La reina delr e g g a e t ó nregresa a tusoídos con lacanción EnPeligro deExtinción, lacual te trae-mos para queescuches ynos digas quéte parece.Esta canción,como todaslas de Ivy,demuestra lafortaleza las mujeres y, comoplus, la cantante puertor-riqueña le puso un toque desabor caribeño que seguropondrá a bailar a más deuno.“En peligro de extinción, no

dejemos que se caiga.Treparé por un balcón,

aunque sea en minifalda yantes de que salga el sol, yote juro vida mía que la histo-ria cambiaría cuando escuch-es mi canción”.Esa es sólo una estrofa de

este tema que, debemosdecir, es muy romántico ycualquier mujer querrá dedi-carlo a un chico.

El cantautor mexicano PepeAguilar es sinónimo de romanti-cismo, por eso nos sorprendióque su nuevo tema lleve pornombre Maldito. ¿Te intrigasobre lo que habla la canción? Maldito viene incluido en eldisco más reciente del intér-prete, Más de Un Camino, elcual se trata de un EP con sietetemas que llevan su sello. Esteprimer corte, fue compuestopor Leonel García, ex inte-grante de Sin Bandera, señalde la calidad que posee.Sumado a esto, Pepe Aguilararrancará a mediados de juniola gira Dejando Huella… UnaHistoria Musical, en la quecompartirá escenario con JoanSebastian y Shaila Dúrcal, lacual pretende visitar varias ciu-dades de Estados Unidos,México y Latinoamerica.Pepe Aguilar tiene trabajo pararato pero, mientras le toca visi-tar tu ciudad para llevar susmejores éxitos, no olvidesescuchar su nuevo sencllo connosotros y opinar al respecto.

ROCK OF AGES

46

Historia contada con rock ‘n rollRock of Ages cuenta la historia de Sherrie, una chica de pueblo,y Drew, un chico de ciudad, quienes se conocen en el SunsetStrip mientras persiguen sus sueños de Hollywood. Su historiade amor estilo rock 'n' roll está contada a través de los vibranteséxitos de Def Lep-pard, Joan Jett, Journey, Foreigner, Bon Jovi,Night Ranger, REO Speedwagon, Pat Benatar.

EN LA CIMA

JESSE & JOYEl dueto mexicano semantiene en la cima de laslistas musicales de

popularidad

PAG. 3

DEESTRENO LAPORTADA

¿Y qué si pudieras mágicamente borrar de tu cuerpo las marcas deltiempo? ¿Y qué si pudieras mañana levantarte luciendo más joven ydelgada de lo que estás hoy? ¿Y qué si pudieras encontrar una píldo-ra mágica para, de alguna forma, transformarte en una nueva y mejo-rada versión de ti misma —y sin gastar mucho dinero—? Pues bien,hacerlo es más sencillo de lo que crees. ¿El secreto? Un calce ade-cuado.

PEPE AGUILARJUSTIN BIEBER

Con nuevosencillo

Enloqueció al Zócalo mexicanoIVY QUEEN

En peligro de extinción

www.FarandulaUSA.comJueves 14 de Junio del 2012 INTRO 2

"Confirmado concierto de Justin Bieber 11de junio en el Zócalo" anunciaba haceapenas 10 días Marcelo Ebrard en sucuenta de Twitter, desatando la sorpresa yla alegría de los fans del cantante, queinundaron con comentarios las redessociales.Los fans empezaron a llegar desde el

pasado viernes al Zócalo, hecho curiosodado que varios de ellos ni siquiera alcan-zan la mayoría de edad, sin embargo ha-bla del empuje con el que cuenta el intér-prete de éxitos como "Baby" y "Boyfriend".Pero hoy, ni la lluvia, ni los empujones, ni

las curiosas peleas entre belieberspudieron ahuyentar a la multitud para serparte del histórico concierto que JustinBieber ofreció en el Zócalo de la Ciudadde México.

Y es que pasadas las 20:30 hrs. las callescercanas al Zócalo estaban conquistadaspor histéricas jovencitas y jovencitos quecorrían despavoridos intentando encon-trar un hueco para poder ser parte delshow; el espectáculo involuntario era pin-toresco pues entre el caos algunasmuchachas comenzaron a gritarse con unlenguaje florido, no tan digno de las ado-lescentes que eran.La galería de exaltadas beliebers incluía

algunas que lloraban sin parar por nopoder pasar a la plancha del Zócalo, otrasque incitaban al desorden para buscaruna entrada alterna -cual plan de películahollywoodesca- y otras más a las que lapolítica les había brotado muy temprano yse decían partidarias del movimiento#yosoy132.

JOVEN Y DELGADA

MUJER

Siguenos en Twitter www.twitter.com/farandulausa

Uni

visi

ón

Archivo

Los hermanos Jesse & Joycon el éxito “La de la malasuerte”, lidera el “chart” gen-eral de Monitor Latino, segui-dos de la colombiana Shaki-ra, con “Addicted to you”, queconquistó el segundo lugar.Durante el periodo del 5 al

11 de junio, el dueto formadopor Banda Carnaval y Calibre50, con “Gente batallosa”,conquistó el tercer sitio;Calibre 50 y “Bohemio loco”arribó al cuarto; LaArrolladora Banda El Limón,con el tema “Cabecita dura”,se adjudicó el quinto.

Banda El Recodo, con su

sencillo “La mejor de todas”,se ubicó en el sexto peldaño;La Adictiva Banda San Joséde Mesillas, con su canción“10 segundos”, cayó al sépti-mo; seguida del trío Reik con“Creo en ti”, en el octavo.Las hermanas Ha*Ash, con

el corte “De dónde sacaseso”, avanzaron al novenopuesto; Joan Sebastian y sunueva canción “Diséñame”,se colocó en el décimo.Juanes con el sencillo “Meenamora Unplugged”, apare-ció en el conteo.En el género Pop, los her-

manos Jesse & Joy con-

tinúan en la cima gracias a“La de la mala suerte”, segui-dos por Shakira, quien inter-preta “Addicted to you”; el tríoReik se mantuvo en la ter-cera posición, con “Creo enti”.

Ha*Ash, con el tema “Dedónde sacas eso”, se ubicóen el cuarto escalón; la exacadémica Yuridia, con “Lo

que son las cosas”, arribó alquinto; el cantautor colom-biano Juanes, con su tema“Me enamoro unplugged”, secolocó en el sexto.OV7, con su nuevo sencillo

“Prisioneros”, ascendió alséptimo escaño; el dueto RíoRoma, con “Por eso te amo”,alcanzó el octavo; la cantantey actriz Lucero, protagonista

de la telenovela “Por ella…soy Eva”, con “No me dejesir”, bajó al noveno; seguidade Gloria Trevi, con “Gloria”,en el décimo.Respecto al “chart” regional

mexicano, Banda Carnaval yCalibre 50, con el tema“Gente batallosa”, alcanzó elnúmero uno; Calibre 50 y lacanción “Bohemio loco”.

WISIN Y YANDELFECHA PARA DISCO

El nuevo disco saldrá a laventa el próximo 3 de julio eincluirá el sencillo Follow theleader, que el dúo reggae-tonero grabó junto a JenniferLopez.Pero 'JLo' no será la únicavoz que escucharemos allado del grupo boricua. Wisiny Yandel incluyeron en eldisco colaboraciones conChris Brown y T-Pai, para lacanción Algo me gusta de ti, ycon Franco 'El Gorila', para eltema Prende."Estamos súper felices deestar estrenando 'Líderes',que es el álbum más interna-cional que hemos hecho,combinando nuestro sonidoclásico con ritmos bailablesde todo el mundo", dijo Wisinen un comunicado."Después de 13 años traba-jando juntos, sentimos queéste es nuestro mejor álbum", señaló Yandel.Por eso, Wisin y Yandelesperan que la nueva produc-ción discográfica sea delagrado de sus fanáticas.

RULLI Y ARAMBULACONMOCION PORSUPUESTA BODA

La supuesta unión matrimoni-al entre Aracely Arámbula ySebastián Rulli que se pudohaber celebrado en la capillaLittle White Chapel de LasVegas, Nevada, fue todo unbombazo, Raúl de Molinaaseguró que sí hubo boda, nose ha confirmado si fue real,sólo un juego o hasta unensayo para la que planeanen un futuro.

Este listado sebasa durante elperiodo del 5 al 11de Junio

JESSE & JOY LIDERALISTAS MUSICALES

Miley Cyrus no pudoguardar por mucho tiem-

po la noticia de suboda y no tardó en gri-

tar a los cuatro vientossu felicidad y porsupuesto presumir su cos-toso anillo de compro-

miso.Pero no todo es miel

sobre hojuelas como loquiere aparentar la es-trella, una fuente cercanaa la pareja declaró parala revista Hollywood Lifeque Cyrus es muy inse-

gura y al ver el éxitoque Liam ha tenidodes-pués de la película

'Los Juegos del Ham-bre' leexigió que formali-zaran surelación o el roman-ce lle-garía a su fin.

El informante indicó queMiley no está pasando porsu mejor momento, lo que esevidente, en cada oportu-nidad llama la atención mos-trando piel de más, presum-iendo sus huesitos que hanlevantado rumores sobredesordenes alimenticios y ensu carrera no ha tenidoningún proyecto importante.La inseguridad de la diva la

ha orillado a presionar a supareja para que se casenpues siente que en cualquier

www.FarandulaUSA.com Jueves 14 de Junio del 2012 PORTADA Y ESPECTACULOS 3

LASCORTAS

DE LA FARANDULA

Foto Archivo

Tras compromiso de Cyrus

EN SU PEOR MOMENTO

¿Y qué si pudieras mágicamente bor-rar de tu cuerpo las marcas del tiem-po? ¿Y qué si pudieras mañana lev-antarte luciendo más joven y delgadade lo que estás hoy?¿Y qué si pudieras encontrar una píl-dora mágica para, de alguna forma,transformarte en una nueva y mejo-rada versión de ti misma —y sin gas-tar mucho dinero—?Pues bien, hacerlo es más sencillode lo que crees. ¿El secreto? Uncalce adecuado.Seguramente hemos hablado delcalce apropiado en el pasado. Sinembargo, es indiscutible que muchasmujeres no han asimilado el men-saje.¿Acaso no parece que muchas seecharan encima cualquier cosa antesde salir de casa?Claro que no es algo para tomarse ala ligera, sobre todo porque estoserrores tienen una repercusión nega-tiva sobre el aspecto de la mujer —haciéndola lucir avejentada y másgorda—. Ahora bien, la buena noticiaes que esto no tiene que ser así.Con algunos trucos simples, puedeshacer que tu vestimenta eliminevisualmente algunos años y kilos detu cuerpo —a la vez que disfrutas detoda la atención que esto genera—.Estas son algunas de las formas dehacerlo:

Utiliza la ropa interior adecuadaHay un signo que causa depresiónfemenina: la visión de las que algunavez fueron unas animadas tazas C yque ahora se empeñan por hacer

compañía a tu cintura.Generalmente, las mujeres jóvenestienen senos firmes y elevados,mientras que las mujeres maduras —después de tener bebés y delachaque de los efectos de lagravedad— suelen tener senos máscaídos y flojos.¿Qué debes hacer si tu intención eslucir más joven? Pues, en primerlugar, conseguirte un buen sosténque ponga tu busto a la altura de tusbíceps, o a mitad de camino entre loshombros y los codos.

La banda debe calzar ajustadaalrededor de tu espalda, sin incli-narse o correrse hacia arriba. Lastazas deben encajar bien sobre tupiel, sin pellizcar ni aplastar lossenos. Los breteles, por su parte,deberán posarse sobre tus hombrossin hundirse ni escabullirse.Si tu sostén no consigue hacer todo

esto, deberás buscar la asistencia deuna persona con conocimientos en lamateria. Podrás encontrar a estos

individuos en algunas grandes tien-das o, especialmente, en los localesde venta de lencería.Asimismo, la ropa interior deberásentirse cómoda sobre tu piel, singenerar gran presión sobre la misma.Las tangas, las bragas, y los pan-taloncillos estilo de varón, suelenofrecer gran comodidad, y los coloresneutros o simil-piel otorgan unaamplia versatilidad.

Sólo prendas que te vayan“Sólo usa prendas que te vayan”.“Compra sólo prendas que se amold-en perfectamente a tu cuerpo”. Es unconcepto sencillo, pero hay algo ver-daderamente misterioso que haceque las personas no lo lleven a lapráctica.No todas las personas, pero símuchas. Afirma que nunca has vistoa una de esas mujeres con pan-talones extremadamente ajustados,cuyas piernas —parecidas a

salchichas alemanas— difícilmenteconseguían irrigar la sangre hacia lospies, y no te creeré.Afirma que nunca has visto a unamujer con una remera tan grandeque se te vino la idea de un vestido ala mente y..., tampoco te creeré.Las prendas que son demasiadopequeñas te hacen ver más grande,y las prendas grandes —y sinforma— te hacen ver como unjugador de fútbol. Ninguna de lasopciones es demasiado halagadorapara una salida nocturna.Para lucir bien armada, tus prendasdeben recorrer tu cuerpo conligereza, sin meterte en tus orificios,ni incomodarte a la hora de hacer tusmovimientos.Asimismo, no deberás estar constan-temente reacomodando tu ropa amedida que te sientas y te pones depie. Finalmente, tampoco deberíasandar subiendo o bajando tus pren-das mientras caminas.

Durante el embarazo hay quetener muy en cuenta todos loscuidados y consejos que detallenlos especialistas, pero hayalgunos detalles que son impor-tantes y que no se deben des-cuidar como la respiración y larelajación. El eliminar situacionesde estrés ayudará mucho paraenfrentar el momento del partocon tranquilidad y seguridad.Las técnicas de relajación

reducen mucho el nivel de estrés.Es importante encontrar unmomento cada día para inhalar yexhalar lentamente y reiterarvarias series de respiración relaja-da.“La intención de la respiración es

poder encontrar la concentraciónnecesaria que ayuda a disminuirlos síntomas que provocan eldolor. Si no hay estrés ni nervios,el dolor podrá ser controlado.La desesperación y el miedo son

dos factores que llevan al sufrim-iento en el momento del parto”,comenta la matrona españolaLidia Martínez Calle.Si el embarazo es normal y lo

permite, es muy importante cami-nar cada día. “Es el mejor ejerci-cio de todos, pero debe ser mod-erado. Caminar lentamente y sincargar peso. Esta sana costum-bre dará sus resultados en elmomento del alumbramiento.Esta práctica debe ir acompañadapor una respiración pausada”,aconseja la especialista.

Ejercicios pre-parto

1.- Sentada, estirar las piernas ydibujar círculos grandes con lospies. Reiterar varias veces.2.- Recostarse boca arriba con laspiernas estiradas y juntas. Elevaruna de las piernas con la rodillaflexionada y mantener algunossegundos. Bajar la pierna y hacerel ejercicio con la otra pierna.

ENFORMA

MUJER

Ejercicios para unparto sin dolor [1]

Joven ydelgada

COMO PARECER MAS

Especial Enplenitud.com

www.FarandulaUSA.comJueves 14 de Junio del 2012 6

Prendas que acentúen lo positivoToma nota de lo que te gusta y de loque no te gusta de ti misma, y plan-téate el desafío de acentuar las vir-tudes de tu silueta y esconder aquel-las cosillas que no te agradan tanto.Por ejemplo, adopta estilos tipo chaltendientes a minimizar bustos exacer-bados o panzas protuberantes. Por suparte, si quieres destacar un bustomezquino, los bolsillos a la altura delpecho lo harán a la perfección.¿Tienes caderas anchas? Cúbrelascon colores oscuros y arrastra la aten-ción hacia tu cara, con alguna remeraclara o con un collar bien llamativo.

Se le conocía como El Charro deMéxico. Título, identidad y lema.La denominación precisa para unhombre que amó sinceramentesu natural estilo de vida: su tierra,esos rumbos zacatecanos que lomarcaron indeleblemente; sugente, esos paisanos que lo sigu-ieron con total fidelidad más alláde todas las fronteras; sus cos-tumbres y, especialmente, sufamilia, su tradición, historia,música y charrería, la misma quepro-yectó en el cine, como actor,guionista y productor, y en eldisco como un cantante deexcepcionales recursos y ta-lentos. Con una extensa y exitosa car-rera profesional, convertido enuna leyenda viviente, el granAntonio Aguilar grabó con mari-achi, tambora y banda, cubriendoun espectro de canciones en quehay romance y estallido emocio-nal, ranchera de la buena, esaque pudiera ser serenata estamisma noche y pretexto para ce-lebrar; corridos de caballos y depersonajes de intensa textura, elamplio sentimiento inspiracionalde esos tantos compositores que

lo buscaban para acceder al priv-ilegio de que él les estrenara sustemas originales. Ejemplo de vida y de amistad,

conjugando en tiempo presente yfuturo el verbo de un positivismosano y alegre, elevando la ilusióny el placentero sentir de las multi-tudes que lo aplaudieron interna-cionalmente, El Charro de México

dejó un legado musical que tienelas proporciones de un verdaderomonumento, todo ese tesoro queacompaña a sus fans cada vezque se oye en radio su "TristeRecuerdo", que no tiene nada detriste porque es un canto deesperanza al amor sin límites; osu "Adolorido", que por su letramás bien parece una especie dejuego cómplice en que se burlahistriónicamente del dolor. Mencionar cada uno de sus éxi-

tos es una ardua tarea. Porqueson muchos. Muchísimos. Porquelo sustancial, lo básico de sucatálogo es, precisamente, la var-iedad de sus geniales interpreta-ciones no sólo por el color de suvoz sino también por su enfoque,por su ritmo, por sus arreglos, porsu intención y hasta por su tonal-idad al asumirlas.

Es que... si se lo escucha converdadera atención, An-tonioAguilar siempre nos deja conven-cidos de que sentía de maneratan profunda sus canciones queen realidad las actuaba, repre-sentándolas, internalizándolas,dando a través de ellas un entra-ñable testimonio de vida, algomuy propio de él, de él y nadiemás, tan característico como susinceridad y tan suyo como sutransparencia. Por eso, y a cinco años de su

viaje sin retorno, en esta primav-era/ verano del 2012 en su quinto

aniversario luctuoso, que secumple este 19 de junio, lo que-remos recordar haciendo nuestraesa valiosa herencia que es sumúsica. Digitalmente remasterizados sus

fenomenales éxitos tie-nen lapoderosa calidad de unagrabación hecha ahora mismo. Elpropio Antonio, su familia y supúblico se lo merecen. Porqueesa también fue su prioridad:¡Siempre lo mejor! La mejor acti-tud en lo personal, el mejor nivelen lo profesional, la mejor graba-ción, el mejor espectáculo, el

mejor tema posible, ese que seperpetúa en el alma de la gente ytrasciende en el tiempo y el espa-cio gracias a esos títulos quedesde su México lindo y queridose evocan con respeto desdeCanadá hasta la Tierra del Fuego,abrazando a todo un continente.

Nos quedamos con las inolvi-dables canciones de El Charro deMéxico, un artista excepcionalcuyo quinto aniversario luctuosolo mantiene muy vivo y muyvigente porque... la verdad... esque aún nos acompaña y aúnestá entre nosotros.

ARIES (21 Mar - 20Abril)Grandes satisfaccionesaunque habrás algunas

desavenencias en el planoeconómico con socios o per-

sonas con las cuales trabajasactualmente.

ACUARIO (20 Ene - 18 Feb)Vivir de manera más apasionada, te ani-mas a experimentar un torrente de emo-ciones diversas en el área del amor y la

pasión.

PISCIS (19 Feb - 20 Marzo)creces y maduras en todos los aspectosde tu vida familiar, un día de una veladaromántica con tu pareja.

CAPRICORNIO (22 Dic - 19 Ene)Tendrás algunos gastos pero no seránada comparable a lo que disfrutaras encompañía de las personas que aprecias y

amas.

TAURO (21 Abril - 20 Mayo)No es necesario que te vayas al extreme yte veas involucrados en juzgar a otros porsus malas acciones o sus conductas.

CÁNCER (21 Junio - 22 Julio)Los negocios de ventas y compras com-erciales pueden ser muy favorables eneste ciclo, vas a tener que compartir tu

suerte con los demás.

GÉMINIS (21 Mayo - 20 Junio)Oportunidades en aquellos que te ofreceun cambio radical en el sector profesion-al, atraes buen confort y estabilidad

económica.

LEO (23 Julio - 22 Agosto)Algunos asuntos por resolver se solucio-nan, no te enredes en otras cosas queno seas tus prioridades.

VIRGO (23 Agosto - 22 Sep)Manten tu vitalidad y tus energias trata demantener tu independencia a toda costa,seria dificil retornar de nuevo a la casa de

un pariente cercano.

LIBRA (23 Sep - 22 Oct)Tu carisma y tu fuerza se verán incre-mentadas lo que te proporcionara con-trarrestará efectos negativos.

ESCORPION (23 Oct - 21 Nov)Buen día para estrechar los lazos emo-cionales con el sexo opuesto, estaráslleno de todas las oportunidades románti-

cas y las sabrás aprovechar esta noche.

SAGITARIO (22 Nov - 21 Dic)Momentos románticos con tu pareja,también compartirás con tus amigos enun lugar tranquilo, vas a disfrutar de

buena comida muy placentera.

LOS ASTROS Y USTED // EN UNA SEMANA COMO ESTA NACIO...

DE TU ARTISTAEL

¿Que fue lo que twittearon los famosos esta semana?

Diana Reyes @DianaReyesMusicA todos mis twitteramores los dejo porque mañana mi díaempieza temprano! Que duerman rico y no olviden quelosamofull!? buenas noches!

Galilea Montijo @GalileaMontijoVamonos a trabajar!!! Que sea un gran día para ust-edes!!????

Thalia @thalia:-(((( Mi abuelita se fracturo su cadera!Necesita muchasoraciones para que se poga bien.Nos ayudan porfavo?#LuzParaEva Gracias Familia!

Paulina Rubio @paurubioSoy aficionada a los deportes!!! Me encanta disfrutar a@RafaelNadal pero llueve q les parece!!

Adal Ramones @AdalRamonesMetáfora...? Piensa bien dos veces antes de escribir. Tedejo esto: "Dale poder a un hombre y sabrás quién es".Imagínate tu con poder...!!

LO QUE ESTA PASANDO EN LA TeVé

VICTORIA RUFFO SERÁ LA PROTAGONISTADE 'CORONA DE LÁGRIMAS'

La actriz Victoria Ruffo protagonizará la nuevatelenovela de José Alberto Castro, una versióndel clásico de la televisión mexicana Corona deLágrimas, original de 1964.Aunque también hizo casting para el papel este-lar de la telenovela Amores verdaderos, Ruffofinalmente aceptó la propuesta del productor deLa que no podía amar, y se reunieron paraplaticar sobre este nuevo proyecto, del que seencuentran ultimando los detalles.Corona de Lágrimas narra la historia de unamujer abnegada que tiene tres hijos con person-alidades completamente diferentes. Para estepapel también se había pensado en Ana Martin yAna Bertha Espín.

El 15 de Junio de 2012 Courteney Cox cumple 48 años de edad.Courteney Cox nació en Birmingham, Alabama, USA el 15 de Junio de 1963.Es una famosa actriz que estelarizó la exitosa serie de televisión Friends.

Cortesía

www.FarandulaUSA.com Jueves 17 de Junio del 2012 VARIEDADES 7

DE COSTA A COSTAPor Nelson Henriquez C.

Recordando al gran AntonioAguilar: ahora mismo ysobre todo este 16 de junio

www.FarandulaUSA.comJueves 14 de Junio del 2012 8