Edición Impresa 07-09-14

Tuto rifó las refinerías y tuvo muertos

El VIH crece en Brasil y cae en el mundo

En su gobierno hubo 65 cocaleros victimados en período democrático. 12 POLÍTICA

Cunde en las comunida-des gay, donde tienen sexo sin preservativos.

6 SOCIEDAD

Ambos departamentos registran el mayor creci-miento empresarial. 8 ECONOMÍA

La Paz y Santa Cruz tienen más empresas

Evo Morales, Almirante de la Reintegración Marítima

TÍTULO QUE LA ARMADA BOLIVIANA LE OTORGÓ AYER

En la Escuela Naval Militar de Carcaje, Tolata, CochabambaEl Presidente entregó una piscina semiolímpica. Se invirtieron Bs 5 millones provenientes del programa Bolivia Cambia Evo Cumple.

ó La Armada le reconoció con el título cuando entregó una piscina.

ó Destacaron su firme decisión por recuperar una salida soberana al océano Pacífico.

FESTEJO ’ Hoy es el Día del Peatón en toda Bolivia

El MAS desarma a la oposición en Santa Cruz

POLÍTICA 10

TEM

A DE

L DÍA

2

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.051 • 3 cuerpos • 44 páginas Bs 3

DOMINGO 7 DE SEPTIEMBRE DE 2014

AGENDA PRESIDENCIAL 14

Cam

bio

Jorg

e M

aman

i

Jorg

e M

aman

i

Arc

hivo

Recla

me

GRAT

IS DOMINGO 7

DE SEPTIEMBRE DE 2014

Discurso presidencial

Evo: Estas obras son para

que los atletas compitan

dignamente en el exterior

347

Morales inauguró una

piscina semiolímpica

en la Escuela Naval de Carcaje.

También participó en la

entrega de premios a

ganadores de la carrera

pedestre en Cochabamba.

DOMINGO 7 de septiembre de 2014

PDC plantea un

impuestazo para

financiar seguroPág. 4

MAS-IPSP propone

construir 48 hospitalesPág. 5

¿Cómo

universalizar la

salud?

E L I G EBOLIVIA2014

EL SERECI ENTREGARÁ EL 10 DE SEPTIEMBRE

A LOS TRIBUNALES ELECTORALES

DEPARTAMENTALES EL PADRÓN ELECTORAL

QUE CONTIENE LA LISTA DE PERSONAS

HABILITADAS E INHABILITADAS.

domingo 7 de septiembre de 2013TEMA DEL DÍA2

Esta jornada fue instituida mediante la Ley 150, que en su artículo 2 establece que el primer domingo de septiembre de cada año se prohíbe

la circulación de motorizados en los nueve departamentos del país desde las 00.00 hasta las 18.00.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Carreras ciclísticas y pedestres, además de campeonatos relám-pago interzonales, son algunas de las actividades que se desarrollan hoy en las capitales de departa-mento de todo el país en cumpli-miento de la Ley 150 del Día Na-cional del Peatón y del Ciclista en Defensa de la Madre Tierra.

La norma vigente desde 2011 dispone la prohibición de la cir-culación de vehículos públicos y privados desde las 00.00 del primer domingo de septiembre de todos los años hasta las 18.00 del mismo día en todo el país.

“La idea es que durante ese día se evite la contaminación ambiental producida por los carburantes de los vehículos que circulan por las avenidas y calles de la ciudad”, explicó el director de Gestión y Control Ambiental del Gobierno Au-tónomo Municipal de El Alto, Eduardo Quille.

Para el cumplimiento de esta disposición, las autorida-des de Gobierno, gobernacio-nes y municipios en todos los departamentos del país alista-ron diversas actividades recrea-tivas, deportivas, culturales y ecológicas.

ACTIVIDADES PREVISTAS Una de las actividades previs-

tas en la mayoría de los munici-pios del país son las tradicionales caravanas ciclísticas.

Incluso el presidente Evo Mo-rales participa en una de ellas. Este año lo hará en el municipio Quillacollo, Cochabamba.

Lo interesante de estas acti-vidades es que están encabeza-das por las primeras autoridades municipales, comentó Quille an-

Una de las caravanas ciclísticas encabezadas por el presidente Evo Morales en Cochabamba, en el Día Nacional del Peatón y del Ciclista.

Actividades deportivas y ecológicas acompañan hoy el Día del Peatón

ARC

HIV

O: C

AM

BIO

INICIATIVA

tes de mencionar que así tam-bién lo hará el alcalde de El Alto, Édgar Patana.

“Nuestra caravana partirá desde la avenida 6 de Marzo”, anunció antes de convocar a la población a participar.

Lo propio sucederá en las ciu-dades de La Paz, Trinidad, Tarija y Potosí, según reportes brinda-dos por su respectiva Dirección de Medio Ambiente.

En las ciudades de La Paz y El Alto, la Empresa de Transporte por Cable Mi Teleférico realiza-rá singulares actividades físicas con ayuda de instructores y la habilitación de parqueos para Padres e hijos pasean en bicicletas en las calles libres de flujo vehicular.

AFK

A

las bicicletas de los peatones.Otra de las actividades que

llaman la atención es la impul-sada por la Patrulla Ciclística de la Guardia Municipal de Cer-cado, en Tarija.

El responsable de dicha uni-dad, Jorge Castellón, convocó a la población a sumarse al paseo en bicicletas previsto para hoy.

La cita es a las 09.00. Quie-nes participen recibirán un ticket para el sorteo de pre-mios como bicicletas y pasajes a Salta y Argentina. “El sorteo se realizará para incentivar la participación de la población”, sostuvo Castellón.

domingo 7 de septiembre de 2014 3EDITORIAL

EDUCACIÓN SUPERIOR CIENTÍFICA

Becas al exterior para profesionales

La convocatoria gubernamental a los profesionales con excelencia del país para que postulen a una de las 100 becas de especializa-ción en las mejores universidades del mundo mereció una senti-da ovación de la ciudadanía.

El anuncio es un enorme estímulo para que los escolares, estudian-tes, universitarios y profesionales le dediquen mayor empeño a sus es-tudios y logren sus metas con excelencia a fin de acceder a esas oportu-nidades que brinda el Gobierno.

El Estado correrá con todos los gastos, que según estimaciones as-cienden a 50 mil o 150 mil dólares por año. A su retornó, los becados tendrán un empleo seguro, prestarán sus servicios por el doble de años que estudiaron en el exterior.

Bolivia se encaminará en el mediano y largo plazo a la producción del conocimiento, en el que debe derivar un profundo proceso de in-dustrialización. Así el país logrará su soberanía tecnológica y científica.

En este proceso, las autoridades gubernamentales trazaron una ruta crítica: pasar de la producción de materias primas a la producción in-dustrializada y culminar en la producción del conocimiento.

Es una ruta que muchos países, antes emergentes y ahora industria-lizados, como Corea del Sur, China, la India y otros, ya recorrieron con resultados sorprendentes. Corea, por ejemplo, en algo más de 50 años de país capitalista atrasado se convirtió en una nación industrial que ocupa el segundo lugar mundial en la construcción de barcos.

“Ministro, de quién fue la idea de otorgar las 100 becas”, le pregun-tó un periodista a Roberto Aguilar. “Del presidente Evo Morales Ayma luego de uno de los últimos viajes que hizo a Corea del Sur”, sostuvo la autoridad gubernamental.

Informó que en esa visita al país asiático, las autoridades coreanas invitaron al presidente Morales a visitar sus industrias petroquímicas. El Primer Mandatario les preguntó el precio de una de las plantas que tienen ellos, 600 millones de dólares le habrían referido.

El mandatario les habría expresado su intención de comprar la plan-ta, pero con el conocimiento científico y tecnológico de esa infraestruc-tura. Los coreanos le dijeron que eso no es posible y que sólo ellos vie-nen a Bolivia y le instalan la planta.

Este hecho motivó al Presidente a becar a los mejores profesionales del país para que adquieran el conocimiento científico en el exterior y a su retorno trabajen en las empresas y enseñen en las universidades. Una decisión sabia y oportuna.

TINTA CHINA Rebelion

Los retos de Ernesto Samper frente a Unasur

Impulsar el protagonismo político de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur)

es uno de los retos que se ha propuesto el re-cién nombrado secretario general del bloque regional, Ernesto Samper.

Al menos así lo anunció el expresidente co-lombiano (1994-1998), cuarta figura política en ocupar ese cargo desde la creación de la Una-sur en 2008, y quien la víspera adelantó en Quito los ejes principales en los que trabajará durante sus dos años de mandato.

El objetivo será mantener la vocación de Suramérica como una región de paz en el mundo, aseveró Samper.

En ese sentido, se limitó a recordar que pese a la democracia imperante en los 12 paí-ses miembros del bloque, todavía existen ame-nazas como el tráfico de drogas, armas y ór-ganos, además del terrorismo y la inseguridad ciudadana.

También se mostró esperanzado en reunir-se con el presidente Nicolás Maduro la semana próxima en Caracas para abordar la forma en que se podría reactivar el diálogo político entre el Gobierno y la oposición venezolana.

En opinión de Samper, esas conversaciones, que iniciaron en marzo pasado bajo los auspi-cios de los cancilleres de Colombia, Ecuador y Brasil no están rotas, sino congeladas.

El flamante Secretario General también negó que el bloque integrado por Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Gu-yana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Ve-nezuela pretenda reemplazar a la Organiza-ción de Estados Americanos (OEA).

Unasur no es la antiOEA, pero tampoco se quie-re parecer a la OEA, aclaró Samper, quien abogó por “desideologizar” las relaciones regionales.

Para nadie es un misterio que en la región existen dos visiones ideológicas, pero se puede vivir perfectamente sin necesidad de abrir una especie de batalla ideológica que no tiene nin-gún sentido, afirmó el expresidente.

Samper adelantó también que pondrá én-fasis en las agendas social y económica de la Unasur, sobre todo con el objetivo de combatir las desigualdades y otorgarle valor agregado a los productos exportables.

Aunque ya Suramérica no es la región más pobre del planeta, sí es la más desigual, aseve-ró el colombiano, quien mencionó la integra-ción energética, la conectividad y el desarrollo de las ciencias y la tecnología como los sectores económicos en los que concentrará su labor.

Al respecto se pronunció por crear un sis-tema financiero de la Unasur que costee las obras de infraestructura que se necesitan en la región, y dijo que en ese empeño podrían par-ticipar el Banco del Sur y la Corporación Andi-na de Fomento, entre otras instituciones.

La creación de un tribunal penal regional que lidie con los delitos transnacionales será otra de las iniciativas que apoyará Samper, quien después que asuma oficialmente el car-go la semana próxima en Caracas, emprende-rá su primera gira regional, con paradas en Ar-gentina, Chile y Uruguay.

INTEGRACIÓN

PRENSA LATINA, NÉSTOR MARÍN

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

domingo 7 de septiembre de 2014SOCIEDAD4


Y El Centro de Innovación y Formación Tecnológica trabaja hace tres años. Satisfecho, Jorge, poblador

de la comunidad Bajo Virtudes del municipio Cobija, cuenta su experiencia de capacita-ción productiva en el Centro de Innovación y Formación Tecnológica, Agropecuaria y Forestal, donde aprende a pro-ducir especies de hortalizas y frutales adaptadas al clima de la región oriental

“Aprendo a sembrar verdu-ras y frutas sin destruir la na-turaleza. Ahora, en mi familia comemos verduras frescas, sa-ludables y pronto venderemos parte de la producción a la po-blación de Cobija y generare-mos ingresos para nuestras ne-cesidades”, dijo.

Hace tres años que el Go-bierno Autónomo Municipal de Cobija impulsa en el Cen-tro una experiencia prome-tedora de producción de ali-mentos, frutas y crianza de animales para fomentar la autosuficiencia alimentaria y la producción agroforestal en 10 de las 60 hectáreas para tal efecto.

LOS OBJETIVOSEl Centro de Innovación fue

creado con el objetivo de me-jorar y fortalecer las capacida-des productivas y la calidad de vida de las personas y comu-nidades del municipio Cobija, generando autosuficiencia so-cio-económica y seguridad ali-mentaria.

Roly Zeballos, técnico responsable agroforestal del Centro de Innovación y Formación.

Educación y la Alcaldía de Cobija impulsan la formación tecnológicaCAPACITACIÓN ó Productores jóvenes y adultos aprenden agricultura y pecuaria apta para Pando.

En una visita técnica al Cen-tro, situado en la comunidad Nuevo Triunfo, en el lugar deno-minado Okinawa, a 14 kilóme-tros de Cobija, el técnico respon-sable agroforestal Roly Zeballos informó que este proyecto desa-rrolla procesos de investigación y transferencia tecnológica.

En el Centro de Innovación se identifican distintos tipos de producción de alimentos, frutas y animales que puedan producirse en “condiciones normales”, adaptados al cli-ma y calidad de suelos de la fértil región del departamen-to de Pando.

RESULTADOSSe validaron diversos pro-

cesos productivos, investigan-do las cualidades de hortíco-las, frutales y animales que se adaptan a la región. Las que fueron propuestas a los pro-ductores para que mejoren sus procesos productivos y así pro-mover una seguridad alimen-taria sostenible.

Se realizan procesos de in-novación tecnológica median-te módulos de producción ex-perimentales de hortalizas, piñas, plátano, cacao, café, co-puazú, acerola, papaya, ade-más de la y crianza de cerdos, gallinas y peces.

“En gran parte, esta produc-ción aprovecha los recursos fo-restales existentes en la región para favorecer al microclima y conservar el medio ambiente. En la producción pecuaria se investigó la introducción de nuevas razas, como la yorshe-re y landrace, en porcinos, y la especia issa brown en aves. Esta última con un doble pro-pósito: producción de huevos y de carne. En el caso de la pis-cicultura se trabajó con las es-pecies del surubí, tambaquí y tambacú”, explicó.

“APRENDO A SEMBRAR VERDURAS Y FRUTAS SIN DESTRUIR LA NATURALEZA. AHORA EN MI FAMILIA COMEMOS VERDURAS FRESCAS Y SALUDABLES QUE PRONTO LAS VENDEREMOS.

Jorge EspinozaAgricultor de Okinawa

Demostración de la Ley Avelino Siñani Según el viceministro de

Educación Alternativa y Espe-cial, Noel Aguirre, se aplica el modelo de educación técnica, tecnológica y productiva, que impulsa el Gobierno Municipal.

“Esta es una demostración de lo que es la Ley Avelino Si-

ñani y Elizardo Pérez, cuya prioridad es la educación téc-nica, tecnológica y producti-va. El centro de innovación será el soporte más importan-te de la educación productiva, siendo un modelo a escala na-cional”, explicó.

Finalmente, informó que los procesos de formación y capacitación serán reconoci-dos y avalados por el Minis-terio de Educación con la cer-tificación Plurinacional de Competencias y la formación técnica a nivel técnico.

Conservación del medio ambiente

la valoración y cuidado del me-dio ambiente.

“Estimulamos la producción de familias y comunidades con enfoque agroecológico. Median-te esta acción se incentiva el de-sarrollo de procesos producti-vos agropecuarios y forestales, preservando el medio ambien-te”, sustentó.

Serán actividades abiertas destinadas a la población, estu-diantes de escuelas y colegios del municipio y de otras áreas y niveles educativos. Se les capaci-tará en la conservación del me-dio ambiente y convivencia con los ecosistemas naturales y ar-monía con la Madre Tierra.

El equipo técnico con base en la investigación e innova-ción tecnológica que se realiza actualmente trabaja con 300 personas de 10 comunidades

del municipio. Desarrolla pro-cesos de formación y capacita-ción, transfiere conocimientos, experiencias y tecnología.

El resultado inmediato se re-


Y El Gobierno Municipal de Cobija prioriza el cuidado del medio ambiente. La alcaldesa del municipio de

Cobija, Ana Lucía Reis, principal impulsora de este Centro de In-novación Tecnológica y Forma-ción Agropecuaria y Forestal, explicó que también se realiza-rán procesos de formación para

fleja en que estas familias y co-munidades comienzan a pro-ducir sus propios alimentos, adaptados al clima de la región y con un valor nutritivo que fo-menta una buena alimentación. Y abre las perspectivas de ven-derlos en la población generan-do nuevas fuentes de ingresos.

Otra de las acciones que rea-liza el centro es el fomento de producción familiar y comuni-taria del municipio con enfoque agroecológico. Mediante esta acción se incentiva el desarrollo de procesos productivos agrope-cuarios y forestales, dotándoles de especies validadas y experi-mentadas en el centro.

La alcaldesa de Cobija, Ana Lucía Reis, en el centro de innovación.

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

domingo 7 de septiembre de 2014 SOCIEDAD 5

El TCP aprueba el estatuto del departamento de La Paz


Y Durante septiembre, octubre y noviembre se socializará el estatuto en el departamento.

Y El referéndum popular de aprobación se realizará a mediados de diciembre.Los magistrados del Tribunal

Constitucional Plurinacional (TCP) entregarán a la Asamblea Legislativa Departamental de La Paz (ALDLP), el miércoles 10 en la tarde, la sentencia consti-tucional que aprueba el estatu-to autonómico de la región.

Nelson Guarachi Mamani, presidente de la ALDLP, anunció ayer que para tal efecto se orga-niza para esa fecha un acto es-pecial en el que, además de los magistrados, participarán las autoridades y representantes departamentales.

La autoridad indicó que el viernes sostuvo una reunión in-formativa con el presidente del TCP, Efren Choque, y los magis-

LEY ó Los magistrados del Tribunal Constitucional entregarán la sentencia el miércoles 10 de septiembre.

de 20 millones de bolivianos”, informó.

Con ese propósito se confor-marán comisiones y coordina-rán reuniones con las autorida-des provinciales y municipales del departamento. “En realidad, las autoridades y representantes conocen al detalle el contenido del proyecto de estatuto por las informaciones que recibieron antes de remitirlo al TCP”, dijo.

REFERÉNDUMGuarachi informó que luego

de los tres meses de socialización de los estatutos autonómicos del departamento se procederá a la realización del referéndum po-pular donde la población de pa-ceños y paceñas aprobará el do-cumento con el voto.

“El referéndum se realizará a mediados de diciembre, luego de las elecciones generales. El Tribunal Departamental Elec-toral organizará y administrará ese proceso”, finalizó.

Nelson Guarachi Mamani.

Cam

bio

trados, quienes le indicaron que no se hizo ninguna observación al proyecto.

“De inmediato iniciaremos el trabajo de socialización del estatuto en las 20 provincias y 85 municipios del departa-mento durante los meses de septiembre, octubre y noviem-bre con un costo aproximado


La Dirección General de Posal-fabetización celebra el Día In-ternacional de la Alfabetización con la graduación de cerca de un millón de personas mayo-res de 15 años que aprendieron a leer y escribir gracias a la im-plementación de esta política educativa iniciada el año 2006, logrando que Bolivia sea decla-rada Estado Libre de Analfabe-tismo.

Gracias al apoyo de facilita-dores voluntarios, técnicos y los beneficiarios, hemos logrado que la población en situación de exclusión, principalmente mujeres, participen en procesos de alfabetización y posalfabeti-zación, ejerciendo su derecho a la educación” manifestó Tolaba.

“En materia de alfabetización hemos logrado que Bolivia se constituya en un Estado Libre de

Analfabetismo con una tasa de analfabetismo del 3,59%” dijo.

RESULTADOSTolaba informó que del total

de beneficiarios de esta política educativa, 824.101 personas se graduaron en la primera etapa (2006-2008) y 103.691 hombres y mujeres aprendieron a leer y escribir en la segunda etapa (2009-2014).

El Director General de Po-salfabetización precisó que del total de beneficiarios, el 70% es del sexo femenino y el 30% restante del masculino, y que el proceso educativo fue desa-rrollado con el apoyo de facili-tadores voluntarios, maestras y maestros que trabajan en el Sis-tema Educativo Plurinacional y otros profesionales, quienes re-ciben capacitación metodológi-ca sobre el trabajo con personas jóvenes y adultas.

Se celebrará Día de la AlfabetizaciónLECTURA ó Con los programas de Gobierno, la tasa de analfabetismo se redujo del 13,28% en 2001 al 3,59% en 2014.

domingo 7 de septiembre de 2014SOCIEDAD6

REDACCIÓN CENTRAL /BBC LONDRES

Y Las infecciones de VIH aumentaron en 11% en el vecino país de Brasil.Artur Timerman sabe lo

que es ver el sida de cerca. Como médico infectólogo en Sao Paulo, acompaña a cien-tos de pacientes con VIH, el virus causante de la enferme-dad. Y admite que está “muy preocupado”.

“Los pacientes me dicen que la situación aquí en Brasil se está asemejando a aquella que se verificaba al inicio de la epidemia, que en los saunas gay ni saben con quién tienen relaciones sin preservativos”, cuenta. “Eso es día a día”.

Los datos más recientes respaldan la inquietud de este

especialista del Hospital Ed-mundo Vasconcelos.

Las nuevas infecciones de VIH en Brasil aumentaron 11% entre 2005 y 2013, según estimaciones divulgadas el mes pasado por Onusida, la agencia de la ONU especiali-zada en el tema.

Esto contrasta con la ima-gen que Brasil ganó como país ejemplar en la lucha con-tra el sida, y también choca con la tendencia global: los nuevos casos de VIH cayeron 27,5% en el mundo durante el mismo período.

También en América Lati-na las nuevas infecciones de-crecieron 3%, con una caída bastante acentuada en algu-nos países. En México bajaron 39% y en Perú 26%.

“Brasil está a contramano de lo que se viene verifican-do en el mundo”, advierte Ti-merman. “Tenemos que en-tender por qué”.

“SEGUNDA OLA”Según las cifras de Onusi-

da, en Brasil viven unos 730.000 infectados con el VIH, lo que representa 45% de los casos de América Latina y 2% del total mundial.

Se calcula que sólo el año pasado hubo 44.000 nuevas infecciones en el país. Esta cifra equivale a la mitad de los nuevos casos estimados en 2013 en Estados Unidos, Canadá y Europa occidental y central, donde en conjun-to la caída respecto a 2005 fue de 4%.

Médicos especialistas de Brasil alertan que el VIH se expande en las comunidades gay.

VIH aumenta en Brasil y se reduce en el mundoALARMA ó Cunde en las sociedades gay que no tienen control.

Cam

bio


Y La capacitación culminará antes de fin de año, dijo el Ministro de Educación.El ministro de Educación,

Roberto Aguilar, informó ayer que hasta la fecha al menos 4.115 maestros de la ciudad de El Alto se han capacitado para enseñar a utilizar las computa-doras Quipus a los estudiantes de sexto de secundaria.

“Lo que hemos estado tra-bajando es la capacitación, ya se ha llegado al tercer módu-lo, donde 4.115 maestros se es-tán capacitando”, precisó en un contacto con los periodistas.

Explicó que los educadores ya concluyeron tres módulos de los cursos de capacitación.

“Se va a terminar en dos semanas más el cuarto y el quinto módulos, lo que com-pleta el ciclo de capacitación a los maestros para el uso de computadoras por los alum-nos”, añadió.

El presidente Evo Morales en-tregó el 31 de julio el primer lote de 15.300 computadoras ensambladas en la planta boli-viana Quipus a los estudiantes de sexto de secundaria de la ciu-dad de El Alto.

Maestros se capacitan en manejo de laptopsEDUCACIÓN ó Los docentes se preparan para dirigir a bachilleres en el uso de las computadoras que les dieron.

Roberto Aguilar, titular de Educación.

Cam

bio

34 TELECENTROS Asimismo, informó que has-

ta el próximo año se instalarán 34 telecentros, en el marco del programa de profesionalización a distancia, que se ejecuta gra-cias a los servicios del satélite Túpac Katari.

“Tenemos como proyección hasta el próximo año contar con 50 telecentros, a los 16 que ya tenemos. Por ahora adqui-rimos televisores, computado-ras”, dijo a los periodistas.

Explicó que en el país ope-ran 16 telecentros situados en regiones alejadas con 492 estu-diantes, a quienes se les otorga el título de técnico medio.

INVITACION A PRESENTAR EXPRESIONES DE INTERES02/2014

El Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido el Crédito No. 2365/BL-BO del Banco Interamericano de Desarrollo para la ejecución del Programa de Apoyo al Empleo, a ser ejecutado por la Dirección General de Empleo, dependiente del Viceministerio de Empleo, Servicio Civil y Cooperativas del Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social. En este marco se convoca a los profesionales a postular a la convocatoria de Consultores Individuales de Línea del Programa de Apoyo al Empleo, para las siguientes consultorías:

POSICIÓNCONSULTOR INDIVIDUAL DE LÍNEA COORDINADOR (A) TECNICO NACIONAL PROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO – P.A.E.

CONSULTOR INDIVIDUAL DE LÍNEA RESPONSABLE EN GESTIÓN EMPRESARIALPROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO – P.A.E.

CONSULTOR INDIVIDUAL DE LÍNEA ESPECIALISTA EN PLANIFICACION Y CONTROL DE GESTION DEL PROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO – P.A.E.

CONSULTOR INDIVIDUAL DE LÍNEA ESPECIALISTA EN COMUNICACIÓN – PROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO – P.A.E.

CONSULTOR INDIVIDUAL DE LÍNEA RESPONSABLE DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES PROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO – P.A.E.

LA PAZ (1) LA PAZ (1) LA PAZ (1) LA PAZ (1) LA PAZ (1)Las consultas e información adicional pueden recabarla en oficinas del Programa de Apoyo al Empleo Calle México Nro. 1790 Mezanine a Lic. Carmen Rengipo A. o al correo electrónico: [email protected] Los profesionales interesados, podrán recabar los formatos de carta de expresión de interés, términos de referencia y formato de hoja de vida de la página web Portal PAE (www.pae.gob.bo) Portal MTEPS (www.mintrabajo.gob.bo) Portal Dirección General de Empleo (www.empleo.gob.bo)

La documentación deberá ser entrega en sobre cerrado, señalando obligatoriamente la referencia al cargo de postulación en oficinas del Programa de Apoyo al Empleo Calle México Nro. 1790 1er Mezanine Secretaria, hasta el miércoles 10 de septiembre de la presente gestión a Hrs. 18:00. (No se consideraran aquellos sobres que no esté debidamente registrado la referencia al cargo de postulación).

domingo 7 de septiembre de 2014 ECONOMÍA 7


Y El INE publicará la revista ‘Un pincelazo a las estadísticas’, con datos del Censo Agropecuario.El Censo Nacional Agrope-

cuario 2013 empadronó más de 18 mil comunidades y más de 900 mil unidades produc-tivas agropecuarias distribui-das en distintas regiones del territorio nacional.

El director ejecutivo del Instituto Nacional de Estadís-tica (INE), Luis Fernando Pe-reyra, informó que este censo realizado entre septiembre y noviembre de 2013 es el pri-mero del Estado Plurinacional y el tercero de la historia del país, tomando en cuenta que se realizaron dos anteriores en los años 1950 y 1984.

El Censo Agropecuario úl-timo aplicó dos boletas: una para la unidad de producción agropecuaria y otra para la co-munidad.

En este marco, Pereyra se-ñaló que en una primera fase se tienen datos preliminares respecto a la consulta que se hizo con la boleta para la co-munidad, que indica que has-ta 2013 el 58% de las comuni-dades agrícolas y pecuarias cuenta con cobertura de tele-fonía móvil.

De este grupo, los mayores índices se registraron en Co-chabamba con 67,4% y Oru-ro con 67,2%, mientras que los más bajos corresponden a Beni con 30,7% y Pando con 18,3%, explicó Pereyra.

El director general del INE, Luis Fernando Pereyra.

ATT: Código de seguridad irá en boleta del DUAREDACCIÓN CENTRAL / ABI

La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunica-ciones y Transporte (ATT) anun-ció ayer que en octubre susti-tuirá el adhesivo del Derecho de Uso de Aeropuerto (DUA) por un código de seguridad en coor-dinación con servicios de Aero- Plataformas de atención.

puertos Boliviano (Sabsa) e Im-puestos Nacionales (SIN).

“Automáticamente será in-sertado en el pasaje aéreo un có-digo de seguridad que garantiza el pase a bordo del usuario del transporte aéreo. Dicho código contendrá datos del pasajero, número de vuelo, destino y ho-rario”, explicó Luis Felipe Guz-mán, ejecutivo de ATT.

La medida entrará en vigen-cia en octubre, para cuyo efecto, la ATT emitirá una resolución administrativa regulatoria.

El SIN, a su vez, expedirá una disposición para establecer un código con número de identifi-cación tributaria y el Sabsa re-

cabará de las líneas aéreas los respectivos reportes de tránsito aéreo.

Recordó que desde marzo úl-timo las empresas y agencias ya emiten los boletos aéreos con el respectivo DUA nacional como internacional y los funcionarios de Sabsa adhieren el sticker de pase a bordo en el boleto.

“Ahora con la medida, dicho procedimiento será elimina-do para que el proceso sea más ágil”, destacó Guzmán, quien ponderó que con esa medida se da respuesta a inquietudes de modernización planteadas por el ministro de Obras Públicas, Vladimir Sánchez.

En la cobertura del servicio de internet, los datos mues-tran que 3,1% de las comuni-dades agropecuarias acceden a este beneficio. De este total, los mayores índices corres-ponden a Tarija con 5%, San-ta Cruz con 4,8%, Chuquisaca con 4,7% y el más bajo que co-rresponde a Potosí con 0,9%.

En relación con la principal vía de acceso a la comunidad se tiene que 46,7% utiliza una carretera o camino vehicular permanente, un 35,8% usa un vía temporal, 14,9% una senda y el 1,5% aún usa como medio de transporte un río, lago y laguna.

“Potosí es el más deficitario porque en 26,4% de nuestras comunidades todavía se acce-de por sendas”, apuntó.

Pereyra indicó que a escala nacional la erosión de suelos es baja.

Respecto de la contamina-ción del agua en las comuni-dades, los datos muestran que el 59,1% de comunidades dijo que no existe contaminación y 39,9% que sí.

Del total de 39,9% que di-jeron que sí hay contamina-ción, estos apuntaron a la ba-sura doméstica como el factor principal.

Censo empadronó más de 900 mil unidades agropecuariasALCANCE ó El Censo Agropecuario 2013 llegó a 18 mil comunidades rurales y reveló datos iniciales sobre acceso a telefonía móvil, suelos y contaminación del agua.

Proc

urad

uría

Gen

eral

del

Est

ado

Arch

ivo

ó El INE presentó los datos preliminares del Censo Agropecuario, realizado entre septiembre y no-viembre de 2013.

ó Éste reveló que el 58% de las comunidades agro-pecuarias cuenta con cobertura de telefonía celular y sólo 3,1% con el servicio de internet.

ó Asimismo, 46,7% de las comunidades agrope-cuarias utiliza carretera o camino permanente como vía de acceso.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 8,88428Japón (Yen) 0,06529Argentina (Peso) 0,81643Brasil (Real) 3,06086Chile 0,01170Colombia 0,00355Ecuador 6.86000Perú 2,40660Rep. Popular China 1,11705 Venezuela 1,08889 México 0,52591Paraguay 0,00160Uruguay 0,28578

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,98358 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66

• INFLACIÓNMensual 0,06%12 meses 6,11%Acumulado 3,88%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 94,45 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,82 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 9,75Zinc (Libra fina) 1,08Oro (Onza troy) 1.264,00Plomo (Libra fina) 0,99Cobre (Libra fina) 3,16Plata (Onza troy) 19,13Bismuto (Libra fina) 12,60Antimonio (TMF) 9.400

domingo 7 de septiembre de 2014ECONOMÍA8

Producción de gas trepa por los 60 MMmcd

de Yacimientos Petrolíferos Fis-cales Bolivianos (YPFB), el pro-medio de la producción bruta de gas natural para el primer semestre de 2014 se incrementó en 7,67 por ciento en compara-ción con igual período de 2013, registrándose en mayo el pico máximo de producción con el 63,13 MMmcd.

Durante el primer semestre de 2013, el promedio de la pro-

CIFRA ó Entre enero y junio del año pasado el promedio era de 57,43 MMmcd.

ducción bruta de gas natural fue de 57,43 MMmcd, y en junio se registró el nivel máximo con 59,98 MMmcd. Ese panorama cambió desde enero de este año, en el cual la producción llegó a 60,93 MMmcd, en febrero a 62,87 MMmcd y en junio 62,65 MMmcd.

El gas natural se destina al mercado interno (10,5 MMmcd) y se exporta a Brasil (33 MMmcd) y a Argentina (15 MMmcd).Petroleros en el pozo Timboy X 2.


Y El gas natural es exportado a Brasil y Argentina. Un crecimiento sostenido re-

gistró la producción bruta de gas natural entre enero y junio de este año con un promedio de 61,83 millones de metros cúbi-cos por día (MMmcd).

De acuerdo con los datos in-cluidos en el Boletín Estadístico

Arch

ivo

YPFB tiende red de gas en OruroORURO / CAMBIO Y AN-YPFB

Y Según los cálculos de la estatal petrolera, los trabajos concluirán en noviembre del presente año. Yacimientos Petrolíferos Fis-

cales Bolivianos (YPFB) realiza la construcción de la red pri-maria y secundaria en las zo-nas periurbanas de la ciudad de Oruro con el objetivo de be-neficiar con el servicio de gas domiciliario a más de 15 mil familias de 28 juntas vecinales hasta el año 2020.

El distrital de Redes de Gas de YPFB, Mario Mamani, infor-mó que se trabaja en el tendido de 395 metros de red primaria y 3.126 metros de red secundaria, además de la instalación de la Estación Distrital de Regulación (EDR) en el Distrito 4 de la zona este de la ciudad.

El objetivo es ofrecer el su-ministro de gas natural a las juntas vecinales periurbanas América de Sora, 3 de Mayo Ca-cachacas, Urb. San Isidro, Pedro Ferrari, Cordeor, Arenales, El Carmen, Bustillos, Los Ángeles, Socamani-Kasso, Bolívar Vinto Oscar y Central Vinto.

Así también a Villa Satélite, La Prensa, Juan Evo Morales, Cala Caja, Los Olivos, Los Olivos VI, El Chorro, Casco, Libertad D3, Lomas San Luis Patico, Max Fernández, Pumas Andinos, San Francisco, San Miguel, Dios es Amor y Urbanización Bolívar Vinto Socavón II.

“En la actualidad, el proceso se encuentra en etapa de ejecución y se estima concluir hasta noviem-bre de 2014 la construcción de red primaria, red secundaria de 3.126 metros y el emplazamiento de una EDR, cuya capacidad es de 5000 m3h, que cubrirá la deman-da de más de 15.000 usuarios do-miciliares”, explicó.

En la actualidad, el porcen-taje de avance de los trabajos es del 30 por ciento.

Gas domiciliario llega a los bolivianos.

Arch

ivo

De acuerdo con el análisis comparativo que realiza Fun-dempresa, en el departamento de La Paz, hacia el año 2009, estaba asentada el 33 por cien-

Centro de la ciudad de La Paz, donde operan varias empresas de diversos sectores.

Informe: 56% de las empresas están en La Paz y Santa Cruz


Y El 86 por ciento de las empresas que operan en el país es unipersonal.

Y Al mes de julio de 2014, en la base empresarial activa se anotaron 106.645 empresas unipersonales.Los departamentos de San-

ta Cruz y La Paz son el cen-tro de operaciones del 56 por ciento de las empresas que trabajan a escala nacional, que a julio de este año suma-ron 123.785.

Así lo revelan los datos di-vulgados por Fundempresa en el informe titulado Estadísticas del Registro de Comercio de Boli-via, julio de 2014.

Según los registros, a julio de 2013, la base empresarial activa era de 104.533 firmas y creció en un año en 18 por ciento al llegar a 123.785, se-ñala el informe.

Al cierre del año 2013, en el país estaban registradas 122.995 empresas.

De las 123.785 empresas que a julio de este año sí con-taban con matrícula de comer-cio activa y actualizada y que estaban inscritas en el regis-tro de comercio, 34.796 se en-contraban en el departamento de La Paz, lo que equivale al 28 por ciento del total.

En tanto que en el depar-tamento de Santa Cruz esta-ban activas, hasta julio de este año, 34.697 empresas, que re-presentan, al igual que en La Paz, al 28% del total nacional.

JULIO ó Los departamentos con mayor crecimiento en cantidad de empresas fueron La Paz (con 3.963), Santa Cruz (con 3.624) y Oruro (con 2.595).

http

://re

yqui

boliv

ia.b

logs

pot.c

om/

to del total de la base empresa-rial nacional, que eran 12.334 compañías, mientras que en Santa Cruz estaban 10.535 em-presas, lo que representaba el 28 por ciento.

LA PAZ CRECE MÁSEntre La Paz y Santa Cruz,

el primero fue el que registró un 13 por ciento de amplia-ción, que en cifras consolida-das fue de 3.963 empresas con-formadas entre julio de 2013 y julio de 2014.

En Santa Cruz, en cambio, se crearon 3.624 factorías, lo que representó un crecimien-to del 12 por ciento durante si-milar período

MÁS DATOSSi bien en Santa Cruz y La

Paz se encuentra el mayor nú-mero de empresas, fue Potosí, Oruro y Tarija donde se registró mayor crecimiento porcentual.

Por ejemplo, en Potosí, de las 4.080 empresas que se te-nían hasta el séptimo mes del año pasado, a julio de 2014 se llegó a 6.053, lo que representó una ampliación del 48%.

En tanto que en Oruro se crearon 2.595 nuevas empre-sas, lo que significó un creci-miento del 47 por ciento, al pasar de 5.535 a 8.130. Mien-tras que Tarija pasó de 5.463 a 7.505 empresas. Creció un 37 por ciento.

19.252

37.325

empresas se crearon entre julio del año pasado y julio de 2014, señala Fundempresa.

firmas estaban activas hasta 2009. A julio del presente año hay 123.785 operando.

domingo 7 de septiembre de 2014 ECONOMÍA 9

El director de la ATT, Luis Felipe Guzmán (tercero de izquierda a derecha).

ATT

Tras Centro de Ciberseguridad


Expertos informáticos coin-cidieron en la necesidad de crear un Centro Nacional de Ci-berseguridad en Bolivia duran-te la clausura de un Seminario-Taller, organizado a iniciativa de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunica-ciones y Transportes (ATT).

El evento, denominado ‘Pre-paración y Evaluación de un Equipo Nacional de Cibersegu-ridad’, se realizó del 1 al 5 de septiembre y contó con la coo-peración de la Unión Interna-cional de Telecomunicaciones (UIT) y la International Mul-tilateral Partnership Against Cyber Threatts (IMPACT).

El director ejecutivo de la entidad reguladora, Luis Felipe Guzmán, señaló que el “Cibe-respacio se ha convertido hoy en una dimensión estratégica (porque) día a día nos enfren-tamos a riesgos provenientes de fuentes desconocidas. Es por ello que se hace necesaria

TAREA ó La consolidación de esta entidad permitirá asegurar la información confidencial del Estado. La ATT delinea los pasos para su constitución.

la conformación de un Centro Nacional Cibernético al servi-cio de nuestras instituciones”.

El director ejecutivo de la Agencia para el Desarrollo de la Sociedad de la Información en Bolivia (ADSIB), Nicolás La-guna, comentó que el nivel de riesgo de Bolivia tiene uno de los niveles más altos respecto a los ataques cibernéticos.

“Los países son vulnerables ante la amenaza de pequeños

ataques generados por perso-nas o entidades que surgen como Anonymous, pero tam-bién agencias de espionaje y generalmente son los Estados el objetivo de esas amenazas”, precisó.

Esto lo confirmó el oficial del Programa de Ciberseguri-dad de la UIT, Pablo Palacios, quien mencionó que en los últimos años se han registra-do incidentes globales preocu-

pantes, como por ejemplo que 24 millones de usuarios de in-ternet han sufrido ataques ci-bernéticos.

“Uno de cinco personas adultas en línea ha sido vícti-ma de la ciberdelincuencia so-cial o móvil”, precisó.

Palacios dijo, además, que se han creado 6,5 millones nuevos malwares (código o programas maliciosos) es decir virus, gusanos y troyanos que circulan por el ciberespacio.

Bolivia no está exenta de los virus, más del 20% de su cibe-respacio está infectado con gu-sanos (worms); 10% con troya-nos y casi un 5% con distintos tipos de virus.

Guzmán señaló que “la eva-luación realizada nos ha per-mitido identificar la necesidad de crear, en primera instan-cia, centros sectoriales en cada una de las instituciones para irradiar un CIRT (Equipo de Ciberseguridad) Nacional que permita velar por la seguridad cibernética de Bolivia”,

Tierras fiscales suman 24 millones de hREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El proceso de saneamiento de tierras en el país llegó a 63 mi-llones de hectáreas, señala un boletín del Ministerio de Desa-rrollo Rural y Tierras.

También “se han identificado 24 millones de hectáreas como tierras fiscales, entre ellas 17 millones son reservas foresta-les, ecológicas y otros, mientras que de siete millones se están viendo los mecanismos legales de entrega a las poblaciones del lugar y luego a los que no tienen de manera suficiente”.

A diferencia de años ante-riores, el costo de saneamiento bajó de 10 dólares por hectárea y 1,5 y en caso de conflictos lle-ga máximo a tres dólares por hectárea, por lo que no sólo se agilizan los trámites sino que se ha bajado el costo para los pro-ductores de alimentos del país, aseguró Johnny Cordero, vice-ministro de Tierras.

Cordero señaló que no se está afectando a ninguna hectárea de tierra productiva, sino que se están observando algunos pro-cesos de saneamiento que no cumplen con el procedimiento.

domingo 7 de septiembre de 2014POLÍTICA10

“HAY UNA REPRESENTACIÓN DE MUCHA IMPORTANCIA, DE CRUCEÑOS Y CRUCEÑAS, QUE ESTÁ CONSOLIDANDO EL ESTADO PLURINACIONAL.

Viceministra de Autonomías Departamentales y Municipales

Guisela Karina López Rivas

A 35 días de las elecciones gene-rales del 12 de octubre, la vice-ministra y periodista cruceña, Guisela López, realiza una eva-luación de la situación del Movi-miento Al Socialismo (MAS) en el departamento de Santa Cruz.

¿Cómo evalúa la presencia del MAS en Santa Cruz?Hay dos asuntos que tendría-mos que diferenciar, lo primero es que el partido está llevando adelante un crecimiento progre-sivo. Si bien en esta coyuntura el impacto pareciera mayor, es porque tiene un impacto mediá-tico, es porque en este momento el partido de gobierno se forta-leció, esto se logró con un tra-bajo no solamente político sino un trabajo del Gobierno especí-ficamente en Santa Cruz. Antes no se visibilizaba eso, había un crecimiento y desarrollo del par-tido en Santa Cruz, organizacio-nes sociales que impulsaban el crecimiento del partido, pero eso no se visibilizaba mediática-mente porque había una línea mediática de exclusión del par-tido de gobierno en Santa Cruz.

¿Cómo ver el crecimiento del MAS en Santa Cruz? La prueba de este crecimiento son los porcentajes de represen-tación política que logramos en las municipales y departamenta-les pasadas, pero eso no se visibi-lizaba mediáticamente. A partir del protagonismo no sólo políti-co del Gobierno en Santa Cruz, sino también un protagonismo económico, estamos hablando de septiembre del año pasado, cuando el Gobierno se traslada prácticamente a Santa Cruz. Es el mismo Presidente que en sep-tiembre del año pasado instala allá su administración, durante los actos de conmemoración cí-vica del departamento cruceño define y destina políticas econó-micas, presupuestos, proyectos y programas para impulsar el de-sarrollo cruceño. No estamos hablando de pro-yectos pequeños y obritas, esta-mos hablando de megaproyec-tos históricamente postergados, como por ejemplo el proyecto Rositas en Santa Cruz, estamos

La viceministra de Autonomías, Guisela López, es también una reconocida pe-riodista cruceña que antes de ejercer el cargo estuvo a cargo de la Dirección de Autonomías en Santa Cruz.

hablando de proyectos de inter-conexión de ferrocarril entre Montero y Cochabamba, esta-mos hablando de grandes pro-yectos y grandes inversiones económicas que el Gobierno na-cional consolida en Santa Cruz desde el año pasado, millones de dólares invertidos, esto hace que se consolide nuestra presen-cia, no solamente como partido sino también como Gobierno nacional con proyectos específi-cos, con financiamiento especí-fico que demuestra a Santa Cruz que no hay ese menosprecio a la región como la oposición qui-so insistentemente en los últi-mos años dar a entender, que el Gobierno menosprecia a San-ta Cruz, a eso se suma el regio-nalismo, la discriminación, la marginalidad. Santa Cruz evidentemente fue un departamento postergado históricamente, es verdad cuan-do dicen los empresarios y los líderes cruceños que Santa Cruz creció gracias al impulso de sus instituciones, es verdad, pero en este momento estamos hablando de un Estado y un Gobierno na-cional que le dio su lugar a Santa Cruz y todo esto que hizo el Go-bierno en los últimos años ahora los está cosechando en este mo-mento político electoral.

¿Se puede hablar de ser la primera fuerza política?

Podemos hablar del MAS como primera fuerza política. En las elecciones de los gobiernos sub-nacionales anteriores, el MAS obtuvo la segunda fuerza de re-presentación política en el depar-tamento de Santa Cruz, pero en esta coyuntura y gracias al traba-jo que se desarrolló por parte de nuestro Presidente y el Vicepresi-dente podemos tener la posibili-dad de decir, con base además en las mediciones que están hacien-do a través de encuestas, que no-sotros estamos en un primer lu-gar en Santa Cruz.

¿Cómo quedaron los sectores opositores al Gobierno?Los opositores quedaron prác-ticamente desarmados con el trabajo que se realizó en Santa Cruz, incluso los liderazgos lo-cales, ustedes ven que el Alcal-de cruceño, que es uno de los al-caldes mejor calificados a nivel país, hace todos los esfuerzos por visibilizarse junto a nuestro Presidente, estamos hablando de liderazgos bien conservadores, bien arraigados, con mucha tra-dición en Santa Cruz, que al ver el trabajo que hace el nivel na-cional están identificándose con nosotros.

¿Hay líderes cruceños en el MAS?Hay líderes regionales en Santa Cruz del MAS, siempre fue con-trario a los criterios de una par-te de la clase media cruceña que dice que Santa Cruz no está pro-duciendo liderazgos, Santa Cruz sí produce liderazgos, pero esos liderazgos no son los tradicio-nales que producían antes los grupos de poder. Las logias defi-nían quién sería el próximo mi-nistro de Desarrollo Económico, de Tierras o en el ámbito agro-pecuario definían a través de sus instituciones como la Cáma-ra Agropecuaria, la Cainco, el mismo Comité Pro Santa Cruz, hoy los liderazgos de Santa Cruz se definen con base en la ciuda-danía, con base en el voto popu-lar, tenemos liderazgos visibles. La ministra Nemesia Achacollo, una mujer que sale de las orga-nizaciones sociales, es una líder

cruceña; la misma presidenta de la Asamblea Constituyente Sil-via Lazarte es una líder cruceña, ella fue constituyente por San-ta Cruz; la compañera Nemesia Achacollo fue diputada y ahora es ministra y es representante de Santa Cruz; el mismo senador Isaac Ávalos, estamos hablan-do de liderazgos populares cru-ceños que son invisibilizados y negados mediáticamente por su origen porque son migrantes pero representan a Santa Cruz, por lo tanto son liderazgos cru-ceños. El problema es que mediática-mente no se los reconoce por su origen, pero en realidad la mis-ma compañera Gabriela Mon-taño, que es de un segmento medio de la sociedad cruceña, también es una líder cruceña, nuestra ministra de Autonomías (Claudia Peña) es una líder cruce-ña, el exministro Carlos Rome-ro, candidato a senador, estamos hablando de una representación política de mucha importancia para el partido de cruceños y cruceñas que en este momento están protagonizando e impul-sando la consolidación del Esta-do Plurinacional.

¿Se puede hablar de diferencias entre el campo y la ciudad en Santa Cruz?No, consideramos que esas dife-rencias quedaron en el pasado, la representación o el activismo político social del campo y la ciu-dad son las mismas y sin mayo-res diferencias, estamos en un proceso de dejar atrás todas esas diferencias que significaban dis-criminación y marginalidad.

Trabajo del Gobierno desarmó a la oposición en Santa Cruz

“LOS OPOSITORES QUEDARON DESARMADOS...EL ALCALDE HACE TODOS LOS ESFUERZOS POR VISIBILIZARSE JUNTO A NUESTRO PRESIDENTE.

Guisela LópezViceministra de Autonomías

¿Qué se viene de aquí en adelante para el MAS?

Se viene un horizonte demasia-do importante, nosotros todavía como gobierno y como partido tenemos asuntos pendientes que resolver en Santa Cruz, hay una clase social muy conservadora, de una derecha recalcitrante que todavía tiene cierto espacio en la institucionalidad cruceña, re-cordemos que Santa Cruz cons-truyó en los últimos 50 años una institucionalidad basada en gru-pos de poder, específicamente en Santa Cruz hay dos logias, que son la logia Caballeros del Orien-te y la logia Toborochi, que ma-nejaron toda la institucionalidad cruceña.Hay una estructura institucio-nal bastante debilitada porque la democracia se abrió, antes era esa democracia dictatorial de la institucionalidad cruce-ña, era como un pasanaku, iban por una cooperativa, luego otra, luego al Comité Cívico y luego se venían de ministros aquí, eso se tambaleó un poco, pero toda-vía hay una estructura dura.

Jorg

e M

aman

i

domingo 7 de septiembre de 2014 POLÍTICA 11

Presidentes de ALP descartan nacionalización

“No es culpa del Gobierno, ja-más nos comprometimos a una segunda nacionalización, ellos (los chuteros) deben buscar la for-ma de solucionar su problema, quizás devolviendo los vehículos a los vendedores”, dijo Eugenio Rojas, presidente del Senado.

De forma separada, Marcelo Elio, presidente de Diputados, enfatizó que “no se va a permi-tir más el ingreso de chatarra,

AMENAZA ó Dueños de autos ‘chutos’ anunciaron bloqueo de caminos desde el 10.

de basura a Bolivia. En tal sen-tido ya se hizo la última nacio-nalización y no habrá más. No se va a retroceder en la decisión del Estado”.

Los propietarios de vehículos indocumentados anunciaron un bloqueo de carreteras desde el 10 de septiembre si el Gobierno no permite la nacionalización de al menos 50.000 automotores que ingresaron ilegalmente al país.Operativo contra los ‘chutos’.


Y Los legisladores pidieron a los propietarios que reflexionen y cumplan las leyes. Los presidentes de las dos

cámaras de la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP) descartaron una segunda na-cionalización de vehículos in-documentados y no se permiti-rá más el ingreso de chatarra.

AFKA

‘Bartolinas’ piden renuncia de SamuelREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El trato que brindó a una mujer, la expareja de Jaime Navarro, es la razón del pedido. La Confederación Nacional de

Mujeres Campesinas Indígenas Originarias-Bartolina Sisa (CNM-CIOB-BS), a través de su máxima dirigente, Juanita Ancieta, pidió la renuncia de Samuel Doria Me-dina a su candidatura a la presi-dencia por el trato discrimina-dor que dio a una mujer.

“Por ética moral, él (Doria Me-dina) tiene que renunciar a su candidatura. Esa clase de perso-nas no necesitamos, esa clase de personas son separatistas, por eso tenemos que defender y ha-cer respetar a la hermana que hu-milló”, declaró la dirigente de la organización de mujeres.

Ancieta lamentó que se califi-que a una mujer de “imbécil” y aseguró que defenderá los dere-chos de las mujeres. “Como mu-jer, como defensora, quiero de-cir que hay que hacer respetar a las mujeres. Estoy en mi obliga-ción. Por eso quiero hacer cono-cer mi posición: creo que todas las mujeres de Bolivia, sean de cualquier partido, se deben res-petar”, remarcó.

Fueron dos audios los que se difundieron la última semana en los que el empresario del ce-mento amenazó a su empleada, Ximena Grock, otrora compañe-ra sentimental de su candidato a diputado y amigo personal Jai-me Navarro, para que desista de denunciarlo ante la justicia por agresiones físicas, incluso en presencia de la hija menor de ambos.

En el segundo audio, divulga-do a través de redes sociales el jueves último, se escucha a Do-ria Medina tratar de “imbécil” a Grock, sin pena alguna, tra-to por el cual la dirigente de las ‘Bartolinas’ señaló sentirse in-dignada al igual que el resto de las afiliadas a la organización.

Ancieta, dirigente de la CNMCIOB-BS.

Arch

ivo

domingo 7 de septiembre de 2014POLÍTICA12

Fran

z Ro

sas


Y Tuto Quiroga fue el vicepresidente de Hugo Banzer, del 6 de agosto de 1997 a 2001, quien renunció por padecer cáncer.Jorge Tuto Quiroga, cuan-

do estuvo en el Gobierno, no sólo alentó la privatización de las refinerías, sino que ava-ló que las empresas petrole-ras no perforen por lo menos un pozo en las parcelas selec-cionadas. Además, en su cor-ta gestión se registraron 65 muertos, la cifra más alta de fallecidos durante un gobier-no democrático.

Según Amnistía Internacio-nal, en su informe anual, du-rante el gobierno de Quiroga, solamente en un año —entre el 7 de agosto de 2001 y el 6 de agosto de 2002— murieron 65 cultivadores de hoja de coca.

Todos esos hechos están do-cumentados y el discurso de Tuto, ahora candidato presiden-cial del Partido Demócrata Cris-tiano (PDC), es el mismo, inclu-so más radical contra el proceso de cambio, que nacionalizó los hidrocarburos el 1 de mayo de 2006 y no cesa en la lucha con-tra las drogas con un modelo sin injerencias internacionales.

tores en los que se usaba, pero sobre todo sin pérdidas fatales humanas.

“NI LOS MUERTOS TENÍAN PAZ”Silvia Lazarte, exdirigen-

te cocalera y presidenta de la Asamblea Constituyente entre 2006 y 2009, al recordar ese período, dijo que Tuto Quiroga reanudó en su gestión la apli-

cación de la política de Coca Cero, en el marco del Plan Dig-nidad, desatando una inusita-da violencia en el Chapare.

“Ni vivos ni muertos los co-caleros tenían paz”, porque incluso el Gobierno de enton-ces secuestraba los cuerpos de los fallecidos, como ocurrió en enero de 2002 en el trópico de Cochabamba, recordó Lazarte.

La promulgación del Decreto 26415, de noviembre de 2001, que establecía la prohibición de venta de la hoja de coca en los mercados primarios y por tan-to el cierre de estos centros de abasto, como el de Sacaba, Co-chabamba, derivó en violentas represiones de las fuerzas del orden contra las movilizacio-nes de los cocaleros.

Jorge Quiroga viabilizó la entrega de refinerías y tuvo más muertosVIOLENCIA ó Durante su gobierno se registraron 65 muertos, la mayor cantidad en un período democrático.

De esa manera se logró la reducción de 69.023 hec-táreas de cultivos exceden-tarios de coca en siete años y medio (2006-2014), frente a los 68.892 hectáreas que se erradicaron entre 1999 y 2005 con presencia de la DEA (Agencia Antidrogas de Esta-dos Unidos) a un costo de 40 muertos y 550 heridos, refie-re un informe del Viceminis-terio de Defensa Social.

El ministro de la Presiden-cia, Juan Ramón Quintana, en una reciente declaración sobre los permanentes dichos de Tuto opinó: “El señor Qui-roga continúa maniatado a los dictámenes de sus patrones políticos de siempre” y plan-tea “el retorno de la DEA, de la CIA, de Usaid y por lo tan-to del Gobierno y la embajada de EEUU”, cuyo representante fue expulsado por la adminis-tración de Evo Morales en 2009 bajo acusaciones de intromi-sión en asuntos internos.

Quintana afirmó que el Go-bierno logró la reducción de cultivos con los recursos de los bolivianos, sin gastos reserva-dos, recursos que eran utiliza-dos por anteriores administra-ciones como la de Tuto, sin que se rinda cuentas sobre los sec-

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: DTRGCBBA-CDO-105-CBBA-2014“INSTALACION, ACONDICIONAMIENTO Y MONTAJE DE CITY GATE - EN EL

MUNICIPIO DE AIQUILE”PRIMERA CONVOCATORIA

Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas 18-09-2014 15:30

UNIDAD ADMINISTRATIVA OFICINAS DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. 2DO. PISO CONTRATACIONES COCHABAMBA – BOLIVIA.

Apertura de Propuestas 18-09-2014 16:00

OFICINA DISTRITAL DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. 1ER. PISO COCHABAMBA – BOLIVIA.

PRECIO REFERENCIAL

LOTE

DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

PRECIO TOTAL Bs.“INSTALACION, ACONDICIONAMIENTO Y MONTAJE DE CITY GATE - EN EL MUNICIPIO DE AIQUILE”

665.377,32

TOTAL BOLIVIANOS: SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE 32/100 BOLIVIANOS

665.377,32

Cochabamba, Septiembre de 2014


CODIGO: DTRGCBBA-CDO-106-CBBA-2014“INSTALACION, ACONDICIONAMIENTO Y MONTAJE DE CITY GATE -

TOTORA”PRIMERA CONVOCATORIA


CRONOGRAMA






PRECIO REFERENCIAL

LOTE DESCRIPCION PRECIO REFERENCIALPRECIO TOTAL Bs.

“INSTALACION, ACONDICIONAMIENTO Y MONTAJE

DE CITY GATE - TOTORA”681.615,40

TOTAL BOLIVIANOS: SEISCIENTOS OCHENTA Y UN MIL SEISCIENTOS QUINCE 40 /100 BOLIVIANOS

681.615,40



CODIGO: DTRGCBBA-CDO-104-CBBA-2014“INSTALACION, ACONDICIONAMIENTO Y MONTAJE DE CITY GATE - BULO

BULO”PRIMERA CONVOCATORIA


CRONOGRAMA






PRECIO REFERENCIAL

LOTE DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

PRECIO TOTAL Bs.“INSTALACION,

ACONDICIONAMIENTO Y MONTAJE DE CITY GATE - BULO BULO”

681.551,38

TOTAL BOLIVIANOS: SEISCIENTOS OCHENTA Y UN MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y UNO 38 /100 BOLIVIANOS

681.551,38


domingo 7 de septiembre de 2014 POLÍTICA 13


Y Será la primera vez que se administrarán las elecciones en todos los países donde existe una legación diplomática.

Y Se iniciaron los trámites para el uso de espacios públicos.El 12 de octubre, jornada de

votación por las elecciones ge-nerales, los residentes bolivia-nos de 14 países tendrán ins-taladas las mesas de votación en escuelas y alcaldías de las ciudades, toda vez que en esos países se tienen más de 200 compatriotas inscritos en el padrón electoral.

Wilfredo Ovando, vicepre-sidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), indicó que “los recintos de votación en los países con mayor población, por ejemplo Argentina, Brasil, Chile, España, van a estar fue-ra de los consulados, pero hay países como Irán donde tene-mos seis inscritos, imagínese que para ellos contratemos otro espacio físico, es compli-cado, en los casos donde hay pocos bolivianos tiene que ser nomás en los consulados”.

El criterio del TSE es que en aquellos países donde existen más de 200 inscritos se habili-tarán recintos electorales en es-

El registro de bolivianos para el padrón biométrico se realizó en dos etapas, entre 2013 y 2014.

Residentes bolivianos de 14 países votarán en escuelas y alcaldíasDATO ó En el padrón electoral biométrico se registraron 180.423 compatriotas residentes en 33 países.

Brasil tiene 27.191 inscritos, Chile con 13.845; Estados Uni-dos con 6.088 e Italia con 4.410 inscritos. En las seis naciones se concentra el 98% de los vo-tantes para el 12 de octubre.

Le siguen en la lista: Gran Bretaña (1.000 inscritos), Sui-za (879), Venezuela (662), Perú (552), Francia (379), Cuba (233), Suecia (217) y Paraguay (213).

En el otro extremo se en-cuentran Corea del Sur con 20, Austria con 14, Egipto con ocho, India con siete e Irán con seis residentes empadronados.

Completan la lista: Colom-bia (192), México (168), Japón (147), Bélgica (119), Canadá (119), Uruguay (93), Ecuador (84), Costa Rica (80), Alemania (80), Panamá (66), Rusia (60),

Países Bajos (60), China (46) y Dinamarca (30).

PREPARATIVOS CON NORMALIDAD Ovando puntualizó que se es-

tán realizando los preparativos con toda normalidad y de acuer-do con el calendario electoral establecido, en lo que se refiere a los acuerdos con las institucio-nes electorales y las autoridades locales de cada uno de los países en los cuales Bolivia tiene una legación diplomática.

También se está realizando la contratación de personal, así como la contratación de los seguros respectivos, “hay países en los que no se puede contratar personal por un mes, en otros se tiene que contratar con un seguro”, relató.

Puntualizó que el TSE vela para que todos los bolivianos residentes en el exterior pue-dan ejercer su derecho al voto, tal como lo señala la Constitu-ción Política del Estado y la Ley del Régimen Electoral.

En las elecciones de 2009, se realizó por primera vez la votación en el exterior, en cuatro países, Argentina, Bra-sil, España y Estados Unidos, en las elecciones de octubre se realizará la votación en 66 ciu-dades de 33 países.

cuelas y alcaldías, para lo cual se iniciaron los trámites con las autoridades locales para el uso de esos espacios físicos.

De acuerdo con el registro realizado durante el proceso de empadronamiento, Argentina es el país con más bolivianos inscritos, 62.762 empadrona-dos, le sigue España con 61.097 compatriotas registrados.

laep

oca

No compres facturas,estas pueden ser clonadas,falsificadas o no autorizadas

No compres facturas,No compres facturas,No compres facturas,No compres facturas,No compres facturas,No compres facturas,No compres facturas,No compres facturas,No compres facturas,¡No te arriesgues!¡No te arriesgues!

¡EXIJE FACTURA!NIT: 2526270010

N° FACTURA

N° AUTORIZACIÓN: 130220430

De: Marco Sandi Molina Casa Matriz

Calle Arenales N° 10 Zona Central

Teléfono 3333444Cobija - Bolivia

DÍA MES AÑO

Señor(es):

Son: Bolivianos.

Cobija,

SNACKS, CONFITERÍAS Y SALONES DE TÉ

001010

ORIGINAL

FACTURA NIT/CI: 05 04 2015 2233445

Ha mburgu�a simpleCoca Cola Lt .

Treinta 00/100

21

10.0010.00

20.0010.00

30.00

Miguel Díaz

DETALLE

TOTAL Bs

CANTIDAD

FECHA LÍMITE DE EMISIÓN: 30/06/2015

PRECIO UNITARIO SUBTOTAL

“ESTA FACTURA CONTRIBUYE AL DESARROLLO DEL PAÍS. EL USO ILÍCITO DE ÉSTA SERÁ SANCIONADO DE ACUERDO A LEY”

SNACK

ZONA FRANCA - SIN DERECHO A CRÉDITO FISCAL

Ley N°453: “En caso de incumplimiento a lo ofertado o convenido el proveedor debe reparar o sustituir el producto”

domingo 7 de septiembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL14


Y El Primer Mandatario pidió que la moderna piscina también esté abierta para la población civil.

Y La obra fue construida con una inversión de cinco millones de bolivianos provenientes del programa Bolivia Cambia Evo Cumple. El presidente Evo Morales

fue declarado Gran Almirante de la Dignidad y la Reintegra-ción Marítima por la Armada boliviana durante la inaugura-ción de una moderna piscina semiolímpica en la Escuela Na-val Militar de Carcaje, en el mu-nicipio Tolata, Cochabamba.

El nombramiento fue reali-zado por el comandante gene-ral de esta fuerza militar, Gon-zalo Alcón.

El Comandante de la Ar-mada explicó que el nombra-miento corresponde al re-conocimiento que realiza la institución castrense por la lucha que inició el presiden-te Morales en pos de recupe-rar una salida soberana al mar para Bolivia, apelando a una demanda presentada en la Cor-te de La Haya, que demanda a Chile ofrecer al país una solu-ción soberana al enclaustra-miento marítimo.

“Queremos agradecer el va-leroso papel que su autoridad desarrolla al liderizar nues-tra reintegración marítima y denunciar ante la comunidad internacional y la Corte In-ternacional de Justicia de La Haya nuestro enclaustramien-to, llevando diversas acciones en procura de recuperar nues-tra cualidad marítima”, seña-ló el jefe castrense.

La demanda fue presentada en abril de 2013 y su memoria, documento que expone los ar-gumentos jurídicos e históri-cos de la causa boliviana con-tra Chile, fue entregada a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en abril de este año.

Ante este escenario, Chile determinó impugnar la deman-da argumentando que la Corte de La Haya no tiene competen-cia para dirimir este asunto.

Cabe recordar que Bolivia perdió su salida al océano Pa-cífico en la Guerra del Pacífico iniciada por Chile en 1879.

Cadetes realizan una muestra de natación.

Presidente es nombrado Almirante de la Reintegración MarítimaHONOR ó La Armada honró a Morales con este título en ocasión de la entrega de una piscina en Tolata.

participación en eventos inter-nacionales.

También demandó que este escenario deportivo, así como otros que fueron edificados en predios militares, sean abiertos para la población civil y su uso sea coordinado con los alcaldes.

La infraestructura depor-tiva fue edificada con una in-versión de aproximadamente cinco millones de bolivianos provenientes del programa Bo-livia Cambia Evo Cumple.

La piscina cuenta con ins-talaciones para un gimnasio, saunas, vestidores, baños, am-bientes para administración y graderías con capacidad para 350 personas.

Esta obra fue inaugurada en el marco de las actividades programadas en conmemora-ción de la efeméride departa-mental de Cochabamba y for-ma parte de la infraestructura proyectada de cara a la realiza-ción de los Juegos Sudamerica-nos Odesur 2018, que se reali-zarán en Cochabamba.

El Jefe de Estado destacó la inversión que el Gobierno rea-liza en infraestructura depor-tiva con el objetivo de preparar de mejor manera a los depor-tistas bolivianos.

Detalló obras como las que se enfrentan en la Escuela Militar de Sargentos Maximiliano Pare-des, en la ciudad de Tarata, que

cuenta con escenarios para fút-bol, ráquetbol, raqueta frontón y otros.

Por ello, destacó la prepara-ción que tuvieron las integran-tes de la Selección Femenina de Fútbol, quienes se interna-ron un mes en la Escuela Na-val Militar de Carcaje para en-frentar su participación en la Copa América, a realizarse en Ecuador.

“La responsabilidad de en-trenadores y atletas será prepa-rarse de buena forma una vez culminados los inmuebles por-que un deportista requiere dis-ciplina, esfuerzo y compromiso y la participación de las autori-dades nacionales”, recomendó.

“ESTA ENTREGA ES UN CLARO TESTIMONIO DEL APOYO QUE SU AUTORIDAD BRINDA A LAS FUERZAS ARMADAS.

Gonzalo Alcón Comandante de la Armada Boliviana

Armada pide la dotación de buquesEl comandante general de la Armada, Gonzalo Alcón, en-tregó al presidente Evo Morales cuatro proyectos que plantean la adquisición de igual número de buques y motorizados lacus-tres y fluviales para reforzar la entidad militar.

Alcón demandó la compra de un buque multipropósito

que brinde asistencia médica y social a las zonas afectadas por los desastres naturales; dragas para que viabilicen la aeronavegación; un transbor-dador para el estrecho de Ti-quina y zonas lacustres que faciliten el transporte y tras-lado de maquinaria pesada que se empleará en la cons-

trucción del puente en este sector, además de un simula-dor para la capacitación del personal de la Armada en ma-niobras de navegación.

El Comandante de la Ar-mada señaló que este equi-pamiento permitirá a la Ar-mada optimizar su trabajo y atender a la población civil.

OBRAS DEPORTIVASTras recibir el honroso títu-

lo, el presidente Evo Morales se dirigió al público reunido en la Escuela Naval Militar de Carca-je y demandó a la Armada em-plear la piscina semiolímpica para la formación de atletas, especialmente en cuanto a su

Foto

: Jor

ge M

aman

i

domingo 7 de septiembre de 2014 CIUDADES 15

Entregaron un muro y tres calles enlosetadas en El Alto


Y El enlosetado de las calles se realizó en 80 días calendario en tres calles de la ciudad.El Gobierno Autónomo Muni-

cipal de El Alto (Gamea) inaugu-ró en días pasados el muro pe-rimetral de la sede social de la Urbanización 23 de marzo, don-de también se entregó el enlose-tado de tres calles pertenecien-tes a la zona.

El muro, que fue edificado con una inversión de 145.001 bolivianos, cuenta con una base de hormigón que sostiene las rejas que recubren el exterior de la sede de dos pisos, erigida sobre una base aproximada de 100 metros cuadrados.

La remodelación de las ca-lles 10 de septiembre, Cobija y José María Nineli culminó en 80 días calendario, tiempo en el que la empresa adjudicada, además de las losetas, instaló sujetadores en los extremos de

LEY ó Los magistrados del Tribunal Constitucional enviarán la sentencia el miércoles 10 de septiembre.

tro meses después, se optimiza el funcionamiento de la sede so-cial con las nuevas obras.

“Estamos muy agradecidos por el trabajo que la Alcaldía ha hecho en nuestra urbanización, ahora es un compromiso como vecinos cuidar nuestro barrio y dar un buen uso a estas obras”, sostuvo el dirigente vecinal.

Las autoridades ediles y vecinos inauguran las obras.

Cam

bio

la obra, que también cuenta con cunetas y sumideros en toda la extensión de las vías.

A su turno, el presidente de la Urbanización 23 de marzo, Félix Copa, recordó que el 26 de abril el alcalde Édgar Patana in-auguró la infraestructura que acoge a las reuniones vecinales y ahora, aproximadamente cua-


Y El Alcalde puede enfrentar un proceso por daño económico contra el Estado.El secretario del Concejo Mu-

nicipal de La Paz, Jorge Silva, ca-lificó como una venganza polí-tica del Movimiento Sin Miedo (MSM) la demolición de muros en los predios donde se encuen-tra la Empresa Nacional de Tex-tiles (Enatex), hecho ordenado por el alcalde Luis Revilla.

“Se han demolido los mu-ros ejecutando mal una noti-ficación y sin seguir el proce-dimiento, lo que ha provocado un daño al Estado”, dijo la au-toridad, quien agregó que el Al-calde paceño va a tener serios problemas por este “acto de pre-potencia y autoritarismo”.

Según el concejal, se ha vul-nerado el debido proceso por-que se realizó una notificación

mal hecha, sabiendo el objetivo que iban a lograr. “Se ha toma-do una venganza y una represa-lia contra el Movimiento Al So-cialismo (MAS)”.

En ese marco, Silva aseguró que como Concejo Municipal se va a solicitar el informe corres-pondiente con el fin de deter-minar cuál ha sido la responsa-bilidad del Ejecutivo Municipal, aunque aseveró que con todos los antecedentes que se tienen se tra-taría de una decisión política.

Silva reveló que con dirigen-tes de la zona y otros funciona-rios municipales al parecer se dio una instrucción directa al alcal-de Luis Revilla para que se proce-da con este acto, conociendo que al que han notificado no es el ac-tual propietario, sino al anterior.

Asimismo, dijo que también se dañó la costosa maquinaria industrial que deberá responder Revilla con su dinero.

Enatex: Concejo edil pedirá informe POSICIÓN ó Según el ente legislativo municipal, el alcalde Luis Revilla hizo ejecutar mal la notificación.

COMUNICADOEl Ministerio de Educación comunica a estudiantes, maestras, maestros, padres y madres de familia la suspensión del 1er Festival Plurinacional de Interpretación Poética “Kantuta y Patujú” para la gestión 2014, lamentando las denuncias del Director del Centro ALBOR de arte y cultura, quien amenaza con acciones administrativas en contra del Ministerio de Educación.

Ante esta situación, el Ministerio de Educación se permite aclarar lo siguiente:

a. El Ministerio de Educación suscribió un acuerdo institucional con el centro ALBOR de arte y cultura, mediante el cual ambas instituciones se comprometen a llevar adelante el festival de interpretación poética con la participación de estudiantes de 4º al 6º de escolaridad del Educación Primaria Comunitaria Vocacional y de 1º a 6º año de escolaridad de Educación Secundaria Comunitaria Productiva.

b. En fecha 30 de enero de 2014, el centro ALBOR de arte y cultura, en carta dirigida a la Máxima Autoridad Ejecutiva del Ministerio de Educación, como resultado de su asamblea de socios, solicitan poner a “consideración la recisión del convenio DGAJ-D027/2013 PUNTO nueve en los incisos ‘a y d’ del convenio del Festival Plurinacional de Interpretación Poética Jiwasamphi Sartañani”.

c. Ante esta situación, el Ministerio de Educación en conversaciones con el Centro de referencia hizo conocer sus criterios con respecto al festival realizado, sugiriéndoles que:

- El nombre del evento represente la plurinacionalidad del Estado ya que el actual denominativo tiene características occidentales y andinizadas.

- Siendo una versión de coparticipación, se asuma un nuevo número de evento.

- Corregir las debilidades administrativas del anterior evento.

Este planteamiento es rechazado por el Centro ALBOR de arte y cultura.

d. Este rechazo motiva la aceptación de la solitud hecha en la carta de referencia dando por concluidas las relaciones interinstitucionales entre el Ministerio de Educación y el Centro ALBOR de arte y cultura.

e. El Ministerio de Educación en cumplimiento de su programación, convocó al 1er Festival Plurinacional de Interpretación Poética “Kantuta y Patujú”.

f. La metodología planteada al Centro ALBOR de arte y cultura para el festival en la gestión 2013 es la adecuación de las modalidades que se aplican en las Olimpiadas Científicas y los Juegos Plurinacionales, los cuales se realizan en su fase inicial de preselección en las unidades educativas, fases distrital, departamental y la final nacional.

En este sentido, mal puede atribuirse el Centro ALBOR la paternidad de una metodología que se viene trabajando no solo en el ámbito cultural sino también en el científico y deportivo.

g. También se acusa de que se están utilizando planilla de inscripción y de valoración, cabe aclarar que las mismas fueron consensuadas con aportes del Ministerio de Educación como obligaciones de partes del convenio de cooperación interinstitucional.

h. El Ministerio de Educación aclara que el desarrollo de las cualidades de interpretación poética de las y los estudiantes se desarrollan como parte de la formación integral de los mismos por lo que esta actividad se tiene programada en el Plan Estratégico Institucional (PEI) desde el año 2009 y encontró oportuna la ocasión de compartir con otras instituciones este acontecimiento, sin embargo, lamentamos actitudes poco recíprocas y comunitarias que caen en pretenciosos individualismos.

i. Por lo que el Ministerio de Educación resuelve suspender por la presente gestión el mencionado evento.

La Paz, septiembre 2014

TIERRASTIERRASdomingo 7 de septiembre de 2014

16

La Asociación de Predios Productivos Avasallados (ASPPA) realiza una vigilia constante para impedir la liberación de Mario Horacio Gil Sosa,

cabecilla de una red de avasalladores que operó en el departamento de Santa Cruz.


Mario Horacio Gil Sosa, im-putado por ser el cabecilla de una banda de avasalladores, fue declarado rebelde por no acudir a una audiencia de me-didas cautelares.

El presidente de la Asocia-ción de Predios Productivos Avasallados (ASPPA) del sec-tor urbano, Alberto Gómez Clementelli, informó que el procesado no se presentó.

“El viernes a las 10.00, en la ciudad de Warnes, se pro-gramó la audiencia de me-didas cautelares en la causa que presentó el señor Marco Foianini, víctima de la toma ilegal de sus predios produc-tivos, sin embargo el señor no asistió a la misma”, dijo Gómez.

En ese marco, de acuerdo con la norma, se aplicó un mandamiento de aprehen-sión y además se lo declaró rebelde.

Entre los delitos que pesa-rían en contra de Gil en este nuevo proceso se encuentran robo agravado, asociación de-lictuosa, allanamiento a do-micilio y otros conexos al avasallamiento.

“Esta actitud agrava su si-tuación jurídica, puesto que es menester de toda persona presentarse ante la primera solicitud que haga una auto-ridad judicial. Más aún si se toma en cuenta que Gil ya tiene dos imputaciones más”, añadió el entrevistado.

Corresponde ahora estar a la espera de que se establezca nuevamente una fecha para que se proceda con la notifica-ción con dicho mandamiento y que se pueda conducir en la brevedad posible ante el juez.

Actualmente, Gil guarda detención preventiva desde el 11 de julio en celdas de Pal-masola por determinación de la jueza Livia Alarcón, acusa-do de ser el cabecilla de una red criminal que operaba en

Mario Horacio Gil Sosa, acusado de ser el cabecilla de la red de avasalladores más temible de Santa Cruz.

Afectados anunciaron movilizaciones.

Momento de la detención de Gil tras un me-gaoperativo del Ministerio de Gobierno.

la capital oriental. Se lo im-putó por avasallamiento, fal-sedad material, tentativa de violación, intento de homici-dio, entre otros delitos, que denunció Marianela Rivas, propietaria de uno de los pre-dios afectados.

Entre tanto, la dirigencia de ASPPA del sector rural ma-nifestó que “las investigacio-

Justicia declara rebelde a Gil Sosa por faltar a una audiencia cautelar

nes policiales establecieron que el ‘Negro’ Gil lideraba una peligrosa organización criminal que sembraba el te-rror entre los propietarios de tierras”.

Al respecto, Néstor Higa, abogado de Gil, rechazó en reiteradas oportunidades las acusaciones que pesan en contra de su defendido.

“Hay como 265 denuncias en la Fiscalía y hay como 90 procesos en el Órgano Judi-cial y más de 7 mil afectados; entonces no merece andar circulando libremente”, dijo Jorge Zambrana, presidente de ASPPA del sector rural.

El ‘Negro’ Gil estaba prófu-go de la justicia durante mu-cho tiempo, hasta que en un operativo realizado por el Mi-nisterio de Gobierno en coor-dinación con Inteligencia de la Policía se logró su captura el 31 de julio.

MEDIDAS

Foto

s : A

rchi

vo

domingo 7 de septiembre de 2014 CULTURAS 17


Y Música andina latinoamericana es la propuesta del proyecto artístico.El grupo Kamaq presenta-

rá el martes y miércoles, a las 19.30, en la Casa de la cultura, su primer disco denominado Rumillajta.

Esta producción es fruto de una iniciativa musical que tie-ne por objetivo el rescatar la esencia del folklore nacional y latinoamericano, explica Ale-jandro Alarcón, director de la agrupación.

Alarcón manifestó que Ka-maq realiza música acústica mediante el uso de diversos instrumentos de viento, cha-

rango y otros, todos propios de Bolivia.

Sostuvo que la música que realizan ya no se produce y que pretenden hacer un resca-te de melodías que han mar-cado la infancia y juventud de varios de los integrantes. En este sentido, explica que agrupaciones como Chacal-taya, Tupay y Rumillajta son las que más influencia han te-nido en este proyecto, por lo que pretenden rescatar varios temas de estos grupos y tam-bién aportar con sus propias composiciones.

El grupo busca que esta presentación abra las puertas a la difusión de este estilo mu-sical, tanto a escala nacional como internacional. El Direc-

tor indicó que se está proyec-tando visitar Potosí, Oruro y Cochabamba, posiblemente a fin de año.

Kamaq está conforma-do por Gustavo Tarqui en la guitarra, Franco Valdez en el charango, Alejandro Alarcón, Adalid Quispe y Efraín Loza en sikus y quenas, y Stanly Marín en la percusión andina.

Alarcón tiene una trayecto-ria musical de más de 20 años, habiendo tocado con Wara, Al-tiplano, Bolivian Jazz, Wipha-la y acompañado a músicos como Ernesto Cavour.

Rumillajta, el disco debut del grupo, podrá ser adquiri-do en los conciertos o llaman-do a los teléfonos 78808533 y 70123599.

Afiche promocional del grupo.

Kamaq busca rescatar la esencia del folklore CONCIERTOS ó El grupo presentará su disco debut Rumillajta este martes y miércoles en el escenario de la Casa de la Cultura.

Kam

aq

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 1601/2014 de fecha 28 de agosto de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIANº ATT-DJ-RA TL LP 1601/2014 de 28 de agosto de 2014

Que en su parte principal resuelve:PRIMERO.- APROBAR el Segundo Cronograma de Licitaciones para la Asignación de Frecuencias de Radiodifusión para el Sector Comercial, correspondiente a la gestión 2014, conforme al Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SEGUNDO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, así como del Segundo Cronograma de Licitaciones para la Asignación de Frecuencias de Radiodifusión para el Sector Comercial correspondiente a la gestión 2014, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

TERCERO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, así como del Segundo Cronograma de Licitaciones para la Asignación de Frecuencias de Radiodifusión para el Sector Comercial correspondiente a la gestión 2014, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones de la ATT

Cúmplase, comuníquese y archívese.

Es conforme:

Lic. Luis Felipe Guzmán SanjinésDIRECTOR EJECUTIVO INTERINO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

CONVOCATORIAPÚBLICA NACIONAL

El Tribunal Constitucional Plurinacional, invita a todas las empresas proveedoras de computadoras e impresoras a participar del proceso de: COMPRADE EQUIPOS DE COMPUTACION E IMPRESORAS PARA EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL, con CUCE: 14-0661-00-498598-1-1, los interesados podrán recabar el Documento Base de Contratación y las Especificas Técnicas de la página Web Sistema de Contrataciones Estatales (SICOES) la página web del Tribunal Constitucional Plurinacional (www.tcpbolivia.bo) – Convocatorias.

Sucre, Septiembre de 2014

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO

(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales, al amparo del Artículo 86º del Código Tributario – Ley Nº 2492, y Artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los contribuyentes listados con las Resoluciones Sancionatorias que a continuación se detallan, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante la Unidad Jurídico Técnica del Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia ubicada en la Avenida Montes Nº 515, Piso 2, de la ciudad de La Paz, a objeto a proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en las Resoluciones Sancionatorias consignadas, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que las Resoluciones lesionan en alguna manera sus derechos, se apertura los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de (15) días, de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del Artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días, de acuerdo a lo establecido por el Artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal noti�cación con la Segunda Publicación del presente Edicto.

Nº Nro. NIT / RUC RAZÓN SOCIAL ORIGEN DEL TRAMITE NUMERO DE DOCUMENTO FECHA MONTO DEUDA

(UFV)1 4813401014 DIAZ CHAMBI MARIO AI. 00010204 RS 00186/2014 09/06/2014 500 UFV

2 4333104012 NINA CATACORA CHRISTIAN MARCELO A.I. 114163/2009 00191/2014 23/06/2014 2500 UFV Y CLAUSURA

3 342981014 VARGAS OCTAVIO AISC 342/2013 RA 00053/2014 10/06/2014

(*) El Importe deberá ser actualizado conforme lo establece el Artículo 47 de la Ley 2492.El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los (28días del mes de agosto del año dos mil catorce).

domingo 7 de septiembre de 2014REGIONES18

Oruro: fibra de vicuña genera $us 148.833

Señaló que esa venta re-presentó un ingreso de $us 148.833 que retornarán a las comunidades productoras de vicuña del departamento.

“En 2013 se acopiaron 407 ki-logramos de fibra, de los cuales se vendieron 350 kilogramos a 425 dólares por kilogramo”, afirmó la autoridad

En el proceso de la esquila de fibra de vicuña de la gestión

PRODUCCIÓN ó En la esquila de lana del año 2013 participaron 15 comunidades.

2013 solamente participaron 15 comunidades manejadoras, por lo que el monto económico be-neficiará a los productores de esas regiones. Mamani confir-mó que ese dinero se entregará en septiembre.

Según datos comparativos, el año 2012 se bajó a 267 kilo-gramos y en 2013 se superó esa cantidad, ya que se cosecharon hasta 450 kilogramos.La esquila de fibra de vicuña.


Y El kilogramo de esa fibra cuesta 450 dólares y es muy apreciada en el exterior. El responsable del Proyec-

to Vicuña, de la Gobernación de Oruro, Efraín Mamani, in-formó de la venta de 350 ki-logramos de fibra de vicuña correspondiente a la cosecha del año 2013.

Arch

ivo

Avanzan las obras en río Emisario 10 EL ALTO / REDACCIÓN CENTRAL CAMBIO

Y El proyecto, que comprende 916 metros lineales, demanda una inversión de más de 7,9 millones de bolivianos y beneficiará a más de 15 mil habitantes del Distrito 5 de la urbe alteña. El embovedado del río Emisa-

rio 10, situado en la zona Tupac Katari del Distrito 5, que deman-da una inversión de más de 7,9 millones de bolivianos, tiene un avance físico del 30 por ciento.

El director de Saneamiento Básico del Gobierno Autónomo Municipal de El Alto (Gamea), Mario Quispe, informó que la obra situada en la avenida 4 Tú-pac Katari, detrás de la Univer-sidad Pública de El Alto (UPEA), beneficiará a 15 mil vecinos.

“El proyecto garantizará que en época de lluvias el río no con-tinúe provocando deterioros en las avenidas adyacentes”, sostu-vo la autoridad.

Quispe agregó que a la fecha se hacen las correspondientes excavaciones para colocar las bases de los muros de hormigón con revestimiento de mampos-tería de piedra cortada. Poste-riormente se cubrirá la bóveda.

“Se concluirá la construcción con dos colectores sanitarios pa-ralelos a los trazos del embove-dado y del alcantarillado sani-tario existente, el cual captará las aguas provenientes de las vi-viendas aledañas”, explicó.

El proyecto forma parte de los trabajos de evacuación de aguas pluviales en ese impor-tante sector de la urbe alteña.

Según el funcionario, el em-bovedado abarca una longitud de 916,46 metros lineales y comien-za desde Río Seco (canalización) hasta la avenida Imperial.

Según la Alcaldía, este pro-yecto es parte de las obras de impacto que se encara en el marco del Plan Operativo Anual (POA) 2014.

Embovedado de un río en El Alto.

Arch

ivo

de Trinidad afectados por las inundaciones de este año.

El Recreo, 1 de Mayo, Los Álamos, Villa Marín y 17 de

Uno de los sectores del oeste de Trinidad, donde efectivos de la Fuerza Binacional realizan su labor.

La Fuerza Binacional apura trabajos en diques de Beni


Y Los vecinos del sector oeste de Trinidad coadyuvan en hallar bancos de tierra para el coronamiento del terraplén en 7,6 kilómetros.

Y Además, la Fuerza Binacional rehabilita accesos en 27 barrios de Trinidad. Los trabajos de mejoramien-

to del dique deflector del sector oeste de Trinidad, que fue afec-tado por las inundaciones, tie-nen un importante avance.

La directora regional de la Agencia para el Desarro-llo de las Macrorregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf), Mónica Rivas, informó que los trabajos de la Fuerza Bi-nacional Bolivia-Venezuela en los 7,6 kilómetros consis-ten en el coronamiento del terraplén de nueve a 12 me-tros. Esos trabajos comenza-ron el 20 de julio.

La autoridad agregó que si-milares trabajos de mejora-miento de diques deflectores se hacen en otros municipios, como San Ignacio de Moxos y Reyes, donde se mejora el di-que de 2,8 kilómetros.

Asimismo, en el anillo de circunvalación de Santa Ana, se hacen trabajos en 7,5 kiló-metros y en San Borja en una extensión de 9 kilómetros.

Rivas informó que la Fuer-za Binacional, creada por el presidente Evo Morales y el extinto jefe de Estado de Ve-nezuela, Hugo Chávez, tam-bién interviene en los barrios

FORTALECIMIENTO ó Personal y efectivos militares de Bolivia y Venezuela están desplazados en Trinidad, San Ignacio de Moxos, Reyes y San Borja.

Adem

af

Junio son, entre otros, los barrios donde se rehabilitan vías y accesos.

El responsable del mejora-miento de barrios en Trinidad de la Fuerza Binacional, Carlos Vásquez, informó que los tra-bajos en esas zonas fueron pre-vio estudio y evaluación. Para el efecto se dispone de maqui-naria exclusiva.

Señaló que el único in-conveniente es la falta de los bancos de tierra para el re-llenado y levantamiento de las calles. Sin embargo, en coordinación con dirigentes vecinales se están localizan-do áreas donde se pueden ex-

traer tierra sin causar daños posteriores en el lugar.

De esa manera, la Fuer-za Binacional intervendrá en 27 barrios de Trinidad como San Luis, Santa Anita, 30 de Noviembre, Santa María, Oki-nawa, Los Álamos, Villa Ma-rín, Urbanización Marín, Villa Mangalito y Villa Jimena.

También se trabaja en San Vicente, 27 de Mayo, Mache-tero, San Antonio, Pedro Mar-bán, Santa Cruz Sur, Villa Mo-nasterio, San Juan, El Triunfo, El Rodeo, 6 de Agosto, Pedro Ignacio Muíba, 17 de Junio, Virgen de Loreto, San Silves-tre, 1 de Mayo y El Recreo.

20 de julio

2,8 kilómetros

fecha en la que los efec-tivos de la Fuerza Bina-cional comenzaron sus trabajos en los diques.

de extensión tiene el dique donde la Fuerza Binacional hace corona-miento de terraplén.

domingo 7 de septiembre de 2014 REGIONES 19


Y La infraestructura albergará también congresos y encuentros artísticos.

Y El financiamiento proviene de la Unión Europea.Con el objetivo de mejorar

la calidad educativa en dos establecimientos del munici-pio Coroico, el Fondo Nacio-nal de Desarrollo Alternativo (Fonadal) entregó dos cubier-tas metálicas que protegerán a las y los estudiantes de las torrenciales lluvias y las tem-peraturas altas que se regis-tran en el lugar.

Las unidades educativas como Mururata y San Pablo se benefician con estas infraes-tructuras, las que les permi-tirán realizar sus actividades

deportivas bajo techo, además de que facilitará su prepara-ción para las competencias a nivel local o nacional. La in-versión alcanza a Bs 651.221.

“Muy lindo porque va a es-tar lloviendo y nos vamos a proteger, va a estar soleando, igual nos vamos a proteger”, dijo Nayely Miranda en agra-decimiento a las autoridades por la obra entregada en la co-munidad San Pablo.

En esa zona, la cubierta construida sobre una superfi-cie de 898 metros cuadrados beneficia a 164 estudiantes con una inversión de 331.923 bolivianos.

En Mururata, otro sector del municipio turístico don-de se concentran las familias afrobolivianas, se procedió a

entregar otra cubierta metá-lica construida sobre una su-perficie de 840 metros cua-drados para 162 estudiantes y sus familias, consolidan-do la integración educati-va. En la obra se invirtieron 319.297 bolivianos.

“Ahora sí nuestras tareas se centrarán en el lema men-te sana en cuerpo sano”, in-dico a su vez el profesor Rubén Choque

En el acto de entrega de las obras estuvieron el vice-ministro de Coca y Desarro-llo Integral, Gumercindo Pu-cho; el director ejecutivo del Fonadal, Miguel Oropeza; el alcalde de Coroico, Ángel Mi-randa; además de concejales y dirigentes de organizaciones sociales y productivas.

Una de las cubiertas que protegerá de la lluvia y el sol a los estudiantes durante sus actividades.

Fonadal entrega dos tinglados en Coroico

Oruro: siete procesos contra cazadoresalgunos ya están en etapa de conclusión pese a que se han dado apelaciones en dos casos”, aseguró Mamani.

LA CANTIDADSegún el funcionario, en los

tribunales de justicia se está procesando a más de una do-cena de personas. “Cada grupo de los cazadores de vicuñas está integrado por dos o tres indivi-duos”, aseveró.

Estos grupos de cazadores fur-tivos están organizados no sólo en Oruro, sino que tienen nexos

a escala nacional para comercia-lizar la fibra por su precio alto.

“Como representación esta-tal estamos cumpliendo con las denuncias, lo lamentable es que los casos se quedan estancados, pero se presentó una propues-ta para endurecer las sancio-nes por esta actividad delictiva, añadió Mamani.

La vicuña es una especie pro-tegida y patrimonio natural de Bolivia. El costo de la fibra de esta especie es de más de 400 dólares el kilo, lo que atrae a los cazadores furtivos.

ORURO / CORRESPONSAL

Y Cada grupo de cazadores furtivos está integrado por al menos tres personas.El responsable del proyec-

to de Preservación y Manejo de la Vicuña en la Gobernación de Oruro, Efraín Mamani, infor-mó ayer que en la ciudad orure-ña, desde 2007, se ventilan siete procesos judiciales contra caza-dores furtivos de vicuñas.

“Desde el año 2007 tenemos siete procesos penales contra cazadores furtivos de vicuñas,

LABOR ó Las obras son una demanda de las comunidades.

Fona

dal

MINISTERIO DE EDUCACIÓN UNIVERSIDAD INDIGENA BOLIVIANA AYMARA “TUPAK KATARI”

CONVOCATORIA PÚBLICA Nº 026/2014La Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari” (Con sede en la localidad de Warisata Provincia Omasuyos, y Unidad Académica en la comunidad de Cuyahuani, Municipio de Huarina del Departamento de La Paz) en cumplimiento del Decreto Supremo Nº 29664, Estatuto Organico, Reglamentos Internos y Resoluciones de la Junta Comunitaria Nº 031/2014 y 032/2014 de fecha 26 de agosto de 2014, convoca a profesionales titulados del Sistema Público de la Universidad Boliviana, con experiencia en docencia y/o gestión en educación superior a presentarse al concurso de méritos para optar a los cargos de DIRECTORES DE CARRERA de acuerdo a las siguientes especificaciones:

CARGO CANTIDAD DE PROFESIONALES Director de la Carrera de Medicina Veterinaria y Zootécnia. 1 ProfesionalDirector de la Carrera de Ingeniería Textil. 1 Profesional

DIRECTOR DE MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTÉCNIA

AKNIRINAKAWA REQUISITOS MAYITA DIRECTOR UKHAMAÑATAKI:

1. Ser ciudadano (a) de origen del Estado Plurinacional de Bolivia. (Certificado de nacimiento original y cedula de identidad copia simple)

2. Poseer Titulo en Provisión Nacional o Título Profesional en veterinaria y/o zootécnia a nivel licenciatura. (Copia legalizada)

3. Experiencia Profesional de tres años como mínimo. (Acreditar con certificados de trabajo posterior a la emisión del título en provisión nacional)

4. Experiencia como docente universitario (a), dos años como mínimo. (Acreditar con certificados de trabajo)

5. Producción Intelectual Publicada, (Con depósito legal, ISBN).6. Presentar libreta de servicio militar o su equivalente (solo para varones) presentar copia

simple.7. No tener deudas con el Estado, presentar solvencia fiscal.8. Estar inscrito en el padrón electoral.9. Dominio oral y escrito de una lengua indígena que caracteriza a cada UNIBOL (certificación

emitida por Consejo Educativo Aymara, UNIBOL Aymara - Tupak Katari y ILCNA).10. Vinculo permanente con su comunidad y su organización (demostrable documentalmente

vigente).11. No tener pliego de cargo ejecutoriado, ni sentencia condenatoria ejecutoriada en materia

penal, pendientes de cumplimiento. Presentar el registro de antecedentes penales REJAP.12. Presentación de Plan de Trabajo (en lengua Aymara).13. Los funcionarios de la UNIBOL deberán presentar su carta de renuncia.14. Presentar certificado de solvencia institucional de la UNIBOL Aymara – Tupak Katari.

Khithinakati Irpiri (Director) carrera Medicina Veterinaria y Zootecnia UNIBOL AYMARA “TUPAK KATARI” ukhamaña munapkani jupanakaxa documentos Hoja de Vida foliado sarnaqawinakapata kimsa ejemplares ukhamaraki chaski ixwa tuqiwa Junta Comunitaria Aymara “Tupak Katari” jilata Licarión Soto juparuwa purt’ayapxañapa Unidad Académica Cuyahuani Municipio Huarina, Provincia Omasuyos, Departamento La Paz, 23 Septiembre phaxsina 2014 marana, Hrs. 18:00 jayp’ukama.

PAYIRI KAMACHI.- Junta Comunitaria tantacha jaysawayiwa cronograma irpiri (director) carrera Medicina Veterinaria y Zootecnia chhijllañataki ukhamaraki utt’ayaña:

Nº LURAÑANAKA PACHANAKA1 Kunapachkamasa jawillt’a apsutani 31/Agosto/20142 Documentos kuna pachkamasa katuqatani. 23 Septiembre de 2014 Hrs: 18:003 Irpiri (director) chhijllaña ukhamaraki utt’ayaña 24, 25 y 26/Sep/2014

DIRECTOR DE INGENIERIA TEXTIL

AKNIRINAKAWA REQUISITOS MAYITA DIRECTOR UKHAMAÑATAKI:

1. Ser ciudadano (a) de origen del Estado Plurinacional de Bolivia. (Certificado de nacimiento original y cedula de identidad copia simple)

2. Poseer Titulo en Provisión Nacional o Título Profesional del área textil o ramas afines a nivel licenciatura. (Copia legalizada)

3. Experiencia Profesional de tres años como mínimo. (Acreditar con certificados de trabajo posterior a la emisión del título en provisión nacional)

4. Experiencia como docente universitario (a), dos años como mínimo. (Acreditar con certificados de trabajo)

5. Producción Intelectual Publicada, (Con depósito legal, ISBN).6. Presentar libreta de servicio militar o su equivalente (solo para varones) presentar copia

simple.7. No tener deudas con el Estado, presentar solvencia fiscal.8. Estar inscrito en el padrón electoral.9. Dominio oral y escrito de una lengua indígena que caracteriza a cada UNIBOL (certificación

emitida por Consejo Educativo Aymara, UNIBOL Aymara - Tupak Katari e ILCNA).10. Vinculo permanente con su comunidad y su organización (demostrable documentalmente

vigente).11. No tener pliego de cargo ejecutoriado, ni sentencia condenatoria ejecutoriada en materia

penal, pendientes de cumplimiento. Presentar el registro de antecedentes penales REJAP.12. Presentación de Plan de Trabajo (en lengua Aymara).13. Los funcionarios de la UNIBOL deberán presentar su carta de renuncia.14. Presentar certificado de solvencia institucional de la UNIBOL Aymara – Tupak Katari.

Khithinakati Irpiri (Directores) para las carreras de Ingenieria Textil y Medicina Veterinaria y Zootecnia, UNIBOL AYMARA “TUPAK KATARI” ukhamaña munapkani jupanakaxa documentos Hoja de Vida foliado sarnaqawinakapata kimsa ejemplares ukhamaraki chaski ixwa tuqiwa Junta Comunitaria Aymara “Tupak Katari” jilata Licarión Soto juparuwa purt’ayapxañapa Unidad Académica Cuyahuani Municipio Huarina, Provincia Omasuyos, Departamento La Paz, 23 Septiembre phaxsina 2014 marana, Hrs. 18:00 jayp’ukama katuqatani.

PAYIRI KAMACHI.- Junta Comunitaria tantacha jaysawayiwa cronograma irpiri (Director) carrera Ingenieria Textil chhijllañataki ukhamaraki utt’ayañataki:

Nº LURAÑANAKA PACHANAKA1 Kunapachkamasa jawillt’a apsutani 31/Agosto/20142 Documentos kuna pachkamasa katuqatani. 23 Septiembre de 2014 Hrs: 18:003 Irpiri (director) chhijllaña ukhamaraki utt’ayaña 24, 25 y 26/Sep/2014

OTROS REQUISITOS

- Nota dirigida al Rector de la UNIBOL-A-TK- Curriculum Vitae documentado y foliado.- Cédula de Identidad (Fotocopia)- Disponibilidad de Tiempo Completo e Inmediato.- Convivir bajo régimen de Internado.

Los interesados deben presentar sus documentos, en un sobre manila cerrado (tres ejemplares) en la Secretaría de Rectorado de la Universidad Indígena Boliviana Aymara “Tupak Katari” - Unidad Académica de Cuyahuani, Municipio de Huarina, Provincia Omasuyos, del Departamento de La Paz, en horarios de oficina, a partir del martes 2 de septiembre hasta el martes 23 de septiembre de 2014 hasta Hrs. 18:00.

Cuyahuani 2 de septiembre de 2014.

Mayor información a los teléfonos: 2895295 – 2895296

domingo 7 de septiembre de 2014REGIONES20

ALD de Tarija no halla consenso en estatutoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente de la Asamblea Legislativa Departamental de Tarija (ALDT), Fortunato Lla-nos, informó que no se llegó a un consenso para subsanar las observaciones realizadas por el Tribunal Constitucional Pluri-nacional (TCP) a 19 artículos de los estatutos autonómicos de-partamentales.

“La mesa técnica de la asam-blea ya nos brindó los informes sobre los 19 artículos observa-dos y fueron claros con justi-

ficaciones, argumentando de forma legal los cambios que se deben hacer, por lo que estaría faltando la voluntad política”, dijo Llanos.

En ese marco, dio un plazo hasta la semana entrante para que las cuatro bancadas políti-cas puedan llegar a un consenso e instalar sesión entre el jueves y viernes con el fin de resolver las observaciones del TCP.

La primera quincena de agos-to, el TCP observó los 19 artícu-los por ser contrarios a la Cons-titución Política del Estado.


Y Se identificaron documentos fraguados, expedientes agrarios inexistentes e irregularidades en el conteo de ganado en el predio.

Y Son 400 mil hectáreas observadas de 152 predios en el país.El viceministro de Tierras,

Johnny Cordero, descartó en Santa Cruz que vayan a rever-tirse medio millón de hectáreas de tierras productivas y aclaró que las irregularidades encon-tradas en 152 predios a escala nacional no son en totalidad so-bre predios productivos.

“Queremos aclarar a la po-blación que no están en peligro medio millón de hectáreas, lo que el Viceministerio de Tierras está haciendo en mérito al De-creto Supremo 2215 es plantear demandas contenciosas admi-nistrativas al Tribunal Agroam-

biental por ciertas irregularida-des detectadas en un proceso”, indicó Cordero.

LAS OBSERVACIONES La autoridad explicó que son

400 mil hectáreas observadas pertenecientes a 152 predios a escala nacional, de las cuales 100 pertenecen al departamen-to de Santa Cruz.

El Viceministro detalló que se identificaron documentos fraguados, expedientes agrarios inexistentes e irregularidades en el conteo de ganado dentro de una carpeta, entre otras ac-ciones presuntamente ilegales que el Tribunal Agroambiental revisa actualmente, dijo.

En ese marco, Cordero se-ñaló que si no existen pruebas por parte del Viceministerio o el Instituto Nacional de Refor-ma Agraria (INRA), el Tribunal Agroambiental dejará sin efecto las denuncias.

Viceministro niega reversión de tierrasOBSERVACIÓN ó Se revisa una serie de irregularidades encontradas en 152 predios, la mayoría de Santa Cruz.

En algunos predios observados hay irregularidades en el conteo de ganado.

Sant

acru

z.gob

.bo

domingo 7 de septiembre de 2014 SEGURIDAD 21

de la Hoja de Coca e Industria-lización (Digcoin)

Asimismo, Loza sostuvo que se determinó dejar pen-diente el funcionamiento de cuatro líneas porque se enfa-tizará la producción de ma-sitas, panes, panetones, que-ques para el desayuno escolar y energizantes.

El representante cocalero anunció que como una nove-dad se envasará el refresco de-nominado Coca yacu.

Planta industrializadora que se busca rehabilitar en el municipio Villa Tunari (Cochabamba).

Se reactivará planta de coca


Y Se garantizarán las operaciones de la planta de coca orgánica.

Y Los cultivadores del Chapare tendrán mercado seguro.El vicepresidente de la Coor-

dinadora de las Seis Federacio-nes del Trópico de Cochabam-ba, Leonardo Loza, informó que se invertirán 50.000 dóla-res en la reactivación de ope-raciones de la planta indus-trializadora de coca situada en el municipio Villa Tunari.

“Hemos determinado que la empresa a cargo de hacer funcionar nuestra planta in-dustrializadora de la hoja de coca debe invertir 50.000 dóla-res para empezar tres o cuatro líneas de producción”, dijo.

El dirigente agregó que la decisión fue tomada en una reunión de los ejecutivos de los productores del arbusto, quienes inicialmente decidie-ron que el manejo económico de la planta quede en sus ma-nos, pero que la Empresa Boli-viana Comunitaria de la Hoja de Coca (Ebococa) continúe ad-ministrándola con la amplia-ción de un convenio.

La fecha de inicio de ope-raciones será definida a prin-cipios del próximo mes con el apoyo de la Dirección General

“Una línea para nosotros que tendrá bastante importan-cia, en vez de tomar Coca Cola vamos a emprender en esta lí-nea con fuerza”, aseveró.

Las operaciones incorpora-rán por primera vez el envasa-do de agua purificada, aseveró.

“A fin de año estaríamos fir-mando los convenios, primero con nuestras alcaldías de los municipios del trópico para que de esa forma haya ingre-sos propios”, comentó.

DETALLE ó La fecha de inicio de las operaciones será definida el próximo mes con el apoyo de la Dirección General de la Hoja de Coca e Industrialización.

50 mil

4 líneas

dólares serán invertidos en la reactivación de la planta de industrialización situada en Villa Tunari.

de producción ingresarán en actividad y otras cuatro quedarán pendientes para lo posterior.

Ar.fi

nanz

as.y

ahoo

.com

Gobernador de cárcel es destituidoREDACCIÓN / CAMBIO Y RADIO FIDES

El jefe nacional de prevención de conflictos de la Defensoría del Pueblo, Gregorio Lanza, con-firmó la destitución del goberna-dor del Penal de San Pedro, Tito Lucero, sindicado de cobros irre-gulares, al igual que varios sub-alternos de este recinto.

“Finalmente se ha logrado que se lo cambie, esperamos que en las próximas horas se designe a otro gobernador, de tal mane-ra que él y los otros suboficiales que están acusados de acciones ilegales puedan ser investigados y si el caso amerita, sanciona-dos”, dijo ayer a radio Fides.

Durante la mañana del vier-nes, una protesta que pedía la renuncia de Lucero fue final-mente controlada por la insti-tución del orden, luego de una reunión con representantes del Ministerio de Gobierno, Régi-men Penitenciario y Defensor del Pueblo.

Asimismo, hasta horas de la tarde de ayer no se conocía de manera oficial el nombramiento de otro gobernador.

Ministerio aclara falsa informaciónORURO / CORRESPONSAL

El director de Seguridad Ciuda-dana de la Gobernación de Oru-ro, Leónidas Rejas, informó que en cumplimiento de la Ley 264 del Sistema Nacional de Seguri-dad Ciudadana se procederá a conformar las brigadas de segu-ridad vecinal.

“En coordinación con las jun-tas vecinales y con el cometido de que cada distrito y barrio tenga su propia brigada de se-guridad ciudadana, realizamos este seminario de socialización de la norma”, dijo Rejas.

La autoridad señaló que la función de la dirección de segu-ridad ciudadana es elaborar pla-nes y proyectos que se ejecuten a través del Consejo Departa-mental de Seguridad Ciudada-na, donde están las autoridades y los representantes de la socie-dad en su conjunto.

Según el director departa-mental de Seguridad Ciuda-dana, se están recogiendo las inquietudes que tienen los ve-cinos en cada barrio y sus pro-puestas para atenderlas en be-neficio de la población.

UE y Gobierno verificaron el inicio de obras en Yapacaní

por el apoyo, al compañero Sa-bino Mendoza, del Consejo Na-cional Contra el Tráfico Ilícito de Dogas (Conaltid), que ha es-tado encabezando este trabajo, y a la dirección nacional de la FELCN”, dijo.

Francisco García, represen-tante de la UE, dijo que el apo-yo del organismo a Bolivia en la lucha contra el narcotráfico sigue adelante porque las polí-ticas implementadas por el Go-bierno están dando resultados.

“Esto forma parte de la nue-va estrategia de la UE, donde nos hemos comenzado a mover

ACCIÓN ó El apoyo del organismo a Bolivia se debe a que la política antidroga tiene buenos resultados.

desde nuestro campo de acción anterior, que era sobre todo el desarrollo integral, a apoyar a Bolivia en toda su política de lucha contra el narcotráfico in-tegralmente”, dijo.

Asimismo, el representante agregó que la ayuda también forma parte de la visión com-partida entre Bolivia y el orga-nismo internacional en el sen-tido de que la lucha contra el narcotráfico es una tarea de todos, es decir bolivianos y eu-ropeos, lo que implica no dejar sola a la Policía o a las autori-dades.


Y La Unión Europea invierte 9,4 millones de bolivianos.

Y El Gobierno también pondrá una contraparte del 20 por ciento adicional.El ministro de Gobierno,

Jorge Pérez, y una delegación de la Unión Europea (UE) lle-garon hasta el municipio Yapa-caní (Santa Cruz) para inspec-cionar el inicio de obras en el cuartel de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfi-co (FELCN)

La autoridad nacional se-ñaló que esa infraestructura fortalecerá las tareas del or-ganismo antidroga gracias a la inversión de la UE, que as-ciende a 9.400.000 bolivianos, mientras que el 20 por ciento restante será contraparte del Gobierno nacional.

“Esta obra es una más den-tro un conjunto de inversiones que se están haciendo, agrade-cemos al alcalde Katsumi Bany Ministro de Gobierno Jorge Pérez.

Dan

iel E

spin

oza

domingo 7 de septiembre de 2014SEGURIDAD22


Y La Unidad de Transparencia de la Gobernación de Tarija también investiga el caso.En cinco días hábiles se cono-

cerá el informe del perito vete-rinario que participó en la ex-humación de los restos de los 21 caballos sacrificados en pa-sadas semanas en Villamontes para conocer si evidentemente son los que ingresaron de la Ar-gentina a inicios de agosto para participar en la Expo Chaco.

La información fue propor-cionada por el fiscal de Villa-montes, Hugo Carrasco, quien adelantó que inicialmente se verificó que algunos caballos fueron eliminados con un dis-paro frontal, pero otros tenían disparos en otras partes del cuerpo, para luego ser enterra-dos en una fosa común.

“El perito veterinario tie-ne cinco días para brindar su informe luego de la exhuma-ción de los caballos realizada el viernes. A simple vista no se ha podido determinar color, edad, raza y especialmente la marca para saber quién sería el pro-pietario de estos caballos”, dijo la autoridad.

LAS IRREGULARIDADESLa Fiscalía de Villamontes in-

vestiga una serie de irregulari-dades que se habrían cometido en este caso, que pasan por los delitos de abigeato, incumpli-miento de deberes, asociación delictuosa, falsedad ideológica y otras figuras que puedan sur-gir en la investigación.

El 27 de agosto, el responsa-ble de sanidad animal del Servi-cio Nacional de Sanidad Agrope-

cuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), Yerko Cardozo, infor-mó que se procedió a eliminar 21 caballos que ingresaron des-de Argentina para la Expo Cha-co sin ninguna documentación sanitaria.

Un día más tarde, autorida-des y organizaciones defensoras de los animales denunciaron que se habían sacrificado nueve caballos criollos, que 11 de los que ingresaron de la Argentina fueron encontrados con vida en una propiedad ganadera y los restantes desaparecieron.

SON POTRILLOSEl diputado Adrián Oliva,

que estuvo el viernes en Villa-montes, informó que los caba-llos que fueron exhumados son pequeños, algunos incluso po-trillos que no pasarían de los dos años de edad.

“A simple vista pudimos veri-ficar que existe una gran dife-rencia entre los caballos argen-tinos que ingresaron y los que sacrificaron, pero eso se lo va a confirmar y determinar con el informe del perito veterina-rio que participó en la exhuma-ción”, informó Oliva.

Según Oliva, en este caso se encontrarían involucrados fun-cionarios del Senasag y los res-ponsables de la organización de la Expo Chaco, en Villamontes.

“De acuerdo con el cuaderno de investigaciones se tiene a fun-cionarios de la subgobernación comprometidos y obviamen-te del Senasag, que tenían a los animales en custodia y estaban a cargo de eliminar los caballos. No hay personas detenidas, sólo investigaciones muy prelimina-res”, dijo el diputado.

Caso caballos: se hizo acto de exhumaciónCORRUPCIÓN ó Se constató que los equinos fueron eliminados con disparos de arma de fuego.

La red Aclo muestra los caballos internados desde Argentina.

Aclo

Militares, a la cárcel por feminicidiolos dos uniformados que están acusados de la muerte de la jo-ven premilitar.

Mauricio Rojas, investigador de la División de Homicidios y Laboratorio de la Fuerza Espe-cial de Lucha Contra el Crimen, dijo que la víctima fue denun-ciada como desaparecida desde el 29 de agosto.

Según la investigación, ese día la víctima, su prima y los dos sargentos instructores del Regi-miento Ayacucho, con asiento en Achacachi, consumieron be-bidas alcohólicas en la casa de uno de los uniformados.

“La prima declaró que al pri-mer vaso que bebieron queda-ron inconscientes, pero Carmen Rosa no dio signos de vida y con amenazas de no hablar se la lle-varon en un vehículo para des-hacerse del cuerpo”, añadió el investigador.

Luego de cuatro días, el cuer-po de Carmen Rosa fue hallado por los comunarios en un terre-no de Pucarani y el personal de la División Homicidios realizó el le-vantamiento legal para la autop-sia, que detectó un traumatismo encéfalo craneal, es decir que un golpe le causó la muerte.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Y Enfrentarán 30 años de prisión sin indulto.Dos sargentos del Ejército de

Bolivia, imputados por el delito de feminicidio en primer grado de la premilitar Carmen Rosa Mollo Ayllón, de 17 años, fueron remitidos ayer al penal de San Pedro de La Paz con detención preventiva, en la audiencia cau-telar presidida por la juez Cuar-to de Instrucción en lo Penal, Margot Pérez.

Vidal Chávez Quispe y Ángel Reynaldo Mamani Huallpa son

JUEGO JUSTO, LEGAL Y TRANSPARENTE

www.aj.gob.bo

CITE: AJ/DE/DNAF/DJA/RAE/160/2014

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA EJECUTIVA N° 02-00240-14R-0009

La Paz, 4 de septiembre de 2014VISTOS:

La Minuta de Instrucción N° 13-00296-14 de 4 de septiembre de 2014, el Informe CITE: AJ/DNAF/DRH/INF/144/2014 del Departamento de Recursos Humanos dependiente de la Dirección Nacional Administrativa Financiera; el Informe CITE: AJ/DNAF/DJA/INF/394/2014 de 4 de septiembre de 2014 del Asesor Legal de la Dirección Nacional Administrativa Financiera, la Ley N° 060 de Juegos de Lotería y de Azar de 25 de noviembre de 2011, Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002, Ley N° 1178 de Administración y Control Gubernamentales de 20 de julio de 1990, Ley N° 2027 del Estatuto del Funcionario Público de 27 de octubre de 1999 y Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N° 2027 aprobado por Decreto Supremo N° 25749 de 20 de abril de 2000 y todo lo que se tiene presente y convino ver.

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 21 de la Ley Nº 060 de Juegos de Lotería y de Azar, crea la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, como institución pública, con personalidad jurídica y patrimonio propio, independencia administrativa, financiera, legal y técnica, supeditada al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, con jurisdicción y competencia en todo el territorio del Estado Plurinacional.

Que, el Artículo 23 de la Ley Nº 060, establece que el Director Ejecutivo es la Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad y ejercerá representación institucional.

Que, los numerales 6 y 8 del Artículo 4 del Anexo al Decreto Supremo N° 0781 Reglamento de Desarrollo Parcial de la Ley N° 060 señala que son atribuciones del Director Ejecutivo de la AJ, el administrar los recursos humanos y financieros de la AJ de acuerdo a normativa vigente y dictar Resoluciones Administrativas y Regulatorias de carácter particular.

Que, la Ley Nº 1178 de Administración y Control Gubernamentales en su Artículo 1 inciso c) dispone que: “Todo servidor público, sin distinción de jerarquía, asumirá responsabilidad por sus actos rindiendo cuenta no sólo de los objetivos a los que se destinaron los recursos públicos que les fueron confiados, sino también por la forma y resultado de su aplicación”.

Que, el Artículo 28 de la Ley Nº 1178, establece que: “Todo servidor público responderá de los resultados emergentes del desempeño de las funciones, deberes y atribuciones asignados a su cargo”.

Que, el Artículo 8 de la Ley Nº 2341, establece: “(Sustitución). I. Los titulares de los órganos administrativos podrán ser sustituidos temporalmente en el ejercicio de sus funciones en casos de vacancia, ausencia, enfermedad, excusa o recusación. El sustituto será designado conforme a reglamentación especial para cada sistema de organización administrativa aplicable a los órganos de la Administración Pública comprendidos en el Artículo 2 de la presente Ley. II. La sustitución no implica alteración de las competencias y cesará tan pronto como cese la causa que la hubiera motivado”.

Que, el Parágrafo I del Artículo 4 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo aprobado por el Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003, establece: “(Sustitución). I. En caso de: ausencia de un Superintendente por noventa (90) o menos días; excusa o recusación, sus funciones serán ejercidas por un sustituto hasta la reasunción de las mismas por el titular. El suplente será un funcionario o servidor público de la misma Superintendencia designado en tal carácter mediante resolución interna emitida por el Superintendente”.

Que, mediante Resolución Administrativa Ejecutiva Nº 02-00067-11 de 1 de junio de 2011, se designa al Lic. William Paris Hurtado Morillas, como Director Nacional de Fiscalización.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Minuta de Instrucción Nº 13-00296-14 de 4 de septiembre de 2014, el Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, instruye a la Directora Nacional Administrativa Financiera, realizar las gestiones correspondientes para la designación como sustituto al cargo de Director Ejecutivo, al Lic. William Paris Hurtado Morillas, manteniendo el Nº de ítem y nivel salarial, toda vez que cursa en despacho la invitación para participar de la “Ceremonia de Entrega de Certificados”, por parte del Instituto Argentino de Normalización y Certificación – IRAM- miembro de IQNET e IBNORCA de Bolivia, misma que se desarrollara en la ciudad de Buenos Aires – Argentina, el 9 de septiembre de 2014.

Que, mediante Nota MEFP/DM/JG-3703/2014, de 4 de septiembre de 2014 el Jefe de Gabinete del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas señala que el Señor Ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, autoriza al Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, Lic. Veimar Mario Cazón Morales, para participar en la “Ceremonia de Entrega de Certificados”, por parte del Instituto Argentino de Normalización y Certificación – IRAM- miembro de IQNET e IBNORCA de Bolivia, misma que se desarrollara en la ciudad de Buenos Aires – Argentina, el 9 de septiembre de 2014.

Que, mediante Informe CITE: AJ/DNAF/DRH/INF/144/2014, del Departamento de Recursos Humanos de la Dirección Nacional Administrativa Financiera, señala que de acuerdo a Minuta de Instrucción Nº 13-00296-14 y conforme al Artículo 21 del Decreto Supremo Nº 26115 Normas Básicas del Sistema de Administración de Personal autorizando el viaje de comisión de servicios a la ciudad de Buenos Aires – Argentina del Lic. Veimar Mario Cazón Morales, con motivo de participar en la “Ceremonia de Entrega de Certificados”, por parte del Instituto Argentino de Normalización y Certificación – IRAM- miembro de IQNET e IBNORCA de Bolivia, que se llevará a cabo el 9 de septiembre de 2014, en consideración a las labores administrativas desarrolladas por la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, de conformidad con lo establecido en la Ley Nº 060, Decreto Supremo Nº 0781 y Resoluciones Regulatorias, es necesario considerar la sustitución por ausencia de la Máxima Autoridad Ejecutiva, a efectos del cumplimiento de la normativa señalada de forma oportuna y eficaz, por lo que recomienda la emisión de la Resolución Administrativa Ejecutiva para los fines consiguientes.

Que, en base a estos antecedentes y con la facultad conferida por las disposiciones precitadas teniéndose en cuenta que por razones de operatividad y mejor servicio se ve la necesidad de considerar la sustitución emitida por la Máxima Autoridad Ejecutiva de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, para el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública, siendo pertinente la emisión de la emisión de la Resolución Administrativa Ejecutiva que delegue el ejercicio de competencia de la Máxima Autoridad Ejecutiva al Director Nacional de Fiscalización Lic. William Paris Hurtado Morillas, establecido en la Ley Nº 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo, los días 8, 9 y 10 de septiembre de 2014, en tanto dure el viaje de la Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 5145 de 23 de febrero de 2011, el Señor Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, designó al Lic. Veimar Mario Cazón Morales como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ.

POR TANTO:

El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 060 y los Artículos 2 y 4 del Decreto Supremo Nº 0781 de 2 de febrero de 2011.

RESUELVE:

PRIMERO.- Designar en calidad de sustituto en el cargo de Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego – AJ, al Lic. William Paris Hurtado Morillas con C.I. N° 2615296 La Paz, con las responsabilidades inherentes al cargo y a la función pública, quien desempeñara esta función a partir del 8 al 10 de septiembre de 2014.

SEGUNDO.- La presente Resolución Administrativa Ejecutiva, entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional de acuerdo a lo establecido en el parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo.

Regístrese, comuníquese y archívese.V. Mario Cazón MoralesDIRECTOR EJECUTIVO

AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN YCONTROL SOCIAL DEL JUEGO - AJ

VMCMMCVB/IAZSZPC.c.: DEDNAFDNJRDCFjs. Tres (3).

domingo 7 de septiembre de 2014 ÚLTIMAS 23

Habrá 11 líneas de radiotaxis para La PazREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Alcaldía de La Paz autorizó a 11 empresas de radiotaxis y un sindicato de minibuses para que brinden servicio de trans-porte en el Día del Peatón y del Ciclista, que se celebrará este 7 de septiembre.

Un boletín de prensa señala que los radiomóviles Bolivian’s Patty, el Sapito SRL, Amor de Dios, Emperador, Chuquiago, Móvil VCS, Trans Diplomático, El Magistrado, Real, Matrix del Sur, Ser Jius y el sindicato de mi-

nibuses Cotranstur, que brinda el servicio hacia el Aeropuerto Internacional de El Alto, fueron autorizados para circular entre las nueve de la mañana y las cinco de la tarde de este domin-go, lapso en que regirá una res-tricción para la circulación de vehículos motorizados.

La población deberá lla-mar a los números telefónicos 2406811, 2406812 y 2406841 para acceder al servicio de transporte de emergencia que habilitará el municipio paceño durante el Día del Peatón.


Y Habrá parqueo para bicicletas en las tres estaciones en los horarios de atención.

Y Cada primer domingo de septiembre de cada año se realiza el Día del Peatón en defensa de la Madre Tierra.La línea Roja del Teleférico

que une las ciudades de La Paz y El Alto operará con normalidad durante el Día del Peatón y ade-más se prepara una serie de ac-tividades recreativas en la esta-ción Taypi Uta (Estación Central).

Un boletín de prensa da cuenta que durante la jornada en defensa de la Madre Tierra, “la Empresa Estatal de Trans-porte por Cable Mi Teleférico no quiso quedarse atrás y pro-gramó varias actividades en sus instalaciones de la Estación Ta-ypi Uta de la línea Roja, desde las 10.00 hasta las 16.00 del do-mingo 7 de septiembre, con ser-

vicios de parqueo de bicicletas y recreación infantil”.

Entre las actividades progra-madas se tienen zumba, aero-bics, salsa, merengue, crossfit, yoga, gimnasia rítmica y danza folklórica, todos con instructo-res especializados.

“Este domingo a partir de las diez de la mañana vamos a unirnos a esta iniciativa de de-fensa de la Madre Tierra, apo-yando a nuestros peatones y a nuestros ciclistas”, dijo César Dockweiler, gerente general de la empresa estatal, en entrevis-ta con los medios estatales. Ade-más, precisó que el Teleférico no es un sistema de transporte contaminante, más al contrario es “amigable” con el medio am-biente, por lo que sus servicios no serán suspendidos durante la jornada.

La Ley 150 establece que cada primer domingo de septiembre se declara como Día del Peatón.

Teleférico operará en el Día del PeatónACTIVIDADES ó Aerobics, danza, gimnasia son algunas actividades que se realizarán en la estación Taypi Uta.

El Teleférico en su llegada a la estación Taypi Uta.

Arch

ivo

CONVOCATORIA PÚBLICA NACIONAL

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIAFONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL

Programa Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca II (MIRIEGO)Contrato de Préstamo Nº 3060/BL-BO

PRIMERA CONVOCATORIAEl Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido un financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo para financiar parcialmente el Programa Nacional de Riego con Enfoque de Cuenca II - MIRIEGO, mediante el Contrato de Préstamo Nº 3060/BL-BO. El Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social es el responsable de la ejecución del Programa, en el marco del cual se invita a consultores individuales a presentar sus propuestas, para la Supervisión Técnica y el Acompañamiento- Asistencia Técnica Integral (ATI), para los siguientes proyectos:

Nº CÓDIGO DE PROYECTO NOMBRE DE PROYECTO MUNICIPIO

SUPERVISIÓN TÉCNICA PRESUPUESTO FIJO

BS.

ACOMPAÑAMIENTO ATI

PRESUPUESTO FIJO BS.1 FPS-06-00003386 MEJ. AMPL. SIST MICRORIEGO SAUSALITO (CARAPARI) CARAPARI 255.806,00 255.806,002 FPS-06-00003394 MEJ. SIST. MICRORIEGO LA HIGUERA (URIONDO) URIONDO 159.062,72 159.062,723 FPS-06-00003388 CONST. SIST. MICRORIEGO LOS CAMPOS (ENTRE RIOS) ENTRE RIOS 250.000,00 250.000,00

4 FPS-06-00003395 CONST. SIST. MICRORIEGO PRESURIZADO LAS ANTAS AMARETA (ENTRE RIOS) ENTRE RIOS 252.095,00 252.095,00

5 FPS-06-00003397 CONST. SIST. DE RIEGO CUENCA MARQUIRI PROVINCIA MENDEZ (SAN LORENZO) SAN LORENZO 325.214,17 325.214,17

6 FPS-06-00003399 MEJORAMIENTO SISTEMA DE MICRORIEGO POR TUBERIA COMUNIDAD DE TIMBOY (CARAPARI)

CARAPARI 214.657,00 214.657,00

7 FPS-06-00003402 CONST. SIST. MICRORIEGO COMUNIDAD CANDADO GRANDE (BERMEJO)

BERMEJO 225.458,00 225.458,00

8 FPS-06-00003400 MEJ. AMPL. SIST. MICRORIEGO IGUEMBE (VILLAMONTES) VILLAMONTES 329.460,00 329.460,00

Los procesos de contratación de las presentes consultorías individuales están enmarcados bajo las Políticas y Normas de Adquisiciones del Banco Interamericano de Desarrollo – BID.

Las instrucciones a los interesados, documentos de presentación de propuestas y términos de referencia, se encontrarán en la página web del SICOES www.sicoes.gob.bo desde el día lunes 08 de septiembre de 2014, mismos que pueden ser solicitados al correo electrónico: [email protected]:

Ø Horarios: de 8:30 -12:30 y 14:30 – 18:30. Ø Consultas administrativas, e-mail: [email protected] Ø Dirección FPS Oficina Central: Calle Belisario Salinas Nº 354 Esq. Presbítero Medina, Piso 6, La Paz - Bolivia. Ø Teléfonos FPS Oficina Central: 2412474, interno 165 – La Paz

PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS: Las propuestas deberán entregarse en el Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social, Oficina Central, Piso 6 o remitirse vía Courier en la dirección señalada anteriormente, antes o hasta las 18:00 horas (local) del día lunes 15 de septiembre del 2014; sin embargo, el Convocante (FPS) no será responsable por el extravío o entrega tardía de las propuestas que se hagan por correo, y que, por tal motivo, no serán recibidas.

Septiembre de 2014

domingo 7 de septiembre de 2014ÚLTIMAS24


Y En los operativos se incautó de 3,07 kilos de cocaína y 660 pastillas de psicotrópicos.

Y Dos mujeres y un varón fueron detenidos y remitidos al Ministerio Público.El director departamental de

la Fuerza Especial de Lucha Con-tra el Narcotráfico (FELCN) en Oruro, Vladimir Pérez, informó que en dos meses se desbarata-ron tres clanes de microtráfico de drogas en la ciudad de Oruro, capital del departamento.

“Entre los meses de agosto y septiembre ya tenemos tres clanes de microtráfico de dro-gas desbaratados”, dijo Pérez en conferencia de prensa tras con-cluir el último operativo reali-zado durante la pasada jornada.

Pérez refirió que en dos operativos se realizó el alla-namiento de domicilios parti-culares en la zona central y se

La FELCN realiza constantes operativos para desbaratar las redes del narcotráfico.

Desbaratan clanes de tráfico de drogas

Arch

ivo

incautó de 642 gramos de ma-rihuana en el primer operati-vo y dos kilos con 428 gramos de marihuana en el segundo operativo, además de 660 pas-tillas de flunitrazepan, un me-dicamento psicotrópico.

En los dos operativos se detu-vo a tres personas, dos mujeres y un varón de nacionalidad boli-viana, quienes fueron remitidos

al Ministerio Público para su in-vestigación. Además, se secues-traron Bs 2.000 en billetes de cor-te menores y ocho celulares.

“Esta era otra red que se de-dicaba al microtráfico y perjudi-ca a la salud de la población, evi-denciándose un incremento de la venta al detalle de droga en la ciudad de Oruro”, concluyó la autoridad policial.

DETECTAN FORÁNEOS SIN VISA DE TRABAJO El responsable de la oficina de Inspectorías y Arraigos en la Dirección Distrital de Migra-ción Oruro, Jesús Daza, informó que se detectó a tres jugadores extranjeros de fútbol que no tie-nen permiso de trabajo. “Esta semana se inspeccionó en los diferentes clubes de la Asocia-ción de Fútbol Oruro, donde se detectaron tres casos de ciudada-nos extranjeros que si bien cuen-tan con documentos no tienen la autorización de trabajo”, dijo “Si un extranjero llega a nuestro país es en calidad de turista, no puede realizar actividades labora-les, debe solicitar esa autorización en la Dirección Distrital de Migra-ción”, explicó el funcionario.Los tres casos evidenciados son de dos argentinos y un paragua-yo, que fueron notificados para que cumplan con este requisito.


Y Un juicio abreviado determinó su sentencia, sin derecho a indulto, en tiempo récord. El gobernador del penal de

Palmasola, Freddy Chinchilla, desmintió ayer que Rónald Fer-nández Chambi, convicto por el asesinato de Shopia Leticia Cal-vo Aponte, hubiera muerto a manos de los internos del recin-to carcelario.

“Fernández se encuentra recluido en el Pabellón B de Chonchocorito y no presenta problemas de salud”, informó Chinchilla luego de que varios medios de Santa Cruz lanza-ran la noticia de la muerte del recluso, sentenciado a 30 años de presidio sin derecho a indul-to después de confesar la viola-ción, robo y asesinato cometido contra la modelo y bioquímica de 27 años en un edificio de par-queo de vehículos.

El asesinato de la joven ocu-rrió el 15 de agosto en el garaje del parqueo Cañoto, de donde el asesino salió conduciendo el vehículo de la víctima con el cuerpo en el maletero y dio vueltas por la ciudad sin que se percaten unos policías que lo detuvieron.

Desmienten muerte de reo de PalmasolaHECHO ó Rónald Fernández Chambi fue sentenciado a 30 años de cárcel por el asesinato de la modelo Shopía Calvo.

Rónald Fernández tras su detención.

AFKA

Luego de que se denunciara un supuesto secuestro, la Policía colocó tres anillos de seguridad, en uno de los cuales fue deteni-do Fernández y conducido a cel-das policiales. Pocas horas des-pués, fue condenado a 30 años de cárcel sin derecho a indulto mediante un proceso abreviado en Santa Cruz.

El penal de Palmasola es el más convulso, hacinado y peli-groso de Bolivia, donde se regis-traron varios incidentes duran-te los últimos años, causando la pérdida de vidas de internos.

El crimen de Calvo sacudió, a mediados del mes de agosto, las fibras más íntimas de la socie-dad en la ciudad de Santa Cruz.LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO

(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86 del Código Tributario Ley Nº 2492, por el presente EDICTO, se cita, llama y emplaza a los contribuyentes y/o herederos universales que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderados debidamente acreditados se apersonen ante las o�cinas de la Gerencia Distrital El Alto, ubicada en la Avenida del Arquitecto Nº 100 Zona Ferropetrol, a objeto de formular sus descargos y presentar pruebas referidas al efecto para lo cual se le conceden treinta (30) días corridos improrrogables, computables a partir de su legal noti�cación de acuerdo a los artículos 98 del Código Tributario Ley 2492, de acuerdo al siguiente detalle:

NOMBRE O RAZON SOCIAL NIT Nº DE VISTA DE CARGO VERIFICACIÓN INTERNA

FECHA VISTA DE

CARGOIMPUESTO ALCANCE

IMPORTE TOTAL EN UFVs

ZUÑIGA PEREZ MARY ELIZABETH 3332347015 CITE: SIN/GDEA/DF/VI/

VC/94/201222/07/2014

IVA 44.326.-MIDF 1.500.-

TOTAL 45.826.-

QUISBERT FLORES FREDDY 2692172017 CITE: SIN/GDEA/DF/VI/VC/103/2012 30/07/2014

IVA 158.812.-MIDF 1.500.-

TOTAL 160.312.-

El presente EDICTO es librado en la ciudad de El Alto, a los Ocho días del mes de julio del año dos mil catorce.


CODIGO: DTRG CBBA-CDO-100-CBBA-2014OBJETO: OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA EL MANTENIMIENTO DE RED

PRIMARIA - SECTOR VINTOSEGUNDA CONVOCATORIA


CRONOGRAMAACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas 16/09/2014 15:30

UNIDAD ADMINISTRATIVA OFICINAS DE REDES DE GAS COCHABAMBA – YPFB AV, SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722 PISO 2 – COCHAMBANBA BOLIVIA.

Apertura de Propuestas 16/09/2014 16:00

DISTRITAL DE REDES DE GAS COCHABAMBA 1ER. PISO, AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722 - BOLIVIA

PRECIO REFERENCIAL

Cochabamba, Septiembre 2014


CODIGO: DTRGCBBA-CDO-099-CBBA-2014CONSTRUCCION DE RED PRIMARIA, MONTAJE, INSTALACION Y PUESTA EN

MARCHA DE ESTACION DISTRITAL DE REGULACION DISTRITO 4 TIQUIPAYASEGUNDA CONVOCATORIA







PRECIO REFERENCIAL

LOTE

1

DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

PRECIO TOTAL Bs.CONSTRUCCION DE RED PRIMARIA, MONTAJE, INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA DE ESTACION DISTRITAL DE REGULACION DISTRITO 4 TIQUIPAYA

266.593,68

TOTAL BOLIVIANOS: DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y TRES 68/100 BOLIVIANOS 266.593,68


CANTIDAD APROX. UNIDAD PRECIO TOTAL Bs.

1 1 GLOBAL 1.323.816,89

1.323.816,89

ITEM

TOTAL BOLIVIANOS

PRECIO REFERENCIALDESCRIPCION

OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA EL MANTENIMIENTO DE RED PRIMARIA - SECTOR VINTO

domingo 7 de septiembre de 2014

25LA PAZ / CAMBIO

La Selección Nacional cayó 0-4 ayer en Florida frente a Ecua-dor, en el amistoso jugado en el estadio Lockhart ante unos cinco mil espectadores.

Casi fue un paseo para el cuadro ‘amarillo’, que incluso pudo haber anotado más goles. Fallaron sus delanteros y en otra ocasión lo impidió Rómel Quiñónez, de buena actuación.

El equipo de Xabier Azkar-gorta divagó sin una idea fut-bolística clara en cancha y en varios pasajes ni siquiera llegó a pasar la línea media porque Ecuador fue dueño de la pelota.

La velocidad, la fuerza y la precisión en el pase marcó la di-ferencia. Esas virtudes las tuvo Ecuador, no así Bolivia.

El equipo ecuatoriano mos-tró a varios mundialistas y tam-bién varios jugadores jóvenes, de talento y proyección.

Bolivia sólo inquietó un poco en el segundo tiempo con los cambios que hizo el ‘Bigotón’, pero su atrevimiento le duró poco, apenas unos minutos en el inicio de ese período.

El primer gol ‘amarillo’ llegó también temprano, a los 9 mi-nutos. Renato Ibarra corrió por derecha, superó fácil a Alejan-dro Meleán y sacó un centro re-trasado, eso desubicó a la defen-sa boliviana y Cristian Noboa acomodó el balón bien y bajo, y venció a Quiñónez.

El segundo fue una joya del moreno Juan Cazares a los 33. Vio adelantado al arquero na-cional, remató suave y con un ‘sombrerito’ convirtió.

En el complemento llegó el tercero (65). Enner Valencia en-tró como un rayo al área, eludió a Quiñónez y anotó cómodo.

Y Junior Sornoza selló la go-leada a los 84 con un zurdazo que dejó parado a Quiñónez.

A partir de ahí Ecuador creó más situaciones de gol y Bolivia sólo se dedicó a defenderse.

La falta de más roce interna-cional en algunos jugadores de la ‘Verde’ incidió en un mal des-empeño. Ecuador fue superior, muy superior en todo.

La ‘Verde’ sufre una dura paliza

Y ECUADOR LA GOLEÓ 4-0, AYER EN FLORIDA

El boliviano Gualberto Mojica lleva la pelota ante la marca de cerca del ecuatoriano Juan Cazares, que hizo un gol.

Tom

ado

de E

l Com

erci

o de

Qui

to

“El técnico y los jugado-res han pedido disculpas, no van a declarar, pero si lo harán mañana (hoy) en Denver.Javier Silva / Jefe de Prensa de la FBF

9DE SEPTIEMBREse jugará el otro partido amistoso de la Selección Nacional frente a Méxi-co, en Denver, a partir de las 22.00.

Nuevo procesoCon técnico alterno, la Selección Nacional empezó ayer un nuevo ciclo de trabajo, ya con miras a las eliminatorias del Mundial de Rusia 2018. Es probable que Xabier Azkargorta sea ratificado por la Federación como entrena-dor de la ‘Verde’.

Mal inicio

La Selección de Azkargorta tuvo una floja actuación. Con velocidad y toque rápido, el rival la destrozó. El martes jugará contra México.

Enner Valencia, de Ecuador.

0 - 412. Rómel Quiñónez2. Rónald Eguino16. Rónald Raldes20. Alejandro Meleán4. Ramiro Ballivián17. Marvin Bejarano6. Pedro Azogue(21. Danny Bejarano)3. Raúl Castro8. José Luis Chávez14. Gualberto Mojica(11. Leandro Maygua)19. Carlos Saucedo(18. Rodrigo Ramallo)

DT. Xabier Azkargorta

1. Máximo Banguera4. Juan Carlos Paredes20. Luis Cangá3. Frickson Erazo10. Walter Ayoví5. Renato Ibarra14. Segundo Castillo(19. Carlos Gruezo)6. Cristhian Noboa11. Fidel Martínez(9. Joao Rojas,17. Junior Sornoza)18. Juan Cazares13. Énner Valencia

DT. Sixto Vizuete

Bolivia Ecuador

Regular

Ciudad: Florida (EEUU)Estadio: LockhartÁrbitro: Legister Valdin (Jamaica)Público: 5 mil personas aproximadamente

GOLES: Noboa 9’ PT, Cazares 33 PT, Valencia 20’ ST y Sornoza 39’ ST

Al d

ía c

r

GOLES:


NO HUBO DAÑOS NI DES-MANES EN LA TOMA DE LAS INSTALACIONES. LOS DIRIGENTES SOSTENDRÍAN UNA REUNIÓN MAÑANA.

LA PAZ / CAMBIO

Los hinchas de The Strongest que el viernes en la noche to-maron la sede del club, situada entre las calles Colón y Comer-cio, desalojaron las instalacio-nes tras hacer sentir su opinión sobre la situación del club.

Los hinchas, quienes com-ponen las barras del equipo que alientan en los partidos, dijeron que apoyan al presiden-te del club, Kurt Reintsch, pero que a la vez quieren que se convoque a una asamblea para que se conozcan los informes económicos.

Los aficionados colocaron carteles en las barandas del in-mueble, uno de ellos dice: “El patrimonio del club no se toca”, en alusión a la deuda que tiene la institución de 12 millones de bolivianos al Servicio de Im-puestos Nacionales (SIN), que embargó ese inmueble, como también el Complejo Deportivo de Achumani y las canchas de la avenida Yungas.

Hinchas desalojan la sede de The Strongest

Y TRAS HACER CONOCER SU POSTURA SOBRE EL CLUB

El desalojo de la sede del club se realizó sin desmanes ni daños al inmueble. “No hay ningún inconveniente en las instalaciones ni con la docu-mentación”, sostuvo ayer Héc-tor Montes, dirigente del Tigre.

Se aguarda confirmar para mañana una reunión entre los dirigentes y exdirigentes del club para definir la situa-ción del club, renunciaría Kurt Reintsch y asumiría el mando el exvicepresidente César Salinas.

Los hinchas colocan carteles en la sede del Tigre, ahora ya desalojado.

AFK

A

EQUIPOEl equipo ‘atigrado’ continuará hoy con sus entrenamientos a la es-pera de la definición de la parte dirigencial del club, como también aguardan cobrar los sueldos retra-sados que tiene la institu-ción con el equipo.

San José suma a dos jugadoresLos jugadores Darwin Loras y Nel-son Sosa reforzarán a San José, ambos fueron sometidos a trabajos exigentes antes de que lleguen a un acuerdo con los dirigentes del club orureño, pues debían contar con el aval del cuerpo técnico.Mientras que en las pasadas horas el delantero cruceño Grover Cuéllar se incorporó al trabajo del equipo, aunque aún no firmó su contrato, al igual que Loras y Sosa deberá ren-dir un período de prueba.El defensor Wílder Zabala será baja en el equipo santo por 15 días debi-do a una lesión.

corto

Oriente y Blooming contra el cáncer Oriente Petrolero y Blooming ju-garán el miércoles 17 de este mes un partido amistoso cuya recau-dación beneficiará a los enfermos con cáncer del hospital Oncoló-gico de Santa Cruz. El encuentro se disputará desde las 19.00 en el estadio Ramón Aguilera Costas.La organización explicó que el monto recaudado será destinado a la construcción de una sala de terapia intensiva y un ambiente para maternidad de la clínica; el monto requerido es aproxima-damente cien mil dólares, por lo que convocan a los aficionados para que den su granito de arena para esta causa.

FOTO

S: A

FKA

El estadio de la ciudad universitaria de Cobija ultima detalles en la construcción de una de sus tribunas. El campo de juego está ya terminado. A las casamatas les dan los últimos toques. Universitario de Pando jugará aquí sus partidos de local en el torneo de la Liga. Está confirmado ya el estreno para el domingo 14 contra Real Potosí.

Se aceleran los trabajos en el estadio de la ‘U’

ENTRE ELLAS SE EN-CUENTRAN LAS BOLIVIA-NAS SHIRLEY CORNEJO Y MARIANA QUIROGA.

LA PAZ / APG

Las bolivianas Shirley Corne-jo, árbitra, y Mariana Quiro-ga, asistente, participaron en las pruebas físicas que organi-za la Comisión de Arbitraje de la Confederación Sudamerica-na de Fútbol, previo a la Copa América de la rama femenina que se jugará del 11 al 28 de este mes en Ecuador, donde Bolivia también será parte del torneo internacional.

Las árbitras y asistentes de línea de los 10 países sudame-ricanos ya se encuentran en la sede de la Copa América, todas rindieron examen en el estadio Christian Benítez (Quito), donde fueron exigi-das, ya que la Comisión de Arbitraje tiene el propósito de que todas lleguen en buenas condiciones físicas y técnicas, por lo que fueron convocadas una semana antes de que se inicie el campeonato.

Para el certamen fueron nominadas una árbitra y una juez de línea por país. Se ex-plicó que todas también ten-drán cursos de actualización hasta el día del inicio del tor-neo en el que intervienen 10 selecciones nacionales.

Árbitras se preparan para la Copa

domingo 7 de septiembre de 2014 27

La Paz arma un equipo fuerte para las finales

El gobernador paceño, César Cocarico, junto con el equipo de voleibol del colegio Instituto Americano, de La Paz.

Y JUEGOS ESTUDIANTILES PLURINACIONALES

FOTO

S: S

EDED

E LA

PA

Z

SANTA CRUZ ORGANIZARÁ LA FASE FINAL DEL EVENTO EN OCTUBRE.

LA PAZ/ CAMBIO

El departamento de La Paz ya tiene a sus representantes para la fase final nacional de los V Juegos Deportivos Estudiantiles Plurinacionales del nivel se-cundario, que se realizarán en octubre en Santa Cruz.

La competencia se cumplió durante una semana con la par-ticipación de estudiantes de las diferentes circunscripciones del departamento de La Paz, un grupo fuerte para la final.

En fútbol se tuvo dominio de unidades educativas de los Yun-gas. En damas la medalla de oro fue para Nacional Guanay, de Guanay, y la de plata para Jhon F. Kennedy, de Caranavi, y la de bronce para Atipiris, de El Alto. En varones la presea do-

rada fue para Juan Pablo II, de Palos Blancos, la plateada para Santa Rosa de Lima, de Mapiri, y la bronceada para Andrés de Santa Cruz, de Coripata.

En fútbol sala venció Andrés Bello, de El Alto; mientras que en varones logró la victoria Al-fredo Ovando, de Palos Blancos.

En básquetbol Ave María, de La Paz, alcanzó la victoria tanto en la rama femenina como en la masculina. Lo propio sucedió

Un estudiante salta durante una carrera de obstáculos. Gustavo Arrascaita (der.), hermano de Jaime, en los Juegos.

DEPORTESLos Juegos se desarrollan en 11 disciplinas. En la competencia paceña par-ticiparon 6.750 estudian-tes. Los dos primeros de cada deporte se clasifica-ron a la fase final.

en voleibol, ya que Instituto Americano, de La Paz, triunfó en mujeres y en varones.

En atletismo, en las pruebas de velocidad ganaron estudian-tes de La Paz y del norte del departamento, mientras que en fondo vencieron los de la re-gión del altiplano.

En marcha atlética impu-sieron sus condiciones Stéfany Coronado y Pablo Rodríguez, de La Paz, figuras de la marcha nacional. También se compitió en saltos y lanzamientos.

En natación hubo un gran dominio de deportistas de la sede de gobierno.

En ciclismo se tuvo pruebas de ruta y montaña, con ganado-res de El Alto, Viacha, Achaca-chi, Desaguadero, Ancoraimes y Puerto Pérez.

En ráquetbol, pelota fron-tón, tenis de mesa y ajedrez ga-naron paceños y alteños.


CODIGO: GNRGD-DTRGOR-CDO-038-2014OBJETO: CONSTRUCCION DE OBRAS CIVILES COMPLEMENTARIAS PARA LAS ESRS

DE CHALLAPATA Y HUANUNI (Segunda convocatoria)

Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo),


Consultas escritas 10/09/2014 10:00

UNIDAD DE CONTRATACIONES GNRGD-DISTRITO REDES DE GAS ORURO CALLE ARCE S/N ENTRE

VELASCO GALVARRO Y 6 DE AGOSTO(Oruro- Bolivia)

[email protected]@ypfb.gob.bo

[email protected]ón de aclaración 10/09/2014 15:00 UNIDAD DE CONTRATACIONES

GNRGD-DISTRITO REDES DE GAS ORUROCALLE ARCE S/N ENTRE VELASCO GALVARRO

Y 6 DE AGOSTO(Oruro- Bolivia)

Apertura de Propuestas 15/09/2014 15:15

PRECIO REFERENCIAL

Nº DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

Cantidad PRECIO TOTAL(En Bs.)

1 CONSTRUCCIÓN DE OBRAS CIVILES COMPLEMENTARIAS PARA LAS ESRS DE CHALLAPATA Y HUANUNI 1 LOTE 2.929.730,41

PRECIO TOTAL 2.929.730,41

Oruro, septiembre de 2014

28 “Quiero participar en la carrera de San Silvestre.Reynaldo Huanca / Atleta paceño


En F-1 Hamilton parte primero hoy en Monza

El inglés Lewis Hamilton consiguió en el circuito de Monza del Gran Premio de Italia la quinta pole po-sition de la temporada de la Fór-mula 1, rompiendo una sequía de casi cuatro meses, y le mete más presión a su compañero, el alemán Nico Rosberg, quien partirá segun-do en la prueba a correrse hoy.El español Fernando Alonso no pudo confirmar las buenas sensa-ciones de los entrenamientos li-bres y sólo pudo ser séptimo en la calificación. El campeón Sebastian Vettel partirá como octavo.

Nishikori y Cilic sorprenden en EEUU

Arthur Ashe tendrá mañana la final menos pensada del US Open. Ni Novak Djokovic, N°1 del mundo, ni Roger Federer, cinco veces ganador en Nueva York, definirán el título del últi-mo Grand Slam del año. Los dos gigantes y favoritos del público fueron sorprendidos ayer en las semifinales por Kei Nishikori y Marin Cilic, que buscarán su pri-mer título en un Major.Nishikori (foto) ganó a Djokovic por 6-4, 1-6, 7-6 y Cilic venció a Federer por 6-3, 6-4 y 6-4.

Neymar abraza a Zúñiga en una señal de perdón

Tras el lamentable episodio en cuartos de final, Neymar y Camilo Zúñiga se abrazaron el viernes antes del amistoso que las selecciones de Brasil y Colombia jugaron en Miami, 63 días después del encuentro en el país carioca que marcó la elimina-ción del país andino y la lesión de la estrella de la canarinha por un golpe del lateral colombiano.Brasil venció por 1-0 a Colombia, el único gol lo marcó Neymar a los 84’. El cotejo marcó la vuelta a la selec-ción colombiana de Radamel Falcao García tras superar su lesión.

EL PRESIDENTE EVO MORA-LES ESPERA QUE LOS ATLE-TAS REGISTREN UN NUEVO RÉCORD.

COCHABAMBA / ABI Y CAMBIO

El paceño Reynaldo Huanca y la cochabambina Rosmery Quispe ganaron ayer la carrera pedestre 10 km Presidente Evo de la ciudad de Cochabamba, que se realizó en conmemo-ración del 204 aniversario de la gesta libertaria del departa-mento valluno.

En varones, Huanca logró el primer puesto con una marca de 31 minutos y 18 segundos, seguido por sus coterráneos Eduardo Aruquipa (31’39”) y Ro-lando Pillco (32’45”).

En damas, Quispe empleó un tiempo de 36’16”, segunda fue la paceña Sonia Callisaya (36’18”) y tercera la local Salo-mé Mendoza (36’33”).

Un exultante Huanca dijo es-tar muy contento por el logro. “Mi objetivo es representar a Bolivia en la carrera pedestre de San Silvestre que se realiza anualmente en Brasil”, señaló.

La competencia cochabam-bina fue la séptima del circui-to nacional de este año, el cual es organizado por el Gobierno nacional, que premia económi-camente a los 10 primeros de cada rama en cada carrera.

Huanca y Quispe cruzan la meta primeros en la 10K Evo

Y SE CORRIÓ POR EL 204 ANIVERSARIO DE LA GESTA LIBERTARIA DE COCHABAMBA

El volante brasileño Ronal-dinho Gaúcho fichó el viernes por el club mexicano Gallos Blancos del Querétaro como refuerzo para las dos próxi-mas temporadas.

Ronaldinho Gaucho expli-có porqué decidió firmar por el Querétaro de México, que causó gran sorpresa entre la afición del fútbol.

“Escogí México por el ca-riño que siempre he recibi-do aquí. Muy motivado para representar a Querétaro F.C.” escribió el jugador en su cuenta de Facebook.

También expresó su satis-facción por llegar a Queréta-ro. “Estoy muy feliz, contento. Espero que todo salga bien en Gallos Blancos. Siempre me gustó México. Conocí al pre-sidente y todo salió bien feliz-mente. Quiero darle alegría a la gente con mi fútbol. Vengo muy feliz, muy motivado. Esa es mi intención”.

Ronaldinho, feliz por estar en Querétaro

La cochabambina Rosmery Quispe cruza la meta en la carrera pedestre 10K, que se realizó ayer en la capital valluna.

Pren

sa M

inis

terio

de

Dep

orte

sAF

P

Ronaldinho firma su contrato.

México

Di María denuncia presión del Madrid

El volante argentino Ángel Di María reveló que Real Madrid presionó para que no juegue la final del Mundial Brasil 2014.El ‘Fideo’ aseguró que el con-junto ‘merengue’ le mandó una carta a la AFA para impedir que esté en la final de Mundial.“Hubo una carta del Madrid que llegó unas horas antes de la final. Como me la dieron la rompí y no le hice caso, pero fue decisión de Alejandro Sa-bella que no jugara”, dijo Di María, quien estaba lesionado.

APOYO PRESIDENCIALEl presidente de Bolivia, Evo

Morales, dijo estar a la espe-ra de que los atletas alcancen marcas internacionales.

“A los ganadores y ganado-ras, felicidades. Estoy esperan-do un récord nacional o inter-nacional de nuestros atletas ya profesionales, esperamos que en cualquier momento nos pue-dan sorprender”, dijo durante

el acto de entrega de premios de la competencia.

Auguró que de esta compe-tencia surjan nuevos talentos en el atletismo nacional. “Es el gran deseo que tenemos”, re-marcó en la entrega de meda-llas, diplomas y cheques. Los ganadores de varones y muje-res reciben 14.000 bolivianos.

En la prueba valluna partici-paron unos 14 mil atletas.

EN CHAPAREEvo Morales anunció la realización de una nueva carrera pedestre 10 km en la región del Chapare, del departamento de Co-chabamba, como sucedió en Yacuiba, Tarija.

Edición Impresa 07-09-14

Documents

Transcript of Edición Impresa 07-09-14