Edición del miércoles 9 de diciembre de 2009

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 1 / Número 164Rosario / Santa Fe / República Argentina

Miércoles 9 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

Freddy Fernández, fileteador, rescata esaexpresión artística como ícono universal:“Todos los pueblos lo tienen”, afirma

La pintura más popular

A 24 días de perderse todo rastro de la familia, los 4 cuerpos fueron hallados ayerdespedidos del auto en el que viajaban, a la vera de la ruta 31 a unos 40 kilómetros dePergamino, adonde iban. Descartan otras hipótesis y creen que el conductor se durmió

Fin del enigma: los Pomar“murieron en accidente”

EL PEOR DESENLACE. El sitio donde se produjo el vuelco, cerca de una curva peligrosa, ya había sido rastrillado por aire por la Policía Policiales

Los restos, semiocultos por la vegetación.IMAGEN DE TV

Rojinegros, con apoyo incondicional. Cientos de hinchas sorprendieron ayer al plantelcon fervorosa y emotiva despedida en el momento de la partida a La Plata, donde laLepra está obligada a ganar para seguir en carrera al título. Vuelve Barrientos, por Dolci

MARCELO MANERA

REITERADOS ABUSOS EN ENCUENTROS DONDE SOBRA EL ALCOHOL pág.13

Una joven fue sometida en su casa por un invitado, en unareunión de amigos, conocidos y no tanto. Se repiten casos

Fiesta privada acabó en violación CULPAN A POLICÍAS POR BRUTAL PROCEDER País

Murió el joven hallado inconciente trasincidentes en el recital de Viejas Locas

Represión, agonía y fin

A LAS 19.10, NEWELL’S VISITA A GIMNASIA EN LA PLATA A LAS 21.15, BANFIELD-TIGRE

Eclipse de LunatiTras su polémica labor enel Parque y el escándaloque desató su posteriordesignación, a pedido deGrondona el Colegio deÁrbitros lo “bajó” y puso adedo a Furchi para dirigirhoy el duelo del Taladro.La explicación oficialsumó más bochorno

El Vasco defendió el retornode su hijo Manuel y Moamedpara tarea dirigencial clave:lograr refuerzos de peso

Central mira más allá

Asumen electos y reelectos, y los ediles de Lifschitz ya no son mayoría: hay 11frente a 11 de la oposición. La presidencia podría llegar a definirse por sorteo

Con suerte, se renueva el Concejo

Miércoles 9 de diciembre de 2009

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

La llave del éxito en cualquier empre-sa radica en tener plena conciencia delo que se desea alcanzar y la constan-cia para recorrer el camino recto has-ta llegar a la meta. Andar y desandarveredas, sólo lleva a la mediocridad.

Para los alumnos, los primeros díasde clase todo es novedad: libros nue-vos, maestros nuevos, tal vez tambiéncompañeros nuevos y un cúmulo debuenos propósitos, producto de la ex-periencia del año anterior. Las tareasse hacen con entusiasmo, los libros seforran y se cuidan, pero al poco tiem-po van perdiendo su encanto y termi-nan maltratados por considerarlos una“carga”. Para los maestros, la pers-pectiva es otra: nuevos retos, cambiosen los libros, en los programas, en re-sumen: hay que “estudiar” lo nuevopara saber qué se va a hacer. En estepunto las opiniones se dividen; sin ha-blar de porcentajes, sólo diremos queuna parte toma los retos, los enfrentay los aplica en bien de la educación; yotra parte, continúa con la rutina acos-tumbrada haciendo a un lado las in-novaciones porque “al final de cuen-tas es lo mismo”. De los que aceptaronel reto, algunos continúan hasta el fi-nal del ciclo con el mismo entusiasmoy dedicación, pero una parte impor-tante a medida que avanza el ciclo es-colar va perdiendo interés y cae en larutina de nuevo.

Este fenómeno lo vemos reflejadoen la vida de los países subdesarrolla-dos o en vías de desarrollo. La falta deconstancia en las actividades cotidia-nas desde la más pequeña e insignifi-cante hasta la más trascendente y de-terminante. La madre pide a su hijoque guarde su ropa, éste por unos dí-as lo hace bien pero empieza a tirarlade nuevo; en lugar de dedicar tiempoa enseñarle prefiere levantar ella suscosas y... ¡empieza el vicio de la de-pendencia y la irresponsabilidad! Co-mo las acciones antes citadas, podrí-an mencionarse otras muchas que po-nen de manifiesto una mentalidad dis-persa en cuanto a las directrices queregulan la vida de un individuo. Des-de luego, hay que reconocer la exis-tencia de quienes saben lo que quie-ren, luchan por alcanzarlo y llegan a lameta por medio de esfuerzos propios.Por desgracia este porcentaje es pe-queño y eso nos mantiene en desven-taja frente a los países desarrollados.

La constancia es una virtud que de-be cultivarse desde el hogar y la es-cuela. Es una predisposición naturaldel individuo y se retroalimenta pormedio de la educación, y la mejor for-

La llave del éxito radica en tener conciencia y constancia para llegar a la meta.

ma de educar es con el ejemplo. Desdeque se tiene conciencia, la educación enel hogar y la escuela son determinantesen el sano crecimiento de los individuos.Hay que enseñarles desde pequeños arealizar actividades formativas en lo in-telectual o lo práctico de acuerdo a suedad, pero deben concluirlas y no aban-donarlas. Si está leyendo un libro hayque enseñarle a terminar la lectura ycomprender el mensaje. Si hace una ma-nualidad, ¡que no la abandone antes determinarla ni comience otra que tendráel mismo destino! Hay que entender queel mayor de los premios es saberse ven-cedor en la realización de una empresa.Esta formación radica, esencialmente,en la actitud de los adultos ante los re-tos de los niños y jóvenes. Educar signi-fica conducir y el ejemplo vale más quemil palabras.

Un individuo que es constante en elempeño por alcanzar sus metas está se-guro de lo que quiere y lucha vencien-do las barreras que se le presentan enel camino. Las dificultades que se in-terponen entre el individuo y sus metassólo son retos a vencer; ¡nunca frenospara desistir!

Formar individuos que saben lo quequieren y cómo alcanzarlo, es tarea de

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Un peligroso “monumento”Los parques de las Colectividades y Sun-chales constituyen uno de los espacios másatractivos y tranquilos de Rosario; al menospara los que quieren olvidar las habitualesimágenes del barrio o del centro, y disfrutarpor unas horas el inmenso cielo que resignasu celeste ante el verdor de las islas del Pa-raná, el milenario río que navegaron los con-quistadores rumbo al norte.

Con el desmantelamiento de la manga dela cerealera Servicios Portuarios se va des-pejando un área para ser aplicada al mejo-ramiento del lugar. Y más allá se destaca laesbelta silueta del puente Rosario-Victoria,que pone un matiz vincular en el paisaje li-toraleño. Pero también se destaca, y no pre-cisamente por su belleza, la vieja estructurametálica que sobre la costa y a la altura decalle Balcarce afea el panorama y representaun factor de potencial peligro. Es que fre-cuentemente los chicos juegan en ella su-biendo hasta lo más alto, con riesgo de su-frir alguna caída de lamentables conse-cuencias. Muchos recordarán que en febre-ro de 2008 un muchacho de 14 años, perte-neciente al grupo de Raúl Castells, murióahogado al caer de un armazón que estabaemplazado en la orilla, a la altura de calleMoreno. Indignados, familiares del mucha-cho y gente de Castells destruyeron tal ar-mazón. Deseo que no ocurra un accidentepara que recién entonces las autoridadescompetentes decidan desarmar ese horrible“monumento al hierro oxidado” que se le-vanta como una afrenta al paisaje, en el fi-nal imaginario de calle Balcarce.

Edgardo Urraco

Todo pasa¿Alguien se acuerda del artero ataque quesufrió el ex futbolista internacional FernandoCáceres? Probablemente muy pocos. El ma-logrado deportista, que seguramente sufriráseveras secuelas el resto de su vida, fue ta-pa de los diarios y centro de la atención dela televisión durante una semana. Luego, sudrama fue reemplazado por otros dramasprovocados por la inseguridad, por los habi-tuales piquetes y por los escándalos diariosprotagonizados por la política vernácula. Latragedia de Cáceres pone en evidencia has-ta qué punto todo es, en el mundo actual, cir-cunstancial, pasajero. Lo que ahora es im-portante, mañana deja de serlo. Lo que hoyes noticia, mañana cae en el olvido. Nadapermanece, todo fluye incesantemente alcompás de las necesidades del consumidor.El atentado criminal que sufrió Cáceres “exis-tió” mientras el poder mediático se ocupó deél. Al desaparecer de los medios, dejó de“existir” (salvo para sus seres queridos, ob-viamente). Ahora “existe” la enfermedad delpopular cantante Sandro. Ya llegará el mo-mento en que dejará de ser noticia, dejaráde “existir”, al ser reemplazada por la enfer-medad de otra celebridad. La existencia delhombre contemporáneo depende de si es ono tenida en cuenta por el poder mediático.Así de simple. Así de aterrador.

Hernán Andrés Kruse

una sociedad comprometida con elfuturo; es trabajo de equipo, porquedebe ejercerse en todos los ámbitospor igual. Es una manera segura paralograr una misma sintonía en la for-mación de la fuerza productiva. El fu-turo nos alcanza cada día y el tiempode pulsar las riendas del crecimientoes ¡aquí y ahora! La constancia en lasacciones lleva irremisiblemente al éxi-to de la empresa. Y cada éxito alcan-zado representa una confirmación delpoder individual.

Alimentar la autoestima desde queel individuo tiene conciencia es in-dispensable. La suma de esfuerzos in-dividuales se incrementará en un po-deroso caudal cuando se lucha poruna misma causa, el progreso de lahumanidad. Cuando se tiene seguri-dad en sí mismo, se tiene también laconciencia del poder de la voluntadaunada a la inteligencia y la clara vi-sión de lo que se busca. Cada caminoque se emprende debe meditarse an-tes, ya que una vez iniciado ¡no hayque retroceder hasta llegar al objeti-vo! Siempre hay que avanzar hasta lameta; el llegar será el mayor de los pre-mios. La constancia es cualidad de lostriunfadores.

La constancia, cualidad de los triunfadores Alicia Caballero GalindoEspecial para El Ciudadano


[email protected]


Ciudad

Zamba Quipildor colmó elMonumento de canto y genteEl músico salteño interpretó la Misa Criolla junto a un coro de cien integrantes dirigido por el maestro GilliNi las nubes amenazantes que cubrieron elcielo de anoche ni el descenso de tempe-ratura después de semanas de lluvias, sol yaltísima humedad detuvieron a miles de ro-sarinos que participaron, en lo que ya es ca-si un ritual de fin de año para la ciudad, dela Misa Criolla interpretada por el tenorZamba Quipildor, quien lleva tres décadasejecutando la composición que el músicoAriel Ramírez creó en la década del 60. Aten-to a la gran convocatoria que tuvo la activi-dad en otras oportunidades, ayer el esce-nario para la Misa Criolla no fue el de la se-ñorial Villa Hortensia sino el tradicional Mo-numento a la Bandera. Y, como ocurre des-de hace trece años, Rosario acompañó almúsico norteño.

Quipildor no actuó solo. Un coro com-puesto por más de 100 voces lo acompañó,bajo la dirección del maestro Augusto Gilli.Además de la Misa Criolla, a lo largo de lanoche también se ejecutaron las obras Na-vidad Nuestra y Noche de Paz, composi-ciones típicas de la época que disfrutaronmiles de personas que llegaron hasta el Mo-numento a la Bandera.

La de anoche fue, fundamentalmente,una fiesta familiar. Cientos de familias ro-sarinas, algunas con sus cochecitos paraacarrear a los bebés o a niños perezosos,otras con sillas o reposeras se acercaron adisfrutar de la inigualable voz del artista sal-teño que comenzó su carrera profesionalen 1969, y que en 1974 grabó por primeravez la Misa Criolla de Ariel Ramírez.

La de ayer fue la “Misa” número trececelebrada en Rosario en forma ininte-rrumpida, y siempre con gran asistenciade público.

“La Misa Criolla marcó mi carrera a ni-vel nacional e internacional”, le había dichoZamba Quipildor a El Ciudadano un díaantes de volver a ejecutarla en Rosario. “Esun gran mensaje de paz, convocando a to-das las clases sociales, políticas y religiosas,

por eso es muy importante”, opinó el mú-sico que anoche hizo disfrutar a miles derosarinos de la tradicional obra musical.

Junto a él, como se dijo, cantaron variasformaciones corales bajo la dirección de Gi-lli. Los coros en escena fueron Cantoami-

go (Rosario), Nuevo Siglo (Rosario), Muni-cipal Eduardo Rímini (Funes), Estable Mu-nicipal de Carcarañá, de Cámara del ClubPolicial de Rosario, Juvenil Argentum, deNiños de la comuna de Alvear y de Niñosdel Colegio Amanece (Rosario).

CANTOS NAVIDEÑOS. Miles de rosarinos volvieron a acompañar al intérprete que tocó en la ciudad tercera vez

El tenor salteño Quipildor volvió a Rosario a interpretar la Misa Criolla, que reunió a miles de rosarinos. ENRIQUE GALLETTO

Cierra el año la Escuela de Promotores JuvenilesUna amplia variedad de actividades, co-mo feria de emprendimientos, música envivo y juegos para chicos, prometen parala jornada de cierre del año de la Escuelade Promotores Juveniles, que funciona enel marco de un programa del gobierno na-cional. La movida será en las Cuatro Pla-zas el sábado a partir de las 16. Hasta las19 se podrá apreciar una muestra de másde doscientas fotos de la labor realizada,el llamado Corto de la Escuelita confec-cionado por Leo Montesi y las presenta-ciones de Franco, Conchaleco Cumbia yEstilo de Calle Hip Hop.

Además, se realizará un mural colecti-vo, habrá una muestra de microempren-dimientos y los más chiquitos podrán dis-frutar de juegos y un pelotero gigante. Gi-gante será también una pantalla en la quese verán imágenes de lo que vaya pasan-do y también está prevista una radio abier-ta y, en el cierre, la entrega de certificadosa los participantes y de menciones y pre-mios solidarios 2009.

“Una experiencia distinta de participa-ción juvenil: Jóvenes de Pie transformandola Argentina”, se titula el comunicado quedifunde la realización de la actividad del sá-bado, firmado por Lautaro D’Anna.

Allí se indica que “la Escuela de Promo-tores Juveniles tuvo como objetivo el forta-lecimiento de la participación juvenil enámbitos comunitarios, articulando accio-nes desde el territorio con espacios guber-namentales e instituciones de diversos re-corridos. Más de treinta jóvenes de nuestraciudad y de diferentes barrios se organiza-ron, aprendieron a participar haciendo,aprendiendo y enseñando desde sus pro-pios saberes y experiencias de vida. Visita-ron lugares, realizaron talleres, debatierony expusieron sus ideas”. También se infor-mó que “el proyecto fue financiado por elMinisterio de Desarrollo Social de la Nacióna través del Concurso Nacional Premio Ar-turo Jauretche a la Investigación Acción Par-ticipativa-Segunda Edición”.

Si llueve, la actividad se postergará.

EL PRÓXIMO SÁBADO HABRÁ MÚLTIPLES ACTIVIDADES EN LAS CUATRO PLAZAS, A PARTIR DE LAS 16

Las actividades de este año tendrán por escenario el paseo de las Cuatro Plazas.

Miércoles 9 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Cristalería en Nuevo Alberdi

Buena plata por deporteEl gobierno de la provincia destinó este año más de 5 millones de pesos al fomento dela actividaddeportiva a través de becas, el normalizado Coprode y los centros de desarrollo de las distintas regionesEl gobierno de la provincia destinó en 2009más de 5,3 millones de pesos al apoyo y fo-mento del deporte federado. “Este aportefue fundamental para contribuir a la pro-moción, protección y fomento de la activi-dad deportiva en todas sus modalidades yexpresiones, como factor educativo y cul-tural y como recurso para la preservaciónde la salud, fomentando la práctica y el ac-ceso a las distintas disciplinas”, afirmó elministro de Desarrollo Social, Pablo Farí-as, al trazar un balance de las acciones re-alizadas este año en ese ámbito.

Estas acciones involucran los programasde Regularización de Entidades Deportivasy de Becas Deportivas, la normalización delConsejo Provincial del Deporte (Coprode)y la conformación de 75 Centros de Desa-rrollo Deportivos Nodales (Cededen) en lascinco regiones de la provincia de Santa Fe.

Las acciones

En el mes de abril del corriente año senormalizó el funcionamiento del Con-sejo Provincial del Deporte, poniendofin a una etapa de más de doce años deintervención. Dado este paso se realiza-ron aportes económicos a veinticuatrofederaciones deportivas de la provinciay a 110 instituciones deportivas.

“La regularización del organismo res-ponde a mucho más que normalizar unasituación o a un aporte económico; tieneque ver con un compromiso de trabajaren forma común por un deporte en cre-cimiento. Se trata de fomentar y generaren nuestra sociedad el espíritu asociati-vo, cooperativo y solidario”, había afir-mado el gobernador Hermes Binner alformalizarse la designación de la nuevaconducción del Coprode.

Otra de las líneas de acción destina-das al fomento de la actividad deportivaes el programa de Becas Deportivas. Setrata de una intervención de la Subse-cretaría de Desarrollo Deportivo que tie-ne por objeto apoyar a los deportistas

destacados de la provincia de Santa Fe ycolaborar en su preparación hacia com-petencias de nivel nacional e interna-cional y que en el transcurso de este añollegó a 230 deportistas federados.

En otro orden, los datos del último cen-so de clubes, realizado en el año 2005, se-ñalan que en la provincia de Santa Fe exis-ten 1.533 entidades deportivas, 396 de lascuales no tenían personería deportiva. En

Cierra inscripción para colonias y piletasHasta el viernes inscriben para las colo-nias y escuelas de natación municipalesque comenzarán a funcionar el lunes endistintos espacios de la ciudad. El acce-so a las piletas será gratuito para los me-

nores de 8 años y costará un peso paralos chicos de hasta 14 años y dos paralos mayores de 15. La revisión médicacostará 3 pesos por única vez y en losingresos se pedirá el DNI.

1960.– La firma mendocina Cristalería de Cu-yo inaugura el establecimiento fabril de Nue-vo Alberdi, en una ceremonia a la que asis-tió el gobernador Carlos Sylvestre Begnis.Cuatro décadas después la empresa quebrópero la fábrica retomó sus actividades en2003 al ser adjudicada a otros propietariospor el juzgado que tramitó la causa.

El museo Ángel Gallardo1983.– Luego de dos años de receso duran-te las cuales se llevaron a cabo obras de res-tauración del ex edificio de Tribunales quecompartía con la Facultad de Derecho y lade Ciencias Agrarias, reabre sus puertas elMuseo de Ciencias Naturales Ángel Gallar-do. En la oportunidad se inauguró la sala deAntropología, creada por iniciativa de JuanManuel Vila Ortiz, que cedió a tal fin su bi-blioteca particular. El museo fue destruidopor un incendio accidental provocado por lacaída de bombas de estruendo sobre el alaque ocupaba en el edificio durante una ma-nifestación sindical el 1º de julio de 2003. Laspocas piezas que se salvaron fueron trasla-dadas al cercano edificio de la ex Jefatura dePolicía donde el museo reabrió en 2006.

Taller de ensayo fotográficoEl viernes y sábado de esta semana se reali-zará en Dorrego 59 un taller de ensayo foto-gráfico coordinado por Héctor Rio que buscala posibilidad de formar un grupo de trabajoque el año entrante realizará encuentros se-manales durante 4 meses en donde cada par-ticipante pueda abordar un tema de su interésdurante un tiempo prolongado. El taller se re-alizará el viernes de 19 a 22 y el sábado de10.30 a 13.30 con grupos de no más de diezpersonas, por lo que es necesario inscribirsepreviamente en el horario de 18 a 20 escri-biendo a [email protected] o lla-mando al teléfono 4497865. Se revisará, dis-cutirán y editarán los trabajos de manera quelos asistentes deben llevar en copias en papelde cualquier medida. Los temas sobre los quese trabaje serán de elección de los participan-tes, que podrán establecer conclusiones pro-pias acerca de sus fotografías. Héctor Rio tra-baja desde 1999 como reportero gráfico en Ro-sario, desempeñándose, entre otros, para losdiarios El Ciudadano, La Capital, el deportivoOlé, Crítica y Notiexpress, las agencias EFE,AP, AFP y NA, y para las revistas TXT, El Grá-fico y Rosario Express y realizando talleres conAdriana Lestido, Julián Germain, Gustavo Frit-tegotto, Andrea Ostera y Marcos López.

Este año, el deporte federado tuvo un fuerte apoyo desde el Estado provincial.

este contexto el gobierno de la provinciapuso en marcha el programa de Regulari-zación de Entidades Deportivas, al que has-ta la fecha –el plazo concluye a fin de año–ingresaron 180 instituciones.

Otra acción relevante para el fortale-cimiento del deporte federado en la pro-vincia fue la conformación de los Cen-tros de Desarrollo Deportivos Nodales,cuyo objetivo es desarrollar las diferen-tes manifestaciones deportivas en un tra-bajo conjunto con las federaciones lo-cales. Los convenios firmados permitie-ron financiar 75 centros en las distintasregiones de la provincia.

Además, de manera conjunta con la Lo-tería de Santa Fe, se destinaron 500.000 pe-sos a brindar apoyo a más de 50 compe-tencias deportivas en el ámbito provincial,nacional e internacional. En tanto, un mi-llón de pesos fue destinado a las ligas re-gionales y nacionales de diferentes depor-tes, según se indicó.

UNA FILOSOFÍA. Según Binner, se busca fomentar y generar en la sociedad el espíritu asociativo, cooperativo y solidario

El programa “Santa Fe más Deporte”El gobernador Hermes Binner presidirá hoyla presentación del programa Santa Fe MásDeporte, del Ministerio de Desarrollo Social,mediante el cual el gobierno provincial pre-vé contribuir al desarrollo de esta actividady apoyar a los deportistas santafesinos conposibilidades de participar en los próximosjuegos Panamericanos y Olímpicos.

El acto se llevará a cabo a las 10 en elsalón Blanco de la Gobernación en Rosarioy participarán el ministro de Desarrollo So-cial, Pablo Farías; el subsecretario de De-

sarrollo Deportivo, Pablo Catán, y los coor-dinadores de Deporte Federado, GustavoVoos, y Social, Ernesto Benito.

“A través de Santa Fe más Deporte elgobierno provincial prevé contribuir al de-sarrollo del deporte en sus diferentes mani-festaciones y apoyar a un grupo selecto dedeportistas con claras oportunidades de par-ticipación en los próximos Juegos Pana-mericanos de Guadalajara 2011 y en los Jue-gos Olímpicos Londres 2012”, indicó un co-municado de Desarrollo Social.

LOS APORTES

El detalle de aportes suministrado por elMinisterio de Desarrollo Social indica quese destinaron:■ 750.000 pesos a 24 federaciones depor-tivas (Coprode).■ 1.577.000 pesos a 110 clubes (Coprode).■ 980.000 pesos a 230 deportistas federa-dos (Becas Deportivas).■ 150.000 a 180 clubes (Regularización deEntidades Deportivas).■ 350.000 pesos para poner en marcha75 Centros de Desarrollo Deportivos No-dales.■ 500.000 pesos para apoyar la realizaciónde competencias deportivas en el ámbitoprovincial, nacional e internacional (juntocon Lotería de la Provincia).■ 1.000.000 pesos para ligas regionales defútbol y nacionales de vóleibol y básquet-bol (junto con Lotería de la Provincia).

ARCHIVO: JUAN JOSÉ GARCÍA

El Ciudadano & la gente 5CiudadMiércoles 9 de diciembre de 2009

“No salimos a pintar porquesí, de manera decorativa”El fileteador y muralista Freddy Fernández quiere que la gente se apropie de sus obras “entendiéndolas”

Arte, política y solidaridad forman parte de la vida de Freddy Fernández.LEONARDO VINCENTI

A veces la realidad viene tan atravesada quesi no se le pone un filete se hace imposiblede digerir. Un filete, un detalle, algo. Comola cucharada de azúcar que llegaba despuésde tragar el remedio amargo. Será por esoque el filete fue tan popular, tan amigo deesos tipos que lejos del arte de moda y mu-chas veces importado no podían dejar demirar al Zorzal Criollo rodeado de las líne-as que parecían haber nacido con él. Serápor eso que el filete fue un fiel amigo delpueblo que se tuvo que tragar muchos “re-medios amargos”. Demasiados. Será poreso que la dictadura prohibió los fileteadosen los colectivos, los mismos que acompa-ñaron durante tantos años a los trabajado-res que necesitaban filetear su realidad. Yserá por eso que Freddy Fernández descu-brió su arte en la sección de publicidad deuna fábrica, en un curso donde le queríanenseñar lo que él ya sabía desde siempre:“Siempre fui letrista y dibujante. En el 99entré a trabajar en una empresa dentro delárea de publicidad y me dieron la posibili-dad de hacer un curso de fileteado. Ahí medi cuenta de que no era ni más ni menosque lo que venía haciendo antes. Por esocreo que todos los letristas que andan pin-tando por ahí son fileteadores encubiertos.Quizá no tengan el dominio del dibujo, pe-ro sí del filete”.

Freddy Fernández, que estuvo este finde semana en la Feria del Bulevar presen-tando su obra Guita Criolla (ver recuadro),es un personaje sin imposturas, sencillo,que asoma su cabeza en una de las grietasde la “superestructura cultural” de la quehablaba Arturo Jauretche, en una grieta deesa masa amorfa de datos, colores, pensa-mientos, que tienen una sola dirección y unsolo paladar. Lo raro es que no lo hace cam-biando un estereotipo por otro, sino “pin-tando carteles en las verdulerías con las mis-mas ganas” que les pone a sus cuadros. Lohace desde una resistencia cultural que con-fía en sus fuerzas sin mirar a la “opinión pú-blica”: “En San Miguel, que es donde vivo,cuando voy a pintar carteles en las verdu-lerías se despiertan vocaciones de los pibespara pintar. Por eso tampoco lo puedo se-parar de lo político”.

“Líneas decorativas sobre soportes deuso cotidiano; eso son los filetes” según de-finición del propio Fernández. “Y todos lospueblos tienen filetes. Cuando te comprásuna cajita de sahumerios viene con un file-te hindú. Algunas camisas están fileteadasal estilo escocés.Las líneas se cruzan y de-

finen a los pueblos. En la actualidad tenésel hip hop, que reemplaza al pincel por elaerosol. Aunque es una expresión más fo-ránea, hay muchos puntos de encuentrocon el arte público nuestro”.

“Siempre estuve relacionado al arte pú-blico –continúa el artista– desde la estéticade un negocio hasta un mural. Por ahí es loque más me diferencia de los otros filetea-dores que están haciendo de esto un pro-ducto for export para vender al turista, re-lacionado con el tango. Yo lo hacía tambiénhasta que empecé a relacionarme con mu-ralistas del interior, de Corrientes y Chaco,que tienen una actitud más política con res-pecto a lo artístico, ya que el arte siemprefue público y hoy en día tenemos una ima-gen de que cuanto más raro y menos se en-tienda mejor”.

Fernández rompe los estereotipos tam-bién desde el sentido que le encuentra a suobra: “Nosotros estamos tratando de recu-perar esa comunicación perdida con la gen-te, y la recuperamos tratando de que la gen-te al ver nuestras obras todos los días seapropie de ellas entendiéndolas,a diferen-cia de ese otro arte más de salón, más abs-tracto, que intelectualiza demasiado la co-sa. Puede que muchos artistas no estén tanpreocupados en que su mensaje sea en-tendido por la gente y que se puedan apro-piar de eso, sólo están pendientes de queestéticamente quede lindo. Quizás le falteesa causa que nos lleva a nosotros a viajara Corrientes para pintar una escuelita, don-de estamos una semana sin ganar un pesopero dándole un sentido a nuestro arte”.

UNIVERSAL. “Todos los pueblos tienen filetes: cuando comprás una caja de sahumerios viene con un filete hindú”, dice

Sale Roca, entre el cacique Andresito¿Qué pasaría si un buen día a la tía Mabelle pagan su jubilación con billetes de cienpesos que, en lugar de tener a Julio Argen-tino Roca, incluyan la imagen del coman-dante Andresito Guacurary? Que nadie seapure con la respuesta, ese día parece es-tar lejos. Por esa lejanía es que el fileteadorFreddy Fernández respondió a un desafíodel muralista correntino Fernando Calzoni.“Nos convocó para hacer una muestra co-lectiva con unos textos que hablan sobre elmodelo de exclusión. A mí se me ocurrió ha-cer estos billetes con imágenes de caciquesguerreros, grandes y desconocidos prota-gonistas de nuestra historia. Mi dificultad erallevar la técnica del filete, que es muy urba-na, a una obra que hablaba de los pueblos

originarios. Y me acordé de que los prime-ros fileteadores tomaban a los billetes co-mo fuente de inspiración. Por eso es queGardel está siempre envuelto en ornatos. Yasí empecé la obra, que se terminó llamandoGuita criolla. Qué, ¿mi plata no vale?”.

La obra, presentada el sábado pasadopor Fernández en la Feria del Bulevar, tie-ne un objetivo simple: “Así como yo conocía los caciques guerreros a través de la pro-puesta de Fernando Calzoni, ahora intentoque haya un acercamiento de nuestra gen-te con estos pueblos originarios a través dealgo tan común como un billete”.

Los originales están girando por el Mer-cosur en una muestra itinerante y se pue-den ver en www.freddyfilete.blogspot.com.

MULTIFACÉTICO

Freddy nació y vive en San Miguel (GranBuenos Aires), tiene 39 años, admira alartista plástico Ricardo Carpani y militóen el partido de Martín Sabbatella (Nue-vo Encuentro) hasta que sintió que elespacio le quedaba chico porque “la cul-tura no pertenece a los que piensan dela misma manera”. Se mueve dentro delugares autogestionados, tiene muchasde sus obras en lugares clave del barrioporteño de San Telmo, lleva dos tatua-jes de artistas que “estuvieron filetean-do toda su vida en una carrocería” e in-tegra la cooperativa Muro Sur, en Bue-nos Aires, “donde tratamos de ponerleun marco legal a nuestro trabajo y dar-le un espacio de reflexión política. Nosolamente salir a pintar porque sí, demanera decorativa”.

Daniel ZeccaEl Ciudadano


[email protected]


Política

“El campo no puede pagarmás tributos”, dice la RuralDesde la filial rosarina de la entidad dijeron que el sector “ya paga otros impuestos y no da para más”

La Rural de Rosario se plantó. Quiere que Binner le pida a la Nación la plata de la soja.ARCHIVO: JUAN JOSÉ GARCÍA

La reforma tributaria que contempla elpresupuesto 2010, que hoy el ministro deEconomía provincial Ángel Sciara defen-derá en la Legislatura, sigue causando rui-do tranqueras adentro. La Sociedad Ruralde Rosario (SRR), a tono con lo expresa-do por la sede santafesina de la entidad,rechazó de plano un incremento del im-puesto inmobiliario rural como proponeel gobierno santafesino. “El campo hoy noestá en condiciones de tener otra cargafiscal”, aseguró Jorge Ugolini, director dela SRR, y avisó que el empresariado agro-pecuario no descarta “acciones directas”en caso de que el proyecto oficial se man-tenga firme.

“Que Binner ponga pelotas y le pida ala Nación por el dinero que le debe en con-cepto de coparticipación, para que secumpla el verdadero federalismo”, reco-mendó el dirigente ruralista, palpitandoel acto de mañana en el Rosedal de Bue-nos Aires para acompañar la asunción delegisladores opositores y “agrodiputados”.El gobernador de Santa Fe defendió la ini-ciativa al argumentar que el Inmobiliariorural “no se actualiza desde hace 16 años”.

Ugolini advirtió que “los mercados yaestán intervenidos (por el Estado) comopara que sigan gravando al campo”. “Es-tamos pagando derechos de exportación(retenciones a la venta de granos), el im-puesto a la renta presunta y a los bienespersonales de acuerdo al patrimonio. Elcampo no puede pagar más impuestos”,insistió el director de la SRR, entidad quedurante el conflicto con el gobierno na-cional por la resolución 125 que fijaba unrégimen de movilidad para las retencio-nes a la venta de granos elogió la posturade la administración Binner, que en aquelmomento pedía “suspender retenciones”.

Desde la Casa Gris propusieron, me-diante el presupuesto 2010 que ya ingre-só a la Legislatura santafesina para su de-bate, una suba de alrededor del 200 porciento para el impuesto Inmobiliario ru-ral contemplado dentro de la reforma im-positiva. Dicho así suena a “mucho”, pe-ro puesto en contexto es otra cosa. ¿Cuán-

to se paga hoy de Inmobiliario rural porhectárea, por ejemplo, en un campo enla zona de Las Parejas o Venado Tuertodonde están las mejores tierras?, consul-tó El Ciudadano. “Eehh…esa cifra no latengo presente en este momento”, vaci-ló Ugolini.

Actualmente los productores del surprovincial, donde se encuentran las tierrasmás fértiles, pagan anualmente unos 15pesos por hectárea, la misma que puestaa la venta está valuada en 18 mil dólares.Es decir, de aprobarse el aumento del In-mobiliario rural los productores de la pam-pa gringa pasarán a pagar 50 pesos al añopor hectárea. De acuerdo al Instituto Pro-vincial de Estadísticas y Censos (Ipec), enla campaña 2008/09 la superficie sembra-da en la provincia fue de tres millones dehectáreas, aunque para la presente cam-paña la estimación es aún mayor.

El valor de la tierra se fue incremen-tando a ritmo acelerado desde la salida de

la convertibilidad, a medida que el sec-tor agrario alcanzó niveles óptimos deproducción y los precios de los granos su-bieron considerablemente. “El campo noes un negocio inmobiliario. Nosotros te-nemos la tierra para producir, no paravenderla”, planteó Ugolini, para men-cionar luego que “el campo ya paga im-puestos que quedan en su totalidad enlas comunas, como la tasa de gasoil porhectárea, que es una contraprestación pa-ra que se mantengan en buen estado loscaminos rurales”.

Cuando le preguntaron a Binner sobreel rechazo que generaba una posible su-ba del Inmobiliario rural entre los pro-ductores, justificó: “El Inmobiliario ruralhace 16 años que no se modifica y nadiepuede decir que la hectárea de tierra cos-taba lo mismo, ni los productos que salende la tierra. De manera que si queremosmejorar los caminos y las escuelas rura-les, indudablemente hace falta dinero”.

Los empresarios del agro parecen ce-rrar filas contra la posibilidad de un reva-lúo del Inmobiliario rural en la provinciade Santa Fe. Eduardo Buzzi, de Federa-ción Agraria, dijo que ve con “altísimapreocupación” un incremento del Inmo-biliario rural, aunque reconoció su atra-so. “Mantuvimos una audiencia con Bin-ner en septiembre y charlamos sobre lanecesidad de que el proyecto salga con al-gún nivel de consenso”, indicó en decla-raciones a LT8.

Si bien Buzzi aceptó que el Inmobilia-rio rural hace 16 años que no se mueve,sostuvo también que “requiere de una ac-tualización moderada, teniendo en cuen-ta las zonas y el tamaño de los producto-res”. “Queríamos charlar estos temas pe-ro no hubo tiempo. No queremos ser co-gobierno, si no simplemente opinar. Pe-ro no se nos dio esa oportunidad y hay ca-da vez más preocupación”, señaló el pre-sidente de la FAA.

CUESTIÓN DE NÚMEROS. El gobierno provincial argumenta que el Inmobiliario rural “hace 16 años que no se modifica”

Para Lamberto, IBno es negociableEl diputado socialista Raúl Lamberto de-fendió la reforma tributaria que impulsael Ejecutivo provincial. “Nosotros apos-tamos al consenso y no tenemos pro-blemas en modificar algunos puntos, pe-ro no podemos eliminar Ingresos Brutosa la actividad industrial”, sostuvo el le-gislador. “El impuesto Inmobiliario se co-participa en un 50 por ciento y Patente(se quiere agregar una sexta cuota) enun 90 por ciento. En cambio, IngresosBrutos queda para la administración pro-vincial. Es decir, se necesita un equili-brio”, indicó el diputado oficialista. Variosintendentes visitarán hoy la Legislaturapara respaldar una reforma fiscal queoxigene sus cuentas. Un rato más tardetambién estará el ministro de Economía,Ángel Sciara. La idea es votar el viernes.

Lifschitz viaja a Santa Fe para pedir por la reformaLos intendentes de Rosario y Santa Fe, Mi-guel Lifschitz y Mario Barletta, encabezanun grupo de intendentes de localidades dela provincia que desembarcará hoy en la co-misión de Presupuesto de la Cámara de Di-putados. Los mandatarios municipalesaceptaron la invitación del presidente de laCámara baja, Eduardo Di Pollina, y viajaránespecialmente para informar a los legisla-dores sobre la urgencia que tienen los mu-nicipios de que se apruebe la reforma tri-butaria tal como ha sido enviada por el Eje-cutivo provincial, o por lo menos con cam-bios menores, para poder aliviar las finan-zas de sus territorios.

La reunión comenzará a las diez de la ma-

ñana y podrán participar todos los legisla-dores, más allá de pertenecer o no a la co-misión de Presupuesto. El apoyo de los in-tendentes llega un día antes de la reunióndonde la comisión podría llegar a emitir dic-tamen sobre el proyecto, con la intenciónde tratarlo el viernes en el recinto.

Los reclamos de los intendentes son ca-da vez más fuertes, ya que de no prosperarla reforma deberán “devolver” un adelantode 35 millones que ya les hizo el gobiernode Binner y se verían obligados a enfrentarun ajuste en sus respectivos presupuestos.

Además de los mandatarios de Rosa-rio y Santa Fe se espera la presencia delos intendentes de otras localidades de

la provincia.Los intendentes a su vez tienen diferen-

tes puntos de vista sobre el proyecto del Eje-cutivo pero lo acordado entre ellos es la ne-cesidad de presionar para conseguir unareforma, sin entrar en los detalles finos so-bre los que puede haber discrepancias pe-ro unificando el discurso en cuanto a la ne-cesidad de aumentar los ingresos.

Al municipio de Rosario en particular in-gresarían cien millones de pesos más si seaprobara el proyecto del Ejecutivo tal co-mo fue enviado, algo difícil de lograr con elmapa legislativo actual.

De todas maneras, para que mañana seapruebe un dictamen favorable al proyec-

to de armonización tributaria, como lo lla-ma el oficialismo, deberán solucionarse al-gunos temas hacia fuera y hacia adentro delFrente Progresista.

De los once legisladores que tiene la co-misión, seis pertenecen al Frente, aunquetres son aliados que provienen del radica-lismo y tienen diferencias con algunos pun-tos de la reforma, aun cuando ellos mismosdicen que no son insalvables.

El justicialismo, ya se sabe, tiene ob-jeciones irreductibles con respecto al au-mento en la alícuota de Ingresos Brutos,y pide más información sobre el permi-so de endeudamiento que solicita el go-bierno de Binner.

El Ciudadano & la gente 7PolíticaMiércoles 9 de diciembre de 2009

El Concejo tendrá desde hoy nueva integraciónEl socialismo ya no tendrá mayoría. Por primera vez habrá representantes del PRO y de Proyecto Sur

Las bancas del cuerpo se renovarán hoy con once nuevos concejales.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

A partir de hoy el Concejo Municipal ten-drá nuevos integrantes. Para las 10 seanuncia el comienzo del acto –segura-mente será algunos minutos después– enel que prestarán juramento los once edi-les que fueron elegidos el pasado 27 deseptiembre. De tal manera el socialismoya no tendrá mayoría absoluta en el Pala-cio Vasallo, aunque continuará como pri-mera minoría, situación que lo llevará anegociar cada proyecto.

Así, prestarán juramento hoy por elFrente Progresista Cívico y Social dos so-cialistas: la hasta ayer secretaria de Pro-ducción y Desarrollo Local, Clara García,y el reelecto edil Pablo Colono; Gonzalodel Cerro, de la Unión Cívica Radical, yOscar Greppi, del ARI-Coalición Cívica.

En tanto también jurarán por el Parti-do del Progreso Social (PPS) el ex inten-dente, ex diputado nacional y también dosveces concejal Héctor José Cavallero. Porel peronismo, aunque de vertientes dis-tintas, prestarán el correspondiente jura-mento Norma López, del Frente para laVictoria, y el reutemista Diego Giuliano.

Igualmente jurarán los dos radicalesque renuevan su banca, Jorge Boasso,que se transformará en el edil con ma-yor cantidad de años en el Palacio Vasa-llo, dado que iniciará su quinto manda-to, y Daniela León.

También jurarán Laura Bertotto deWeskamp, con lo que se transformará enla primera representante en el cuerpocolegiado de Propuesta Republicana(PRO), el partido que lidera MauricioMacri, y quien vuelve al Concejo, tras unanterior mandato entre el 2001-2005, Al-berto Cortés, por el Partido Socialista Au-téntico-Proyecto Sur.

Cabe mencionar con respecto a losnuevos ediles que Clara García tiene unalarga trayectoria en la función pública,fue subsecretaria de Economía munici-pal durante la gestión de Héctor Cava-llero; también fue directora del BancoMunicipal de Rosario y ya en la gestiónde Miguel Lifschitz ocupó la Secretaríade Servicios Públicos y hasta ahora la deProducción y Desarrollo Local.

En tanto, Gonzalo del Cerro ha sido undestacado militante de la UCR, fue du-rante ocho años decano de la Facultad deCiencias Médicas de la Universidad Na-cional de Rosario y es también reconoci-do como entrenador de rugby.

Héctor Cavallero fue intendente de la

ciudad entre 1989 y 1995; diputado na-cional; subsecretario de Municipios y Co-munas de la Nación y delegado del go-bierno de Santa Fe en la Capital Federalen la segunda gestión como gobernadorde Jorge Obeid.

Respecto de Norma López, ha desa-rrollado una extensa labor como perio-dista en radio y televisión; fue responsa-ble del área de información del ConcejoMunicipal cuando se desempeñó comotitular del cuerpo Agustín Rossi, de quienluego –y hasta el presente– fue su voceraen la Cámara de Diputados de la Nación.A su labor como periodista ha sumado unalarga militancia en el justicialismo.

En cuanto a Diego Giuliano, es aboga-do especialista en derecho constitucio-nal, escribano y doctor en Ciencias Jurí-dicas y Sociales. Es director del Centro deEstudios de Derecho Constitucional, Pú-blico, Provincial y Municipal de la Facul-tad de Derecho y Ciencias Sociales del Ro-sario de la Universidad Católica Argenti-na, donde es docente.

Giuliano es miembro correspondientedel Instituto de Federalismo de la Acade-mia Nacional de Derecho y Ciencias So-ciales de Córdoba; ha escrito numerososlibros y artículos sobre temas jurídicos.En el ámbito legislativo fue secretario par-lamentario de la Cámara de Diputados dela provincia, entre el 2005 y el 2007, y fuehasta ser elegido concejal secretario le-

gislativo del Senado de la provincia.La edila del PRO fue dirigente de lo

que se conoce como el tercer sector, da-do que durante 12 años cumplió funcio-nesen una de las más reconocidas enti-dades de la ciudad, el Hogar del Huérfa-no. En cuatro de esos años Laura Wes-kamp fue presidenta de la institución. Yahabía sido candidata a concejal, en aquelentonces por Recrear.

Con relación a Jorge Boasso, cabe men-cionar que es docentede la Facultad deDerecho de la Universidad Nacional deRosario; fue director del Organismo Ro-sario y posteriormente de la Regional Li-toral de la Dirección Nacional de Recau-dación Previsional y es agente judicial dela Dirección General Impositiva (DGI).

Ha sido vicepresidente del Concejo Mu-nicipal entre diciembre de 1995 y diciem-bre de 1996; presidió durante dos años lacomisión de Servicios Públicos y al pre-sente preside la de Obras Públicas.

En cuanto a Daniela León es concejaldesde 1997; es actualmente la vicepresi-denta segunda del cuerpo colegiado; fuedirectora de Comunicaciones de la Uni-versidad Nacional de Rosario y directoraorganizadora de la FM Radio Universidad.

Sobre Alberto Cortés, cabe indicar quees doctor en física y docente en la Facul-tad de Ciencias Exactas, Ingeniería y Agri-mensura de la Universidad Nacional deRosario.

RECAMBIO LEGISLATIVO. A las 10 se prevé el acto en el que jurarán los once ediles elegidos en septiembre pasado

Por el presidente:¿habrá bolillero enel Palacio Vasallo?

La presidencia del Concejo Municipalpodría ser dirimida a través de un sor-teo, atento a que al cierre de esta edi-ción todo indicaba que podría registrar-se un empate entre la oposición y el ofi-cialismo, ya que el Frente ProgresistaCívico y Social cuenta con 11 ediles y latotalidad de las bancadas opositoras conigual número. Precisamente el Regla-mento Interno fija que tras 3 votacionesy en caso de empate debe realizarse unsorteo para elegir al presidente.

Cuando se empezó a hablar sobre lapresidencia del cuerpo, el edil AlbertoCortés, del Partido Socialista Auténtico-Proyecto Sur, había indicado que vota-ría por la continuidad del actual titular delcuerpo, Miguel Zamarini, con lo que ha-bría 12 sufragios a favor del socialistaque hoy preside el Concejo.

Sin embargo en la tarde de ayer laoposición mantuvo una reunión y, segúnindicó a El Ciudadano la electa edilaNorma López, el objetivo “es fortalecerel espacio de la oposición” y en tal sen-tido recordaron, tanto López como Artu-ro Gandolla, los reclamos planteados so-bre “calidad institucional”.

Así las cosas la oposición está deci-dida a pelear la presidencia del cuerpoy fueron muy herméticos en cuanto alcandidato, aunque semanas atrás habíacirculado la posibilidad que se propusieraa Fernando Rosúa.

Desde el oficialismo trascendió queel propio presidente del cuerpo, MiguelZamarini, que no había participado enun principio en las conversaciones, de-cidió intervenir en las mismas.

Cuando se estimaba que Cortés vo-taría a favor de Zamarini, se indicabaque la vicepresidencia primera sería pa-ra la justicialista Norma López y la se-gunda para la radical Daniela León.

Todo hace presumir que hoy será unamuy larga jornada, situación casi habi-tual cuando llega el momento de la re-novación de autoridades, con muchasconversaciones cruzadas, no sólo sobrela presidencia sino con respecto a la in-tegración de las comisiones.

Nelso RaschiaEl Ciudadano

Miércoles 9 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente8 Política

Arroyo Seco, fiel exponentede la crisis de los municipios Renunciaron dos funcionarios, se volvió a atrasar el pago de salarios y de nuevo los empleados paran

El frentista Darío Gres, uno de los intendentes acosados por la falta de recursos.

Una importante cantidad de comunas ymunicipalidades de la provincia de SantaFe se encuentra, a esta altura del año, enuna situación casi límite. Termina 2009 ymuchas localidades acuden como puedena los recursos que tienen a mano para noterminar asfixiadas y así poder seguir pa-gando los sueldos de sus trabajadores y susgastos de funcionamiento. Dentro de esarealidad, uno de los lugares más compro-metidos es Arroyo Seco, donde en el mar-co de una medida avalada por la Federa-ción de Trabajadores Municipales de San-ta Fe (Festram), ante los recurrentes atra-sos salariales, los empleados municipalescomenzaron el lunes con un paro que enlas próximas horas estudiarán si continú-an o no. Es que ese día el intendente, DaríoGres, abonó la mitad de los salarios de no-viembre, prometiendo entregar el resto elviernes. En asamblea los trabajadores de-cidirán hoy si aceptan o no la propuesta enun escenario que no les es novedoso ya queel mes anterior habían cobrado el día 19.

De hecho, y como un evidente síntomade la complicada situación financiera porla que atraviesa el municipio, la semana pa-sada hubo dos dimisiones. Tras las renun-cias el viernes de los secretarios de Gobier-no, Marcelo Trilo, y de Obras Públicas, Ho-racio García, el intendente Gres, enroladoen el Frente Progresista, se vio obligado arealizar cambios y en la jornada del lunesambos funcionarios fueron reemplazadospor Celina Martín y Carlos Sánchez, res-pectivamente. Si bien desde fuentes alle-gadas a la Intendencia relativizaron que lamovida este relacionada con los conflictosfinancieros, otras personas consultadas poreste medio aludieron de manera directa aesa situación.

En torno de cómo continuará la medidade fuerza que dio inicio esta semana, las de-finiciones comenzarán a conocerse hoy.Luego de que los primeros días del mes dediciembre el intendente Gres no pudierahacer frente totalmente al compromiso sa-larial de noviembre, finalmente el lunes sepudo pagar el 50 por ciento del sueldo detodo el personal municipal. Ante el gesto,los trabajadores decidirán hoy en asambleasi continúan la medida de fuerza. Consul-tado ayer por este medio, el mandatario co-munal dijo no tener “ninguna novedad” so-bre lo que puedan llegar a decidir desde elsindicato.

En tanto, al ser interrogado sobre cómoel municipio va a afrontar los próximos pa-gos, Gres sostuvo que, como muchos otros

gobiernos locales, está pidiendo “un ade-lanto extraordinario de la coparticipacióndel año que viene”. “Los ingresos que te-nemos no nos alcanzan. En dos años los sa-larios aumentaron un 52 por ciento y los in-sumos el 70 por ciento y encima no pode-mos actualizar las tasas municipales ya quetenemos minoría en el Concejo y no nosaprueban los cambios”, explicó luego. Enel gobierno municipal esperan que este mesno se repita lo que aconteció en noviem-bre, cuando los salarios se terminaron depagar el día 19 en el medio de varias acu-saciones cruzadas con el titular del cuerpolegislativo, el justicialista Miguel Coradini.

En relación con lo que puede llegar a su-ceder el año que viene, Gres explicó que losintendentes están “a la espera de que se san-cione la reforma tributaria. Y si no sale co-mo está enviada, alguna reforma igual hayque hacer. Es un egoísmo muy grande el demuchos legisladores que se niegan a apro-bar los cambios”, se quejó.

Sigue el paro de la Festram

La situación por la que atraviesa la munici-palidad de Arroyo Seco, si bien es de las máscomplicadas, no es la única conflictiva. LaFederación de Trabajadores Municipalesde Santa Fe comenzó a partir de ayer conparos por tiempo indeterminado en los mu-

nicipios y comunas que aún no saldaron elsalario completo de sus trabajadores. Lasdistintas medidas de fuerza se extenderánen el tiempo “hasta que se cumpla con elpago del sueldo de todos los compañeros”,se indicó. “Vemos que hay muchas dificul-tades para pagar los salarios en gran canti-dad de municipalidades y comunas”, segúnexplicó a este diario Antonio Ratner, secre-tario adjunto de la federación sindical.

Más adelante Ratner informó que ma-ñana habrá un plenario en la capital pro-vincial donde todos los delegados ofreceránun “estado de situación” de lo que ocurreen cada una de las localidades que repre-sentan. “Allí tendremos un panorama inte-gral de cómo se están desarrollando las co-sas en cada una de las ciudades de la pro-vincia”, señaló. De todas formas, y luego deremarcar que por estas horas la situaciónmás delicada es la que acontece en ArroyoSeco, el dirigente gremial también destacócomo sumamente conflictivas las realida-des de los municipios de Reconquista, SanJavier, Ceres y Gálvez.

En torno a cuál es la situación en Rosa-rio, Ratner expresó que lo que acontece “nodista de mucho de la realidad de otros mu-nicipios”. “Por estas horas estamos reci-biendo muchos reclamos de que no hay fe-cha para el pago de los jubilados munici-pales”, ahondó.

CUENTAS EN ROJO. La Festram realizará mañana un plenario en el que hará un diagnóstico del estado de situación

Las cosas están que arden en lalocalidad de AlvearEl clima político está enrarecido en latranquila comuna de Alvear. La sema-na pasada legisladores del PJ presen-taron un pedido de informes por su-puestas promesas de dádivas realiza-das por el jefe comunal electo, CarlosPighin (Frente Progresista), cuyos be-neficiarios no habrían recibido. Y ayeruna familia humilde denunció el incen-dio de su vivienda, supuestamente tam-bién por motivaciones políticas.

El senador provincial del departa-mento Rosario, Juan Carlos Zabalza, ex-presó ayer su preocupación por lo ocu-rrido y recordó que “el pueblo de Alvearya votó, y lo hizo con amplia mayoría afavor de la propuesta de cambio delFrente Progresista Cívico y Social”.

Según Zabalza, también del FrenteProgresista, “esto significa nuevas ide-as para la gestión comunal, de la ma-no de hombres y mujeres que viven enAlvear y que recibieron la confianzamayoritaria de vecinos y vecinas”.

El senador departamental condenólos hechos de violencia y sostuvo que“nada puede interponerse ante lo queimplican las prácticas democráticas,que es aceptar el mandato de las ur-nas”, que en los últimos comicios llevóa Pighin a la comuna, desbancando aOscar Montagni, quien desde haceaños conduce el pueblo por el PJ.

“La violencia escondida en el ano-nimato es el recurso que pretendenusar aquellos a quienes no les asistela razón”, continuó Zabalza.

El incendio ocurrido en la madru-gada de ayer no es el primer hechode estas características en Alvear. Elsenador socialista señaló: “Hay quedeterminar quién tiene voluntad in-cendiaria en Alvear, pero yo recuer-do que asistí dos veces a la localidada expresar mi solidaridad con el pre-sidente comunal saliente, cuya casahabía sido víctima de incendios; yahora es una familia humilde quiensufre la misma situación, y esto debeser investigado”.

Retoman hoy los alegatos en la causa BrusaLa primera jornada de alegatos en la causaBrusa, que continuarán hoy con la exposi-ción de la abogada de los querellantes Pa-tricia Isasa y José Schulman y con la lectu-ra de los fiscales, dejó mucha tela para cor-tar. Por un lado, las últimas chicanas ensa-yadas por la defensa de los represores, quepidieron en vano la nulidad del alegato le-ído por Horacio Coutaz, el abogado que re-presenta a la Secretaría de Derechos Hu-

manos de la Nación, que también es que-rellante. Por otro lado, los veinte pedidos deinvestigación hechos por Coutaz, entre losque se destaca el que involucra a la juezaLaura Cosidoy. Y por el otro, el pedido delabogado Guillermo Munné –que leyó el lu-nes por la tarde el segundo de los cuatro ale-gatos–, que fue sutilmente diferente del deCoutaz: mientras que este último pidió 25años para cada uno de los seis imputados,Munné pidió 20 años de prisión para VíctorHermes Brusa y 25 para el resto.

LA DEFENSA DE UNO DE LOS ACUSADOS CHICANEÓ AL ABOGADO DE DDHH DE LA NACIÓN POR HABER LEÍDO EN VEZ DE EXPONER SIN APOYO DE ESCRITOS

La diferencia en el pedido de las conde-nas se explica en el hecho de que Coutaz,como representante de la Nación, alegó portodos los casos que se investigan, y por tan-to, contra todos los imputados. Munné, encambio, alegó por sus defendidos: PatriciaTraba, Anatilde Bugna, Stella Vallejos, JorgePedraza, Daniel García y Alba Sánchez.

El otro episodio se registró al final del pri-mer alegato. El juez Roberto López Arangose disponía a ordenar un cuarto intermediocuando el abogado Claudio Torres del Sel,

que representa a Juan Calixto Perizzotti, pi-dió que se anule el alegato de la Secretaríade Derechos Humanos de la Nación argu-mentando que no debía ser leído sino ha-ber improvisado, sin la ayuda de docu-mentos ni escritos.

Pero el tribunal no hizo lugar al pedi-do de Torres del Sel, rechazado tambiénpor la Fiscalía.

Luego leyó su alegato Munné y entoncesse dispuso un cuarto intermedio hasta hoya las 8.30, cuande se reanudará el trámite.

Ezequiel Nieva/Corresponsalía Santa Fe

El Ciudadano & la gente 9PolíticaMiércoles 9 de diciembre de 2009

NUEVO CONGRESO. Se prevé otra batalla parlamentaria por las presidencias clave

Diputados definen hoy las comisionesOficialismo y oposición dirimen la composición de los 45 cuerpos de la CámaraDiputados del oficialismo y la oposiciónvolverán a reunirse hoy en el Congresonacional para definir las presidencias yla composición de las 45 comisiones quefuncionan en la Cámara baja, en lo quese espera será una nueva batalla parla-mentaria.

El control de la estratégica comisión deAsuntos Constitucionales de la Cámarade Diputados será el centro de la discu-sión, que comenzará en la reunión de lacomisión “ad hoc” que los legisladoresconvocaron durante la última sesión conel objetivo de conformar los cuerpos.

El encuentro de los diputados tendrálugar hoy a partir de las 17 en el salónParodi de la Cámara baja, donde se lle-van a cabo las reuniones de labor parla-mentaria.

Luego de haber impuesto su mayoríaen la sesión preparatoria y alcanzando lomismo en todas las comisiones, la oposi-ción y aliados de la centroizquierda bus-carán quedarse con 25 presidencias.

El oficialista Frente para la Victoria(FpV) y el resto de sus aliados, en tanto,se quedarán con los otros 20 cuerpos, en-tre ellos las comisiones de Presupuesto yHacienda, Juicio Político y Peticiones, Po-deres y Reglamento.

En esas tres comisiones el oficialismotendrá la mitad menos uno de los inte-grantes, en tanto que en el resto la pro-porción será de 17 diputados opositoresa 14 del arco kirchnerista.

En un principio, Asuntos Constitucio-nales también estaba incluida en el acuer-do parlamentario para que el FpV con-servara la presidencia y la mitad menosunos de los integrantes.

No obstante, el control de ese cuerpoahora podría quedarse en manos de laoposición, que ya anticipó que quiere pre-sidirlo para poder “discutir de calidad ins-titucional”.

A la espera de la reunión de hoy, el ofi-cialismo aseguró que intentará mante-ner la dirección de Asuntos Constitu-cionales, mientras que la oposición ade-lantó que se reunirá antes de asistir a lacomisión para ordenar los números y po-ner los nombres de los integrantes de ca-da fuerza.

“La UCR aspira a presidir la comisiónde Asuntos Constitucionales”, advirtió elvicepresidente primero de la Cámara, Ri-cardo Alfonsín, en referencia al constitu-cionalista porteño Ricardo Gil Lavedra.

El dirigente radical bonaerense asegu-ró en declaraciones a la prensa que su co-rreligionario Gil Lavedra es un “jurista denota, reconocido no solamente en la Ar-gentina sino en toda Latinoamérica, a ni-

vel internacional”.De todas formas, ese puesto también

espera conservarlo su actual titular, la pe-ronista disidente Graciela Camaño.

En medio de las peleas por las comi-siones estratégicas, la oposición tambiénespera quedarse con otros cuerpos comoel de Agricultura y Ganadería, que espe-ran presidir tanto los flamantes diputadosruralistas como el legislador de PRO y ac-tual vice, Christian Gribaudo.

En tanto, está previsto que el diputadode Proyecto Sur Fernando Pino Solanasreclame la titularidad de la comisión deMinería, en tanto que las legisladoras deLibres del Sur, Victoria Donda y CeciliaMerchán, esperan tener un puesto de con-trol en Derechos Humanos.

Carrió puso la relación con laUCR en “impasse” “En su momento hablaremos con el presi-dente de la UCR para ver si hacemos unacuerdo. Es una decisión que va a tomartoda la Coalición Cívica. No voy a entrar enninguna polémica”, dijo la titular de la CC,Elisa Carrió, quien así mostró –sin decirlo–su descontento con el avance del cobismoen la cúpula radical. De hecho, aunque Ca-rrió saludó la renovación de la conducciónradical –“me alegra mucho que ErnestoSanz sea presidente de la UCR”, dijo– a lapar se mostró con dirigentes que no traganal vicepresidente Julio César Cleto Cobosy también marcó que la relación con su expartido “está en un impasse”.

Carrió mantuvo una reunión en el Insti-tuto Hannah Arendt con la agrupación Ra-dicales en la Coalición Cívica que lidera eldiputado nacional Juan Carlos Morán y queintegran un centenar de dirigentes prove-nientes de cuarenta distritos de la provinciade Buenos Aires, entre los que hay diputa-dos nacionales, provinciales y concejales.Y otros permanecieron hasta ahora en lasfilas de la UCR, y ahora están incómodos.

Con todo, Carrió dijo que “va a seguirsiendo excelente” su relación con Sanz, fi-gura de consenso entre radicales “orgáni-cos” y cobistas en una larga y tensa nego-ciación que por momentos estuvo al bordedel naufragio. Pero dijo que “recién en mar-zo de 2011” hablará de las alianzas. “Sanzfue el plan B de Cobos”, se quejó por su par-te Morán, y advirtió que “la UCR tendrá quedecidir si va a triunfar una renovación juntoa la Coalición Cívica o si va a fijarse en laimagen y a construir un modelo pactista”.

QUEJAS POR EL AVANCE COBISTA

Carrió no ve con buenos ojos a Cobos.NA

El diputado de Proyecto Sur Pino Solanas quiere la titularidad de la comisión de Minería.TÉLAM

Miércoles 9 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente10 Política

El Mercosur renovó su firmecondena al golpe en HondurasLa XXXVIII Cumbre de Presidentes consideró “ilegítimas” las elecciones en el país centroamericano

Nueva etapa. Cristina recibió la presidencia pro témpore de manos de Tabaré.NA/AFP

Los países del Mercosur se reunieron ayeren la XXXVIII Cumbre de Presidentes delbloque regional, donde coincidieron en se-ñalar la importancia de avanzar en los me-canismos de integración y emitieron unacontundente condena al golpe cívico –mi-litar cometido en Honduras el pasado 28 dejunio. Durante la reunión el anfitrión, Ta-baré Vázquez, dejó en manos de la presi-denta Cristina Fernández la conducción protémpore del bloque y definió que el deba-te en el cónclave de máximo nivel había to-mado dos ejes, “uno político y otro econó-mico”. En el primero, volvió a condenar lasituación en Honduras y alertó sobre “lasconsecuencias de que el golpe cívico-mili-tar-mediático siente un peligroso prece-dente en la región”. En lo económico refirióque se avanzó en la firma de un acuerdocon la Unión Europea y anunció la reuniónde mayo en España entre el Mercosur, laCumbre de América latina y el Caribe y laUnión Europea.

La reunión de los mandatarios comen-zó pasadas las 9 (hora argentina) con las pa-labras del presidente uruguayo Tabaré,quien trazó un repaso de su gestión en losseis meses que estuvo a cargo y presentó ala fórmula presidencial electa en su país, Jo-sé Mujica y Danilo Astori, quienes perma-necieron en el recinto durante las delibe-raciones.

También anunció la recepción por par-te de los mandatarios de un documentopresentado por empresarios del Mercosury de la Unión Europea en el que manifes-taron su respaldo a las conversaciones en-tre los bloques para lograr un acuerdo.

Posteriormente, el canciller uruguayo,Pedro Vaz, leyó un informe en el que deta-lló cada una de las acciones realizadas porsu gobierno al frente del Mercosur.

A partir de allí, Tabaré fue dando la pa-labra a los mandatarios de Argentina, Cris-tina Fernández de Kirchner; de Brasil, LuizInacio Lula Da Silva; de Paraguay, Fernan-do Lugo, y de Venezuela, Hugo Chávez y alos representantes de Chile, Ecuador, Perú,Colombia y México, países invitados.

Lula se refirió en ese marco a la Cumbredel Clima en Copenhague (ver página 32).“Es la oportunidad para los países en víasde desarrollo de que nuestra voz sea escu-chada”, dijo.

Tras hacer un repaso de la situación desu país a pesar de la crisis internacional, Lu-la felicitó a Evo Morales por su triunfo enlas elecciones del domingo y aseguró que“los pueblos de Brasil y de Bolivia aposta-ron por el cambio”.

También destacó el trabajo conjunto conCristina Fernández en mejorar el funcio-namiento del bloque regional, y bromeó

con el venezolano Chávez: juntando susmanos, rogó “porque el Senado brasileñoapruebe finalmente la entrada de Venezuelaal bloque”.

Por su parte, el mandatario paraguayovolvió a la carga por las asimetrías en el Mer-cosur: “Cuanto más marcadas sean las di-ferencias del desarrollo de las economíasde los países, más difícil será la integración”,advirtió. Y en ese marco pidió un “criteriopragmático” en el bloque: “No un Merco-sur con diferentes velocidades, sino un me-canismo donde avancemos todos”.

Finalmente levantó el tono para desta-car los triunfos de Evo Morales en Bolivia yde José Mujica en Uruguay, en oposición alas elecciones convocadas por los golpistasen Honduras: “Qué contraste el de las de-mocracias en Uruguay y Bolivia con la de-mocracia en estado de coma de Honduras”,sentenció.

A su turno, el venezolano Chávez –hablódos veces y en la segunda refutó quejas delos representantes de México y Colombia–puso en la mesa el conflicto con epicentroen sus fronteras, al expresar su “gran preo-cupación” por las bases militares estadou-nidenses en Colombia.

También Chávez mostró su rechazo ha-cia el golpe en Honduras y la emprendió conlos “países aquí sentados que apoyan al nue-vo gobierno ilegal”, en referencia a Colom-bia, Perú y México, que anunciaron que re-conocen el gobierno electo, lo que provocóréplicas de esos países.

Con todo, en el cierre del encuentro, Ta-baré leyó la declaración de los presidentes,en la que condenaron “el golpe de Estadoen Honduras y la ruptura del orden consti-tucional para instalar un gobierno surgidode elecciones ilegítimas”, con lo que no hu-bo dudas de la posición del bloque.

INTEGRACIÓN. Los mandatarios ratificaron avances en el esperado acuerdo comercial con la Unión Europea

MÁS DISTENSIÓN CON EL “PAISITO”

Cristina afirmó ayer que viajará el próxi-mo 1º de marzo a la asunción presiden-cial del nuevo presidente de Uruguay, Jo-sé Mujica, y definió su reunión de antea-noche con el ex tupamaro como “muy cor-dial”. Además, dijo que se fue “muy con-tenta” de la cumbre del Mercosur. La pre-sidenta, que arribó en la tarde de ayer alAeroparque porteño –en un principio sehabía informado que cenaría en Montevi-

deo con autoridades orientales –dijo es-tar conforme con la cumbre: “Vamos a tra-bajar mucho en el Mercosur y también enotras cuestiones que estuvimos hablandoen el almuerzo con los presidentes”. Enese marco confirmó que viajará a la asun-ción de Mujica junto con su esposo Nés-tor Kirchner después de dar su mensajeante la Asamblea Legislativa al inaugurarel período ordinario de sesiones 2010.

Preparar el bloquepara competir enel mercado global“El gran desafío del Mercosur es cons-truir un espacio de integración, comple-mentariedad y valor agregado, que va-ya más allá del mero intercambio co-mercial”, marcó ayer la presidenta Cris-tina Fernández. Y aseguró que para elloes necesario “superar las asimetrías”que existen entre los países más gran-des y los más chicos, y que se logra“dándole mayor valor agregado a los pro-ductos y complementariedad a las eco-nomías”.

La jefa del Estado habló en Montevi-deo al recibir la presidencia pro témpo-re del Mercosur, que ostentará durantelos próximos seis meses, de manos desu par oiental, Tabaré Vázquez, en laXXXVIII Cumbre del bloque. Y en su dis-curso marcó el cambio que pretende im-primir: “Solamente pudimos construir enla región un espacio de carácter comer-cial, el gran desafío que tenemos pen-diente es construir un mercado que pue-da competir con otros”, dijo.

Cristina explicó que estas “carencias”se evidencian “cuando hay crisis”, co-mo la que afectó durante 2009 a buenaparte del planeta. Y dijo que ante ello esnecesario “la integración, la comple-mentariedad, y el valor agregado”.

“Las asimetrías no se van a superardesde el plano comercial, sino del valoragregado de los productos, de la com-plementariedad de nuestras economíasy de la integración en cadenas de valor”,expuso la jefa del Estado.

Reconoció que para superar las asi-metrías la mayor responsabilidad co-rresponde a las economías de mayor vo-lumen, como son la argentina y la brasi-leña, y recordó que en la Unión Europeaeste papel le tocó a Alemania.

Dijo también que en pos de ayudar alas economías más pequeñas a dismi-nuir sus asimetrías, es importante el “co-mercio intrazona”, así como también pa-ra “construir un mercado potente”.

Rescató asimismo la importancia quetiene para el Mercosur que “más gentetenga salarios” y “trabajos decentes” encada uno de sus países miembro, por-que es la forma de construir un “merca-do interno más fuerte, con más consu-midores”.

Preparan primera bilateral de ministros con Brasil El secretario de Industria, Eduardo Bian-chi, y el viceministro de Desarrollo brasile-ño, Iván Ramalho, se reunirán hoy en SanPablo en el marco de un encuentro prepa-ratorio de la primera cumbre de ministros–tres por cada país– que acordaron hacercada 45 días los presidentes Lula da Silva yCristina Fernández para ir sorteando los di-ferendos comerciales entre los mayores so-cios del Mercosur. La primera reunión, pac-tada para enero de 2010, analizará la mar-

cha del comercio bilateral, que dispara per-manentes quejas de los poderosos indus-triales de San Pablo por el presunto “pro-teccionismo” argentino, generó la protestade Buenos Aires cuando camiones nacio-nales con productos perecederos quedaronvarados en la frontera por trámites forma-les, con riesgo de perder su carga.

Bianchi viajó el viernes a Montevideo pa-ra participar de la Cumbre del Mercosur yde allí se trasladó a la capital paulista. El se-

cretario de Industria y Ramalho retomaránlas conversaciones en torno al perfeccio-namiento y monitoreo de los acuerdos al-canzados y en un nuevo capítulo de la dis-cusión entre privados, que comenzó a ges-tarse a principios de este año entre cáma-ras argentinas y brasileñas.

La primera ronda entre privados se hizoen Buenos Aires el 25 de marzo, mientrasque la segunda, entre el 7 y 8 de abril en SanPablo. Pero fue recién en la tercera, en ma-

yo y otra vez en Buenos Aires, donde se al-canzaron los primeros acuerdos.

Hasta ahora se avanzó en sectores comobaterías, frenos, lácteos, maderas, juguetes,calzado y tela de denim. Sin embargo, conel paso del tiempo, desde algunas cámarasaparecieron denuncias de supuestos in-cumplimientos en los cupos de importa-ción acordados y trabas a los productos ar-gentinos desde el lado brasileño, por lo cuallos funcionarios buscarán limar asperezas.


[email protected]


País

Otra muerte en recital de rockFalleció Rubén Carballo, hallado inconsciente 15 horas después del recital de Viejas Locas en Vélez, hace24 días. Familiares y testigos denuncian que la Policía lo golpeó y luego lo “tiró” a cinco cuadras del lugar

El padre y otros familiares de Rubén coinciden con varios testigos: fue la Federal.

Rubén Carballo, el adolescente de 17 añosque había sido encontrado gravemente he-rido 16 horas después de los incidentes ocu-rridos en el ingreso al recital del grupo Vie-jas Locas, murió ayer luego de 24 días deagonía en un sanatorio privado porteño.Como antes habían hecho los amigos deljoven, sus familiares directos volvieron aapuntar a la Policía Federal como la fuerzaque lo golpeó dejándolo al borde de lamuerte tras lo cual lo arrojó en un descam-pado a cinco cuadras del estadio de VélezSarsfield, donde se realizó el concierto elsábado 14 de noviembre.

“Que el gobierno haga algo porque la Po-licía está matando inocentes”, pidió la ma-dre de Rubén, Alicia Ortiz. “La Policía sabebien que es responsable”, afirmó. Y agregóque “hay pruebas que demuestran” que elchico fue golpeado por efectivos de la fuer-za. “El peritaje indicó que lo golpearon conalgo redondo. La Justicia tiene que saberbien quién fue”, exigió la mujer.

Rubén tenía 17 años. El 15 de noviem-bre unos chicos que se dirigían a jugar unpicado de fútbol lo encontraron tirado acinco cuadras del estadio de Vélez, incons-ciente y con fractura de cráneo. Fue 14 ho-ras después de finalizado el recital de Vie-jas Locas. La Policía argumentó entoncesque el chico cayó de un paredón por el quehabía intentado “colarse”, pero al ser in-gresado en el sanatorio se constató que ensu ropa estaba la entrada correspondiente.

“La Policía quiso tapar pruebas”, acusóla madre. “A nosotros nos quisieron venderun buzón de que se había caído”, agregó lamujer, antes de recordar que el padre delchico –del que estaba separada– presentóen la Fiscalía de Estado pruebas que fun-damentarían la acusación contra los efec-tivos de la Federal.

De hecho, la familia Carballo se presen-tó como “querellante” en la causa por las le-siones –y ahora muerte– que sufrió Rubén:denunciaron que fueron efectivos de la Po-licía Federal quienes golpearon al joven has-ta dejarlo al borde de la muerte, y que lue-go lo trasladaron hasta el lugar donde fueencontrado inconsciente para “tapar” el he-cho. Para la Justicia, además, está práctica-mente determinado que Carballo tenía en-trada para acceder al recital, y que se habría

quedado afuera del estadio ante el desbor-de de “colados”. En esas circunstancias sehabrían desatado los incidentes junto a lafuerte represión policial que relataron nu-merosos testigos y que alcanzó a Carballo,cuyas ropas estaban manchadas con el aguacoloreada de azul que arrojaron los camio-nes hidrantes de la Federal.

“Esto recién empieza para nosotros, y es-tamos preparados para lo que sea”, declaró

ayer Rubén Carballo padre, quien volvió acentrar sus acusaciones en la Policía. “Nohay nada que inventar. La comisaría tieneantecedentes. A mí en un principio no mequisieron tomar la denuncia, y hay chicosa los que les robaron el teléfono y la plata enla comisaría”, denunció el hombre.

El estado de salud del menor, al que losmédicos le habían inducido un coma far-macológico, había empeorado el viernes

pasado, y en las últimas horas, según lospartes del sanatorio, presentaba una “acti-vidad cerebral casi nula”.

La muerte de Rubén se suma así a la deMelisa La Torre, quien falleció el sábado pa-sado a causa de un paro cardiorrespirato-rio por hundimiento de caja torácica al seraplastada contra una valla durante el con-cierto de Las Pastillas del Abuelo, realizadoen la cancha auxiliar del club Ferro.

VIEJAS PRÁCTICAS. La Federal había dicho que el chico cayó de un paredón cuando intentaba colarse, pero tenía la entrada

“QUE EL GOBIERNO LES DÉ CURSOS A ESTAS BESTIAS”

Alicia Ortiz, la madre de Rubén Carballo,aseguró que el padre del joven, que no essu actual esposo, “se encargó de reco-lectar todas las pruebas y entregárselas ala Fiscalía” y que las mismas incriminan apolicías federales. “Estamos seguros quefue la Policía y ahora están asustados, por-que saben la que se mandaron”, expresóla mujer, quien se refirió en duros térmi-nos a la fuerza de seguridad. “Yo le pidoal gobierno que les dé cursos a estos bes-

tias, que en vez de estar golpeando y ma-tando, tendrían que cuidar a la gente”, ex-presó Ortiz. De acuerdo con la Policía Fe-deral, el chico se golpeó al caer desde unaaltura de siete metros cuando intentabacolarse en el recital, pero se comprobó quehabía comprado su entrada y además Ru-bén estaba “manchado” con tintura azulde los carros hidrantes y tenía marcas ensu ropa de haber recibido disparos de ba-las de goma.

La Defensoría porteña también aportó testimoniosLa defensora del Pueblo porteña, Ali-cia Pierini, formuló una denuncia con-tra el personal de la Comisaría 44ª dela Policía Federal que intervino en loshechos ocurridos el sábado 14 de no-viembre de 2009 en las inmediacionesdel estadio de Vélez

“De los numerosos testimonios reco-gidos se advierten serias irregularidadesen el proceder policial, un accionar irra-zonable, abusivo y desproporcionadoque produjo serias lesiones en muchaspersonas como así también la imposibi-lidad de ingresar al recital a quienes po-seían su entrada. De los testimonios sur-ge que la actitud policial no fue de cui-dado y protección de las personas sinotodo lo contrario: de intimidación per-manente y ejercicio de la violencia demanera excesiva”, subraya la denuncia.

En uno de sus párrafos, la presenta-ción explica: “La señora M.M. declaróque siendo aproximadamente las 20.30,en momentos en los que iba a ingresarpor los molinetes del estadio, el perso-nal policial comenzó a provocar a losconcurrentes, empujándolos físicamen-te o con los caballos, luego extrajeronlos bastones y con ellos iban pegándo-les a medida que pasaban amontona-dos entre valla y valla. Aclaró que el per-sonal policial había formado un embudoantes de la llegada a los molinetes”.

Curas del sur contra multinacionales Los obispos de la Patagonia advirtieron ayerque las compañías “multinacionales” es-tán actuando en el país y “con frecuencia”de una forma que “no se les permite en pa-íses desarrollados”, y que al irse dejan unsaldo de “desocupación, pueblos sin vida,agotamiento de reservas naturales”. Por to-do ello, pidieron a los gobernantes que “nose dejen ilusionar” por las promesas de “em-presas sin escrúpulos”. En especial, los re-ligiosos apuntaron a emprendimientos pro-ductivos de minería y pesca.

En un mensaje emitido con motivo de la

Navidad, consideraron que “la pesca y laminería son actividades necesarias, noblesy dignas, siempre que se ejerzan evitandola depredación impune y la contaminación”.

El documento lleva las firmas de los obis-pos Virginio Bressanelli, de Comodoro Ri-vadavia, Esteban Laxague, de Viedma, Fer-nando Maletti, de Bariloche, Marcelo Me-lani, de Neuquén, Néstor Navarro, del AltoValle del Río Negro, Juan Carlos Romanín,de Río Gallegos y José Slaby, de la Prelatu-ra de Esquel. “Las actividades productivasy extractivas deben respetar un determi-

PIDIERON A GOBERNANTES “NO DEJARSE ILUSIONAR POR EMPRESAS SIN ESCRÚPULOS”

nado orden inscrito en las leyes y en la fi-nalidad de la naturaleza para que no se vuel-van contra el hombre”, sostuvieron. Y ad-virtieron sobre “la búsqueda del lucro in-mediato” priorizando “el interés de unospocos” en desmedro de las comunidades.“Constatamos que con frecuencia las queobran así son multinacionales, que hacenaquí lo que no se les permite en países de-sarrollados”. Y concluyeron con una inter-pelación: “Pedimos a los gobernantes queno se dejen ilusionar por las promesas y eldinero de empresas sin escrúpulos”.

Cruces entre el gobiernoporteño y Nación por D’ElíaEl jefe de Gabinete porteño, Horacio Ro-dríguez Larreta, aseguró ayer que “no ca-ben dudas” de que la marcha que reali-zará hoy el piquetero Luis D’Elía contrala administración de Mauricio Macri “esapoyada por el gobierno nacional”. Lue-go de que el dirigente oficialista ratifica-ra la movilización por el centro porteño,Rodríguez Larreta consideró que se tra-ta de un “despropósito”. Con todo, el lu-nes pasado el jefe de ministros de la Na-ción, Aníbal Fernández, cuestionó la mo-vilización. “Si de verdad estuviese en con-tra ya lo hubiese llamado a D’Elía paraque suspenda la marcha”, retrucó Larre-ta ayer.


[email protected]


Policiales

Los Pomar habrían muertoen un accidente de rutaLos cuerpos fueron encontrados a pocos kilómetros de Pergamino. El choque fue hace más de 20 díasLos cuerpos de los cuatro integrantes de lafamilia Pomar fueron encontrados ayer a latarde junto a su auto, a un costado de la ru-ta 31, cerca de Salto, y para el ministro deSeguridad bonaerense, Carlos Stornelli, “nohabría ninguna duda” de que se trató de “unaccidente de tránsito común”.

El matrimonio compuesto por Fernan-do Pomar y Gabriela Viagrán había salidode su casa de José Mármol minutos despuésde las 18.30 del 14 de noviembre pasado enun Fiat Duna Weekend rojo, junto a sus hi-jas Pilar, de 3 años y Candelaria, de 6. El des-tino final era Pergamino, al noroeste de laprovincia de Buenos Aires, donde tenían pa-rientes y el lunes Fernando iba a tener unaentrevista laboral. Primero dejaron al hijoque Gabriela tenía de un matrimonio ante-rior en la casa de unos amigos y cerca de las19 emprendieron el viaje. Según refirieronen su momento fuentes policiales, a eso delas 20 Gabriela mantuvo una charla telefó-nica con una amiga que los esperaba paracenar en Pergamino. Casi a la misma hora,Fernando le mandó un mensaje de texto asu padre diciendo que llegarían cerca de las22. Pero no llegaron. El día después los fa-miliares del matrimonio denunciaron su de-saparición en Pergamino, por lo que la in-vestigación quedó en manos de la fiscal Ka-rina Pollice, titular de la Unidad Funcionalde Instrucción del Departamento JudicialPergamino.

Stornelli, quien viajó al lugar del hallaz-go junto al subsecretario de investigacionesPaul Starc, aseguró que los cuerpos de lascuatro víctimas están “en avanzado estadode descomposición” y señaló que una de lassospechas es que Pomar pudo haberse que-dado dormido.

“De lo que se ha visto, no habría ningu-na duda de que se trataría de un accidentede tránsito común”, afirmó Stornelli.

El Fiat Duna rojo de los Pomar, quienesestaban desaparecidos desde hacía 24 días,fue encontrado ayer por la tarde por dos po-licías de la zona volcado entre la maleza aunos 50 metros de la ruta provincial 31, a laaltura del poblado de Gahan, unos 7 kiló-metros antes de llegar a la ciudad bonae-rense de Salto.

El auto estaba a la salida de la curva de-nominada Plazibat, donde ya se había re-gistrado un grave accidente de tránsito enagosto pasado cuando murieron tres per-sonas en un choque frontal entre una mo-to y un auto, según dijo a Télam el jefe delcuartel de bomberos de Salto, comandanteOsvaldo Lori.

Stornelli aseguró que los cuerpos del ma-trimonio y las nenas estaban fuera del ve-hículo, al igual que todas sus pertenencias,en un radio de hasta 41 metros de distancia.El ministro estimó: “Creo que están en eselugar desde hace unos veinte días”.

En ese sentido, fuentes judiciales infor-maron a Télam que los cuerpos iban a serenviados a la morgue de Lomas de Zamorapara que sean sometidos a las autopsias, se-gún ordenó la Procuradora General Maríadel Carmen Falbo.

La jefa de todos los fiscales de la provin-cia ordenó además que el auto de los Pomarquede bajo custodia judicial en un galpónde Pergamino.

Por otra parte, Stornelli también confir-mó que el lugar donde se encontraron loscuerpos ya había sido inspeccionado en losoperativos de búsqueda anteriores, en es-pecial desde el aire con helicópteros.

“Hay que ver cómo se rastrilló, cuándose rastrilló, porque hay zonas enormes. Nose sabía dónde buscar, pero el rastrillaje nun-ca se abandonó y finalmente se los encon-tró”, explicó.

Para Stornelli “es muy difícil ver los ca-dáveres si uno no está parado al lado” y des-cribió que los pastizales tenían “dos metrosde alto”. El ministro también consideró laposibilidad de que el auto haya despistado

sin la intervención de otro vehículo y por unerror de su conductor.

“En esta parte no hay baches, aparente-mente se habría quedado dormido”, seña-ló Stornelli y, en ese sentido indicó: “Se des-pistó, pegó en dos alcantarillas que hay enel lugar, con el segundo golpe se despren-dió el parabrisas y salieron despedidos loscuerpos”.

“No puedo descartar ninguna hipótesis,esto es lo que se ve primariamente”, seña-ló el ministro. Por su parte, el subsecretarioStarc, quien ya había estado en Pergaminoal frente de la pesquisa, calificó el hallazgode esta tarde como un “tristísimo final”.

“No pensé que este momento iba a lle-gar. Tenía la esperanza de encontrarlos convida. Es el peor escenario imaginado por lafamilia”, afirmó Starc.

EL PEOR FINAL. El auto estaba cerca de una frondosa arboleda, que no permitía verlo desde la vera del camino

Últimos pasos registrados por las cámarasLuis Fernando Pomar, su esposa GabrielaViagrán y sus dos hijas Pilar y Candelariasalieron de su casa de José Mármol, parti-do de Almirante Brown, el 14 de noviembrepasado a bordo de un Fiat Duna Weekendrojo con destino a Pergamino, de donde eranoriundos.

A las 19.49, el auto con los Pomar fuetomado por las cámaras de seguridad delpeaje de la ruta 7 en jurisdicción de SanAndrés de Giles, donde se ve a los cuatrointegrantes de la familia. Unos 18 minutosdespués, el auto fue visto nuevamente enel peaje de Villa Espil, de la ruta 7, pero

en esa oportunidad sólo se lo observa aPomar saludando la cámara de seguridad.

A las 20.15, fue el último mensaje de tex-to enviado por los Pomar a sus parientesque los esperaban en Pergamino.

Al día siguiente, los familiares de los Po-mar realizaron la denuncia ante la Policíade Pergamino, por lo que comenzó a in-vestigar la fiscal Karina Pollice y, desde en-tonces, centenares de policías realizaronrastrillajes por tierra y agua, e inspeccionesdesde el aire, por todo Pergamino y las lo-calidades aledañas. Hasta ayer, que en-contraron los cuerpos sin vida.

OPINIÓN

Después de 24 días en los cuales losmedios demonizaron a Fernando Pomar,el jefe de la familia que había desapa-recido cuando iban desde su casa ubi-cada en José Mármol hacia Pergamino,ahora no sólo no van a hacer ningunaautocrítica sino que se entretuvieron “envivo” culpando a la Policía por no haberencontrado los cuerpos a tiempo y al go-bierno bonaerense, por el estado en elque se encontraba la ruta.

Los vecinos y los medios no perdie-ron tiempo. Sacaron todos los trapitosal sol de la familia y los magnificaron.Ponían sin problemas el micrófono fren-te a cualquier vecino necesitado de cin-co minutos de fama, y tejían las histo-rias más terribles, que terminaron con-virtiendo a un jefe de familia sin trabajoen un cuasi asesino serial. Asegurabanque compró un arma, que era violento,maltrataba a su mujer, tenía una con-flictiva relación con el hijo de ella. Tam-bién se dijo que estaba deprimido, teníadeudas. Todo eso convirtió a la tragediafamiliar en un tema que vendía y hacíasubir el rating. ¿No será demasiado?

Silvina TamousEl Ciudadano

De fabricaciónmediática

El Ciudadano & la gente 13PolicialesMiércoles 9 de diciembre de 2009

Abusada en su propia casaUna joven de 27 años denunció que al término de una fiesta celebrada anteayer en su casa de barrioEchesortu fue violada por uno de los invitados. Es el cuarto caso similar denunciado en sólo tres días

Mariel Arévalo investiga el caso desde la comisaría de la mujerLEONARDO VINCENTI

Los siete locales escruchados están en una galería de Maipú 963.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

La denuncia presentada ayer por una jo-ven de 27 años por abuso sexual en su de-partamento de barrio Echesortu destapóuna modalidad que se ha tomado comocostumbre en distintos puntos de la ciu-dad, que muchas veces termina de la pe-or manera. Según relató la víctima, ante-ayer a la noche hizo una fiesta en su casade la que participaron más de 20 personas,y que muchas de ellas habían sido invita-das por conocidos y por conocidos de esosconocidos, por lo que a varios era la pri-mera vez que los veía. Uno de los invita-dos –del que solamente conocen el nom-bre de pila– se quedó dormido en un si-llón, y cuando ella estaba en la habitacióncon su pareja, este muchacho apareció enla pieza y, tras golpear al joven, sometiósexualmente a la dueña del lugar. Luegolos maniató y encerró en la habitación y semarchó con dinero en efectivo, una note-book y dos celulares. Éste es el cuarto ca-so de un abuso sexual de similares carac-terísticas denunciado en sólo tres días.

La invitación a una fiesta, en una casa,era la excusa perfecta para salir de noche,dejar de lado los boliches, con el ensorde-cedor ruido y los gritos, para dar paso a unavelada distinta, con gente “nueva”. En unasuerte de moda, desde hace un tiempo vie-nen proliferando encuentros de jóvenes (yno tanto) en casas o departamentos, parapasar un rato divertido en distintos puntosde la ciudad. Solamente hay que traer be-bidas alcohólicas, y un amigo.

La invitación es abierta, así que es co-mún que ese amigo o amiga invite a otro,y la cadena se va ampliando hasta llegara medio centenar de personas, que lleganal lugar de la fiesta con sus correspon-dientes botellas.

Eso es lo que pasó anteayer a la noche,en un departamento ubicado a pocas cua-dras de la plaza Buratovich, en barrioEchesortu, donde reside una joven de 27

años. Todos los concurrentes cumplieroncon el ritual de llevar alguna bebida alco-hólica y un amigo o conocido, refirieronfuentes policiales.

La velada transcurrió con normalidad,y entrada la madrugada los invitados sefueron retirando, hasta que en un mo-mento solamente quedaron tres perso-nas: la dueña de casa, su pareja y un jo-ven que horas antes había dicho tener 19años, quien estaba profundamente dor-mido en un sillón.

Voceros del caso indicaron que, comono pudieron despertarlo, optaron por de-jarlo en el lugar, mientras la pareja comen-zó a limpiar y ordenar el departamento.

Cansados, se fueron a acostar en la ha-bitación principal, pero unos instantes

después el muchacho que creían dormi-do irrumpió en forma violenta en la pie-za con un arma blanca en la mano. Lue-go de golpear a la pareja de la dueña deldepartamento, se acercó a ella y la atacósexualmente.

Tras esto, el muchacho maniató a susvíctimas, los encerró en la pieza y huyódel lugar, llevándose alrededor de 1.200pesos en efectivo, una notebook y los ce-lulares de las víctimas.

La pareja recién pudo zafar de sus ata-duras a media mañana de ayer y luego delograr abrir la puerta de la pieza, radicaronla denuncia en sede policial. Al joven ata-cante lo describieron vagamente, y men-cionaron su nombre de pila, pero hasta ano-che no había podido ser ubicado.

Una moda preocupante

La modalidad de celebrar fiestas o encuen-tros de personas en ámbitos privados haproliferado en los últimos meses, “no es al-go que se hace en estos días, por el fin deaño”, confió Mariel Arévalo, titular del Cen-tro de Atención a la Víctima de Delitos Se-xuales (también conocido como Comisaríade la Mujer). “Lamentablemente estamosen presencia de hechos recurrentes, dondeel encuentro de diferentes personas, que enmuchos casos no se conocen, terminan enun delito, en este caso de abuso sexual”,agregó Arévalo.

“En los casos que estamos investigandose nota la presencia de abundante cantidadde bebidas alcohólicas, no podemos hablarde exceso, pero no me parece un dato me-nor que las personas que cometen estos he-chos no puedan ser identificados”, sostuvola comisario, ya que eso dificulta la tarea po-licial porque no hay datos concretos sobrelos autores de los ilícitos.

En referencia al abuso cometido ante-noche en barrio Echesortu, comentó quehasta el momento el atacante no ha sido de-tenido, ya que las víctimas solamente co-nocen su nombre de pila y, si bien conta-ban con la pista del lugar donde trabaja (da-to dado por el joven de 19 años), el mismoresultó falso. “En estas reuniones parece quese consume tanto alcohol que luego ningu-na de las personas que asistió logra identi-ficar a nadie”, refirió un vocero policial,quien agregó que en varios casos las jóve-nes que asisten “admiten delante de sus pa-dres que bebieron alcohol en el lugar en elque fueron dejadas la noche anterior, peroque no recuerdan nada más”.

La Policía investiga al menos otros doshechos similares ocurridos en los últimostres días en distintos puntos de la ciudad,en el cual resultaron víctimas tres adoles-centes de 14, 15 y 17 años.

UNA MODA PELIGROSA. El consumo excesivo de bebidas alcohólicas impide a las víctimas reconocer a los atacantes

Un detenido acusado deescruchar siete joyeríasUn hombre de 38 años con varios antece-dentes penales fue detenido ayer a la ma-ñana por personal de la Brigada de Inves-tigaciones en una casa de la zona norte, acu-sado de participar en el robo de siete talle-res orfebres que funcionan dentro de unagalería de Maipú al 900, el 19 de noviem-bre. De acuerdo con los uniformados, de lavivienda se secuestraron relojes y alhajasde plata como dijes, pulseras, aros y anillos.

Según informaron fuentes policiales,ayer cerca de la 8 de la mañana personalde la Brigada de Investigaciones con elapoyo de la comisaría 1ª realizaron un alla-namiento en una vivienda ubicada en Go-doy Cruz 1425.

Allí fue detenido Hernán L., un hombrede 38 años que se encontraba en la casa almomento de la pesquisa.

En el lugar se secuestró un paño exhi-bidor rojo y negro con numerosas alhajasde plata. Entre los elementos incautadoshabía 50 cadenitas de distintos grosores ytamaños, 30 pares de aros, 150 dijes de di-ferentes modelos, 15 pulseras, dos llave-ros, 5 anillos y dos relojes a cuarzo. Ade-

más, en una caja había 12 relojes de mar-cas conocidas.

Miguel Ángel Oliva, titular de la Brigadade Investigaciones, puntualizó que el pro-cedimiento fue realizado con una orden deallanamiento del Juzgado de Instrucción dela 8ª Nominación, que investiga el hecho.

De acuerdo con las fuentes, Hernán L.cuenta con numerosos antecedentes pe-nales, varios de los cuales son de este año:una violación de domicilio del 7 de no-viembre, daño calificado y resistencia a laautoridad del 28 de agosto y un robo cali-ficado del 12 de julio. Además, tiene otrosdos antecedentes por robo y encubri-miento de 2006.

Los uniformados puntualizaron que elhombre trabaja siempre con el mismo mo-dus operandi.

Durante la madrugada del 19 de no-viembre pasado, aprovechando la tormen-ta que caía sobre la ciudad, un grupo de la-drones ingresó a una galería ubicada en Mai-pú 963. Allí funcionan 16 joyerías y talleresorfebres. La mañana siguiente, cuando lle-gó al lugar el primero de los comerciantes,

EL ROBO OCURRIÓ EL 19 DE NOVIEMBRE Y, POR SU MAGNITUD, SE PRESUME QUE EL SOSPECHOSO NO ACTUÓ SOLO

se encontró con que siete de los locales ha-bían sido robados.

Los joyeros remarcaron que no pudo ha-ber sido un trabajo de una sola persona,puesto que las cajas fuertes fueron abiertascon un soplete y se llevaron todo lo que en-

contraron a su paso: mercadería de los ne-gocios, joyas en reparación y dinero.

La hipótesis que barajaban los joyerosera la de una entrega. Es que los comer-ciantes ya habían hecho los arreglos paraponer seguridad en la galería.

Miércoles 9 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente14 Policiales

Un motociclista muerto al chocar contra un taxiUn motociclista de 18 años falleció y suacompañante resultó gravemente heri-do cuando la moto en la que viajabanchocó contra un taxi ayer a la madru-gada en la esquina de Rioja y Paraguay.

La víctima fatal fue identificada comoAlejandro R., de 18 años, mientras queNahuel C., de 16, sufrió politraumatis-mos y ayer se encontraba internado.

El taxista en cuestión es un hombrede 50 años que trabaja como peón y quetras el siniestro se mostró shockeado yno logró contar a la Policía lo que habíaocurrido. La Policía se inclinaba porquealgunos de los semáforos que funcionanen esa arteria se hubiesen encontradoen intermitente, situación que podría ha-ber potenciado el choque.

El siniestro ocurrió a las 5 de la ma-ñana. Mientras las víctimas se despla-zaban en una moto Guerrero 110, el ta-xista lo hacía en un Chevrolet Corsa, pe-ro los uniformados coincidieron en queninguno de los dos circulaba a alta ve-locidad, por lo que investigan la causadel choque.

Otro choque

A esa misma hora, pero en avenida Pe-llegrini e Italia, se produjo otro choqueque determinó que otras tres personasterminaran en el Heca, en el que tam-bién se investigan las causas.

Los casos son investigados por elJuzgado Correccional en turno.

RIOJA Y PARAGUAY

Golpean al hijo deun fiscal federaltras una peleaEl hijo de un fiscal federal fue herido agolpes por cuatro muchachos que loamenazaron con un arma de juguete ylo atacaron a trompadas aparentemen-te por una discusión de tránsito, infor-maron fuentes policiales.

Se trata de Juan Manuel Evers (de24 años), hijo del fiscal federal porteñoPatricio Evers, quien se encuentra in-ternado en la Corporación Médica deSan Martín debido a los golpes que su-frió en el rostro, y por el hecho fuerondemorados los cuatro agresores, dos deellos menores de edad.

El fiscal Evers aseguró a Télam quesu hijo, quien es empleado judicial y tra-baja en el juzgado federal Nº 6 porteño,sufrió “la fisura del pómulo y algunosgolpes en distintas partes del cuerpo”.

Según la Policía, todo comenzó ayera la madrugada en el cruce de las ca-lles Caseros y Tres de Febrero, en la lo-calidad bonaerense San Martín, cuan-do el hijo del fiscal circulaba a bordo desu Peugeot 307 y tuvo un altercado detránsito con otro vehículo.

“Mi hijo detuvo la marcha y de pron-to se le aparecieron cuatro muchachosque le mostraron un arma y comenza-ron a golpearlo”, explicó el fiscal Evers,quien interviene en expedientes reso-nantes, como la investigación de las pre-suntas irregularidades en la causa Amia.

El arma en cuestión era de juguete ylos sospechosos de haberle propinadola golpiza al joven fueron detenidos porla Policía, según dijeron los pesquisas.

BUENOS AIRES

BLANCO DE LADRONES. Víctimas niegan que el lugar fuera un “privado”, los vecinos lo aseguran

Frustran golpe enun departamentoFue en Presidente Roca al 1100. Avisaron a la Policía y apresaron a dos jóvenes

El asalto ocurrió en un departamento de Presidente Roca y Mendoza.MARCELO MANERA

Dos jóvenes armados con cuchillos ingre-saron anteayer a la tarde a una vivienda quesegún los vecinos funciona como casa de ci-tas, ubicada en Presidente Roca al 1100, dedonde intentaron llevarse unos 500 pesosen efectivo y celulares de las jóvenes que es-taban en el lugar. Pero la maniobra fue aler-tada por la dueña de casa, que llamó al 911y posibilitó la detención de los jóvenes conlas manos en la masa.

Según voceros policiales, anteayer alas 18.30 casi en la esquina de Presiden-te Roca y Mendoza recibieron un llama-do al 911 donde una mujer alertaba quedos muchachos habían entrado en su ca-sa y la estaban robando.

Los efectivos detallaron que los ladronestocaron el timbre y una de las tres mujeresque estaban en el lugar en ese momento fuea atender. “En ese instante, los dos hombresse metieron y ataron con los cables del te-léfono a las dos muchachas que estaban enesa habitación contigua a la entrada, mien-tras la dueña de casa estaba en otra piezaque es la que tiene un balcón que da haciala calle”, relataron los pesquisas.

Al advertir las voces de los asaltantes, latercera mujer que estaba en otra habitacióndio aviso a la Policía. “Como la señora esta-ba en una habitación del fondo, los asal-tantes no advirtieron su presencia y, al es-cuchar los gritos de los hombres, la dueñadel departamento dio aviso a la Policía”, re-lataron los voceros.

Cuando los dos hombres escucharon lassirenas, salieron corriendo en direccionesopuestas pero fueron alcanzados por losefectivos, uno a unos 20 metros y otro a doscuadras de la vivienda desde donde come-tieron el delito, contaron los voceros.

En cuanto a los ladrones atrapados, lasfuentes refirieron que los muchachos, queson hermanastros –Germán D., de 24 añosy Marcelo D., de 28– poseen antecedentespenales. El más joven por delitos menoresy el mayor es un ex convicto que terminó decumplir su condena por robo calificado enla cárcel de Coronda hace 5 meses.

A estas personas se les secuestró un cu-chillo con el que habría amenazado a susvíctimas, pastillas de clonazepán, un reloj,casi 200 pesos y una moto marca Zanella110 Econo que estaba cerca del lugar y te-nía la documentación a nombre de Marce-lo D. A su vez, voceros de las Unidad Regio-

nal II informaron que ayer trataban de es-tablecer si los apresados habían cometidootros golpes similares.

A pesar de que las mujeres que estabanen ese departamento negaron ante la Poli-cía que se tratara “de un privado”, los veci-nos de la zona reconocieron que hace másde un año y medio que funciona una casade citas. “Mucha gente no sabía, pero aho-ra que pasó esto (el robo del anteayer a latarde) con muchos móviles en la puerta, yase enteraron todos los de la cuadra”, co-mentó un vecino.

“Yo salí afuera cuando escuché la si-rena y vi que la “madama” estaba en elbalcón gritando. En ese momento, un po-licía de la motorizada tiró la moto y aga-rró a uno frente a la librería que está ados casas de ahí por Presidente Roca.Cuando ya lo tenía en el piso, la señoraseguía gritando que el otro se había idopor Mendoza”, refirió la fuente.

Blancos de robo

No es el primer asalto que sufre un depar-tamento privado. El 16 de septiembre pa-sado, la trabajadora sexual Marta Penayo de

32 falleció en el Hospital de EmergenciasClemente Álvarez (Heca) debido a un tiroen la cabeza cuando quiso frustrar un roboperpetrado en el prostíbulo donde trabaja-ba en Brown al 2700.

Ese trágico martes un falso cliente entróen la casa de citas de Brown y Francia. Ape-nas logró ingresar al lugar, el hombre sacóun arma de fuego y amenazó a la trabaja-dora sexual, quien intentó evitar el atracoarrojándole gas pimienta, pero obtuvo co-mo respuesta un tiro en la cabeza que ter-minó con su vida.

Sin embargo el caso más recordado dela ciudad fue el asesinato en junio pasadodel policía Emanuel Del Mastro en un lo-cal de ese tipo ubicado en Mendoza al 900.Este caso desnudó dos cuestiones impor-tantes: por un lado, estos lugares funcio-naban con el visto bueno de la Policía, quele suministraba agentes para que cum-plieran servicios como custodios que ha-cían en forma ilegal. Además del robo decalle Mendoza, la Justicia investiga otrosdos golpes similares, uno de abril de 2008en una casa de citas de Castellanos al 400y otro en calle Constitución, que data dediciembre de 2008.

Liberan sano y salvo al piloto de TCAlan Sancho, el piloto de TC Pista que ha-bía sido secuestrado la noche del domin-go en el partido bonaerense de San Martín,y por quien sus captores exigieron un res-cate de 200 mil euros, fue liberado ayer, sa-no y salvo, en la localidad de Ituzaingó, in-formaron fuentes policiales.

El ministro de Seguridad de la provinciade Buenos Aires, Carlos Stornelli, aseguróque no se pagó rescate y que la víctima fueliberada “sin consecuencias”, al tiempo queexplicó que “se está investigando” si se tra-tó de un secuestro convencional.

Fuentes policiales informaron a Télamque Sancho, de 22 años, por su parte, de-

claró ayer durante poco más de tres horasen la sede de la Delegación Departamentalde Investigaciones (DDI) San Martín y, trasrecibir contención psicológica y asistenciamédica, regresó a la casa de sus padres.

Según los voceros, en su declaración lavíctima contó que estuvo todo el tiempo“con los ojos tapados” –por lo que no pue-de reconocer a ninguno de sus captores– yatado de pies y manos. Sancho no habíacompetido en la última carrera del TC Pis-ta por problemas de salud, aunque se en-cuentra segundo en la tabla de posiciones.

El hecho comenzó a las 21.30 del do-mingo último, cuando Sancho salió a la

LOS CAPTORES HABÍAN SOLICITADO 200 MIL EUROS DE RESCATE PERO FINALMENTE LO DEJARON IR SIN PAGAR UN SOLO PESO

puerta de la casa de su novia, ubicada enJosé C. Paz al 4400 de la localidad de SanMartín, para recibir a su pareja.

Para los investigadores, evidentementelo estaban esperando, porque apenas salióa la calle cuatro hombres bajaron de dosautos y lo amenazaron con armas. Sanchose resistió a los golpes, al punto que se afe-rró a una reja para evitar ser llevado, perofinalmente los delincuentes se lo llevaroncautivo. La familia recibió varios llamadospidiendo rescate, que al comienzo era de200 mil euros, pero luego bajaron el mon-to. Sancho fue liberado cerca de la 1 de ayersin pago de rescate.

Cadena de atentados dejómás de 127 muertos en IrakEl presidente Talabani dijo el ataque “tiene la marca” de Al Qaeda y el proscripto partido Baas de Saddam

Los atentados fueron los más violentos desde octubre, cuando hubo 155 muertos.NA/AFP

La explosión coordinada de cinco cochesrepletos de explosivos dejó ayer en Bagdadal menos 127 personas muertas y más de500 heridos, en la jornada más letal en la ca-pital iraquí en un mes y la tercera masacrecoordinada en la ciudad desde agosto, in-formaron las autoridades.

La cadena de atentados ocurrió cerca devarios edificios del gobierno y horas antesde que se informara que las segundas elec-ciones generales en Irak desde el derroca-miento de Saddam Hussein serán celebra-das el próximo 6 de marzo (ver aparte).

La primera bomba, que mató al menos a15 personas, detonó cerca de una patrullapolicial en Dora, un barrio del sur de la ciu-dad, impacto que fue seguido media horadespués por al menos otras cuatro fuertesdetonaciones en otros puntos de la capital,dos de ellas junto a dos edificios guberna-mentales (los ministerios de Trabajo y Fi-nanzas) y un tribunal, otra en un distrito co-mercial y una cuarta junto a la universidadde Al Mustansiriya (una de las más antiguasdel mundo), informó la Policía.

El primer ministro iraquí, Nuri al Maliki,acusó a la red Al Qaeda por los atentadosperpetrados ayer en Bagdad, y aseguró quefueron cometidos con “apoyo del exterior”.“Las bandas de terroristas apoyadas desdeel exterior y los remanentes del partido Ba-as (en árabe Renacimiento, del extinto líderSaddam Hussein) y quienes los respaldancometieron ayer otra masacre que tiene lasmismas huellas digitales de otros atentadosque desde hace tiempo continúan derra-mando la sangre de nuestros inocentes”,sostuvo Al Maliki en un comunicado.

También el presidente iraquí, Jalal Tala-bani, atribuyó la autoría de los ataques a“bandas criminales de Al Qaeda y Al Baas,respaldados desde el exterior”, y subrayóque los atentados “tienen el objetivo de obs-taculizar el proceso político” y recordó queocurren después del “gran logro democrá-tico conseguido con la aprobación de la leyde elecciones” (ver aparte).

Por otra parte, el secretario general delas Naciones Unidas, el sudcoreano Ban KiMoon, expresó conmoción por la cadenade atentados a los que condenó “en los tér-minos más enérgicos posibles” tras califi-carlos de “horrendos e inaceptables contraciviles” y exigir que “esto debe cesar”.

Los ataques evidenciaron la capacidadde la insurgencia de cometer ataques com-plejos en pleno corazón de Bagdad, pese aldispositivo de seguridad que intenta blin-darla, y asestó un embarazoso golpe a lasfuerzas iraquíes ahora que se encargan ca-da vez más de la seguridad con vistas a unaretirada de las tropas estadounidenses.

Los atentados llegaron horas antes deque las autoridades anunciaran que las pró-ximas elecciones generales –las segundasdesde el derrocamiento de Saddam Hus-sein– se celebrarán el 6 de marzo, seis se-manas después de lo previsto, luego de dosmeses de difíciles negociaciones en torno

a una nueva ley electoral. Un vocero de las fuerzas de seguridad

responsabilizó por los ataques –cuatro delos cuales fueron cometidos por suicidas abordo de autos o minibases– a una alianzaentre la red Al Qaeda y miembros del pros-cripto partido Baas de Saddam Hussein. ElMinisterio del Interior dijo que al menos127 personas murieron y otras 513 resulta-ron heridas en los ataques. La jornada fuela más violenta desde el 25 de octubre últi-mo, cuando el estallido de dos coches bom-ba frente a oficinas de gobierno de Bagdaddejó 155 muertos. En agosto, suicidas se in-molaron frente a los ministerios de Finan-zas y Relaciones Exteriores y mataron a másde 100 personas. “La misma mano negraque estuvo detrás de los ataques de agostoy octubre cometió estos atentados. Esto tie-ne la marca de Al Qaeda y los baasistas”, di-jo el general Qassim Atta, vocero de las ope-raciones de seguridad en Bagdad.

VIOLENCIA SIN FIN. Cinco coches bomba estallaron en distintos puntos de Bagdad justo cuando se anunciaron elecciones

A las urnas elpróximo 6 de marzoLas segundas elecciones generales enIrak desde el derrocamiento del presi-dente Saddam Hussein serán cele-bradas el próximo 6 de marzo, seis se-manas después de la fecha original demediados de enero, anunciaron ayerlas autoridades.

“El consejo presidencial se decidiópor el 6 de marzo de 2010. No tenemosproblemas con que sea el 6, ya que esuna semana después que lo que habí-amos recomendado”, dijo Faraj al Hai-dari, presidente de la Alta ComisiónElectoral Independiente de Irak.

El anuncio llegó apenas dos díasdespués de que el Parlamento apro-bara, sobre el límite del plazo legal, unanueva ley electoral que puso fin a dosmeses de diferencias y tortuosas ne-gociaciones entre los distintos sectorespolíticos del país. La fecha se acordódurante una reunión del presidente ira-quí, Jalal Talabani, y sus dos vicepre-sidentes, con autoridades electorales.

Los comicios, que caerán en un sá-bado, son considerados un paso cru-cial para la consolidación de la demo-cracia en Irak y para garantizar que pue-da realizarse la proyectada retirada mi-litar de Estados Unidos, prevista parafines de 2011.

La comisión electoral había pedidoposponer la fecha original de las elec-ciones, del 16 de enero, luego de queel vicepresidente Tariq al Hashemi ve-tara una ley electoral por considerar quelimitaba la representación política de laminoría sunnita iraquí.

La nueva ley, aprobada el domingoa la noche, aumentó el número de ban-cas de diputados de 275 a 325, con ma-yor representación para los sunnitas.

Obama fijó recursos para crear trabajoEl presidente de Estados Unidos, BarackHussein Obama, anunció ayer un plan pa-ra destinar dinero del salvataje a bancos ala creación de trabajo, en momentos en queel desempleo en el país se acerca a su ré-cord en 25 años.

Obama aseguró que la labor de este pro-grama estará destinada a “aquellas áreasque generen el mayor número de puestosde trabajo y al mismo tiempo los mayoresbeneficios” para la economía.

“Hoy quiero subrayar algunas de las ide-as generales que creo deben estar en el cen-

tro de nuestros esfuerzos para acelerar lacreación de empleos”, sostuvo el manda-tario estadounidense en un discurso dadoen el Brookings Institution. En su ponen-cia, el presidente afirmó que ahora “el ma-yor desafío será que, tras el crecimiento dela economía, crezca el empleo”.

La Casa Blanca dijo que el plan de Oba-ma tendrá tres ejes centrales: invertir en in-fraestructura vial, alentar a pequeñas em-presas a contratar más empleados y anun-ciar beneficios para quienes remodelan suscasas para hacerlas más ecológicas.

EL ESTADO NORTEAMERICANO INFLUIRÁ EN LA ECONOMÍA PARA COMBATIR EL DESEMPLEO

La iniciativa fue presentada por el presi-dente con un discurso en Washington y ex-plicó de qué manera se combatirá un de-sempleo que se sitúa en un 10 por ciento.“La ayuda a los bancos, que se pensó quecostaría a los contribuyentes miles de mi-llones de dólares, está en camino de gene-rar en realidad miles de millones de dóla-res en beneficios”, declaró Obama.

El mandatario estadounidense tambiénespecificó que la economía debe estar ba-sada en las “pequeñas y medianas empre-sas, el transporte y la energía limpia”.


[email protected]


Mundo

Bagdad

Otra de las medidas apunta a la promo-ción de la industria sostenible, dijo Obama.Las inversiones en las tres áreas en las quese centrará el plan de creación de empleosde Obama provendrán de un monto de di-nero súbitamente disponible del programade salvataje de bancos e instituciones fi-nancieras de Estados Unidos. El programade salvataje, de un costo inicial de 700.000millones de dólares, fue aprobado por elCongreso en octubre de 2008 tras estallarla crisis financiera.

La Casa Blanca dijo ayer estimar queel salvataje costará unos 200.000 millo-nes de dólares menos que los 341.000 mi-llones que el gobierno había calculadoen agosto pasado.

Miércoles 9 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente16 Mundo

Crimen de Frei en dictaduracalienta la campaña en ChileDuro debate electoral por el asesinato del padre del candidato de la Concertación durante el pinochetismo

Eduardo Frei Ruiz Tagle visitó la tumba de su padre, asesinado durante la dictadura.AFP

A sólo cuatro días de las elecciones presi-denciales en Chile, los candidatos se apres-tan al último esfuerzo con los cierres de cam-paña en las ciudades de Santiago y Concep-ción, pero con la irrupción en la agenda delos derechos humanos tras una medida ju-dicial histórica en el país. Ayer, el candidatode la oficialista Concertación, Eduardo FreiRuiz Tagle, encabezó la visita a la sepulturade su padre, el ex presidente Eduardo FreiMontalva, cuya muerte fue recaratulada an-teayer como homicidio por el juez AlejandroMadrid, quien además dictó procesamientopara seis imputados. Con ello se determinóque la dictadura de Augusto Pinochet asesi-nó al ex presidente, una cuestión que empa-ña a la derecha opositora que busca volveral poder de la mano del empresario Sebas-tián Piñera.

En las puertas del cementerio general deSantiago, el titular de la Democracia Cristia-na (DC), Juan Carlos Latorre, anunció que supartido se presentará como parte del proce-so, un anuncio que alimenta las críticas dela oposición por un supuesto aprovecha-miento político del caso judicial.

El fallo trastocó el cierre de campaña delos candidatos al introducir la cuestión de losderechos humanos, tal como la Concerta-ción intentó en las últimas semanas en bus-ca de una polarización con la derecha.

A 27 años de la muerte del ex mandatario,y a escasos días de las elecciones, la medidasacudió a los candidatos y a sus equipos decampaña, y dio una oportunidad a la Con-certación para mostrar unidad a horas delcierre proselitista. El hecho confirma que elex presidente Frei fue asesinado por la dic-tadura de Pinochet, un caso que suma pági-nas oscuras al gobierno militar y a la derechachilena. Al cementerio se dieron cita los cua-tro presidentes de los partidos del oficialis-mo, Camilo Escalona (Partido Socialista), Pe-pe Auth (Partido Por la Democracia), JoséAntonio Gómez (Partido Radical Social De-

mócrata) y Latorre (DC). El mismo Frei sus-pendió ayer su actividad por la VIII Regiónpara retornar a Santiago y poder participarpor la mañana del homenaje a su padre enel cementerio general, junto a los dirigentesemblemáticos de la coalición.

El dictamen se produce en momentos queel comando de Frei y el gobierno apostaron

por instalar una agenda marcada por los de-rechos humamos en la recta final de la cam-paña. La estrategia de la Concertación pare-ce apuntar a polarizar la campaña entre Freiy Piñera con el tema del régimen militar y lasviolaciones a los derechos humanos, y deplantear la alternativa de derogar la Ley deAmnistía.

En ese camino, ayer La Moneda dio a co-nocer el directorio del Museo de La Memo-ria, que integrará la presidenta, Michelle Ba-chelet, una vez que deje su cargo y será inau-gurado días antes de la hipotética segundavuelta presidencial del 17 de enero próximo.

El pasado sábado, mientras se realizabanlos funerales simbólicos del cantautor Víc-tor Jara, a los que asistió Bachelet, Frei pre-sentó sus 17 compromisos en materia de de-rechos humanos, ocasión en la que criticó aSebastián Piñera por reunirse con militaresen retiro. Mañana Frei cerrará la campañacon un acto masivo en Concepción, mien-tras la presidenta dará un mensaje especialpor el Día de los Derechos Humanos.

El domingo, 8,2 millones de chilenos vo-tarán por la sucesión de Bachelet en el Pala-cio de La Moneda, en comicios que las en-cuestas anticipan la necesidad de una se-gunda vuelta entre el candidato de la dere-cha Piñera y un incierto segundo cupo entreFrei y el sorprendente independiente de iz-quierda Marco Enríquez Ominami.

Si bien quedan prácticamente descarta-das las posibilidades del ex ministro de laConcertación, Jorge Arrate, fue éste el queplanteó la necesidad de lograr un “acuerdomínimo” con Frei y Ominami para evitar lallegada de Piñera a la presidencia.

Ante esta expectativa de balotaje, los equi-pos de campaña trazaron una estrategia queva más allá de los comicios del domingo y yase dieron a conocer los contactos que desdela derecha y desde la concertación se reali-zan con potenciales aliados.

Frei continuará hoy su recorrido por la Re-gión Metropolitana, mientras que para ma-ñana está anunciado el acto central de cie-rre en la ciudad de Concepción, la segundade importancia del país, 500 kilómetros alsur de Santiago. Piñera hará lo propio conun acto masivo, el único de los cuatro can-didatos, en la histórica Alameda del centrode Santiago, en el mismo espacio que lo hi-ciera Bachelet en enero de 2006 en ocasiónde ser ungida presidenta.

PASADO, PRESENTE Y FUTURO. El oficialismo intenta abrirse camino entre la derecha y el joven izquierdista Enríquez Ominami

Asesinan en Honduras alíder de lucha antinarcosEl director de lucha contra el narcotráficode Honduras, general retirado Julián Arís-tides González, un símbolo nacional en elcombate contra este flagelo, fue asesinadoayer por desconocidos que le dispararondesde una motocicleta mientras viajaba ensu automóvil.

González, un general que se retiró delEjército en los años 90, era desde hacía cin-co años el jefe de la Dirección de Lucha con-tra el Narcotráfico del Ministerio Público ymantenía una dura batalla contra los trafi-cantes, a pesar de la escasez de recursos.

A González “le dispararon desde una mo-tocicleta en El Guanacaste”, una calle tran-sitada del noreste de Tegucigalpa, mientrasconducía su vehículo, dijo el portavoz po-licial Daniel Molina. Un detective que ins-peccionó la escena del crimen, antes del le-vantamiento del cadáver del general, rela-

tó que González conducía su vehículo sinescoltas y de repente aparecieron en unamoto dos personas que le dispararon variasveces y luego escaparon. “Se encontraroncasquillos alrededor del vehículo” y el cuer-po quedó dentro del auto, dijo el oficial.

El crimen de González, en un país quetiene una de las mayores tasas de homici-dios de América Latina, ocurrió mientras elrégimen de facto y el presidente electo Por-firio Lobos intentan obtener reconoci-miento internacional para superar el aisla-miento que vive Honduras desde el golpede Estado del 28 de junio.

Honduras, como el resto de AméricaCentral, es considerado un país de tránsitode la droga desde Sudamérica hacia Nor-teamérica. “El cargo que ostentaba era de-licado e implicaba riesgos”, expresó el fis-cal David Urtecho.

SICARIOS MATARON A TIROS A JULIÁN GONZÁLEZ, UN GENERAL RETIRADO

Murió escaladoren el AconcaguaUn escalador norteamericano murió des-pués de llegar a la cumbre del monte Acon-cagua, al equivocar la ruta de descenso,donde lo abatió un temporal de nieve y vien-to, por lo que se convirtió en la primera víc-tima de la temporada. El jefe de policía JuanCarlos Caleri informó que Michel Miniesil,de 39 años, había intentado alcanzar lacumbre del Aconcagua en dos oportunida-des y hace seis días realizó un tercer in-tento por la ruta Norte, una de las más ac-cesibles para los deportistas.

Escaladores que están aclimatándosey esperando mejores condiciones para as-cender estimaron que Miniesil, que era tai-landés nacionalizado norteamericano, equi-vocó el camino de regreso y al desorien-tarse bajó por el Glaciar de los Polacos,donde murió. Caleri indicó que el hombrese convirtió en la primera víctima de la tem-porada que comenzó el 15 de noviembre.

FALLECIÓ LUEGO DE HACER CUMBRE “EXITOSA” EJECUCIÓN EN OHIO

EE.UU. estrenó inyección letalEl estado de Ohio (norte de EE.UU.) ejecu-tó ayer a Kenneth Biros, de 51 años, utili-zando un nuevo método de inyección letal,tras el fracaso de una ejecución en septiem-bre último que generó una suspensión de lasmismas para buscar una alternativa. Birosfue condenado a muerte por el crimen de unamujer que había conocido en un bar en 1991y cuyos restos desmembrados fueron halla-dos en varios sitios entre Ohio y Pensilvania.

El nuevo método inaugurado con Birosconsiste en una inyección por vía intraveno-sa de un único producto, anestesiante, enuna dosis potente; si esto falla prevé inyec-tar dos productos diferentes, un sedante y unmedicamento contra el dolor, esta vez por víaintramuscular. El pasado 15 de septiembrelas autoridades debieron detener una ejecu-ción cuando el equipo encargado de la mis-ma pasó dos horas sin éxito buscando unavena para inyectar a Romell Broom.

Santiago de Chile


[email protected]


El HinchaPOLÉMICA. EL COLEGIO DE ÁRBITROS, POR PEDIDO DEL TITULAR DE AFA, JULIO GRONDONA, DECIDIÓ QUE EL PARTIDO DE BANFIELD LO DIRIJA FURCHI

Bajaron a Lunati

LEONARDO VINCENTI

¿Amarilla? No, roja. Pablo Lunati fue separado del cotejo Banfield-Tigre.

.Roja para Lunati: Banfield-Tigre será diri-gido por Furchi. La polémica designaciónde Pablo Lunati para dirigir el partido del lí-der del certamen ante el elenco de Victoriacobró una trascendencia impensada por lasautoridades del Colegio de Árbitros, que ayerdecidieron tomar nota de la situación y loreemplazaron por Rafael Furchi.

El polémico arbitraje de Lunati en el co-tejo entre Newell’s y Arsenal, que generó in-cidentes con el público leproso y duras de-claraciones de la dirigencia rojinegra, pro-vocó un revuelo mediático inesperado y an-te tanta presión, el presidente del Colegio deÁrbitros decidió dejar atrás la formalidad del¿sorteo? realizado el pasado lunes y designó“a dedo” a Rafael Furchi.

El comunicado emitido por Jorge Romointenta dar razones de este cambio, aunqueen los pasillos de AFA las versiones indicanque hubo un llamado de Julio Grondonadesde Abu Dhabi (NdR: se encuentra enEmiratos Árabes para presenciar el Mundialde Clubes) solicitando que se arregle el con-flicto. “Cambien el árbitro, no quiero pro-blemas”, le habría dicho Grondona a Romo.

“El Colegio de Árbitros se reunió en for-ma extraordinaria para analizar las desig-naciones de árbitros y arribó por unanimi-dad a la conclusión que la designación re-caída por sorteo sobre el señor Pablo Luna-ti ha resultado innecesariamente reiterati-va para los partidos que resuelven el torneoen disputa, habida cuenta de su anterior de-signación en el partido Newell’s-Arsenal”,reza el comunicado. Y agrega: “Se deja sinefecto la designación del señor Pablo Luna-ti para el encuentro Banfield-Tigre, desig-nando en su reemplazo al árbitro interna-cional Rafael Furchi”.

Más allá de la poca credibilidad del co-municado (Lunati sólo dirigió una vez a Ne-well’s y a Banfield en el torneo y no de ma-nera reiterada como dice el informe) y lasdesprolijidades del caso, lo cierto es que laAFA quiso evitar quedar en el medio de otrapolémica arbitral en la definición de un tor-neo y no tener que soportar otro “Caso Bra-zenas”. Así, optó por “limpiar” a Lunati. Unbochorno que todavía tiene final abierto.

USANDIZAGA, DURO CON LUNATI

“Siemprese equivoca”Por si faltara una voz para sumar al re-vuelo por los polémicos arbitrajes, en es-pecial a lo referente a Pablo Lunati, ayerel presidente de Central, Horacio Usan-dizaga, también dio su punto de vista.“No es el momento para asumir actitu-des críticas, pero los arbitrajes nos hanperjudicado. No nos dieron al menosocho penales que eran indiscutibles. Yno eran acciones para que el equipo des-contara la diferencia en una goleada encontra”, arrancó el diálogo con la pren-sa el pope de Central.

Y enseguida arremetió contra Luna-ti. “¿Y ustedes se creen que nada másque Central y Newell’s se quejan de Lu-nati? Yo he ido a la AFA a pedir que nonos dirija más. Yo admito que se puedaequivocar un árbitro porque todos somosfalibles. ¡Pero Lunati siempre se equi-voca! Además tiene actitudes destem-pladas que no le hacen bien al fútbol”,argumentó. Y fue por más. “Creo que laAFA tiene que tomar la decisión de se-pararlo. El tema es que el comité ejecu-tivo no tiene injerencia en las determi-naciones del Colegio de Árbitros. Si que-remos eliminar la violencia en el fútbol…Se puede generar violencia sin que seaviolencia física. Hay reacciones violen-tas de parte de las hinchadas a partir dela conducta de un árbitro”, comentó.

BANFIELD PUEDE CORONARSE CAMPEÓN POR PRIMERA VEZ EN SU HISTORIA SI LE GANA A TIGRE Y NEWELL’S NO SUMA EN LA PLATA

Puede dar la vueltaBanfield buscará hoy una victoria ante Ti-gre y así tener la posibilidad de consa-grarse por primera vez campeón del fút-bol argentino si es que gana y no lo haceNewell’s en su visita a Gimnasia.

El Lobo recibirá al conjunto rojinegrodos horas antes de Banfield y Tigre, sinimportar que haya dos equipos que pele-an por un mismo objetivo y uno conoce-rá el resultado del otro.

Previamente, a las 17, se enfrentaránSan Lorenzo y Lanús, ya sin ninguna po-sibilidad de luchar por el título.

Banfield, que viene de ganarle a Hu-racán como visitante por 1 a 0, recibiráa un Tigre de campaña catastrófica, ya

que viene de cosechar su decimoterce-ra derrota, esta vez como visitante de Ra-cing por 1 a 0.

El Taladro llega como único puntero yante el Matador presentará los mismosonce que derrotaron al Globo.

En tanto, Diego Cagna, técnico de Ti-gre, dispondría dos variantes: el ingresode Jonathan Blanco por Rodolfo Arrua-barrena y la vuelta de Leandro Lázzaro porGuillermo Suárez.

Los resultados de Banfield y Newell’sson la clave para conocer las chances deVélez, tercero a cinco unidades del con-junto albiverde, que enfrentará mañanaa Chacarita.

ASÍ SE ANUNCIAN

Banfield Tigre

HORA: 21.15.ESTADIO: Florencio Sola, de Banfield.ÁRBITRO: Rafael Furchi. TV: Canal 7.

Cristian LucchettiJulio BarrazaSebastián MéndezVíctor LópezMarcelo BustamanteMarcelo QuinterosRoberto BattiónEmmanuel PíoWalter ErvitiSebastián FernándezSantiago Silva

DT: JULIO FALCIONI

Daniel IslasJulio ManzurDamián LeyesMaximiliano OlivaJosé San RománJonathan BlancoDiego CastañoMariano PasiniRamiro LeoneCarlos LunaLeandro Lázzaro

DT: DIEGO CAGNA

ASÍ SE ANUNCIAN

San Lorenzo Lanús

HORA: 17.ESTADIO: Nuevo Gasómetro, de San Lorenzo.ÁRBITRO: Sergio Pezzotta. TV: Canal 7.

Pablo MigliorePablo PintosGastón AguirreJonathan BottinelliAureliano TorresDiego RiveroCristian LeivaCristian GonzálezSebastián GonzálezAlejandro GómezFabián Bordagaray

DT: DIEGO SIMEONE

Agustín MarchesínHernán GranaSantiago HoyosJadson VieraMaximiliano VelázquezMarcos AguirreGuido PizzarroMatías FritzlerSebastián BlancoSantiago SalcedoCristian Menéndez

DT: LUIS ZUBELDÍA

DIRIGE FURCHI, ES LO QUE HAY

La designación de Rafael Furchi para elcotejo Banfied-Tigre no tiene que ver conla capacidad arbitral. El juez que dirigi-rá al líder no salió sorteado para ningúnpartido de esta fecha y el Colegio de Ár-bitros lo vio como la única salida. Furchi,quien el lunes no entró en el sorteo delos partidos importantes, no dirigió al Ta-ladro en los dos últimos torneos. La últi-ma vez fue el 21 de noviembre de 2008.

GUILLERMO LORENTE CELEBRÓ LA RESOLUCIÓN DEL COLEGIO DE ÁRBITROS

“Fue una decisión acertada”Apenas enterado del cambio de árbitro delcotejo Banfield-Tigre, el presidente rojine-gro, Guillermo Lorente, se mostró conformecon la decisión del Colegio de Árbitros.

“Fue una decisión acertada, que de-muestra transparencia en una definición detorneo donde se juegan cosas importantes”,aseguró el presidente rojinegro.

Lorente había sido muy duro con Luna-ti, a quien calificó de “lunático” y dijo que nodebía dirigir más.

Además en la reunión de comisión di-rectiva del lunes por la noche la dirigen-cia leprosa decidió elevar un reclamo for-mal ante la AFA, aunque al parecer nofue necesario ya que desde los altosmandos de la entidad de calle Viamonteya estaba tomada la decisión de rever elpolémico sorteo de jueces correspon-diente a la 18ª fecha.

“Es bueno saber que en AFA alguien nosescucha”, destacó Lorente.

Miércoles 9 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente18 El Hincha

APERTURA. DESDE LAS 19.10, NEWELL’S VISITA A GIMNASIA EN LA PLATA, DONDE DEBE SUMAR DE A TRES PARA OBLIGAR A BANFIELD

Para meter presión

MARCELO MANERA

Hugo Barrientos volverá al primer equipo tras purgar la fecha de suspensión.

Un tropezón no es caída, aunque ahorala historia ya no dependa de sí mismo.Newell’s visita esta tarde a Gimnasia enLa Plata, desde las 19.10 y con arbitrajede Carlos Maglio. Aunque el partido delRojinegro no durará 90 minutos sino 180,ya que una vez consumado el choque enel Bosque, todos los leprosos estarán a laexpectativa de lo que suceda luego entreBanfield y Tigre. Y durante ese encuen-tro habrá rezos y miles de promesas a laespera de que el Taladro vuelva a trope-zar, tal cual lo hizo frente a Racing hacesólo dos fechas atrás.

Para este compromiso, Roberto Sen-sini sólo confirmó una variante: HugoBarrientos regresará al equipo titular enreemplazo de Franco Dolci, de flojísimatarea ante Arsenal. Igualmente, el restodel equipo no fue confirmado ya que Lu-cas Bernardi y Alexis Machuca no pu-dieron entrenar con normalidad en es-tos días, aunque desde el cuerpo médi-co aseguraron que serían de la partidaante el Lobo.

Hasta el momento, mantener la pun-ta en soledad ha significado una presióntanto para Newell’s como para Banfield.Y de ese antecedente se sostiene todo Ne-well’s. De todas maneras, primero debe-rá hacer lo suyo en La Plata para obligaral Taladro a sentir el peso de tener queganarle a Tigre.

El análisis previo que hicieron desdeel cuerpo técnico rojinegro encuentra aGimnasia necesitado de una victoria, yaque ganó uno de los diez últimos en-cuentros, lleva tres derrotas consecuti-vas y hoy se encuentra en Promoción. Esoobligará al Lobo a salir decidido a sumarde a tres, algo que en Newell’s vieron desumo agrado porque se evitará padecerel trámite amarrete que Arsenal planteóel último fin de semana.

Sin embargo, de nada servirá que Gim-nasia plantee un partido de igual a igualsi la Lepra no se olvida del último traspié,recupera el ánimo y, por ende, también elnivel de juego. También sería oportunoque se reencuentre con la convicción defechas pasadas y con el oportunismo queostentó durante buena parte del torneo.Son atributos imprescindibles para seguirsoñando con la vuelta.

TEMAS LEPROSOS

El juez. Carlos Maglio, árbitro de estatarde en La Plata, dirigió 11 partidos aNewell’s, consiguiendo la Lepra 4 vic-torias, 4 empates y 3 derrotas. Comovisitante fueron 6 partidos, con 2 triun-fos, dos repartos y dos caídas. Maglionunca expulsó jugadores de Newell’sy echó a dos rivales: Rodolfo Graiebde Lanús en el Clausura 2005 y San-tiago Silva de Banfield en el Clausura2009. Cobró un penal a favor (ante Es-tudiantes en este torneo, que erró Ro-lando Schiavi aunque convirtió en el re-bote) y uno en contra (frente a Racingen el Apertura 07, que marcó FacundoSava). Maglio dirigió un encuentro en-tre leprosos y triperos, que fue victoriarojinegra en la primera jornada delApertura 2008 por 1-0 en el Bosque.En total, Maglio lleva dirigidos 139 en-cuentros en primera: 65 victorias loca-les, 33 repartos y 41 triunfos visitantes.El juez debutó en primera en el 1-1 en-tre Gimnasia La Plata y Rosario Cen-tral del Clausura 2004.

Historial. Newell’s y Gimnasia La Pla-ta se enfrentaron en 117 oportunida-des durante el profesionalismo: la Le-pra ganó 44 veces (anotó 185 goles),el Lobo obtuvo 40 triunfos (marcó 157goles) y empataron los 33 cotejos res-tantes. En La Plata hubo 58 encuen-tros, con 11 victorias rojinegras, 30 tri-peras y 17 igualdades. En las últimasdiez visitas al Bosque hubo sólo dosvictorias leprosas (2-0 en el Apertura2003 y 1-0 en el Apertura 2008), un em-pate (0-0 en el Apertura 2005) y sietecaídas (3-1 en el Apertura 1999, 4-3 enel Apertura 2000, 4-1 en el Apertura2001, 2-1 en el Apertura 2002, 1-0 enel Clausura 2005, 2-1 en el Apertura2006 y 2-0 en el Apertura 2007).

Rachas. Newell’s cortó ante Arsenaluna racha de 10 encuentros sin derro-tas, que incluyeron 8 triunfos y 2 em-pates. Como visitante, la Lepra acu-mula 5 partidos sin derrotas, desde el1-2 frente a Banfield de la sexta jorna-da. La actual es la mejor campaña deNewell’s tomando las primeras 17 fe-chas de un certamen desde que se dantres puntos por victoria. Con 36 unida-des, supera los 34 del Clausura 1997(terminó el torneo en el tercer puestocon 35) y los 33 del Apertura 2004 (fuecampeón con 36 unidades). En el ca-so de obtener una victoria más, supe-raría su mejor marca de triunfos en untorneo corto que hoy comparte con laperformance del Clausura 1992, cuan-do consiguió 11 triunfos.

Amonestados. Leonel Vangioni y Jo-aquín Boghossian acumulan cuatro tar-jetas amarillas y de ser amonestadoshoy no podrán estar en la última jor-nada ante San Lorenzo en el Colosodel Parque. La nómina de amarillas ro-jinegras se completa de la siguientemanera: Juan Manuel Insaurralde, seisamonestaciones; Rolando Schiavi,Juan Leandro Quiroga, Hugo Barrien-tos y Jorge Achucarro, tres; SebastiánPeratta, Pablo Aguilar, Alexis Machu-ca, Nahuel Roselli, Lucas Bernardi,Franco Dolci, Cristian Sánchez Prettey Mauro Formica, dos; Cristian Núñez,una amonestación.

ASÍ SE ANUNCIAN

Gimnasia LP Newell’s

HORA: 19.10.ESTADIO: Juan Carlos Zerrillo, de Gimnasia.ÁRBITRO: Carlos Maglio. TV: Canal 7.

Gastón SessaÁlvaro OrmeñoRubén MaldonadoAriel AgüeroMilton CascoLucas CastroFabián RinaudoEsteban GonzálezLuciano AuedJosé Vizcarra Denis Stracqualursi

DT: PABLO FERNÁNDEZ

Sebastián PerattaAlexis MachucaRolando SchiaviJ. M. InsaurraldeNahuel RoselliLucas BernardiHugo BarrientosLeonel VangioniMauro FormicaJorge AchucarroJoaquín Boghossian

DT: ROBERTO SENSINI

Hugo Barrientos volverá al equipo tras la sanción enreemplazo de Franco Dolci,de floja labor ante Arsenal

SI LA LEPRA CONSIGUE UN TRIUNFO, LLEGARÁ A LA ÚLTIMA FECHA CON CHANCES

Lo ideal es ganar y esperarPara Newell’s, lo ideal es ganar y esperar.Si la Lepra vence al tripero, llegará a la últi-ma jornada del Apertura con chances de al-zarse con el título cualquiera sea el resulta-do que esta noche consiga Banfield ante Ti-gre. En cambio, si pierde o empata deberáesperanzarse para que el Taladro no consi-ga un triunfo en su estadio, ya que de esamanera estaría coronándose como nuevocampeón del fútbol argentino.

Banfield ostenta la primera posición con38 unidades, seguido por Newell’s con 36.Por eso, una victoria rojinegra implicaría lle-gar al partido con San Lorenzo con chan-ces de ser campeón. Claro está, Newell’snecesita imperiosamente que Banfield pier-da puntos, ya sea hoy frente a Tigre o en laúltima jornada ante Boca en La Bombone-ra para poder coronarse en la fecha final.

Si Newell’s gana los dos partidos que fal-tan alcanzaría las 42 unidades y obligaríaal Taladro a ganar los dos para mantener ladiferencia y festejar. En cambio, si Banfieldgana uno y empata el otro, también llega-ría a los 42 puntos y habría una final. Y sigana uno y pierde el otro, el campeón se-ría Newell’s.

En contrapartida, un empate o una caí-

da frente al Lobo sólo dejarían al Rojinegrocon alguna posibilidad si Banfield no vencea Tigre. De hecho, si Newell’s empata o pier-de en La Plata y Banfield gana en el Flo-rencio Sola, el equipo de Julio Falcioni ga-naría su primer campeonato.

Pero si no hay victorias de ninguno delos dos, todo se dirimiría en la última fecha.Si Newell’s empata con Gimnasia, tendríaque vencer sí o sí a San Lorenzo y esperarque Banfield no gane: dos repartos del Ta-ladro significarían una final y si sólo saca unpunto habría festejo leproso.

En tanto, si la Lepra pierde, tendríaque ganarle al Ciclón y esperar que Ban-field sólo sume una unidad en dos en-cuentros para forzar un partido decisivo.Sólo dos derrotas del Taladro, algo im-probable, permitirían que Newell’s sumeuna nueva estrella. Lógicamente, dos de-rrotas rojinegras sepultarían todo tipo deposibilidades e implicarían la coronaciónbanfileña.

Mientras las matemáticas alcancen,el hincha leproso seguirá soñando. Todoes cuestión de esperar. Y si es con unavictoria en La Plata en el bolsillo, muchí-simo mejor.

Miércoles 9 de diciembre de 2009 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

BANDERAZO. ANTES DE PARTIR A CAPITAL FEDERAL EL PLANTEL ROJINEGRO RECIBIÓ UN INESPERADO Y EMOTIVO APOYO DE LOS HINCHAS

El amor es más fuerteMARCELO MANERA

Hinchas leprosos coparon la esquina de Mendoza y Moreno y le brindaron su apoyo al plantel. Una vez más, el pueblo rojinegro le demostró su afecto al equipo de Sensini.

El amor es más fuerte, no hay dudas. Si fal-taba una muestra de fidelidad y agradeci-miento de los hinchas leprosos hacia elplantel, la jornada de ayer dio un motivomás para demostrar que el amor por la ca-miseta no se compara con nada y que lailusión por conseguir el título sigue viva.

Esta vez no fue un banderazo de 27mil hinchas ni tampoco un Coloso des-bordante, aunque desde lo emotivo, elapoyo tuvo el mismo efecto. Pasado elmediodía, cerca de 500 hinchas leprososembanderados de rojo y negro, con bom-bas de estruendos y bengalas de humo,

se acercaron a la parrilla céntrica dondehabitualmente almuerza el plantel an-tes de viajar a Capital Federal para daruna muestra de apoyo espontánea y muyemotiva.

La fiesta encontró su momento de ma-yor ebullición cuando apareció el microdel plantel y los jugadores se encontraroncon esta sorpresa. “Dale campeón, dalecampeón…”, fue el grito desbordado delos hinchas, mientras los futbolistas des-cendían del micro, sorprendidos por es-ta nueva muestra de afecto.

De poco sirvió el cordón que intentó

imponer el personal de seguridad delplantel junto con el mánager Gustavo De-zotti. Los hinchas no pudieron contenersu emoción y llegaron hasta los jugado-res para darle el apoyo tras la derrota an-te Arsenal que dejó al equipo en el se-gundo lugar de la tabla.

Por un momento la esquina de Men-doza y Moreno cambió su habitual fiso-nomía. Esta vez no fue un piquete con re-clamos sociales. Esta vez fue una mues-tra de amor incondicional que no tienelímites. Y mucho menos explicaciones.

“En el Parque Independencia hay una

banda, que lo sigue al rojinegro adondeva, que lo sigue no le importa en que can-cha, no le importa si perdés o si ganás…leproso soy… esta hinchada se merece sercampeón”, fue el canto de aliento que so-nó durante más de una hora y mediamientras el plantel almorzaba.

La caída de Newell’s ante Arsenal abrióuna dolorosa herida. Pero a pesar del du-ro golpe, el plantel rojinegro declaró queestá de pie y no se resigna a luchar por eltítulo. Y ayer quedó claro que en esta lu-cha no está sólo. El pueblo leproso loacompaña.

Más de 500 hinchas leprosos despidieron al grupo con una bulliciosa marcha en el centro de la ciudad

VANGIONI NO PIERDE LA ESPERANZA DE PELEAR POR EL TÍTULO

“Sabemos que aúntenemos chances” Leonel Vangioni no está atravesando sumejor momento futbolístico. El sistemacon línea de tres le restó presencia en ata-que y esto también le quitó protagonismo.A pesar de ello el volante de Villa Consti-tución aguanta las críticas con entereza ysólo piensa en una victoria que le permi-ta a la Lepra seguir prendido en la luchapor el título.

“Sé que no estoy jugando en el mismonivel del torneo pasado. Pero tampoco creoque esté jugando tan mal. Por ahí tengoque cumplir con otras cosas que me pideel técnico y eso me quita un poco de pre-sencia en ofensiva”, aseguró el volante.

Una de las mayores virtudes de Van-gioni es su buena pegada, que en el tor-neo pasado le permitió anotar tres goles

y en este uno más frente a Boca. “Es cier-to que no tuve muchas chances de pe-garle al arco. Por ahí eso me quita un po-co de confianza, pero el técnico me pideque me tenga fe y no pierdo la ilusión deque en alguno de estos dos partidos pue-da anotar”, aseguró.

Enseguida el Piri dejó en claro que elequipo aún cree en poder pelear el títu-lo. “No esperábamos perder frente a Ar-senal, pero todavía estamos con posibi-lidades y si ganamos los dos partidos se-guramente le meteremos presión a Ban-field. Sabemos que aún tenemos chan-ces”, aseguró Vangioni. Y agregó: “Que-remos una revancha rápida y este parti-do con Gimnasia es una oportunidad demostrar que estamos vivos”.

YA ESTÁN LOS EQUIPOS QUE SE PODRÍAN CRUZAR CON LA LEPRA

Rivales de la CopaSi bien Newell’s aún se ilusiona con elmáximo objetivo de pelear por el tí-tulo del Apertura, hay otra meta tam-bién muy importante que hoy podríaasegurase: clasificar a la Copa Liber-tadores.

Para conseguir este objetivo elequipo de Sensini deberá ganarle aGimnasia o mantener la distancia conSan Lorenzo o Independiente, quehoy son los únicos rivales que le pue-den quitar la chance de acceder a lacompetencia internacional.

En caso de obtener este privilegio,Newell’s tendrá dos chances: si no salecampeón deberá jugar una fase previaen un partido ida y vuelta ante Emelecde Ecuador, que superó a Liga Depor-tiva de Quito en una llave eliminatoriay de esa manera permite ver con másoptimismo el pasaje a la fase de grupos.

La Lepra jugaría ante el elenco ecua-toriano el 27 o 28 de enero y la revan-

cha sería una semana después, en coinci-dencia con la 2ª fecha del torneo Clausu-ra 2010 (debería postergar el cotejo anteHuracán).

Si supera esta fase previa, ingresará algrupo 5 y sus rivales serán Internacionalde Porto Alegre (salió segundo en el Brasi-leirao), Cerro de Uruguay (el equipo deBoghossian) y Deportivo Quito (campeónecuatoriano dirigido por Rubén Insúa don-de juega Iván Borghello).

En caso de salir campeón el panora-ma cambia, ya que la Lepra accederá di-rectamente a la segunda fase e integra-ría el grupo 6 junto a Nacional de Uru-guay, Deportivo Cuenca de Ecuador yMorelia de México.

La última participación de Newell’s enla Copa Libertadores fue en 2006, cuandosuperó la fase previa como el peor equipoclasificado y se cruzó con Vélez, quedan-do eliminado en dos partidos con arbitra-jes muy polémicos.


CENTRAL. HORACIO USANDIZAGA JUSTIFICÓ LAS RAZONES DE LOS REGRESOS DE SU HIJO MANUEL Y DE MOAMED COMO MÁNAGERS DEPORTIVOS

“El club los necesita”

ENRIQUE GALLETTO

“Si Cuffaro Russo me pide algún jugador, tiene que ser importante, para traer un medio pelo, no”, aseguró el Vasco Usandizaga.

Horacio Usandizaga no está dispuestoa repetir malas experiencias anteriores.Especialmente, a la hora del movimien-to del mercado de pases. Se viene elClausura y allí Central volverá a jugarsela permanencia en primera división. Esque en Arroyito siguen lamentándosepor los refuerzos que en el semestre an-terior no llegaron: Luciano Figueroa,Germán Rivarola, Lucas Viatri, Diego Ri-vero, Marco Ruben, Paulo Ferrari, Mar-cos Aguirre y Cristian Chávez. Todos ha-bían sido pedidos por Ariel Cuffaro Rus-so. Todas las negociaciones se frustra-ron. Y para no tropezar nuevamente conla misma piedra, el Vasco logró conven-cer a su hijo Manuel Usandizaga y al exprotesorero Matías Moamed para queretornen al club, esta vez en la funciónde mánagers deportivos.

—¿Está confirmado que vuelven suhijo Manuel y Matías Moamed al club?

—Sí (se ríe). Me costó mucho con-vencerlos. Hace meses que estaba de-trás de ellos. Yo los necesito y Central losnecesita. Cuando estuvieron en el club,los dos cumplieron sus funciones de unamanera muy positiva. Facilitaron mu-chísimo la tarea de Central en general ypresidencial en particular. Y Marcelo Pa-gani va a seguir en el club. Hay una dis-posición en el estatuto que dice que ca-da subcomisión tiene que estar integra-da por dos miembros. Entonces Paganiva a quedar como un asesor de consul-tas futbolísticas.

—¿Estos dos regresos obedecen a lascontrataciones que se frustraron en elanterior libro de pases?

—El problema se genera cuando lacomisión directiva toma la decisión dehacerle un nuevo contrato a (Miguel)Russo. Ojo que yo no tengo ningún pro-blema con Russo y me parece un exce-lente técnico. La objeción que en su mo-mento le hice a Russo, que motivó mialejamiento provisorio de la presiden-cia, era que no le podíamos pagar lo quenos pedía. Yo soy de los que piensan quehay que contratar a alguien por el que

después podamos cumplir ese compro-miso. Yo quise que la gente supiera laverdad. Russo nos pedía 1.200.000 dóla-res libres de impuestos. Y eso, en buenromance, ronda 1.750.000 dólares. Estoocurrió antes de que se firmara el con-trato entre la AFA y el Estado por la trans-misión de los partidos.

—¿Central va a traer refuerzos paraafrontar el Clausura?

—Ah, eso lo tiene que definir el téc-nico. Adelantar algo sería una impru-dencia de mi parte. Si Cuffaro Russo mepide algún jugador, tiene que ser im-portante. Para traer un medio pelo, no.Nosotros tenemos que vender un juga-dor para traer otro. Todavía no hemosvendido a nadie. Y todos los trascendi-

dos de que puede venir Fulano o Men-gano son todas mentiras. Lo digo cate-góricamente: son mentiras.

—Aunque todavía falta una fecha,¿puede hacer un balance de lo que dejóel año futbolístico?

—Desde el punto de vista deportivo,el balance fue positivo. Estamos en 28puntos, con posibilidades de llegar a los30. Nunca fuimos exageradamente op-timistas. Porque cuando iniciamos el tor-neo sabíamos que teníamos un equipoarmado fundamentalmente con ele-mentos de las inferiores. De los once ju-gadores que generalmente son titulares,ocho se formaron en Central. Los únicostres titulares foráneos son Ambrosi, Chit-zoff y Méndez. Y si bien a Chitzoff lo

compramos de Colón, es más centralis-ta que yo mismo. Además seguimos tra-bajando en ese sentido. Anoche (por ellunes) tuvimos una reunión en la quedespedimos el año con técnicos y juga-dores de las divisiones inferiores. Y yoelogié el trabajo que viene haciendo (Jo-sé) Coco Pascuttini y su grupo de cola-boradores. Pensamos en recuperar aquelCentral que nutría sus equipos con ma-yoría de jugadores surgidos de las infe-riores. Hoy tenemos mil jugadores de lasinferiores. Soy optimista, a pesar de queempezamos a rearmar las inferiores ha-ce apenas dos años. Solucionamos pro-blemas económicos, financieros e insti-tucionales. Y en lo deportivo estamostransitando por la buena senda.

“Tenemos que vender un jugador para traer otro. Si viene alguien, tiene que serimportante”, dijo el Vasco

ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA

SEGÚN MANUEL, “EL JUGADOR CON MÁS POSIBILIDADES DE SER TRANSFERIDO ES JESÚS MÉNDEZ”

“La idea es ayudar en materia de refuerzos”Manuel Usandizaga volvió a Central. No co-mo asesor legal, sino en la función de má-nager futbolístico del club. Atrás quedó aque-lla renuncia a mediados de julio pasado,cuando se sintió “desbordado” por los acon-tecimientos que sacudieron a la vida de-portiva e institucional de Central. “En tresdías sufrí un desgaste terrible: los partidosde Promoción, la salida de (Miguel) Russoy el posterior alejamiento de mi padre de lapresidencia. Y cuando alguien se queda sinfuerzas, lo mejor es dar un paso al costa-do”, reflexionó Usandizaga en diálogo conEstadio 3.

“Ahora estoy un poco más tranquilo, pero asu vez preocupado. Más allá de que sea hin-cha de Central, el presidente sigue siendo mipadre. Esté afuera o adentro, el destino delclub siempre me va a importar. Intentaré daruna mano en estos seis o siete meses que que-dan de mandato. Se viene un torneo difícil. LosClausura siempre tienen mayores dificultadesque los Apertura. Hay más presiones porquese acercan las definiciones. La idea pasa porayudar al presidente en materia de refuerzos”,precisó Manuel sobre su nueva función.

Asimismo Usandizaga reconoció que “el ju-gador que más posibilidades tiene de ser trans-

ferido, de acuerdo a lo que me transmitió elpresidente, es Jesús Méndez. Y de cara alo que viene, Central perderá a dos jugado-res importantes. Además de la posible sali-da del volante, Fatura (Broun) está lesiona-do y tiene para seis y ocho meses. Y no po-demos descuidar lo principal, que es el fút-bol. Independientemente de que se está ha-ciendo una muy buena campaña, no hayque restarles méritos al técnico y al presi-dente. Los dos fueron artífices de una granapuesta. Pero más allá de la campaña, to-davía queda el Clausura por delante y losrivales se van a rearmar. Las presiones son

mayores”, insistió el flamante mánager.“Mantengo una relación cordial con de-

más miembros de comisión directiva”, acep-tó Usandizaga. “No tuve grandes cortocir-cuitos. En fútbol todos queremos participar.Y entiendo las razones de mi padre en dar-le una gran importancia al próximo campe-onato”, sostuvo Manuel.

Y por último, negó que su retorno aCentral tenga relación con una posible can-didatura del Vasco Usandizaga para man-tenerse en la presidencia. “Mi regreso nopasa en función de una probable reelec-ción de mi padre. Es una decisión que se-guramente tomará más adelante. Cuandome fui, estaba vapuleado. No sólo por ha-ber trabajado en el club durante veinte me-ses”, concluyó.


CENTRAL. ANTE UN GRAN MARCO DE PÚBLICO, EL CANALLA LE GANÓ A SAN LORENZO POR PENALES Y ACCEDIÓ A LA FINAL DEL SÚPER 8

Viejos finalistasENRIQUE GALLETTO

Viejos son los trapos. El Rifle Castellano voló sobre su izquierda y le contuvo el penal a Monarriz. Central define el torneo.

Ante una multitud, el equipo senior deRosario Central le ganó a San Lorenzo endefinición por penales tras haber empa-tado en el tiempo reglamentario. De es-ta manera, el Canalla se clasificó para lafinal del Súper 8, donde enfrentará al ga-nador del duelo Vélez-Independiente,que se medirán el próximo sábado.

Las emociones no tardaron en llegar.Sobre todo cuando hizo su aparición enel campo de juego Omar Arnaldo Palma,quien fue ovacionado por las cerca denueve mil personas que estuvieron pre-sentes en el Country Canalla. Pablo Vi-tamina Sánchez también fue recibido conuna gran ovación.

Minutos antes del comienzo del partidollegó el presidente Horacio Usandizaga,quien fue recibido con algunos aplausos y

el pedido por parte del público fue muy es-pecial: “Presidente traiga un nueve por fa-vor”, haciendo clara alusión a los problemasque tuvo el equipo de Cuffaro Russo a lo lar-go del todo el torneo.

El conjunto de Boedo fue el que tuvo laschances más claras a lo largo del desarrollodel primer tiempo, pero nunca pudo mar-car la diferencia por el buen partido que tu-vo Hernán Castellano.

Ya en el complemento el cansancio se hi-zo sentir y sumado a los kilos de más de al-gunos de los protagonistas el partido se tor-nó deslucido, pero lo que nunca faltó fue eldelirio de la hinchada ante cada toque quehacían los jugadores de Central.

“Si el partido termina empatado habrádefinición por penales”, se escuchó a travésde la voz del estadio y ahí los espectadores

empezaron a corear el apodo de Castella-no: “Rifle, Rifle”. Olivetto marcó el final y talvez vino el momento de mayor expectativade toda la tarde hasta que se conocieron losjugadores que iban a patear los penales. Co-menzó la serie Horacio Carbonari para Cen-tral y el ex defensor no falló poniendo así el1 a 0 para los canallas. Luego le tocó el tur-no a Ortega Sánchez para San Lorenzo, pe-ro el experimentado mediocampista des-vió el remate. Después convirtió Morales ydescontó Zandoná. Más tarde Passet detu-vo el remate de Belloso y la serie de cincopenales terminó 4 a 4. Tras convertir Roset-ti y poner en ventaja a Central, le tocó el tur-no a Monarriz. Y allí apareció en toda su di-mensión Castellano: el Rifle se quedó conel balón desatando la locura del público yubicando a Central en la final del torneo.

CERCA DE NUEVE MIL HINCHAS ASISTIERON AL SÚPER 8. “ESTO ES EXCEPCIONAL”, DESTACÓ USANDIZAGA

Una multituden las tribunasEl feriado invitaba a darse una vuelta porArroyo Seco para distenderse con un ratode fútbol entre las viejas glorias de Centraly San Lorenzo. Pero los hinchas canallasdesbordaron las expectativas y colmaronlas tribunas del estadio del country. Cercade nueve mil hinchas le pusieron color a latarde arroyense. “Esto demuestra que el po-der de convocatoria de Central es excep-cional. Los organizadores del Súper 8 es-tán maravillados. El estadio de Arroyo Se-co tiene capacidad para 11.500 espectado-res y no hay muchos claros en las tribunas.El fútbol es alegría. Y más cuando jueganlas viejas glorias del club”, expresó el Vas-co Usandizaga. Una gran ovación se lleva-ron el Negro Palma y el Puma Rodríguez,quien prometió ponerse en forma para in-tegrar el equipo del próximo año. El público canalla acompañó en gran número a los “viejitos” hasta Arroyo Seco.

ENRIQUE GALLETTO

El equipo de Daniel Killer se clasificó para definir el torneo. El rival, entre Vélez e Independiente

SÍNTESIS

Central San Lorenzo0(5) 0(4)

Hernán CastellanoGustavo FalaschiHoracio CarbonariMarcelo ToscanelliDiego OrdóñezDavid BiscontiCristian DanielePablo SánchezOmar PalmaGerardo GonzálezGonzalo BellosoDT: DANIEL KILLER

Oscar PassetFlavio ZandonáAriel GrañaFernando MonerMario EscuderoRoberto MonserratFernando GalletoDamián ManusovichAlberto CarranzaClaudio BiaggioAriel LópezDT: ESTEBAN GONZÁLEZ

CAMBIOS ST: Cristian Morales x González, JoséAlbarenque x Palma, Rubén Da Silva x Bisconti,Hugo Galloni x Sánchez y Norberto Rosetti xDaniele (RC); Norberto Ortega Sánchez xEscudero; Diego Monarriz x Carranza y Juan JoséCardinal x Manusovich (SL). DEFINICIÓN PORPENALES: convirtieron Carbonari Morales,Galloni, Da Silva y Rosetti (RC); Cardinal,Zandoná, López y Moner (SL). Passet le contuvoel penal a Belloso (RC) y Castellano hizo lo propioante Monarriz (SL). Desvió Ortega Sánchez (SL).ESTADIO: Country de Arroyo Seco. ÁRBITROS:Roberto Ruscio y Luis Olivetto.

HORAS DECISIVAS

¿Vendieron a Méndez?Nadie lo confirma pero las horas de Je-sús Méndez con la camiseta de Centralestán llegando a su fin. En la tarde deayer se instaló un fuerte rumor que nin-gún dirigente confirmó: que el medio-campista fue vendido a un grupo em-presario que lo ubicaría en el fútbol rusoo en el mexicano por una cifra cercanaa 2,5 millones de dólares. Lo cierto esque el padre de Méndez hoy estará enla ciudad y tiene previsto juntarse con losdirectivos del club para charlar sobre elfuturo de su hijo.

En otro orden, Guillermo Burdissotrabajó ayer junto al resto de sus com-pañeros y es un hecho que retornaráal equipo titular en lugar de Nahuel Va-lentini.

Por otro lado, Milton Zárate es el pri-mer reemplazante para suplir al expul-sado Jesús Méndez, aunque CuffaroRusso aún no dio muestras de los onceque pondrá en cancha para cerrar la par-ticipación de Central en este Apertura. Elencuentro ante Vélez está programadopara el lunes 14, pero habrá que espe-rar para ver qué pasa con el partido deBanfield frente a Tigre (NdR: juegan es-ta noche), ya que si Banfield logra los trespuntos el conjunto de Gareca quedaráfuera de la lucha por el campeonato, y siesto ocurre la dirigencia velezana tieneinterés de adelantar el encuentro ante elCanalla. Rosario Central volverá a en-trenar hoy por la mañana y el entrenadorindicará trabajos tácticos. Para el día jue-ves el entrenamiento está previsto quese realice en horas de la tarde y la ideadel cuerpo técnico es trabajar en el Gi-gante. Mañana a primera hora será in-tervenido quirúrgicamente Jorge Brounen el sanatorio Mapaci, de acuerdo a lodicho por el doctor Francisco Campillo.La operación demandará cerca de unahora y media. El arquero recién estaráen condiciones de volver a atajar a me-diados del próximo año.

APERTURA. INDEPENDIENTE EMPATÓ ANTE ARGENTINOS Y QUEDÓ AFUERA DE LA PELEA POR EL TORNEO

Amargura roja

TÉLAM

Gandín, autor del gol del Rojo, defiende el balón ante el mediocampista Ortigoza.

La esperanza de Independiente quedótrunca. Anoche, en el epílogo, Argenti-no lo amargó y enmudeció a todo el Li-bertadores de América. Así, el Rojo que-dó afuera de la pelea por el Apertura ylejos de la chance de clasificar a la CopaLibertadores.

Sólo faltaron los goles a la cita. El pri-mer tiempo en el Libertadores de Amé-rica tuvo emociones, pero no festejos.Independiente y Argentinos se brinda-ron por el espectáculo, pese a que el Bi-cho fue el que estuvo más cerca de mar-car. Hauche despilfarró dos ocasionesinmejorables ante Gabbarini, mientras

que enfrente el equipo del Tolo Gallegocontestó con una situación increíble pe-ro real: centro pasado y cabezazo fallidode Silvera, quien solo le dio de frente pe-ro apareció el arquero chileno Peric, quienrealizó una tapada espectacular.

En el complemento el Rojo fue por to-do. Sin embargo, Argentinos se paró bienen el fondo y abortó cualquier llegadadel local. Pero sobre el final el Liberta-dores de América explotó: a los 36, Gan-dín facturó y encendió la ilusión. Sin em-bargo, en el último minuto Argentinoslo amargó. Prósperi de cabeza puso el 1-1 y liquidó las chances del Rojo.


COLÓN DERROTÓ A GODOY CRUZ

Una victoriapara CentralEn la continuación de la penúltima fechadel Apertura, Colón, como local, derrotóa Godoy Cruz 1-0 con gol de FedericoNieto, de penal, a los 9 de la segunda eta-pa. El triunfo sabalero sirvió para que Cen-tral salga de la Promoción y deje al con-junto mendocino en dicha zona junto aGimnasia de La Plata. Como es costum-bre cada vez que es local, Colón salió aganar de entrada el partido. Sin embar-go fue Godoy Cruz el que tuvo la chancemás clara de abrir el marcador. Camar-go, de una manera increíble, estrelló suremate en el palo izquierdo de Pozo conel arco totalmente vacío. En la segundaparte, a los 9, Nieto marcó de penal parala alegría del pueblo sabalero en el últi-mo partido del año del conjunto de Mo-hamed. Sobre el final Federico Higuaíntuvo el empate tombino en sus pies, pe-ro su definición fue muy mala y dejó a suequipo en zona de Promoción a falta deuna fecha del final del Apertura.

LIGA DE CAMPEONES

Real y Milan,a la otra faseReal Madrid de España, Milan de Italia, Ba-yern Múnich de Alemania y CSKA Moscúde Rusia se clasificaron ayer a los octavosde final de la Liga de Campeones tras ju-garse la última fecha de la primera ronda.

En el grupo C, Real Madrid derrotó aOlympique de Marsella de Francia 3-1, devisitante, quedó como líder con 13 puntosy accedió a la próxima fase.

En el otro cotejo del grupo, Milan que-dó en el segundo puesto al empatar conZúrich de Suiza 1-1 y también pasó a lapróxima etapa.

En la zona A, Bayern Múnich goleó 4-1a Juventus y pasó a los octavos de final,mientras que el líder Burdeos superó a Mac-cabi Haifa de Israel 1-0.

En el grupo B, Manchester United de-rrotó a Wolfsburgo de Alemania 3-1 y CS-KA Moscú le ganó agónicamente a Be-siktas de Turquía 2-1 y clasificó a los oc-tavos de final.

En la zona D, el líder Chelsea empa-tó con Apoel Nicosia de Chipre y Porto dePortugal goleó 3-0 a Atlético de Madridde España.

SÍNTESIS

Colón Godoy Cruz 01Diego Pozo Alexis Ferrero Ariel Garcé Salustiano Candía Ismael Quilez Cristian Pellerano Alfredo RamírezRicardo Gómez Facundo Bertoglio Jonathan Bauman Federico Nieto DT: ANTONIO MOHAMED

Nelson Ibáñez Gabriel Vallés Francisco Dutari Jorge Curbelo Lautaro Fórmica Alejandro Camargo Nicolás Olmedo Ariel Rojas Leandro Torres Federico Higuaín Daniel Vega DT: ENZO TROSSERO

GOL ST: 9m Nieto, de penal. CAMBIOS PT:24m Nicolás Torres x Gómez (C). ST: 0mLucero x Quilez (C), 6m Ramírez x Ibáñez (GC),12m Vera x Torres (GC), 15m Alejandro Capurrox Bertoglio (C), 26m Martín Aguirre x Camargo(GC). AMARILLAS: Nieto y Garcé (C); Curbelo(GC). ESTADIO: Brigadier Estanislao López, deColón. ÁRBITRO: Federico Beligoy.

EQUIPO Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Banfield 38 17 11 5 1 24 9Newell’s 36 17 11 3 3 24 13Colón 34 19 10 4 5 27 16Independiente 33 18 10 3 5 30 20Vélez 33 17 10 3 4 28 19Estudiantes 31 19 9 4 6 28 19San Lorenzo 29 17 8 5 4 26 19Argentinos 29 18 7 8 3 24 19Central 28 18 7 7 4 19 13Lanús 27 17 7 6 4 25 17Boca 24 18 6 6 6 26 24Arsenal 23 17 6 5 6 18 23Atl. Tucumán 19 17 5 4 8 23 30Racing 17 17 4 5 8 17 22River 15 17 3 6 8 19 26Godoy Cruz 15 18 3 6 9 18 25Chacarita 15 17 4 3 10 17 26Gimnasia 13 17 3 4 10 16 26Huracán 11 18 2 5 11 11 29Tigre 8 17 2 2 13 17 39

SÍNTESIS

Independ’te Argentinos 11Adrián GabbariniEduardo TuzzioCarlos MatheuLeonel GaleanoLucas MarequeWalter BusseWalter AcevedoPatricio RodríguezDarío GandínMartín GómezAndrés SilveraDT: AMÉRICO GALLEGO

Nicolás PericJuan SabiaJulián FernándezGermán BasualdoGonzalo PrósperiNéstor OrtigozaJuan MercierFacundo CoriaSantiago RaymondaGabriel HaucheNicolás PavlovichDT: CLAUDIO BORGHI

GOLES ST: 36m Gandín (I) y 44m Própseri (A).CAMBIOS PT: 30m Sebastián Jaime x Pavlovich(A). ST: 0m Nicolás Berardo x Basualdo (A), 18mLeonel Núñez x Patricio Rodríguez (I), 26mLuciano Vella x Tuzzio (I), 38m Sergio Víttor xSilvera (I). ESTADIO: Libertadores de América, deIndependiente. ÁRBITRO: Juan Pablo Pompei.

SÍNTESIS

Huracán Boca 00Gastón Monzón Pablo Jeréz Paolo Goltz Ezequiel Filippetto Kevin Cura Gastón Esmerado Mario Bolatti Gonzalo García Rodrigo Díaz Luciano Nieto Leandro Benegas DT: HÉCTOR RIVOIRA

Roberto Abbondanzieri Hugo Ibarra Gabriel Paletta C. Morel Rodríguez Juan Krupoviesa Gary Medel Ariel Rosada Guillermo Marino Federico Insúa Nicolás Gaitán Martín Palermo DT: ALFIO BASILE

CAMBIOS ST: 0m Alan Sánchez x Nieto (H), 0mNicolás Colazo x Insúa (B), 12m Gino Clara x R.Díaz (H), 22m Pablo Mouche x Marino (B), 38mGuillermo Roffes x Benegas (H), 38m LucasPratto x Gaitán (B). AMARILLAS: Marino y Medel(B). ESTADIO: Tomás Duco, de Huracán.ÁRBITRO: Patricio Lousteau.

HURACÁN Y BOCA PROTAGONIZARON UN EMPATE PARA OLVIDAR EN LA PENÚLTIMA FECHA DEL CAMPEONATO

Dos para un bostezoHuracán y Boca igualaron 0-0, resulta-do que refleja lo que hicieron dentro dela cancha y la realidad de ambos en elsegundo semestre del año, donde el Glo-bo no consiguió el rendimiento que su-po tener con Ángel Cappa, ahora de lamano de Héctor Rivoira, y el equipo deAlfio Basile sumó incógnitas para el fu-turo.

El delantero Martín Palermo pasó, alos 32 minutos de este partido, los 682minutos sin convertir goles, racha queposeía en 2004, año de su regreso al clubde la Rivera.

Huracán, con mucho menos rodajepor haber cambiado de entrenador ha-ce dos fechas, pudo irse al descanso enventaja. A los 26 una habilitación de Ro-drigo Díaz para Pablo Jerez terminó conun remate cruzado y bajo del lateral de-

recho que no pudo llevarse por delanteLeandro Benegas, el único delantero quepresentó Huracán. Sin embargo, el Glo-bo no fue el mismo que el de los prime-ros 45 minutos y le cedió la pelota a Bo-ca en el complemento, pero tuvo a los10 en los pies de Benega otro mano amano que resolvió bien Abbondanzieri,que se mostró seguro a contramano delas flaquezas defensivas de su equipo.

Gaitán sorprendió a los 21 con un pa-se profundo a Colazo, que definió cru-zado y la pelota pasó a centímetros delpalo izquierdo de Monzón.

Así se fue el encuentro, con más du-das que certezas para Basile, mientraslos dirigentes de Boca hablan con el má-nager Carlos Bianchi sobre refuerzos, yHuracán, por su parte, está en plena eta-pa de transición con Rivoira.


PRIMERA C. ARGENTINO VISITA ESTA TARDE A LUJÁN EN EL POSTERGADO

Por un triunfo claveArgentino tiene la oportunidad de metersedirectamente en la pelea por los primerospuestos. Claro que necesita obtener esta tar-de una victoria en su visita a Luján. Desdelas 17 y con el arbitraje de Paulo Vigliano, elsalaíto buscará quedarse con los tres pun-tos para saltar de la octava posición al ter-cer puesto y entrar de lleno al podio de pro-tagonistas que tiene hasta el momento elcampeonato.

Para el compromiso de hoy, el entre-nador Marcelo Vaquero continuará ape-lando a la formula de modificar lo menosposible el once inicial con respecto al par-tido anterior. De esta manera, la única va-riante que tendrá el equipo será el ingre-so de Faustino Mellado en lugar del lesio-nado César Basualdo.

Mellado retornará al primer equipo lue-go cumplir una fecha de suspensión porhaber llegado al límite de amonestacio-nes en el duelo correspondiente a la fecha17, ocasión en la que el salaíto triunfó fren-te a Berazategui.

En el caso de Basualdo, se confirmó quesufrió una luxación en su codo izquierdo,lesión que lo tendrá alejado de la actividadpor un tiempo. Esta será una de las mejoresoportunidades con las que contará el con-

junto de barrio Sarmiento para prenderseen la lucha por el título, ya que de quedarsecon una victoria escalaría de la octava posi-ción a la tercera, a sólo tres puntos del es-colta Defensores Unidos y a siete del líderExcursionistas.

TIRO FEDERAL. EL DT PODRÍA IRSE TRAS EL PARTIDO CON INSTITUTO

¿Se va Dabrowski?Nadie lo confirmó, pero Ricardo Da-browski podría desvincularse de la di-rección técnica de Tiro Federal tras la fi-nalización de la primera rueda de la BNacional, o sea luego del partido que elequipo jugará el sábado a las 20 en Lu-dueña ante el escolta Instituto, bajo el ar-bitraje de Alejandro Castro y por la 19ªfecha del campeonato.

La escasa cosecha de resultados en loque va del ciclo, las críticas recibidas porparte de los medios y la dificultad que sele presenta a la hora de manejar el gru-po podrían desencadenar en el aleja-miento de Dabrowski, independiente-mente del resultado que Tiro Federal con-siga contra Instituto.

Desde que Dabrowski asumió, Tiro Fe-deral mantuvo la tendencia adversa quetraía en el ciclo anterior en materia de re-sultados. Hasta aquí, dos derrotas e igualnúmero de empates. Y a pesar de una le-ve mejoría exhibida en lo futbolístico, alequipo le costó horrores volver al gol lue-go de seis fechas: estuvo 597 minutos sinconvertir hasta que el Bicho Rossi anotóel último doblete.

Polémicas decisiones le hicieron per-der credibilidad a Dabrowski en el seno

del plantel. En el peor momento del equi-po (marcha penúltimo) hizo debutar a seispibes y les quitó cabida a algunos experi-mentados. “Tiene ganas de seguir, pero elvestuario se le está haciendo muy difícil”,confió un allegado al DT. ¿Se va, entonces?

ASÍ SE ANUNCIAN

Luján Argentino

HORA: 17.ESTADIO: Municipal de Luján.ÁRBITRO: Paulo Vigliano.

Gastón CastroLuciano MonasterioFederico RandazzoGuillermo AmelottiMauro RubiraManuel Bordón Fernando SmargiassiMaximiliano PighínJuan Ángel MolinaFederico QuintanaLeandro Romero

DT: FABIO LENGUITA

Mauro AndradaNicolás Heredia Diego JuncoPaulo KillerNicolás CanessaCristian SánchezMariano VignaRamiro LagoRoberto GonzálezFaustino MelladoMatías Juárez

DT: MARCELO VAQUERO

El DT y una escasa cosecha de puntos.

CENTRAL CÓRDOBA. EL EQUIPO SUMA TRES DERROTAS CONSECUTIVAS Y MUCHOS SEÑALAN AL ENTRENADOR COMO ÚNICO RESPONSABLE

Tablada está en llamas

“Ninguno te valora todo lo que conseguiste hasta el momento”, dijo el Trinche.

Las cosas no andan bien por Tablada. Elequipo acumula tres derrotas consecu-tivas y para colmo sigue hundido en zo-na de descenso directo. Momentos co-mo estos, donde más unidos habría quemostrarse y haciendo fuerzas para re-vertir esta mala situación, son donde seve lo mejor de la gente. Pero también lopeor.

“Ningún miembro del cuerpo técni-co recibió noticias de que va a ser nues-tro último partido”, afirmó ayer el TanoForla, ayudante de campo y mano dere-cha del entrenador Tomás Carlovich.

Desde hace varias fechas circulan portoda la ciudad rumores de que el parti-do del viernes frente a Temperley, el úl-timo antes del receso de verano, podríasignificar la despedida de Tomás FelipeCarlovich al frente del primer equipocharrúa. Las razones, para muchos, sal-tan a la vista.

Desde que el Trinche tomó las rien-das, el conjunto acumula cinco partidosganados, tres empates y seis derrotas. Esdecir que obtuvieron casi el 43% de lospuntos jugados.

Si uno tiene en cuenta que CentralCórdoba está peleando para salvarse deldescenso, las estadísticas no favorecenal Trinche, pero el contexto es para te-nerlo bien en claro.

Carlovich y su grupo de trabajo to-

maron la conducción del equipo en laséptima fecha. Hasta ese momento, eltécnico era Oscar Santángelo y el esta-do anímico del plantel no era precisa-mente el mejor. Central Córdoba acu-mulaba cuatro derrotas y un solo empa-te sobre cinco partidos jugados.

Con ese desalentador panorama co-mo paisaje, el Trinche decidió jugárselacon todo por el club de sus amores yaceptó el desafío de conducir por pri-mera vez en su vida al equipo que lo viocrecer como futbolista, a riesgo de per-

der gran parte del respeto que tiene laparcialidad charrúa sobre él.

“Ninguno te valora todo lo consegui-do hasta el momento. Además, nadie sefija la forma en que agarramos este equi-po y todo lo que hemos logrado hasta eldía de hoy”, argumentó Forla en charlaexclusiva con El Hincha. Y más adelan-te agregó: “No entiendo porqué tantagente trata de hacernos daño. Se han in-ventado historias de que el Trinche selleva fortuna por su cargo y que siemprecobra primero de todo. Nada más inco-

rrecto. En todo el tiempo que llevamostrabajando, cobramos nuestro primersueldo hace muy pocos días. Pero nun-ca nos quejamos porque queremos lomejor para Córdoba”.

Verdad o mentira, rumor o certeza;nada de todo esto ayuda a Central Cór-doba a revertir este mal momento queestá viviendo desde hace más de un año.Qué dudas quedan que trabajando enun ambiente tan inseguro como el queviven Carlovich y compañía hoy en día,nada bueno podrá hacerse.

“A nosotros nos dijeron hace poco queempecemos a diagramar la pretempo-rada y ya estamos pensando en eso”, fi-nalizó diciendo Forla.

La idea de cambiar de comandante amitad del viaje tal vez sea la mejor solu-ción para que el viento vuelva a soplar afavor. Hacer borrón y cuenta nueva yempezar de cero con otro técnico. Talvez así se logre revertir la situación. Osimplemente signifique el golpe de gra-cia para terminar de hundir un barcoque, gracias a un número muy reducidode gente como Carlovich y compañía, seha mantenido a flote más tiempo de loesperado.

YA PIENSA EN TEMPERLEY

A la hora de comenzar a armar el equi-po, Tomás Carlovich no podrá contarcon José Cárdenas ni con Ezequiel Pe-trovelli, suspendido y lesionado res-pectivamente. El que sí estará es PabloBezombe, ya que cumplió con la san-ción luego de ser expulsado frente a Al-mirante Brown. En la práctica de estatarde, el técnico comenzará a definir alos once para el duelo del viernes.

Los rumores indican que lacomisión directiva estaría buscando un reemplazantepara el Trinche Carlovich

FRANCO TRILLINI / EL HINCHA


BÁSQUET. VENCIÓ ANOCHE A SPORTSMEN Y LOGRÓ POR PRIMERA VEZ EN SU HISTORIA EL TÍTULO ROSARINO

¡Eche campeón!MARCELO MASUELLI

Una foto para la historia. El plantel de Echesortu que se quedó con justicia con el campeonato rosarino de primera división.

Echesortu recordará por siempre este mo-mento. Un club modelo desde lo social queempezó hace poco a escribir su historia enel básquet grande de Rosario se consagróanoche en Sportivo América campeón delcertamen de primera y lo hizo al vencer aSportsmen Unidos 3 a 1.

El Verde arrancó apostando nuevamen-te a la defensa zonal y le volvió a dar resul-tados, porque Echesortu abusó del lanza-miento externo y falló mucho en tratar deponer la pelota en la zona pintada. Comocontrapartida, Mariano Allegranza estuvoimparable en los rompimientos hacia el aroy de esa manera Sportsmen se escapó rápi-damente en el marcador. Sin embargo, lasdiferencias nunca pudieron estirarse por-que en Echesortu comenzó a ser factor dedesequilibrio la velocidad, la penetración yla descarga del escolta Soriano, que se olvi-dó por un rato de su rol de goleador y se de-dicó a regalar asistencias (8) para sus com-pañeros. Allí el partido se hizo de rachas,con Sportsmen escapándose cuando en-traban los triples y Echesortu descontandocuando aparecían Sbarra y L’Abatte, paracerrar un primer tiempo entretenido 39-36para los dirigidos por Cristian Le Bihan.

En el inicio del tercer cuarto comenzóa definirse la historia para Echesortu, y pa-radójicamente llegó por la pérdida de unade sus figuras: Esquivel por su segunda fal-ta antideportiva. Casualidad o no, Eche serecostó en una defensa con ajuste más cer-cana a su aro y empezó a mostrar una ga-rra y una personalidad que lo ratificaroncomo el mejor de la temporada. Tato Gó-mez marcó el camino desde el sacrificio ySoriano coronó su fantástica noche con unpar de asistencias más y 19 puntos en lasegunda mitad. Sportsmen esbozó una re-acción, pero nunca estuvo cerca de amar-garle la noche a un plantel que pasó su úl-tima prueba y vivió la noche más impor-tante de su historia.

Rosarinos en Italia. En la A Amateur ita-liana, el interno Diego Fessia marcó 20puntos, tomó 8 rebotes y dio 2 asisten-cias para Molfetta, que cayó ante Tra-pani 91 a 79. Mientras, Gustavo Bronzi-no no anotó en la derrota de Palestrina90 a 87 con Perugia. Por su parte, en laB Amateur Arezzo se impuso a Lucca 76a 67 con 5 tantos y 3 recobres de Lean-dro Pacini, mientras que Catania le ga-nó a Catanzaro 76 a 67. En el perdedorterminó con 4 puntos y 4 rebotes MatíasPríncipe. En la C, Costa Volpino doble-gó a Novellara 69 a 64 con 6 puntos y 8rebotes de Hernán Trentini. Su hermanoLuciano hizo 17 para Tauro, que le ganó94 a 84 a Rosarno como visitante. En laC regional, Leandro Faranna hizo 17 pa-ra Erice, que le ganó a Palermo 91 a 72.Entre las mujeres, en la A2 Femenina,Cus Cagliari se impuso a Borgotaro 69a 66 con 23 de Natalia Ríos.

Rosarinos en España. La Palma su-peró al Tenerife del rosarino Adrián Boc-cia. El ex Provincial terminó con 11 pun-tos, 3 rebotes, 3 asistencias y 2 robos.En la Liga Eba, Alfas perdió 78 a 64 apesar de la buena tarea de LisandroBeck, autor de una planilla con 12 pun-tos y 14 rebotes. Soler superó a Este-pona 103 a 67. En el perdedor hubo 7puntos y 7 rebotes de Alejandro Borto-lussi. Por último, en la Liga Femenina 2,el Ibiza que conduce Gustavo Lalima leganó a Segle 55 a 54.

Liga de las Américas. Quimsa de San-tiago del Estero superó a Atenas por 75a 72 con 26 de White y dio un paso cla-ve hacia el Final Four. En el perdedormarcó 14 Diego Lo Grippo. En el primerturno, James Penny anotó un tiro librequedando tres segundos para darle lavictoria a los Soles de Mexicali (1-1) an-te Minas Tenis (0-2) con marcador de 87a 86 en la Liga de las Américas celebra-do en Córdoba.

Liga A. Lanús y La Unión de Formosa li-deran la Liga Nacional A. En un poster-gado de la fecha 4, el granate se impu-so a Boca por 89 a 82, logrando su sex-ta victoria en fila. Lanús dominó el parti-do con comodidad, con 25 puntos de má-xima, pero Boca se acercó sobre el final.

TNA. En la zona Sur del TNA, Ciudad deBragado superó a Independiente de Tan-dil por un ajustado 80 a 78 y recuperó elprimer puesto. El equipo de Adrián Ca-pelli tiene el mejor récord de la catego-ría con siete triunfos y una derrota. El ex-tranjero Derrick Miller fue fundamentalcon 22 puntos y 12 rebotes.

Liga B. El viernes comenzará la 10ª fe-cha de la zona Centro de la Liga B. Cen-tral recibirá a Gimnasia de Villa del Par-que con arbitraje de Néstor Fama y Mar-tín Quintana. Además, Sportsmen Uni-dos visitará a Colón de Santa Fe con ar-bitraje de Leonardo Barotto y Martín Mo-rano. Almagro, que viene de ser campe-ón santafesino, recibirá a Brown de SanVicente.

NBA. Hubo cuatro encuentros en la no-che del lunes en la NBA, y San AntonioSpurs perdió 104 a 101 ante Utah Jazzen la que ya es una sorpresiva y flojacampaña de los texanos, que acumu-lan récord de 9 ganados y 9 perdidos.En el perdedor Bonner hizo 28, Duncan23 y Parker 22. Emanuel Ginóbili hizo5 puntos y 3 asistencias en 24 minutos.Boozer marcó 27 en el ganador. Ade-más: Denver 93, Filadelfia 83 (volvióIverson con 11 puntos); Oklahoma 104,Goleen State 88 y Nueva York 93, Por-tland 84.

EL TABLERO

Sportsmen Echesortu 8474

SÍNTESIS

PARTIDO: regular. ESTADIO: Amílcar Tamburri, deSportivo América. ÁRBITROS: Cristian Alfaro yHernán Marini. COMISIONADO: FranciscoEspigado. PARCIALES: 21-15, 39-36 y 48-63.

Jorge Toñanes 13Nicolás Vignoli 17Sebastián Ghirardi 9Mariano Allegranza 20Federico Poratti 6

Cristian Yanevich 4Jon Otaño 0Pablo Méccoli 0Iván Jaskowsky 5

DT: CRISTIAN LE BIHAN

Franco Sbarra 21Iván Soriano 19Dante Esquivel 11F. Dobboletta 16Hernán Gómez 5

Lisandro Fagundez 0Marcos L’Abatte 5Francisco Stettler 4Jorge Gismondi 3Dalmiro Dos Santos -Gerónimo Cristaldi - Sebastián Sánchez -DT: FREDY CANO

DAVID FERRARA / EL HINCHA

MARCELO MASUELLI

Eche jugó la final con personalidad.

LAS FINALES DE LA B

Quedó definido el programa de las fina-les por el segundo ascenso en el torneorosarino de primera B. El duelo entre RedStar de San Lorenzo y Central Córdobacomenzará el viernes en el estadio de Ti-ro Suizo, mientras que el segundo tam-bién se desarrollará en Tiro el lunes 14.El tercero está programado para el día 18en Saladillo, mientras que el cuarto (deser necesario) irá el 21 en Saladillo. Elquinto sería el 22 en Tiro Suizo.

BEN HUR CON VENTAJA

Ben Hur se quedó con el primer juegode la final por el segundo ascenso deltorneo rosarino de primera C al derro-tar a Newell’s por 72 a 50 con buenostrabajos de Rausch (19 puntos) y Ré-bora (15). La BH sacó diferencias des-de el primer cuarto y la Lepra nunca pu-do meterse en juego. Petroni, con 11tantos, fue el goleador rojinegro. El se-gundo encuentro de la serie al mejor decinco partidos se disputará mañana enTiro Suizo.

NOVEDADES DEL FEMENINO

En la Liga Nacional Femenina, Ben Hurde Rosario sufrió dos derrotas comolocal durante el último fin de semana.El sábado, en El Tala, cayó ante UniónFlorida por 86 a 71 y el domingo fren-te a Lanús 74 a 33. En otro orden, lasrosarinas Emilia Giustiniani (Ben Hur)y Daiana Fillippi (Náutico Sportivo Ave-llaneda) fueron citadas por el cuerpotécnico del seleccionado en el marcodel plan de altura.

LA FIGURA: Iván Soriano: 2/5 en dobles, 2/4 entriples, 9/10 en simples, 5 rebotes, 10 asistencias y 1pelota perdida.

Miércoles 9 de diciembre de 2009 El Ciudadano & la gente

Sociedad

Arte y deporte solidariosLa fundación El Desafío hará su lanzamiento el próximo lunes con la presencia del ex rugbier Hugo Porta, el actor Juan Pablo Geretto y la garrochista Alejandra García. Busca sumar colaboradoresEstá probado que el deporte es bueno pa-ra la salud y que el arte es ideal para ca-nalizar las emociones. Esta vez, tanto elarte como el deporte se unen por una cau-sa justa. Se trata de la presentación de laFundación El Desafío, el próximo lunes,a las 19.30, en el hotel Ariston, ubicadoen Pueyrredón 762. La institución sin fi-nes de lucro, creada en 2002, promuevela ayuda e inclusión social. El encuentrocontará con la presencia de Hugo Porta–ex Los Pumas y presidente de la Funda-ción Laureus–, el artista Juan Pablo Ge-retto y Alejandra García, garrochista olím-pica y embajadora de la fundación.

La organización fue fundada por un gru-po de jugadores de hockey que realizó unevento a beneficio de un comedor comu-nitario. Uno de los principales impulsoresde esta iniciativa es Mario Raimondi, unrosarino ex jugador de hockey que resideen los Países Bajos desde 2001, y desde allígestiona muchos de los recursos que fi-nancian las actividades. En julio de 2005la fundación obtuvo la personería jurídi-ca en ese país europeo, y dos años más tar-de la consiguió en la Argentina.

El Desafío tiene como objetivo pro-mover el desarrollo comunitario y darlesa los chicos y sus familias oportunidadesmediante programas de acción que in-cluyen deportes, asistencia psicológica,talleres de “e-learning” (aprender a tra-vés de los medios digitales) y murga, en-tre otros. Con las actividades, que inclu-yen a más de 120 chicos, se les brinda lamerienda diaria con el fin de preservarun estado físico saludable, y de esa ma-nera estar en condiciones de someterseal aprendizaje.

Asimismo, el proyecto de esta entidadpromueve sumar, con el correr de los me-ses, actividades como huertas comunita-rias, talleres de teatro y música, empren-dimientos microproductivos y microcré-ditos, entre otros.

“La situación del país es complicadaen términos de pobreza y exclusión so-cial, y se agrava si hablamos de los millo-nes de niños en esa situación. A la mayo-ría de la sociedad le molesta esta realidadpor distintos motivos; sin embargo, pa-rece que nos hemos acostumbrado aechar culpas en el otro, ya sean los go-

biernos de turno o dirigentes”, explicóRaimondi.

Asimismo, el ex jugador de Jockey, dis-tinguido como Embajador Social por laCancillería argentina, manifestó: “Másallá de la lógica responsabilidad de las au-toridades, hay que entender que un paísse hace entre todos. Nosotros hemos em-pezado con el primer paso de esta fun-dación, ahora queremos que cada perso-na marque su punto de partida y se sumea nuestra causa. Hemos visto cómo lagente se ha sumado cada vez que tuvimosoportunidad de inspirarlos”.

Raimondi fue distinguido como “embajador social” y es felicitado por Javier Zanetti.

A lo largo del encuentro del lunes seanalizará el progreso de El Desafío y cuá-les son los pasos a seguir en los próxi-mos meses. Además, se estudiarán cuá-les son las posibilidades que los proyec-tos tienen de concretarse y se invitará alos asistentes a sumarse a la iniciativa.“Para que, juntos, podamos llegar a buenpuerto, como lo viene haciendo la fun-dación en cada uno de sus pasos”, seña-ló Raimondi.

Y siguió: “La transparencia es uno denuestros mayores valores. Tenemos co-mo regla invertir como mínimo el 80 porciento de lo recaudado directamente enlos programas de acción que desarrolla-mos. Nuestras actividades son comuni-cadas en nuestro sitio web (www.elde-safio.org) y están a disposición del pú-blico en general, como también nuestrosbalances anuales y cuentas. No estamosrelacionados con ninguna actividad nipartido políticos, tampoco con ningunareligión, ni aceptamos donaciones deinstituciones gubernamentales en Ar-gentina”. Paralelamente, también acla-ró que dentro de la ciudad se trabaja conun grupo de 35 chicos de 7 a 14 años ensituación de vulnerabilidad que viven envilla La Lata.

“Gracias a un convenio de coopera-ción que firmamos con la escuela Aban-derado Grandoli podemos llevar a cabonuestras actividades en sus instalacionesy también colaborar con el cuerpo do-cente; así compartimos información yhacemos un seguimiento de cada chicobeneficiario. Sabemos que nos tenemosque ayudar entre todos, y eso hacemos”,concluyó.

ENTRE TODOS. El rosarino Mario Raimondi, ex jugador de hockey, lleva adelante la institución

ARIES (21 MAR-19 ABR)El día de hoy promete ser muy activo, loque te llenará de responsabilidades así co-mo de trabajo. Disfruta al máximo de esos

momentos que puedas tener para relajarte y descansar.No agotes tus energías mentales y físicas ya que vas anecesitar de tus reservas para llevar a cabo tus planes oproyectos. Números de suerte: 7, 19, 31.

TAURO (20 ABR-20 MAY)Ahora te sientes más seguro de lo quequieres y hasta dónde deseas llegar. Loslímites los controlas o los pones tú. Ten-

drás una visión más clara de lo que es ahorrar o eco-nomizar. Tus sueños continúan realizándose. Sigueadelante y no detengas la marcha. Trabajo y estudioscobran mayor importancia. Números de suerte: 28,7, 11.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)Tienes ahora ante ti nuevas oportuni-dades para ser feliz. Una persona dife-rente a las que hasta ahora has cono-

cido pondrá magia en tu vida. No te dejes dominarpor la nostalgia y por lo que nunca se llegó a reali-zar. Acepta tu realidad presente ya que ésta es lo quemás te conviene en estos momentos. Números desuerte: 8, 49, 37.

Los Astros y el destino para hoy

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)Ahora te llega aquello por lo que has lu-chado. Nadie podrá quitarte lo que por de-recho te pertenece ya que tú te lo has ga-

nado. Recibe el día de hoy con una actitud positiva antelos problemas que se te presenten. Un cambio de em-pleo o el comienzo de una nueva empresa está ahora enagenda para ti. Números de suerte: 32, 9, 52.

LEO (23 JUL-22 AGO)

Proyectos relacionados con tu hogar seencuentran ahora muy bien aspectadospara que los lleves a la realidad pero a tu

ritmo. Es momento de hacer un alto en tus labores ydejar ahora que sean otros los que hagan por ti. El éxi-to obtenido en tu trabajo te hace merecedor ahora deun tiempo libre o de unas muy merecidas vacaciones.Números de suerte: 1, 44, 26.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)Corre la cortina de la ignorancia para quepuedas ver la verdad. De ti depende aho-ra que tu vida tome otro rumbo. Te en-

cuentras esperando que un milagro se realice en tu vi-da pero si no pones de tu parte éste jamás se va a re-alizar. Basta ya de lamentaciones y comienza nueva-mente a construir tu vida sobre bases sólidas. Núme-ros de suerte: 33, 19, 41.

LIBRA (23 SEP-22 OCT)A tu lado tienes seres que te quieren, pe-ro que no están dispuestos a cambiar portus caprichos. Muéstrate más realista. Ya

es tiempo de que aceptes aquello que no puedes cam-biar y pases la página de esa historia en tu vida. Tu acti-tud muchas veces testaruda sólo logra causar mayoresproblemas. Números de suerte: 4, 10, 15.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)Siéntete tranquilo que lo que te dicta tucorazón es lo correcto. Libérate de pre-ocupaciones inútiles e invierte tus ener-

gías en el presente. Comienza a edificar tu futuro so-bre bases sólidas, firmes, estables. Tú tienes poten-cial, arte, magia y ese algo especial que se necesitapara salir adelante y triunfar. Números de suerte: 40,21, 37.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)Se impone que te cuides exagerada-mente en asuntos de amor. Toma lascosas con calma para que no arruines

en un momento lo que has estado planificando portanto tiempo. No le des razones a tu pareja para quedude de ti. Tu palabra estará hoy más clara y directaal expresar tus sentimientos. Números de suerte:21, 50, 4.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)No cargues con todas las responsabili-dades tanto en tu lugar de trabajo comoen tu hogar. Relájate, no tomes las cosas

tan personales. Tu acentuada versatilidad te llevará alograr tus propósitos en el tiempo que sea necesario.Energía y deseos de triunfar no te faltarán. Númerosde suerte: 16, 35, 21.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)Se te abrirán las puertas como por artede magia a nuevas oportunidades de tra-bajo porque así tú lo has estipulado. Si-

gue programándote al éxito. Como lo pienses, así se-rá. No habrá problema alguno que no puedas superar.Dinero y salud, contigo. La suerte te favorece en todonegocio que desees emprender ahora. Números desuerte: 9, 15, 32.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)Pon en acción toda medida de seguri-dad dentro y fuera de tu hogar. No tearriesgues en nada que no te brinde

confianza. Sé más cauteloso que de costumbre. Cuí-date de pequeños accidentes dentro y fuera del ho-gar. Un mal paso o el no fijarte por donde caminas,podría mantenerte inactivo por varios días. Núme-ros de suerte: 8, 4, 2.


[email protected]


Espectáculos

Ritmo y pasiónpor el flamencoLa cantante mallorquí Concha Buika pisa nuevamentesuelo argentino para presentar su CD “El último trago”

Según la talentosa Buika, “el arte ya no se desea desde el mismo lugar”.TÉLAM

La cantante mallorquí Concha Buika lle-ga a la Argentina una vez más para pre-sentar El último trago, un disco que llevael inconfundible sonido flamenco de Ca-sa Limón y que fue grabado con el granmúsico Chucho Valdés en piano. La citaserá mañana en el porteño teatro GranRex de la calle Corrientes.

En este material, la cantante que con-juga tradiciones flamencas y africanas conuna personalísima voz susurrante, da vi-da a una serie de canciones de José Alfre-do Jiménez, Mario Clavell y Agustín Lara,muchas de las cuales fueron joyas del re-pertorio de Chavela Vargas, a quien el dis-co rinde homenaje.

Buika presentará en Argentina junto asu banda –a la que define como “una delas mejores agrupaciones que está so-nando en este momento en el mundo”–el material de su más reciente disco, titu-lado El último trago. Cabe recordar queesta presentación de la artista en BuenosAires será, por lo menos en lo que quedade este año, la única oportunidad de apre-ciar su música ya que no tiene programa-dos shows en otros escenarios del país.

Hija de un escritor y político de GuineaEcuatorial exiliado y de una española, Bui-ka se ha ido transformando en una de lasmás gratas revelaciones de la canción enespañol a fuerza de un estilo muy perso-nal que, según ella misma aclara, “cuen-ta antes que cantar”.

“Desde pequeña soy buena contandohistorias. Es algo que empecé haciendopor instinto natural y de hecho creo queme fui preparando más para contar quepara cantar”, afirmó Buika en charla conla agencia de noticias Télam.

“Con decir –agregó– que nunca me vicomo cantante y nunca creí tener capaci-dad para cantar por el mero hecho de can-tar. Empecé como baterista y luego mepasé al bajo”.

“Yo he cantado en mi casa toda la vi-da pero porque en África el canto y el rit-mo son cuestiones telúricas, es algo vitalque viene con uno. Sin embargo, a mí meecharon del coro de la escuela y del corode la iglesia donde íbamos los fines desemana cuando era niña; por eso, comocantante nunca me vi, pero siempre meinteresó contar las historias de las can-ciones”, señaló la mallorquí de 37 años,al tiempo que agregó: “Me interesa darlugar al mundo de las canciones que es-tá detrás de los párpados y en el que nohay tiempo, ni horarios, ni orden, y ca-ben en él muchos sitios”.

Cantante de jazz y flamenco en su mo-mento, Buika señaló que: “Estamos enpresencia de tiempos extraños para lamúsica”.

“Creo que, lamentablemente, se ha con-fundido el arte con el show business. Enun momento, el show business necesitódel arte para vivir y su tambaleo afectó alos artistas que a veces parecemos comoperdidos”, señaló mientas se repreguntó:“¿Perdidos por qué? Pues porque nos damiedo escribir desde las entrañas y pare-ciera que sólo escribimos para ganar unpremio Grammy y cosas de ésas; canta-mos porque eso nos tiene que dar todo enesta vida: la felicidad, el dinero, la cura denuestros egos y, en realidad, la música nonos debe nada porque ella estaba aquí an-tes de que nosotros llegáramos”.

Haciendo alusión a las composiciones

de El último trago, un repertorio de las dé-cadas del 40 y 50 donde la canción popu-lar parece haber llegado a una de sus má-ximas síntesis de perfección y sencillez,Buika mencionó la relación que había en-tonces entre autores y cantantes. “Ahoralos cantantes ya no se dan la mano con losescritores, eso antes era muy común: éra-mos como las musas de los escritores, ellosescribían y nosotros cantábamos; y emer-

gía como una verdad surgida de aquellaunión”, contó.

“Me parece que es una cosa que suce-de en todos los planos: los bailarines yano conocen el vibrar de los instrumentosy bailan sobre CDs. Además, el arte ya nose desea desde el mismo lugar. Antes, elarte era la puerta para que las cosas fue-ran distintas y eso, quizás, lo hemos per-dido”, concluyó la artista.

INTERNACIONAL. Mañana, en el porteño Gran Rex, la única cita programada en el país por la singular intérprete

Sandra Mihanovich enuna noche de éxitosEsta noche, a las 22.30, en City Center Ro-sario (Oroño y Circunvalación) la cantau-tora Sandra Mihanovich deleitará al públi-co con un repaso por su repertorio. La can-tante interpretará junto a su banda un com-pilado de los temas que la acompañaron ensu exitosa carrera por más de treinta años.

A lo largo de tres décadas, la talentosaMianovich editó los trabajos Pienso en vos(1977), Soy lo que soy (1984), En el paraíso(1986), Cambio de planes (1994), Sin tu amor(2003) y su más reciente material, editadoen vivo en el teatro Ópera, titulado Cre-ciendo (2007). Estos son algunos de los dis-cos que la cantautora repasará con el obje-tivo de recordar éxitos como “Sin tu amor”y “Es la vida que me alcanza”, entre otros.

Sandro puede mirar TVy disfruta de su familiaEl cirujano que le realizó el doble tras-plante a Sandro, Claudio Burgos, ex-plicó ayer que el cantante, internadoen Mendoza, pasó a terapia interme-dia y que ahora tiene “el mismo trata-miento que en la intensiva, pero con laopción de estar en una habitación concomodidades como la televisión, ade-más de compartir más tiempo con sufamilia”.

Las palabras del médico en diálogocon radio Mitre, que brindaron unanueva luz a la internación del Gitano,fueron: “La diferencia es que ahora tie-ne tele y puede estar acompañado porsu afectos”. Además, confirmó que San-dro “sigue con el respirador, aunque lo

administra él”, y reconoció que “cada díaestá un poquito mejor”.

El cirujano también subrayó que man-tiene una rigurosa rutina de ejercicios conun kinesiólogo con el objetivo de quitardefinitivamente el tubo. “Va ganando ma-sa muscular”, comentó y agregó: “Hay pe-queños progresos, que permiten ser op-timistas. Estamos tratando de llevarlo len-tamente a la extubación y ahí podrá em-pezar a comer por boca”.

En cuanto a la posibilidad de efectuarleuna traqueotomía, el médico dijo que “esél el que no quiere”, y aclaró que ante ello,todos optaron por “ir por el camino lar-go”. “Tardaremos unos días más, pero va-mos por ahí”, concluyó el profesional.

HOY, A PARTIR DE LAS 22.30, EN CITY CENTER ROSARIO EL GITANO FUE TRASLADADO A TERAPIA INTERMEDIA

Sandra, talento y trayectoria.

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosMiércoles 9 de diciembre de 2009

Un Guevara íntimo y profundoEl lunes por la noche, en una función especial, el prolífico realizador argentino Tristán Bauer presentó suesperado documental “Che. Un hombre nuevo”, que contiene material inédito hallado por el director en Bolivia

“Fue como encontrar un tesoro: nadie sabía que existía eso”, confesó Bauer. TÉLAM

El documental Che. Un hombre nuevo, deTristán Bauer, que se presentó el lunes porla noche en el Festival de Cine de La Haba-na, muestra escritos inéditos del guerrilleronacido en Rosario a los que el cineasta ar-gentino tuvo acceso “por error” de parte delejército de Bolivia en 1995. La película, unacoproducción entre Argentina, Cuba y Es-paña, se proyectó en una presentación es-pecial de la 31ª edición del Festival Interna-cional del Nuevo Cine Latinoamericano deLa Habana, al tiempo que se informó queserá estrenada a nivel comercial en la Ar-gentina recién el año próximo.

El cineasta argentino, de 50 años, relatóel hallazgo casual del material, según reportóla agencia italiana de noticias Ansa. Bauerrecordó que desde la Embajada Argentinaen Bolivia llamó a la Academia Histórica Mi-litar preguntando por material del guerri-llero Ernesto Guevara y allí encontró “unaveintena de volúmenes que tenían todo elmaterial de la guerrilla del Che que hasta esemomento estaba absolutamente inédito.Fue como encontrar un tesoro, nadie sabíaque existía eso”, confesó Bauer.

Además de ver los dos pasaportes ori-ginales que el Che tenía en Bolivia, dondefue asesinado en 1967, encontró los librosy cuadernos que llevaba en la mochila.“Me llamó mucho la atención encontrarunos cuadernos, que hasta el día de hoysiguen inéditos, donde aparecían escritasa tres colores, con rojo, azul y verde, re-flexiones y análisis políticos, filosóficos yeconómicos del Che”, relató.

Bauer y la coguionista Carolina Scaglio-ne lloraron y rieron de los nervios por la emo-ción del hallazgo, tratando de esconder susemociones ante el militar que tenían ade-

lante, y durante dos horas fotografiaron a es-condidas lo que pudieron del material.

“El ejército se dio cuenta de que había co-metido un error y nos fuimos de inmedia-to”, contó Bauer, quien volvió a pedir per-miso para consultar los documentos cuan-do Evo Morales llegó al poder en Bolivia, pe-ro los militares se opusieron al petitorio.

El documental, de dos horas, tambiénmuestra escritos y cintas grabadas. “Nos ayu-daron a mostrar un Che más íntimo y pro-

fundo, que fueron proporcionados por suviuda, Aleida March”, detalló Bauer.

“Hay una serie de cartas, de reflexionesíntimas con su mujer que son desconocidas,donde aparecen formas e ideas desde unafaceta distinta”, afirmó el cineasta argenti-no, que dice mostrar en el documental al“Che más íntimo visto hasta el momento”.

“En el documental aparece una cintade súper 8mm donde se ve que el padrelo visitó en Punta del Este”, señaló Bauer,

quien dijo además haber descubierto “aun hombre más profundo e intenso de loque yo creía antes de sumergirme en es-te trabajo”.

“El Che es un referente para cualquierpensador y para la sociedad latinoameri-cana y universal por su actitud de entregapermanente, por su visión que va tenien-do de la realidad desde que sube a la bici-cleta y va haciendo su cuaderno filosófi-co”, subrayó Bauer finalmente.

31a EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DEL NUEVO CINE LATINOAMERICANO DE LA HABANA

Gieco presentó“Mundo Alas”León Gieco reiteró ayer en La Habana su

admiración por la Revolución Cubana y

su líder, Fidel Castro, a quien envió una

copia de su documental Mundo Alas, pre-

sentado en el marco del Festival de Cine

que se desarrolla en la isla. Gieco dijo

que Cuba es el país “de la resistencia y

la lucha permanente, el que enseña a ha-

cer una revolución”, y agregó: “Esta isla

es una república mimada, un lugar soli-

dario donde se respira cultura y del que

debemos aprender”. El autor de “Sólo le

pido a Dios” dijo que mandó copias de

Mundo Alas, en el que intervienen baila-

rines, músicos y cantantes con capaci-

dades diferentes, a Fidel Castro, a su her-

mano Raúl, actual presidente de Cuba,

y a otros dirigentes de la isla, “porque si

ellos están queriendo hacer un plan pa-

ra la discapacidad, este documental pue-

de ayudar muchísimo”, concluyó.

“El secreto de sus ojos” encabeza las nominacionesEl exitoso film El secreto de sus ojos, deJuan José Campanella, con 17 postula-ciones, encabeza la lista de nominadospara la IV edición de los Premios Sur alcine argentino que se entregarán el pró-ximo martes 15 en el porteño Cine Tea-tro 25 de Mayo.

Las películas elegidas por la Acade-mia de las Artes y Ciencias Cinemato-gráficas de la Argentina fueron estrena-das entre el 1º de octubre de 2008 y el 30de septiembre de 2009.

A la mencionada El secreto de sus ojos,del realizador Juan José Campanella, yLas viudas de los jueves, de Marcelo Pi-ñeyro, ambas con 13 nominaciones, lessiguen El niño pez, de Lucía Puenzo con8, Felicitas, de Teresa Costantini con 7,Anita, de Marcos Carnevalle y Música enespera, de Hernán Goldfrid, con 4, y Lasangre brota, de Pablo Fendrik, con 3candidaturas.

La Academia de las Artes y CienciasCinematográficas de la Argentina, pre-sidida por el productor Pablo Bossi, conGraciela Borges y Daniel Burman en lavicepresidencia y José Luis Castiñeira deDios como secretario, fue creada en 1941y refundada en 2004, luego de su disolu-ción por la dictadura militar de 1955.

En 20 categorías, integradas por losrubros ficción, documental, ópera pri-ma, director, actor, actriz, actor de re-parto, actriz de reparto, actor y actriz re-

velación, fotografía, guión original, guiónadaptado, música original, montaje, so-nido, diseño de arte, diseño de vestua-rio, maquillaje y caracterización y pelí-cula extranjera, votaron 263 miembrosde la referida academia.

En el rubro mejor película, además delas mencionadas El niño pez, El secreto

El 15 DE DICIEMBRE, LA ACADEMIA DEL CINE ARGENTINO ENTREGARÁ LOS PREMIOS SUR

de sus ojos, La sangre brota y Las viudasde los jueves, también aparece Historiasextraordinarias, de Mariano Llinás.

En el apartado mejor ópera prima, lasseleccionadas son Amorosa soledad, deVictoria Galardi y Martín Carranza; Elasaltante, de Pablo Fendrik; La Tigra,Chaco, de Federico Godfrid y Juan Sa-

siaín; Mentiras piadosas, de Diego Sa-banés, y Música en espera, de HernánGoldfrid.

Por su parte, el mejor documental sedirimirá entre Haroldo Conti, Homo Via-tor, de Miguel Mato; Mundo Alas, de Le-ón Gieco, Sebastián Schindel y Fernan-do Molnar; Norma Arrostito: Gaby, lamontonera, de César D’Angiolillo, y Tie-rra sublevada, oro impuro, de FernandoPino Solanas.

El rubro mejor director está ocupadopor Juan José Campanella (El secreto desus ojos), Pablo Fendrik (La sangre bro-ta), Marcelo Piñeyro (Las viudas de losjueves) y Lucía Puenzo (El niño pez).

La mejor actriz protagónica estará en-tre Ana Celentano (Las viudas de los jue-ves), Natalia Oreiro (Música en espera),Gabriela Toscano (Las viudas de los jue-ves), Soledad Villamil (El secreto de susojos) y Emme Vitale (El niño pez); altiempo que el mejor actor será elegidoentre Ricardo Darín (El secreto de susojos), Arturo Goetz (El asaltante), DiegoPeretti (Música en espera) y LeonardoSbaraglia (Las viudas de los jueves).

Entre otros rubros, en el de mejor pe-lícula extranjera aparecen nominadasEntre los muros, de Laurent Cantent(Francia); Fados, de Carlos Saura (Espa-ña/ Portugal); Gran Torino, de ClintEastwood (Estados Unidos), y Milk, deGus Van Sant (Estados Unidos).

Un pasaje de la premiada “El secreto de sus ojos”, de Juan José Campanella.

Miércoles 9 de diciembre de 2009El Ciudadano & la gente30 Cartelera

2012. Ciencia Ficción. RolandEmmerich. Con Thandie New-ton, Amanda Peet, John Cu-sack y Woody Harrelson. Mo-numental: a las 13, 14.30, 16,17.30, 19 y 20.30. Viernes ysábados, a las 0.30 y 0.50.Showcase: a las 12.10, 12.40,13.10, 13.40, 15.20, 15.50,16.20, 16.50, 18.30, 19,19.30, 20, 21.35, 22.05, 22.35y 23.05. Miércoles, viernes ysábado, a las 0.40, 1.10 y1.40. Sunstar: a las 12.40, 14,15.30, 17, 19, 20.30, 22.10 y23.30. Primera función sába-dos y domingos. Viernes y sá-bados, a la 1.20. Village: a las13, 13.45, 14.30, 15.15, 16,16.45, 17.30, 18.15, 19,19.45, 20.30, 21.15, 22, 22.45y 23.30. Viernes y sábados, alas 0.15 y 1.45.

Camino a la redención.Drama. De Guillermo Arriaga.Con John Corbett, Charlize The-ron y Kim Basinger. Monu-mental: 20.30 y 22.40. Viernesy sábados, a la 1.15.

Cuestión de principios.Comedia. De Rodrigo Grande.Con Norma Aleandro, PabloEcharri, Federico Luppi, PepeNovoa y Mónica Antonopulos.Showcase: a las 12.50, 15.15,17.55, 20.20 y 22.55. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.25.

El árbol de lima. Drama. DeEran Riklis. Con Ali Suliman,Hiam Abbass y Doron Tavory.Del Siglo: a las 16.10, 18.10,20.10 y 22.15.

El extraño mundo de Jack3D. Animación. De Tim Burton.Showcase: a las 15.05.

El hombre apnea. Cortome-traje. Arteón: hoy, a las 19.15y 21.15.

El juego del miedo VI. Te-rror. De Kevin Greutert. ConCostas Mandylor, ShawneeSmith, Tobin Bell y Betsy Rus-sell. Sunstar: a las 23. Viernesy sábados, a la 1.10. Village: alas 17.30, 19.30, 21.30 y 23.30.Viernes y sábados, a la 1.30.

El secreto de sus ojos. Po-licial. De Juan José Campane-lla. Con Ricardo Darín, SoledadVillamil, Guillermo Francella yPablo Rago. Monumental: a las22.35. Viernes y sábados, a la1. Showcase: a las 20.15, y 23.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.35. Sunstar: a las 13.40y 16.15.

El sueño del perro. Drama.De Paulo Pécora. Con Guiller-mo Angelelli, Mónica Lairana,Néstor Noriega y Aldo Niebuhr.Arteón: hoy, a las 19.15 y21.15.

Identidad Sustituta. CienciaFicción. De Jonathan Mostow.

Con Bruce Willis, Ving Rhames,Radha Mitchell. Rosamund Pi-ke y James Cromwell. Sunstar:a las 22.30. Viernes y sábados,a las 0.30.

Igor: el bueno de la pelí-cula. Animación. De AnthonyLeondis. Con las voces de Jen-nifer Coolidge, Molly Shannony Steve Buscemi. Monumental:a las 13.40, 15.20, 17.20, 19.15y 20.55. Showcase: a las 12.05,14, 16, 18, 19.55 y 22.15. Miér-coles, viernes y sábados, a la1.05. Village: a las 14.30, 16.30,18.30, 20.30 y 22.30.

La canción de París. Dra-ma. De Christophe Barratier.Con Kad Merad, Clovis Corni-llac y Gérard Jugnot. Del Siglo:a las 16, 18.20, 20.20 y 22.40.Monumental: a las 13.20, 15.40y 18.

Lluvia de hamburguesas.Animación. De Phil Lord y Ch-ris Miller. Showcase: a las 12.35y 14.35. Función 3D: a las 13y 16.55. Village: a las 13.30 y15.30.

Los estafadores. Comedia.De Rian Johnson. Con AdrienBrody, Robbie Coltrane, MarkRuffalo y Rachel Weisz. Show-case: a las 22.50. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.20.

Los fantasmas de Scrooge.Animación. De Robert Zemec-kis. Con la voz de Jim Carrey.

Showcase: a las 12.30, 14.40,16.50, 19, 21.10 y 23.20. Miér-coles, viernes y sábados, a la1.45. Función 3D (doblada): alas 12, 14.10, 16.20 y 18.30.Subtitulada: a las 20.40 y 22.50.Miércoles, viernes y sábados, ala 1.15. Monumental (doblada):a las 13.05, 15, 17.10, 19.10,21.20 y 23.15. Viernes y sába-dos, a la 1.15. Sunstar: a las 14,16, 18.20 y 20.20. Primera fun-ción sábados y domingos. Fun-ción 3D (doblada): a las 13.20,15.20, 17.20, 19.20 y 21.20.Subtitulada: a las 23.45. Vier-nes y sábados, a la 1.45. Villa-ge: a las 13, 14, 15, 16, 17, 18,19, 20, 21 y 23. Viernes y sá-bados, a las 0.15 y 1.

Luna Nueva. Ciencia Ficción.De Chris Weitz. Con KristenStewart, Robert Pattinson yTaylor Lautner. Monumental: alas 13, 14, 15.25, 16.30, 17.50,19.10, 20.15, 21.45 y 22.45.Viernes y sábados, a las 0.20y 1.10. Showcase (subtitula-da): a las 12, 14.40, 17.20,17.45, 20, 20.25, 22.40 y23.05. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.30 y 1.45. Dobla-da: a las 14.10, 16.50, 19.30 y22.10. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1. Sunstar: a las12.50, 15.20, 18, 20.40 y23.15. Primera función sába-dos y domingos. Viernes ysábados, a la 1.50. Village(subtitulda) a las 13.30, 16.15,19, 20, 21.45 y 22.45. Viernesy sábados, a las 0.30 y 1.30.

Doblada: a las 13, 15.30, 18.15,21 y 23.45.

Mar negro. Drama. De Fede-rico Bondi. Con Dorotea Petre,Ilari Occhini, Vlad Ivanov y Cor-so Salani. Del Siglo: a las 16.30,18.0, 20.40 y 22.30.

Mr. 73: la última misión.Suspenso. De Olivier Marchal.Con Olivia Bonamy, Daniel Au-teuil y Gérald Laroche. Del Si-glo: a las 16, 18.15, 20.30 y22.45. Monumental: a las 20.15y 22.40. Viernes y sábados, ala 1.05. Village: a las 15.45 y22.30.

Terror en la Antártida. Sus-penso. De Dominic Sena. ConKate Beckinsale. Alex O`Lough-lin y Shawn Doyle. Monumen-tal: a las 13.10, 15.10, 17.15,19.20, 21.15 y 23.10. Miérco-les, viernes y sábados, a la 1.20.Showcase: a las 12.10, 14.20,16.30, 18.40, 20.50 y 23.15.Viernes y sábados, a la 1.40.Sunstar: a las 13.10, 15.10,17.10, 19.10, 21.20 y 23.20.Primera función sábados y do-mingos. Viernes y sábados, a la1.40. Village: a las 13.45, 16,18.15, 20.30 y 22.45. Viernes ysábados, a la 1.15.

Planeta 51. Animación. DeMarcos Martínez, Javier Abad,Jorge Blanco. Monumental: alas 13.10, 14.55, 16.40 y18.25. Showcase: a las 12.25,14.25, 16.25, 18.25 y 20.35.

Sunstar: a las 13.50, 15.30,17.20, 19.25 y 21.25. Prime-ra función sábados y domin-gos. Village: a las 14.30,16.30, 18.30 y 20.30.

Poema de salvación. Dra-ma. De Brian Dublin. Con Fer-nando Rosarolli, Irina Alonsoy Gonzalo Senestrari. Village:a las 14, 18.15, 20.15 y 22.15.

The Jumping Frijoles. Elúnico espectáculo de humordonde los actores improvisana partir de la propuesta del pú-blico. Mañana, a las 23. Berlín.Sábados, a las 22.30. Café dela Flor.

Urania. Teatro, acrobacia,música y proyecciones en elcierre del año de la astrono-mía. Viernes 11, sábado 12 ydomingo 13, a las 19. Salacentral del Complejo Astronó-mico Municipal.

Tijuana Boys. Lo mejor delhumor under vuelve de la ma-no del exitoso grupo de teatropara despedir el año. Viernes11, a las 22. Café de La Flor.

El hombre de la flor en laboca. Un monólogo de unagran intensidad y belleza. Sá-bado 12, a las 21.30 y 23 y do-mingo 13, a las 21.30. TeatroLa Morada.

Lo Lumvrise. El grupo cómi-co se despide del año con suimperdible show. Sábado 12 dediciembre, a las 23. Broadway.

El reñidero. Una obra quehabla del asesinato de PanchoMorales, un hombre respetadoy temido por los hombres deun lejano Palermo. Domingo 13de diciembre, a las 21. Arteón.

Un tiro al aire. Radio en vi-vo. Viernes 18, a las 23 hs.Berlín.

Hot club. Club de jazz. Hoy, alas 21.30. Shakespeare.

Sandra Mihanovich. La re-conocida cantautora deleitaráal público con su repertorio de30 años de trayectoria. Hoy, alas 22.30. City Center Rosario.

Audiofacto. La banda se pre-sentará nuevamente para des-pedir el año. Viernes 11 de di-ciembre, a las 22. Esquina La-gos (Ov. Lagos y Pellegrini).

Axel. El cantante se presenta-rá en el marco del UniversoTour. Viernes 11 de diciembre.Teatro Broadway.

Berardi Band. La banda sepresentará junto a la cantanteMicaela Racciatti, para inter-pretar temas propios y covers

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

LOS FANTASMAS DE SCROOGEAnimación

ARRÁSTRAME AL INFIERNODVD / Terror

Una adaptación cinematográfica del clásico de Charles Dickens AChristmas Carol. El film está dirigido por Robert Zemeckis y tienecomo protagonista principal a la voz de Jim Carrey en múltiplespapeles. El largometraje se centra en el personaje Ebenezer Scro-oge, un anciano millonario que odia la Navidad y obliga a sus em-pleados a trabajar todo el día, hasta que un día recibe la sorpresi-va visita de tres fantasmas que se encargarán de mostrarle el tris-te futuro que le deparará el destino si no cambia de parecer.

Este film, dirigido por Sam Raimi,narra la historia de ChristineBrown, una empleada de una ofi-cina de préstamos. Un día Chris-tine decide denegarle una am-pliación de su hipoteca a una an-ciana para poder quedar bien consu jefe y que éste le otorgue unascenso. Lo que ella nunca ima-gina es que, en venganza, la an-ciana la maldecirá a través de unpacto y transformará su vida enuna pesadilla. Ahora, la única ma-nera que tiene de salvarse esbuscar la ayuda de una vidente.Con Alison Lohman, Justin Long,Lorna Raver y David Paymer.

CAMINO A LA REDENCIÓNDrama

Ópera prima del mexicano Guillermo Arriaga, el hombre detrásde los diálogos y las historias de su compatriota AlejandroGonzález Iñárritu, cuenta en su película la lucha de múltiplesprotagonistas por reconstruir sus vidas a partir de las trági-cas consecuencias derivadas de un amor prohibido. En el film,diversas historias se entrelazarán en una trama que, como pa-sa con los guiones de Arriaga, encontrarán un sentido sobreel final del relato.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

ARTEÓN. Sarmiento 778.Galería del Patio P.A. Te:4268841.Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes, miércoles, jueves y viernes hasta las18: $ 10. Después de las 18: $ 12. Jubilados y estu-diantes: $ 10. Menores: $ 11. Martes: $ 7. Sábados, do-mingos y feriados, generales: $15.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761.Todos los dias, generales: $ 12. Menores y jubilados to-dos los días y horarios: $12. EL CAIRO.Santa fe 1120. Te: 4219180. Estrenos, gene-rales: $ 8. Funciones especiales, generales: $ 4.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te:4850020. Todos los días, generales: $ 4, salvo las fun-ciones especiales.

SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabri-ni Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 18. Miér-coles todo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados:$ 12. Funciones 3D, generales: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a miércoles, generales: $10. Jueves adomingos y feriados: $14. Primeras funciones del sába-do, domingos y feriados: $10. Niños y jubilados: $10.

Funciones 3D, generales: $22.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111.. Has-ta las 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funcio-nes, todos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10.Adultos, jueves a martes: $ 12,50.

Los horarios están sujetos a modificación sinprevio aviso.

TEATRO

MÚSICA

El Ciudadano & la gente 31CarteleraMiércoles 9 de diciembre de 2009

de rock latino. Viernes 11, a las22.30. La Muestra.

Fiesta Forever. Martín Bus-caglia y los Bochamakers sepresentarán para despedir elaño. Viernes 11, a las 22. C. C.Parque España.

Gran Milonga Gran. Un en-cuentro para festejar el Dìa Na-cional del Tango. Viernes 11, alas 22. Casa del Tango.

Juan Darthés. El actor y can-tante presentará su segundo dis-co. Sábado 12 de diciembre, alas 23.30. City Center Rosario.

La Franela. La banda del PityFernández presenta su primerdisco. Sábado 12 de diciembre,a las 22. CEC.

Los Sucesores de la Bes-tia. La banda se presentarápara seguir adelantando sudisco doble aún inédito. Sá-bado 12 de diciembre, a las21. Mc Namara.

Matías Barrera. El artista sepresentará junto a su banda pa-ra hacer un repaso por sus dosdiscos. Sábado 12, a las 22.Cafè de la Ópera.

Noches de jazz. Diferentesartistas rosarinos con la mejormúsica de jazz y blues. Do-mingos de diciembre, a las21.30. Caras y Caretas, Co-rrientes 1518.

Revivals. La banda hará unrecorrido musical por las dis-tintas décadas del siglo XX y laactualidad. Lunes 14 de di-ciembre. El Cairo.

María Lorena Bogado. Lacantante rosarina presentaráun show intimista, acompaña-da por Lisandro Massa y mú-sicos invitados. Martes 15 dediciembre. El Cairo.

Ratones Paranoicos. Elgrupo traerá lo mejor del rocknacional en un recital quecombinará los hits de siemprey algunos nuevos temas quede a poco van convirtiéndoseen clásicos. Miércoles 16 dediciembre, a las 22.30. CityCenter Rosario.

Penny Lane. La banda inter-preta temas de Norah Jones,Sting, Alanis Morissette, U2,Creedence y Gloria Gaynor, en-tre otros. Miércoles 16 de di-ciembre. El Cairo.

Gastón Hermier. El artista ysu banda presentan un adelan-to de su próximo disco. Jueves17 de diciembre. El Cairo.

Mess. La banda que fusionafunk, blues, jazz y rock progre-sivo presenta su repertorio detemas propios. Sábado 19, alas 23. Berlín.

Vilma Palma e Vampiros.El grupo dará un repaso por to-dos sus clásicos. Sábado 19 dediciembre, a las 23.30. CityCenter Rosario.

Sextetas. Ritmos y melodíasvarias de América. Lunes 21 dediciembre. El Cairo.

Rock And Rule SwingBand. Una banda neoswing,con influencias de The BrianSetzer Orchestra y Cherry Pop-pin Daddies. Martes 22 de di-ciembre. El Cairo.

Jean Carlos. Todo el ritmo,el sonar del tambor y la alegríacaribeña. Miércoles 23, a las22.30. City Center Rosario.

El Jardín de los Niños. Jue-gos y aventuras en la MontañaEncantada, el taller de Da Vin-ci y la Máquina de Imaginar.Viernes, sábados y domingosde 18 a 22. Entrada $ 3.

La Granja de la Infancia.Siembra y cosecha en la huer-ta y el vivero. Corrales con ani-males de granja y hábitat ribe-reño. Martes a domingos de 9a 17. Bono contribución: $ 3.

La Isla de los Inventos. Pa-ra investigar, jugar y aprender.Viernes, sábados y domingosde 19 a 23. Entrada $ 3.

Teatro para niños. Juegosy ejercicios teatrales para ni-ños y niñas de 7 a 11 años.Martes y jueves de 18 a 19.30.Club el Tala.

Academia de baile. Clasesintensivas de tango y milongapara principiantes, intermediosy avanzados. Lunes, martes yviernes, a las 20.30. Miércolesy jueves, a las 21.30. Casa delmaestro.

Barrio de tango. Taller debaile. Todos los días, a las 20.Milonga, a las 22. Con OscarDerudi. Sentimiento Tango.

Flor de Chirusas. Escuela deTango & Milonga. Todos losdomingos a partir de las 20.30.A las 23, comienza la milonga.Café de La Flor, Mendoza 862.Martes, en Mano a mano.

La salidaJAZZ FLAMENCO

C. C. PARQUE ESPAÑAHoy, 21 hs.

El grupo español D'3, conformado porel saxofonista Jorge Pardo, el contraba-jista Francis Posé y el baterista José Váz-quez, presentará lo mejor del jazz fla-menco en el Teatro Príncipe de Asturias.El trío va a interactuar con sus pares ro-sarinos Rubén Chivo González, Maria-no Loiácono y Francisco Lo Vuolo.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

YO NUNCA FUI A BS.AS.

BERLÍNSábado 12, 23 hs.

El grupo de teatro The Jumping Frijo-les ofrecerá la última presentación delaño de su espectáculo humorístico.Cuatro músicos-actores o actores-mú-sicos, junto a un presentador, reco-rren a través de una disparatada aven-tura musical un amplio repertorio dedivertidas canciones populares.

AMARILLOS HIJOS

TEATRO DEL RAYOHoy, 22 hs.

En el marco del Encuentro Internacio-nal de Grupos de Teatro Experimenta10, Teatro del Bardo presenta Amarilloshijos, una obra dirigida por Valeria Fo-llini. Es la historia de un asesinato, don-de dos personas planean matar a unatercera. Las dos personas acuerdan encasi todo, salvo en quién será la víctima.

AUSTRIA

MC NAMARAViernes 11, 21 hs.

Una banda rosarina joven y creativa querecupera en sus canciones la melodía,la emoción y el buen gusto por los arre-glos. Austria exhibe una música melo-diosa, con tonalidades bastante afinesa Radiohead y Coldplay. En esta ocasión,el grupo presentará temas de su próxi-mo material discográfico.

SATTA MASSAGANA

LIVING MOOREHoy, 23.30 hs.

Conformada por Mariano Arévalo (gui-tarra y voz), Alejandro Arévalo (bate-ría), Oscar (saxo alto), Matías López(percusión), Martín Góngora (bajo),Joaquín Vitola (teclado, coros) y LucasBatija (guitarra), la banda se presentapara desplegar un imperdible showcon lo mejor del reggae.

ROSARIO SMOWING

GALPÓN 11Viernes 11, 22 hs.

Recién llegada de su gira por San Pa-blo (Brasil), la orquesta rosarina sepresenta para despedir el año junto aMaría y Sus Zapatos. En esta ocasión,la agrupación estrenará nuevas can-ciones y hará un repaso por todos susclásicos. Invitados especiales, Djs ybarra a Go-Go toda la noche.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 defebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el Río. Sabina Bar: San martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza

862. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro:Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y SanLuis.Legends: Avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov.Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de laÓpera: Laprida y Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja1089. MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casadel Tango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango:

Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: exEstación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granjade la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C.Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Living Moore: Av. de losInmigrantes 410. Centro Cultural Parque España: Sarmientoy el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño yCircunvalación. Cultural el Levante: Pichincha 120. Galpón11: Sargento Cabral y el río. La Toma: Tucumán 1369.

ALL THE HATS

WILLIE DIXONViernes 11, 22 hs.

La banda se presenta en el escenariode Willie Dixon para repasar todos sustemas, estrenar nuevas canciones yadelantar lo que se viene para 2010 enun espectáculo especial. Después delshow, fiesta Back In Black con unabanda sorpresa.

CABUROBLUS

BERLÍNViernes 11, 23 hs.

La banda de blues, funk, shuffle y rockse presentará en el escenario del barBelín para seguir deleitando al públi-co con los temas de su reciente discoBlues del Saladillo, y del primer tra-bajo Caburoblus, influenciados por elrock argentino de los años 70.

ENRIQUE LLOPIS

ARTEÓNSábado 12, 23.30 hs.

El artista se presentará en Rosario pa-ra brindar un espectáculo dedicado algran poeta español Rafael Alberti,quien vivió más de veinte años exilia-do en Argentina. Una experiencia es-cénica emocionante, con canciones,poesía y macroimágenes.

INFANTILES

MILONGAS


N oticias en fotosEl Ciudadano & la gente

ESTO QUE NOS OCURRE

El tránsito y las víctimas que se cobra

La cifra es alarmante: más de 8.000 perso-nas murieron el año pasado en acciden-tes de tránsito. El número mayor, desdeluego, le correspondió a la provincia deBuenos Aires: 3.195 personas. Pero a nues-tra provincia no puede decirse que le ha-ya ido mejor en tal funesto aspecto, y asílas estadísticas arrojan un número de 698personas fallecidas en igual período, ob-teniendo el segundo y lamentable puestoen el país, superando incluso a la CapitalFederal y a Córdoba.

Ayer, los medios rosarinos dieron cuen-ta de la muerte de un motociclista en un ac-cidente protagonizado por este muchachoy un taxista en la céntrica esquina de Para-guay y Rioja. Lo cierto es que, tal como es-tá el tránsito en Rosario, es un verdaderomilagro que no se produzcan más acci-dentes con consecuencias lamentables.

Es que a la hora de hablar de este temaen la ciudad, es imposible no realizar lacomparación con lo que ocurre en el ám-bito penal o delictivo; y a poco que se rea-lice este examen, se advertirá que, como losdelincuentes, muchos conductores desa-prensivos gozan de absoluta impunidad.Abundan en las calles rosarinas conducto-res del transporte privado y público que po-nen en riesgo la vida de los peatones, sinque la autoridad municipal adopte medi-das enérgicas para poner orden en un ám-bito en donde, según parece, vale todo.

Como se ha dicho en reiteradas opor-tunidades, cruzar la calle en la ciudad deRosario, y en otras ciudades del país paraser justos, es toda una aventura que ter-mina con un suspiro de alivio cuando lapersona ha cumplido su propósito. La in-vasión de la senda peatonal por parte deautomovilistas, taxistas y colectiveros esya una cultura. Lo que importa a esta gen-te tan mal educada, que a veces está raya-na con actitudes homicidas, es adelantar-se para pasar en la intersección, pero elderecho del peatón y su seguridad pocoimportan.

Lo lastimoso del caso es que la Muni-cipalidad poco hace para mitigar esta si-tuación. Una máquina espléndidamen-te aceitada para recaudar vía acta de in-fracciones a los vehículos que estandoen infracción no generan peligro, se ol-vida de los conductores amenazantes quecruzan semáforos en rojo, que circulana excesiva velocidad o que con manio-bras peligrosas ponen en riesgo la vidade las personas.

Es así que es dable observar a la grúatrasladando automóviles mal estaciona-dos al corralón, mientras al mismo tiem-po alguien pasa conduciendo un auto-móvil a una velocidad de 70 kilómetros porhora en las calles céntricas, sin que nadiede las autoridades pertinentes atine a po-nerle freno a una falta (o dolo) que se hatornado en costumbre escandalosa.

No es casual que los índices de acci-dentes de tránsito mortales en la provin-cia de Santa Fe no hayan disminuido enlos últimos años (en el año 2007 se regis-traron 707 muertes; en el año 2006 la cifraestuvo en 643 personas muertas); ello sedebe a esta política de la indiferencia quesustentan los funcionarios por aquellosproblemas que generan pesar en la socie-dad, como la ola delictiva en la que se de-be contemplar, también, a los accidentesde tránsito que provocan muchos con-ductores inescrupulosos.

Carlos Duclos

MARCELO MASUELLI

Ya se acerca Nochebuena. Rosario comenzó a vivir anoche la Navidad con un desplieguede luces, música, aguas danzantes y fuegos de artificio en el lago del Parque Independencia.La actividad, organizada por la Municipalidad, incluyó el armado del tradicional arbolito.

La Asociación Internacional del Trans-porte Aéreo expresó ayer su voluntad dedisminuir a la mitad sus emisiones degases de efecto invernadero en 2050, du-rante la Cumbre de las Naciones Uni-das sobre Cambio Climático, en Co-penhague. Esa asociación se compro-metería a optimizar en un 1,5 por cien-to por año el uso del combustible para2020 y a estabilizar las emisiones de dió-xido de carbono para 2010, dijo Ansa.

“Vinimos a Copenhague con el com-promiso de un drástico recorte a la mi-tad de las emisiones para 2050, lo quemuestra claramente el interés de la in-dustria del transporte aéreo sobre elcambio climático”, sostuvo Giovanni Bi-signani, director de la Asociación.

Tras 11 jornadas de deliberaciones,los países procurarán nuevos compro-misos para reducir gases de efecto in-vernadero de modo que el aumento dela temperatura del planeta no supere los2 grados, como propone el Panel Inter-gubernamental sobre Cambio Climáti-co (IPCC). El IPCC recomienda que lospaíses desarrollados reduzcan entre el25 y 40 por ciento de las emisiones pa-ra 2020, en base al nivel de referencia de1990, utilizado para el Protocolo de Kyo-to, que rige hasta 2012.

El físico y meteorólogo argentino Os-valdo Canziani, copresidente del IPCCque ganó el premio Nobel de la Paz 2007,afirmó que la Cumbre reúne a países delNorte que, tras lograr comodidad, noquieren hacer nada, y países en desa-rrollo, que no quieren pagar por errores

ambientales que no cometieron. En tanto, el gesto de la estadouni-

dense Agencia de Protección Ambien-tal (EPA) de calificar anteayer los gasesde efecto invernadero como nocivos pa-ra la “salud pública y el bienestar delpueblo” norteamericano, fue celebra-do ayer en la segunda jornada de laCumbre en Copenhague. “Es algo ex-traordinariamente destacable”, decla-ró el responsable de la ONU para asun-tos del cambio climático, Yvo de Boer.

La posición de la EPA –cuya directo-ra, Lisa Jackson, fue designada por elpresidente norteamericano, BarackHussein Obama– deja cómodo al man-datario de Estados Unidos para asistira la Cumbre y busca presionar al Sena-do para que apruebe una ley de cambioclimático. La EPA sostuvo que los con-taminantes como el dióxido de carbo-no, resultante de combustibles fósiles,deben ser regulados por la ley de Aire

Puro. “2009 pasará a la historia como elaño en el que el gobierno de EstadosUnidos comenzó a afrontar el desafío dela contaminación por gases del efectoinvernadero”, dijo Jackson a la prensa.

De Boer enfatizó que con la medida“la Casa Blanca puede tomar decisionespor sí misma para regular las emisionesde gases nocivos para el medio am-biente, incluso si no cuenta con una ma-yoría en el Senado”.

El presidente demócrata Bill Clintonfirmó el Protocolo de Kyoto, pero nun-ca logró la aprobación del Senado de supaís, y ahora EE.UU. planteó una re-ducción de esos gases del 17 por cientohasta 2020 en relación a 2005 –desdecuando rige el protocolo– lo que equi-vale a un 4 por ciento respecto a 1990.

Las áreas protegidas, que conservanel 15 por ciento de la reserva global decarbono, ofrecen una solución al im-pacto del cambio climático, sostienen laUnión Internacional de Conservaciónde la Naturaleza, el Programa de ONUde Desarrollo, Wildlife Conservation So-ciety, el Banco Mundial y la organiza-ción ambientalista Wildlife WorldFound. En el libro Soluciones Naturales:áreas protegidas, las organizaciones fun-damentan cómo estas reservas “contri-buyen significativamente a reducir losimpactos del cambio climático”, dijoayer Lord Nicholas Stern, quien prolo-ga el informe.

El 15 por ciento del carbono en el pla-neta –312 gigatoneladas– está conteni-do en diversas áreas protegidas.

Más compromisos y gestos en CopenhagueSEGUNDO DÍA DE LA CUMBRE DE LA ONU SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO EN DINAMARCA

Buen clima en la Cumbre de la ONU.NA/AFP

Edición del miércoles 9 de diciembre de 2009

Documents

Transcript of Edición del miércoles 9 de diciembre de 2009