edición 19 de noviembre

www.elciudadanoweb.com

$1,50Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 2 / Número 505Rosario / Santa Fe / República Argentina

Viernes 19 de noviembre de 2010El Ciudadano& la gente

ESPECTÁCULOS PARA ELEGIR. Estanoche, Eleonora Cassano en El Círculo,Skay en Dixon, Niño Josele en ParqueEspaña, y Falta y Resto en el Anfiteatro

CON MOYANO. Cristina se reunió con jefede la CGT por primera vez tras la muertede Kirchner, señal que ya la ubica al frentede la jefatura del Partido Justicialista

ENIGMÁTICAS FIGURAS. En diversospuntos de la ciudad, 5 esculturas conforma de mujer constituyen el singular“termómetro” de campaña de género

El Concejo aprobó régimen de excepción que habilita torres de hasta 66 metros, las quedeberán levantarse en lotes extensos, de 1.000 a 5.000 metros cuadrados, y compensandoal municipio con el 15% de la plusvalía obtenida por el consecuente rédito inmobiliario Ciudad

Edificios: en el centro sepodrá construir más alto

LUZ VERDE PARA TORRES DIFERENCIALES QUE SUPEREN LOS 7 PISOS PERO CON MEJOR CALIDAD URBANA

Ayer UCR acusó que “quierengobernar sin Presupuesto” ypidió sesiones extraordinariaspara tratarlo. Los K buscan querenuncie la golpeadora Política

Cuentas de laNación siguena las piñas

TRAS EL SOPAPO DE CAMAÑO

En la causa por el ataque a unpatovica excarcelaron al líderde la tribuna de Ñuls. A la parse prorrogó hasta fin de año larestricción a cien hinchas pág.13

Barras: Ochoalibre, pero a lacancha ni ahí

LA PESADA ROJINEGRA

El Concejo aprobó ayer la cesión deterrenos y Binner abre hoy las ofertaslicitatorias para construir minipenalque alojará a 168 presidiarios pág.3

Todo listo para hacerla nueva cárcel local

LÍMITE SUROESTE DE ROSARIO

MARCELO MANERA

En la práctica de ayer, Rivoira mantuvo una charla íntima con elKily y todo hace prever que el veterano volante irá al banco mañanaante Tiro Federal. De hecho, entrenó con el equipo suplente El Hincha

Sorpresaen Central

Viernes 19 de noviembre de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Uruguay profundiza las divisiones entreel gobierno y las Fuerzas ArmadasA pesar de los esfuerzos del presiden-te uruguayo José Mujica por buscar unacercamiento entre su gobierno y lasFuerzas Armadas, las relaciones su-fren tensiones sin precedentes. El úl-timo frente de una serie de desen-cuentros fue el arresto hace pocos dí-as del general Miguel Dalmao, el pri-mer militar en funciones que será pro-cesado por delitos cometidos duran-te el último gobierno de facto (1973-1985).

Al uniformado –jefe de la División deEjército IV– se lo acusó de ser el co-au-tor de la muerte por torturas de la mi-litante Nibia Sabalsagaray en 1974, enmomentos que toma color una medi-da del oficialismo para derogar la ley deCaducidad. Nada más lejos de lo quehabía planteado el propio mandatarioel 2 de marzo, un día después de suasunción. “No somos aficionados a vi-vir de la nostalgia ni de páginas amari-llas, todos los días amanece, la vida co-mienza. Siempre estamos comenzan-do, la vida se vive con coraje y hacia de-lante”, había aseverado Mujica sobre laposibilidad de insistir en el procesa-miento de quienes hayan atentado con-tra los derechos humanos durante esaépoca oscura. Pero el esforzado tonoconciliador del principio se diluyó enel transcurso de meses.

Ante la detención de Dalmao –ac-tualmente recluido en un centro mi-litar– el comandante en jefe, Jorge Ro-sales, solicitó una reunión urgente conel ministro de Defensa, Luis Rosadi-lla, al que le transmitió su preocupa-ción por el futuro de las Fuerzas Ar-madas. “Le hicimos saber al ministroque lo que le pasó a Dalmao puede pa-sarle a cualquiera. Ninguno de noso-tros está libre”, afirmó uno de los asis-tentes al diario local Últimas Noticias.“Este juicio abre una cantidad de jui-cios posteriores y, lo que más duele,es que la Justicia no es tan justa comohabitualmente se puede pensar”, ase-veró, en palabras que causaron ma-lestar en diferentes sectores.

Luego varios días de silencio ofi-cialista, fue el propio Mujica –ex tu-pamaro– quien se refirió al respecto:el fallo “no es opinable” y “se acata”.Un gesto en la dirección contraria pa-ra la cúpula castrense, que denuncia

En la campaña electoral Mujica dijo que no era “aficionado a vivir de la nostalgia”.AFP

que detrás de esta medida se esconden“intenciones políticas”. Desde la fisca-lía salieron al cruce de las versiones y laabogada Mirtha Guianze afirmó: “No mesiento satisfecha cuando una persona vaa prisión. La satisfacción va en el senti-do de que fue una investigación traba-josa. Cumplí lo que tenía que hacer. Es-tuvo en posición acorde con el cargo y eljuez (Rolando Vomero) sopesó la prue-ba en forma adecuada”.

Desde las agrupaciones que nucleana familiares de desaparecidos y víctimasde la dictadura militar, se insiste en lanecesidad de derogar tres artículos de laley de Amnistía, aprobada en 1989 y ra-tificada en plebiscitos, en 1989 y 2009. Sibien la petición encontró el resguardode algunos miembros del variopintoFrente Amplio (FA), en otros aún gene-ra resistencia. El proyecto ya obtuvo elvisto bueno en la Cámara de Diputadosy todavía se aguarda la votación en el Se-nado.

La polémica normativa vigente obli-ga a que el gobierno y la Corte Supremaautoricen individualmente cada inves-tigación que se emprenda sobre críme-

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Cambios en Central La gente de Rosario Central está harta ymerece algo mejor. Hasta el mejor jugadorde los primeros diez partidos, Jorge Broun,se contagió de sus compañeros y en los úl-timos cuatro encuentros salió en reiteradasoportunidades a cazar mariposas; y el pa-sado lunes, en Tucumán, se comió el cuar-to y con una mano metió el tercero; y paracolmo le cobraron el primero a pesar de queel balón no traspuso en su totalidad la líneade la meta.

El nuevo mago que contrató la dirigen-cia, me refiero al Chulo Rivoira, sacó del pri-mer equipo a Pepino, el jugador más proli-jo de la defensa y paró en el último partidoa cuatro de los cinco defensores que no pormala fe, pero sí por reiteradas bajas pro-ducciones, posibilitaron el descenso a la se-gunda división.

Este plantel necesita que el técnico prue-be con algo diferente. Darle un descanso alarquero –eso le servirá para no creerse quees el Gato Andrada– y probar con Bava quebien se merece una oportunidad, despuésde perderse de ir al Mundial de Sudáfricapor no jugar. Sacar a uno de los dos cen-trales (entre los dos no hacen uno) y colo-car a Pepino.

Poner a un número cinco de las inferio-res que ayude en el mediocampo al PulpoGonzález y sentar en penitencia en un rin-cón de la concentración a mi estimado Lu-cho Figueroa y hacerle escribir mil veces“no puedo errarme tantos goles”, y luego pa-sarle los videos de los goles que lleva erra-dos en este campeonato.

Las nuevas autoridades, en el próximoreceso, deben tratar de buscar algunos ju-gadores importantes para lograr la vuelta aprimera. En este semestre hicieron el in-tento, pero los refuerzos no lo fueron tanto.Y si siguen con esta base que falló con Is-chia, Vitamina Sánchez, Alfaro, Merlo, Rus-so, Cuffaro Russo y Madelón, es difícil quenuestro querido Rosario Central asciendaen junio de 2011.

Cambian los técnicos y los principalesactores, los futbolistas, son casi siempre losmismos y los resultados hace tres años sonespantosos. Cuando un vendedor no ven-de, lo cambian por otro, pero el gerente deventas sigue siendo el mismo.

En Central, los jugadores en su gran ma-yoría fracasan partido tras partido, pero sevan los técnicos. Con sus pésimas y reite-radas malas actuaciones los futbolistas lessiguen dando innumerables y sucesivas pá-lidas a los únicos importantes: los hinchas,que son los que posibilitan que sean famo-sos y ganen buena plata.

Muchachos: Rivoira no es Dios, les pidoque presten más atención y por favor prac-tiquen más tiempo, olvídense de la Play Sta-tion y miren más fútbol europeo, en una deesas aprenden a jugar, aunque sea, un po-co mejor.

Daniel Ciú[email protected]

nes cometidos durante la dictaduramilitar. Sin embargo, no fue hasta lallegada de Tabaré Vázquez a la presi-dencia (2005) que comenzaron estostrámites. El caso Dalmao se enmarcaen ese amparo.

Los roces entre ambos bandos to-caron fondo luego de las declaracio-nes de Rosales en contra de la ley deCaducidad y a favor de Dalmao. “Oja-lá Dalmao pueda probar ante la Jus-ticia lo que afirma: confío en que esinocente de los casos imputados”, ha-bía asegurado a finales del mes de oc-tubre. Y a comparación de ocasionesanteriores, el Ejecutivo esta vez entróen acción, y el jefe del Ejército recibióuna “amonestación leve”.

Las aguas se agitan en el ámbito po-lítico y también en el social. La pro-blemática copa las tapas de los diariosy es el principal tema en las calles. Enuna manifestación, familiares demiembros del Ejército denunciaron lafalta de insumos en el Hospital Mili-tar, y en medio de sus encendidos dis-cursos, corearon “Volveremos, volve-remos”.

María Emilia RebolloEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozEL GANCHO DE CAMAÑOTema obligado de comentarios en la jorna-da de ayer: la trompada de la diputada Gra-

ciela Camaño a su par Carlos Kunkel. En los ba-res y, acorde a estos tiempos también en las re-des sociales, se reflexionó acerca del gancho dederecha que la esposa de Luis Barrionuevo leasestó en la cara al legislador kirchnerista. In-

1 ter escribió: “El castañazo a Kunkel la posicio-na favorablemente a Graciela Camaño. Negar-lo significa desconocer la cultura –el razona-miento– popular”. En cambio, un productor ra-dial y redactor gráfico rosarino fue mucho másingenioso y apeló a una humorada: “Se vienela frase de Barrionuevo: “Hay que dejar de pe-gar por dos años”.

cluso se puede ver que circula en algunos por-tales de internet un videojuego que consiste enpegarle a Kunkel. Hubo de todo. Desde quienesrepudiaron la agresión hasta aquellos que ava-laron a la ex ministra de Trabajo en tiempos deEduardo Duhalde. Uno que hizo una particularinterpretación del polémico puñetazo fue el exfuncionario menemista Jorge Asís, quien en Twit-


[email protected]


Ciudad

Excepción: en el centro y sucosta habrá más torres altas El Concejo aprobó norma que permite superar el límite actual si se paga plusvalía, y con ciertos requisitos

Los nuevos proyectos podrán ser más altos, pero en terrenos más grandes y con “aire”.MARCELO MANERA

El Concejo Municipal aprobó ayer el lla-mado Régimen Diferencial para ProyectosEdilicios Especiales, un conjunto de reglasque de aquí en adelante se aplicará paraaceptar excepciones a las normas urbanís-ticas vigentes. En concreto, se permitirá laconstrucción de torres de hasta 66 metrosde altura en el frente costero y de 54 en elárea central de la ciudad, siempre que se al-cen sobre terrenos de 1.000 a 5.000 metroscuadrados y respeten un importante espa-cio de separación con los linderos. Es decirque, si se cumplen éste y otros requisitos,los privados podrán construir por encimade los 23 metros que estableció como topegeneral el Código Urbano 2008. Para llevaradelante estos proyectos, las constructorasdeberán aportar una compensación a laMunicipalidad del 15 por ciento de la plus-valía generada por la mayor altura.

Las ordenanzas aprobadas en 2008 –Re-ordenamiento Urbanístico del Área Centraly Reordenamiento Urbanístico del PrimerAnillo Perimetral– determinaron que allí losedificios no podían superar los 7 pisos dealtura: es decir, unos 23 metros. Sin em-bargo, previeron la posibilidad de suscribir“convenios” para apilar más ladrillos en te-rrenos de 1.000 a 5.000 metros cuadrados.

Según venían expresando varios actoresvinculados con el sector, las ordenanzas de2008 no dejaban claro qué característicasdebían tener las construcciones que se de-sarrollaran en esos grandes terrenos. Y esacuestión es la que se reguló ayer.

La Intendencia había girado al PalacioVasallo el pedido respectivo hace más deseis meses. En los considerandos mencio-naba que a partir de la aplicación de la nor-mativa 2008 “se presentaron numerosos ca-sos particulares que, analizados por las ofi-

cinas técnicas competentes, podrían tra-tarse con un mecanismo diferencial”.

La flamante norma establece que se re-gularán los “desarrollos inmobiliarios dife-renciales” en parcelas ubicadas en el áreacentral, avenida Pellegrini y el entorno delas áreas de protección histórica. Y legislasobre los proyectos unitarios que se desa-rrollen en terrenos de entre mil y cinco milmetros cuadrados.

En el área central del primer anillo se po-drá edificar hasta una altura de 54 metros.Y en el frente costero hasta 66 metros. Pe-ro otro eje de la normativa son los espacioslaterales: a esas edificaciones se les exigeuna distancia mínima a “deslinde parcela-rio” de seis metros.

Sobre esto último, la secretaria de Pla-neamiento municipal, Mirta Levin, explicóa este diario que se permitirán torres de ma-yor altura a la vigente siempre y cuandoexista un importante espacio de separacióncon predios linderos. Y ello –dijo– porquese busca fomentar la unificación de lotesque redunden en mejores construccionesy en superficies libres más amplias.

Levin argumentó que la nueva disposi-ción vuelve a promover la construcción deedificios que alguna vez fueron modelo yque se desarrollaron hasta la década del 60.Y como ejemplo mencionó la torre de Unio-ne e Benevolenza, en San Juan y Maipú. “Selogra un arquitectura de mayor porte, me-jor diseño, con torres despegadas de me-

dianeras, abiertas a los cuatro frentes, me-jor ventiladas y luminosas”, sostuvo.

La compensación

Los convenios edilicios diferenciales apro-bados en 2008 habían sido impuestos porel bloque socialista, que entonces era ma-yoría absoluta. Luego de distintos cuestio-namientos opositores en torno de las com-pensaciones económicas que los desarro-lladores beneficiados con cada excepción(por el mayor aprovechamiento en altura)debían abonar al municipio, y al cabo demedio año de discusiones en comisión, sedecidió modificar la base de ese cálculo.

Así, ahora los emprendedores deberánaportar a las arcas del Ejecutivo un 15 porciento de la plusvalía generada con cadaconvenio especial. Ediles consultados esti-maron que para edificios de la costa cen-tral cada resarcimiento rondará los dos mi-llones de pesos. De ese monto, un 5 porciento irá al Fondo de Preservación Urba-nística, otro tanto al de Obras Públicas y el5 restante al Programa Municipal de Vi-viendas para Familias de Ingresos Medios,puesto en marcha recientemente.

Los que están a la espera

La aprobación de la nueva normativa per-mitirá concretar una decena de proyectosde gran envergadura que estaban a la es-pera de esta sanción. Uno de los autores dela iniciativa, el socialista Edgardo Falcón,mencionó los más importantes: “La TorreCardón que se proyecta en Italia y Whe-elwright y el edificio Las Palmas, de Whe-elwright y España”. Levin agregó el prediodonde hasta hace poco funcionó el restau-rante Rich. Y a ellos se agregan emprendi-mientos sobre avenida Cándido Carballo ala altura de Gorriti, frente a Ciudad Ribera.

AL CIELO. Nueva ordenanza para proyectos especiales en terrenos de más de 1.000 metros cuadrados y con “aire” alrededor

Abren ofertas para levantar el minipenal de RosarioEl minipenal en Rosario está más cerca. ElConcejo Municipal aprobó ayer el conve-nio entre la Intendencia y el Ejecutivo san-tafesino para reurbanizar la zona donde selevantará la Unidad Penitenciaria N° 16, enla zona suroeste de la ciudad. Y esta maña-na, el gobernador Hermes Binner, con par-te de su gabinete, encabezará en la sede lo-cal de Gobernación el acto de apertura desobres con las ofertas económicas para laprimera etapa de la construcción de esecomplejo carcelario, que demandará unainversión superior a los 21 millones de pe-sos.

El futuro penal se localizará en un pre-dio de 43.626 metros cuadrados ubicadosobre el camino límite del municipio y laintersección con la calle 1721. El proyecto

contempla el desarrollo de una unidad pro-totipo de detención –minipenal– con unaconstrucción que permite la división de losdetenidos en grupos homogéneos de acuer-do con sus características y antecedentes.El complejo abarcará 6.540 metros cuadra-dos cubiertos, y podrá albergar a 168 inter-nos en celdas individuales.

En esta primera etapa de construcciónse prevé ejecutar la totalidad de la estruc-tura intramuros, lo que contempla traba-jos de movimiento de suelos, aberturas, re-jas e infraestructura.

El área restringida contará con cuatropabellones para alojar a 40 internos cadauno y otro de “aislados” con capacidad deocho plazas. También, torre de vigilancia,área social con campo de deportes, talleres,

SE LEVANTARÁ EN EL SUROESTE, COSTARÁ 21 MILLONES DE PESOS Y ALOJARÁ A 168 INTERNOS

escuela, zona de visitas íntimas y de con-tacto, enfermería y locutorio. Además, selevantará un edificio de ingreso, el cerco pe-rimetral y el doble de seguridad.

La segunda etapa de obras comprende-rá el sector público de extramuros, en el queestarán ubicados edificios de gobierno, con-trol de ingreso, cocina, lavadero, taller demantenimiento, sala de máquinas, tanquede agua, estacionamiento para personal pe-nitenciario y público y una plaza.

La apertura de sobres se realizará a las 9en la sede de Gobierno en Rosario. Juntocon Binner estarán los ministros de ObrasPúblicas y Vivienda, Hugo Storero; y de Se-guridad, Álvaro Gaviola. También los se-cretarios de Seguridad Pública, Horacio Ghi-rardi; de Seguridad Comunitaria, Enrique

Font, y de Asuntos Penitenciarios, LeandroCorti, entre otros funcionarios.

Ayer, en tanto, los concejales aprobaronel acta acuerdo suscripta el 1º de septiem-bre pasado entre la Municipalidad y el go-bierno santafesino “a fin de posibilitar laimplementación de acciones conjuntas en-tre las partes” para “el mejoramiento ur-banístico del área donde se emplazará laUnidad Penal Nº 16”. El concejal FernandoRosúa, peronista del bloque Encuentro porRosario, recordó que cuando era directordel Servicio Penitenciario, en la gestión pro-vincial de Jorge Obeid, el intendente MiguelLifschitz accedió a ceder terrenos para le-vantar una cárcel cuando la mayoría de losmunicipios y comunas rechazaban el pe-dido en ese sentido de la Casa Gris.

Pablo MoscatelloEl Ciudadano

Viernes 19 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

TERCERA EDAD

Web para envejecersaludablementeA los adultos mayores que les interese na-vegar por la web se les creó un espacio quereúne ejercicios mentales, físicos y un con-trol de memoria. Se trata de un sitio web es-pañol www.tutambien.es que si bien reúnenoticias de la Península Ibérica, tiene acti-vidades y consejos muy útiles para los abue-los de todo el mundo. El objetivo de este es-pacio es “contribuir al envejecimiento salu-dable”.

Este nuevo portal está dirigido a perso-nas con un proceso de envejecimiento nor-mal, tengan o no experiencia previa en eluso de computadoras y el acceso a inter-net, ya que hay diferentes niveles para in-cluir a todo tipo de usuarios.

Un diseño y funcionamiento sencillo eintuitivo hacen del sitio una buena opciónpara que las personas mayores se animena utilizar las nuevas tecnologías, a la vezque inciden positivamente en su estado desalud físico y mental.

Tutambien.es está dividido en tres áre-as: Salud, Memoria y Emoción. Dentro deSalud se incluyen las secciones de conse-jo del día, blog médico, juego de la oca, re-cetas saludables, charla virtual el médicoresponde y ejercicio físico. Por su parte, Me-moria cuenta con el aula virtual “Cuéntametu Día”, donde a través de ejercicios diarios,semanales y mensuales el usuario ejerci-tará su cerebro. Asimismo, Emoción estádestinado a fomentar las relaciones socia-les entre las personas que ingresen al sitio,contribuyendo a evitar el aislamiento, queafecta a un gran porcentaje de la poblaciónmayor.

La importancia de cuidar los piesLa estructura de los pies es tan fuerte quelas personas pueden pasar muchos añosabusando de ellos antes de sentir algunamolestia. Por ello ha existido, más antesque ahora, cierta tendencia a descuidarlos.Son muchas las personas que llegan a latercera edad con los pies extremadamen-te resecos, con durezas e incluso defor-mados por el calzado inadecuado. Pero unapequeña serie de cuidados puede cambiarpor completo la historia.

Es recomendable descalzarse cuandose llega a casa y caminar apoyando de for-ma ostentosa todo el pie sobre el piso, exa-gerando el movimiento y tratando de movi-lizar todos los huesos. Esto activará la cir-culación y aliviará la tensión. Luego, en laducha, es bueno pasar una piedra pómezen las durezas.

Una vez fuera de la ducha, hay que se-car bien los pies, pasando la toalla entre losdedos. Si no se secan bien las regiones in-terdigitales, puede ser origen de un proce-so micótico (hongos).

Cuando los pies estén muy cansados ydoloridos, se recomienda ponerlos en re-mojo durante unos minutos en agua tibiacon una cucharadita de sal y otra de bicar-bonato. También se aconseja sentarse enun lugar cómodo y ponerse crema.

Es muy bueno aprovechar un momentodel día para realizar un automasaje, con-centrándose en las zonas de más presión:el talón y la línea donde comienzan los de-dos. Presionar con la mano en forma de pu-ño, haciendo fuerza durante 2 ó 3 segun-dos, repitiendo unas diez veces.

También se recomienda acostarse, enlo posible con un almohadón debajo de lospies, para levantar la zona y hacer que lacirculación alivie las tensiones. En cuantoa las uñas, es necesario cortarlas rectas pa-ra evitar que al crecer se formen uñeros.

Los pies, que durante todo el día aguan-tan el peso del cuerpo, deberían ser objetode plena atención y más especialmente enla tercera edad, dedicándoles un momen-to, al menos una vez a la semana, conclu-ye la recomendación.

RÍO REVUELTO. El subsecretario de Vías Navegables dijo que “avanza” el Puerto de la Música

Puertos: la Nación está“esperando” a Santa FeRicardo Luján sostuvo que hay “muchos millones” pero la provincia no los toma

Plata hay. Desde la Nación dicen que para levantar los puertos sólo faltan proyectos.

Presente en Rosario para el XII Congre-so Internacional de Ciudades y Puertos,el subsecretario de Vías Navegables dela Nación, Ricardo Luján, cuestionó lafalta de inversión que tuvo histórica-mente la provincia de Santa Fe en susdistintos puertos al decir que las dife-rentes gestiones “nunca han destinadoni un solo peso”. Además, el funciona-rio aseguró que la Nación tiene “muchosmillones de pesos disponibles” para serusados en infraestructura portuaria y queestán aguardando que la administraciónde Hermes Binner envíe los proyectosque tiene en danza para poder darle cur-so a las obras necesarias para ampliar ymejorar esos centros vitales para el de-sarrollo económico y productivo de laregión. “A mí hay cosas que me sor-prenden, hay estructuras que están de-caídas, no hay inversión en muelles, enconectividad y demás”, disparó Luján.Ante la contundente afirmación, El Ciu-dadano intentó localizar, sin suerte, altodavía flamante titular Ente Adminis-trador Puerto Rosario, Ángel Elías, y tam-bién al ministro de Aguas y Servicios Pú-blicos de la provincia, Antonio Ciancio,quien declinó hacer declaraciones al res-pecto.

“Nosotros estamos charlando con elgobernador porque la Nación está tra-bajando en una política que busca recu-perar y rescatar los puertos públicos. Sonestructuras muy importantes donde seha invertido durante décadas mucha pla-ta para la producción y que han sido elpuntapié inicial del despegue de la ciu-dad de Rosario. Por lo tanto queremosrescatarlo para que se ponga al serviciode la producción”, insistió el funciona-rio nacional en declaraciones a LT8. Enese marco, Luján subrayó que “la Naciónha invertido y tiene inversiones para ha-cer de muchos millones de pesos”.

“En algunos casos estamos esperan-do los proyectos por parte de la provin-cia como es el caso del relleno de la dár-sena, los cien metros de muelle sobre ladársena, el acceso a la nueva ubicacióndel puerto de Santa Fe con una obra deconectividad de 57 millones de pesos. Estoda una situación que en el caso de San-ta Fe, por una decisión o por una visióndistinta, se viene dando a lo largo de mu-chos años. Esta no es sólo una cuestiónde Binner. Yo vengo diciendo que la pro-vincia, a través de las diferentes gestio-

nes, nunca ha invertido un peso en suspuertos. Hay estructuras que están de-caídas, no hay inversión en muelles, enconectividad ni demás”, disparó el fun-cionario nacional.

Si bien las comparaciones son odio-sas, el subsecretario de Vías Navegablesusó de ellas para comparar a Santa Fecon otras administraciones provincia-les. “A mí a veces me sorprende. Lo hecharlado con muchos funcionarios de laprovincia, legisladores y demás. Uno veprovincias como Chubut o Entre Ríosque pelean día a día para conseguir unpeso de la Nación o una obra. En el ca-so de Santa Fe en particular a veces meenojo y me digo: «¡Pero che! ¿Cómo pue-de ser que no haya proyectos para res-catar los puertos»?”.

“En el único momento que se movióel amperímetro –sostuvo Luján– fue du-rante la segunda gestión de (Carlos) Reu-temann, que fue la posibilidad de con-seguir un crédito internacional de 26 mi-llones de dólares. Con respecto al restoes como que se descansa sobre la activi-dad privada. Esto es algo bueno, efi-ciente, que está presente en la provin-cia, pero convengamos que los puertospúblicos tienen un sentido y es actuar

como regulador, inclusive de los costosportuarios. Por lo tanto vemos como fun-damental el aporte estatal, si no uno que-da como rehén de tener que ir a un lu-gar específico donde los costos usted nolos puede medir”, añadió el subsecreta-rio.

Por último –y al ser consultado sobrecómo marcha el proyecto del Puerto dela Música, proyecto que desvela al so-cialismo– Luján explicó: “Nosotros he-mos establecido parámetros, como he-mos explicado en varias oportunidades,sobre esta iniciativa que quiere llevaradelante la provincia en espacio del Ena-pro. Ya hemos planteado la necesidadde mantener la plena operatividad delpuerto y que esto no genere ningún tipoo posibilidad de desempleo en el perso-nal que está trabajando hoy en la activi-dad portuaria. Ellos en principio acor-daron, y esto lleva a una inversión deobras de muelles que compensen el es-pacio usado para la obra del Puerto”.

Y concluyó: “Estamos avanzando eneste sentido, la provincia aceptó esto yhay un acuerdo con las terminales queson las usuarias del puerto y el propioEnapro. Estamos esperando que lleguela documental para avanzar”.

Diego MontillaEl Ciudadano

Motores, boyas y redes para trabajarCatorce familias de pescadores artesa-nales que presentaron siete proyectosproductivos recibirán hoy motores, ca-noas, sogas, redes y boyas.

Los pescadores, provenientes de dis-tintos puntos de la ciudad, fueron adju-dicatarios de 13.000 pesos por cada mi-croemprendimiento para la compra deherramientas de trabajo, elementos queserán entregados formalmente por au-

toridades municipales en un acto que serealizará en el camping del Sindicato deTrabajadores Municipales, ubicado so-bre la costanera frente al parque Alem.

La iniciativa se enmarca en el Progra-ma de Pesca Artesanal de la Subsecreta-ría de Economía Solidaria municipal, quetiene como objetivo principal disminuirla vulnerabilidad socioeconómica de lospescadores y sus familias por medio de la

MUNICIPIO Y NACIÓN ENTREGARÁN HOY CANOAS Y HERRAMIENTAS A PESCADORES ARTESANALES

capitalización y de la mejora de sus con-diciones de trabajo, sin perder de vista eluso sustentableß de los recursos ictícolas.

Los proyectos de financiamiento fue-ron elaborados en conjunto con la Geren-cia Empleo y Capacitación Laboral (Gecal)de Rosario, dependiente del Ministerio deTrabajo de la Nación, en el marco del Pro-grama “Herramientas por Trabajo” del Mi-nisterio de Desarrollo Social

El Ciudadano & la gente 5CiudadViernes 19 de noviembre de 2010

Los boliches se quejan, laMunicipalidad no retrocedeDueños de bares y confiterías protestaron por reiteradas multas y denunciaron “aprietes” de inspectores

Empleadores y empleados se unieron en un reclamo contra el municipio.

Alrededor de 150 personas, entre titula-res y empleados de boliches de la ciudad,realizaron una nueva protesta medianteun corte de calles frente a las puertas dela Municipalidad durante la mañana deayer. Acusaron al municipio de labrar ac-tas de multas “de forma acumulativa pa-ra luego cobrar por el levante de la clau-sura” y de que sufren “aprietes” por par-te de los inspectores. Desde el Palacio delos Leones, el subsecretario de Gobiernomunicipal, Miguel Pedrana, ratificó que“los bares y boliches que fueron clausu-rados están en clara infracción”, y algu-nos de ellos fueron sancionados en másde una ocasión por irregularidades co-mo la presencia de gente fumando, ex-cederse en la capacidad ocupacional, norespetar horarios de cierre o incumplirnormas de seguridad, entre otras irregu-laridades.

En diálogo con El Ciudadano, DanielVitale, encargado de varios boliches dela ciudad, explicó: “Fuimos a protestarpor los aprietes de los inspectores y el je-fe de inspección mediante la cantidadde multas que están poniendo a los bo-liches. Su dinámica es siempre la mis-ma: vienen, ponen multas y se van has-ta que la acumulación de faltas se da yellos pueden cobrar la clausura”.

De acuerdo con Vitale, hay 25 boliches“damnificados por el municipio”, mien-

tras que en dos años el gobierno localclausuró alrededor de 45 boliches pordistintas faltas.

Según el encargado, los representan-tes del sector de la noche rosarina serehusaron a reunirse ayer con el subse-cretario de Prevención y Seguridad Ciu-dadana, Luis Baita. “No quisimos reu-

nirnos con él porque hace dos años se-guidos que venimos de negociación ennegociación y no llegamos a ningúnpuerto. Queremos hablar con el inten-dente o algún representante directo delmismo”, explicó Vitale.

“La gente quiere trabajar porque es susustento de vida y trabajo. El municipio

no se acerca a ver que trabaja muchagente. Ellos (por los inspectores) buscanfaltas que les puedan dar un doble sen-tido. Por ejemplo: te multan por falta demesas y sillas como falta de visibilidad,pero a la vez te habilitaron con esa can-tidad de sillas”, resumió el encargado.

“En clara infracción”

En tanto, a través de un comunicado ofi-cial, Miguel Pedrana, subsecretario deGobierno, señaló que “los bares y boli-ches clausurados están en clara infrac-ción, incluso a algunos de ellos se losclausuró en más de una ocasión por losmismos motivos”.

Además, el funcionario acotó quedentro de las infracciones detectadas sepueden enumerar, como los casos máscomunes, “la presencia de personas fu-mando, cuando eso está prohibido pornormativa vigente, exceder la capacidadocupacional y no respetar el horario decierre de los mismos”.

Según Pedrana, gran parte de los em-pleados o titulares de establecimientosnocturnos “fueron habilitados como ba-res, pero que en más de un caso son uti-lizados como boliches bailables”.

“Éste es el resultado de una política con-creta e intensiva que está llevando adelanteel municipio en los bares y los boliches conla finalidad de garantizar la seguridad e in-tegridad de los jóvenes de nuestra ciudad”,concluyó el funcionario.

LA NOCHE ARDE. Funcionarios ratificaron que “los que fueron clausurados es porque estaban en infracción”

Agustín ArandaEl Ciudadano

Una mañana cargada de reclamosUn grupo de trabajadores municipales delas Secretaría de Promoción Social y de laDirección de Infancia y Economía Solida-ria realizaron ayer una jornada cultural delucha frente al Palacio de los Leones paraprotestar por la precarización laboral y exi-gir la continuidad de 22 empleados de lasludotecas, que a fin de año quedarían sintrabajo.

“Así estoy yo”, según indicaron desde laorganización de la protesta, fue una con-trajornada en oposición a la que todos losaños la Municipalidad de Rosario lleva a ca-bo en la plaza 25 de Mayo en conmemora-ción de la Declaración Universal de los De-rechos de los Niños.

“Queremos plantear cómo estamos lostrabajadores que desempeñamos las polí-ticas de infancia desde la Secretaría de Pro-moción Social”, indicó en diálogo con El

Ciudadano Laura Rodríguez Costello, tra-bajadora de la repartición.

Según la empleada, en la actualidad elmunicipio posee 300 trabajadores en ne-gro, en régimen de monotributo y aunquecobran al igual que un empleado de plan-ta deben pagar 219 pesos del monotributo.

Además, apuntó Rodríguez que la pro-testa hizo eje en los 22 trabajadores de lasludotecas que funcionan en Rosario. “Ha-ce 5 años que vienen trabajando en un con-trato ininterrumpido. Según nos dijo Ase-gurado (por Fernando, el secretario de Go-bierno) el Ejecutivo no garantiza que luegode diciembre ellos tengan trabajo”, detallóla empleada.

Por una solución habitacional

Un grupo de vecinos del barrio Curva de

Tucumán, en el norte de la ciudad, re-novó su protesta ayer por la mañana enlas oficinas del Servicio Público de la Vi-vienda, ubicadas en Paraguay al 100. Concarteles con la inscripción “Derrumbeinminente” los habitantes de 64 vivien-das que en 1999 fueron declaradas “in-habitables” por ordenanza municipal,cortaron la esquina de Jujuy y Paraguay,a metros de la repartición municipal, du-rante dos horas. La directora del Servi-cio Público de la Vivienda, Susana Na-der, recibió a los vecinos y quedaron enrealizar un nuevo encuentro el 3 de di-ciembre. “Veníamos a buscar un acta decompromiso porque nos habían prome-tido que desde el municipio y la provin-cia iban a revisar nuestro caso”, indicóEduardo, vecino del también llamadobarrio Café con leche.

Viernes 19 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Carne y leyenda

Nuevo aparato de Rayos X para el Vilela El Hospital de Niños Víctor J. Vilela cuen-ta desde ayer con un nuevo aparato deRayos X de alta tecnología para el servi-cio de diagnóstico por imágenes. La ad-

quisición del nuevo aparato, un Duo Diag-nost Philips, fue votada en el Presupues-to Participativo y demandó una inversiónde 650 mil pesos.

1703.– Muere en un calabozo de la Bastilla“El Hombre de la Máscara de Hierro”, igno-to personaje cuya historia dio pie a leyendas,libros y películas. Durante más de treintaaños, aunque las fechas son imprecisas, elcondenado, cubierto por una máscara en re-alidad de terciopelo montada sobre un ar-mazón rígido, estuvo alojado en distinta pri-siones por orden del rey Luis XIV, custodia-do hasta el día de su muerte por un oficial demosqueteros, Benigno de Saint-Mars, cuyamisión era impedir que se comunicara connadie o que fuera reconocido. El prisioneroinició su calvario en Pignerol (la actual Pine-rolo, en el Piemonte italiano), el fuerte de Exi-lles y la isla de Santa Margarita antes de in-gresar a la Bastilla y acerca de su nunca re-velada identidad se conjeturó que podría ha-ber sido un hermano gemelo de Luis XIV, oel mismo soberano, suplantado ilegítima-mente en el trono por un usurpador. Cuandomurió –de causas naturales– fue sepultadobajo el nombre de Marchiali en el cemente-rio parisino de San Pablo. Su historia apa-sionó a Voltaire y al escritor Alejandro Du-mas, autor de la más famosa novela sobreeste personaje, pero su verdadera identidadsigue siendo un misterio.

Prevención del Abuso infantilEn el marco del Día Nacional de la Pre-vención del Abuso Infantil, que se conme-mora hoy en todo el territorio argentino, serealizará en la localidad de Álvarez, depar-tamento Rosario, una jornada de preven-ción de abuso y maltrato a menores deedad. La misma consiste en la programa-ción de una serie de actividades que fue-ron organizadas por la comuna, la escuelaNº 122, el Jardín de Infantes Nº 242 y elSamco de la localidad. De la misma estáprevisto que participen la comunidad y alum-nos de los establecimientos educativosmencionados.

“Así soy yo”En el marco de una nueva conmemoraciónde la aprobación de la Convención Inter-nacional de los Derechos del Niño, hoy des-de las 10.30, en la plaza 25 de Mayo, Bue-nos Aires y Córdoba, tendrá lugar el en-cuentro denominado “¡Así soy yo! Rosarioescucha a chicas y chicos / Bicentenario”,que integra una serie de actividades recre-ativas, lúdicas y culturales, destinadas apromover el encuentro entre chicos y gran-des.

Las figuras sufrieron diversas “transformaciones” en la vía pública.ENRIQUE GALLETTOLEONARDO VINCENTI

REACCIONES. El objetivo es comprobar cuál es el comportamiento de la gente

Figuras para medirel humor urbanoInstalaron cinco siluetas femeninas en diversos puntos de la ciudad

El pasado viernes 5 de noviembre el pai-saje de cinco lugares comunes de la ciu-dad cambió su aspecto. De la noche a lamañana, casi como por arte de magia,aparecieron esculturas de perfiles feme-ninos, reproducciones similares pero engran escala de la señalética que por lo ge-neral identifica el ingreso de un baño ex-clusivo para mujeres.

En Córdoba y avenida Belgrano, en lasplazas Sarmiento, San Martín y Pringlesy en la esquina de Moreno y San Luis seinstalaron estas figuras con forma de “ni-ña”.

En diálogo con El Ciudadano, MarielBianco, integrante de la organización dela campaña “Mujeres por la ciudad”, acargo de la instalación de estas siluetas,explicó de qué se trató la iniciativa: “Hagenerado cierta incógnita en la gente, queno entiende bien qué es. La idea es reco-nocer y hacer una buena lectura de cómolas esculturas fueron intervenidas por lapoblación. Realizamos un relevamientofotográfico y en video de cómo evolucio-nan las cinco estatuas. Algunas fuerongolpeadas, otras dibujadas”.

A poco tiempo de instalada la figura enla esquina de Moreno y San Luis, a me-tros de la Maternidad Martin, alguien en-contró en la superficie blanca de la “ni-ña” un buen lugar para realizar un dise-ño. Y dibujó un lobo que sostiene con unade sus garras un muñeco color negro, degran similitud con la estatua. Es un expe-rimento urbano, tal como indicó Bianco,y por ello no pueden generarse conclu-siones apresuradas. “En otros países, al-gunas han sido robadas. Tenemos que ha-cer una lectura correcta. No podemos de-cir que si alguien se las lleva esto signifi-

ca una postura con respecto a la trata depersonas”, reflexionó.

Según Bianco, esta experiencia tienesu correlato en otros seis países de Lati-noamérica. “En otros lugares, como en ElSalvador, estas figuras fueron destroza-das con una violencia alarmante. Acá haycuatro que por ahora no tienen grandesintervenciones pero han recibido golpesy abolladuras”, contó la mujer. Previen-do la certera posibilidad de que un ele-mento innominado –que irrumpe la co-tidianidad de la ciudad– fuera víctima deactos de vandalismo, los organizadoresmandaron a construir estas estatuas deun material resistente llamado MDF.

Desde ayer, las figuras están “identifica-das” con una inscripción: “Ahora lo ves. Yo

amo a Rosario, ¿Rosario me respeta?”. La campaña busca sensibilizar a la so-

ciedad civil y comprometer al gobierno apartir del derecho a habitar una ciudadlibre de violencia hacia las mujeres. Estainiciativa se realiza en el marco del pro-grama regional “Ciudades sin violenciahacia las mujeres, ciudades seguras paratod@s”, ejecutado por Unifem (depen-diente de ONU Mujeres) con el apoyo deAecid e implementado por la Red Mujery Hábitat de América Latina. En Rosariose lleva a cabo en conjunto con el Área dela Mujer y el apoyo de Secretaría de ObrasPúblicas, Secretaría General, Secretaríade Promoción Social, Secretaría de Pla-neamiento, Secretaría de Cultura y Di-rección de Espacios Verdes.

La provincia y un espacio para trámites webEl gobierno de Santa Fe presentó unnuevo espacio dentro de la página ofi-cial de internet para facilitar el acceso ala información referida a trámites que serealizan en la administración pública pro-vincial, muchos de los cuales se podránconcretar on line.

El anuncio estuvo a cargo del ministrode Gobierno y Reforma del Estado, Anto-nio Bonfatti, quien destacó que “hace tresaños, cuando planteamos la reforma delEstado, dijimos que debía darse hacia elinterior del propio Estado y en su relacióncon la sociedad”.

La iniciativa se inscribe en el marco delas políticas de gobierno electrónico queviene implementando la provincia y pre-tende consolidar una gestión pública orien-tada a los ciudadanos, empleando tecno-logías de la información y la comunicaciónpara ofrecer más y mejores servicios, re-duciendo costos y agilizando los procesosde tramitación.

En ese sentido, Bonfatti destacó que lainiciativa presentada permite “resolver losproblemas de la vida cotidiana de la gen-te al evitar colas, traslados, ahorrar tiem-po, costos y agilizar trámites, a la vez quecontribuye a «despapelizar» el Estado.

Luego, el funcionario señaló que en ladirección www.santafe.gob.ar/tramites“hay 645 trámites publicados, y 59 deellos tienen acceso directo para hacergestiones on line”. El ministro indicó des-pués que hoy se realizan alrededor de600 mil consultas mensuales a través dela página web oficial y remarcó que el 50por ciento de los santafesinos cuenta conacceso a internet. “Se estima que en lospróximos dos años el 80 por ciento va acontar con este servicio”, añadió, razónpor la cual confió que “en un tiempo muybreve, el ciento por ciento de los trámi-tes se va a hacer por esta vía”.

Este espacio ofrece dos alternativasde navegación y de acceso a la infor-mación: por temas y organismos; y po-sibilita un acceso rápido a los trámitesdestacados y a los más visitados, ofre-ciendo también la realización de bús-quedas sencillas y avanzadas.

CON UN CLICK Y DESDE CASA

A.A.El Ciudadano


[email protected]


Política y Economía

UCR: “El Ejecutivo quieregobernar sin Presupuesto”La cúpula del radicalismo le pidió al gobierno nueva sesión para tratar el proyecto. Dice que dará quórum

Ahora el radicalismo quiere dar quórom y tratar el presupuesto, pero con cambios.TÉLAM

La cúpula del radicalismo le pidió ayeral gobierno que prorrogue las sesionesordinarias del Congreso o que convoquea extraordinarias para debatir la ley delPresupuesto, a la vez que denunció quela Casa Rosada prefiere no tener la nor-ma sancionada. Fue un día después deque fracasara por segunda vez el inten-to oficialista por tener aprobado el cál-culo de gastos y recursos para 2011, jus-tamente por falta de quórum opositor.

En tanto, el resto de las fuerzas anti-K también pidió una sesión especial pa-ra el miércoles, pero con el fin de tratarotras temas como Indec, Ganancias ydeudas hipotecarias (ver aparte).

“El gobierno ha decidido clausurar elaño parlamentario y el debate del Pre-supuesto, lo que es muy grave para la sa-lud institucional del país y es el propiogobierno el primer obstáculo para tenerPresupuesto”, denunció el presidente dela UCR, Ernesto Sanz.

Tras una reunión en la casa radical, elsenador mendocino advirtió que el Po-der Ejecutivo nacional “quiere gobernarel año que viene con el Presupuesto deeste año para administrar con esos re-cursos más los que obtenga en 2011”.

Sanz ofreció la conferencia escoltadopor Ricardo Gil Lavedra; el precandida-to presidencial Ricardo Alfonsín, y los je-fes de los bloques de la UCR en Diputa-dos, Oscar Aguad, y en el Senado, Ge-rardo Morales.

Alfonsín dijo que “el gobierno no quie-re un presupuesto” y la UCR “no puedeaceptar esto por su responsabilidad noya partidaria sino nacional”. “Aquí se tra-ta de que habrá unos 50 mil millones depesos que el gobierno pretende gastaren 2011 sin controles y esto no lo pode-mos aceptar. Ésa es la discusión que que-remos dar”, precisó el diputado, y agre-gó que a la Casa Rosada “le convienequedarse sin presupuesto”.

Tras esta evaluación la UCR anuncióque está dispuesta a sentarse en el re-cinto de ambas Cámaras para debatir laley de leyes siempre y cuando el oficia-lismo propicie el debate en comisión ycontemple los reclamos del partido.

La UCR reclama la eliminación de los

superpoderes y la incorporación del 82por ciento móvil para las jubilacionesmínimas y la regulación de los exceden-tes de la recaudación por la inflación.

Morales, por su parte, opinó que loque busca la oposición es “fijar algunoslímites” como por ejemplo que el dine-ro “excedente de recaudación sea desti-nado exclusivamente a gastos previsio-nales y sociales y no a otra cosa”.

Aguad, en tanto, consideró que la opo-sición “quiere darle un presupuesto algobierno” pero que no aprobará un pro-yecto “a libro cerrado” y que está dis-puesta a dar quórum si el oficialismo ac-cede a debatir primero el tema en la co-misión de Presupuesto de Diputados.

Sin brújula

En tanto, el diputado nacional del Fren-te para la Victoria Juan Carlos Dante Gu-llo aseguró ayer que “durante todo el añola oposición no encontró la brújula, loque permitió llegar a esta situación tancrispada y autoritaria” durante la discu-

sión del Presupuesto. Agregó que a la presidenta Cristina

Fernández de Kirchner “no le preocupa”la sanción del Presupuesto porque “va agobernar igual”. “Es imposible que nopodamos discutir seriamente el Presu-puesto y es tremendo que ciertas ban-cadas opositoras que fueron gobierno ytuvieron el respaldo en condiciones har-to complejas para el país no le voten elproyecto al oficialismo”, dijo el legisla-dor

Por su parte, el diputado nacional porNuevo Encuentro Martín Sabbatella sos-tuvo que “la estrategia opositora es irra-cional e irresponsable” y que la líder dela Coalición Cívica, Elisa Carrió, “quie-re generar el Apocalipsis que había pro-nosticado y no pasó”.

“Habían pronosticado caos y, comono sucede, quieren hacer todo lo posi-ble para que se produzca”, opinó Mar-tín Sabbatella al señalar la “irresponsa-bilidad de la oposición que deja a la pre-sidenta sin una herramienta de gestióncomo es el Presupuesto nacional”.

LEY DE LEYES. “Durante todo el año la oposición no encontró la brújula”, retrucó el diputado Dante Gullo

Piden sesión paraagenda opositoraUn grupo de bloques opositores de laCámara de Diputados pidió ayer la con-vocatoria a una sesión especial para elmiércoles próximo para tratar un con-junto de iniciativas, entre las que figuracambios en el mínimo no imponible deGanancias, y sobre deudas hipotecarias.

El texto, redactado por el diputado delGEN Gerardo Milman, y acompañadotambién por la UCR, Proyecto Sur y elsocialismo, solicita al titular del cuerpo,Eduardo Fellner, que convoque a unasesión especial para el miércoles.

La idea de ese grupo opositor es quese debatan los proyectos para emplea-das de casas particulares, reforma al In-dec, publicidad oficial, ejecuciones hi-potecarias y, quizá a instancias de laUCR, podría agregarse el aumento delmínimo no imponible de Ganancias.

Para realizar la sesión, la oposicióndeberá reunir el quórum reglamentariodebido a que el oficialismo no presta elnúmero cuando no existe un acuerdoprevio. Milman dijo que en la sesión pro-pondrá que se convoque al día siguien-te a la comisión de Presupuesto para“acercar posiciones” sobre el proyectode oficial para 2011.

Viernes 19 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

El oficialismo pide renunciade Camaño a la comisión EL ARI, aliados del PJ y el PRO salieron a respaldarla. Ella dijo que tendrá que “rendir cuentas”

Camaño acepta las consecuencias de sus actos. Macri y Chiche Duhalde la bancan.NA

El derechazo asestado por la diputada Gra-ciela Camaño a su colega kirchnerista Car-los Kunkel no sólo dejó en un segundo lu-gar las denuncias de las diputadas Cynt-hia Hotton (Valores para mi País) y ElsaÁlvarez (UCR), finalmente desestimadaspor la comisión de Asuntos Constitucio-nales, sino que también provocó reaccio-nes que fueron desde el pedido de re-nuncia a la comisión que preside hasta ladefensa de la actitud de la legisladora.

“No entiendo cómo alguien va a seguirpresidiendo la comisión de Asuntos Cons-titucionales, que es la comisión que velapor el normal comportamiento de los di-putados, cuando es el símbolo del malcomportamiento”, dijo ayer el diputadoAgustín Rossi.

Mientras tanto, desde los sectores alia-dos a la diputada, Hilda Chiche Duhaldedijo sentirse “reivindicada como mujer”por la reacción de Camaño; mientras queMacri desestimó la renuncia de la dipu-tada, al justificar desde una supuesta iro-nía que “ni quisiera lo noqueó”.

Frente a las consideraciones del ofi-cialismo, Camaño respondió en declara-ciones periodísticas que tendrá que “ren-dir cuentas” por su “indisciplina” ante suscolegas opositores, y dijo que enfrentará“cualquier decisión” que tomen en sucontra.

“Ante quien tengo que rendir cuentaspor mi indisciplina es ante mis colegasque me distinguieron ofreciéndome lapresidencia de la comisión de AsuntosConstitucionales”, dijo la diputada. Y co-mentó: “Cuando me toca presidir una co-misión o tener una responsabilidad ellosconfían en mí, y yo vulneré esa confian-za. Mi bloque (de sólo cuatro integrantes)no tenía ni siquiera chance de aspirar a lapresidencia de esa comisión y me distin-guieron con ella, cuando le correspondíaa otro partido”, dijo la legisladora del blo-que peronista.

Sin embargo, pese a sus propias pala-

bras, y a los ataques del oficialismo, Ca-maño ya recibió el apoyo para su conti-nuidad al frente de la comisión de partede los diputados de la Coalición Cívica,que expresaron, a través de un comuni-cado de prensa, que no van a permitir “ungolpe de Estado en la comisión”.

“Es evidente que Camaño salió de suscauces, siendo ella una legisladora estu-diosa, seria y responsable. No justifica-mos la bofetada que le propinó a Kunkel,de la cual ya se arrepintió; pero ella mis-ma reconoció su exceso y aceptamos susdisculpas”, señalaron desde el bloque quepreside Elisa Carrió.

En tanto, ayer se formalizó la decisiónadoptada por la mayoría de los bloques,en el sentido de archivar las tres cuestio-nes de privilegio sobre supuestas presio-

nes para que diputados cambiaran susvotos o se ausentaran de la sesión de ha-ce ocho días en la que se debatía el Pre-supuesto 2011.

Así, las cuestiones de privilegio de Ca-rrió, Hotton y Álvarez fueron rechazadaspor 20 de los 35 diputados que integranla comisión, agrupados en un dictamenfirmado por el Frente para la Victoria, elPRO, el socialismo y el GEN.

Sobre la continuidad del debate delPresupuesto 2011, desde el oficialismo in-sisten en que “la oposición se niega a darel debate”, mientras que los bloques delGrupo A piden que se vuelva a reunir lacomisión de Presupuesto y que, even-tualmente, se extienda el período de se-siones ordinarias o se llame a extraordi-narias.

DERECHAZO. Rossi pidió que deje la presidencia de Asuntos Constitucionales, por ser “símbolo de mal comportamiento”

Hotton y Álvarez,ahora a la Justicia Cynthia Hotton y Elsa Álvarez, las doslegisladoras que dijeron haber sufridopresiones en el tratamiento de la ley dePresupuesto, fueron citadas por la Jus-ticia para profundizar sus declaraciones.Hotton ya presentó el mismo escrito queentregó en la comisión de AsuntosConstitucionales de la Cámara de Di-putados, cuando acusó a la legisladorakirchnerista Patricia Fadel de insinuar-le ofrecimientos para que favoreciera aloficialismo durante la votación. Luegode que se cerrara la investigación en laCámara de Diputados, la Justicia conti-nuará en los próximos días con el se-guimiento de las denuncias por su-puestas presiones y en esa instancia laradical Elsa Álvarez declarará por es-crito, al igual que ya lo hizo la legisla-dora Cynthia Hotton.

HOTTON “DESILUSIONADA”

La diputada Cynthia Hotton aseguró ayerque se siente “bastante desilusionada ymuy sola” y dijo que no tiene “ganas deseguir en política”. Hotton se quejó porla actitud de sus colegas que –sostuvo–no la respaldaron en su denuncia, y cri-ticó que no observó “la intención por par-te de la mayoría de los diputados de es-clarecer esto”. “El ofrecimiento que re-cibí es un hecho grave”, enfatizó la le-gisladora. Hotton se quejó porque suspares, que decidieron archivar su de-nuncia, consideraron que las supuestas“presiones” eran “parte de las herra-mientas naturales de negociación”.

Presupuesto provincial: demoras y venganzasEl Presupuesto de la provincia para el2011 fue enviado este año en tiempo yforma por el Ejecutivo. Sin reforma tri-butaria, escollo insalvable de los últimosdos años, parecía tener el terreno alla-nado hacia su aprobación, mucho másteniendo en cuenta que los números en-viados por el Ejecutivo contemplan su-perávit, en el marco de recursos y gastosque rondan los 25 mil millones de pesos,muy por encima de los 17 mil del año encurso.

Sin embargo, todo podría alterarse lue-go del frustrado tratamiento del Presu-puesto nacional, cuyas consecuencias re-flejó el diputado Luis Rubeo ayer, al de-jar entrever una especie de venganza delPJ provincial luego de la actitud de los le-gisladores socialistas, quienes no dieronquórum.

Claro que el legislador del FPV des-cartó la idea de venganza y, en diálogocon Radio 2, dijo que era “muy difícil vo-

tar un Presupuesto provincial” elabora-do “sobre la base de un 70 por ciento derecursos federales”, sin contar con el Pre-supuesto nacional aprobado.

“Si no hay Presupuesto nacional, por-que la Nación va a funcionar con el pro-rrogado de 2010, ¿cómo vamos a votar enla provincia algo que es una irrealidad?”,consideró Rubeo, quien además dijo queel gobierno, ante la nueva realidad, ten-dría que “reconducir el presupuesto ymandar otro que tenga que ver con el Pre-supuesto 2010”. “Si no –agregó Rubeo–estaríamos votando un dibujo”

El trámite de los proyectos del oficia-lismo por la Cámara baja suele ser bas-tante tranquilo, por la mayoría que ejer-ce, aunque el escollo insalvable para elgobierno siempre está en el Senado, fren-te al compacto grupo de 13 legisladoresdel PJ, mayoría en la Cámara alta.

Aunque en ese sector no impacta la in-dignación del kirchnerismo por el fraca-

DESDE EL PJ SE QUEJAN POR LA FALTA DE DEBATE Y ADVIERTEN QUE, SIN NORMA NACIONAL, EN LA PROVINCIA SE VOTARÍA “UN DIBUJO”

so de la ley de leyes en la Legislatura na-cional, suele llevar la batuta el ahora tam-bién candidato a la Gobernación, JuanCarlos Mercier, quien ayer se quejó porlas demoras en el tratamiento en la Cá-mara de origen y acusó al oficialismo, endiálogo con El Ciudadano, de “tener pa-rado el expediente del Presupuesto” y lue-go pretender que se apruebe “sin el de-bido tiempo de estudio”.

Mercier avisó, y en el mismo sentidose expresó Rubeo: “No veo una convic-ción en la Legislatura por querer plante-ar el tema. Nosotros la última sesión deprórroga la vamos a tener la próxima se-mana, vamos a estar en la Legislatura pa-ra sesionar, y no hay ningún pedido depreferencia de tratamiento, y yo no sé siel gobernador lo va a mandar en extra-ordinarias”, dijo el diputado del FPV,quien luego agregó, a manera de hipóte-sis: “O están repensado qué hacer con elcálculo de recursos, o están esperando

qué acontece a nivel nacional”.Sobre la supuesta demora en el trata-

miento, también habló con este diario eldiputado Raúl Lamberto, quien la rela-cionó con la idea de “llegar a un consen-so con los senadores del PJ”, con quienesse pretende abrochar un acuerdo antesde comenzar a tratarlo en la propia Cá-mara de origen, que es la de Diputados.

“Lo ideal sería tratarlo este año”, dijoLamberto, “en alguna de las últimas se-siones del año legislativo, pero si no esposible, se podría tratar en sesiones ex-traordinarias”.

Sobre la posibilidad de una posiblevenganza del peronismo ante la actituddel socialismo en la Legislatura nacio-nal, Lamberto dijo que “no correspondeatar una cosa con la otra”, porque “lo na-cional venía con un condimento políti-co muy grande” y el Presupuesto Pro-vincial es “muy prudente y muy susten-table”.

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaViernes 19 de noviembre de 2010

Cumbre Cristina-MoyanoLa presidenta de la Nación mantuvo la primera reunión formal con el líder de la CGT luego de la muertedel ex presidente Kirchner. El encuentro insinuó el desembarco de la mandataria en la jefatura del PJLa presidenta Cristina Fernández recibióayer al titular de la CGT, Hugo Moyano, enlo que fue la primera reunión entre ambostras la muerte del ex presidente NéstorKirchner. El encuentro poco divulgado in-sinuó que la mandataria prepara un de-sembarco formal a la jefatura del PartidoJusticialista, lugar que dejó vacante Nés-tor. En efecto, luego del encuentro desa-rrollado en la Quinta de Olivos, Moyanoconfirmó que la próxima reunión del Con-sejo del PJ bonaerense será el 6 de di-ciembre en la residencia del gobernadorDaniel Scioli en La Plata, quien a su vez nodescartó la presencia de la mandataria.

Esa sesión del cuerpo político provin-cial que conduce el camionero por la con-valecencia de Alberto Balestrini estaba pre-vista para hoy en Mar del Plata, pero mu-chos consejeros habían anunciado su au-sencia en medio de la fuerte resistenciaque genera el liderazgo de Moyano en al-gunos sectores. Daniel Scioli convocará auna reunión extraordinaria de la que par-ticiparán intendentes que no integran el

cuerpo de conducción partidaria y que po-dría sumar a Cristina.

El gobernador de Buenos Aires evitóconfirmar si la presidenta irá a la reuniónpero ratificó que es “la conductora políti-ca” del justicialismo, pese a que en lo for-mal la conducción está a su cargo comovicepresidente primero del PJ. “Ella haráuna evaluación. No me corresponde a mí”,respondió Scioli al ser consultado si invi-tará a la jefa del Estado luego de disertarhoy en la Conferencia de la Unión Indus-trial Argentina.

De todos modos, el gobernador bona-erense subrayó que “la presidenta de laNación es la conductora política. Siem-pre es así en la práctica cuando hay unpresidente que no es el titular del parti-do, porque en definitiva el gobierno con-duce el partido y el partido es el partidode gobierno”.

La sesión del Consejo del PJ había si-do confirmada a la agencia Noticias Ar-gentinas horas antes por el secretario ge-neral del sindicato de los Canillitas y

hombre cercano al titular de la CGT,Omar Plaini, quien precisó que el en-cuentro se desarrollará en La Plata “porpedido del gobernador”. Moyano y Scio-li se reunieron esta semana para acordarla nueva fecha y formato del encuentro,según puntualizó.

“El gobernador seguramente armaráuna reunión ampliada con intendentesque no integran el Consejo, pero eso es re-sorte de él”, precisó Plaini. La convocato-ria al PJ provincial fue el único dato que sefiltró del encuentro que tuvieron Cristina,Moyano y el ministro de Planificación Fe-deral, Julio De Vido, quien ante la ausen-cia de Kirchner se convirtió en una suertede enlace entre ambos.

Fuentes sindicales precisaron que la en-trevista se desarrolló por la mañana, queduró una hora y media y abarcó “todos lostemas” vinculados con el líder de la CGT,como el avance de una causa que involu-cra a la obra social de Camioneros, a par-tir de la detección de troqueles falsos pa-ra el cobro de reintegros.

PERONISMO. Para el gobernador Daniel Scioli, la jefa del Estado “es la conductora política” del justicialismo

Moyano, a solas con Cristina.

Viernes 19 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

HACIA 2011. El postulante radical bregó por un acuerdo en el Frente Progresista

Barletta tampocodescarta internasEl intendente de Santa Fe se mostró como candidato en su paso por Rosario

Barletta reclamó más federalismo y criticó al gobierno nacional.ENRIQUE GALLETTO

El intendente de la ciudad de Santa Fe, Ma-rio Barletta, comienza a calzarse el traje decandidato. En su paso de ayer por Rosariose refirió al proceso eleccionario dentro delFrente Progresista, en el que anhela lograrun consenso con el resto de las fuerzas queintegran la coalición para elegir al candi-dato a gobernador, aunque no descarta lainstancia de internas en el caso de no lle-gar a un acuerdo. También criticó al Eje-cutivo nacional: en línea con la Casa Gris,dijo que Santa Fe es perjudicada con el plande obras del gobierno central.

Respecto de los dichos del gobernadorHermes Binner acerca de que prefiere co-mo sucesor en el cargo al ministro de Go-bierno, Antonio Bonfatti, el radical sostu-vo ayer que “el gobernador tiene todo suderecho a expresar sus preferencias”. Yagregó: “Estamos en un diálogo constantecon los integrantes del PS, con los actorespolíticos del ARI, con autoridades del Par-tido Demócrata Progresista. Creo que esuna instancia legítima: los diferentes par-tidos que conforman un frente están pri-mero en la instancia del diálogo, de cómoenfrentar las próximas elecciones, siemprepriorizando la necesidad de que el FrenteProgresista siga gobernando la provincia”.

En declaraciones a LT8, Barletta dijo que“si esas instancias no se dan de diálogo, esla ciudadanía quien debe definir cuál serála mejor fórmula para el 2011”. En ese sen-tido, agregó: “No descarto dirimir estascuestiones en una interna. Si hay acuerdocomo en el 2007, se llegará a consenso”.

Barletta presentó ayer en la Facultad deDerecho el libro “Alem, federalismo y radi-calismo”, de Ezequiel Gallo, donde tambiénderramó críticas hacia la gestión de go-bierno nacional.

“Cuando ves el fútbol (en referencia a latransmisión televisiva de “Futbol para To-dos”), ves las publicidades de construcciónde mil viviendas, 7 mil viviendas, pero enSanta Fe nunca. ¿Cuándo aparece una obraque se esté haciendo en la provincia?”, plan-teó Barletta.

También denunció que la provincia deSanta Fe no recibe de la Nación las obras

públicas que le corresponden en relacióncon lo que aporta. “Se tendría que discutirpor qué los santafesinos, que aportamosmás de 14 mil millones de pesos, no tene-mos lo que tendríamos que tener”, dijo.

En torno del reparto de los fondos fede-rales, agregó: “Lo que yo me pregunto espor qué la diferencia a los que se dedican a

la minería. Las regalías van solamente aellos, y a los que producimos soja, las rega-lías le van a todo el país”.

En referencia al manejo de los fondos na-cionales indicó: “No se dice «éste va a ser elpresupuesto, esto es lo que se va a distribuiren obra pública y se va a distribuir de tal ma-nera», como hace un país federal”.

El PJ santafesinoexpulsará a Facino y Ramos El PJ provincial celebrará hoy su último con-greso del año. Entre los temas a tratar sedestaca el cronograma electoral del añopróximo y el dictamen del Tribunal de Dis-ciplina que sugiere la expulsión de dos afi-liados –Mario Facino y Eduardo Ramos–por haber sido condenados por delitos delesa humanidad.

La propuesta surgió del vicepresidentedel PJ, Jorge Fernández. El kirchneristaelevó al Tribunal de Disciplina del partidoun pedido para que se expulse a dos afi-liados condenados en diciembre de 2009–en el marco de la llamada Causa Brusa–por violaciones a los derechos humanos.El Tribunal de Disciplina avaló el pedido deFernández y en el congreso los dirigentesdiscutirán si aceptan o no la decisión.

Los afiliados son Eduardo Ramos y Ma-rio Facino. Ramos fue condenado a 23años luego de que el Tribunal Oral Fede-ral de Santa Fe lo encontrara culpable decinco casos de secuestro y tormentos. Endemocracia ocupó diferentes cargos en elmunicipio y el Concejo santafesino. Faci-no fue, en la última dictadura, jefe de la co-misaría 4ª –uno de los principales centrosclandestinos de detención– y en democra-cia ganó dos veces las elecciones en la co-muna de San José de Rincón enrolado enel PJ. El año pasado la Justicia lo conde-nó a 20 años de prisión por tres secuestrosy un caso de torturas. Y en agosto a 23años, por la desaparición de la militante delas Ligas Agrarias Alicia López.

“Si el Consejo aplica la medida de ex-pulsión que solicité respecto de Ramos yFacino, el PJ se convertiría en el primer par-tido político que aplica una sanción disci-plinaria a condenados por delitos de lesahumanidad”, dijo Fernández.

Además, el Consejo invitó a todos losprecandidatos a gobernador del PJ. En pri-mer lugar harán un análisis del calendariopara las elecciones nacionales y provin-ciales de 2011. Igual que el Frente Progre-sista, la intención del PJ es separar ambosprocesos, por lo cual fijarían una posturaidéntica: generales a fines de julio y pri-marias en mayo.

DERECHOS HUMANOS

Duhalde: “No mesorprende lo que hizo el Lole”El ex presidente Eduardo Duhalde reiterócríticas al gobierno nacional y además re-prochó al senador Carlos Reutemann ha-berse alejado de las filas del Peronismo Fe-deral: “No me sorprende para nada lo quehizo, es una característica del Lole”, ase-guró.

Duhalde estuvo presente en Concep-ción del Uruguay, en Entre Ríos, donde en-cabezó un acto por el Día del Militante y re-marcó: “El verdadero peronismo es el quenosotros representamos, es el PeronismoFederal, el que está en contra del kirchne-rismo”. Sobre el cual, dijo, “es una defor-mación del justicialismo”.

Por otro lado, el dirigente también ase-guró que para tratar el Presupuesto nacio-nal el gobierno “volvió a aplicar su teoría dematar o morir”. Luego añadió que cree que“el oficialismo debe cambiar su postura,porque si desde arriba se incita con pala-bras violentas, va a haber un clima bélicoque no va a terminar nunca”.

PERONISMO FEDERAL

SANZ TIENE EL SI FÁCIL

“No me he postulado ni estoy actuando co-mo candidato presidencial. Soy el presiden-te de la UCR pero tampoco estoy para de-cirles que no a todos los que me reclamantodos los días la candidatura”, señaló el se-nador nacional y titular de la Unión CívicaRadical, Ernesto Sanz. El dirigente mendo-cino, en declaraciones a Noticias Argentinas,remarcó ayer que no se ha “postulado” a laPresidencia de la Nación para 2011, pero se-

ñaló que muchos dirigentes reclaman que fi-nalmente acepte representar al centenariopartido en las próximas elecciones. Previa-mente, en una entrevista concedida a un ma-tutino de la ciudad de Buenos Aires, el jefedel Comité Nacional del radicalismo no des-cartó sumarse a la lista de postulantes delpartido en la carrera presidencial para 2011que ya integran el diputado nacional Ricar-do Alfonsín y el vicepresidente Julio Cobos.

UCR ratifica que va con listas propiasLas autoridades de la UCR provincial sereunirán el miércoles próximo para ra-tificar que el partido competirá con lis-ta propia en las internas abiertas de 2011,con la expectativa de derrotar al socia-lismo y enfrenar al PJ en las generalespara definir quién sucede a Hermes Bin-ner en la Casa Gris. El plenario de los ra-dicales será en la sede partidaria de laciudad de Santa Fe, cuyo intendente–Mario Barletta– aparece como el prin-cipal candidato de la fuerza.

Barletta se volvió a manifestar a favorde una fórmula de consenso, pero habidacuenta la posición del partido –aceptar quehaya una única fórmula siempre que seaun radical quien la encabece– el intendentesantafesino aclaró que un proceso de in-

ternas puede contribuir a “profundizar elsistema democrático” (ver arriba).

“El radicalismo, el día 24, tendrá su con-vención provincial, que es el órgano quetoma las decisiones importantes con res-pecto al tema de las elecciones. Estamos apocos días de dar a conocer las decisiones.Hay que esperar que la convención décuentas de su funcionamiento, no faltatanto”, señaló ayer Barletta.

El santafesino continúa con su estrate-gia de no anunciar su lanzamiento y, a lavez, dejar que sean otros dirigentes radi-cales quienes planteen ese escenario. “Acáno hay proyectos personales ni decisionespersonales, aunque las decisiones se su-peditan siempre a la determinación del ra-dicalismo”, siguió Barletta.

En la interna de la UCR no aparecieronotros nombres, a excepción de Luis “Chan-

RADICALES PROVINCIALES SE REÚNEN EL PRÓXIMO MIÉRCOLES

gui” Cáceres, quien hace un mes anunciósu intención de pelear por la gobernacióninvocando que hay dirigentes del interiorde la provincia que no se sienten identifi-cados con la figura de Barletta.

De todos modos, el presidente de laUCR Hugo Marcucci desestimó una even-tual candidatura de Cáceres: “Entre aspi-rar y poder ser hay un largo camino”.

Principal aliada del socialismo en elFrente Progresista, la UCR pretende lograrque la fórmula que competirá por la go-bernación sea encabezada por un dirigentede partido. En el socialismo no cayó bienesa determinación y, en más de una oca-sión, el candidato de Binner –Antonio Bon-fatti– alertó sobre la posibilidad de unafractura si no se logra una fórmula de con-senso en la que estén representadas am-bas fuerzas.

Corresponsalía Santa Fe

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaViernes 19 de noviembre de 2010

Para la UIA, “la intervenciónestatal ahoga la economía”Lo dijo el vice de la entidad, Federico Nicholson, durante la inauguración de la 16ª conferencia industrial

Los industriales discuten hasta hoy sobre el crecimiento y la situación del sector.NA

El vicepresidente de la Unión IndustrialArgentina (UIA), Federico Nicholson,inauguró ayer la décimo sexta confe-rencia de la entidad fabril y aprovechóla ocasión para despacharse contra la“intervención estatal” en la economía.El ejecutivo reclamó por “un Estado con-centrado en lo que debe hacer y no gas-tando energía donde no debe”. Nichol-son advirtió que la “excesiva interven-ción del Estado ahoga a la economía”.En la misma sintonía agregó que “la ex-cesiva intervención estatal tiene conse-cuencias intrínsecas para el propio Es-tado, porque el que mucho abarca pocoaprieta”. La Conferencia Industrial or-ganizada por la UIA será clausurada hoypor la presidenta Cristina Fernández.

Pese a las críticas al Estado, los diri-gentes fabriles proyectaron un horizon-te de crecimiento económico para la pró-xima década y destacaron la importan-cia del modelo productivo impulsadopor el gobierno nacional. “Cada vez sonmenos los que creen que el Estado pue-de ocupar los espacios que mejor sabenhacerlo los privados”, se despachó Ni-cholson, pero al mismo tiempo le recla-mó al Estado que “proteja a la industriade la competencia desleal”.

“Queremos una economía de merca-do competitiva, y un Estado que prote-ja a la industria de la competencia des-leal”, añadió el vice de la UIA durante laapertura de la Conferencia Industrial quese celebra en el centro porteño de Cos-ta Salguero. Más adelante, Nicholson su-brayó que los empresarios del sector pre-tenden “trabajar para consolidar en elpaís un proceso de desarrollo crecientey sostenido con inclusión social”.

Por el desarrollo económico

Más temprano, el presidente de la UIA,Héctor Méndez, destacó las “inmejora-bles oportunidades” que tiene el país ycalificó como “sumamente positiva” lavisita a Corea del Sur junto a Cristina.Manifestó que la UIA tiene “la voluntadde colaborar con todo lo que sea nece-sario para convertir el crecimiento eco-nómico en desarrollo”. Afirmó ademásque la realización de la Conferencia In-dustrial demuestra a la sociedad que “eldiálogo existe y la construcción de unmodelo de país industrial es posible”.

Además de Méndez y Nicholson, par-ticiparon de la Conferencia de la UIA elempresario automotriz Cristiano Rat-tazzi; el titular de la Unión Industrial dela Provincia de Buenos Aires (UIPBA),Osvaldo Rial; el vicepresidente de la UIA,Ignacio De Mendiguren; el economistaBernardo Kosacoff; el presidente de laFederación Agraria Eduardo Buzzi, en-tre otros.

Rattazzi, a su turno, afirmó que “el cre-cimiento va a continuar en el medianoplazo” y se mostró “optimista” con res-pecto a la llegada de nuevas inversiones.“El sector automotriz está mostrando uncrecimiento extraordinario que vemos quesigue a futuro, integrado con Brasil y conMéxico, eso nos interesa para hacer pro-ductos para todo el mundo”, dijo, y agre-gó que “Argentina y Brasil forman partede un grupo muy selecto y nos parece quetenemos un futuro muy interesante para

nuestros países”. En la misma línea se pronunció Rial:

“Continuaremos en esta senda de au-mento de actividad en los próximos diezaños porque están sentadas las bases pa-ra que así sea y creemos que de a pocovan a ir llegando las inversiones necesa-rias para que este proceso siga”. De Men-diguren, en tanto, insistió en la “necesi-dad de transformar este crecimiento endesarrollo” y pidió “mayores inversionesy el financiamiento necesario para quetodo esto llegue a buen puerto”.

El especialista en desarrollo industrialdel Instituto Tecnológico de Buenos Ai-res, el economista Bernardo Kosacoff,consideró que “el mercado con las em-presas e instituciones tienen un papelcentral a cumplir en un país con gran-des oportunidades”.

“La macro, la micro y el escenario nosdan una oportunidad pero hay que ha-cer un ejercicio colectivo para resolver-lo y la industria tiene un rol central”, porlo que “es mucho lo que tenemos y sonpocos los países que tienen la industriaque tiene la Argentina”, concluyó.

Como se dijo, la presidenta Cristina Fer-nández clausurará hoy la Conferencia In-dustrial, en el marco de una gran expec-tativa empresaria. El acto de cierre estáprevisto para las 13.30, y la mandatariacompartirá el estrado con Méndez y Ni-cholson, presidente y vice de la UIA.

La última jornada comenzará hoy alas 9 con la exposición del ministro deEconomía Amado Boudou, en el marcode un panel sobre “Política económicapara el desarrollo industrial”. Más tarde,en una mesa de debate sobre “La nece-sidad de contar con una base empresa-rial amplia, dinámica e innovadora en laconstrucción de un país industrial”, di-sertará, entre otros, el presidente de Te-chint, Paolo Rocca.

MODELO PRODUCTIVO. El encuentro empresarial será clausurado hoy por la presidenta Cristina Fernández

Miradasopositoras en lacumbre fabrilFernando Pino Solanas, Rubén Giusti-niani y Mauricio Macri expusieron ayerpropuestas de industrialización con mi-radas divergentes en un panel que com-partieron en la UIA. Solanas exhortó a“transformar la Argentina con la mismaosadía que tuvieron Mosconi y Baldrichde querer una industria de punta comola hidrocarburífera” a comienzos del si-glo pasado. “No hay «la oposición» sinodiversas oposiciones”, respondió luegoel presidente de Proyecto Sur a pre-guntas de la prensa. Giustiniani coinci-dió con Solanas en dar prioridad a pro-yectos que refuercen la presencia esta-tal, destacó “los números positivos” delcrecimiento económico y abogó por un“país normal, sin ley de emergencia eco-nómica ni superpoderes para el jefe deGabinete” del gobierno nacional.

Macri, por su parte, relacionó la sos-tenibilidad del crecimiento con la inver-sión privada, para “agregar valor a la pro-ducción primaria”.


[email protected]


País

Un testimonio juvenilLas redes sociales son la plataforma preferida por jóvenes y adolescentes para discutir y movilizarse entorno de los problemas que los convocan. Su éxito radica en que les ofrecen un espacio sin intermediarios

Cahn, de Fundación Huésped, y Nadal, de Greenpeace, en el seminario.TÉLAM

Las redes sociales son hoy una platafor-ma ideal para la participación social dejóvenes y adolescentes, quienes las pre-fieren por encima de cualquier otro me-dio para movilizarse en torno de los te-mas que les preocupan, coincidieron losrepresentantes de organizaciones de lacomunidad durante un seminario en laUniversidad de Palermo.

Referentes de Greenpeace, FundaciónHuésped y Un Techo para mi País, invita-dos por Unicef Argentina, aseguraron que,a través de estas redes, los usuarios –en sumayoría adolescentes y jóvenes– se su-man con fuerza a campañas en defensadel bien común, que luego replican.

Además, las usan para canalizar re-clamos a empresas evitando así la buro-cracia o para seguir a algún político y dis-cutir con él sin intermediarios.

“Durante la campaña «El que las ha-ce las paga», que logró que las empresasque fabrican pilas se hicieran cargo dereciclarlas, una maestra bajó la imagendel conejito de una de las firmas y todossus alumnos se armaron la careta parasalir por el barrio a difundir la idea”, con-tó Hernán Nadal, director de Moviliza-ción Pública de Greenpeace Argentina.

Nadal contó que los ciberactivistas si-guieron tenazmente al CEO de una delas firmas más importantes, quien tuvoque cerrar su cuenta y finalmente se lo-gró que las empresas se hicieran cargodel reciclado de las pilas.

En base a la experiencia acumulada porGreenpeace, Nadal aseguró que “las em-presas tienen un poder de censura mu-chas veces más fuerte que la que tienenlos gobiernos (sobre la información)” ydefendió la decisión de nombrar a “las fir-mas cuando hacen las cosas mal”.

Greenpeace Argentina es la organiza-ción pionera en el uso de las redes: con82.000 socios-donantes y 1.230.000 ci-beractivistas, que reciben e-mails, aler-tas y se conectan a través de Facebook,Twitter o Sónico.

En tanto, Leandro Cahn, director deComunicación y Desarrollo de Recursosde la Fundación Huésped, de lucha con-tra el VIH, contó que “la ayuda alimen-taria que se consiguió a los inmunode-primidos se logró gracias a la participa-ción de los usuarios de redes sociales”.

“Fue a partir de Twitter que se movi-lizó esa campaña”, dijo Cahn, quien pro-nosticó que en el escenario de la nuevacomunicación los próximos protagonis-

tas serán los “smartphones” (teléfonoscelulares inteligentes) que profundiza-rán “esta nueva forma de comunicaciónno unidireccional”.

Una investigación sobre la relaciónentre los adolescentes y las redes socia-les difundida por Unicef Argentina re-vela que el 93,4 por ciento de los chicosde entre 13 y 18 años accede a internet yque el 88 por ciento de esos chicos eligeestar en las redes sociales. “Principal-mente para chatear, comunicarse consus amigos, divertirse y hablar de los te-mas que les interesan”, dijo María JoséRavalli, responsable del área de Comu-nicación de Unicef Argentina.

El estudio revela además que los chi-cos prefieren a las redes por sobre la te-le, la radio y los diarios, “porque les per-miten expresarse y comunicarse mejory, en definitiva, porque las redes estánconformadas por ellos mismos”.

Para Ravalli, la forma de comunica-ción que se plantea por medio de las re-des sociales “muestra la necesidad de losadolescentes de compartir, conectarse,expresarse y publicar sus cosas, sin fil-tros, sin desbalances de poder”.

“La participación de los chicos es unpilar fundamental de la Convención delos Derechos del Niño, por eso valora-

mos a las redes sociales, que es dondeellos se juntan gran parte del día paradebatir”, describió Ravalli.

Según explicó la integrante de UnicefArgentina, “la educación secundaria, lasalud sexual y reproductiva y la protec-ción contra la violencia y el abuso sonalgunos de esos temas sobre los que sebusca generar debate, teniendo en cuen-ta que para esa organización los prota-gonistas deben ser los mismos chicos”.

Unicef destacó la importancia de lasredes sociales en una reciente campañade difusión y prevención de los bebésprematuros, principal causa de mortali-dad infantil en el país, que se realizó enoctubre.

La campaña logró en cuatro días másde tres mil nuevos ciberactivistas de Fa-cebook y unos mil testimonios de ma-más de bebés prematuros, enfermerasde servicios de neonatología, y hasta per-sonas que tuvieron la experiencia de ha-ber nacido en parto adelantado.

Los llamados “ciberactivistas” de lasredes sociales son muy activos porqueparticipan de distintos modos según suspreferencias: desde un simple comenta-rio hasta un verdadero compromiso mi-litante, concluyeron los representantesde las entidades.

TIEMPOS MODERNOS. Una convocatoria de Unicef Argentina expuso nuevas pautas de intercambio y protagonismo

Inquietantes datossobre la intimidadexpuesta en la webMás de la mitad de los chicos de entre12 y 15 años reconocen haber revela-do en la web datos personales a des-conocidos, según un relevamiento re-alizado por una entidad no guberna-mental.

El año pasado el porcentaje de res-puestas positivas era de 46 por ciento,contra el 56 por ciento alcanzado en laencuesta de este año realizada por elequipo de trabajo de la asociación Chi-cos.net para los talleres de concienti-zación de riesgos de la red de la em-presa Lo Jack.

Del grupo que reconoce publicar da-tos personales en la encuesta 2010, lamayoría se refiere a la dirección del co-rreo electrónico (42 por ciento), otrosa sus verdaderos nombre y apellido (37por ciento) y en menores proporcionesindican haber dado su dirección real,nombres y horarios de otros integran-tes de la familia.

Uno de los datos más llamativos, se-gún el análisis de los realizadores dela encuesta, la asociación Chicos.net,es que el 36 por ciento de los 600 chi-cos reconoce haber estado alguna vezexpuesto de manera directa a algunade las problemáticas generadas por en-tornos virtuales.

Estas situaciones van desde entraren contactos con extraños, sexting, ci-berbulling, envío de fotos provocativasy adicción a internet, entre otras op-ciones.

En ese grupo de 36 por ciento, másde la mitad eran mujeres, y el 29 porciento reconoció que había hecho con-tacto en la vida real con personas quesólo conocían por internet.

En cuanto al tiempo dedicado al usode las TIC (tecnologías de informacióny comunicación), los chicos repartensus horas entre la búsqueda de infor-mación en la web (22 por ciento), jue-gos on y off line (21 por ciento), envíode SMS (20 por ciento), chateo (19 porciento) y la participación en redes so-ciales (18 por ciento).

No a la discriminación por internetUna plataforma por una internet libre dediscriminación, que preserve los espaciosvirtuales de cualquier manifestación de vio-lencia discriminatoria contra los derechosde grupos, comunidades o personas, fuepresentado ayer por el presidente del Ins-tituto Nacional contra la Discriminación y

la Xenofobia (Inadi), Claudio Morgado. Para eso el Inadi estableció acuerdos con

empresas como Google Argentina, Micro-soft, Yahoo Argentina, Taringa!, Sónico yPsicofxp, cuyos representantes asistieron ala presentación de la iniciativa. También seconformó un consejo consultivo con la ca-

PRESENTARON UN PROGRAMA ACORDADO POR EL INADI CON PORTALES Y ORGANIZACIONES PARA PRESERVAR LOS ESPACIOS VIRTUALES DE EXPRESIONES HIRIENTES

rrera de Ciencias de Comunicación (UBA),Save the Children, ELA (Equipo Latinoa-mericano de Justicia y Género), CátedraUnesco Mujer Ciencia y Tecnología (Flac-so), Observatorio Web del Congreso Judai-co Latinoamericano y Chicos.net.

Morgado definió la plataforma como

“una herramienta fundamental” para ga-rantizar y fomentar buenas prácticas en in-ternet, y “desarticular discursos” en un te-rreno donde existe un delicado equilibrioentre la libertad de expresión y lo que al-gunos podrían considerar ofensivo.

El Inadi recibe entre 50 y 60 denunciaspor semana desde que en mayo Romina Pe-rrone fue víctima de un acto de discrimi-nación en Facebook y su caso fue conside-rado emblemático.


[email protected]


Policiales

Excarcelaron al Panadero, pero no podrá ir a la canchaTampoco deberá acercarse al domicilio particular y laboral del patovica que lo acusó de atacarlo a tiros

Un centenar de hinchas rojinegros se quedará sin ver al equipo hasta el año próximo.MARCELO MANERA

La Justicia ordenó en la tarde de ayer la ex-carcelación del sindicado jefe de la barrabrava de Newell’s, Diego Panadero Ochoa,quien había sido detenido el martes por unincidente ocurrido en la madrugada del do-mingo en la puerta de un bar de Balcarce al200, donde fue baleado un patovica de 35años que acusó a Ochoa como autor del ata-que. Además fue liberado Luis Bassi, tam-bién hincha rojinegro, a quien señalaroncomo acompañante del Panadero al mo-mento del hecho. En tanto, se prorrogó larestricción para asistir a ver los encuentrosque juegue el equipo del Parque Indepen-dencia hasta la finalización del torneo Aper-tura para un centenar de hinchas, entrequienes está Ochoa.

Voceros judiciales indicaron que Ochoafue liberado pero con restricciones. “Tieneprohibido acercarse en un radio de 200 me-tros del domicilio particular y laboral” delpatovica Sebastián Rolando G., herido debala en la madrugada del domingo en lapuerta del bar Athipiko 2, de Balcarce al 200,remarcaron las fuentes.

La decisión la tomó la jueza de Instruc-ción 5ª, María Luisa Pérez Vara, donde re-cayó la causa ya que Bassi tiene otra inves-tigación abierta en dicho juzgado por unhecho de estafa registrado en 2006.

Según fuentes allegadas a la causa, la de-terminación judicial no significa que Ochoaquede desvinculado del caso, aclararon losvoceros, ya que se continúan haciendo di-ligencias, entre ellas peritajes sobre los vi-deos presentados por los abogados del Pa-nadero, en los que se lo ve junto a su fami-lia y amigos en la noche del sábado. Tam-bién será revisado el disco rígido de la com-putadora que graba dichas imágenes, ex-plicaron los voceros.

Ochoa quedó detenido el martes por lamañana, luego de presentarse junto a su

abogado ante el juez Jorge Baclini, en elmarco de la investigación por un ataque abalazos contra Sebastián Rolando G., unpatovica de 35 años, en la puerta de un bo-liche de Balcarce al 200, ocurrido en la ma-drugada del domingo pasado.

El Panadero se puso a disposición de laJusticia y aportó, como prueba de dondeestuvo la noche del sábado y madrugadadel domingo, las imágenes captadas por elsistema de seguridad que puso luego de losincidentes ocurridos en septiembre pasa-do, cuando fue golpeado en la tribuna delColoso y el posterior ataque a tiros a la puer-ta de su vivienda.

Las imágenes, que están siendo perita-

das, muestran a Ochoa y su familia en sucasa el sábado por la noche junto a una pa-reja de amigos y que, luego de salir a des-pedirlos, el Panadero ingresó nuevamentea la vivienda y no volvió a salir hasta casi las10 del domingo. Además, puso a disposi-ción del juez Baclini los datos de las perso-nas que estuvieron en su casa.

El nuevo incidente en el que aparece lainterna de la barra brava rojinegra ocurriócerca de las 2.30 del domingo pasado, cuan-do Sebastián Rolando G., resultó herido deun disparo en la pierna derecha mientrasestaba en la puerta del boliche Athipiko2.La víctima del ataque señaló como autordel disparo a Diego Panadero Ochoa, quien

iba como acompañante en una moto quemanejaba Luis “Pollo” Bassi, también hin-cha rojinegro y allegado al Panadero.

Sin ver a Newell’s hasta 2011

Un centenar de hinchas rojinegros, a quie-nes se les había aplicado el derecho de ad-misión al Coloso y a otras canchas dondese presente el equipo que dirige RobertoSensini seguirán dentro de ese régimen almenos hasta el final del torneo, según in-dicaron fuentes judiciales.

La decisión fue tomada por el juez de Ins-trucción 4ª, Juan Carlos Vienna, luego dereunirse con autoridades policiales, del clubNewell’s Old Boys y del Ministerio de Se-guridad de la provincia, aunque los voce-ros aclararon que algunos casos serán re-visados la semana próxima.

“La medida se aplica a cinco partidos,tres de visitante y dos de local”, remarca-ron las fuentes.

De esta manera se prorrogó el derechode admisión para casi un centenar de ba-rrabravas rojinegros, quienes deberían abs-tenerse “de concurrir al estadio de NOB, in-terdicción que se hará extensiva a un radiode 500 metros del lugar y a todo otro esta-dio en el cual dicha institución juegue, seapor el torneo oficial o en forma amistosa”.

Esta medida, dictada en primer términoel 16 de septiembre pasado, se tomó luegode los incidentes ocurridos el sábado 4 deseptiembre en una de las tribunas del Co-loso, donde fue golpeado el líder de la ba-rra brava, Diego Panadero Ochoa. Por estehecho, Ochoa acusó a varias personas, en-tre ellos varios de quienes, hasta poco tiem-po antes, estaban a su lado en la tribuna.

Con esta nueva prórroga, unos cien hin-chas estarán privados de presenciar los par-tidos de Newell’s hasta el año próximo.

CÓDIGO DE BARRAS. Se prorrogó hasta la finalización del torneo Apertura el derecho de admisión para casi 100 hinchas

Secuestro: policías dicen haber sido engañadosLos dos policías federales que fueron dete-nidos en Capital Federal acusados de se-cuestrar a un ciudadano peruano en agos-to último admitieron haber participado enel hecho pero dijeron que creyeron que setrataba de un operativo antidrogas, infor-maron fuentes judiciales.

El oficial subinspector Mariano ComelloPotes y el agente Gastón Eduardo Aragóndeclararon que el cabo retirado Carlos Mai-dana, quien actualmente se encuentra pró-fugo de la Justicia, les pidió como “favor”que detuvieran el auto del peruano y luegoél se hizo cargo del operativo.

“Le echaron la culpa de todo al prófugoy respondieron con evasivas”, dijo a Télamuna fuente con acceso al expediente.

El agente Aragón, de la comisaría 28ª, yel subinspector Comello Potes, de la sec-

cional 23ª, fueron indagados por el juez fe-deral Norberto Oyarbide acusados de “se-cuestro extorsivo” y continuarán detenidoshasta que se resuelva su situación procesal.

Tras la indagatoria, la defensa de los po-licías pidió su excarcelación, pero el fiscalPatricio Evers se opuso a la medida y reco-mendó al juez que sigan presos para no en-torpecer la causa. En tanto, esta causa tie-ne dos prófugos, uno de ellos un suboficialmayor de la brigada de la seccional 34ª, JuanManuel Ferragud Marcucci, quien no fuehallado en su domicilio ni en otros lugaresdonde podía estar alojado.

El otro es el ex cabo Maidana, acusadoayer por los dos policías presos, quien lo-gró escapar por los techos de casas vecinascuando llegaron los pesquisas a detenerlo.

Los arrestos de los policías fueron re-

DOS EFECTIVOS FEDERALES ADMITIERON HABER PARTICIPADO EN EL RAPTO DE UN CIUDADANO PERUANO, PERO CREÍAN QUE LE ESTABAN HACIENDO UN FAVOR A COLEGAS

queridos por el fiscal Evers el 22 de octubreúltimo y se concretaron anteayer.

La causa judicial que los involucra se ini-ció el 18 de agosto pasado a raíz de la de-nuncia del ciudadano peruano Víctor Mi-chael Lázaro Castillo ante la División Anti-secuestros de la Policía Federal.

Lázaro Castillo denunció que el 17 deagosto a las 10, cuando subió a su Re-nault Megane para dirigirse a la remise-ría donde trabajaba, fue interceptado portres móviles, de los que descendieronocho personas.

Según la denuncia, los hombres le exhi-bieron placas y credenciales de la Policía ylo mantuvieron privado de su libertad mien-tras le exigían los papeles del auto. El ciu-dadano peruano explicó que, pese a que te-nía la documentación en regla, los policías

lo llevaron a la comisaría 34ª. Cuando su madre, Zoila Carmen Casti-

llo López, fue a buscarlo a la dependencia“uno de los hombres que lo retenían” le di-jo: “Venga para acá, queremos 20 mil pesosy si no nos los da, le vamos a poner droga ylos vamos a llevar presos a los dos”, expli-có el denunciante.

Según la denuncia, acordaron que les pa-garían a los policías 7.000 pesos, lo que sematerializó en inmediaciones de la plazaubicada en la esquina de las avenidas Cen-tenera y Riestra.

Lázaro Castillo fue liberado tras el pagopero, según relató, le pidieron una segun-da entrega de “lo que pudiera reunir” de di-nero, que debía hacerse ese mismo día. Enbase a los que figura en la denuncia, en unasegunda ocasión entregó 3.000 pesos más.

Viernes 19 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente14 Policiales

Tras el rastro de la cocinaAgentes antinarcóticos allanaron laboratorios dedicados a la fabricación y venta de precursores químicosen Santa Fe y San Lorenzo en el marco de la investigación por la venta de drogas en el norte provincial

La punta del ovillo. El operativo realizado hace un mes en las afueras de Tostado.

La Dirección General de Prevención yControl de Adicciones de Santa Fe (ex Di-gedrop) realizó a primera hora de ayercuatro allanamientos en simultáneo enlas ciudades de Santa Fe y San Lorenzo.Tres de ellos se llevaron a cabo en labora-torios dedicados a la fabricación de pre-cursores químicos y un cuarto en una em-presa de transportes. El operativo –en elque se secuestró gran cantidad de docu-mentación– se realizó en el marco de lainvestigación en la que se desbarató unacocina de cocaína en una vivienda ubica-da en las afueras de Tostado, departa-mento 9 de Julio, el mes pasado.

Según fuentes de la pesquisa, los alla-namientos se realizaron ayer a primera ho-ra en forma simultánea. En la ciudad deSanta Fe, los procedimientos se llevaron acabo en tres puntos: el laboratorio B&B,ubicado en Hipólito Yrigoyen al 2200 y cu-yo titular es Juan Manuel B.; otro labora-torio ubicado en Padilla al 1700 y que estáa nombre de Alberto F.; y la empresa Trans-portes Pedrito, ubicada en Peñaloza 6310.Al mismo tiempo, en San Lorenzo se reali-zó otro allanamiento en el laboratorio Cic-carelli SA, ubicado en Hunzinger 434.

Hugo Tognoli, titular de la ex Digedrop,explicó que los allanamientos fueron orde-nados por el juez federal Nº 5 de Recon-quista, Aldo Mario Alurralde, “y tienen sugénesis en la cocina de cocaína que se des-barató en Tostado el 20 de octubre pasado”.

De acuerdo con la investigación, ese díafueron detenidos Eligio Waimar S., de 30años, y Nene Williams M., de 41 años, am-bos procedentes de la ciudad boliviana deYacuiba, quienes regenteaban una cocinade cocaína en una pequeña localidad lla-mada Lavanda, ubicada unos 4 kilómetrosal norte de Tostado, en el departamento 9de Julio.

Según los investigadores, se trataba dela mayor cocina de cocaína desbaratada enla provincia de Santa Fe. En el lugar se se-cuestraron 71 litros de éter sulfúrico dis-tribuidos en bidones, 45 litros de acetona,medio litro de ácido clorhídrico, medio ki-lo de xilocaína, 50 kilos de manitol y cercade 100 litros de otros precursores quími-cos que se utilizan para fraccionar la sus-tancia, la cual en este caso es de máximapureza, informaron las fuentes policiales.

De acuerdo con Tognoli, “ésa fue la pun-ta del ovillo”. Lo que a partir de ese mo-mento los investigadores intentaron de-

terminar fue cuál había sido el recorridode los precursores químicos incautadosantes de llegar a la cocina de cocaína.

“Sin precursores químicos no tengo co-cina. Sin éter no puedo transformar la pas-ta base en clorhidrato de cocaína”, expli-có Tognoli, que realizó el operativo de ayerjunto con personal del Sedronar.

La Sedronar (Secretaría de Programa-ción para la Prevención de la Drogadiccióny la lucha contra el Narcotráfico) fue la quenotificó que la firma Regeants SA (Cicca-relli SA) informó haber vendido el 9 de abrilpasado 120 litros de éter etílico al labora-torio de Alberto F.; y este último haber ven-dido, en 9 operaciones, un total de 321 li-tros de éter etílico o sulfúrico a la firma B&B.

Además, el organismo nacional tambiéndestacó en su informe que el titular de eselaboratorio solicitó su reinscripción anteel organismo (que todavía no le fue otor-gada), toda vez que no satisfizo la totalidadde los requisitos necesarios para su ob-tención.

Según el portal Notifé, esta última em-presa resultaría ser la adquirente los días12 y 16 de abril de este año de al menos 89litros de éter etílico. Igualmente, el 30 deabril, habría movido al menos 41 litros del

mismo precursor. Esto no significa que ha-yan cometido ilícitos o que estén en el ne-gocio de las drogas, “pero sí nos permiteseguir hacia atrás una ruta de investigaciónque estamos profundizando con respectoa los precursores que utilizaron los dos ciu-dadanos bolivianos para fabricar la drogaen Tostado”, añadió Tognoli.

En tanto, la firma Transporte Pedrito, seencuentra inscripta en el Registro de Pre-cursores Químicos “y habilitada para trans-portar algunos de ellos, entre los que no seencuentran el éter etílico o sulfúrico”.

De acuerdo con Tognoli, durante el ope-rativo realizado ayer se secuestró gran can-tidad de documentación que da cuenta delrecorrido que realizaron los precursoresquímicos antes de ir a parar a la cocinaclandestina. El seguimiento se hizo a par-tir de los números de lote de los precurso-res secuestrados cuando la cocina fue des-baratada.

“Muchos tienen los papeles en regla yno hicieron nada ilegal. Pero será el juezquien tendrá que determinar las respon-sabilidades de cada uno de ellos”, finalizóTognoli, haciendo alusión al titular del Juz-gado Federal de Reconquista, Aldo MarioAlurralde, a cargo de la investigación.

NARCOTRÁFICO. No hubo detenciones, pero sí se incautó documentación de valor, indicaron fuentes de la ex Digedrop

Bajó del micro conmás de un kilo decocaína en el bolsoUn joven de 21 años fue detenido mi-nutos después de bajar de un colectivodel transporte interurbano de pasajerosen la ciudad de Santa Fe e intentar dar-se a la fuga al ver la presencia de per-sonal antidrogas. En la mochila del mu-chacho, los agentes antinarcóticos se-cuestraron casi un kilo y medio de co-caína.

El hecho se registró en la esquina debulevar Gálvez y Dorrego, cuando JuanManuel P., de 21 años, bajó de un co-lectivo y, al ver que a los pocos metroshabía varios policías antidrogas reali-zando un operativo de rutina, cambió surumbo y comenzó a caminar más rápi-do, confiaron fuentes del caso.

Al ver su actitud, los policías fueron abuscarlo y tras una rápida persecuciónel joven fue alcanzado. En la requisa desu mochila, los agentes antidrogas in-cautaron una bolsa de nylon con cuatrotrozos compactos de cocaína, cuyo pe-saje dio 1.356 gamos, la cantidad sufi-ciente como para preparar más de 4.200dosis de la misma droga.

Según fuentes del caso, el estupefa-ciente incautado tiene un valor aproxi-mado a los 120 mil pesos.

La droga que había en la mochila.

Caso Lemos: sospechoso se negó a declararEl hombre detenido anteayer por el crimende Jorge Lemos, el ex candidato a inten-dente de San Miguel cuyos restos calcina-dos fueron hallados en septiembre, en uncampo de Las Heras, se negó a declarar an-te la Justicia y seguirá detenido por el caso,que sumó a un tercer prófugo.

Fuentes judiciales dijeron que se trata deHugo Ezequiel Ibañez, quien fue indagadopor el fiscal Edgardo Ledesma, de la Uni-dad Funcional de Instrucción (UFI) de De-litos Complejos de San Martín, por el deli-to de “encubrimiento agravado”.

El acusado se negó a responder las pre-guntas del fiscal Ledesma, quien tras la in-dagatoria dispuso que siga detenido, indi-caron los mismos voceros. Según las fuen-

tes, a este sospechoso se le imputa haberayudado a otros prófugos en la causa a elu-dir el accionar de la Justicia.

Ibáñez fue detenido anteayer a la tardeen la localidad bonaerense de Villa Fiorito,partido de Lomas de Zamora, tras una se-rie de allanamientos realizados por perso-nal de la Jefatura Departamental San Mar-tín en la zona sur del conurbano.

La detención había sido ordenada por eljuez de Garantías de San Martín, Juan Bri-zuela, a pedido del fiscal Ledesma, quientambién requirió la captura de un nuevoimputado: Pablo Fulco, confirmaron lasfuentes, según la agencia Télam.

Los voceros señalaron que este sospe-choso no pudo ser localizarlo en los opera-

BUSCAN A OTRAS TRES PERSONAS POR EL HOMICIDIO DEL EX CANDIDATO A INTENDENTE DEL PARTIDO BONAERENSE DE SAN MIGUEL, OCURRIDO HACE DOS MESES

tivos del miércoles, por lo que se sumó a losya prófugos, Mario Marcelino Pandiani yMarcelo Fabián Maradei, dos allegados queestuvieron con Lemos antes de su desapa-rición.

Respecto de Fulco, un vocero de la pes-quisa dijo que se lo acusa de haber tenido“una participación en el homicidio”.

Además, el imputado es dueño de un fri-gorífico en Villa Fiorito y explotador actualde la estancia El Descanso de la ciudad deGeneral Las Heras, donde se encontraronlos restos de Lemos.

Sobre Maradei y Pandiani, en tanto, elMinisterio de Justicia y Seguridad bonae-rense ofrece recompensas que van de los20.000 a los 70.000 pesos para aquellas per-

sonas que aporten datos que sirvan para lo-calizarlos y detenerlos, según figura en elsitio oficial en internet de la cartera.

La viuda de Lemos acusó públicamentepor el crimen a Maradei y Pandiani, este úl-timo representante del bailantero Leo Mat-tioli y otros grupos musicales. “Ellos direc-tamente fueron los asesinos. Le debían unmillón de pesos y lo mataron”, dijo.

El empresario, que planeaba lanzarse co-mo candidato a intendente del partido bo-naerense de San Miguel, desapareció el 22de agosto, cuando se retiró de su casa jun-to a Pandiani y Maradei, para concurrir auna reunión política. Su cuerpo calcinadofue hallado el 15 de septiembre enterradoen la estancia El Descanso, de Las Heras.


[email protected]


Mundo

La UE presiona a Irlanda atomar la “ayuda” financieraEl titular del Banco Central irlandés salió a decir que aceptarán rescate pero continúa ardua negociación

El premier irlandés, Cowen, dijo que hay avances pero aún el rescate está en debate.

Expertos europeos y del Fondo MonetarioInternacional (FMI) siguieron discutiendoayer, después de tres días consecutivos, enDublín, Irlanda, sobre una ayuda de varias“decenas de miles de millones” de euros enel marco de un plan de rescate de los ban-cos irlandeses, cuya astronómica deudaamenaza a Europa. Pero los irlandeses seresisten a semejante favor y el gobierno in-tenta separar lo que sería una ayuda al Es-tado de otra al sector bancario –principalcausa de las dificultades irlandesas–. Aúnasí, las autoridades empiezan a barajar queun préstamo dirigido solo a los bancos tam-bién afectará a todo el Estado. En ese mar-co, el gobernador del Banco Central irlan-dés, Patrick Honohan, salió a decir que tie-ne la esperanza de recibir la ayuda, pero to-davía la “ayuda” no fue aceptada.

“La esperanza (de la UE y el FMI) y la míaes que se ponga a disposición un présta-mo”, declaró el gobernador del Banco Cen-tral irlandés, Patrick Honohan. “Hablamosde un préstamo muy importante de dece-nas de miles de millones de euros”, preci-só en la radiotelevisión pública RTE.

Poco después de estas declaraciones, ex-pertos de la Comisión Europea, el BancoCentral Europeo (BCE) y el FMI iniciabanconversaciones con dirigentes irlandesessin que se revelara su contenido.

Reaccionando a las declaraciones de Ho-nohan, el ministro irlandés de Finanzas,Brian Lenihan, estimó “muy deseable” unacuerdo que instaure un “fondo de previ-sión significativo” al que Irlanda pueda re-currir para respaldar a sus bancos hundi-dos por las deudas. “Sin embargo, todavíano hemos llegado a este punto”, advirtió.

En Washington, la directora de Relacio-nes Exteriores del FMI, Caroline Atkinson,dijo que las discusiones no versaban por elmomento “sobre un programa de ayuda” yseguían siendo “técnicas”. “Los europeostienen amplia capacidad para actuar” y so-lucionar los problemas de Irlanda, agregó.

Frente al ministerio de Finanzas, un pu-

ñado de miembros del Partido Socialista ir-landés se manifestó contra “la dictadura delFMI y de la UE”. “Nos van a hacer cortar lasprestaciones sociales”, aseguró Joe Higgins,eurodiputado y presidente de la pequeñaformación.

Los irlandeses, entre los que hay nume-rosos euroescépticos, temen una pérdidade soberanía en caso de rescate y especial-mente las concesiones que deberán reali-zar a cambio, especialmente en materia fis-cal. Además, el gobierno de coalición delprimer ministro irlandés, Brian Cowen, es-tá decidido a proteger su impuesto a las cor-poraciones, uno de los más bajos de Euro-pa (12,5 por ciento). Esa tasa le permite aIrlanda atraer a empresas internacionales,pero llevó a que países como Alemania loconsideraran una ventaja "injusta". El im-puesto “no es negociable”, afirmó la vice-primera ministra Mary Caughlan ante elParlamento.

Por su parte, la UE y el FMI, deseosos deevitar las dilaciones que acentuaron esteaño la crisis griega, quieren tomar esta vezla delantera para evitar los riesgos de con-tagio a otros países muy endeudados de laeurozona como Portugal y España. Aunqueya se tomó una decisión de principio paradesbloquear préstamos europeos y del FMI,Dublín no ha hecho todavía la demandaformal indispensable.

El primer ministro Cowen volvió a elu-dir un compromiso este jueves. “Mi res-ponsabilidad es asegurar que obtengamosla mejor solución para el país”, dijo dandoa entender que las negociaciones serán lar-gas y arduas. La tormenta financiera quesacude a Irlanda pone nerviosos a los mer-cados, cuyo nerviosismo amenaza la esta-bilidad del resto de la eurozona.

El presidente del BCE, Jean Claude Tri-chet, que intenta convencer desde hace dí-as a Irlanda para que acepte una ayuda ex-terior, manifestó ayer su “profunda preo-cupación” sobre la gobernabilidad econó-mica y fiscal de la eurozona.

PEOR EL REMEDIO. Expertos europeos y el FMI hace días que intentan que Dublín le diga sí a un empréstito millonario

Dublín: la tensión llegó al ParlamentoEn una señal acerca de las tensiones cre-cientes en Irlanda por el “rescate”, lassesiones parlamentarias fueron suspen-didas ayer tras una pelea acalorada des-pués de un pedido de la oposición deconvocar a un debate por la llegada dela misión de la UE y el FMI.

Enda Kenny, jefe del partido opositorprincipal, Fine Gael, acusó a la coaliciónde gobierno, que encabeza el primer mi-nistro Brian Cowen, de “amiguismos, po-líticas sucias, triquiñuelas y corrupción”.Por su parte, Cowen evitó confirmar unplan de “rescate” y dijo que el goberna-dor del Banco Central “tiene derecho a

dar su opinión”.“Mi responsabilidad es asegurar que

obtengamos el mejor resultado para elpaís mientras lidiamos con el problema,que no se limita a nuestra jurisdicción si-no que se extiende a toda la zona euro”,afirmó el mandatario irlandés.

El ministro de Finanzas, Brian Le-nihan, declaró que las negociaciones encurso en Dublín fueron pautadas parasumar a las intervenciones que ya hizoel Estado, incluido el esquema de ga-rantías bancarias, la Agencia de Mane-jo de Bienes Nacionales y la recapitali-zación de bancos.

El “paro” español sigueEl presidente del Gobierno español, Jo-sé Luis Rodríguez Zapatero, admitió ayerque la recuperación del empleo en Es-paña, en plena crisis económica, “es aúntan leve que no asegura un cambio irre-versible de tendencia”. España cuentaactualmente con casi 4,6 millones de per-sonas sin trabajo (“parados” o de “pa-ro”) y una tasa de desempleo que rondael 20 por ciento, indicó un cable de laagencia de noticias DPA.

Es una cifra “inasumible”, manifestó eljefe del Ejecutivo en la Cámara de Dipu-tados, donde se debatió ayer sobre el de-sempleo, ocasión en la que el líder de la

oposición, Mariano Rajoy, instó a Zapate-ro a dimitir. “Un gobernante que fracasatiene la obligación moral de renunciar aseguir imponiendo sus errores", manifes-tó el presidente del conservador PartidoPopular (PP).

Zapatero, por su parte, no evitó mostrarsu preocupación y se refirió al desempleocomo “el peor rastro que deja la crisis”. Eljefe del Ejecutivo español anunció que elconsejo de ministros aprobará mañana unplan con las tareas pendientes y con “com-promisos concretos” de cara a reactivar laeconomía y reducir el desempleo en los 15meses que quedan de legislatura.

LA OPOSICIÓN ENCABEZADA POR RAJOY PIDIÓ LA RENUNCIA DE ZAPATERO Burlador del Pentágono: laJusticia sueca pide capturaLa Justicia sueca emitió ayer una orden decaptura por estupro contra Julian Assange,fundador del sitio Wikileaks, semanas des-pués de que éste publicara miles de docu-mentos que muestran crímenes de solda-dos contra civiles de Irak y Afganistán. Setrata de la segunda ocasión en que los tri-bunales de Suecia piden prisión para el aus-traliano, que negó las acusaciones a travésde su abogado, y dio a entender que se tra-ta de “un ataque” para desprestigiarlo, trasla publicación de los 400 mil documentosconfidenciales. “Washington lleva a cabouna investigación agresiva de nuestra or-ganización, con amenazas públicas y la pe-tición –que no hemos aceptado ni acepta-remos– de que destruyamos todos los do-cumentos que tenemos”, dijo Assange.

Grecia suma más medidasde austeridad para 2011Las medidas de austeridad previstas en elpresupuesto 2011 de Grecia exceden enmás de 6.000 millones de euros las exi-gencias previstas en el acuerdo de présta-mo de la UE y el FMI, declaró ayer el mi-nistro de Finanzas George Papaconstanti-nou. Los ahorros suman 14.300 millones deeuros (USD 19.400 millones), contra los8.200 millones de euros previstos en la ho-ja de ruta de rigor impuesta al país. Segúnel proyecto de presupuesto, presentado ayerante el parlamento, Grecia prevé ahora re-ducir su déficit público al 7,4 por ciento delPIB en 2011. Según los términos del prés-tamo a tres años de 110.000 millones deeuros que le otorgaron a Grecia en mayopasado, Atenas se comprometía a bajar sudéficit público a 7,6 por ciento del PIB.


[email protected]


Espectáculos

Un guitarrista de largo alcanceEl español Niño Josele aparece como una figura de envidiable trayectoria y con un futuro promisorio.Fue elogiado por Chick Corea y entre sus influencias se encuentran Bill Evans y Charlie Parker

Niño Josele, una carrera afincada en compartir escenarios o discos con grandes del rock y la música popular.

Esta noche a las 22, en el teatro Príncipe deAsturias del Centro Cultural Parque de Es-paña (Sarmiento y el río), se presentará elguitarrista español Niño Josele para dar aconocer los temas de su último disco, Es-pañola, un material que fue producido porFernando Trueba, estuvo nominado alGrammy y fue un verdadero hit de ventas.

De Niño Josele dijo Chick Corea: “Es elsucesor de Paco de Lucía”. El guitarrista des-ciende de una larga dinastía de tocaores yya fue ovacionado por el público de jazz enEstados Unidos al igual que por los reno-vadores del flamenco en España. Niño Jo-sele tocó con Lenny Kravitz, Paco de Lucía,Elton John, Andrés Calamaro, Enrique Mo-rente, Joan Manuel Serrat, Tomatito, El Ci-gala, Joe Lovano y Bebo Valdés, entre mu-chos otros, y entre sus influencias se en-cuentran Bill Evans, McCoy Tyner y Char-lie Parker, pero también importantes artis-tas del flamenco contemporáneo. Tampo-co la música dodecafónica o la de Centro-américa escapan a su expansión creativa,algo que circula en varias direcciones.

El gran salto a la popularidad lo dio jun-to a Diego El Cigala, con quien tocó en elTeatro Real en un concierto extraordinarioen 2002. Poco antes, en el álbum El Sorbo(2001), compartió protagonismo con el pro-ductor y músico Limón. En 2003 llega el ál-bum homónimo, producido por Javier Li-món. Después llegaría Paz, el disco con elque afronta el desafío del jazz a través de BillEvans, a quien descubrió a través de BeboValdés, y con la ayuda de Fernando Trueba(que escogió el repertorio) y Javier Limón,realizó un trabajo antológico, de esos quesirven de guía para posteriores incursiones.Tras La venta del alma, editado en 2009, enel que recoge antiguas composiciones, aho-ra grabó Española, un disco intenso y de unadelicadeza asombrosa.

DE VISITA. Presentación de “Española”, esta noche a las 22, en el Príncipe de Asturias del Parque de España

Un recorrido lineal por quinientos años de música

A su regreso del Festival Internacional deCoros de San Juan donde obtuvo una men-ción especial por la interpretación de la obraSleep, de Eric Whitacre, esta noche, el coroRosario Música Verbali conducido por eldirector Ramiro Chinetti se presentará des-de las 21 en la Cripta de María Auxiliadora(Roca y Salta).

Organizado por la Sociedad de los 4 Co-ros, el Música Verbali planteará un recorri-do lineal que comenzará en el Siglo XVI yterminará con autores contemporáneos co-mo Eric Whitacre. En este contexto Rami-ro Chinetti dialogó con El Ciudadano so-bre cómo se prepara para el primer con-cierto después del victorioso regreso.

—Eric Whitacre es un compositor muyexperimental, ¿cómo lo entiende usted?

—Trabaja mucho con lo que se llama téc-nica de cluster, que es un racimo de notas

apelmazadas y en disonancia. Una técnicadifícil de interpretar. Justamente una de susobras fue la mencionada en San Juan.

—Obtienen una mención con la obra“Sleep” de Whitacre. ¿Cómo llegás a ella?

—La conocimos cuando el maestro Nés-tor Sadoff vino a la Bolsa de Comercio deRosario con el Coro Nacional de Jóvenes y

EL ROSARIO MÚSICA VERBALI TAMBIÉN MOSTRARÁ LA OBRA CON LA QUE GANÓ EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE COROS DE SAN JUAN

la realizó por primera vez en audición lo-cal; nos pareció una obra bella y encanta-dora. Con el tiempo conseguimos la parti-tura y la empezamos a estudiar. Es una obramuy emotiva por su poesía.

—¿En qué consiste?—Whitacre escribe su obra basándose

en un poema pero luego ese poeta falleceantes de que Whitacre la edite. Los herede-ros se oponen a que Eric la edite por lo quede un día para otro se encuentra con la obrasin ningún poema. Así es que le pide a al-guien que escriba un nuevo poema sobrela idea inicial de Sleep y así nace este nue-vo poema.

—¿De qué habla ese poema?—Del entresueño, pero tiene bastante

de estructura de la poesía antigua; se ma-neja con un juego de rimas, y sobre el finalhace aparecer la conclusión del poeta. To-da la primera parte es una parte descripti-va y en el final el poeta hace su apreciaciónpersonal diciendo: “Qué sueños podrán ve-

nir de lo oscuro y profundo para darme alaspara volar y saltos intrépidos, mientras meentrego al sueño”. Si bien se habla del mo-mento del sueño en que uno empieza a per-cibir sombras aterradoras, como pequeñosruidos mientras se está adormeciendo, tam-bién se muestra un doble mensaje de cuán-to hacemos nosotros a las pasiones y a lossueños nuestros.

—Combinás autores del siglo XVI comoDi Lasso, del siglo XIX como Brahms, conotros contemporáneos como Whitacre; ¿quéquisiste resaltar con este repertorio?

—El repertorio tiene un inconvenienteen el hecho de ser un poco lineal y no cam-biar con frecuencia de ritmos. Pero esto esasí porque se trata de un repertorio acadé-mico que busca resaltar lo interpretativo yla capacidad del coro de pasar de un estiloantiguo a otro totalmente moderno. Decualquier forma las obras están organiza-das de manera cronológica, por lo que unono escuchará violentamente los cambios.

El grupo de coreutas en San Juan.

J. H.El Ciudadano

El Ciudadano & la gente 17EspectáculosViernes 19 de noviembre de 2010

La tentacióndel misterioEl ex Redondos Skay refiere algunos pormenoresde su nueva etapa y su apego a la metafísica

Rock, blues, música clásica, celta; Skay parece no hacerle asco a nada al escuchar.

Esta noche y mañana, a partir de las 22, enWillie Dixon (Suipacha y Güemes) el ex Re-donditos de Ricota, Skay Belinson, presen-tará junto a su banda Los seguidores de laDiosa Kali su último disco de estudio titu-lado ¿Dónde vas?. Los dos shows que brin-dará el músico este fin de semana serán enel contexto del cierre de la gira presenta-ción del cuarto material solista del afama-do guitarrista, cuya presentación oficial enla ciudad fue hecha durante el mes de abrildel corriente año.

Tras haber abandonado la guitarra de laemblemática banda de rock, Skay comen-zó su carrera solista en 2002, formación conla que editó cuatro discos: A través del marde los Sargazos (2002), Talismán (2004), Lamarca de Caín (2007), y el reciente ¿Dóndevas? (2010).

En esta oportunidad Skay estará acom-pañado por Los Seguidores de la Diosa Ka-li, formación con la que comenzó a tocaren 2007 integrada por Lecumberry (tecla-dos), Claudio Quartero (bajo), Topo Espín-dola (batería) y Reyna (guitarra). A conti-nuación Skay discurre sobre su etapa solis-ta, sobre cómo trabaja y sobre las motiva-ciones para componer y grabar.

—¿A qué cosas apostás en este momen-to de tu carrera?

—Tiene que ver con hacer música y can-ciones. Para mí es una aventura hacer esascanciones que todavía no hice y que espe-ran ser hechas.

—¿Qué cambió desde tu arranque comosolista hasta ahora?

—Pasaron cosas que le hacen bien a una

banda y es la de tocar tanto tiempo juntos,uno empieza a conocer la sensibilidades delos otros músicos con quienes comparte es-te asunto y en ese sentido estamos mejo-rando disco a disco y show a show.

—¿Cómo trabajás la canción?—La parte de la música es lo que me sa-

le más fácil, una vez que está la canción, lamúsica planteada, viene la parte de las le-tras, ver por qué lado podríamos ir, cómotraducir en palabras aquello que de algunamanera está sugerido a través de la músi-ca, ahí hay que empezar a descubrir cuálesson esas palabras, cuál es el relato que va allevar. Eso para mí lleva más trabajo.

—¿Cómo es el circuito que lleva un dis-co tuyo?

—El disco se completa cuando tiene al-guien que lo escucha. Una parte es la com-posición cuando uno está en soledad; des-pués cuando empieza a trabajarlo con losmúsicos; cuando se graba es otro momen-to distinto y en realidad el círculo se com-pleta cuando salimos a presentarlo en vivoy aparece ese intercambio energético entreel público y nosotros. El disco ¿Dónde Vas?lo presentamos en Rosario y el tiempo ha-ce que las canciones empiecen a adoptarun significado diferente, algunos temas em-piezan a tomar un vuelo que no imagina-ba.

—¿Cómo montás el disco en ese proce-so?

—Empiezo en el estudio solo haciendola preproducción, después aparecen losmúsicos y los temas en realidad empiezana mutar, empiezan a adquirir nuevos sig-nificados, sonidos definitivos, surgen nue-vos arreglos, en realidad te diría que termi-no de componer en el estudio. Yo voy con

una idea de donde más o menos quiero quevaya el tema y lo termino de componer enel estudio porque hay aciertos y errores, co-sas que corregir; para mí es como descu-brirlo ahí, dentro del estudio.

—¿Cuándo termina el ciclo de un disco?—Es muy difícil decir cuándo un tema

está terminado. Alguien decía una vez quees muy difícil dejar una mezcla, uno lasabandona pero llega un momento en el queuno tiene que decir que ya está, porquesiempre hay cosas que corregir, porquecuando modificaste algo también se mo-difica el resto y si querés podés pasarte lavida en un mismo tema, casi como una de-cisión caprichosa. Y con el disco es un po-co lo mismo, decido terminarlo cuando meparece que está sonando lo que estaba bus-cando, siempre tengo alguna música dán-dome vueltas y ya empiezo a trabajarla co-mo tema y cuando me doy cuenta ya ten-go material para hacer otro disco y empie-za de nuevo la rueda a girar.

—¿Cómo trabajás con el arte del disco?—Son muchos años de amistad y de ha-

cer cosas con Rocambole (que hizo el artede tapa de los discos de los Redondos), hayuna especie de conexión metafísica y mu-chas veces él está trabajando con unas ide-as que terminan de cerrar con las ideas que

teníamos nosotros, tiene absoluta libertadpara hacer lo que quiera, siempre me sor-prende, y son sorpresas gratísimas, lo ad-miro como artista, a veces no sé si soy yo elque le hago la música a sus ideas o él es elque lo hace para mis discos, pero siemprees una alegría trabajar con Rocambole.

—¿Estás buscando nuevos sonidos?—Acá tengo a mano varias cosas que me

gustan, a veces es ir haciendo un recorridopor el blues, el rock, la música clásica, mú-sica celta, un poco de todo, para mí en ca-da género hay cosas brillantes y deliciosaspara escuchar. En todos los géneros en-cuentro que hay gente que lo hace bien,hasta en la cumbia, donde hay cosas bas-tante alejadas de mi gusto, pero de repen-te escuchás y decís esto está muy bien.

—Tus trabajos están bastante impreg-nados de la palabra metafísica…

—Tiene que ver con descubrir lo quedesconozco, donde hay un misterio está latentación de meter la nariz, son territoriosque me fascinan. De pronto en ese recorri-do empiezan a aparecer cosas que uno des-conocía, se encuentran nuevas lecturas einterpretaciones. Así que se trata de aque-llo que está oculto. La metafísica hace queuno rompa con algunas fronteras de la ra-cionalidad y se tome algunas licencias.

CIERRE DE GIRA. Esta noche y mañana, a las 22, en Willie Dixon junto a Los Seguidores de la Diosa Kali

Canciones de rock para sentarse a escuchar

Luego del disco debut de su banda Ojo deBuey, esta noche, a partir de las 22, el gui-tarrista y cantante Facundo Nardone pre-sentará su primer trabajo solista titulado Enel más acá.

Acompañado por Gerónimo Pavani enla producción de teclados; Marcelo Sali, Die-go Villalba y Juan Pablo Sancho (Fluido) enlas baterías y Nahuel Antuña (Vudú), queaportó su bajo en dos temas, el músico querecientemente se sumó al staff de invitadosde Divididos en la presentación del discoAmapola del 66, habló con El Ciudadanosobre un trabajo en el que indaga en diver-sos planos vocales y en la búsqueda de unamixtura que apunte a que “esté todo másempastado y uno tenga que prestar aten-ción para escuchar lo que se está diciendo”.

—¿En qué se diferencia este disco con loque venías haciendo en Ojo de Buey?

—Fundamentalmente en que fue gra-bado con muy poco ensayo y producido di-rectamente adentro del estudio; eso haceque tenga otra frescura, también a causa dehaberle incorporado teclados. Se grabó to-

do en vivo y el bajo fue agregado después.Lo hice en tres meses, me metí en el estu-dio y lo grabé, no hubo ensayo. En algunostemas se nota la influencia rockera porqueeran temas que tocaba antes y quedaron

FACUNDO NARDONE PRESENTA “EN EL MAS ACÁ”, SU PRIMER DISCO SOLISTA, A LAS 22 EN SALA LAVARDÉN

como venían, pero en general es un discomás tranquilo que se aleja un poco del for-mato de power trío, apuntando hacia la can-ción y a sostener ese concepto durante to-do el material.

—El disco tiene mucho contenido, lo quetambién se ve materializado al incorporarun booklet con las letras de las canciones…

—Sí, me encantó incorporarlo, me pa-rece importante que estén. A veces en elrock las letras están en un plano que el queno escucha muy a menudo este estilo noentiende. Me parece que este disco tieneunas letras importantes. No me gusta quela voz esté demasiado al frente y al palo, yla banda al fondo, me gusta que esté todomás empastado y que uno tenga que pres-tar atención para escuchar lo que se está di-ciendo.

—¿Cuál es el concepto musical que en-globa “En el mas acá”?

—Es un disco hecho con mucho cora-zón que no apunta a nada más que a hacerarte, poniendo data que viene del corazóny no de otro lado. Después, musicalmente,es un disco para sentarse a escuchar y noestá tan pensado para que te haga saltar dela silla sino que se trata de un disco más

Nardone tocó también con Divididos.

tranquilo, para sentarte y escucharlo, pre-disponiéndote a esa instancia.

—¿A qué hacés referencia con el título?—Es una frase que está en la canción “So-

la al sol II” y que escribí pensando en mi so-brina cuando fue concebida. Es una letrade cómo veía el mundo en ese momento,imaginando con qué se iba a encontrar ellacuando llegara al mundo.

—Estuviste de invitado de Divididos, ¿có-mo fue la experiencia?

—Fue increíble tocar con esas bestias,ídolos de la infancia que escucho desde queera chico. Terminar compartiendo el esce-nario con ellos como músico invitado y ba-jo unas condiciones de profesionalismo delas más altas que hay, fue un sueño y unamuy buena experiencia. También los acom-pañé en Tilcara, Córdoba, Mendoza y encuatro Luna Park en Buenos Aires.

—¿Cómo pensaste el recital del viernes?—Vamos a mostrar los temas del disco

pero también a tocar otras canciones. Va aser un show distinto a como suena el discoporque el vivo siempre es otra cosa, otra ac-titud, otros planos, otros colores y otra ca-lentura. El disco es una foto de un mo-mento; el vivo, otro momento.

Javier HernándezEl Ciudadano

Franco Falistoccowww.elciudadanoweb.com

Viernes 19 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente18 Espectáculos

Una historia para ser contadaLa bailarina y coreógrafa Eleonora Cassano habla del espectáculo “Tango de burdel, salón y calle”

Bossi, un actor que conoce acerca de los recursos de la imitación.

Los mundos estéticos e ideológicos queencierra la impronta tanguera desde me-diados del siglo XIX hasta el presente, fue-ron el caldo de cultivo de Tango de burdel,salón y calle, espectáculo que trae nueva-mente a la ciudad al elogiado Ballet Ar-gentino, compañía creada por Julio Boc-ca y Eleonora Cassano, quien en esta opor-tunidad es la gran protagonista, a la cabe-za de un verdadero seleccionado de artis-tas, integrado por Elio Marchi (guión), Re-nata Schussheim (diseño de vestuario),Omar Possemato (diseño de iluminación),Ana María Stekelman (coreografía y pues-ta en escena), Julián Vat (dirección musi-cal) y Raúl Candal (director).

De este modo, esta noche a las 21.30 enEl Círculo (Laprida y Mendoza), y a travésde cinco cuadros temporales (nacimien-to, decadencia y retorno triunfal a partirde los años 70, entre otros), Cassano des-pliega los entretelones de una danza a laque siente “más terrenal” que la clásica,“mundos que me acercan a algo más pro-pio”, según reconoció la artista en diálo-go con El Ciudadano, quien en escena es-tá acompañada por once bailarines, la can-tante Karina Levine y la Orquesta ChinaCruel, elementos que dan a la puesta uncolor aún más singular.

“Este espectáculo fue creado el año pa-sado para el Festival de Verona (Italia), yhace más de un año que estamos de gira;de hecho, acabamos de llegar de España(también se presentó en Italia y Turquía).Y es un relato a través de la danza de la his-toria que fue construyendo el tango, des-de que los primeros inmigrantes llegarona la Argentina, pasando por distintos mo-mentos y escenas, hasta desembarcar enun cuadro de tango electrónico. Todo locoreográfico está acompañado por una or-questa en vivo y una cantante, y es un es-pectáculo muy rico, muy completo, unahistoria que merecía ser contada”, relatóCassano, quien adelantó que en marzo lacompañía regresará a Europa.

Respecto de cuáles son los elementosque el tango le aporta como medio expre-sivo a una bailarina de eminente forma-ción clásica, dijo: “Como bailarina e in-térprete, tengo la sensación de que la mú-sica de tango me pasa por otro lugar. Se-guramente, porque toca más la esencia delo que es mi país, mis costumbres, una re-alidad igual o parecida a la mía, y esos ele-mentos me permiten interpretar las core-ografías por otro lado, quizás desde un pla-no más terrestre, siendo que el ballet clá-sico siempre es algo más etéreo. Y el es-pectáculo nos sirve para confirmar una vezmás que es impresionante lo que pasa conel público, porque además nos permite re-presentar personajes reales, reconocibles,y esa es quizás la mayor influencia a la ho-ra de elegirnos afuera, en Europa, desdedonde nos convocan permanentemente”.

El espectáculo se compone de los cua-dros “El nacimiento” (1860), para luegodar paso a “Los burdeles” (1900-1920), “Los

salones” (1930), “La decadencia” (1940-1970) y “El tango en las calles” (1980-2009).Es, precisamente en este último pasaje delshow, donde la bailarina y su equipo bai-lan “los inquietantes acordes” de AstorPiazzolla”. Al respecto, Cassano dijo: “Esun momento que la música toca las cuer-das del alma, eso es Piazzolla para mí, pu-ra emoción. En un principio, no bailabamúsica de Piazzolla aunque estaba en elespectáculo, y ahora bailo «Buenos Aireshora cero». Es uno de los momentos másintensos para mí, es un dúo cortito, paranada explosivo, pero la música es maravi-llosa. Y también es un punto que se valo-ra mucho afuera, porque si bien el tangotiene su lugar ganado en Europa dondehay una movida impresionante, el nues-tro no es un show para salir de gira, «forexport». Si bien el tango es muy predo-minante y se cuenta su historia, está to-do lo coreográfico muy fusionado con ladanza contemporánea, y en ese punto yo

hago mi aporte dado que tampoco soyuna bailarina típica de tango. Creo quees un espectáculo pensado con una ca-beza distinta”.

La bailarina y coreógrafa, también pro-tagonista de los espectáculos de danza-te-atro La Duarte y Felicitas, reconoció queesta propuesta está más enfocada a la dan-za tradicional: “En este trabajo, si bien setoman elementos relacionados con la in-terpretación, lo que se ve es pura danza.De todos modos, hace un tiempo que ve-nimos hablando acerca de la idea de re-poner La Duarte (basado en momentos dela vida de Eva Perón), porque además deser maravilloso, es quizás el espectáculoque más me aportó a mí como intérprete:tenía momentos de mucha quietud don-de lo que se contaba partía puramente des-de la actuación”.

Finalmente, respecto de su entraña-ble compañero de ruta, Julio Bocca, quiense encuentra dirigiendo en Uruguay yaretirado de los escenarios, la bailarina di-jo: “Lo extraño todo el tiempo, fue unacosa difícil de asumir, pero me voy acos-tumbrando. De todos modos, el sólo he-cho de saber que no voy a compartir mássu mirada en el escenario, es muy durode asumir”.

ESTRENO DANZA. Esta noche, a las 21.30, en el teatro El Círculo, de Laprida y Mendoza

Los rostros y el talento de Martín BossiM El impostor, el music hall encabezado porel humorista Martín Bossi, vuelve a presen-tarse esta noche y mañana, a las 21.30, en elteatro Broadway (San Lorenzo 1223). Seráasí que el imitador que saltó a la fama trassu personificación de la actual presidenta dela Nación Cristina Fernández en ShowMatch,vuelva a la ciudad para mostrar el show enel que desarrollará diversas caracterizacio-nes de notables figuras de la música, la tele-visión y la cultura nacional.

Según adelanta el parte de prensa, el hu-morista estará acompañado por un desta-cado elenco, una orquesta en vivo com-puesta por ocho músicos, un ballet de seisbailarines y una gran apuesta tecnológica.

Además de los personajes con los que elimitador supo ganar el cariño del público, elespectáculo, dirigido por Ana Sans y ManuelWirtz, cuenta con pasajes autorreferencia-les en los que Bossi, acompañado de VivíanJaber en el rol de su madre, revive la historiade sus comienzos y una serie de obstáculosque tuvo que atravesar, circunstancias de suinfancia y adolescencia, que lo impulsaronfinalmente a convertirse en M El impostor.

“M, EL IMPOSTOR”, HOY Y MAÑANA, A LAS 21.30, EN EL TEATRO BROADWAYROSARIO, SIN REGGAETON

Daddy Yankeesuspendió su gira argentina Cuando todo estaba listo y Rosario ya co-menzaba a palpitar la llegada de uno de losmás afamados reggaetoneros, la producciónde Daddy Yankee decidió suspender la giracon la que iba a presentarse en el salón Me-tropolitano de Rosario el próximo martes 23.

Según un comunicado de prensa que laproducción del músico publicó en su páginaoficial, la suspensión de la gira se debe a “di-ferencias contractuales entre el productorDiego de Iraola de Five Live Entretainment(responsable de la gira en Argentina) e Ica-ro Booking Services (representantes deDaddy Yankee)”.

Según informó la producción local, en es-tos momentos las partes en conflicto estántratando de llegar a un acuerdo y en los pró-ximos días se definirá si los shows serán re-programados o si, por el contrario, se can-celarán definitivamente. En ese caso, se de-volverá la plata a quienes ya hayan com-prado las entradas.

Cassano asume el rol de una bailarina clásica que interpreta el 2x4.

EL “SUEÑO” DE BAILAR

Eleonora Cassano expresó su opiniónacerca del concurso televisivo “Bailandopor un sueño” que se emite dentro deShowMatch. “A pesar de que este añose les fue de las manos, creo que en unpunto sirve para acercar la gente a ladanza; en su momento aportó la idea deque hay distintos tipos de danza, un pe-queño concepto de cómo se baila, in-cluso sirvió para que mucha gente seacerque a las academias para aprendera bailar, independientemente de que lue-go no lo hagan profesionalmente. Ade-más, me parece que en un caso así esimportante poder rescatar lo bueno”.

Miguel PassariniEl Ciudadano

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró:Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa delTango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

07.00De 7 a 909.00 Cocinarte09.30 La mañana en el Tres11.00 Las aventuras de Hijitus11.55 El sabor del mediodía12.00De 12 a 1414.00Plan A14.45Éste es el show

17.00 Cuestión de peso19.00 Valientes20.00Telenoche21.30 Policías en acción22.30ShowMatch00.30 En síntesis01.00Pare de sufrir01.30Cierre

La salidaFALTA Y RESTO

ANFITEATROHoy, 21 hs.

La consagrada y emblemática murgamontevideana Falta y Resto celebrarásus primeros treinta años con un paseoartístico por su historia de comedia mu-sical política, presentando además susnuevas creaciones.

2 MINUTOS

EL SÓTANOHoy, 21 hs.

La banda de Valentín Alsina continúa pre-sentando su nuevo disco Vamos a la gran-ja...directo al infierno, además de todoslos clásicos de siempre. Una noche a pu-ro punk rock y adrenalina para despedir2010.

LOS CUENTOS DE LA BUENA PIPA

CECHoy, 22 hs.

En su último recital del año, la banda re-pasará los temas de Llueve, su segundaplaca discográfica. La misma está com-puesta por cuatro capítulos (“Chamanes”,“Padre e hijo”, “Ricardo Jiménez” y “Ca-noa”) que conjugan música y teatro.

SKAY

WILLIE DIXONHoy y mañana, 22 hs.

Skay y Los Seguidores de la Diosa Kalivuelven al escenario del templo del rockpara continuar presentando su últimotrabajo discográfico ¿Dónde vas?, y ha-cer un repaso por los mejores temas desu discografía.

THE STONED

BERLÍN CAFÉHoy, 23 hs.

The Stoned es una banda que nació a tra-vés de un grupo de amigos que tenía enmente un objetivo en común: rendir tri-buto a The Rolling Stones, una de las me-jores bandas de rock and roll de la his-toria.

ROSARIO BLÉFARI

McNAMARAHoy, 21 hs.

Rosario Bléfari despide su último disco,Calendario, antes de empezar a grabarsu nueva producción. Con un show eléc-trico junto a toda su banda, la artista re-pasará toda su carrera solista y adelan-tará temas de su próximo álbum.

MATICES DE BARRO

LA PERCHAHoy, 21.30 hs.

Una puesta en escena que intenta crearun ambiente íntimo con el espectadordonde cada objeto es parte de la corpo-reidad escénica. La obra se presenta enel marco del 2º Ciclo de Teatro Inde-pendiente Rosario 2010.

EL SHOW DE EDDIE Y BERNARDO

SABINA BARHoy, 21.30 hs.

El show de Eddie y Bernardo es un en-cuentro lleno de humor y música dondeun cantante frustrado que viene desde Pa-raguay presenta un varieté cómico juntoa su mayordomo. Con Héctor Acosta y Ri-cardo Cámpora.

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

06.00Infocampo07.00 Bien temprano09.30AM12.00 Sabor a mí Con Maru Botana13.00 Telefé noticias 14.15Zapping15.45Casados con hijos16.45

Los Simpson18.00 3, 2, 1 a ganar!20.00 Telefé noticias Segunda edición21.00Justo a tiempo22.00Caín y Abel23.00 La Liga00.30 Good night01.00Diario de medianoche

CANAL 505.50Kairós del padre Farinello06.00Especiales de deportes07.00 Visión 7 mañana09.30 Con sentido público10.30 Médicos por naturaleza11.30Cocineros argentinos13.00 Visión 7 mediodía14.00 Amar en tiempos revueltos

15.00Estudio país17.00Caja rodante18.00Visión 7 centralCon Cecilia Laratro 18.45Fútbol Torneo Apertura 201023.30Visión 7 medianoche Con Roberto Gómez Ra-gozza y Agustina Díaz 00.30 Filmoteca

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Dolores Cahen D'Anvers presenta un cicloinformativo sobre salud. El programa tratauna variedad de temas, que incluyen desdealternativas de cura de enfermedades, has-ta consejos para llevar una vida sana.

MÉDICOS POR NATURALEZA

10.30 hs. / CANAL 7

El Ciudadano & la gente 19CarteleraViernes 19 de noviembre de 2010

Viernes 19 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente20 Cartelera

Actividad Paranormal 2. Te-rror. De Tod Williams. Con KatieFeatherson y Micah Sloat. Mo-numental: a las 13.10, 15.10,17.10, 19.10, 21.10 y 23.10.Viernes y sábados, a la 1.30.Showcase: a las 12.30, 14.30,16.30, 18.30, 20.30 y 22.55.Miércoles, viernes y sábados, ala 1.35. Sunstar: a las 15.50,17.50, 19.45, 21.45 y 23.45. Sá-bados, a la 1.45. Village: a las13.30, 15.30, 17.30, 19.30,21.30 y 23.30. Viernes y sába-dos, a la 1.30.

Amor de familia. Comediadramática. De Rémi Bezançon.Con Jacques Gamblin, ZabouBreitman y Deborah Francois.Monumental: a las 15.15 y19.45.

Atracción peligrosa. Acción.De Ben Affleck. Con Jeremy Ren-ner, Rebecca Hall y Pete Pos-tlethwaite. Showcase: a las 20.05y 23.05. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.55. Sunstar: a las19.50 y 22.30. Säbados, a la1.20.

Comer, rezar, amar. Drama.De Ryan Murphy. Con Viola Da-vis, Julia Roberts, Billy Crudupy Javier Bardem. Showcase: alas 19.20 y 22.25. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.25.

El albergue de la sexta feli-cidad. Drama. Con Ingrid Berg-man, Curt Jurgens y Robert Do-nat. Madre Cabrini: hoy, a las18.45.

El color de los olivos. Docu-mental. De Carolina Rivas. El Cai-ro: hoy, a las 20.30.

El juego del miedo VII. Te-rror. De Kevin Greutert. Con To-bin Bell, Cary Elwes y CostasMandylor. Monumental: a las 13,16.40 y 20.30. Viernes y sába-dos, a la 1.10. Showcase: a las14.20 y 23. Sábado, domingo ylunes, a las 17.20. Martes, a las

20.20. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.50. Village: a las13.45, 15.45, 19.45 y 23.45.Viernes y sábados, a la 1.45.

Diletante. Documental. De KrisNiklison. Arteón: hoy, martes 23y miércoles 24, a las 21.

Gaturro. Animación. De Gus-tavo Cova. Con las voces de Ma-riano Chiesa, Agustina GonzálezCirulnik y Leto Dugatkin. Show-case: a las 12.40, 14.40 y 16.45.Función 3D: a las 12.20. Suns-tar: a las 12.10 (sábados y do-mingos) y 14.

Harry Potter y las reliquiasde la muerte. Aventura fan-tástica. De David Yates. Con Ru-pert Grint y Emma Watson. Mo-numental (doblada): 13, 13.30,14, 16, 16.30, 17, 19, 20, 22.30y 23. Sábados y domingos, a la1.15. Subtitulada: a las 15, 18,19, 21 y 22. Viernes y sábados,a las 0.35 y 1. Showcase (do-blada): a las 12.15, 12.45, 14.30,15.20, 15.50, 17.30, 18.20,18.50, 20.30, 21.30 y 22. Sába-do, domingo y lunes, a las 16.30.Miércoles, viernes y sábados, alas 0.30, 0.40 y 1. Subtitulada: alas 13.15, 13.40, 14, 16.20,16.40, 17, 19.20, 19.40, 20,22.20, 22.40 y 23. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.20 y1.40. Sunstar (doblada): a las 12(sábados y domingos), 13.45,14.50, 16.40, 17.45, 19.40,20.40 y 23.40. Subtitulada: a las13, 16, 19, 22 y 22.40. Sábados,a la 1 y 1.35. Village (doblada):a las 13, 13.45, 14.15, 15, 16,16.45, 17.15, 18, 19, 19.45,20.15, 21, 22, 22.45 y 23.15.Viernes y sábados, a las 00, 1 y1.45. Subtitulada: a las 13.30,14, 14.30, 15.30, 16.30, 17,17.30, 18.30, 19.30, 20, 20.30,21.30, 22.30, 23 y 23.30. Vier-nes y sábados, a las 0.30, 1.30y 1.45.

La gran comilona. Comedia.De Marco Ferreri. Con MichelPiccoli, Ugo Tognazzi y PhilippeNoiret. Arteón: hoy y miércoles24, a las 19.

Lince perdido. Animación. DeManuel Sicilia y Raul Garcia.Sunstar (doblada): a las 12.10(sábados y domingos) y 14.10.Village: a las 13.15, 15.15 y17.15.

Los niños de Arna. Docu-mental. De Juliano Mer Khamis.El Cairo: mañana, a las 20.30.

Luz silenciosa. Drama. DeCarlos Reygadas. Con Cornelius

Wall y María Pancratz. El Cairo:hoy, a las 17.30. Mañana, a las22.40. Domingo 21, a las 22.40.

Mi vecino es un espía. Ac-ción. De Brian Levant. ConJackie Chan, Amber Valletta yMadeline Carroll. Monumen-tal (doblada): a las 14.10,18.15 y 22.40. Viernes y sá-bados, a las 0.50. Showcase:a las 12.25, 14.45 y 17.10.Sunstar: a las 14, 15.50 y

17.45. Village: a las 14.15,16.15 y 18.15.

Papá por accidente. Come-dia. De Josh Gordon y WillSpeck. Con Jason Bateman,Victor Pagan y Jennifer Anis-ton. Monumental: a las 16.10 y20.15. Sunstar: a las 16.10,18.20, 20.30 y 22.50. Sábados,a las 0.50. Village: a las 17.45y 21.45.

Pensioners Inc. Documental.De Bertram Verhaag. El Cairo:hoy, a las 22.40.

Red. Acción. De Robert Sch-wentke. Con Bruce Willis. Mo-numental: a las 13.05, 17.30 y22.10. Viernes y sábados, a las0.30. Showcase: a las 12.50,15.15, 17.40, 20.05 y 22.50.Miércoles, viernes y sábados, ala 1.15. Sunstar: a las 22.20.Viernes y sábados, a las 0.40. Vi-llage: a las 20.30 y 22.45. Vier-nes y sábados, a la 1.

Todo un parto. Comedia. DeTodd Phillips. Con Robert Dow-

ney Jr. y Zach Galifianakis. Mo-numental: a las 14.45, 18.30 y22.45. Showcase: a las 12,14.10, 16.15, 18.25, 20.40 y22.45. Miércoles, viernes y sá-bados, a las 0.55. Sunstar: a las15.40, 18 y 20.10. Village: a las19.15, 21.15 y 23.15. Viernes ysábados, a la 1.15.

Un buen día. Drama. De Ni-colás Del Boca. Con Lucila So-lá, Aníbal Silveyra y Andrea DelBoca. Monumental: a las 13.40,15.40, 17.40, 19.40, 21.30 y23.20. Viernes y sábados, a la1.20. Showcase: a las 12.35,14.45, 16.55, 19, 21.05 y23.15. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.30. Sunstar: a las12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 21y 23. Sábados, a las 1.10. Vi-llage: a las 14.45, 16.45, 18.45,20.45 y 22.45. Viernes y sába-dos, a las 0.45.

Muestra para niños. Anima-ción. Selección de cortometra-jes. El Cairo: hoy, a las 16. Ma-ñana, a las 18 y 19.10.

Oro nazi en Argentina. Do-cumental. De Rolo Pereyra. ElCairo: domingo 21, a las 18.

El hombre perro. La obra ga-nadora del Concurso Teatro porla Identidad 2009. Hoy, a las 22.CET.

Escarabajos. Una obra de Pa-cho O’Donnell. Hoy, a las 22. Sa-la Amfa (9 de julio 754).

Hamlet. Una obra de Aldo El-Jatib. Hoy, a las 22. Teatro delRayo.

Insoportable. La obra narrala historia de una familia ar-gentina en los comienzos de lanueva democracia. Hoy, a las22. La Manzana.

Nido Azul. Teatro de sombras.Hoy, a las 21. Cultural de Abajo.

¿Qué más? Una obra del gru-po Q’Clown. Hoy, a las 22.30. Je-kill & HIde (Mitre 343).

Tango de burdel, salón y ca-lle. La evolución de una danzacontada en cinco apasionantesy conmovedoras escenas. Hoy,a las 21.30. Teatro El Círculo.

Baby Jane. Una obra que na-rra la historia de una niña capri-chosa que se convierte en unagran estrella del cine. Mañana, alas 22. Espacio Bravo.

La huella de los pájaros. Unproyecto de investigación teatralsobre derechos humanos. Ma-ñana, a las 22. C. C. Gurruchaga(Catamarca 3450).

La Nona. Una obra dirigida porDaniela Ominetti. Mañana, a las20 y 22. Apur.

Cuarteto del Bosco. La ban-da rendirá un homenaje al clari-netista brasileño de jazz PauloMoura. Hoy, a las 21.30. Zeppia.

Demi Carabajal. El composi-tor vuelve a Rosario para pre-sentar su nuevo repertorio. Hoy,a las 22. El Aserradero.

Facundo Nardone. El jovenguitarrista y cantante presenta-rá su primer álbum solista. Hoy,a las 22. Lavardén.

Homenaje a Rosario Músi-ca Verbali. Un concierto a car-go del director Jesús RamiroChinetti. Hoy, a las 21. Gratis.Cripta de María Auxiliadora (Pte.Roca y Salta).

Los cuentos de la buena pi-pa. En su último recital del año,la banda repasará los temas desu segunda placa discográfica.Hoy, a las 22.

Niño Josele. El guitarrista másaclamado de España. Hoy, a las22. Teatro Príncipe de Asturias.

Skay y los Seguidores de laDiosa Kali. La banda vuele aRosario para dar dos imperdi-bles shows. Hoy y mañana, a las22. Willie Dixon.

The Stoned. Tributo a The Ro-llings Stones. Hoy, a las 23. Ber-lín Café.

Ariel Tarico. El artista pre-sentará su último espectácu-lo. Mañana, a las 21.30. La Co-media.

Fattoruso Maza Fattoruso.Un trío que reúne a tres de losmúsicos uruguayos de máslarga trayectoria en el Río dela Plata. Mañana, a las 21.30.Entrada libre y gratuita. TeatroPríncipe de Asturias.

Graciela Mozzoni y MaritaDurá. Los artistas presentaránun repertorio de tangos clásicosy modernos. Mañana, a las 21.Casa del Tango.

Noches de Jazz. Con la parti-cipación de destacados artistaslocales. Mañana, a las 20. AltoRosario Shopping.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

COMER, REZAR Y AMARCINE / Drama

Basado en una historia real, el film narra la historia de Liz Gilbert,una mujer que parecía tenerlo todo y un día descubre que en su vi-da hay grandes vacíos existenciales, por lo que decide dejar sushábitos atrás y descubrir nuevas experiencias. De este modo Liz sedivorciará y emprenderá varios viajes a lo largo del mundo dondeconocerá, entre otras cosas, al amor de su vida.

LAS IMPERDIBLES

TEATRO

MÚSICA

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 18:$ 13. Después de las 18 : $ 15. Jubilados y menores: $ 13.Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 18. Sábados, domingos, despuésde las 18: $ 18. Martes y trasnoche de viernes: $ 12.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. To-dos los dias, generales: $ 14. Menores y jubilados: $ 14. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: gene-ral $ 12, jubilados y estudiantes $ 9. Ciclos Segunda vuel-ta y Espacio santafesino: general $ 9, jubilados y estudiantes$ 6. Funciones especiales y documentales: general $ 6, ju-bilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 3.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.

Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-nerales: $ 22. Miércoles: $ 14. Menores y jubilados: $ 14.Sábados y domingos hasta las 15: $ 14. Sala 3D: $ 26. Me-nores y jubilados: $ 22. Miércoles: $ 22. Lunes a vierneshasta las 18: $ 22. Sábados y domingos hasta las 15: $ 22.SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Ge-nerales: $ 18. Lunes a miércoles: $ 13. Viernes, domingos

y feriados: $ 19. Primera función del sábado y domingo: $ 13. Niños y jubilados: $ 13. Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 17. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 14. Jubilados y niños: $ 14. Miércoles: $ 12.Adultos, jueves a martes: $ 20. Sala 3D: $ 26.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

TINKERBELL: HADAS AL RESCATEDVD / Animación

Dirigida por Bradley Raymond, Tinker-bell: hadas al rescate es una películaanimada de Disney. El film centra sutrama en un hada, Campanita, quiendecide ir de vacaciones a Tierra Firmedonde, distraída en una casa de mu-ñecas es descubierta por una niña. Am-bas forjarán una gran amistad al tiem-po que el resto de las hadas intenta-rán, surcando algunos peligros, resca-tar a Campanita.

CINE GRATIS

El HinchaSUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

Mauricio Sperduti sufre un esguinceen el tobillo derecho y está en dudapara el choque frente a All Boys. Sino llega, entrará Luis Rodríguez

¿EN FLORESTA SIN EL GORDO?

CENTRAL


Se animóEl Chulo Rivoira sorprendió en la práctica deayer y paró un equipo sin el Kily González,quien estará en el banco mañana ante Tiro

[email protected]

MARCELO MANERA

Viernes 19 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

Venta de entradas. Ayer arrancó el ex-pendio de generales a 40 pesos para elpartido con All Boys, que continuará hoyde 10 a 20 en la oficina de atención alsocio del Coloso del Parque. Tambiénpueden reservarse pasajes con entra-da incluida en la Subcomisión del Hin-cha. Cabe recordar que por cuestionesde seguridad en Floresta no habrá ven-ta de entradas para los hinchas de Ne-well’s.

Lesionados. Sebastián Taborda y Le-onel Vangioni no formarán parte de ladelegación que hoy viajará a Capital Fe-deral. El uruguayo se recupera de unesguince en el ligamento lateral exter-no de la rodilla izquierda y tiene parauna semana más de recuperación. Entanto, el volante está en el tramo finalde la rehabilitación luego de una ope-ración de meniscos, pero no jugará enreserva como se especulaba. En tanto,Emanuel Dening todavía no está a dis-posición por una pubialgia y FedericoFalcone tiene para dos meses más lue-go de sufrir una doble fractura del ma-lar inferior en el partido de reserva fren-te a Quilmes.

Reserva. El partido de reserva ante AllBoys se jugará el domingo a las 17. Esque por disposición de Futbolistas Ar-gentinos Agremiados no se pueden ju-gar partidos antes de ese horario, porlo que el cotejo de reserva ante el Albono puede ser preliminar del partido prin-cipal. La reserva leprosa ostenta el pri-mer lugar junto a River y Estudiantescon 23 puntos, aunque el equipo queconduce Ricardo Johansen tiene un par-tido pendiente ante Independiente queaún no tiene fecha de disputa. En tan-to, la reserva de All Boys acumula 22unidades pero con dos partidos menos.

Colombiano a prueba. Desde ayer,“Matu” Palacios entrena con el plantelde reserva. Este delantero colombianode 22 años y 1,90 metro llegó a Newell’sa prueba por un mes, recomendado porel empresario uruguayo Alcides “Cacho”Silveira. Palacios trabajará bajo la su-pervisión de Ricardo Johansen y lue-go se determinará si está en condicio-nes de sumarse a la institución.

Cultura. Desde ayer, todos los juevesa las 19 y en salón Adolfo Celli, el de-partamento de Cultura hará distintasmuestras artísticas para difundir entresocios e hinchas el trabajo que realizanen esa área. Ayer fue el turno de lasacrobacias en tela, una de las tantas ac-tividades que se desarrollan dentro deldepartamento de Cultura.

Fiesta. El domingo, en el estadio cu-bierto, tendrá lugar el postergado fes-tejo por el 107 aniversario de la institu-ción, ocurrido el pasado 3 del corrien-te. Las entradas anticipadas puedencomprarse en Alcohol, El Glorioso y enla Tienda Oficial del club en el estadioMarcelo Bielsa.

Socios. La dirigencia de Newell’s co-municó que en las últimas horas se su-peró la barrera de los 39 mil socios. Des-de la administración detallaron que ac-tualmente el club cuenta con 14.755 so-cios plenos, 22.468 socios fútbol, 811socios deportivos, 355 socios filiales,397 socios vitalicios, 230 socios disca-pacitados, 52 socios deportivos adap-tados y 39 socios honorarios, lo que ha-cen un total de 39.107 asociados queincrementa notablemente los ingresosmensuales en el club. Cabe recordarque en 2008 la entidad sólo contaba con67 socios plenos.

TEMAS LEPROSOS

NEWELL’S. “OBVIO QUE NO ESTAMOS DE LA MEJOR MANERA, PERO TENEMOS QUE VOLVER A HACERNOS FUERTES”

Vuelta de página

“ Si no podemos hacer goles, como máximo podemos empatar”, reconoció el DT.

Roberto Sensini espera que el plantel le-proso logre asimilar los golpes que reci-bió en los últimos dos partidos para man-tener la motivación y pelear el ingreso ala próxima edición de la Copa Liberta-dores. “Quedan quince puntos en juegoy tenemos una mínima diferencia quequeremos mantener en la lucha por in-gresar a la Libertadores. Obvio que no es-tamos de la mejor manera, pero cambiarestará en nosotros. Tenemos que volvera hacernos fuertes”, anunció el entrena-dor leproso.

Sobre All Boys, el primer rival de lascinco finales que se propuso disputar elplantel, Sensini admitió que “es un equi-po que viene bien, principalmente de lo-cal. Será un partido difícil como todos enel fútbol argentino”. Y agregó: “Hay queolvidarse de la última derrota con Racingy poner toda la energía en el próximo en-cuentro”.

Para volver a la senda del triunfo, Sen-sini consideró indispensable mejorar enla faz ofensiva: “Es un déficit que tene-mos. Nos ha costado algunos puntos másallá de que contamos con oportunidadesde gol. Si no podemos hacer goles, comomáximo podemos empatar. Quedó de-mostrado en los últimos partidos, no fui-mos contundentes y lo pagamos”.

El técnico leproso también miró unpoco más allá y reconoció que las exi-gencias irán creciendo de la mano de lasbuenas temporadas que tiene el equipo.“Este grupo ha hecho cosas buenas y lasexigencias serán cada vez mayores. Ne-well’s, para seguir creciendo, debe con-tinuar siendo protagonista. Y para ellohay que modificar algunas cosas. La exi-gencia para nosotros como cuerpo téc-nico tiene que seguir siendo la misma.Siempre digo que dependemos de las ar-mas con las que podamos pelear. Cuan-do pasás mucho tiempo en un lugar, encada año hay que cambiar de objetivo.Nuestra idea no es otra que seguir mejo-rando”, insinuó respecto a la incorpora-ción de refuerzos para la próxima tem-porada.

Sin embargo, prefirió no ahondar endetalles por respeto al plantel actual: “Nome gustaría hablar ahora de refuerzos porun simple motivo: todavía tenemos cin-co finales por delante. Y hay que respe-tar al grupo que viene trabajando. Obvioque si me preguntan en dónde tuvimosmás problemas tengo que reconocer quefue en ofensiva. Nos defendemos bienpero quizás nos está faltando ese gol pa-ra volver a ganar. Será un tema a tratarmás adelante”.

Y confirmó que ya ha mantenido al-gunas reuniones con los directivos, a loscuales les hizo saber sus exigencias parael futuro. “Nos reunimos y dimos nues-tro punto de vista como cuerpo técnico.Acá no hay que pelearse ni nada. Habráque encontrar un punto en común. Ha-brá que ver si el club está en condicionesde traer refuerzos de jerarquía. Reco-nozco que este mes es muy importantepara nosotros en lo futbolístico. Pero nonos tenemos que distraer y tener las co-sas bien en claro. Después habrá tiempopara hablar de nombres y todo lo demás”.

TIENE UN ESGUINCE EN EL TOBILLO DERECHO. LO ESPERAN HASTA ÚLTIMO MOMENTO

Sperduti, la única duda del DTHace tiempo que en Newell’s no se plante-an dudas a la hora de conformar el equipotitular, salvo algunos contratiempos. Por eso,si Mauricio Sperduti se recupera y está adisposición, Roberto Sensini repetirá por se-gunda vez consecutiva la formación paraenfrentar mañana a All Boys en Floresta,desde las 17.10 y con el arbitraje de MauroVigliano.

Sperduti es hoy el único interrogante quemantiene Sensini a raíz de un esguince enel tobillo derecho que no lo dejó entrenarcon normalidad en la semana, aunque hayoptimismo respecto a su recuperación, porlo que hoy formará parte de la delegaciónque viaje a Buenos Aires. Si el Gordo no jue-ga, el técnico ya adelantó que Luis Rodrí-guez será su reemplazante. Además, ayerRolando Schiavi no formó parte del entre-namiento futbolístico por una molestia mus-

cular, pero su presencia ante All Boys estágarantizada.

Así, el equipo para enfrentar al Albo ma-ñana en Floresta alistará a Sebastián Pe-ratta; Agustín Alayes, Rolando Schiavi, Ga-briel Cichero; Luciano Vella, Diego Mateo,Lucas Bernardi, Marcelo Estigarribia; Mau-ricio Sperduti o Luis Rodríguez, Mauro For-mica; Iván Borghello. Además viajarán Lu-cas Hoyos (Nahuel Guzmán fue expulsadoante Racing), Alexis Machuca, Cristian Le-ma, Ignacio Fideleff, Cristian Díaz, FrancoDolci, Hernán Villalba, Leandro Velázquezy Daniel Salvatierra.

El plantel entrenará hoy por la maña-na en Bella Vista, después almorzará enel estadio antes de partir a Capital Fede-ral, donde quedará concentrado en un ho-tel céntrico a la espera del compromisofrente a All Boys.

Roberto Sensini pidió que el equipo olvide lo que pasócon Liga de Quito y Racing. “Depende de nosotros”, dijo

“ES UN ORGULLO QUE HAYAN SIDO CONVOCADOS A LA SELECCIÓN”

Sensini también habló sobre las convocato-rias de Mauricio Sperduti y Mauro Formicaa la selección local a partir de la semana queviene: “Estamos contentos porque son dosjugadores que se lo merecían. También Se-

bastián Peratta, quien viene teniendo unatemporada bárbara. Siempre es importanteir a la selección. Es algo que también hayque reconocerle al grupo. Y a nosotros nonos complica en absoluto. Es un orgullo”.

Viernes 19 de noviembre de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

BOCA. JULIO CÉSAR FALCIONI ENCABEZA LA LISTA PARA SUCEDER AL BICHI. TAMBIÉN SUENAN RUSSO, GUINTA Y HASTA EL MELLIZO GUILLERMO

Candidatos sobran

NA

Guillermo Barros Schelotto, un rumor con pocas chances de ser concretado.

La novela para conocer quién será el su-cesor de Claudio Borghi apenas empieza.Pocos equipos en el mundo generan tan-ta polémica como Boca y este nuevo ca-pítulo en la vida del Xeneize está recién ensu primera etapa. El pésimo presente fut-bolístico del equipo le dificulta aún másel trabajo a la dirigencia del club, que de-berá elegir con sumo cuidado al nuevo en-trenador que comandará a Boca en la pró-xima temporada.

La lista de posibles candidatos a ocu-par el lugar que dejó vacante el Bichi esamplia, pese a que el presidente JorgeAmor Ameal afirmó que “Boca va a traerun técnico del nivel de la institución” (veraparte).

Entre los muchos nombres que circu-lan para quedarse con el puesto, el pri-mero que figura es el de Julio César Fal-cioni. Ya lo tantearon aunque se diga queno existió contacto oficial con Banfield, alque debería resarcir económicamente. Esla tercera vez que lo van a buscar, luego deque Maradona lo bajara en 2005 y que élmismo se autoexcluyera a mediados deaño por jugar la Libertadores con Banfield.

Con menos posibilidades aparece Gui-llermo Barros Schelotto. Al Melli lo pos-tuló Mauricio Macri el día después de laderrota con River. Ya fue sondeado esteaño cuando se desplomaba el interinatode Abel Alves, pero por entonces teníacontrato con el Columbus Crew, el equi-po de la Liga norteamericana que acabade dejar. ¿Se despide como futbolista y serecibe de DT? El tiempo dará una res-puesta.

Otro de los que figura en la lista es BlasArmando Giunta. Hace poco trascendióque en una reunión de comisión directi-va lo descartaron, mientras que otras ver-siones lo ubican entre los candidatos másfirmes junto a Falcioni. Por las dudas, élse anotó: “Si quieren que vaya, se puedearreglar”.

Mucho menos probable aparece DiegoMaradona. El astro está peleado con JuanRomán Riquelme, quien permanecerá enel club por al menos tres años más. Sinembargo, un dirigente dejó correr su nom-bre. Diego todavía no realizó declaracio-nes al respecto.

Otro de los candidatos es Miguel ÁngelRusso. Boca lo dejó ir en 2007, el año desu última conquista internacional, la Co-pa Libertadores. De todas maneras, sucandidatura es resistida entre varios diri-gentes e incluso entre los hinchas. En losúltimos días dijo que quiere terminar sucontrato en Racing, que vence en junio de2011.

También se mencionó a Edgardo Bau-za. Sus pergaminos en la Liga Universita-ria de Quito son más que suficientes paralo que necesita el Xeneize. Y allí mismo,en Ecuador, se quedaría por un tiempomás, por lo que Boca ni siquiera surgiríaen su horizonte.

Casi imposible sería la llegada de Án-gel Cappa. Es una alternativa casi invero-símil, que cobró vida a partir del deseo deRiquelme, con quien comparte una amis-

tad y la misma idea futbolística. No pare-ce fácil darle el gusto al enganche, sobretodo teniendo en cuenta que el experi-mentado entrenador acaba de desvincu-larse de River.

Por último y no menos importante fi-gura Roberto Pompei. Hoy es el entrena-dor interino y cuenta con la ventaja de quetiene cinco fechas por delante para de-mostrar su capacidad. Ya condujo al plan-tel la temporada pasada, tras la salida deAlves. Al principio entusiasmó, pero el ba-lance final (tres victorias e igual cantidadde derrotas) hicieron que los dirigentesfueran a buscar a un técnico fijo, que re-sultó ser Claudio Borghi.

Candidatos no faltan e interesados so-bran. Sólo el tiempo dirá quién será el en-cargado de cambiarle la cara a este flojopresente futbolístico de Boca.

Tras la renuncia de Claudio Borghi comenzó la novela para conocer quién se hará cargo del equipo xeneize

SEGUNDO INTERINATO PARA TITO

Pompei piensasólo en ArsenalRoberto Pompei va por su segunda chan-ce como técnico interino de Boca. Si bienpor ahora sabe que estará al frente delprimer equipo hasta el final del presentetorneo, no se baja de la candidatura pa-ra suceder oficialmente al renuncianteClaudio Borghi.

“Es muy pronto para eso, todavía es-tá el partido con Arsenal por delante”, afir-mó Pompei cuando le preguntó si se ano-taba en la carrera para convertirse en eldirector técnico definitivo del Xeneize.

“Este plantel no es el que había teni-do. Es en beneficio de todo Boca que lascosas nos puedan salir bien. Por lo pron-to hay que tratar de sumar de a tres por-que hace falta y mucho”, argumentó Tito.Y luego agregó: “Cuando uno tiene queasumir como interino, está claro que lascosas no salieron bien”.

Este será su segundo interinato.¿Cómo le fue en el primero? Debutó jus-to con Arsenal (el mismo rival de estedomingo a las 19.10) y en total dirigióseis partidos, en los que Boca ganó tres(Arsenal, San Lorenzo e Independien-te) y perdió los otros tres restantes (an-te Gimnasia de La Plata, Huracán yBanfield). Además, no le fue para nadabien en la gira por Estados Unidos, don-de cayó en los tres encuentros que dis-putó (Los Ángeles Galaxy, Seattle Soun-ders y Portland Timbers).

El ex mediocampista xeneize tambiénanticipó el sistema que más lo satisface,que parte de una base de cuatro defen-sores y anticipó que lo va a aplicar en elcotejo del domingo próximo ante Arsenalen La Bombonera. “Obviamente voy amantener el sistema que me gusta utili-zar a mí. Después veremos si lo pode-mos mantener en el tiempo o solo paraeste partido. De todos modos, una expe-riencia que me sirvió de este ciclo de Borg-hi es ver cómo trabaja la línea de tres”, fi-nalizó diciendo Tito Pompei.

NA

¿Ya es hora? Pompei sale a la cancha.

EL PRESIDENTE JORGE AMEAL ASEGURÓ QUE VAN A ELEGIR CON MUCHO CUIDADO AL SUCESOR DE BORGHI

“Obviamente que vamos a traer un DT de nivel”El presidente de Boca, Jorge Amor Ame-al, no quiere apresurarse para elegir alpróximo técnico tras la renuncia de Clau-dio Borghi. “Nosotros lo que queremosen estos momentos es tener tranquilidady tiempo. Aunque sabemos que no te-nemos ninguna de las dos cosas”, acla-ró el mandamás xeneize.

Sabe que hoy por hoy es difícil con-tratar un DT de jerarquía y que el interi-nato de Roberto Pompei viene bien pa-ra descomprimir una atmósfera muy pe-sada. Pero también sabe que si Bocacae ante Arsenal, los tiempos se acor-tarán drásticamente.

“Queremos resolver esto en el tiem-po justo sin complicarle la vida a nadie”,tiró. ¿Habla de Falcioni? Puede ser. “Pri-mero vamos a pensar en positivo y no

en negativo”, aseguró confiando en que aPompei le vaya bien.

“Tenemos que terminar el torneo y queel nuevo entrenador empiece a trabajar enla pretemporada. Eso hablaría de trabajo,orden y seriedad”, adelantó Ameal.

¿Candidatos? “El arco es muy grande yvariado. Queremos que Boca tenga su pro-pia agenda y la agenda que ustedes (losperiodistas) tienen no es la misma. Uste-des obviamente necesitan y quieren saberla noticia. Nosotros también, pero esta esuna decisión que necesitamos pensar mu-cho”, reconoció Ameal.

“Falcioni es un técnico exitoso. Todoslos que se mencionan son de muy buen ni-vel y Boca, obviamente, va a traer un téc-nico del nivel”, aseguró Ameal.

Después, defendió un poco el papel de

la dirigencia, tan cuestionado en estosdías: “Hacemos un esfuerzo muy gran-de, pero los resultados deportivos no sedan. Los resultados económicos sí danbien, pero somos un club de fútbol. Losresultados económicos nos permitentraer jugadores y un director técnico deprestigio. Pero eso la gente lo puedeentender un miércoles, el domingo va ala cancha y quiere ver ganar a su equi-po”, admitió.

Por último, insistió con que Boca “ga-nó un amigo” y adelantó que pese a pe-dir tiempo, empezará a haber sondeosy gestiones “a partir de las próximas ho-ras”. “Ya estuvimos esbozando algo.Aún no llamamos a nadie. Estamos ex-pectantes de lo que pase el domingo”,finalizó diciendo Ameal.


GODOY CRUZ RECIBE A BANFIELD

Pensando en laLibertadoresGodoy Cruz y Banfield protagonizaránhoy en Mendoza un duelo entre rivalesdirectos en la puja por clasificarse a laCopa Libertadores de América 2011, enel partido que abrirá la 15ª fecha del tor-neo Apertura.

El encuentro, único de esta jornadaque se completará entre mañana, do-mingo y lunes, se desarrollará a partirde las 20.10 en el estadio Malvinas Ar-gentinas y contará con el arbitraje deMariano González.

Godoy Cruz, sexto en el Apertura con21 puntos, y Banfield, noveno con 19,están alejados de los punteros Vélez yEstudiantes, que tienen 30, por lo quecomo quedan apenas 15 unidades enjuego están obligados a sumar para pen-sar en la Libertadores del año próximo.

Precisamente, en esa tabla especialque comprende los dos torneos de 2010(Clausura y Apertura), el elenco men-docino figura en la tercera colocacióncon 58 unidades y el del sur bonaeren-se está sexto con 51, cuando quedandos o tres plazas en juego, según cómole vaya a Independiente en la Copa Su-damericana.

En caso de que Independiente se ad-judique la Copa Sudamericana se clasi-ficará directamente a la Libertadoresocupando uno de esos cupos disponi-bles.

En consecuencia, con este panora-ma, Godoy Cruz afrontará un partido cla-ve como local para ganar y avanzar aúnmás en su sueño de acceder a un cer-tamen internacional, mientras que paraBanfield será una de sus últimas opor-tunidades de sostener su ilusión porqueuna derrota lo dejaría prácticamente sinchances.

El elenco mendocino es uno de losque mejor juega en el fútbol argentinopero en las últimas dos fechas le costóencontrar su nivel ya que cayó sorpre-sivamente el domingo pasado ante Quil-mes (2-1).

Para hoy, el entrenador Omar Asad,que no podrá contar con el defensor Jor-ge Curbelo porque cuando se había re-cuperado de un esguince de tobillo su-frió la fractura del peroné izquierdo, cam-biará su sistema táctico para jugar conlínea de cuatro en el fondo con el ingre-so de Roberto Russo por el volante Die-go Villar.

De la misma manera, Banfield, cam-peón del Apertura 2009 y que iguala enel historial ante su rival de hoy en seispartidos (2-2-2), tampoco pudo triunfaren sus últimas dos presentaciones trasun empate sin goles el viernes anteriorcon Gimnasia y la previa derrota anteVélez (3-2).

ASÍ SE ANUNCIAN

Godoy Cruz Banfield

HORA: 20.10. ESTADIO: Malvinas Argentinasde Mendoza, local Godoy Cruz. ÁRBITRO: Ma-riano González. TV: Canal 7.

Sebastián TorricoRoberto RussoLeonardo SigaliNicolás SánchezZelmar GarcíaCarlos SánchezNicolás OlmedoAriel RojasDavid RamírezCésar CarranzaJairo Castillo

DT: OMAR ASAD

Enrique BolognaSantiago LadinoMarcelo Dos SantosVíctor LópezMarcelo BustamanteMarcelo QuinterosRosada/F. SardellaWalter ErvitiRomero/M. CarruscaGabriel MéndezRubén Ramírez

DT: JULIO FALCIONI

ESTUDIANTES. EL ENTRENADOR PINCHARRATA DESTACÓ: “SIN DELANTEROS ESTAMOS PRIMEROS”

“Daremos peleahasta el final”

Sabella afirmó que su equipo tuvo que “reinventarse” para jugar el Apertura.

Alejandro Sabella, entrenador de Estu-diantes de La Plata, afirmó que su equi-po tuvo que “reinventarse” para poderafrontar el torneo Apertura, que enca-beza junto con Vélez, a raíz de las mu-chas bajas que debió afrontar entre uncertamen y el otro.

“En Argentina se necesita transferirjugadores y esa es una realidad impos-tergable”, justificó.

Más allá de los datos estadísticos, noresultó sencillo el andar de Estudiantesen las primeras 14 fechas del Apertura.

Eso se debe a que el plantel sufrió unimportante recambio y, si bien en ciertamanera pudo soslayar con buena táctica,experiencia y convencimiento esta cir-cunstancia, las sucesivas lesiones hicie-ron, entre otras cosas, que aquella venta-ja que en un momento había conseguido(ocho puntos) luego del triunfo ante Olim-po, prácticamente se licuara en este últi-mo tramo, que desembocó con la derro-ta (2-1) ante Tigre, en Victoria.

Estudiantes, entre fines de septiem-bre y principios de octubre, tuvo unsprint importante que parecía iba a re-sultar determinante en su carrera haciaun nuevo título. En apenas ocho días en-frentó a Boca, el clásico con Gimnasia yEsgrima y San Lorenzo. De esos 9 pun-tos sacó los 9 y se consolidó en la cimade las posiciones. Sin embargo, luego seempezaría a escribir otra historia, don-de los imponderables pasaron a jugar unrol decisivo. Esa ventaja se fue volatili-zando y ahora, a cinco fechas del final,el equipo de Alejandro Sabella resolve-rá todo en un mano a mano con el Vélezde Ricardo Gareca, ambos con 30 uni-dades en su haber.

Sobre lo sucedido, Sabella explicó en-

tonces que “había un presupuesto muyalto, pero era momento de bajar un po-co los costos”.

De todas maneras, pidió “mirar la mi-tad del vaso lleno, y no el vacío, hay quedarle importancia a lo positivo. Y la re-alidad es que estamos bien, casi sin de-lanteros estamos primeros, eso es un sín-toma de que hacemos las cosas correc-tamente”, remarcó.

Poco a poco y debido al desgaste Sa-

bella empezó a perder soldados. HernánRodrigo López, Leandro González, JuanSebastián Verón, el jugador más regularcomo Rodrigo Braña, y más acá también,quedaron al margen Agustín Orión, Le-andro Desábato y Gabriel Peñalba.

“El fútbol argentino es muy parejo ypor eso seguiremos batallando porquetodos estamos muy parejos. Además, lospartidos son sufridos y peleados”, ma-nifestó el técnico.

Alejandro Sabella piensa en un cierre del torneo Apertura muy luchado y apretado

VÉLEZ. EL CHAPA REGRESARÁ A LA TITULARIDAD EN REEMPLAZO DE RICARDO ÁLVAREZ

Vuelve Zapata ante GimnasiaVíctor Zapata, quien no jugó el domin-go pasado ante Lanús por estar suspen-dido, volvió a ocupar ayer un lugar en elequipo titular de Vélez, puntero del tor-neo Apertura junto a Estudiantes, en re-emplazo de Ricardo Álvarez, figura y au-tor del único tanto en el último cotejo.

En la práctica de fútbol realizada ayer,el entrenador Ricardo Gareca paró lapresunta formación para visitar el do-mingo a Gimnasia de La Plata por la 15ªfecha del torneo Apertura y el dato sa-liente fue que le respetó la titularidad aZapata, pese a la destacada actuaciónde Álvarez, y que no estuvo Santiago Sil-va.

“Tenemos por delante un torneo nue-vo de cinco partidos y el domingo juga-

mos la primera final ante un equipo muydifícil como Gimnasia, que necesita su-mar al igual que nosotros. Tenemos 90minutos para pensar y trabajar el parti-do para encontrarle la vuelta y lograr lavictoria”, señaló Zapata tras la práctica.

“Cuando salimos campeones (Clau-sura 09) tuvimos un partido muy maloen el Bosque (1-3) y tomaremos los re-caudos para que no se repita. Tambiénes absurdo pensar, como dicen por ahí,que quieran perder para no ayudar a Es-tudiantes. Ellos necesitan los puntos ynadie le hace un favor a nadie”, agregóel volante.

El Chapa no pudo jugar ante Lanúsporque acumuló cinco tarjetas amarillasen el triunfo ante Banfield por 3-2 y su

lugar fue ocupado por Ricardo Álvarez,quien se erigió en figura al convertir conun soberbio remate desde afuera del áreael tanto que le permitió a su equipo al-canzar a Estudiantes en la punta.

Sin embargo, Gareca no dudó en in-cluir nuevamente a Zapata como volan-te por izquierda para volver a formar esemediocampo sólido y compacto que yaes prácticamente conocido de memoriay que componen además Leandro So-moza, Augusto Fernández y Maximilia-no Moralez, este último unos metros másadelantado.

Y la otra novedad del entrenamientode ayer fue que el uruguayo Santiago Sil-va no participó del mismo, pero estarásin problemas ante el Lobo.


CENTRAL. EL VOLANTE JUGÓ PARA EL EQUIPO SUPLENTE EN LA SESIÓN DE FÚTBOL QUE SE DESARROLLÓ AYER POR LA MAÑANA EN ARROYITO

El Kily, al bancoMARCELO MANERA

Charla íntima. “Acá todavía no hay nada resuelto, pero hay una posibilidad de que el Kily vaya al banco”, dijo el Chulo Rivoira.

Aunque Héctor Rivoira todavía no confir-mó el equipo titular para recibir mañana aTiro Federal, es prácticamente un hechoque Cristian González quedará al margendel once inicial. Al menos, esto es lo quepuede inferirse después de lo visto en el en-trenamiento de fútbol que se desarrolló ayerpor la mañana en el Gigante de Arroyito. Pe-ro además, el propio Chulo reconoció ha-ber charlado con el Kily sobre la situación.

“Acá todavía no hay nada resuelto, pe-ro hay una posibilidad de que el Kily vayaal banco”, admitió el técnico al ser consul-tado sobre las chances de que González sepierda el partido de mañana ante los tiro-lenses.

Rivoira dejó en claro también que ha-bló con el jugador durante un buen rato altérmino del ensayo y que “entendió sinproblemas” que puede quedar al margende la formación titular. Además el DT ad-virtió que la más que probable salida delequipo del volante no obedece a proble-mas físicos. “Estoy buscando otra cosa enlo futbolístico”, explicó el entrenador au-riazul respecto del tema que, más allá delos rumores preexistentes, sacudió la ma-ñana en Arroyito.

—Lo más llamativo fue la ausencia deCristian González en el supuesto equipo ti-tular. ¿Hablaste con él al respecto?

—Charlé con él después del entrena-miento. Le dije que está para sumar y lo en-tendió. Pero acá todavía no hay nada re-suelto. Hay una posibilidad de que vaya albanco. Pero hablé con él para dejarle en cla-ro mi pensamiento.

—De todos modos, concentraste a 18 ju-gadores y entre ellos está el Kily. Por lo queal menos tendría asegurado un lugar en elbanco.

—Normalmente, de local, concentramosa 18 jugadores. Insisto en que acá no hay

ningún problema. El Kily es un gran profe-sional. Y desde que llegué dije que iba a po-ner en cancha a los que viera que mejor es-taban para jugar. Siempre me manejo así.Acá, Central está por encima de todos no-sotros. Y a mí me toca tomar decisiones queno son lindas ni agradables, pero para esoestamos. Hoy por hoy creo que hay que dar-les prioridad a otros jugadores.

—El Kily sufrió algunas lesiones duran-te el torneo. ¿Pensás que esto atentó contrasu condición física?

—No, no es que él esté mal físicamente.Le expliqué que estoy buscando algo dis-tinto desde lo futbolístico. Quiero que elequipo sea un poco más vertical, y para esoquiero en cancha un jugador con caracte-rísticas de conductor, que maneje la pelo-ta. Por eso aposté en la práctica por Rivero.

Estoy buscando cosas para que el equiposea agresivo a la hora de recuperar, comofue ante Instituto, y que tenga juego, comomostró en los primeros 30 minutos jugan-do ante Atlético en Tucumán.

—En definitiva, el Kily entendió la si-tuación sin problemas.

—Seguro. Entendió todo bien y conmi-go está entrenando diez puntos. Quedarsefuera de los titulares no es la muerte de na-die. Pero todavía no hay nada definido. Es-to lo decido el sábado (por mañana). Lo queestá claro es que acá entran 11, otros sietevan a la banco y el resto apoya. Esto va a serasí siempre y con cualquiera. Tenemos queentender que estamos detrás de un objeti-vo que se consigue si estamos todos uni-dos: dirigentes, jugadores, cuerpo técnicoy la gente.

Rivoira no lo confirmó, pero Cristian González no será titular mañana ante Tiro Federal

EL DT RECONOCIÓ AYER QUE TAMBIÉN BUSCARÍAN UN PUNTA POR AFUERA

Quiere sumar un engancheHéctor Rivoira habló nuevamente ayersobre el tema refuerzos. Pensando en loscuatro cupos que tendrá Central en el re-ceso que se avecina, el técnico canallaentregó algunas precisiones. Si bien elChulo ya había adelantado la necesidadde contratar a un volante central y a unjugador que pueda ocupar el carril iz-quierdo, ayer agregó otras dos posicio-nes que le interesaría cubrir: enganchey delantero por afuera. Pero no entregónombres ni pistas sobre los futbolistasque le interesarían para sumar como re-fuerzos.

—Probás a Rivero y concentraste aljuvenil Becker. ¿Buscas un enganche?

—Sí, me gusta jugar con enganche.

Pero un enganche clásico, que sea es-tratega y tenga presencia en el área ri-val. Creo que eso es algo de lo que le es-tá faltando al equipo. Rivero lo puede dar,pero le falta ser más contínuo.

—Se mencionó a Raymonda.—La verdad es que el único jugador

que se está negociando por contratar hoyes Federico Vismara, que está cerca. Enlo demás, no se habló con nadie.

—¿En qué otra posición te intere-saría sumar algún refuerzo más?

—Creo que necesitamos un delante-ro por afuera más. Lo tenemos a Medi-na para ocupar esa función. Pero losotros delanteros son todos de área. Creoque necesitamos uno más por afuera.

CONCENTRA EL JUVENIL BECKER

El Chulo metevarios cambios“Recién voy a confirmar el equipo comolo hago siempre en la charla técnica, unpar de horas antes de que arranque elpartido”, dijo Rivoira al ser consultado so-bre quiénes serán los titulares mañanaante Tiro Federal. Pero aunque el técni-co no lo oficializó, es un hecho que antelos tirolenses estarán desde el inicio losque protagonizaron el ensayo de fútbolde ayer. Y además, dejarán el 4-3-1-2 uti-lizado en Tucumán para plantarse en can-cha con un 3-4-1-2. De ser así, el equi-po formará con: Broun; Peppino, Valen-tini y Sergio Rodríguez; Chitzoff, Zarif,Diego González y Shaffer; Rivero; Medi-na y Figueroa. Estos once derrotaron ayera un equipo alternativo por 2 a 1, en unapráctica que duró una hora dividida endos tiempos. Adrián De León abrió lacuenta para el conjunto espárrin; mien-tras que Medina y Valentini convirtieronlos dos tantos del equipo principal.

En los minutos finales del ensayo, seprodujeron dos cambios en el once titu-lar: Kily González reemplazó al Pulpo, yel juvenil Pablo Becker a Medina. Bec-ker, que fue citado para concentrar, esoriundo de Los Quirquinchos y tiene 17años. Juega como enganche o delante-ro en la 6ª de AFA, donde anotó 10 go-les en el año. Los canallas entrenaránesta tarde en Arroyo Seco y luego que-darán concentrados. Además de los queserán titulares, fueron citados: Bava; Ge-rardo Pérez, Zárate, Gómez, Kily Gon-zález, Becker y Velázquez.

Concentra Becker, de 17 años.

LUCHO, CON EL ARCO CERRADO

“El problema es que tiene el arco ce-rrado”, dijo Rivoira al ser requerido so-bre si había charlado con Luciano Fi-gueroa, otro de los jugadores que noviene rindiendo en cancha a la alturade sus antecedentes.“Ojalá que se leabra el arco cuanto antes, el otro díatuvo un par de situaciones, y el temaes que él tenga chances y que el equi-po llegue con más gente”, apuntó elChulo sobre Lucho. Y por último apun-tó: “Lo que pasa es que el goleadores así, por ahí en el próximo partidoentra una y después empiezan a en-trar todas”.

GUILLERMO FERRETTI / EL HINCHA


TIRO FEDERAL. EL ARQUERO TIROLENSE RECONOCIÓ QUE “EL EQUIPO NO PUEDE DARSE EL LUJO DE DEJAR PASAR MÁS OPORTUNIDADES”

“Nada másmotivante”

MARCELO MANERA

“Aunque no se den los buenos resultados, trabajamos para salir adelante”, dijo.

Con apenas doce partidos en el arco de Ti-ro Federal, Matías Vega tendrá la oportu-nidad de jugar el partido que nadie sequiere perder: ante Central en Arroyito.“Es un lindo encuentro, en el cual todosse prepararían de la mejor manera. Y quetodos quisieran jugar. Estamos tranqui-los, esperando repetir lo que hicimos enCórdoba contra Belgrano. No hay nadamás motivante que jugar en la cancha deCentral. Pero somos conscientes de queno estamos pasando un buen momentoy que nuestra realidad pasa por sumar mu-chos puntos”, expresó el arquero tirolen-se, en diálogo con El Hincha.

—¿Por qué al equipo le cuesta salir delos últimos puestos de las tablas?

—La semana pasada habíamos conse-guido algo muy importante, que fue ga-nar de visitante por primera vez en el tor-neo. Pero lamentablemente contra SanMartín de Tucumán nos fuimos con lasmanos vacías. El rival fue oportuno y con-virtió las situaciones que concretó.

—¿A qué atribuís la falta de regulari-dad de Tiro Federal?

—No sé si el equipo es irregular o el pro-pio torneo de la B Nacional es irregular.Cada partidos es distinto y todos los riva-les te hacen partido. Ahora pensamos ennuestro próximo adversario, que es Cen-tral, con la mentalidad de repetir lo hechoen Córdoba.

—¿Al principio de temporada imagi-nabas que les iba a resultar más fácilsalir de los últimos puestos de la tabla

de promedios?—Obviamente que a nadie le gusta per-

der. Igual estoy contento acá. Lógico quequería que el equipo consiguiera mejoresresultados desde el comienzo. Aunque nose vengan dando los buenos resultados,seguimos trabajando para salir hacia ade-lante.

—¿Con qué Central se van a encontraren el Gigante?

—Sabemos la categoría de jugadores quetiene. Tendremos que aprovechar las fa-lencias que el rival pueda tener. Estamospensando en nosotros. La necesidad de Ti-ro Federal pasa por sumar y sumar puntos.

—¿Central es un equipo vulnerable endefensa?

—Es un gran equipo. Y va a tener a to-da la gente a su favor. Hay que tratar deque eso le juegue en contra en los prime-ros minutos. Viene de traerse un resulta-do negativo en Tucumán y su hinchadaquerrá que el equipo empiece a ganar des-de el arranque. Eso tiene que jugar a favornuestro.

—¿Qué tiene que hacer Tiro Federal pa-ra traerse un buen resultado?

—Repetir lo hecho en Córdoba. Man-tener la concentración durante los no-venta minutos, la solidez defensiva y esebuen nivel colectivo que tuvimos contraBelgrano.

—¿Qué hablaron con el grupo en laprevia del partido?

—Es un partido importante, como to-dos los que nos queda de acá al final delcampeonato. Todos valen tres puntos. Yno podemos darnos el lujo de dejar pasarmás oportunidades.

PABLO SORIA / EL HINCHA

Vega tendrá la oportunidad de atajar mañana ante Central. “Es el partido que todos quisieran jugar”, aceptó

REBOTTARO: “ES UN CLÁSICO; LE DUELA A QUIEN LE DUELA”

Andrés Tito Rebottaro, identificado conNewell’s de su época como jugador ytambién como entrenador, le metió pi-mienta al partido de mañana entre Cen-tral y Tiro Federal. “Es un clásico. No conla trascendencia del otro de la ciudad,cuando los dos equipos estaban en pri-mera división. Pero sí que será un clási-

co rosarino de la B Nacional. Guste aquien le guste; le duela a quien le due-la”, disparó el actual director técnico ti-rolense, mofándose del presente del Ca-nalla en la principal categoría de fútbolde ascenso, en declaraciones formula-das al programa Zapping Sports, que seemite por Radio 2.

EL PLANTEL HIZO FÚTBOL SIN LA PRESENCIA DEL VOLANTE, AFECTADO POR UN CUADRO FEBRIL, Y DEL DELANTERO, CON UNA MOLESTIA

Faltó Calgaro; aparte ArmaniAndrés Rebottaro no permite que nadieobserve los entrenamientos. Cierra laspuertas en Ludueña y bajo absoluto her-metismo arma el equipo que Tiro Fede-ral presentará mañana a las 19.05 con-tra Central en Arroyito, bajo el arbitrajede Germán Delfino y por la 15ª fecha dela B Nacional.

No obstante, las informaciones tras-cienden en Tiro Federal. De hecho, ayerno estuvo presente en la práctica ves-pertina el volante Diego Calgaro, afec-tado por un cuadro febril que puso enduda su participación ante Central. Entanto, quien sigue sin poder entrenar connormalidad es el delantero Leandro Ar-mani, a raíz de una sobrecarga muscu-lar en el aductor derecho que lo viene te-niendo a maltraer desde principios desemana.

Ninguno de los dos jugadores fue des-cartado por Rebottaro. Sí ya quedaronafuera los volantes Eduardo Vilce y LihuéPrichoda, ambos con sendas distensio-nes musculares a partir de los trabajossobreexigentes que impone el profesorCarlos Orbea.

A causa de la expulsión del zagueroJuan Francisco Casarini en el partido an-te San Martín de Tucumán (recibió unafecha), se perfila Carlos Javier López pa-ra compartir zaga con Alfredo GonzálezBordón, mientras que Mariano Violapuede retornar a la titularidad en el la-teral derecho, propiciando el adelanta-miento de Gastón Menicocci a la zonade volantes y la salida de Gustavo Mac-carone.

Con varias incógnitas por develar mi-nutos antes del partido, una probable

formación de Tiro Federal en Arroyitoincluiría a Matías Vega; Viola, GonzálezBordón, López, Daniel Leites; Menicoc-ci, Gonzalo Saucedo, Calgaro o Gonza-lo Cozzoni, Emanuel Nicolás Croce; Ja-vier Rossi y Armani o Ezequiel Ávila.

Cozzoni y el Chimi Ávila aparecen co-mo opciones de recambio en caso de queCalgaro y Armani no se restablezcan entiempo y forma para visitar a Central. Sinembargo, Rebottaro se tomará un par dehoras más para definir la lista de con-centrados.

El plantel tirolense volverá a entrenaresta tardecita en Ludueña, en donde Re-bottaro ordenará sesión con pelota pa-rada. Luego, los futbolistas que designenel DT quedarán concentrados en un ho-tel céntrico a la espera del crucial parti-do en Arroyito.

ENRIQUE GALLETTO

“Será un clásico rosarino de la B”, dijo.


CENTRAL CÓRDOBA. EL EXPERIMENTADO VOLANTE SE MOSTRÓ ILUSIONADO CON LA POSIBILIDAD DE VOLVER A VESTIR LA CAMISETA CHARRÚA

“Volvería con gusto”

LEONARDO VINCENTI

“Me llamaron de varios equipos para jugar, pero ninguno me convenció”, dijo.

Su última etapa en el club no fue la quehabía imaginado. Es que cuando habíallegado al club, su ilusión era dar una ma-no para sacar al equipo del fondo de latabla de los promedios. Pero un par defechas antes de que se concrete el inevi-table descenso a la divisional C, Pablo Be-zombe se había ido de Central Córdobapor la puerta de atrás, debido a varios in-convenientes económicos aún no re-sueltos con la institución.

Ahora, varios meses después de su pre-matura salida, el nombre del volante de39 años volvió a sonar con fuerza por ba-rrio Tablada, como posible refuerzo decara a la segunda rueda del certamen dePrimera C.

“¿En serio? Conmigo todavía no se co-municó nadie”, expresó un sorprendidoBezombe cuando El Hincha se comuni-có con él para conocer su opinión conrespecto a los rumores que desde hacevarios días circulan por los alrededoresdel Gabino Sosa.

Desde que se despidió del Charrúa, elsantafesino surgido en las divisiones in-feriores de Newell’s se alejó de las can-chas y momentáneamente se encuentrasin equipo, aunque no por falta de ofer-tas, según explicó en diálogo con este dia-rio.

“Me llamaron de varios equipos parajugar, pero ninguno me convenció. Meencanta jugar al fútbol y lo haría por elresto de mi vida, pero ahora no me quie-ro mover de Rosario, ya que no soporta-ría estar más tiempo separado de mi fa-milia”, sentenció el ex volante de Uniónde Santa Fe.

Con respecto a su posible regreso aCentral Córdoba, Bezombe afirmó: “Si millegada sirve para dar una mano volvería

con gusto. Siento mucho aprecio por elclub, donde todavía tengo muchos ami-gos y del cual guardo un gran afecto”.

“Además, no me gustó la forma en queterminaron las cosas y me gustaría po-der devolverle de alguna manera todoslos buenos momentos que viví en el club”,agregó el futbolista.

De todas maneras, del dicho al hechohay un largo trecho, como reza uno deesos viejos refranes populares. La insti-tución aún tiene una deuda pendientecon el jugador, lo que dificultaría en granmedida su posible llegada al equipo quehoy en día comanda Marcelo Vaquero.

“Si algún día nos sentamos a dialogar,la parte económica no sería ningún pro-blema. Estoy dispuesto a ayudar a Cór-doba de la forma que sea necesaria”, de-claró Bezombe, a pesar de que más ade-lante agregó: “Preferiría que antes de sal-dar la deuda que tienen conmigo le pa-guen al actual plantel todo lo que le de-ben o bien que compren más pelotas pa-ra las divisiones inferiores del club, don-de tengo jugando a uno de mis hijos”.

El receso de verano se acerca y segu-ramente Vaquero y compañía ya empe-zaron a pensar en los posibles refuerzospara la segunda mitad del durísimo cam-

peonato de Primera C. Además, el rumorde que el goleador Ezequiel Petrovelli es-taría abandonando la institución es ca-da vez más fuerte, ya que el interés de Al-mirante Brown por el máximo artillerode la categoría es conocido desde hacevarios meses.

Mientras el equipo se prepara paraafrontar los últimos compromisos del2010, Pablo Bezombe espera tranquilo ensu casa, junto a su familia, un llamado dela dirigencia del Charrúa para volver adefender la camiseta de Central Córdo-ba, la última que vistió y la única por lacual volvería a jugar.

Ante los rumores de su posible regreso, el mediocampista Pablo Bezombe afirmó que todavía nadie se comunicó con él

FRANCO TRILLINI / EL HINCHA

PRIMERA D. ARGENTINO AFRONTA HOY UN DURO EXAMEN EN EL ESTADIO GUILLERMO LAZA, DONDE EL LOCAL SE IMPUSO CADA VEZ QUE JUGÓ

Parada difícil frenteal escolta RiestraTras una semana bastante caliente a ra-íz de todo lo que aconteció el pasado sá-bado en el Olaeta, Argentino visita estatarde a Deportivo Riestra, uno de losprincipales protagonistas que tiene elcampeonato de Primera D.

Desde las 17 y con el arbitraje de Da-mián Rubino, el equipo de Fabián Belénestará abriendo la 15ª fecha en el invul-nerable estadio Guillermo Laza, frente auno de los dos escoltas que tiene la di-visional.

Con la ilusión de seguir escalandopuestos en la tabla de posiciones paraalcanzar el objetivo de ocupar un lugaren el reducido al final de la temporada,esta tarde Belén pondrá en cancha lomejor que tiene a mano para estirar acinco la racha positiva de partidos sinconocer la derrota (dos victorias y dos

empates).Luego del inesperado revés sufrido el

pasado sábado en el José Martín Olaeta,cuando el árbitro del partido HernánMastrángelo se vio obligado a suspen-der el encuentro con Yupanqui debidoa la ausencia del personal médico, labuena noticia para el entrenador es lavuelta al primer equipo de Leonardo Pa-dilla, ya recuperado de la molestia mus-cular que lo dejó afuera de la lista deconcentrados durante el compromisodel último fin de semana.

De esta manera, Belén recupera unapieza fundamental en la última línea desu equipo, que esta tarde saldrá a la can-cha con la intención de dar el batacazoen la cancha de uno de los dos escoltasque tiene el puntero Dock Sud, el có-modo líder que tiene el certamen, ade-

más de ser el único equipo que aún semantiene invicto en lo que va de la tem-porada, tras las primeras catorce fechasde competencia.

El desafío es grande, ya que enfrenteestará uno de los mejores equipos de ladivisional, que llega a este partido conel ánimo por las nubes debido a la gran

victoria 3 a 1 en la última fecha como vi-sitante ante Atlas, otro de los protago-nistas de este certamen.

Además, en los seis compromisos quedisputó en casa no conoció la derrota,ni tan siquiera el empate, ya que se im-puso siempre que jugó en el GuillermoLaza.

POSICIONES Y PROMEDIOS

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º

Dock Sud 36San Martín 28Riestra 28Claypole 26Atlas 24C. Español 23Ituzaingo 20Cañuelas 19Lugano 19Argentino 18Juventud U. 18D. Paraguayo 16Vic. Arenas 16Argentino (Q) 14Yupanqui 12Puerto Nuevo 11C. Ballester 10Barracas B. 8

EQUIPO Ptos EQUIPO Prom.


10º11º12º13º14º15º16º17º18º

Riestra 1,756Argentino (Q) 1,682Atlas 1,646Dock Sud 1,573San Martín 1,463Cañuelas 1,458Claypole 1,451Vic. Arenas 1,426Argentino 1,384Ituzaingo 1,365Yupanqui 1,308C. Español 1,280Juventud U. 1,219Lugano 1,158D. Paraguayo 1,158C. Ballester 0,926Puerto Nuevo 0,785Barracas B. 0,571

Riestra Argentino

ASÍ SE ANUNCIAN

Darío GigenaLeonardo GuarrinaLeandro MoreyraJonatan PrietoCarlos Ferreira Pablo BenítezLucas CuetoLeandro FreireAlan DelfinoChristian BuglioneRodrigo Bascuñan

DT: JORGE TRONCOSO

Mauro AndradaLeonardo PadillaMauro BelénLucas ÁlvarezMartín UlloaJuan RossoPablo VerónMartín VillegasFranco CaleroLuciano PonsGonzalo Mazzia

DT: FABIÁN BELÉN

HORA: 17.ESTADIO: Guillermo Laza, de Riestra.ÁRBITRO: Damián Rubino.

ENSAYO FUTBOLÍSTICO SIN VARIANTES

Con la vista fija en la visita del próximolunes a las 17 ante Berazategui, Mar-celo Vaquero ya comenzó ayer a dia-gramar el once inicial de Central Cór-doba para afrontar el choque de la 18ªfecha del campeonato de Primera C.

Vaquero ordenó ayer llevar a cabolos primeros minutos de fútbol, dondese empezó a vislumbrar la probable for-mación del Charrúa para el compromi-so del lunes. El DT no realizó ningunavariante con respecto a los once quevienen de igualar con Talleres de Esca-lada en el Gabino, aunque no se des-carta algún cambio de último hora.

El equipo que paró ayer Vaquero for-mó con Diego Muslera; Paulo Killer, Emi-liano Yocco y Franco Sbuttoni; Francis-co Cruz, Facundo Fabello, Mariano Vig-na y Diego Villagra; Germán Medina;Petrovelli y Alejandro García.

El plantel volverá a entrenar hoy enhorario matutino en el predio de Rena-to Cesarini, donde seguramente se re-alizará un nuevo ensayo futbolístico.


EN LA PRIMERA C, QUEDAN QUINCE PUNTOS EN JUEGO, UN CAMPEÓN Y DOS ASCENSOS POR DEFINIR. EL TRAMO FINAL TIENDE A SER EMOTIVO

Las cinco últimas fechasEl certamen de Primera C, debido a ladecisión de la Rosarina de disputarlo endos rondas, se convirtió en el más ex-tenso de la liga local. La copa Pinascoculminó el pasado domingo y el próxi-mo será el cierre del Molinas.

Por eso los directivos de la casa ma-dre del fútbol rosarino dispusieron pa-ra este fin de semana programar dos fe-chas en tres días, aprovechando el fe-riado del lunes. De esta manera, maña-na se jugará la 30ª jornada y 48 horasdespués la 31ª.

En esta divisional el máximo punteroes Argentino B, que se encamina a ganarel título, aunque para el plantel que di-rige Fabián Belen tenga un gusto agri-dulce en caso de conquistar el torneo. ElSalaíto podrá salir campeón, pero noconseguirá el ascenso a la copa Pinasco.Esto ocurre porque la institución de ba-rrio Sarmiento ya cuenta en la categoríacon equipo. Por ende en estas cinco úl-timas fechas lo más importante es saberqué conjuntos lograrán los dos ascensos

a la B. Para ese objetivo hay cuatro con-juntos con chances reales: San Roque(59), Adiur (58), 7 de Septiembre (54) yBancario (52). Pero la ventaja de los dosprimeros es que ya quedaron libres y losrestantes tienen que hacerlo en las fe-chas siguientes. Algo fundamental en es-ta pelea por ascender.

Estos conjuntos, junto al líder Argen-tino B, marcaron una diferencia bastan-te grande con el resto de los participan-tes y llegan a las últimas jornadas pen-sando en el ascenso.

En cuanto a los enfrentamientos en-tre sí en las siguientes fechas, el únicoequipo que no se cruzará en su caminocon ningún rival directo será 7 de Sep-tiembre.

En cambio, San Roque enfrentará aArgentino B en la 32ª fecha y luego en la33ª a Bancario. Por su parte, Adiur juga-rá mañana ante el Salaíto y el lunes re-cibirá a Bancario. En tanto, el elenco dela zona norte, quizás el equipo con me-nos chances, deberá ganar los cuatro

partidos que restan y esperar que pier-dan puntos los demás, ya que queda li-bre en la última jornada.

EQUIPOS Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES


10º11º12º13º14º15º16º17º

Argentino B 64 28 20 4 4 66 25 San Roque 59 27 18 5 4 68 35Adiur 58 27 18 4 5 61 28 7 de Septiembre 54 28 16 6 6 62 35 Bancario 52 28 15 7 6 57 25Semillero 42 27 12 7 9 42 43San Telmo 42 27 12 6 9 52 36C. Córdoba B 38 27 11 7 9 42 40Águilas 38 27 10 8 9 29 33General Paz 37 28 9 10 8 38 361º de Mayo 35 28 10 5 13 57 55 Reflejos 35 27 10 5 12 37 45Inter 34 27 10 4 13 41 45 Olympia 22 28 7 1 19 38 84 Maria Reina 21 27 6 3 17 31 59 Valencia 13 27 3 4 20 25 100 Instituto Fc 9 28 3 0 25 25 46

ROSARINA. RÍO NEGRO, MORNING, CORONEL AGUIRRE, TIRO SUIZO O ALIANZA SPORT ACOMPAÑARÁN A PABLO VI EN LA COPA PINASCO DE 2011

Luchan para no bajar

Uno que baja. Río Negro está penúltimo mientras que Aguirre está un punto arriba.

Con el campeonato obtenido por Centralen la fecha pasada y el descenso de Pa-blo VI, a falta de una fecha para el finaldel Molinas sólo resta saber quién acom-pañará al conjunto papal a la copa Pi-nasco.

Y son cinco los equipos comprometi-dos. Río Negro y Morning comparten lapenúltima ubicación con 24 unidades,un escalón arriba se ubica Coronel Agui-rre con 25 y luego Alianza Sport junto aTiro Suizo suman 25,5.

El final del Permanencia está másemotivo que nunca, mucho más tenien-do en cuenta como se viven los descen-sos en el fútbol argentino sin importar lacategoría o la liga en la que se juegue.

El Hincha logró hablar con los cincotécnicos que el domingo vivirán un díamuy especial, con mucha adrenalina ycon un único objetivo: terminar la jor-nada en paz y con su equipo en Primera.

Guillermo Cambiasso (Río Negro): “Elgrupo está unido, la única desventaja sonlos lesiones que padecimos durante to-do el año. Ahora, frente a Coronel Agui-rre, Matías González se rompió los liga-mentos cruzados y Matías Grande sufrióla fractura de su tabique nasal. De todasformas el plantel está motivado, confia-do, sabiendo que dependemos de noso-tros. La premisa será tratar de salir a bus-car el partido y hacernos fuertes en nues-tra cancha”.

El elenco que conduce Cambiasso jun-to a Roberto Cornice enfrentará al des-cendido Pablo VI, pero para el entrena-dor no simplifica nada en la lucha por nodescender. “Estoy seguro que nos van aquerer salir a ganar. Tenemos que estartranquilos, hacer nuestro juego y no en-trar en ningún tipo de problemas”, ex-

presó el entrenador. Sebastián Vaquero (Morning): “Esta-

mos tranquilos y confiados. Los chicossaben que tienen la responsabilidad dedejar al club en primera. Durante la se-mana hablamos mucho y espero que elenvión de los últimos partidos no hayasido en vano”.

En cuanto al rival del domingo (Grif-fa), el entrenador recuerda la victoria enla primera ronda y su deseo es volver arepetir. “Es un rival que sale a jugar, ya loenfrentamos y le pudimos ganar. Con-vertimos un gol de entrada y luego lo li-quidamos de contra. De todas formas se-

rá un partido duro. Estoy muy confiadoporque pude armar el equipo que quie-ro”, finalizó el técnico.

Alberto Valiente (Coronel Aguirre): “Sa-bemos que es un partido difícil, obvia-mente los dos vamos a salir a ganar. Ha-blamos con los muchachos para remar-car lo que significa permanecer en la ca-tegoría. Confío plenamente en el plantely en sus individualidades”.

Luego de un arranque muy malo, Fa-bián Barrientos decidió dar un paso alcostado y la dirigencia pensó en Valien-te para enderezar un rumbo que veníacuesta abajo.

“Me hubiese gustado arrancar un pro-ceso, ahí no tenés excusa. Sabíamos delgrupo que había. Compartí plantel conmuchos de los chicos. Por suerte pudi-mos levantar a tiempo, aunque nos caí-mos en los dos últimos partidos”, confe-só el técnico.

José Luis Orellano (Tiro Suizo): “El gru-po está golpeado, ya que de tener una po-sibilidad de zafar el domingo pasado pa-samos a luchar por la permanencia. Ha-blé con los chicos y el domingo más quenunca hay que meterle el pecho a las ba-las”.

Orellano dirigirá ante Sagrado Cora-zón en reemplazo de Juan José Oficial-degui, que junto a la dirigencia del cluby la gerenciadora dio un paso al costadopor los malos resultados (hace ocho par-tidos que no gana).

“A pesar de del mal momento, estamosconfiados, realizamos variantes para te-ner más la pelota en el medio, algo queveníamos fallando. La práctica del miér-coles me dejó muy conforme y esperoque el domingo podamos festejar la per-manencia”, dijo el DT.

Carlos Narvaiz (Alianza Sport): “Esta-mos bien, hace cuatro partidos que noperdemos. Nos volvimos a rearmar denuevo, ya que tuvimos problemas de le-sionados y de otra índole. Ahora conta-mos con gente acorde a una primera”.

El técnico es conciente de la irregula-ridad de su equipo durante la tempora-da y sabe que Aguirre tendrá la obliga-ción de salir a ganar.

“Fuimos muy irregulares, estuvimosmucho tiempo sin ganar, después sin per-der, volvimos a caer y ahora llevamoscuatro sin conocer la derrota. Ellos tie-nen la obligación de salir a ganar, peroimagino un partido cerrado, en el cual elque se equivoca lo paga con una derro-ta”, expresó Narvaiz.

FRANCO SCALA / EL HINCHA

El próximo domingo se jugará la última fecha del Permanencia. Hay cinco equipos para un descenso

MOLINAS: EMPATE EN EL ADELANTO

No tenían nada en juego y por eso losdirigentes se pusieron de acuerdo yCentral Córdoba con Newell’s adelan-taron el miércoles su partido corres-pondiente a la última fecha de la zonaCampeonato del Molinas. El cotejo ter-minó 1-1 y fue el fiel reflejo de la irre-gularidad en la que incursionaron am-bos durante la disputa de la zona Cam-peonato. Los dos tantos del partido lle-garon desde los doce pasos. RodrigoAraujo abrió el marcador para el Cha-rrúa a los 22 de la segunda etapa y afalta de cuatro minutos para el final, San-tiago Cesanelli igualó para el conjuntorojinegro. Newell’s no pudo volver a re-petir la campaña del primer semestre,en donde se coronó campeón del Ivan-cich. Fue el conjunto que consiguió másempates (ocho) en la lucha por el títuloy mucho tuvo que ver la apuesta de ju-gar con muchos juveniles. En tanto,Central Córdoba cerró una temporadaaceptable, ya que logró clasificar den-tro de los mejores ocho, luego de dis-putar durante tres años consecutivos laPermanencia.


TENIS. EL ESPAÑOL CARLOS MOYA ANUNCIÓ SU RETIRO OFICIAL DEL CIRCUITO. SU ÚLTIMA PRESENTACIÓN SERÁ ANTE EL GATO GAUDIO

Se retira un grandeEl tenista español Carlos Moya anuncióque jugará el último partido de su prolí-fica carrera en Buenos Aires, en el marcode la Copa Argentina que se estará dis-putando próximamente en el Lawn Ten-nis Club.

Moya, número uno del mundo en1999, se retiró oficialmente del circuitoprofesional debido a que sufre una per-sistente y dolorosa artrosis en ambos pies.

El español reivindicó al tenis como undeporte en el que es posible tener amigosy explicó que por ese motivo se despedi-rá en Buenos Aires, ciudad a la que viajaregularmente debido a su profunda amis-tad con el tenista argentina Guillermo Ca-ñas. Todas las veces que Moya visitó el pa-ís se hospedó en la residencia de Willy Ca-ñas, quien también decidió poner puntofinal a su carrera este mismo año.

“Va a ser muy emocionante jugar enBuenos Aires ante un público que mequiere muchísimo y por el cual yo tam-bién siento un profundo aprecio. Noquiero ni pensar lo que va a ser el mo-mento de irme de la cancha por últimavez. Allí gané mi primer torneo y tengomuchísimos recuerdos hermosos”, co-

mentó el tenista. Moya, quien fue campeón de Roland

Garros en 1998 y que también conquistóla Copa Davis en 2004 con su país, juga-rá un partido de exhibición frente al ar-gentino Gastón Gaudio, en el marco dela Copa Argentina de tenis.

Dicha competencia se realizará del 16al 19 de diciembre y contará con la par-ticipación de los argentinos David Nal-bandian y Juan Mónaco, los franceses Ri-chard Gasquet y Gael Monfils, el ruso Ma-rat Safin y el chipriota Marcos Baghdatiscomo principales figuras del certamen.

El torneo estará conformado por uncuadro principal de 32 jugadores: 22 in-gresan en forma directa y se otorgaráncuatro wild cards y otros cuatro jugado-res ingresarán de la clasificación.

Copa Topper

Por otra parte, mañana se empezará a dis-putar la qualy de la Copa Topper con en-trada libre y gratuita, mientras que el cua-dro principal se estará desarrollando des-de el próximo lunes 22 del corriente mespara finalizar el domingo 28. Carlos Moya cuelga la raqueta tras una larga y exitosa carrera en el mundo del tenis.

RUGBY. EL HEAD COACH DE LOS PUMAS, SANTIAGO PHELAN, CONFIRMÓ AYER LOS 15 QUE JUGARÁN MAÑANA ANTE FRANCIA EN MONTPELLIER

Un regresoesperado

A los palos. Felipe Contepomi será nuevamente el apertura del equipo de Phelan.

Hay equipo. El entrenador del seleccio-nado de rugby, Santiago Phelan, confirmóayer la formación titular para enfrentarmañana a Francia con el ingreso del se-gunda línea Patricio Albacete en reem-plazo de Manuel Carizza.

Albacete, recuperado de una fracturaen un dedo del pie derecho, es uno de lospilares del pack de forwards y cumplió unagran tarea en el Mundial de Francia 2007.

Los Pumas formarán con Rodrigo Ron-cero, Mario Ledesma y Martín Scelzo; Ma-riano Galarza y Patricio Albacete; GenaroFessia, Miguel De Achával y Juan MartínFernández Lobbe; Nicolás Vergallo y Feli-pe Contepomi (capitán); Lucas GonzálezAmorosito, Santiago Fernández, GonzaloTiesi y Gonzalo Camacho; Martín Rodrí-guez Gurruchaga. Mientras que entre lossuplentes estarán Santiago Guzmán, Ju-lio Farías Cabello y Marcelo Bosch, en lu-gar de Juan Figallo, Esteban Lozada y Ho-racio Agulla.

Los Pumas arrancaron una soleada jor-nada en Montpellier efectuando trabajosde line out en un gimnasio situado a doscuadras del hotel. Esta fue la única activi-dad para la primera parte del día por par-te del elenco que entrena Santiago Phelan.Luego del almuerzo efectuado en el hotelMercure, el plantel llevó a cabo un análi-sis de video confeccionado por Nicolás

Basdedios Molina y Germán Fernández.El mismo estuvo basado en el plan de jue-go para el partido frente a Francia.

Posteriormente, el plantel arribó a lasinstalaciones del estadio Yves de Manoir,en donde previo al inicio del entrena-miento, Phelan le comunicó la formaciónal plantel.

Una vez comenzada la práctica, el plan-tel se dividió entre los 15 titulares y el res-to de los reservas y suplentes. Los prime-ros hicieron un trabajo de coordinacióndefensiva junto a Martín Gaitán y FabiánTurnes, mientras que los suplentes reali-zaron movimientos generales del juego. Acontinuación, el equipo efectuó un repa-so de los códigos de juego, tanto en de-fensa como en ataque.

Una vez finalizada la práctica, Santia-go Phelan, junto a Felipe Contepomi yJuan Fernández Lobbe, atendieron a losmedios de comunicación en uno de lossalones del estadio.

“Tuvimos una semana de trabajo muybuena, en la cual marcamos los erroresfrente a Italia y trabajamos para corregir-los. El partido ante Francia no tendrá na-da de parecido a lo que pasó en junio enVélez”, expresó Phelan. Y luego agregó:“Los lesionados evolucionaron bien en es-tos días. Queríamos que tanto Pato (Alba-cete) como Juan Fernández Lobbe llega-

ran en buenas condiciones al partido y es-tamos convencidos que así será”.

Por su parte, el capitán Felipe Conte-pomi afirmó: “Nos espera un partido muydifícil contra un rival que va a querer ga-

narnos y que pone en cancha un muybuen equipo. Francia tiene grande juga-dores y para mí es el mejor equipo de Eu-ropa. Debemos estar muy concentradosy no cometer errores”.

El segunda línea Patricio Albacete vuelve tras una lesión.Mañana será titular en lugar del rosarino Manuel Carizza


BÁSQUET. HOY SE PONE EN MARCHA LA CUARTA JORNADA DE LA LIGA NACIONAL B. AMBOS SON PROTAGONISTAS DE LA ZONA CENTRO

Sport-Central,clásico moderno

SOFÍA KOROL

De ánimo. La Bella y Abaca serán de la partida para visitar a Sport Cañadense.

Linda fecha la que se vivirá esta noche enla zona Centro de la Liga Nacional B debásquet. Será el momento para el clásicomoderno entre Sport Club Cañadense (5puntos) y Rosario Central (5), pero tam-bién la jornada tendrá dos duelos quepueden empezar a dividir las aguas entrelos elencos que lucharán por llegar a lazona de privilegio y los que deberán lu-char desde abajo: Ramos Mejía (4 pun-tos) con Tomás de Rocamora (4) y Los In-dios de Moreno (5) frente a Vélez Sarsfield(4).

Será la cuarta jornada del certamen yen el mítico estadio Florencio Varni, des-de las 21.30, se enfrentarán Sport y Cen-tral, dos elencos que en las últimas tem-poradas se sacaron chispas, quizás másdentro del rectángulo por cuentas pen-dientes entre algunos de sus jugadoresque entre el público.

Lo cierto es que los duelos de la tem-porada pasada arrojaron incidentes (másresponsabilidad de rosarinos que de ca-ñadenses debe aclararse) y que por esodebe esperarse un buen trabajo de pre-vención en ambas instituciones para quese viva un clima de fiesta entre dos tradi-cionales elencos de la provincia.

En los estrictamente basquetbolísti-co, que es lo que importa, Sport Club deCañada de Gómez cuenta con un plan-tel que ofrece variantes desde la base,

donde la experiencia y picardía de An-drés Gambone encuentran buen reem-plazo en el talento del pibe Diego Fi-gueredo. También tiene perimetrales conrecursos (rompimientos, tiro a larga dis-tancia, postearse) como Nacho Fernán-dez, Juan Varas, Cordero o De La Fuen-te. Y esto de postearse puede ser todo untema para los emparejamientos de la de-

fensa auriazul.Además, en la zona pintada hay torres

como los interminables Mauricio Hed-man y Maximiliano Reale, a quien se su-ma Scheines.

Si bien la descripción puede parecerexagerada, Sport, conducido por Marce-lo de La Fuente, es un elenco para respe-tar. Central, entonces, deberá imponer su

ritmo para aumentar sus chances de vic-toria. Hacer pesar el juego rápido y la ve-locidad de su quinteto, así como obteneruna confiable participación de Piuma yCrocce en la zona pintada para generarespacios.

Es un duelo que promete ser atrapan-te, con condimentos extra que ojalá nosean la vedette del partido.

ARGENTINO DE CLUBES

Los rosarinossalen a la rutaEsta noche comenzará la segunda fechadel Argentino de Clubes de Santa Fe ydos elencos rosarinos saldrán por pri-mera vez a la ruta.

En el marco de la zona B, SportsmenUnidos (viene de ganar de local) visitaráa Norte de Armstrong, mientras queEchesortu (ganó en casa) jugará en Ca-ñada de Gómez ante el durísimo Adeopor la zona C. Se trata de rivales impor-tantes que seguramente pugnarán por elmismo objetivo de los rosarinos: meter-se entre los mejores cuatro de la zonapara entrar a playoffs.

Atalaya, por su parte, que debía re-cibir mañana desde las 20.30 a Alba Ar-gentina de Maciel por la zona A, final-mente no jugará debido a que sufrió unincendio en sus instalaciones y en lasadyacencias a la cancha que obligan aun trabajo importante en la instalacióneléctrica para poder poner todo en or-den y jugar.

El cronograma tiene esta noche aSportivo Las Parejas ante Unión de San-ta Fe (zona A), Olimpia de Venado Tuer-to frente a Huracán de San Javier y Atlé-tico Elortondo vs. Rivadavia Juniors (am-bos del grupo B).

El domingo completarán Argentino seFirmat vs. Gimnasia de Santa Fe y Cen-tral Argentino Olímpico de Ceres vs. 9 deJulio de Rafaela (los dos de la zona A),Sarmiento de Cañada vs. Colón de San-ta Fe, San Jorge vs. Tostado y Peñarolde Elortondo vs. Central San Javier (lostres de la zona B) y Platense de Recon-quista vs. Atlético María Juana (grupo C).

Celestes y canallas jueganesta noche, a las 21.30, en el mítico Florencio Varnide Cañada de Gómez

ROSARINA. EL EQUIPO DE FREDDY CANO DERROTÓ A ATALAYA POR 79 A 77 Y SIGUE ARRIBA EN EL CUADRANGULAR FINAL

Echesortu, con gran esfuerzoEl segundo capítulo del cuadrangular finalde primera división de la Rosarina fue tanapasionante como el primero, pero ademástuvo una gran cuota de buen juego. Eche-sortu se esforzó para ganarle a Atalaya por79 a 77 con formidable tarea de Esquivel ySbarra, más la defensa combinada sobre Pe-reira. Más allá de la ausencia de Soriano,Echesortu era el gran candidato a llevarseel partido. Por eso Atalaya elaboró un plande juego inteligente, con defensa de con-tención a Sbarra, zona y doblando a TatoGómez cada vez que las circunstancias lopermitían. Con este panorama, fue Molinaquien debió asumir la mayor responsabili-dad del goleo y a Eche le costó encontrarfluidez, más allá de que el pibe respondióbien y que también hubo un par de con-versiones de larga distancia de Sbarra y L’Ab-bate. Pero el problema de Echesortu estabatambién en defensa, donde la permanenteamenaza de tres puntos de Pereira y Mare-

lli se convirtió en una pesadilla ante la flojamarca en los picks. Fueron 5 de 10 en el cuar-to inicial para que el Azul gane el segmento24 a 19. La brecha se abrió en el inicio del se-gundo cuarto (29 a 19) pero allí comenzó lareacción de los de Cano. Entre el recambiode Atalaya que no pudo mantener el nivel yla variante táctica de Echesortu, el final delsegundo cuarto fue el lapso que modificó elrumbo del juego. En Eche mejoró Sbarra des-de el goleo y ganó confianza en la conduc-ción para empezar a ganar el duelo de ba-ses y complicar a Moyano, que de allí en másestuvo incómodo en el juego. Si bien el due-lo se mantenía en un clima de paridad, Eche-sortu extendió su dominio en el tercer par-cial con la topadora Esquivel ganando re-botes y guapeando en ataque. Los de Canollegaron al final con una pequeña ventaja,pero erraron libres y con el partido 79 a 77le quedó el tiro de la victoria a Seba Pereira,que se quedó corto.

Atalaya Echesortu 7977

SÍNTESIS

PARTIDO: bueno. ESTADIO: Sportivo América.ÁRBITROS: Francisco Grieco y Sergio Rismant.PARCIALES: 24/19, 40/43 y 59/63.

LA FIGURADante Esquivel, 5 de 10 en dobles, 2 de 5 entriples, 8 de 9 en simples, 12 rebotes.

Manuel Moyano 3Sebastián Pereira 8Giuliano Marelli 9Jonatan Ruiz 7Leandro Noguerol 14

José García 2Axel Badía 0Fabricio Lasala 0Fabricio Lo Re 4

DT: GUSTAVO SANDRINI

Franco Sbarra 27Marcos L’Abbate 5Dante Esquivel 24Adrián Molina 7Hernán Gómez 7

David Ghione 5Marco Luchi 4Sebastián Sánchez 0

DT: FREDDY CANO

PRIMERA B

Con una soberbia actuación de Andrés Co-rrea, Provincial le ganó a Central Córdoba86-84 y empató 1 a 1 la semifinal de prime-ra B por el segundo ascenso. Correa hizo34 puntos y fue autor de la conversión agó-nica para la victoria. Esta noche en Tiro Sui-zo se conocerá al rival de Náutico en la final.

CUADRANGULAR SUB 15

El cuadrangular de la Liga Nacional Sub 15comienza hoy en Provincial con el choqueentre los equipos rosarinos desde las 17:Provincial ante Central. Mientras que a las19, Atenas de Córdoba se medirá frente a 9de Julio de Río Tercero.


LIGA NACIONAL

Pendiente y lo que vieneEl miércoles tuvo acción de pendientes enla Liga Nacional A. Ganaron Atenas, ObrasSanitarias y Sionista de Paraná. Atenas deCórdoba se impuso 69 a 63 a Libertad deSunchales, mientras que Obras Sanitariasvenció como local a Boca Juniors por 70 a59 y Sionista superó a Quimsa de Santiagodel Estero por 89 a 83. Diego Lo Grippo fueel goleador del perdedor y del cotejo con 28.

Hoy se juega la fecha 11 con Boca vs.Lanús, Argentino vs. Obras, Estudiantes vs.Peñarol, Gimnasia vs. Monte Hermoso, Li-bertad vs. La Unión, Atenas vs. Olímpico,Sionista vs. Regatas y Quimsa vs. 9 de Ju-lio. En el TNA jugarán San Martín (MJ) vs.Bragado, Quilmes vs. Gimnasia (VP), SanMartín (Corrientes) vs. Italiana, Unión vs.Banda Norte, Tucumán vs. Oberá, Espa-ñola vs. Progresista, Alvear vs. Adelante yFirmat vs. Ciclista (el domingo).

RESUMEN DE LA NBA

Manu y Spurs,imparablesSan Antonio Spurs logró su octava victoriaconsecutiva al superar a Chicago Bulls por103 a 94 con 20 puntos del argentino Ema-nuel Ginóbili, en tanto que los equipos deLuis Scola (Houston) y Andrés Nocioni (Phi-ladelphia) volvieron a perder, en otra jorna-da de la NBA.

Los Spurs tienen un récord de 9-1, el me-jor de la temporada junto a New Orleans Hor-nets, otra franquicia de la división Sudoes-te de la Conferencia Oeste de la NBA.

Ginóbili jugó 34 minutos y 35 segundos.En ese período sumó 20 puntos, con 5-9 endobles, 2-3 en triples y 4-6 en libres, apor-tando cuatro, cinco asistencias, dos robos ysumando tres balones perdidos y una falta.

En los Spurs el base francés Tony Par-ker hizo 21 tantos, mientras que para losBulls (6-4) Derrick Rose sumó 33 puntos.

Houston Rockets (3-8) cayó en la visitaa Oklahoma City Thunder (7-4) por 116-99y el argentino Luis Scola volvió a ser el go-leador de los texanos con 26 puntos.

El bonaerense hizo 12-19 en dobles y 2-4 en libres, con ocho rebotes, tres faltas ytres balones perdidos. En su cuenta de lared social Twitter, Scola dijo: “No hay caso,no arrancamos, ahora a Toronto. Oklahomame gusta mucho. Nosotros tenemos muchoque mejorar”. En Oklahoma Kevin Durantmarcó 24 puntos y su compañero RussellWestbrook 21 con 12 asistencias. Phila-delphia Sixers (2-10) acumuló su quinta de-rrota seguida esta vez ante Toronto Raptors(3-9) por 94 a 86. El santafesino Nocioni su-mó nueve puntos (2-4 en dobles, 1-4 en tri-ples y 2-3 en libres), con seis rebotes, dospelotas perdidas, un robo y seis faltas.

BÁSQUET. LOS CAMPEONATOS LOCALES SERÍAN DIFERENTES EN 2011

Consejos y¿cambios?Enrique Tolcachier está en Rosario y de sureunión con la dirigencia quedó una ima-gen sólida que probablemente sirva comopuntapié para modificar algunos aspectosque hacen a las bases de los certámenes lo-cales.

La dirigencia vio, escuchó y ahora tieneque decidir cuál de los dos proyectos (sonsimilares, aunque uno involucra bajar a 12equipos la máxima categoría) les parece másinteresante o si desean una vuelta de tuer-ca. Pero la idea también es de fondo, con untrabajo integral (no parece prudente dar aconocer todo el proyecto sin autorizaciónde la dirigencia). Y parece que gustó.

En lo que respecta a la primera la idea esfinalizar la competencia el 30 de octubre,por lo que se jugará una primera rueda de15 partidos y luego los cuatro mejores seenfrentarán en el formato de Final Four enun Súper 4.

Tras la segunda rueda de 15 juegos se ar-mará la tabla general y se jugarán dos eta-pas de playoffs al mejor de tres. Primero del5º al 12º y luego sumando a los cuatro pri-meros a los ganadores. Por último, los cua-tro mejores definirán en Final Four.

La propuesta incluye también una cifrade 5.000 pesos de inscripción, lo que daría80 mil pesos para repartir en: 10.000 cam-peón Final Four mitad de año, 40.000 cam-peón anual, 20.000 al segundo y 10.000 altercero. Esta parte de la idea no partió deTolca sino de un grupo de entrenadores ro-sarinos, y no es seguro que se lleve a cabo

de esta forma, sino que se podría dar comopremio la participación en el Argentino deClubes.

Los días de juego serían viernes y mar-tes si se mantiene esta idea.

Los descensos serían así: el último di-recto y un enfrentamiento de playoffs en-tre 14º y 15º.

El proyecto se extiende en todo el ámbi-to, involucra también categorías menores,pero habrá que esperar a que la dirigenciase expida para dar a conocer más detalles.

Tolcachier presentó dos proyectos.

La dirigencia de la Rosarina se reunió con el técnico EnriqueTolcachier, quien les propuso modificaciones a los torneos

El azar

1º 206 11º 9002º 167 12º 8633º 203 13º 6704º 195 14º 5055º 257 15º 4786º 208 16º 6617º 816 17º 8138º 594 18º 1669º 600 19º 72310º 047 20º 501


MONTEVIDEO Nocturna Matutina

QUINIELA BUENOS AIRES





Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA DE SANTA FE





Nocturna Vespertina


QUINIELA NACIONAL





Nocturna Vespertina


De vueltaViernes 19 de noviembre de 2010

ADIÓS, MARCELO. EL ROSARINO CERRÓ SU CICLO EN LA ROJA GANÁNDOLE A URUGUAY POR 2-0 CON TANTOS DE ALEXIS SÁNCHEZ Y ARTURO VIDAL

Un Loco emocionadoEl técnico agradeció el afecto recibido y se manifestó contento con el equipo. Gracias Loco. MIles de hinchas acudieron con remeras de apoyo al entrenador.

Se fue envuelto en el cariño y reconoci-miento de un pueblo que nunca vivió unpresente futbolístico tan brillante comoéste, arropado en palabras de agradeci-miento por la eficacia que cosechó al fren-te del seleccionado de Chile: Marcelo Biel-sa dijo adiós y partió.

Fue anteanoche en el Monumental deSantiago y en el partido que el equipo lo-cal le ganó a Uruguay por 2 a 0. El Loco lohabía adelantado cuando días atrás ganólas elecciones de la federación de fútbolchilena Jorge Segovia, quien reemplaza-rá al saliente presidente Harold MayneNicholls.

“Bielsa, Bielsa querido, los chilenos ja-más te olvidarán”, “Bielsa, Bielsa, no tevas”, cantaban los más de 40 mil hinchasque llegaron hasta el estadio para despe-dir al técnico que logró cambiar la men-talidad del jugador chileno primero, y queluego se puso al público en general de sulado, en base a su trabajo y a los resulta-dos obtenidos.

En los pasillos y en las tribunas, mu-chos espectadores lloraban de emoción,muchos vestidos con casacas negras, por-tando globos negros y máscaras de cala-vera, como un modo de rechazar la sali-da de Bielsa del cargo.

El técnico argentino agradeció el afec-to recibido y se manifestó contento por laactuación del equipo, al que percibió “muyindependiente”. “Fue una actuación muyimportante de cada uno de los jugadoresen particular, me da la impresión que hayuna estabilidad, una madurez”, sostuvo.

“Bielsa, perdónalos, nos saben lo quehacen” y “Bielsa Chile te agradece” fuerondos banderas que los aficionados le en-

tregaron al director técnico poco antes delcomienzo del cotejo ante los orientales.

Con los goles de Alexis Sánchez, a los39 minutos del primer tiempo, y de Artu-ro Vidal a los 9 del segundo, el rosarinodijo adiós con una victoria ante los cha-rrúas tras 14 años de espera y dejó ade-más su sello de humildad y honestidad aldeclarar: “A veces llega el momento quelos entrenadores estorban. Y eso es un sig-no de crecimiento muy importante”, con-cluyó el Loco.

El técnico argentino agradeció lasmuestras de gratitud de parte de los hin-chas locales, que durante el cotejo ante

los uruguayos estuvieron más pendientesde lo que hacía el Loco que del partido.

“Quiero reflejar de manera acentuadalo que siento por las muestras de cariñoque recibí. Muy, muy agradecido de ver-dad. Hay cosas que uno no las puede ex-presar como en este caso”, dijo el técnicoa periodistas al término del partido.

“También muy contento por la actua-ción del equipo, me parece que fue unaactuación llena de autoridad. No creo quelo exagere, pero me pareció que entre ca-da uno de los jugadores hay una estabili-dad, un crecimiento y una madurez ex-presada en el partido”, agregó.

Bielsa se fue de la selección chilena bajo el agradecimiento de 40.000 personas que lo ovacionaron

Banderas. Una muestra de cariño. Bielsa se emocionó tras el partido.

DESTACÓ LA GRATITUD DE LA GENTE

La prensa ledio su apoyoLa prensa de Chile también se plegó a laemotiva despedida a Marcelo Bielsa y ayerlos diarios amanecieron con fotos del Lo-co a todo color en sus tapas y sentidos ti-tulares. El matutino Últimas Noticias titu-ló: “Adiós, Bielsa querido” y remarcó: “Chi-le le ganó 2-0 a Uruguay en emocionan-te despedida del técnico”.

“Triunfo ante Uruguay y protesta de hin-chas por partida de técnico marcan fin deera Bielsa”, tituló por su parte La Terceray resaltó que “la gente coreó el nombredel entrenador hasta el final del encuen-tro e insultó al presidente electo de laAnfp”. El resto de las publicaciones tam-bién le dedican un espacio generoso a ladespedida del Loco de Chile.

La Cuarta, por ejemplo, se pregunta entapa: “¿Nos dejás, Loco?” y dentro del pe-riódico tituló “Chao loco lindo”. Mientrasque La Nación describió muy bien las sen-saciones generalizadas: “Con rabia y tris-teza chilenos despiden a Marcelo Bielsa”.Y luego agregar: “De corazón loco, que tevaya bien”. “Emotivo adiós a Bielsa ennoche que nadie olvidará”, tituló La Na-ción, que agregó que Bielsa, a pesar detodo, “no revirtió su decisión pese al pe-dido del publico de que no se marche”.

Viernes 19 de noviembre de 2010 El Ciudadano & la gente

Sociedad [email protected]

MALDITO HUMO. El tabaquismo afecta al 30% de 210 millones de enfermos en el mundo

Una enfermedad en plena expansiónSe hacen estudios gratuitos a fumadores y ex fumadores para detectar la Epoc

En el país hay unos 8 millones de fumadores, potenciales pacientes de Epoc.

La Organización Mundial de la Salud (OMS)difundió un informe con motivo de con-memorarse el miércoles pasado el Día Mun-dial de la Enfermedad Pulmonar Obstruc-tiva Crónica (Epoc), en el que reiteró queen la actualidad se estima que hay 210 mi-llones de afectados por esa patología, quetiene como primer factor de riesgo el con-sumo de tabaco y que también es provo-cada por la inhalación de sustancias quí-micas. Beatriz Amigot, coordinadora de Sa-lud Respiratoria de Rosario, detalló a El Ciu-dadano los horarios y lugares donde se re-alizarán los estudios gratuitos (ver aparte).A su vez, comentó que se realizarán las es-pirometrías gratuitas a “personas prefe-rentemente mayores de 40 años, fumado-res y ex fumadores”.

La Epoc es irreversible pero tratable conbuenos resultados en su etapa temprana,donde se puede realizar una recuperacióndel paciente y se caracteriza por una ba-ja del flujo de aire en los pulmones, que aveces crea la sensación de ahogo.

Guillermo Menga, presidente de la Aso-ciación Argentina de Medicina Respira-toria (AAMR), sostuvo que “en 10 años–antes de lo que sostiene la OMS– la Epocpodría ser la tercera causa de muerte” ydijo que “eso obedece a que la gente si-gue fumando”.

Menga precisó que “en Argentina se es-tima que hay 8 millones de fumadores yse empieza a fumar entre los 12 y 14 años,por lo tanto, de seguir esta tendencia, lamayoría de la población fumadora desa-rrollará Epoc en los próximos años”.

Amigot sostuvo: “La Epoc se manifies-tan de diferentes maneras, por eso hayque prestar especial atención a los silbi-dos, tos áspera, catarro y dificultad al ha-blar y al respirar, se fume actualmente ono”. A su vez, la doctora afirmó que “untercio del país padece de Epoc, y en sugran mayoría ésta se debe a consecuen-cias del tabaquismo”.

Por su parte, el médico destacó la im-portancia “de llegar al diagnóstico de laEpoc en forma temprana para que el pa-ciente pueda recuperar con el tratamien-to las actividades que dejó de hacer por lafalta de aire, no avance la enfermedad ytenga menos crisis”.

En igual sentido, Alberto López Aráoz,ex presidente de la AAMR, admitió que“los casos de Epoc siguen en aumento enArgentina, al igual que en el mundo, y eltabaquismo es la causa principal”.

López Aráoz sostuvo que “para bajar lacantidad de nuevos casos de Epoc es pre-ciso bajar el consumo de tabaco en la po-blación”, y destacó la importancia de te-ner un día mundial de la enfermedad pa-ra concientizar y que la gente consulte almédico.

Daniel Colodenco, jefe del servicio deAlergia e Inmunología del Hospital de Re-habilitación Respiratoria María Ferrer, se-ñaló que “la Epoc suele estar subdiag-nosticada porque muchas veces no se re-aliza la espirometría cuando aparecen los

primeros síntomas”.Durante el Congreso Argentino de Me-

dicina Respiratoria, Colodenco dijo que“a veces al médico cuando se le presentaun paciente fumador con tos, flema o fal-ta de aire, lo relaciona con la adicción yno hace una espirometría para ver si hayEpoc”.

Sobre el estudio

La espirometría es una prueba de fácil re-alización y bajo costo, en la que a travésdel soplido del paciente se puede deter-minar si hay obstrucciones en el flujo res-piratorio.

Por eso, Colodenco insistió en que esmuy importante que se use más esta he-rramienta para que el fumador sepa si pa-dece obstrucciones respiratorias y lleguemás rápido al diagnóstico.

Esta enfermedad se manifiesta gene-ralmente después de los 40 años, pero haydéficits respiratorios que pueden apare-cer antes y a los cuales muchas veces el

paciente se acostumbra, llegando a la con-sulta con el neumonólogo en un estadoavanzado de Epoc.

Menga indicó que “el subdiagnósticohace que el 50 por ciento de los casos lle-gue a la consulta en un estado avanzado”y añadió que “cuanto mayor es el estadíomás discapacitante es la enfermedad; ypuede llevar a la muerte porque el malfuncionamiento de los pulmones afecta atodo el organismo”.

El especialista desestimó la idea de quela Epoc es una enfermedad que prevale-ce más en los hombres que en las muje-res, porque en las últimas décadas la mu-jer fuma tanto como el hombre.

Por lo tanto “a lo que hay que apuntares a tener una Argentina libre de humo yque se llegue al diagnóstico de la enfer-medad en la etapa temprana”, opinó.

La AAMR ofrece desde el miércolesdiagnósticos de Epoc, mediante espiro-metrías gratuitas, encuestas de calidad devida de los pacientes, charlas a la comu-nidad y entrega de material informativo.

Datos nacionales y horarios de atenciónEn la Argentina fuman 8 millones de per-sonas (30 por ciento de la población adul-ta), el 23 por ciento de los adolescentesentre 12 y 14 años y 40 por ciento entre15 y 18 años. Cada año mueren 40 mil ar-gentinos por enfermedades relacionadascon el tabaco y 6 mil personas fallecen porser fumadores pasivos.

El miércoles, en el inicio de esta cam-paña nacional, se atendió a fumadoresy ex fumadores en el Cemar, mientrasque la actividad continúa hoy y la próxi-ma semana.

Hoy se atenderá a fumadores y ex fu-madores, preferentemente mayores de40 años, en los hospitales Juan Bautis-ta Alberdi (Av. Puccio 575, de 12 a 14) yen el Carrasco (Avellaneda 1402, de 8.30a 10.30).

En tanto, la próxima semana se aten-derá de martes al viernes en el hospitalCentenario (Urquiza 3101, en la Sala 6,Servicio de Neumonología, de 9 a 12) yen el Provincial (Alem 1450, consultorios52 y 53, Servicio de Neumonología), sólomartes y jueves de 9 a 12).

ESPACIO ESPIRITUAL

GratitudDaniel, un buen comerciante, era una per-sona amable pero detestaba pagar el pre-cio requerido de cualquier cosa.

Cierto día, mientras comía pescado, unaespina se le entremetió en la garganta. Nopodía ni tragarla ni expulsarla, y en pocosminutos se encontraba respirando con difi-cultad. Su esposa, asustada, llamó al doc-tor de la familia, quien arribó cuando la ca-ra del paciente se tornaba azul. El médicoactuó rápidamente y extrajo la espina.

Cuando Daniel se recuperó y ya respi-raba normalmente, se sentía agradecidosobremanera, pero cautelosamente pre-guntó: “¿Cuánto le debo por esta rápida in-tervención?”

El doctor, que ya conocía la naturalezamísera de este hombre, le respondió: “¡Só-lo págame la mitad de lo que hubieras pa-gado cuando la espina estaba atascada entu garganta!”

Extraído del libro Sopa de Pollo para la Neshamá

Encendido de velasShabat Vaishláj13 de Kislev 5771Encendido de las velas de Shabat:Viernes 19 de noviembre a las 19.25Terminación del Shabat:Sábado 20 de noviembre a las 20.25Gentileza de Beit Jabad Rosario

Al pie de la letra de la ToráMuchos se preguntan por qué hay que “en-frascarse” en los conceptos de la Torá. Des-de el sitio web Jabad.org.ar, sostiene que“el concepto popular sostiene que Di-s, lue-go de haber creado al mundo, vio la nece-sidad de darnos a los terrícolas un códigomoral a seguir. Así, nació la Torá. Está aquípara mantener al mundo civilizado y parasalpicar alguna explicación a la vida caóti-ca frecuente del hombre. Algo como un ma-nual de autoayuda para la humanidad”.

Si esa fuera la suma total de la Torá, ten-dría muy poco que ver con Di-s mismo. Se-ría parte de la descripción de trabajo delCreador-del-Mundo, pero, como Einsteincosiendo sus pantalones, tiene muy pocoque ver con la Sabiduría Esencial de Di-s.No robar, no lastimar a nadie, dar cari-dad…todo muy lindo, ¿pero llamas a esosabiduría infinita? Y así, nos dicen: “La To-rá precede al mundo 2000 años”. No es so-lo una guía de Di-s para el hombre. Prece-de al hombre, al mundo, a toda la existen-cia. Es la propia Sabiduría de Di-s, que Él,ciertamente dicho, discute con Él mismo. YÉl decidió compartirlo con nosotros.

Siendo que Di-s es una unidad comple-ta, Su sabiduría es Una con Él también, co-mo dice el Zohar: “Di-s y Su Torá son com-pletamente Uno”. Así que básicamente,cuando Él nos da Su Torá, nos está dandoa Él mismo. Ahora, cuando esta sabiduríaDivina (luego de haber descendido por mi-ríadas de dimensiones espirituales) entraen nuestra realidad, lo traduce a leyes úti-les. Pero eso es porque sólo algo puramenteDivino va a expresarse como la verdad ab-soluta en cada paso de la escalera. Eso esbastante fenomenal: Di-s mismo envueltoen un paquete de sabiduría aplicable.

Esta es una de las razones por las quela Torá inicia con una Bet y no con una Alef.Si estudiamos sus leyes y las encontramoséticas (o sus historias y las encontramosinspiradoras), tenemos que recordar que noestamos comenzando del principio de la his-toria. El comienzo de la misma, está muylejos de nosotros, con Di-s mismo.

CIRUJANO PLÁSTICO

CLÍNICAS Y SANATORIOS

DERMATÓLOGOS

DIABETOLOGÍA

FLEBÓLOGOS

KINESIÓLOGOS

GERIÁTRICOS

CONTADORES

PSICÓLOGOS

PSIQUIATRAS

SEXÓLOGOS

URÓLOGOS

ODONTÓLOGOSABOGADOS

CONSULTORIOSMÉDICOS

ESTÉTICA

OBESIDAD

Horizontales1 Hago un viaje.6 Elegante, distinguido, a la moda.10 Pertinaces, obstinadas.11 Lámina delgada de cualquier materia.12 Símbolo del indio, metal blanco.13 Hacer canales o estrías en algunacosa.15 Perteneciente o relativo a la fiebre.17 Ant. adonde.18 Tela gruesa de seda sin brillo.19 Rezar.20 Distinto, que no es el mismo.22 Órgano externo del olfato.24 Perteneciente al aire.27 Percibir los olores.29 Metal (Zn) de número atómico 30.30 Apócope de dinero.32 Última letra del alfabeto hebreo.34 Hacia delante, hacia enfrente.37 Contracción.38 Mueble de cocina o comedor.39 Proyecto, dibujo.41 Tener amor.42 Aplícase al pueblo bárbaro que invadióEspaña en 406.

Verticales1 Respeta en sumo grado.2 Acudir, concurrir.3 Aquí.4 Caballo de poca alzada.5 Atrevido.6 En Filipinas y algunos paíseshispanoamericanos, té.7 Regocijo, fiesta, diversión bulliciosa.8 Ijada.9 Que no es barato.10 Huracán en el mar de la China.14 Señal, breve indicación que se hacepara recordar.16 Esposa del barón.21 Toma lo caído.23 Última letra del alfabeto.25 Acción y efecto de engañar.26 Ojo simple de los insectos.28 Encaje de bolillos.30 Mujer de alcurnia.31 Adv. lat. El mismo, lo mismo.33 Que trae o produce provecho,comodidad, fruto o interés.35 Hogar (fuego).36 Demostrativo fem.40 Preposición, denota ubicación.

Viernes 19 de noviembre de 2010El Ciudadano & la gente38

[email protected]

CRUCIGRAMA

Solución anterior

CUADRADO MATEMÁTICO SUDOKU

Solución anterior

Solución anterior

Use los dígitos del 1 al 9 para com-pletar las ecuaciones. Cada núme-ro se usa una sola vez. Las filas ycolumnas son cada una, una ecua-ción matemática. Hay que usar elorden natural de las operaciones, esdecir multiplicación y división antesque la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros(dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los ca-silleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repitaninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

SABÍAS QUE... El krill es el animal que más abunda en el planeta

Así es, el krill es un crustáceo cu-yo nombre científico es Euphau-siacea superba, mide entre tresy cinco centímetros de longitud.Existen unas 90 especies en elmundo, y sólo en el Antártico seestima una biomasa de krill de500 millones de toneladas, en talsentido se opina que el krill es elanimal más abundante del pla-neta Tierra, pudiendo tener uncardumen unas 2 millones de to-neladas. Los bancos de estoscrustáceos suelen tener densi-dades de 20 kg/m³.

Otro dato curioso: el krill es elalimento principal de la ballena,las cuales pueden consumir has-ta dos toneladas de una vez. Portanto una rotura en la cadena ali-menticia, de la cual el krill formaparte, podría tener consecuen-cias catastróficas en términos

ecológicos.La dramática disminución de

las ballenas, que ha colocado avarias especies al borde de la ex-tinción, ha originado teórica-mente un excedente en las po-blaciones de krill. Sin embargo,este teórico exceso es probable-mente ilusorio. Su explotación a

gran escala es estudiado con in-terés por rusos y japoneses.

Ha de notarse que aunque sesabe que existen millones deejemplares, se tiene que estudiarantes para ver si la pesca de estecrustáceo se puede efectuar sinproblemas o de lo contrario de-sequilibar el medio ambiente.

3x3

Solución anterior

2

3

1

1 2 3

Horizontales1-Sustraído.2-Dice el nombre.3-Cotejar dos cosas uopiniones.

Verticales1-Hacer ruido bronco con elresuello cuando se duerme.2-Eleva agua.3-Idolatrar.

NO

R

MAL S

ESE CO

T ABA

LA

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

FÚNEBRES

El Ciudadano & la gente 39Viernes 19 de noviembre de 2010

Los astros

Si viaja...

✝ ✡

Servicios personales en Buenos Aires

...Y EL DESTINO

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Tu planeta regente, Venus, se torna hoy directo en tuprimera casa dotándote de un gran poder de expre-sión por lo que te sentirás deseoso de comunicartecon los demás.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Te envolverás como nunca antes en actividades quetengan que ver con ayudar a otras personas bajo laenergía directa de Venus en tu casa doce. Júpiter tellena de inspiración despertando tus musas creativas.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Toda actividad en grupo se beneficia ahora que Venusse torna directo en tu casa once. Disfrutarás comonunca antes de estar acompañado. Esta energía tam-bién se hará sentir en tu lugar de trabajo.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

Se enfatiza para ti todo lo relacionado con tu negocioo tu profesión. Venus se ocupará ahora de atraer ha-cia ti a las personas y las circunstancias que te favo-rezcan más. Estarás muy artístico, muy creativo.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Con Venus directo en tu casa novena te enamoras dela belleza, del arte. Tu conciencia se expande comonunca antes, Acuario. Momento excelente para ir enun viaje largo, a un lugar que despierte tus sentidos.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Se intensifican tus relaciones íntimas, de pareja, gra-cias a la energía directa de Venus en tu casa octava.Si te encuentras en conflicto con alguien en tu vidaaprovecha para restablecer la paz.

ARIES (21 MAR-19 ABR)

Venus se torna directo hoy sobre tu casa del matri-monio y las uniones, por lo tanto toda asociación re-sultará muy beneficiosa para ti. Habrá amor, muchoamor para ti por todas partes.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Gozarás ahora de buena salud ya que Venus, tu re-gente, derrama su energía positiva sobre tu casa sex-ta. Esos achaques que te aquejan serán vencidos. Unabuena actitud ante la vida hará maravillas por ti.

GÉMINIS (21 MAY-21 JUN)

El sol vuelve a brillar en tu vida ahora que Venus setorna directo en tu quinta casa. Habrá muchas activi-dades en tu vida en las cuales te envolverás con ni-ños, gente joven y si estás soltero habrá romance.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

Qué mejor momento, no sólo para embellecer tu hogarsino para compartir con tu familia ahora que Venus setorna directo en tu casa cuarta del Zodiaco. Toda acti-vidad, todo lo que planifiques resultará un éxito.

LEO (23 JUL-22 AGO)

Se activa nuevamente tu vida social. Vuelves a estaren el ojo público. Tu belleza tanto física como interiorse exalta ahora que Venus se torna directo en tu ter-cera casa. Tu palabra tendrá dulzura, encanto y poder.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

Venus, directo en tu casa del dinero, te ayudará a queéste llegue a ti sin mayor esfuerzo. Tus buenas amis-tades dirán presente para lo que necesites. Júpiter seocupará de fortalecer toda unión sentimental.

EDICTO. BMR Mandatos y Negocios SA.Agente Fiduciario Fideicomiso de Admi-nistración “Programa Solidario e Inte-grador de Desagües Cloacales de la Pro-vincia de Santa Fe” (Ordenanza Nº8.539/2010) llama a Licitación Públicapara la Obra: Desagües Cloacales BarrioUnión y Progreso y Completamiento J. J.Urquiza. Presupuesto Oficial: $ 5.741.000.Valor del Pliego: $ 5.741. Consulta y Ven-ta de Pliegos: desde el día 9 de noviem-bre de 2010 y hasta veinticuatro horasantes de la fecha de Apertura de Sobresen Córdoba 1015, piso 4, oficina 1 de Ro-

sario, de lunes a viernes de 10 a 17 ho-ras. Recepción de Ofertas: hasta el día 23de noviembre de 2010 en Córdoba 1015,piso 4, oficina 1 de Rosario, de lunes aviernes en el horario de 10 a 17 horas, yel día 24 de noviembre de 2010, hasta lahora de Apertura de Sobres en el SalónCarrasco de la Municipalidad de Rosario,Buenos Aires 711. Apertura de sobres: eldía 24 de noviembre de 2010 a las 10 ho-ras, o el hábil posterior si el indicado nolo fuere, a la misma hora, en el Salón Ca-rrasco de la Municipalidad de Rosario,Buenos Aires 711.

LEGALES

✝ Tomás Orfilio Ochoa (Negro)q.e.p.d. Falleció el 18/11/2010c.a.s.r.c. y b.p. Hijos: Oscar y Car-los; hijas políticas: Mirta y Blan-ca; nietos; bisnietos y d.d. co-munican que su restos serán in-humados hoy a las en el crema-torio La Piedad. SV Córdoba2936. P. Servicios Caramuto Ro-sario, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS).

✝ Oscar Adriano Magan

q.e.p.d. Falleció el 17/11/2010c.a.s.r.c. y b.p. Esposa: Beatriz;hijos: Javier y Mariela; hijos po-líticos: Damián y Nilda; nietos:Daiana, Joel, Chiara, Micaela yMía; hermanas; hermanos po-líticos; sobrinos y d.d. comu-nican que sus restos fueron in-humados ayer en el cemente-rio Jardín Ibarlucea. P. Servi-cios Caramuto Rosario, Córdo-ba 2936, Tel. 0800-444-2676(CORONAS).


Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente

Lic. Dorcas Bressán (*)

Especial para El Ciudadano

Hablar hoy, en el siglo XXI, acerca de losderechos del/la niño/a y de l@s adoles-centes parece una redundancia. Y sin em-bargo no lo es, quizás porque hablar en de-masía no signifique que se cumplan sinoque, tal vez, en la misma medida que sehabla, se los oculta.

El dolor de los cuerpos que gritan en si-lencio es el peor de los destierros, la des-titución de la infancia, infancia que de allíen más será errante y muy probablemen-te ha de padecer las consecuencias de taldestitución. Destitución y destierro que noes cualquier destierro ni destitución, sinola más dolorosa en la constitución subje-tiva: el abuso sexual infantil.

Las miserias humanas que algunoshombres y mujeres somos capaces de co-meter contra nuestr@s semejantes, el abu-so sexual infantil, y/o el abuso en toda laamplitud de su palabra, les roba la magia,los sueños, y esos horizontes hacia los quecaminar.

Sus cuerpitos, al igual que su subjetivi-dad, se percibirán fragmentados. Han decargar con un silencio que no es cualquiersilencio, es el de la complicidad que losconvierte en sucios, porque no es el secretode sus amig@s aquellos que los hacen so-ñar, jugar y reír junto a sus pares. El silen-cio del que forman parte es el que los ha-ce sentirse suci@s y con miedo, ya que ge-neralmente son amenazad@s de que si locuentan nadie les creerá. O, peor aún, l@sculparán.

La cultura androcéntrica produce y re-produce ejercicios de dominación de un@ssobre otr@s, y el abuso sexual en la infan-cia y en la adolescencia es su expresiónmás perversa.

A quienes perpetran estos hechos, nopodemos justificarlos recordando que lohacen porque muy probablemente a ellosse lo hicieron. Lo cierto es que no es ése elmodo de cortar la cadena de la violencia.Por ello es muy necesario e imprescindi-ble que l@s adult@s creamos los relatos delos/las niñas/os y luego hagamos la de-nuncia correspondiente. Son delitos queno pueden ni deben quedar impunes, aun-que frecuentemente muchas personas enel ámbito familiar tienden a silenciarlos,negando estos hechos y tratando de mini-mizarlos. Cuando esto pasa las víctimasvuelven a ser destituidas de su infancia yse convierten en niñ@s tristes, que se vanaislando, teniendo serias dificultades pa-ra estar con otr@s, buscando enmendar eldesamparo en el que han caído, como tam-bién entender lo que les sucede: infanciasy adolescencias vulneradas.

La denuncia hace que estos hechos noqueden impunes. Éste es el primer inten-

to de reparación, ayudando a diferenciarqué es lo que está bien y qué es lo que es-tá mal. Allí estamos construyendo límites,y no son los límites que algunos sectoresde la sociedad reclaman, de afuera haciaadentro sino desde adentro hacia afuera.La denuncia y el procedimiento en los ám-bitos de la Justicia tienen que ver con unaética de los valores.

Si pensamos que esto pasó siempre es-tamos siendo cómplices de quienes llevana cabo estos hechos.

Si elegimos adherirnos a la Convenciónde los Derechos del/la Niña/o, no debe seralgo meramente formal sino un compro-miso genuino con convicción de que estono debe suceder y que si sucede mereceun castigo.

Esta adhesión nos ha permitido unavance en lo que hace a derechos de l@sniñ@s y adolescentes, aunque en el de abu-so sexual aún falta mucho por avanzar. Du-damos de que haya una clara concienciadel verdadero daño que se les causa a lasvíctimas de abuso, que va creciendo demodo notable y preocupante, ya que se su-man a estos modos perversos de acercar-se a la infancia, por ejemplo, el mal uso dela tecnología a través de internet, comotambién la acción de los diversos mediosde comunicación que van legitimando ynaturalizando la prostitución como un mo-

dad. Luego, ante la vulnerabilidad apare-ce la imperiosa necesidad de sobrevivir, yese sobrevivir lleva a esos niñ@s y adoles-centes a situaciones de riesgo para su vi-da. Son frágiles, y esta fragilidad los tornaen objeto para algún otro que se arrogarápara sí el poder de un “supuesto cuidado”,con ese aire paternal, heredero de esta cul-tura milenaria patriarcal. Será necesarioentonces, interrogarnos a diario acerca delcuidado de quienes se acercan desde unlugar “familiarmente conocido”.

El abuso sexual infantil produce untrauma dentro de la constitución subjeti-va, y no es cualquier trauma, pues, si quie-nes deben cuidar de ell@s realizan hechosaberrantes, entonces, ¿quién cuida y pro-tege cuando se borran estos límites?

Allí hay un orden legal que cae, y ese or-den es necesario restaurarlo mediante ladenuncia. Y para quien ha padecido el abu-so será necesario un espacio de terapia enel que pueda trabajar y elaborar el trauma,el duelo.

Las marcas quedan cual cicatriz en elcuerpo, pero al ser elaboradas les ofrece-mos la posibilidad de reparar algo de lo ca-ído, restableciendo un orden legal que lepermitirá al niño y/o niña anudar-se al or-den simbólico existente.

(*) Psicóloga

do más de consumo.En ellos los cuerpos de las mujeres son

claramente fragmentados, vendiéndosejunto a diversos productos.

Por eso, para evitar algo de estos abu-sos es de suma importancia y necesidadque en las escuelas se enseñe EducaciónSexual como modo de prevención, ya queen la medida que educamos estamos se-ñalando/indicando y previniendo situa-ciones traumáticas.

Ese maltrato, esa destitución de la in-fancia, les producirá una perturbación enla relación con su cuerpo. Sentirán que se-rá necesario esconder, limpiar, porque¿qué habrán hecho para que les pase es-to?

Esta cultura androcéntrica muestra acada paso sus modos metamorfoseados,y hoy mientras se proclaman los derechosde los y las niñas/os, es muy necesario irmás allá de una formalidad en sus enun-ciados y es exigir su cumplimiento.

Surge una tensión necesaria entre elcumplimiento de los mismos y nuestrosdeberes como adult@s, a los que no de-bemos claudicar, que es nuestro ejerciciode ser padres y madres. Es necesario queexista la diferencia generacional, que esaquella que nos permite crecer. Cuandoella se desdibuja la infancia queda a la de-riva y nuevamente aparece la vulnerabili-

Día Nacional de la Prevención del Abuso Infantil

El abuso infatil va creciendo en forma notable, y es imperioso revertir esa tendencia.

19 DE NOVIEMBRE

edición 19 de noviembre

Documents

Transcript of edición 19 de noviembre