El VigilanteComunicación al servicio de Quintana Roo

DIARIOAño 1 No. 18

Bacalar, Quintana Roo,jueves 15 de febrero de 2012

www.elvigilantediario.blogspot.com

Este periódico NO publica posters

de mujeres con poca ropa o desnudas

Este periódico NO publica posters

de mujeres con poca ropa o desnudas

publica publica

Sólo $3.00Sólo $3.00

Más de $16 millones para obras de agua potable

Caanlumil, Divorciados,

Miguel Hidalgo, La Pantera y

Buena Fé contarán con mejor servicio

del vital líquido

Saldo blanco en el carnavalLuego de la gran participación de bacalarenses y turistas en las carnestolendas, viene la Semana Cívica y Cultural por el primer aniversario del Municipio de Bacalar

Reparan baños del estadio de beisbolEste fin de semana ya estarán funcionado, afirma el Concejo Municipal, e invita a presenciar los tres

partidos sabatinos de la liga de softbol: Cardenales contra CREN, Magisterio contra GIM y CREN contra CAPA

Ebrio escandaliza en casade su suegra e intentagolpear a su esposa

Aprehendidos por robo

Confiado conductorcausa accidente

Leonardo González nunca imaginó que de una calle cerrada por reparación saldría una camioneta,

contra la cual chocó

Página 2a Bacalar, Q. R., jueves 16 de febrero de 2012El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

DIRECTORIOFelipe Hernández G.

Director

Eduardo Aguilar B.Coordinador de redacción

Jorge Carrillo B.Coordinador de información

Edna A. Ramírez H.Gerente

Colectivo de colaboradores: Alberto Nuñez y Eduardo Sibaja Chi, sociales; Jorge Cano y Cinthia Caballero, diseño

gráfico; Alain Caballero y Manuel Narváez, impresión; Jesús Hernández

Martínez, Jorge Cruz Escalante, Salomón Cornelio Cornelio, Fredy Can Turriza, Carlos Torres Brambila, Isaías Díaz Martínez, Ricardo Rosado Castro, Javier Venegas, Roberto Estrada Vega, Sorely Rodríguez Gómez, Eddie Ortega

Ricalde, José Antonio Miranda Leal...

El Vigilante Diario, Comunicación al servicio de Quintana Roo, Año 1, No. 18,16 de febrero de 2012, es una publicación periódica que se edita de lunes a viernes.

Oficinas y talleres en: Calle Agustín Melgar No. 95, Col. Primera Legislatura, Chetumal,

Quintana Roo, C. P. 77099, Tel (983) 19-2485, diarioelvigilante@hotmail.com. Editor responsable: Edna Antonieta Ramírez

Hernández. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No.04-2011-041210461600-01,

ISSN: (en trámite). Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Queda estrictamente

prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin

previa autorización.

de Servicios Públicos Municipales, Marcos Valle, giró instrucciones al personal de esta dependencia para que se dirigieran a realizar los trabajos de mantenimiento.

Afortunadamente este fin de semana los asistentes podrán utilizar ya los baños, dijo el director de Educación, Cul tura , Depor te y Salud del municipio, Jorge Alberto Toox Chan, que además comentó que la afición que cada semana acudía, tenía que ir al baño de sus hogares y perderse parte de los encuentros y en algunas veces ni regresaban, pero esto ya no pasará.

“Contarán con todo los servicios necesarios, es importante para nosotros que las familias puedan reunirse y divert irse en estas actividades d e p o r t i v a s , e s p e r a m o s s e g u i r trabajando en pro del deporte, ya que es muy importante para nosotros que los baca l a r ense s puedan conv iv i r

sanamente en familia”, afirmó. Aprovechó para invitar par que

este sábado asistan y no se pierdan los encuentros de la fecha 10 de la liga de softbol, pues se disputarán tres

La prevención evita el delito La prevención evita el delito Denuncia ciudadana al número Denuncia ciudadana al número

1.-Nunca deje a sus hijos solos dentro de un auto o en algún área sin vigilancia.

2.-Siempre acompañe a los niños y niñas al parque, plaza, juego, baño o cualquier lugar público.

3.-Revise el área y los juegos donde jugarán sus hijos.

4.-No deje que sus hijos se a le jen de usted en lugares concurridos.

5.-Enséñele a quién deben dirigirse en caso de emergencia (guardia, policía, maestro,

066 y 089066 y 089

familiar, etc.).6.-Preste mucha atención a

cualquier relato que haga el niño o niña acerca de alguna amenaza o riesgo de personas con las que haya tenido contacto.

7.-No lo interrumpa cuando le cuente algo, ni lo regañe por hacerlo, sino al contrario, motívelo a que lo haga.

8.-Si debe corregir a sus hijos, aclárele los motivos exactos, procurando la reflexión, afirmando las ventajas y desventajas de su conducta.

“Construyendo una sociedad mejor”“Construyendo una sociedad mejor”

El VigilanteEl VigilanteComunicación al servicio de Quintana Roo

DIARIO

Cortesía de

partidos: a las 9 de la mañana Cardenales contra CREN, en duelo de invictos; a las 12 del día Magisterio contra GIM y a las dos de la tarde CREN, que vuelve a jugar, contra Capa.

Por Jesús Méndez

BACALAR.- Rehabilitan los sanitarios del estadio de beisbol Idelfonso Tito Vázquez. La mañana de este miércoles personal de Servicios Públicos Municipales empezó los trabajos de acondicionamiento de los sanitarios del estadio, luego que jugadores y aficionados expresaran su inconformidad ante autoridades municipales, encargadas pues durante varios años los baños estaban sin servicio.

Desde muy temprano el director

Reparan baños del estadio de beisbolEste fin de semana ya estarán funcionado, afirma el Concejo Municipal,

e invita a presenciar los tres partidos sabatinos de la liga de softbol: Cardenales contra CREN, Magisterio contra GIM y CREN contra CAPA

Jorge Alberto Toox Chan, director de Educación, Cultura, Deporte y

Salud del municipio.

Bacalar, Q. R., jueves 16 de febrero de 2012 Página 3aEl VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

Elementos de l a Po l ic ía Municipal recibieron una llamada anónima para anunciar que se solicitaba de manera inmediata su presencia porque había sucedido un accidente de dos automóviles sobre la avenida 7 a la altura de la calle 28, por lo que enseguida se dirigieron a bordo de la patrulla 1045 al lugar de los hechos.

Al llegar al lugar los efectivos encontraron una camioneta estaquitas

Por Jesús Méndez

BACALAR.- La tarde de este martes a Leonardo González no le quedó otra que reconocer que es un pésimo conductor, al impactar su automóvil Tsuru contra una camioneta Nissan sobre la avenida 7 de esta ciudad. “Sé que esta calle está en reparación, nunca pensé que saldría la camioneta en esa esquina”, dijo.

que presentaba golpes en la parte de la defensa, y un carro Tsuru con un fuerte golpe que sumió las puestas laterales.

Al entrevistar al conductor del automóvil Tsuru, con placas de circulación YZK 25-05 del Estado de Yucatán, dijo llamarse Leonardo González, de 27 años, con domicilio en esta ciudad, quien comentó: “sé que fue mi error, no lo niego, pero la avenida 7 a la altura de la calle 28 está cerrada al

CHETUMAL.- Dadas las instrucciones del gobernador Roberto Borge Angulo, de incrementar y

mejorar los servicios de agua potable, drenaje y saneamiento para el recién creado municipio de Bacalar, la Comis ión de Agua Po tab le y Alcantarillado (CAPA), invirtió más de 16 millones de pesos para ampliar los sistemas de distribución de agua potable en las comunidades de Caanlumil, Los Divorciados, Miguel Hidalgo, La Pantera y Buena Fé.

Lo anterior fue dado a conocer por el director general de esa dependencia, José Alberto Alonso, quien informó que las obras que están a punto de concluir para ser puestas en marcha son resultado del trabajo conjunto entre la Federación, a través de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y el Estado por medio de la CAPA, que invirtieron un total de 16 millones 15 mil 892 pesos, en beneficio de 5 mil habitantes.

Detalló que una de las obras es la ampliación del sistema de distribución

de Caanlumil, donde se instalaron 3 mil 160 metros lineales de tubería y 115 tomas domiciliarias, en beneficio de 519 habitantes; mientras que en Divorciados, además de 4 mil 85 metros lineales de tubería, se instalaron 107 tomas domiciliarias, se construyó una caseta de cloración, pozo de captación y p intura de ins ta lac iones , para beneficiar a mil 849 habitantes.

En la comunidad de Miguel Hidalgo, en atención a mil 225 habitantes, se instalaron 4 mil 318 metros lineales de tubería de agua potable, más 127 tomas domiciliarias, pozo de captación y caseta; también en Graciano Sánchez (La Pantera) se amplió el sistema de distribución, se instalaron 109 tomas domiciliarias, ampliación del pozo, caseta de cloración y rehabilitación del tanque elevado.

Asimismo, en la comunidad de Buena Fe, la instalación de 2 mil 490 metros lineales de tubería y 63 tomas

domiciliaras, más la construcción de caseta de control, equipamiento electromecánico, rehabilitación del tanque elevado y la instalación eléctrica, trabajos que están a punto de concluir.

Finalmente, recalcó que la CAPA trabaja en proyectos para incrementar la cobertura de los servicios en el municipio de Bacalar.

tráfico por remodelación, por eso pase rápido sin fijarme”.

La conductora de la camioneta Nissan con placas TBC 26-50 de Quintana Roo, dijo llamarse Gloria

Más de $16 millones para obrasde agua potable en Bacalar Caanlumil, Divorciados, Miguel Hidalgo, La Pantera y Buena Fé contarán con mejor servicio del vital líquido

La conductora de la camioneta de redilas, Gloria Torres, se

llevó un buen susto.

Confiado conductor causa accidenteLeonardo González nunca imaginó que de una calle cerrada por reparación

saldría una camioneta, contra la cual chocó. Daños por 35 mil pesos

Así quedó el Tsuru de Leonardo González.Además, el Tsuru estuvo a punto de

chocar contra una farmacia.

Sigue en la página 6a

Página 4a Bacalar, Q. R., jueves 16 de febrero de 2012

CHETUMAL.- En aparatosa volcadura registrada a la entrada de esta ciudad resultaron lesionadas tres personas, una de ellas reportada como g r a v e , t r a s s u f r i r f r a c t u r a craneoencefálica y el fémur derecho.

Por medio de las operadoras del número de emergencia 066 se dio a conocer que un vehículo se había salido de la cinta asfáltica con tres personas con lesiones de consideración.

L a j o v e n D e n i s M a t o s Domínguez, de 28 años de edad, conducía un au tomóvi l marca Volkswagen tipo Jetta color azul con matrícula UUT-5156, sobre la carretera federal, procedente de la ciudad de Bacalar y con dirección a la capital del estado, en compañía de Martha Matos Domínguez y Anit Dzul Matos, de 46 y 24 años, respectivamente.

Sin embargo, metros antes de llegar puesto de control policíaco,

ubicado en el kilometro 1.5 de la carretera federal Chetumal-Bacalar,

fueron rebasadas por un tráiler que golpeó con la caja al pequeño vehículo, provocando que Denis Matos perdiera el control y se saliera de la cinta asfáltica, recorriera alrededor de 15 metros sobre la maleza y volcara, quedando con las llantas hacia al cielo.

La conductora resultó con fractura craneoencefálica, fractura en el fémur derecho y una herida de 6 centímetros en la cabeza, mientras que Martha quedó con lesión en la clavícula y una herida en la muñeca izquierda y Anit con leves golpes y heridas en el rostro.

Las afectadas fueron trasladadas a la clínica del Issste, por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana. El vehículo fue trasladado al corralón de la Policía Federal Preventiva en lo que se llevan a cabo las investigaciones.

El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

POLICIACA

CHETUMAL.- Debido a que no realizó su alto obligatorio marcado con disco fijo, Annel Jazmín Vázquez Charles ocasionó un accidente de tránsito en la colonia Polígono II, con saldo de 30 mil pesos en daños materiales.

Alrededor de las nueve de la

mañana, Annel Jazmín Vázquez Charles, de 32 años de edad, conducía su vehículo Chevrolet tipo Vectra, color verde, con placas de circulación UUV-35-97, sobre la avenida Laguna de Bacalar.

Pero al llegar al cruce con la calle Córcega de la colonia antes

mencionada, no respetó su alto obligatorio marcado con disco fijo, siendo colisionada en su costado izquierdo por una camioneta Nissan Pick Up, negra, con placas de circulación TB-45-061, conducida por Aurelio Pech Canul, de 42 años de edad.

Tras concluir con el peritaje correspondiente, agentes de tránsito y peritos solicitaron el apoyo de una grúa para remitir los vehículos al corralón; los conductores fueron trasladados al Departamento de Tránsito para el deslinde de responsabilidades.

Mujer se vuela alto y chocaSaldo de 30 mil pesos en daños materiales, en la colonia Polígono II

Aparatosa volcadura: tres mujeres heridas

Común se encuentra Víctor Antonio N o b l e Z a p a t a c o m o p r o b a b l e responsable del delito de daños en agravio de Karina Amairani Isla Lucho.

La detención de Noble Zapata corrió a cargo de agentes de la Policía Municipal Prevent iva , quienes señalaron en su comparecencia ante el representante social que el 14 de febrero, alrededor de las 11:45 horas fueron requeridos para atender un auxilio en la calle 30 de Noviembre entre Tres Garantías y Raudales.

La agraviada relató a los policías

C H E T U M A L . - L a Procuraduría General de Justicia en el Estado se encuentra investigando el fallecimiento de una persona en el Hospital General de esta ciudad, ingresada desde el viernes, después de haber sufrido un percance con su motocicleta a la altura del Centro de B a c h i l l e r a t o T e c n o l ó g i c o Agropecuario número 11.

El hoy occiso respondía al nombre de Luis Fernando Maldonado Herrera, de 34 años, quien el pasado 10

El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

POLICIACABacalar, Q. R., jueves 16 de febrero de 2012 Página 5a

de febrero del año en curso sufrió un accidente con su motocicleta sobre la avenida Insurgentes, donde se impactó contra un poste de concreto.

Tr a s e l i m p a c t o s u f r i ó traumatismo craneoencefálico, con fractura frontal, cervicales, piso medio de cráneo anterior y de huesos faciales, por lo que fue trasladado al Hospital General de Chetumal para su atención médica, iniciándose la Averiguación Previa AP-517/2-2012 por el delito de daños y lesiones.

Sin embargó, este martes agentes de la Policía Judicial del Estado adscritos al Grupo de Investigación de Homicidios, fueron informados sobre el deceso de dicha persona en el interior del nosocomio en cuestión, por lo que acudieron en compañía de un agente del Ministerio Público del Fuero Común a verificar los hechos.

El cuerpo fue reclamado por Yolanda Maldonado Herrera, hermana del ahora occiso.

que Víctor Antonio Noble Zapata, de 28 años, quien es su ex pareja, intentó abrir el vehículo marca Volkswagen, tipo Pointer, color blanco, en cuyo interior ella se encontraba. La señora aseveró que posteriormente su agresor comenzó a golpear el panorámico con las manos abiertas y rompió desde su base un limpiador de parabrisas.

El probable responsable se encuentra a disposición del Ministerio Público, por el delito de daños, por el cual se abrió la averiguación previa 124/2-2012.

Muere motociclista, tras larga agoníaEl viernes pasado Luis Fernando Maldonado Herrera, de 34 años, había

chocado contra un poste de concreto; falleció en el Hospital General

Intentó golpear a su ex pareja CHETUMAL.- Agentes de la Policía Judicial tuvieron conocimiento cerca de las 22:35 horas, que en un domicilio ubicado en la calle Calamar, de la colonia Sian Kaan, se registró un robo, por lo que acudieron al sitio.

En el lugar se entrevistaron con Diana Bertha Abarca Herrera, de 22 años, quien explicó que salió a las 08:00 de la mañana con el fin de visitar a sus padres y al regresar notó que sus pertenencias se encontraban en desorden.

Al realizar una revisión se percató que una de las ventanas no tenía cristales, por lo que sospecha que por ese sitio entraron el o los ladrones, quienes se llevaron una computadora tipo minilaptop, una cámara digital, una grabadora y joyas de plata.

CHETUMAL.- A disposición del Ministerio Público del Fuero

Robo en la Sian Ka'an

CHETUMAL.- Elementos de la PJE, con base en la causa penal 44/2012, cumplimentaron dos órdenes de Aprehensión en contra de José Alberto Martín Sosa y Roger Javier Bahena Cen , como p robab le s responsables del delito de robo calificado. Los aprehendidos fueron trasladados a las instalaciones del Cereso , en donde quedaron a d i s p o s i c i ó n d e l J u e z P e n a l correspondiente.

CHETUMAL.- Exceso de velocidad y falta de precaución fueron las causas de un accidente que dejó saldo de una mujer lesionada y daños estimados en alrededor de 10 mil pesos.

Datos de la policía indican que al filo de las 23:00 horas, Carlos Amir Frías Ku transitaba sobre la avenida Maxuxac a bordo del vehículo marca Chevrolet tipo Chevy con matrícula UUV-3614, de oriente a poniente, retornaba a su domicilio, ubicado en la colonia Payo Obispo, acompañado de Delfina Santos Cárdenas.

Pero al llegar al cruce con la avenida Javier Rojo Gómez disminuyó la velocidad de su auto, con la finalidad de realizar un cambio de dirección hacia la izquierda, al momento que fue impactado en la parte posterior por el taxista Efraín Evia Figueroa, de 23 años, conductor del taxi número 1630 placas 60-50 TPB.

En el lugar resultó lesionada Delfina Santos Cárdenas, quien fue atendida por paramédicos de la Unidad de Respuesta a Emergencias Médicas, debido a que se dolía de la cadera y la espalda.

Peritos de Tránsito adscritos a la Secretaría de Seguridad Pública ordenaron el traslado de los vehículos involucrados al corralón oficial. Los conductores fueron guiados a la

estación de policía para el deslinde de responsabilidades.

Exceso de velocidad y falta de precaución

Aprehendidos por robo

José Alberto Martín SosaJosé Alberto Martín Sosa Roger Javier Bahena CenRoger Javier Bahena Cen

BACALAR.- Con la quema de “Juan Carnaval” culminan las festividades carnestolendas en el municipio de Bacalar, en las cuales miles de personas, locales y visitantes, disfrutaron del colorido, creatividad, algarabía y del ritmo de piratas que imprimieron las comparsas participantes en sus bailables y en sus carros alegóricos, así como los artistas invitados como Niurka Marcos, Extravaganza e

Incomplot.La regidora Nelia Uc Sosa, a nombre

del presidente del Concejo Municipal, Francisco Flota Medrano, agradeció la participación de todos, ya que el alma de las fiestas de la carne es el mismo pueblo y en esta ocasión la primera edición del carnaval organizado por las primeras autoridades de esta demarcación Protección Civil, a cargo de Filiberto Buitrón Hernández, reportó saldo blanco.

Lo que demuestra el objetivo del primer edil de Bacalar de realizar fiestas sanas para el regocijo del pueblo en general, por lo que, a través de la primera concejal, invitó a los bacalarenses a participar en la Semana Cultural y Cívica con motivo del primer aniversario de la creación del décimo municipio con el mismo entusiasmo con el que par t ic iparon en este carnaval .Cabe señalar que en estas fiestas destacó

la participación de Las Cachitas, grupo de señoras que ha participado desde hace 16 años y que ganó una vez más el concurso de comparsas en categoría libre y representará a este municipio en el carnaval de la capital del estado; así mismo la Escuela Primaria Tenochtitlan ganó el primer premio en carros alegóricos, mientras que Pescaditos del Caribe ganó el concurso infantil de disfraces.

Página 6a El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

Bacalar, Q. R., jueves 16 de febrero de 2012

Torres González, de 32 años, con domicilio en el km 24 de la carretera federal Chetumal-Cancún. “Me dirigía sobre la avenida 7 con dirección al centro de esta ciudad, a realizar unos

pagos del lugar donde actualmente estoy trabajando, cuando de pronto alcancé a ver que salió un automóvil de la esquina, el cual no pude esquivar”, dijo.

Afortunadamente no hubo

lesionados. Los dos vehículos fueron llevados a las instalaciones de la Policía Estatal. Los daños, según los peritos de las aseguradoras, ascienden a 35 mil pesos, lo cuales tendrá que pagar el conductor del Tsuru.

Viene de la página 3a

El presidente del Concejo Municipal de Bacalar, Francisco

Flota Medrano, y el síndico Jorge Calderón, en uno de los desfiles

de carnaval.

Saldo blanco en el carnavalLuego de la gran participación de bacalarenses y turistas en las carnestolendas, viene la Semana Cívica y Cultural por el primer aniversario del Municipio de Bacalar

Las Cachitas ganó una vez más el concurso de comparsas en categoría libre y representará a este municipio en el carnaval de la capital del estado.

La Escuela Primaria Tenochtitlan ganó el primer premio en carros alegóricos.

Pescaditos del Caribe ganó el concurso infantil de disfraces. Los reyes juveniles del carnaval 2012.

Página 7aBacalar, Q. R., jueves 16 de febrero de 2012 El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

Por Jesús Méndez

BACALAR.- Habitantes del municipio de Bacalar están muy contentos y agradecidos con el gobierno municipal por las fiestas de ca rnava l que e s tuv i e ron b i en organizadas. “Estas celebraciones traen alegría tanto a niños como a adultos que durante estos desfiles y bailes de carnaval han hecho de Bacalar un lugar más unido y seguro para la sana convivencia familiar”, dijeron.

Durante las celebraciones de este carnaval Bacalar 2012 las familias acudieron constantemente a los desfiles y espectáculos que toda las noches se

presentaron; una de los hechos más importantes a resaltar fue la respuesta tan exitosa de toda la gente que a diario asistía y la seguridad brindada por la policía municipal y estatal que permitió que las familias puedan disfrutar tranquilamente de este festejo popular.

Lidia Briseño expreso: “Es la primera vez que salgo al carnaval y eso que soy de aquí, me parece todo muy bonito, espero que cada año esta fiesta mejore, pues la gente desde hace mucho tiempo se merecía un espectáculo de esta naturaleza y hoy más como municipio”.

De igual manera Gabriel Tomás Pineda mencionó que “gracias a estas

actividades las familias salen a divertirse sanamente, como antes, en un ambiente tranquilo y seguro, además comentó: “Gracias al buen gobierno de Flota Medrano Bacalar es uno de los lugares preferidos para el turismo nacional y extranjero en Quintana Roo, muestra de ello es que se puede notar la gran asistencia de turistas por toda la cabecera municipal y por las noches en estas festividades, que sin duda han podido observar bailando en los desfiles”.

La señora Concepción Zárate comentó: “Estas fiestas son muy bonitas y más cuando las realizan con mucha dedicación y entusiasmo, es

Lidia Briseño expreso: “Es la primera vez que salgo al carnaval y eso que soy de aquí, me parece todo muy bonito, espero que cada

año esta fiesta mejore…”

Bacalarenses, muy contentos con su carnaval

Gabriel Tomás Pineda mencionó que “gracias a estas actividades

las familias salen a divertirse sanamente, como antes, en un ambiente tranquilo y seguro”.

Sergio Yovani Martín Balam comentó: “Es la primera vez que salimos y sólo por ver bailar a mi sobrina, pero la verdad está muy

divertido el ambiente…”

Concepción Zárate comentó: “Estas fiestas son muy bonitas y

más cuando las realizan con mucha dedicación y

entusiasmo…”

bonito poder salir tranquilamente de tu casa con la familia y disfrutar todo este colorido que durante estos días las comparsas y carros alegóricos nos regalan”.

También mencionó: “Espero que para el próximo año le den más realce al Fuerte y que sea parte importante del escenario”.

El profesor Sergio Yovani Martín Balam comentó: “Es la primera vez que salimos y sólo por ver bailar a mi sobrina, pero la verdad está muy divertido el ambiente, lo que más nos ha gustado a mi esposa y a mí es la actuación de los niños, que son quienes le dan más vida a la cultura”.

BACALAR.- La tarde de este martes elementos de la Policía Municipal detuvieron a Miguel Ángel Hernández Marino, en completo estado de ebriedad, por escandaloso e impertinente, luego de tener una discusión verbal con su esposa en la colonia Colosio.

Tras recibir una llamada al 066, efectivos municipales acudieron al domicilio de la señora María de la Cruz López Centeno, en la avenida 23 esquina 32 de la colonia Colosio, pues denunciaba que su yerno estaba en comple to es tado de ebr iedad , insultando y queriendo golpear a su hija.

Al llegar al lugar de los hechos, policías lograron la detención del agresor, quien estaba muy ebrio e insultaba a todos los presentes en el hogar. La señora María de la Cruz explicó a los policías: “Estábamos en la casa todos tranquilos pero al llegar mi yerno empezó a insultar a mi hija y quería pegarle”.

El detenido dijo llamarse Miguel Ángel Hernández, de 22 años,

Ebrio escandaliza en casa de susuegra e intenta golpear a su esposa

originario del estado de Tabasco. “Los problemas entre mi esposa y yo los resolvemos los dos”, dijo a policías el agresor.

E lementos de l a Po l ic ía Municipal subieron a Miguel Ángel Hernández a bordo de la patrulla 1503 y lo trasladaron a los separos de la policía estatal, donde además de pagar una multa tendrá que pasar las 36 horas reglamentarias.

La prevención evita el delito La prevención evita el delito Denuncia ciudadana al número Denuncia ciudadana al número 066 y 089066 y 089

•Utiliza las cajas de seguridad.

•No dejes dinero u objetos de valor a la vista o en la habitación del hotel.

•No pierdas de vista tus pertenencias.

•Cuando vayas a la playa o a la piscina, lleva únicamente lo necesario.

•Sé precavido y discreto al utilizar los medios de transporte públicos.

• Ante cualquier eventualidad, hazlo del conocimiento de la autoridad o persona más cercana.

Por unas vacaciones seguras¡Estimado turista que nos visitas! ¡Estimado turista que nos visitas!

“Construyendo una sociedad mejor”“Construyendo una sociedad mejor”

El VigilanteEl VigilanteComunicación al servicio de Quintana Roo

DIARIO

Cortesía de

Este periódico NO publica posters

de mujeres con poca ropa o desnudas

Este periódico posters

de mujeres con poca ropa o desnudas

NO publicaEl VigilanteComunicación al servicio de Quintana Roo

NO NO publica publica

Sólo $3.00Sólo $3.00DIARIOAño 1 No. 18

Bacalar, Quintana Roo,jueves 16 de febrero de 2012

www.elvigilantediario.blogspot.com

C H E T U M A L . - C o n l a presencia de habitantes de Bacalar y de las autoridades del municipio, arrancaron las actividades para celebrar un año de haberse convertido este lugar como nuevo municipio, sueño anhelado que se convirtió en realidad; por lo que este miércoles se realizó el corte del listón para celebrar durante cinco días este acontecimiento.

E n r e p r e s e n t a c i ó n d e l presidente del Concejo Municipal, Francisco Flota Medrano, el secretario general, Margarito Buitrón Hernández, dijo: “No podíamos dejar pasar estas

festividades de este aniversario de nuestro municipio 10 y por lo cual es grato ver toda la algarabía y la gratitud de todos los bacalarences y toda la gente que viene de las 54 comunidades, del municipio Felipe Carrillo Puerto y de Chetumal”.

Reconoció que hace un año con el apoyo de todos los habitantes, de diferentes sectores y con la ayuda del Comité Municipio 10, se inició con este p r o y e c t o q u e c o n l a a y u d a incondicional del ex gobernador Félix Arturo González Canto y del actual gobierno que preside Roberto Borge Angulo, Bacalar hoy va tomando su rumbo y que quienes creyeron en todo es to hoy es t án v iendo , e s t án comprobando que este joven municipio está iniciando con el pie derecho, pues teniendo a Francisco Flota Medrano al frente, Bacalar está naciendo fuerte.

En este primer día de festejo se llevó a cabo encuentros de ajedrez categoría libre e infantil, donde ganó el primer lugar el joven Ricardo Romero Aguilar y el segundo lugar se lo llevó

Arturo Franco; y en la categoría infantil, el primer lugar lo obtuvo Brisa Mena Martínez y el segundo lugar fue para Ari Michelle Altamirano. También destacó la participación de la escuela secundaria “Vicente Guerrero”, además de una exposición artesanal y pictórica con participantes de la ciudad y de las localidades del municipio.

Adelantaron que este viernes 17, día en que se decretó a Bacalar como municipio, iniciarán con la marcha de la bondad y se llevará a cabo la ceremonia solemne con la presencia de los tres poderes de nuestro estado. Además de la presentación del grupo de Belice “Gil Harry Seven”.

Estuvieron presentes en este evento el presidente del comité de Pueblos Mágicos, Prudencio Alcocer Balam; el oficial mayor, Luis Silveira Gómez; el director de Educación, Cultura, Deportes y Salud, Jorge

Empieza el festejoBacalarenses inician celebración del primer aniversario del Municipio

Alberto Tox Chan; Felipe Sierra Flores, secretario particular de presidencia; el director de la Casa Internacional del Escritor, Ramón Iván Suarez Caamal, entre otros invitados.