De lunes a sábado Bs 4,00Domingo Bs 4,50

RIF: J-07508704-6

@elsiglocomve

elsiglocomve

32 páginas | 4 cuerpos

elsiglo.com.ve22DE abril DE 2013

lUNES

Premio NacioNal de Periodismo | año Xli | N° 14.131 | dePÓsiTo legal PP-197301ar65

De lunes a sábado Bs 7,00Domingo Bs 8,00

lunes sports

Vinotinto Sub 17 venció 2-1 a Perú

¡Cerca del Mundial!| C22

El mejor de los superwelter

Canelo le arrebató cinturón AMB a Trout

| C23

Cayó en los minutos finales

Aragua FC no pudo con Real Esppor

| C18

El alemán fue superior

Vettel hizo lo que

quiso en Baréin

| C23

De un disparo en el rostro mataron a “El Cumbamba”

| D32

Detenido en Falcón narcotraficante Rigoberto Arias Castrillón

| D31

elsigloEl Tribunal Superior de Justicia Electo-

ral (TSJE) de Paraguay informó ayer que el candidato del Partido Colorado logró la victoria en las elecciones presidenciales.

Aníbal Carrillo, de la coalición de partidos de Izquierda Frente Guasú, logró 3,43%; y Miguel Carrizosa, por Patria Querida, con-quistó 1,13% de los sufragios. El órgano electoral de Paraguay reiteró: “El resultado

es irreversible de acuerdo a la transmisión de la data electoral. El pueblo ha votado y los derrotados reconocieron los resulta-dos”.

foto AP | B15

Hoy se celebra el Día Internacional de la Tierra| A2

Obtuvo el 45,91% de los votos

Horacio Cartes electo nuevo presidente de Paraguay

Todo listo para el Reinado de Ferias de San José 2013

Maracay presentó a sus bellas candidataselsiglo

La alegría llegó a las primeras ganadoras del certamen Reinado de las Ferias de San José 2013, tras la celebración de la presen-tación de las candidatas, espec-táculo previo a la gran noche del evento, que se llevó a cabo en el anfiteatro del Hotel Maracay.

Así pues, Andrea Vogiatzi (Mejor Sonrisa), Marioxi Mar-tínez (Simpatía), Jhoanny Jime-nez (Cabello y Piel), Rossana Gil (Cuerpo), Meryeli Muñoz (Ojos) e Iverlin Albornoz (Piernas), ga-naron las primeras menciones especiales del Reinado que este jueves 25 de abril tendrá su espe-rada noche definitiva.

foto FREDDY CORTEZ | C24

Reclaman apagones

Maracayeros rechazan regreso de la crisis eléctrica

| A3 | A5

Pide que oren por Venezuela

Papa Francisco “preocupado” llama al finde la violencia

| A6

El presidente de la República, Ni-colás Maduro, anunció anoche su “primer equipo de Gobierno” para “arrancar con fuerza” un pe-ríodo de prosperidad hasta 2019, haciendo algunos cambios en las Vicepresidencias y estableciendo seis grandes regiones de desarro-llo, coordinadas en su mayoría, por antiguos ministros de Hugo Chávez.

Doce ministros fueron ratificados en sus cargos

Maduro anunció su primer gabinete

Entre los ratificados destacan: Jorge Arreaza (Vicepresidente), Diego Molero (Defensa), Elías Jaua (canciller), Jorge Giorda-ni (Planificación), María Cristina Iglesias (Trabajo), Ricardo Molina (Minvih), Ernesto Villegas (Comu-nicación), Maryann Hanson (Edu-cación), Rafael Ramírez (Petróleo) e Iris Varela (Asuntos Penitencia-rios).

Entre las nuevas designaciones sobresalen: Nelson Merentes (Finanzas), General Miguel Ro-dríguez (Interior y Justicia), Nés-tor Reverol (ONA), Andrés Izarra (Turismo), Félix Osorio (Alimen-tación), Pedro Calzadilla (Educa-ción Universitaria), Jesse Chacón (Energía eléctrica) y el aragüeño Ing. Iván Gil (Agricultura y Tierra).

| A6

elsiglo.com.veA2 | INFORMACIÓN LUNES | 22 | ABRIL | 2013

el sigloLa proclamación del 22 de

abril como Día Internacional de la Madre Tierra supone el reconocimiento de que la Tierra y sus ecosistemas nos proporcionan la vida y el sus-tento a lo largo de nuestra existencia.

El Día de la Tierra ha ayuda a las naciones a reflexionar so-bre la importancia de cuidar los recursos no renovables del pla-neta y hacer frente a las nuevas crisis como de agua y las cons-tantes sequías debido al cambio climático.

Hoy se celebra en el mundo esta conmemoración realizada desde 1970 con el fin de crear conciencia a los problemas de superpoblación, la producción de contaminación y la biodiver-sidad en el planeta. Este año se espera que se realicen unos 22 mil actos en el mundo, inclu-yendo Venezuela.

UN POCO DE HISTORIADesde hace 43 años se con-

memora esta fecha con el objeto de manifestarse y reclamar por un medio ambiente sano y la biodiversidad del planeta.

El promotor de esta cele-bración fue el senador esta-dounidense Gaylard Nelson, un activista ambiental, que gracias al apoyo de universi-dades, escuelas y centenares de comunidades se creó en Estados Unidos la Environ-mental Protection Agency (Agencia de Protección Am-biental) y una serie de leyes destinada a la protección del medio ambiente.

La Organización de las Na-ciones Unidas celebra el día de la Tierra cada año en el equi-noccio de invierno, cerca del 21 de marzo. Al respecto, el 26 de febrero de 1971, el secreta-rio general U Thant firmó una proclamación a ese efecto. Al momento del equinoccio suena la Campana de la Paz en la sede central de la ONU en Nueva York.

En 1972 se celebró la pri-mera conferencia internacio-nal sobre el medio ambiente: la Conferencia de Estocolmo, cuyo objetivo fue sensibilizar a los líderes mundiales sobre la magnitud de los problemas ambientales y que se institu-yeran las políticas necesarias para erradicarlos.

IMPLICACIONESDE LA INICIATIVA

La proclamación del 22 de abril como Día Internacional de la Madre Tierra supone el reconocimiento de que la Tierra y sus ecosistemas nos proporcionan la vida y el sus-tento a lo largo de nuestra existencia.

También supone reconocer la responsabilidad que nos co-rresponde, como se expone en la Declaración de Río de 1992, de promover la armonía con la naturaleza y la Tierra a fin de alcanzar un justo equilibrio entre las necesidades econó-micas, sociales y ambientales de las generaciones presentes y futuras.

La celebración del Día Internacional de la Tierra se fortalece con la invitación

*Según fuentes de la ONU, más de 1,6 millones de personas mueren cada año debido a enfermedades relacionadas con la falta de agua y casi el 40% de la población mundial no cuenta con acceso al agua potable.*Para 2025, la Tierra podría perder una quinta parte de todas las especies que conocemos hoy. En los últimos siglos, cientos de especies animales han desaparecido debido a la caza indiscriminada y a los cambios que la industria ha forzado en sus hábitat naturales.*Desde su formación, la Tierra ha ganado peso pues cada año aumenta unas 40,00 toneladas métricas debido al bombardeo inmisericorde de basura espacial que cae en nuestro planeta; no obstante, esta cantidad aparentemente masiva apenas representa el 0.000003% de la masa de la Tierra.*La Tierra cuenta con niveles de oxígeno más altos que cuanto ésta se formó hace millones de años, lo que la hace más habitable hoy que en sus primeros días.

Hoy se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Tierra

Hay que cuidar nuestra única nave espacial habitableOrganismos públicos y privados deben es-tar abocados más que nunca a generar cam-pañas de educación ambiental para pro-mover el necesario cuidado del planeta

MENSAJE DE LA ONU PARA EL 2013“El Día Internacional de la Madre Tierra nos brinda la oportunidad de reafirmar nuestra responsabilidad colectiva de promover la ar-monía con la naturaleza en un momento en el que nuestro planeta se encuentra amenazado por el cambio climático, la explotación insostenible de los recursos naturales y otros problemas creados por el hombre. Cuando creamos amenazas para nuestro planeta, no solo ponemos en peligro el único hogar que tenemos sino incluso nuestra futura supervivencia. Celebremos este Día Internacional re-novando nuestra promesa de honrar y respetar a la Madre Tierra”. Ban Ki-moon, Secretario General de la ONU.

Hoy es un día para concienciar a la humanidad sobre el necesario cuida-do que necesita el planeta

LA TIERRA HOYLa ONU reveló en el informe GEO 5 un diagnóstico sobre la salud del planeta que in-dica que aunque se encuen-tra en un período delicado no está en su fase terminal. Pronosticó que para 2015 al menos unas 800 millones de personas no tendrán acceso al abastecimiento de agua. Además, habrá un aumento de la temperatura global, lo cual generará más casos de malaria, fenómenos climáti-cos extremos y crecimiento del nivel del mar.

CONSEJOS SENCILLOS PARA SALVAR AL PLANETA

*Planta un árbol.*Deposita los residuos en los contenedores correspondientes.*Apaga las luces y computadoras cuando termines tu jornada de trabajo.*Dura menos minutos en la ducha. Prefiere los calentadores de agua solares.*Reutiliza el papel.*Utiliza pilas recargables.*Si adquieres un producto electrónico, revisa que tenga la etiqueta verde que indica que ahorra energía.*Si debes hacer un recorrido corto, camínalo o anda en bicicleta en vez de manejar tu automóvil.

La sobrepoblación humana es el principal problema que hace inviable la actual política de utilización y distribución de recursos, cuyos retos de cobertura básica no son del todo cumplidos

DATOS QUE DEBERÍAS SABER

de la ONU) para sensibilizar y recordar a los seres huma-nos la obligación de preser-var y respetar la riqueza na-tural con la que comparten el planeta.

Asimismo, promueve el objetivo de impulsar la Carta de la Tierra como un marco ético importante para abor-dar de manera integral los problemas sociales, ambien-tales y económicos que en-frenta la comunidad mun-dial, y fomenta la utilización de este documento como ins-trumento ético y educativo, especialmente en el marco del Decenio de las Nacio-nes Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible 2005-2014.

Se trata de un intento por crear un tratado entre los pue-blos por un nuevo sentido de bienestar, desarrollo y justicia ante los desafíos que presenta el cambio climático y la cre-ciente presión sobre los ecosis-temas y los recursos naturales de los cuales depende toda la humanidad.

En el año 2002, en Johan-nesburgo, Sudáfrica, durante la Asamblea de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sustentable, México se mani-festó a favor de la Carta de la Tierra a través de la Iniciati-va Tipo II Educando para un Estilo de Vida Sostenible con la Carta de la Tierra y el 22 de abril de 2007 ratificó este compromiso.

Este documento ha sido fuente de inspiración en nues-tro país para tomar acciones en el ámbito educativo, ya que se ha incorporado a los programas de estudio de edu-cación básica para promover en las escuelas pautas de com-portamiento, actitudes y va-lores que permiten una mejor relación de la sociedad con la naturaleza, además de ser un referente para el desarrollo de políticas, legislación, normas y acuerdos internacionales, y constituye un marco ético para las acciones de mitiga-ción y adaptación al cambio climático.

RETOS INMEDIATOSEste año en junio, los líde-

res mundiales se reunirán en la Conferencia de las Nacio-nes Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Río+20) en Río de Janeiro.

Durante la reunión se cen-trarán en dos temas princi-pales: cómo construir una economía verde para lograr el desarrollo sostenible y sacar a la gente de la pobreza y cómo mejorar la coordinación inter-nacional para el logro del desa-rrollo sostenible.

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | A3LUNES | 22 | ABRIL | 2013

Afirmó Luis López

Incidencia de dengue continúa descendiendo en AraguaAVN

El estado Aragua sigue en tendencia descendente en la in-cidencia de dengue, gracias a los planes educativos y sanitarios emprendidos por el Gobierno estadal, manifestó ayer el secre-tario sectorial del Poder Popular de Salud en la entidad, Luis Ló-pez.

En ese sentido, desmintió que exista un repunte de dengue en ese estado, ya que han sido aplicados operativos para eli-minar los criaderos y, adicional-mente, se ejecutan fumigaciones en aquellos sectores donde se detecte la presencia del zancu-

do patas blancas, transmisor del dengue.

Hizo un llamado a la comu-nidad a trabajar mancomunada-mente con Corposalud y man-tener sus casas y patios limpios, entendiendo al dengue como un problema nacional, por lo que las familias deben involucrarse en los operativos que lleva ade-lante el Gobierno de Aragua.

Adelantó que en la próxima semana los operativos de lim-pieza y fumigación continua-rán en los municipios Girardot, sobre todo en la parroquia Los Tacarigua, sector San Vicente, y también en Santiago Mariño.

En la Casa de la Cultura de Maracay

Desde hoy Aragua celebrará la Semana del Libro

La Ciudad Jardín será el epicentro de la lectura aragüeña durante esta semana

AVNEntre hoy lunes 22 y sábado

27 se celebrará la Semana del Libro en la Casa de Cultura de Maracay, donde se llevarán a cabo talleres, conversatorios, vi-sitas guiadas y presentación de nuevas ediciones.

La programación está orien-tada a lograr una mayor parti-cipación de niños y jóvenes en el fértil campo de la literatura, reseña una nota de prensa.

Entre las actividades destaca la dramatización, por parte de niños y niñas de la Unidad Edu-cativa Nacional Jesús Pacheco Rojas, del cuento del Don Chan-cho, a realizarse el martes 23, a las 9:00 am.

Mañana martes también se

dará lugar a La tarde de Boleros y Poesía, que contará con la par-ticipación especial las poetisas Teresa Samele, Isabel Rivas y Ju-lia Liendo, acompañadas de las boleristas Mabel Boyer, Caroli-na Cabrera y Sodelys Lugo.

Asimismo, se realizará el conversatorio El libro, la Lec-tura y la Literatura, con los poetas Ingrid Chicote, William Hernández y Argenis Díaz, que tendrá lugar en la Biblioteca Pú-blica Ezequiel Zamora, en Villa

de Cura, a partir de las 9:00 de la mañana del miércoles 24.

Mientras que el sábado 27, día del cierre del evento, se pre-sentará el libro Aquí todo es silencio, de Nesfran González, a las 10:00 am en la Biblioteca Pública Agustín Codazzi.

El 23 de abril de 1995 fue decretado el Día Internacional del Libro por la Organización de la Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cul-tura (Unesco, por sus siglas en inglés), como homenaje al lega-do del novelista español Miguel de Cervantes Saavedra, el dra-maturgo y poeta inglés William Shakespeare y el historiador y escritor peruano Inca Garcilaso de la Vega.

Se registran de tres a cuatro cortes eléctricos por semana

Apagones vuelven a la vida cotidiana de los aragüeños

WENDY RAMÍREZ | el siglofotos | JAVIER TROCÓNIZ

Los apagones cada vez más frecuentes se van convirtien-do en una triste realidad de la vida cotidiana venezolana. Protestas y cacerolazos rea-lizan los afectados que por varias horas deben soportar quedarse a oscuras.

Y es que los problemas también están presentes cuando llega la luz. Neveras, televisores, aires acondicio-nados y cualquier artefacto eléctrico sufre con los apa-gones, pues al volver lo hace con alto voltaje “originando la quema de esos equipos de los usuarios y la empresa o el Gobierno no responden”.

Un ejemplo de que algo no anda bien es la falla presenta-da este fin de semana por más de nueve horas en San Jacin-to. De igual forma sectores como Montaña Fresca, cen-tro de Maracay, La Barraca, El Limón, La Morita, entre otros se quedaron sin luz.

DE TRES A CUATRO VECES POR SEMANA

Familias del sur y centro de Maracay, denunciaron que a pesar de que el racionamien-to eléctrico fue suspendido los apagones aumentaron. Los vecinos aseguran que los cortes de energía eléctrica se extienden hasta por más de nueve horas.

En la urbanización San Ja-

Tras más de dos años con problemas en el suminis-tro de energía, los aragüe-ños no se acostumbran a los llamados “apagones”

La falta de mantenimientos en las subestaciones y poca inversión podrían sumarse a las problemáticas de Cor-poelec

Trabajadores de Corpoelec se encontraban realizando labores de mante-nimiento en la avenida Casanova Godoy, Subestación San Jacinto

El comerciante César Mujica, aseguró que ha perdido artefactos debido a las múltiples fallas eléctricas

En Montaña Fresca y San Jacinto se fue la luz varias veces este fin de semana

Francisco Martínez, vecino de La Morita

Coromoto Hernández, habitante de San Jacinto

cinto, Coromoto Hernández, explicó que a diario ocurren fallas en el servicio de ener-gía eléctrica. “Desde la 1:00 pm del sábado se presentó un apagón, eran las nueve de la noche y no había llegado. Te-nemos que vivir entre calor y con el miedo que se dañen los artefactos”, dijo.

De acuerdo a la informa-ción de los vecinos, los pro-blemas han aumentado con las leves precipitaciones que se han registrado en la ciu-dad. Cuentan que cada vez que llueve las fallas eléctricas se extienden por varias horas y a pesar de que formulan el reclamo, no reciben atención eficiente.

Otro de los sectores que ha sido afectado por las inte-rrupciones no programadas es La Barraca. En el lugar los vecinos aseguran que casi a diario se registran apagones. Situación similar ocurre en la parroquia El Limón del mu-nicipio Mario Briceño Irago-rry.

Alirio Jiménez, vecino del sector, aseveró que la mayoría de la suspensión del servicio ocurre en horas nocturnas y cuando solicitan explicación a Corpoelec, solo les infor-man que están en labores de mantenimiento. Aparente-mente, la situación es similar en municipios del sur y este del estado.

PÉRDIDA DE ELECTRODOMÉSTICOS

Los vecinos consultados manifiestan que a diario vi-ven entre apagones, pero también con “Dios en la boca” suplicando que no se dañen los artefactos eléctri-

cos. Al respecto, César Mu-jica, vecino y comerciante de la zona de Montaña Fresca expresó que a raíz del pro-blema ha tenido pérdida de electrodomésticos, pues ade-más de los cortes se producen bajas y altas en la intensidad de la corriente. Sostuvo que hace días fue víctima de un corte no programado que le ocasionó daños en el motor del refrigerador donde con-serva las bebidas y lácteos. Sobre este caso, asegura que nadie se hizo responsable. “A veces tenemos que cerrar los locales por la falta de luz, lo que produce pérdidas en los negocios”, dijo.

Por su parte, Francisco Martínez, vecino del sector La Morita, municipio Linares Alcántara detalló que entre cuatro a cinco veces se va la luz por más de cuatro horas. Situación que le ha traído como consecuencia comidas descompuestas y daños en los electrodomésticos.

PROBLEMA POLITIZADO El Gobierno regional sos-

tiene que las interrupciones del servicio responden a ac-tos de sabotaje, así como a un crecimiento de la deman-da que supera la capacidad de generación eléctrica, ar-gumentos que son fielmen-te aceptados por quienes se inclinan hacia el oficialismo.

En este sentido, las 21 estaciones y subestaciones eléctricas del estado Aragua continúan bajo el resguardo y patrullaje de efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, para garantizar el suministro del servicio eléctrico a la población, se-gún el general de División Víctor Flores Urbina, co-mandante de la Zona Ope-rativa de Defensa Integral (ZODI) Aragua.

Es de resaltar que tras un recorrido realizado por el equipo reporteril, por las es-taciones eléctricas de Mara-cay se evidenció que efecti-vos castrenses y funcionarios de seguridad permanecen en dichas zonas.

elsiglo.com.veA4 | INFORMACIÓN LUNES | 22 | ABRIL | 2013

Teléfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66Fax: 554.51.54

Teléfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51Fax: 554.51.34

SOCIALES:

DEPARTAMENTO DE AVISOS:

REDACCIÓN:

DEPORTES:

Teléfonos: 554.28.08 | 554.28.80

Teléfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97LA VICTORIA:C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4Teléfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

CARACAS:Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Teléfonos: (0212) 793.70.48 |793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

MARACAY:Avenida Bolívar, edificio elsiglo, La Romana.Teléfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

• Presidente fundador: Tulio Capriles Hernández †• Presidente: Tulio Capriles Mendoza• Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles• Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernández Diofre Vides Cortez• VP Comercialización: Arcelia Daviot• Jefe de Cierre: Johnny Ozalh• Jefe de Deportes: Marlon Jiménez• Jefe de Farándula: Alberto Martínez• Coordinador de sucesos Luis Quintero

CAGUA:

VALENCIA:

EVA’S Y EDICIONES ESPECIALES:

C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Avenida Cedeño, edificio torre 4, piso 7, oficina 706Teléfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95Fax: (0241) 857.10.09

Teléfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

Teléfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12CIRCULACIÓN Y PRODUCCIÓN:

.com.ve

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

emai

l

produccion@elsiglo.com.ve

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com

rdeportes@elsiglo.com.ve

denuncias@gmail.com

evas@elsiglo.com.ve

socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.vesigloavisos@gmail.com

informaciones@elsiglo.com.ve

Alerta durante día y noche

“El ángel guardián de La Trinidad” vela por la vieja Casona del Marqués de LeónRAFAEL ORTEGA | el siglofotos | FÉLIX BARRETO

Como si se tratara de una le-yenda, un guardián se mantiene alerta durante día y noche para ahuyentar a los bandidos, a los profanadores y a los cazadores de tesoros que osan entrar a la vieja Casona del Marqués de León, ubicada en la Hacienda La Trinidad.

Su nombre es César Rodrí-guez, tiene 34 años de edad y es conocido como “El fantasma de la Casona” o “El ángel guardián de La Trinidad”, ya que desde hace tres años vigila celosamente lo que queda de la infraestructu-ra en ruinas.

Aunque algunas personas piensan que César es una reen-carnación del Marqués de León que vino a nuestro tiempo para resguardar lo poco que queda de sus propiedades, lo más sensato sería afirmar que se trata de un hombre que lucha desde hace más de veintidós años por con-vertir este espacio en un museo y en un centro de investigación.

“Esta Casona fue construida en el año 1740 por el capitán es-pañol Nicolás Brito y años más tarde la vendió a Don Antonio Carrera, cuya hija se casó años más tarde con el Marqués Anto-nio Fernández de León”, relató de manera fluida haciendo gala de su prodigiosa memoria.

César prosiguió sus palabras mencionando que toda la Ha-cienda La Trinidad pasó a manos del Marqués de León como dote de matrimonio.

“En esta casona se redactó la capitulación de la primera Re-pública y posiblemente se firmó aquí”, señaló.

La Hacienda La Trinidad, donde está ubicada la Casona, comprende actualmente los te-rrenos del Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA) y de la Universidad Central de Venezuela (UCV), al igual que parte de Caña de Azúcar, La Candelaria y Tapa Tapa.

Pese a que en el año 1991 la Casona del Marqués de León fue declarada Monumento Histórico Nacional, el Instituto de Patri-monio Histórico Cultural de Ca-racas no ha hecho absolutamente nada por restaurar y mantener esta infraestructura.

Mientras tanto, los embates del tiempo y los incendios fores-tales han ido destruyendo cada día más la infraestructura de la vieja Casona del Marqués de León ante la mirada indiferente de las autoridades gubernamen-tales.

Recordó que en el año 2007, Hugo Chávez Frías dio la orden a su gabinete para que restaura-ran inmediatamente la Casona

“El ángel guardián de La Trinidad” vigila celosamente lo que queda de la infraestructura en ruinas

César Rodríguez muestra una de las bisagras de las ventanas originales de la Casona Gran parte de la infraestructura se encuentra en ruinas

Las paredes de la Casona amenazan con derrumbarse de un momento a otro “El fantasma de la Casona” se encarga de mantener limpios los espacios de la legendaria infraestructura

del Marqués de León durante la transmisión del programa “Aló, Presidente” desde la Aldea Uni-versitaria de El Limón, pero la-mentablemente hasta ahora no se ha cumplido la orden del Co-mandante.

MUDOS TESTIGOS DE LA VIDA POLÍTICA

Y MILITAR DE VENEZUELAA juicio de Según César Ro-

dríguez, los espacios de la Caso-na -totalmente en ruinas- fueron mudos testigos de la vida política

y militar de Venezuela. En 1812, la edificación sirvió de Cuartel General a Francisco de Miranda, donde recibió el título de Gene-ralísimo.

Posteriormente se repliega a La Victoria ante el avance del General Realista Monteverde proveniente de Valencia, no sin antes hacer volar el polvorín de “La Trinidad” y rindiéndose ante el militar español, refrendando con su capitulación la perdida de la Primera República.

Señaló que durante 1821, fi-

nalizada la Guerra de Indepen-dencia, una vez expulsado del país el inefable Marqués Casa-León y produciéndose la confis-cación de todos sus bienes, fue entregada la casa y hacienda al general José Antonio Páez como haber de guerra.

Hasta 1847 rige la propiedad el General Páez y en marzo de 1848 es embargada por el go-bierno del presidente José Tadeo Monagas, pasando a integrar los bienes de la nación, siendo utili-zada hasta inicios del siglo XX,

como casa de veraneo por los distintos presidentes y miembros de sus gabinetes.

En 1915 pasa a ser propiedad de General Juan Vicente Gómez para instalar allí una Brigada de Infantería; nueve años después es cedida a la orden de Saint Oti-lien (Sacerdotes Benedictinos) para el funcionamiento de “Re-fugio Infantil para Varones”.

En 1972, vencido el contrato de comodato y negada su reno-vación, la Casona e instalaciones del albergue fueron entregadas al

Ministerio de Sanidad. Simultáneamente, el despa-

cho ministerial concedió espacio para el funcionamiento del Insti-tuto de Educación Especial Padre Antonio Leyh, el cual aún per-manece allí. Además del institu-to psicopedagogo, el Ministerio del Poder Popular para la Salud asignó un lugar para una sede de Corposalud.

A partir de esa década co-mienza el progresivo deterioro de la Casona abandonada desde la ausencia de los sacerdotes. Du-rante años, la majestuosa Casona de La Trinidad fue sometida a sa-queo tras la búsqueda de tesoros, habiendo innumerables excava-ciones en piso, paredes, muros y jardines; similarmente afectada por incontables incendios de ve-getación y finalmente derrumba-da por la onda expansiva origina-da desde Cavim en la madrugada del 30 de enero de 2011.

Es por ello que “El ángel guar-dián de La Trinidad” hizo un lla-mado al gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, para que tome en cuenta el proyecto de restauración de la Casona del Marqués de León, ya que es un importante monumento históri-co nacional.

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | A5LUNES | 22 | ABRIL | 2013

NORELIS OSUNA | el siglofotos | MAIKELL HERRERA

A diferencia de épocas ante-riores, en la actualidad la gente está aprovechando hasta las pa-tas del pollo; primero porque resultan una opción ante los excesivos precios de los alimen-tos y en segundo lugar, porque resultan hasta medicinales y al-tamente nutritivas.

Para muchos consumidores el pollo está caro, pero jamás como la carne y el pescado, que resultan incansables para mu-chas familias de bajos recursos, quienes no conseguin la carne regulada por ningún lado.

José Ramón Flores, señaló: “En mi puesto del mercado se vende mucho el pollo porque es muy nutritivo, sano y los precios son ac-cesibles, además de que la gente lo puede preparar de muchas formas”.

Dice que hay personas que com-pran el pollo entero porque creen que van ahorrar más, pero a un kilo de pechuga y milanesa no se le desperdicia nada y rinde bastante, aunque en la actualidad la gente no está desperdiciando nada.

Por su parte, la doctora Noris Montesinos, afirma que la gen-te compra más el pollo porque es más barato e incluso ahora se llevan hasta las alas, cuello y las patas. Como médico expresa que lo ideal es alimentarse de manera balanceada, comiendo pollo, carne y pescado durante la semana, pero lamentablemente por la minusva-lía que hay la gente se conforma con las alas y patas del pollo, que antes las abuelitas botaban.

“Ahora compran por ejemplo un kilo de patas a Bs. 10 y las pre-paran guisadas y en sancocho, pues le echan verduras y se las comen. Dicen que son buenas para el colágeno, pero lo cierto es que antes no se consumían”.

Reyes Izarra, señala que el pollo es dos veces más barato que la carne y que el pescado, por lo tanto, se ahorran bastante cuando lo compran.

Asimismo, Rosilda Corrales asegura que el pollo también está caro, pero sigue siendo más barato que la carne y también es una alternativa para la salud, puesto que tiene menos grasa.

Igualmente, Ledys Gutiérrez,

Productos Bs./KGPollo entero 28Pechuga 40Milanesa 70Carapacho 18Muslos 30Gallina 38Patas 5

CARNESCarne de 1º 90Carne 2da. 78Solomo de Cuerito 100

PESCADOSCarite 120Filet Merluza 90Curvina 100Bagre 70

Apagones dañan alimentos y artefactos

Habitantes del Surde Maracay rechazanregreso de la crisis eléctricaNORELIS OSUNA | elsiglofotos | MAIKEL HERRERA

Consternados por lo que lla-man “el regreso de la crisis eléc-trica”, habitantes de varios sec-tores del sur de Maracay, como Mata Redonda, La Punta, Los Samanes, San Carlos y Madre Maria, piden que Corpoelec re-suelva esta situación de una vez por todas, porque cuando entre de verdad el periodo lluvioso la situación va a empeorar mucho más de lo que está ahora.

Recalcan que no hay excusas ante los apagones frecuentes, puesto que en estos momentos todas las estaciones de la Cor-poración Eléctrica Nacional es-tán militarizadas y, por lo tanto, queda evidenciado que no hay saboteo, sino que es una falta de inversión y mantenimiento, que se debe resolver de una vez por todas, puesto que los afectados son los ciudadanos, a quienes se les dañan los alimentos y los ar-tefactos eléctricos.

Al respecto, Milagros Velás-quez, de La Punta, señaló: “No-sotros nos preocupamos porque los artefactos eléctricos se dañan con estos apagones repentinos y además por lo general la luz se va de noche y somos afectados con los calorones, zancudos y nos da temor con la seguridad, puesto que quedamos a oscu-ras”.

Manifestó que ellos resuel-ven el problema cada vez que se les va la luz, con cacerolazos fuertes, puesto que esa la única forma para que les pongan el servicio rápido.

Asimismo, Lidia Yañez, de Mata Redonda, destacó: “De verdad, que lo que está pasando es catastrófico. A mi se me que-mó una lavadora y hemos sido afectados significativamente porque generalmente la luz se va de noche y el calor y las plagas se hacen insoportables”.

Por su parte, Fernando Ve-lásquez, de Mata Redonda, dijo: “Hago un llamado a Corpoelec para que no nos quiten la luz a nosotros, porque ya es suficien-te con vivir en esta zona y ser afectados por el lago, para que también vuelvan las fallas eléc-tricas”.

Igualmente, Emerson Mén-dez, de los Samanes, reiteró: “Me parece lamentable que hayan re-gresado los apagones y es una realidad a la que hay que buscar cambiar, porque el afectado es el ciudadano común, que no en-cuentra respuesta cuando se le daña un artefacto”.

Dijo que el gobierno tiene que solventar estas fallas, por-que estos han desmejorado la calidad de vida de todos los ciu-dadanos.

Entretanto, Otto Pacheco aseveró: “Con el regreso de esta crisis eléctrica, evidencia o deja claro que no ha habido saboteo porque las sub estaciones eléc-tricas están militarizadas. Lo más grave es que nos afecta a todos porque se nos dañan los alimentos y los artefactos y no nos dan respuesta”.

Indicó que como comer-ciante, tiene una planta eléc-trica, pero cuando se va la luz, no funcionan los ascensores, ni las escaleras mecánicas y los aires tampoco y los que tienen bombas eléctricas se quedan sin el servicio de electricidad y de agua.

Explicó que en Mata Redon-da se va la luz -generalmente de noche y de manera interdia-ria- lo que demuestra definiti-vamente la falta de inversión y manteniendo de las redes eléc-tricas.

Para finalizar, Máxima de González, de la urbanización San Carlos expresó: “En uno de esos cortes repentinos de la luz, se me quemaron hasta los bombillos ahorradores y tenia la lavadora conectada nada más, sin embargo, el tablero de la misma estaba demasiado caliente”.

Para ella, aquí no cabe la palabra saboteo, porque todas

Milagros Velásquez

Lidia Yáñez

Fernando Velásquez

Emerson Méndez

Otto Pacheco

las sub-estaciones están mili-tarizadas y por lo tanto suplica al gobierno que resuelvan esta situación de una vez por todas.

Máxima de González

Hasta las patas y el cuello se aprovechan

Por precio y saludel pollo es la opciónpara los consumidores

José Ramón Flores afirma que muchos prefieren llevar el pollo entero por cuestión de ahorro

Doctora Noris Montesinos señala que lo ideal es comer balancea-do, es decir pollo, carne y pesca-do durante la semana

Para Reyes Izarra el pollo es más barato que la carne

Rosilda Corrales indicó que el pollo es una alternativa para la salud

Ledys Gutiérrez “Hoy en día se aprovecha todo del pollo“

Mientras las ventas de pollo están full la gente piensa a la hora de llevarse un pescado por los costos

El pescado es un plato necesario en la alimentación pero los precios lo hacen casi inaccesible

Hoy en día el pescado es manjar de dioses

quien también trabaja en un puesto de expendio de pollo en el Mercado Libre, apuntó: “Por salud y precios, indiscutible-mente este es un alimento que sigue siendo una buena opción para muchos consumidores”.

Reiteró que ahora se está apro-vechando todo el pollo, inclu-yendo el cuello y las patas, que es lo primero que ellos venden, porque muchas personas lo com-pran porque es medicinal. “Antes las botaban o se las llevaban a los animales, pero ahora las compran porque además del precio sirven hasta para subir las plaquetas”.

LISTA DE PRECIOS DE CARNES ROJAS Y BLANCAS:

elsiglo.com.veA6 | INFORMACIÓN

nacionales

LUNES | 22 | ABRIL | 2013

CIUUDAD DEL VATICANO | APEl papa Francisco hizo

ayer al mediodía en la Plaza de San Pedro un encendido llamado a la paz en Venezue-la tras la elección como pre-sidente del delfín de Hugo Chávez, Nicolás Maduro, que llevó a la oposición a pe-dir un recuento total de los votos y despertó una ola de violencia en el país.

Jorge Bergoglio, quien hace un mes le mandó una carta a la presidenta Cristina Kirchner en la que le pidió que trabaje “para que se afiancen la concordia, el diálogo y la reconciliación”, llamó a que se rechace “toda violencia” en Venezuela y se establezca un “diálogo basado en la verdad, el reconocimiento mutuo y la búsqueda del bien común”.

“Sigo con atención los acontecimientos en Vene-zuela. Los sigo con mucha preocupación e intensas ora-ciones y la esperanza de que se encuentren vías justas y pacíficas para superar el mo-mento de gran dificultad que atraviesa el país”, dijo el Papa ante una audiencia que lo es-cuchaba en silencio.

“Invito al querido pueblo venezolano, y en particular a sus responsables instituciona-les y políticos, a que rechacen firmemente toda violencia y establezcan un diálogo basado en la verdad, el reconocimien-to mutuo, en la búsqueda del bien común y en el amor por la nación”, agregó el primer papa latinoamericano y jesuita de la historia.

El Papa se refirió así a la crí-tica situación venezolana gene-rada por el estrecho margen - de 1,8 puntos- con que fue elegido Maduro, que ha motivado que el opositor Henrique Capriles pidiera una auditoría por parte del Consejo Nacional Electoral (CNE).

Como consecuencia, du-rante toda la semana hubo protestas y enfrentamientos, que dejaron ocho muertos y unos 60 heridos. Pese a esta situación, el pasado viernes, Maduro asumió como el nuevo presidente venezolano, ante la presencia de gran parte de los gobiernos latinoamericanos, entre ellos la Argentina, y el iraní Mahmoud Ahmadinejad.

Antes del Regina Coeli, el papa Francisco había celebra-do en la Basílica de San Pedro la primera misa de ordenación como pontífice con motivo del domingo del Buen Pastor, que tradicionalmente se dedica a las ordenaciones sacerdotales.

El Papa ordenó a un grupo de 10 seminaristas de distintos países, la mayoría italianos, un croata y un argentino, el padre Alberto Daniel López Pantano.

La particularidad de este grupo es que se trató de adultos, que entraron al seminario a los 30 años y tienen ahora entre 37 y 44 y casi todos tienen una ca-rrera universitaria y experiencia

Papa “preocupado”por Venezuela llamaal fin de la violencia

Herinque Capriles expresó “Millo-nes de gracias al Papa Francisco por su mención a nuestra Vene-zuela y la búsqueda de solucio-nes sobre la base de la verdad”

El Papa habló de la situación en Venezuela

CARACAS | EFEEl arzobispo de Caracas, carde-

nal Jorge Urosa, llamó a la calma y a la serenidad al advertir que hay “mucha gente exaltada” tanto en el Gobierno como en la oposición tras los comicios del domingo en los que se impuso el presidente Ni-colás Maduro.

“Es muy importante que haya un llamado a la calma, a la paz, la serenidad y que el discurso no sea de confrontación permanente. ¡Eso no conviene!”, declaró Urosa en una entrevista publicada hoy por el diario caraqueño Últimas Noticias.

Observó que “hay mucha gente exaltada en ambos sectores enfren-tados” e indicó que “para que el país progrese es necesario que haya entendimiento, diálogo y unión entre los venezolanos”.

“Y en esto, el Gobierno tiene la mayor responsabilidad”, agregó el jerarca católico al ser consultado sobre los incidentes violentos que se desataron en el país luego de las movilizaciones registradas en re-chazo a la proclamación de Madu-ro como ganador de los comicios.

Urosa llamó a la calma y advierte hay “mucha gente exaltada”

Urosa recordó que la Conferen-cia Episcopal emitió una declara-ción en la que ofreció los buenos oficios de la Iglesia para procurar un diálogo entre las partes.

“Es necesario resolver esta cri-sis. Hay que bajar el tono”, afirmó.

Al menos 8 muertos y 61 heri-dos dejaron las protestas ocurridas después de las elecciones presiden-ciales, mientras Maduro ha llama-do reiteradamente “asesino” a Ca-priles y ha dicho que tendrá que ir ante la Justicia al considerarlo res-ponsable de esas movilizaciones.

Capriles, por su parte, se ha desligado de esos hechos, ha ase-gurado que el Gobierno está detrás de ellos y ha subrayado que quien se aparte de la vía pacífica no tiene nada que ver con él.

Interrogado sobre la posibili-dad de que el país haya quedado después de esas protestas en la antesala de una guerra civil, Urosa subrayó que “Dios mediante, eso no va a suceder”.

“Eso no va a darse nunca”, aña-dió.

RÍO DE JANEIRO | EFEEl escritor peruano Mario Var-

gas Llosa criticó a los gobernantes latinoamericanos que acudieron a la investidura del presidente ve-nezolano, Nicolás Maduro, en una entrevista publicada ayer por la re-vista brasileña “Época”.

El ganador del premio Nobel de Literatura de 2010 calificó a los pre-sidentes latinoamericanos de “cóm-plices contra el pueblo venezolano” por reconocer el triunfo electoral del líder chavista, que no es acepta-do por la oposición.

“Los presidentes de América Latina no deberían legitimar un posible fraude electoral yendo a asistir a la entronización de Madu-ro”, afirmó.

La investidura se celebró el pasado viernes en Caracas, con la presencia de 17 jefes de Estado y de Gobierno, entre ellos, el man-datario iraní, Mahmud Ahmadi-neyad; el cubano, Raúl Castro; y los presidentes suramericanos, excepto el chileno, Sebastián Pi-ñera; el ecuatoriano, Rafael Co-rrea (de viaje en Europa); y el

Vargas Llosa criticó a gobernantesque asistieron a investidura de Maduro

MIAMI | EFECientos de personas se ma-

nifestaron ayer en Miami en demanda de un recuento de los votos emitidos en las pasadas elecciones presidenciales en Ve-nezuela, celebradas el pasado 14 de abril y en las que salió gana-dor por estrecho margen el cha-vista Nicolás Maduro.

Los manifestantes, que par-tieron del Coconut Grove Con-vention Center hasta el parque Peacock de Miami, portaron carteles en los que se podía leer “Maduro detente tú no eres pre-sidente” o “Maduro ilegítimo, Venezuela no te quiere”.

Numerosos venezolanos congregados en la marcha, con-vocada por la organización no gubernamental Yo Soy Vene-zolana, mostraron imágenes o carteles de apoyo al candidato opositor en las elecciones pre-sidenciales, Henrique Capriles.

Manifestantes en Miami solicitaron recuento de votos en Venezuela

En una manifestación muy familiar, buena parte de los par-ticipantes lucieron ropa blanca, como símbolo de la paz, pero muchos prefirieron apostar por los colores de la bandera vene-zolana o el vinotinto de la cami-seta de la selecciones deportivas de este país.

La manifestación, cuyo lema era la frase atribuida a Simón Bolívar “Cuando la tiranía se hace ley, la rebelión es un dere-cho”, se produce después de que Capriles pidiera marchas pacífi-cas en demanda de un recuento “voto por voto” de los pasados comicios.

El Consejo Nacional Elec-toral (CNE) autorizó el pasado jueves una auditoría sobre el 46 % de las cajas de resguardo que no fueron auditadas el día de la elección.

Esta manifestación se pro-duce después de que el pasado

viernes se celebrase en la vecina localidad de Doral una asam-blea de venezolanos para protes-tar por la toma de posesión de Nicolás Maduro ese mismo día.

A este encuentro se unió el regidor de esta ciudad, Luigi Bo-ria, el único alcalde venezolano de EE.UU., que se ha mostrado muy activo en las demandas de unas elecciones libres y trans-

parentes en su país de origen y, tras conocer los resultados de las mismas, un recuento de los sufragios.

Esta concentración se rea-lizó en “El Arepazo 2”, uno de los restaurantes de ese país más conocidos de Doral, la locali-dad estadounidense con mayor concentración de venezolanos (20 % de su población), por lo que popularmente se la conoce como “Doralzuela” o “la Peque-ña Caracas”.

Desde el sur de Florida par-tieron miles de personas el pa-sado 13 de abril rumbo a Nueva Orleans, a 1.400 kilómetros de distancia de Miami, para ejercer su derecho a voto en estas elec-ciones presidenciales.

Cientos de personas se manifestaron en Miami en demanda de un re-cuento de los votos

laboral precedente.A ellos, y de alguna manera a

todos los sacerdotes del mundo, el Papa rogó: “Por favor, no se cansen de ser misericordiosos”, “no tengan vergüenza de de-mostrar ternura a los ancianos” y “caridad sincera, no para gus-tarse a sí mismos sino para gus-tar a Dios”.

MADURO Y CAPRILES AGRADECEN AL PAPA

ALUSIÓN A VENEZUELAEl presidente de Venezuela,

Nicolás Maduro, y el líder opo-sitor Henrique Capriles le agra-decieron ayer al papa Francisco su alusión a Venezuela tras el rezo del Regina Coeli en la Plaza de San Pedro.

“De acuerdo Papa Francisco, estoy preocupado por la Into-lerancia El Odio y la Violencia que generó muertos y heridos”, señaló Maduro en su cuenta en la red social Twitter.

“Con Usted Papa, vamos invocando a Cristo Redentor a San Francisco de Asís para con sus bendiciones Proteger al Pueblo y hacer La Paz”, agregó el gobernante, quien insistió en “la paz”.

Poco antes, Capriles, tam-bién en su cuenta en la red so-cial, escribió: “Millones de gra-cias al Papa Francisco por su mención a nuestra Venezuela y la búsqueda de soluciones sobre la base de la verdad”.

El Papa dijo ayer que acom-paña a Venezuela “con profunda preocupación, con la oración intensa y con la esperanza de que va a buscar y encontrar for-mas justas y pacíficas para supe-rar las serias dificultades que el país está atravesando”.

Aseguró que está siguiendo “de cerca los acontecimientos que están sucediendo” en Venezuela, tras las protestas desatadas en el país por la demanda de recontar y verificar la votación completa de los comicios del 14 de abril.

Invitó, además, “a quienes toman las decisiones y a los res-ponsables políticos a rechazar firmemente cualquier tipo de violencia, y a establecer un diá-logo basado en la verdad” y a los creyentes a “orar y a trabajar por la reconciliación y la paz”.

Venezuela fue escenario de protestas el pasado lunes, un día después de los comicios pre-sidenciales, para exigir un re-cuento de los votos y en rechazo a la proclamación del presidente Nicolás Maduro como ganador.

CaracasEl presidente Nicolás Maduro anunció ayer su “primer equipo

de Gobierno” para “arrancar con fuerza” un período de prosperi-dad hasta 2019, ratificando a Jorge Arreaza en la Vicepresidencia.

Vicepresidencia Ejecutiva: Jorge ArreazaGestión: Contralmirante Carmen Meléndez ManigliaInterior y Justicia: General Miguel Rodríguez TorresRelaciones Exteriores: Elías Jaua MilanoMinisterio de Planificación: Jorge GiordaniMinisterio de Finanzas: Nelson MerentesVicepresidencia de Economía: Nelson MerentesMinisterio de Defensa: Almirante Diego Molero BellaviaMinisterio de Comercio: Alejandro FlemingMinisterio de Industrias: Ricardo MenéndezMinisterio de Turismo: Andrés IzarraMinisterio de Agricultura: Iván GilMinisterio de Educación Universitaria: Pedro CalzadillaMinisterio de Educación: Maryann HansonMinisterio de Salud: Isabel IturriaMinisterio de Trabajo: María Cristina IglesiasMinisterio de Transporte: General Juan de Jesus García ToussainttMinisterio de Transporte Acuático y Aéreo: General Hebert García PlazaMinisterio de Viviendas: Ricardo MolinaMinisterio de Petróleo y Minas: Rafael RamírezMinisterio de Ambiente: Dante RivasMinisterio de Ciencia y Tecnología: Manuel FernándezMinisterio de Comunicación: Ernesto VillegasMinisterio de Comunas: Reinaldo IturrizaMinisterio de Alimentación: Félix OsorioMinisterio de Cultura: Fidel BarbaritoMinisterio de Pueblo Indígenas: Aloha NúñezMinisterio de Deportes: Alejandra BenítezMinisterio de Juventud: Héctor RodríguezMinisterio para la Mujer: Andreína TarazónMinisterio de Energía Eléctrica: Jesse ChacónComandante Estratégico de Energía Eléctrica: Wilmer BarrientosMinisterio de Prisiones: María Iris VarelaMinisterio de Banca Pública: Rodolfo Marco Torres

Presidente Maduro anunció su gabinete de Gobierno

El presidente Nicolás Maduro dio a conocer su gabinete de Gobierno

Ministerio de Estado para la Gran Caracas: Francisco “Farruco” SestoJefatura de Gobierno de Caracas: Jacqueline FaríaJefe de Gobierno Territorio Insular Miranda: Almirante Armando Laguna

VICEPRESIDENCIASVicepresidencia Ejecutiva: Jorge ArreazaVicepresidente de Planificación: Jorge GiordaniVicepresidencia del Área Social: Héctor RodríguezVicepresidencia del Área Económica: Nelson MerentesVicepresidencia para el desarrollo del Área Territorial: Rafael RamírezVicepresidencia para el área Política: Elías Jaua

COORDINADORES REGIONALESCentral: Juan Carlos LoyoOccidente: Isis OchoaLlanos: Nancy PérezOriente: Maripili HernándezMarítima Insular: Cristóbal Francisco

paraguayo Federico Franco (por la ausencia de relaciones entre ambos países).

El literato dijo que los presiden-tes de países “democráticos” no son “coherentes” por apoyar a “gobier-nos autoritarios”, en alusión a Ve-nezuela.

“Es lamentable que esto parta de un gobierno democrático. Dilma (Rousseff, presidenta de Brasil) no debería de apoyar un fraude elec-toral. Ella no es el único caso. To-dos los que hacen esto me parecen igualmente lamentables”, comentó.

El escritor peruano conside-ró que, teniendo en cuenta el uso “desproporcionado” de la “maqui-naria del Estado y de sus medios de comunicación” por parte de Madu-ro, el apretado resultado electoral “significa claramente que hay una gran reacción del pueblo venezola-no contra el chavismo”.

“El pueblo venezolano clara-mente pide la democratización, la apertura, el cambio de política. Es un momento importante, tal vez fundamental en la historia de Amé-rica Latina”, manifestó.

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | A7LUNES | 22 | ABRIL | 2013

economia

Destacó diputado Francisco Torrealba

Aumento de salario mínimo beneficiarádirectamente a 3 millones de trabajadores

Diputado Francisco Torrealba: “unos 3 millones de trabajado-res se beneficiarán directamente del aumento del salario mínimo anunciado a comienzos de mes”

CARACAS | AVNUnos 3 millones de trabajado-

res se beneficiarán directamente del aumento del salario mínimo anunciado a comienzos de mes por el presidente Nicolás Madu-ro, cuya primera parte entrará en vigencia a partir del 1° de mayo próximo.

Así lo estimó el vicepresiden-te de la Central de Trabajadores Bolivarianos y corredactor de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (LOTTT), diputado Francisco Torrealba, quien destacó, además, que se trata de una medida acer-tada que mantiene la política en la materia que caracterizaron los 14 años de Gobierno del comandan-te Hugo Chávez: incrementos del salario mínimo por encima del índice inflacionario acumulado.

“Esto se traduce en recupera-ción progresiva del poder adqui-sitivo”, indicó en el programa El

En Panamá

Culminó Expocomer generando 80 millones de dólares en transacciones

La XXXI feria comercial Expocomer generó 80 millones de dólares en transacciones y una inyección de 35 millones a la economía panameña

PANAMÁ | EFELa XXXI feria comercial Ex-

pocomer generó unos 80 millones de dólares en transacciones y una inyección de 35 millones a la eco-nomía panameña, informó ayer el comité organizador del evento, en el que participaron 36 países.

El presidente del comité orga-nizador, Raúl Delvalle, y el de la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá (CCIAP), José Luis Ford, ofrecieron una rueda de prensa el último día de la exhibición en la que se dieron a conocer diversos datos.

Según las estadísticas del Cen-tro de Estudios Económico de la Cámara de Comercio de Panamá (CEECAM), durante la XXXI Ex-pocomer se realizaron transaccio-nes por 80 millones de dólares.

Gracias al crecimiento de la exposición y el incremento de ex-positores, se calcula que tendrá un impacto en la economía local en torno a los 35 millones de dólares.

Delvalle destacó que las em-presas lograron establecer nu-merosos contactos de negocios, llenando las expectativas de los participantes, y ya varios países mostraron su interés de volver el próximo año.

Detalló que hubo 10.165 visi-tantes durante los cuatro días de la feria, se realizaron 9.525 con-tactos de negocios y que en el “Business Center” de Expocomer se concretaron más de 3.595 citas de negocios.

José Luis Ford precisó que Expocomer es un “evento-país”,

que abre las posibilidades a otras naciones por la diversificación de productos y servicios que presen-tan las empresas, además de ser Panamá un mercado muy atrac-tivo para establecer contactos con los empresarios de otros países.

En conjunto los asistentes ex-tranjeros ocuparon cerca de 8.000 noches de hotel y dieron su aporte a la economía del país a través de la contratación de servicios como aerolíneas, restaurantes, publici-dad, empleos temporales y otros servicios.

Con un área de exhibición de más de 14.000 metros cuadrados, la más grande en la historia de esta feria, se contó con la partici-pación de 621 empresas exposito-ras en representación de 36 países, distribuidos en 860 módulos de exhibición.

Los empresarios aprovecharon las oportunidades de presentar en sus pabellones productos que iban desde líneas de alimentos y bebi-das, así como servicios, productos textiles, accesorios, tecnología, equipo pesado y construcción.

Expocomer fue inaugurada por el presidente de Panamá, Ri-cardo Martinelli, y como orador de fondo participó el gobernador de Puerto Rico, Alejandro Javier García Padilla.

Según los empresarios, la edi-ción XXXII se celebrará del 26 al 29 de marzo de 2014, y se espera una amplia participación de em-presas de diferentes países y la asistencia de múltiples misiones comerciales.

Chile advierte efectos de expansión monetaria sobre monedas emergentes WASHINGTON | EFE

El ministro de Hacienda de Chile, Felipe Larraín, se mostró ayer preocupado porque las mone-das locales de las economías emer-gentes están “sitiadas” debido a las presiones ocasionadas por las me-didas expansivas “sin precedentes” de las economías avanzadas.

“Las monedas de los países emergentes están sitiadas (por estas políticas), y los que se ajus-tan son las economías pequeñas, exitosas y con tipos de cambio flexibles, como Perú, Colombia o Chile”, afirmó Larraín en una en-

trevista con Efe en la oficina de Chile del Fondo Monetario Inter-nacional (FMI).

El ministro chileno señaló: “es-tamos en territorio no explorado” dada la magnitud de estas medidas monetarias “sin precedentes” por parte de Estados Unidos, Europa y Japón, y lamentó que China no esté contribuyendo al ajuste por-que cuenta con un tipo de cambio controlado. Por ello, defendió las políticas fiscales adoptadas por el Gobierno chileno para contener las presiones de apreciación sobre su moneda y señaló que, aunque no

los han adoptado, cuentan con los controles de capital en su “caja de herramientas”.

“Los controles de capital son un camino que no queremos transitar, pero es un camino de último recur-so”, explicó Larraín.

Además, destacó el comporta-miento de la economía chilena que creció en 2012 un 5,6 % y que se prevé que lo haga en 2013 un 4,9 %, por encima de la media latinoame-ricana del 3,4% y solo por detrás de Perú en Suramérica.

Valoró que se mantenga la ex-pansión en un contexto de desace-

leración de su primer socio comer-cial, China, y ligero descenso de los precios del cobre, su principal producto de exportación.

“Tenemos que acostumbrarnos a una China que crece al 8 % y no al 10 %”, señaló el ministro, quien aseveró que Chile ha logrado con-trarrestar esta ralentización del gi-gante asiático gracias al consumo interno y la inversión.

Por último, apuntó a los “re-sultados interesantes” que se están empezando a producir en los países de la llamada Alianza del Pacífico (Perú, Chile, Colombia y México).

Mundo Economía y Negocios, transmitido este domingo.

El pasado 9 de abril, Maduro anunció que el ingreso mínimo de los trabajadores aumentará este año entre 38% y 45%, en tres partes: la primera (20%) en mayo, la segunda (10%) en septiembre

y la tercera (entre 5% y 10%, de-pendiendo de la inflación) en no-viembre.

Al final, el monto pasará de los actuales 2.047,52 bolívares mensuales a 2.457, 2.702 y entre 2.838 y 2.973 bolívares, respecti-vamente.

Asimismo, Torrealba indicó que los trabajadores con tabula-dores salariales o escalas móvi-les de sueldos también recibirán aumentos proporcionales a ese ajuste.

Destacó que un incremento general de sueldos y salarios no es una medida conveniente, pues “hay que ser responsable en el ma-nejo de las finanzas públicas”.

“El Presidente ha decreta-do una medida suficiente, justa. Ahora tenemos que controlar la inflación. Es una tarea de todos”, expresó.

Torrealba recordó que en mayo entra en vigencia la reducción de

la jornada laboral, tal como lo contempla la nueva LOTTT.

El instrumento legal, que se aplica desde el 7 de mayo de 2012, establece que a un año de su pro-mulgación debe comenzar a regir la jornada de trabajo de máximo 40 horas semanales y dos días li-bres consecutivos a la semana. En la actualidad, la jornada no puede ser mayor a las 44 horas semana-les.

El diputado precisó que luego quedará pendiente el registro de organizaciones sindicales, que concluirá, según la ley, el 31 de diciembre de 2013, y los dos años para que entre en vigencia la pro-hibición expresa de tercerización.

Igualmente, recordó que exis-te inamovilidad laboral, pero ello no significa impunidad laboral: “Los vagos, flojos, irresponsables, personas con reposos chimbos pueden ser perfectamente despe-didos”, aclaró.

elsiglo.com.veA8 | INFORMACIÓN

el mundo

LUNES | 22 | ABRIL | 2013

MÉXICO | EFEAficionados mexicanos ba-

tieron un récord Guinness al apuntar de forma simultánea en distintos puntos del país 2.978 telescopios para observar la Luna, informaron los organi-zadores.

En el atrio de la Catedral del estado de Puebla, en el centro de México, se instaló la noche del sábado el mayor número de telescopios (316) para contem-plar la Luna al mismo tiempo, confirmó el investigador del Instituto Nacional de Astro-física, Óptica y Electrónica (INAOE), Raúl Mujica.

A esta hazaña también se sumó el Gran Telescopio Mili-

métrico (GTM), el mayor ra-diotelescopio del mundo en su rango de frecuencias, ubicado en el volcán Sierra Negra, entre los estados de Puebla y Vera-cruz. Por unos minutos dirigió su antena de 50 metros de diá-metro hacia el satélite natural de la Tierra.

La actividad se llevó a cabo en el marco de las celebracio-nes del “Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua (2013)” que proclamó la Asamblea General de Naciones Unidas.

Reto México 2013, que agrupa a organizaciones y em-presas internacionales compro-metidas con la divulgación de

la ciencia y fomento al estudio del universo, convocó a este encuentro de aficionados para mirar de forma simultánea la Luna.

México superó así el récord Guinness que obtuvo en 2011 cuando aficionados y astróno-mos reunieron 2.753 telesco-pios en todos los estados del país para observar de forma simultánea el astro compañero de nuestro planeta.

Otros estados mexicanos que se sumaron al conteo gene-ral fueron Guerrero, Morelos, Sonora, Oaxaca, Baja Califor-nia y Jalisco, así como la Ciu-dad de México.

Mujica comentó que hubo

algunas localidades como la de Huauchinango, en Puebla, donde colocaron al menos una treintena de telescopios, pero no fueron contabilizados de-bido a que la adversidad del clima les impidió enfocar a la Luna.

No obstante, la congrega-ción nacional superó las expec-tativas de los organizadores y se consiguió el reconocimiento mundial Guinness, dijo.

En Puebla se realiza cada año esta reunión de familias, grupos de amigos, estudiosos, aficionados y académicos para fomentar la ciencia como una actividad recreativa y no exclu-siva de los especialistas.

Aficionados mexicanos batieron un récord Guinness al apuntar de forma simultánea en distintos puntos del país 2.978 telescopios para observar la Luna | EFE

México récord Guinness con 2.978 telescopios enfocados hacia la Luna

LONDRES | EFELa reina Isabel II de Ingla-

terra, que el próximo mes de junio conmemorará el sexagé-simo aniversario de su corona-ción, celebró ayer en privado su 87 cumpleaños, según informó el Palacio de Buckingham, resi-dencia de la familia real.

Como todos los años, los festejos oficiales del cumplea-ños de la soberana británica serán el próximo junio con el tradicional desfile de la Guardia Real por la avenida Mall.

En la jornada de ayer, los medios señalan que Isabel II y su marido, el duque de Edim-burgo, se quedarán en el casti-llo de Windsor, a las afueras de Londres.

Como su cumpleaños ha caído en domingo, el tradicio-nal saludo con cañonazos de la Artillería Montada a Caba-llo del Rey se hará hoy lunes al mediodía en Green Park, ante el Palacio de Buckingham. La reina celebró el año pasado por todo lo alto el sexagésimo ani-versario de su llegada al trono, en 1952, y el próximo junio conmemorará los sesenta años

Reina Isabel II celebró en privado su cumpleaños 87

La reina Isabel II de Inglaterra, celebró ayer en privado su cum-pleaños 87 | EFE

LOS ÁNGELES | EFELa ciudad de Los Ángeles

inauguró ayer la Plaza Cen-troamericana Francisco Mora-zán en uno de los barrios con mayor presencia hispana de la urbe, un homenaje no solo al héroe hondureño, sino a todo el pueblo de Centroamérica.

“Esta, de alguna manera, es la realización final del sueño de unidad centroamericana de Morazán a quien ahora estamos honrando uniendo nuestras co-munidades inmigrantes”, decla-ró en entrevista con Efe Vivian Panting, comisionada especial de Asuntos Migratorios del go-bierno de Honduras y una de las líderes del proyecto.

“Esperamos que esta plaza, que es un triángulo en el cora-zón del área Pico Unión de Los Ángeles, reconozca que, aunque tengamos diferencias, tenemos muchas más similitudes”, agregó

Panting.La ceremonia de inaugura-

ción contó con la presencia del concejal demócrata Ed Reyes que representa el Distrito 1 de Los Ángeles, donde no solo se ubica la nueva plaza sino que es hogar de una numerosa colonia centroamericana en LA.

“Lo más bonito es que ahora tenemos un lugar donde todos los centroamericanos podemos celebrar nuestra cultura y ense-ñarles a los jóvenes sobre los hé-roes como Francisco Morazán”, dijo Reyes a Efe, resaltando el aporte de los centroamericanos al desarrollo de la ciudad.

Como parte de la ceremonia de inauguración de la plaza, si-tuada en el cruce de las calles 8ª y Valencia, varias mujeres y niñas vistieron trajes típicos de cada una de las naciones de Centroamérica.

JERUSALÉN | EFEEl Gobierno israelí aprobó

ayer un acuerdo de cielos abier-tos pactado el pasado año con la Unión Europea (UE), que aumentará la competencia y ha provocado la huelga de todas las aerolíneas israelíes.

“El Gabinete aprobó ayer en su reunión semanal el acuerdo de aviación del Mar Europeo-Mediterráneo (de Cielos Abier-tos) con la Unión Europea y sus Estados miembros”, informó el Ejecutivo en un comunicado, en el que añade que los ministros de Transportes, Yisrael Katz, y Finanzas, Yair Lapid, se com-prometen a responder a las pre-guntas al respecto de los demás ministros en un mes y medio.

“El objetivo de la reforma que hemos aprobado ayer es bajar los precios de los vuelos desde y hacia Israel, y aumen-tar el turismo”, señaló el primer ministro, Benjamín Netanyahu, tras la aprobación.

Según el jefe del Gobierno, esta medida, que se ha debatido durante años, forma parte de las políticas para “bajar el coste de vida y mejorar la eficiencia de los servicios” de que disfrutan

los ciudadanos israelíes.Las tres aerolíneas del país, El

Al, Arkia y Israir, iniciaron una huelga a las cinco de la mañana de ayer en contra del acuerdo, que temen dañe su situación económica y derive en despidos al dar entrada a las aerolíneas europeas.

Cualquier compañía europea podrá, a partir de la entrada en vigor del acuerdo, hacer vuelos directos a Israel, y las aerolíneas israelíes podrán hacer lo propio con los destinos europeos.

Una decena de vuelos esta mañana fueron retrasados a la noche y otros siete fueron can-celados.

Decenas de empleados de las aerolíneas se manifestaron la mañana del domingo frente a la residencia de Netanyahu en Jerusalén.

Tras conocerse la aproba-ción del acuerdo, el sindicato de trabajadores de El Al amenazó con pedir a la Histradrut (cen-tral sindical) que convoque una huelga en todo el sector de puer-tos y aeropuertos, y denunció el “abandono de miles de trabaja-dores” por parte del Gobierno.

Jacques Cousteau, su sueño de reforestar la Isla de Pascuas se hará reali-dad gracias a un acuerdo entre la fundación y el Gobierno de Chile | EFE

Harán realidad el sueño de Cousteau: reforestar “El Ombligo del Mundo”SANTIAGO DE CHILE | EFE

Convencido de lo que le pasara a Isla de Pascua acabaría sucedién-dole al planeta entero, el comandante Jacques Cousteau soñaba con reforestar “El Ombligo del Mundo”, un proyecto que ahora se hará realidad gracias a un acuerdo entre la fundación que lleva su nombre y el Gobierno de Chile.

“Actualmente, los recursos naturales, terrestres y marítimos de la isla están en grave peligro debido a que más del 90 % de su superficie se encuentra afectada por algún grado de erosión”, explica el director de la Corporación Forestal de Chile (Conaf), Eduardo Vial.

Además, menos de un 5 % de la superficie total tiene cobertura arbórea, lo que ha supuesto una gran pérdida de la biodiversidad de-bido a la extinción de numerosas especies nativas y endémicas de gran valor agrícola, ambiental y medicinal.

En 1976, Costeau realizó un viaje a esta isla polinesia situada a 3.500 kilómetros del Chile continental y conocida mundialmente por sus “moais”, las gigantescas e hieráticas estatuas que circundan toda la costa.

El famoso explorador francés quedó fascinado por la belleza natu-ral del lugar, pero también se percató del peligro que suponía la ero-sión a la que estaba sometido.

“Para él, Rapa Nui era como un pequeño planeta en medio de un océano grande y hostil, igual que la Tierra en medio del Universo”, relata su viuda, Francine Cousteau, de visita en Chile. Plaza Francisco Morazán en Los Ángeles | AP

Inaugurada primera plaza Centroamericana de Estados Unidos

Gobierno israelí aprobó acuerdode cielos abiertos con la UE

Benjamín Netanyahu, “el objetivo de la reforma que hemos aprobado es bajar los precios de los vuelos desde y hacia Israel y aumentar el turismo” | EFE

de su coronación, que tuvo lu-gar el 2 de junio de 1953.

Desde entonces, Isabel II ha cumplido con unos 30.000 compromisos oficiales, unos 500 por año, entre los que ha realizado en el Reino Unido y sus visitas oficiales al extranje-ro.

La reina fue vista en público el pasado miércoles en el fune-ral de la ex primera ministra británica conservadora Mar-garet Thatcher, celebrado en la catedral de San Pablo.

LIMA | EFEEl 56 % de peruanos opina que el presidente peruano, Ollanta Hu-

mala, debería decidir ahora, de una vez, el indulto pedido por el ex-presidente Alberto Fujimori, un beneficio respaldado por el 55 % de la población, de acuerdo con un sondeo nacional publicado ayer en Lima.

Los hijos de Fujimori pidieron el año pasado el indulto humanita-rio para su padre, condenado a 25 años de cárcel por abusos a los dere-chos humanos, pero un informe médico conocido este año aclaró que el exmandatario no padece de cáncer ni ninguna enfermedad grave.

El presidente peruano debe recibir el informe respectivo de la Co-misión de Gracias Presidenciales, dependiente del ministerio de Justi-cia, para tomar una decisión sobre este pedido, que no tiene un plazo fijo.

Según sondeo los peruanos opinaron

Humala debería decidirya el indulto a Fujimori

c u e r p o

B9|

ºBelsiglo.com.ve

|@elsiglocomve elsiglocomve

comunidadeje Este

22DE abril DE 2013

lUNES

Llamas consumieron zona vegetación en Vencerámica | B11

Presidente anunció incremento en tres partes

Revengüeños a la espera de decreto de aumento salarialILIANA BEATRIZ HERNÁNDEZel siglofoto | ENRIQUE SILVA

A pocos días del tradicional aumento estipulado para el 1 de mayo “Día del Trabajador” y que está ocasión fue anunciado por el actual presidente electo Nicolás Maduro durante la cam-paña, el cual en aquel entonces indicaba que sería de 35% en diversas partes, establecidas de la siguiente manera: en mayo 20%, septiembre 10% y en noviembre entre 5 y 10% , éste último no es exacto ya que según el Manda-tario Nacional, dependerá de la in� ación.

Dicha promesa de aumento es esperada en decreto con ansias por los habitantes de Revenga entrevistados por El Siglo, quie-nes a� rmaron en su mayoría que el alza debe ir más allá del sueldo mínimo y ser realizada por tabu-lador para todo el colectivo de trabajadores, así como iniciar la

Lauribel Díaz “el aumento debe quedar en 100%”

Gregorio Madero “yo creo que de-ben aumentar completo”

Elías Martínez “el aumento debe ser general, por tabulador”

discusión de los diferentes con-tratos colectivos, considerando la in� ación actual.

Karlyn Gallegos, comentó “conocí del anuncio de Maduro en campaña sé que será fraccio-nado y la mayoría de los venezo-lanos está esperando con ansias el aumento que debería llegar a 40%, sin embargo reconoció que será fraccionado y comenzará con 20%”.

Mientras Lauribel Díaz a� r-mó “el decreto de aumento debe estar por encima de la in� ación y arropar por tabulador a toda la población, reconocer la profe-sionalización y el desempeño de cada empleado. Para mí se debe dar en 100% y no debe estar fraccionado, ya que el costo de la vida se ha incrementado de ma-nera sorprendente”

“Bienvenido es un aumento, ya que todo ha aumentado mu-cho”, así se expresó Gregorió Ma-dero quien reconoció que hasta ahora el aumento es por parte,

iniciando con 20%. “yo creo que es necesario que se ajuste de una sola vez, considerando el alza de todo, en los últimos meses”.

Elías Martínez subrayó “con-siderando la devaluación del bo-lívar el gobierno Nacional, nece-sita aumentar completo y no solo a las personas que ganen sueldo mínimo se debe establecer un tabulador, ya que la mayoría de la población gana un poco más del salario mínimo exceptuan-do aquellos empleados públicos privilegiados quienes son los que tienen poder adquisitivo el resto, tiene que hacer milagros para poder comprar”

Es de hacer notar que en la actualidad el salario mínimo es de 2047,48 bolívares si es decre-tado el 20% para el 1 de mayo, quedaría en 2456,48 bolívares. También es de hacer referencia que para la misma fecha el “Día del Trabajador”, comienza a regir los dos días libres seguidos de descanso.

En pro de ofrecer un servicio con� able

Gobierno fortalece sistema eléctrico en las comunidades

el siglo

La Gobernación del estado Guárico, liderada por Ramón Rodríguez Chacín, en traba-jo conjunto con la Fundación “Patria Socialista” y la empresa Corpoelec, pusieron en funcio-namiento un nuevo transfor-mador de de 37.5 KVA marca Magnetrón, serial 259958, dando respuesta a las comuni-dades en lo que al problema de energía eléctrica se re� ere.

En esta oportunidad, las comunidades bene� ciadas con la donación son: Aguacate I, Quebrada el Gallo y La More-ra, todas ellas del municipio Juan Germán Roscio. Esta en-trega favorecerá a más de 100 familias que residen en este sector.

Así lo dio a conocer Sara Hi-dalgo, quien en representación del gobierno regional informó que “se ha atendido el llamado solventando de manera inme-diata el problema eléctrico que aquejaba a este importante sec-

Sara Hidalgo realizó la entrega a nombre del Gobierno Regional Miguel Cortez

La comunidad presente durante el acto de entrega e instalación del transformador

Betty Ribas

tor de la capital guariqueña”.Por su parte, Miguel Cortez,

vocero de la Mesa de Unidad Administrativa y Financiera del sector, agradeció en nom-bre de la comunidad, asegu-rando que la instalación de este nuevo transformador dará más con� abilidad del servicio eléctrico, favoreciendo a secto-res como: la calle principal de

la Morera, calle las Mercedes, parcelamiento Santa Eduviges y parte de la calle Unidad

Asimismo, Betty Ribas, ha-bitante de la calle principal de La Morera, expresó sentirse satisfecha por la pronta acción de los entes gubernamentales quienes se avocaron a solu-cionar de manera inmediata el problema eléctrico.

B10 | INFORMACIÓN

opinión

LUNES | 22 | ABRIL | 2013elsiglo.com.veEJE ESTE

Respetado amigo Henrique,

Como un venezo-lano más, pero no de

la mitad mayoritaria sino de la otra mitad; nacido aquí, criado aquí, formado y forjado aquí, viviendo aquí y sintiendo aquí todo lo que tú y lo que nuestro lado de país siente en este mo-mento, me permito escribirte estas líneas, que estoy seguro, además de ayudarme a drenar la inmensa molestia que tengo y aliviar la carga de mi lim-bo como ciudadano elector, mi neocorteza racional como abogado expresada en esta car-ta, contribuirá a entender un poco el por qué no tendremos vida con las acciones que es-tamos intentando ante el CNE para evacuar las dudas que se ciernen sobre las elecciones presidenciales que acabamos de realizar. En primer lugar, el CNE tiene fijado criterios administrativos en materia de impugnación de resultados electorales que no hay duda, serán aplicados a tu petición, en el momento que decidas im-pugnar el evento electoral del domingo pasado. No entiende el CNE, hablando en general para no herir susceptibilidades personales, que la solución a este conflicto es política antes que jurídica. En un momento tan crucial como el que esta-mos viviendo, donde la sangre caliente corre más rápido por nuestras arterias, poca gente entiende de recursos adminis-trativos y/o jurisdiccionales en materia electoral, ni de pa-sos legales a seguir en materia electoral para impugnar un determinado resultado eleccio-nario, ni de vicios en actas de escrutinio, ni de totalización electrónica, entre otros ele-mentos. La mayoría tiene en su ya demás recargada mente, los actos de abuso, amenaza, violencia, intimidación y ame-drentamiento a nuestra gente y en especial a nuestros testigos de mesa que indudablemen-

Carta abierta a Henrique Capriles Radonski

GILBERTO REYES KINZLER

te son nuestros héroes de ese domingo. Imposible olvidar imágenes del 14-A, donde mo-torizados del terror se lanzaron a las calles, imponiendo o que-riendo imponer la fuerza de un sólo color, contra quien sea y contra cualquiera, no impor-tando cómo ni donde, porque total, el fin justifica los medios. Eso Henrique, es lo que nues-tras autoridades no entienden y no creo vayan a entender por ahora.; y digo nuestras porque soy venezolano y no porque me identifique con esos represen-tantes con autoridad.

Quiero decirte Henrique, que a pesar de los resultados, para mí eres un ganador, que tu prestigio político no está en duda, por el contrario, se ha crecido, se ha puesto a niveles que pocos políticos en el mun-do, a tu edad, tienen el privile-gio de tener. Desearían muchos tener tu nivel, tu talante demo-crático, tu fuerza y tu valor para haberte echado encima este ti-tánico trabajo, con todo el Es-tado en contra, y, pese a ello, obtener el resultado que obtu-viste. Eso lo sabe la mitad del país, lo reconoció con votos; y hoy lo seguimos reconociendo quienes te acompañamos en esta tarea tan difícil que aún no ha terminado. Viene lo más difícil Henrique.; enfrentar los poderes que administran justi-cia, regentan los órganos elec-torales, representan al ejecuti-vo, hacen las leyes, defienden y resguardan la Nación y en ge-neral, dirigen nuestro país. No te extrañe Henrique, que hoy o mañana recibas una respuesta de las que en derecho se cali-fican como INADMISIBLES, IMPROPONIBLES, IMPRO-CEDENTES, entre otros nom-bre que a diario, y en repetidas ocasiones recibimos los ciuda-danos de ley que abiertamente hemos manifestado nuestra posición contraria al gobierno. No te extrañe Henrique que te declaren lento, EXTEMPORÁ-NEO por tardío en cualquier

acción legal o recursos que propongas ante el CNE, con-trario a la velocidad con la que, en menos de 24 horas después del boletín oficial, se haya pro-clamado con “resultados irre-versibles”, al presidente electo. No te extrañe Henrique, que te digan otra vez que no, que no se pueden contar los votos uno a uno, y que en la ley venezola-na no está previsto tan absurda petición, porque en ninguna parte del mundo las papeletas o comprobantes de votación sir-ven de algo o para algo, excepto para comprobar que la máqui-na funcionó bien, así como un cajero automático pues, don-de la gente, después que saca la plata, arroja el papelito a la calle. (Habría que preguntarse qué pasa si el cajero no me da la plata y boté el comprobante).

Te acordarás de mí Henri-que, cuando la respuesta del CNE exponga el criterio sobre “recuento de votos y su valor” arguyendo que no señalaste cual acta de cual mesa de cual centro de votación de cual mu-nicipio de cual estado y de cual circunscripción electoral per-tenece y cuáles son los vicios alegados por ti; y que por lo tanto, al haber sido impreciso e indeterminado, pues no habrá lugar al Recurso. No te extrañe Henrique, que leas en el escri-to de respuesta, si acaso tienen la amabilidad de responder-te, el criterio jurisprudencial de la Sala Electoral del TSJ en materia de recuento de votos, según sentencias N° 139, de fecha 10 de Octubre de 2001, N° 37, del 25 de Febrero de 2002; N°107 del 30 de Mayo de 2002 y N° 139 del 8 de Agosto de 2002; todo para decirte que “no tienes vida chico”, así te di-rán querido amigo. Te repito Henrique, la solución en este caso es primero política que jurídica, y sé que tu estas claro pero eso no lo quieren enten-der las autoridades que tienen en sus manos la solución jun-to contigo. Nunca habrá solu-

ción jurídica si no hay primero voluntad política de resolver; y más en este hermoso pero maltratado país, donde es har-to conocido la judicialización de la política cuando conviene y la politización de la justicia cuando vuelve a convenir.- En definitiva te dirán que no, te dirán que lo tuyo es fascismo, golpismo, ganas de joder, ganas de embochinchar al país.-

Pero como no todo es malo, y emulando a quienes creen más que yo en lo celestial, por-que siempre he dicho que Dios está muy ocupado en el cielo y que debemos ayudarlo a resol-ver aquí en la tierra para que todo le llegue más liviano arri-ba, el tiempo y la hora quizá no sean los tuyos por ahora, como dijo alguien por allí. Creo res-petado amigo, que con el resul-tado del domingo has ganado muchísimo; entre algunos acti-vos distintos al respeto, admi-ración y liderazgo político que nadie puede dudar, ni siquiera la otra mitad mayoritaria que no votó por ti, según expresio-nes de los nuevos matemáticos revolucionarios, ganaste evitar la burla, que de seguro, te espe-raría en la secuestrada Asam-blea Nacional al momento de tu juramentación, si acaso te hubieren permitido juramen-tarte allí. Capaz y hubieses te-nido que hacerlo en una plaza, frente a tu pueblo; que si bien es muy satisfactorio en lo per-sonal, no es el deber ser en lo institucional. Además, creo que te hubieses frustrado ante la nunca jamás aprobación de algún proyecto legislativo emanado de tu despacho pre-sidencial para ser considerado ante el representante del Legis-lativo. Sé lo difícil que hubiese sido tener que recomponer el

alto mando militar como nue-vo comandante en jefe, cuando ha sido hecho notorio la par-cialidad con la que algunos de sus miembros, gracias a Dios minoría, ha manifestado públi-camente su rechazo a cualquier otro comandante no revolucio-nario. - Te salvaste del malestar que representaría para ti que en un Consejo Federal de Go-bierno, se presenten sólo tres Gobernadores, porque el resto, los otros Veinte sencillamente no te quiere o tienen instruc-ciones precisas de no estar allí, olvidándose del pueblo que a ellos los eligió para represen-tarlo. Te salvaste de gobernar con todo el Estado en contra; porque, en el caso que se reco-nociera tu triunfo, de seguro todo, léelo bien, todo estaría en tu contra. Si bien cuentas con una buena parte del país, “mi-tad minoritaria”, eso no es sufi-ciente para gobernar cuando el resto de los poderes cabalgaría al ritmo contrario al del ejecu-tivo. Te negarían, te descono-cerían, te interpelarían a cada rato, te impedirían gobernar con libertad, creando con ello una especie de adelantado fra-caso de tu gestión, sin que ni siquiera te hayan permitido ejercer tu cargo a cabalidad. Los torpedos serían mayores a los que hoy recibes a cargo de la Gobernación de Miran-

da. Estoy seguro Henrique, que harían lo imposible para que ese proyecto de una “Ve-nezuela para todos por igual”, como es tu lema, no llegaría a concretarse. Piénsalo Henri-que, deja constancia de todo lo que está ocurriendo y agota los caminos que tu fuerza y tu compromiso con el pueblo te señalen, pero piénsalo; debes cuidarte, mantenerte así, creci-do; siendo la esperanza de mu-chos y el líder de quienes hasta hace poco no hallaban el ca-mino ni el sendero a seguir. Ya todo está más claro, se cayeron las caretas, los ojos de la comu-nidad internacional sabe lo que está ocurriendo en la tierra de Bolívar, aunque algunos callen por interés político, económico o estratégico.

Para mí, algunas veces per-diendo también se gana; y tú ya ganaste Henrique! - Contigo muchos ganamos!

Para no extenderme más y no abusar de tu preciado tiem-po, esperando que puedas leer estas líneas tranquilo y en paz, me despido desde mi comando familiar, desde mi comando moral, desde mi convicción de hacer lo que debo hacer como ciudadano de este glorioso país, para Venezuela y por Ve-nezuela.

¡Cuenta conmigo, estoy a tu orden!

INFORMACIÓN | B11

Ribaselsiglo.com.veEJE ESTELUNES | 22 | ABRIL | 2013

Llamas consumieron zona vegetación en VencerámicaRONALD PADRÓN | el siglofotos | YORDAN HERNANDEZ

Desde las 10:15 de la maña-na de este domingo, se originó un incendio de vegetación en las instalaciones de la empre-sa Venceramica ubicada en la zona industrial de Soco de la ciudad de La Victoria, el cual se propagó de manera rápida consumiendo al menos 10 hectáreas. El incendio no competió las instalaciones de la empresa ni las viviendas de los sectores cercanos.

El sargento mayor Onan Montero, perteneciente a la estación de Bomberos de Las Tejerías, informó que debido a un percance que presento la unidad de los bomberos de La Victoria, su cuadrilla tuvo que dirigirse hasta el lugar del siniestro para sofocar el in-cendio forestal del que estaba siendo víctima las instalacio-nes del caney deportivo de la mencionada empresa.

De acuerdo a los conoci-mientos de Montero, el incen-dio pudo haberse originado de manera fortuita. Es im-portante mencionar que las llamas afectaron la parte que funciona como zona deporti-va en la empresa y otras áreas que son denominadas como zonas de “desuso”. Igualmen-te la atención oportuna del cuerpo de bomberos evito que se ocasionaran mayores percances, sobre todo en la parte vehicular ya que la gran cantidad de humo estaba ori-ginando que los conductores que transitaban por la avenida interindustrial no visualizaran en su totalidad la vía.

Al lugar también se hicie-ron presentes efectivos de la Policía de Aragua y Policía de Ribas, quienes garantizaron el libre tránsito y acordonaron la

Sargento Mayor Noan Montero, fue el que comando la cuadrilla del cuerpo bomberil

En el lugar se hicieron presentes Bomberos de Las Tejerías, Policía de Aragua y Policía de RibasMás de 10 hectáreas fueron devoradas por las llamas

El trabajo ejecutado fue arduo e intenso

Luego de 25 minutos la cuadrilla logro sofocar el incendio

La humarada era de gran magnitud zona para evitar que curiosos se detuvieran a observar lo ocurrido.

Otro hecho aislado Posterior a esto, una hora

después específicamente a las 11:30 de la mañana, el cuerpo de bomberos de Las Tejerías se tuvo que trasladar hasta las instalaciones de un galpón que funciona como estacio-namiento de gandolas al lado del terminal de pasajeros José Félix Ribas de la ciudad de La Victoria, ya que se presento un segundo incendio en el lugar.

De acuerdo a la informa-ción aportada por el sargento mayor Noel Montero, es po-sible que el mismo haya sido provocado por personas aje-nas al terreno que habitan en los alrededores, ya que el vigi-

lante del mobiliario informó que el incendio lo tomo por sorpresa.

La cuadrilla conformada por cinco bomberos, igual-mente se aboco hasta el lugar del siniestro y lograron so-focar las llamas sin ninguna irregularidad.

Montero hizo un llamado a la ciudadanía a que no lancen objetos que puedan cooperar a que se inicien incendios ya que ponen en riesgo no solo el ecosistema si no la salud de to-dos los pobladores, que se ven afectados por las grandes can-tidades de humo que emanan este tipo de siniestros. Igual-mente comentó que el cuerpo bomberil se encuentra prepa-rado para atender las distintas eventualidades relacionadas al fuego en vegetación.

B12 | INFORMACIÓN

deporteselsiglo.com.veEJE ESTE LUNES | 22 | ABRIL | 2013

Impulsando el deporte social

Imderibas realizó jornada deportiva en “Barrio Sucre”

RONALD PADRÓN | el siglofotos | YORDAN HERNANDEZ

La comunidad de “Barrio Su-cre” en la ciudad de La Victoria, disfruto de una jornada depor-tiva social, gracias a las articula-ciones ejecutadas entre los con-sejos comunales del sector con el Instituto Municipal de De-portes de Ribas (IMDERIBAS), quienes llevaron una serie de atracciones para los niños, niñas y adolescentes de la localidad.

La mesa técnica de deportes

Los pequeños midieron sus fuerzas sobre el rin de boxeo

Las famosas “caimaneras” de futbol no se hicieron esperar

Félix Mejías coordinador deportivo Alberto Ruque vocero de la mesa técnica de deportes del concejo comunal

Parte de las medallas y trofeos que serian entregados a los más destaca-dos y participantes de la jornada

del consejo comunal de Barrio Sucre, solicito ante el ente de-portivo de Ribas la colaboración para realizar en la propia locali-dad una serie de actividades que ayudaran a alejar del ocio y los vicios a los jóvenes de la zona, tomando como referencia los beneficios que origina en la ju-ventud la realización de activi-dades física permanente.

Ante esto, el instituto de de-portes se aboco hasta el lugar en donde organizaron competicio-nes de baloncesto, futbol, carre-

ras y boxeo. Igualmente dentro del itinerario deportivo fueron agregadas actividades recrea-tivas y complementarias como carrera de sacos, chapitas, pelo-tica de goma, entre otros.

En cada una de las discipli-nas disputadas, todos aquellos que lograran destacar entre los demás contrincantes serian premiados con sus respectivos trofeos, mientras que todos los atletas participantes fueron dis-tinguidos con una medalla.

Félix Mejías, quien es coor-dinador deportivo de IMDE-RIBAS informó que esta activi-dad se realiza en el marco de la misión “A toda vida Venezuela”, donde se busca integral el de-porte social en cada una de las comunidades de la jurisdicción, y pues dando respuesta a las peticiones de este sector se de-

cidió iniciar este proyecto en la localidad de Barrio Sucre, pero tienen planificado continuar ejecutando actividades simila-res en otros sectores populares del municipio.

En tal sentido, Alberto Ru-que vocero de la mesa técnica de deportes del consejo comu-nal Barrio Sucre, aseguró que esta actividad con los chamos es para que ellos hagan buen uso de tiempo libre, evitando así que caigan en “malos pasos” y se culturicen y motiven a practicar cualquier disciplina deportiva.

Por último, Ruque agradeció al alcalde Juan Carlos Sánchez, y a todo el equipo que labora den-tro de IMDERIBAS por estar siempre de la mano con el pue-blo y trabajando en la búsqueda de la mayor suma de felicidad posible.

RONALD PADRÓN | el siglofotos | YORDAN HERNANDEZ

La actividad estuvo enmarca-da por la participación de atletas de todas las edades y condiciones físicas. Todos los organismos de control aportaron su granito de arena para que el evento se rea-lizara con el éxito esperado, en lo que denominaron como la primera caminata 6K “Día de la Juventud”.

La avenida Interindustrial sir-vió de espacio una vez más, para el sano esparcimiento y la recrea-ción atlética, pero sin dejar atrás el compartir familiar. La primera edición de la caminata en honor al día de la Juventud se efectuó con mucha emoción. Unas 200 personas dijeron presente y se trasladaron desde la salida del mercado solidario, hasta la esqui-na de vencerámica, en un circuito de dos vueltas donde completa-ron los 6 kilómetros pautados para esta caminata.

La alegría y buena vibra se evidencio por doquier, desde los más avanzados en edad hasta los atletas con más experimentados como Gabriel Hermoso, quien expresó sentirse complacido con la organización del evento, ya que esta es una manera de incentivar el deporte en el municipio Ribas y promover a la salud y calidad de vida de las personas, indicó que espera que se sigan ejecutando este tipo de actividades que coo-peran al crecimiento deportivo de la jurisdicción.

Esta caminata estuvo organi-zada por José Machado, atleta del municipio Ribas en la categoría de 10K, quien en compañía del sector privado y de IMDERIBAS, logro llevar a cabo esta actividad que tuvo bastante receptividad por parte del público, quienes superaron en número las expec-

Conmemorando el día de la Juventud

Realizada caminata 6K en la ciudad de La Victoria

Masiva participación se evidencio en la caminata

Momento en que eran condecorados los más destacados

Gabriel Hermoso se mostró satis-fecho con la organización de la caminata

La representación femenina mostro con orgullo sus medallas

José Machado, organizador del evento

Richard Silva, hizo un llamado al gobierno municipal para que no quiten el acceso hacia “Los Pinos”

tativas y se abocaron de manera firme a cumplir con este evento que ofreció grandes premios a los ganadores.

Entre las premiaciones desta-caron los primeros cinco lugares,

mientras que a todos los partici-pantes se les entrego un kit de-portivo con la franela oficial de la caminata y un bolso alegórico a la misma, igualmente a todos los competidores se les obsequiaron

medallas por participar en la ac-tividad.

El ganador absoluto de esta caminata de 6 kilómetros, fue el atleta Wilmer Bera quien es cam-peón nacional en marcha, y enga-

lano este evento con su destacada participación. Se tiene esperado seguir ejecutando esta actividad dentro del municipio Ribas, debi-do al éxito que obtenido durante esta primera edición.

Llamado al gobierno Durante la ejecución de esta

caminata, se acerco ante el equi-po reporteril de este diario el ciu-dadano Richard Silva, el cual hizo un llamado al gobierno munici-pal a que por favor de respuesta con respecto al cierre que preten-den hacer con la vía que conduce hacia “Los Pinos”, la cual es una

zona boscosa donde la mayoría de los deportistas de la ciudad de La Victoria acuden para realizar sus entrenamientos diarios.

Silva aseguró, que desde hace varias semanas están negando el acceso a los deportistas porque supuestamente el gobierno mu-nicipal dictamino esa orden, por-que al parecer construirán una zona residencial. Indicó ver con preocupación esta medida ya que ese es un espacio para la recrea-ción de los deportistas de Ribas que lleva años siendo utilizados para la fomentación de activida-des deportivas.

B14 |elsiglo.com.ve

EJE ESTEB14 |elsiglo.com.ve

EJE ESTE LUNES | 22 | ABRIL | 2013

Humor Grá� co

Aries20/03 - 19/04Trata de moderar tus actitu-des que se tornan violentas, originando una reacción igual. Pendiente de un asunto legal que no termina de resolverse. Alguien cercano a ti desea que lo entiendas. Pendiente: Mucha dedicación de tu parte.

Tauro20/04 - 20/05Un cambio notable en tu cuer-po despierta admiración en los demás. Tienes tiempo sin reportarte ante seres que te requieren. Pon más cuidado en lo que haces y en lo que dices. Pendiente: Ideas raras te tienen así. Cambia de pensar.

Géminis 21/05 - 20/06La dualidad de tu personalidad se mantiene desde pequeñ@, conservas siempre tus encantos y tienes a más de un@ pensan-do. Vienen noticias de cierta importancia para tu familia. Pendiente: Cambia pronto esa dualidad de tu persona.

Cáncer 21/06 - 22/07Cuidado en la calle. Vives es-tresad@ últimamente, en una corredera. No hayas la forma de acercarte a esa persona que te interesa. Visita a médico. Pen-diente: No titubees tanto a la hora de decidir algo. Mientras menos dudes mejor.

Leo 3/07 - 22/08Ojo con lo que comes. Sientes que te abandonan seres que antes estaban siempre cerca. Estarás viviendo las verdes y pronto te tocará vivir las madu-ras. Nada es eterno, todo pasa. Paciencia. Pendiente: Mucha pasión en lo que haces.

Virgo 23/08 - 22/09Cierto malestar por reacciones de alguien. No termina de llegar algo que esperas, falta poco. Ex-perimentarás cierto alejamien-to de tu pareja, o sea, sientes que te alejas un poco.Pendiente: A veces te sientes in-segur@. Defínete.

Libra 23/09 - 22/10Un hijo te preocupa por rebel-día propia de su edad. Proble-mas con tus temores y com-plejos, la mayoría de las veces infundados. No pierdas la pers-pectiva ni permitas que los de-más te desdibujen la realidad. Pendiente: Ve con calma.

Escorpio 23/10 - 21/11Full actividad en los próximos días. Alguien estará pendiente de lo que dices y haces, mira a tu alrededor. Problemas por ha-blar a veces más de lo debido. Situaciones inesperadas en tu entorno. Pendiente: La lengua te tiene sol@.

Sagitario 22/11 - 21/12El amor no es sólo jugar. Estás gozando con tu pareja, observa lo que eres capaz de lograr con tus encantos y no abuses de tu suerte porque se puede cansar y alejarse. Pendiente: La in� -delidad te parecerá divertida, pero cuidado.

Capricornio 22/12 - 12/01Una relación te traerá momen-tos de intensidad. Tu salud es de hierro. Tienes mucha volun-tad para mantenerte siempre a disposición de los demás. Tu generosidad es bien recibida y notada por todos. Pendiente: Tiempos de gran armonía.

Acuario 20/01 - 17/02No descuides tu salud. Una acti-vidad te servirá para olvidar tus problemas, el encierro te tenía obstinad@. Alguien se preocu-pa. Problemas en tu casa oca-sionados por tanta lluvia. Repa-raciones. Pendiente: La soledad no es lo tuyo.

Piscis 18/02 - 19/03Líos económicos no te dejan en paz. Días turbulentos en los que será importante mantener la calma. La estética es importan-te. No descuides el aspecto de tu persona. Pendiente: Decep-ciones en puerta, es algo tarde para arrepentirse.

Volvemos con el mejor pronóstico de su jugada deportiva, dedican-do en esta ocasión al béisbol de Grandes Ligas

LO MÁS FIJOEl Rey a cumplir en HoustonEl diestro venezolano Félix Hernán-dez (1-2, 2.20 Efec) buscará salir de la racha perdedora retando a los Astros en Houston desde las 7:40 pm, midiéndose a Brad Peacock (1-1, 5.27 Efec). “El Rey” solamente se ha enfrentado en una ocasión anterior en su carrera a Houston, permitiendo 4 carreras en 6 entra-das, saldando el revés. Sin embargo, si la ofensiva le ayuda, podrá salir airoso.Pronóstico: ¡Seattle a ganar!

PARA LIGAR Y GANAROakland (A. Gri� n 2-0, 2.25) en Bos-ton (F. Doubront 1-0, 4.50), 6:05 pmPronóstico: Boston a ganarSan Luis (S. Miller 2-1, 1.06) en Wash-ington (D. Haren 1-2, 8.10), 6:35 pmPronóstico: Washington a ganarArizona (W. Miley 2-0. 2.79) en San Francisco (R. Vogelsong 1-1, 5.89), 9:45 pmPronóstico: Arizona a ganar

Por Adonis Barone adonisbarone@yahoo.com.ve

083 al 983

Permuta: 439038 al 938

¡SERIES!

Lunes con el 3 tronando

33

PARLEYDEL DÍA

Por El Big George

CURIOSIDADES

Sopa de letras

343 134 593 373 753

23/32 63/36 83/38 03/30

CineCity La Victoria09:15 pm

CineCity La Victoria04:30 pm - 06:45 pm - 09:00 pm

CineCity La Victoria07:30 pm - 09:15 pm

CineCity La Victoria04:45 pm - 07:00 pm - 09:15 pm

CineCity La Victoria05:15 pm - 07:15 pm

CineCity La Victoria04:45 pm

En nuestra historia terminó el amor/ y no conocimos los motivos,/ puso en su lugar el escritor/ sólo puntos suspensivos.

En pleno insomnio algo me dice/ que el amor busca una razón de ser,/ porque despierto me pregunto por qué te quise/ y en sueños juro que te voy a querer.

En mis momentos de soledad/ suelo preguntarme frecuentemente,/ si es que me amaste en verdad/ o fue que caí por inocente.

En mi vida el sentido no se ve/ si tengo que hacer el sacri� cio,/ de renunciar a Dios que es mi fe/ y a ti, mi gran amor y mi vicio.

En mi diario anoté/ tantas cosas tuyas y mías/ y en el tuyo me encontré/ sólo páginas vacías.

En mi mundo de magia y de colores,/ al volar tus pensamientos presos,/ tus deseos se volvieron � ores/ y tus � ores se vistieron de besos.

A veces es mejor callar...Aparte del físico, hay algo más en lo que te � jas cuando conoces

a alguien y es su modo de conversar, porque aunque parezca “pan comido”, no lo es y poder conversar con quien te interesa puede ser más complicado de lo que parece. De pronto se da la circunstancia de que ese hombre -si eres mujer- no es propiamente un tipo muy culto pero para tu suerte, ¡tú tampoco lo eres! Así que cuando se vean serán felices hablando de Sábado Sensacional y otros temas similares. Claro... después de preguntarse por el signo zodiacal. ¿Qué pasa si el tipo en cuestión es “un cerebrito”? Si eres de las que jamás lees un periódico, ¿cómo harás cuando él aborde temas como la po-lítica -muy en boga en nuestro país- o que te diga que está preocu-pado por los altibajos sufridos últimamente por el precio del petró-leo? Seguiremos.

Los únicos hombres que han ayunado 40 días sólo son tres: Moisés, Elías y Jesús. Y son los mismos que aparecen en el Mon-te de la Trans� guración.

La mujer que quedó viuda por menos tiempo fue Sa� ra, ella fue viuda por tres horas y murió.

¿Sabías que la única mujer que se registra en La Biblia la edad en

que murió es Sara? Génesis 23:1, La Biblia dice que Sara murió a los 127 años.

¿Sabías que el nombre de los hi-jos de Elimelech y Noemí tenían signi� cados de enfermos?

Uno se llamaba Mahalón que signi� ca enfermizo y el otro hijo se llamaba Chelión que signi� ca languidez.

1) Dinos su segundo nombre

a) Luis b) Pedro c) Alberto d) Juan

2) ¿En qué país nació?

a) Colombia b) Chile c) Perú d) Honduras

3) Dinos su segundo apellido

a) Falcao b) Iglesias c) Restrepo d) Mora

4) ¿Cuál de estos instrumentos domina?

a) Violín b) Acordeón c) Piano d) Saxofón

5) ¿En qué año debutó?

a) 1984 b) 1985 c) 1983 d) 1986

Respuestas: 1) c 2) a 3) c 4) c 5) b

Demuéstranos tu sabiduríaCuánto sabes de Carlos Vives

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | B15

el mundo

LUNES | 22 | ABRIL | 2013

ASUNCIÓN | EFEEl vencedor de las elecciones

de ayer a la Presidencia para-guaya, el opositor colorado Ho-racio Cartes, agradeció a Dios por su victoria y aseveró que, junto a él, “ganó la República del Paraguay”.

“Es una victoria de la Repú-blica del Paraguay porque he-mos ganado todos los paragua-yos, ganó el partido, pero ganó la República del Paraguay”, dijo Cartes en su primer mensaje personal a sus simpatizantes en el puesto de control electoral de los colorados.

Poco antes, su rival Efraín Alegre había admitido su de-rrota en otra comparecencia pública.

El Tribunal Superior de Jus-ticia Electoral (TSJE) confirmó finalmente con datos oficiales correspondientes al 81,06 por ciento del escrutinio que Cartes obtuvo el apoyo del 45,91 por ciento de los votantes, frente al 36,84 cosechado por Alegre.

OFICIALISTA ALEGRE ASUME DERROTA ANTE OPOSITOR

El candidato presidencial li-beral en los comicios de ayer en Paraguay, Efraín Alegre, asumió su derrota frente al aspirante del opositor Partido Colorado, Ho-racio Cartes.

Media hora antes del previs-to anuncio de resultados preli-minares oficiales del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Alegre compareció ante la prensa y aludió a una ventaja de 5 a 7 puntos de Cartes sobre él mismo, aunque aún no se han presentado resultados oficiales definitivos que lo confirmen.

Horacio Cartes elegido nuevo presidente del Paraguay

“Hemos hecho un esfuerzo extraordinario (...) No ha sido posible” la victoria, admitió el liberal.

“El pueblo paraguayo se ha pronunciado y nosotros respe-tamos” su decisión en las urnas, agregó Alegre, candidato de la Alianza Paraguay Alegre forma-da por el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) y el pequeño Partido Democrático Progresista.

La ciudadanía, manifestó

Alegre, “ha resuelto de manera transparente” en las urnas.

Unos 3,5 millones de paragua-yos estaban convocados ayer a las urnas para elegir a su presidente y vicepresidente, diputados y sena-dores, autoridades departamenta-les y representantes del país en el Parlamento del Mercosur.

La militancia colorada se lanzó a celebrar la victoria de Cartes, con profusión de pitidos de las bocinas de sus autos, en

cuanto se conocieron los pri-meros resultados de diversas encuestas a pie de urna, que lo daban como ganador.

Entretanto, el sistema in-formatizado que por primera vez implementó el TSJE para ir actualizando los resultados “colapsó”, según un portavoz consultado por Efe, y se esperan los datos que ofrecerá en rueda de prensa su presidente, Alberto Ramírez Zambonini.

WASHINGTON | EFE El FBI y la CIA aguardan

a que Dzhokhar Tsarnaev, su-puesto coautor de los atentados del pasado lunes en Boston (EE.UU.), se recupere de las heridas graves que sufrió durante su persecución para interrogarlo, previsiblemente sin poder aco-gerse a su derecho de permane-cer en silencio.

A Tsarnaev no le fueron leí-dos sus derechos básicos, cono-cidos como “Miranda Rights” cuando fue detenido el pasado viernes, por lo que los agentes podrían someterle a un interro-gatorio más profundo, en el que el joven de 19 años y de origen chechén no podría callar ante sus preguntas.

Sin embargo, el estado de salud del sospechoso está retrasando los avances de la investigación, ya que aún, se-gún confirmó ayer la Agencia Federal de Investigaciones (FBI), se encuentra en estado grave.

El senador republicano Lindsey Graham sostuvo ayer, como ha venido haciendo desde la detención del joven, que todavía es demasiado pronto para descartar la po-sibilidad de tratar Tsarnaev como “enemigo combatiente”, ya que esta designación per-mitiría a los agentes federales proceder a un interrogatorio mucho más profundo para obtener información.

“Hay amplias evidencias que sugieren que este hombre era un islamista radical y que él y su hermano tenían vínculos con organizaciones en el extranjero”, dijo Graham en el programa “Estado de la Unión” de una ca-dena de televisión.

“Hay que reservar el derecho, después de que expire la excep-ción de seguridad pública, para tratarlo como enemigo comba-tiente, y continuar reuniendo pruebas, dijo el senador.

Graham se refirió así a que

la excepción de no leer los dere-chos básicos expira a las 48 ho-ras de la detención, por lo que finalizaría en el día de ayer.

El presidente del Comité de Seguridad Nacional de la Cáma-ra de Representantes de EE.UU., el republicano Michael McCaul, aseguró ayer que el mayor de los hermanos fue “muy proba-blemente” entrenado por los islamistas en su viaje de 2012 a Rusia.

“Personalmente, creo que este hombre recibió el entrena-miento cuando estaba allí, y se radicalizó de 2010 a ahora”, dijo McCaul en una entrevista en el programa “Estado de la Unión” de una cadena de televisión.

McCaul aseguró además que el FBI debería haber seguido más de cerca el viaje del joven, que duró unos seis meses.

“Una de las primeras cosas que hizo (a su regreso) fue col-gar en YouTube un montón de retórica yihadista. Es evidente que algo ha pasado, a mi juicio, en ese período de tiempo de seis meses. Se radicalizó en algún momento en el tiempo. ¿Dónde y cómo ocurrió eso?”, insistió el republicano.

Sin embargo, el alcalde de la ciudad de Boston, Tom Menino, dijo hoy en otra entrevista en un programa dominical de la cadena ABC que las evidencias recopiladas hasta el momento indican que actuaron solos.

Precisamente hoy el mando de la guerrilla separatista islá-mica de Daguestán, república del Cáucaso del Norte ruso, negó hoy toda vinculación con los Tsarnáev, lo cual fue corro-borado por los servicios de inte-ligencia rusos.

Mientras Dzhokhar Tsarnaev continúa hospitalizado, la justi-cia y los políticos estadouniden-ses debaten cómo abordar al jo-ven para tratar de despejar todas las dudas, en medio de una po-lémica que no servirá para nada hasta que el joven se recupere.

EEUU espera recuperación de Tsarnaev en medio de polémica sobre sus derechos

BOGOTÁ | EFEEl 63 % de los colombianos

rechaza una eventual reelección del actual presidente del país, Juan Manuel Santos, y solo un 31 % la respaldaría, según una encuesta difundida ayer por va-rios medios de comunicación.

La publicación de este son-deo coincide con el anuncio que hizo el presidente Santos el pa-sado 19 de abril, en el que dijo que en caso de optar a la reelec-ción lo haría por un periodo de dos años, para alinear así todos los cargos de elección popular a seis años sin reelección.

La encuesta, con una mues-tra de 1.012 personas, revela también que el presidente con-sigue un leve repunte en su ima-gen, con una opinión favorable del 47 %, dos puntos más que en el último sondeo publicado en noviembre de 2012.

Por lo contrario, la imagen negativa es del 48 % (49 % en el

Según encuesta

Mayoría colombiana rechaza eventual reelección de Santos

El 63 % de los colombianos re-chaza una eventual reelección del actual presidente del país, Juan Manuel Santos | EFE

anterior sondeo).Sobre posibles adversarios

a Santos en las elecciones pre-sidenciales de 2014, el 29 % de los colombianos cree que el can-didato más fuerte sería Germán Vargas Lleras, actual ministro

de Vivienda, y el 27 % opta por Sergio Fajardo, gobernador del departamento de Antioquia.

Los siguen con un 16% el ge-neral Óscar Naranjo, exdirector de la Policía Nacional de Co-lombia, y con un 12 % Francisco Santos, exvicepresidente duran-te el periodo de Álvaro Uribe (2002-2010).

Naranjo y Francisco Santos han sido relacionados con el uribismo.

Uribe precisamente, registra una imagen positiva del 54 % entre los colombianos.

En referencia al proceso de paz que mantienen el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolu-cionarias de Colombia (FARC) en La Habana desde el pasado noviembre, el 63 % de los co-lombianos lo aprueba, aunque solo el 45 % se muestra optimis-ta de alcanzar un acuerdo.

La encuesta también revela que el 67 % de colombianos se

opone a que las FARC puedan participar en política en caso de que se desmovilicen. El 69 % además, se opone a que los miembros de la guerrilla no va-yan a la cárcel.

El sondeo fue realizado a 1.012 personas mayores de 18 años, de las áreas urbanas de 13 municipios de Colombia, selec-cionadas aleatoriamentre entre las 28 poblaciones con más de 200.000 habitantes. El margen de error de la encuesta es +/-3,1 %.

Finalmente la encuesta tam-bién tiene un apartado para la ciudad de Bogotá: su alcalde, Gustavo Petro, registra un 61 % de imagen desfavorable entre los habitantes de la capital que, en un 72%, se muestran insatisfe-chos con su gestión.

Pese a eso, el 49 % de los bo-gotanos está en desacuerdo con la iniciativa de revocatoria de mandato del alcalde, mientras que un 45 % estaría a favor.

SAO PAULO | EFEAmnistía Internacional

aplaudió ayer la condena de 23 policías brasileños por el ase-sinato de 111 presos en la cár-cel de Carandirú de Sao Paulo en 1992, hecho que consideró como un “paso importante” para acabar con la “impunidad” de las violaciones a los derechos humanos en el país.

La organización internacio-nal, a través de su oficina en el país suramericano, indicó en un comunicado que “a pesar de los 20 años de espera”, la sentencia “señala que la justicia brasileña no admitirá abusos cometidos por el Estado contra la pobla-ción carcelaria”.

“Aunque no se haya respon-sabilizado de la masacre a las altas autoridades del estado de

Tribunal de Sao Paulo, encargado de llevar la masacre de Carandirú

Amnistía Internacional aplaude condenapor matanza carcelaria en Brasil

Sao Paulo en la época, como el gobernador y el secretario de seguridad, Amnistía Internacio-nal cree que este resultado es un paso importante en la garantía de justicia para las víctimas, sus familiares y supervivientes de Carandirú”, afirmó la nota.

Un tribunal de Sao Paulo condenó hoy a 23 policías a 156 años de prisión cada uno por el asesinato de trece reclusos du-rante el motín ocurrido el 2 de octubre de 1992, en el que mu-rieron un total de 111 internos, según cifras oficiales.

Los condenados pasarán como máximo 30 años en pri-sión, pues esa es la mayor pena prevista en el Código Penal bra-sileño, y permanecerán en liber-tad hasta que se agote la posibi-lidad de presentar apelaciones.

El juicio se ha dividido en cuatro etapas debido al gran nú-mero de acusados, 79 policías en total, que deberán sentarse en el banquillo en los próximos meses.

En estas dos décadas, el único responsable que se ha-

bía sentado en el banquillo fue el comandante que dirigió la operación, el coronel Ubiratán Guimarães, fallecido en 2006, que en 2001 fue condenado a 632 años de cárcel, pero nunca llegó a ingresar en prisión y fue absuelto en una apelación.

Liberado periodista libio que denunció corrupción judicialTRÍPOLI | EFE

El periodista septuagenario Amara Abdallah al Khitabi fue puesto en libertad ayer después de permanecer detenido cuatro meses aunque deberá de com-padecer ante la Justicia el próxi-mo mes de junio.

El periodista, acusado de di-famación e insultos, compadeció ayer ante el tribunal de Trípoli que le ha puesto en libertad, aun-que tendrá que pagar una multa de 500 dinares (300 euros) y tie-ne confiscado el pasaporte.

Abdallah al Khitabi, redac-tor jefe del periódico privado, El Oumma (La Nación) había publicado una lista de 87 fun-

cionarios de Justicia a quienes acusaba de corrupción, por lo que fue detenido y arrestado en diciembre pasado.

Su detención movilizó a or-ganizaciones no gubernamen-tales y a asociaciones en defensa de los derechos humanos na-cionales e internacionales, que pedían constantemente su libe-ración.

Durante su estancia en pri-sión el periodista protagonizó una huelga de hambre, según informó su esposa.

Los ministros del gobierno provisional pidieron su liber-tad argumentando su avanzada edad y su estado de salud.

MONTEVIDEO | EFEEl presidente uruguayo José

Mujica, dio ayer por superado el incidente que tuvo este mes con la mandataria argentina Cristina Fer-nández a la que catalogó de “vieja y terca” previo a un acto oficial y sin saber que había micrófonos grabándole.

“Yo creo que los hechos hablan un poco por sí mismos”, afirmó Mujica en declaraciones exclusi-vas que publica la página digital del diario local La República tras regresar de Venezuela donde asis-tió a la investidura de Nicolás Ma-duro como nuevo presidente.

Previo a viajar a Caracas, el jefe de Estado uruguayo parti-cipó en una cumbre especial de la Unión de Naciones Surameri-canas (Unasur) en Lima y a ella llegó en el avión presidencial ar-gentino invitado por Fernández.

“Quien no quiere creer no cree y se acabó. Nosotros no va-mos a hacer más comentarios, los hechos hablan por sí mis-mos”, afirmó Mujica en referen-cia a ese viaje conjunto.

En Venezuela, el jefe de Estado fue consultado por la prensa sobre las relaciones con el vecino país, y dijo “con Argentina tenemos que dialogar siempre, siempre”.

“Ellos nos escuchan hasta donde pueden”, señaló Mujica en declaraciones que recoge la pá-

gina de la Presidencia uruguaya.Para el mandatario, Argenti-

na “está pagando” el precio de la crisis de 2002 y eso “obliga” a al-gunas medidas “que tal vez nos afectan. Pero hay que bancarlo (aguantarlo)”.

Las relaciones “no van a ser maravillosas ni malas. Van a ser de negociación permanente”, aseguró el presidente uruguayo.

El 4 de abril el presidente Mujica en un acto público y en declaraciones captadas por un micrófono se refirió a la presi-denta argentina como “vieja” y “terca” y a su difunto marido y expresidente Néstor Kirchner (2003-2007) como “tuerto”.

Medios locales relacionaron las declaraciones con una “frus-tración” del mandatario por la marcha de las relaciones bilate-rales, complicadas por diferen-cias comerciales, de integración y políticas.

El mismo día la Cancillería argentina lamentó “profunda-mente” en un comunicado esas expresiones, que consideró “in-aceptables” y “denigrantes”, y advirtió de que Fernández no iba a realizar comentario alguno al respecto.

Justo una semana después del incidente, Mujica pidió “sen-tidas disculpas a quienes” pudo “lastimar” por esos dichos.

Mujica dio por superado incidente con Cristina Fernández

B16 | INFORMACIóN

sucesoselsiglo.com.veEJE ESTE LUNES | 22 | ABRIL | 2013

Durante operativo de seguridad

Tiroteada patrulla de la Policía de Aragua en Las Tejerías

RONALD PADRóN | el siglofotos | YORDAN HERNANDEZ

Lo que parecía ser un simple operativo de seguridad imple-mentado por los efectivos de la Policía de Aragua en el marco de la misión “A toda vida Vene-zuela”, termino convirtiéndose en una encrucijada de disparos cuando dos sujetos a bordo de una moto se negaron a consig-nar los documentos y decidie-ron lanzar una avalancha de disparos contra los funciona-rios.

El hecho se registró en el casco central de Las Tejerías, calle Mérida, aproximadamen-te a las 3 de la madrugada de este domingo, cuando los fun-cionarios policiales se encon-traban ejecutando las labores correspondientes, de repente dos sujetos se negaron a pre-sentar su documentación y a cambio respondieron con múl-tiples disparos dirigidos hacia los funcionarios.

Desde ese momento se ini-cio una persecución con in-tercambio de disparos, en la que los efectivos de seguridad buscaban dar captura a estos antisociales, los cuales lamen-tablemente huyeron luego de penetrar la patrulla policial con varios impactos de balas que prohibieron que los azules pu-diesen continuar tras sus pasos.

Pese al mal estado en que quedo la unidad policial, los funcionarios pudieron llegar sanos y salvos hasta la estación policial de Las Tejerías, donde fueron atendidos por sus com-pañeros de labores, afortunada-mente ninguno de los impactos de bala hirió a ninguno de los tripulantes.

Cabe destacar, que pese a este hecho, durante el operativo

Se presume que por la magnitud de las marcas, los sujetos poseían un arma calibre 9 MM

Las balas impactaron directamente al costado del copiloto

Una de las balas penetro la rueda delantera izquierda

Un aproximado de 10 motos fueron retenidas durante el operativo

Tanto las motos como la patrulla fueron trasladadas hasta la estación po-licial de Las Tejerías

se logro retener un total de 10 motos por falta de documen-tación legal, las cuales fueron trasladadas hasta la estación

Un hombre fue asesinado de una puñaladaRONALD PADRóN | el siglo

Un hombre de 32 años fue asesinado de una puñalada con un punzón en la región inter-costal izquierdo a la altura del pecho, que le cegó la vida de manera instantánea.

El hecho se suscitó en horas de la madrugada de ayer en el sector “El Indio”. La víctima respondía en vida al nombre de Luis Enrique Sandoval Borges de 32 años de edad, quien tenía fijado su domicilio en la misma zona, sector C, calle La Redoma.

La víctima fue auxiliada por efectivos judiciales que se en-contraban en las cercanías del hecho, quienes se encargaron de trasladar el cuerpo hasta la morgue del hospital José Ma-ría Benítez de la ciudad de La

Victoria.No se conoce el móvil del su-

ceso, pero no se descarta que el

El cuerpo fue trasladado hasta el principal centro asistencial de Ribas

Muere tercera joven arrollada en el triatlón de Puerto La Cruz

asesinato haya sido perpetrado tras una riña callejera, sin em-bargo los cuerpos de seguridad

el siglo

Yoselín Cohén, la joven de 16 años que permanecía hospitali-zada desde el pasado 6 de abril, cuando un conductor ebrio atropelló a seis miembros de la delegación de Carabobo que participaría en el triatlón de Le-chería, Puerto La Cruz, falleció ayer en la tarde.

Se convierte así en la tercera víctima del conductor de una camioneta Chevrolet Blazer que en estado de embriaguez, atro-pelló, ese sábado en la madru-gada, a los jóvenes atletas que

calentaban, rodando sus bicicle-tas, sus cuerpos, para proceder a iniciar el triatlón, que por la tragedia fue suspendido.

El conductor, Eusebio Galle-gos, de 46 años, se entregó ante las autoridades pocas horas des-pués de los hechos.

Entre mañana y el martes, to-dos los miembros del equipo de Triatlón del estado Carabobo se van a presentar ante la Fiscalía en Barcelona, Anzoátegui, para hacerse solidarios con la acusa-ción contra el conductor.

Los otros tres heridos por el arrollamiento ya han sido dados de alta.

policial de esa localidad, y se encuentran a la espera de que los propietarios consignen los papeles reglamentarios para

que se les sean devueltas. Este operativo estuvo a cargo de Ca-milo Borges, jefe de la comisa-ria de Las Tejerías.

ya se encuentran recabando in-formaciones para dar con el mó-vil del crimen.

Lo venció por decisión unánime

Canelo Álvarez fue mucho para Austin Trout | C23

Los superó desde el inicio

Sebastian Vettel mandó en el desierto | C23

Aragua FC cae en los minutos finales 1x0 ante Real Esppor

¡Amarga derrota! C18

|

deportesC17|

elsiglo.com.ve

c u e r p o

C

@elsiglocomve elsiglocomve

22DE ABRIL DE 2013

LUNES

Félix Hernández tiene 21 días sin ganar

Por la victoria 100| C21

el sigloSiguen su paso arrollador por el Hexagonal Final del

Suramericano Sub17 de Argentina. Venezuela venció 2 a

1 a Perú con par de tantos de altísima calidad del zuliano Andrés Ponce. El equipo de Rafael Dudamel pudo ve-nir de atrás y conquistar un triunfo que los pone en muy

buena posición con el sueño más cerca que nunca, poder asistir, por primera vez en la historia de la categoría, a un Mundial. En la gráfica de José Ramón González se reco-

ge la emoción del equipo venezolano que está dejando muy en alto los colores patrios en tierras argentinas.

| C22

Gran victoria 2-1 ante Perú

¡Cerca del Mundial, Muchachos!

elsiglo.com.veC18 | DEPORTES

lunes sports

LUNES | 22 | ABRIL | 2013

En el Estatal Concentrado 2013 de la categoría Juvenil AA

Licentro se tituló campeón

Los juveniles dieron lo mejor de sí en la justa estadal

El pitcheo fue fundamental en la última jornada del campeonato Los mejores peloteros representarán al estado en el Campeonato Nacio-nal 2013

CHAMPIONS JUVENILChampion Bate: Yorman Rodríguez (Licentro)Champion Carreras Anotadas: José González (Licentro)Champion Carreras Impulsadas: Miguel Flames (Licentro)Champion Jonron : Néstor Tejada (Libertador)Champion Bases Robadas: Yonny Hernández (Libertador)Champion Pitcher Juegos Ganados: Adrian Delgado (Municipal)Champion Pitcher Efectividad: Kevin Sirit (Revenga)Champion Catcher: Carlos Narváez (Licentro)Champion Primera Base: Carlos Mejias (FLA)Champion Infielder: Pedro Torrealba (MBI)Champion Outfielder: Jeison Vilera (FLA)

ANDREÍNA LEÓN | el siglo fotos | LUIS OVALLES

Licentro se coronó campeón del Campeonato Estatal Con-centrado 2013 de la categoría Juvenil AA del estado Aragua, en un duelo final escenificado en el estadio José Pérez Colme-nares de la ciudad de Maracay, tras imponerse de manera sóli-da a la novena de Libertador 7 carreras por 1. El tercer lugar lo ocupó la Liga Ince al concretar la victoria ante Las Mercedes 12 rayitas por 1.

El pitcher ganador de la fi-nal fue Gerardo Abreu mien-tras que el perdedor fue Héctor Díaz, y los más valiosos al bate fueron Luis Contreras, quien sonó de 3-3, con una empujada, Yorman Rodríguez que se fue de 4-2 con un doble y dos anotadas y Miguel Flames de 5-2 con tres empujadas.

La justa deportiva, avalada por la Asociación de Béisbol del estado Aragua (ABA), reunió a los equipos representantes de las ligas más importantes de la región aragüeña, integrados por las principales escuelas de béis-bol menor de 12 municipios.

La finalidad de este campeo-nato fue acoger a las representa-ciones de las 12 ligas del estado Aragua, con el objetivo de obte-ner al equipo campeón de la ca-tegoría juvenil AA de la entidad,

además de la escogencia de los peloteros que representarán al estado en el Campeonato Na-cional a efectuarse del 26 de ju-lio al 4 de agosto.

Guillermo Quintero, presi-dente de la asociación, manifes-tó en lo concerniente a la pre-paración de los seleccionados aragüeños, son peloteros con experiencia en campeonatos na-cionales. “El torneo no es solo para ser campeón de un muni-cipio, sino que la idea es sacar lo mejor del estado e ir a subir el ranking en la Federación en el Campeonato Nacional, por ellos los entrenamientos arrancarán

el día miércoles en este mismo escenario”. Vale destacar tam-bién que este tipo de evento sir-ve para desarrollar la actitud de

los peloteros para que pueda ser vista desde la Federación y que sean convocados a la selección de Venezuela.

Ahora deberá enfocarse en derrotar a Trujillanos

Aragua FC cayó con un gol de último momento

Un choque de bastante emoción que resultó para los capitalinos

el siglo Un infalible cabezazo del de-

fensor José Luis Granados fue suficiente para que Real Esppor venciera 1-0 a Aragua Fútbol Club en partido correspondiente a la décimo cuarta (14) jornada del Torneo Clausura 2013 y que se llevó a cabo en las instalacio-nes del estadio Nacional Brígido Iriarte de El Paraíso, donde los dirigidos por Carlos Fabián Mal-donado, quienes venían de vencer 3-1 a Mineros de Guayana como locales entre semana, cayeron por quinta vez en lo que va de certa-men, pasando así esta página para enfocarse de lleno en Trujillanos, rival al cual recibirán el próximo domingo en la ciudad de Maracay.

En los primeros minutos del encuentro, ambos combinados ju-gaban en mitad de cancha, siendo los locales quienes a través del de-lantero uruguayo Javier Guarino y su compañero de ataque Orlando Cordero comenzaban a mostrarse inquietantes en área “aurirroja”, donde José Contreras una vez más se exhibió como un arquero sólido en su resguardo y solvente en casa salida por el aire.

Al minuto 30 llegaría la prime-ra ocasión clara de gol para la vi-sita, esto luego que Javier Villafraz cobrase un tiro de esquina por la derecha que John Palacios, quien luego de hacerse con la esférica, remató con todo al portal defen-dido por Daniel Valdés, pero su intento pasó por encima del tra-vesaño.

Al 39, Real Esppor tendría la más clara del compromiso en su primera parte, en una jugada que tras escaparse por el sector dere-cho, Orlando Cordero centró para que Argenis González colocase el primer tanto de la tarde frente a Contreras, pero el arquero “acho-colatado” apeló a sus reflejos y detuvo el intento, para posterior-mente, con el cronómetro coloca-do en 43 minutos, hacer lo propio frente a Javier Guarino, al quien le sacó un gol cantado a ras de piso.

Con el 0-0 en la pizarra ambos combinados se irán al descanso e iniciando la segunda parte serían los pupilos de Maldonado quienes asumieron el control de la pelota

para generar constante peligro en área caraqueña, cosa que lograron a través de Luciano Nieto y Juan Carlos Azócar, quienes estuvieron cerca gritar gol en los minutos 56 y 72 respectivamente, pero a am-bos, con sus portentosos remates al arco, no les sonrió la diosa for-tuna en Caracas.

Cuando parecía que el encuen-tro finalizaría con una paridad sin goles, Orlando Cordero, delantero del cuadro “merengue”, dominó un balón por el sector derecho y centró para que José Luis Grana-dos, de cabeza, se elevara y colo-cara el 1-0 en a favor de los loca-les, resultado con el cual concluyó la confrontación a pesar de las úl-timas arremetidas aragüeñas con Alexander Rondón, quien con un disparo estuvo cerca de igualar las acciones en el final.

FICHA TÉCNICAReal Esppor Club (1): Daniel

Valdés; José Luis Granados, Wi-llian Díaz, Antonio Boada, Dolbys Rodríguez; Franklin Lucena (C), Bremer Piñango (Maurice Cova, min.84), Argenis González (J) (Anderson Arias, min.79), Die-go García (J) (Enson Rodríguez, min.68); Orlando Cordero y Ja-vier Guarino. DT: Charles López.

Aragua Fútbol Club (0): José Contreras (J); Gerzon Chacón, Pablo Melo, John Palacios, José Yegüez; Orlando Peraza, Jack-son López (Guillermo Banquez, min.88), Javier Villafraz, Luciano Nieto (Leonardo Zarosa, min.80); Jesús Lugo (Juan Carlos Azócar (J), min.68) y Alexander Rondón (C). DT: Carlos Fabián Maldona-do.Gol: José Luis Granados (Minuto 85)Árbitro: José Márquez (Estado Bolívar)Amarillas: Orlando Peraza min.8, José Contreras min.61, Jackson López min.63 y Alexan-der Rondón min.85 en AFC. Franklin Lucena min.75 y Enson Rodríguez min.84 y Enson Rodrí-guez min.90 en REC.Expulsados: No hubo. Estadio: Nacional Brígido Iriarte de El ParaísoHora: 3:00 PM

Junto al italiano Giácomo Agostini

Carlos Lavado recibirá reconocimiento en las 200 millas de Imolael siglo

El doble campeón mundial de motociclismo, el venezolano Car-los Lavado Jones, recibirá este do-mingo un homenaje en el trazado Enzo y Dino Ferrari de Imola, en ocasión de efectuarse la cuarta edición de las 200 Millas Clásicas.

Carlos Lavado viajó este sá-bado desde Barcelona, España, hacia Bologna, Italia, para estar presente el domingo en el día fi-nal del evento de motos clásicas que reunirá a numerosas leyendas del motociclismo mundial, entre ellas, el británico Phil Read, el norteamericano Freddie Spencer, el surafricano Kork Ballington, así como los italianos Carlo Ubbiali, Luca Cadalora y el campeonísimo Giácomo Agostini.

Desde el miércoles el cara-queño Lavado estuvo presente en Montmeló como asesor deportivo de los juveniles Gabriel Ramos y Edgar Gallipoli, dupla de centau-ros venezolanos que se preparan para su segunda campaña en la categoría Moto3 en el Campeona-to de España de Velocidad, entre-namientos que se desarrollaron en el trazado catalán.

“Fui invitado por los organi-zadores de las 200 Millas Clásicas de Imola donde me van a dar un reconocimiento junto a Giácomo Agostini - indicó Carlos Lavado - La idea era dar unas vueltas en una moto que me iban a preparar, pero al final no estaré en la parada de los campeones. En estos días hemos estado en Montmeló jun-to a los chamos Edgar Gallipoli y Gabriel Ramos, quienes se prepa-ran para el arranque del CEV de Moto3 que comienza la próxima semana”.

Este año se cumplen tres déca-das de la consecución del primer título mundial de Carlos Lavado en la clase 250cc, éxito logrado junto al team Venemotos-Yama-ha, consagración que alcanzó el último fin de semana de julio en el trazado británico de Silverstone.

Una vez cumplido el compro-miso en Imola, Lavado retornará a la pista barcelonesa donde el ve-nidero fin de semana comenzará una nueva temporada del CEV, apertura en la que estarán en ac-ción los prospectos Edga.

Dos orejas en Sevilla y en hombros

Triunfó Escribano con el legendario hierro Miura

Manuel Escribano, triunfo grande con los miuras en Sevilla. En la gráfica con las orejas cortadas a su segundo enemigo de 563 kilos

LEOPOLDO REVERÓN R | el siglo

Manuel Escribano, torero sevi-llano que ayer fue el sustituto de “El Juli” en la tradicional “miura-da” que cierra la feria de abril, salió en hombros de la Maestranza al cortar dos orejas al sexto toro de la tarde, que por cierto brindó a su amigo César Girón.

Mauel ha estado sensacional con “Datilero”, de 563 kilos, al que toreó con el consenso de la exigen-te afición sevillana que le ovacionó fuerte desde la lidia de su primero donde perdió de cortar una ore-ja al fallar con los aceros. De esta forma, Escribano, quien dentro de doce días torea en la Maestranza de Maracay con Picazo y Cariel, le ha dado un vuelco total a su tempo-rada de 2013 con este importante triunfo en la Real Maestranza de Sevilla, triunfo que con seguridad va a repetir en el vetusto coso de Calicanto con los toros de Juan Campolargo el 4 de mayo.

OPERADO DE NUEVO “EL JULI”

El torero Julián López “El Juli”, fue intervenido de nuevo el pasa-do sábado al presentar un cuadro de hemorragia interna. El torero, aunque con buen semblante, per-manece internado en la Unidad de Cuidados Intensivos. Sin nada que destacar en la primera corri-da de la feria de Aguascalientes, México...En Torreón, Spínola cor-tó tres orejas. Talavante, quien el sábado no pudo actuar en Aguas-calientes por la herida de la mano izquierda, será el sustituto de “El Juli” en la feria de San Marcos, Desde mañana, abierta la “Barra de Pinto” frente a la Maestranza y la taquilla con “El Manci”. Se le recuerda a la Comisión Taurina que las corridas deben empezar a la hora anunciada en el programa oficial. Nada de actos presidente que retarden el inicio de cada fes-tejo, Recuerde que el alumbrado es pésimo.

II Válida ALMS en California

Canache segundo en Long Beach y extiende a siete su cadena de podios el siglo

Haciendo gala de rápida capa-cidad de adaptación ante una pista desconocida, donde apenas pudo practicar durante cincuenta mi-nutos, el piloto venezolano Nelson Canache consiguió su segundo po-dio consecutivo en la American Le Mans Series y extendió a siete su racha de premiaciones, al obtener el segundo lugar en la Categoría GTC, sobre el trazado citadino de Long Beach, California, en la tarde noche del sábado.

El volante caraqueño, junto a su compañero Spencer Pumpelly como fichas estelares del Team Flying Lizard, al mando del Pors-che 911 GT3 Cup, rotulado con el número 45, estuvieron a dos segundos del triunfo, luego de te-ner contratiempos en el cambio de pilotos y neumáticos, cuando una de las tuercas del caucho delantero derecho se trabó, ocasionando una excesiva tardanza, que no estaba planificada.

Luego de una cortísima sesión de ensayos el viernes en la maña-na, cuando el criollo debió com-partir con Pumpelly el período de dos horas, el tiempo útil de cada piloto no sobrepasó los cincuenta minutos.“Spencer (Pumpelly) cla-sificó tercero y así fuimos a la lar-gada, donde arranqué muy bien, pasé al segundo en las primeras de cambio y al culminar la prime-ra vuelta ya estaba en la punta. El auto se sentía bien y le tomé rápido el pulso el circuito, que se aseme-ja un tanto al de Mónaco por la proximidad de las paredes. Pude desprenderme y saqué una ventaja apreciable: al entregar el carro a los cincuenta y cinco minutos de ca-

rrera, estábamos cómodos en el li-derato” comentó Nelson, mientras era felicitado por su equipo.

El primer venezolano ganador de Las 24 Horas de Daytona, de-legó la responsabilidad a su com-pañero Spencer Pumpelly para completar la carrera. “Esta no es una larga duración, el estilo de manejo es más agresivo. Debido al inconveniente con la rueda, Spen-cer salió de cuarto, casi de quinto, pero fue recuperando espacios. Lamentablemente al final no le dio más tiempo y quedamos a dos se-gundos del primero.

La victoria en la Categoría GTC (destinada únicamente para Pors-che 911 GT3 Cup) fue ganada por el dúo de Sean Edwards y el tam-bién venezolano Henrique Cisne-ros, del Team NGT Motorsports, mientras que el otro auto de Flying Lizard, arribó en el tercer lugar.

CUATRO CATEGORÍAS PARTICIPARON EN LA

CARRERA: P2, GT, PC Y GTCEl caraqueño de 32 años, ex-

tendió su racha de podios a sie-te, factor que muestra su exitosa constancia en las pistas. La cade-na comenzó con Las 10 Horas de Petit LeMans con segundo lugar en Road Atlanta (spep 21012); se-gundo lugar en la Copa Seat León México (Querétaro) y en Puebla. Victoria en las 24 Horas de México (dic 2012), triunfo en Las 24 Horas de Daytona (enero 2013); segundo lugar en la I Válida ALMS (12 Ho-ras de Sebring, marzo 2013) y aho-ra segundo lugar sobre las 1,92 mi-llas (3.149 metros) de Long Beach.

elsiglo.com.ve DEPORTES | C19

lunes sports

LUNES | 22 | ABRIL | 2013

el siglo Guaros de Lara no pudo en

su visita al Parque Miranda, hogar de las Panteras y cayeron derrotados 96x88. Lara quedó con registro de una victoria por tres derrotas en esta gira por el centro del país que incluyó caí-da ante Bucaneros de La Guaira, división de honores ante Toros de Aragua y esta derrota ante los felinos.

Panteras abrió con R.L. Horton, Eduardo Torres, Juan Herrera, Ollie Bayley y Christo-pher Massie. Mientras que Gua-ros salió con René Farías, Rafael Guevara, Anthony Mason, Jack Martínez y Pablo Machado.

El partido comenzó nueva-mente lento en ofensiva para Guaros de Lara que disputaba este partido sin su base regular Heissler Guillent, tomando su puesto René Farías. Panteras sacó provecho de esto para lle-varse el primer parcial 20-13. Los crepusculares tiraron ape-nas para un 16% en tiros de campo con apenas tres canastas de 16 intentos. Los locales se apoyaban en Eduardo Torres quien anotó 6 puntos gracias a dos triples.

El segundo período vino con ajustes para los visitantes. La defensiva apretó para obligar a Panteras a sólo cuatro canastas para que su porcentaje se ubica-ra en apenas el 20%. Guaros tra-bajó bien en su ofensiva, comen-zó a correr más la cancha con

el siglo Bucaneros de La Guaira sacó

la segunda victoria corrida so-bre Trotamundos de Carabobo en el tercero de la serie en el Gimnasio José María Vargas y ganó la serie 4-2 apuntalándo-se en el cuarto lugar, mientras el visitante comparte el sexto puesto con Guaros de Lara.

Trotamundos no pudo sacar una victoria que era importante debido al mal momento que pa-saron David Cubillán, Dwight Lewis y las dos torres Hatila Pas-sos y Lance Allred que no tuvie-ron buenas actuaciones durante los minutos que permanecieron en cancha.

Bucaneros dominó todo el encuentro gracias a un buen tra-bajo del técnico que aprovecho en la ofensiva a Mikal Riley y en los rebotes a Hebert Bayona, y Francisco Centeno, que le hi-cieron el trabajo. Ganó el primer cuarto 19-10, aunque perdió el segundo se mantuvo arriba 43-36, se impuso en el tercero 73-

58 y aunque Trotamundos llegó a quitarse 10 puntos de encima no logró concentrar la ofensi-va y durante todo el encuentro dio segundas oportunidades a los dueños de casa que ganaron 92-85.

Courtney Fortzon se echó al equipo en el hombro anotando 33 puntos, con 3 rebotes y dos asistencias, mientras que los otros dos jugadores con doble figura por Trotamundos fueron Lance Allred con 10 puntos y 6 rebotes y David Cubillán con 13 puntos y 3 asistencias, la mayo-ría de los puntos de ambos lo-grados cuando ya el juego esta-ba decidido.

Los mejores por Bucaneros Michal Downs con 15 puntos, Francisco Centeno con 12 y 10 rebotes y Mikal Riley con 21 puntos y 8 rebotes. Trotamun-dos tomó 28 rebotes mientras que Bucaneros atrapó 42. Este martes Trotamundos recibe a Guaiqueries en el Forum a las 7.30 pm.

APPaul George insistió que un

poco de descanso y plantearse un objetivo le iba a servir a los Pacers de Indiana.

George se encargó el domin-go de demostrar que tenía la razón con una gran actuación al anotar 23 puntos, atrapar 11 rebotes y repartir 12 asistencias. Su primer triple-doble en un partido de playoffs condujo a los Pacers a una victoria 107-90 sobre los Hawks de Atlanta para tomar ventaja 1-0 en su serie por la Conferencia Este.

“Sé lo que el equipo espera de mí”, dijo George. “Pero me gusta la presión”.

El domingo, los campeones de la División Central jugaron más como el equipo que estaba peleando por el segundo puesto en la conferencia que como el que sufrió cinco derrotas en sus últimos siete partidos.

George acertó solamente tres de intentos de canasta, pero 17 de sus 18 tiros libres. George Hill añadió 18 puntos pese a estar jugando con una lesión en la ingle. Es la prime-

APEl argentino Emanuel Gi-

nóbili y el francés Tony Parker anotaron 18 puntos cada uno y los Spurs de San Antonio de-rrotaron el domingo 91-79 a los Lakers de Los Angeles en el pri-mer juego de su serie en la pri-mera ronda por la Conferencia del Oeste.

Tim Duncan agregó 17 pun-tos y 10 rebotes, Matt Bonner aportó 10 puntos y Kawhi Leo-nard sumó ocho tantos y 11 re-botes por San Antonio.

Ginóbili también contribuyó con tres asistencias y dos rebo-tes en 18:53 minutos de juego. Embocó seis de sus 13 tiros a la canasta y tres de los cinco inten-tos de triple.

Por los Lakers, Dwight Howard registró 20 puntos y 15 rebotes, Steve Nash anotó 16

EQUIPOS JJ JG JP JDMARINOS 38 29 9 ---COCODRILOS 36 21 15 7.0BUCANEROS 36 20 16 8.0GAITEROS 37 20 17 8.5GIGANTES 38 20 18 9.0TROTAMUNDOS 37 17 20 11.5GUAROS 37 17 20 11.5GUAIQUERÍES 37 16 21 14.5PANTERAS 37 13 24 15.5TOROS 37 12 25 16.5

OTRO RESULTADOGAITEROS 93 GIGANTES 83

PRÓXIMOS JUEGOSMARTES 23

HORA SEDE LOCAL -- VISITANTE07:30 PM Valencia Trotamundos vs Guaiqueríes07:30 PM Barquisimeto Guaros vs Gigantes07:30 PM Caracas Cocodrilos vs Toros08:00 PM Pto. La Cruz Marinos vs Panteras08:00 PM Maracaibo Gaiteros vs Bucaneros

Bucaneros arribó a las 20 victorias

Venció a Trotamundos 92-85

Bucaneros controlóla pintura

POSICIONES

el siglo Guaiqueríes de Margarita

venció a Cocodrilos de Caracas 86 – 74 en el Gimnasio Ciudad de La Asunción logrando vencer esta serie de tres juegos ganando dos de ellos. Con esta victoria, la tribu se coloca con 16 triunfos y 21 derrotas y los saurios acumu-lan 15 perdidos y 21 ganados.

Por los locales los abridores fueron Gustavo Barrera, Rafael Pérez, Anthony Danridge, Tulio Cobos y Richard Lugo. Por los visitantes fueron Jesús Centeno, Luis Bethelmy, Walker Russell, Néstor Colmenares y Kristo-pher Lang.

En el primer tiempo, ambos equipos tuvieron una ofensiva pareja para quedar 25 a 22. Para el segundo cuarto, Guaiqueríes siguió manteniéndose arriba por mínima diferencia, esta vez 40 a 38.

Los más destacados por los saurios fueron Jesús Centeno con 10 puntos, Walker Russell

con 8 anotaciones y Kristopher Lang con 8 tantos y 4 rebotes. Por la tribu fueron Tulio Cobos con 14 unidades y 4 rebotes, Anthony Danridge con 6 puntos y Gustavo Barrera con 5 tantos.

Luego del descanso, los Piel-Verdes siguieron dominando el partido para cerrar el tercer cuarto 65 – 52 y finiquitar el último tiempo con triunfo para los locales.

Los más destacados por Co-codrilos fueron Walker Russell con 18 puntos, Jesús Centeno con 14 anotaciones y Ryan Fore-han-Kelly con 12 unidades. Por Guaiqueríes fueron Tulio Cobos 20 tantos y 9 rebotes, Rafael Pé-rez con 16 puntos y Renaldo Ba-lkman 10 anotaciones.

La Marea Verde viajará a Va-lencia donde se medirá a Trota-mundos de Carabobo este mar-tes 23 a las 7:30 de la noche. Los de la Cota 905 regresan a su casa para enfrentarse en el mismo día y horario a Toros de Aragua.

Tulio Cobos comandó a Guaiqueríes para imponerse 86x74 a Cocodrilos

La tribu apuntó bieny le ganó a los saurios

Lakers cayó 91x79

Ginóbili y Parker dan a Spurs el triunfo

El argentino encestó 18 unidades para los tejanos | AP

puntos y el español Pau Gasol terminó con 16 puntos, 16 rebo-tes y seis asistencias.

Pese a los dobles dobles de Howard y Gasol, los Lakers no logaron tomar ventaja total de su presencia en la pintura, moti-vo principal de la consternación de Kobe Bryant, que vio el parti-do que se transmitió por televi-sión abierta a nivel nacional.

Bryant sufrió un desgarro del talón de Aquiles y se perderá el resto de la temporada.

Los Spurs tuvieron dificul-tades al inicio, al fallar sus tres primeros tiros, todos dentro de la pintura, al tratar de evitar a Howard y Gasol.

Nash, quien reapareció tras perderse nueve partidos por una lesión en la cadera y en la corva, le dio a los Lakers su úni-ca ventaja con una canasta en la

primera posesión del partido.Los Lakers encestaron ape-

nas el 35% de sus tiros de campo en la primera mitad.

Paul George fue el más destacado por Indiana | AP

Consiguó 23 unidades y 11 rebotes

George guía triunfo de Pacers sobre Hawks

ra vez desde el 2006 que los Pacers abren una serie de pla-yoffs con una victoria.

Atlanta fue encabezado por Jeff Teague con 21 puntos y Josh Smith añadió 15. Además, el centro dominicano Al Horford jugó 28 minutos y terminó con 14 puntos, seis rebotes y tres asistencias.

Indiana usó una arremeti-da de 9-0 en el primer cuarto

para tomar la punta y nunca la perdió.

Los Pacers no sabían que es-perar luego que cuatro de sus regulares — George, Hill, Roy Hibbert y David West — se pa-sasen seis días sin jugar.

Pero el descanso claramente ayudó a los Pacers a recuperar su ritmo. Indiana aprovechó bien una ventaja de 48-32 en los tableros, obligando a Atlan-

ta a jugar en la media cancha en lugar de permitirles correr libre-mente, y estuvo virtualmente impecables en la línea de tiros libres.

Los Pacers acertaron sus pri-meros 24 intentos desde la raya y finalizaron de 34-30, compa-rados con siete de 14 para los Hawks.

“Debimos haberlo hecho mejor en cuanto a los tiros li-bres”, dijo Smith, de los Hawks. “Es algo que vamos a tener que rectificar en el próximo parti-do, no dejar que un solo rival del equipo rival nos anote más puntos de tiros libres que todo el equipo nuestro”.

Los Hawks trataron de re-cuperarse, reduciendo el déficit a 49-45 en el segundo período cuando Teague acertó el segun-do de dos tiros libres a 2:36 del descanso.

Pero Indiana replicó con una arremetida de 9-5 coronada por una jugada de tres puntos de George a 31 segundos de la chicharra, para cerrar arriba 58-50 la primera mitad. Atlanta no volvió a amenazar.

Panteras dominó en su feudo

Los larenses sin Guillent cayeron 96x88

Panteras doblegó a Guaros

Rafael Guevara administrando la pelota. DerMarr Jhonson hio su debut con 8 puntos viniendo de la banca, incluyendo par de triples y Guaros pasó de ese 16% en tiros de campo en el primer parcial, a un 58% para que Lara se despegara 41x33 arriba en el descanso.

El tercer cuarto fue para Pan-teras. Christopher Massie logró 10 puntos en este período para guiar a su equipo. La ofensiva de Lara estuvo intermitente, sólo Jack Martínez con 10 unidades

sacó la cara, el problema fue que más nadie pudo anotar.

El último parcial siguió con poco ejercicio ofensivo en Lara. No había una propuesta clara, Guaros comenzaba a extrañar a Heissler Guillent. Ese Guaros del segundo cuarto se desapare-ció por completo. Además había problemas de faltas con Rafael Guevara, Anthony Mason jr y Pablo Machado fuera al llegar al límite permitido. Guaros ter-minó con 40 faltas. Un triple de Carlos Morris colocó el juego

85x78, restando 1:25. Con todo en contra Lara, se empeñaba sin tres figuras importantes, pero la defensa de Panteras y sus tiros libres acabaron con toda espe-ranza de llevarse el juego.

Por Guaros Jack Martínez con 30 puntos-tope en la tem-porada- y 10 rebotes, 13 para Rafael Guevara con seis asisten-cias y 12 para DerMarr Jhonson viniendo de la banca.

Por Panteras 20 para Chris Massie, 19 para Juan Herrera y 15 puntos Ollie Bailey.

elsiglo.com.veC20 | DEPORTES

lunes sports

LUNES | 22 | ABRIL | 2013

Reales venció 4x2 a Medias Rojas

Escobar sacó la bola para apoyar a Ervin Santana

El campocorto conectó jonrón solitario | AP

AP

Ervin Santana lanzó siete sólidos innings y los Reales de Kansas City pusieron fin a una racha de siete victorias conse-cutivas de Boston con un triunfo de 4-2 sobre los Medias Rojas el domingo, en el primer partido de una doble cartelera.

El segundo duelo fue reprogramado para el do-mingo, luego haber sido cancelado el viernes por la noche por el operativo realizado por las autorida-des de la ciudad en busca de uno de los sospechosos del atentado durante el maratón de Boston.

Santana (2-1) concedió dos carreras y seis hits sin pasaportes y ponchó a sie-te. Fue la tercera apertura consecutiva en que el de-recho dominicano recibe dos carreras o menos.

El venezolano Alcides Escobar conectó un jon-rón solitario en la primera entrada por los Reales.

Los Medias Rojas llena-ron la casa con dos outs en

Arcia en blanco y Escobar sonó un sencillo

Willingham y Mellizos vencieron a Medias Blancas

Mellizos celebró su victoria | AP

CHICAGO | AP

Josh Willingham expió su culpa por una mala ju-gada previa con un do-blete de tres carreras para romper el empate en una séptima entrada de cuatro carreras para Minnesota, con lo que los Mellizos consiguieron el triunfo el domingo por 5-3 sobre los alicaídos Medias Blancas de Chicago.

Aaron Hicks pegó sen-cillo productor y Justin Morneau consiguió pasa-porte con las bases llenas, con lo que Minnesota ba-rrió el par de juegos del fin de semana contra Chicago para sumar una racha de cuatro victorias. El primer juego de la serie del vier-nes se pospuso por lluvia.

Scott Diamond (1-1) lanzó seis entradas sólidas, man-teniendo a los Mellizos en el encuentro mientras ba-tallaban para anotar ante Gavin Floyd. Diamond permitió dos carreras, una limpia, y cuatro impara-bles en su primera apertu-ra desde que debutó en la campaña con una derrota ante los Mets de Nueva York el 13 de abril.

Por los Mellizos, los ve-nezolanos Oswaldo Arcia de 3-0; y Eduardo Escobar de 4-1.

Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 4-2 con dos ca-rreras anotadas. El cubano Alexei Ramírez de 3-0.

Guiados por Gee y Buck

Mets supera a Nacionales AP

John Buck sacudió su séptimo jonrón de la cam-paña, Dillon Gee se anotó su primera victoria y los Mets de Nueva York ven-cieron el domingo 2-0 a los Nacionales de Washington para ganar dos de los tres juegos en la serie contra los campeones de la División Este de la Liga Nacional.

Después de un par de malas aperturas, Gee (1-3) lanzó pelota de tres hits en cinco innings y dos tercios.

Además, el bullpen de Nueva York finalmente respondió. Los relevistas de los Mets comenzaron la jornada con la peor efecti-

vad en Grandes Ligas con 5.47.

Buck pegó su jonrón en el segundo inning para traer la primera carrera y Mike Baxter añadió un elevado de sacrificio en el cuarto al propinarle a Jor-dan Zimmermann (3-1) su primera derrota de la cam-paña.

Los Mets, 4-14 ante los Nacionales el año pasado, han ganado sus tres prime-ras series en casa por pri-mera vez desde 2006.

Por los Mets, el domini-cano Jordany Valdespín de 3-0. El panameño Rubén Tejada de 3-0.

Texas 11, Seattle 3

Rangers pegó 4 jonrones y barrió a Marineros

Nelson Cruz pegó grand slam | AP

AP

Nelson Cruz pegó el quinto grand slam de su carrera, uno de los cuatro cuadrangulares de los Ran-gers de Texas en la victoria de 11-3 del domingo con la que Texas completó una barrida en la serie de tres juegos ante los Marineros de Seattle.

El jonrón con casa llena del dominicano coronó un quinto inning de cinco ca-rreras que sacó del montí-culo a Aaron Harang (0-2).

El cubano Leonys Martin, el dominicano Adrian Beltré y Mitch Moreland también pegaron vuelacercas por los Rangers, cuyas 11 carreras representan su mayor cifra en un partido de la presente temporada.

Justin Grimm (1-0), en su cuarta apertura en Gran-des Ligas, ponchó a nueve y concedió un pasaporte a lo largo de seis innings.

Por los Rangers, el vene-zolano Elvis Andrus de 4-1 con carrera anotada. Los dominicanos Cruz de 4-2 con dos anotadas y cuatro impulsadas, Leury García de 1-0, y Beltré de 4-1 con una

Maicer Izturis se fue en blanco en cuatro turnos

Toronto le cayó al bullpen de NYAP

J.P. Arencibia conectó cuadrangular de dos carre-ras, el dominicano Melky Cabrera pegó tres imparables y los Azulejos de Toronto re-montaron para llevarse una victoria el domingo por 8-4 sobre los Yankees de Nueva York, luego que Josh Johnson dio pasaporte en las carreras del empate y la ventaja.

Arencibia conectó su sép-timo cuadrangular y empató a Chris Davis de Baltimo-re para encabezar la Liga Americana, mientras que los Azulejos evitaron la primera barrida de serie de tres parti-dos en contra de Nueva York desde la serie de apertura en 2003.

Brett Cecil (1-0) trabajó una entrada y un tercio para anotarse el triunfo mientras

que los Azulejos completa-ron una tanda de siete par-tidos en casa con un triunfo.

El dominicano Esmil Ro-gers estuvo en el montículo una entrada y un tercio, y Darren Oliver lanzó la nove-na para Toronto.

Chris Stewart pegó un jonrón solitario para los Yankees, que habían ganado nueve de sus previos 11 en-cuentros.

Por los Yankees, los domi-nicanos Robinson Canó de 5-2 con una carrera anotada; y Eduardo Núñez de 2-0 con una impulsada.

Por los Azulejos, los do-minicanos Melky Cabrera de 4-3 con una carrera impul-sada; José Bautista de 4-1; y Edwin Encarnación de 4-0 con una impulsada. El vene-zolano Maicer Izturis de 4-0

Escarlatas se impusieron 10x6

Ataque de Rojos al final fue mucho para MarlinsAP

Brandon Phillips pro-dujo la carrera de la ven-taja por segundo día con-secutivo, Joey Votto pegó cuadrangular en el pri-mer episodio y terminó con tres hits y los Rojos de Cincinnati derrota-ron 10-6 a los Marlins de Miami el domingo para su

sexta victoria en siete par-tidos.

Todd Frazier conectó un doblete de tres carre-ras durante una racha de ocho anotaciones en la séptima entrada por los Rojos, que ganaron tres de cuatro duelos ante Mar-lins y mejoraron a 10-3 su foja como local, la me-

jor de las mayores. Luego de canjear a la mayoría de sus estrellas en una purga de nómina entre tempora-das, los Marlins poseen la peor foja de las Grandes Ligas con 4-15. Se trata del peor récord después de 19 partidos en la historia del equipo.

Phillips definió el juego

del sábado con un elevado de sacrificio en la 13ra en-trada.

Por los Marlins, el co-lombiano Donovan Solano de 5-1 con una anotada. El dominicano Miguel Olivo de 1-1 con una anotada y tres remolcadas.

Por los Rojos, el venezo-lano César Izturis de 3-0.

anotada y dos producidas. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-0. El cubano Mar-

tin de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. Por los Ma-rineros, el venezolano Endy

Chávez de 5-1 con anotada y remolcada. El cubano Ken-drys Morales de 5-0.

el octavo episodio frente al panameño Bruce Chen y Aaron Crow, pero Jarrod Saltalamacchia pegó roleta ante Crow. Greg Holland lanzó una novena entrada

perfecta para sumar cua-tro salvamentos en cinco oportunidades.

Por los Reales, los vene-zolanos Alcides Escobar de 4-1 con anotada y re-

molcada en cuadrangular, y Salvador Pérez de 4-1 con dos producidas.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-3, con una impulsada.

elsiglo.com.ve DEPORTES | C21

lunes sports

LUNES | 22 | ABRIL | 2013

Pablo Sandoval de 4-2

Barry Zito da a Gigantes blanqueada sobre Padres

Sandoval remolcó una carrera | A

SAN FRANCISCO | AP

Barry Zito y Chad Gau-din se combinaron para lan-zar pelota de seis hits, Buster Posey aportó un vuelacerca y los Gigantes de San Fran-cisco vencieron el domingo 5-0 a los Padres de San Die-go para concretar la barrida en la serie de tres partidos.

Zito (3-1) se recuperó luego de la peor apertura de su carrera en las mayores para derrotar a los Padres por primera vez en casi dos años. Concedió cinco im-parables en siete episodios, ponchó a cuatro, dio una base por bolas y no recibió carrera por tercera vez en cuatro aperturas.

El primer jonrón de la temporada para Posey fue apenas el 11mo del equipo este año para unos Gigan-tes urgidos de poder al bate. Antes del batazo de dos ca-rreras de Posey, con dos outs a lanzamiento de Eric Stults (2-2) en el quinto inning, Hunter Pence, el venezolano Pablo Sandoval y Brandon

Crawford habían pegado los únicos cuadrangulares de San Francisco. Por los Gigantes, los puertorrique-ños Angel Pagán de 4-1 con anotada y dos remolcadas

y Andrés Torres de 3-2 con anotada. Los venezolanos Pablo Sandoval de 4-2 con anotada e impulsada, Marco Scutaro de 4-0. El domini-cano Joaquín Arias de 4-0.

Por los Padres, el nicara-güense Everth Cabrera de 4-2. Los venezolanos Alexi Amarista de 1-0 y Jesús Guzmán de 4-0. El cubano Yonder Alonso de 2-0.

No vence desde el 1ero de abril y busca el triunfo 100

Félix a romper sequía de victorias

Hernández busca su victoria número 100 en las mayores | AP

LIGA AMERICANA

Oakland (Griffin 2-0) en Boston (Doubront 1-0), 6:30 p.m.

Toronto (Happ 2-1) en Baltimore (Tillman 0-1), 7:05 p.m.

N.Y. (Yanquis) (Sabathia 3-1) en Tampa Bay (M.Moore 3-0), 7:10 p.m.

Cleveland (Masterson 3-1) en Chicago (Medias Blancas) (Axel-

rod 0-1), 8:10 p.m.

Seattle (F.Hernández 1-2) en Houston (Peacock 1-1), 8:10 p.m.Texas (D.Holland 1-1) en L.A. Angels (Blanton 0-3), 10:05 p.m.

LIGA NACIONAL

Pittsburgh (A.Burnett 1-2) en Filadelfia (Cloyd 0-0), 7:05 p.m.

San Luis (S.Miller 2-1) en Washington (Haren 1-2), 7:05 p.m.

Chicago (Cachorros) (Wood 1-1) en Cincinnati (Leake 1-0), 7:10 p.m.

Atlanta (Minor 2-1) en Colorado (Francis 1-1), 8:40 p.m.

Milwaukee (Lohse 0-1) en San Diego (Marquis 1-1), 10:10 p.m.

Arizona (Miley 2-0) en San Francisco (Vogelsong 1-1), 10:15 p.m.

INTERLIGAS

Miami (Nolasco 0-2) en Minnesota (Correia 1-1), 8:10 p.m.

Altuve conectó triple

Reynolds le da triunfo a Indios sobre los Astros

Altuve sigue encendido con el madero | AP

HOUSTON | APEl séptimo cuadrangular de

Mark Reynolds en la campa-ña puso a Cleveland arriba en la séptima entrada y los Indios mantuvieron la ventaja para lle-varse la victoria el domingo por 5-4 sobre los Astros de Houston.

El jonrón de Reynolds, que también sacó la pelota del par-que en la paliza de 19-6 a favor de Cleveland del sábado, fue uno de cuatro vuelacercas so-litarios para los Indios, que se llevaron dos de tres en la serie. El dominicano Carlos Santana, Drew Stubbs y el brasileño Yan Gomes también la desaparecie-ron para los Indios.

Con el juego empatado 4-4 en el séptimo inning, Reynolds conectó su jonrón con dos outs y cuenta llena contra Héctor Ambriz (0-1).

El dominicano Fernando Martínez pegó jonrón de dos carreras en el primer episodio para Houston en su debut en el 2013. Cody Allen (1-0) con-siguió el out final de la sexta y Chris Pérez lanzó una novena sin recibir carrera para llevarse

su segundo salvamento en tres oportunidades.

Por los Indios, el dominicano Santana de 5-2 con dos carreras anotadas. El brasileño Gomes

de 4-2 con una anotada y una impulsada.

Por los Astros, los venezola-nos José Altuve de 3-1 con dos carreras anotadas y una impul-

sada; y Marwin González de 3-1 con una anotada. Los domini-canos Martínez de 2-1 con una anotada y dos impulsadas; y Carlos Peña de 3-0.

Alex González impulsó una rayita

Peralta luce en 7ma victoria seguida de Cerveceros AP

Ryan Braun conectó un cuadrangular de tres carreras en el quinto episodio para luego ser expulsado tres in-nings después y los Cervece-ros de Milwaukee logaron su séptima victoria consecutiva al derrotar el domingo 4-2 a los Cachorros de Chicago.

Los Cerveceros tienen foja de 18-2 en los últimos 20 enfrentamientos con los Ca-chorros en Miller Park. Mi-lwaukee mejoró a record de 9-8 después de perder ocho de 10 duelos para iniciar la campaña.

El abridor dominicano Wily Peralta (1-1) lanzó seis entradas y dos tercios por Milwaukee, concediendo dos carreras y cinco hits. John Axford sacó el último out del séptimo inning.

Tom Gorzelanny lanzó una octava entrada sin carreras, pero dio pasaporte a Nate Schierholtz en la novena. Jim Henderson lo reemplazó para sacar los últimos tres outs en su cuarto salvamento en igual número de oportunida-des. Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 3-1, Jean Segura de 3-0 con dos carreras anotadas y Peralta de 1-0. El puertorri-queño Martín Maldonado de 2-0. El venezolano Alex González de 3-0 con impul-sada. El cubano Yuniesky Be-tancourt de 3-1 con anotada.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 con anotada, Alfonso Soriano de 3-0, y Welington Castillo de 4-1. El venezola-no Luis Valbuena de 4-0.

Triunfo de Roberto Hernández

Rays barre a OaklandAP

El dominicano Roberto Hernández lanzó seis sólidas entradas el domingo para lo-grar su primera victoria des-de que era conocido como Fausto Carmona, y los Rays de Tampa Bay completaron una barrida de tres partidos al vencer 8-1 a los Atléticos de Oakland.

Hernández (1-3) permitió una carrera, tres imparables, tres boletos y ponchó a siete en su primera victoria desde el 20 de septiembre de 2011, cuando jugaba con los Indios de Cleveland.

El derecho de 32 años fue arrestado en enero de 2012 en la República Dominicana por cargos de identidad falsa --como Carmona.

El abridor de Oakland Tommy Milone (3-1) vio cortada una racha de tres victorias con la que abrió la campaña. El zurdo permitió seis carreras con ocho hits en seis entradas y dos tercios.

Por lo Rays, el puertorri-queño José Molina de 4-0. El cubano Yunel Escobar de 4-3 con una carrera anotada y dos impulsadas.

Doblegó a Orioles 7x4

Dodgers rompe mala racha con un triunfoAP

Mark Ellis remolcó tres ca-rreras, el mexicano Adrián González anotó una y produjo otra y los Dodgers de Los An-geles vencieron el domingo 7-4 a un errático Jake Arrieta y a los Orioles de Baltimore para

salir de una racha de seis de-rrotas. Matt Kemp pegó senci-llo para remolcar la carrera de la ventaja durante una ofensi-va de cuatro anotaciones en el quinto inning, y los Dodgers recibieron una sólida actuación de su bullpen en el último par-

tido de una seria interliga de tres juegos.

En su cuarta apertura de la temporada, Arrieta (1-1) sólo recibió dos sencillos en poco más de cuatro entradas, pero concedió cinco bases por bo-las tres de las cuales termina-

ron en carreras-- y golpeó a un bateador, que también cruzó posteriormente el plato.

Por los Dodgers, el mexi-cano Adrián González de 4-2 con anotada y producida. El venezolano Ramón Hernán-dez de 2-0.

Jeanmar Gómez actuó como relevista para los bucaneros

Piratas se lleva tercer triunfo en fila contra BravosAP

Clint Barmes, que estaba sumergido en una mala racha, pegó dos sencillos producto-res para remolcar sus prime-ras dos carreras de la campa-ña, incluido el imparable que rompió el empate en el sexto inning con lo que los Piratas de Pittsburgh se llevaron el triunfo el domingo por 4-2 so-

bre Atlanta. Fue la tercera vic-toria consecutiva de los Piratas sobre los Bravos.

Barmes empezó el día con promedio de .093 y estaba en una mala racha de 14-0.

Atlanta ganaba 2-0 en el se-gundo episodio cuando el do-minicano Pedro Alvarez pegó sencillo y anotó con doblete de Russell Martin, y Barmes

siguió con el sencillo para el empate.

Luego, en la sexta, Neil Walker conectó sencillo con-tra Kris Medlen (1-2), avan-zó a tercera con elevado de Alvarez y roletazo de Martin, y anotó con otro sencillo de Barmes. Andrelton Simmons detuvo el batazo con el guante, pero no logró sacar en primera

a Barmes quien subió su pro-medio a .130 al irse de 3-2.

Por los Bravos, el mexicano Ramiro Peña de 3-0.

Por los Piratas, los domini-canos Starling Marte de 4-1; y Pedro Alvarez de 4-1 con una carrera anotada. El puertorri-queño Jonathan Sánchez de 1-0. El venezolano Jeanmar Gómez de 1-0.

elsiglo.com.veC22 | DEPORTES

lunes sports

LUNES | 22 | ABRIL | 2013

prof. raúl EDUarDo caprilEs pEñaloza

Softboltercera edadde la

Los campeones dieron cuenta de La Máquina 8 x 5 en juego muy disputado que se decidió a partir de la quinta entrada cuando los ganadores anotaron 4 más sendas rayitas en el sexto y en el úl-timo. Victoria de Pablo Gómez, quien lanzó completo, 9 hits, tres ponches y cuatro boletos. Perdió Ely Infante, 5 episodios, 6 carre-ras, todas limpias, dos sencillos, dos dobles, dos cuadrangulares, tres bases por bolas y dos lanzamientos desviados. A los relevistas David Rojas y René Ríos una rayita a cada uno producto de cua-drangulares solitarios de William Arévalo y Joel Noguera, quien se fue de 3-2 con 2CA, 3I. José “tortuga” Miranda de 2-2 con jonrón solitarios BB. El pitcher Gómez de 1-1, 2BB, CA y Víctor Enrique Ovalles de 3-1, BB, vuela cerca, 2CA, 2I. Por los perdedores, li-garon de 1-1 Fidel Alonzo y Ángel Cuevas, de 2-2, Héctor Tovar, jonrón solitario y Luis “Banana” Torrealba de 3-1, con batazo de vuelta al cuadro con uno en base.

El Codazzi con 5 rayitas al abrir el juego, una en el quinto y tres en el sexto pata sumar 9 anotaciones dio cuenta de Mil A que se quedó en 7. 13 y 11 hits. Ganó Daniel Gallardo (2-0) con salvado por Freddy González. Perdió Raúl Briceño (0-2) quien lanzó todo el encuentro. Franklin Romero CA y Daniel Gallardo CI de 1-1, Pedro Rojas de 2-2, BB, 2CA, Leonel Romero 3-3, 2CA,2I y de 3-2, Iván Romero, triple, 2CA,3I y José Hernández, 2I. José Besone 1-1, 2BB, 2CA, Pedro García 3-3, CA y Rafael Aponte 4-2, 1 flete.

Los Panas derrotaron a La Victoria 7 x 1. 10 y 3 hits. Ganó Jesús Eddy Díaz (1-0) y perdió el zurdo Jesús Pereira Con el bate el flaco Luis Mijares de 3-3, 2CA,Domingo García 2-2, CA y Nelson Tito Gutiérrez de triple, CA, 2I.

TORNEO EVENCIO VERENZUELA,RÓGER CORREA Y JOSÉ MIGUEL GAMBOA

Ganaron Optimarket 13 x 6 a la UBA, Alcaldía de Libertador 8 x 0 a Senadores , Arriba-arriba 8 x 6 a La Máquina, el Colegio de Profesores 12 X 2 al Codazzi y Cincuentones y Samanes igualados a 7. José Labana 3-2, triple, jonrón 3I. Antonio León y José Ruiz de 1-1

El Poli Carlos Henríquez 2-2 y de 3-2 Wilfredo Tovar, Henry Pérez y José Vidal Cervén.

Optimarket 21 incogibles y defensa inmaculada. PG Luis “el mono” Sumoza, 6 rayitas, dos limpias, 8 hits. 4 oponentes le co-nectaron de 3-2, Víctor “La Guaira” García, doble, triple, anotada, dos fletes, Franklin Furguiele, triple, CA, una impulsada, Lenín Hurtado, una remolcada, y Jorge Ojeda igual. Perdió Fidel Cár-denas (0-1). Frank Velásquez de 3-3, CA, 1I .De 4-3 José Guillén, doble, CA, 2I, y Fernando Rivas, doblete, 2CA. Pedro “El america-no” Márquez, a quien algunos compañeros quieren llamar “teque-ño crudo” de 3-2, CA, CI y cuatro optometristas ligaron de 4-2: Freddy “Bombillo” Acosta, CA, Orlando “el chino” Campero, José Arana, 2CA y Luis Alipio “Seboruco” Márquez, CA.

Arriba-arriba con un tercio de sus jugadores provenientes de Los Próceres dio cuenta de La Máquina con trece misiles, entre ellos un cuadrangular de Helio Salazar quien además resultó el pitcher ganador (1-0), impulsó tres con su vuela cerca y una más con sacrificio en el tercer inning. Luis “Caja Fuerte” Boyer de 3-3 y José “Rulitos” Rebolledo, se me parece a Bob Marley de 4-3, dos singles y un doble, 3CA, 1I, Rufo “la catira planeadora” Pineda de 4-2. Perdió Jairo Ramírez (0-1) relevista de la bomba al permitir tres anotaciones en la parte alta de la última entrada con el juego empatado a cinco. Por los derrotados, ligaron de 3-2 Félix La Yegua Sosa, sencillo y doble, y José Aponte, 1CA.

Alcaldía de Libertador salió de perdedor cuando Carlos Zamu-rito García y el Maestrico Alexis López se combinaron para dejar en 4 aislados indetenibles a los Senadores. De paso los blanquea-ron. Hernán Di Dámaso de 1-1. Perdió el abridor Pablo Martínez (0-1) con relevos de Juan Berbesía y de Di Dámaso totalizaron 14 tablas 4 se fueron de 1-1: Salomón Suárez, CA, e igual Carlos Gar-cía y el pargo verde piche Eleazar Loro Sequera. Silvio Valero, un flete. 2 duplicaron en tres viajes al plato. Elio Bolívar, sencillo y jonrón, 4 fletes y Julio Ortiz, sencillo y biangular, CA.

El Colegio de Profesores se gozó a los campeones codazzianos y los batió 12 x 2. 20y 11 hits. Victoria de José Romero (1-0) y revés de Pancracio Tata (0-1), Gerardo 7M Contreras de 1-1, CA, 1I, Miguel “Bombona” González 3-3, doble, CA, CI. De 3-2, Darío Mendoza, CA y Sergio Ochoa, CA, CI. 3 colegiados de 4-2, Manuel García, CA, 1I, Arturo Rangel, triple, 2CA y José Figueredo, doble-te, 2CA,1I. Por los campeones, José “Chéspiro” Torrealba de 1-1 y de 3-2, Pablo Infante, doble y triple, 1CA y Juan de Dios Izaguirre.

Nota importante: se recuerda a los equipos que los jugadores que han participado en la liga en categorías superiores deben hacer acto de presencia en las reuniones de los lunes con su respectiva solicitud de baja. Así mismo todos los jugadores debutantes deben consignar su respectiva fotocopia de la cédula de identidad y hasta tanto no lo hagan no podrán jugar ya que no están debidamente inscritos.

Alexis “Masita” López, Virgilio Osuna, Víctor Manuel Yánez, Samuel Quevedo y Ángel Medina conformarán el Consejo de Honor de la Liga Recreativa que juega los sábados en el Club de Educadores y contarán con la Asesoría de Onell Salazar y de Alí Capriles.

Se espera que las ligas de docentes jubilados y de la tercera edad que juegan martes, miércoles y jueves en la tarde en las instalacio-nes del Club de Educadores conformen sus Consejos de Honor a la brevedad posible. Para los jueves Alexis “Masita” López, José Vidal Cervén, Alberto Hernández, José Chicho Aquino y Rafael Maica podrían integrar el citado comité. Mi hermano Alí y el sus-crito estamos dispuestos a colaborar como integrantes o asesores de todas esas ligas.

El viernes 19 ganaron el Colegio de Profesores E a La Máquina, La Máquina D a Delfines, Senadores a Los Próceres, Cordillera y Colegio de Profesores C igualaron a 3. Ezequiel Zamora al Ince y La Máquina A a Los Reds 6 por 1.

Torneo Víctor Enrique Ovalles y José Alvarado

el sigloLa Selección Nacional Sub 17

venció 2 – 1 a la oncena peruana y suma siete puntos que la colocan a un paso de lograr, por primera vez, la clasificación a un Mundial de la categoría, el de los Emiratos Árabes Unidos, que se celebrará entre los meses de octubre y noviembre de este año.

Perú abrió el marcador al minu-to 33 del primer tiempo en la única oportunidad de los albirojos en el inicio del encuentro, con un tanto de Da Silva, con la pizarra en con-tra el combinado nacional se fue al descanso. En la segunda mitad los venezolanos salieron convencidos de voltear el resultado y con dos goles del zuliano Andrés Ponce, al minuto 58 y 75, sumaron los tres puntos que lo ubican a un paso de la histórica clasificación a un Mundial de la ca-tegoría.

Los dirigidos por Rafael Duda-mel acumulan siete puntos de nueve posibles y aún restan dos jornadas del hexagonal final del torneo regio-nal, y aunque matemáticamente Ve-nezuela no ha clasificado al Mundial ninguna selección en la historia de este formato del sudamericano ha quedado por fuera con esta cantidad de puntos.

Doblete de Andrés Ponce

La Vinotinto le aplicó el ácido a Perú y acaricia el Mundial

Andrés Ponce vacunó par de veces al equipo inca

La Vinotinto debe esperar todos los resultados de la jornada para co-nocer qué tan cerca está de asegurar el boleto a los Emiratos Árabes Uni-dos.

FICHA TÉCNICA:Venezuela (2): Beycker Veláz-

quez, José Caraballo, Juan M Tineo,

Franko Díaz, José L Marrufo, Fran-cisco La Mantia, Andrés Benítez, Eduardo Maceiras (José Hernández 56’), David Zalzman (Luis Rodrí-guez 45’), Andrés Ponce (54’ 75’)(Ni-colás Márquez 92’), Ronaldo Peña.

Perú (1): Juniors Barbieri, Luis Rivas, Luis Abram, Francisco Du-

clos, Diego Zurek (Roberto Siuchu 64’), Adrián Ugarriza, Renzo Gar-cés, Leonardo Mendoza, Enmanuel Paucar (Julio Cabellos 78’), Beto Da Silva (33’), Dangelo Artiaga.

Árbitro: German Delfino (Ar-gentina)

Estadio: Juan Gilberto Funes.

EFEUn tanto del chileno Arturo Vidal, de penalti (m.57), dio el triunfo en

casa al Juventus sobre el Milan (1-0), lo que acerca aún más al conjunto turinés al título, en el partido que cerró la trigésima tercera jornada de la Liga italiana.

Ahora, a falta de cinco jornadas para la conclusión, el Juventus Turín es líder con once puntos de ventaja sobre el Nápoles, segundo clasificado, por lo que podría lograr ya matemáticamente el “scudetto” la próxima semana si gana el duelo turinés y el conjunto napolitano no vence en su visita al colista Pescara.

El partido entre el primero y el tercero del campeonato resultó decep-cionante en cuanto a la calidad del juego exhibida. Uno y otro se dedica-ron más a estudiar cómo parar al rival que a buscar la meta contraria. Eso hizo que apenas hubiera ocasiones de gol. Lo más destacable de la primera mitad fue un saque de falta a cargo del juventino Andrea Pirlo (m.7) que tocó en la barrera y obligó a una notable intervención al meta Abbiati.

El portero del Milan, apenas ocho minutos después, tuvo que retirarse lesionado por un problema muscular sufrido poco antes. En su lugar salió Amelia. Precisamente, Amelia se convertiría en el triste protagonista para su equipo en el minuto 57, cuando derribó dentro del área a Asamoah y cometió un claro penalti. La pena máxima la lanzó a la escuadra derecha Vidal, poniendo el 1-0 en el marcador.

Arturo Vidal marcó el tanto del triunfo

Juventus venció al Milan y se acerca al título

El chileno Vidal liquidó al Milan con un gol de penal

EFETres goles en los últimos diez

minutos del partido sirvieron hoy al Tottenham para imponerse al Manchester City (3-1), que se ha-bía adelantado en el minuto cinco, y mantener sus opciones de que-dar entre los cuatro primeros de la Premier, puestos que dan acceso a la Liga de Campeones.

El estadounidense Clint Dempsey, el inglés Jermain Defoe y el galés Gareth Bale compensa-ron en diez minutos inspirados el tanto que el francés Samir Nasri había marcado para los visitantes nada más comenzar el encuentro en White Hart Lane.

Los de André-Villas Boas que-dan con ese resultado quintos con 61 puntos, los mismos que el Chelsea, que esta tarde se enfren-ta por su parte al Liverpool, mien-tras que los “citizens” de Roberto Manini siguen segundos, a trece puntos del líder, el ya inalcanzable Manchester United.

Los de Mancini ultiman la pre-paración para la final de la Copa de Inglaterra (FA Cup) el próximo 11 de mayo ante el Wigan, y op-taron por una alineación precavi-da en la que el “Kun” estuvo en el banquillo y Silva disfrutó de des-

Gran triunfo ante los “Citizens”

Tottenham le dio una pela al Manchester City

Jermain Defoe marcó un golazo a favor de los blancos

canso para recuperarse de unas molestias musculares. El Tott-enham asumía el riesgo de ceder un segundo gol, que habría hecho imposible la remontada, y con-tinuaba insistiendo en el ataque, una táctica que dio frutos a poco más de diez minutos para el final.

En el momento en el que su equipo más le necesitaba, apare-ció Bale por el lado derecho del área para trazar un pase perpen-dicular hacia su compañero Clint Dempsey que el estadounidense no desaprovechó para enviar el balón a la red y empatar el en-cuentro.

Tanto el público como el equi-po local se encendieron con el gol, y los de Villas-Boas no tardaron más de cuatro minutos en volver a superar a Hart: lo hizo el inglés Jermain Defoe con un disparo seco que dio la vuelta definitiva-mente al partido.

Con todo decidido, en un en-cuentro en el que el City no te-nía fuerzas para enfrentarse a un equipo con la moral por las nubes en ese momento, Bale sentenció el duelo con una llegada en solitario que culminó con un suave globo que superó con elegancia la salida de Hart.

EFEEn un partido cargado de alter-

nativas, el Chelsea  se hizo fuerte y estaba consiguiendo un triunfo vital. Sin embargo, Liverpool  luchó hasta el final y encontró el milagroso tanto de Luis Suárez que le dio el 2 a 2 final en el marco de la Barclays Premier League.

Con respecto al trámite del parti-do, siempre fue favorable al visitante. Tal es así, que la primera alegría llegó a través de Oscar, el numero 11, quien a los 26 minutos de juego decretó el único gol de la primera etapa. En el segundo tiempo, Liverpool comenzó a despertarse hasta conseguir el em-pate transitorio por intermedio del ingresado en el complemento Daniel Sturridge, quien fue asistido por el uruguayo Luis Suárez.

Pero el Chelsea tenía guardada una perla. Eden Hazard cambió un tiro desde el punto del penal por gol, en una definición que no mostró nin-guna falencia. Al costado del arquero, que nada pudo hacer. Ya en tiempo de descuento, Luis Suárez encontró un

Luis Suárez fue la figura del partido

Liverpool encontró el milagro al final

gol de otro partido. Como siempre, el uruguayo aparece en momentos clave.

Ambos equipos continúan lu-chando por los puestos de competi-ciones europeas, aunque el empate aleja a los dos de esa posibilidad, cuando todavía resta mucho por ju-garse en la apasionante Barclays Pre-mier League.mier League.

SUÁREZ MORDIÓ A IVANOVICCuando Chelsea ganaba 2-1 al mi-

nuto 73 y el Liverpool estaba en busca del empate, Suárez recurrió a mé-todos poco ortodoxos para intentar ganarle la batalla al defensor Ivanovic.

En un centro, Suárez tomó del brazo al defensor Branislav Ivanovic y le enterró los dientes. Ivanovic recla-mó por el árbitro no vio nada. Suárez incluso se burló del rival. Esta fue la segunda ocasión en su carrera, que Suárez muerde a un rival y es pillado por las cámaras. En 2010 jugaba para el Ajax y fue sancionado por morder en el hombro a Bakkal, futbolista en aquel entonces del PSV Eindhoven.

el sigloEl   jugador Jeffrén Suárez del Sporting de Lisboa manifestó a los

federativos de la selección venezolana de fútbol la intención de vestir la camiseta Vinotinto.

Recordando que en ocasiones anteriores el mismo jugador no ha-bía querido jugar con La Vinotinto y negó rotundamente este posibi-lidad. Jeffren es reconocido por haber jugado con el Barcelona donde consiguió dos Ligas de Campeones.

Además participó en las categorías inferiores de la selección espa-ñola siendo campeón de Europa sub-19 en 2006 y según la normativa de la FIFA podría ser seleccionado con el equipo absoluto de Vene-zuela. 

Intenciones de vestir la camiseta nacional

Jeffrén Suárez podría llegar a la Vinotinto

elsiglo.com.ve DEPORTES | C23LUNES | 22 | ABRIL | 2013

lunes sports

Victoria para el alemán de Red Bull

Sebastian Vettel dio un repaso en BaréinEFE

El piloto alemán Sebastian Vettel (Red Bull), triple cam-peón del mundo, repitió victo-ria en el Gran Premio de Ba-réin, circuito en el que ya ganó el pasado año, en una jornada negra para el español Fernando Alonso (Ferrari), que fue oc-tavo tras tener problemas con el DRS. Vettel fue el mejor tras las 57 vueltas que se dieron al circuito de Sakhir, de 4.512 me-tros, y logró la victoria por de-lante de los Lotus del finlandés Kimi Raikkonen y del francés Romain Grosjean, que fueron segundo y tercero, respectiva-mente.La fotografía del podio de Baréin es idéntica a la del año pasado, donde estos mis-mos tres pilotos coparon los tres puestos del cajón.

La cruz de la jornada fue para los Ferrari del español Fernan-do Alonso y el brasileño Felipe Massa, que, pese a arrancar la carrera en segunda fila, conclu-yeron el gran premio en octava y decimoquinta posición, res-pectivamente.El asturiano, do-ble campeón del mundo, y que aspiraba a lograr un póquer de victorias en el circuito bareiní, inició magistralmente la carre-ra, peleando con Vettel y enci-mando siempre al alemán Nico Rosberg (Mercedes), que salía desde la ‘pole’.

Sin embargo, la mala suerte se cebó con el español y una ave-ría en el DRS (sistema de reduc-ción de carga aerodinámica) de su vehículo le forzó a entrar en boxes en la octava vuelta, lo que le hizo perder varias posiciones y verse obligado a intentar una remontada épica.Su compañero

de equipo, al que le adelantó el sorprendente Force India del británico Paul Di Resta en la salida, tampoco se salvó de la mala suerte y tuvo que pasar por boxes en tres ocasiones por dos pinchazos en los neumáticos, que lo situaron en la cola de la carrera y le obligaron a olvidarse de luchar por los puntos.

Las buenas expectativas mostradas por la escudería italiana en los entrenamientos libres y la calificación del sába-do no se vieron acompañadas por el éxito ni la suerte, en un gran premio para olvidar para la ‘Scuderia’.”Se nos bloqueó el DRS e hicimos una parada más que los demás, a destiempo, así

que estuvimos obligados a ade-lantar sólo en los puntos más difíciles. Es un hecho aislado, es el primer problema que te-nemos en todo el fin de sema-na. Ya llegarán días en los que tengamos más suerte”, declaró el doble campeón mundial, vi-siblemente decepcionado, tras la carrera.

El alemán Vettel dio una lec-ción de conducción y precisión en los primeros compases de la carrera. El de Heppenheim devolvió a Alonso el adelan-tamiento que éste le hizo en la primera curva y se fue a por su compatriota Nico Rosberg (Mercedes), que salía desde la ‘pole’ y al que superó en la se-

gunda vuelta.Con el primer y segundo

puesto prácticamente decididos tras la espectacular remontada de Kimi Raikkonen, que fue a una parada menos que el resto, la pelea se centraba en la pug-na por los puntos. Alonso tuvo que luchar sin la ayuda del DRS contra los McLaren de Jenson Button y Sergio Pérez que, por fin, daban algunas muestras del potencial que se espera de ellos.

El asturiano, que consiguió entrar en los puntos, perdió finalmente la séptima plaza después de una ardua y espec-tacular batalla con el mexicano ‘Checo’ Pérez, al que muchos criticaban por no ser lo suficien-temente agresivo en carrera y terminó sexto.Pese a este resul-tado, las opciones del español siguen intactas en un Mundial que lidera, con aún más ventaja, Sebastian Vettel, con 77 puntos, diez más que Raikkonen y 27 más que el inglés Lewis Hamil-ton, que hoy fue quinto. Alonso se sitúa cuarto en el campeona-to con 47 puntos, 30 menos que el astro alemán.

PASTOR FUE SINCERO Pastor Maldonado (Wi-

lliams) aseguró tras la disputa del Gran Premio de Baréin, cuarta cita del Mundial de Fór-mula Uno, que el undécimo puesto logrado hoy “era lo máxi-mo” a lo que podían aspirar.”Si nos fijamos en los problemas que hemos tenido últimamente, creo hoy hemos logrado expri-mir al máximo el coche. Todo el equipo ha trabajado muy bien y hemos estado muy unidos”, co-mentó el de Maracay.

Vettel en lo más alto del podio en Baréin, escoltado por los Lotus

CLASIFICACIÓN DEL MUNDIAL DE PILOTOS:.1. Sebastian Vettel (ALE/Red Bull) 77 puntos.2. Kimi Raikkonen (FIN/Lotus) 67.3. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) 50.4. Fernando Alonso (ESP/Ferrari) 47.5. Mark Webber (AUS/Red Bull) 32.6. Felipe Massa (BRA/Ferrari) 30

El mexicano se graduó la noche del sábado

Canelo Álvarez es el nuevo campeón mundial superwelter unificadoEFE

El púgil mexicano Saúl “Ca-nelo” Álvarez venció por deci-sión unánime al estadounidense Austin Trout en pelea de uni-ficación de los títulos del peso superwelter versión Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).Álvarez, de 22 años, que llegó invicto después de haber disputado 42 combates, lo man-tuvo y consiguió su triunfo nú-mero 42, esta vez por decisión unánime de los tres jueces que dieron puntuaciones de 115-112, 116-111 y 118-109 para el campeón mexicano.

La clave de la pelea, pactada a 12 asaltos, que se celebró en el Alamodome de San Antonio (Texas) ante más de 40.000 es-pectadores, la segunda mayor asistencias que se ha dado para un combate de boxeo en la his-toria de la ciudad tejana, estuvo en el derechazo que Álvarez le colocó en plena rostro a Trout en el séptimo asalto y lo man-dó a la lona por primera vez en su carrera profesional. Aunque el estadounidense se recuperó bien y en los asaltos siguiente boxeo mejor que Álvarez, al fi-nal la caída pesó demasiado en la balanza de los jueces.

Además, Álvarez conectó los mejores golpes, los que hicieron más daño en la pelea de invictos y eso también fue un factor de-terminante, porque Trout, que perdió su primera pelea como profesional nunca puso en ver-daderos aprietos al campeón mexicano.”Entre mejor rival tenga frente a mí, mejor seré yo”, declaró Álvarez al final de la pelea. “Esto es para mi her-

El mexicano se apoderó de los cinturones AMB y CMB superwelter

mano, es mi sangre y dije que lo iba a vengar, por mi sangre hago todo”.

Rigoberto Álvarez, perdió ante Trout el título de la WBA, en febrero del 2011 cuando am-bos púgiles se enfrentaron en Guadalajara, la ciudad natal de los dos hermanos boxeadores.El nuevo campeón del mundo mexicano del CMB y de la AMB admitió que Trout había sido el rival más difícil al que se había enfrentado y que la experiencia le había dejado una gran ense-ñanza.

“Siempre he dicho que quiero enfrentarme a los mejores y esta noche lo he demostrado por lo que pueden estar seguros que habrá Canelo para rato”, declaró Álvarez ante el entusiasmo de los miles de aficionados mexica-nos que acudieron al Alamodo-

me y le dieron constantemente su ánimo y apoyo. “Siempre que subo al cuadrilátero tengo una gran responsabilidad con los aficionados que son los han apoyado en cada momento y han hecho posible mis éxitos”.

La pelea no fue brillante por-que Trout no llegó con nada es-pecial que ofrecer, sus golpes no fueron contundentes y aunque sacaba con rapidez sus manos al final no castigaron con dureza a Álvarez, que tampoco aportó nada brillante ni espectacular, pero fue el que colocó los golpes más potentes.”La diferencia de la pelea estuvo en la velocidad y que fuimos más inteligentes en nuestra estrategia”, valoró el campeón mexicano, que mejoró su marca a 42-0-1 y 30 triunfos conseguidos por la vía del no-cáut.

Cecotto presentó problemas en su monoplaza

Sobre el trazado de Sakhir

Johnny Cecotto terminó doce en la GP2el siglo

El piloto venezolano Johnny Amadeus Cecotto finalizó en el duodécimo puesto en la cuarta carrera de la GP2 Series que se disputó el domingo en la pista Sakhir de Bahréin, resultado que lo dejó fuera de la zona de puntos.

Cecotto, a los mandos de un monoplaza del equipo Arden International, arrancó desde la décima posición, lugar que había alcanzado en la primera carrera realizada el sábado, pero a diferencia de lo acontecido en la batería larga, en esta opor-tunidad confrontó una rápida degradación de sus neumáticos que le impidieron avanzar en el pelotón intermedio.

Luego de 23 vueltas al traza-do de 5.4 kilómetros de longi-tud, Johnny Cecotto recibió la bandera a cuadros a 35 segun-dos del triunfador, el británico Sam Bird, quien le otorgó su pri-mera victoria a la escudería Rus-sian Time, al superar por apenas 80 milésimas al brasileño Felipe Nasr, con el monegasco Stefano Coletti en el tercer lugar.

Al no poder mantener el ritmo del grupo de cabeza, Ce-cotto perdió terreno en pocas vueltas y encabezó un pelotón de cinco pilotos que finalizaron separados por algo más de dos segundos, quinteto que com-pletó el colombiano Julián Leal, quien culminó en la casilla die-ciséis.

Remontó para ganar la serie 3-2 ante Eslovaquia

Rusia se metió en la final de la Copa FederaciónEFE

El equipo de tenis femenino de Rusia se colocó en la final de la Copa Federación al derrotar por 3-2 a Eslovaquia gracias a la victoria en el doble, y espera el desenlace del Italia-República Checa, con 2-1 para las transalpinas, que se resolverá mañana lunes, debido a la lluvia que ha caído en Palermo.

En el último partido de la semifinal disputada en el Sports Center Krylatskoye en Moscú, la pareja formada por Elena Vesnina y Ekateri-na Makarova se impuso a Domenika Cibulkova y Daniela Hantuchova por 4-6, 6-3 y 6-1 en dos horas y 51 minutos para sentenciar el triunfo.

La última jornada comenzó con 2-0 para las eslovacas, pero en la reanudación hoy, Maria Kirilenko acortó diferencias al derrotar a Do-menica Cibulkova por 7-5 y 6-1 y Ekaterina Makarova igualó la con-tienda al imponerse a Daniela Hantuchova por, 6-3, 4-6 y 6-4

El español sabe que no anda bien

Nadal admite que aún le falta estar al tope físicamenteEFE

El español Rafael Nadal admitió hoy que aún le falta estar al tope de forma física para afrontar partidos fuertes.”No entrené en Mallorca, solo aquí un poco antes del torneo, y sin mucha preparación he sido capaz de alcanzar la final. Esta semana me ayudará para estar en forma las próximas”, dijo Na-dal que en todo momento desdramatizó su derrota.

“Es un deporte, jugaba contra el número uno del mundo. Creo que ha sido no obstante, una semana positiva para mi”.

“No es una tragedia, he perdido después de ocho años sin hacerlo aquí”, continuó Nadal. “Hoy él ha sido mejor que yo, es un jugador fantástico, y si no estás al cien por cien es muy difícil ganar contra este tipo de jugadores. Su juego es muy completo.

elsiglo.com.ve

C24|

farándula|@elsiglocomve elsiglocomve

22DE abril DE 2013

lUNES

Rihanna @rihanna 10hAnoche una de mis fantasías se hizo realidad. Tuve que ver una stripper (King Of Diamond-KOD) para una canción de stripper que hice.

CUMPLEAÑO EN CASALa reina Isabel II de Inglaterra, que el próximo mes de junio conmemorará el sexagésimo aniversario de su coronación celebró ayer en privado y tranquila en casa su 87 cumpleaños. Los festejos oficiales serán en dos meses . Hoy el tradicional saludo con cañonazos de la Artillería Montada a Caballo del Rey se hará ante el Palacio de Buckingham.

Preámbulo de las festividades de San José

Maracay presentó a sus bellas de feria

Las seis primeras triunfadores del Reinado de Ferias: Iverlin Albornoz, Rossana Gil, Jhoanny Jimenez, Marioxi Martínez, , Meryeli Muñoz y Andrea Vogiatzi

Andrea Vogiatzi (Me-jor Sonrisa), Marioxi Martínez (Simpatía), Jhoanny Jimenez (Ca-bello y Piel), Rossana Gil (Cuerpo), Meryeli Muñoz (Ojos) e Iverlin Albornoz (Piernas), ganaron las primeras menciones especiales del Reinado que este 25 de abril tendrá su esperada noche defi-nitiva.

ALBERTO MARTÍNEZ | elsiglo fotos | FREDDY CORTEZ

Nunca es tarde cuando la di-cha llega y la noche del sábado la alegría llegó a las primeras gana-doras del certamen Reinado de las Ferias de San José Maracay 2013.

El evento pospuesto por el duelo nacional del mes de mar-zo por la muerte del presidente Hugo Chávez, tendrá su noche final este 25 de abril y su preám-bulo, la tradicional presentación a la prensa, se llevó a cabo el sá-bado, teniendo como escenario el Anfiteatro del Hotel Maracay, ante un jurado presidido por el presidente de Ferimar, José Roldan, representantes de di-versos medios de comunicación, la Reina de Ferias 2012, Ángela Ducallin, y la Reina del Turismo 2012, Cecily Betancourt, sin ol-vidar barras, representantes de las competidoras y público en general atento a quienes com-piten por ser la nueva monarca maracayera, con opción a entrar en el Miss Venezuela.

El equipo de People’s Mo-del, liderado por Sergio Duarte, hizo llave con Ferimar, así como los diseñadores Samuel Panta-león, Maritza Maestre y Kanky Blanco, al igual que RJ Dance, Douglas Pérez en coordinación, Carlos Sosa en clases de pasare-la y la dupla de Daniel Enrique Romero y Juliana Teixeira en la animación, durante una velada en la que las auténticas prota-gonistas fueron 20 jóvenes, que mostraron sus atractivos y caris-ma en tres desfiles: en diseños de opening, traje de baño y cocktail.

El jurado siguió atentamente cada movimiento de las candida-tas desde el opening en el que se comenzaron a perfilar diversos favoritismos. La salida en traje de baño corroboró que no será labor sencilla seleccionar a la su-cesora de Angela Ducallin, quien además de ser Reina de Ferias 2012 fue Miss Monagas en el Miss Venezuela 2012.

En general el grupo de as-pirantes a Reina de Ferias es compacto, con estaturas de vértigo, pero también con acti-tud de triunfadoras en quienes compensan con gracia su falta de centímetros para llegar al ta-maño que usualmente se asocia con las misses. El “lugar común” aquel de “cualquiera de ellas po-dría ganar” no es una frase “ma-noseada” sino un hecho cuando se ve a estas jóvenes en escena.

Antes de llegar al primer ve-redicto de esta temporada de Fe-rias, disfrutamos de la actuación

En el opening comenzaron a perfilarse las favoritas

Diez de las candidatas en traje de baño

Rosielvira Arias, candidata al Mini Reinado

Andrea Vogiatzi

La actual reina de Ferias Ángela Ducallin posa con Jhoanny Jimé-nez, quien se llevó dos premios

de Joan City, quien interpretó un medley de covers, temas con su propia personalidad como el sonado “Sexy” y su versión del “Me Fascina” de Guillermo Dá-vila, desplegando el estilo que series de MTV como Popland y Ultimo Año han incorporado a su banda sonora.

Por otra parte, la ternura y frescura estuvieron a cargo de las candidatas a Mini Reina de Ferias, en sus diversas catego-rías; más de 50 jovencitas en

una rápida presentación se apo-deraron del escenario e hicieron olvidar el pequeño accidente del evento, cuando un cortocircuito tras bastidores detuvo el show, sin mayores consecuencias que un ligero retraso, algunas actitu-des lógicamente nerviosas y los jocosos comentarios de Daniel Enrique Romero y Juliana Tei-xeira, quienes supieron manejar la situación y retomar las riendas del espectáculo.

Superadas con honores to-

das las pruebas, las triunfadoras de la Presentación a la Prensa de las Candidatas a Reina de las Ferias de San José Maracay 2013, fueron: Andrea Vogiatzi (Mejor Sonrisa), Marioxi Mar-tínez (Simpatía), Jhoanny Jime-nez (Cabello y Piel), Rossana Gil (Cuerpo), Meryeli Muñoz (Ojos) e Iverlin Albornoz (Piernas).

Aunque se da por descontado que entre ellas está la nueva mo-narca ferial y su cuadro de reinas y finalistas, no se pueden dar certezas, pues en la noche del 25 de abril en el Parque de Ferias de San Jacinto, aparecerán los bata-cazos, las coronas anunciadas y las que en la recta final apuran el

paso, con el marco de un show que contará con la animación de Leonardo Villalobos, Ivanova Rondón, además de las actuacio-

nes de Tecupae y Joan City.Ese jueves será el comienzo

de las esperadas Ferias de San José 2013, que traerán a la Ciu-dad Jardin a estrellas como Za-pato 3, Caramelos de Cianuro, Karina, Los Melódicos, Los Ado-lescentes, Pastor López, Chino y Nacho, Servando y Florentino y mucho más, incluyendo las jor-nadas taurinas del 3 y 5 de mayo y un Campeonato de Coleo de Venezuela y Colombia, según dejó entrever el presidente de Ferimar, José Roldán, minutos después de haber impuesto ban-das a las jóvenes que debutaron ganando menciones especiales la noche del sábado.

José Roldan, presidente de Feri-mar, impuso la banda a Marioxi Martínez

Los animadores Juliana Teixeira y Daniel Enrique Romero

Cecily Betancourt, Reina del Tu-rismo 2012

Joan City en escena

Denisse Ferreira y Geraldin Gon-zález

Adriana Morales

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | D31

sucesos

LUNES | 22 | ABRIL | 2013

RAFAEL ORTEGA | el siglofotos | JOSÉ LUIS VALERA

A través de una denuncia for-mulada ante la Subdelegación de Cagua del Cuerpo de Investigacio-nes Científicas, Penales y Crimina-lísticas se logró esclarecer un caso de doble homicidio perpetrado en una hacienda bananera ubicada en el sector La Candelaria de la pobla-ción de Santa Cruz, municipio José Ángel Lamas.

De esta manera, los funcio-narios adscritos a la Delegación Estadal Aragua del Cicpc, a car-go del comisario Luis Ollarves, comenzaron las averiguaciones, luego de que unos trabajadores de la hacienda “El Jambral” de-nunciaron la desaparición de dos de sus compañeros desde el pasado viernes 5 de abril.

Presuntamente, estos ciuda-danos que fueron reportados como desaparecidos habían co-metido un robo al propietario de los terrenos, un productor agrícola de origen portugués.

No obstante, en el transcurso de las investigaciones se pudo determinar que ese robo jamás ocurrió y el mismo sujeto que se había hecho pasar como víctima era el principal victimario.

En complicidad con cuatro empleados de confianza, el te-rrateniente les dio muerte a los ciudadanos Hernando Manuel Santana Buitriago (20) y Luis Miguel Beltrán Campos (23) en la hacienda “El Jambral”, trasla-dando los cadáveres hacia otra de sus propiedades -la finca “La Natividad”-, donde procedieron a desmembrarlos y quemarlos.

Posteriormente, los desalmados sujetos se llevaron los restos hacia la hacienda “La Candelaria” -pro-piedad del agricultor portugués-, donde fueron lanzados los trozos calcinados de carne humana en el interior de una fosa común.

Al llegar al lugar, la comisión del Cicpc halló las evidencias -aún humeantes- y luego de practicarles una serie de exáme-nes antropológicos se determinó que se trataba de restos óseos.

Asimismo fue localizada el

MÉLIDA ESCALA | el siglo-Valenciafotos | NÉSTOR VELÁSQUEZ

Dos dobles homicidios se re-gistraron este domingo, en sec-tores valencianos, como parte de la violencia callejera que azo-ta el territorio carabobeño.

Uno de los hechos, ocurrió en horas de la madrugada en la Ciudadela José Martí, sector Ba-rrio Chino, calle 11 de la parro-quia Miguel Peña de Valencia. Las víctimas quedaron identi-ficadas como Eugenio Agustín Portillo Abad, de 31 años de edad, y José Luis Palacios, am-bos con múltiples heridas en distintas partes del cuerpo.

Fuentes policiales revelaron que aproximadamente a las 5:00 de la madrugada de este do-mingo, varios sujetos armados, se presentaron donde estaban Portillo y Palacios y sin mediar palabras les dispararon.

El segundo de los nombrados murió en el sitio del suceso, mien-tras que el segundo minutos des-pués de ser ingresado a la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera.

Aproximadamente a las 11:00 am de ayer domingo, se conoció de otro doble homici-dio, ocurrido en el sector dos de la urbanización Santa Inés, parroquia Rafael Urdaneta, al sur de Valencia. En el suceso resultaron heridos un niño de once años y una adolescente de 17 años.

Los fallecidos respondían a los nombres de Hugo René Be-llo Baptista, de 28 años y Fran-cisco Máximo Rincón Pérez, de 27 años.

De acuerdo con la informa-ción policial, dos sujetos aún por identificar llegaron frente a la vivienda, marcada con el número 22, donde estaban sen-tados los mencionados. Sin pro-nunciar palabra, comenzaron a disparar contra el grupo. Bello

Baptista murió en el acto, mien-tras que su vecino en el traslado al CDI de la zona.

Las autoridades iniciaron las investigaciones de ambos casos, para establecer responsabilida-des.

OTROS CASOS Josluam Gregorio Obando

Bonilla, de 24 años de edad, fue ultimado a tiros la madrugada de este domingo en el sector 4, calle José Gregorio Hernández de la Fundación CAP, municipio Libertador.

Fuentes policiales revelaron que el joven ingería licor en el mencionado sector, cuando fue sorprendido por varios indivi-duos, que le dispararon en reite-radas oportunidades, causándo-le la muerte.

Un joven de 20 años de edad, identificado como Freder Al-berto Guiño Jiménez, fue ase-sinado la madrugada del do-mingo, tras ser atacado a tiros por varios individuos, en la calle Martín Tovar, casa 15-1, sector 23 de Enero del barrio El Car-men, parroquia Tacarigua del municipio Carlos Arvelo.

Fuentes policiales indicaron que Guiño estaba en una fies-ta, cuando fue sorprendido por los sujetos que le dispararon en repetidas ocasiones. En el mis-mo hecho, otras tres personas resultaron lesionadas y fueron trasladadas al la CHET, donde quedaron recluidas.

Erick Yoeni Pineda Pacheco, de 21 años de edad, lo ultimaron a tiros aproximadamente a las 5 de la madrugada de este domin-go, en la calle 1, sector 2 de la urbanización Ricardo Urriera, al sur de Valencia.

Según fuentes policiales, el chico fue encontrado muerto por vecinos de la zona y, de in-mediato, avisaron a las autorida-des y familiares.

Familiares lloran y esperan en la morgue de Valencia

Autoridades iniciaron averiguaciones

Dos doble homicidiosen sectores de Valencia

CARACAS | AVN

El narcotraficante colombia-no Rigoberto Arias Castrillón, alias ‘Rigo’, jefe de la banda ‘Los Rolos’ y buscado por Interpol, fue detenido ayer domingo en el noroeste de Venezuela, informó el ministro de Interior y Justicia, Néstor Reverol, a través de su cuenta de Twitter @NestorRe-verol.

De acuerdo con el funcio-nario, la captura de produjo gracias a la colaboración de las autoridades colombianas, en un operativo que duró más de un mes.

Este mismo domingo alias Rigo fue trasladado hacia Cara-cas, desde el estado de Falcón, en donde se produjo la captura.

El colombiano tenía en su contra circular azul de la In-terpol, desde el pasado mes de enero, por tráfico de drogas, sicariato y extorsió una solici-tud internacional de coopera-ción para obtener información adicional sobre la identidad de

Detenido en Falcón narcotraficante Rigoberto Arias Castrillón

El jefe de la banda “Los Rolos” fue capturado tras un operativo de más de un mes

una persona, su localización o actividades en vinculación a un crimen.

La Policía ofrecía una recom-pensa de hasta 120 millones de pesos por información que per-mitiera su captura.

Durante el procedimiento también fueron detenidos “2 hombres de su seguridad y una mujer que están siendo identifi-cados”, informó Reverol.

EFRÉN PÉREZ HERNÁNDEZ el siglo-Caracas

Enderson Mosqueda, de 22 años de edad, cursaba el ter-cer semestre de enfermería en el Instituto Universitario de Tecnología y Administración, IUTA, en el núcleo ubicado en la esquina de Jesuitas, parroquia

En la parroquia Caricuao

De varios tiros asesinarona un estudiante de enfermeríaEn 20 días de los trans-curridos este mes, 340 cadáveres, por diver-sas causas de muer-tes, han recibido en la medicatura forense de Bello Monte

Altagracia, al centro norte de la ciudad. Además, era encargado de una zapatería, ubicada en el centro comercial MetroCenter, situado entre las esquinas de Bolsas a Pedrera centro de la ciudad. Lo asesinaron de varios tiros cuando a eso de las 7:30 de la noche del pasado sábado lle-gaba a su residencia, vereda 22 sector Las Casita, en el barrio García Carballo de la parroquia Caricuao.

Mientras gestionaba la entre-ga del cadáver en la morgue de Bello Monte, el padre de la víc-tima, Pablo Mosqueda, dijo que Enderson estaba a pocos pasos de la casa, cuando fue intercep-tado por tres sujetos menores de edad, que por el placer de matar

le descargaron los proyectiles de dos pistolas, unos 20 tiros reci-bió el universitario.

Familiares y algunos veci-nos lo trasladaron a un Cen-tro de Diagnóstico Integral de la parroquia, pero ingresó sin vida.

“Me dijeron que los autores del homicidios, tres menores de edad, azotes del sector. El que efectuó los disparos es de 16 años de edad. Mi hijo era un muchacho que se quería su-perar, no tenía problemas con nadie. No le quitaron ningún objeto de valor. Era el menor de cinco hermanos”, señaló Mos-queda.

Según los funcionarios del Cicpc de Caricuao, los autores

del homicidio están identifica-dos por apodos y esperan dete-nerlos en las próximas horas.

VAN 340 EN 20 DÍASExtraoficialmente se cono-

ció que en los primeros 20 días transcurridos del presente mes, recibieron en la morgue de Be-llo 340 cadáveres provenientes de diferentes puntos del Distrito Capital, y por diferentes causas de muertes.

También trascendió que des-de la tarde del pasado jueves, por el largo fin de semana, de-bido al “puente” por el feriado del 19 de abril, y hasta las 8:00 am del pasado domingo, fueron ingresados 34 cuerpos a la me-dicatura forense.

“El Catoto” y sus compinches tras las rejas

Aprehendidos cinco individuos implicadosen doble homicidio

Los empleados de confianza del terrateniente fueron aprehendidos por complicidad en el hecho

Alfredo De Abreu Da Silva, alias “El Catoto”, cabecilla de la banda de homicidas Los comisarios Rafael Soto y Wilfredo Camejo ofrecieron detalles del caso

Arma incautada al propietario de los terrenos

arma de fuego incriminada: una pistola marca PB, calibre .380, con su respectivo cargador y nueve cartuchos sin percutir; así como el vehículo donde trasla-daron a los ciudadanos falleci-dos y se logró la captura de cua-tro sujetos primeramente.

Además, en el lugar fue in-cautada una motocicleta marca Suzuki, modelo DR-650, de co-lor blanco, donde también tras-ladaron los restos de los infortu-nados obreros.

Los sujetos que fueron dete-nidos en la hacienda “La Cande-laria” fueron identificados como Juan Bautista Linares Bravo, alias “El Chamín”; Efrén Rafael Pérez Valera, Manuel Antonio Pérez Herrera y Edwin Junior Pérez Valera. Al momento de su de-tención, estos individuos se en-contraban prendiéndole fuego a la alfombra del vehículo donde fueron trasladados los cadáveres.

Seguidamente, gracias al apoyo de los funcionarios ads-

critos al Eje de Investigaciones de Homicidios del Cicpc, al mando del comisario Wilfredo Camejo, se logró la aprehensión del cabecilla de la banda de cri-minales, quien es el propietario de los terrenos, identificado como Alfredo De Abreu Da Sil-va (40), apodado “El Catoto”.

En compañía de los comi-sarios Wilfredo Camejo, Rafael Soto, supervisor y jefe (e) de la Subdelegación Cagua del Cicpc, reveló que durante el procedi-miento se practicaron estudios antropológicos como luminol, experticias balísticas y hemato-lógicas, las cuales dieron un re-sultado positivo.

Con relación al móvil del doble homicidio, los comisa-rios Soto y Camejo afirmaron que este individuo demostraba actitudes violentas cada vez que consumía licor y/o drogas, ya que acostumbraba dispararles sin ton ni son a sus empleados.

En este orden de ideas, a tra-vés de las investigaciones reali-zadas por los sabuesos del Cicpc y gracias a la colaboración de los vecinos del sector se pudo deter-minar que existe un aproximado de cuatro personas desapareci-das, por lo que se presume que tal vez hayan sido asesinadas y enterradas en la misma finca.

sucesos|

elsiglo.com.ve

D32|@elsiglocomve elsiglocomve

22DE abril DE 2013

lUNES

Dos doble homicidios acontecieron el fin de semana en Valencia | D31

En la avenida principal de El Limón

De un disparo en el rostro mataron a “El Cumbamba”

Williams Antonio Quintero, muerto

El cuerpo de “El Cumbamba” quedó tendido en el piso El cadáver fue trasladado a la Medicatura Forense de Caña de Azúcar

Familiares de la víctima se lamentaron por la pérdida de su ser querido

RAFAEL ORTEGA | el siglofotos | JIMMY MANTILLA

De un disparo en el rostro mataron a un hombre a plena luz del día en la avenida princi-pal de El Limón, municipio Ma-rio Briceño Iragorry, tras haber sostenido una fuerte discusión con otro sujeto que resultó he-rido por arma blanca.

El hecho ocurrió aproxima-damente a la 1:00 pm de ayer, frente a un expendio de licores ubicado en una zona conocida como la “esquina caliente”, don-de Williams Antonio Quintero (36), se encontraba libando be-bidas espumosas.

De pronto se presentó al lu-gar un sujeto que se desplazaba a bordo de una moto y comenzó a agredir verbalmente a Quin-tero, quien era conocido en la comunidad con el apodo de “El Cumbamba”, por lo que éste respondió a su retador con pala-bras altisonantes.

En medio de la discusión que se originó por razones que aún se desconocen, “El Cumbamba” sacó a relucir un cuchillo y le in-fligió una herida a nivel del cos-tado derecho a su contrincante.

Mientras sangraba por la herida, el enfurecido sujeto des-enfundó un arma de fuego y le propinó a “El Cumbamba” un disparo a la altura del rostro que le segó la vida de manera instan-tánea.

Una vez consumado el hecho de sangre, el homicida encendió nuevamente su moto y se dio a la fuga de inmediato.

Familiares de la víctima, quienes acudieron al lugar donde ocurrió el hecho, mani-festaron que Williams Antonio era un hombre que consumía mucho licor, pero nunca había tenido problemas con ningún vecino.

Estaba residenciado en el callejón El Diamante del sector Arias Blanco de El Limón, mu-nicipio Mario Briceño Iragorry. No tenía empleo ni tampoco dejó descendencia.

En el lugar se observaron es-cenas de dolor y de llanto por parte de los parientes, quienes se lamentaban por la pérdida de su ser querido, especialmente la novia de Quintero, quien grita-ba a viva voz por el fallecimien-to de su compañero.

No obstante, de manera ex-

traoficial se pudo conocer que el ciudadano que resultó muerto en la avenida principal de El Li-món en horas de la tarde de ayer estaba solicitado por la justicia, por lo que se presume que el móvil del hecho sea la venganza.

Por lo tanto, quedará en manos de los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Crimina-lísticas realizar las averiguacio-nes correspondientes con el fin de lograr el esclarecimiento de este caso.

En barrio de Petare

Mataron a un trabajadorcuando paseaba en una moto EFRÉN PÉREZ HERNÁNDEZ el siglo - Caracas

Como Neil David Márquez, de 19 años de edad, identifica-ron a la persona que mataron de tres tiros, cerca de las 7:00 pm del pasado sábado en la vía pú-blica de la zona 5, parte alta del barrio José Félix Ribas, parro-quia Petare, municipio metro-politano Sucre, estado Miranda al este de la capital de la Repúbli-ca. Al parecer, el joven pidió una motocicleta prestada a un amigo para pasear y a los pocos minutos lo tirotearon.

Darwin León, padrastro de la víctima, relató en la medicatura forense que Neil y su madre es-tuvieron en la noche del pasado viernes en la casa de una amiga de su mamá, festejando la mu-danza.

Al siguiente día, en la ma-ñana llegaron a su casa madre e hijo. Neil David fue directo a su cuarto y se acostó a dormir. “En la tarde del pasado sábado, mi mujer y yo salimos a visitar a una amiga, que tenía una fiesta en un sector de Caucagüita, en Petare.

A eso de las 7:00 de la noche la madre de mi hijastro recibió una llamada telefónica donde le in-formaron que habían matado al muchacho. Desconocemos más datos del hecho”, dijo León.

Cuando la pareja llegó al ba-rrio localizaron en la vía pública, tapado con una sabana el cuerpo a unos 200 metros de la casa. Neil David, laboraba como ayudante en un camión distribuidor de re-frescos en la ruta del barrio José Félix Ribas. Sufrió un accidente en una motocicleta y tenía cuatro meses y medio de reposo médico. Tenía poco tiempo que le quita-ron los tutores de la pierna iz-quierda donde sufrió la fractura.

LOCALIZADO MUERTO CON TRES TIROS

A eso de las 6:00 am del pasa-do sábado, mataron de tres tiros a Yemerson Jhoan Machado Apon-te, de 18 años de edad. El cuerpo fue localizado en la vía pública de la zona industrial Baruta, sector La Puma del municipio metro-politano mirandino, al este de la ciudad.

Ingrid Aponte, madre de la

víctima, relató en la morgue, que durante la noche del pasado vier-nes se realizó una reunión fami-liar en su casa ubicada en Ojo de Agua, Baruta.

A eso de las 5:00 de la maña-na, Yemerson decidió salir, no sa-bemos qué iba hacer ni para don-de se dirigía. Una hora después recibieron una llamada por parte de funcionarios del Cicpc quie-nes les notificaron que el joven estaba muerto en la vía pública. Presentaba dos tiros en la región pectoral y otro en la cabeza.

“La última vez que lo vi con vida fue a las 5:00 am, cuando salió de la casa, no sé que iba ha-cer a esa hora en la calle, ni para dónde se dirigía”, dijo la señora Aponte.

La víctima laboraba en colo-cación de aires acondicionados. Los homicidas no le quitaron ningún objeto de valor y residía con su madre, pareja e hijo de seis meses de nacido. El cadáver fue ingresado en horas de la no-che del sábado en la morgue de la metrópolis.

Caso de los dos hombres muertos cerca del estadio

Escolta del Ministro de la Defensa detenido por caso de doble homicidioEFRÉN PÉREZ HERNÁNDEZel siglo - Caracas

En la subdelegación del Cicpc El Llanito, están detenidos dos hombres uno de ellos identificado como Manuel Ricardo Figuera, sargento del Ejército, quien forma parte del equipo de escoltas del ministro de la Defensa, almirante en jefe, Diego Alfredo Molero Be-llavia. El otro detenido es Adrián Anthony Carrillo Pimentel, de 19 años de edad. Los dos son investi-gados en relación al doble homi-cidio ocurrido en horas de la ma-drugada del pasado sábado, en el interior de un auto propiedad del militar, aparcado en la parte de abajo del puente en el estadio uni-versitario de Los Chaguaramos.

Una de las víctimas, identifi-cadas como Julio Arturo Arocha Colmenares, de 31 años de edad, ex funcionario de la Policía Me-tropolitana, quien antes de des-aparece el organismo estuvo ads-crito al módulo de la PM ubicado en el sector San Antonio de la pa-rroquia El Valle. Alcanzó el rango de distinguido.

Según familiares de la víctima Arocha figuraba en el grupo de funcionarios no ubicados y que están a la orden del Ministerio de Interior y Justicia, en Prevención

del Delito. Se mantenía activo como trabajador laborando como mototaxista en una cooperativa ubicada en la parroquia La Can-delaria.

La otra víctima, Klaiverson José García Anteliz, de 16 años de edad, trascendió que además de los dos que resultaron muertos estaban otras tres personas en el interior del auto Ico Centauro, co-lor blanco, placas AF219KA, año 2012, de fabricación iraní y propie-dad del Sargento del Ejército.

Los cinco hombres residen en Fuerte Tiuna, algunos en viviendas militares y otros en apartamentos de la Gran Misión Vivienda Vene-zuela.

El ex funcionario de la PM resi-día con su esposa y su hijo de dos meses de nacido, en una residencia militar. Según familiares, a eso de la 1:30 de la madrugada del pasado sábado, el sargento Manuel Figue-ra se presentó para invitarlos a ir a comer arepas y luego tomarse unos tragos, Al parecer en las cer-canías de la residencia en una pla-za estaban los otros tres hombres.

Al amanecer, como no llegó Arocha, familiares fueron a la re-sidencia de Manuel, donde le indi-caron que estaban en el Cicpc, por-que había surgido un problema. El hombre había denunciado el robo

de su auto un día antes del suceso.Los familiares de Manuel su-

girieron a los allegados de Arocha que se trasladaran a la casa de un joven conocido como “Carlos”, al llegar le notaron que estaba herido en un hombro, lo habían atendido en un hospital pero no dijo nada de lo que había ocurrido y sugirió que fueran averiguar a la casa de Klaiverson García.

Cuando los familiares del po-licía llegaron a la residencia del menor, estaba una comisión del Cicpc, que les estaba notificando a los García Anteliz, que el menor estaba muerto y a la vez infor-maron a la esposa de Arocha que también había sido tiroteado y que ambos cuerpos fueron localizados en la parte posterior del carro del sargento, aparcado en la inmedia-ciones de Estadio Universitario sector Los Chaguaramos.

Las dos personas que resulta-ron muertas estaban en la parte posterior del asiento. Al parecer, al lugar llegó un sujeto en una mo-tocicleta. El motorizado fue el que efectuó los disparos.

Los detectives encargados del caso no descartan ninguna hipóte-sis, como problema de venganza e incluso situación de intimidad en-tre amistades.

cyan magenta amarillo negro

Lote

rías 7:45 pm

A- 590- B- 966 tri- 796- libra

TRIPLE ZULIA

8:00 pm:

A- 419 - B- 815 astr- 104- tauro

7:30m: A- 229- B- 470 tri- 609- sagitario

Especial Cantado 047 Par A 533 | Par B 219

TRIPLE CHANCE TRIPLE CARACAS

21 |

4 |

20

13

Resu

ltad

os e

xtra

ofici

ales

Súper Datos B | 14TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE GORDO

4:00 pm: A- 946- astr- 438- ari

7:30 pm:

doble línea de el siglo otra línea de el siglo

RESULTADOS DEL 5Y6 - LA RINCONADA1ª va- 2ª va- 3ª va- 4ª va- 5ª va- 6ª va-con 6 aciertos/ No Hubo/ 13 con 5 aciertos/ Bs. 20.953,20Loto Hípico- No Hubo - Monto del 5y6 Bs.1.996.695

3-MONEYNEVERGOLD- J. Aranguren, div 5,506-EL RUBI- M. Meneses, div 11,57

2-GREAT WINNER- E. Martínez div 24,598-JOYFULVICTORY- E. Jaramillo, div 3,977-OSCARDAMIAN- E. Martínez, div 14,26 12-EL MELENCHO- D. Morales, div 3,97

línea de el siglo

línea de el sigloAcumulado de el siglo

*línea de el siglo

*Fijo de “Última Curva”