Edicion 22-09-10

28
N Y M C Miércoles Viernes Jueves Máxima: Mínima: 20°C 8°C Nublado parcial Nublado parcial Nublado parcial Máxima: Mínima: 21°C 8°C Máxima: Mínima: 23°C 8°C El Balneario a pleno, recibiendo la primavera y festejando el dia del estudiante. Mejor prevenir que curar. Año II - N° 204 / Miércoles 22 de Septiembre de 2010 - Coronel Suárez / 28 páginas / Valor $ 4,00 El lunes en el Mercado de las Artes un equipo de profesionales del Hospital Municipal brindarán una charla. El objetivo es disminuir el índice de las estadísticas sobre accidentes de tránsito en el distrito. Página 3 Comienza el lunes el juicio oral contra un suarense. La Nueva Radio Suárez festeja su 10º Aniversario con la gente. Pág. 4 La Plaza Tambor de Tacuarí contará con juegos para personas con capacidades diferentes. Pág. 4 Páginas 10 y 11

description

Edicion Impresa

Transcript of Edicion 22-09-10

Page 1: Edicion 22-09-10

NYMC

Miércoles ViernesJuevesMáxima:Mínima:

20°C8°CNublado parcial Nublado parcialNublado parcial

Máxima:Mínima:

21°C8°C

Máxima:Mínima:

23°C8°C

El Balneario a pleno, recibiendo la primavera y festejando el dia del estudiante.

Mejor prevenir que curar.

Año II - N° 204 / Miércoles 22 de Septiembre de 2010 - Coronel Suárez / 28 páginas / Valor $ 4,00

El lunes en el Mercado de las Artes un equipo de profesionalesdel Hospital Municipal brindarán una charla. El objetivo esdisminuir el índice de las estadísticas sobre accidentes de tránsitoen el distrito.

Página 3

Comienza el lunes el juicio oral contra un suarense.

La Nueva Radio Suárez festeja su 10ºAniversario con la gente. Pág. 4

La Plaza Tambor de Tacuarí contará con juegos parapersonas con capacidades diferentes. Pág. 4

Páginas 10 y 11

Page 2: Edicion 22-09-10

2 Miércoles 22 de Septiembre de 2010

424942

EDITORIAL

No intimidéis a los intimidadores

Por Orlando Baroneconseguir que fracase. Poreso apenas oyen que va des-cendiendo el riesgo país, oque el consumo continúa aligual que el crecimiento delempleo y del salario, se sien-

ten intimidados. Y ya no pue-den intimidar: la culpa latiene el modelo.

Sentirse intimidado essentirse con miedo. E

intimidar es lo contrario: ha-cerle tener miedo a otros.Jorge Rafael Videla, el ex ge-neral, advirtió que se sintióintimidado por una presuntaamenaza terrorista que atri-buye a ex montoneros ahoraen la militancia democrática.Justamente él, Videla- un in-timidador que en ejercicio or-denó crímenes de lesahumanidad- hoy acusa de in-timidación a sus antiguos in-timidados. Es como unverdugo que se intimida porpresumir que sus antiguasvictimas - aquellos que so-brevivieron al Terrorismo de

Estado quizá podrían reapa-recérsele para vengarse. Estoya no es una paradoja sino unabsurdo. El mismo absurdoque ha permitido a algunosdecir que como hay que estarcon el más débil hay queestar con Magnetto y conClarín. O que hace que polí-ticos opositores que se opo-nen a la aplicación de la Leyde Medios y a la democrati-zación de Papel Prensa, diganque tienen miedo de perder lalibertad de prensa, y lo dicenen los medios que se hanapropiado privadamente deesa libertad. Que la han es-tado concentrando próspera-mente. Su propias fallas

ideológicas y de praxis losauto convencen de falsas in-timidaciones e hipotéticosmiedos republicanos que losintimidados saben muy biende donde provienen. No de lademonizada letra “K” sinodel modelo. Lo que los inti-mida es que se profundicensus efectos. Ya que cada díaque pase les va a resultar másdifícil reinstalar cualquierotro que rebaje los actualesbeneficios. Les cuesta encon-trar un antídoto verosímil su-perador; y tener el coraje deoponerse con ideas y no conquejas y rechazos. Para abo-lirlo o reemplazarlo solo lesqueda conspirar y tratar de

jar el grado de ansiedad del aglo-merado opositor. Algunos apro-vecharon la circunstancia parainsistir con el fin irreversible dela experiencia kirchnerista. Otros,muchos, se montaron en la adver-tencia de que la enfermedad arte-rial del ex presidente es, antetodo, el producto de su carácterinvariablemente enojoso, irri-tante, confrontador. Un cinismo atoda prueba. El mensaje no fue“pare de pelear que le hace mal”.Es “deje de pelearnos, retírese, yaestá”. Es lo que les queda paraagarrarse de algo, de lo que sea,a falta de la ninguna alternativaque presentan con excepción desus espectáculos denuncistas.Aparte de ése tienen el problemade que cada vez más gente, y al-guna tan impensada como los es-tudiantes secundarios, se suma ala pelea y no siente que le hagamal.

La marcha estudiantil y do-cente del jueves pasado ad-

quiere una significación especial.No es sólo por la notable cantidadde manifestantes, ni por repercutirya en ciudades del interior, ni porhaber carecido del aporte de gran-des aparatos, ni porque ratificó elreverdecer movilizador del alum-nado adolescente. Se trata, pormás obvio que parezca, de cómosectores populares dinámicosvuelven a apostar al Estado, a laspolíticas públicas, como motor delas reparaciones sociales. Y deque ahora es una apuesta mani-fiesta, no vergonzante.

Muy obvio, sí, pero si se lopiensa en términos históricosqueda a la vuelta de la esquinaaquello de que achicar el Estadoes agrandar la Nación. Para cons-tatarlo no hay que remitirse aMartínez de Hoz, ni a la rata, por-que, si es por vigencia, rige que laciudad más importante del paístiene como gobierno democráticoa sus huestes sucedáneas. Ga-briela Michetti (diputada nacionaldel PRO: con toda seguridadhabrá muchos que perdieron la re-ferencia de qué hace) acaba dedecir que es una buena oportuni-dad para que los estudiantes apro-vechen su energía, agarren el picoy la pala y arreglen, ellos mismos,los dramas edilicios de sus cole-gios. Es un testimonio impresio-nante esa frase de la ex vicejefagubernamental porteña; cargo delcual tampoco habrá una mayoríaque lo recuerde, incluyendo aquienes la votaron en 2007, por-que su rol como tal fue sencilla-mente nulo. Refleja elpensamiento de derecha con unacrudeza pornográfica que debeagradecerse, porque sirve paraque nadie pueda hacerse el desen-tendido. Médicos y enfermerasdeberían aprovechar su vocacióny proveerse insumos quirúrgicos.Los albañiles de las obras públi-cas porteñas no tendrían que pen-

sarlo un segundo más y gastarparte de sus salarios en la comprade materiales, para que BuenosAires esté rápidamente bueno sies que los recursos municipalesno alcanzan. Son esos fondos quesegún Macri bastaban y sobrabanpara ser Bruselas, sin necesidadde recurrir al erario nacional. Y yaque estamos, los docentes bienpodrían hacer valer su espíritucombativo-solidario y colaborarcon los inspectores en la requisade los boliches. El firmante no in-tenta extremar un absurdo, porquede por sí el desatino de Michetties insuperable: simplemente siguela lógica de quien, por razonesmuy difíciles de digerir al estar tu-teladas por la tilinguería, perma-nece al frente de las encuestaslocales tanto en intención de votocomo en imagen favorable. Unaprueba más de cómo la propa-ganda mediática, por acción uomisión, es capaz de favorecer noya a razonamientos reaccionariossino, derecho viejo, a inútiles co-rroborados. Porque séase honesto:¿de qué tipo de eficiencia de ges-tión estamos hablando si el Go-bierno de la Ciudad no puedecontrolar que los estudiantes se-cundarios lo pasen por encima?Una pregunta que, tranquila-mente, puede ser formulada por laderecha. A Macri lo votaron paraacabar con la “vieja política”;para conducir lo público con ca-beza de empresario eficiente; porla confianza en los cuadros técni-cos que nunca jamás mostró, ni si-quiera en campaña, pero se quisocreer que tenía. Y resulta que apa-recen unos miles de pibes, dis-puestos a demostrar que no sonuna manga de boludos irrecupera-bles, y se lo llevan puesto.¿Dónde está, entonces, esa capa-cidad tecnocrática que iba a servirpara poner en caja a tanto vago,munido de la plata que el PROdijo le sobraba y de una masa devotantes que adujo su carácter de

rico como presunción de que norobaría? ¿Dónde está? ¿Qué diránahora los que se encuentran conuna metrópolis donde no se puedecircular, con derrumbes a la ordendel día, y con esas bicisendas ri-dículas que no se utilizan comoúnica muestra concreta de la efi-cacia PRO?

Al agradecimiento a Michetti,por la india que le salió del almasin ambages, se suma el redobledel envite. Macri bajó del aviónque lo trajo de su intercambio cul-tural europeo, en medio de los co-legios tomados, con la decisión decorrer a un costado el eje insegu-ridad-boliches. Recibió el consejode acentuar el combate contra elestudiantado y los docentes qui-lomberos (único adjetivo que pro-cesa), como forma de refugiarseen su núcleo duro de electoradoporteño conservador. Es la genteque lo vota seguro y que –¿incre-íblemente?– persiste en confiarleatributos presidenciales. Esagente que no manda a sus hijos ala escuela pública; que quiere sa-carse negros de encima; a la quele parecen bien las escuchas ilega-les si es para controlar díscolos;creyente de que es el mejor can-didato blanco, sea para la Capitalo para la Patria toda, negado Reu-temann e improbable de desmen-tir que cualquier radical no vuelvaa acabar en helicóptero. Y enton-ces ponen más fichas ahí, y ha-blan de sanciones, y de que a losdocentes les van a descontar losdías de paro, y refuerzan la exis-tencia de una “infiltración” en laque no creen ni ellos mismos. Enlugar de no echar más nafta alfuego, acumulan tonterías incom-patibles con bajar un cambio paraadministrar y amenguar el con-flicto.

Pese a lo antedicho, sería unerror grosero que esta movida sevea como una demanda sólo diri-gida al macrismo. El centro, porcierto, es ése. Pero en los alrede-

dores hay un requerimiento glo-bal, para el caso sobre el estado dela educación pública, que excedelas animaladas del oficialismoporteño. En otras palabras, el li-derazgo político kirchnerista y elclima de etapa local y regional –no importaría mucho cuál comocausa y cuál como efecto– han li-berado un brío que interpela alPoder en general. Estos pibes mo-vilizados, como otros colectivosque ganan las calles y al igual queun proyecto para repartir ganan-cias con los trabajadores o el deuna nueva ley de entidades finan-cieras, son el producto de que lasgentes, más gentes, se animan aavanzar contra los congelamien-tos ideológicos que parecían in-vencibles. Se adelantó, claro quesí, en haber construido algo o bas-tante más que otro discurso,opuesto al liberal. Pero ese mismoavance exige ahora profundizarlos cambios. El Gobierno puedesentir que es subsidiario de labronca contra factores emblemá-ticos de la derecha, y de la mismamanera le cabe asumir que ya noes solamente carecer de retorno:las porciones sociales que alentóle piden más Estado, más inter-vención. Más izquierda, por quéno, así fuere por defección de laderecha antes que por convenci-miento ideológico. Es lo que re-sultó.

A todo esto, el problema desalud vivido por Kirchner a co-mienzos de semana volvió a refle-

El club de la pelea

Por Eduardo Aliverti

Page 3: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 2010 3

PROBLEMÁTICA DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO

Jornadas de concientizaciónLa directora del Hospital

Municipal Dra. AmaliaKirchheim, en conferencia deprensa, comunicó que debido ala gran cantidad de accidentes detransito y sus graves consecuen-cias para la vida humana, el día27 de septiembre a las 19:30horas y en el Mercado de Muni-cipal de Las Artes, se brindaráuna jornada de concientización,dirigidas a todo el personal de lasalud y abiertas a la comunidad.

Ataque cerebral, fue la jornadaanteriormente presenta por la Di-rección del Hospital Dr. RaúlCaccavo, con mucho éxito. Estollevó a que los profesionales dela salud, en un gran compromisocon la sociedad, decidieran lle-var a delante otra jornada deconcientización, tratándose eneste caso del tema: Problemáticade accidentes de transito.

En un trabajo en conjunto conel Hospital Municipal de Coro-nel Suárez y el Círculo Médico,se intentará mediante una jor-nada abierta a la comunidad, fo-mentar ábitos de consciencia a lahora de conducir.

Estará como coordinador dedicha jornada el Dr. Lasdica Ser-gio. También contará con la di-

sertación de los Drs. BrodskyRubén, Dos Santos Edgardo,Urizar Rogelio y la LicenciadaOjeda Mónica.

Esta jornada que se dictará en

el Mercado Municipal de LasArtes, el próximo día lunesdesde las 19:30 horas, abordarátemas tales como: imágenes deaccidentes de transito, a cargodel disertante Dr. RubénBrodsky. Lesiones de alta velo-cidad, a cargo del Dr. Dos San-tos. Otro de los temas a tratarserá el de las consecuencias dela asistencia del politraumati-zado en UTI. Por último la Li-cenciada Mónica Ojeda,disertará sobre las implicanciaspsicológicas en el paciente y fa-miliares del accidentado.

“Se nos está perdiendo la ju-ventud”, afirmó la Directora delHospital Dra. Amalia Kirch-heim, “queremos rescatar a esajuventud”.

“Lo mejor es mostrar la reali-dad, para que la comunidad ysobretodo los padres tomen con-

El lunes jornada preventiva contra accidentes de tránsito.

tome conciencia de la magnitudde la problemática en nuestraciudad.

La atención de los que fueronlos accidentados y de su familia,no es un hecho aislado.

Los costos psicológicos sonmuy elevados, dado que las fa-milias quedan aisladas, sostuvola Licenciada Ojeda.

Hay un “Crack”, fami-liar que no se entiende

El Dr. Urizar, sentenció comoculpable, de esta problemática,al “irrespeto de las normas deconducción y al alcoholismodesmesurado”. “el pre-bolichecausa estragos”

El doctor explicó que los pa-dres vienen a buscar a sus hijostotalmente alcoholizados, mu-chas veces los dejan hasta quese les pase los efectos. Despuéslos tenemos que llamar para quevengan a buscarlos. Hay uncrack familiar que no se terminade entender muy bien. “Nos-otros los adultos tenemos quehacernos responsable y hay queapuntar fundamentalmente aestas dos cosas”

Tenemos que seguir haciendojornadas abiertas a toda la po-blación. Esperamos que concu-rra una gran cantidad dejóvenes.

Después de la conclusión deesta primera jornada de concien-tizacion sobre la problemáticade accidentes de transito, vendráuna segunda jornada que estaráorientada sobre el servicio deenfermería, bomberos, policía,etc.

“Cada vez más nos estamosacostumbrando a perder vidas”,afirmó la licenciada Ojeda. Yenfatizó en la importancia dever, como adultos, que ejemplole estamos dando a nuestra ju-ventud.

ciencia de lo que está pasandocon sus hijos”, explicó el Dr.Urizar.

Las características de los trau-mas en accidentes de transitotoman ciertos aspectos de grave-dad cuando se producen. “voy acolaborar con imágenes parapoder mostrar la realidad y asípoder concientizar a la pobla-ción”, sentenció Urizar.

Lo que queremos es mostrarlas consecuencias y las impli-cancias de los accidentes detránsito, en cuanto costos y tras-ladarlo a el paciente y su fami-lia.

La idea es hacer una represen-tación multidisciplinaría de dis-tintos profesionales de la salud,desde que el paciente ingresa,hasta que sigue su evolución enuna sala de recuperación. Tam-bién es importante que la gente

por Sebastián López

De izquierda a derecha, Lic. Mónica Ojeda, Dr. Sergio Lasdica, Dr. Rubén Brodsky, Dra. Ama-lia Kirchheim y Dr. Edgardo Dos Santos.

Page 4: Edicion 22-09-10

4 Miércoles 22 de Septiembre de 2010

LA ASOCIACIÓN DE EMPLEADOS DE COMERCIO SIGUE CRECIENDO

Donarán juegos para personas con capacidadesdiferentes y sortearán una vivienda

El 26 de septiembre, Día delEmpleado de Comercio; la

Asociación de Empleados de Co-mercio lanzará oficialmente unbono contribución con un premiofinal de una vivienda. La mismacuenta con cocina, living-come-dor, baño, dos habitaciones y unpequeño patio.

Asimismo se estarán sorteandopremios mensuales y semanales.Si bien no está confirmado elmonto de la rifa se prevé que nosuperará los costos que implicanotros bonos.

“Cuando asumimos en el Sindi-cato, en el 2005; estos terrenos te-nían algunos problemas porqueno teníamos el dominio de los

mismos. Cuando pudimos destra-bar la documentación desde la co-misión directiva surgió la idea deconstruir viviendas porque vimosque era una necesidad en CoronelSuárez”, explicó.

“El objetivo es culminar laconstrucción para fin de 2010 yluego salir con un bono contribu-ción de mil números. Los mismosse venderán a nuestros afiliadosen primer lugar y si sobran se re-partirán entre los que quieran ad-quirirlo”, indicó González.

Juegos para personascon capacidades diferentes

Según comentó González desde

hace varios años la comisión di-rectiva del gremio tenía estipu-lado realizar una donación a lacomunidad como aporte y agra-decimiento al acompañamientoque han tenido para con el gre-mio.

Cabe destacar que la Asocia-ción de empleados de Comerciose ha destacado por ser solidariaante las demandas del ciudadano,especialmente del trabajador delcomercio. Aprovechará el Día delEmpleado de Comercio para ma-terializar dicha donación.

“Este año creemos que es nece-sario colaborar con la gente.Nuestro gremio trabaja para elafiliado y también buscamosconstruir con la comunidad sa-biendo que de la discapacidadnadie está exento”, dijo.

“La Plaza Tambor de Tacuarínos parece un espacio adecuadopara contar con un juego de estanaturaleza dado que se trata de unespacio que sirve para organizaractividades, recrear al vecino ycomo lugar de encuentro”, ex-plicó González.

Señaló que los juegos corres-ponden a dos hamacas que “co-piamos de la Plaza Rivadavia deBahía Blanca”, adelantó.

Lo adelantó el secretario general del gremio, Fabián González; en exclusiva para InfoSuárez. La donación se realizará en el marco del festejodel Día del Empleado de Comercio. Ese mismo día se lanzará oficialmente un bono contribución que tendrá como premio final una vivienda.Además opinó sobre la emergencia comercial en Coronel Suárez.

Fabián González, secretario general de la AECCS.

Emergencia comercialpara Coronel Suárez

En relación al proyecto presen-tado por el presidente del PJ disi-dente, Hugo Bilbao; Gonzálezopinó que “tendría que declararsela emergencia salarial para los tra-

bajadores, más aún si hablamosdel peronismo porque el trabaja-dor está sufriendo hace muchotiempo”.

“La justicia social empieza porel que menos tiene y el que menostiene es el asalariado”, afirmó.

Se donarán hamacas para personas con capacidades dife-rentes. Estarán instaladas en la Plaza Tambor de Tacuarí.

26 DE SEPTIEMBRE DIA DELEMPLEADO DE COMERCIO

"El 26 de septiembre es el Día del Empleado de Comercio enhomenaje a que un día como este, pero de 1933, se sancionó

la primera Ley de Contrato de Trabajo, que con sus modificacionesrige hasta nuestros días. Esta ley benefició con el tiempo a todos lostrabajadores, pero fue realizada exclusivamente por empleados decomercio."

10 AÑOS INFORMANDO A LA GENTE

La Nueva Radio Suárez cumple añosLo festejará con un espectáculo humorístico en el Cine Cervantes. InfoSuárez les desea un Feliz Aniversario a todo el equipo de la radio ydesea agradecer muy especialmente por la colaboración, el compañerismo y la predisposición que supieron brindarnos.

Con motivo de festejarsu 10 aniversario la

Nueva Radio Suárez organizaun espectáculo teatral en elCine Teatro Cervantes. “ElClub de las Bataclanas” se de-nomina la obra que tienecomo protagonista a MónicaCabrera.

Cabe destacar que la NuevaRadio Suárez, fue creada porlos profesionales de la radio-difusión suarense, que marca-ron toda una época, con

trayectorias de 25 años en lalabor periodística, locucióncomercial, producción y su-pervisión técnica.-

Con ese aval, el grupo con-sagrado por la audiencia deesta región se colocó en lapreferencia de los oyentes dela Ciudad, Pueblo Santa Trini-dad, San José, Santa María,Huanguelén, la amplia zonarural y los partidos limítrofes,por lo cual, hoy sin duda, LaNueva Radio Suárez, es la Nú-

diencia.Asimismo, el Departamento

Creativo, avanza con un estilorenovador y las voces másvendedoras de la radio, asegu-ran el éxito de las campañaspublicitarias que surgen desdela 101.3.

En tanto, periodistas de re-nombre, móviles en la calle yequipo deportivo propio quele permite relatar fútbol y bás-quetbol con una visión localde los Torneos Regionales, in-tegran un dinámico abanico deposibilidades para los oyen-tes.

Por tal motivo InfoSuárezdesea saludar a todo el equipode La Nueva Radio Suárez yles agradece por su predispo-sición, colaboración y labordiaria informando y entrete-niendo a toda la comunidad.

mero Uno.C e r t i f i c a d o

por medicionesde audiencia rea-lizadas de formai n d e p e n d i e n t epor notables co-merciantes de laCiudad que hoynos confían supublicidad radialllegando a lamás numerosa yheterogénea au-

Page 5: Edicion 22-09-10

5Miércoles 22 de Septiembre de 2010

Telefono: (02926) 431535

Av. San Martin 178CORONEL SUAREZ

AUXILIARES DE LA EDUCACIÓN

“Tenemos las mismas responsabilidades por lo que noscorresponden los mismos derechos”Los dirigentes del gremio anunciaron que los auxiliares compartirán paritarias con los docentes para recibir mejoras en el pago de la anti-güedad y en las recomposiciones salariales.

Luego de visitar CoronelSuárez, los representantes

del gremio SOEME anunciaronnuevas medidas que beneficiarána los auxiliares de la educación.A nivel local, el sindicato recibióuna computadora que le permitiráagilizar los trámites que le depa-ren los afiliados y la responsablede la filial local, Adriana Karp;fue nombrada como secretariageneral a fin de que se ocupe ex-clusivamente de atender las de-mandas que presente el gremio.

“Nos ha visitado una comitivapara conocer las necesidades ylograr que nuestros afiliados sal-den sus demandas. Es muy buenoque nuestros afiliados puedan co-nocerle la cara a nuestros dirigen-tes provinciales y que tambiéntengan la posibilidad de conver-sar personalmente con ellos”, in-dicó Adriana Karp, secretariageneral de la filial en CoronelSuárez.

“Queremos dedicarnos a plenoa solucionar las demandas de

nuestros afiliados es importantecontar con un gremio que durantelas 24 horas se preocupa por susafiliados”, destacó.

Por su parte, Susana Mariño,secretaria de Prensa y Propa-ganda de SOEME; anunció quedebido a las negociaciones lleva-das a cabo en conjunto con el go-bernador bonaerense, DanielScioli; y con el Ministro de Edu-cación Provincial, Mario Oporto;a partir del 2011 los auxiliares dela educación compartirán parita-rias con los docentes.

“Desde hace muchos añosSOEME quería integrar las pari-tarias junto a los docentes. Elpoder hacerlo nos permite tenerlos mismos derechos que ellos,sobre todo en las recomposicio-nes salariales y en la antigüe-dad”, explicó Mariño.

“El lunes Oporto nos dio la no-ticia. Las próximas paritariascompartiremos la misma mesaporque tenemos las mismas res-ponsabilidades por lo que nos co-

Adriana Karp manifestó la satisfacción de poder contar con la presencia de los dirigentes. rresponden los mismos dere-chos”, aseguró.

“Cuando le otorgaron el últimoaumento a los docentes, a los au-xiliares nos dejaron afuera poreso tuvimos que ir a un paro. Eso

nos pareció injusto pero el Minis-tro y el Gobernador entendieronnuestra necesidad y accedieron acompartir las paritarias”, dijo lagremialista.

A modo de ejemplo indicó queel docente cobra el 30 al 120 porciento de antigüedad mientras

que a los auxiliares les corres-ponde el 3 por ciento.

“En licencias de maternidad alos docentes les corresponde 180días mientras que a los auxiliaresnos tocan 90 días. Una mamá au-xiliar tiene las mismas necesida-des que una docente”, comparó.

Logros para los auxiliares de la educación: paritarias compartidas y un gremio local 100 por ciento.

Colaborar con elVoluntariadoSe puso en venta una rifa

perteneciente al HospitalOncológico “Luciano Fortabat”de Bahía Blanca que incluye unaimportante variedad y cantidad depremios.

Un porcentaje de dicha rifa sedestinará al Voluntariado del Hos-pital Municipal que pre-side Silvia Garmendia.Para poder obtener másinformación deberáncomunicarse al teléfono022844531911.

“El Voluntariado nose hace cargo de laventa ni del cobro sólorecibe el porcentaje amodo de colaboración”,aclaró Garmendia.

“Con el dinero todavía no sabe-mos qué haremos. Hay muchasnecesidades en el nosocomiolocal, por ahora hace falta com-prar más sábanas así que segura-mente parte de ese dinero sedestinará a eso. También hacefalta comprar reposeras”, indicó.

Page 6: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 20106

CENSO 2010

Por el censo, el mes que viene, se movilizarán unos 300mil maestros en toda la Provincia

Ese plantel de censistas yaha completado la capaci-

tación. Se estima que con ellosserá suficiente para llevar a caboel operativo. Pero no descartanla convocatoria de empleadospúblicos de otras áreas de la Ad-ministración bonaerense si, máscerca de la fecha, se creyera con-veniente reforzar la estructura.

Aquí se sintetizan algunas delas preguntas y respuestas sobreel censo nacional que se reali-zará el mes que viene.

¿El día del censo va aser feriado?

El día del Censo será feriadonacional, por lo tanto no se po-drán realizar reuniones públicasy no habrá actividad comercial.Hasta las 20 de ese día no podránabrir restaurantes ni bares. Tam-poco habrá -hasta esa hora- es-pectáculos de ningún tipo.

¿Es obligatorio respon-der el censo?

Sí, el decreto 67/2010 esta-blece que todos los habitantes dela Nación tienen que responderlas preguntas del censo.

¿Cada cuánto se hacenlos censos de población?

Cada diez años, según lo esti-

pula la Constitución Nacional,las recomendaciones internacio-nales y la legislación vigente. Eldecreto 3110/7 establece que loscensos nacionales de población,familias y viviendas se realicenen los años terminados en cero.

¿Cuál es el objetivo delcenso?

Cuantificar y caracterizar lasviviendas, los hogares y la po-blación del país en un momentodeterminado. A partir de sus re-sultados, se podrán conocer lasprincipales características demo-gráficas, económicas y socialesde todos los habitantes del país ysus condiciones habitacionales.

¿Qué información pro-porciona?

La cantidad y distribución deviviendas en el territorio; losmateriales con los que estánconstruidas las viviendas; losservicios con que cuentan los ho-gares (agua, luz, gas, etc.); el nú-mero, tamaño y composición delos hogares; la cantidad de hom-bres y mujeres y su edad; lugarde nacimiento y de residencia(habitual y hace cinco años); co-bertura previsional y de salud;movimientos migratorios; niveleducativo; situación conyugal;características de empleo de lapoblación; fecundidad de las

El operativo para el censo nacional ya se ha puesto en marcha. En la Provincia unos 300 mil docentes serán los encargados de ir casa por casa,el miércoles 27 de octubre, para hacer la recolección de datos y por la labor que desempeñarán se les pagarán $250 a cada uno.

mujeres; número de viviendascolectivas, su tamaño y su tipo;equipamiento del hogar; pobla-ción afrodescendiente; personascon discapacidad; personas des-cendientes o pertenecientes apueblos originarios.

¿Para qué se usan losresultados?

Entre otras utilidades, permi-ten orientar la implementaciónde políticas sociales en áreascomo educación, salud, trabajo,familia, vivienda y transporte;establecer el número de repre-sentantes legislativos a nivel na-cional, provincial y municipal yestimar la demanda de bienes yservicios a partir de los datossobre concentración de la pobla-ción y su distribución por edad ysexo, fundamentales para la in-dustria, el comercio, las empre-sas y los particulares.

¿Cómo será el opera-tivo?

El día del Censo, más de600.000 censistas recorrerántodo el país para censar a las per-sonas que pasaron la noche del26 al 27 de octubre en la vi-vienda, independientemente deque residan allí.

¿A qué hora pasa elcensista?

El censista pasará a partir delas 8 de la mañana.

¿Qué preguntas me vana hacer?

Este censo combina dos cues-tionarios: el básico y el am-pliado. Como es un censo conmuestra, a algunos hogares lestocará responder el cuestionariobásico y a otros, el ampliado. Elcuestionario básico (con menospreguntas) se aplica a la mayorparte de la población y el cues-tionario ampliado, se aplica sóloa una muestra. El cuestionariobásico contiene las preguntasnecesarias para el cálculo de losprincipales indicadores sociode-mográficos habitualmente utili-zados en nuestro país para latoma de decisiones: tipo y carac-terísticas de la vivienda; servi-cios e infraestructura del hogar;equipamiento del hogar; sexo yedad; nacionalidad; educación;uso de computadora y empleo.El cuestionario ampliado in-cluye todas las preguntas delcuestionario básico ya mencio-nadas, con el agregado de máspreguntas sobre los siguientestemas: personas descendientes opertenecientes a pueblos origi-narios; población afrodescen-diente; discapacidad;migraciones; cobertura de salud;situación conyugal; situaciónprevisional; fecundidad y carac-terísticas de la ocupación. Elcuestionario básico se aplica a lamayor parte de la población quevive en localidades de más de50.000 habitantes. El ampliadose aplica a una muestra de la po-blación en las localidades de50.000 habitantes y más, y concobertura total para las localida-des de menos de 50.000 habitan-tes.

¿Cuántas preguntas mevan a hacer?

El cuestionario básico con-tiene 35 preguntas: 9 referidas ala vivienda y al hogar; y 16 re-feridas a cada uno de los inte-grantes del hogar. Elcuestionario ampliado tiene 67preguntas en total: 28 referidasa la vivienda y al hogar; 39 refe-ridas a cada uno de los integran-tes del hogar.

¿Cuánto dura la entre-vista?

La entrevista del cuestionarioampliado tiene una duraciónaproximada de 20 minutos; ladel cuestionario básico, de 11minutos.

¿Cómo sé que la per-sona que toca el timbre esel censista?

Tendrán una credencial quelos identifica, con nombre, ape-llido, firma y sello autorizante.La debe exhibir al presentarse.

¿Qué hay que hacer eldía del censo?

La población debe estar atentaa que pase el censista. Cuandollegue a su puerta, verifique sucredencial y responda sus pre-guntas. El censista preguntarápor las personas que pasaron lanoche del 26 al 27 de octubre, encada hogar, independientementeque vivan en forma habitual allío no.

Fuente: Diario El Día

Page 7: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 2010 7

UNA NOTABLE INICIATIVA

Durante la Exposición Rural se realizará una colectapara cambiar la blanquería del Hospital MunicipalOrganizada por la Fundación Voluntades Compartidas, que tiene a Carola Hippenercomo cara visible, pretende que la comunidad se sume a esta idea y aporte su granitode arena para lograr renovar todas las sábanas y toallas del Hospital.

En la 92º Edición de la Ex-posición Rural de nuestra

ciudad se realizará una interesantecolecta tendiente a lograr el obje-tivo de cambiar la blanquería delHospital Municipal “Dr. RaúlCaccavo”.

Carola Hippener indicó que “eneste momento tan especial que es-tamos atravesando los argentinos,donde la plata no alcanza, quere-mos sumar voluntades para lograralgo importante. Cuando me ju-bilé volqué mis conocimientos ycontactos a la región y al trabajoen Coronel Suárez. La ciudad hacrecido mucho y nuestro Hospital

es como el frasquito donde se al-macena todo, le estamos dandomuchísima utilidad y por eso hayque cuidarlo y mantenerlo”.

“Pensé en hacer un evento, unainauguración, pero luego penséen algo fuerte que llegue a toda lasociedad, para concientizar a lagente que todos somos parte de loque se usa y lo que gastamos enel Hospital. Todo ese transitar dela vida de la gente por el Hospitaltiene un desgaste muy grande, yaque es regional y necesita delaporte de toda la comunidad. Deahí que surgió la necesidad de unacolecta”.

Carola Hippener sostuvo que la ONG hará todo muy transpa-rente.

Hippener contó que se realizaráen la Exposición Rural a llevarsea cabo en el mes de octubre.Habrá un lugar físico donde cen-trarán las urnas y también reco-rrerán la muestra cuatropromotoras, debidamente identi-ficadas, solicitando una pequeñacolaboración de $2.

“Acá hay personería jurídica,notificación al Ministerio de laProvincia y la Nación, todo lo quese recaude, luego de que un escri-bano y un contador ratifiquen lacolecta, se dará el resultado a lapoblación al tiempo que se indi-cará a dónde irá a parar este di-nero. Si llegara a haber unsobrante quedará en el Banco Na-ción, en la cuenta corriente de laFundación y todos los meses in-formaremos a la población sobreeste dinero y el futuro que se re-caude en otras acciones”, agregóHippener.

Sostuvo que “las sábanas y to-

allas cuando ingresen al Hospitaly vean que tienen un pequeñologo que dice Voluntades Com-partidas – Hospital Municipal,verán que es el aporte de toda lacomunidad, no solo nuestro. Creoque vamos a tener muchísimasuerte y va a ser una piedra fun-damental en la ONG”.

“Ya estuvimos recorriendo laEscuela Parroquial de San José,que no recibe aportes de la Na-ción sino que recibe aportes di-rectamente desde el Obispado,con lo que cualquier trámite esmás engorroso, por eso prefieroque la gente aporte para lograrcosas desde la comunidad”, dijo.

por Lucía Rodríguez

El Hospital Municipal recibirá con esta colecta una importantedonación.

SE INICIARÁ EL LUNES

Juicio público contra el acusado deviolar y prender fuego a una nena Finalmente el Tribunal en lo Criminal N°1 de Bahía Blanca decidió, en votación divi-dida, que el juicio oral contra el acusado de violar y prender fuego a un niña de 10 añosen Coronel Dorrego sea público. El acusado es el suarense Mauro Emilio Schechtel.

El abogado del detenidoMauro Emilio Schechtel

había planteado que el debate se re-alice a puertas cerradas para que “lapublicidad no afectara el normaldesarrollo del juicio, ni la moral y elderecho a la intimidad”. El insólitopedido no había tenido la oposicióndel fiscal Sebastián Foglia.

Con apreciable sentido común,dos de los jueces del tribunal -MarioLindor Burgos y Enrique José Mon-tironi- resolvieron que el juicio quese iniciará a partir del lunes 27 deseptiembre debía ser público. Encontra votó De Rosa.

La publicidad de los actos judicia-les permite que éstos sean conoci-dos por la comunidad en general y,por ende, favorece el control demo-crático de la actuación de los funcio-narios judiciales. Mucho más, eneste caso, en donde la brutalidad delepisodio trascendió las fronteras delpueblo y el lamentable hecho seconvirtió un tema nacional.

Se recuerda que la niña Rocío, de10 años, fue atacada el 18 de juniode 2008 cuando se dirigía en bici-cleta hacia un club Independientepara una clase de gimnasia.

Poco antes de llegar a la institu-ción deportiva, publicó en su mo-mento La Nación, la menor de edadfue atropellada por un automóvilanaranjado, conducido por un hom-

bre de cabello oscuro y ojos azules;según datos recabados durante la in-vestigación, se trataría de Schechtel,quien, luego del supuesto accidente,se habría ofrecido a trasladar a laniña hasta el hospital local.

Sin embargo, la denuncia de lapequeña víctima dice que, en vez dehacer eso, el hombre la maniató, laamordazó y la violó dentro del ve-hículo; luego, la golpeó con pesadasherramientas y la llevó, incons-ciente, hasta un descampado, dondela roció con combustible y le pren-dió fuego, para luego fugarse al cre-erla muerta.

La pequeña pudo haber muerto,pero se salvó porque, al verse en-

vuelta en llamas, logró arrastrarsehasta la ruta provincial 72, a unos20 kilómetros de la ciudad cabe-cera. Un camionero que circulabapor allí la vio y la llevó al hospitalPenna; el hombre, además, avisó ala policía.

En tanto, la niña le contó al mé-dico que la atendió en el centro desalud bahiense lo que le había suce-dido. Desde allí, fue luego derivadaal porteño hospital pediátrico JuanPedro Garrahan, donde se recuperólentamente de las quemaduras queafectaron el 60 por ciento de sucuerpo y de las heridas producidaspor el salvaje ataque al que fue so-metida.

El lunes comienza el juicio oral contra el suarense Mauro EmilioSchechtel por violar y prender fuego a una niña de 10 años.

Page 8: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 20108

ARDUO TRABAJO EN LA COLONIA ALEMANA

Santa Trinidad se prepara para festejar su KerbEl 25 de septiembre el pue-

blo de Santa Trinidad co-menzará a vivir sus fiestaspatronales, con la plantación delos primeros árboles del Bosquede la Gloria que construyen losVeteranos de Malvinas.

Cada uno de los pueblos alema-nes celebra su patrono de maneramuy especial. Es una fiesta querefleja el espíritu de sus antepasa-dos, aquellos que vinieron conpocas posesiones materiales perocon una fe que los hizo superarsey afianzarse como pueblo.

Las Kerb son un conjunto detradición, devoción religiosa, fes-tejo familiar y orgullo por su pue-blo.

Alfredo Crunger, delegado mu-nicipal de Santa Trinidad, contóque “estas fiestas las organizamoscon todas las instituciones, haceaños que lo realizamos así, paradarle más participación a quienesson representativos de nuestropueblo”.

El delegado municipal dijo quelas Kerb representan una reuniónde amigos, el reencuentro con lafamilia y el rememorar las tradi-ciones y la cultura de sus abuelos.

“Hay gente que se sorprende alver los progresos de la colonia,por eso también estas fiestas sir-ven para mostrarnos a los demás.Pero no nos gusta acomodar elpueblo para las Kerb, queremosque sepan que así lo tenemos todoel año, que así vivimos”, expresóCrunger.

Crunger está conforme con lasfiestas patronales del año anterior,ya que fueron disfrutadas pormucha gente pero estima que esteaño será mejor. “Si el tiempo nosacompaña y Dios y la Virgenquiere, este año quienes nos visi-ten se llevarán una grata sorpresay una linda experiencia”.

“Para nosotros es muy impor-tante tener un camión atmosfé-rico, uno regador y unadesmalezadora propia, que nospermite trabajar de manera con-junta con los otros pueblos alema-nes. Las nuevas viviendas nosdemandan más trabajo pero tam-bién es una satisfacción porquelos chicos se quedan en el pue-blo”, expresó Crunger.

Por último el delegado munici-pal, invitó a toda la población adisfrutar de las fiestas patronalesde Santa Trinidad, a conocer yvivir con alegría esta muestra detradición y cultura de los pueblosalemanes.

En realidad el programa deactos elaborado entre las institu-ciones y la Delegación Municipalse inicia el sábado 25 de septiem-bre a las 14:00 horas, plantandolos primeros árboles del Bosquede la Gloria que construyen losVeteranos de Malvinas.

El martes 28, el Jardín Nº 902visitará el Museo Parque Las Pal-meras; los días miércoles, juevesy viernes se rezará un Triduo deMisas en la Parroquia de SantaTrinidad.

Jueves 30 de septiembre a las20:00 horas se realizará la entregade premios en el Jardín Nº 902 delconcurso “Conociendo la Biblio-teca Zulma Bonnaterre”.

El viernes 1º de octubre a las19:30 horas se llevará a cabo laexposición del taller de pintura acargo de la profesora RaquelDesch.

Todas las instituciones de SantaTrinidad colaboran en los festejosde esta Kerb y además de losactos ya anunciados, los actoscentrales estarán concentrados elsábado 2 y domingo 3 de octubre.

El sábado 2, habrá un gran tor-neo de Kösser, misa por los difun-

El sábado 2 de octubre se realizará la gran cena y baile con elección de la Reina. El domingo 3 se podrá disfrutar del desfile cívico y concen-tración artística en el Anfiteatro Municipal con la actuación de Kino.

Las viviendas del Plan Federal II avanzan a paso firme y han cambiado la fisonomía del pueblo.tos y en horas de la noche la cenay baile de Kerb, con elección dela reina del Pueblo Santa Trini-dad, organiza la agrupación Caba-lleros del Camino y amenizaránlos Merry Boys.

El domingo a las 10:00 se ofi-ciará una solemne misa en acciónde gracias, luego un almuerzo deKerb organizado por el RotaryClub Las Colonias; a las 15:00horas será el gran desfile institu-cional y comercial, habrá activi-dades en la Escuela Nº 5 y en elJardín Nº 902; y para cerrar latarde, en el anfiteatro AndrésSchwab, con música, baile y lapresentación especial de Kino;mientras que los Caballeros delCamino sortearán una moto anteEscribano Público.

Hace pocos días el Secretariode Obras Públicas Municipal,

por Lucía Rodríguez

Rubén Guarnieri, junto al Dele-gado Municipal de Pueblo SantaTrinidad, Alfredo Crunger, reco-rrieron la obra de movimiento desuelo que se está ejecutando encalle Olavarría, preparándola parala próxima extensión del pavi-mento que está contemplado enese sector.

Además los funcionarios super-visaron los avances en el trabajode la construcción de las vivien-

das del Plan Federal II, que se le-vanta en el amplio predio ubicadoentre la zona urbana en direcciónal complejo fabril Vulcabrás.

En el marco de esta Kerb seprocederá también al corte de cin-tas correspondiente a la inaugura-ción de la importante obra decloacas que concretó la conexiónpor la Avenida Alemanes delVolga de la red cloacal en los Ba-rrios Manantiales y SOCAYA.

Todo Santa Trinidad se prepara para vivir a pleno de las próximas Kerb.

RESTRICCIÓN EN EL CONSUMODE AGUA

El Departamento de Servicios Sanitarios dependiente de la Se-cretaría de Servicios Públicos, solicita a la población tomar los

recaudos para evitar el faltante de agua, ya que desde hoy a las23:00 hs. hasta mañana a las 8:00 hs, se realizarán trabajos demantenimiento en el tanque de agua, lo que provocará una baja enla presión del servicio.Por más información dirigirse a nuestras oficinas en T. CastillaS/N tel. 421097-422253

Page 9: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 2010 9

PRESERVAR LA SALUD Y EL FUTURO DE LOS NIÑOS

“En Coronel Suárez existe una alta tasa de obesidadinfantil”

En el marco de la semana con-tra la Obesidad Infantil, el

Centro de Educación Física Nº 70organizó una serie de charlas juntoa la médica pediatra Dra. Marta Tra-vería. El objetivo de las mismas esconcientizar sobre la importancia dela salud en el futuro de los niños einformar sobre la adecuada alimen-tación que deben recibir los niñospara evitar problemas en la vidaadulta.

La jornada preventiva continuaráhoy a las 15 en el Mercado munici-pal de las Artes “Jorge Luís Borges”y culminará el viernes en el Anfite-atro “Inda Ledesma” con una cami-nata por las calles de la ciudad.

“Es importante que los niñoscambien los hábitos de alimentaciónpara que tengan una vida más salu-dable para prevenir patologías delfuturo. Simplemente debemos

cambiar las conductas, con esobasta para prevenir”, comentó Tra-vería.

Aseguró que estadísticamenteCoronel Suárez presenta “una altatasa de obesidad en la niñez comoen el resto del mundo”.

“La OMS (Organización Mun-dial de la Salud) estipula un 10 porciento de obesidad infantil en todoel país. Un porcentaje muy alto.Más allá de las estadísticas es im-portante abordar el tema por susconsecuencias a futuro”, insistió laespecialista.

“Muchos chicos todavía conti-núan pasando hambre y por otrolado muchos están exceso de peso.Es una gran paradoja pero lo impor-tante es que la prevención y la posi-bilidad de lograr el cambio está alalcance de todos”, sostuvo Travería.

Señaló que de todo lo que ofrece

el mercado consumista existen mu-chos alimentos saludables quedeben ser aprovechados por los pa-dres para cambiar la alimentaciónde sus hijos.

“Con cambiar algunos hábitos yaprevenimos. Los padres deben evi-tar que sus hijos pasen tantas horasfrente al televisor o la PC y debenproporcionarles espacios verdes,juegos al aire libre. Esto ayudará acambiar el futuro de los niños”, in-dicó.

“Los chicos comen lo que lesmuestran las publicidades, el mer-cado. Son productos que el mercadonecesita vender pero no hacen bienal cuerpo. Las publicidades dicenque consumiendo ese producto elchico crecerá, se alimentará pero esuna falacia”, dijo la médica pedia-tra.

“Todo lo que se compra tiene mu-

Lo afirmó la Dra. Marta Travería, médica pediatra; en la jornada preventiva sobre Obesidad Infantil que organiza el CEF Nº 70. La mismacontinuará hoy a las 15 horas en el mercado y culminará el viernes con una caminata desde el Anfiteatro Municipal.

chas azúcares y conservantes. Nohay nada mejor para los niños quelas comidas elaboradas en el hogar.Para eso necesitamos entender que

es mejor lo que se hace en la casaque lo que se compra afuera”, in-dicó Travería.

FIESTA, BAILE Y EXQUISITECES

Exitoso almuerzo en San JoséSe desarrolló en el Club Germano Argentino de la segunda colonia alemana. El presidente del Centro de Jubilados agradeció el apoyo y la co-laboración mientras que, Fernando Steib, jefe de Pami; destacó la labor del centro.

El domingo se desarrolló el al-muerzo anual del Centro de Ju-

bilados de Pueblo San José. El mismotuvo lugar en el Club Germano Ar-gentino con un importante número deconcurrentes.

En el almuerzo asistieron los presi-dentes de los Centros de jubilados delas diversas localidades del distrito,autoridades municipales, FernandoSteib, jefe de Pami local; Ernesto Pa-lenzona en representación del inten-dente municipal; y demásfuncionarios.

En dicha oportunidad el presidentedel Centro, Héctor Melgor; destacó lalabor de la comisión directiva y de losasociados a la institución como asítambién el apoyo para la construcción

del salón de fiestas que está en suetapa final.

“Es una alegría inmensa de contarcon esta cantidad de personas. Graciasa todos por estar y participar. Quierosaludar al servicio por la forma en laque atendieron a los presentes”, agra-deció Melgor.

“Todo el año trabajamos muchocon la comisión porque tenemosmucha cantidad de actividades. Lespido que sigan participando y quecontinúen apoyándonos en cada pro-yecto que se emprende”, concluyó elpresidente.

En tanto el Dr. Ernesto Palenzona,secretario de gobierno municipal;destacó la labor del Centro de jubila-dos “porque han llegado a una etapa

de sus vidas donde no necesitan tra-bajar y sin embargo continúan traba-jando para beneficio de otraspersonas”

“De esta forma demuestran lasganas de vivir y las ganas de hacercosas que tienen. Son un gran ejemplopor su labor y compromiso”, sostuvo.

Por su parte Fernando Steib, jefe dePami local; halagó la comida y laatención recibida. “Saben las activi-dades que desarrollamos y atendemosa 7500 afiliados. Ponemos lo mejorpara satisfacer las demandas. Son losCentros de Jubilados los que permitentransmitir nuestras actividades y noshacen conocer las demandas de laspersonas de la tercera edad”, indicóSteib.

Semana de prevención contra la Obesidad Infantil.

Amplia concurrencia al almuerzo anual del Centro de jubiladosde San José.

Page 10: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 201010

CUENTOS DE PRIMAVERA

Que el Amor sea suficienteEl ángel está como suspendido

en un estante alto de la bi-blioteca, con su gesto preparadopara volar. Ese ángel de madera deguindo hecho por tus manos untono más pálidas que su color deoro ruboroso. Qué extraño lo nues-tro...

Cada vez que hablábamos pare-cía que algo profundo nos acercaba,algo con magia y tripas, unos lazosde esos que no se desatan nuncamás. Pero no.

No había lazos. Ni bien nos sepa-rábamos, se soltaban los hilos intan-gibles que nos unían. Servían paraunos breves momentos, los del en-cuentro. La más corta distancia loshacía desaparecer. Y otra vez la es-pera, otra vez volver a ser dos des-

conocidos, y la espera, la campani-lla del teléfono que no suena, pulsarla tecla del contestador al llegar dela calle... y nunca tu voz con unmensaje..., y la espera, la espera, laespera... hasta reunir fuerzas y lla-marte. ¿Qué tal, "extraño", cómoestás? No me pases facturas. Tuveunos líos bárbaros, vos sabes cómoanda todo... ¿Las cosas has cam-biado tanto? ¿Ya no es lo más im-portante el amor, la relaciónhumana, el compartir con otropenas, sueños, problemas, alegrías?Escuchar una vieja canción, leer envoz alta aquel poema de la Vilariñóo la Orozco, usar los ojos como te-lescopios para encontrar la Cruz delSur en las noches de agosto... Unavez le abrí la pajarera a Magaldi (así

El efecto del susurro Quieres ser una influencia po-

sitiva para el mundo?

Primero ordena tu vida.

Asiéntate en el principio único,de manera que tu

conducta sea íntegra y eficaz. Siasí haces, ganarás

respeto y serás una influenciapoderosa.

Tu conducta influye en otros através de la resonancia

El efecto de la resonancia es efi-caz porque todos se influyen. Las personas poderosas, son in-

fluencias poderosas. Si tu vida funciona, influenciarás

a tu familia. Si tu familia funciona,

tu familia influenciará a la co-munidad.

Si tu grupo y tu escuela fun-ciona,

influenciarás a la comunidad.

Si tu comunidad funciona, tu comunidad influenciará al

país.

Si tu país funciona, tu país in-fluenciará al mundo. Si tu mundo funciona,

El efecto de la resonancia se re-partirá por el cosmos.

Recuerda que tu influencia em-pieza en ti y surge de

ti como una onda. Por lo tantoasegúrate

de que tu influencia sea a la vezpoderosa e íntegra.

Cómo sé que esto funciona?

Todo crecimiento avanza haciafuera desde un núcleo

Potente y fértil. Tú eres un núcleo.

- adaptación del Tao te King -Lao tzé

se llamaba el jilguero) y el pequeñopájaro voló. No tuvo miedo. No sedetuvo. No miró hacia atrás. ¡Ynosotros, tan fuertes, tan pensantes,tan declamadores de frases maravi-llosas... no nos atrevemos a traspa-sar la puerta que está siempreabierta, que nadie cierra...! Vos ahí.

Yo aquí. No quiero hacer repro-ches. No quiero oírlos, tampoco.Me parece que tendríamos quehacer las cosas de otro modo. Dejarque el amor sea lo que debe ser: lasavia del árbol, las alas del alma, elcolor del agua, las estrellas en elfondo de los ojos, la locura en elpensamiento, el calor de la piel...Dejar que el amor sea suficiente.

Que lo demás estorbe, sobre noimporte. Con tus manos hiciste unángel para que me cuidara. Ahíestá. Cerca de mí. Ahuyentando os-curidades y demonios con su aurarosada. Al tallarlo y pulirlo pen-sando en mí, invadiste mi territorio,te metiste en mi mundo reservadoy secreto... ¿Cómo vas a salir deaquí? No podrás. Cuando alguienllega donde vos llegaste, ahí sequeda para siempre. Te pareceráque podes salir, fantasearás conello, pero no... una red invisible te

ha atrapado, lo quieras o no. Estásen mi realidad virtual, en este espa-cio de zorzales que cantan al ama-necer, cassettes que escuchocuatrocientas veces sin parar, librosque releo, papeles que escribo y nodejo que nadie lea, una alta palmeraque veo desde la ventana... Estás.Vestido como yo quiero. Diciendolo que quiero que digas. Pensandolo que quiero que pienses. Sintiendolo que quiero que sientas. Porquemi mente está muy entrenada y escapaz de fabricar imágenes y situa-ciones que son las de la vida, o pa-

recidas a la vida.Quizás sea esos lo que a muchos

nos mantenga vivos: soñar que vi-vimos...

Mientras la vida cree que andapor ahí... Mientras vos creas queandás por ahí. Y no se den cuanta,ni vos ni la vida, que si yo no los in-vento en mí ¡ustedes no existen!Deja que el amor sea suficiente. Yque no necesites nada más, porqueel amor te alcanza.

Poldy Bird

Deseos de Luz y Renovación en esta nueva primavera! Les deseamos todos los que practicamos tai chi en Isidoro.

mandala - MC ESCHER

Page 11: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 2010 11

EN LOS ESPACIOS VERDES DE LA CIUDAD

Con sol a pleno los jóvenes celebraron el Día delEstudiante

Con un día a pleno sol los jó-venes del distrito pudieron

disfrutar de la mejor manera el Díadel Estudiante. La mayor actividadse congregó en el Balneario Muni-cipal donde desde las 9:00 de la ma-ñana se habilitó el predio para quepudieran gozar de sus magníficasinstalaciones.

Hubo juegos programados por laDirección de Deportes, shows mu-sicales y diferentes actividades enlas que los chicos desplegaron todassus energías.

También la plaza Tambor de Ta-cuarí fue un epicentro de reuniónentre adolescentes y pequeños, quecompartieron con sus amigos elmate y algo rico para comer.

Existen ciertas estaciones del añoque suelen inspirar diferentes sensa-ciones y emociones; el verano espara muchos un sinónimo de diver-timento, relax y vacaciones; el in-vierno puede ser para muchos unaépoca de bastante triste ya que losdías suelen ser oscuros y fríos; seacumula mucho más fatiga y can-sancio.

Pero de todas las estaciones la pri-mavera es siempre las más esperadapor todos nosotros, esto se debe aque los días comienzan a cambiar, atemplarse, vemos el sol con muchamás frecuencia y los sentimientosmás profundos salen a la luz.

Aunque existe una definición téc-nica para describir la primavera, nose llega a su esencia a través de ésta;

podemos decir que es una estacióndel año que se caracteriza por sertemplada y en donde las flores seabren de manera continua.

La primavera es mucho más queuna estación, es sinónimo de juven-tud, vida, aire fresco, sol y todo loque aporte coloridos; en esta épocadel año vemos todo con muchomayor vigor, frescura y hermosura.

Es la estación del año que sigueprosigue al invierno y precede al ve-

rano, su nombre proviene de la pa-labra “prime” y “vera”, la primerasignifica “buen tiempo” y la se-gunda “verde”. La llegada de estaestación se manifiesta en el hemis-ferio sur recién el 21 de Septiembre,

El día de la primavera simboliza la renovación de la naturaleza y la creatividad del espíritu humano. Todos los 21 de septiembre la juventudes protagonista. Y ya es tradición el festejo con espectáculos en vivo de todo tipo y al aire libre. La consigna es reunirse con amigos, pasar undía de picnic y aprovechar los espacios abiertos.

para esta fecha, en el hemisferionorte, comienza el otoño, justo alrevés; la primavera posee caracte-rísticas muy singulares, una de ellases el aumento de temperatura y delas horas de luz.

Como todos los años, la llegadade la primavera se festejó de lamejor manera en todo el distrito yfue el anuncio de uno meses quequedan, llenos de esperanza, a la es-pera de un 2011 que se avecina.

Por Estefanía Heit y Lucía Rodríguez

Page 12: Edicion 22-09-10

12 Miércoles 22 de Septiembre de 2010

VISITE

WWW.INFOSUAREZ.COM

ESCUELA SAN LUIS, DEL PARAJE SAN ANSELMO

Cincuenta años de unión y solidaridad

Salimos no tendiendo muyclaro como llegar, pero sa-

biendo que llegaríamos. Así fueque tuvimos que recorres cincuentay dos kilómetros de caminos de tie-rra para poder llegar a las bodas deoro de la Escuela rural San Luís,del paraje San Anselmo.

Aquel que lo haya hecho, a estecamino, coincidirá conmigo en queno es un camino que este “malo”,pero si es difícil y engañoso parapoder llegar, sino no se lo conoce.

Cuando llegamos parecía que elacto ya había comenzado, pero no.La banda, que dirige Ángel Scham-berger, estaba lista para ejecutar lasmelodías protocolares. Maestros,directivos y alumnos, se encontra-ban expectantes. Allí se podían vercaras conocidas y otras no tanto.

La Sra. Presidenta del ConcejoEscolar Susana Previsdómini, el Sr.Director de Cultura Ernesto Moc-cero, la Sras. Inspectoras de Edu-cación Primaria Adriana Allerbony Alcira Schwab, eran parte de lascaras conocidas.

Todas las personas que “pasa-ron” por esta Institución y que de-jaron su huella, se dieron cita en elParaje, para festejar junto con susmaestros estos cincuenta años decalidez humana, contención y edu-cación.

María Celeste Fernández, con sucarta hizo aparecer las primeras pa-labras apretadas y las primeras lá-grimas de quien fuera la oradora deaquella ceremonia, la Sra. DocenteGladis Montesdeoca. “con las alasdel alma, desplegadas al viento,atesoro lo humano cuando tiendolas manos a favor del encuentro”(…) decía Gladis, mientras luchabapara que no se quebrara su voz.

En esta Escuela fui feliz

La Directora Cecilia Dos Santos,dio la bienvenida a la celebraciónde los cincuenta años de la Escuelae hizo un viaje imaginario por todala historia de la escuela.

Nacida por iniciativa propia deun grupo de vecinos, que quería unlugar cerca de sus hogares dondesus hijos pudieran educarse y for-marse como hombres y mujeres debien. En el año 1960 después de ar-duas y largas gestiones comenzó afuncionar en el establecimiento SanLuís en dos habitaciones cedidaspor el Sr. Luís Lazo.

Su primera directora fue Elsa

Lara, que brindaba educación aveintiocho niños. Pero la comuni-dad quería contar con un edificiopropio, acorde a las necesidadesdiarias. Por lo que con esfuerzo, sa-crificio y fondos generados por losvecinos, construyeron su primeredificio en el año 1962, en doshectáreas donadas por el Sr. Lazo.

En el año 1998 se inauguro eledificio que actualmente funcionala Escuela Nº 36, con fondos pro-venientes de la Provincia.

En el año 2000 comienza a fun-cionar el primer SEIMM, brin-dando así a los niños que viven enzona rural el nivel inicial y prima-rio.

“Una buena escuela es aquellaque ayuda a formar buenos ciuda-danos para una sociedad donde lajusticia sea el bien público. Dondetodos tengan igualdad de oportuni-dades, donde haya promesa de fu-turo, pero sobre todo una buenaescuela debe lograr, que como hoyun ex alumno o un ex docente,pueda expresar que en esta Escuelafui feliz”, sentenció la Directora dela Escuela rural, Sra. Cecilia DosSantos atrapada por las emociones.

El ex Director Roberto Aliberti,también se hizo presente. No llevóa cabo un discurso formal, comoasí lo habían hecho los anteriores.En la recorrida oratoria, Alibertirevivió anécdotas, historias que hi-cieron reír y otras que conmociona-ron. “voy a hacer una oratoriarelajada, porque tengo miedo deconmoverme como le pasó a Ceci-lia, dijo Roberto. También hizo

mención a un proverbio oriental:“si proyectas en un año, siembratrigo; si proyectas en diez años,planta un árbol. Pero si proyectas,para toda la vida, dedícate a la edu-cación de los hombres”.

Escuelas rurales: símbo-los de unión y solidaridad

La inspectora de primariaAdriana Allerbon en sus palabrasalusivas, invitó a todos los docentesa realizar una reflexión: “la escuelano es solamente una institución quetiene como objetivo enseñar a leery escribir”, comenzó diciendoAdriana y continuo. “ es una insti-tución formadora de hombres ymujeres de bien. Esta reunión, queestamos festejando hoy, es muestra

de ello”.La presencia de las escuelas ru-

rales y su continuidad en el tiempo,son sinónimos de crecimiento y deigualdad de oportunidades. “La es-cuela rural es el ejemplo de unióny solidaridad, más destacables den-tro de la comunidad educativa”,sentenció Adriana.

Tambien manifestó que “muchosde nosotros no tuvimos el valor detrabajar en estas escuelas rurales”

La escuela es donde se transmi-ten los valores y el profundo sen-tido de pertenencia. “Estospequeños, que están aquí, son lasesperanzas del futuro, dado queserán el reflejo de lo que hemoshecho bien y de lo que no”, con-cluyó así la Inspectora de primariaAdriana Allerbon.

La Presidenta del Concejo Esco-lar, Sra. Susana Previsdómini, tam-bién tuvo un momento para lareflexión: “quienes alguna vez, ele-gimos ser docentes lo hicimos porvocación. Pero creo que los docen-tes rurales, se convierten en una en-trega personal diaria”. La soledaden el aula, los múltiples roles quedesempeñan, los caminos recorri-dos, etc., hacen de la labor del do-cente rural, un verdadero maestrode la vida.

La Escuela Rural “San Luís”,del paraje San Anselmo, cuenta conuna matrícula de cinco chicos en elnivel primario, más dos niños delnivel inicial. Para esto cuenta condos docentes, señorita Brenda y se-ñorita Silvana, una para cada nivel.

La poca cantidad de alumnos,genera la posibilidad de conocer atoda la familia del niño. El centrocomunitario por excelencia es laescuela, sumada a la relación intrín-seca docente - alumno, genera unapego especial. También es comúnque los docentes sean a su vez, por-teros, psicólogos, directivos, etc.

Pasadas las lágrimas y el sentidoacto, los festejos fueron perdiendolas normas protocolares aburridasy comenzaron a aparecer los feste-jos. Tortas de diferentes tipos, matey chocolate, ameritaban la tarde.Momentos de distensión y reen-cuentro se vivieron en la escuela. Elmástil con las dos banderas –nacio-nal/bonaerense- se convirtió en elescenario por demás elegido paralas fotos del reencuentro. El cielo,como regalo a las bodas de oro dela escuelita rural, tiñó de doradotodo el firmamento.

Minutos cargados de mucha emoción y alegría, se vivieron en la Escuela Nº 36 “San Luís”. Docentes, alumnos y directivos, festejaron con in-menso sentido de pertenencia, los primeros cincuenta años de vida de la Escuela.

por Sebastián López

La familia rural festejo cincuenta años de unión.

Llegaron otras escuelas vecinas al festejo.

Page 13: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 2010 13

SERÁ ANALIZADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN PROVINCIAL

Destacable trabajo de investigación de alumnas delInstituto 160Las alumnas del profeso-

rado de Discapacidad In-telectual que se dicta en elInstituto Superior Nº 160, pre-sentaron un trabajo realizado apartir de una propuesta generadaen el área de adaptaciones curri-culares de 4to año de la carrerael cual se encuentra orientadopor la profesora Sandra Ca-rrazco.

Dicho trabajo fue presentadoen un Congreso InternacionalIberoamericano de Educaciónque se realizó el 13, 14 y 15 deseptiembre en Capital Federal.las alumnas que tuvieron a sucargo la disertación fueron. Al-dana Trujillo (Pigüe), AldanaPonce (Casbas), Clarisa Dietrich(Darregueira) y Anabel Bru-glieri (Pigüe)

"Tuvimos la posibilidad depresentarlo en el congreso y meda orgullo que pudieran llevarloa la práctica desde la resoluciónde esta propuesta y pudierancompartirlo con demás docentesque están interesados en la jus-ticia educativa y la inclusión detodos en el sistema educativo",explicó Carrazco.

"Como docentes estamos con-vencidos que se puede incluir yque la formación apunta a gene-rar recursos humanos solventesen lo que pueden implementar",destacó.

Por su parte las alumnas Al-dana Ponce y Adabel Brugliericoincidieron que el trabajo deinvestigación realizado fue"arduo y largo" donde debieronrealizar una "exhaustiva selec-ción de los contenidos plante-ando estrategias para dar lugar ala diversidad de alumnos quehay en las aulas, evitando así elfracaso escolar"

"Queremos dar una respuestaa los alumnos más allá de las ne-cesidades educativas que pueda

tener por discapacidad. todos te-nemos distintos ritmos de apren-dizaje, distintas necesidades porlo que propusimos tres estrate-gias para cada contenido de l asáreas de matemática, cienciasnaturales y ciencias sociales.desde sala de 5 años del nivelinicial hasta 6to año de educa-ción primaria", explicó Bruñeri.

"Proponemos que dentro delaula, si el alumnado no respondecon algún tipo de estrategia; eldocente tenga como mínimo dosalternativas más para que todoslleguen al mismo contenido. ha-blamos de integración cuandolos alumnos llegan a prender losmismos contenidos que suscompañeros", sostuvo laalumna.

Aseguró que la experienciafue por demás "grata" y que "en

los distintos países que estabanpresentes se vive la mismas ne-cesidades en el aula"

"Esto es un trabajo que debeser revisado pero es importantehaber propuesta algo en vez dequedarnos sentadas", afirmóBruñeri.

Asimismo agradeció el apoyodel equipo docente y directivodel Instituto Superior. "Estamoscontentas y agradecidas al Insti-tuto que durante 4 años nos pre-paró y nos formó para quepodamos hacer este trabajo",destacó la alumna.

En tanto, Cristina Pizzano,

inspectora distrital; felicitó lainiciativa de las alumnas.

"Uno de los objetivos de losinstitutos superiores es la inves-tigación. en general las investi-gaciones son muy acotadas poreso está bueno que los alumnosinvestigan sobre la realidad pe-dagógica que vivimos a diario.esto permite nutrir de elementosy estrategias para que los docen-tes puedan atender a todos losalumnos", manifestó la inspec-tora.

-¿Cómo se puede poneren práctica en el aula?

Este proyecto recién se iniciay necesita revisión. El objetivoes ponerlo a consideración delMinisterio de Educación nacio-nal y provincial.

Lo que mayo nos dejó

En el marco de las actividadesorganizadas por el estableci-miento educativo en adhesión alos festejos del Bicentenario, eltrabajo “Vidas de Mayo” fue en-tregado formalmente a las es-cuelas del distrito en formadigital a fin de que se incluya enel plan de estudio de los alum-nos.

Cabe destacar que dicho tra-bajo fue realizado por los docen-tes Nancy Schwindt y JavierChávez.

“Quiero agradecer al InstitutoNº 160 por el permanente apoyoa cada proyecto que se presenta.Es un apoyo constante teniendoen cuenta que se trata de un tra-bajo de investigación que llevamuchas horas. La intención esque se aproveche en el aula por-que será muy valioso para losalumnos”, destacó NancySchwindt.

Asimismo la inspectora Cris-tina Pizzano reiteró la importan-cia de la investigación local.

“Insisto en que la investiga-ción es fundamental porqueayuda a pensar, a abrir la ca-beza. Además es una gran aportea las instituciones sobre todo, alos niños y adolescentes; porquequien no conoce la historia noconoce el presente y no puedeforjar el futuro”, destacó.

Las alumnas de 4to año del profesorado de Discapacidad Intelectual disertaron en el Congreso Internacional Iberoamericano de Educaciónque se realizó el 13, 14 y 15 de septiembre en Capital Federal.

Las alumnas del Profesorado de Educación Especial Aldana Ponce, Adabel Bruglieri junto a ladocente Sandra Carrazco.

Directivos de los establecimientos educativos del distrito recibieron una versión digital de la inves-tigación “Vidas de Mayo” .

Page 14: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 201014

UN CLUB, UN BARRIO, LA CONTENCIÓN

A Tiro con el compromiso social: “Segunda Parte”

Calor, sol fuerte…Losrostros anaranjados,

confirman mi sospecha, no en-cuentro sombra. Las caras delos anteriormente nombradoscomienzan a tomar forma.Blanca Pizzano colabora con elcobro de las entradas, el “colo”Lezica, hace “fuerza” dentrodel campo. La voz de AliciaDeplante, amedrenta al árbitroy se transforma en la gasolinadel motor del equipo.

La tarde del domingo 19 deseptiembre en la cancha deTiro Federal, ofrecía un espec-táculo fuera del perímetro de laalambrada. Dentro del campode juego empataban parcial-mente Boca y Tiro. Algunapersona dijo por ahí que “elempate estaba bien”.

Sin embargo el espectáculodeportivo y social, estabafuera del campo de juego.

Un grupo pequeño de unosseis niños corría tras una pe-lota desinflada y desteñida.Quizás no corrían por el hechode convertirle un gol al contra-rio. Tal vez corrían para que lasociedad los vea tal como son,niños corriendo de tras de unapelota vieja.

No se realmente porque,pero continuaron corriendotoda la tarde.

La importancia de la conten-ción social, en los niños y jó-venes del Barrio VillaBelgrano, está a la vista. Sinmurallas de concreto, porahora, pero con toda la conten-ción social, continúan co-rriendo tras la pelota los seisniños, aunque ahora el perrosólo los mira.

Un mate amargo, alguna fotoque terminará en algún discorígido de una computadora, al-gunas anécdotas y el sueño deganar, fueron los temas encuestión. Cada tanto alguien,cuyo nombre no se, se acor-daba de la madre del señor quevestido de negro, tomaba partede juez, de este encuentro.

El aburrido cero a cero, queprotagonizaron los equiposoponentes, hizo que el lente dela cámara y mi ojo, no tuvierancomo norte magnético elcampo de juego.

En la entrada a la cancha, laSra. Blanca Pizzano y el Sr.Fabio Pogost, cobraban cincopesos, a aquellos que desearaningresar a ver el cotejo depor-tivo.

Los niños corren y se prepa-ran para vestir la camiseta roja,su camiseta, la de su queridoclub, la de su Barrio.

Nombres que hasta aquellatarde, eran para mí solo nom-bres, comenzaron a tener sen-tido.

Así fue cobrando importan-cia el nombre de CarlosMonje, director técnico ad-ho-norem de Tiro Federal, quevive, grita y sufre sobre lalínea de cal, esperando losgoles del Rojo. Además esquien de día y de noche, guíoa los chicos de la quinta quehoy están en primera. GastónGaspe, preparador físico delplantel y “tito” Kraser, ayu-dante de Carlos en los momen-tos que el DT lo requiera.Siempre dispuestos a tenderuna mano.

Aunque no los vi, me conta-ron que colaboran con muchocompromiso social, siempredando una mano y sin poner laotra a cambio: el Sr. “calo” Le-zica, Fabián Díaz y Familia.

El tiempo sigue su curso, lapelota sigue corriendo, el abu-rrido cero a cero, no me llamala atención.

En una recorrida por la can-cha, comienzo a interactuarcon los espectadores y mellama la atención el sentido depertenencia de los chicos consu club.

La importancia de ser el co-bijo de los chicos, como supodecir el Presidente del Club enla nota anterior, toma sentido.

Hablando con los protago-nistas, uno se da cuenta queTiro es una gran familia, quetrabaja día a día, por la conten-ción social. Teniendo encuenta un orden de prioridadessociales en procura de una uni-dad de destino social. “seviene el barrio nuevo, quere-mos ser contención de todoslos chicos, porque estos sonlos nuevos tiros federal”, ex-plicó Fabio y agregó, “Tam-bién cabe destacar que de laensalada rusa, que somos,están saliendo cosas muy bue-nas”.

Los agradecimientos son in-numerables y van teniendonombre propio: Osvaldo Le-zica, “fue extraordinario connosotros, hay que hacerle unpárrafo aparte” –sostiene

Allí del otro lado viene cre-ciendo rápidamente un barrionuevo, que traerá nuevos niñosa la vida y nuevos desafíos.

Mientras tanto aquí, en elClub Tiro Federal, las dosvacas y el caballo, que trota-ban por el campo ya no están.

Hoy con la misma fuerza quese aferran a la alambrada, lasbanderas, miles de sueños vantomando sentido realidad,aquí en el pulmón del BarrioVilla Belgrano los chicos pue-den soñar.

Fabio Pogost- “cuando fue Di-rector de Deportes, nos ayudocon todo lo que pudo. Una ex-traordinaria persona completa-mente, cuando nos faltaba unapelota, o lo que nos faltara,asistencias, etc., siempre es-tuvo dispuesto a tender unamano”.

Rubén Guarnieri, JorgeSegui, Marisa Seijas, Fran-cisco Franco, Rubén Pérez,Marcelo Hegui y familia, AnaL. Pogost, etc., son los próce-res intangibles del Club, el Ba-rrio y la Sala Sanitaria.

Los agradecimientos nosolos tienen nombres de perso-nas, sino que aunque parezcamentira se menciona al ClubAtlético Boca Junior, porhaber cedido sus instalacionespara poder realizar, activida-des del Barrio y del Club,cuando por ejemplo cantaronLos Iracundos.

El árbitro “pitó” senten-ciando el final del encuentrodisputado entre Tiro y Boca.Sentenciados los dos equipos aun empate que no pudo moverel tanteador de goles, la retinade mi pupila se dilata y des-cansa.

En la edición anterior dialogamos con Fabio Pogost, para que nos diera un panorama del Club Tiro Federal. Aquí la segundad parte de la en-trevista, con otro escenario, pero con el mismo compromiso social.

Hinchada, técnico y jugadores.

El futuro que se viene.

por Sebastián López

Page 15: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 2010 15

LUEGO DEL CURSO DE CAPACITACIÓN

La Dirección de Deportes continúa gestionandonuevos cursos y talleres

La Dirección de Deportes dela Municipalidad continúa

generando propuestas y alternati-vas para deportistas y profesores.La semana pasada concluyó elcurso de capacitación denominado“La Enseñanza de los Deportes enedad escolar y la Construcción delJuego Deportivo”, que consistió en3 jornadas cada 15 días, con 12horas de clases cada una.

Este programa fue organizadopor la Secretaría de Deportes de laProvincia de Buenos Aires, la Di-rección General de Cultura y Edu-cación provincial, junto a laDirección de Deportes de la Muni-cipalidad de Coronel Suárez.

Participaron de este evento másde un centenar de alumnos, estu-diantes, profesores de educaciónfísica y otros docentes de los Par-tidos de Coronel Suárez, Carhué,Pigüé, Guaminí, Casbas, Daireaux,Puán, Tornquist, Tres Lomas, Ge-neral La Madrid, Felipe Solá, LaColina y La Pampa entre otros.

El propósito de la disertación fuegenerar un espacio que posibilitela revisión sobre las prácticas, elanálisis crítico y la construcción dealternativas superadoras en la en-señanza de los deportes en edad es-colar en diversos contextos.

El Director de Deportes, JoséLomártiro, indicó que la Capacita-ción fue “muy positiva, nunca senos cayó la cantidad de profesoresque han venido de toda la región yademás contamos con la participa-ción de los alumnos de EducaciónFísica del Instituto Nº 48”.

“A los alumnos les viene muybien, a pesar de no brindarles pun-taje, como sí tienen los profesores,les sirve para adquirir experienciay poder volcarlo en la enseñanza eldía de mañana. Hemos superadonuestras expectativas con estecurso, ya que tuvimos más de 100inscriptos, cada vez que se realizóuna de las clases. Eran de 10 a 12horas por jornada, los profesores seengancharon mucho y trabajaroncon las mismas ganas y pasión decuando comenzaron su carrera”,agregó.

El Director de Deportes tambiéndestacó el aporte de la Secretaríade Deportes de la Provincia de

Buenos Aires y de la DirecciónGeneral de Cultura y Educación,quienes facilitaron la realizaciónde este curso.

“Se realizó en 6 municipios y tu-vimos la suerte de que nos tocó seruna de las sedes. La apertura ofi-cial se realizó en La Matanza y elcierre en nuestra ciudad. Estamosagradecidos por esta elección y porla convocatoria que tuvimos. Estose consigue de tantas veces queviajamos tanto a La Plata como aBuenos Aires, a través de la ges-tión podemos conseguir cosas paralos suarenses. Viajamos una vezcada 15 días, golpeamos las puer-tas y por suerte tenemos res-puesta”, sostuvo.

Además Lomártiro adelantó queen el mes de octubre brindará unaclínica Ricardo “Chino” Tapia, exjugador de River y Boca y actualsubsecretario de Deportes de laProvincia de Buenos Aires. “Estarádestinada a técnicos, a preparado-res físicos, a profesores de educa-ción física, entre otros. El año queviene queda por confirmar la pre-sencia de Ubaldo Fillol. La idea esno quedarse quieto y poder traereste tipo de charlas y cursos, losprofesores nos han asegurado queles es de mucha utilidad. El añoque viene buscamos más capacita-ciones en las distintas áreas”.

Los juegos deportivosBuenos Aires La Provincia

Mientras se desarrollan las ins-tancias regionales e inter regiona-les de los tradicionales juegosbonaerenses, el Director de Depor-tes sostuvo que “los equipos denuestro distrito viajan y compitencon todas las ganas para llegar aMar del Plata. Ahora apareció estanueva instancia que es el Inter re-gional, lo que complica un pocolas chances, ya que antes eran 8distritos y ahora son 15 los quecompiten por llegar a Mar delPlata”.

“Los profesores vienen traba-jando muy bien, hace poco Hand-ball nos dio la alegría de quetambién estarán en las finales, to-davía nos faltan algunos deportes.Esperamos que la delegación, con

los abuelos y la parte de Cultura,llegue a los 200 clasificados. Ya te-nemos los hoteles reservados, sontres en total, los encargamos haceun mes y lo que nos resta es tenerel número final de participantes”,agregó.

Para Lomártiro lo principal esseguir generando propuestas paratoda la comunidad, como las cami-natas de la salud o las charlas sobreel correcto funcionamiento de losaparatos que están sobre la pista dela salud.

“Los chicos han estado entre-gando folletos para explicarle a laspersonas cómo funcionan los apa-ratos. Es importante porque si bienhace rato que están instalados, notodas las personas que pasan porallí los saben usar y de esta maneralos profesores pueden explicarlessu correcto funcionamiento. Tam-bién tendremos Fittnes, Tae Bo,con Juan Carlos Rotela, así que es-peramos que la gente participe,esto es totalmente gratuito y por elmomento se hará los sábados”.

Hace unos días se anunció lapuesta en marcha de dos nuevasactividades en la Escuela Munici-pal de Deportes, Patín y Kayak.

“El próximo sábado comienza laactividad de Kayak, con el profe-sor Oscar Teves, hemos conse-guido un subsidio de $4800proveniente de la provincia deBuenos Aires que nos permitirácomprar algún bote escuela, algu-nas palas y chalecos. Es un pro-grama que se desarrollará en elBalneario Municipal así que invi-tamos a todos los interesados a quese inscriban aquí en la Dirección

de Deportes, de 6:00 a 14:30”.Con respecto a las clases de

Patín, Lomártiro se mostró muysatisfecho con el comienzo de lasactividades en el Club San Martínde Santa Trinidad, a cargo de laprofesora Marina Graff, los miér-coles y jueves, de 18:00 a 19:00.

“Me sorprendió ver la cantidadde chicos que se han sumando aeste deporte, en los dos primerosdías hubo más de 50 chicos. La-mentablemente no pudimos arran-car a principio de año, pero ahora

brindaremos clases de patín hastafin de noviembre y asumimos elcompromiso de comenzar en el2011 en marzo o abril”, dijo el fun-cionario.

“El año que viene queremosagregar Karate, Pesca y algunaotra actividad, ya estamos pen-sando en el año que viene, pero larealidad es que tenemos que termi-nar este primero de la mejor ma-nera”, finalizó.

La semana pasada finalizó el curso de Capacitación “La Enseñanza de los Deportes en Edad Escolar y la Construcción del Juego Deportivo”,que contó con la participación de profesores y alumnos de la carrera Educación Física. El Director de Deportes anunció la visita de Ricardo“Chino” Tapia.

por Lucía Rodríguez

Para el Director de Deportes lo importante es la capacitación permanente.

Page 16: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 201016

Gimnasia Aeróbica Infantilde 6 a 9 años y de 10 a 14 años

Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989

Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hsLunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs

Lamadrid Bis 84Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

Presentaron un libro sobre la Equinoterapia"Invitado por la Asociación

Civil de Equinoterapia “El Es-tablo” de nuestra ciudad, el profe-sional ofreció detalles de su libro,ante una nutrida concurrencia quese reunió en el salón “Óvalo” delJockey Club Gualeguaychú.

Suárez es un reconocido profe-sional de la provincia que profun-dizó estudios sobre laEquinoterapia o RehabilitaciónEcuestre, una alternativa terapéu-tica no convencional para pacien-tes con disfunción motora.

Especialista en ortopedia y trau-matología infantil, Suárez desarro-lló un manual teórico practicodonde describe las tres disciplinasde la Equinoterapia.

Además, explica el método"chamarrita" que es el que él creó,basado en el trabajo que realizanlas terapistas ocupacionales en susgabinetes, pero trasladado al pica-dero, para trabajar desde arriba delcaballo.

El Doctor Carlos Suárez presentó ayer en Gualeguaychú el libro “Manual de Equinoterapia”.

NACIONALES

Las plantaciones de arándanos incorporan adesocupados

Estos desocupados están re-gistrados en la base de datos

que tiene la oficina de empleo;dicha oficina ofreció a esta empresalos trabajadores desocupados quese especializan en este rubro.

La cantidad de trabajadores soli-citado por la empresa es de un totalde 12 cosecheros.

En esta reunión el encargado delestablecimiento brindó una charlainformática sobre formas y requisi-tos a desarrollarse durante la cose-cha que tendrá iniciación a partir demediado de octubre hasta fines dediciembre.

“Esta es otra manera de fortale-cimiento de la empleabilidad para

cuya concreción es clave la funciónde las oficinas de empleo dondetiene este espacio destinado a brin-dar y orientar estos servicios tantoa personas que buscan lograr o me-jorar su inserción en el empleo y asímejorar su calidad de vida, como aestas empresas que necesitan con-tratar personal”, explicó Arrua.

Directivos del establecimiento de las plantaciones de arándanos de la empresa Saray y BadinoS.A, y el responsable de la Oficina de Empleo dela Municipalidad Ángel Arrúa, mantuvieron una reunión con el objetivo de incorporar a trabajadores desocupados en los trabajos de zafra dela cosecha de arándanos que comenzará en el mes de octubre.

Page 17: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 2010 17

Por día, casi 40 hogares entrerrianos se conectan almundo vía internetEn el país hubo un incremento del 24,9 por ciento de conexiones residenciales en junio de 2010, en comparación con el mismo mes del año an-terior.

En la Provincia el creci-miento fue del 19,2 por

ciento: tiene 82.382 hogares co-nectados, mientras que el año pa-sado tenía 68.859. Mes a mes sonmiles los argentinos que contratanservicio de Internet en la Argen-tina, lo que erige al sector en unode los más dinámicos del país.

Al respecto, la semana pasadael Indec dio a conocer los últimosdatos nacionales que señalaron unincremento del 24,9% de conexio-nes residenciales midiendo juniode 2010 en comparación con elmismo mes del año anterior.

El informe dice que a mediadosde este año en el país existían4.570.605 conexiones hogareñasfrente a las 3.659.394 de igualmomento, un año antes. La redempieza a pisarle los talones a latelevisión por cable, que en la ac-tualidad tiene más de 6 millonesde abonados en el territorio nacio-nal.

Son casi un millón de nuevos

hogares conectados en la Argen-tina en el término de un año. Uncálculo arbitrario hecho en base almodelo de familia tipo, con cuatrointegrantes, podría señalarlos quehoy son alrededor de 18 milloneslos argentinos que desde sus casasacceden a la web.

A ese número hay que añadirletodas las personas incluidas en las711.081 conexiones “de organiza-ciones”, modo en que el Indec en-globa a los accesos contratadosdesde empresas públicas o priva-das, instituciones u organismosdel Estado.

En el desglose distrito por dis-trito, Entre Ríos se ubica séptimacon 82.382 hogares conectados enjunio pasado frente a los 68.859de 2009, lo que significa un nivelde crecimiento en un año del19,2%. Un cálculo simple arrojaque en ese plazo, por día, se su-maron 37 hogares entrerrianos ala red de redes para redondearaproximadamente unas 14 mil

nuevas conexiones.Esa tasa de incremento la deja

de mitad de tabla para abajo si semiran los porcentajes de creci-miento de otras jurisdiccionescomo Santa Cruz, por ejemplo,donde se alcanzó un 66,5% posi-tivo.

De todos modos la vigorosasalud de este servicio en la pro-vincia se comprueba al comparareste último tramo analizado, conuno anterior, el de diciembre de2008 a diciembre de 2009. En eseperíodo el aumento de hogaresconectados había sido del 15,4%,pasando de 62.375 a 72.008,según había informado en su mo-mento diario UNO.

Una particularidad a tener encuenta es que en ese lapso detiempo (2008/2009), la economíaprovincial y nacional se veía afec-tada por los coletazos del con-flicto agro-gobierno y la crisisinternacional que devino de la ex-plosión de la burbuja hipotecaria

norteamericana. En ese contextopoco alentador, la gente había se-guido contratando Internet. Es ló-gico por lo tanto que en unperíodo de recuperación como el

actual, los niveles de conectividadse incrementen. Y que, por cierto,la tendencia se profundice, segúnpublicó APF.

NACIONALES

Abuelas de Plaza de Mayo restituyen la identidad alnieto número 102La organización Abuelas de Plaza de Mayo anunció ayer la recuperación del nieto 102, un joven nacido en la ESMA hace casi 32 años y cuyospadres, María Graciela Tauro y Jorge Daniel Rochistein, permanecen desaparecidos desde el 15 de mayo de 1977.

La presidenta de la Asociación,Estela de Carlotto, explicó en

una conferencia de prensa que "nose trató de un caso sencillo", dadoque el muchacho, apropiado por unrepresor durante la última dictadura,se negaba a realizarse exámenes ge-néticos que pudieran

determinar su verdadera identi-dad.

Por este motivo, el juez federalque lleva adelante la causa, Rodolfo

Canicoba Corral, decidió una me-dida de "último recurso" para resti-tuir su derecho a conocer quién esen realidad, tras haber nacido en no-viembre de 1977 en la Escuela Su-perior de Mecánica de la Armada(ESMA).

Mediante una requisa de ropa or-denada por el magistrado se logróextraer el ADN necesario para esta-blecer que el joven es hijo del ma-trimonio Tauro - Rochistein y que

desde hacía más de 30 años lasAbuelas de Plaza de Mayo y sus fa-miliares venían buscando, relatóCarlotto.

La identidad del muchacho aúnpermanece en reserva, motivo por elcual no asistió a la conferencia deprensa que encabezó este lunes Car-lotto en la sede de Abuelas, en Vi-

rrey Cevallos 592, en el barrio por-teño de Monserrat.

"No es un caso sencillo. Está enun proceso duro, pero por la expe-riencia que tenemos éste va terminarbien", comentó la presidenta de laorganización.

Acompañada por al menos seisnietos recuperados, Carlotto indicó

que "fue el juez Canicoba Corral alque le correspondió decirle la ver-dad".

En este sentido, fuentes de Abue-las de Plaza de Mayo dijeron queconfían en que este caso pueda sen-tar jurisprudencia y servir para ace-lerar la causa que intenta esclarecerla identidad de Marcela y FelipeNoble Herrera, hijos adoptivos de ladueña del Grupo Clarín, ErnestinaHerrera de Noble.

La investigación para restituir laidentidad del nieto 102 comenzódespués de que un represor afirmaraque el joven presentado este lunesera hijo del matrimonio Tauro - Ro-chistein, pero como ocurrió en otroscasos, el joven se negaba a reali-zarse el análisis de ADN.

Tras un fallido recurso presentadoante la Corte Suprema de Justicia dela Nación, Canicoba Corral ordenóun allanamiento para obtener mues-tras genéticas de objetos personalesdel joven, pero "las pruebas fueronfraguadas" y no se pudo reconstruirel perfil de ADN, indicaron lasAbuelas.

"Casualmente el jefe policial deaquel operativo fue el mismo queintervino en los allanamientos de lacausa que intenta esclarecer la iden-tidad de Marcela y Felipe NobleHerrera", precisó la organización.

En este contexto, el juez adoptóuna medida de "último recurso" quelogró resolver el caso.

Page 18: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 201018 DEPORTES

FÚTBOL DE LA LIGA REGIONAL

Un empate con gusto a nadaTanto Tiro Federal de Villa Belgrano como Boca Juniors venían de sendas victorias, pero no pudieron quebrar el cero. También empataronDeportivo Sarmiento con Argentino, en Pigüé e Independiente ante San Martín de Carhué. Perdieron El Progreso y San Martín de Santa Tri-nidad. Blanco y Negro tuvo fecha de descanso. El clásico de Tornquist finalizó igualado. Tiro Federal de Puan sigue invicto.

Una jornada que estuvo sig-nada por resultados que no

acompañaron a los equipos denuestra ciudad, ya que si bien In-dependiente y Deportivo Sar-miento igualaron en Carhué yPigüé respectivamente, perdieronSan Martín de Santa Trinidad y ElProgreso, mientras que Tiro Fede-ral y Boca Juniors no se sacaronventaja tras igualar con el marca-dor en blanco.

El conjunto verdirrojo perdíapor uno a cero ante Argentinopero Gonzalo Cendra terminóigualando en la parte final.

San Martín de Santa Trinidadcosechaba un importante empateen Puan con Tiro Federal pero enlos últimos instantes Cristian Car-dozo le dio el triunfo al único in-victo que tiene el campeonato.

El clásico de Tornquist tambiénfinalizó empatado, resultado quese repitió en el encuentro que ju-garon Peñarol de Pigüé con Em-pleados de Comercio y UniónPigüé con Deportivo Argentino.

La fecha se completó con eltriunfo de Sarmiento sobre Peña-rol de Guaminí. Con los resulta-

dos que se han registrado la zona“A” pasó a liderarla el actual cam-peón liguista, Deportivo Argen-tino con 12 unidades.

En la zona “B” comparten elprimer lugar Automoto y Argenti-nos Juniors con 10 puntos cadauno, mientras que Tiro Federal dePuan y Racing siguen mano amano en el primer puesto con 14unidades cada uno.

El domingo venidero se jugarála octava fecha, primera de losdesquites donde dos conjuntos denuestra ciudad tendrán fecha dedescanso tal es el caso de SanMartín de Santa Trinidad y TiroFederal de Villa Belgrano.

Blanco y Negro recibirá a Au-tomoto e Independiente espera aRacing. Por su parte Boca visita aArgentinos Juniors, DeportivoSarmiento a Unión de Tornquist yEl Progreso a Tiro Federal dePuan.

Nada por aquí, nada porallá

Uno de los encuentros más flo-

jos de la temporada se jugó el do-mingo en Villa Belgrano y por esoigualaron 0 a 0.

Fueron protagonistas Tiro Fe-deral y Boca Juniors, equipos quecarecieron de ideas y situacionespara poder sacarse ventaja.

Por este motivo la igualdad lecayó bien al encuentro que finali-zada la jornada le sirvió a ambosya que los tres partidos de esegrupo finalizaron empatados.

El arbitraje estuvo a cargo deJorge Romero de la AsociaciónSuarense, mientras que en reservael local sumó sus primeros trespuntos ya que ganó por 2 a 1.

El equipo que dirige Carli

Monge el venidero fin de semanatendrá jornada de descanso, mien-tras que el de los hermanos Steim-bach deberá visitar a ArgentinosJuniors con escenario a confirmar.

Técnico que debuta, nogana.

En el equipo de El Progresohacía su presentación Carlos “elVasco” Echeverría, quien no pudotorcer el bajón futbolístico quesufre el conjunto de la tercera co-lonia alemana.

En esta oportunidad El Pro-greso perdió por dos a cero frenteal líder de esta zona Racing de

Carhué.Los goles fueron anotados por

Raúl Massa y Facundo Olavarria,ambos en la etapa complementa-ria. El arbitraje estuvo a cargo deGabriel Schwab, mientras que enreserva también ganó Racing eneste caso por 4 a 0.

Pudo descontar el equipo deSanta María a través de GustavoSchilereff, pero el arquero de laacademia, Julián Saad le contuvoun penal.

Racing sigue arriba en su zonay El Progreso último, le corres-ponde jugar el domingo veniderode visitante frente a Tiro Federalde Puan.

Un partido para el olvido entre Tiro Federal y Boca Juniors.

El Progreso no logra levantar cabeza, no influyó el cambio detécnico.

FÚTBOL AMATEUR “OSCAR SCHMIDT”

Transporte Sua-Cor y Unión Campoy Ciudad jugaran la final del torneoEl estadio de Tiro Federal de

Villa Belgrano fue el esce-nario de los dos partidos por se-mifinales de la novena edición deltorneo amateur de futbol que llevael nombre y recuerda a “OscarSchmidt”.

En el primer encuentro de laprogramación tras igualar cero acero en el tiempo reglamentario,Transporte Sua-Cor le ganó cua-tro a dos por penales a FarmaciaSchuab.

Posteriormente terminaron em-patando uno a uno Frenos Macíascon Unión Campo y Ciudad, congoles de Graff en contra de suvalla para Frenos Macías, mien-tras que Juan Carlos Engenrederigualó en el final para UniónCampo y Ciudad, equipo este que

en la definición por penales ganópor tres a uno.

Estuvieron a cargo de impartirjusticia árbitros de la AgrupaciónRegional tal es el caso de EgidioHeguilein y Ángel Lascano anteuna muy buena asistencia de pú-blico que presenció los dos parti-dos.

El sábado próximo en la cancha

de Blanco y Negro se jugará lafinal y el partido por el tercer ycuarto puesto, para cerrar con laentrega de premios.

A las 14:30 horas jugarán depreliminar Frenos Macías y Far-macia Schuab y posteriormente lafinal desde la hora 16:00 partidoque sostendrán Transporte Sua-Cor con Unión Campo y Ciudad.

Ya se definieron los equipos que protagonizarán la final delTorneo Oscar Schmidt.

Page 19: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 2010 19DEPORTES

HOCKEY EN EL CORONEL SUÁREZ RUGBY HOCKEY CLUB

Las competitivas enfrentaron aPalihue

Se llevaron a cabo el último sá-bado los encuentros corres-

pondientes a una nueva fecha deltorneo de Hockey que organiza laAsociación Bahiense, certamen delque toma parte el Coronel SuárezRugby Hockey Club.

En esta oportunidad las chicas sua-renses se enfrentaron al Club Palihuede Bahía Blanca, aunque previa-mente en horas de la mañana jugaronamistosamente frente al CEF N° 70.

Resultados y formaciones de laschicas del hockey suarense:

Sub 12: Milagros Perkins, PilarBenger, Clara Gomiero, Inés Rebo-llini, Martina López, Eugenia Arro-quy, Guillermina Purvis, RocíoValea, Teresita Ochoa, Azul Martelli,Rosario Tarayre, Luz Durañona,

Posiciones 1º División

Ptos. Equipo PJ PG PE PP30 Dep. Sarmiento 14 8 4 223 Blanco y Negro 13 6 5 222 Boca Juniors 13 5 7 119 Esc. Mun. Pigüé 14 6 1 719 Esc. Mun. Creciendo 14 6 1 718 CEF Carhué 13 5 3 517 CAI San José 14 4 5 517 CAI Puan 13 4 5 410 CEF Pigüé 14 1 7 68 Club de Pelota 14 1 5 8

HOCKEY DE LA AGRUPACIÓN DEL SUDOESTE.

Deportivo Sarmientoganó y sigue liderando el torneo enprimera división

El partido entre Deportivo Sar-miento y Escuela Municipal de

Pigüé se definió tempraneramentecuando el local acertó una jugada decórner corto en el que el tiro de VictoriaIrizar fue desviado al gol por CelinaVarela.

A partir de allí el trámite del cotejose desarrolló con Deportivo intentandoaumentar las diferencias, pero sin de-finición en los últimos metros y conEscuela Municipal que abusó de susindividualidades, sin generar alternati-vas de real peligro para el arco defen-dido por Patricia Roldán.

No hubo amonestadas pero sí algu-nos choques entre jugadoras, típicos deeste tipo de partidos. En el segundotiempo el local estuvo cerca de aumen-

tar el tanteador pero la buena acción dela arquera visitante ahogó el segundogrito de gol.

Con este resultado Deportivo Sar-miento estira la brecha con su inme-diato perseguidor, Blanco y Negro,que postergó su presentación en estafecha y llega de la mejor manera al clá-sico que se jugará el sábado que viene.

Escuela Municipal perdió unabuena chance de acercarse a los líderesy de asegurarse un lugar en la liguilla.

Boca juniors empató en Pigüé de vi-sitante 1 a 1, mientras que Indepen-diente de Pueblo San José de localgoleó a Club de Pelota por 4 a 1.Blanco y Negro en tanto postergó supartido.

El sábado todas las categorías competitivas se enfrentaron a Palihue de Bahía Blanca.Previamente la novena y la décima jugaron en carácter de encuentro frente al CEFN° 70.

Aluminé Bravo, Milagros Arroquy,Valentina Gomiero, Catalina Purvis,Pilar Heiland y Rocío Fernández. DtLuciano Ferlosio

Sub 14: Cnel Suárez 1- Palihue 1 Guadalupe Sol (arquera) Lourdes

Alberdi, Agustina Arroquy, CatalinaBotham, Giulia Traboni , Sofía San-tos , Martina Santos, Milagros Ga-rrote, Malena Gomiero, FlorenciaHolzmann, Josefina Solessio, Lour-des Gûidale (1) , Rocío GonzalezCané, y Bernardita Perkins.

DT Eugenia Bardi - J. VitaliSub 16: Cnel. Suárez 10 - Palihue

0Amparo Fernández (arquera), Ma.

Agustina Arroquy(1), MagdalenaGonzalez Cané, Clara Frandzman,Dolores Holzmann, Laura Chiap-

para(1), Paz Larumbe (1), MarinaDucós (3), Lourdes Lodos, Sara So-minson, Justina Silva(1), MartinaFrittayón((3), Guilia Traboni, Jose-fina Solessio, Martina Santos, SofíaSantos y Agustina Arroquy. DT Eu-genia Bardi - J. Vitali

Sub 18: Cnel. Suárez 3 - Palihue 0Miranda Bru (arquera), Clara Al-

berdi (1), Josefina Abot, SofíaBrodsky, Agustina Chiappara, Flo-rencia Perez (1), Luján Zapata, Ca-mila Romeo, Luz Arroquy (1),Vanesa Nowak, Eugenia Garrote (2),Olivia Ruiz Guiñazú, Estefanía Cas-callares, Paz Larumbe, MarinaDucós, Martina Frittayón, ClaraFrandzmann y Laura Chiappara. DTEugenia. Bardi - J. Vitali

Blanco y Negro postergó su encuentro. Independientegoleó de local y Boca igualó en Pigüé. El próximo fin desemana habrá encuentro de las divisiones formativas.

AMIGOS DEL PADDLE 2010

Ganaron Julio Lick y EstebanPereyra en sexta categoríaS e jugó la séptima

fecha de la tempo-rada 2010 de paddle paralos jugadores de sexta ca-tegoría.

Tomaron parte de lacompetencia 15 las pare-jas que participaron estefin de semana, con juga-dores locales de Pigüé,

Coronel Pringles, Riveray Carhué.

Se disputó en el Com-plejo de Paddle Gardendonde resultaron ganado-res Lick Julio-Pereyra Es-teban quienes superaronen la final a SteimbachNicolás-Cerda Pablo por7/5 y 6/2.

Los primeros le ganaronen la semifinal a MartínNicolás-Kenf Yamila(Pigüé-Rivera) por 6/3 y6/4, mientras que los se-gundos le ganaron en lasemi a Sarret Sergio-Aguirre Joaquín por 5/7,6/1 y 6/2.

También participaron:

Ganadores y finalistas del torneo de 6ta división.

Schmidt Leonardo(Pigüé), D´Angelo Jorge(Pigüé), Lagrimal Marcos(Pigüé), Heine Diego(Pigüé), Colliosi Matías,Gaitán Andrés, Lora Nor-berto, Duarte Diego, An-tunez Sandra(C.Pringles), Gagna Gas-tón (C.Pringles), AlfaroLeonel (Carhué), RomeroGastón, Haag Fabián,

Lemos Pablo, BonzbranyDardo (Pigüé), FranciscoPablo (Carhué), Fhur Ni-colás y Gaab Leonel.

Para el próximo fin desemana se juega quintacategoría, las inscripcio-nes son hasta el viernes alas 17:00 horas y se pue-den anotar a los teléfonos15413559 (Pablo) o15453599 (Nicolás).

Page 20: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 201020

VIVIR MEJOR

El Dr. Juan Hitzig estudió las características de algunos longevos sa-ludables y concluyó que más allá de las características biológicas, eldenominador común de todos ellos radicaba en sus conductas y actitu-des.

Cada pensamiento genera una emoción y cada emoción moviliza uncircuito hormonal que tendrá impacto en las 5 trillones de células queforman un organismo –explica–.

Las conductas “S”: serenidad, silencio, sabiduría, sabor, sexo, sueño,sonrisa, promueven secreción de Serotonina,

…mientras que las conductas “R”: resentimiento, rabia, rencor, re-proche, resistencias, represión, facilitan la secreción de coRtisol, unahormona coRRosiva para las células, que acelera el envejecimiento

Las conductas “S” generan actitudes “A”: ánimo, amor, aprecio,amistad, acercamiento.

Las conductas “R” por el contrario generan actitudes “D”: depresión,desánimo, desesperación, desolación.

Con solo aprender este alfabeto

emocional, lograremos vivir más tiempo

y mejor, porque la “mala sangre” (mucho

cortisol y poca serotonina) deterioran la

salud, posibilitan la enfermedad y acele-

ran el envejecimiento. El buen humor, en

cambio, es clave para la longevidad salu-

dable.”

Alfabeto emocional

SALUD

Page 21: Edicion 22-09-10

21Miércoles 22 de Septiembre de 2010

InfoClasificados

IC01

Servicios

Varios

02

Vehícu-

03

Profesio-nes

Inmue-bles

04

05

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienesmuebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la informaciónútil y ofrecer su actividad profesional.

P a r a p u b l i c a r e n I n f o C l a s i f i c a d o s c o n s u l t e a l T . E : 4 2 - 4 9 4 2

Page 22: Edicion 22-09-10

22 Miércoles 22 de Septiembre de 2010

EMERGENCIASBomberos 100Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez 42-2726

POLICÍA 101Emergencia 42-4002 / 42-2002Destacamento San José 43-1540Destacamento Santa María 49-4182Subcomisaría Huanguelén (02933) 43-2235

CENTROS DE SALUDHospital Municipal 107Emergencia 431505 / 430688 / 430692 / 430711Clínica Coronel Suárez 430877 / 430843SEMS 431239 / 425114

SERVICIOS ASISTENCIALESAA (Alcohólicos Anónimos)Grupo ALANON (Familiares y Amigos de AlcohólicosAv. Casey 1052 Lun y Juev. De 19:00 a 21:00

Violencia Familiar 432038 / 431505 int. 443 lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital).

Drogadicción43-0692 / 430688 / 431505 int. 428

Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs.Hospital).

Soc. Prot. De Animales 430255 ó 02923 15696886.Asistencia al árbol 422418LALCEC Mitre 1849

SERVICIOS PÚBLICOSEDES S.A.

Reclamos Tec. y Emergencias 0-800-999-3337Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) 0-810-999-3337

SERVICIOS SANITARIOSGuardia (02926) 15410245Administración 421097

TELEFÓNICA DE ARGENTINAReparaciones 114Informes 110

CAMUZZI GAS PAMPEANAEmergencias 0-810-666-0810Consultas 0-810-555-3698

REMISES – RADIO TAXIPablo Rack 422785 / 431111Pedro Peilmann 430534Remis Tur 430207 / 422390Remis Center 421987Remis Ya 422008 / 431355Eco Remis 432323 / 423838La Marca Radio Taxi 424202Sur Taxi (02926) 15410412Avenida Radio Taxi 425233

MICRO OMNIBUSLa Estrella 422497Ñandú del Sur L.N. 430923El Rápido 432426La Unión 430346Plusmar 431160Río Paraná 431595Terminal (Buffet) 424890

TRENESFerro Expreso Pampeano –Vía Roca 02926 - 43-1485

01 ServiciosFARMACIAS DE TURNO

SEPTIEMBRE DE 2010

MENNA. Avda.S.Rodriguez y Alem. 43-1467

MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451

SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261

SCHUVAB Belgrano y Sarmiento 42-2045

SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi 42-2711

BERTINO Avellaneda y Lavalle 42-0019

COLOMBINI Mitre 621 42-2778

DE LA CIUDAD Las Heras y Garibaldi 43-1666

MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451

JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254

MENNA. Avda.S.Rodriguez y Alem. 43-1467

PASTEUR Belgrano y Rivadavia. 42-2156

SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261

SCHUVAB Belgrano y Sarmiento. 42-2045

SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi 42-2711

GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

COLOMBINI Mitre 621 42-2778

BERTINO Avellaneda y Lavalle 42-0019

BERTINO Avellaneda y Lavalle 42-0019

DUARTE Belgrano 1269. 42-2230

SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi 42-2711

BERTINO Avellaneda y Lavalle 42-0019

COLOMBINI Mitre 621 42-2778

DE LA CIUDAD Las Heras y Garibaldi 43-1666

JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254

GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

DUARTE Belgrano 1269. 42-2230

Page 23: Edicion 22-09-10

23Miércoles 22 de Septiembre de 2010

02 VariosIncorporamos Señoritas para ventas de periodicos (Miércoles y Sábados). Buena remuneracion. Presentarse con DNIen Brown 711 de 8:30 hs a 12hs.

VENDO Gilera Smash Tunning. Impecable, 600Km. Modelo2008. Tel.: 02926-424623.VENDO Camioneta Peugeot - Modelo 75 - Naftera. Papeles aldia, a transferir. Tel: (02926)421925 - Cel: (02926)15-400223.VENDO O PERMUTO Renault 12 modelo 81 Titular, VTV. Impe-cable estado. Digno de ver. Tel: 02926-425177 San Lorenzo 280.VENDO O PERMUTO Terreno 35x10 Bahia Blanca. Tel.: 0291-154046000.SE OFRECE Joven para cualquier trabajo, campo o ciudad. TratarLamadrid 1878. Cel.: 02926-15411200. Coronel Suárez.vENDO Bar Desayunador: Estilo Rústico y Artesanal, Luces Di-croicas, Palos Torneados, Exelente estado, 1.63 largo,1.90 alto,45cm ancho. Tel. (02926)-15-406472.VENDO Salamandra con codo y caño. $400 tratar al 02926-15406138VENDO Ford Bronco Mod 81 Perking 6 4x4. $25.000. Tel: 02926-15456156.VENDO o PERMUTO F-100 ‘70 con perkins 4, gomas y baterianuevas. Al dia, 08 en blanco, $20.000 .Tel 02926 15410417.VENDOo PERMUTO Camino Ford 600 Mod 70. Tel: 02923-15432450.SE OFRECE pension para señorita. Dirigirse a calle harriot 767(continuación calle villegas) o comunicarse al tel.: 02923-15435562.VENDO o PERMUTO Renault 18 Modelo 83. Tel.: 02923-15659591.VENDO o PERMUTO Camion Dodge Modelo 63. Mecanicagrande. $30.000. Tel.: 02926-15496225VENDO Ladrillos - Ladrillones - Ladrillos Vista - Arena Fina - ArenaGruesa. Cel.: 02923-15652238Ofrezco en alquiler 14 hectáreas para siembra de trigo, cebada,avena. Zona San Eloy. Tel: 02926-430536VENDO MOTOMEL CG 125cc año 2009 11.000 Km, color ce-leste. $4000. Cel 02926-15465377.VENDO GILERA GA 125cc año 2006 Color negro con detallesen cromado. $4000. Cel 02926-15465377.VENDO O PERMUTO Camioneta F-100 con Perkins 4 mod. ‘72.Exelente estado. Cel. 02926-15465804.VENDO Bronco V8 XLT ‘91 Automática 4x4. Importada USA.Chevrolet ‘71 Perkins 4 caja de 4ta. F150 6 Cil. 4.9i ‘95, ABS Au-tomatic A/A Dir. Hid. USA. Toyota Hilux 2005 SRV Muy Buena.Tel. 02923-15416554/0223-156800921.VENDO Chevrolet Captiva LZ caja manual, año 2008. 35.000Km.Diesel. Cel. 02926-15418074.VENDO Senda diesel mod. ‘92 papeles al día, listo para transferir,

buen estado, exelente mecánica $14.500.- Cel. 15417840.VENDO Palio S 2001 3ptas. Papeles al dia. VTV. Cel. 02926-15497893.VENDO Palio 3p 2003 1.3 MP $24.500. Renault 6 mod. ‘79$8000. Cel 02926-15475474VENDO Duna mod. ‘95. VTV, muy buen estado, papeles al dia.Cel. 02926-15462647VENDO Fiat Palio mod. ‘99 excelente estado, papeles al dia. Tel.(02926)-421284.VENDO EQUIPO M. Benz 1518/48 1987, muy buen estado. Aco-plado Helvética ‘86 muy buen estado. Cel. 02983-15459931.VENDO Blazer mod. ‘97 diesel full. Cel 02926-15492093.VENDO Peugeot 300 ‘96 full full. Acepto hacienda en parte depago. Cel. 02923-15641710.VENDO Ladrillos y Ladrillones Directo de Mendoza. Macetasde Barro, todas las medidas. Cel. 02923-15643834/ 02923-15418420.VENDO Rollos de Moha muy buena calidad. Semillas GramaRodes. Sorgo Minuinta. Pago diferido en ventas de rollos. Cel.02923-15653259. E-mail: [email protected] Cuatriciclo Mondial 125cc. mod 2005 $4500.- Trataren Villegas 470.VENDO Importante fondo de comercio, agencia de lotería enCoronel Suárez, Por consultas: 011-42308915. mail: [email protected] Gabinete Circuit Planet con FTE 450W. DVD-RW LG20X Sata. Memoria de 1GB DDR2 667 mhz. Mother EliteGroupP4M900T-M2 con sonido, video, 4 USB, Red OnBoard. MicroIntel Celeron 1.7ghz. Placa de Video GeForce8400GS 512mbPCI-Express. Teclado, mouse y parlantes genéricos. Monitor TFTAOC 17’’ plano. Total $1480. - Cel: 02926-15455642 / 15468203.VENDO Tractorcito motor Villa $1.300.- Cel. 02923-15487618.VENDO Cachorro Caniche Toy Mini. Cel. 02926-15500207.VENDO Bicicleta Muzzeta Rodado 20. Color Rosa. ¡Impecable!Cel. 02926-15463456.VENDO 4 Gomas armadas para camión. Recapadas, medida1.200, $1.000 c/u. y 4 cascos para recapar, medida 275. $ 400c/u. Cel. 458681.VENDO Lancha Bermuda Caribean c/ motor Johnson 50HP.Cel. 02926-15462426.NECESITO Albañiles para trabajo por tanto. Cel. 02926-15402400.NECESITO Ayudante de parquero. Tratar de 16 a 20hs. al15414693. Palacios 866.

VENDO: Lavarropas Eslabón de Lujo automático USADO EN PERFECTO FUNCIONAMIENTO.Máquina de coser a pedal SINGER con 6 cajones y mueble de madera - Pie de Hierro - Única Mano.

TRATAR: Chacabuco esquina Baigorria (POR LA TARDE)

VENDO Trailer de turismo “Ridao” grande, con comedor, colchones, anafe y alero. Tel: 02926-15450940

Page 24: Edicion 22-09-10

24 Miércoles 22 de Septiembre de 2010

Vehículos03

El Mejor Plan!!

Corsa City 1.6 3 Puertas$34.370.- / 1ra cuota $350.-

Saldo en cuotas de

* $ 268* Corresponde al plan 70/30

ENTREGA ASEGURADA EN LA 9A cuotaFINANCIACION DEL 100%

Belgrano 893 - 422348 - Coronel Suá[email protected]

BMW X5 V8 Premium......................................................2006

BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005

BMW 120 Nafta................................................................2008

Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007

Passat TDI...................................................................2007/08

Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007

BMW 328 CI Coupe..........................................................2000

BMW 528 Sport M............................................................2001

Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997

Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005

Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006

307 HDI XT Premium .......................................................2007

406 ST Full Nafta..............................................................1999

Bora TDI...........................................................................2004

Bora TDI...........................................................................2008

Bora TDI...........................................................................2007

EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005

Corolla XEI TD .................................................................2007

Vectra CD GNC................................................................1999

Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01

Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001

Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996

Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007

Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994

Rover 216 y 416...............................................................1996

Av. Casey y RivasTEL: (02926)15-412508

Coronel Suárez

Peugeot 307 XS HDI...................................................... ....2004Peugeot Pik-Up C Cup 5ta Nafta ........................................1988Volkswagen Golf 1.9 TDI Comforline...................................2004Volkswagen Senda Diesel ...................................................1990F 100 4x4 DH-Freno Disco-Pal-Flot-Vigia-PK 6 Pot, etc......1965Ford Falcon D/H C.C. Unica mano 120.000Km...................1983Ford Taunus Coupe SP Dsl. Toyota 5ta...............................1983Ford Fiesta GNC .................................................................1999Chevrolet D-20 Tplus ..........................................................1995Chevrolet Corsa City 5p Nafta ............................................2003Chevrolet S10 4x4 DLX d/c + Acc........................................2005Chevrolet S10 4x2 MWM DLX+Acc.....................................2000Chevrolet Corsa GL 4P. 1.7 Diesel ......................................2000Chevrolet D20 Turbo Plus....................................................1996Chevrolet C20 Full on Nissan 6...........................................1992Chevrolet D20 Aspirada.......................................................1993Chevrolet Spark...................................................................2009Fiat Duna Diesel 1.7 ...........................................................1997Fiat Duna Diesel 1.7 Motor Nuevo.......................................1997Fiat 147 dsl C/vigia Llantas defensas .................................1992Fiat 147 DSL 1.3..................................................................1992FIAT Vivace 1.4...................................................................96/97Estanciera 4x4 Diesel Toyota..............................................1961Ford 7000 A/B D/H Perkins GDE.........................................1961

RBAutomotores02923-15420948 | 02926-15656883

[email protected]ÉN

AUTOS:Astra II 4 puertas 2.0 8v GLS.........................2006Astra II 5 puertas 2.4 16v GSI........................2006Astra II 5 puertas 2.0 TD GLS.......................2005Corsa 3 p. MPFI 1.6 Full................................2001Corsa 4 p. GLS 1.6 MPFI 16v (GNC)...........1996Corsa II GL aire+direccion 1.8 GNC.............2004Fiat Spacio TR Nafta......................................1995Fiat Uno 3 p. CLD Diesel...............................1996Fiat Uno SL 1.4 3p. (GNC)............................1994Ford Escort LX 1.6 con GNC.........................1994Ford Escort LX 1.6 aire+direccion.................2000Ford Fiesta LX 1.8 Diesel 5p.........................1996Ford Ka c/aire.................................................1998Ford Taunus L (GNC) c/aire...........................1984Peugeot 405 GLD 1.9.....................................1994Peugeot 505 SRD Confort..............................1991Renault 12 TL GNC.......................................1992Renault 12 TL.................................................1983Renault 12 L...................................................1980Renault 9 GTL c/aire......................................1992Renault 9 RN..................................................1995Vectra 2.0 TD..................................................1999Volkswagen Gol Country 1.9 SD Confort+Air-bag..........................................................................2007Volkswagen Polo Classic 1.6 MPI Base(GNC).............................................................1998PICK-UPChevrolet Combo 1.7 D furgon c/alarma.......2001Ford F-100 c/Deutz.........................................1981Luv Cabina Doble...........................................1997S-10 2.8 Cabina Doble DLX 4x4...................2006

CARDYS S.AConcesionario oficial FiatAvda. Casey 848 - Tel. 425260

Cnel. Suárez

PLANES DE FINANCIACIONFiat 0 Km todos los modelos

0 KM ENTREGA INMEDIATA- Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca- Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina- Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base- Renault Clio ‘98 Diesel- Fiesta ‘97 5p Diesel- Courier ‘98 Diesel- Peugeot 307 2005 nafta Full- Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998- Luv ‘95 nafta 4x4 d/c- 206 HDI 2006 40.000 km- Palio ‘98 Diesel 3p.- Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km- Senda Diesel ‘95- Toyota 2007 55.000 km 4x4

Garibaldi 37 - Tel: 422013

AutomotoresAlarcia

Volkswagen PASAT TDI 1999Volkswagen Polo DieselVolkswagen Gol 2006 3p naftaVolkswagen Gol 1992 3p naftaPeugeot 405 1999 GNC FullPeugeot 405 1995 GNC FullPeugeot 306 1997 Diesel 5p FullPeugeot 504 1987 DieselPeugeot 504 1977 NaftaFiat Duna 1998 DieselFiat Duna 1993 NaftaFiat Spazio 1992 NaftaFiat 128 nafta 1973Renault Megane 2000 TDRenault Megane nafta 1999Renault 19 1994 naftaRenault 12 GNC 1979Renault 6 nafta 1982Renault 11 GNC 1993Chevrolet Astra GNC 2000Chevrolet Astra Nafta 2001Chevrolet Corsa nafta 1997 4p fullFord Fiesta GNC 1996 3pFord Falcon Diesel 1973Toyota Carina GNC 1981

Ricardo AlvarezAutomotores Multimarcas y Motos

Unidades 0KmVolkswagen Amarok 2.0 highline 4x4Volkswagen Amarok 2.0 highline 4x2Volkswagen Saveiro L/Nueva aa.da.cdVolkswagen Suran Confortline 1.6Volkswagen Voyage Confortline 1.6Volkswagen Gol Trend Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6Volkswagen Gol Trend pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6Volkswagen Gol 3p. Power aa.da.cd 1.6Peugeot 307 5p XS 1.6Peugeot 207 5p XS 1.9 DPeugeot 207 5p XS 1.4Peugeot Partner 1.6 HDI Presence L/Nueva

Unidades Usadas

Toyota Hilux 2.5 DX (14.000km) 2010Fiat Strada 1.8 Adventure 2008

Fiat Linea 1.9 Essence (35.000Km) 2009Peugeot 206 5p. 1.6 XT (24.000km) 2008 Citroen C3 1.4 HDI Exclusive (70.000Km) 2008Volkswagen Suran 1.6 Confortline (44.000Km) 2008Volkswagen Suran 1.6 Confortline (50.000Km) 2007Peugeot 206 5p 1.9 D Confort (90.000km) 2006Volkswagen Gol 5p. 1.6 Power aa.da.cd (95.000KM) 2005Volkswagen Polo 1.9 Confortline(78.000KM) 2004Fiat Vivace (29.000KM) 1996

Marca Modelo/Tipo Año

Lamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez

Page 25: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 2010 25

Profesionales04Veterinaria

FaunaÁngel Gastón

Zárate

Médico VeterinarioM.P. 8316

Cirugía - Radiogra-fía -Ecografía Clí-

nica - Peluquería

Traslado a domicilioUrquiza 933

Tel. 02926-430718Cel.02926-15405199

Daniel BelussiMP:1516

Bautista PerezMP:1512

Laboratorio de Análisis Clínicos

BioquímicosAv. Alsina 674

Tel/Fax: 02926-421353Coronel Suárez

Sebastián DiezMarcelo Con-

servaIgnacio

De LusarretaDerecho Civil

Derecho Laboral Derecho Bancario

Especialista en Derecho Comercial

Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs.Av. Alsina 410

Tel. 02926-421246

César AlbertoMatitti

Contador PúblicoNacional

Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280

Coronel Suárez

TESEI SILVINA

FonoaudiólogaAudiología Audifonos

Belgrano 707 Tel. 02926-432231

Coronel Suárez

Osvaldo AzpilicuetaPediatría y

NeonatologíaM.P. 15856

Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022

Coronel Suárez

Ro b e r t o J o rge Pe rez B o rd oy

Laboratorio de Análisis Clíni-

cosBioquímicos

Av. Conturbi 638Tel/Fax: 02926-430606

Coronel Suárez

Estudio Jurí-dico GARIGLIO

Luis A. GariglioJosefina GariglioSantiago GariglioCivil y Comercial

Villegas 186 Tel. 02926-432726

Cel. 02926-15402064Cel. 011-33329857

Cel. 01-1533183789Coronel Suárez

e-mail: [email protected]

DAVID STRO-MAN

Martillero Público Nacional

Corredor Público Nacional

Técnico Sup. en Administración

AgrariaUrquiza905

Tel. 02926-424999Coronel Suárez

HzA Diseño y Proyecto

Pedro F. ArbeM.M.O Mat.

32330Julio F. Arbe

Ing. Civil Mat.52676

Planos de viviendas, direcciónde obra, cálculos de estructura y

medición

España 1663

J u b i l a c i o n e s- P e n s i o n e sMarta G. de

RuppelSi están en edad de jubilarse(Hombres 65 y Mujeres 60)

Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.02926-

15407326Coronel Suárez

Llano MaríaAlicia

Médica especia-lista

jerarquizada en dermatología

Belgrano 621

Fonoaudiólogos

Arquitectos

MartillerosPúblicos

Abogados Veterinarios Bioquímicos

Contadores

Psiquiatras

Gestores

D r. Z e n ó nP o n c e

M. N. 27691M. P. 0922

Villegas 175Tel: 02926 - 421408

Coronel Suárez

Odontólogos

Dr. Jorge Al-berto de Lucas

M.P. 15108 E. 5.068

Médico especia-l ista en Ortope-dia yTraumatología.

Mitre 1578Tel.:(02926) 422587Cel:02926-15405645

Dr. ClaudioMiriuca

Especialista en Neurología.M.P. 113773

M.N. 103 799Brandsen 629

Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Dra. Alejandra Casadey

Ginecología y Obstetricia

M.N. 105528 M.P. 227546Cel: 02926-15412850

011-1551799197Coronel Suárez

Dr. Mauro Lefe-vre

Especialista enOtorrinolaringo-logía, trastornos

del equilibrioMitre 658

Tel:(02926) 422358Coronel Suárez.

Miércoles en Huanguelen -

Dres. JorgeAbarca M.P. 917Juan Luis Noc-

ceti M.P. 726NeumonólogoEnfermedadesAlérgicas de

vías respirato-rias y de piel,

niños y adultos.

Junín 550Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al

Tel. (02926) 422712.Cel. 02923 - 15699255

02926 - 15413179

Dra. María Cristina

Hipperdinger

M.P. 0566 Las Heras 770

Tel. 02926 - 422673Coronel Suárez

Dra. Lorena Ferrandi

M.N. 32400 M.P. 0935Urgencias las 24 hs.

Uriburu 594Cel. 02926 - 15468145

Coronel Suárez

Oftalmólogos

Dr. Fernando A.Schweitzer

Médico Oftalmó-logo Universita-

rioClínica y Cirugía

OcularAvellaneda 1144

Dr. Bernardo Carricart

M.P. 2476M.N. 114548

Cel: 02926 - 15498374Coronel Suárez

Agrimesor

Ernesto Moc-cero

Matricula 1226

Hipolito Yrigoyen 972Tel: 02926 - 421806

Dermatólogas

Psicólogos

Lic. María FuhrPsicóloga Infanto Ju-

venilM.N. 27942

M.P. 682Neuquén 551Consultorio 2

Tel: 02926 - 425219Cel:02926-15466803

Coronel Suárez

Especialidades Médicas

Dr. EdgardoDos SantosM.P. 16767

Especialista je-rarquizado en or-

topedia ytraumatología.

Lamadrid 1066Tel.:(02926) 431019Cel:02926-15417751

Lic. Gisela Span.M.P. 1031

Universidad DelSalvador (U.S.A.L.)

Cel: 0291 - 154046000Coronel Suárez

Lic. Silvia M.MenéndezM.P. 00646

Universidad J. F.Kennedy (U.K)

Mitre 866Tel: 02926 - 431617

Cel: 02926 - 15419715Coronel Suárez

Marina GalanoTécnica en

Dermatocosmia-tria. Universidaddel Salvador

Mitre 1357Tel. 02926-15-457133

Page 26: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 201026

05 Inmuebles

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR

Alquilado

Vendido

Alquilado

Vendido

VENTASNuestros listados a su

disposición

Administración de alquileres

TasacionesAsesoramientopara inversores

Vendido

ALQUILERESNuestros listados a su

disposición

Inmobiliaria Ana Lía PogostOperciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones -

17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: [email protected] / [email protected]

Vende ANA LIA POGOST

Villegas 255

Page 27: Edicion 22-09-10

Miércoles 22 de Septiembre de 2010 27

CASAS – VENTA:Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero

Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o SalónCasa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial)

Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria)

Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY

Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000

Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000FONDOS DE COMERCIO:

EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR

Todos a valores por debajo del costoSALONES- GALPONES EN VENTA:

OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓNGalpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400

HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIOLocal c/dep.calle España (1er. Cuadra)

4 Locales comerciales excelente zona céntrica.LOTES – VENTA:

Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000

Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000

Lotes 12 x 44 s/calle NeuquénLote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000

Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado40 x 100 c/galpón y casa p/sereno

40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas)QUINTAS – VENTA:

ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPALCasa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada

Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón1 Ha. c/arroyo, casa y galpón

1 Ha. c/cabaña2 Has. c/alambrado perimetral

CAMPO:Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto

ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

DARÍO DÍAZ Matricula 1435

PROPIEDADES

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132SAN MARTIN 166 - Pigüé -

e-mail: [email protected]

PROVINCIALa Primera

PROVINCIAMatutina

PROVINCIAVespertina

PROVINCIANocturna

NACIONALNocturna

NACIONALVespertina

NACIONALMatutina

NACIONALLa Primera

VENDO o PERMUTOCamion Dodge Modelo 63.

Mecanica grande.

$30.000Tel.: 02926-15496225

VENDO MOTO

Motomel CG 125. Año 2009. 12.000 KmCel.: 02926-15465377

1 8911 11 23122 0541 12 94223 5331 13 87304 4336 14 47195 3119 15 72596 9134 16 93657 8305 17 75698 7768 18 42329 9820 19 2933

10 0237 20 8330

1 4104 11 25282 4713 12 59493 9233 13 49164 3537 14 82625 7739 15 64066 3929 16 66697 5809 17 76628 8400 18 50769 3422 19 4223

10 0141 20 9454

1 1428 11 44202 5260 12 24883 0121 13 44014 5590 14 35145 4254 15 57586 1684 16 82797 5001 17 46848 3601 18 40909 3102 19 5134

10 4940 20 1460

1 9845 11 60882 4264 12 55413 7757 13 25414 5783 14 30595 1835 15 23916 9094 16 46257 7696 17 11288 3752 18 77219 0521 19 2085

10 1915 20 2497

1 0570 11 76082 9742 12 97473 4221 13 23684 7439 14 04035 8481 15 02606 0940 16 83867 0155 17 89368 7691 18 65019 6241 19 8240

10 8849 20 9624

1 9943 11 44242 6638 12 93573 6128 13 87634 8079 14 08525 3895 15 21756 4992 16 47667 1950 17 55158 5262 18 29489 2592 19 5164

10 2679 20 0831

1 0614 11 41302 4815 12 13293 9897 13 61644 7009 14 59215 2938 15 04956 8040 16 92007 5258 17 11898 5655 18 26149 2562 19 6003

10 2838 20 2487

1 7236 11 62982 7132 12 07443 2796 13 47514 7702 14 89825 3152 15 64216 7401 16 21607 2122 17 14868 1281 18 50309 9003 19 8725

10 7427 20 6507

Page 28: Edicion 22-09-10

28 Miércoles 22 de Septiembre de 2010

NYMC

No a la inseguridadIlusión ÓpticaYo tengo un sueño muy

liviano, y una noche notéque había alguien andandosigilosamente por el jardín dela casa.

Me levanté silenciosa-mente y me quedé siguiendolos leves ruidos que veníande afuera, hasta ver una si-lueta pasando por la ventanadel baño.

Como mi casa es muy se-gura, con rejas en las venta-nas trancas internas en laspuertas, no me preocupé de-masiado, pero estaba claroque no iba a dejar al ladrónahí, contemplándolo tranqui-lamente. Llamé a la policía e informé la situación y di midomicilio.

Me preguntaron si el la-drón estaba armado; de quecalibre era el arma; si estabasolo etc. o si ya estaba dentrode la casa.

Aclaré que no y que de lascaracterísticas del arma nosabía nada.

Me dijeron que no habíaningún patrullero para ayu-dar, pero que iban a mandara alguien en el momento quefuera posible. ¡Que si pasabaalgo que volviera a llamar!

Un minuto después llaménuevamente y dije con vozcalmada:-Hola, hace un rato llaméporque había alguien en mijardín. No hay necesidad de

que se apuren. Ya maté altipo con un tiro de escopetacalibre 12, que tengo guar-dada para estas situaciones.El tiro se lo pegué en la cabeza!... se la volé y ahorasus sesos están desparrama-dos por el jardín-

Pasados menos de tres mi-nutos, había en mi cuadra:

-cinco patrulleros de la Po-licía;

-un helicóptero policial;-una unidad de Bomberos;-el defensor del pueblo; -dos patrullas de la De-

fensa Civil;-dos equipos de reporteros

de Televisión;-varios fotógrafos;-un diputado;-dos concejales;

-...y un grupo de asociacio-nes de los derechos huma-nos (que no se perderían estopor nada del mundo).

La policía capturó al la-drón "in fraganti", quien es-taba mirando todo con carade asombro. Tal vez pensabaque era la casa del Jefe dePolicía.

En medio del tumulto, unOficial se aproximó y medijo:-Creí que había dicho quehabía matado al ladrón-.Le contesté:-Creí que me habían dichoque no había nadie disponi-ble.

Este Sábado 24 en el Cine CervantesEntradas $ 50

En venta en La Nueva Radio Suárezfestejando su 10º Aniversario

Mozo... ¿Dónde está el receptaculo de hidroservicios para necesidades fisiológicas?¿Cómo... ha el baño? Porqué habla ta difícil?

Bueno... Mire el menú: “Mezclum otoñalde retazoz verdes”, “Dados de ave de nieve demostaza”, “Tizán de zuchine y pañuelitos deespinaca” ¡Ustedes son los primeros en

complicar lo simple!!!