamente al delito de CONTRABANDO en sede administrativa. --------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Gerente Regional La Paz, en uso de las atribuciones conferidas por ley. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUELVE: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- La RADICATORIA en sede administrativa del proceso correspondiente al Acta de Intervención N° GRLP7.-UFILR-0007/08 – GRL009/2007 de fecha 14/02/2008 emitida contra JUANA CONDOR1 CALAMANI, para el inicio del proceso administrativo por presunto CONTRABANDO CONTRAVENCIONAL, bajo competencia de la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Se proceda a la notificación con la citada Acta de Intervención y el presente Auto Administrativo a los presuntos responsables, a los efectos del artículo 98° del Código Tributario, sea conforme a procedimiento. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Regístrese, notifíquese y cúmplase. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sello: Lic. Jose Blacud Morales.- Gerente Regional La Paz a.i.- Aduana Nacional de Bolivia. ------------------------------------------------------------------------------------Sello Redondo.-Gerencia Regional de La Paz.-Aduana Nacional.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ACTA DE INTERVENCIÓN GRLPZ-UFILR 0007/08 de fecha 14 de febrero de 2008.--------------------------------------------------------------------------------------------------ACTA DE INTERVENCIÓN.--- GRLPZ-UFILR 0007/08.---- GRL0009/2007.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GERENCIA REGIONAL FISCALIZACION LA PAZ GRLPZ 14-02-2008

(=) VALOR CIF (BASE IMPONIBLE).---Bs 123.094,00.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------G.A. 10%.--- Bs. 12.309,00----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------IVA 14,94%.--- Bs. 20.231.00-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TRIBUTOS OMITIDOS Bs. 32.540,00 UFV’s 29.134,60------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(*) Para el cálculo se utiliza la Circular N° 210/2005 de 15/07/2005, 1 UFV igual a Bs. 1.11690. -------------------------------------------------------------------------------------------Por lo expuesto se determina: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. La existencia de indicios de la comisión del delito de Contrabando, tipificado en el numeral 5) del artículo 175° y los incisos b) y e) del artículo 181° del Código Tributario Boliviano, que establecen que comete contrabando el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación: b) “Realizar tráfico de mercancías sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales... e) El que retire o permita retirar de la zona primaría mercancías no comprendidas en la declaración de mercancías que ampare el régimen aduanero al que debieran ser sometidas.”, por la falta de declaración ante la Aduana Nacional del operador Sra. Juana Condori Calamani con C I. 6I66575LP, de mercancía por un valor FOB de $us 14,862,51 (Catorce Mil Ochocientos Sesenta y Dos 51/100 Dólares de los Estados Unidos de Norte América), con un Tributo Omitido de 29.134,60 UFVs (Veintinueve Mil Ciento Treinta y Cuatro 60/100 Unidades de fomento a la vivienda), cuya sanción se establece en el Numeral II, del artículo 181° del Código Tributario Boliviano. ----------------------------------------------------------------------------------------------2. Asimismo, y considerando la presentación de un ejemplar diferente de la factura de Reexpedición N° 084377 de 14/07/05 para el trámite del despacho aduanero efectuado mediante DUI 2005/221/C-1718 de 19/07/2005 a nombre del operador Sra. Juana Condori Calamani con C.I. 6166575LP, se presume la existencia de indicios de la comisión de los delitos de falsedad ideológica, falsificación de documento privado y uso de instrumento falsificado tipificados en los artículos 199°, 200° y 203° de la Ley N° 1768, Código Penal. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------III. IDENTIFICACIÓN DE LAS PERSONAS APREHENDIDAS Y SINDICADAS-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nombre CI Emisión Situación JurídicaJUANA CONDORI CALAMANI 6166575 La Paz No Aprendido

IV. IDENTIFICACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE PRUEBAY MEDIOS EMPLEADOS PARA LA COMISIÓN DEL DELITO.--------------------------------------------------------- Fotocopias legalizadas por la Agencia Despachante de Aduanas de la DUI y su documentación soporte N° 2005/221/C-1718 de 19/07/05 Pág. 1 a 29. --------------------------- Fotocopias legalizadas de la Orden de Fiscalización N° GRL009/2007 de 15/01/07 Pág. 31-------------------------------------------------------------------------------------------------- Fotocopias Legalizadas de la Notificación de la Orden de Fiscalización. Pág. 33 a 39---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Original del Informe preliminar y anexos N° GRLPZ-UFILR-I-435/2007 de 23/11/07 Pág. 41 a 74----------------------------------------------------------------------------------------- Fotocopia legalizada de los Edictos de Notificación del informe preliminar, de fechas 06 y 10 de diciembre de 2007 Pág. 76 a 77. ----------------------------------------------------- Documentos de respaldo a las observaciones: Fotocopia Legalizada del MIC/DTA N° 109801 de 14/07/2005 Pág. 79. ----------------------------------------------------------------- Documentos de respaldo a las observaciones: Fotocopia Legalizada del Acta de Reconocimiento Informe de Variación del Valor N” 1251/2005 de 20/07/2007 Pág. 80 a 81. - Documentos de respaldo a las observaciones; Fotocopia Legalizada del Informe Técnico de Valoración N° GRLP-VA-0034/2007 de 23/07/2007. Pág. 82 a 110. --------------- Documentos de respaldo a las observaciones: Fotocopia simple de la Factura de Reexpedición Legalizada por la Aduana de la República de Chile N° 084377 de 14/07/2005

Pág. 111 a 117. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Fotocopia legalizada Informe final GRLPZ-UFILR-1-005/2008 de 02/01/08 Pág. 119 a 121. ----------------------------------------------------------------------------------------------- Fotocopia legalizada de los Edictos de Notificación del informe final de fecha 09 y 13 de enero de 2008. Pág. 124 a 125. -------------------------------------------------------------MEDIOS DE TRANSPORTE---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tipo: --------------------------------------------- Marca: -------------------------------------------Modelo: --------------------------------------------- Color: --------------------------------------------Placa: --------------------------------------------- Nro. Motor --------------------------------------Chasis: --------------------------------------------- ----------------------------------------------------

V. DETALLE DE LA MERCANCIA DECOMISADA Y DE LOS INSTRUMENTOS INCAUTADOS NO EXISTE MERCANCIA DECOMISADA NI INSTRUMENTOS INCAUTADOS--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VI. CALIFICACIÓN SOBRE LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------De la relación de los hechos descritos precedentemente se presume que los sindicados han incurrido en la comisión del delito de CONTRABANDO Y FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VII. OTROS ANTECEDENTES------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a) Toda la documentación descrita en los puntos precedentes, se encuentra en el expediente adjunto a la presente. ------------------------------------------------------------------------b) La tipificación detallada de los presuntos delitos establecidos en el presente caso se encuentra en los dos (2) últimos párrafos de la sección II. Relación circunstanciada de los hechos de la presente acta. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sello: Lic. Wilson Ugarte Anaye.--- FISCALIZADOR UNIDAD DE FISCALIZACION.--- Gerencia Regional La Paz.--- Aduana Nacional de Bolivia.-------------------Firma y Sello: Lic. Armando Sossa Rivera.--- Jefe Unidad de Fiscalización a.i.--- Gerencia Regional La Paz.--- Aduana Nacional de Bolivia.------------------------------------------------

Page 17: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015 ÚLTIMAS 17

Gobierno pide a constructores ampliar inversiones RENOVACIÓN ó Cadeco-Cruz conmemoró anoche su trigésimo aniversario de fundación.

El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, elogió a la Cadeco-Cruz.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente en ejercicio, Álva-ro García Linera, asistió anoche a la posesión del directorio de la Cámara de la Construcción de Santa Cruz, (Cadeco Cruz), para la gestión 2015-2016, en un acto que se desarrolló en la capital oriental, en el marco de la cele-bración de los 30 años de vida de la institución.

“Invito al sector de la cons-trucción y al empresariado boli-viano a la que trabajemos para que se cumpla nuestro objetivo”, de que el 100% de las obras sean adjudicadas a empresas nacio-nales y las ganancias queden en manos de trabajadores bolivia-nos”, afirmó la autoridad.

El mandatario dijo que el Gobierno y el sector de la cons-

Vice

pres

iden

cia

tro”, aseveró García Linera. Y reco-noció que las empresas bolivianas pueden cumplir, con calidad y efi-ciencia, las obras; eso quedó de-mostrado con los trabajos realiza-dos por empresas bolivianas para la Cumbre del G 77 más China.

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza al Sr. MIGUEL JOHN VELASCO TERCEROS, con NIT 3151443011; para que tome conocimiento del presente ACTA DE INTERVENCIÓN CONTRAVENCIONAL AN-GNFGC-C-051/2013 de fecha 20 de noviembre de 2013, debiendo apersonarse dentro del plazo de 3 días hábiles a partir de su legal notificación en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Calle Ignacio Cordero, Nº 961 Edif. Torre Olimpo Piso 1 Zona Calacoto de la ciudad de La Paz, para la presentación de descargos previstos por norma.---ACTA DE INTERVENCIÓN CONTRAVENCIONAL AN-GNFGC-C-051/2013--------------------------------------------------------------------------

GERENCIA DE FISCALIZACION LUGAR: LA PAZ FECHA: 20 NOV 2013

En fecha 20 nov 2013, de conformidad a lo establecido en el artículo 96° y último párrafo del artículo 181° del código tributario boliviano, modificado por la disposición adicional Decima Sexta de la ley 317 de 11/12/2012, se procede a la elaboración de la presente acta de intervención. --I. IDENTIFICACION DE LOS FUNCIONARIOS INTERVINIENTES. -----------------------------------------------------------------------------------------

N° FUNCIONARIO CARGO CI1 Lic. Vladimir Mendieta Alarcon Investigador - GNF 4904188 LP.2 Lenny Johana Tito Hidalgo Técnico Investigador - GNF 6894102 LP.3 Ing. Franz Rozich Bravo Jefe del Departamento de inteligencia Aduanera 2697439 LP.

Sin intervención de fiscal. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------II. RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS. -------------------------------------------------------------------------------------------------------En cumplimiento a Memorándums AN-GNFGC-DIAFC-074/13, 075/13. 076/13, 077/13, 078/13 y 079/13 de 16/09/2013, los funcionarios Oscar Calle Mendoza, Cristian Gutiérrez Palacios. Douglas Calizaya Gutiérrez, Ximena Mendoza Gorriti, Vladímir Mendieta Alarcón, y Lenny Tito Hidalgo, respectivamente, supervisado por el Jefe del Dpto. de Inteligencia Aduanera Ing. Franz Rozich Bravo, conjuntamente con personal designado por la Gerencia Regional La Paz, supervisado por el Jefe de la Unidad dc Fiscalización Aduanera de la Gerencia Regional La Paz Ing. Sandro Villarroel Alvarez, nos constituimos en la Administración de Aduana Zona Franca Comercial e Industrial Patacamaya, a objeto de verificar la existencia física de 300 vehículos que ingresaron a la Zona Franca Comercial e Industrial Patacamaya (ZOFRAPAT) según Formulario de Inspección Previa (Form. N° 187) aprobado mediante R.D. 01-016-07 de 26-11-07 que establece los requisitos, formalidades y procedimientos para el desarrollo de operaciones de reacondicionamiento y recepción de vehículos, así como las formalidades para su venta y salida desde zonas francas industriales mismo que fue elaborado por el concesionario de dicha Zona Franca, descritos en el Anexo adjunto a la carta N° AN-GNFGC-DIAFC/367/13 dc 10/09/2013 remitida a dicha Administración. ---------------------------------------------------------------------------------------------------Los funcionarios Oscar Calle Mendoza y Ximena Mendoza Gorriti, realizaron una segunda verificación física de los vehículos no identificados un la primera inspección, en conformidad a instrucción emitida mediante memorándums N° AN-GNFGC-DIAFC-090/13 y 091 /13 de 15/10/2013 respectivamente.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Resultado de la verificación física de vehículos, se emitió el informe AN-GNFGC-DIAFC-140/13 de 18/10/2013. ---------------------------------------III. RESULTADOS DE LA VERIFICACIÓN FÍSICA. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------De la verificación física realizada en instalaciones de Zona Franca Comercial e Industrial Patacamaya en fechas 18/09/2013, 19/09/2013 y 16/10/2013, no se identificaron físicamente 10 vehículos, de los cuales forma parte el vehículo objeto de la presente acta de intervención que se detalla a continuación:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VEHÍCULO NO IDENTIFICADO EN ZOFRAPAT. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Usuario Chasis Clase MarcaVELASCO TERCEROS MIGUEL JOHN LHJLC79F88B004463 MOTOCICLETA ASHA

*Datos extraídos del Formulario 187 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Al respecto, el inciso D) del punto V. CONCLUSIONES del Informe AN-GNFGC-DIAFC-140/13 de 18/10/2013 indica lo siguiente: “D) 10 vehículos no fueron encontrados físicamente en el inventario realizado, tampoco se cuenta con documentación apropiada que demuestre la correcta nacionalización de los mismos, por lo que corresponde la emisión de Actas de Intervención.”. ---------------------------------------------------------------Considerando la relación circunstanciada de los hechos expuestos anteriormente, los mismos se adecúan a lo establecido en la normativa legal que se señala a continuación: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Ley N° 2492 de 02/08/2003 Código Tributario Boliviano (CTB) en su artículo 181° indica “’Contrabando”’, dispone “Comete contrabando el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación: (...) b) Realizar tráfico de mercancías sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales... “.--------------------------------------------------------------------IV. IDENTIFICACIÓN DE LAS PERSONAS PRESUNTAMENTE RESPONSABLES. -------------------------------------------------------------------De acuerdo a la R.D. 01-016-07 de 26-11-07 que establece los requisitos, formalidades y procedimientos para el desarrollo de operaciones de reacondicionamiento y recepción de vehículos, así como las formalidades para su venta y salida desde zonas francas industriales, en su título cuarto (Inspección de vehículos) punto 1. Inspección previa de los vehículos por el concesionario a fin de determinar sus características; indica “...El concesionario emite el parte de recepción individualizado por cada vehículo, elabora el Formulario de Inventario de Accesorios e identifica y consigna manualmente las características de los vehículos en el Formulario de Inspección Previa-Detalle de Ingreso (F-187) (...) Por cada uno de los vehículos recepcionados elabora el Formulario de Inspección Previa-Detalle de Ingreso (F-187). (El subrayado es propio)” y punto 5 del mismo título indica “(…) Registro de datos en el sistema informático de la Aduana Nacional... 5.4 El concesionario entrega al usuario: a) Formulario de Inspección Previa-Detalle de Ingreso (F-187), un ejemplar... Cumplido lo anterior, el usuario dueño del vehículo puede contratar los servicios de un usuario taller para el reacondicionamiento del vehículo o realizar la cesión o transferencia entre usuarios o venta a terceros del vehículo (...)”.------El D.S. N° 27944 de 20/12/2004 que reglamenta el Régimen Especial de Zonas Francas Comerciales e Industriales en su artículo 21° (Responsabilidad del Concesionario y Usuario) indica: “(...) II El concesionario y los usuarios son responsables ante la Administración Aduanera y otras autoridades competentes, del cumplimiento de las normas y procedimientos que regulan el Régimen Especial de Zonas Francas, el Artículo 22° (Obligaciones de los concesionarios) de dicha norma indica “Corresponde a los concesionarios el cumplimiento de las obligaciones que a continuación se indican: b) Asumir funciones de control de operaciones de ingreso, permanencia y todas las operaciones de los usuarios definidas en los Artículos 43, 44 y 45 de este Decreto Supremo y salida de mercancías de las zona franca, del ingreso y salida de vehículos y de personas. así como implementar los documentos de control que sean necesarios al efecto (...) f) Asumir la responsabilidad de la custodia y conservación de las mercancías recibidas en almacenes generales, así como ser responsable ante el Estado por las obligaciones de pago en Aduana de las mercancías sustraídas, sustituidas, pérdidas o averiadas durante su permanencia en zona franca, salvo lo dispuesto en el Artículo 63 del Código Tributario...” y el Artículo 33° (Obligación de los usuarios) del mismo cuerpo legal indica c)Asumir la responsabilidad por la custodia y conservación de las mercancías que se encuentren en sus almacenes y/o establecimientos industriales(...)”.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Por lo expresado anteriormente y al no identificarse físicamente el vehículo mencionado, en el punto III., de la presente Acta de Intervención, tanto el concesionario como el usuario dueño del vehículo tienen responsabilidad en la presunción de la comisión de la contravención por contrabando de acuerdo al siguiente detalle: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Personas sindicadas-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NIT Persona Jurídica / Natural Dirección Situación Jurídica

3151443011 Velasco Terceros Miguel John Calle A. Ponsnanski N° 175, Villa Busch; Cochabamba Patacamaya

NIT Persona Jurídica / Natural Dirección Representante Legal Cedula de

IdentidadSituación Jurídica

1005057029Zona Franca

Comercial e industrial Patacamaya

Calle Prolongación Montenegro N° 1650 San Miguel- Zona Sur Jorge Luis Cisneros Figueroa 2213135 Sindicado

*Usuario de Zona Franca Comercial e Industrial Patacamaya; Importador del vehículo observado.-----------------------------------------------------------V. DESCRIPCION DE LOS MEDIOS DE PRUEUBA. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FOJAS DOCUMENTO NUMERO FECHA TIPO DOC. DESCRIPCION 25 - 22 Carta AN-GNFGC-DIAFC/367/13 10/09/2013 Reporte Impreso Control No Habitual

12 - 5 Memorándum

AN-GNFGC-DIAFC-74/13 AN-GNFGC-DIAFC-75/13 AN-GNFGC-DIAFC-76/13 AN-GNFGC-DIAFC-77/13 AN-GNFGC-DIAFC-78/13 AN-GNFGC-DIAFC-79/13 AN-GNFGC-DIAFC-90/13 AN-GNFGC-DIAFC-91/13

1 6 / 0 9 / 2 0 1 3 1 6 / 1 9 / 2 0 1 3 1 6 / 0 9 / 2 0 1 3 1 6 / 0 9 / 2 0 1 3 1 6 / 0 9 / 2 0 1 3 1 6 / 0 9 / 2 0 1 3 1 5 / 1 0 / 2 0 1 3 15/10/2013

(Fotocopia Legalizada)

Instrucción para la realización de control en aplicación del artículo 100° de la Ley N° 2492.

19 - 13 Informe AN-GNFGC- DIAFC-140/13 18/10/2013 (Fotocopia Legalizada)

2 Formularios 187 Reporte Impreso CHASIS LHJLC79F88B004463

4 Manifiesto de llegada 234/2011/312894 11/08/2011 Reporte Impreso

21 - 20

Carta Respuesta Gerencia Nacional de Normas (O Documento Referencial)

AN-GNNGC-DVANC-CI-No. 342/2013 14/11/2013 (Fotocopia

legalizada)Respuesta a Precios Referenciales

1Planilla de Liquidación “Calculo del Tributo Omitido y Deuda Tributaria”

S/N Reporte ImpresoCuadro Demostrativo Deuda Tributaria Actualizada al 18/11/2013

VI. DESCRIPCION DE LA MERCANCIA OBJETO DE CON TRABANDO Y/O DECOMISADA. ------------------------------------------------------Tratándose de una presunta comisión del ilícito de contrabando contravencional no existen mercancías o instrumentos decomisados, sin embargo, el vehículo observado se describe en el siguiente cuadro:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Información extraída del Formulario de Inspección Previa N° 187. ------------------------------------------------------------------------------------------------

USUARIO Chasis COLOR CLASE MARCA TIPO AÑO FAB. CILINDRADA

VELASCO TERCEROS MIGUEL JOHN

LHJLC79F88B004463 NEGRO COMBINADO

MOTOCICLETA ASHA SCOOTER 2008 150

Información Extraída De Internet-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chasis COLOR CLASE MARCA TIPO AÑO FAB. CILINDRADA- - - - - - -

VII. VALORACIÓN PRELIMINAR DE LA MERCANCÍA Y LIQUIDACIÓN PREVIA DE TRIBUTOS. -----------------------------------------------Se establecen indicios de la comisión de Contravención Tributaria por Contrabando por un valor CIF de Sus 161,09 (Ciento sesenta y uno 09/100 dólares americanos) y Tributos Omitidos que ascienden a Bs.- 312,00 (Trecientos 00/100 Bolivianos) equivalente a UFV 202,79 (Doscientos dos 79/100 Unidades de Fomento de la Vivienda) de acuerdo a lo establecido en el siguiente cuadro: -----------------------------------------------------------

CONSIGNATORIO Chasis VALOR FOB $us.

VALOR CIF $us.

TOTAL TRIBUTOS OMITIDOS Bs.

TOTAL TRIBUTOS OMITIDOS UFV´s

VELASCO TERCEROS MIGUEL JOHN

LHJLC79F88B004463 150.55 161.09 312,00 202,79

VIII. CALIFICACION DE LA PRESUNTA COMISIÓN DE CONTRABANDO CONTRAVENC1ÓNAL. ----------------------------------------------De la relación de los hechos descritos precedentemente se presume que los sindicados han incurrido en la comisión de contravención tributaria por contrabando de acuerdo a lo establecido en el numeral 4 del artículo 160° “Contrabando cuando se refiera al último párrafo del artículo 181°”, y el artículo 181 inciso b) del Código Tributario Boliviano, que establece: “Comete contrabando el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación: (...) b) Realizar tráfico de mercancías sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales...”, modificado en su importe conforme la disposición adicional Décimo Sexta de la Ley N° 317 de 11/12/2012, que modifica el monto de los numerales I, III, IV del artículo 181 de la Ley N° 2492 de 05/08/2013 Código Tributario Boliviano de UFV’s 50.000 (Cincuenta mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda) a UFV’s 200.000.-(Doscientos mil 00/1000 Unidades de Fomento a la Vivienda). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------IX. OTROS ANTECEDENTES-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------No cursan otros antecedentes. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------X. PRESENTACIÓN DE DESCARGOS------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Practicada la notificación con el Acta de intervención por Contravención Tributaria por Contrabando, según lo establece el artículo 98° parágrafo II del Código Tributario Boliviano Ley N° 2492, los sindicados presentarán sus descargos en un plazo perentorio e improrrogable de tres (3) días hábiles administrativos. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sello: Vladimir Mendieta Alarcón.--- INVESTIGADOR II.--- DPTO. INTELIGENCIA ADUANERA.--- GERENCIA NACIONAL DE FISCALIZACION.--- Aduana Nacional de Bolivia.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sello: Lenny Johana Tito Hidalgo.--- TECNICO INVESTIGADOR.--- DPTO. INTELIGENCIA ADUANERA.--- GERENCIA NACIONAL DE FISCALIZACION.--- Aduana Nacional de Bolivia.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y sello: Franz Pedro Rozich Bravo.--- JEFE DPTO. INTELIGENCIA ADUANERA a.i.--- GERENCIA NACIONAL DE FISCALIZACION.--- ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------------------------------------------------------------------------------------------

“Eso nos hace sentir muy feli-ces. Quisiéramos que muchas em-presas cruceñas y bolivianas sean así. Estamos dispuestos a acom-pañar en esta cualificación de las empresas nacionales”, añadió.

En este mismo contexto, Gar-cía Linera, indicó que celebra la iniciativa del sector para que cada empresa extranjera que se adjudique una obra tenga obli-gatoriamente un socio bolivia-no, en un porcentaje razonable, lo que obtendrá una respuesta positiva por parte del gobierno.

La autoridad destacó el creci-miento del sector de la construc-ción en Santa Cruz y señaló que junto al de hidrocarburos “se han convertido en las dos loco-motoras del desarrollo y la pu-janza de la economía boliviana en la última década”.

trucción tienen una misma orientación, el mismo objetivo, “ustedes quieren crecer, el Esta-do quiere crecer; ustedes quie-ren ampliar, el Estado necesita que ustedes amplíen su activi-dad”, aseguró.

FORTALECIMIENTO SECTORIAL“Es nuestro deseo potenciar

un sector empresarial boliviano grande y fuerte, y demandamos de ustedes audacia, asociatividad, mayor inversión y nosotros esta-mos dispuestos a aportar lo nues-

Page 18: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015PUBLICIDAD18

continua a la página 19

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ Lic. José Blacud Morales, de conformidad y en estricta aplicación al articulo 86 del Código Tributario

Boliviano, Ley Nº 2492 cita, llama y emplaza a la Sr. PEDRO JAMIR REINOSO GUTIERREZ, con CEX E0031627 representante legal de la empresa M Y M CATALIZADORES S.R.L. con NIT 151108024; para que tome conocimiento del presente ACTA DE INTERVENCIÓN CONTRAVENCIONAL AN-GNFGC-C-046/2014 de fecha 05 de agosto de 2014; debiendo apersonarse dentro del plazo de 3 días hábiles a partir de su legal notificación en las oficinas de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Calle Ignacio Cordero, Nº 961 Edif. Torre Olimpo Piso 1 Zona Calacoto de la ciudad de La Paz, para la presentación de descargos previstos por norma.-------------------------------------------------------ACTA DE INTERVENCIÓN CONTRAVENCIONAL.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------AN-GNFGC-C-046/2014-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GERENCIA NACIONAL DE FISCALIZACIÓN LA PAZ FECHA: 0 5 AGO 2014

186°, 187° y 181c, último párrafo, del Código Tributario Boliviano, modificado por la Disposición Adicional Décimo Sexta de la Ley N° 317, se procede a la elaboración de la presente Acta de Intervención del caso denominado M Y M CATALIZADORES SRL correspondiente a la Orden

de Fiscalización N° 011/2014 de 12/02/2014. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I. IDENTIFICACIÓN DE LOS FUNCIONARIOS INTERVINIENTES--------------------------------------------------------------------------------------------1. Lic. Daniel Aquize Mendoza Fiscalizador - GNF C.I. 2327230 L.P. ------------------------------------------------------------------------------------------Sin intervención del Fiscal. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------II. RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS--------------------------------------------------------------------------------------------------------2.1 ANTECEDENTES----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En cumplimiento al Plan Anual de Fiscalización correspondiente a la gestión 2014, mediante Orden de Fiscalización N° 011/2014 de 12/02/2014, notificada por cédula a Pedro Jamir Reinoso Gutiérrez con CEX E0031627 en su calidad de representante legal, el 19/02/2014; se ha efectuado la fiscalización al Operador MYM CATALIZADORES S.R.L. con N1T 151108024 y domicilio legal en la ciudad de La Paz, en aplicación del Procedimiento de Fiscalización Aduanera Posterior aprobado con Resolución de Directorio N° RD 01-008-11 de 22/12/2011. -------------------------El objetivo de fiscalización está orientado a verificar el cumplimiento de la normativa aduanera vigente y otras disposiciones especiales en las exportaciones de mercancías declaradas como chatarra catalizadora y desechos de teléfonos celulares recuperación metales, efectuadas por el operador durante las gestiones 2012 y 2013. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CUADRO 1: ALCANCE DE LA FISCALIZACIÓN-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

N° DUE Fecha DUE N° DUE Fecha DUE N° DUE Fecha DUE1 2012/21l/C-17400 18/05/2012 25 2012/211/C-39151 11/10/2012 49 2013/211/C-4235 31/01/20132 2012/211/C-18315 24/05/20l2 26 2012/211/C-39790 15/10/2012 50 2013/21l/C-4854 04/02/20133 2012/’211/C-20270 08/06/2012 27 28 2012/211/C-40211 18/10/2012 51 2013/211/C-5883 13/02/20134 2012/211/C-21845 18/06/2012 28 2012-21l/C-40216 18/10/2012 52 2013/211/C-6756 19/02/20135 2012/21l/C-22929 26/06/2012 29 2012/211/C-41461 25/10/2012 53 2013/21 l/C-7879 27/02/20136 2012/211/C-23236 27/06/2012 30 2012/211/C-42483 01/11/2012 54 2013/211/C-8633 04/03/20137 2012/211/C-23383 28/06/2012 31 2012/21 l/C-42859 05/11/2012 55 2013/211/C-8637 04/03/20138 2012/211/C-25290 11/07/2012 32 2012/211/C-44019 12/11/2012 56 2013/211/C-9212 07/03/20139 2012/211/C-25841(*) 17/07/2012 33 2012/211/C-44311 14/11/2012 57 2013/211/C-10164 14/03/201310 2012/211/C-26239 19/07/2012 34 2012/211/C-44378 14/11/2012 58 2013/211/C-10376 15/03/201311 2012/211/C-27202 25/07/2012 35 2012/211/C-45805 23/11/2012 59 2013/211/C-10604 18/03/201312 2012/211/C-28281 31/07/2012 36 2012/211/C-46702 28/11/2012 60 2013/211/C-12280 27/03/201313 2012/21l/C-29687 08/08/2012 37 2012/211/C-47365 03/12/2012 61 2013/211/C-12855 02/04/201314 2012/211/C-30867 16/08/20l2 38 2012/211/C-47368 03/12/2012 62 2013/21l/C-13487 04/04/201315 2012/’211/C-31781 22/08/2012 39 2012/211/C-47767 05/12/2012 63 2013/211/C-14105 09/04/201316 2012/211/C-32066 24/08/2012 40 2012-21l/C-48330 10/12/2012 64 2013/211/C-14106 09/04/201317 2012/21l/C-34050 07/09/2012 41 2012/211/C-49302 14/12/2012 65 2013/21 l/C-16134 23/04/201318 2012/211/C-34054 07/09/2012 42 2012/211/C-51039 24/12/2012 66 2013/211/C-16459(*) 24/04/201319 2012/211/C-35238 14/09/2012 43 2012/21 l/C-51912 31/12/2012 67 2013/211/C-16800(*) 26/04/201320 2012/211/C-35599 17/09/2012 44 2013/211/C-417 04/01/2013 68 2013/211/C-18105(*) 06/05/201321 2012/211/C-36040 20/09/2012 45 2013/211/C-1014 08/01/2013 69 2013/422/C-7047(*) 14/05/201322 2012/211/C-38095 03/10/2012 46 2013/211/C-2979 23/01/2013 70 2013/211/C-21325(*) 27/05/201323 2012/211/C-38495 06/10/2012 47 2013/211/C-3129 23/01/2013 71 2013/211/C-21327(*) 27/05/201324 2012/211/C-38761 08/10/2012 48 2013/211/C-3778 28/01/2013

(*)Mediante carta AN-GNFGC-DFOFC/I38/14de 06/06/2014 se comunicó al operador la ampliación del alcance de la fiscalización. ----------------La designación como autoridades administrativas a efectos de emitir el informe de fiscalización, el proyecto de vista de cargo y/o actas de intervención que resultaren del proceso de fiscalización se describen en el siguiente cuadro. -----------------------------------------------------------------CUADRO 2: AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS DESIGNADAS------------------------------------------------------------------------------------------

MEMORÁNDUM FECHA MEMORANDUM

ORDEN DE FISCALIZACIÓN FISCAL IZADOR SUPERVISORA

AN-GNFGC-022/14 12/02/2013 011/2014 Lic. Daniel Aquize M. Lic. Silvia Cachi Quispe

El operador M Y M CATALIZADORES SRL, en calidad de exportador y declarante, durante las gestiones 2012 y 2013, tramitó la exportación definitiva en setenta y un (71) DUEs, de mercancías declaradas bajo la descripción comercial de chatarra catalizadora y desechos de teléfonos celulares recuperación metales, asignadas en la siguiente partida y subpartida arancelaria: --------------------------------------------------------------------2620 Escorias, cenizas y residuos (excepto los de siderurgia) que contengan metal, arsénico o compuestos. ------------------------------------------------2620.99.00.000 - Los demás: - - Los demás----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La documentación adjunta a las DUEs mencionadas en la presente fiscalización, no consigna la declaración jurada sobre la comercialización y exportación de minerales y metales que debió efectuarse a través del Formulario M-03 según lo dispuesto en el artículo 12° del Decreto Supremo 29165 de 13/06/2007 para toda exportación de minerales y metales; en consecuencia, las operaciones de exportación no fueron puestas en conocimiento del SENARECOM para su correspondiente registro y control, establecido y reglamentado por la siguiente normativa vigente al

momento del despacho aduanero: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------• D.S. 29165 de 13/06/2007, el artículo 12° establece la obligatoriedad del Formulario Único de Exportación de Minerales como requisito para toda exportación de minerales y metales; asimismo, el artículo 13° de dicha norma también dispone que el Formulario Único de Exportación tiene calidad de declaración jurada para el trámite de exportación. ------------------------------------------------------------------------------------------------• D.S. 29581 de 27/05/2008, cuyo artículo 2o párrafo I dispone que el SENARECOM es el encargado de registrar y controlar las actividades de la comercialización interna y externa de minerales y metales.----------------------------------------------------------------------------------------------------------• Resolución Ministerial N° 65/2008 de 07/07/2008 del Ministerio de Minería, que reglamenta el D.S. 29165 de 13/06/2007, en su artículo 53° (Requisitos) dispone que el Formulario M-03 debidamente llenado, es requisito para la actividad de exportación: asimismo, el artículo 55° determina que es atribución del SENARECOM, además del control de la comercialización, la toma de muestras y el control del peso de los lotes de minerales y metales a exportarse, aspectos que no fueron tomados en cuenta por el operador. ------------------------------------------------------------• Resolución Ministerial N° 123 de 17/05/2012 del Ministerio de Minería, cuyo Artículo Único aprueba el listado de las partidas y subpartidas arancelarias que corresponden a minerales y metales que requieren el control del Formulario M-03 en cada operación de exportación, dicho listado incluye la subpartida arancelaria 2620.99.00.000 declarada por el operador en las DUEs observadas. -------------------------------------------------------Asimismo, mediante carta AN-GNFGC-DIAFC-250/13 de 04/06/2013 la Aduana nacional solicitó al SENARECOM un reporte con los datos contenidos en los Formularios Únicos de Exportación M-03 validados entre mayo/2012 y mayo 2013 correspondiente a los operadores mineros que se dedican a la exportación de minerales y metales. Al respecto, mediante carta SNRCM-DGE-N° 0288/2013 de 11/06/2013 el SENARECOM remitió en medio magnético la información emitida por su sistema SINACOM en la cual se advierte que el operador no habría realizado la tramitación de dichos Formularios para la exportación de minerales y metales. ---------------------------------------------------------------------------------Por otra parte, corresponde mencionar de manera complementaria que mediante carta AN-GNFGC-DFOFC-010/14 de 05/02/2014 se solicitó al SENARECOM información respecto a la fecha y medio de publicación de la Resolución Ministerial N° 123 de 17/05/2012 y la fecha a partir de la cual entró en vigencia la declaración jurada a través del Formulario M-03. Con carta SNRCM-DGE-077/2014 de 19/02/2014 el SENARECOM remite el informe UVEX N° 009/2014 de 14/02/2014 por el que confirma que la Resolución Ministerial N° 123 de 17/05/2012 del Ministerio de Minería y Metalurgia fue publicada en la página Web del SENARECOM para conocimiento de los operadores mineros; asimismo, indica que el Formulario M-03 está en plena vigencia desde Febrero de 2009 cuando se inició el trabajo operativo del SENARECOM; en consecuencia, se establece que dicha normativa publicada oficialmente era de conocimiento del operador, así como la vigencia del Formulario M-03 al momento de los despachos aduaneros de exportación realizados. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------De igual forma, mediante Resolución de Directorio N° 14/2011 de 18/11/2011 el SENARECOM aprueba el Manual Técnico de Muestreo y Pesaje para Minerales y Metálicos y el Manual de Procedimientos para los Formularios de Compra y Venta de Minerales, este último, describe detalladamente el procedimiento desde la presentación del Formulario M-03 en las oficinas regionales, su validación física y electrónica mediante el SINACOM y los pasos específicos para el proceso de exportación de minerales y metales.-----------------------------------------------------------------Por otra parte, mediante Circular SNRCM-DIR.EJEC. N° 016/2012 de 25/07/2012 el SENARECOM comunica a los operadores mineros el procedimiento para el registro de] número de la Declaración Única de Exportación en el Formulario M-03, la generación automática de los códigos de los Formularios M-02 y M-03 así como la generación de la copia del Formulario M-03 para la Aduana Nacional. ------------------------------------En este sentido, se establece que las setenta y un (71) operaciones de exportación efectuadas por M Y M CATALIZADORES SRL no se encuentran respaldadas con el Formulario M-03 del SENARECOM, dispuesto en la normativa vigente señalada. ------------------------------------------------------2.2.2 INEXISTENCIA DEL NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN MINERA (NIM) ----------------------------------------------------------------------------De acuerdo al D.S. 29165 de 13/06/2007 artículo 6o parágrafo l, se establece el Número de Identificación Minera (NIM), bajo administración del SENARECOM, como registro obligatorio para los exportadores, cuyo objetivo es el identificar la procedencia de los minerales y metales sujetos de comercialización en el territorio nacional; asimismo, el artículo 13° de dicha disposición legal dispone la presentación del NIM para el trámite de exportación de minerales y metales en calidad de declaración jurada. -----------------------------------------------------------------------------------------Resolución Ministerial N° 065/2008 de 07/07/2008 Reglamento al Decreto Supremo mencionado en párrafo anterior, en sus Artículos 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45 y 46 dispone toda la reglamentación del NIM y su operatividad. En este sentido, cabe aclarar que la Aduana Nacional no fiscaliza el registro del operador ante el SENARECOM sino la verificación de la presentación del NIM vigente en los despachos aduaneros de exportación efectuados. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mediante Acta de Diligencia N° 001/2014 de 27/03/2014, se solicitó al operador la remisión del documento por el cual el SENARECOM le otorga el NIM así como las posteriores renovaciones; a la fecha, dicha solicitud no fue atendida por el operador; al respecto, con carta SNRCM-DGE-170/20I4 de 31/03/2014 el SENARECOM remitió el informe SNRCM-US-212/2014 de 28/03/2014 emitido por dicha entidad, en el que informa que el operador M Y M CATALIZADORES SRL no se encuentra registrado ante el SENARECOM; por lo tanto, se observa que al momento de

los despachos aduaneros efectuados entre mayo/2012 y mayo/2013 el operador no se encontraba registrado ante el SENARECOM como exportador de minerales y metales, no obstante que el NIM es requisito obligatorio para realizar actividades de exportación, por lo que las DUEs observadas no cuentan con dicho documento de respaldo tal como dispone la normativa vigente señalada. ---------------------------------------------------------------Por lo expuesto en los numerales 2.2.1 y 2.2.2 se establece la presunta comisión del ilícito de contrabando en setenta y un (71) DUEs, por un Valor FOB de la mercancía de $us94.144,00 (Noventa y cuatro mil ciento cuarenta y cuatro 00/100 Dólares Estadounidenses) equivalente a 364.417,73 UFVs (Trescientos sesenta y cuatro mil cuatrocientos diecisiete con 73/100 Unidades de Fomento de Vivienda), haciendo un total de Bs712.695,40 (Setecientos doce mil seiscientos noventa y cinco con 40/100 Bolivianos) reconvertidos al 21/06/2014 al tipo de cambio referencia! de Bsl.95571 por UFV, según se expone a continuación; en aplicación del artículo 181° de la Ley N° 2492 de 02/08/2003, Código Tributario Boliviano que indica: “Comete contrabando, el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación ...b) Realizar tráfico de mercancías sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales. “ debido a que las exportaciones realizadas por el operador AURIBOL S.R.L., no contaban con el Formulario M-03 SENARECOM al momento del despacho aduanero. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CUADRO N” 3: DETERMIN ACIÓN DE LA MULTA POR CONTRABANDO CONTRAVENCIONAL----------------------------------------------------

N° DUE Fecha DUE Descripción Comercial

Sub partida Arancelaria

ValorFOB

DeclaradoSus.

Tipo de Cambio

Valor FOBDe la

MercancíaBs.

UFV a la fecha

de la DUE

Multa valor FOB de la mercancía

UFVs.

UFV al 21/06/2014

Multa ValorFOB

reconvertidaal

21/06/20l4Bs.

1 2012/211/C-17400 18/05/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.210,00 6,96 8.421,60 1,75375 4.802,05 1,95571 9.391,42

22012/211/C-

18315 24/05/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.214,00 6,96 8.449,44 1,75489 4.814,80 1,95571 9.416,35

3 2012/211/C-20270 08/06/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.172,00 6,96 8.157,12 1,75782 4.640,48 1,95571 9.075,42

42012/211/C-

21845 18/06/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.052,00 6,96 7.321,92 1,75990 4.160,42 1,95571 8.136,57

5 2012/211/C-22929

26/06/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.048,00 6,96 7.294,08 1,76158 4.140,65 1,95571 8.097,90

62012/211/C-

23236 27/06/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 970,00 6,96 6.751,20 1.76179 3.832,01 1,95571 7.494,30

7 2012/211/C23383 28/06/2012

Desechos de teléfonos

celulares

26209900000 796,00 6,96 5.540,16 1,76200 3.144,25 1,95571

82012/211/C-

25290 11/07/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 968,00 6,96 6.737,28 1,76473 3.817,74 1,95571 7.466,39

92012/211/C-

25841 17/07/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.284,00 6,96 8.936,64 1,76599 5.060,41 1,95571 9.896,70

10 2012/211/C-26239 19/07/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.044,00 6,96 7.266,24 1,76641 4.113,56 1,95571 8.044,94

11 2012/211/C-27202 25/07/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 966,00 6,96 6.723,36 1,76767 3.803,52 1,95571 7.438,57

12 2012/211/C-28281 31/07/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.330,00 6,96 9.256,80 1,76893 5.232,99 1,95571 10.234,22

13 2012/211/C-29687 09/08/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.210,00 6,96 8.421,60 1,77082 4.755,76 1,95571 9.300,89

14 2012/211/C-30867 16/08/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.214,00 6,96 8.449,44 1,77223 4.767,69 1,95571 9.324,22

15 2012/211/C-31781 22/08/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.440,00 6,96 10.022,40 1,77343 5.651,42 1,95571 11.052,54

16 2012/211/C-32066 24/08/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 804,00 6,96 5.595,84 1,77383 3.154,67 1,95571 6.169,61

17 2012/211/C-34050 07/09/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.042,00 6,96 7.252,32 1,77673 4.081,84 1,95571 7.982,89

18 2012/211/C-34054 07/09/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 3.050,00 6,96 21.228,00 1,77673 11.947,79 1,95571 23.366,42

19 2012/211/C-35238 14/09/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 964,00 6,96 6.709,44 1,77820 3.773,16 1,95571 7.379,21

20 2012/211/C-35599 17/09/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.018,00 6,96 7.085,28 1,77883 3.983,11 1,95571 7.789,81

21 2012/211/C-36040 20/09/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.616,00 6,96 11.247,36 1,77946 6.320,66 1,95571 12.361,38

222012/211/C-

38095 03/10/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.052,00 6,96 7.321,92 1,78216 4.108,45 1,95571 8.034,94

23 2012/211/C-38495 06/10/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 812,00 6,96 5.651,52 1,78276 3.170,10 1,95571 6.199,79

242012/211/C-

38761 08/10/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.036,00 6,96 7.210,56 1,78316 4.043,70 1,95571 7.908,30

25 2012/211/C-39151 11/10/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 824,00 6,96 5.735,04 1,78377 3.215,12 1,95571 6.287,85

262012/211/C-

39790 15/10/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.044,00 6,96 7.266,24 1,78461 4.071,61 1,95571 7.962,89

27 2012/211/C-40211 18/10/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.212,00 6,96 8.435,52 1,78524 4.725,15 1,95571 9.241,02

282012/211/C-

40216 18/10/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 1,280,00 6,96 8.908,80 1,78524 4.990,25 1,95571 9.759,49

292012/211/C-

41461 25/10/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.206,00 6,96 8.393,76 1,78671 4.697,89 1,95571 9.187,70

30 2012/211/C-42483 01/11/2012

Chatarra de teléfonos

celulares

26209900000 600,00 6,96 4.176,00 1,78819 2.335,32 1,95571 4.567,21

31 2012/211/C-42859 05/11/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.212,00 6,96 8.435,52 1,78907 4.715,03 1,95571 9.221,23

32 2012/211/C-44019 12/11/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 2.308,00 6,96 16.063,68 1,79059 8.971,17 1,95571 17.545,00

33 2012/211/C-44311 14/11/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 11.198,00 6.96 8.338,08 1,79101 4.655,52 1,95571 9.104,84

34 2012/211/C-44378 14/11/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.614,00 6,96 11.233,44 1,79101 6.272,13 1,95571 12.266,46

35 2012/211/C-45805 23/11/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 966,00 6,96 6.723,36 1,79290 3.749,99 1,95571 7.333,90

36 2012/211/C-46702 28/11/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.214,00 6,96 8.449,44 1,79395 4.709,96 1,95571 9.211,32

37 2012/211/C-47365 03/12/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.134,00 6,96 7.892,64 1,79497 4.397,09 1,95571 8.599,43

38 2012/211/C-47368 03/12/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.208,00 6,96 8.407,68 1,79497 4.684,02 1,95571 9.160,59

39 2012/211/C-47767 05/12/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.276,00 6,96 8.880,96 1,79537 4.946,59 1,95571 9.674,10

40 2012/211/C-48330 10/12/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.216,00 6,96 8.463,36 1,79637 4.711,37 1,95571 9.214,07

41 2012/211/C-49302 14/12/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.208,00 6,96 8.407,68 1,79721 4.678,18 1,95571 9.149,17

422012/211/C-

51039 24/12/2012 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.124,00 6,96 7.823,04 1,79931 4.347,80 1,95571 8.503,04

43 2012/211/C-51912 31/12/2012 Chatarra

Catalizadora26209900000 2.010,00 6,96 13.989,60 1,80078 7.768,63 1,95571 15.193,19

442013/211/C-

417 04/01/2013 Chatarra Catalizadora

26209900000 860,00 6,96 5.985,60 1,80162 3.322,34 1,95571 6.497,54

45 2013/211/C-1014 08/01/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.204,00 6,96 8.379,84 1,80246 4.649,11 1,95571 9.092,32

462013/211/C-

2979 23/01/2013 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.204,00 6,96 8.379,84 1,80574 4.640,67 1,95571 9.075,80

47 2013/211/C-3129 23/01/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 886,00 6,96 6.166,56 1,80574 3.414,98 1,95571 6.678,70

482013/211/C-

3778 28/01/2013 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.262,00 6,96 8.783,52 1,80684 4.861,26 1,95571 9.507,22

492013/211/C-

4235 31/01/2013 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.044,00 6,96 7.266,24 1,80750 4.020,05 1,95571 7.862,05

50 2013/211/C-4854 04/02/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.460,00 6,96 10.161,60 1,80846 5.618,92 1,95571 10.988,99

51 2013/211/C-5883 13/02/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.608,00 6,96 11.191,68 1,81068 6.180,93 1,95571 12.088,10

52 2013/211/C-6756 19/02/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.912,00 6,96 13.307,52 1,81224 7.343,13 1,95571 14.361,04

53 2013/211/C-7879 27/02/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.052,00 6,96 7.321,92 1,81432 4.035,63 1,95571 7.982,52

54 2013/211/C-8633 04/03/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.206,00 6,96 8.393,76 1,81550 4.623,39 1,95571 9.042,01

55 2013/211/C-8637 04/03/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 882,00 6,96 6.138,72 1,81550 3.381,28 1,95571 6.612,81

56 2013/211/C-9212 07/03/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.206,00 6,96 8.393,76 1,81619 4.621,63 1,95571 9.038,57

57 2013/211/C-10164 14/03/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.288,00 6,96 8.964,48 1,81784 4.931,39 1,95571 9.644,37

58 2013211/C-10376 15/03/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.246,00 6,96 8.672,16 1,81808 4.769,96 1,95571 9.328,65

59 2013/211/C-10604 18/03/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.232,00 6,96 8.574,72 1,81880 4.714,49 1,95571 9.220,18

Page 19: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015 ÚLTIMAS 19

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Durante el informe al Senado, la ministra Nemesia Achaco-llo invitó a los parlamentarios a que la acompañen a fiscali-zar cada uno de los 1.100 pro-yectos del Fondo Indígena, con la finalidad de transpa-rentarlos y conocerlos in situ. De igual modo, afirmó que está dispuesta a asistir a cual-quier convocatoria para decla-rar sobre el tema y brindar in-formación “por el tiempo que sea necesario para aclarar to-dos los puntos de discusión”.

La autoridad gubernamen-tal respondió de ese modo a las once preguntas que le hi-cieron varios senadores, me-diante un informe minucioso que puntualizó, entre varios temas, sobre los nombres que figuran como beneficiarios de proyectos, el número de pro-

yectos por departamento, y detallando por año los mon-tos que fueron manejados por el Fondo, que arrojó más de Bs 3 mil millones de inversión, con una ejecución superior a los Bs 1.300 millones.

La Ministra, de igual mane-ra, presentó un informe im-

preso de cada uno de los 1.100 proyectos, éste le fue entrega-do al presidente del Senado, José Gonzales, quien explicó que por razones del tiempo establecido en el reglamento de la Cámara Alta no pueden darse lectura, por lo ampulo-so del documento.

Al finalizar, Achacollo dijo que está a disposición de las autoridades competentes para “ser investigada”, subrayando que ella no manejó ningún pro-yecto, y que no tiene pariente alguno que lo haya hecho, de-jando establecido que continua-rá manteniendo la denuncia en contra de las personas que hu-bieran manejado esos recursos de manera discrecional, dado que ya en 2013 se constituyó en parte querellante.

ACLARACIÓN DE QUISPESobre el mismo punto, el

diputado suplente de Unidad Nacional Rafael Quispe, en contacto con el rotativo Cam-bio, reiteró que nunca fue par-te del directorio del Fondo Indígena y que “la Ministra Achacollo tuvo un lapsus e in-clusive sorprendió a muchas personas, incluida la prensa”.

La ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo.

Achacollo invitó al Senado a fiscalizar los 1.100 proyectos INFORME ó El diputado Quispe reiteró que no fue miembro del directorio del Fondo.

Arch

ivo

La situación del río Rocha es críticaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La directora de la Madre Tierra y Medio Ambiente de la Alcal-día de Sacaba, de Cochabamba, Tatiana Sanabria, reveló ayer que el nivel de contaminación de las aguas del río Rocha llegó a un estado crítico.

“Hemos visto que el río Ro-cha está en un estado crítico principalmente en lo referen-te a la contaminación biológica que llegó por encima de los lí-mites permisibles”, dijo.

De acuerdo con Sanabria, el diagnóstico fue realizado con un estudio de clasifica-ción de cuerpos de agua, que fue elaborado con la revisión de muestras de 20 puntos del curso del afluente en laborato-rios de Oruro, Cochabamba y La Paz, e incluso Holanda.

La autoridad municipal dijo que los resultados de los análi-sis establecieron que más del 50% de la contaminación del río Rocha es causado por aguas ser-vidas y heces fecales que son va-ciadas en su cauce. (ABI)

N° DUE Fecha DUE Descripción Comercial

Sub partida Arancelaria

ValorFOB

DeclaradoSus.

Tipo de Cambio

Valor FOBDe la

MercancíaBs.

UFV a la fecha

de la DUE

Multa valor FOB de la mercancía

UFVs.

UFV al 21/06/2014

Multa ValorFOB

reconvertidaal

21/06/20l4Bs.

60 2013/211/C-12280 27/03/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.292,00 6,96 8.992,32 1,82096 4.938,23 1,95571 9.657,75

61 2013/211/C-12855 02/04/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.208,00 6,96 8.407,68 1,82242 4.613,47 1,95571 9.022,61

622013/211/C-

13487 04/04/2013 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.426,00 6,96 9.924,96 1,82292 5.444,54 1,95571 10.647,94

63 2013/211/C-14105 09/04/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.288,00 6,96 8.964,48 1,82417 4.914,28 1,95571 9.610,90

642013/211/C-

14106 09/04/2013 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.206,00 6,96 8.393,76 1,82417 4.601,41 1,95571 8.999,03

65 2013/211/C-16134 23/04/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.206,00 6,96 8.393,76 1,82767 4.592,60 1,95571 8.981,80

662013/211/C-

16459 24/04/2013 Chatarra Catalizadora

26209900000 1.478,00 6,96 10.286,88 1,82792 5.627,64 1,95571 11.006,04

67 2013/211/C-16800 26/04/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.046,00 6,96 7.280,16 1,82842 3.981,67 1,95571 7.786,99

682013/211/C-

18105 06/05/2013 Chatarra Catalizadora

26209900000 2.086,00 6,96 14.518,56 1,83086 7.929,91 1,95571 15.508,61

692013/422/C-

7047 14/05/2013Desechos

electrónicos

recuperación

Metales

26209900000 7.732,00 6,96 53.814,72 1,83278 29.362,35 1,95571 57.424,23

70 2013/211/C-21325 27/05/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.250,00 6,96 8.700,00 1,83590 4.738,82 1,95571 9.267,76

71 2013/211/C-21327 27/05/2013 Chatarra

Catalizadora26209900000 1.208,00 6,96 8.407,68 1,83590 4.579,60 1,95571 8.956,36

TOTALES 94,144,00 - 655.242,24 - 364,417,73 - 712.695,40

Nota.- El importe de la multa expresada en UFVs se reconvertirá en bolivianos el día de pago (Art. 45 del D.S. N° 27310 de 09/01/2004). -----------2.3 Comunicación de los resultados de la fiscalización y Liquidación previa de la Deuda Tributaria.--------------------------------------------------------Las observaciones descritas en los numerales 2.2.1 y 2.2.2 precedentes, fueron comunicadas mediante las Actas de Diligencia que se detallan: -----CUADRO 4: NOTIFICACIÓN DE ACIAS DE DILIGENCIA-----------------------------------------------------------------------------------------------------

N° OBSERVACIÓN OPERADOR

ACTA DE DILIGENCIA NOTIFICACIÓNN° FECHA TIPO FECHA

2.2.1 y 2.2.2 M Y M CATALIZADORES SRL 002/2014 12/05/2014 Cédula 15/05/20142.2.1 y 2.2.2 M Y M CATALIZADORES SRL 003/2014 13/06/2014 Cédula 18/06/2014

2.4 Evaluación de descargos presentados------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A la fecha de elaboración de la presente acta de intervención, el operador M Y M CATALIZADORES SRL no remitió los descargos a las observaciones establecidas en las Actas de Diligencia N° 002/2014 de 12/05/2014 y 003/2014 de 13/06/2014, manteniéndose vigente todo el contenido de las mismas.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------III. IDENTIFICACIÓN DE LAS PERSONAS PRESUNTAMENTE RESPONSABLES-----------------------------------------------------------------------CUADRO 5: PRESUNTOS RESPONSABLES-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Razón Social del OperadorNombre y Apellidos del RepresentanteLegal/Declarante

Cédula de Identidad

Lugar de emisión Dirección Situación

Jurídica

M y M CATALIZADORES SRLPedro Jamir Reinoso

Gutiérrez

CEX E0031627 -

Avenida Arce N° 2671, Edificio Paraíso Piso 1, Oficina 103, Zona Sopocachi Sindicado

IV. DESCRIPCIÓN DE LOS MEDIOS E INSTRUMENTOS UTILIZADOS PARA LA DETERMINACIÓN DE LA COMISIÓN DE CONTRABANDO CONTRAVENCIONAL Y/O DE LOS MEDIOS DE PRUEBA. --------------------------------------------------------------------------Tratándose de una fiscalización aduanera posterior no existen mercancías o instrumentos decomisados. Los documentos obtenidos en el desarrollo de la fiscalización aduanera posterior que sustentan los indicios de la comisión de contravención tributaria por contrabando, se detallan a continuación:CUADRO 6: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MEDIOS UTILIZADOS PARA LA DETERMINACIÓN DE CONTRABANDO CONTRAVENCIONAL Y/O MEDIOS DE PRUEBA--------------

Fojas DOCUMENTO

CopiaDescripción Numero Fecha

1 Orden de Fiscalización 011/2014 41682 Fotocopia Legalizada2-7 Notificación de Inicio de Fiscalización Notificación por Cedula 19/02/2014 Fotocopia Legalizada8 Carta Ampliatoria del alcance AN-GNFGC-DFOFC-138/14 06/06/2014 Fotocopia Legalizada

9-14 Notificación de la ampliación del alcance de Fiscalización Notificación por Cedula 11/06/2014 Impresión del sistema

Actas de diligencia para información 001/2014 27/03/2014 Fotocopia Legalizada15-40 adicional y liquidación preliminar 002/2014 12/05/2014 Fotocopia Legalizada mas sus notificaciones 003/2014 13/06/2014 Fotocopia Legalizada Documentos que respaldan las 71 DUEs varias Fotocopia legalizada,41-376 observaciones al formulario M-03, Carta SNRCM-US-212/2014 28/03/2014 simple e impresión base

NIM y declarante responsable S/N 24/04/2012 SEGIP

377-385 Informe Técnico AN-GNFGC-DFOFC-044/14 27/06/2014 Fotocopia Legalizada

V. DESCRIPCIÓN DE LA MERCANCÍA OBJETO DE CONTRABANDO Y/O DECOMISADA CON VALORACIÓN Y DETERMINACIÓN DE LA MULTA-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tratándose de una fiscalización aduanera posterior no existen mercancías o instrumentos incautados; sin embargo, de acuerdo a lo observado en los numerales 2.2.1 y 2.2.2, debido a la inexistencia del Formulario M-03 en la tramitación de exportación de chatarra catalizadora y desechos de teléfonos celulares recuperación metales, asignadas en la partida y subpartida arancelaria 2620 Escorias, cenizas y residuos (excepto los de siderurgia) que contengan metal arsénico o compuestos 2620.99.00.000 - Los demás: - -Los demás, cuya obligación de presentación está dispuesta por la Resolución Ministerial N° 065/2008 de 07/07/2008 y la Resolución Ministerial N° 123 de 17/05/2012 que aprueba el listado de partidas arancelarias que requieren del Formulario M-03; y por otra parte, no cuenta con el Número de Identificación Minera N1M, se establece la presunta comisión de contravención tributaria por contrabando por un Valor FOB de la mercancía de $us94.144,00 (Noventa y cuatro mil ciento cuarenta y cuatro 00/100 Dólares Estadounidenses) equivalente a 364.417.73 UFVs (Trescientos sesenta y cuatro mil cuatrocientos diecisiete con 73/100 Unidades de Fomento de Vivienda), haciendo un total de Bs712.695,40 (Setecientos doce mil seiscientos noventa y cinco con 40/100 Bolivianos) reconvertidos al 21/06/2014 al tipo de cambio referencial de Bsl,95571 por UFV, según lo expuesto en el Cuadro N° 3 mismo que se resume de la siguiente manera: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CUADRO N° 7: RESUMEN DG LA DETERMINACIÓN DE LA MULTA POR CON1 RAHANDO CONTRAVENCIONAL-------------------------------

N° DUE Fecha DUE

Descripción Comercial

Subpartida Arancelaria

Valor FOB

Declarado Sus.

Tipo de Cambio

Valor FOB de la Mercancía

Bs.

Multa Valor FOB de la Mercancía

UFVs.

Multa Valor FOB

reconvertida al 21/06’2014 Bs.

1 71 DUEs Varias

Chalana catalizadora

26209900000 94.144,00 6,96 655.242.24 364.417.73 712.695,40

Desechos de teléfonos celulares

Chatarra de teléfonos celulares

Desechos electrónicos recuperación Metales

VI. CALIFICACIÓN DE LA PRESUNTA COMISIÓN DE CONTRABANDO CONTRAVENCIONAL---------------------------------------------------De la relación de los hechos se presume la presunta comisión de Contravención Tributaria por Contrabando por parte del Operador en setenta y un (71) Declaraciones Únicas de Exportación, según lo dispuesto en el numeral 4 del artículo 160° del Código Tributario Boliviano (CTB); el inciso b) del artículo 181° del mencionado código que Índica: “Comete contrabando, el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación ...b) Realizar tráfico de mercancías sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales. “ y último párrafo del mismo artículo: ‘’Cuando el valor de los tributos omitidos de la mercancía objeto de contrabando, sea igual o menor a UFV’s 10.000 (diez mil Unidades de Fomento a la Vivienda) la conducta se considerará contravención tributaria... “, importe modificado por la Ley N° 100 del 04/04/2011 artículo 21° numeral II y la disposición adicional Décima Sexta de la Ley 317 de 11/12/2012, y en consideración a la retroactividad dispuesta por el Artículo 150° del Código Tributario Boliviano y la sanción establecida en el parágrafo II del Artículo 181° de la Ley N° 2492 de 02/08/2003, Código Tributario Boliviano que dispone: “Comiso de mercancías. Cuando las mercancías no puedan ser objeto de comiso, la sanción económica consistirá en el pago de una multa igual a cien por ciento (100%) del valor de las mercancías objeto de contrabando.” -VII. OTROS ANTECEDENTES----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ninguno. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VIII. PRESENTACIÓN DE DESCARGOS----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Las personas presuntamente responsables tienen el plazo de tres (3) días hábiles para la presentación de descargos en la Gerencia Regional La Paz, computables a partir de su legal notificación, en aplicación del artículo 98° del Código Tributario Boliviano. ----------------------------------------------Firma y Sello: Daniel Federico Aquize Mendoza.--- FISCALIZADOR.--- DPTO. FISCALIZACION A OPERADORES.--- GERENCIA NACIONAL DE FISCALIZACION.--- Aduana Nacional de Bolivia.---------------------------------------------------------------------------------------------

Page 20: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015ÚLTIMAS20

Guerrero firma convenio con la UPEA

programas de formación perma-nente, además de realizar pasan-tías y modalidades de graduación en la Fiscalía General del Estado.

En la oportunidad, Guerrero afirmó que este acuerdo es par-te de la recuperación de la con-fianza de la sociedad.

Enfatizó que los profesiona-les abogados deben servir a la sociedad y que las Puertas del Ministerio Público están abier-

COOPERACIÓN ó Estudiantes de Derecho podrán realizar pasantías en la Fiscalía.

tas para complementar la for-mación de los estudiantes de Derecho y posteriormente pue-dan formar parte de la misma institución si cumplen sus fun-ciones con responsabilidad y honestidad.

En el acto, el Fiscal Departa-mental Interino de La Paz, Paúl Franco, entregó material biblio-gráfico para la biblioteca de la Carrera de Derecho.El fiscal Ramiro Guerrero.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El fiscal general del Estado, Ra-miro Guerrero, suscribió un convenio interinstitucional con la Universidad Pública de El Alto (UPEA), representada por el rector Miguel Vargas Castellón.

El objetivo del convenio de cooperación interinstitucional es que los estudiantes de la Carre-ra de Derecho puedan acceder a

Carlo

s Bar

rios

Matan a otro taxista y no le roban nadaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En menos de 24 horas, otro taxista del Sindicato 29 de Mayo “San Antonio” fue asesinado por presunto impacto de bala en la cabeza en la ciudad de El Alto y la Policía sospecha que se trata de un ajuste de cuentas.

Cerca de la medianoche de ayer fue asesinado el primer taxista del Sindicato (Rodri-go Arturo López Huanca), cuyo cuerpo fue encontrado con una bala en la cabeza y botado a un lado de su vehículo.

Los autores del hecho no se llevaron ninguna de sus perte-nencias de valor. En ese sentido, los familiares de la víctima sos-pechan de un crimen pasional ejercido por parte de su exespo-sa, sin embargo un segundo he-cho con las mismas característi-cas cambió dicha presunción.

SEGUNDO CASO REGISTRADOA las 23.30 del miércoles,

René García Alvarado de 34 años de edad, otro taxista del Sindi-cato 29 de Mayo, también fue baleado en la cabeza. La Policía informó que tiene una “lesión circular en el parietal derecho”.

“De acuerdo con las primeras actuaciones, los (asesinos tampo-co) se robaron nada, el vehículo del fallecido fue encontrado in-tacto en el lugar del crimen (tal como ocurrió con el caso de Ro-drigo). Eso llama poderosamente la atención, porque (todo indica que) el objeto no es el robo”, dijo el coronel Félix Rocha, director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de El Alto.

Algunos vecinos vieron a personas extrañas en el lugar del segundo crimen y cuando se acercaron a verificar lo que su-cedía, los sospechosos se dieron a la fuga y en el interior del taxi quedó. Solamente una persona (René) ensangrentada y aún con vida, por lo que fue evacuada al Hospital Boliviano Holandés.

Vehículo del chofer asesinado.

Erbo

l

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 361 de la Constitución Política del Estado establece que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) es una empresa autárquica de derecho público, inembargable, con autonomía de gestión administrativa, técnica y económica, en el marco de la política estatal de hidrocarburos.

Que, el Decreto Supremo N° 28701 de 1 de mayo de 2006, establece la nacionalización de los recursos naturales Hidrocarburíferos del país, así también señala que el Estado recupera la propiedad, la posesión y el control total y absoluto de estos recursos.

Que los Estatutos de YPFB aprobados mediante Decreto Supremo N° 28324 de fecha 1 de septiembre de 2005, señala en su Artículo 22 que el Presidente Ejecutivo es la Máxima Autoridad de la Empresa.

Que el Artículo 7 (Delegación) de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo de fecha 23 de abril de 2002 establece que las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública. Ésta delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su cargo. El delegante y el delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de las funciones, deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación conforme a la Ley N° 1178 de Administración y Control Gubernamentales de 20 de julio de 1990 y disposiciones reglamentarias.

Que el Decreto Supremo Nº 26688 de fecha 5 de Julio de 2002, establece regulaciones para las contrataciones de bienes y servicios en el mercado nacional y otros que deben ser contratados en el exterior, pero no se consideró al sector hidrocarburífero y el tipo de servicios que requiere para afrontar sus compromisos y obligaciones.

Que mediante Decreto Supremo Nº 0086 de 18 de abril de 2009, se otorga a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, el carácter de Empresa Nacional Pública Estratégica.

Que el Decreto Supremo Nº 0224 de 24 de Julio de 2009, autoriza a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) realizar contrataciones directas o por comparación de ofertas en territorio extranjero de bienes, obras y servicios especializados cuando éstos no estén disponibles en el mercado nacional o no se puedan recibir ofertas en el país.

Que en fecha 14 de octubre de 2013 el Órgano Rector emitió la nota CITE: MEFP/VCPF/DGNGP/UNPE/N° 2875/2013 por la cual dio respuesta a la solicitud de YPFB de compatibilización del Proyecto de Reglamento Específico en el marco del Decreto Supremo 26688, habiendo asentido a la compatibilización del mencionado documento, debiendo aprobar el mismo, mediante Resolución Expresa.

Que, en el marco de las disposiciones normativas señaladas, se elaboró y aprobó el “Reglamento para la contratación de bienes, obras y servicios especializados en el extranjero de YPFB, en el marco del Decreto Supremo Nº 224” mediante Resolución de Directorio N° 91/2013 de fecha 20 de noviembre de 2013.

Que, el Artículo 5 del “Reglamento para la contratación de bienes, obras y servicios especializados en el extranjero de YPFB” en el marco del Decreto Supremo 0224, aprobado N° 91/2013 de fecha 20 de noviembre de 2013, establece que la Autoridad Responsable del Proceso de Contratación (ARPC), es el funcionario designado por el Presidente Ejecutivo de Y.P.F.B. mediante Resolución Administrativa, para uno o más procesos de contratación, con la atribución y responsabilidad de la conducción del proceso de contratación.

Que el Artículo 7 del “Reglamento para la contratación de bienes, obras y servicios especializados en el extranjero de YPFB” en el marco del Decreto Supremo 0224 establece que la Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE) es el Presidente ejecutivo de YPFB y tiene las siguientes facultades, responsabilidades y funciones:

a) Designar mediante Resolución Administrativa, a uno o varios funcionarios de YPFB para realizar procesos de contratación, como Autoridad Responsable del Proceso de Contratación (ARPC). Esta designación deberá realizarse en forma previa al inicio de los procesos de contratación.

b) Designar al Comité de Habilitación y Comité de Evaluación, Responsable o Comité de Recepción, Comité de Concertación para uno o varios procesos de Contratación, pudiendo delegar esta función a la ARPC.

c) Suscribir Contratos (elaborados por YPFB o de adhesión) o delegar esta atribución mediante Resolución expresa, en el marco del Articulo 7 de la Ley Nº 2341 de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo.

d) Solicitar autorización del Directorio de YPB para todas las contrataciones con precio referencial superior a $us.1.000.000.- (Un Millón de Dólares Americanos) o su equivalente en bolivianos.

Que el artículo 8 del Reglamento para la Contratación de Bienes, Obras y Servicios Especializados en el Extranjero de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, establece respecto de la Autoridad Responsable del Proceso de Contratación (ARPC) “… el Presidente Ejecutivo de Y.P.F.B. podrá designar a través de Resolución Administrativa a la Autoridad Responsable del Proceso de Contratación ARPC, que deberá ser un funcionario de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos”. Asimismo, el precitado documento señala que la designación del ARPC deberá realizarse en forma previa al inicio del o los procesos de contratación.

Que considerando que mediante Resolución de Directorio Nº 71/2014 de 30 de septiembre de 2014, se aprueba la creación de la Gerencia Nacional de Contrataciones y su incorporación en la Estructura Organizacional de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), cuyo objetivo es desarrollar las contrataciones de YPFB en el marco de la legislación vigente, la transparencia y la imparcialidad, para permitir la compra de bienes y/o servicios de acuerdo a los requisitos especificados; corresponde que dicha Gerencia conduzca los procesos de contratación relativos a la contratación de bienes, obras y servicios especializados en el extranjero de YPFB, de acuerdo al reglamento vigente.

POR TANTO:

El Presidente Ejecutivo a.i. de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), en el marco del

“Reglamento para la contratación de bienes, obras y servicios especializados en el extranjero de YPFB” y en uso de las facultades conferidas por los Estatutos de la Empresa.

RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO.- Designar como Autoridad Responsable del Proceso de Contratación (ARPC) y delegar la designación de Responsable o Comité de Recepción de procesos de contratación cuyas cuantías sean de Bs 1.- hasta Bs 200.000.- a las siguientes autoridades:

CARGO UBICACIÓN GEOGRÁFICA UNIDADES SOLICITANTES

Director de Gestión de Compras dependiente de la Gerencia Nacional de Contrataciones

La Paz

PRS y dependencias directas, VPACF, GNC, GNRGD y dependencias en La Paz, excepto Distrito Comercial La Paz y Distrito Redes de Gas La Paz y El Alto

Director (a) Regional de Administración y Finanzas Santa Cruz

VPNO, VPACF, DRAF y sus dependencias en Santa Cruz, excepto Distrito de Redes Santa Cruz y Distrito Comercial Santa Cruz.

Distrital Comercial La Paz La Paz Distrito y sus dependencias

Distrital Comercial Santa Cruz Santa Cruz Distrito y sus dependencias

Distrital Comercial Centro Cochabamba Distrito y sus dependencias

Distrital Comercial Chuquisaca Chuquisaca Distrito y sus dependencias

Distrital Comercial Tarija Tarija Distrito y sus dependencias

Distrital Comercial Potosí Potosí Distrito y sus dependencias

Distrital Comercial Amazónico Riberalta Distrito y sus dependencias

Distrital Comercial Oruro Oruro Distrito y sus dependencias

Distrital Redes de Gas La Paz La Paz Distrito y sus dependencias

Distrital Redes de Gas El Alto El Alto Distrito y sus dependencias

Distrital Redes de Gas Santa Cruz Santa Cruz Distrito y sus dependencias

Distrital Redes de Gas Cochabamba Cochabamba Distrito y sus dependencias

Distrital Redes de Gas Chuquisaca Chuquisaca Distrito y sus dependencias

Distrital Redes de Gas Oruro Oruro Distrito y sus dependencias

Distrital Redes de Gas Potosí Potosí Distrito y sus dependencias

Administrador de la Gerencia Nacional de Explotación y Exploración

Camiri GNEE y sus dependencias

Administrador o Responsable Administrativo Financiero VPACF

Villa Montes – Santa Cruz

VPACF y sus dependencias en Villa Montes y Santa Cruz

ARTÍCULO SEGUNDO.- Designar como Autoridad Responsable del Proceso de Contratación (ARPC) y delegar la designación de Responsable o Comité de Recepción de procesos de contratación Bs 200.001.- hasta Bs 1.000.000,00.- a la siguiente autoridad:

CARGO UBICACIÓN GEOGRÁFICA UNIDADES SOLICITANTES

Director de Gestión de Evaluación y Adjudicación dependiente de la Gerencia Nacional de Contrataciones

La Paz Todas las unidades organizacionales de YPFB a nivel nacional

ARTÍCULO TERCERO.- Designar como Autoridad Responsable del Proceso de Contratación (ARPC) y delegar la designación de Responsable o Comité de Recepción de procesos de contratación por montos mayores a Bs 1.000.000,00.- a la siguiente autoridad:

CARGO UBICACIÓN GEOGRÁFICA UNIDADES SOLICITANTES

Gerente Nacional de Contrataciones La Paz Todas las unidades organizacionales de YPFB a

nivel nacional

ARTÍCULO CUARTO.- A los efectos del Artículo 7 parágrafo VI de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo, la presente Resolución deberá publicarse en un órgano de prensa escrita de circulación nacional, mesa de partes y página web de YPFB al ser esta última órgano oficial de publicación de los procesos de contratación de YPFB.

ARTÍCULO QUINTO.- La presente Resolución es de cumplimiento obligatorio para todas las unidades organizacionales de YPFB a nivel nacional, y entrara en vigencia a partir de la fecha de publicación en un medio de prensa escrito de circulación nacional.

ARTÍCULO SEXTO.- Se abrogan todas las disposiciones contrarias a la presente Resolución Administrativa, debiendo tomarse en cuenta lo señalado en la Disposición Transitoria Única para los procesos en curso.

DISPOSICIÓN TRANSITORIA ÚNICA.- Los procesos de contratación iniciados con anterioridad a la vigencia de la presente Resolución, deberán finalizar con las autoridades designadas para los mismos, así como la suscripción de los contratos respectivos y sus contratos modificatorios si corresponde. Los procesos de contratación declarados desiertos deberán reiniciarse en el marco de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y archívese.

ORIGINAL FIRMADO LIC. GUILLERMO ACHA MORALES PRESIDENTE EJECUTIVO A.I. YPFB

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PRS N° 88La Paz, 07 de abril de 2015

DESIGNACIÓN DE AUTORIDAD RESPONSABLE DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN (ARPC) Y DELEGACIÓN PARA DESIGNACIÓN DE RESPONSABLE O COMITÉ DE RECEPCIÓN PARA LOS PROCESOS DE CONTRATACIÓN BAJO LAS MODALIDADES DE CONTRATACIÓN DIRECTA Y POR COMPARACIÓN DE

OFERTAS SIN LÍMITE DE MONTO

Page 21: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015 21

SERÁ LA ÚNICA VARIANTE EN EL ONCE TITULAR. HARÁ DUPLA EN LA OFENSIVA CON CARLOS TENORIO.

LA PAZ / CAMBIO

La inclusión del delantero Juan Miguel Callejón en el once ti-tular será la principal novedad en Bolívar para el partido de mañana ante Universitario de Sucre, que se jugará en La Paz desde las 16.00.

La Academia realizó ayer una práctica de fútbol entre los equipos A y B en el estadio de Tembladerani, donde el español formó parte del plantel titular. Estará en la ofensiva, sector en el que hará dupla con el ecuato-riano Carlos Tenorio.

Callejón volverá a jugar en el cuadro ‘celeste’ tras cumplir un

Callejón vuelve al plantel de Bolívar

Y JUGARÁ EL PARTIDO CONTRA UNIVERSITARIO MAÑANA

cotejo de suspensión y ocupa-rá el lugar de Juan Carlos Arce, quien será baja en el equipo aproximadamente un mes tras ser operado de una lesión en la rodilla derecha.

El once titular lo forman: Rómel Quiñónez; Edemir Ro-dríguez, Ronald Eguino, Nelson Cabrera, Francisco Rodríguez; Damir Miranda, Wálter Flores, José Luis Chávez, Jhasmani Campos; Juan Miguel Callejón y Carlos Tenorio.

Será la única variante en el plantel para el compromiso, ya que el defensor Luis Gutié-rrez no fue tomado en cuenta en el partido de práctica, ni en el equipo A ni en el B, trotó alrededor del campo de juego, aunque se informó que no tie-ne ninguna lesión.

Lorgio Álvarez (izq.) y Juan Miguel Callejón durante una práctica de Bolívar.

AFK

A

En esta jornada se definirá la inclusión de José Luis Sán-chez Capdevilla en la nómina de 18 jugadores; formaría par-te de los suplentes.

NUEVO SPONSOREl club Bolívar tiene un nue-

vo sponsor, se trata de la em-presa tecnológica Huawei.

Ayer el presidente de Bolí-var, Guido Loayza, firmó el con-venio con los ejecutivos de la empresa china que trabaja en el país. El logo de Huawei esta-rá en la casaca de la Academia.

“Para Bolívar y Baisa es un privilegio ser parte de una de las empresas más grandes del mundo a nivel comunicacional como es Huawei, aprovechare-mos de la mejor manera posi-ble este convenio”, dijo Loayza.

DT Baldivieso pide postergar partidoLA PAZ / CAMBIO

El técnico de Universitario de Sucre, Julio César Baldivieso, señaló ayer que la prioridad para el equipo capitalino es la Copa Libertadores y que espera que el partido contra Bolívar por el Campeonato Clausura de la Liga, programado para mañana, se postergue.

“Si no se cambia la fecha entraremos al campo de jue-go con siete jugadores y luego nos saldremos de la cancha”, sostuvo el entrenador.

Baldivieso desea la poster-gación del partido ante Bolí-var porque la ‘U’ jugará este martes ante Mineros, de Ve-nezuela, por la Libertadores.

Baldivieso dijo que él siem-pre accedió a postergar parti-dos y que en alguna ocasión el presidente de Bolívar, Gui-do Loayza, le pidió reprogra-mar algún cotejo. Loayza in-dicó ayer que no hay espacio para la postergación.

La otra opción es que la ‘U’ juegue con juveniles.

FUTB

OLM

AN

IABO

LIVI

A.C

OM

Cabrera y Flores presentan a Huawei.

LA DOCTORA L. CARMEN ARGOTE SUAREZ, AUTORIDAD SUMARIANTE EXTERNA DEL GOBIERNO AUTONOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ, POR CUANTO LA LEY Y EL DERECHO LE FACULTA, NOTIFICA CON LA RESOLUCION GADLP/ASE/LCAS/02-2014 DE FECHA 23 DE OCTUBRE DE 2014 (AUTO INICIAL DEL PROCESO SUMARIO) SEGUIDO A: MATEO LAURA CANQUI, SAMUEL SARAVIA MAMANI, ROBERTO NINA QUISPE, BETTY QUISPE PONCE, JOSEPH JOANNATTAN VARGAS GONZALES, HERNÁN EDDY MARCONI MARCANI, KAREL A. RIVERO MARÍN, HUBER F. GUTIÉRREZ DURAN, GUSTAVO ALFONSO CASTRO REVOLLO, NORAH COSTAS TRUJILLO, ELOY POMA MACHACA, MIGUEL LEONARDO MORALES FERNÁNDEZ, JORGE LUIS OBLITAS ORTIZ, CRISPÍN PRUDENCIO MAMANI QUISPE, GIOVANNA FRANCISCA PÉREZ GALLEGOS, JUAN CARLOS LIMA QUISPE, RAMIRO UBALDO CILLERICO CALLISAYA Y WILFREDO JESÚS CUELLAR GUTIÉRREZ, -----------------------------------------------Mediante el presente EDICTO, que tiene carácter de notificación, citación y emplazamiento se hace saber a los siguientes sumariados: GIOVANNA FRANCISCA PÉREZ GALLEGOS, WILFREDO JESÚS CUELLAR GUTIÉRREZ, MIGUEL LEONARDO MORALES FERNÁNDEZ, HERNÁN EDDY MARCONI MARCANI, ROBERTO NINA QUISPE, SAMUEL SARAVIA MAMANI, GUSTAVO ALFONSO CASTRO REVOLLO, BETTY QUISPE PONCE, HUBER F. GUTIÉRREZ DURAN, JORGE LUIS OBLITAS ORTIZ y RAMIRO UBALDO CILLERICO CALLISAYA que se ha emitido la Resolución GADLP/ASE/LCAS/02-2014 DE FECHA 23 DE OCTUBRE DE 2014, (AUTO INICIAL DEL PROCESO SUMARIO ADMINISTRATIVO EXTERNO), iniciado en contra de los ex servidores públicos correspondiente al supuesto incumplimiento de deberes, en el ejercicio de sus funciones, por la falta de revisión y correcta evaluación de los descargos de los Recursos del Fondo de Control Social, presentados por los Comités de Vigilancia de La Paz y El Alto, supuesta falta de documentación de subsanación, notas de suspensión de transferencia de los recursos de Fondos de Control Social y supuesta falta de control en el Archivo de la Unidad de Fortalecimiento Comunitario, a cuyo efecto se transcriben los siguientes actuados de ley.-----------------------------------------Por, la parte CONSIDERATIVA, normas legales vigentes, antecedentes que conforman el Sumario Sancionador, y todo lo que convino ver. POR TANTO: La Suscrita Autoridad Sumariante Externa del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, cumpliendo con lo dispuesto en los Artículos 18 y 21 Inc. a) y c) del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública aprobado por el D.S. Nº 23318-A modificado por el D.S. No. 29820. RESUELVE:PRIMERO.- Iniciar Proceso Sumario Administrativo en contra de los Ex Servidores Públicos del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz: Mateo Laura Canqui, Samuel Saravia Mamani, Roberto Nina Quispe, Betty Quispe Ponce, Joseph Joannattan Vargas Gonzales, Hernán Eddy Marconi Marcani, Karel A. Rivero Marín, Huber F. Gutiérrez Duran, Gustavo Alfonso Castro Revollo, Norah Costas Trujillo, Eloy Poma Machaca, Miguel Leonardo Morales Fernández, Jorge Oblitas Ortiz, Crispín Prudencio Mamani Quispe, Giovanna Francisca Pérez Gallegos, Juan Carlos Lima Quispe, Ramiro Ubaldo Cillerico Callisaya y Wilfredo Jesús Cuellar Gutiérrez por presunta contravención al Art. 232 y 235 numeral 2) 4 y 5) de la Constitución Política del Estado, Art. 8 inc. b) de la Ley 2027 y al Art. 40 inc. a) y h) del Reglamento Interno de Personal del Ex ente Prefectural.SEGUNDO.- De conformidad al Art. 22 inc. b) del Reglamento del Decreto Supremo No. 23318-A, se dispone la Apertura del Termino Probatorio de (10) días hábiles, a efecto de que los procesados presenten pruebas de descargo pertinentes, plazo que se computara a partir del día siguiente de su legal notificación con la presente Resolución. CUARTO.- Se dispone la Notificación con la presente Resolución a los Procesados, en aplicación a lo establecido en el Art. 21 inc. C) del Decreto Supremo 23318-A modificado por Decreto Supremo 26237.QUINTO.- Téngase por Domicilio Procesal, la Oficina de la Autoridad Sumariante Externa del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, ubicada en la Calle Socabaya No. 240, casi Esq. Mariscal Santa Cruz, Edificio Handal Center Piso 9 Ofic. 908.--------REGÍSTRESE, COMUNIQUESE Y ARCHÍVESE. -------------------------------------------------------------------------FDO. AUTORIDAD SUMARIANTE-----------------------------------------------------------------------------------------AUTO DE FECHA 27 DE FEBRERO DE 2014.---------------------------------------------------------------------------VISTOS: En mérito al proveido que antecede emitido por el Abog. Jesús Alberto Gómez Nogales, Asesor Legal del Servicio General de Identificación Personal, donde se expone los fundamentos por el cual no se proporciona los domicilios de los sumariados que cursan en archivos de (SEGIP), y habiendo agotado las instancias administrativas para la averiguación del domicilio real de los involucrados, se DISPONE librarse los edictos de ley, a efectos de la notificación, citación y emplazamiento de los sumariados GIOVANNA FRANCISCA PÉREZ GALLEGOS, WILFREDO JESÚS CUELLAR GUTIÉRREZ, MIGUEL LEONARDO MORALES FERNÁNDEZ, HERNÁN EDDY MARCONI MARCANI, ROBERTO NINA QUISPE, SAMUEL SARAVIA MAMANI, GUSTAVO ALFONSO CASTRO REVOLLO, BETTY QUISPE PONCE, HUBER F. GUTIÉRREZ DURAN, JORGE LUIS OBLITAS ORTIZ y RAMIRO UBALDO CILLERICO CALLISAYA que no pudieron ser habidos para su legal notificación y asuman conocimiento de la presente causa.-----------REGISTRESE.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS VEINTE DIAS DEL MES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL QUINCE.------------------------------------------------------------------------------------Dra. L. Carmen Argote Suarez, Autoridad Sumariante.-------------------------------------------------------------------

EDICTO

Page 22: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 201522

LA FEBAD CONSIDERA QUE SIN CHILE BOLIVIA TIE-NE MÁS POSIBILIDADES DE FORMAR PARTE DE LA RUTA DE LA CARRERA.

LA PAZ / CAMBIO

Sin Chile en el Rally Dakar 2016 la Amaury Sport Orga-nisation (ASO) hace un nuevo diseño de la ruta de la carrera, que podría pasar por Bolivia para concluir en Perú.

En caso de que la competen-cia llegue a Perú a través del te-rritorio nacional, habría la po-sibilidad de que la prueba pase por el departamento de La Paz.

Chile renunció a ser parte del Dakar 2016 por el desastre natural que sufrió hace unos días en el norte de su territorio.

“Que Chile no sea parte de la prueba del próximo año hace que Bolivia tenga más posibi-lidades de ser incluida nue-vamente en la ruta del rally”, considera Juan Carlos Pacheco, presidente de la Federación Bo-liviana de Automovilismo De-portivo (Febad).

“Siempre es una opción más grande, hay más chances, pero si bien sale un país hay otros que quieren entrar como Uru-guay y Paraguay, por lo que encadenar una ruta es compli-cado para la ASO”, señaló.

La ASO hace nuevo diseño para el Rally Dakar 2016

Y TRAS LA SALIDA DE CHILE DEBIDO A LOS DESASTRES NATURALES

COMUNICADO DE LA ASOLa ASO en un comunicado

lamentó la salida de Chile.“Desde la llegada del Dakar

al continente sudamericano en el 2009, Chile ha ocupado un lugar privilegiado en todos los recorridos que se han diseñado. El desierto de Atacama, con sus etapas habituales en Copiapó, Iquique o en Antofagasta, así como en las ciudades de Valpa-

raíso y Santiago, que alberga-ron las llegadas de 2013 y 2014, formaron parte del paisaje del Rally”, manifiesta la nota.

“Sin embargo, tras la mag-nitud de los daños producto de la catástrofe natural ocurrida en el norte del país, el Gobier-no de Chile ha decidido, en conjunto con ASO, no realizar la prueba en tierras chilenas el próximo año”, señala.

Sobre la posibilidad de al-bergar nuevas ediciones del Dakar, la ministra del Deporte de Chile, Natalia Riffo, preci-só: “Evaluaremos la partici-pación en el rally de 2017, tal como lo hemos hecho con cada una de las versiones anterio-res. Hoy la prioridad está en nuestra gente de las regiones afectadas”, expresa el comuni-cado de la empresa francesa.

Dos motocicletas pasan por el extenso desierto de Atacama, Chile, durante el rally que se corrió este año.

Se inicia el tercer torneo de la Libobásquet

El equipo La Salle, de Tarija, junto con autoridades de su departamento.

Y CON LA PARTICIPACIÓN DE 12 CLUBES DE SIETE CIUDADES

REC

TAPR

INC

IPA

L.CO

M.A

R

GO

OG

LE.C

OM

.BO

EL CERTAMEN NACIONAL FUE PRESENTADO AYER EN COCHABAMBA.

COCHABAMBA / APG

La tercera versión de la Liga Bo-liviana de Básquetbol (Libobás-quet) fue presentada ayer en la ciudad de Cochabamba, donde el presidente de la Federación Boliviana de Básquetbol, Marco Arze, dio la bienvenida a la nue-va edición a los 12 clubes que buscarán el título a partir de hoy por la noche con la realiza-ción de cuatro compromisos.

“Hacer la tercera versión significa mucho para la Fede-ración, se trata de un sueño que es una realidad. Habíamos

planificado llegar a tener la ex-pectativa en cuatro años, pero cualquier proyecto ha sido re-basado por la realidad porque los escenarios están llenos, los partidos son espectaculares”, manifestó Arze.

La Libobásquet 2015 tendrá una duración de tres meses.

Participarán La Salle (cam-peón de las dos primeras ver-siones) y Vikingos, de Tarija; Bolmar, de La Paz; Amistad, de Sucre; Pichincha, de Potosí; De-recho, Ingenieros y Club Atléti-co Nacional, de Oruro; La Salle y San Simón, de Cochabamba; Peñarol, de Quillacollo; y Uni-versidad Gabriel René Moreno, de Santa Cruz.

Tenis: Bolivia acude a Sudamericano Las selecciones bolivianas de tenis de damas y varones viajaron ayer a la ciudad de Caracas (Venezuela), adonde disputarán desde este lu-nes el Campeonato Sudamericano de la categoría 12 años.Los representantes nacionales son: María Castedo, Nadia Paz, Laura Birnbaumer, Agustín Cuéllar, Felipe Azurduy y Santiago Navarro, quie-nes estarán acompañados por sus capitanes (entrenadores) Mauricio Solís y Gustavo Espíndola.Todos los tenistas cuentan con 11 años, nacieron en las ciudades de Santa Cruz, Tarija y Cochabamba.

corto

Mendoza correrá maratón en Chile

La atleta boliviana Salomé Men-doza Gutiérrez participará este domingo en la Maratón Inter-nacional de Santiago de Chile, competencia en la que buscará la marca mínima para clasificarse a los Juegos Panamericanos de To-ronto, que se desarrollarán del 10 al 26 de julio.Su participación se debe al apoyo del Ministerio de Deportes, que la ayudó con pasajes aéreos para que acuda a la sede de la carrera.Mendoza tuvo destacadas par-ticipaciones en las Carreras Pe-destres 10K Presidente Evo de este año, ganó las dos primeras.

Nacional infantil de natación en La PazMañana y el domingo se desarrolla-rá el Campeonato Nacional de Na-tación de las categorías preinfantil e infantil (7 a 12 años) en la piscina del Club de Tenis La Paz.Este torneo no elabora un ranking nacional, pues el propósito es in-centivar en los niños la práctica de la disciplina y que después se la tome de manera competitiva.La Federación Boliviana de Nata-ción dice que el “propósito es forta-lecer la formación deportiva en los nadadores de nivel iniciación y for-talecer los valores de solidaridad, respeto, superación y juego limpio”.

Page 23: Edición Impresa 10-04-15

viernes 10 de abril de 2015 23

LA IMPUGNACIÓN SERÁ PRESENTADA HOY AL TRI-BUNAL DE DISCIPLINA DE-PORTIVA DE LA LIGA.

LA PAZ / CAMBIO

El club The Strongest impug-nará el partido que perdió el miércoles ante Petrolero, que se jugó en Yacuiba, por la fe-cha 17 del campeonato Clausu-ra, porque el equipo ‘albiver-de’ vulneró la resolución No. 010/2012 aprobada por el Con-sejo Superior de la Liga.

El presidente de la Comisión de Estatutos y reglamentos de la entidad decana del fútbol paceño, Wálter Torrico, explicó que el club yacuibeño transgre-dió una norma que está en vi-gencia desde el año 2012 y que es de conocimiento de todos los clubes afiliados a la Liga.

“La resolución 010/2012 del Consejo Superior de la Liga, en el capítulo referido al entre-nador, dice claramente que ningún técnico puede dirigir a dos equipos en un mismo cam-peonato, y Petrolero incumplió la normativa porque el presi-dente del club, Federico Ibarra, presentó a Celso Ayala como el nuevo entrenador de su equipo, conociendo que el entrenador de nacionalidad paraguaya fue responsable de la dirección téc-nica en el certamen que se está jugando, de Sport Boys de War-nes”, justificó Torrico.

Comentó que más allá de que figure o no en la planilla, Celso Ayala ha sido presentado

The Strongest impugnará el encuentro ante Petrolero

Y POR CONSIDERAR QUE EL EQUIPO YACUIBEÑO VULNERÓ UNA NORMA

LA PAZ / CAMBIO

La selección boliviana sigue última de Sudamérica en el ranking mensual que hizo público la FIFA.

El equipo nacional, que no jugó ningún partido amisto-so internacional en la fecha FIFA pasada, ocupa el puesto 92 del ranking.

La FIFA confecciona el ran-king tomando en cuenta la acumulación de puntos de las selecciones en partidos oficia-les de las confederaciones o en cotejos de carácter amis-toso avalados por el máximo ente del fútbol mundial.

Bolivia supera a seleccio-nes como Estonia, Benín y Arabia Saudita, entre otras, pero está por debajo de equi-pos como Angola, Guatemala y Marruecos.

En el contexto mundial, Alemania no se baja del pri-mer lugar con 1.687 puntos, seguido por Argentina con 1.490, Bélgica con 1.457, Co-lombia (1.412), Brasil (1.354), Holanda (1.301), Portugal (1.221) y Uruguay (1.176).

Selección es última de Sudamérica

Incidencia del partido que jugaron Petrolero y The Strongest, que impugnará la dirigencia del Tigre.

APG

Bolivia es última en ranking FIFA.

RANKING

como nuevo técnico de Petro-lero por su presidente, “como consecuencia de esa actitud es la impugnación al encuentro”.

Aclaró que cuando una im-pugnación es declarada proba-da por el Tribunal de Disciplina Deportiva (TDD) de la Liga, “la sanción es la pérdida de los tres puntos si es que el club (Petro-lero) los ganara, como ocurrió en este caso, y se los entrega-rá al club que impugne (The Strongest), según establece la normativa vigente”.

Argumentó que la impug-nación tiene que ver con el in-terés deportivo del club, “esos tres punto nos hacen falta para seguir en la lucha por ganar el título, además de hacer cum-plir la resolución que es de co-nocimiento de la dirigencia de los clubes”.

Aclaró que la carta de im-pugnación oficial será enviada hoy antes de mediodía al TDD para que analice y dé su vere-dicto, tal cual establecen las reglas de juego.

TÉCNICOEl técnico paraguayo Celso Ayala fue técnico del cua-dro warneño de Sport Boys desde el 9 de enero hasta el 11 de marzo, y desde el martes 7 de abril asumió la dirección técnica de Petrolero, de Yacuiba, en reemplazo del mexicano David de la Torre. pr

ensa

FBF

Acusan a Cristiano de ser un ‘falsificador’

El portugués Cristiano Ronaldo es el deportista más seguido en Twitter, con más de 34 millones de personas adscritas a su cuenta. Sin embargo, se abrió una polémica a partir de un estudio que reveló que más de la cantidad de sus ‘fo-llowers’ son falsos o están inactivos.La denuncia la hizo Diario Gol con la herramienta especializada ‘Twit-ter Audit’, que demostró que el 64% de estos fanáticos que estaban suscritos al usuario de Cristiano son ficticios o no presentan actividad reciente. 21 millones no son reales.

Duro castigo para el sueco Ibrahimovic

La estrella del París Saint-Ger-main Zlatan Ibrahimovic (foto) fue sancionada ayer con cuatro partidos de suspensión por la comisión de disciplina de la Liga de Fútbol Profesional (LFP) de Francia por los insultos del sueco tras el encuentro contra el Bur-deos el 15 de marzo.El goleador del líder del torneo se perderá los partidos ante Niza, Lille, Metz y Nantes. Tras la sanción le quedarán tres parti-dos por disputar antes del final de la competición.

Multimillonario vive como un ‘pobre’

El mundo del deporte se quedó sin palabras al conocer la historia de Daniel Norris, un multimillonario jugador de béisbol que a pesar de ganar una fortuna como jugador de la MLB prefiere vivir una modesta vida en una camioneta.“Puede ser poco convencional, pero me siento bien con mi estilo de vida. En realidad, estoy más có-modo siendo pobre”, confesó en un reportaje a ESPN.La estrella de los Toronto Blue Jays de la Major League Baseball creció en Johnson City (Tennessee).AF

P

Atl. Nacional gana y sueña con octavos

El colombiano Atlético Nacio-nal derrotó 1-0 como visitante al argentino Estudiantes, en un partido de la quinta fecha del Grupo 7 de la Copa Libertado-res, jugado ayer en el estadio Ciudad de La Plata.Yulián Mejía, a los 37 minutos, marcó el único gol del encuen-tro y que significó el triunfo del conjunto de Medellín.Con este resultado pasó a compartir el primer puesto del Grupo 7 con el paraguayo Li-bertad, ambos con 8 puntos.

Page 24: Edición Impresa 10-04-15

domingo 23 de junio de 2013

24

Viernes 10 de abril de 2015

LA PAZ / CAMBIO

Hacer apreciaciones en contra de los dirigentes del club The Strongest le costó el cargo al técnico Néstor Craviotto y todo su cuerpo técnico.

Anoche, después de la reu-nión que sostuvo el presidente de la entidad, César Salinas, junto a parte de su directorio con el estratega argentino, se llegó a convenir la rescisión de contrato de mutuo acuerdo.

Asimismo, se decidió que el técnico de la categoría prepro-fesional, Juan Carlos Paz Gar-cía, asuma la responsabilidad hasta el final del campeonato Clausura de la Liga.

“De común acuerdo se ha decidido rescindir la relación contractual con el profesor Cra-viotto. Ha sido un acuerdo muy satisfactorio y tranquilo”, infor-mó el titular del Tigre.

Consultado si las declara-ciones que realizó Craviotto y su asistente técnico Arturo No-rambuena en contra de miem-bros de su directorio han forza-do a tomar esta decisión, dijo: “No, para nada, lo que dijeron fue en un momento de nervio-sismo y es pasajero. Su esposa está mal de salud y su concen-tración no está con el equipo, por eso decidimos acordar una salida sana y sin traumas”.

Aunque en horas de la ma-ñana, Salinas dijo que estaba enojado por las declaracio-nes que vertieron Craviotto y Norambuena. “Todo tiene un límite y Craviotto se pasó. Toda relación de trabajo debe mane-jarse en un marco de respeto y lamentablemente Craviotto se pasó y no lo voy a tolerar”, ase-guró visiblemente enojado.

Néstor Craviotto ya no es más DT de The Strongest

Y LAS DECLARACIONES QUE HIZO CONTRA LA DIRIGENCIA LE COSTÓ EL CARGO

El técnico ar-gentino Nés-tor Craviotto abandona en silencio la sede del club The Strongest des-pués de acordar su salida con la dirigencia pre-sidida por César Salinas.

CA

MBI

O

Juan Carlos Paz García asumirá la responsabilidad hasta el final delClausura. La parte económica se arreglará hoy con el DT Craviotto.

Pero adelantó que el próxi-mo técnico debe conocer a la dirigencia y actuar en un mar-co de absoluto respeto. “Es un aspecto básico y primordial”.

Del nuevo DT, adelantó que “tenemos tiempo hasta mayo para elegir al nuevo técnico. Eduardo Villegas no puede por norma, ya que dirigió a Oriente en este campeonato”.

Por otro lado, anunció que es difícil que Villegas vuelva al

club porque “el anterior presi-dente dejó una deuda millona-ria con Villegas, yo no la voy a asumir y por eso es difícil que nos pueda acercar. Será un DT que conozca el medio”.

En una reunión que se cele-brará hoy en la sede de la ins-titución, entre César Salinas y Néstor Craviotto, se arreglará la parte económica.

El equipo proseguirá sus prácticas hoy en Achumani.

La ASO elabora la ruta del Dakar de 2016

PÁG. 22

DT argentino se fue en silencioEl técnico Néstor Craviotto abandonó en silencio la sede del club tras reunirse con el pre-sidente de The Strongest, César Salinas, y acordar su salida.

Sin embargo, en horas de la mañana, el DT hizo apreciacio-nes que molestaron al interior del directorio.

“Que ponga plata esta gente que habla y yo me voy. Excepto Salinas, los demás están para la foto. Yo estoy cansado de todo lo que dicen y eso me pone mal. Nunca he trabajado así, cada vez la cosa es insoportable”, afirmó el técnico Craviotto.

Por su parte, el asistente téc-nico, Arturo Norambuena, res-pecto a Leonardo Costa, dijo: “Es un aparecido en el fútbol y no sabe ni lo que está hablando. Yo no me voy a rebajar para hablar de fútbol con quien sale como un aparecido”.

Estas declaraciones rebasa-ron la paciencia de los dirigen-tes, que decidieron alejar de la entidad a los dos profesionales argentinos.

15 MIL DÓLAREScobraba mensualmente todo el cuerpo técnico que preside el argentino Néstor Craviotto. Su con-trato era hasta la finali-zación del campeonato Clausura, en mayo.

“Craviotto se pasó y por eso estoy muy molesto. Todo tiene un límite y hoy se dio por cerrado el caso. Ahora hay que mirar adelante.César Salinas / Presidente del Tigre