Edición 264

16
El Vigilante Comunicación al servicio de Quintana Roo DIARIO Año 2 No. 264 Chetumal, Quintana Roo, jueves 9 de febrero de 2012 www.elvigilantediario.blogspot.com Este periódico NO publica posters de mujeres con poca ropa o desnudas Este periódico posters de mujeres con poca ropa o desnudas NO publica NO NO publica publica Sólo $3.00 Sólo $3.00 Aparatoso Camioneta Van del SUCHAA fue embestida y volcada por un Camry, con saldo de tres lesionados y daños por 200 mil pesos Medalla “Erick Paolo Martínez” a Enrique Sosa Hernández Hoy, Conago en Cancún Como presidente de la Comisión de Turismo, el gobernador Roberto Borge propondrá una agenda de 10 temas prioritarios para impulsar ese sector en México Unión de esfuerzos Unión de esfuerzos Del Poder Legislativo y el Poder Judicial para reformar el Código de Procedimientos Penales de Quintana Roo Barcelona, finalista Triunfa Cruz Azul en la Libertadores Derrota al Valencia y buscará el título de la Copa del Rey Mujeres detenidas María Guadalupe Martínez Flores, Laura Hernández López e Isabel Herrera Jiménez llevaban casi 14 kilos de cocaína pegada al cuerpo, de Chetumal a Villahermosa

description

El Vigilante Diario Chetumal, 9 febrero 2012

Transcript of Edición 264

Page 1: Edición 264

El VigilanteComunicación al servicio de Quintana Roo

DIARIOAño 2 No. 264

Chetumal, Quintana Roo,jueves 9 de febrero de 2012

www.elvigilantediario.blogspot.com

Este periódico NO publica posters

de mujeres con poca ropa o desnudas

Este periódico posters

de mujeres con poca ropa o desnudas

NO publicaNO NO publica publica

Sólo $3.00Sólo $3.00

AparatosoCamioneta Van del SUCHAA fue embestida y volcada por un Camry, con saldo de tres lesionados y daños por 200 mil pesos

Medalla “Erick PaoloMartínez” a EnriqueSosa Hernández

Hoy, Conago en CancúnComo presidente de la Comisión de Turismo, el gobernador

Roberto Borge propondrá una agenda de 10 temas prioritarios para impulsar ese sector en México

Unión de esfuerzosUnión de esfuerzos

Del Poder Legislativo y el

Poder Judicial para reformar el Código de Procedimientos

Penales de Quintana Roo

Barcelona, finalista

Triunfa Cruz Azulen la Libertadores

Derrota al Valencia y buscará el título de la Copa del Rey

Mujeres detenidas

María Guadalupe Martínez Flores, Laura Hernández López e Isabel Herrera Jiménez llevaban casi 14

kilos de cocaína pegada al cuerpo, de Chetumal a Villahermosa

Page 2: Edición 264

Página 2 Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

DIRECTORIO

L A P O B L A C I Ó N D E escasos recursos también es objeto de interés por instituciones de crédito distintas al sistema de bancos comerciales.

O f r e c e n s e r v i c i o s d e préstamos, ya sea para el consumo, o de apoyo económico para actividades productivas.

El monto de sus créditos está ajustado a la cantidad precaria de los ingresos de este sector de población de escasos recursos; son pequeños préstamos y cuentas de ahorro de poco monto. Servicios financieros de acuerdo a sus necesidades y condiciones económicas, pero con tasas de interés más altas que las del mercado bancario.

E s u n m e r c a d o d e l m i c r o c r é d i t o , e n e l q u e l a competencia por la demanda hacia

estos recursos ha dado como resultado e l a u m e n t o d e d i f e r e n t e s organizaciones financieras en nuestro país, y la intervención gubernamental para alentar aquellas cuyo negocio promuevan el autoempleo entre las familias más pobres.

En un ambiente de regulación limitada para la operación de los diferentes tipos de organizaciones financieras y que les da la opción para el negocio rentable, en el mercado del m i c r o c r é d i t o e x i s t e n l a s microfinancieras, cooperativas de crédito y ahorro, cajas populares, sociedades financieras populares, instituciones que ofrecen crédito al consumo a segmentos de bajos recursos, y el tradicional crédito prendario ofrecido por las casas de

Monedero de papel

Por Freddy Can empeño que se han extendido muy rápido por todo el país.

Como ven, hay muchos competidores en el mercado del crédito para los más fregados, lo que nos hace pensar que la pobreza también es un buen negocio financiero.

El gobierno federal también le apunta al segmento de los más pobres con medidas para hacerle menos caro el crédito, tanto en el aspecto del consumo como de la inversión para micro negocios, es la razón de la bancarización de los recursos públicos.

P o r a h o r a e l sobreendeudamiento en la población de escasos recursos es uno de los problemas más comunes en el m e r c a d o n a c i o n a l d e l o s microcréditos.

Felipe Hernández G.Director

Eduardo Aguilar B.Coordinador de redacción

Jorge Carrillo B.Coordinador de información

Edna A. Ramírez H.Gerente

Colectivo de colaboradores: Alberto Nuñez y Eduardo Sibaja Chi, sociales; Jorge Cano y Cinthia Caballero, diseño

gráfico; Alain Caballero y Manuel Narváez, impresión; Jesús Hernández

Martínez, Jorge Cruz Escalante, Salomón Cornelio Cornelio, Fredy Can Turriza, Carlos Torres Brambila, Isaías Díaz Martínez, Ricardo Rosado Castro, Javier Venegas, Roberto Estrada Vega, Sorely Rodríguez Gómez, Eddie Ortega

Ricalde, José Antonio Miranda Leal...

El Vigilante Diario, Comunicación al servicio de Quintana Roo, Año 2, No. 264,

9 de febrero de 2012, es una publicación periódica que se edita de lunes a viernes.

Oficinas y talleres en: Calle Agustín Melgar No. 95, Col. Primera Legislatura, Chetumal,

Quintana Roo, C. P. 77099, Tel (983) 19-2485, [email protected]. Editor responsable: Edna Antonieta Ramírez

Hernández. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No.04-2011-041210461600-01,

ISSN: (en trámite). Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Queda estrictamente

prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin

previa autorización.

Quintana Roo creció en generación de empleos, educación, salud y turismo, entre otros rubros.

“Para que el gobierno avance y trabaje bien requiere servidores públicos que se interesen por llevar a la entidad hacia el progreso —dijo—. Quintana Roo es un estado que han edificado q u i n t a n a r r o e n s e s d e m u c h a s generaciones, donde todos han aportado y seguiremos aportando para construir la entidad que tanto amamos”.

“Felicito a José Enrique Sosa Hernández por trabajar por Quintana Roo, por ser un ciudadano ejemplar, porque lleva 36 años en el servicio público”, manifestó.

Por su parte, el presidente del Instituto de Administración Pública del Estado de Quintana Roo, Efraín Vi l l a n u e v a A r c o s , f e l i c i t ó a l galardonado, quien formó parte de un grupo de 13 personas propuestas, y destacó que la selección estuvo apegada al Decreto correspondiente.

El funcionario dijo que para el Iapqroo es motivo de orgullo mantener este premio y galardonar a quienes se han desempeñado en el servicio público y otorgado lo mejor de sí para que Quintana Roo continúe su desarrollo.

La oficial mayor del gobierno del estado, Rosario Ortiz Yeladaqui, en su intervención destacó la trayectoria de Erick Paolo Martínez, a 27 años de su fallecimiento, y dijo que fue un hombre que dejó un gran legado de servicio.

Sosa Hernández, asesor en la Comis ión de Agua Po tab le y Alcantarillado (CAPA), agradeció al jurado el veredicto y destacó que es un

Competido mercado financiero de la pobreza

orgullo pertenecer a la plantilla de trabajadores del Gobierno del Estado. “Gracias gobernador por tenerme la confianza y darme la oportunidad de trabajar por Quintana Roo”, expresó.

El ganador de la medalla es originario de Tizimín, Yucatán, tiene 60 años de edad y está casado con la señora Aída Guerra Durán, con quien procreó tres hijos: Aída Gabriela, David Enrique y Paola Beatriz.

De la misma manera, el gobernador, acompañado por las autor idades presentes , entregó reconocimientos a quienes participaron en la terna final.

Al evento asistieron Miguel Can Bardales, secretario del Ayuntamiento, en representación del presidente municipal de Othón P. Blanco, Carlos Mario Villanueva Tenorio; Eduardo Patrón Azueta, secretario de Educación en el Estado, y el diputado constituyente Abraham Martínez Ross, tío de Erick Paolo Martínez, entre otros invitados.

Erick Paolo Martínez murió en un accidente de tránsito cerca de Cancún, hace 27 años, cuando se desempeñaba como secretario de Desarrollo Económico, y participaba en ese momento en una gira de trabajo.

C H E T U M A L . - S e r v i r a Quintana Roo es motivo de orgullo para los quintanarroenses, señaló el gobernador Roberto Borge Angulo luego de entregar la Medalla al Mérito Administrativo en el Servicio Público “Erick Paolo Martínez”, en su edición 2012, a José Enrique Sosa Hernández, en ceremonia realizada este miércoles en el teatro “Constituyentes del 74”.

Durante la ceremonia, el jefe del Ejecutivo, quien estuvo acompañado de los titulares de los Poderes Legislativo y Judicial, Eduardo Espinosa Abuxapqui y F i d e l V i l l a n u e v a R i v e r o , respectivamente, destacó que en los primeros 10 meses de su administración

Hay muchos competidores en el mercado del crédito para los más fregados, lo que nos hace pensar que la pobreza también es un buen negocio financiero

Medalla “Erick Paolo Martínez”a Enrique Sosa Hernández

Para que el gobierno avance y trabaje bien requiere servidores públicos que se interesen por llevar a la entidad hacia el progreso,

afirma el gobernador Roberto Borge en el acto de entrega

Page 3: Edición 264

Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012 Página 3El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

presidente de una nación, tendrán que echar mano de otras estrategias que les permitan llegar al pensamiento y corazón del electorado, y no con acciones demagógicas y populistas que pretenden que la gente es tonta y conformista.

El electorado ya está cansado de este tipo de actitudes de los partidos políticos y de sus “delfines” pues cada tres y seis años se desarrolla este tipo de contienda electoral, que no aporta nada nuevo, por eso la insistencia de los protagonistas del proceso electoral de cambiar la forma de hacer política dirigida a la gente.

No con descalificaciones, golpeteos y denuncias fuera de contexto los candidatos van a lograr adeptos o simpatizantes para su causa. Será quien sea más honesto y claro a la hora de dirigirse a población, que está ávida de oír nuevas propuestas y de proyectos que hagan de México una nación que dé el estirón para un verdadero desarrollo en todos los ámbitos sociales. Eso es lo quiere y anhela la gente escuchar, no sólo palabras y más palabras sin sentido.

Los ciudadanos debemos de estar preparados para recibir todo tipo de visitas, halagos e invitaciones por parte de los equipos de los candidatos que buscan llevar a sus “gallos” y “gallina” a la presidencia de la República. A partir de ahora la gente será una apreciable “presa” de los partidos políticos para convencerlos y hacer los s impat izantes de sus candidatos, para ganar el próximo mes de julio del año en curso la silla presidencial.

La situación política en México muestra algunos avances, bien o mal logrados, en el tema de la politización de la gente, pues se puede observar que ya no es tan fácil engañarnos con “espejitos” como antaño se hacía; ahora la gran diversificación de ideologías y formas de pensar y ver las cosas desde otro ángulo, han hecho que la perspectiva de la gente cambie, así como su forma de actuar y decidir.

Los partidos políticos y sus candidatos, inmersos en esta vorágine en busca del máximo poder que da ser

Expediente 74

Inició la “guerra” electoral

Por Bonifacio Jiménez JiménezL O S P A R T I D O S POLÍTICOS que tomarán parte en la contienda electoral del 2012, en busca de ocupar la silla principal de Palacio Nacional, ya entraron realmente en campaña, y esto se nota en las descalificaciones entre aspirantes, ataques y recordatorios de sus acciones como funcionarios públicos. Nadie escapa a esta “guerra” electoral, pues bien dice el dicho que “en el amor y en la guerra todo se vale”.

No nos sorprenda a los ciudadanos empezar a ver y escuchar en los medios de comunicación cómo se agudizan los ataques entre los partidos políticos y sus candidatos. Como en la lucha libre, inició una batalla campal sin límite de tiempo.

Las organizaciones políticas y todo su aparato técnico y humano, ya están trabajando para sacar los “trapitos al sol” de los candidatos del PAN, PRI y PRD, así como de algunos partidos en alianza, para desacreditar al rival y llevar “agua a su molino”, pues aquí la meta es ganar, sea como sea.

CHETUMAL.- “El PRI está consciente que aunque las encuestas aplicadas hoy en día le favorecen y demuestran que la mayoría de los mexicanos tienen confianza, debe intensificar su trabajo de generar mayores simpatías que le aseguren el primero de julio un triunfo inobjetable y contundente en las urnas y para ello el contacto con la gente no se puede ni se va a soslayar, sino a intensificar”, explicó Pedro Flota Alcocer, dirigente estatal del PRI.

Señaló que quienes serán los abanderados del Revolucionario Institucional tendrán que “salir a las calles y tocar puertas, presentar propuestas y comprometerse con los ciudadanos para abatir los principales enemigos que tiene el país que son: la delincuencia, la falta de empleo y la pobreza”.

“Más allá de quienes son los candidatos de la izquierda y los de la derecha, el PRI ha hecho suyos los principales problemas que hoy padecen los mexicanos por la ineficiencia de una política social que ha derivado en el c r e c i m i e n t o i n a u d i t o d e l a delincuencia”, subrayó.

“Hoy nuestros abanderados que se han registrado en Quintana Roo como precandidatos: Félix González Canto, Román Quian Alcocer, Raymundo King de la Rosa y Laura Fernández Piña están conscientes que se suman con su talento, experiencia y vocación de servicio a un proyecto nacional que encabeza Enrique Peña Nieto para que una vez que se logre ganar la presidencia de México y la mayoría legislativa, logren cambiar el rumbo del país que hoy vive en un a m b i e n t e d e i n s e g u r i d a d e intranquilidad para todo el pueblo mexicano”, afirmó Flota Alcocer.

Estos tres grandes flagelos que padece México: “la delincuencia, la falta de empleo y la pobreza, podemos enfrentarlos con propuestas, con soluciones y sobre todo asumiendo de frente a la ciudadanía un nuevo compromiso y hacer partícipes a cada uno de nuestros militantes, líderes de colonias, sectores y seccionales para que sin pensarlo continúen apoyando al PRI y sigamos tocando puertas y convenciendo con resul tados”, mencionó.

Señalo que concuerda con el abanderado a la presidencia de México por el PRI, Enrique Peña Nieto, en el

sentido de adversarios de la derecha y de la izquierda “no son nuestro mayor problema, ya que hay que defender la integridad del proceso electoral y demostrar que se tienen mejores compromisos por realizar, como el poder darle una vida digna a nuestro México y esto también en Quintana Roo, de la mano de nuestro gobernador Roberto Borge Angulo”.

Flota Alcocer señaló que hay que dejar atrás el discurso gastado y la demagogia, salir a las calles, tocar puertas y convencer al ciudadano; evitar difamar y contestar ataques y descalificaciones, ya que la democracia se fortalece con compromisos y resultados a favor y en beneficio de los mexicanos.

El PRI, dijo Flota Alcocer, al estar de lado de la gente y hacer suyos los principales problemas que hoy padece México, se compromete en este proceso electoral a actuar con legalidad, ya que México se merece un verdadero cambio y no más gobiernos improvisados y carentes de razón, mediocres e insensibles que sólo han lastimado a los mexicanos.

La situación política en México muestra algunos avances, bien o mal logrados, en el tema de la politización de la gente, pues se puede observar que ya no es tan fácil engañarnos con “espejitos”

Cerca de la gente

El nuevo dirigente estatal del PRI, Pedro Flota Alcocer, señaló que quienes serán los abanderados del Revolucionario Institucional tendrán que “salir a

las calles y tocar puertas, presentar propuestas y comprometerse con los ciudadanos para abatir los principales enemigos que tiene el país que son: la

delincuencia, la falta de empleo y la pobreza”.

A pesar de que las encuestas le favorecen y demuestran que la mayoría de los mexicanos le tienen confianza, el PRI seguirá caminando y tocando puertas

para acercarse a los ciudadanos, afirma su dirigente estatal, Pedro Flota Alcocer

Page 4: Edición 264

Página 4 El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012

CHETUMAL.- La presidenta honoraria del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, señora Mariana Zorrilla de Borge, inauguró este miércoles la Primera Reunión Estatal de D i r e c t o r e s G e n e r a l e s d e D I F municipales, en la que se revisarán los programas de asistencia social para toda la entidad.

La señora Zorrilla de Borge dijo que la convicción de la administración que encabeza el gobernador Roberto Borge Angulo pondera y ubica a la familia como eje central de la política de asistencia y como fuente de valores, seguridad y bienestar.

Afirmó que el DIF es hoy el corazón del gobierno e invitó a los asistentes a lograr los objetivos de la reunión: fortalecer a la familia como célula de la sociedad, para que continúe su función vital, y evitar fenómenos que la pongan en riesgo.

La presidenta honoraria del DIF presentó los proyectos siguientes: Centros Integrales para la Primera Infancia (CIPIS); desayunadores escolares; ampliación de cobertura de desayunos escolares; mochilas, útiles escolares, calzado escolar; el programa con la fundación Michou y Mau;

albergue para familiares de niños con cáncer, y prevención de embarazo en adolescentes.

Del mismo modo, expuso los proyectos del Centro de Atención para Niños y Adolescentes en Conflicto con la Ley; Prevención, Detección y Atención a la Explotación Sexual Comercial Infantil; la campaña de difusión para desalentar el trabajo infantil y la publicación del Libro de Valores en español y maya.

Destacó también el programa de Apoyo a Mujeres Campesinas, Estancia

de Día para Adultos Mayores, el parque integral El Manatí, el parque integral de K a n t u n i l k í n , e l C e n t r o d e Rehabilitación de Isla Mujeres, Turismo Accesible, acondicionamiento de los Centros Integrales Municipales y rehabilitación de parques municipales, transporte adaptado para personas con discapacidad y la organización del congreso Siempre Unidos por la Familia.

Antes, el director del DIF Estatal, Jesús Rodríguez Herrera comentó, que ante el compromiso con

a esta capital de Quintana Roo, donde en el año 2004 ingresó al área de Servicios Generales del entonces Instituto Quintanarroense de la Cultura, hoy Secretaría de Cultura.

Ese mismo año se inscribió en la Escuela Estatal de Artes Plásticas, y en 2007 obtuvo el grado de Instructor en Artes Plásticas otorgado por este plantel. Es decir, como muchas otras personas

empeñadas en hacer realidad sus sueños, Hipólito Uicab trabajaba y estudiaba; en este caso, dentro de la misma institución.

Ha participado en numerosas exposiciones colectivas; en 2006 pudo cumplir uno de sus más caros anhelos: la exposición individual “Vestimenta efímera”. También colabora con el grupo instrumental “Éxodo”, dirigido por Manuel Reyes Morales, pintando motivos musicales que se exhiben, junto con los cuadros de otros pintores locales, durante las presentaciones de dicho conjunto. Las obras creados por Hipólito para este proyecto son “Enlace” y “Voz de las manos”, cuadro en cuyo centro aparece Itzamná, el dios maya de la sabiduría.

Este taller se imparte de 5 a 7 de la tarde, los días lunes, martes y miércoles.

La cuota de recuperación es de 255 pesos mensuales. Hay cupo aún para alrededor de 10 personas.

M a y o r e s i n f o r m e s e inscripciones en el teléfono 832 1935.

CHETUMAL.- Un nuevo taller de dibujo y pintura para adolescentes y adultos está siendo impartido por Hipólito Uicab, desde el mes de diciembre del año pasado, en la Casa de la Cultura de esta capital.

Hipólito Uicab, artista plástico de reconocida trayectoria, explica que en su taller se le da prioridad al dibujo, ya sea con lápiz, bolígrafo o tinta china, y que sobre esta base pasan al estudio de la pintura, en la cual sus alumnos ya han experimentado el óleo y la acuarela.

Actualmente trabajan el dibujo del cuerpo humano, asunto que, como se sabe, requiere de mucha información, agudizar la vista y apoyarse en fotografías, las cuales registran escorzos (figura que tiene una parte girada con respecto al resto del cuerpo) que el ojo humano no percibe.

Nacido el 13 de agosto de 1961 en Yaxkukul, Yucatán, Hipólito Uicab García empezó a pintar desde la adolescencia de manera autodidacta. Luego, a los 21 años de edad, se trasladó

Quintana Roo tienen q u e s e r innovadores, sumar esfuerzos y actuar con gran decisión para apoyar a las familias que menos tienen.

Agregó que los programas de política social deben atacar las causas de los problemas que impiden la justicia social y el pleno cumplimiento de los derechos humanos, por lo que la presente administración del Gobierno del Estado ha inscrito en su agenda la equidad y cohesión social como f u n d a m e n t o p a r a q u e m á s quintanarroenses disfruten de una vida mejor.

A la reunión asistieron las presidentas del DIF en: Bacalar, Ileana Cervera de Flota; Cozumel, María Luisa Prieto de Joaquín; Felipe Carrillo Puerto, Amada González Carballo; Isla Mujeres, Eunice Ivette Sánchez Montalvo; José María Morelos, Mildred Ruiz de Flota; Othón P. Blanco, Odette Villafaña de Villanueva; Solidaridad, Doris Arcila de Martínez y Benito Juárez, Jessica Chávez García.

También se contó con la asistencia de los directores de los Sistemas municipales, quienes tuvieron a su cargo la exposición de los programas que están realizando en cada una de sus zonas y conocieron la operatividad de la dependencia estatal. La reunión continuará hoy jueves.

Taller de dibujo y pinturapara adolescentes y adultosAún hay cupo; lo imparte Hipólito Uicab García en la Casa de la Cultura

Presentan proyectos de asistenciasocial para los DIF municipalesPresidentas y directores participan en primera reunión estatal

Page 5: Edición 264

Página 5El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012

CHETUMAL.- El Poder Legislativo y el Poder Judicial de Quintana Roo acordaron trabajar de manera conjunta en la revisión de la iniciativa para reformar el Código de Procedimientos Penales del Estado de Quintana Roo, la cual se espera sea sometida a consideración del Pleno de la XIII Legislatura en las primeras sesiones del próximo periodo ordinario.

El presidente de la Gran Comisión del Congreso local, diputado Eduardo Espinosa Abuxapqui, recibió e n l a S a l a d e C o m i s i o n e s “Constituyentes del 74”, al magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia, Fidel Villanueva Rivero, y a los integrantes del Órgano Implementador de los Juicios Orales.

En su intervención, el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia, Fidel Villanueva Rivero, expresó que Quintana Roo necesita contar con un nuevo Código de Procedimientos Penales para acceder a los recursos que la Federación ha dispuesto para los estados, con la finalidad de que cuenten con las condic iones que les permi tan implementar el sistema de juicios orales.

Villanueva Rivero explicó que en el caso de Quintana Roo ya se cuenta con alrededor de 10 proyectos cuyo monto global alcanza los 15 millones de pesos, que serían aplicados para la capacitación de jueces, ministerios públicos, actuarios, defensores públicos, c o n s t r u c c i ó n d e l a s s a l a s , infraestructura, etc.

La reforma constitucional de 2008 que establece la implementación de los juicios orales, señala junio de 2016 como el plazo fatal para que todos los estados de la República apliquen el

CHETUMAL.- Conforme a las instrucciones del gobernador Roberto Borge Angulo, el titular de la Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra), Mario Castro Basto, nombró a Juventino Castillo Pinzón como subsecretario de Control y Evaluación de Obra de la Sintra, cargo que ocupaba Fernando Escamilla Carrillo, quien a su vez fue designado Coordinador de Planeación de

la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA).

En conferencia de prensa, realizada en la sala de juntas de la Sintra, Castro Basto a nombre del jefe del Ejecutivo, Roberto Borge Angulo, anunció este enroque, a fin de dar continuidad a los proyectos y programas definidos.

—El gobernador Roberto Borge

Angulo me ha dado instrucciones para designar a Juventino Castillo Pinzón como subsecretario de Control y Evaluación de la Sintra —dijo—. Juventino cuenta con más de 20 años dentro de la administración pública estatal y ha contribuido con importantes proyectos y conocimientos que han dado continuidad al mejoramiento del servicio público.

El titular de la Sintra al designar como nuevo coordinador de Planeación de la CAPA a Fernando Escamilla Carillo, indicó que es servidor público con experiencia, comprometido con el trabajo y sistemático.

Además, agregó, tuvo una de las encomiendas más importantes de la Sintra, que fue la titularidad del Fideicomiso de la Recuperación de Playas y también realizó un sistema de cómputo para llevar el control y seguimiento de las obras.

Castillo Pinzón agradeció al gobernador Roberto Borge esta nueva encomienda y asumió el compromiso de continuar trabajando por el desarrollo de Quintana Roo; y en su intervención el nuevo coordinador de Planeación de la CAPA, Escamilla Carrillo agradeció también la confianza y esta nueva encomienda del jefe del Ejecutivo, a fin de dar continuidad a los programas y proyectos que se tienen para seguir dando resultados con beneficios para todos.

Cambios en Sintra y CAPAIntercambian cargos Juventino Castillo

Pinzón y Fernando Escamilla Carrillo

El presidente de la Gran Comisión del Congreso local, diputado Eduardo Espinosa Abuxapqui, recibió en la Sala de Comisiones “Constituyentes del 74”, al magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia, Fidel

Villanueva Rivero, y a los integrantes del Órgano Implementador de los Juicios Orales.

Unión de esfuerzosDel Poder Legislativo y el Poder Judicial para reformarel Código de Procedimientos Penales de Quintana Roo

Código de Procedimientos Penales, pues de acuerdo con los lineamientos de la Secretaría Técnica del Consejo de Implementación que depende de la Secretaría de Gobernación, este código será la base de todos los procedimientos que se aplicarán en el desarrollo de los juicios orales.

En este sentido, el diputado Eduardo Espinosa Abuxapqui, anunció que convocará a las comisiones de Justicia y de Puntos Legislativos y Técnica Parlamentaria, para que a la mayor brevedad posible retomen el análisis de la iniciativa y ésta sea turnada al Pleno durante el periodo ordinario de sesiones que inicia el próximo 15 de febrero.

Personal de las direcciones de Apoyo Jurídico, Control y Proceso Legislat ivo y del Inst i tuto de Investigaciones Legislativas del Poder Legislativo, se abocó a la revisión de la propuesta atendiendo las observaciones del Poder Judicial y de personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado, quienes también formaron parte de la reunión de trabajo.

La iniciativa para contar con un nuevo Código Procesal Penal de Quintana Roo fue presentada por el titular del Ejecutivo, Roberto Borge Angulo, en junio de 2011, siendo una de las primeras recibidas en el marco de los foros de consulta ciudadana para la integración de la Agenda Legislativa 2011–2013.

nuevo sistema de justicia penal.De ahí el interés y la disposición

de los tres poderes de gobierno para aplicar en lo local las adecuaciones al

Page 6: Edición 264

Página 6

CHETUMAL.- El gobernador Roberto Borge Angulo dijo este miércoles que como presidente de la Comisión de Turismo de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) propondrá una agenda de 10 temas prioritarios para impulsar la actividad turística en los Estados.

—Es necesario definir una estrategia nacional en beneficio no sólo de los destinos de playa, sino también de otros segmentos, como ciudades coloniales, pueblos mágicos, destinos para convenciones y regiones con vestigios arqueológicos —sostuvo—. Además, es importante fortalecer la conectividad aérea entre los Estados y crear circuitos que atraigan a un mayor número de visitantes.

También consideró necesario fortalecer la promoción de los Centros Turísticos Integralmente Planeados —Cancún, Ixtapa, Huatulco, Loreto y Los Cabos— y fortalecer a las regiones, como se hizo con Tabasco, Chiapas, Campeche, Yucatán y Quintana Roo, que comparten vestigios de la cultura maya.

En la víspera de que encabece la instalación de la Comisión de Turismo

de la Conago (este jueves en Cancún), organismo que preside, según se acordó de manera unánime el pasado 6 de diciembre durante la XLII Reunión Plenaria efectuada en la ciudad de México, reiteró que pondrá toda su experiencia y empeño para fortalecer a la industria turística e incrementar el número de visitantes al país.

— E s t a e s u n a g r a n responsabilidad —manifestó—. Si

Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012

tomamos en cuenta nuestra experiencia en Quintana Roo, el Estado líder en turismo de Latinoamérica y el Caribe, creo que podemos aportar mucho a México para que compita con países de Europa, como Italia, Francia y España, y otros de diferentes continentes.

El jefe del Ejecutivo señaló que en esta encomienda trabajará muy de cerca con las instancias del Gobierno Federal para mejorar la infraestructura turística y la calidad del servicio, a fin de brindar mejor atención al turista y fortalecer a la tercera fuente de ingresos para el país.

—Con el Gobierno Federal todos los Estados debemos asumir el compromiso de afrontar juntos el gran reto del México actual: cambiar la percepción del país, lacerada en los últimos años por el fenómeno de la violencia y la delincuencia organizada —expresó—. Atender ese problema y del imitar las zonas de mayor inseguridad, es básico para lograr los objetivos en materia turística.

Asimismo, destacó la necesidad de planear integralmente la promoción turística en mercados emergentes y facilitar la tramitación de visados, que es

burocrática y tardada en el caso de algunos mercados emergentes, con potencial como proveedores de visitantes.

El gobernador comentó que hay seis gobernadores que ya confirmaron su asistencia a la reunión de mañana, entre éstos Marco Antonio Adame Castillo, de Morelos; José E. Calzada Rovirosa, de Querétaro; Javier Duarte de Ochoa, de Veracruz, y Mario Anguiano Moreno, de Colima, además del presidente de la Conago, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubón,

En el marco de la 32ª edición de la Fitur 2012, inaugurada el 18 de enero pasado en Madrid, España, Borge Angulo no sólo encabezó a la delegación de Quintana Roo, sino que, además, como presidente de la Comisión de Turismo de la Conago, acompañó al gobernador de Morelos, Marco Antonio Adame Castillo, a la ceremonia donde recibió el premio Fitur 2012, otorgado a la Ruta de los Conventos de ese Estado y sostuvo pláticas con los gobernadores de Jalisco y Sinaloa, Emilio González Márquez y Mario López Valdez, respectivamente, para fortalecer al turismo al interior del país.

El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

Hoy, reunión de Conago en CancúnComo presidente de la Comisión de Turismo, el gobernador Roberto Borge propondrá

una agenda de 10 temas prioritarios para impulsar ese sector en México

CHETUMAL.- El gobernador Roberto Borge Angulo donó un autobús al Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), que preside su esposa, señora Mariana Zorrilla de Borge, que será utilizado en las diversas actividades que realiza esa institución de asistencia social, para contribuir con el fortalecimiento del eje de gobierno Solidario que establece el Plan Quintana Roo 2011-2016.

El jefe del Ejecutivo manifestó que con esta donación, el DIF Quintana Roo podrá solventar algunos problemas de transporte que presenta y que para la institución significaba un costo importante.

—Con esta acción se fortalece el eje Solidario de mi gobierno—dijo—. El DIF, que preside mi esposa señora Mariana Zorrilla de Borge, también

cumple en materia de asistencia social, protección a las niñas, niños y adolescentes; desarrollo comunitario, asistencia alimentaria, adultos en p l e n i t u d , a t e n c i ó n m é d i c a especializada, atención a la mujer,

Entrega Borge autobús al DIFPermitirá a la institución solventar algunos problemas de transporte

atención e integración familiar y a las personas con discapacidad.

Por su parte, la señora Mariana Zorrilla de Borge agradeció a su esposo el donativo y dijo que el trabajo coordinado con el Gobierno del Estado

está dando resultados positivos en las acciones que realiza cotidianamente.

Inmediatamente, la presidenta del DIF Quintana Roo entregó el vehículo al director de Recursos Generales de la institución, Evert Canto G a r r i d o , p a r a s u c o r r e c t a administración.

Como testigos del donativo estuvieron las presidentas de los Sistemas DIF de: Bacalar, Ileana Cervera de Flota; Felipe Carrillo Puerto, Amada González Carballo; Isla Mujeres, Eunice Ivette Sánchez Montalvo; José María Morelos, Mildred Ruiz de Flota; Othón P. B l a n c o , O d e t t e Vi l l a f a ñ a d e Villanueva, y de Solidaridad, Doris Arcila de Martínez.

Page 7: Edición 264

Página 7Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012

En el percance resultaron lesionados los pasajeros Gabriela González Urieta, de 35 años de edad; José Roberto Yañes González, de 16 y Santiago Palomo Treviño, de 28.

D e f o r m a m i l a g r o s a e l conductor de la combi, Mario Alberto Hernández López, de 37 años, sólo sufrió golpes leves en varias partes del cuerpo, que no ameritaron su traslado a nosocomio alguno.

Paramédicos del Cruz Roja Mexicana y de la Unidad de Respuesta a Emergencias Médicas se encargaron

del traslado de los lesionados a los hospitales correspondientes: Gabriela González al hospital General, por las delicadas heridas que sufrió; y José Roberto y Santiago a la clínica Carranza.

Peritos de la Dirección de Tránsito adscritos a la Secretaría de Seguridad Pública ordenaron el

CHETUMAL.- Aparatoso y dramático percance vial entre un vehículo particular y una Van del Sindicato Único de Chóferes de Automóviles de Alquiler (SUCHAA), dejó como saldo tres pasajeros lesionados y daños por más de 200 mil pesos, en esta ciudad.

Testigos de los hechos dijeron que la combi de pasajeros de la ruta Payo Obispo, tipo Van con placas de circulación 59-59 TPB, transitaba de poniente a oriente sobre la avenida Venustiano Carranza, con dirección al mercado Ignacio Manuel Altamirano, llevando tres pasajeros.

Al llegar al cruce con la avenida Francisco I. Madero fue embestida sobre su costado izquierdo por el vehículo marca Toyota tipo Camry, con placas de circulación UUV 30-06, conducido a exceso de velocidad por Manuel de Jesús Witzil Santos, de 30 años de edad.

Tras el primer impacto la combi volcó y fue proyectada contra un viejo árbol que se encuentra sobre el camellón central, donde rebotó, quedando atravesada a medio arrollo.

El Túnel

del

Tiempo.

El Túnel

del

Tiempo.

100% familiar

Los mejores videos musicalesSólo en un lugar por excelencia:

El Túnel del Tiempo

Avenida San Salvador No. 485 entre Palermo y

4 de Marzo,Cel 983-101-4421,

Chetumal, Quintana Roo.

-Cocteles-Pescados-Refrescos

-Ceviches-Carnes rojas-Aguas y jugos

-Botanas exclusivas-Cervezas bien frías

Exclusividad en platillosregionales y mariscos

El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

POLICIACA

Aparatoso accidenteCamioneta Van del SUCHAA fue embestida y volcada por un Camry, con saldo de tres lesionados y daños por 200 mil pesos

El conductor de la combi, Mario Alberto Hernández López, de 37

años, sólo sufrió golpes leves en varias partes del cuerpo.

Manuel de Jesús Witzil Santos, de 30 años de edad, conductor responsable del percance.

traslado de los vehículos al corralón oficial.

Ambos conductores fueron trasladados a las instalaciones policíacas, donde fueron certificados por el médico en turno y posteriormente puestos a disposición del agente del Ministerio Público del Fueron Común para el deslinde de responsabilidades.

Así el vehículo que impactó a la unidad del SUCHAA.Así el vehículo que impactó a la unidad del SUCHAA.

El accidente ocurrió en Venustiano

Carranza con Francisco I. Madero. Así quedó la Van del SUCHAA.

El accidente ocurrió en Venustiano

Carranza con Francisco I. Madero. Así quedó la Van del SUCHAA.

Gabriela González Urieta, de 35 años de edad, pasajera de la Van, resultó lesionada y fue trasladada

al hospital General.

Page 8: Edición 264

Página 8 Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012

CHETUMAL.- Como parte de la estrategia para el cuidado de la salud del gremio taxista, el secretario general del Sindicato Único de Choferes de Automóviles de Alquiler (SUCHAA), Eliezer Arguelles Borges, y en coordinación con el Grupo Roche, representado en este caso por Manuel Eduardo Martínez y Claudia Navarro Heman, los días 8, 9 y 10 de este mes se impartirán platicas a taxistas y se les tomará muestras de sangre gratuitas

para detectar oportunamente la enfermedad diabetes.

El secretario general del SUCHAA dijo que este es un servicio gratuito para todos los taxistas, pues lo importante es cuidar la salud de “toda la familia taxista de Othón P. Blanco”.

Mencionó que ante la realidad de que la diabetes es una de las enfermedades crónico degenerativas que más daños causan a quienes la padecen, la directiva del SUCHAA

tomó la determinación de ofrecer este servicio gratuito para que todos los taxistas puedan acudir a tomarse la muestra de sangre gratis y detectar si padecen la enfermedad, pues otra de las características de este mal es que es silencioso y pueden pasar varios años antes de que quien la padece se entere.

Además, Eliezer Arguelles Borges dijo que pronto estará listo el laboratorio para la comunidad taxista, “porque me interesa cuidar salud de mis

agremiados, fue un compromiso que hice cuando andaba buscando la Secretaría General y ahora estoy cumpliéndolo”.

Explicó que la diabetes puede controlarse muy bien si se detecta a tiempo, y por lo contrario, en fases avanzadas puede causar severos problemas de salud y hasta la muerte.

Este miércoles Arguelles Borges acudió personalmente al inicio de esta feria de atención al diabético e invitó a todos los taxistas a aprovechar esta oportunidad y presentarse hoy jueves o mañana viernes a las instalaciones del sindicato para tomarse la muestra de sangre respectiva y escuchar las pláticas impartidas por especialistas.

El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

El secretario general, Eliezer Arguelles Borges, organiza este proceso de detección de diabetes gratis para todos los taxistas.

Hay oportunidad todavía hoy jueves y mañana viernes

Feria del diabético en el SUCHAAA

C A M P E C H E . - M a r í a Guadalupe Martínez Flores, Laura Hernández López e Isabel Herrera Jiménez traían 14 paquetes de cocaína pegadas al cuerpo debajo de sus ropas. Las presuntas narcotraficantes, de

Tres mujeres detenidasMaría Guadalupe Martínez Flores, Laura Hernández López e Isabel Herrera Jiménez

llevaban casi 14 kilos de cocaína pegada al cuerpo, de Chetumal a Villahermosa

La prevención evita el delito La prevención evita el delito Denuncia ciudadana al número Denuncia ciudadana al número 066 y 089066 y 089

•Utiliza las cajas de seguridad.

•No dejes dinero u objetos de valor a la vista o en la habitación del hotel.

•No pierdas de vista tus pertenencias.

•Cuando vayas a la playa o a la piscina, lleva únicamente lo necesario.

•Sé precavido y discreto al utilizar los medios de transporte públicos.

• Ante cualquier eventualidad, hazlo del conocimiento de la autoridad o persona más cercana.

Por unas vacaciones seguras¡Estimado turista que nos visitas! ¡Estimado turista que nos visitas!

“Construyendo una sociedad mejor”“Construyendo una sociedad mejor”

El VigilanteEl VigilanteComunicación al servicio de Quintana Roo

DIARIO

Cortesía de

origen chiapaneco, fueron arrestadas por elementos del Ejército Mexicano en el municipio de Calakmul, Campeche, cuando viajaban en un autobús de pasajeros procedente de Chetumal con destino a Villahermosa, Tabasco. La

Procuraduría General de la República ( P G R ) a b r i ó e l e x p e d i e n t e AP/PGR/CAMP/ESC-II/007/2012, para la investigación correspondiente.

La delegación de la PGR de Campeche consignó a las tres mujeres ante el Juzgado Segundo de Distrito de l a e n t i d a d , p o r s u p r e s u n t a responsabilidad en la comisión de un delito contra la salud, en la variante de transporte de cocaína.

De acuerdo con el expediente mencionado, las féminas fueron detenidas el 5 de febrero por efectivos del Ejército Mexicano, en el puesto de control ubicado en el entronque del Ejido 20 de noviembre de Calakmul de la carretera federal 186.

Las presuntas viajaban a bordo de un autobús de pasajeros de primera clase, de la empresa Autobuses de Oriente (ADO), placas 510 H53 del Distrito Federal, número económico

0243, procedente de Chetumal, Quintana Roo y con destino a Villahermosa.

Los uniformados ingresaron al autobús y procedieron a la revisión de rutina; al llegar a los asientos 33 y 34, donde se encontraban las mujeres mencionadas, se pusieron nerviosas y eso llamó la atención de los soldados, quienes iniciaron el interrogatorio respectivo.

Luego de varios minutos, las mujeres aceptaron transportar droga pegada con cinta canela en el cuerpo. En total, se les aseguraron 14 paquetes con cocaína, con un peso neto de 13 kilogramos 900 miligramos.

Las detenidas, originarias de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, dijeron llamarse María Isabel Hernández Jiménez, de 19 años de edad; María Guadalupe Martínez Flores y Laura Hernández López, ambas de 25.

Asimismo, se les incautaron mil 60 pesos y equipos de telefonía celular. El producto asegurado y los equipos móviles, quedaron a disposición de la autoridad judicial. Las detenidas fueron internadas en el Centro de Readaptación Social de San Francisco Kobén, donde enfrentarán su proceso penal.

Page 9: Edición 264

Página 9Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012

CIUDAD DE MÉXICO.- Las buenas actuaciones que ha tenido Héctor Moreno con el Espanyol de Barcelona lo han convertido en un jugador codiciado en el mercado europeo, lo cual podría ser aprovechado por los Periquitos para sanear las finanzas del club con su venta.

De acuerdo con el diario Sport, el Espanyol tiene necesidad de vender. "El club necesita ingresar por traspasos de jugadores en una horquilla que va entre los 10 y 15 millones de euros en dos ejercicios", por lo que las opciones de jugadores para vender son Joan Verdú, Javi Márquez y Héctor Moreno.

"Son, a priori, los futbolistas más apetecibles del plantel, puesto que Weiss y Romaric no son propiedad del Espanyol", agrega. En el caso de Verdú y Márquez, explica, tendría que darse una renovación de contrato para que se quedaran, pues están vinculados al club hasta el 2013, en caso contrario, saldrían del club.

Moreno, en cambio, t iene contrato hasta el 2015, sin embargo, "está siendo observado muy de cerca por varios clubes europeos, puesto que la posición de central zurdo es muy buscada".

"En Espanyol no descartan, ni mucho menos, que al concluir la temporada llegase una propuesta que obligase a desprenderse del mexicano", explica el portal.

RIO DE JANEIRO, Brasil.- Los clubes brasileños Santos e Internacional son los más valiosos entre los 32 que disputan la Copa Libertadores de este año, mientras que Chivas y Cruz Azul se ubican en octavo y noveno, respectivamente, de acuerdo con un estudio divulgado por la consultora brasileña Pluri.

En tanto que el The Strongest boliviano y el Zamora venezolano son los de menor valor, a la par del Deportivo Quito de Ecuador, rival con el que el Rebaño apenas igualó 1-1 en el estadio Omnilife en su debut en Libertadores.

El estudio considera que el plantel de Chivas vale 48 millones de euros, mientras que Cruz Azul vale 45 millones, muy por debajo de los 137 millones de euros que vale el Santos de Brasil, con Neymar y Ganso entre sus filas.

De acuerdo con el estudio, los seis clubes brasileños que disputan la Libertadores son respectivamente los más valiosos debido a que, tras Santos (campeón de 2011) e Inter (campeón de 2010), se ubican Corinthians, Flamengo, Vasco da Gama y Fluminense.

Los clubes fueron clasificados según el valor de sus plantillas, que no fue calculado exclusivamente a partir de los fichajes de los jugadores o de las multas de rescisión de los contratos, sino por quince criterios objetivos y subjetivos que tienen en cuenta desde la edad del futbolista hasta la capacidad de retorno en mercado que puede ofrecerle al club.

La misma consultora había divulgado el martes un estudio según el cual las plantillas de los 32 equipos clasificados para disputar la Libertadores de 2012 tienen un valor sumado de mil 100 millones de euros (unos mil 441 millones

S A O PA O L O , B r a s i l . - Corinthians le prohibió a Adriano salir del hotel de concentración del equipo y le ordenó que empiece una estricta dieta para que vuelva a ponerse en forma.

El club brasileño informó el miércoles que Adriano deberá quedarse en el hotel situado en la sede del "Timao" por lo menos hasta el fin de semana.

Tendrá que comer sólo lo ordenado por los doctores y deberá entrenar tres veces al día.

Según el preparador físico de Corinthians, Fabio Mahseredjian, la "drástica" decisión de encerrar a Adriano se tomó debido a que el equipo

de dólares), lo que convierte al torneo en el octavo más valioso del mundo.

De acuerdo con el estudio, la plantilla del Santos, que cuenta con jugadores apetecidos por clubes europeos como Neymar y Paulo Henrique Ganso, tiene un valor sumado de 137 millones de euros.

El valor promedio de los jugadores del campeón de la Libertadores del año pasado es de 3.9 millones de euros.

Después del Santos se ubican Internacional, con un valor total de 84 millones de euros, Corinthians (72 millones de euros), Flamengo (68 millones de euros), Vasco da Gama (67 millones de euros) y Fluminense (66 millones de euros).

El club más valioso de la Libertadores después de los brasileños es

no cree que podrá mejorar su condición física si no cambia sus hábitos de comer.

"Lo hemos encerrado aquí, porque de esta forma tendremos más control de sus comidas y cómo descansa", dijo Mahseredjian. "Para perder peso hay que dejar de comer".

Mahseredjian añadió que el nutricionista del club preparó una dieta específica para el jugador, de 29 años. Recibirá un plato de comida aparte de la que consumen sus compañeros y se le llevará una merienda a su habitación en horas predeterminadas durante el día.

"Estamos haciendo todo lo posible para que puede mejorar", dijo el

El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

DEPORTES

el Boca Juniors argentino (53 millones de euros), cuyos jugadores tienen un valor promedio de 1.8 millones de euros.

Tras los brasileños, la clasificación hasta el duodécimo lugar la acaparan clubes argentinos y mexicanos. El octavo es Chivas de Guadalajara (48 millones de euros), el noveno el Cruz Azul (45 millones de euros), décimo es Lanús argentino (45 millones de euros), undécimo es Vélez Sarsfield argentino (42 millones de euros) y duodécimo es Arsenal argentino (38 millones de euros).

Los últimos son el Nacional paraguayo (12 millones de euros), el Deportivo Quito ecuatoriano (12 millones de euros), el Bolívar boliviano (10 millones de euros), el The Strongest boliviano (10 millones de euros) y el Zamora venezolano (9 millones de euros).

técnico Tité. "Queremos lo mejor para él y para nosotros".

A d r i a n o h a j u g a d o esporádicamente desde que se recuperó de una lesión en el tendón de Aquiles el año pasado, y corre riesgo de no ser incluido en el plantel que disputará la Copa Libertadores.

Chivas, el octavo másvalioso de la LibertadoresLo tasan en 48 millones de euros, mientras que el Santos de Brasil, el más valioso, fue cotizado en 137 millones de euros

Ponen a dieta a Adriano“Para perder peso hay que dejar de comer", le dice el preparador físico del Corinthians

Moreno podría salir delEspanyol de Barcelona

C I U D A D D E M É X I C O . - Cuando su talento rebasó lo que le ofrecía la bella Isla de Córcega, Napoleón Bonaparte decidió marcharse. Su sueño era conquistar Europa. A su manera, con atajadas y liderazgo como argumentos, Guillermo Ochoa podría emularlo durante el próximo verano.

Justo con el Ajaccio en su mejor momento (seis encuentros sin perder y fuera de los puestos de descenso), el presidente del club corso revela la promesa hecha al arquero mexicano, esa que podría dictar su futuro para la siguiente campaña.

El vínculo con el equipo galo es por tres años, mas Alain Orsoni sabe que será muy difícil retenerlo. El carismático guardameta empieza a hacerse de un nombre en Europa. Instituciones de mayor envergadura ya le buscan.

“Estoy muy feliz por la operación que hicimos”, comparte el directivo, entrevistado vía telefónica desde Córcega, Francia. “También me alegra ver que él (Ochoa) se acostumbró, aclimató. Se siente muy bien, lo cual es importante, porque es la mejor manera para lograr los resultados que todos queremos”.

“Seguramente, Memo se irá del Ajaccio, porque es normal que él pretenda jugar a niveles superiores, con un equipo que —tal vez— pueda estar en competiciones internacionales, como lo es la Copa de Europa, pero de todas maneras nos dejará un muy buen recuerdo”.

No es que sea pesimista. Le agradaría que el chico de los rizos siguiera en el plantel, sobre todo si logra eludir el descenso, objetivo que era una utopía al inicio del actual ciclo futbolístico.Honesto, Orsoni confiesa que “el problema es que hay bastantes clubes importantes que lo están mirando de cerca”.

Memo Ochoa se iría delAjaccio al final del torneo

Page 10: Edición 264

Página 10 Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012

Por Alberto Núñez(www.michetumal.com.mx)

CHETUMAL.- Fundación Tigres y Chicleros Nueva Generación, equipos chetumaleños que militan en la Liga Nacional Juvenil o Cuarta División, cerrarán la temporada regular en casa, el estadio 10 de Abril, cuando es te f in de semana sostengan compromisos ante Pioneros Isla Mujeres y Real Cancún.

Los felinos vienen de sufrir un doloroso descalabro 2-1 en casa ante Guerreros de Tulum. El equipo felino tuvo una mala tarde. Apenas corría el minuto tres cuando su hombre de

jugada, esta vez quedaron a deber. Casi ninguno se salva de la quema, excepto el portero “Cachetes” Hernández, quien tuvo que aplicarse en varias ocasiones a fondo para evitar que los visitantes acrecentaran el marcador.

Al 47', una tímida reacción

El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

DEPORTES

felina se vio cuando el estelar Amysadai Herrera ingresó al área y fue derribado. José “Papo” Aguayo se encargó de ejecutarlo de buena manera. Ya no hubo más acciones de peligro. La garra esta vez no salió afilada, fue de un “lindo gatito” y los Guerreros se llevaron el

A cerrar con todoChicleros Nueva Generación y Fundación Tigres

enfrentarán la última jornada en casa

Guerreros de Tulum.

Fundación Tigres.

experiencia en zaga Carlos Cimé, cometió una pifia, lo que permitió a Frank López poner en ventaja a los visitantes.

Los chetumaleños nunca se acomodaron dentro del terreno de juego y los tulumenses cerraron bien los espacios. Al 39', otra vez Cimé se vio mal ante la peligrosa delantera guerrera y cometió una falta dentro del área que Mateo de la Cruz canjeó por gol a pesar de que el meta felino Ricardo “Cachetes” Hernández alcanzó a manotear el esférico.

Las jóvenes fieras que han acostumbrado a la afición a un futbol aguerrido, lleno de entrega en cada

triunfo.Por su parte los Chicleros Nueva

Generación fueron a Cozumel y sacaron un punto ante Atlas al empatar a ceros goles. Tanto felinos como gomeros ya aseguraron su lugar en la liguilla, sólo buscarán una mejor posición en la tabla.

El sábado los pupilos de “Chucho” Portilla reciben a las 17:00 horas a Real Cancún, mientras que el domingo los pupilos de Selin Hadad, a las 15:00 horas, se medirán a Pioneros Isla Mujeres, en el último juego de la temporada regular.

Page 11: Edición 264

Página 11Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012 El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

DEPORTES

es mamá del guardameta cañero Andros Sánchez, quien desde enero forma parte de los Tigrillos de Chetumal.

Comentó que desde chiquito Andros, que es hijo único, se le inculcó el deporte, por lo que primero estuvo practicando por cuatro años natación, pero ella veía que eso no le agradaba tanto y pidió que lo inscribiera en fútbol, pero “luego luego” pidió guantes, hecho que le sorprendió, ya que sus tíos y abuelitos le obsequiaban baloncitos y zapatitos de fútbol; "él no sabía jugar y lo inscribí en el IMSS con el profesor Víctor Cortés, en donde estuvo un año, ya que como no sabía fútbol sus amigos le decían 'no sabes' y cosas así, y lo saqué y de allí lo llevé al Cirilo Peralta, en donde estuvo en la pony, infantil y juvenil”, señaló.

P o s t e r i o r m e n t e p o r u n a convocatoria de Mario Hernández para la Tercera División es como llega al Zacatepec; Andros es la segunda vez que parte del seno materno, ya que cuando ascendió el Necaxa él fue a probarse a Aguascalientes y no perdía contacto con su mamá, quien dice él le comentaba: “Mamá, ya somos cinco y de allí van a sacar a tres". Para el otro día le habló y me decía; “pues llegaron

otros 10 y ya somos 15, nos hicieron la prueba a todos y ahora volvieron a sacar 5 y nuevamente quedé yo". “Yo le decía, pues te vas a quedar, pues ya pasaste todas las pruebas, y ya cuando le llamé me dijo: "Mamá, quede entre los tres, pero cuando vieron mis papeles de donde soy ya no quisieron, pues qu ie ren chavos que v ivan en Aguascalientes".

"Después se fue a entrenar a Tlaltizapán y sus entrenadores le decían que se fuera a Argentina, pero a mí si me dio temor de no conocer a la gente y cosas allá; luego le ofrecieron ir al Galeana y pues decidió quedarse", afirmó.

"Estando con el Galeana al tiempo se empezó a incomodar, ya que el entrenador de porteros, que no recuerdo su nombre, lo empezó a sacar del círculo de sus compañeros porteros, y ya no se sentía cómodo; se salió y fue como de nueva cuenta vuelve con el Zacatepec nada más a entrenar, ya que los registros se verían hasta este pasado mes de enero, pero le llega la oportunidad de irse a Chetumal, quienes lo aceptaron de inmediato y se quedó".

"Es hijo único, el primer nieto de la familia, el consentido; siento tristeza (dice seria su mamá) pero ese es su sueño, es lo que desea hacer y yo sé que todos tenemos que volar y salir a buscar nuestro destino, y pues él ha sabido ser

valiente porque nunca me ha dicho, 'acompáñame, no quiero ir solo'; por lo que estoy contenta de que llegó a donde está y que rápido fue aceptado".

Finalmente dijo para concluir esta entrevista: "Yo siempre me fijé que se inspiró mucho en Oswaldo Sánchez, lo seguía mucho, sobre todo al equipo de las Chivas, por verlo a él; aquí todos lo extrañamos, lo echamos de menos pero sabemos que esto es lo que él quiere, así mismo agradezco la oportunidad al profe Choko por tener ese don de ayudar a los muchachos que persiguen el sueño de ser futbolistas".

Por Juan Arroyo(www.michetumal.com.mx)

CHETUMAL.- Desde que llegó llamó la atención por sus cualidades físicas. A la partida del chetumaleño José Rubén Buenfil de los Tigrillos de Chetumal a la Sub 17 del Atlante, Andros Sánchez le llenó la pupila al timonel Jorge Licona Castro y se adueñó de la titularidad en la portería.

Con experiencia en Segunda División, este elemento de inmediato se acopló al trabajo del actual líder de la Tercera División. Ya disputó su primer d u e l o o f i c i a l c o n l a c a m i s a chetumaleña y desde su tierra, Cuernavaca, Morelos, su madre, doña Eréndira Célis Camacho, le desea el mejor de los éxitos.

A continuación reproducimos una entrevista que la señora Camacho concediera al periódico “El Sol de Cuernavaca” en su versión electrónica:

Las porras vienen desde muy adentro, desde el corazón, cuando se trata de la familia; la señora Eréndira Célis Camacho, una mamá muy joven que da todo porque su hijo sea feliz. Ella

Para un deportista la familiaes el fan número uno“Aquí todos lo extrañamos, lo echamos de menos, pero sabemos que

esto es lo que él quiere”, dice en entrevista desde Cuernavaca la madre de Andros Sánchez, nuevo refuerzo de los Tigrillos de Chetumal

Page 12: Edición 264

Página 12 Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

DEPORTES

Por Selin Hadad(www.michetumal.com.mx)

CHETUMAL.- Explosiva concentración de la Escuela Técnica de Luchas Asociadas en la capital del Estado, donde los gladiadores procedentes de los municipios de José María Morelos, Cozumel y los anfitriones de Chetumal dieron muestra

del buen nivel deportivo que atraviesan.La Comisión para la Juventud y

e l Depor te de Quin tana Roo, capitaneada por Normando Medina Castro, realizó la concentración de las disciplina de luchas en la Unidad Deportiva José Guadalupe Romero Molina, con la finalidad de ir definiendo al selectivo que representará a la entidad en el próximo Campeonato

Nacional Clasificatorio que se realizará en Monterrey, Nuevo León, durante los días 19, 20 y 21 del presente mes y donde Quintana Roo buscará llevar la mayor cantidad de atletas.

Sin duda el segundo serial clasificatorio en Nuevo León será un parámetro importante para los l u c h a d o r e s l o c a l e s , y a q u e prácticamente se estarán definiendo los boletos para la Olimpiada Nacional y p a r a o t r o s e v e n t o s d e t a l l a internacional.

Silvio Amado Mitchell Rengifo, entrenador en jefe de las Escuelas Técnicas de Luchas en Quintana Roo, se mostró sumamente complacido por el trabajo realizado por los entrenadores en los municipios de Cozumel y José María Morelos, ya que el potencial demostrado por sus atletas ha ido en crecimiento y han logrado avanzar de forma significativa, lo cual les abre las puertas para formar parte de la Selecc ión Es ta ta l y as is t i r a l campeonato clasificatorio.

De igual manera en la Unidad Deportivo José Guadalupe Romero Molina, se lleva a cabo un tope de fogueo con la disciplina de boxeo, donde se definirá el equipo que tomará parte en el Regional.

Listos para buscar boletos Luchadores y boxeadores quintanarroenses se preparan rumbo a la Olimpiada Nacional

Page 13: Edición 264

Página 13El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

DEPORTESChetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012

celebró el hecho de que sea con estos números la forma de mejorar y no con la n e c e s i d a d d e s u m a r s í o s í . “Siempre va a ser importante ganar y corregir, cuando se gana es más fácil hacerlo, estamos en eso, sabemos que tenemos que ser mejores en todas las líneas, así que tenemos que ir haciendo menos los errores”, mencionó. Guagua no ocultó el compromiso que existe en el grupo por tratar de lograr el primer triunfo en la casa azulgrana, saben que para hacer de Cancún una plaza temible para los rivales es importante obtener un triunfo ante sus aficionados.

“Sí, estamos muy conscientes de

que es lo que nos falta, entre nosotros lo hemos platicado y queremos ganar en casa para adquirir mayor confianza en nuestro estadio, así que esperemos el día sábado junto con toda la afición, poderle dar una alegría a la gente”, dijo. Por último, Jorge Guagua habló de cómo ve a Toluca y advirtió que poco importa lo que pueda venir a hacer el rival, ya que el equipo está preparado p a r a v e n c e r a c u a l q u i e r a . “Sabemos de la capacidad que tienen, son un gran equipo con grandes jugadores, pero nosotros también estamos bien, queremos sumar de tres en casa y si estamos bien creo que podemos hacerlo”, concluyó.

Por Selin Hadad(www.michetumal.com.mx)

CANCÚN.- En el entorno azulgrana no existe otra idea más que la de seguir trabajando y no dejarse llevar por los buenos resultados, los jugadores atlantistas saben que aún falta mucho camino por recorrer y el mensaje del ecuatoriano Jorge Guagua es muy claro: no se puede caer en exceso de confianza, por ello hay que seguir entrenando durante toda la semana con la misma intensidad.

“Estamos bien, siempre es bueno ganar, corregir los errores ganando, entonces estamos tranquilos,

a sabiendas de que esto recién comienza, no se ha conseguido nada y tenemos que seguir con la misma humildad, tratando de ganar en casa, que es lo que queremos”. Así de directo fue Guagua, quien en poco tiempo se le nota muy ident i f icado con la institución.

El equipo trabajó este miércoles a doble sesión, cómo lo hace todas las semanas desde que inició el torneo, p r imero po r l a mañana hubo entrenamiento en las instalaciones de Cumbres y por la tarde la práctica fue en el estadio Andrés Quintana Roo. La buena noticia en el entorno azulgrana es que al parecer la lesión por la que tuvo que abandonar el partido ante Querétaro Andrés Mendoza no es tan grave y podría estar de regreso muy pronto, sólo falta que lo confirmen los estudios a los que fue sometido el Martes.

Para Jorge Guagua está muy claro cuál es la clave del éxito de este arranque de torneo y le dio todo el mérito al trabajo colectivo del equipo y a la labor del técnico Mario García. “El trabajo, la humildad de mis compañeros, creo que hay un buen grupo, un buen equipo y un técnico con mucha personalidad para dirigir, creo que sabe mucho, así que nosotros tenemos que aprovecharlo”, dijo. El defensor ecuatoriano fue directo al señalar que Atlante tiene muchas cosas que mejorar y no puede engañarse con este buen arranque de torneo. Eso sí,

"Es bueno corregir ganando":Jorge Guagua, del AtlanteEl defensa ecuatoriano aseguró que el equipo todavía no consigue nada y debe de

seguir trabajando con la misma humildad para mantenerse por el buen camino

Page 14: Edición 264

Página 14 Chetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012

Por Selin Hadad(www.michetumal.com.mx)

E L P E S O P L U M A quintanarroense radicado en Yucatán, Miguel “Alacrán” Berchelt, ya no verá acción este sábado en la ciudad sinaloense de Los Mochis, donde habría de enfrentar al panameño Leopoldo "Tiburón" Arocha, debido a un súbito problema de salud que lo dejó en condiciones impropias para afrontar

ese reto.Berchelt fue diagnosticado con

un fuerte cuadro gripal que incluso le causó calentura y por obvias razones no puede exponerse, aunque se recuperara, a hacer un largo viaje y sostener una pelea.

Berchelt vio así detenida su primera pelea de 2012 y posiblemente tenga acción en la función del día 24 de febrero próximo en el Centro Internacional de Convenciones Yucatán Siglo XXI en la función que su empresa Max Boxing promoverá ese día.

Empero, fuentes cercanas al púgi l consideraron aventurado confirmar que formará parte del cartel de esa noche, estelarizado por su compañero de empresa Aarón "La Joya" Herrera que hará frente a un rival por designar que, como anticipamos, podría ser el nicaragüense René "Chirizo" González o un panameño.

El mejor boxeador de la Península de Yucatán, descansará en tanto, para recuperarse y volver a agarrar su mejor forma antes de escalar de nuevo un cuadrilátero.

Por Manuel Ríos(www.michetumal.com.mx)

LA CONFEDERACIÓN de Béisbol del Caribe confirmó el martes que la ciudad de Hermosillo, Sonora, con su nuevo estadio, será la sede de la edición 2013. Así mismo, tras culminar el último partido de la Serie del Caribe 2012, se hizo la entrega de premios a los jugadores más destacados.

El cerrador dominicano Jairo Asencio fue elegido como el Jugador Más Valioso, liderando a cinco

miembros del equipo campeón en el equipo de Estrellas. Pablo Ozuna fue seleccionado como el mejor segunda base, Andy Dirks como jardinero; Raúl Valdés (lanzador zurdo) y Ken Oberkfell (mánager).

Venezuela tuvo a Héctor Giménez (primera), Miguel Rojas ( c a m p o c o r t o ) , A d o n i s G a r c í a (jardinero) y Luis Jiménez (bateador designado).

Puerto Rico aportó con Luis Figueroa (tercera base) y Jesús Feliciano (jardinero) y Nelson Figueroa (lanzador derecho).

México sólo logró colocar a un jugador, el receptor Iker Franco, jugador también de los Tigres de Quintana Roo.

AL TERMINAR LA SERIE d e l Ca r ibe en l a Repub l i ca Dominicana y con esto empieza la pretemporada para la mayoría de los equipos de la Liga Mexicana de Beisbol, una vez que los Yaquis de Ciudad Obregón dejaron escapar la historia, al no lograr el primer bicampeonato para México, porque “Eddie” Díaz y Yaquis que lo acompañaban tuvieron todo para lograrlo y sin embargo no pudieron.

Los Tigres de Quintana Roo iniciaran su pretemporada en el majestuoso “Beto” Ávila de Cancún el próximo día 13 de febrero, con la c o n c e n t r a c i ó n d e p e l o t e r o s nacionales y extranjeros invitados a los campos de entrenamientos felino, t o d o s l o s p e l o t e r o s e s t a r á n supervisados bajo la mirada del manager campeón el “Coyote” Matías Carrillo, solamente los jugadores Sergio el “Cuate” Contreras, el “Vaquero” Iker Franco y e l “Elegante” Douglas Clark tiene permiso de reportar más tarde por su participación con los Yaquis de Ciudad Obregón en la pasada Serie del Caribe.

Carrillo viene de llevar al campeonato por decima vez a la novena de Don Alejo Peralta Díaz y Ceballos (QEPD), con este 10º título

suenan los nombres de Andrés Mesa y el del “Popeye” Mendy López, nombres más que “probados” dentro del circuito veraniego y que de concretarse serán en verdad una gran adquisición.

Con la ampliación a cinco extranjeros para esta temporada la directiva felina estará buscando a un primera base de poder para sustituir la partida del México-venezolano Pedro O r l a n d o C a s t e l l a n o s , q u i e n definitivamente fue parte fundamental para lograr el 10º título, de ahí puede que suene el nombre de “Mendy” López, quien jugó en grandes ligas para los Reales de Kansas City, (4 temporadas) Piratas de Pittsburgh (1 temporada) y Marlines de la Florida (1 temporada), “Mendy” López también ha jugado en la Liga Mexicana. López jugó para los Sultanes de Monterrey con excelentes números, su porcentaje de bateo con los norteños fue de .325, conecto 84 HR´s, produjo 317 carreras y se poncho en 339 ocasiones, estos números son en las 5 temporadas que jugó para los “Fantasmas Grises”.

El gerente general de los felinos

los Tigres de Quintana Roo se colocan como la segunda novena mas ganadora dentro del circuito veraniego de beisbol, solo atrás de los Diablos Rojos del México con 15 campeonatos y dejando solos en el 3er lugar a los Sultanes de Monterrey con 9 títulos, los T i g r e s q u e v e n c i e r o n espectacularmente y en tan solo 4 juegos a sus acérrimos rivales los Diablos Rojos del México, intentaran mantener el campeonato desde la mismísima pretemporada.

Para empezar la directiva que encabeza Don Cuauhtémoc “Chito” Rodríguez ha confirmado el retorno de los 4 extranjeros que jugaron para la escuadra campeona, repetirán con la “Garra Felina” el venezolano y outfielder Wilfredo “Willy” Romero, el norteamericano y jardinero izquierdo el “Elegante” Douglas Clark, los pitchers dominicanos Juan Sandoval y Sandy Nin, preparador y cerrador de la temporada pasada respectivamente.

Además empiezan a sonar nombres interesantes que podrían hacer el equipo con la novena de bengala,

Desde el Pitcher Plate

Por Armando Cazares Ruiz

Francisco Minjarez García, informó que ante la necesidad del equipo de reforzar la tercera base, se realizó un cambio con los Petroleros de Minatitlán, Tigres se hacen de los servicios de Rolando Acosta, mientras que la novena de los Petroleros reforzará su pitcheo, al hacerse de los brazos de los jóvenes Eder Llamas y Juan Ramón Mares.

Sin lugar a dudas Tigres va a extrañar los servicios de Jaime Trejo en los primeros 50 partidos de la temporada regular, ya que Trejo fue suspendido por dar positivo en el antidoping, de ahí la llegada de Rolando Acosta a las filas felinas, la base mexicana está asegurada y aunque han habido algunos cambios la base mexicana de los Tigres es de las mejores dentro de toda la liga, esperemos que Abel Martínez ya esté recuperado de la lesión que lo mantuvo mermado durante la temporada pasada,

T r a s d i e z t e m p o r a d a s defendiendo la franela de los Tigres, el lanzador zurdo Edgar Huerta Silva, culminó su ciclo con la novena felina, esta temporada estará reportando con los Olmecas de Tabasco en donde esperemos le valla muy bien a este gran lanzador siniestro.

Un saludo desde el paraíso.

Arranca la pretemporada felina

La gripa "noquea"a BercheltEl peso pluma quintanarroense radicado en Yucatán, ya no verá acción este sábado en Los Mochis, donde enfrentaría al panameño Leopoldo “Tiburón” Arocha

Un “Vaquero” idealEl receptor Iker Franco, fue el único elemento de los Yaquis de Ciudad Obregón, en quedar dentro

de la novena de lujo de la Serie del Caribe

El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

DEPORTES

Page 15: Edición 264

Página 15El VigilanteDIARIO

El VigilanteDIARIO

NUESTRA GENTEChetumal, Q. R., jueves 9 de febrero de 2012

Festejando su cumpleaños con ritmo Por Alberto Núñez

[email protected] Cel.9831208860

Nelson Arguelles festejó su cumpleaños en compañía del

grupo de Cardio Dance ritmos latinos en el Arely GYM

Feria de Sergio Butrón Casas En días pasados se llevo a cabo la

tradicional inauguración de la feria y la coronación de la Reina del pueblo

El festejado Nelson Arguelles.

Alfonso, Nelson y Jairo.

El festejado con el grupo de Aerobics.

Edgar y Nelson.

La foto del recuerdo con los integrantes de Cardio Dance.

Festejando en Arely.

La foto del recuerdo de la inauguración de la feria. El diputado Luis Torres Llanes y la

princesa de la feria, Melina I. La reina Bety I y el diputado

Luis Torres Llanes.

Page 16: Edición 264

Este periódico NO publica posters

de mujeres con poca ropa o desnudas

Este periódico posters

de mujeres con poca ropa o desnudas

NO publicaEl VigilanteComunicación al servicio de Quintana Roo

NO NO publica publica

Sólo $3.00Sólo $3.00DIARIOAño 2 No. 264

Chetumal, Quintana Roo,jueves 9 de febrero de 2012

www.elvigilantediario.blogspot.com

Isaac Arellano Valdés, de 48 años de edad, transportaba una

escopeta calibre 16.

Isaac Arellano Valdés, de 48 años de edad, transportaba una

escopeta calibre 16.

Caen “pistolero” y ladrón de cobreIsaac Arellano Valdés, de 48 años de edad, portaba una escopeta calibre 16 y Armando Avelino Renteral, de 42 años, transportaba

aproximadamente 200 kilos de cable en la cajuela de su coche

Roban 17 computadorasen una secundaria

Las había entregado desde hace dos meses el Instituto de Infraestructura Educativa de Quintana Roo, pero, aunque usted no lo crea, no las habían usado porque el plantel ¡no tiene Internet!

Motociclista accidentadopor imprudenteEl repartidor de tortillas

Luis Contreras Martín, de 26 años, intentó cruzar entre dos vehículos y

resultó con una herida en la cabeza y varios

raspones

Cristalazo enrestaurante del bulevar

Ponen a dieta a Adriano