Edición 15 de septiembre

www.elciudadanoweb.com

$1,50Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 2 / Número 441Rosario / Santa Fe / República Argentina

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano& la gente

MISIÓN ALMIRANTE BROWN. Connuevo esquema y el regreso del Kilyy Guizasola, Central busca afianzarla remontada en Isidro Casanova

ALERTA INTERNET. Colegios de Rosariose suman a campaña de concientizaciónjuvenil sobre los riesgos del manejo dedatos personales en las redes sociales

RUGIDO INESPERADO. Desde el bolicheMadame acusan a Aymar y García pordestrozos en el vip durante la fiesta de cierre del Mundial de Hockey

En Rosario docentes del sector público y universitarios adhieren al paro de hoy en solidaridadcon los obreros de la planta de Villa Constitución. La huelga fue decretada a nivel nacionalpor la CTA , que nuclea en su mayor parte a estatales. Habrá movilizaciones y piquetes pág.11

Por Paraná Metal no hayclases en escuelas y UNR

SUSPENDEN LA PEREGRINACIÓN A SAN NICOLÁS POR EL CORTE EN LA AUTOPISTA

El Concejo trata iniciativapara habilitar la recepciónde denuncias anónimasen centros municipalesde distrito pág.5

Drogas: un“buzón de vida”en cada barrio

CARTA PARA LA JUSTICIA

A días de ser operado el expresidente reapareció enpúblico en acto en el LunaPark donde su esposa fueúnica oradora pág.7

Kirchner volvióal ruedo junto a Cristina

CON LOS JÓVENES K

Comerciantes presionanpara apurar el sistema devideovigilancia mientrasbuscan alternativas parano cargar con el costo pág.3

Las cámarasvigías siguenen debate

SEGURIDAD URBANA

Pujas privadas,tensión pública

La difusión del video queregistra la golpiza en la

tribuna al líder de labarra de Newell’s motivó

nuevas actuacionesjudiciales tras una

demanda del propio“Panadero” Ochoa, queya había denunciado el

ataque y ahora teme más incidentes Policiales

SALUD POLÍTICA. Según Rossi la afección del jefe “no condiciona”el armado de la fórmula para 2011

¿Y quién dirá “no entran”?Según la dirigencia es la Justicia la quedebe decir a quiénes aplicar el derecho deadmisión. Según la Policía, es la dirigencia

Miércoles 15 de septiembre de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

La acción de empresas transnacionalesen los países del Tercer MundoTodos los países del mundo necesitaninversiones extranjeras. Unos más queotros. Para seguir generando riquezasque conlleven el bienestar de toda supoblación. En este aspecto, se puededecir que el único país que no necesitaestas inversiones es Estados Unidos, laprimera potencia mundial. Muchos desus estados tienen tanto poder econó-mico como algunos países emergentescomo Brasil o India, e incluso como pa-íses desarrollados.

Estados Unidos pudo desarrollar suenorme economía gracias a un acuer-do entre naciones vencedoras de la Se-gunda Guerra Mundial para reactivarel comercio internacional, devastadopor el conflicto bélico. Debido a ello esque los estadounidenses importan des-de hace décadas recursos naturales,productos semielaborados, servicios,entre otros, con simples papelitos ver-des.

Desde aquella época, el dólar esta-dounidense se diseminó por todo elmundo a través del comercio interna-cional, y actualmente la mayoría de losbancos centrales lo acumulan comoreservas que sirve de respaldo a suseconomías.

Los países más atrasados precisande estas transnacionales para mover sueconomía, que generalmente son de ex-tracción y explotación de sus recursosnaturales y materias primas para ex-portación.

En este contexto de necesidad capi-tal de inversiones extranjeras, aceptanla instalaciones de empresas transna-cionales (o venden las propias con mí-nimas condiciones), que centran susactividades de innovación de desarro-llo científico y tecnológico en su casamatriz (país de origen), donde está elcorazón de la empresa, los puestos dealto valor agregado y las decisiones es-tratégicas.

Estas empresas no toman en cuentapara nada la conservación del medioambiente, la extinción de especies ani-males y recursos naturales no renova-bles. Si de por medio no hay un Estadofuerte y honesto que les exija, el saqueoes completo: en estos países atrasadospagan sueldos míseros si la legislaciónlaboral en defensa del trabajador es ca-si nula.

El desembarco de grandes capitales conlleva gran riesgo de dependencia.NA

De otro lado, compran en muchos ca-sos porciones de mercado interno paramonopolizar la elaboración de un bien oproducto e imponer precios o utilizarlospara matar la industria nacional.

Las consecuencias de esta extranjeri-zación a través de las transnacionales esque consolidan un perfil productivo, cen-trado en actividades primarias (materiasprimas), restándole valor agregado a laproducción (que es sinónimo de bienes-tar social). Se origina un drenaje de divi-sas por las remesas de utilidades enviadasa sus casas matrices.

En suma, si el país receptor de estas em-presas no impone ni exige requisitos di-versos como reinversión de las gananciasobtenidas para generar más puestos de tra-bajo, asociación con empresas locales pa-ra lograr transferencia de tecnología, ob-jetivos de exportación a nivel nacional másaún en sectores sensibles de la economía,lo único que se logrará es ser más depen-

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Una buena acciónEn el programa “Verte bien”, que se transmi-te los sábados por Canal 5, informaban so-bre la donación a gente que necesitaban an-teojos. Es por ello que Abuelos Sustitutos so-licitó a la firma Multimedios Verte Bien esa do-nación, y a muy pocos días de dicho pedidotuvimos una favorable respuesta, y en pocotiempo nos enviaron un oftalmólogo para lamedición ocular a los abuelos del geriátricode calle Ayolas y Necochea, y juntamente conla oftalmóloga del lugar se determinó cuán-tos abuelos necesitaban anteojos. Es por elloque agradecemos a esta empresa por la pron-titud con que nos contestaron, con la calidezque nos trataron tanto Pablo Perreta y la se-ñorita que nos hizo la nota, y más aún felici-tarlos por su labor solidaria con los abuelos ycon la promesa que nos hicieron de continuarhaciendo estas donaciones sin límites de can-tidad. Esta donación llegará al Hogar de Huér-fanos en los próximos días. Vaya nuestro me-jor deseo a esta empresa que se hace pre-sente para ayudarnos en nuestra tarea, peromás en ver la necesidad de los más desvali-dos de nuestra sociedad que son los niños ylos abuelos. Gracias Mutimedios Verte Bienpor vuestra generosidad y a este matutinoque muestra a la ciudad quienes ayudan aayudar.

Martha ChimentoPresidenta de Abuelos Sustitutos

Vivir de verdadVivir de verdad es, por ejemplo, respirar airepuro, disfrutar un río limpio, gozar de un ra-zonable silencio y beber agua de excelentescondiciones. Vivir de verdad es compartir unhábitat que, aunque necesariamente modifi-cado, sea nuevamente un himno a la exis-tencia... un canto a la naturaleza incontami-nada.

Tal vez lo expresado se aproxima a unaidealización, quizá roza lo utópico. Sin em-bargo, creo que todos tendríamos que iden-tificarnos con esta idea (casi romántica) quepara algunos constituye una hermosa obse-sión. Es bien conocida la responsabilidad delhombre (o la irresponsabilidad) en los hechosque afectan a los bienes naturales. Es él quienincendia bosques; es él quien los tala con de-saprensión; sólo “el rey de la creación” con-tamina el aire y el agua, constituyéndose enel mayor depredador de especies animales,que como las vegetales, son víctimas ino-centes de su desatino. Pero lo más grave esque también el hombre... ¡es víctima del hom-bre! En los últimos años se ha predicado tan-to en favor de la conservación ambiental queen la práctica se han logrado algunos avan-ces; cuando ellos crezcan en cantidad y enimportancia, en un futuro tal vez no muy le-jano, el sol será más benigno. Sólo es cues-tión de animarse a volar; sólo se trata de com-prender que, como en la canción que inter-preta José Ángel Trelles, el cielo está cerca…

Edgardo Urraco

diente al ir perdiendo paulatinamenteel control sobre sectores claves del apa-rato productivo y de servicios y, lo másimportante, decisiones de desarrollo tec-nológico de exportación.

En este mundo globalizado no se tie-ne conocimiento hasta el día de hoy deun país que haya logrado su desarrollopleno con empresas extranjeras. A ex-cepción de Singapur, donde se generóun programa de desarrollo de provee-dores locales y un marco regulatorioque pone reglas a la operación de lastransnacionales. Precisamente, este pa-ís es el más expuesto a la crisis econó-mica que viene de los países centrales,justamente por ser receptores de mu-chas empresas transnacionales.

(*)Licenciado en Economía, asesor-consultor de Pymes.

[email protected]

Jesús Manrique*Especial para El Ciudadano

Se corre la vozPERATTA SE DESBOCÓAlgunos recién iniciados en el mundo Twit-ter parece que todavía no terminan de

comprender el alcance que tiene esta red so-cial. Por si no lo saben, la repercusión que seconsigue con sólo teclear 140 caracteres esenorme, sobre todo en quienes tienen rele-vancia social por desarrollar alguna actividad

1 tución. Peratta no tuvo mejor idea que escribiren su Twitter lo siguiente: “Sra. Presidenta:Cristina Fernández de Kirchner: La concha desu madre! 5hs de viaje, si mañana perdemosquemo 2 gomas y corto la 9 de Julio”. Las crí-ticas no tardaron en llegar y el arquero no vol-vió a referirse a este exabrupto; en cambio, uncompañero salió enseguida a “bancarlo”.

pública. El que metió la pata es el arquero deNewell’s, Sebastián Peratta, a quien lo traicio-nó el fervor por defender los colores de su club.El plantel que viajaba el sábado a La Paternalpara enfrentar un día después a Argentinos Ju-niors sufrió una demora por el corte de losobreros de Paraná Metal, en la autopista Ro-sario-Buenos Aires, a la altura de Villa Consti-


[email protected]


Ciudad

Seguridad: ya hablan de 500cámaras: ¿y quién las paga?Comerciantes proponen que grandes empresas no rosarinas financien la colocación de la videovigilancia

Ghirardi afirmó que el proyecto “se aprobará en los próximos días”.SOFÍA KOROL

Representantes de los distintos centros co-merciales a cielo abierto de la ciudad se reu-nieron ayer con el secretario de Seguridadde Santa Fe, Horacio Ghirardi, jefes poli-ciales y funcionarios municipales para re-clamar “soluciones inmediatas a los pro-blemas de inseguridad”. El encuentro se re-alizó al mediodía en la sede de la Asocia-ción Empresaria de Rosario y allí los co-merciantes pidieron nuevamente que seagilice la colocación de cámaras de seguri-dad en las zonas donde están los negocios,pero reclamaron no ser ellos mismos quie-nes las deben pagar: para financiar el siste-ma propusieron, en cambio, que las gran-des empresas que operan en la ciudad pe-ro cuyos capitales no son de Rosario haganuna “colaboración” contante y sonante “talcomo hacen algunos supermercados”, se-gún graficaron. Si bien el tema se seguirádiscutiendo, entretanto lo cierto es que elcónclave buscó descomprimir la protestaanunciada por los comerciantes para elmiércoles 22 en toda la ciudad: el próximolunes se volverán a reunir para decidir si lael cierre de comercios y corte de calles pormás seguridad se mantiene o no.

Ghirardi aseguró que el proyecto quepermitiría la colocación de cámaras de se-guridad “se aprobará en los próximos dí-as” y en tren de subir la apuesta, el secre-tario habló de que se podrían llegar a ins-talar en un futuro próximo hasta “500 deesos aparatos en las calles” de Rosario pa-ra la prevención del delito. Cabe recordarque el proyecto que ingresó en el PalacioVasallo contempla la instalación de 150aparatos de video.

Sobre el encuentro, el titular de la Aso-ciación de Comerciantes de barrio Eche-sortu, Saúl Eluk, comentó que “surgió poriniciativa de los distintos titulares de co-

mercios” de toda la ciudad. “En un princi-pio, la gente de la Secretaría de Seguridadrealizó una presentación mostrándonos losdistintos proyectos que tienen para com-batir la inseguridad como sumar más pa-trulleros a las calles, la refacción de comi-sarías y demás cuestiones. Luego nosotrosplanteamos que lo que más nos interesa esel tema de la instalación de las cámaras deseguridad, como medida preventiva, y mos-tramos nuestra preocupación por la demoraen su implementación”, comentó.

Sobre este tema, Eluk recordó que unode los puntos “más sensibles” de la discu-sión está centrado sobre quién financiarála colocación del sistema, cuyo costo ron-da los cinco millones de pesos. “La Muni-cipalidad quiere que seamos los comer-

ciantes los que pongamos la plata para ins-talar las cámaras. Nosotros propusimos co-mo solución que todas las grandes em-presas que no son de Rosario hagan suaporte. Por ejemplo, uno va al Coto y cuan-do le van a dar el vuelto le preguntan si noquiere donar un peso para el hospital Fer-nández de Buenos Aires y uno general-mente acepta. Esto mismo podría hacersepara los centros comerciales en lugares co-mo los shoppings, las cadenas de super-mercado o el Casino, por ejemplo”, co-mentó el comerciante.

El titular de la Asociación de Comer-ciantes de barrio Echesortu remarcó que lacifra necesaria “se lograría juntar en pocotiempo con el aporte que se puede logrardesde las grandes empresas instaladas en

la ciudad”. “Acá hay que remarcar que nosólo estamos hablando de cámaras, sino detodo un sistema que necesita funcionar encoordinación con las fuerzas de seguridadporque si no hay una respuesta inmediataa los actos delictivos, con la acción de losmóviles y de la Policía, esto no va a termi-nar sirviendo”, explicó.

Otro de los aspectos que los comercian-tes solicitaron a las autoridades presentesfue sobre la necesidad de que “no se tras-laden los comisarios que ya están en los ba-rrios”. “En muchos casos, estamos hablan-do de funcionarios policiales que han es-tablecido vínculos con su vecindad. Ennuestro caso, por ejemplo, el subcomisa-rio de Echesortu a su vez tiene un comer-cio como nosotros en el barrio. El tema acáes que saquen a los presos de las comisarí-as y los trasladen a centros penitenciarios”,continuó Eluk.

Al ser consultado sobre la medida defuerza establecida para el próximo 22 deseptiembre –cuya idea es cerrar los nego-cios y cortar algunas de las arterias princi-pales de la ciudad durante media hora de18 a 18.30– Eluk le adelantó a este diarioque los comerciantes realizarán una nue-va reunión el próximo lunes para estable-cer los pasos a seguir.

“Pusimos ese día para tomarnos un tiem-po para pensar. El problema acá es cómose financian las cámaras. A mi me gustaríaque nuestras autoridades se fijen en lo quese hizo, por ejemplo, en localidades comola de Lomas de Zamora, en la provincia deBuenos Aires. Allí se pudo llevar adelantelo de las cámaras. Todo es cuestión de vercómo hicieron. Hay muchos casos simila-res. Lo que nos queda por delante es reu-nirnos nosotros y volver a tener un en-cuentro con los funcionarios para poderavanzar de manera definitiva en esta pro-blemática que necesita una urgente solu-ción como la de la inseguridad”, concluyó.

VIGILAR Y CASTIGAR. Titulares de negocios de toda la ciudad se reunieron con funcionarios y jefes policiales

Diego MontillaEl Ciudadano

Vivienda única: asesoran a deudores sobre la leyDesde esta semana se comenzará a comu-nicar los alcances y asesorar a los posiblesbeneficiarios de la ley provincial 13116, queestá en plena vigencia y que protege a losposeedores de vivienda única amenazadospor desalojos judiciales. En Rosario, ese tra-bajo lo hará el Consejo Asesor de Defensade la Vivienda Única, Inquilinos y Pymes,que funciona en la órbita de la Oficina Mu-nicipal del Consumidor: la atención se brin-dará de lunes a viernes de 9 a 14 en calleAlem 1046, donde funciona el Consejo Ase-sor, y en el teléfono 411-1125.

“La nueva ley fue publicada el 7 de sep-tiembre en el Boletín Oficial y entra en vi-gencia en el transcurso de la semana actual.Además cuenta con un período de validez

de 60 días corridos, plazo en el que los deu-dores deberán iniciar los trámites jurídicoscorrespondientes para gozar de los benefi-cios estipulados por la normativa”, infor-maron desde la Oficina del Consumidor.

Desde el área que depende del ConcejoMunicipal aclararon que “pueden acoger-se a la ley todos los deudores que poseanun proceso en su contra, en cualquier ins-tancia, que tenga por objeto la vivienda úni-ca, familiar y de ocupación permanente,siempre que el monto original de la deudano supere los 100.000 pesos”.

El procedimiento, que se inicia a pedidode parte, implica desde esa primera ins-tancia la suspensión de los trámites de eje-cución de sentencia. En el procedimiento,

CONVOCAN A ACUDIR A LAS OFICINAS DEL CONSUMIDOR, EN ALEM 1046

el juez debe intimar a las partes a que en unplazo máximo de 15 días presenten una li-quidación detallada y actualizada de la deu-da, para que en una audiencia posterior ele-ven las observaciones pertinentes y arribena acuerdos conciliatorios.

Dentro de los diez días de celebrada esaaudiencia, si no hubiera acuerdos, el ma-gistrado entonces debe determinar la su-ma adeudada. Pero para esa determinación,los intereses que se apliquen no pueden ex-ceder a la tasa pasiva que fija el Banco Na-ción.

En los 15 días posteriores a esa resolu-ción, el juez debe convocar a una nueva au-diencia en la cual el deudor debe ofrecerpor escrito una forma de pago del capital

liquidado. De no haber acuerdos, será eljuez el que decida, pero en el sentido másfavorable a la subsistencia y conservaciónde la vivienda digna.

“La importancia de laley radica en la po-sibilidad que proporciona a una gran can-tidad de deudores de lograr un acuerdo quetermine con un problema que lleva ya va-rios años sin encontrar una solución defi-nitiva. Pero quienes tengan riesgo de per-der su única vivienda, no deben perder devista que de no hacer la presentación en lospróximos 60 días, plazo de vigencia de la13116, se verá seriamente comprometidasu propiedad pues difícilmente se concedauna nueva norma para suspender los re-mates” advirtieron desde el Consejo.

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

Para que Sorrento siga siendo usina y no torre

Los trabajadores de Luz y Fuerza suspen-dieron ayer la atención en las oficinas de laEmpresa Provincial de la Energía (EPE) enreclamo por la normalización de la tarea delos 50 empleados de la usina Sorrento, y an-te la sospecha de que se estaría intentandohacer un nuevo emprendimiento inmobi-liario de la histórica estación. Sólo se man-tuvieron guardias mínimas y se realizó unaconcentración frente a la sede sindical decalle Paraguay al 900, donde los trabajado-res protestaron y se reunieron en asamblea.

“Los trabajadores en asamblea ratifica-mos el estado de alerta por las circunstan-cias en que se encuentra la usina Sorrentoy sus trabajadores”, expresó el secretario ge-neral del sindicato de Luz y Fuerza, Juan Al-fredo Romero, minutos después de que fi-nalizara la reunión, en horas del mediodía.

Romero aclaró que “no se descarta to-mar nuevas medidas de fuerza desde el gre-mio, hasta que se normalice la situación delos trabajadores” e informó que por el mo-

mento “se continúan las gestiones para es-tablecer reuniones con representantes dela empresa, que hasta el momento no handado señales de querer sentarse a dialogar”.

Si bien el principal reclamo del sindica-to es la reactivación de la planta generado-ra de energía eléctrica en la zona norte dela ciudad, el sindicalista marcó como cues-tiones de fondo “la total ausencia de polí-ticas de inversión en la usina y la falta demantenimiento en la misma”.

Respecto de los salarios, Romero de-nunció que “la empresa no está pagando loque corresponde a los trabajadores segúnel convenio”. Las irregularidades en los pa-gos se mantienen desde principio de añohasta la actualidad, según explicó.

Entre los presentes en la asamblea estu-vieron, además de todos los trabajadoresde la usina, representantes gremiales de laCompañía Administradora del MercadoMayorista Eléctrico (Cammesa) y coopera-tivas locales que apoyan el reclamo.

Luz y Fuerza no descarta para esta se-mana y la próxima nuevas medidas de fuer-za, si no reciben respuestas de la empresa.

EL SINDICATO DE LUZ Y FUERZA MARCHÓ POR LA SITUACIÓN EN LA ESTACIÓN DE ZONA NORTE Y SE SUSPENDIÓ LA ATENCIÓN EN LA EPE

Sorrento, sin actividad desde hace un mes. El gremio sospecha maniobra inmobiliaria.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

OTRA CARA. Montarán un laboratorio para investigación biotecnológica

Proyectan el “nuevo” Acuario de la ciudadLa obra prevé la remodelación total de las actuales instalaciones

Estratégico. El Acuario permitirá investigar ciclos de peces que están en peligro.ENRIQUE GALLETTO

En los próximos meses saldrá la licitaciónpara el nuevo Acuario de la ciudad. La obrareemplazará en forma total al actual esta-blecimiento, ubicado en el Parque Alem.Desde la Secretaría de Estado de Ciencia,Tecnología e Innovación de Santa Fe ase-guraron que además del centro de exposi-ción se creará un laboratorio para el estu-dio de la flora y fauna nativa, que servirá pa-ra aumentar los conocimientos sobre la re-producción de las especies en peligro, so-bre todo, el sábalo.

La Secretaría de Estado de Ciencia, Tec-nología e Innovación de la provincia de San-ta Fe presentó el proyecto de remodelacióndel Acuario de la ciudad, ubicado en Cor-diviola y Paseo Ribereño, en la zona norte,en marzo de 2008. “El proyecto y los plie-gos están listos. Cuando se decida llamar alicitación se comenzará a desandar el ca-mino de la obra”, adelantó en diálogo conEl Ciudadano el secretario de Ciencia y Tec-nología de la Santa Fe, David Asteggiano.

“El terreno tiene que ser transferido porla Organización Nacional de Administra-ción de Bienes del Estado (Onabe). Cree-mos que antes de fin de año –durante no-viembre– va a salir la licitación para co-menzar la obra, que durará un año y mediodependiendo del presupuesto”, manifestóAsteggiano.

Consultado por la obra, el funcionarioexplicó: “Se hará desde cero, porque todolo que está ya es viejo. Planeamos hacer uncentro de exposición moderno con piletasunificadas”.

Según Asteggiano, se reemplazará el ac-tual sistema de peceras, donde se colocauna sola especie, con recipientes dondeconvivan distintos géneros de flora y faunaen continuidad. “Así se reflejará el ecosis-

tema del humedal, que comprende desdelas islas de Paraná hasta las tierras de laPampa”, argumentó Asteggiano.

Además, el nuevo Acuario tendrá un la-boratorio científico para realizar investiga-ciones y trabajos sobre biotecnología y ge-nética acerca de especies de peces nativosde la cuenca del Paraná, informaron desdela Secretaría de Ciencia y Tecnología. “Es-to ayudará a resolver el problema que tie-ne el Paraná en cuanto a la depredación delsábalo a manos de los pescadores y frigorí-ficos permitiendo saber cuándo y cómosembrar”, sostuvo.

En el eje del conflicto, el sábalo repre-senta la base de la cadena alimenticia delresto de los peces, por lo que su reproduc-

ción resulta determinante para el ecosiste-ma del Paraná. “La intención es resolver elproblema para poder criar y sembrar las es-pecies que tienen problemas”, puntualizó.

Según Astegiano, a través de un mayorconocimiento científico se podrá cultivarla especie para que crezca en el menor tiem-po posible.

Al respecto de la visión productiva de unrío sustentable, el funcionario explicó: “Te-nemos 800 kilómetros de cuenca en uno delos ríos más ricos del mundo, donde nun-ca se miró su potencial económico más quepara descargar granos”. “El recurso de pes-ca es una de las fuentes fundamentales enmuchos países. No aprovechamos nada”,concluyó.

Encuentro deactualización para personal sanitario El Ministerio de Salud de la provincia in-formó que hoy se realizará en Rosario elquinto encuentro del espacio de actuali-zación para agentes socio sanitarios de loscentros de salud, propiciados para pensarla modificación del proceso de trabajo par-tiendo de la convicción de que se trata deuna construcción colectiva.

Estos encuentros constituyen ademásun espacio de reflexión acerca de directri-ces, principios como equidad, participa-ción, accesibilidad e integralidad y tambiénde transferencia de conceptos que orien-tan las prácticas en el campo de la salud.

En total, son ocho las convocatorias enlas que se trabaja en dos grupos con unametodología participativa y grupal: uno porla mañana y otro por la tarde, con una du-ración de cuatro horas cada encuentro, porla mañana de 8.30 a 12.30 y por la tardede 14.30 a 18.30.

Las reuniones por la mañana tienen lu-gar en el Centro Cultural Bernardino Ri-vadavia, a excepción de hoy y el 13 de oc-tubre, que se realizarán en el salón Cór-ner de la sede local de Gobierno, mientrasque por la tarde se efectúan en la Escue-la de Enfermería ubicada en el hospitalProvincial, con entrada por calle Alem.

El encuentro de hoy incluirá como con-tenido la construcción del oficio conside-rando al trabajador “como sujeto de trans-formación”.

Asimismo, contempla profundizar so-bre el sujeto agente sanitario del sistemao agente de la gente en el sistema, cons-trucción de escenarios de trabajo, la fa-milia, la comunidad, la visita, registros:cartografía, georreferencia y carta de co-lores, actuando como docentes los agen-tes sanitarios María Antivero y EduardoMartínez, coordinador de subregión deRosario.

Este espacio de actualización que seviene desarrollando todos los miércoles, yque tendrá continuidad hasta el 13 de oc-tubre, procura que tanto el análisis comola reflexión sobre los procesos de trabajono deben perder de vista la construcciónde tareas que aporten a la satisfacción enun claro marco ético, legal y de sentido.

HOY, EN DOBLE TURNO

Agustín ArandaEl Ciudadano

Gina Verona Muzziowww.elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente 5CiudadMiércoles 15 de septiembre de 2010

Un Buzón de Vida al barrioEl Concejo tratará mañana el proyecto del edil Alberto Cortés para instalar urnas para recibir denunciascontra el narcotráfico en los centros municipales de distrito. Y para atenderlas, pedirán más fiscalías

Justicia. Denuncia anónima, herramienta para vecinos que “desconfían de la Policía”.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

La venta de drogas es uno de los temas quepreocupan en más de un barrio de la ciu-dad y a partir de ello en su momento, trasuna iniciativa presentada por un vecino deFunes, Héctor Franza, en dicha localidadse habilitó el Buzón de la Vida para recibirdenuncias anónimas sobre el tema; másadelante se instaló uno similar en las de-pendencias de los Tribunales Federales enRosario y la idea fue esparciéndose haciadistintas localidades del interior de la pro-vincia. Pues bien: ayer la comisión de Go-bierno del Concejo Municipal resolvió dardespacho a varias iniciativas vinculadas ala cuestión, entre ellas la habilitación de bu-zones de la vida en los centros municipa-les de distrito (CMD), según un proyectoque presentara el edil Alberto Cortés, delPartido Socialista Auténtico-Proyecto Sur.

La determinación de otorgar despachollegó luego de varias semanas de análisis enla comisión, que incluyeron la presenciasucesivamente del impulsor de la iniciati-va en Funes, Héctor Franza; del fiscal ge-neral de la Cámara Federal de Apelacionesde Rosario, Claudio Palacín y de los fisca-les de la Justicia federal de Rosario, LilianaBetiolo y Mario Gambacorta, quienes con-currieron invitados por los ediles para ex-plicar el funcionamiento del Buzón de laVida en el edificio tribunalicio de bulevarOroño al 900.

Tras escuchar a los funcionarios de laJusticia federal rápidamente los ediles queintegran la comisión que preside la conce-jala Daniela León, de la UCR, resolvierondar despacho a la propuesta de Cortés, aun-que con una modificación, dado que el con-

cejal del PSA-Proyecto Sur proponía que losbuzones se habilitaran en todos los centrosmunicipales, pero se acordó que en una pri-mera instancia se instalen en los CMD Sur“Rosita Ziperovich”, Noroeste “Olga y Le-ticia Cossetini” y Oeste “Felipe Moré”.

En el mismo sentido los ediles de la co-misión de Gobierno también le dieron des-pacho a un proyecto del concejal Jorge Bo-asso, de Intransigencia y Renovación Radi-cal (IRR) por el que una vez al año con la ta-

sa general de inmuebles (TGI) deberá dis-tribuirse un formulario de denuncia por eltema narcotráfico.

Pero los ediles irán más allá: tras escu-char a los fiscales decidieron preparar unproyecto para solicitar desde el ConcejoMunicipal al Congreso nacional la creaciónde nuevas fiscalías para el ámbito local, alenterarse que en el sur de la provincia –conuna población de 2 millones– hay tres fis-cales fiscales, mientras que en el norte, pa-

ra la mitad de habitantes, hay cuatro.Con todo, Cortés precisó que los buzones

que se colocarán serán abiertos una vez al mes,y las denuncias anónimas que se reciban de-rivadas a los Tribunales Federal de Rosario.

En su propuesta Cortés indicaba que:“sería oportuno en el marco de la descen-tralización del Estado municipal que al ve-cino se le facilite la posibilidad de manifes-tar su denuncia, aprovechando en este sen-tido los distritos municipales, que han lle-gado a constituir la principal y más cerca-na referencia del Estado para los vecinos demuchos barrios”.

Asimismo, el edil del PSA-Proyecto Surrecordó que en el Buzón de la Vida del edi-ficio de los Tribunales Federales, en bule-var Oroño 940 se reciben denuncias de ma-nera anónima, pero “el ingreso al edificioestá controlado por fuerzas de seguridad”,de modo que el real anonimato de los de-nunciantes “puede resultar no suficiente-mente confiable” para quienes quieran ha-cer una denuncia. Además marcó que “lasdificultades hasta allí desde los barrios pe-riféricos, inhibe a muchos potenciales de-nunciantes a concretar las mismas”.

Finalmente, Cortés subrayó que la polí-tica contra las drogas ilegales pasa funda-mentalmente por la prevención de las adic-ciones y la persecución de los grandes tra-ficantes, “pero no por la persecución al con-sumidor”. Y concluyó que su proyecto esun “pequeño aporte” que busca “dar res-puesta a muchos vecinos que ven la ventaen sus narices y quieren canalizar su de-nuncia pero no saben cómo, ya que des-confían de la Policía”.

AMIGO ANÓNIMO. Tras escuchar a representantes de la Justicia federal, los ediles dieron despacho favorable a la iniciativa

Cuatro nombres para las Cuatro PlazasDesde este lunes y hasta el próximo do-mingo los vecinos de barrio Belgrano eli-gen en las urnas los nombres para las Cua-tro Plazas, el tradicional espacio verde deavenida Provincias Unidas y Mendoza. Asílos vecinos votan entre ocho figuras his-tóricas relacionadas con el barrio para ele-gir el nombre de cada plaza: Hermana Eu-frasia Iaconis, Ludovico Pituelli, DemetriaBarcia, Alberto Pituelli, Tito Arpesella, EloyPalacios, Don José Bearzotti, y La Banda“20 de septiembre”.

La actividad se enmarca en el procesode reconstrucción de la identidad barrialalentado por el municipio. En ese marco,el Centro Municipal Distrito Noroeste “Ol-ga y Leticia Cossettini” organizó una vo-tación para que los propios vecinos elijan

un nombre para cada una de las CuatroPlazas.

La elección está abierta a todos los ve-cinos que deseen participar, quienes po-drán emitir su voto pronunciándose porel personaje histórico que consideren másrepresentativo por la labor desarrollada,ya sea en el campo educativo, político, so-cial, cultural o religioso. La iniciativa tam-bién está dirigida a niños y jóvenes, quie-nes podrán sufragar en sus escuelas.

La votación se realiza en el club NuevaEra (pasaje Pettinari 6640), en la vecinalBarrio Belgrano (Zuviría 6520), en la tien-da La Ely (Mendoza 6489), en la Sociedadde Socorros Mutuos Cosmopolita (Fraga1050), en la parroquia San Antonio de Pa-dua (Mendoza y Provincias Unidas) y en

HASTA EL DOMINGO LOS VECINOS DE BARRIO BELGRANO PUEDEN VOTAR CÓMO SE LLAMARÁ EL TRADICIONAL ESPACIO VERDE DE PROVINCIAS UNIDAS Y MENDOZA

la Feria de las Cuatro Plazas el sábado 18y el domingo 19.

Para la votación se elaboró un materialhistórico que se distribuye entre los veci-nos y que explica quiénes son las figuraspropuestas, además de hechos clave aso-ciados al barrio.

Finalmente el domingo 19, a partir delas 18, se llevará a cabo el recuento de losvotos, a cargo de la junta fiscalizadora, queestá integrada por representantes de la So-ciedad de Estudios Históricos de BarrioBelgrano, la Sociedad de Socorros MutuosCosmopolita, el club Nueva Era, la Comu-nidad San Antonio de Padua, el Colegio LaInmaculada, Escuela Nº 91 “República Fe-derativa del Brasil”, el Concejo Municipal,y la Municipalidad de Rosario. Histórico. Cuatro Plazas con nombre.

ENRIQUE GALLETTO

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

El primer “presidente”

Seguridad, deuda de géneroFuncionarios de todos los niveles y ONGs debaten esta tarde en Rosario cómo construir ciudades másseguras para todos y todas. La falta de información es un grave obstáculo para elaborar políticas públicasDesde diferentes ópticas, muchas veces sinconocimiento y otras tantas desde postu-ras simplificadamente represivas, se hablacasi a diario de la “seguridad” o de la “in-seguridad” ciudadana. Y si bien en generalse incluye en el debate la cuestión social–acá también y generalmente para estig-matizar al “pobre” como “delincuente”–,raras son las oportunidades en que se cen-tra la atención en cómo la violencia en losespacios públicos incide de acuerdo con elgénero de la víctima. Esta tarde, en Rosa-rio, ese vacío se pondrá en discusión du-rante el llamado “Foro debate sobre segu-ridad ciudadana-La información como he-rramienta para la construcción de políti-cas públicas para todos y todas”. Será des-de las 15 en el primer subsuelo de la gale-ría Pasaje Pam, en Córdoba al 900. Allí, tan-to funcionarios públicos como organiza-ciones de la sociedad civil aportarán susmiradas sobre el tema. Y uno de los obje-tivos centrales será identificar los déficitsde información que impiden generar po-líticas públicas para prevenir precisamen-te la violencia cometida contra las mujerespor el solo hecho de ser tales.

Los debates serán abiertos por LilianaRainero, coordinadora de la Red Mujer yHábitat América latina y directora de Cisc-sa (Centro de Intercambios y Servicios Co-no Sur Argentina). Esta arquitecta recibidaen la Universidad Nacional de Córdoba des-taca que “lo que se ha recabado en distin-tos lugares es la escasísima información,por parte de organismos oficiales munici-pales, provinciales o nacionales, que per-mita tener un conocimiento de los distin-tos tipos de violencia, de sus víctimas y vic-timarios, que ocurren no sólo en el espacioprivado sino también en el espacio públi-co, en la calle, en el transporte, en la plaza.Qué tipo de violencia sufren las mujeres,para a partir de allí diseñar políticas públi-cas tendientes a prevenirlas”. En diálogocon El Ciudadano, Rainero resume que elobjetivo del Foro es entonces “conocer quétipo de recursos institucionales existen a

nivel local, provincial o nacional, para po-der ahondar en este sentido”.

En esa línea, esta tarde se presentaráel Observatorio Regional: Ciudades, Vio-lencias y Género, creado en el marco delPrograma Regional Ciudades sin Vio-lencia hacia las Mujeres-Ciudades segu-ras para tod@s.

El Observatorio se propone sistematizarla información actualizada sobre la violen-cia de género y dar cuenta de la evoluciónde la diversificación de esta violencia. Enesta primera etapa incluye a las ciudadesde Bogotá (Colombia), Rosario y Santiagode Chile, con el objetivo de aportar con aná-lisis y propuestas para el diseño de políti-cas públicas de seguridad ciudadana.

“La información es importante paraabordar cualquier tipo de políticas públi-cas. Y en este caso específico hay más défi-cits aún, porque la violencia hacia las mu-jeres no es suficientemente reconocida”, re-salta la coordinadora de la Red Mujer y Há-bitat. Y agrega: “Las políticas de seguridadciudadana hablan fundamentalmente derobos a la propiedad o de otros tipos, perola violencia de género no está incluida co-mo tal, tanto a nivel gobierno como de lasociedad civil. Si le preguntás a cualquierasobre la seguridad o inseguridad en la ciu-dad difícilmente lo primero que mencionesea el tema de la violencia hacia las muje-res. Y sin embargo, es una de las causas porlas cuales las mujeres dejan de transitar por

Arranca la refacción de la Casa Gris“La obra apunta a corregir algunas inter-venciones desafortunadas para volverla asu estado original”, explicó el ministro deObras Públicas, Hugo Storero, quien ayerencabezó la apertura de sobres para las

obras de refacción del ingreso este de la Ca-sa Gris. Presentaron ofertas Construccio-nes Industriales y Civiles SRL, que cotizó1.071.225,62 pesos; y Juan Manuel Cam-pana, que hizo lo propio por 780.000 pesos.

1759.– En la estancia La Fombera, sobre elrío Mataca, a pocas leguas de Potosí –en-tonces en el Alto Perú; ahora Bolivia–, naceCornelio Saavedra, quien en 1810 sería pre-sidente de la primera Junta de Gobierno deBuenos Aires tras la Revolución de Mayo. Eradescendiente de Hernandarias, primer go-bernador criollo del Río de la Plata. Murió el29 de marzo de 1829.

Más que centenario1876.– Sale la primera edición del diario Bue-nos Aires Herald, uno de los más antiguos dela Argentina. Entonces Buenos Aires contabacon 250 mil habitantes y la colectividad de ha-bla inglesa era importante, por lo que el mediollenó una necesidad sentida. Su primer direc-tor fue el escocés William Cathcart y en sus co-mienzos el periódico era semanal y tenía sólocuatro páginas, dedicando especial atención ala información marítima. Debió competir con elStandard, de la misma comunidad que salíadesde hacía tres lustros. Los lectores dividie-ron preferencias: el Herald ganaba adeptos en-tre los estadounidenses y el Standard siguiósiendo adquirido por una mayoría inglesa. Lapublicación pertenece hoy al Grupo Ámbito.

“Trabajo e inclusión social”El lunes 20 se realizará una jornada sobre“Trabajo e inclusión social”, a cargo de la di-putada nacional Celia Arena, en el marco delcurso anual de Formación Política y Sindical,capacitación destinada a referentes políticos,sindicales y sociales de Rosario y su regiónmetropolitana, organizado por Acep, la Fun-dación Konrad Adenauer (KAS) y el InstitutoJosé Ignacio Rucci (sede Rosario). La activi-dad tendrá lugar a partir de las 19 en la sededel Instituto José Ignacio Rucci, en avenidaPellegrini 541, con entrada libre y gratuita.

Acuerdo sindicalEl Sindicato de Obreros y Empleados de laEducación y la Minoridad (Soeme) junto supar de Trabajadores Municipales refrenda-ron un convenio de asistencia, cooperacióntécnico-científica y ayuda mutua medianteestudios, investigaciones, cursos, conferen-cias, seminarios, talleres, becas, actividadesculturales y sociales, diseño, gestión e im-plementación de planes, programas y pro-yectos de cualquier naturaleza que “benefi-cie al colectivo de trabajadores afiliados aambos sindicatos”, dijeron voceros de am-bos gremios.

Seguridad. Un debate a veces mal encaminado. En este caso, se debate una deuda.MARCELO MANERA

PRENSA DE GOBERNACIÓN

las calles de la ciudad, y está tan naturali-zado que ya casi nadie se cuestiona porejemplo dejar de ir a determinados lugares,dejar de transitar a ciertas horas, que es endefinitiva apropiarse de la ciudad”.

Del Foro participan funcionarios públi-cos de la Municipalidad, de Santa Fe y de laNación, organizaciones no gubernamen-tales, académicos, organizaciones y redesde mujeres. Los convocantes son la Secre-taría de Gobierno y el Área Mujer de la Mu-nicipalidad de Rosario y el Programa Re-gional “Ciudades sin violencia hacia las mu-jeres, Ciudades seguras para tod@s”-RedMujer y Hábitat, conjuntamente con el Pro-grama “Ciudades inclusivas y género” deNaciones Unidas.

LA MIRADA QUE FALTA. La violencia contra las mujeres por el solo hecho de ser tales es invisible para las estadísticas

Hacer la diferencia La inseguridad de género afecta a todaslas capas sociales, sólo que las víctimasque están mejor posicionadas en la es-cala tienen mayores posibilidades de ha-cer valer sus derechos una vez que fue-ron víctimas de un hecho violento. Así losostiene la arquitecta Liliana Rainero.

“En el caso de la violencia de géneroentendida como aquélla que se ejercecontra las mujeres por el solo hecho deserlo –cualquiera teme ser robado, perolas mujeres agregan un temor más quees el acoso o la violación–, está el este-reotipo de asociarla a la pobreza. Peroatraviesa a todos los sectores sociales,y todos los espacios públicos: laborales,la escuela, la plaza, el transporte. Creoque en todo caso lo que uno puede de-cir es que los sectores sociales que tie-nen mayores recursos económicos, tie-nen más posibilidades de hacer valer susderechos. Entonces, la vinculación po-breza-violencia de género apunta a máscómo se afronta la situación de violen-cia. Ahí estaría la diferencia”, explica.


[email protected]


Política y Economía

Cristina: “Tenemos espaldasanchas para aguantar”La presidenta habló en un acto de la juventud peronista en el Luna Park, del que participó Néstor Kirchner

Néstor y Cristina Kirchner encabezaron un acto de la juventud en el Luna Park.TÉLAM

Con referencias cruzadas a la militancia par-tidaria, la gestión, y el rol de los medios, lapresidenta Cristina Fernández fue anochela única oradora de un acto organizado porla Juventud Peronista en el Luna Park, y quetuvo como asistente pasivo al convalecien-te Néstor Kirchner, quien aun se recuperade la operación a la que fue sometido du-rante el último fin de semana. “Les tengouna sana envidia porque pueden vivir enun país donde hay total libertad”, les dijoen el inicio de su discurso a los jóvenes, alestablecer una comparación con otras ge-neraciones que soportaron dictaduras.

En un tono cargado de emoción, la pre-sidenta convocó “a todos los jóvenes de lasorganizaciones sociales a transformarse enun movimiento colectivo que recorra el pa-ís para dar una mano donde se necesita”, yenfatizó: “La televisión dura dos minutos,la foto en el diario de hoy ya es vieja. Lo im-portante es entrar en la historia, vos elegísdonde querés estar”.

La presidenta volvió a quejarse por el tra-to que recibe de los medios y de la oposi-ción: “En qué otro momento de la historiaalguien ha encendido un televisor y ha vis-to insultar con elegancia a quien ejerce laprimera magistratura”.

“No nos critican por las equivocaciones,sino por los aciertos”, dijo Cristina en elmarco del acto, para agregar: “La oposiciónno tiene argumentos políticos valederos pa-ra discutir y debatir y atrasa 50 años porquesigue con la rémora de los años 40 y 50”.

“Corren con pavadas y banalidades pa-ra no discutir el fondo de las cosas. No noscritican por las equivocaciones sino por losaciertos, la igualdad y la equidad. Que si-gan criticando. Tenemos espaldas paraaguantar. No nos creemos heroínas ni de-masiado fuertes. Tenemos un compromi-so con nuestra historia y el país”, dijo la pre-sidenta, para luego agregar: “Los empresa-rios que se quejan nunca han ganado tan-

ta plata. Hemos contenido a todos. Nece-sitamos de la solidaridad como un valor fun-damental. Este es un ejemplo de unidad, demilitancia y de convocatoria. En otros tiem-pos hubiese habido guerra de lugares y con-signas. Hoy somos un sólo corazón”, seña-ló la presidenta.

La presidenta dijo que formó parte deesa juventud que “fue masacrada” por ladictadura que “vino a terminar con el mo-delo industrial” generado en los dos pri-meros gobiernos de Perón, y agregó: “Si enlugar de haber sido una juventud que cre-cía en medio de golpes de Estado hubiéra-mos podido tener esta Argentina donde es-

tamos construyendo ciudadanía social, quépaís diferente hubiéramos tenido”.

Cristina también se refirió a esa clase me-dia que “no entiende y cree que separán-dose de los morochos le va a ir mejor”.“Jun-to a todas las cosas que hemos construido,una de las más importantes fue visualizar alos trabajadores como uno de los compo-nentes esenciales de este proyecto”. dijo.

Tras sostener que la educación públicaes otro de los pilares de la actual gestión,dijo que la democracia “ha pasado de re-partir zapatillas en los colegios ha entregarcomputadoras”.

Al mencionar a la oposición, señaló que

aún existe “impunidad mediática” y re-marcó: “A nosotros cuando nos pregunta,nos interroga, a ellos los escuchan. Pero esonos hace ejercitarnos como cuadros en ladiscusión”.

La presidenta también resaltó la decla-ración de inconstitucionalidad de las leyesde punto final y obediencia debida que po-sibilitó que “los responsables de la tragediasean juzgados con los derechos que no lesdieron a miles de argentinos”.

“Para un argentino no puede haber na-da mejor que otro argentino, esa es la con-signa de unidad nacional”, remarcó la pre-sidenta.

JÓVENES K. “Les tengo envidia porque pueden vivir en un país donde hay libertad”, dijo la jefa del Estado

La angioplastía “no lo condiciona” El jefe de la bancada oficialista de la Cá-mara de Diputados, Agustín Rossi, dijoayer que la angioplastía a la que fue so-metido Néstor Kirchner este fin de se-mana “no condiciona” ninguna decisiónpolítica vinculada a la candidatura pre-sidencial para los comicios del año pró-ximo. “El que cree que lo que pasó estefin de semana condiciona alguna deci-sión política que tengamos que tomar enel futuro, se equivoca. Nada de lo quepasó este fin de semana condiciona nin-guna decisión, y me estoy refiriendo a lacandidatura presidencial”, dijo en diálo-go con radio La Red. Rossi, quien estu-vo reunido anteayer con Kirchner en laresidencia de Olivos, dijo que “se equi-vocan quienes hacen análisis de ese ti-po” y agregó que la decisión de quién se-rá el candidato presidencial del oficialis-mo “se tomará adentrado el primer se-mestre del año que viene”.

Solá no quiere a Scioli en el Peronismo FederalEl diputado nacional Felipe Solá recha-zó ayer la invitación que hizo su rival in-terno Eduardo Duhalde al gobernadorbonaerense, Daniel Scioli, para que sesume al Peronismo Federal y pronosti-có que el candidato del oficialismo a laPresidencia va a ser nuevamente “pin-güina”.

Solá cuestionó así al ex presidentequien había planteado que Scioli “tienelas puertas abiertas” del peronismo opo-sitor si quiere alejarse del gobierno na-cional. “El Peronismo Federal se tieneque tener más fe y tiene que pensar quepuede tener su candidato propio, no tie-ne que andar a la búsqueda de alquilarcandidato”, explicó.

Y agregó: “Uno puede sentir apoyohacia un hombre humillado pública-mente como el caso de Daniel Scioli, pe-ro no me parece lo más feliz invitarlo alPeronismo Federal. Lo más feliz es cons-

EL DIPUTADO NACIONAL SE MANIFESTÓ EN CONTRA DE DUAHLDE, QUE LE ABRIÓ LA PUERTA AL GOBERNADOR BONAERENSE

truir con lo propio y no alquilar lo aje-no”.

El jefe del bloque del Peronismo Fe-deral en Diputados visitó ayer Mar delPlata, acompañado por su colega de ban-

ANGIOPLASTÍA Y REFLEXIÓN

El jefe de Gobierno porteño, Mauricio Ma-cri, reiteró ayer sus deseos para que el expresidente Néstor Kirchner se recupere trassu angioplastía, pero dijo que “ojalá le sir-va para reflexionar”. “Ojalá que le haya ser-vido para reflexionar y darse cuenta de queeste mecanismo de agresión y confronta-

ción que lleva adelante perjudica no sólo ala salud de todos nosotros sino también ala de él”, afirmó Macri. El mandatario por-teño aclaró que no se comunicó con el expresidente y titular del PJ pero aseguró quele deseó “por los medios de comunicaciónque se mejore”.

cada Roberto Mouillerón, y ratificó sudecisión de postularse por fuera de la es-tructura partidaria dominada por el ofi-cialismo.

“El que va a la interna del PJ es unkirchnerista disimulado que va por aden-tro haciéndose pasar por antikirchne-rista para que la campaña se la pagueKirchner para legitimarlo”, aseguró.

En ese sentido, y en medio de la con-valecencia de Néstor Kirchner, el ex go-bernador bonaerense opinó que de ca-ra a las elecciones presidenciales del añopróximo el candidato oficialista “va a serella, va a ser pingüina”, en referencia ala actual mandataria Cristina Fernándezde Kirchner Kirchner.

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

Fiscalía de Estado avalóconcesión de la autopistaEl organismo reconoce deficiencias formales en el trámite, pero le dio el okey a lo actuado por Ciancio

La Fiscalía de Estado dio el visto bueno al contrato directo por la autopista. ENRIQUE GALLETTO

La Fiscalía de Estado emitió dictamen so-bre la contratación directa del nuevo con-cesionario de la autopista Rosario-Santa Fe.El organismo justificó la polémica decisióndel gobierno provincial y retrucó cada unade las observaciones del Tribunal de Cuen-tas, aunque también señaló que hubo de-ficiencias formales –no en el procedimien-to– que ya fueron subsanadas. En el dicta-men, firmado por Jorge Barraguirre y JuanPablo Cifré –fiscal adjunto–, se aconseja alMinisterio de Aguas y Servicios Públicos“más apego a las reglas”. Pero se termina ra-tificando la decisión de contratar en formadirecta al operador de la autopista.

Fechado el 7 de septiembre, el escritode la Fiscalía de Estado concluye dandoluz verde al Ejecutivo para insistir con undecreto y dejar firme la concesión provi-soria. El gobernador Hermes Binner fir-mó ese decreto dos días más tarde y aho-ra sólo queda en vilo el aspecto judicial dela trama. Con el decreto 1.724, del 9 deseptiembre, el gobierno completó el trá-mite, imprescindible para que el acto ju-rídico por el cual contrató a Consorcio VialSA –la UTE conformada por Superce-mento y Edeca SA– quedase firme luegode la objeción del Tribunal de Cuentas.

Para Barraguirre, quedó demostradoque el Ministerio de Aguas y Servicios Pú-blicos debió actuar bajo una situación de“fuerza mayor” por el contexto en que ter-minó el servicio por parte de Aufe SA. Eldecreto objetado por el Tribunal de Cuen-tas, del 28 de junio, entregó en forma pro-visoria por 180 días la explotación de laautopista. En las semanas previas, el mi-nistro Antonio Ciancio convocó a cuatroempresas. Dos de ellas se asociaron bajoel nombre de Consorcio Vial y termina-ron aceptando la propuesta del gobierno.Las otras dos firmas invitadas –Iecsa SA yMilicic SA– no respondieron. El 24 de ju-nio, el funcionario a cargo de las gestio-nes –Alejandro Boggiano, subsecretariode Servicios Públicos– confirmó que laúnica solución era la concesión directa yal día siguiente se firmó el contrato, rati-ficado por decreto tres días más tarde.

“No puede perderse de vista la provi-soriedad de la vinculación y la urgencia,o emergencia si se lo prefiere”. El fiscal deEstado suscribió ese argumento del Mi-

nisterio de Aguas y Servicios Públicos y deese modo dio por zanjada la cuestión, au-torizando al Ejecutivo a dictar el decretode insistencia. Pero también advirtió enlas actuaciones “una serie de defectos quela cartera de origen debería rever en el fu-turo a los efectos de lograr la debida com-pletitud de los trámites y su desarrollo conmayor apego a las formas”. Las razones–luego aclaradas por Ciancio y por Bog-giano– que dieron motivo a la figura de lacontratación directa debieron estar me-jor explicitadas en los considerandos deldecreto, según Barraguirre.

De todos modos, el fiscal de Estadojustificó a los funcionarios: “A la luz de lasaclaraciones brindadas, se puede concluirque las deficiencias en la mayoría de los

casos fueron subsanadas o debidamenteexplicitadas con motivo de la actividadadministrativa ulterior”. En su dictamen,Barraguirre repasa los escenarios posiblesa la salida del anterior operador de la au-topista –prorrogar el contrato con Aufe,que la provincia asumiera el servicio, con-tratar a un prestador transitorio y sus-pender el servicio– para concluir que loúnico que podía hacer el gobierno –antela inviabilidad de reencuadrar al personaldel peaje– era optar por la tercera opción.

En el dictamen se rechaza la objecióndel Tribunal de Cuentas, que había de-terminado que el Ejecutivo no justificódebidamente la “urgencia” del contrato.“El Tribunal de Cuentas sostiene que la si-tuación de urgencia habría sido genera-

da por la propia demora negligente de laadministración en producir el llamado alicitación. Respetuosamente me pareceque ello no fue así y más que razones deurgencia lo que habría llevado al Ministe-rio a proponer la contratación directa fuemás la necesidad o la fuerza mayor queaquella otra figura”, dejó sentado el fiscalde Estado.

Con el argumento del contexto nacio-nal –en el que las firmas operadoras de pe-ajes tienden a retirarse de las concesionesmenos ventajosas, como el caso de SantaFe en donde se cobra canon–, la Fiscalíade Estado concluyó que no hubo urgen-cia pero sí una “compleja” situación de“necesidad o fuerza mayor” que “no pue-den calificarse como vicio de ilegitimidadpara fundar la observación”.

“En otros términos, el Estado provin-cial se vio forzado a reestructurar el mo-delo de concesión ante los hechos acon-tecidos en el contexto nacional y, por lotanto, se vio también forzado a postergarel llamado a licitación”, agrega Barragui-rre. En efecto, la primera etapa de la lici-tación –la apertura de sobres de los inte-resados– fue un mes y medio después delcontrato con Consorcio Vial.

CONTRATO POLÉMICO. Para Barraguirre, el gobierno actuó en un estado de “fuerza mayor”

Para Binner “nohay corrupción”El gobernador defendió la contratacióndirecta del nuevo operador de la auto-pista y celebró el dictamen de Fiscalíade Estado, que justifica el acto. HermesBinner dijo que la oposición busca “ha-cer política con las acciones que llevaadelante el gobierno” y remarcó que ensu gestión “no hay corrupción”. “Tene-mos espalda para aguantar; estamosacostumbrados”, señaló cuando lo con-sultaron sobre la posición del PJ, quecuestionó lo actuado por el gobierno yfue a la Justicia para que se investiguesi hubo ilícitos. “Estamos acostumbra-dos a recibir críticas, pero tenemos es-palda para aguantar. Esto es parte delmomento que estamos viviendo y elloshacen política con las acciones que lle-va adelante el gobierno”, aseguró.

Binner le tiene fe al reclamo a la Corte Aguzando su intuición, y leyendo entrelíneas, el gobernador Hermes Binner to-mó ayer como una señal positiva el pe-dido que le hiciera la Corte Suprema deJusticia a la Ansés, sobre fines del mespasado, cuando solicitó que le informa-ra “la incidencia económica que tendría”para el organismo la devolución del 15por ciento de aportes coparticipablesque la provincia le reclama.

Pese a que la respuesta del organis-mo de seguridad social de la Nación noaporta nada nuevo a la base argumen-tal que se venía utilizando, para Binner,

“la Corte, al decirle a la Ansés en qué seva a perjudicar si le paga a Santa Fe lo quele deben, está fijando posición”, afirmóel gobernador.

Según trascendió, el organismo pre-visional habría sostenido los mismos ar-gumentos que en las audiencias de con-ciliación, al afirmar que cumplir los pa-gos que reclama la provincia le implica-ría directamente un desfinanciamientoimposible de soportar.

El pedido de un informe al organis-mo de seguridad social “tiende a valorarsi se configuran los presupuestos de ad-

VE COMO UNA BUENA SEÑAL EL PEDIDO DE INFORMES QUE LE HIZO EL TRIBUNAL A LA ANSÉS

misibilidad de la pretensión cautelar pro-vincial, introducida en aquel incidente”,informó la Corte. Luego el máximo tri-bunal deberá resolver si concede o re-chaza la medida cautelar pedida por laprovincia, en un plazo relativamente cor-to, pues se trata de una disposición de re-solución rápida.

El Estado nacional y Santa Fe cele-braron una audiencia pública el 17 demarzo pasado, en la que cada parte ex-puso sus argumentos a favor y en contrade la caducidad de la quita del 15 porciento de los fondos coparticipables. Binner, confiado en la Corte Suprema.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Ezequiel Nieva / Corresponsalía Santa Fe

RUBEO RATIFICÓ SUS DENUNCIAS

El presidente del bloque de diputados pro-vinciales kirchnerista, Luis Rubeo, ratificóayer las denuncias presentadas por la con-tratación directa en la autopista Rosario-San-ta Fe y dijo que “después de haber visto, le-ído y releído el dictamen del fiscal de Esta-

do Barraguirre, cada vez me queda más cla-ro que el expediente fue hecho en forma pos-terior a la adjudicación”. “De este modo –agre-gó– ratifico cada una de las denuncias querealicé ante la Cámara acerca de las irregu-laridades y falsedades en la concesión”.

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaMiércoles 15 de septiembre de 2010

Ayuí bajo la lupa de la CorteLos jueces del máximo tribunal solicitaron al gobernador de Corrientes un informe sobre la represa AyuíGrande, una obra que podría afectar unas 77 mil hectáreas de cultivo con efectos sobre el río UruguayLa Corte Suprema de Justicia emplazó al go-bernador de Corrientes, Ricardo Colombi,a que en diez días informe si ya comenza-ron o no con las obras del “proyecto pro-ductivo Ayuí Grande”, una represa que se-gún denuncia el gobierno nacional podríaafectar a unas 77 mil hectáreas de cultivo ygenerar consecuencias sobre el río Uruguay.

La decisión de la Corte es a raíz de unademanda iniciada por el Estado contra laprovincia, en la que solicita la interrupciónde la obra que pertenece al vice del GrupoClarín, José Aranda, y al empresario hún-garo-estadounidense George Soros.

La construcción de la represa cercana alos esteros del Iberá “consistiría en inundarunas ocho mil hectáreas, y tendría comopropósito la conformación de un reservo-rio de agua para riesgo de unas 77 mil hec-táreas, que se destinarían al cultivo de arrozy otros granos”, según la demanda. “Dadala magnitud de la obra y sus posibles con-secuencias sobre el río Uruguay, que es unrecurso natural de carácter interjurisdic-cional, es necesario el acceso a esa infor-

mación”, reclamó en la demanda.Advirtió también que “una modificación

en el curso, caudal o calidad de sus aguaspodría generar responsabilidad interna-cional de la República Argentina en virtuddel eventual incumplimiento del Estatutodel Río Uruguay del año 1975”.

Ese tratado es el mismo que, según laCorte Internacional de La Haya, incumplióUruguay al permitir la instalación de la plan-

ta pastera Botnia, que generó un conflictoentre la Argentina y Uruguay.

Ante la falta de información, la Corte pi-dió saber “si han comenzado las obras co-rrespondientes al emprendimiento y, en talcaso, el estado de avance en que se en-cuentran; en su defecto, deberá informarsepara qué fecha se encuentra programado elinicio de las tareas de construcción de di-cho proyecto”.

Respecto a la construcción o proyecto dela represa sobre el arroyo Ayuí, situado enla proximidad de la localidad de Mercedes,la Corte intimó a la provincia a informar enun plazo de 30 días a la Cancillería, para que“las autoridades nacionales puedan evaluarsi las obras respectivas se encuentran al-canzadas por el ámbito de aplicación del Es-tatuto del Río Uruguay”.

En los primeros días de septiembre, elgobierno de Cristina Kirchner anuncióque interpuso un recurso de amparo an-te la Corte Suprema para frenar el em-prendimiento de la represa, por posiblesdaños ambientales severos.

MEDIO AMBIENTE. En el megaemprendimiento es socio el vicepresidente del Grupo Clarín, José Aranda

“Clarín” no quiereigualdad de preciosUna medida cautelar presentada de Pa-pel Prensa ingresó a la Corte Supremacontra una resolución de la Secretaríade Comercio Interior que dispuso que laventa de papel a todos los diarios del pa-ís sea al mismo valor que lo adquiereClarín. La resolución fue anterior a la de-cisión del gobierno de enviar al Congre-so un proyecto con el mismo objetivo.

Fuentes judiciales informaron que Pa-pel Prensa interpuso un recurso extra-ordinario ante la Corte, que ingresó elpasado viernes, para que el tribunal re-vise esa medida. La resolución 1/2010dictada por el secretario de ComercioGuillermo Moreno está vigente ya quela sala II de la Cámara en lo Contencio-so Administrativo Federal la ratificó.

Ahora la Corte pone la lupa en Ayuí.

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

El represor “intimidado” Jorge Rafael Videla pidió ayer la palabra en el juicio que se le sigue en Córdoba por delitos de lesahumanidad. Acusó a Perdía de organizar una reunión de Montoneros, “lo que constituye una amenaza”

Videla regresó 30 años atrás y magnificó un acto en Córdoba de Montoneros.TÉLAM

Giustiniani entregó los diez puntos del PS a Víctor de Gennaro.TÉLAM

El ex dictador Jorge Rafael Videla afirmó ayerque se siente “intimidado por ser un presopolítico”, en la reanudación del juicio oralque se le sigue por crímenes de lesa huma-nidad cometidos en Córdoba.

Videla pidió la palabra en el reinicio delproceso, que también tiene como acusadosa otras 30 personas, y cuestionó la realiza-ción de un acto público el viernes pasado,donde según su versión participó el secreta-rio de Derechos Humanos de la Municipa-lidad de Córdoba, Luis Miguel Baronetto.

“Quiero formular una denuncia sobre he-chos ocurridos recientemente en la ciudadde Córdoba. El viernes pasado se ha reali-zado en la ciudad de Córdoba un acto pú-blico protagonizado por el señor (Roberto)Perdía, dirigente de Montoneros. De esteacto se hizo eco el diario La Voz del Interior”,inició Videla su exposición.

Enseguida, el ex dictador sostuvo que “setrata de una amenaza de reinstaurar la vio-lencia en la sociedad”, por lo que afirmó:“Me siento intimidado por la situación quevivo con mis camaradas por la situación deser preso político”.

“Siento preocupación por mi familiaque no tiene protección. Siento preocu-pación porque en esa reunión estaba elactual secretario de Derechos Humanosde la Municipalidad, Luis Miguel Baro-netto, quien en esta sala fue testigo y di-jo no estar alcanzado por las generalesde la ley”, agregó.

Frente a eso, Videla resaltó: “Perdía ydirigentes de la agrupación terroristaMontoneros (realizaron) una amenaza ala sociedad de reinstaurar la violencia co-mo vía para lograr fines políticos. Esto esmuy grave”.

De esta forma, adelantó que denunciará

en la fiscalía de turno esos dichos de ex Mon-toneros como “intimidación pública”, algocon lo que coincidió el fiscal MaximilianoHairabedian. En ese contexto, indicó queel secretario de Derechos Humanos de laMunicipalidad de Córdoba, Luis Baro-netto, quien declaró en este juicio, parti-

cipó de ese acto de Montoneros, algo quelo inquietó. Precisamente, Miguel Ceba-llos, abogado de Baronetto, dijo que sudefendido “fue invitado a participar eseacto y no comparte ninguna situación nideclaración que este reñida con la ley nicon su cargo de funcionario público”.

MIRÁ QUIÉN HABLA. “Tratan de reinstaurar la violencia en la sociedad”, dijo ante el Tribunal el ex dictador

Giustiniani-De Gennaro,una reunión 10 puntosLa mesa directiva nacional y los legislado-res nacionales del Partido Socialista conti-nuaron ayer con la ronda de diálogo dis-puesta por la comisión de Acción Políticadel PS con el objetivo de presentar los diezpuntos programáticos que sirvan como ba-se para la construcción de un Frente Pro-gresista de cara a las elecciones presiden-ciales de 2011.

Encabezados por el senador RubénGiustiniani, presidente del PS, los dirigen-tes socialistas se reunieron con sus pares deUnidad Popular, encabezados por Víctor DeGennaro, en la sede de la Asociación deAgentes de Propaganda Médica en el barriode Caballito. Allí, Giustiniani entregó al ti-tular de UP los diez puntos programáticos“Por un Frente Progresista en la Argentina”.

El titular del PS destacó que “fue una

reunión muy positiva”. “Hablamos de po-lítica, coincidimos en que hay grandes es-pacios sociales que están buscando una al-ternativa política, y eso tratamos de cons-truir para 2011”, afirmó.

Giustiniani reconoció: “Tenemos undiagnóstico de país común, y la necesidadde generar una alternativa en el 2011”. Ellegislador nacional por Santa Fe agregó:“Hay grandes coincidencias a partir de ha-ber compartido experiencias juntos tantoen el Frenapo y en la Constituyente Social,hechos que valoramos infinitamente”.

Además de Giustiniani, estuvieron pre-sentes los diputados Mónica Fein, MiguelBarrios, Lisandro Viale y Ricardo Cuccovi-llo. Por parte de Unidad Popular estuvie-ron los diputados Eduardo Macaluse, Ve-rónica Benas y Graciela Iturraspe.

DIÁLOGO POLÍTICO ENTRE EL SOCIALISMO Y UNIDAD POPULAR RUMBO A LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DE 2011

Juicio en ausenciadesde Santiago Sin la comparencia de los represoresJorge Rafael Videla, Luciano BenjamínMenéndez y Domingo Bussi, se inicióayer el primer juicio de lesa humanidaden Santiago del Estero por el asesinatodel estudiante universitario Cecilio Ka-menetzky, causa en la que son juzgadosel ex comisario santiagueño Antonio Mu-sa Azar y los ex oficiales Ramiro LópezVelloso y Miguel Tomás Garbi.

El Tribunal Oral Federal de Santia-go del Estero resolvió suspender lasaudiencias contra Videla y Menéndez,que afrontan similar proceso judicial enCórdoba y la del ex gobernador tucu-mano Antonio Bussi, en base a un in-forme médico forense que indica queel ex militar “no está física ni síquica-mente en condiciones” de participar.

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaMiércoles 15 de septiembre de 2010

Paro de la CTA por ParanáMetal y siguen las reunionesHabrá marchas y movilizaciones en solidaridad con los obreros de la autopartista de Villa Constitución

Los trabajadores siguen en la autopista, y en Buenos Aires continúan negociaciones.

Gremios docentes y algunos estatales en-rolados en la Central de Trabajadores Ar-gentinos (CTA) realizan hoy un paro nacio-nal en solidaridad con los 900 trabajadoresde Paraná Metal, en conflicto desde hacemás de un mes. Habrá marchas y moviliza-ciones en todo el país. La CTA Rosario, jun-to a organizaciones sociales, concentra a las10 en plaza San Martín para caminar hastaplaza 25 de Mayo. Los operarios de la auto-partista de Villa Constitución, por su parte,continúan con los cortes en la autopista y laruta 21 a la espera de una definición. En tan-to, dirigentes de la UOM villense e inte-grantes de la comisión interna de la fábricacontinúan con las reuniones en Buenos Ai-res en busca de una salida al conflicto.

La planta de autopartes está paralizadadesde principios de agosto tras la decisiónde la empresa MyS SA de no presentar plande negocios –en el marco del concurso deacreedores– para darle contunidad. Desdeentonces todo quedó en manos de la Justi-cia y se abrieron plazos para encontrar unasolución y no llegar a la quiebra.

La empresa, en retirada, hizo una pro-puesta ante el Ministerio de Trabajo, don-de aceptaba reincorporar a 360 operariosde manera directa con sueldos normales,mientras los restantes 600 entraban en unesquema de suspensiones rotativas co-brando la mitad del salario, con subsidiosestatales. Los trabajadores la rechazaron en

asamblea y elaboraron una contraofertaque eleva el piso para los suspend idos. Lapatronal no modificó su postura. Ahora lasnegociaciones de los representantes de lostrabajadores son con funcionarios de la car-tera laboral y la UOM nacional.

La jornada de protesta de la CTA, con-

vocada por su secretario general, HugoYasky, incluye un acto a las 12 en el cortede la autopista a la altura de Villa, 70 cortesen distintos puntos d el país, más una mar-cha en Buenos Aires. Los operarios luchanpor reactivar la producción, recuperar clien-tes y conservar sus fuentes de empleo.

TRANCE LABORAL. Dirigentes de la UOM buscan una salida al conflicto y esperan nueva convocatoria de Trabajo

Posponen caminataa San NicolásLos coordinadores de la tradicional pe-regrinación desde Rosario hasta el san-tuario de la Virgen de San Nicolás deci-dieron posponer por tiempo indefinido laactividad programada para este sábado18, en adhesión al conflicto de los tra-bajadores de Paraná Metal. “Al no tenerliberada la autopista (Rosario-BuenosAires) decidimos en comisión directivaposponer hasta nuevo aviso la peregri-nación, que va depender de la resolu-ción del conflicto”, indicó a El Ciudada-no el coordinador general de la cami-nata, Martín Paleari. De esta manera, la18ª edición de la peregrinación Arqui-diosesana a pie Rosario-San Nicolás,que largaba desde Arijón y Ayacucho elpróximo sábado a las 15, se posponeaún sin nueva fecha.

“Queremos que quede claro que lamedida de posponer la peregrinación esen adhesión al conflicto y no en contra.Hemos decidido dar nuestro apoyo por-que entendemos que el tránsito ya estácomplicado y no queremos empeorarlo.Es un bien social”, concluyó Paleari.

SIDERAR: EXTIENDEN CONCILIACIÓN

El gobierno nacional consiguió ayer evitarque el Sindicato de Camioneros retomara losbloqueos a las plantas de la compañía Si-derar, al extender por cinco días la concilia-ción obligatoria en el conflicto que el sindi-cato mantiene con la empresa por el encua-dramiento de los empleados. Así, el Minis-terio de Trabajo decidió prorrogar la conci-liación hasta la semana que viene e intentarque se retomen las negociaciones, que porel momento están estancadas. El conflictoentre la siderúrgica y los camioneros se ini-

ció el 17 de agosto pasado por la situaciónde cinco mil choferes que están empleadosen 250 empresas de fletes que realizan la lo-gística de las plantas de Siderar. En ese mar-co, el sindicato decidió bloquear los accesosa las plantas y, para evitar un desabasteci-miento en la industria, la cartera laboral dis-puso el 24 de agosto la conciliación obliga-toria. Frente al estancamiento en las nego-ciaciones, el sindicato aseguró que otros gre-mios se plegarían a la protesta “en solidari-dad” con los camioneros.

Sin clases en escuelas públicas y en la UNRLas escuelas públicas provinciales no da-rán clases hoy como consecuencia del pa-ro dispuesto por el sindicato del sector, Am-safé, que anunció el lunes la medida en ad-hesión al cese de actividades dispuesto entodo el país por la CTA en solidaridad conlos trabajadores de la autopartistas de VillaConstitución Paraná Metal (ver arriba).

Para el ministro de Gobierno santafesi-no, Antonio Bonfatti, es “excesivo” el paro delos docentes, aunque aclaró que “la solida-ridad entre los trabajadores es buena”. “Meparece un poco excesivo porque el tema deParaná Metal está en un ámbito de perma-nente búsqueda de acuerdo y habrá que en-contrar una salida”, dijo. El ministro se la-mentó de ese modo por la decisión del gre-mio docente. “Es muy poco lo que se puedeganar haciendo un paro de este tipo, peroson decisiones de los trabajadores y hay querespetarlas”, siguió Bonfatti, y agregó: “Esun día menos de clases para los chicos”. Bin-ner también opinó sobre el paro de Amsafé

y, en ese contexto, dirigió un claro reclamoa la Nación sobre la situación de Paraná Me-tal: “Es en apoyo a un paro que tiene un ori-gen complejo y que necesita de solucionesdel gobierno nacional. No me parece con-veniente dejar a los chicos sin clases”.

En tanto, tampoco habrá clases en lasdoce facultades y los tres colegios de la Uni-versidad Nacional de Rosario, atento a queel sindicato docente Coad también adhirióal paro de hoy. A la vez, y por reivindicacio-nes propias, los profesores no darán clasesni mañana ni el viernes.

Por su parte, los docentes privados deSadop no participan de la medida, pero apo-yan el reclamo de los trabajadores de Pa-raná Metal. “Sadop está históricamente in-tegrado a la CGT y mantiene con la CTA só-lo acuerdos tácticos, por lo tanto no está pre-visto que realicemos medida de fuerza al-guna, aunque expresemos nuestra solida-ridad con los trabajadores de Paraná Me-tal”, dijo su titular, Pedro Bayúgar.


[email protected]


País

Se viene la sociedad maduraLas proyecciones demográficas hacen prever que en 15 años la población mayor igualará o superará a lade edad activa, lo que plantea interrogantes en materia no sólo de salud sino de seguridad socialLa población mayor igualará o superará en2025 a la población activa, ya que en los úl-timos 25 años la esperanza de vida se in-crementó en 17 años, según datos del Mi-nisterio de Salud de la Nación. “Los paísesmás desarrollados tienen un aumento delpromedio de vida superior al resto, y la Ar-gentina en este sentido se comporta comoun país desarrollado, lo cual es bueno por-que las personas mayores viven más, perohay que garantizar que lleguen en las me-jores condiciones”, afirmó ayer el médicoMarcelo Álvarez.

El especialista preside el comité ejecuti-vo de la “Primera Jornada de Envejeci-miento y Salud”, que se realizará mañanaen la Facultad de Medicina de la Universi-dad de Buenos Aires.

En la Argentina se estima que para 2025la población de personas de 80 años y máscrecerá un 13 por ciento respecto de la ci-fra de 2010, acorde a las proyecciones de-mográficas.

Las cifras oficiales dan cuenta de que haymás de 5 millones de personas mayores de

60 años y de éstas cerca de 1,5 millón pa-san la barrera de los 75.

El constante aumento de personas ma-yores es un fenómeno que se produce a ni-vel mundial y que desde hace 50 años losespecialistas vienen anunciando con pre-ocupación por el desbalance en el planoeconómico que se produciría si hay más po-blación pasiva que activa.

En tanto, en el ámbito de la salud, este

fenómeno también producirá efectos en elsistema sanitario que aún, según especia-listas del área, no se han evaluado.

“Se necesita una mirada diferente, peroque involucre a todos los sectores: la fami-lia, la sociedad, el Estado”, señaló Álvarez,al anunciar el evento.

El especialista recordó que “todos vamosa llegar”, enfatizó que “es necesario tomareste tema con la mayor responsabilidad” yplanteó la necesidad de que exista “un pro-grama nacional respecto de la prevencióny atención primaria de la salud para preve-nir que muchas personas tengan depen-dencia en el futuro”.

“Nuestra propuesta es incentivar que laArgentina adopte una política de Estado ynos sentemos todos los sectores a conver-sar y diseñar una política sanitaria”, dijo Ál-varez, para quien “no se está previendo es-to que se viene, y no se le puede pedir todoal Pami”.

Álvarez aseguró que las universidadescomo formadoras y capacitadoras de pro-fesionales también tienen que cumplir un

rol activo, por lo que propone generar unnuevo espacio para debatir y sugerir polí-ticas públicas.

En los fundamentos de esta jornada so-bre envejecimiento se especifica que laspersonas mayores, sobre todo desde los 75años, se encuentran en un estado de ries-go producido por la fragilidad, fundamen-talmente biológica, y vulnerabilidad.

Esta fragilidad “es producto por un ladode las condiciones socio sanitarias vincu-ladas a la dependencia, y por otro, de la fal-ta de una política sanitaria para el sectorque contemple un criterio universal de in-greso al sistema de salud”. No obstante, ac-tualmente “se cuenta con un sistema frag-mentado de atención en la que la asisten-cia pública, la seguridad social y el sistemaprepago tienen criterios heterogéneos pa-ra la atención de estas cuestiones”.

Uno de los aspectos centrales que se ana-lizarán en el encuentro es el “rol de la uni-versidad frente a las nuevas demandas deatención en la salud a causa del envejeci-miento poblacional”.

A PONERSE A PENSAR. Proponen diseñar una política sanitaria a futuro. “No se le puede pedir todo al Pami”, dicen

La vejez, hoy sector frágil y vulnerable.


[email protected]


Policiales

Ochoa está preocupado porla difusión de las imágenes El juez Vienna inició una investigación para esclarecer cómo llegaron las filmaciones a la TV e internet

Preocupación tras los incidentes ocurridos en el estadio de Newell’s el sábado 4.

El actual líder de la barrabrava rojinegra,Diego Panadero Ochoa, se presentó ayer enlos Tribunales Provinciales para ampliaruna denuncia radicada la semana pasadapor golpes y amenazas propinados por otroshinchas del club del Parque de la Indepen-dencia y manifestar su preocupación por-que las imágenes del ataque, ocurrido mien-tras promediaba el primer tiempo del par-tido contra Independiente, en la noche delpasado sábado 4 de septiembre, se vieronpor televisión y están en internet.

En su ampliación, Ochoa, de 35 años, di-jo que su denuncia original fue fotocopia-da y repartida por “todos lados”, haciendoreferencia a los domicilios de testigos, pro-gramas televisivos y sedes policiales. En esesentido, el jefe de la barrabrava de Newell’smanifestó en el Juzgado su preocupaciónde que haya trascendido un escrito estan-do la causa en secreto de sumario.

Además, el líder del para avalanchas ro-jinegro se mostró perturbado por las imá-genes donde se ve cómo es sacado de la tri-buna y golpeado, primero en la parte pos-terior de la misma y luego junto a los moli-netes de acceso al estadio. También hizomención a un segundo video, donde se vecómo se roban una bandera que estabaguardada en el estadio, hecho por el cual esacusado Ochoa a través de foros de inter-net.

Ante esto, el juez de Instrucción de la 4ªNominación, Juan Carlos Vienna, aseguróayer que inició una investigación para es-clarecer la situación y adelantó que está es-tudiando junto a un equipo interdiscipli-nario medidas cautelares restrictivas de in-greso a la cancha, que afectaría a las dospartes en conflicto.

El lunes de la semana pasada, el Panade-

ro Ochoa, de 35 años, se había presentadoen forma espontánea para denunciar agre-siones físicas, amenazas y robo en el Juzga-do de Instrucción en turno a cargo de Ma-ría Luisa Pérez Vara. Pero como el hechoocurrió días antes de la denuncia, la causarecayó en el despacho de juez Vienna.

Allí, el líder de la barra rojinegra denun-ció que mientras el club del cual es hinchadisputaba el partido versus Independientede Avellaneda en el Coloso, un grupo dehinchas a los que identificó con nombres,apellidos y apodos lo atacaron.

De acuerdo a sus dichos, tras propinar-

le una golpiza le robaron dos celulares, do-cumentos, algo de dinero en efectivo y par-te de la ropa que llevaba puesta. Ochoa di-jo que estaba en la popular cuando “sin me-diar palabra” lo corrieron con golpes de pu-ño, patadas y palazos bajo el cántico que“la cancha era de ellos”, dijo una fuente ju-dicial.

Los dirigentes del club del Parque Inde-pendencia presentaron videos donde ha-bría sido filmado el momento en que se en-frentan los hinchas de la misma camisetay corren de la popular al actual líder de labarra, que fueron reproducidos por televi-

sión abierta y en varios sitios de internet.Voceros judiciales indicaron que mien-

tras se siguen realizando diligencias sobreel hecho registrado en la noche del sábado4 de septiembre, la Justicia evalúa la posi-bilidad de prohibir el ingreso a la canchatanto del denunciante como de los impu-tados.

La pelota a la Justicia

El secretario del club del Parque Indepen-dencia, Pablo Morosano, aseguró que la ins-titución está obligada a extremar los cui-dados para que la gente pueda ir tranquilaa la cancha mañana ante Estudiantes, pe-ro apuntó hacia la Justicia, al mencionar enRadio 2 : “(la Justicia) nos tienen que decirquiénes son los responsables que están vin-culados con los grupos que integran estainterna con antecedentes penales. Lo quenecesitamos es que nos digan quiénes sony no aplicar derecho de admisión contracualquier persona”. Dichas declaracionesfueron efectuadas en relación a las imáge-nes registradas por las cámaras de seguri-dad del club, que fueron entregadas a la Po-licía y a la Justicia.

En tanto, El jefe de la Policía de Santa Feaseguró que la dirigencia del club tiene res-ponsabilidad en lo que ocurre en las tribu-nas. “Este es un problema institucional. Yoestuve dos años en la Jefatura (de Policía)de Rosario y conozco el problema bastan-te bien, una parte de los que hoy forman losgrupos denominados «barras» eran los mis-mos que tomaban la sede de forma violen-ta”, aseguró Osvaldo Toledo, en referenciaa los reclamos que hicieron meses antes delas elecciones en las que fue derrotadoEduardo López.

HINCHAS BRAVOS. No descartan utilizar mañana por la tarde el derecho de admisión para una gran cantidad barras

Tres detenidos por homicidios en Santa Fe Dos hombres y un adolescente de 17 añosfueron detenidos bajo la acusación de co-meter al menos cuatro crímenes en la ca-pital provincial. Estas personas quedaronapresadas tras una serie de operativos po-liciales que se realizaron en las últimas 48horas en un intento de las autoridades dela Unidad Regional I para dar una res-puesta a los habitantes de la ciudad deSanta Fe contra los 70 homicidios que su-frieron en lo que va del año.

Según fuentes policiales, el chico de 17años, quien está señalado como el autorde los disparos que terminaron con la vi-da de Rodrigo Jonathan Zalazar, de 18años, cayó anteayer durante un allana-miento realizado en una vivienda de Uru-guay al 4400, en Santa Fe.

El adolescente era buscado por perso-nal de la Sección Homicidios de la URIluego de que los uniformados encontra-

ran el domingo pasado a Zalazar sin vida,en el dormitorio de una vivienda de En-tre Ríos al 4500, en el barrio San Lorenzo,ubicado al norte de la ciudad de Santa Fe.

Los voceros del caso especificaron quela víctima estaba tendida en su cama condos disparos en el lado izquierdo de supecho junto con un cuchillo tipo tra-montina cerca de su mano, lo que hacepresumir que lo usó para defenderse desus verdugos.

En tanto, ayer a la madrugada perso-nal de la URI detuvo a un hombre de 32años, investigado por el crimen de Mar-celo David Fonseca, de 21 años. Por el ca-so hay otro detenido, de 30 años y de apo-do Corki, apresado a comienzos de estasemana.

Las fuentes consultadas indicaron quela muerte de Fonseca ocurrió también eldomingo pasado cuando protagonizó una

ESTÁN ACUSADOS DE COMETER CUATRO ASESINATOS EN EL DEPARTAMENTO LA CAPITAL, DONDE YA SE HAN REGISTRADO 70 CRÍMENES

discusión con dos hombres dentro de suvivienda, ubicada a pocos metros de lacárcel de las Flores, al oeste de la ciudadde Santa Fe.

En esa instancia, los pesquisas deta-llaron que la víctima estaba en compañíade dos personas (las dos personas apre-sadas), con quienes había ingerido unaimportante cantidad de bebidas alcohó-licas, lo que terminó desatando una pe-lea en la cual Fonseca resultó con un tiroen su pierna.

A pesar de que el muchacho fue tras-ladado al Hospital Mira y López de la ciu-dad de Santa Fe, falleció minutos despuésde ingresar como consecuencia de las gra-ves lesiones que le ocasionó la bala, pro-siguieron los voceros.

Por su parte, agentes de la Sección Ssu-tracción de Automotores atraparon en unallanamiento en el barrio Coronel Dorre-

go a dos personas de 23 y 31 años, seña-ladas como los autores de un robo ocu-rrido el 6 de este mes.

Sin embargo, el mayor de los deteni-dos en la vivienda, ubicada en Mitre en-tre Azcuénaga y Matheu, tenía al menos9 pedidos de captura por diferentes he-chos delictivos entre los que se encuen-tran dos causas de homicidio agravado,cometidos en la capital provincial. Ade-más, dentro de la vivienda donde estabaescondidos los supuestos ladrones la Po-licía secuestró una pistola 9 milímetroscon su numeración limada, un cargadory 8 cartuchos.

De acuerdo con la investigación, al lle-gar a la dependencia el hombre de 31años dio un nombre falso pero al ser so-metido a una prueba dactiloscópica sedescubrió pesaban sobre él casi una de-cenas de delitos.

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente14 Policiales

Dos policías presos por coimaEl dueño de un geriátrico de Rafaela los denunció por haberle pedido dinero a cambio de no asentar una denuncia presentada por un ex socio. Personal de Asuntos Internos los detuvo tras cobrar $ 2 mil

Los policías quedaron a disposición del juez de Instrucción los Tribunaes de Rafaela.

Dos policías de la ciudad de Rafaela fuerondetenidos por extorsión, luego que el due-ño de un geriátrico de esa ciudad hicierauna denuncia en el Juzgado de Instrucciónen turno. El hombre contó que había rea-lizado una denuncia contra su ex socio poramenazas en la comisaría 2ª, y que díasdespués lo llamaron para decirle que ha-bían presentado una contradenuncia quele iba a traer problemas con su trabajo, porlo que le pidieron una importante suma dedinero para dejar sin efecto la causa. Lue-go de varias dilaciones, el hombre aceptóy, con la supervisión de personal de Asun-tos Internos, se realizó el pago y luego searrestó al par de uniformados.

La denuncia fue presentada anteayerpor el dueño de un geriátrico de la ciudadde esa localidad, cabecera del departa-mento Castellanos, en el oeste de la pro-vincia, ante el juez en lo Penal de Instruc-ción de la 1ª Nominación de Rafaela, Car-los Stegmaier.

El hombre, cuyos datos se mantienenen reserva, contó que la semana pasada re-alizó una denuncia en la comisaría 2ª deRafaela, ubicada en Bolívar al 500, en con-tra de su ex socio, porque desde hacía va-rios días lo insultaba. Ante la repetición delas agresiones verbales, optó por realizarla denuncia policial por temor a que lasmismas pasaran a ser físicas.

Pero grande fue la sorpresa del dueño delhogar de ancianos cuando el lunes recibióun llamado telefónico desde la comisaría 2ªen la cual le indicaban que su ex socio ha-bía presentado una contradenuncia, por locual lo invitaban a pasar por la seccional.

En su relato, el hombre dijo que en lasede policial le dijeron que si la denunciaprosperaba iba a tener problemas en sugeriátrico, y le sugirieron dejar sin efectola misma, pero para eso le pidieron diezmil pesos en efectivo. El dueño del hogarde ancianos se mostró sorprendido por elpedido y les dijo que no podía conseguirese dinero, por lo que en la comisaría le di-jeron que lo pensara bien.

La víctima contó también que el ante-

ayer decidió terminar con todo y hacerla denuncia en la Justicia. Luego de esto,el juez de Instrucción 1ª, Carlos Steg-maier, convocó al personal de la delega-ción centro norte de la Dirección deAsuntos Internos para coordinar con ellosuna entrega de dinero controlada.

A esa altura, la víctima ya se había co-municado con los policías, con quienespactó la entrega de dos mil pesos, en elgeriátrico.

El pago se realizó alrededor de las 17 deanteayer, luego que los agentes de Asun-tos Internos tomaran nota de los númerosde billetes y filmaran el hecho desde pun-tos estratégicos.

Tras la entrega de la plata, los policíasarrestaron al sargento primero Rubén F.,quien, si bien no estuvo presente en la sec-cional 2ª cuando se requirió la entrega dedinero el propietario del geriátrico, fue lapersona que cobró los dos mil pesos.

Luego fue allanada la seccional 2ª,donde se secuestró el libro de guardia yotros elementos considerados de im-portancia para la causa, confiaron voce-ros judiciales.

En tanto, cerca de las 11 de ayer fue de-tenido el suboficial ayudante Raúl P., quiencumple tareas como sumariante en la co-misaría 2ª. Ambos quedaron a disposicióndel juez de Instrucción Stegmaier, quienen la tarde de ayer dispuso que ambos que-den tras las rejas e incomunicados, acu-sados del delito de extorsión.

En tanto la pesquisa continúa, ya quela persona que le tomó la denuncia al due-ño del geriátrico no está entre los dos arres-tados. Además, el hombre mencionó quehabló con el comisario, pero como éste es-taba en uso de licencia al momento del he-cho denunciado, en las próximas horas elpropietario del asilo de ancianos volveráa ver al juez Stegmaier, quien le mostraráun mosaico fotográfico de todos los poli-cías que prestan servicio en la seccional2ª, para dar con el uniformado que dijo serel comisario, con el cual se entrevistó aprincipios de la semana pasada.

DEPARTAMENTO CASTELLANOS. Investigan si están involucrados otros uniformados que prestan servicio en la comisaría 2ª

Crece la hipótesis del robo al voleo como móvilA cuatro días del homicidio del sargentoRodolfo Sotelo, ocurrido cerca del medio-día del sábado en una esquina de la zonasudoeste, los pesquisas siguen buscando aun acusado, mientras otros dos, entre ellosel principal sospechoso del asesinato, queestá herido, siguen tras las rejas.

Fuentes del caso indicaron que ambosnegaron su participación en el hecho, mien-tras crece la hipótesis del homicidio ocu-rrió durante un asalto al voleo. Esta sospe-cha fue dicha anteayer por el secretario deSeguridad, Horacio Ghirardi, y ayer fue ra-tificada por voceros de la investigación quelleva adelante la fiscal Graciela Argüelles.

Fuentes del caso indicaron que el prin-cipal sospechoso, en un principio confesóque el hecho ocurrió con móvil de robo yque, como Sotelo y su compañero estabanen un auto de civil y no vestían uniforme,no supieron que eran policías. Pero antea-yer, el principal sospechoso, identificadocomo Alfredo Patricio R., de 26 años, negóel hecho ante la fiscal Argüelles y luego seabstuvo de seguir declarando, por consejode su abogado defensor. En tanto, personalde la UR II continúa buscando a un joven,ya identificado, que también habría estadoal momento de los hechos.

El otro agente que resultó gravementeherido durante el hecho, identificado co-mo Fabián V., de 28 años, continúa inter-nado en grave estado y con pronóstico re-

servado, confiaron fuentes del caso.Por su parte, la fiscal Graciela Argüelles,

que interviene en la investigación del cri-men de Sotelo, no descartó que el hechohaya sido “un robo al voleo”, tal como lo su-girió anteayer el secretario de Seguridad,Horacio Ghirardi.

El crimen del sargento Rodolfo Alejan-dro Sotelo, de 45 años, ocurrió cerca del me-diodía del sábado pasado, en la esquina deMaradona y Campbell, cuando junto alagente Fabián V. y la oficial Débora A., fue-ron a entregar una citación judicial a unavivienda de la zona.

Según fuentes del caso, quien bajó delauto fue Fabián, mientras que los otros dosse quedaron en el auto. En ese momentoaparecieron dos personas en moto que, alver a los dos ocupantes del auto, se acerca-ron con intenciones de robo.

En ese instante se habría producido unforcejeo entre Sotelo y al menos uno de lospresuntos ladrones, quien en un momen-to le arrebató el arma al policía, quien cayóa la zanja. Ahí el ladrón le efectuó entre seisy siete tiros y se dio a la fuga. Su compañe-ro escuchó los disparos, volvió hasta el au-to, vio cómo corría el autor del crimen, y nodudó en disparar. El homicida recibió almenos dos impactos, pero logró escapar yrecién fue apresado varias horas despuésen una vivienda de la zona, donde habíabuscado refugio.

Amputan dedo a choferde colectivo tras asaltoUn colectivero fue atacado anteanochepor tres hombres que se negaron a pa-gar su boleto para viajar y le cortaroncon un cuchillo la falange de un dedo,en la localidad bonaerense de San Fran-cisco Solano. La víctima, identificadacomo Eduardo B., de 33 años, perma-necía al cierre de esta edición interna-da en una clínica porteña donde los mé-dicos le reimplantaron la falange am-putada durante el ataque, que fue el se-gundo hecho contra un chofer de co-lectivos cometido en las últimas 24 ho-ras en el conurbano bonaerense, infor-maron fuentes policiales.

Según voceros del caso, el hechoocurrió cerca de las 23 de anteanoche,cuando el colectivo de línea 505 –quecubre el recorrido entre San Francis-co Solano, Burzaco y Claypole, en lazona sur del conurbano bonaerense–comenzaba su recorrido y tres jóvenespasaron hasta los últimos asientos sinpagar boleto.

Ante esa situación, el chofer los lla-mó y les dijo que debían sacar el ticketpara poder viajar, lo que generó unafuerte discusión que culminó cuandolos jóvenes atacaron con un cuchillo alcolectivero.

De acuerdo con la investigación, es-tas personas se abalanzaron sobre elchofer a menos de 100 metros de llegar

a la cabecera de la línea 505, en el límiteentre San Francisco Solano con el partidode Almirante Brown. En esa instancia, lue-go de que los agresores le cortaran una fa-lange del dedo índice de la mano derecha,bajaron del colectivo y huyeron, prosi-guieron las fuentes.

Por su parte, la víctima logró manejarhasta la terminal, donde fue auxiliada porsus compañeros de trabajo que lo trasla-daron a un centro asistencial de la zona.Tras recibir las primeras curaciones, la víc-tima fue derivada cerca de las 3 de ayer alCentro Médico Integral Fitz Roy, del ba-rrio porteño de Palermo.

En tanto, los compañeros de trabajo deBarrios exigieron ayer mayores medidasde seguridad para los colectiveros y reali-zaron una medida de fuerza.

Un hecho similar ocurrió también ante-ayer cuando Hugo Ezequiel S., de 33 años,conducía un interno de la línea de colecti-vos 354 por Florencio Varela y fue asaltadopor dos delincuentes, los cuales le ampu-taron una falange de un dedo. Por el ata-que, sus compañeros cortaron por unas ho-ras el servicio en reclamo de seguridad,mientras que la policía detuvo a un sospe-choso de 18 años.

Sin embargo, a diferencia del chofer del505, a Hugo S. no se le pudo reimplantarel dedo porque la falange amputada no fueencontrada.

HOMICIDIO DEL SARGENTO RODOLFO SOTELO EN ZONA OESTE PARO DE CODUCTORES DEL CONURBANO BONAERENSE POR MÁS SEGURIDAD


[email protected]


Mundo

Bajó el hambre en el mundopero aun así es inadmisibleSe retrajo en casi un diez por ciento la cifra de 1.023 millones de mal nutridos del año pasado

Las hambrunas siguen castigando al planeta y “no hay razón para alegrarse”.

Por primera vez en quince años el nú-mero de personas que padecen hambreen el mundo descendió a 925 millones,según datos de la Organización de Na-ciones Unidas para la Agricultura y laAlimentación (FAO), una cifra que la en-tidad considera de todos modos “inad-misible”.

El número de hambrientos en el mun-do, que el año pasado alcanzó la alar-mante cifra de 1.023 millones, descen-dió en el 2010 un 9,6 por ciento, segúnla FAO, cuya sede central se encuentraen Roma.

Pero “no hay razón de alegrarse. Setrata de una cifra inaceptable”, comen-tó el director general de la entidad, Jac-ques Diouf, al difundir los datos en con-ferencia de prensa.

“Cada diez segundos un niño mueredebido a la desnutrición. El hambre esla mayor tragedia de la humanidad, unescándalo”, agregó.

Según las estadísticas de la FAO, “elnúmero de personas desnutridas en elmundo sigue siendo alto pese a que seregistró un descenso esperado, el pri-mero en quince años. La baja se explicagracias a una coyuntura económica fa-vorable en el 2010”.

Para la entidad, contribuyó al des-censo la baja de precios de los alimen-tos en los mercados internacionales ynacionales a partir del 2008.

La agencia especializada de NacionesUnidas estima que la cifra de 925 millo-nes que padecen hambre y desnutriciónen el mundo sigue siendo demasiado al-ta con respecto a las crisis alimentariasy económicas registradas antes de 2008,cuando llegaba a 850 millones.

La mayoría de las personas (98 porciento) que padecen hambre residen enpaíses en vía de desarrollo, recordó laFAO.

“El hecho de que cerca de mil millo-nes de personas continúen siendo víc-timas del hambre, aun después de quecesaron las crisis alimentarias y finan-cieras recientes, significa que existe unserio problema estructural”, recalca laentidad.

“Es evidente que el crecimiento eco-

nómico, aunque esencial, no será sufi-ciente para eliminar el hambre en unplazo de tiempo aceptable”, reconoce laorganización de la ONU.

“El objetivo del milenio adoptado enel 2000 de reducir del 20 al 10 por cien-to el número de hambrientos antes del2015 no será alcanzado. No llegamos nial 16 por ciento”, advirtió Diouf.

“Pero hay historias de éxito en África,Asia y Latinoamérica”, apuntó Diouf.

Según los datos de la FAO, en Latino-

américa y el Caribe, países tradicional-mente muy afectados por la desnutri-ción, como Guyana, Jamaica y Nicara-gua han logrado respetar el objetivo delmilenio y Brasil “se está acercando a eseobjetivo”.

“Los gobiernos deben promover fuer-tes inversiones en el sector de la agri-cultura y extender los programas de ayu-da social y seguridad”, pidió la FAO.

La región de Asia y Pacífico, la másafectada por el número de personas quepadecen hambre, con 578 millones depersonas, es también la zona que regis-tra un descenso del 12 por ciento dehambrientos con respecto al 2009.

La situación en África subsaharianasigue siendo la más grave, con el 30 porciento de la población que sufre ham-bre, según los datos de la FAO.

Dos tercios de los 925 millones de des-nutridos se encuentran en Bangladesh,China, República Democrática de Con-go, Etiopía, India, Indonesia y Pakistán.

En los cálculos no han sido contabi-lizadas las víctimas este año de las gra-ves inundaciones en Pakistán ni del te-rremoto en Haití, precisó la FAO.

Para varias organizaciones no guber-namentales, como Oxfam, el descensodel hambre se debe “más a la suerte”,aunque consideran que “es posible re-ducir el número de hambrientos antesdel 2015; sólo se necesita voluntad polí-tica”, comentó en un comunicado.

Para la organización ActionAid, es im-portante que los gobiernos recuerdenque cuesta diez veces más ignorar elhambre que combatirla, ya que contri-buyen con 450.000 millones de dólarespor año.

GOLPE DE SUERTE. El alivio lo aportó la baja de los precios de los alimentos, pero no se cumplirán metas previstas

Francia también prohibió el polémico velo islámicoEl Parlamento francés sancionó definiti-vamente ayer, con una última votación enel Senado, la ley que prohíbe el uso del ve-lo islámico integral a partir de 2011 en losespacios públicos de Francia, donde resi-de la mayor comunidad musulmana deEuropa. El Senado no aportó modifica-ciones a la versión aprobada hace dos me-ses por la Asamblea Nacional (cámara ba-ja). El texto fue aceptado por 246 votos afavor (conservadores, centristas, radicalesde izquierda y derecha y un cierto núme-ro de socialistas) y uno en contra.

Pese a que condenó el uso de los velosislámicos integrales –burka y niqab–, lamayoría de la oposición de izquierda senegó a participar en la votación, aludien-do a los riesgos de “inconstitucionalidad”,tanto en Francia como en la Unión Euro-pea, de una prohibición general, y de “es-tigmatización” de la importante comuni-

dad musulmana instalada en Francia, lamayor de Europa con unos seis millonesde personas.

El proyecto aprobado por los senadoresen su último tratamiento legislativo nomenciona explícitamente al velo islámicointegral sino que “prohíbe la disimulacióndel rostro en el espacio público”, es decirla administración pública, pero tambiénen tiendas, cines, restaurantes y mercados.

Quienes se opongan al cumplimientode la ley recibirán una multa de 150 euros(unos 190 dólares). Los maridos o concu-binos (u otra persona) que obliguen a susparejas (o esposas) a usar el velo, podránser condenados a un año de cárcel y a30.000 euros (cerca de 40.000 dólares) demulta.

La ley entrará en vigor hacia marzo de2011, luego de un período “pedagógico”de seis meses.

EN EL PAÍS EUROPEO CON MAYOR NÚMERO DE MUSULMANES LA MEDIDA SE PONDRÁ EN PRÁCTICA DENTRO DE SEIS MESES, TRAS UN PERÍODO “DIDÁCTICO”

Dura condena a la expulsión de gitanosEl órgano ejecutivo de la Unión Europea di-jo ayer por intermedio de la comisaria deJusticia, Viviane Reding, que las expulsio-nes de gitanos de Francia son una “ver-güenza” y que probablemente tenga que in-vestigar al gobierno de Nicolas Sarkozy porpresunta violación de las leyes del bloque.

“¡Ya basta!”, declaró Reding, estimandoque la actitud del gobierno francés es “ver-gonzosa” al haberle escondido la existen-cia de una circular que ordenaba a la Poli-cía la expulsión de gitanos.

“Estoy personalmente convencida de quela comisión no tendrá otra opción que ini-ciar un procedimiento legal contra Francia”por aplicar de modo discriminatorio las nor-

mas europeas sobre libertad de movimien-to y residencia, dijo Reding.

“Para mi más profundo pesar, las ga-rantías políticas dadas por dos ministrosfranceses son hoy abiertamente contradic-torias”, dijo Reding en alusión a la circular,que publicaron diarios franceses y que elgobierno se vio obligado anoche a modifi-car tras una nueva jornada de críticas de laONU y la UE.

El memo, que pedía desmantelar “pri-mero” los campamentos ilegales de gitanos,fue corregido el lunes a última hora, y aho-ra ordena que las acciones contra esosasentamientos se tomen “independiente-mente de quienes sean sus ocupantes”.

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente16 Mundo

Brasil rechazópresencia de naves de EE.UU.El ministro de Defensa de Brasil, NelsonJobim, rechazó la presencia de barcosmilitares estadounidenses en el Atlánticosur, donde fueron descubiertas grandesreservas petroleras en los últimos años.

El gobierno de Brasil “ve con reservascualquier iniciativa que procure asociarde alguna forma al Atlántico norte con elAtlántico sur, que es un área geoestraté-gica de interés vital para Brasil”, afirmóJobim.

El funcionario brasileño hizo estas de-claraciones en el Instituto de Defensa deLisboa.

“Los temas de seguridad de las dos mi-tades de ese Océano Atlántico son dis-tintas”, agregó el ministro, quien el añopasado se reunió con autoridades esta-dounidenses a las cuales expresó su dis-crepancia con la reactivación de la IV Flo-ta, que actuará en el Atlántico Sur.

Desde 2007 fueron descubiertas re-servas de unos 50.000 millones de barri-les de petróleo en el litoral brasileño y ha-ce una semana Brasil anunció que ex-tendió a 350 millas marinas el área de ex-plotación económica exclusiva, lo cual im-plica que no permitirá la actuación de em-presas petrolera extranjeras.

Jobim también consideró inapropiadoque la Organización del Tratado del Atlán-tico Norte (Otán) actúe en el Atlántico sur.

FRENO A LA OTÁN

Segunda tragediaaérea en dos díasen Venezuela Al tiempo que dos de los 36 pasajeros quehabían sobrevivido al accidente aéreo dellunes último en el sudeste de Venezuelamurieron ayer, un helicóptero naval de esepaís se estrelló ayer contra un buque du-rante la búsqueda de una embarcación depescadores, con el saldo de dos muertosy cinco heridos.

La tragedia ocurrió durante las manio-bras que barcos y helicópteros navales re-alizaban para la búsqueda y rescate detres embarcaciones perdidas desde el sá-bado último, dos de las cuales ya habíansido halladas el lunes. La tercera fue en-contrada finalmente ayer.

“Dejó la fragata y luego chocó con elbuque”, explicó el ministro venezolano delInterior, Tareck El Aissami, al explicar elaccidente del helicóptero.

El accidente ocurrió temprano en la ma-ñana de ayer en la localidad portuaria dePorlamar, en la isla turística de Margarita,en aguas orientales de Venezuela.

El funcionario señaló que el helicópte-ro de la Marina venezolana se precipitócontra el buque oceanográfico fondeadoen las aguas de la isla por razones aún noesclarecidas.

En tanto, se informó que dos de los so-brevivientes de la caída del avión ATR-42de la aerolínea estatal Conviasa, ocurridoel lunes, murieron ayer a causa de las he-ridas recibidas, lo que elevó a diecisieteel número de víctimas fatales confirmó elministro de Transporte y Comunicaciones,Francisco Garcés.

La aeronave se estrelló poco antes delaterrizaje sobre un área abierta de dese-chos de la empresa Siderúrgica del Ori-noco (Sidor) a la que el piloto condujo elavión para evitar males mayores.

CAYÓ UN HELICÓPTERO MILITAR

DÍA 40. Diseñan la cápsula en la que serán rescatados los chilenos y el boliviano atrapados

Reactivan segundoescape en la minaPudieron remover la pieza rota de la máquina que llegó más profundo

La niña lleva el nombre del campamento de los familiares frente a la mina.TÉLAM

El ministro de minería de Chile, LaurenceGolborne, confirmó ayer que los técnicosque trabajan en la perforación de la segun-da vía de escape para rescatar a los 33 mi-neros que permanecen atrapados en el fon-do de la mina San José desde el 5 de agos-to pasado lograron retirar las partes de unapieza que se había desprendido de la tune-lera y bloqueaban el ducto conocido como“alternativa 2” o “plan B” y las tareas po-drán reanudarse en breve.

La perforadora Schramm T-130 habíallegado hasta los 268 metros de profundi-dad cuando se quebró su cabezal al chocarcontra un enorme perno de hierro.

“Lo que resta ahora es ingresar una cá-mara de video para ver las condiciones yevaluar en qué estado quedó el pozo”, de-claró el ingeniero René Aguilar, coordina-dor de las operaciones de perforación

Los familiares de los mineros recibie-ron felices la noticia porque temían queel bloqueo del túnel obligara a desecharel “plan B”.

En tanto la perforadora Strata 950, del“plan A”, ya sobrepasó los 250 metros deprofundidad del total de 700 metros que de-be recorrer.

Mientras tanto continúan los avancespara instalar la plataforma petrolera queencarará el “plan C”, que avanzará más rá-pidamente, y se descartó por “riesgosa” lapropuesta del ingeniero Miguel Fort, o “planD”, para intentar llegar a los mineros a tra-vés de la boca del yacimiento abriéndosepaso con dinamita.

La cápsula de rescate

A todo esto, la Marina chilena trabaja enel diseño de una cápsula de acero que sepiensa utilizar para extraer de las pro-fundidades, uno a uno, a los 33 minerosatrapados en la mina.

El cilindro se desplazaría por uno delos tres ductos que se construyen para sa-car a los mineros de la profundidad en laque se encuentran atrapados desde el 5de agosto.

La cápsula de rescate será confecciona-da con una plancha de acero de cuatro mi-límetros de espesor y tendrá 54 centíme-tros de diámetro exterior para que quepaen los ductos, explicó un documento en-tregado por los Astilleros y Maestranzas de

la Armada (Asmar), a los que se encargó latarea.

El largo máximo de la cápsula será de 2,5metros para que un hombre quepa paradoen su interior.

Según explicaron los técnicos de la Ma-rina, la cápsula contará en su exterior conocho ruedas en cada extremo que impedi-rán que el cilindro golpee contra las pare-des. Dentro de la cápsula habrá una reser-va de oxígeno que el rescatado utilizará se-

gún sus necesidades. Los tanques de oxí-geno permitirán un abastecimiento de treshoras, aunque se calcula que el ascenso deun minero tomará la mitad de ese tiempo.

Además, la cápsula tendrá un sistema deescape de emergencia para el caso de queésta se trabe dentro del ducto, ante lo cualla persona rescatada podrá abrir la parte in-ferior del cilindro y descolgarse otra vez has-ta el fondo por una cuerda que habrá den-tro de la cápsula.

Un gesto hacia el reclamo mapucheLa jueza de garantía de Temuco –sur deChile– Luz Mónica Arancibia, dispuso ayerla libertad de dos comuneros mapuches enhuelga de hambre, imputados por haberparticipado en un atentado a un autobúsen esa ciudad en 2009.

Arancibia decretó la libertad de SergioCatrilao y Pablo Canío, ambos en huelgade hambre en la cárcel de Temuco, pese ala oposición del Ministerio Público y delabogado que representa al gobierno en ellargo conflicto que mantiene con los abo-rígenes que reclaman tierras en las que vi-ven desde antes de la creación del Estadotrasandino.

Cada uno de los comuneros deberá pa-gar el equivalente a 2.000 dólares en los tri-bunales para recobrar su libertad, según laresolución judicial, y familiares de los im-putados informaron que intentarán reunirel dinero “lo más pronto posible” para sa-carlos de la cárcel.

En tanto, el comunero Carlos Hueiqui-llán se sumó ayer a la huelga de hambreque llevan 34 mapuches, algunos por 65 dí-as, para exigir juicio justo y no aplicaciónde la ley antiterrorista y la justicia militar alas causas en que están involucrados.

Hueiquillán está vinculado con un in-cendio intencional de un camión de una

DISPONEN LA LIBERTAD DE DOS DE LOS ENCARCELADOS EN HUELGA DE HAMBRE EN TEMUCO

empresa forestal ocurrido el 4 de enero enuna hacienda al interior de Collipulli, en laregión de la Araucanía.

Días atrás, en un intento por bajar la ten-sión en la comunidad aborigen, el presi-dente Sebastián Piñera envió al Congresochileno un proyecto de ley para que estoscasos salgan de la justicia militar y sean en-carados por los tribunales civiles.

A los mapuches prisioneros se les apli-ca la ley antiterrorista, impuesta en Chilepor la dictadura de Augusto PinochetUgarte y mantenida en democracia, porsus acciones de protesta en demanda desus tierras.

En medio de la espera, la vida sigueEsperanza Elizabeth, la tercera hija del mi-nero Ariel Ticona –uno de los 33 trabaja-dores atrapados desde el 5 de agosto pa-sado por un derrumbe en la mina de co-bre y oro cercana a Copiapó– nació ayeren un hospital de esta ciudad.

La niña, cuyo nombre se inspira en elCampamento Esperanza montado por lasfamilias de los mineros en las afueras delyacimiento San José, nació a través deuna cesárea, informó Cristián Ticona, her-

mano de Ariel, el padre de la bebé.“Estamos muy contentos. La madre se

encuentra bien”, señaló Cristián.La niña pesó 3,050 kilos y midió 48 cen-

tímetros. Es la tercera hija del matrimonioque conforman Ariel Ticona y ElizabethSegovia.

La familia del minero grabó el parto yesperaban poder mostrárselo al padre através del ducto que conecta a los mine-ros con la superficie.


[email protected]


Espectáculos

La nueva telenovela “Caín & Abel”, que comienza hoy por Telefé a las 22.30, contará la historia de dos hermanos opuestos y hará foco en las mafias que se gestan en los negocios inmobiliarios

Un elenco protagónico de grandes figuras de tres generaciones diferentes.

Después de varias semanas de publicida-des, notas y anuncios, esta noche, a partirde las 22.30, comenzará la nueva telenove-la Caín & Abel por la pantalla de Telefé. Pro-tagonizada por Joaquín Furriel y Fabián Ve-na, la ficción comenzará a emitirse en lafranja horaria que hasta la semana pasadaocupaba el unitario Lo que el tiempo nos de-jó, cuyo envío pasó a los martes, a las 22,desde anoche.

Además de hacer foco en la lucha entredos hermanos, el ciclo pondrá el ojo en losnegociados inmobiliarios y en el boom delas construcciones.

Caín y Abel serán Agustín y Simón VediaMuñiz y estarán encarnados por JoaquínFurriel y Fabián Vena, respectivamente. Porsu parte, Luis Bandroni interpretará a unduro patriarca que construyó un gran em-porio inmobiliario familiar.

Los roles centrales del elenco los asumi-rán, por su parte, Vanesa González, Mer-cedes Oviedo y Julieta Cardinali, mientrasque el director es Miguel Colom (que estu-vo al frente de Montecristo y Vidas robadas),el guión lo urdieron Guillermo Salmerón yRodolfo Cella, y la música, una versión de“Libros sapienciales”, con melodía de VoxDei, cuenta con la interpretación de An-drés Calamaro. El ciclo está realizado porOn TV, la productora que armó la duplaClaudio Villarruel-Bernarda Llorente lue-go de dejar la gerencia de contenidos de Te-lefé, y cuya primera ficción fue la telenove-la Secretos de amor que se ve por las tardesde la emisora, y que está a punto de finali-zar (ver nota inferior).

Gustar para poder continuar

Joaquín Furriel, uno de los protagonistas

de la tira Caín & Abel, consideró: “Al ciclopodemos encontrarle un público aunqueen la televisión se viva un momento de ja-que a la ficción”.

“Lo que espero y deseo es que podamosconectar con una audiencia a la que le re-sulte atractiva la propuesta para trabajartranquilos, porque cuando el rating noacompaña las cosas se dificultan”, admitióFurriel en entrevista con la agencia de no-ticias Télam.

En el mismo sentido, el actor que enca-beza la trama junto a Fabián Vena, apostóa la diversidad en la pantalla. “Es verdad queen la televisión actual hay poca ficción y, encambio, se ofrecen otras cosas muy dife-rentes –opinó–, pero no creo que para quea uno le vaya bien haya que destruir al otro”.

Apuesta a la ficción de calidad

“Para todos nosotros es una alegría que Te-lefé esté dándole pantalla a un producto deesta calidad en este momento. Esta teleno-vela tiene muchos atractivos: los libros megustan mucho y la historia y los personajesestán muy bien delineados”, explicó Furriel.

Sinceramente convencido de los alcan-ces de Caín & Abel, quien también forma-ra parte en la exitosa y premiada Monte-cristo, agregó: “Es un placer trabajar con ca-da uno de estos compañeros, actores querespeto y admiro”.

Reconocido por un tránsito teatral (ReyLear, La malasangre) y televisivo (Jesús elheredero y Don Juan y su bella dama), su-brayó: “Caín & Abel es un producto atrac-

tivo para este momento por las cosas delas que habla. El programa tiene una pa-ta social pero la intención primera no fueesa. Tiene que ver con una manera ma-fiosa de manejar los negocios inmobi-liarios”.

Conocedor del paño a la hora de enca-rar historias que se complejizan, Furrielcelebró “las posibilidades que permitentrabajar gracias al vuelco que ha ido to-mando la tevé”.

“Estoy agradecido porque la televisiónen todo el mundo –analizó– hace que lospersonajes ya no sean tan planos y así nosevita a los actores tener que asumir unamanera anacrónica de interpretar”.

Haciendo equilibrio entre el ciudada-no que es actor y espectador, confesó: “Yotambién necesito desconectar un poco ytomar parte en una ficción que permitacomunicar algo y que exija emocional ycreativamente”.

Por otro lado, y feliz por este presentedonde también protagoniza la obra clási-ca de Calderón de la Barca La vida es sue-ño en el porteño Teatro San Martín, con-tó: “Gracias a la respuesta de los especta-dores, seguimos hasta diciembre con es-te proyecto tan bien gestado”.

Pese a la exigencia del teatro y de gra-bar una tira diaria, Furriel se mostró másque optimista y agradecido por su pre-sente laboral. “Es algo que me gusta ha-cer así que no lo considero un sacrificiosino, en tal caso, una bendición porqueimplica una sensación de crecimiento queme estimula”, sostuvo.

“Sacrificio es el que hace la gente quetrabaja muchas horas por día en trabajosque no les gustan y que no les permitenvivir dignamente”, completó.

TELEVISIÓN

Soledad Silveyra criticó lo “mediático” y habló del ratingEn el marco del primer Festival y Merca-do de la Telenovela Internacional (FyM-TI) que se desarrolló desde el viernes has-ta ayer en Mar del Plata, la actriz SoledadSilveyra criticó la proliferación de espa-cios para lo “mediático” en la pantalla lo-cal y sostuvo que la ficción “ocupa el lu-gar más reducido de los últimos tiempos”.

Además, la actriz que actualmenteprotagoniza la telenovela Secretos deamor, consideró que “la nueva Ley deComunicación Audiovisual va a aportara la federalización de la producción”, altiempo que hizo especial foco en losaportes que tienen que ver con las me-diciones de audiencia.

Según consignó la popular Solita, “has-ta ahora, el rating se mide sólo en CapitalFederal y algunos puntos de Buenos Ai-res, entonces los actores se quedan sin tra-bajo por 800 aparatitos medidores”.

“La nueva Ley de Medios va a aportar ala federalización de la producción y de lamedición del rating”, agregó la protago-nista de una de las telenovelas que ocu-pan las tardes de Telefé, ficción que, se-gún trascendió en los últimos días, termi-naría en octubre por los bajos números de

audiencia que marca diariamente. Además, la estrella de telenovelas le-

gendarias como Rolando Rivas, taxista,Pobre diabla, Campeones de la vida y Amoren custodia, llamó a generar mesas de tra-bajo entre autores, directores, producto-res y actores ya que, de lo contrario, “an-te un fracaso, somos los actores los queterminamos poniendo la cara”.

Al respecto, Andrea del Boca, icono delas telenovelas locales y madrina del even-to, pidió “reindustrializar el género de latelenovela y generar la marca país”.

“Creo que hoy hemos perdido el ver-dadero espíritu de la telenovela, que escontar una historia de amor y que el pú-blico se sienta identificado con esa his-toria”, dijo quien fuera la cara visible deciclos como Andrea Celeste, Papá Cora-zón, Los cien días de Ana y Celeste, siem-pre Celeste.

“La telenovela –añadió– es un nego-cio, en el buen sentido de la palabra, y estrabajo de todos, desde los autores, la in-terpretación de los actores, la produc-ción y la distribución internacional; pe-ro si una de las patas se cree más impor-tante que las otras, lo único que se logra

es hacerle mal al producto”. En el mismo sentido, una de las figu-

ras de Alguien que me quiera (El Trece),pidió que “la telenovela no sea un nego-cio puntual de un productor, sino que ge-nere puestos de trabajo permanentes entodas la áreas”.

El FyMTI, que comenzó el pasado vier-nes y tuvo su última jornada ayer, es el pri-mer evento en el país que está dedicado ala telenovela y géneros de ficción televisi-va, producidos principalmente en paísesiberoamericanos.

Según informaron sus organizadores,el objetivo principal del encuentro es“contribuir a la promoción, difusión y de-sarrollo de los géneros de ficción televi-siva, fortaleciendo su producción regio-nal; ayudar a consolidar su posiciona-miento internacional como productosculturales exitosos; resaltar los valores delgénero y los de sus creativos, profesiona-les y técnicos como expresión de las di-versas identidades culturales y patrimo-nios, premiando la calidad de los conte-nidos, y crear en América latina un forode análisis permanente y un polo de ne-gocios específico”. Silveyra, estrella de las telenovelas.

Amor y enfrentamiento familiar

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente18 Espectáculos

ADELANTO ESTRENO. El film se conocerá mañana en algunas salas porteñas

“Siempre tuve ganas de volver a filmar”La legendaria Isabel Sarli habla de “Mis días con Gloria”, de Juan José Jusid,donde comparte elenco con Luis Luque, Nicolás Repetto y su hija Isabelita

La Coca Sarli y Luis Luque en uno de los pasajes de la esperada película.

“Siempre tuve ganas de volver a filmar”, con-fesó Isabel Sarli a días del estreno de Mis dí-as con Gloria, policial de Juan José Jusid quecomparte con un elenco integrado por LuisLuque, Nicolás Repetto y también por su hi-ja Isabelita.

“Me gustó la historia y la posibilidad detrabajar con Luque bajo las órdenes de Ju-sid”, resumió a la agencia de noticias Télamla mujer que se convirtió en un símbolo se-xual a través de películas como Carne (1968),Fiebre (1972), Furia infernal (1973) e Insa-ciable (1979), entre otras.

Además de marcar el regreso de“la Coca”luego de muchos años alejada de los roda-jes, este film también implica su debut en elgénero policial.

Mis días con Gloria cuenta la historia deRoberto (Luque), un asesino a sueldo en con-flicto con su profesión, agobiado por deu-das de juego y perseguido por la Policía y conun vínculo accidental con Gloria (Sarli), unaactriz de los años 60 (representada por suspelículas en la vida real) que, con una en-fermedad terminal, decide regresar a su te-rruño natal y enfrentar un error de juven-tud.

La película, filmada en San Luis, se en-marca dentro de la estructura de un policialnegro, en el contexto de una propuesta deguionistas que trabajaron para una convo-catoria del gobierno de San Luis para haceruna película en homenaje a Isabel Sarli.

“Yo fui convocado a partir de que Isabelya estaba en el proyecto, de que había un li-bro a raíz de su participación, y me subí alproyecto sabiendo que eso era lo estableci-do y que el guión ya estaba hecho bajo elmando de (la coguionista) Laura Cuffini”,contó Jusid sobre su desembarco en la di-rección de la película.

“Hace unos años, fuimos a la inaugu-ración de los estudios de San Luis Cine yahí conocí a Alberto Rodríguez Saá (el go-bernador de la provincia), quien en la me-sa, mientras cenábamos, me dijo que yodebía filmar mi vida y que mi hija Isabe-lita debía encarnarme a mí en la juven-tud”, evocó por su parte Coca.

“Pero yo no quería saber nada de fil-mar mi vida estando en vida. Que la ha-gan después y que digan lo que quieran,así que acepté cuando apareció Laura Cuf-fini con la idea de preparar un policial”,agregó la actriz.

“Creo que la película transita todo el tiem-po el tema de las cosas perdidas, de las co-sas irreparables que le pasan al personaje deRoberto Sánchez, porque hay muchas co-sas en las que le cuesta volver atrás, y lo mis-mo le pasa al personaje de Gloria, que vuel-ve a su pueblo tratando de recuperar algoque dejó totalmente congelado en su ado-lescencia”, abundó el director de, entre otras,Un argentino en Nueva York.

Al respecto, Luque admitió que, dentrode su vasto currículum laboral, esta expe-riencia significó “el trabajo más importan-te” que realizó en su trayectoria actoral, yaque el armado de Roberto Sánchez le re-presentó una complejidad y una profundi-dad inusitadas. “Esta película cerró un ciclode lo que yo pienso del cine, porque mane-ja complejidades que no es usual ver, y nosencargamos seriamente de trabajar desdeun lugar muy duro, muy profundo y muydesgarrador, por lo que me costó sobrepo-

nerme a esta película”, resaltó Luque. Sobre su emblemática compañera, el ac-

tor admitió: “Hasta el rodaje, jamás habíavisto una película de ella y, sin embargo, en-contrarme con Isabel fue encontrarme conla gente de mi barrio, con una mujer que tie-ne que ver conmigo y que podría ser clara-mente un par mío”.

“Nos llevamos bien, cuando él no teníawhisky yo le daba whisky; cuando yo no te-nía, él me lo daba a mí”, remató Sarli paraquitarle solemnidad al relato.

Consultado acerca de su elección de po-ner al conductor Nicolás Repetto en el rolde policía corrupto, Jusid apuntó que se tra-tó de una “idea muy arriesgada basada enque siempre me pareció muy interesante sucara para hacer un personaje que llegaba aniveles de perversión muy sutiles”.

Al respecto, el propio Repetto admitióque si bien “era un desafío grande”, se pre-paró intensamente (ayudado por su mujer,la actriz Florencia Raggi) y una vez en SanLuis se puso “en manos de Jusid y Luque”.

“Sentí que me iban a poder conteneren esto que para mí era una exposición,porque un actor que recién empieza sinque la gente sepa quién es puede ir cre-ciendo de a poquito, pero yo no tenía mu-cha chance”, admitió el conductor del re-cordado ciclo Sábado bus.

“Salí pipón –concluyó Repetto–, me en-cantó hacerla, y la verdad es que fue una ex-periencia muy buena además del hecho deque me parecía un hito en mi carrera traba-jar en una película con la Coca Sarli”.

Por último, otra carrera que parece ha-berse desatado a raíz de esta película fuela de Isabelita Sarli, quien dijo que su ob-jetivo después de haber superado esta pri-mera gran prueba es “seguir trabajandoen el cine”.

“La experiencia fue muy buena, saquémuchas conclusiones hermosas de esta pe-lícula, y si bien al principio estaba muy ner-viosa, acá descubrí que el cine es lo que megusta hacer”, remató la joven, cuyo pareci-do con Isabel Sarli es sorprendente.

ESPERA UN HIJO DE JAVIER BARDEM

Penélope Cruzestá embarazada La actriz española Penélope Cruz está em-barazada de cuatro meses y medio, segúnconfirmó ayer la agencia que la representaa través de un comunicado. La intérprete,de 36 años, quien recientemente se casó ensecreto con el actor español Javier Bardem,de 41, reconoció así lo que ya era evidenteen las fotografías que circulaban en la pren-sa internacional y que dispararon los rumo-res sobre su embarazo. Cruz, ganadora delOscar a mejor actriz de reparto por Vicky,Cristina, Barcelona, de Woody Allen, “se en-cuentra de camino a Londres donde está apunto de finalizar el rodaje de Piratas del Ca-ribe”, informó el representante Antonio Ru-bial. El lunes, el diario británico The Sun pu-blicó una imagen de la estrella española enla playa durante el rodaje de Piratas del Ca-ribe, en Puerto Rico, junto a Johnny Depp,con una sospechosa panza de embaraza-da. Aunque hasta ahora había negado losrumores, la actriz expresó en varias oca-siones su deseo de tener hijos e inclusomencionó la posibilidad de adoptar. “Creoque mi vida no estaría completa si no lo hi-ciera”, dijo en una entrevista reciente.

EN EL FILM “EL HOMBRE DE HIELO”

Mickey Rourkeserá un asesino El actor estadounidense Mickey Rourke se-rá el protagonista de El hombre de hielo:confesiones de un asesino a sueldo de lamafia, una película basada en un famososicario rentado por gangsters de NuevaYork. En el film, Rourke deberá interpretara un hombre que lleva una doble vida du-rante años, ya que su personaje es un pe-ligroso asesino a sueldo de la mafia que almismo tiempo es un cariñoso padre de fa-milia en un suburbio del estado de NuevaJersey. Según informó Hollywood Repor-ter, la película, guionada por David Mc-Kenna, se basa en la historia real del esta-dounidense Richard Kuklinski, y fue escri-ta por Philip Carlo. En sus últimos proyec-tos cinematográficos, Rourke trabajó juntoa Sylvester Stallone en Los indestructiblesy protagonizó al villano de Iron Man 2.

ASTRO ESTADOUNIDENSE

Murió el actorHarold Gould El actor estadounidense Harold Gould,quien trabajó en gran cantidad de pelícu-las, series de televisión y obras de teatro,murió en Los Ángeles, a los 86 años, de uncáncer, según informó ayer la revista Holly-wood Reporter. Recientemente, Gould par-ticipó en uno de los episodios de la polé-mica serie Nip/Tuck. El actor era conocidoentre el público de televisión por sus parti-cipaciones en series como Los años dora-dos, Hawai 5-0, Perry Mason, Mi bella ge-nio y Columbo. Además de varias presen-taciones en teatros de Broadway, en Nue-va York, el actor regresó una y otra vez an-te las cámaras cinematográficas. En el filmEl golpe (1973), ganador de un Oscar, in-terpretó a un estafador, mientras que en lacomedia de Woody Allen La última nochede Boris Grushenko (1975) se batió en unduelo con Allen, quien además de directorera el protagonista.

La carrera que la transformó en un icono A Isabel Sarli, de 75 años, se la identificacon Armando Bo, que fue su descubridor,director y su pareja hasta que falleció en1980, sin haberse divorciado, por razonesreligiosas, de su esposa legal. Sin embar-go, hubo otros directores cuya batuta obe-deció: en vida de Armando Bo, Isabel Sarlifilmó, por ejemplo, con Leopoldo Torre Nils-son la recordada Setenta veces siete.

Muerto su Pigmalión, Sarli había juradoque jamás regresaría a la pantalla, pero en1996 Jorge Polaco la convenció de prota-gonizar La dama regresa, hazaña que re-pitió en Arroz con leche, filmada en 2009 yaún no estrenada.

Ahora, la mítica actriz que fue el iconosexual de varias generaciones, regresa enMis días con Gloria, de Juan José Jusid, so-bre todo para apuntalar el lanzamiento co-mo actriz de su hija, la sensual Isabelita Sar-

li, quien antes hizo una aparición fugaz enla tira Floricienta (2004) y hasta fue vedet-te en un espectáculo revisteril marplatensehace algunas temporadas.

Hilda Isabel Gorrindo Sarli, tal su nom-bre completo (nació en Concordia, Entre Rí-os, el 9 de julio de 1935), y Coca para susadmiradores, ha sido objeto de infinitos ho-menajes en varios lugares del mundo. El úl-timo lo recibió en el Lincoln Center de Nue-va York, en agosto pasado, donde se pro-yectaron cinco de sus títulos más impor-tantes a sala abarrotada.

Entre algunas de sus películas, se des-tacan Sabaleros, con la que debutó en 1958;a la que siguieron Lujuria tropical, La bu-rrerita de Ypacaraí (1962), La diosa virgen,Furia infernal (1973), El sexo y el amor(1974), Insaciable (1976) y El último amoren Tierra del Fuego (1979).

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró:Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa delTango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

07.00De 7 a 909.00 Know-how09.30 La mañana en el Tres11.00 Las aventuras de Hijitus11.55 El sabor del mediodía12.00De 12 a 1414.00Plan A14.45Éste es el show

17.00 Valientes18.00 Sólo para reír19.00 Alguien que me quiera20.00Telenoche21.45 Malparida22.45Para vestir santos00.00 Dicen que dicen00.30En síntesis

La salidaLAS SEXTETAS

BAR DEL MARSábado 18, 22 hs.

Las Sextetas es una banda que explora rit-mos, sonoridades y temáticas latinoameri-canas con una formación que hace eje enlos instrumentos de viento, percusión ycuerdas. En esta ocasión, el grupo inaugu-rará el ciclo Las chicas inudan el mar.

FALOPA

CAFÉ DE LA FLORSábado 18, 21 hs.

Compuesto por Federico Marquestó,Francisco Huici, Gustavo Carretino, JuanSpolidoro, Juan Krymkiewicz y Pablo Mar-chetti, el grupo presentará un repertoriode tangos y milongas bajo el lema de tra-dición, música y poesía.

LAS BENEFACTORAS

AMIGOS DEL ARTEDomingos de septiembre, 21 hs.

El grupo de teatro Ojos De Reno presentala historia de tres damas inglesas, Ma-nucha, Memecha y Mimicha, su Funda-ción para la Caridad “Happy Childrens”y un paseo por las playas de Ibiza consus trece niños negros a cargo.

PEÑA UNIVERSITARIA

EL ASERRADEROMañana, 22 hs.

Vuelven las peñas universitarias de los jue-ves, con las actuaciones del grupo de mú-sica andina Wairamuyu y de Luciano Jaz-mín junto a su banda e invitados. Músicafolclórica de distintas regiones del país pa-ra cantar y bailar.

XPIRAL

MCNAMARAViernes 17, 21 hs.

El grupo rosarino formado por GonzaloSilvera en voz y guitarra, Felipe Araujo enguitarra y coros, Franco Chiocchini enbajo y Federico Romagnoli en batería,presentará los temas que conforman sudisco Cambiar de frecuencia.

LA ZENDA

EL ASERRADEROViernes 17, 22 hs.

El grupo, integrado por Ana Schain en voz,Gabriel Greveno en guitarra y voz, JorgeBrunetti en bajo y Pepo Foulques en bate-ría y percusión, presenta un repertorio re-novado de canciones propias y clásicos delfolclore argentino.

PORCA NONNA

MCNAMARAMañana, 21 hs.

La banda, integrada por Lucas Abaurrea envoz, Lisandro Burset en guitarra, MauroMarchisio en guitarra, Carolina Abaurreaen bajo y Anibal Campiti en batería, se pre-sentará junto a Robert Tripp & Pillsbox Boyspara ofrecer sus mejores temas.

LORLEEN & THE GIPSY LAGARTOS

ZEPPIAViernes 17, 21.30 hs.

Homenaje al trombonista Louis Nelson enel aniversario de su nacimiento (17 de sep-tiembre de 1902), a cargo del grupo Lorle-en & The Gipsy Lagartos integrado por An-drea Passerini (voz), Damián Paglialunga(guitarra) y Leo Basabe (trombón).

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

06.00Infocampo07.00 Bien temprano09.30AM12.00 Sabor a mí13.00 Telefé noticias14.15Zapping15.15Secretos de amor16.15Casados con hijos

17.00Los Simpson18.00 3, 2, 1 a ganar!19.00Casi ángeles20.00 Telefé noticias21.00Justo a tiempo22.00Cain y Abel23.00Clase Turista00.30 Pelota detenida

CANAL 506.00Mp3 gira latina07.00 Visión 7 mañana09.30 Con sentido público10.30 Médicos por naturaleza11.30Cocineros argentinos13.00 Visión 7 mediodía14.00 Amar en tiempos revueltos15.00Estudio país

17.00Fútbol amistoso19.00Encuentro20.00 Visión 7 central21.00 6 7 822.30 Los hombres de paco00.10Visión 7 medianoche 00.40 Filmoteca02.10 6 7 8

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Después del terrible fallecimiento de sumadre, tres hermanas unidas por el afec-to, la soledad y la frustración, tratan de so-breponerse a la pérdida. Con Celeste Cid,Gabriela Toscano y Griselda Siciliani.

PARA VESTIR SANTOS

22.45 hs. / CANAL 3

El Ciudadano & la gente 19CarteleraMiércoles 15 de septiembre de 2010

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente20 Cartelera

Agente Salt. Acción. De Phi-llip Noyce. Con Angelina Jolie,Liev Schreiber y Chiwetel Ejio-for. Monumental: a las 20.30 y22.40. Viernes y sábados, a las0.50. Showcase: a las 12.05,16.30, 18.40 y 22.45. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.25.Sunstar: a las 18.30 y 20.40. Vi-llage: a las 18.15, 20.15 y 22.30.Viernes y sábados, a las 0.45.

Amor a distancia. ComediaRomántica. De Nanette Burs-tein. Con Drew Barrymore, Jus-tin Long y Jason Sudeikis. Mo-numental: a las 20.10 y 22.35.Viernes y sábados, a las 0.45.Showcase: a las 14.15, 20.50 y23.05. Miércoles, viernes y sá-bados, a las 1.40. Sunstar: a las14.10, 21 y 23.10. Village: a las16, 20 y 22.15.

Asesinos con estilo. Come-dia. De Robert Luketic. Con Ash-ton Kutcher, Katherine Heigl yTom Selleck. Monumental: a las13.10, 15.05, 17, 19, 21.05 y23.05. Viernes y sábados, a la1.05. Showcase: a las 12.20,14.30, 16.40, 18.50, 21 y 23.10.Miércoles viernes y sábados, ala 1.30. Sunstar: a las 16.10,18.10, 20.20 y 22.30. Sábados,a las 0.50. Village: a las 13.45,16, 18.15, 20.30 y 22.45. Vier-nes y sábados, a la 1.

Bajo la capucha. De PatricioHenríquez. FLVR 2010. MuseoDiario La Capital: hoy, a las 20.

Como perros y gatos 2.Comedia infantil. De Brad Pey-ton. Con Chris O’Donnell, JackMcBrayer y Paul Rodriguez.Showcase (doblada): a las12.30, 14.45 y 16.40. Función3D (doblada): a las 12.05,16.20 y 18.20. Village: a las13, 14.45, 16.30 y 18.15. Fun-ción 3D (doblada): a las 14.15y 16.15.

Competencia de escuelas.FLVR 2010. Arteón: hoy, a las 18.

Competencia Oficial. FLVR2010. La Comedia: hoy, a las 21.

Debate sobre la Ley de Ser-vicios Audiovisuales. FLVR2010. Facultad de Ciencias Po-líticas: hoy, a las 11.

El baile de la victoria. Dra-ma. De Fernando Trueba. ConRicardo Darín, Abel Ayala y Mi-randa Bodenhöfer. Monumen-tal: a las 13.15, 15.35, 18,20.20 y 22.40. Viernes y sába-dos, a la 1. Showcase: a las12.25, 15.05, 17.50, 20.30 y23.15. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.55. Sunstar: a las14, 16.30, 19 y 21.30. Sábados,a la medianoche. Village: a las13, 15.30, 18, 20.30 y 23. Vier-nes y sábados, a la 1.30.

El hombre de al lado. Dra-ma. De Mariano Cohn y Gas-tón Duprat. Con Daniel Aráoz yRafael Spregelburd. Monu-mental: a las 14.10, 16.10,18.15, 20.20 y 22.30. Viernesy sábados, a las 0.40. Show-case: a las 12.15, 14.25, 16.45,18.55, 21.05 y 23.20. Miérco-les, viernes y sábados, a la1.35. Sunstar: a las 14.20,16.20 y 22.50. Sábados, a la1.10. Village: a las 13.45, 18 y20. Viernes y sábados, a las0.30.

El origen. Acción. De Chris-topher Nolan. Con Leonardo Di-Caprio, Joseph Gordon Levitt yEllen Page. Showcase: a las13.10, 16.10, 19.10, 22.25 y22.55. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.25 y 1.50. Sunstar(subtitulada): a las 21.30. Sába-dos, a las 0.20. Village: a las20.15, 22 y 23.15. Viernes y sá-bados, a la 1.

El último exorcismo. Terror.De Daniel Stamm. Con PatrickFabian y Ashley Bell. Monumen-tal: a las 13.10, 15.10, 17.10,19.20, 21.20 y 23.10. Showca-se: a las 12.25, 14.25, 16.25,

18.25, 20.35 y 22.35. Miércoles,viernes y sábados, a la 1. Suns-tar: a las 14.20, 16.20, 18.30,20.30 y 22.30. Village: a las13.30, 15.30, 17.30, 19.30,21.30 y 23.30. Viernes y sába-dos, a la 1.30.

El último maestro del aire.Fantástica. De M. Night Shya-malan. Con Noah Ringer, Jack-son Rathbone y Dev Patel.Showcase función 3D (dobla-

da): a las 20.20 (la función del13/09 está cancelada). Subtitu-lada: a las 22.40. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.05. Village(doblada): a las 14 y 16. Función3D (doblada): a las 20.30. Sub-titulada: a las 22.45. Viernes ysábados, a la 1.15.

Gaturro. Animación. De Gus-tavo Cova. Con las voces de Ma-riano Chiesa, Agustina GonzalezCirulnik y Leto Dugatkin. Monu-mental: a las 13, 14.40, 16.20,18 y 19.40. Función 3D: a las13.20, 15.20, 17.20, 19.20,21.20 y 23.10. Viernes y sába-dos, a la 1. Showcase: a las12.40, 14.40, 16.40, 18.40 y20.40. Función 3D: a las 12.10,14.10, 16.10, 18.10, 20.10 y22.10. Miércoles, viernes y sá-bados, a las 0.30. Sunstar (fun-ción 3D): a las 12.30, 14.30,16.30, 18.20, 20.20 y 22.20. Pri-mera función sábados y domin-gos. Sábados, a las 0.20. Villa-ge: a las 14.15, 16.15 y 18.15.Función 3D: a las 13.15, 15.15,17.15, 19.15, 21.15 y 23.15.Viernes y sábados, a la 1.

Green. De Patrick Rouxel. FLVR2010. La Comedia: hoy, a las 19.

Igualita a mí. Comedia. DeDiego Kaplan. Con Florencia Ber-totti, Adrián Suar y Claudia Fon-tán. Monumental: a las 13.30,15.40, 17.50, 20 y 22.20. Vier-nes y sábados, a las 0.30. Show-case: a las 12.50, 15.10, 17.30,18, 20, 20.30, 22.20 y 22.50.Miércoles, viernes y sábados, alas 0.45 y 1.15. Sunstar: a las16.20 y 18.40. Village: a las 14,16.15, 18.30, 20, 20.45, 22.15 y23. Viernes y sábados, a las 0.30y 1.15.

La noche del cortometraje2009. FLVR 2010. Arteón: hoy,a las 19.

Las manos en la tierra. DeVirginia Martínez. FLVR 2010. LaComedia: hoy, a las 20.

Los indestructibles. Thriller.De Sylvester Stallone. Con Syl-vester Stallone, Jason Statham,Mickey Rourke, Jet Li, Bruce Wi-llis y Arnold Schwarzenegger.

Monumental: a las 13, 15, 17,19, 21 y 23. Viernes y sábados,a la 1.10. Showcase: a las 12.30,15, 17.30, 18.30, 20.15, 20.45,22.30 y 23. Miércoles, viernes ysábados, a las 0.55 y 1.20. Suns-tar: a las 12.40, 15, 17.20, 20 y22.30. Primera función sábadosy domingos. Sábados, a las 0.50.Village: a las 13.30, 14.30, 15.45,16.45, 18, 19, 20.15, 21.15,22.30 y 23.30. Viernes y sába-dos, a las 0.45 y 1.45.

Mi villano favorito. Anima-ción. De Pierre Coffin y Chris Re-naud. Con las voces de JasonSegel, Steve Carell y Ken Jeong.Showcase: a las 12, 14 y 16.Sunstar (doblada): a las 14.10.

Muestra de video para ni-ños y jóvenes. FLVR 2010.lub Leña y Lleña: hoy, a las8.30, 10 y 14.

Orquesta roja. De Nicolás Her-zog. FLVR 2010. Museo DiarioLa Capital: hoy, a las 18.

Presentación de la Red Ar-gentina de Documentalis-tas. FLVR 2010. Facultad deCiencia Política: hoy, a las 12.30.Luego, a las 15, Producción decontenidos.

Redención. De Patricio Sch-wanek. FLVR 2010. Arteón: hoy,a las 20.

Shrek por siempre. Anima-ción. De Mike Mitchell. Con lasvoces de Cameron Diaz, MikeMyers, Eddie Murphy, AntonioBanderas y Justin Timberlake.Village función 3D: a las 18.15.

Tinkerbell: hadas al resca-te. Animación. De Bradley Ray-mond. Con Mae Whitman, Mi-chael Sheen, Kristin Chenowethy Lucy Liu. Monumental (do-blada): a las 13.10, 15.10,16.45 y 18.20. Showcase (do-blada): a las 12.35, 14.20,16.05, 17.55 y 19.45. Sunstar(doblada): a las 12.50, 14.30,16.20, 18.10 y 19.50. Primerafunción sábados y domingos.Village: a las 13, 14.45, 16.30y 18.15.

Toy Story 3D. Animación. DeLee Unkrich. Showcase: a las 14.

Miguel Ángel Cherutti. El ar-tista traerá lo mejor de su humorcon una desopilante rutina dechistes. Hoy, a las 22.30. CityCenter.

Lo que deja el viento. Tea-tro, danza y flamenco. Mañana,a las 21.30. Lavardén.

Martha Stutz. Una obra de Ja-vier Daulte dirigida por RominaMazzadi Arro. Mañana, a las 22.CET.

Se finí. Una obra que habla dela inseguridad, de la sorpresa es-pantosa, y del amor a primeravista. Mañana, a las 22. EspacioBravo. Reservas: 155-876600.

The Jumping Frijoles. Clubde Improvisación, con más de400 funciones realizadas en di-ferentes espacios de la ciudad ylocalidades cercanas. Mañana, alas 23. Berlín Café. Sábados, alas 22, en el Café de la Flor.

¿Qué más? Monólogos de hu-mor a cargo del grupo Q’Clown.Mañana, a las 21. Sub Sede.

Argentino Cabaret. Un es-pectáculo dirigido por AlejandraGómez para no parar de reír.Viernes de septiembre, a las 22.Baraka.

Concierto de canto. A car-go del tenor Enrique Franco-vigh y la pianista Zulma Ca-brera. Hoy, a las 19.15. CentreCatalà (Entre Ríos 761).

Soultime. El Club Imperial pre-senta a los mejores exponentesdel género. Hoy, a las 20.30.

Intercambio de composito-res entre Suiza y Argentina.Con la presencia del compositorDieter Ammann y del cellistaMartín Devoto. Mañana y pasa-do, a las 19. Túnel 4.

Lachrimae Verae. El grupopresentará sus mejores temas.Mañana, a las 20. Amigos delArte.

Noches de jazz. Un ciclo conlo mejor del género. Mañana, alas 21.30. Caras y Caretas.

Gladys “La Bomba Tucu-mana”. La cantante ofreceráun recorrido por sus temas másconocidos. Viernes 17, a las23.30. City Center.

Sikarios. El trío presentará susmejores temas. Viernes 17, a las23. Berlín Café.

(a)Vanderkoy. La banda pre-sentará su nuevo disco. Sábado18, a las 23. Berlín Café.

Fernando Montalbano. Elartista presentará un recital demúsica popular argentina y la-tinoamericana. Sábado 18, alas 22. La Chamuyera (Co-rrientes 1380).

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

TINKERBELL: HADAS AL RESCATECINE / Animación

Dirigida por Bradley Raymond, Tinkerbell: hadas al rescate es una pe-lícula animada de Disney. El film centra su trama en un hada, Campa-nita, quien decide ir de vacaciones a Tierra Firme donde, distraída enuna casa de muñecas, es descubierta por una niña. Ambas forjaránuna gran amistad al tiempo que el resto de las hadas intentarán, sur-cando algunos peligros, rescatar a Campanita.

LAS IMPERDIBLES

TEATRO

MÚSICA

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 13:$ 10. Hasta las 18: $ 13. Jubilados y menores: $ 13. Sala3D: $ 24. Lunes: $ 17. Sábados, domingos y feriados, des-pués de las 18: $ 18. Martes y trasnoche de viernes: $ 10.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. To-dos los dias, generales: $ 14. Menores y jubilados: $ 14. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: gene-ral $ 12, jubilados y estudiantes $ 9. Ciclos Segunda vuel-ta y Espacio santafesino: general $ 9, jubilados y estudiantes$ 6. Funciones especiales y documentales: general $ 6, ju-bilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 3.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.

Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-nerales: $ 22. Miércoles: $ 14. Menores y jubilados: $ 14.Sábados y domingos hasta las 15: $ 14. Sala 3D: $ 26. Me-nores y jubilados: $ 22. Miércoles: $ 22. Lunes a vierneshasta las 18: $ 22. Sábados y domingos hasta las 15: $ 22.SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Ge-nerales: $ 18. Lunes a miércoles: $ 13. Viernes, domingos

y feriados: $ 19. Primera función del sábado y domingo: $ 13. Niños y jubilados: $ 13. Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 17. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 12. Jubilados y niños: $ 12. Miércoles: $ 12.Adultos, jueves a martes: $ 18. Sala 3D: $ 22.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

LA CARRETERADVD / Ciencia ficción

El film está planteado como un relatopostapocalíptico acerca de la super-vivencia de un padre y su hijo a lo lar-go de una Norteamérica misteriosa-mente destruida. La carretera se pro-pone como una aventura que imagi-na un futuro en el que los hombres seven empujados a lo peor y lo mejor delo que son capaces, un futuro en elque un padre y su hijo se sostienengracias al amor que se profesan.

El HinchaSUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

[email protected]

Pese a que no lo confirmó,es un hecho que Machucaserá el reemplazante deSchiavi ante Estudiantes

SENSINI LO TIENE


Almirante a la vistaCentral, que viene de ganar el primer partido en el torneo, visita a Brown en el pendiente de la primera fecha

PRIMERA B NACIONAL.

Leonas: festejo con destrozosRepresentante legal del boliche Madame denunciará a las chicas por daños en el establecimiento

CELEBRACIÓN DESMEDIDA.

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

NEWELL’S. EL DT MANTENDRÁ EL ESQUEMA 3-4-1-2 CON SPERDUTI COMO ATACANTE, YA QUE LE DIO BUENOS RESULTADOS CON ARGENTINOS

Asoma Machuca

MARCELO MANERA

Alexis Machuca sería el reemplazante de Rolando Schiavi en la zaga rojinegra.

Roberto Sensini sólo hará un cambio pa-ra recibir mañana, desde las 19 y con ar-bitraje de Diego Abal, a Estudiantes en elprimer partido de la Copa Sudamerica-na. Y será para reemplazar a RolandoSchiavi, quien se pierde este compromi-so porque adeuda una fecha de suspen-sión por la roja que recibió en la revan-cha ante Emelec, en Ecuador, por la últi-ma edición de la Copa Libertadores. Esavacante que deja el Flaco sería ocupadapor Alexis Machuca, en lo que significa-rían sus primeros minutos de juego ofi-ciales en el semestre.

Al menos es lo que se desprende deltrabajo táctico que Sensini ordenó ayerpor la mañana en Bella Vista, a puerta ce-rrada. El arranque del ensayo encontró aMachuca entre los titulares. Si bien se es-peculaba que el ingreso del juvenil im-plicaba que Agustín Alayes se ubicara co-mo líbero, terminó siendo Machuca el queocupó la posición de Schiavi. Después,Ignacio Fideleff, el otro que pugna por sertitular, reemplazó a Machuca, pasando elvenezolano Gabriel Cichero a ser el últi-mo hombre de la defensa leprosa.

Sea Machuca o Fideleff, lo cierto es queSensini hará esa única variante y despuésmantendrá la formación inicial que ter-minó derrotando 2-1 a Argentinos Juniorsen La Paternal con el esquema 3-4-1-2,que definitivamente mejores resultadosle dio.

El cuerpo técnico leproso quedó pordemás de conforme con el rendimientodel equipo, sobre todo en el plano ofen-sivo con la decisión de adelantar a Mau-ricio Sperduti para acompañar a IvánBorghello. Lógicamente, Sensini y su gru-po de trabajo lamentaron la cantidad deoportunidades desperdiciadas, pero, yaunque parezca paradójico, sintieron

tranquilidad porque el equipo generó unbuen número de situaciones muy clarasante el Bicho.

En consecuencia, la probable para ma-ñana recibir a Estudiantes incluye a Se-bastián Peratta; Agustín Alayes, Alexis Ma-chuca, Gabriel Cichero; Luciano Vella,Diego Mateo, Lucas Bernardi, Marcelo Es-tigarribia; Mauro Formica; Mauricio Sper-duti e Iván Borghello.

El plantel entrenará hoy a la mañana,a puerta cerrada, en el Coloso del Parquey después quedará concentrado en elcomplejo La Ilusión de Ricardone. Apar-te de los probables titulares fueron cita-dos Nahuel Guzmán, Ignacio Fideleff,Franco Dolci, Mauricio Scaglia, Federi-co Domínguez, Leandro Velázquez, LuisRodríguez, Daniel Salvatierra y EmanuelDening.

Vangioni y Taborda esperanTal como se preveía, Leonel Vangioni ySebastián Taborda no fueron tenidos encuenta para el primer compromiso conEstudiantes. El volante sufrió una mo-lestia en el cuádriceps derecho en la úl-tima práctica antes de enfrentar a Ar-gentinos y aunque se le realizó un estu-dio de imágenes que no constató lesiónalguna, igualmente será preservado pa-ra que pueda estar en condiciones parael partido del domingo a las 16 frente aRiver. En tanto, el uruguayo Taborda es-tá buscando su mejor forma después deldesgarro que sufrió frente a Tigre y quelo dejó afuera de los últimos tres com-promisos. El atacante ya se encuentratrabajando a la par de sus compañeros,pero la idea del cuerpo técnico es no apu-rarlo y por eso apuntan a tenerlo como ti-tular o al menos en el banco en el cotejoante los millonarios.

CONTINÚA LA VENTA DE ENTRADAS

La venta de entradas para el partido de ma-ñana por la Sudamericana arrancó a granritmo y hoy de 10 a 20 continuará en lasboletarías del Parque. Los precios son: ge-nerales socios, 20 pesos; plateas socios,30, 40 y 50 pesos (con entrada incluida).En tanto para los “no socios” las generalescostarán 30 pesos y las plateas 40, 50 y60 pesos, de acuerdo a la ubicación. Lossocios podrán ingresar con la cuota deagosto y aquellos que tengan abonos a pla-teas no tienen que sacar entrada.

¿UN HOMENAJE COMPLICADO?

La comisión directiva de Newell’s tieneintenciones de homenajear a LucianaAymar antes del partido con Estudian-tes de La Plata y el propio presidenteGuillermo Lorente se comunicó telefóni-camente con Lucha para invitarla al par-tido. La rosarina, quien acaba de obte-ner el Mundial de hockey con Las Leo-nas, es reconocida y ferviente hincha le-prosa, pero no confirmó su presencia yaque su idea era tomarse unas vacacio-nes y no estaría mañana en la ciudad.

En el ensayo de fútbol deayer, Roberto Sensini ubicóal juvenil defensor en lugardel suspendido Schiavi

DIEGO MATEO SE ILUSIONÓ CON UN TRIUNFO ANTE EL PINCHA Y DESTACÓ QUE LA VICTORIA SERÍA MÁS IMPORTANTE CON LA VALLA INVICTA

“Que no nos hagan goles”Diego Mateo ya dio vuelta la página dela victoria frente a Argentinos Juniors yestá mentalizado, como todo Newell’s,en el cotejo de mañana ante Estudian-tes, en el partido de ida de la Copa Su-damericana. El volante rojinegro afirmóque lo ideal sería conseguir una ventajay mantener el arco en cero para llegar ala revancha mejor posicionado. Sin em-bargo, no ahorró elogios para el Pincha,a pesar de que vendrá con una forma-ción alternativa.

“El triunfo con Argentinos fue impor-tantísimo, primero porque lo necesitá-bamos, ya que hacía dos fechas que nopodíamos ganar y teníamos que dejar deperder terreno en la tabla. Y también pa-ra ganar en confianza. Fue muy impor-tante, pero ya pasó, ahora tenemos quepensar en Estudiantes”, indicó el rolda-nense.

Y enseguida se refirió al equipo que

conduce Alejandro Sabella: “Estudian-tes perdió la Recopa pero con Racing ju-gó muy bien otra vez. No descubrimosnada diciendo que es un gran equipo yque sus jugadores se conocen desde ha-ce mucho tiempo. Perdieron algunas pie-zas importantes, pero no se resintió de-masiado el funcionamiento. De nuestraparte, tenemos que entregar lo mejor siqueremos pasar esta eliminatoria. Lle-gamos con confianza, pero siempre te-niendo en cuenta que enfrente habrá unrival muy duro”.

“Intentaremos sacar una ventaja enel Coloso y que no nos hagan goles, esosería lo idea para ir con más tranquili-dad a la revancha. Ojalá podamos pasarde fase, sería muy lindo para nosotros ypara la gente, es una cuenta pendientedespués de haber quedado afuera de laLibertadores con Emelec”, agregó el vo-lante rojinegro, ilusionado con avanzar

de ronda en el certamen internacional.Mateo consideró que “este tipo de

equipos como Estudiantes no te perdo-nan y a la primera equivocación te con-vierten”. “Tenemos que estar al cientopor ciento concentrados. Llegamos dehacer nuestro mejor partido en el tor-neo, creamos muchas situaciones y tu-vimos variantes de ataque. Hicimos unpartido bastante completo y ahora te-nemos que repetir”, argumentó.

“Todo hace que pensemos que seráun partido trabado. En el primer parti-do del campeonato se vio eso, casi nohubo situaciones. Posiblemente se déese tipo de partido, ya nos conocemos.Esperemos tener alguna chance más queaquella vez y marcar la diferencia. ConArgentinos se jugó bien, creamos mu-chas situaciones y eso da bastante tran-quilidad para este partido”, cerró DiegoMateo.

ENRIQUE GALLETTO

“Intentaremos sacar ventaja en casa”.

Miércoles 15 de septiembre de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

PRIMERA B NACIONAL. REINALDO MERLO CONFIRMÓ EL EQUIPO CON DOS MODIFICACIONES E INTRODUCIRÁ UN NUEVO ESQUEMA: 4-3-1-2

Busca afianzarse

MARCELO MASUELLI

El Kily retornará al mediocampo canalla tras cumplir una fecha de suspensión.

Central buscará esta noche a partir delas 21, cuando enfrente a AlmiranteBrown en Isidro Casanova, ratificar eltriunfo conseguido el último viernes an-te Atlético Rafaela. El encuentro de hoyserá dirigido por Rafael Furchi y el equi-po de Mostaza será televisado por sextavez consecutiva por la señal de cable TyCSports.

Reinaldo Merlo introducirá dos va-riantes con respecto a la formación delúltimo partido: Cristian González y Ro-berto Guizasola serán de la partida,mientras que Diego Chitzoff y Alexis Da-nelón quedarán al margen del once ini-cial. Además, el entrenador modificaráel esquema, ya que esta noche utilizarápor primera vez un 4-3-1-2.

“El Kily va a jugar más adelantado”,confirmó Mostaza ayer en Arroyo. Y agre-gó: “Braghieri va a jugar como marcadorde punta por izquierda”.

En cuanto a la mitad de la cancha, elentrenador dispuso que el Turco OmarZarif juegue unos metros más adelanteque el peruano Guizasola y que LucasMoya lo haga por encima de Diego Brag-hieri, quedando solamente Mario Pa-glialunga como volante central.

Por el lado de los zagueros centrales,el entrenador le renovó la confianza aFranco Peppino, quien compartirá du-pla con Nahuel Valentini, de buena par-ticipación en el triunfo ante la Crema.

Al ser consultado con respecto a quiéntendrá más presión en el encuentro dehoy, Mostaza apuntó: “Nosotros no po-demos pensar en eso. Central es un gran-de y por ende tenemos que salir a ganaren todas las canchas”.

En cuanto a los delanteros, el entre-nador confirmó a la misma dupla quejugó en Rafaela: Antonio Medina será elque juegue por “afuera” y Luciano Fi-gueroa lo hará por adentro.

“Me sorprendió para bien. Es un ju-gador rápido y que demostró que sabecon la pelota”, fue la descripción que re-alizó Merlo con respecto a Medina.

En el caso de que hoy Central logreimponerse por sobre Almirante, llegaráa los 9 puntos y de esta manera se colo-cará en la cuarta ubicación, a seis uni-dades de San Martín de San Juan, que esel único líder del campeonato.

“Los jugadores cada vez se van po-niendo mejor. El equipo se está recupe-rando y jugando cada vez más. Estamosbuscando el equipo. Central tiene quejugar bien y ganar”, respondió el entre-nador al ser consultado sobre cómo ve-ía al equipo.

Mostaza también explicó las salidasde Chitzoff y de Danelón: “En este equi-po todos los jugadores son titulares y to-dos son suplentes”.

A la hora de buscar un concepto so-bre el rival de esta noche, Mostaza fuecontundente: “Yo no voy a opinar de loscontrarios. Yo tengo que hablar de míequipo”.

Por el lado del conjunto de Almiran-te, el entrenador Blas Giunta realizarádos cambios con respecto a la formaciónque viene de ganarle a Chacarita, el úl-timo jueves por 1-0. Daniel Bazán Veraserá titular en lugar de José Luis García

y Rodrigo Díaz lo hará en reemplazo deRomán Díaz, quien fue castigado por elentrenador por no presentarse al entre-namiento luego de haber sido sustitui-

do en el encuentro ante el Funebrero.La Fragata suma ocho unidades y se

ubica en la novena ubicación del certa-men de la Primera B Nacional.

ASÍ SE ANUNCIAN

Alte. Brown Central

HORA: 21.ESTADIO: Fragata Presidente Sarmiento, de Almi-rante.ÁRBITRO: Rafael Furchi. TV: TyC Sports.

César MonasterioIván CenturiónJesús NievasJonathan SchunkeFederico LeónGermán MandarinoAlejandro VerónDaniel OlmedoSebastián DeláguilaRodrigo DíazDaniel Bazán Vera

DT: BLAS GIUNTA

Jorge BrounRoberto GuizasolaNahuel ValentiniFranco PeppinoDiego BraghieriOmar ZarifMario PaglialungaLucas MoyaCristian GonzálezAntonio MedinaLuciano Figueroa

DT: REINALDO MERLO

EL DATO

7jugadores de los once que esta noche serán ti-tular frente a Almirante Brown surgieron de lasdivisiones inferiores de Central. La lista la com-ponen: Jorge Broun, Nahuel Valentini, Diego Brag-hieri, Mario Paglialunga, Lucas Moya, CristianGonzález y Luciano Figueroa.

Central visita esta nochedesde las 21 a AlmiranteBrown en el encuentro pos-tergado de la primera fecha

LOS NÚMEROS DE FURCHI

Esta noche, el juez del encuentro será Ra-fael Furchi. En el historial, Furchi dirigió aCentral en 32 ocasiones, en las que seregistraron diez triunfos canallas, catorceempates y ocho derrotas. Esta será la se-gunda vez que lo arbitre en la B Nacional.La primera fue en el debut auriazul en lacategoría, cuando por la segunda fechaempató en el Gigante de Arroyito ante SanMartín de San Juan 1 a 1.

JORGE BROUN HABLÓ DEL PARTIDO DE ESTA NOCHE Y ANALIZÓ AL RIVAL

“Va a ser de ida y vuelta”Jorge Broun analizó ayer antes de par-tir rumbo a Capital Federal el encuentrode esta noche en Isidro Casanova. “Vaa ser un partido duro. Almirante es un ri-val muy complicado y más jugando encondición de local”. Además, Faturaagregó: “Tiene jugadores para salir a ata-carnos y me imagino un partido de ida yvuelta”.

Broun jugó hasta aquí los 450 minu-tos de juego minutos que lleva el Cana-lla en la Primera B Nacional, desde quearrancó el torneo. Fatura tiene asisten-cia perfecta al igual que Nahuel Valenti-ni y Diego Braghieri.

Al ser consultado con respecto al “mo-te” de candidato que tiene el Canalladesde que descendió, el arquero opinó:“Nosotros estamos trabajando para sa-lir a ganar en todas las canchas. Obvia-mente que Central es candidato por sugrandeza, por su historia”.

Jorge Broun también analizó lo que selleva jugado, hasta el momento, del cam-peonato de la Primera B Nacional. “No hayun equipo, salvo San Martín de San Juan,que haga la diferencia”, sostuvo el uno ca-nalla. Y se ilusionó: “Si le ganamos a Al-mirante nos prendemos arriba, más alláde que todavía falta mucho”.

Distendido entrenamiento El plantel canalla realizó ayer, en ho-rario matutino, el último entrenamien-to de cara al encuentro de esta noche.Luego del ensayo los veinte jugado-res concentrados almorzaron en elcountry y a las 13.30 partieron rumboa Capital Federal a la espera del par-tido.

En la práctica de ayer, llamó laatención que el entrenador no dia-gramó el tradicional ensayo de pelo-ta parada y en su lugar Mostaza dis-puso un picado informal para bajartensiones en vista al partido de hoy.

Más allá del equipo titular, viajaronnueve jugadores más: Jorge Bava,Sergio Rodríguez, Diego Chitzoff, Ale-xis Danelón, Diego González, MartínRivero, Jonatan Gómez, Federico Ca-rrizo y Adrián De León.

La delegación encabezada por Rei-naldo Merlo llegó ayer a última horade la tarde Buenos Aires y regresaráesta noche apenas terminado el par-tido ante La Fragata.


CENTRAL CÓRDOBA

Todo el plantela disposiciónSin lesionados ni suspendidos a la vista,Marcelo Vaquero puede contar con la to-talidad del plantel en un Central Córdobaque ayer continuó su preparación de ca-ra al partido del sábado a las 15.30 con-tra Cambaceres en el Gabino Sosa, porla octava fecha de la Primera C.

Luego de la resonante goleada del sá-bado sobre El Porvenir, que cortó una ra-cha de 16 partidos sin triunfos como visi-tante, el plantel charrúa entrenó ayer enTablada y hoy volverá a hacerlo en el pre-dio de Luz y Fuerza, en donde Vaquerodispondrá una práctica de fútbol para eva-luar al once tentativo.

Aunque aún no dio indicios de la for-mación, se especula con que el DT no to-cará el equipo que viene de golear en Ger-li. En consecuencia, estaría dispuesto arepetir una formación compuesta por JuanCruz Leguizamón; Paulo Killer, EmilianoYocco, Franco Sbuttoni; Francisco Cruz,Facundo Fabello, Mariano Vigna, DiegoVillagra; Roberto González; Ezequiel Pe-trovelli y Matías Juárez. Además, Vaque-ro cuenta con buen material de recambiodel medio hacia adelante. Nicolás Ca-nessa, recuperado de un desgarro, apa-rece como alternativa del Mono Cruz porel carril derecho. Germán Dalcio Medinatambién demostró que puede integrar eldoble cinco. Lo mismo que Alejandro La-lo García, Alejandro Fiorina y EduardoBustos Montoya, tres variantes para laofensiva. Córdoba marcha séptimo en laC con once puntos, a cinco del puntero Li-niers. Y cuenta con el goleador del torneo,Petrovelli, con ocho tantos.

ARGENTINO

¿Repite laformación?Argentino busca regularidad. Atributo in-dispensable para convertirse en protago-nista de la Primera D y postularse parapelear por el retorno a la C. En tren de ra-tificar lo hecho en el triunfo sobre Luga-no, el plantel salaíto se prepara para visi-tar el domingo a las 15.30 a Deportivo Pa-raguayo, por la séptima fecha.

Por lo pronto, el técnico Fabián Belénseguirá sin poder contar con el goleadorGonzalo Mazzia, quien cursa la segundasemana de rehabilitación tras haber su-frido un desgarro. Lo reemplazó FrancoCalero con buen suceso, al convertir unode los goles contra Lugano.

A esta altura de la semana, Belén tam-poco sabe si volverá a tener a disposiciónal volante Roque Alfaro, quien se resta-blece de una pubialgia que le impide en-trenar con normalidad. El DT tendrá queesperar un par de días y comprobar laevolución del mediocampista para deter-minar si llegará en condiciones al fin desemana.

En tal sentido, el Salaíto repetirá a lamisma formación que arrancó en el últi-mo partido: Luciano Andrada; Alan Do-mínguez, Mauro Belén, Lucas Álvarez;Martín Ulloa, Matías Sayal, Leonardo Pa-dilla, Pablo Verón; Martín Villegas; Fran-co Calero y Luciano Pons.

Argentino desarrollará hoy y mañanasendas prácticas de fútbol en el José Mar-tín Olaeta, en las que Belén le dará roda-je al equipo que visitará el domingo a De-portivo Paraguayo. El Salaíto marcha sép-timo en la D con diez puntos, a seis de lospunteros Atlas y Dock Sud.

Javier López volvió a la titularidad para aportarle su experiencia a un equipo que necesita sumar puntos

DÍA DE COMPLICACIONES POR ARMANI, CROCE Y CALGARO

Una mañana de complicaciones vivió ayerel plantel de Tiro Federal. A la ausenciade Leandro Armani por un cuadro febril,se sumó la indisposición de Nicolás Cro-ce por un problema estomacal y la sali-da anticipada del entrenamiento de Die-go Calgaro por una molestia en la rodilladerecha, la misma que lo mantuvo fuerade actividad oficial por 35 días a raíz deuna distensión ligamentaria. Indudable-

mente, el caso de Calgaro es el que máspreocupa al cuerpo técnico que encabe-za Diego Osella, ya que confía en la re-cuperación de Croce y Armani para quevuelvan a quedar a disposición con vis-tas al partido del sábado a las 19 anteUnión en Santa Fe. El plantel realizaráesta tarde una práctica de fútbol en el For-tín de Ludueña, bajo la nueva modalidadde puerta cerrada.

TIRO FEDERAL. EL ZAGUERO SEÑALÓ: “TENEMOS QUE ENCARAR A UNIÓN COMO SI FUESE EL ÚLTIMO PARTIDO”

“Ahora nohay querelajarse”

En situación extrema, Diego Osella de-bió recurrir a jugadores de experiencia.Entre ellos Javier López, que más allá dehaberse sumado hace pocos meses a Ti-ro Federal y de haber recuperado la ti-tularidad en el último partido, se ganóel respeto de sus compañeros a partir desu voz de mando en cada entrenamien-to. “Haberle ganado a Patronato nos de-volvió tranquilidad. Sin embargo, esatranquilidad no nos tiene que relajar. So-mos conscientes de que la situación fut-bolística no es buena”, manifestó.

—A ningún jugador le gusta quedarafuera del equipo. ¿Cómo lo viviste?

—Mal porque siempre quiero jugar.Trabajo y me preparo de la mejor ma-nera para integrar el equipo. Igual soyun tipo que no vengo fastidioso a un en-trenamiento porque sería faltarles el res-peto a mis compañeros. Cuando fui ti-tular en las dos primeras fechas, nadieme puso cara fea. No bajar los brazos yseguir trabajando de la misma manerame llevó de vuelta al equipo. Estaba pre-parado para volver y creo haber hechoun buen trabajo.

—¿Lo peor sería relajarse después detanto luchar por conseguir un triunfo?

—Eso no nos tiene que pasar. Sabe-mos que tenemos un plantel muy joveny que alguno de los chicos puede desviarsu atención por haber ganado un parti-do. En lo personal, soy consciente de lasituación que estamos atravesando y co-mo plantel somos los únicos responsa-bles de poder salir hacia delante. No haytiempo para la relajación. Y tenemos quetrabajar más duro que antes. Y encararel partido contra Unión como si fuese elúltimo.

—¿El principal problema es que elequipo pierde la confianza fácilmente?

—El fútbol es contagio. Y cuando lascosas no salen, todo se torna más difícily el desgano te lleva a perder la concen-tración. Ahí también hay un contagio pa-ra que todo vaya mal. Por suerte hicimosun gran partido contra Patronato. Comonos dijo el técnico, nunca negociamosel orden. Hubo otra actitud y mayorcompañerismo.

—¿Entonces el mensaje de Osella lellega bien a los jugadores?

—El técnico no puede cabecear la pe-lota en nuestra área ni definir al gol enel arco de enfrente. Entonces nos dimoscuenta de que estábamos fallando los ju-gadores. Y nos estaban faltando otras co-sas para ganar. Teníamos que cambiarnosotros. Y el cambio se notó. Tuvimosotra actitud a la hora de recuperar la pe-lota. Todos corrimos y metimos de lamisma forma.

—¿Faltaba experiencia en la cancha?—Obviamente que en el último par-

tido tuvimos la oportunidad de volver ajugar junto a Charles (Pérez). Somos losmás grandes del plantel y siempre tra-tamos de ayudar a los más jóvenes. Esmuy importante para que los árbitros note manejen los partidos. Hay que tratarde que el margen de error sea mínimo ypoder sacar mayor cantidad de buenosresultados. No hay que especular ni lle-gar al último tramo del campeonato sa-cando cuentas de cuántos puntos másnos haría falta.

—¿Qué esperan traerse de Santa Fe?—El triunfo contra Patronato nos dio

un envión anímico importante, para ira Santa Fe con otras perspectivas. Tam-bién sabemos que Unión es un rivalcomplicado, con un equipo que se pre-para para ascender. Y tiene el plus deuna hinchada que presiona mucho. Ob-viamente que si no podemos ganar, tam-poco tendríamos que perder. Hay queseguir sumando porque el campeonatoes largo. Sería muy bueno ganar de lo-cal y sumar de visitante.

Voz de mando. Javier López. La experiencia que necesitaba Tiro en el fondo.

PABLO SORIA / EL HINCHA


HORA PARTIDO ÁRBITRO

PARTIDOS Y ÁRBITROS (7A FECHA)

VIERNES 17/919.10 Gimnasia vs. Huracán C. Faraoni21.10 Racing vs. Lanús D. Abal

SÁBADO 18/914.10 San Lorenzo vs. Olimpo R. Furchi16.20 Godoy Cruz vs. Tigre P. Lunati18.30 Quilmes vs. Argentinos P. Loustau20.30 Arsenal vs. Vélez S. Pezzotta

DOMINGO 19/914 All Boys vs. Estudiantes S. Laverni16 Newell’s vs. River N. Pitana18.10 Banfield vs. Independ’te C. Maglio20.20 Boca vs. Colón L. Álvarez

HORA PARTIDO ÁRBITRO

ÁRBITROS DEL ASCENSO

B NACIONAL (7ª FECHA)SÁBADO 18/919 Unión vs. Tiro Federal F. MárquezLUNES 20/921 Central vs. CAI G. DelfinoPRIMERA C (8ª FECHA)SÁBADO 18/915.30 C. Córdoba vs. Cambaceres M. BiasuttoPRIMERA D (7ª FECHA)DOMINGO 19/915.30 Paraguayo vs. Argentino A. Monsalvo

Garnero notiene margenEl director técnico de Independiente, DanielGarnero, reconoció ayer que su continuidadestá “atada” a los resultados inmediatos yrealizó una crítica lectura de la historia delclub, al afirmar que hace “una década y me-dia” que no pasa una fase en un torneo con-tinental.

“No puedo asegurar hasta cuándo va adurar esto. Ojalá que el próximo partido seael punto de partida. Pero me hablan de lahistoria del club y en los últimos 15 años nose pudo pasar una fase de nada”, disparóun Garnero visiblemente molesto con elmundo futbolístico, debido a las constatescríticas que recibe por el mal momento quevive el equipo de Avellaneda en el torneoApertura.

Así, el entrenador que consiguió que In-dependiente avanzara a la segunda rondade la Copa Sudamericana tras eliminar a Ar-gentinos Juniors, fijó una postura sobre latradición del club en contraposición al flojopresente.

Garnero, de cara al cotejo del domingoa las 18.10, de visitante, frente a Banfield,por la séptima fecha del torneo Apertura,precisó que el equipo debe “revertir la ima-gen” que dejó luego de la igualdad sin go-les, de local, con Quilmes.

“Está la sensación de que perdimos. Pe-ro el tema es que de local tenemos que te-ner otro protagonismo”, apuntó.

No obstante, respecto al plano futbolísti-co, el defensor Lucas Mareque y el delan-tero Andrés Silvera no entrenaron a la parde sus compañeros por distintas molestiasfísicas, aunque ambos llegarían en condi-ciones al partido del domingo ante Banfield.

El plantel, tras tener el lunes libre, volvióayer a las prácticas en Villa Domínico, don-de los que fueron titulares ante Quilmes re-alizaron trabajos regenerativos, con trotesy gimnasio, sin las bajas mencionadas.

Silvera terminó golpeado el domingo yrealizó solamente trabajos de kinesiología,en tanto que Mareque, aunque fue al pre-dio, no practicó debido a una extracción deraíces en dos muelas. Igual, Garnero po-dría contar con ambos.

INDEPENDIENTE

BOCA. ROMÁN TROTÓ Y REALIZÓ EJERCICIOS CON PELOTA EN LA PRÁCTICA EN CASA AMARILLA

Riquelme apuntaal superclásico

TÉLAM

Borghi lo espera. Riquelme sigue con su puesta a punto de cara al superclásico.

El mediocampista Juan Román Riquel-me realizó ayer trabajos con pelota y seilusiona con llegar en óptimas condi-ciones al superclásico ante River, en loque fue la novedad más importante re-gistrada en el entrenamiento que el plan-tel de Boca efectuó en el predio de CasaAmarilla.

Desde bien temprano, Riquelme tro-tó junto al defensor Clemente Rodríguezy el kinesiólogo Leonardo Betchakian.

Cuando los jugadores que viajaron aBahía Blanca, donde Boca le ganó el do-mingo por 3 a 1 a Olimpo, empezaroncon el entrenamiento, el “10” se trasla-dó a la cancha auxiliar –se encontraba lareserva, con Marcelo Cañete y LucianoMonzón, entre otros– para seguir con sustrabajos.

Allí, siguió trotando, siempre con suamigo Clemente Rodríguez, aunque es-ta vez con la pelota en sus pies.

Luego Riquelme se sacó las zapatillasdeportivas y se colocó botines azules,con los que intensificó el trabajo. Corrió,esquivó conos y practicó remate con lazurda –la pierna de su lesión– contra lapared de la cancha.

El enganche, que fue operado por unaosteocondritis en la rodilla izquierda, yahabía hecho ejercicios con el balón, pe-ro no con la misma intensidad de la jor-nada de ayer. De esta manera, el jugadordio un nuevo paso en su recuperación yse ilusiona con estar presente en el su-perclásico, por la 14ª fecha, cuando Bo-ca visite a River en el Monumental.

En tanto, los que actuaron frente a losbahienses efectuaron ejercicios regene-rativos, mientras que el defensor Chris-tian Cellay se entrenó de manera dife-renciada porque arrastra un traumatis-mo en el tobillo derecho, que le impidiójugar frente a Olimpo.

En otro orden, varios integrantes delplantel jugarían en reserva ante All Boys,hoy desde las 15 en Floresta el encuen-tro que había sido suspendido cuandose enfrentaron los equipos de primera.

El conjunto boquense de reserva es-tará integrado, entre otros, por los de-fensores Gastón Sauro y Luciano Mon-zón; los mediocampistas Nicolás Cola-zo y Marcelo Cañete, y el delantero JoelAcosta.

La palabra de Martín

Una vez finalizada la práctica, el delan-tero Martín Palermo, autor de un gol yfigura el domingo frente a Olimpo, reco-noció en conferencia de prensa que elequipo “sigue creciendo” pero todavíatiene que “encontrar regularidad”.

“Siempre es importante hacer goles,pero me quedo con el buen resultado yel buen trabajo, y veo que vamos cre-ciendo día a día”, destacó el máximo ar-tillero boquense.

En cuanto al funcionamiento del equi-po, Palermo expresó que “todavía faltaencontrar regularidad”.

“Hasta ahora no tenemos un términomedio en el sentido de que no somos nilo de Vélez, ni lo de Olimpo. Entonces te-nemos que encontrar esa regularidad.Tampoco somos un equipo débil por ha-

ber perdido algunos partidos”, remarcó. “Tenemos que ir corrigiendo cosas,

hacernos fuertes en nuestra cancha pa-ra que ninguno venga y se lleve los pun-tos así de fácil”, finalizó el delantero.

Clemente Rodríguez y Christian Cellay también realizaron movimientos diferenciados

CLAUDIO BORGHI SE REUNIÓ CON EL DEFENSOR Y LE PIDIÓ EXPLICACIONES

La aclaración de ClementeEl entrenador de Boca, Claudio Borghi, sereunió ayer con el defensor Clemente Ro-dríguez, quien se bajó del último partidofrente a Olimpo de Bahía Blanca adu-ciendo una lesión que no había sido in-formada por el cuerpo médico. De todasmaneras, no sería de la partida frente aColón.

Rodríguez le explicó al DT que habíasufrido una contractura, lesión que supo-nía que le iba a ser comunicada.

Su ausencia había provocado fastidio

en el cuerpo técnico y los dirigentes, pe-ro este martes mantuvieron un diálogo an-tes de la práctica.

Según trascendió, la situación fue acla-rada y Rodríguez seguirá siendo tenidoen cuenta por el técnico, aunque difícil-mente regrese contra Colón.

Ocurre que Borghi quedó satisfechocon la actuación de Lugo Gaona comomediocampista por la derecha y con Da-mián Escudero por la izquierda, y ambosconservarían su lugar.


RIVER. EL FUTBOLISTA DECLARÓ HASTA DONDE PUDO SOBRE EL ACCIDENTE EN EL QUE FALLECIERON TRES DE SUS AMIGOS, EN DICIEMBRE PASADO

Buonanotte, imputado

NA

Buonanotte y sus amigos sufrieron un accidente el 26 de diciembre de 2009.

Duro golpe. Diego Buonanotte, futbolistade River, fue imputado por el delito de “tri-ple homicidio culposo” en relación al acci-dente automovilístico que protagonizarael 26 de diciembre pasado en la localidadbonaerense de Arribeños, cuando se pro-dujo la muerte de los tres amigos con losque viajaba en su automóvil.

La decisión estuvo a cargo del fiscal delDepartamento Judicial de Junín Carlos Co-limedaglia y se basó en los primeros peri-tajes realizados en el automóvil que con-ducía el jugador, los cuales revelaron quecirculaba a alta velocidad.

El fiscal le tomó declaración indagato-ria ayer a Buonanotte, quien se presentó ensu despacho acompañado de sus aboga-dos Darío de Ciervo y Manuel Beccar Va-rela.

El jugador, revelaron fuentes judiciales,declaró que circulaba a velocidad pruden-te, aunque no recordaba la causa del fatalaccidente.

El fiscal Colimedaglia indicó que durantela declaración, Buonanotte brindó detallesde minutos antes de la tragedia, dijo quecirculaba a velocidad normal, aunque norecuerda el momento de la tragedia. “Lonote mal, como abatido”, expresó el ins-tructor.

Colimedaglia recordó que las pruebasde alcohol en sangre de Buonanotte dieronnegativo y señaló que las pericias sobre elaccidente revelan que el auto que condu-cía el jugador iba a “algo más de cien, unavelocidad normal para esa situación”.

No obstante, el fiscal, quien aseguró queno tiene contemplado pedir la prisión pre-ventiva para el jugador, señaló que en lospróximos días se podría pedir la elevacióndel caso a juicio oral y que los delitos con-templan penas de entre dos y cinco añosde prisión.

El accidente protagonizado por el fut-bolista santafesino ocurrió alrededor de las6.45 cuando Buonanotte y tres amigos re-gresaban de Venado Tuerto, donde habrí-an concurrido a un local bailable, rumbo aTeodelina.

El jugador conducía un automóvil Peu-geot 307 por la ruta 65, en territorio bona-erense, cuando el vehículo salió de la rutay chocó violentamente contra un árbol.

Como consecuencia del fuerte impacto,los tres amigos del mediocampista, identi-

ficados como Gerardo Suñer, de 24 años;Alexis Fulcheri, de 21; y Emanuel Melo, de22; fallecieron en el acto. En tanto, Buona-notte sufrió graves heridas, aunque se pu-do recuperar y desempeñarse en el equipode Núñez.

AFFRANCHINO Y PEREYRA, DUDAS

Cappa esperapara cambiarEl entrenador de River, Ángel Cappa, tie-ne dos incógnitas de cara al partido delpróximo domingo frente a Newell’s, yaque Facundo Affranchino será operadode la fractura de tabique y esperan quedesde la AFA aprueben la utilización delartículo 225 por Roberto Pereyra, expul-sado ante Arsenal, por la lesión que su-frió Mauro Díaz jugando para el Sub 20.

Affranchino sufrió la fractura de su ta-bique nasal en la victoria frente a Arse-nal y el cuerpo médico del equipo de Nú-ñez lo operaría hoy, por lo que difícilmentellegue en condiciones para visitar al con-junto rosarino por la séptima fecha deltorneo Apertura, en donde el conjunto deNúñez intentará mantenerse como unode los punteros del Apertura. El candi-dato para reemplazar al juvenil volantesería el peruano Josepmir Ballón.

En tanto, hoy por la tarde habrá unadecisión definitiva en AFA (Asociacióndel Fútbol Argentino) por el artículo 225para utilizar al expulsado Roberto Pe-reyra ante la lesión de Mauro Díaz en elseleccionado juvenil Sub 20.

Ayer por la mañana, en el estadio Mo-numental, Mauro Díaz trabajó de mane-ra diferenciada, mientras el resto de suscompañeros realizaron trabajos físicos,en un entrenamiento atípico de acuerdoa lo que pregona Cappa: todas las prác-ticas con pelota.

Hoy el plantel de River volverá a losentrenamientos en el predio de Ezeiza,a puerta cerrada, y el cuerpo técnicomillonario comenzará a definir a los ti-tulares que defenderán el liderazgo enel torneo. Con todo por definir, un pro-bable once titular sería con Juan PabloCarrizo; Paulo Ferrari, Jonatan Maida-na, Alexis Ferrero y Carlos Arano; Jo-sepmir Ballón, Matías Almeyda y ErikLamela; Rodrigo Rojas; Ariel Ortega yRogelio Funes Mori.

COPA SUDAMERICANA. EL TALADRO RECIBE A VÉLEZ POR EL PARTIDO DE VUELTA Y TIENE LA VENTAJA DEL TRIUNFO EN LA IDA POR 1-0

Banfield quiere cerrar la serieBanfield, con la ventaja que le otorgahaber ganado en el cotejo de ida en Li-niers, buscará cristalizar hoy en su es-tadio la clasificación para los octavos definal de la Copa Sudamericana de fút-bol cuando reciba a Vélez Sarsfield enel desquite.

El encuentro se jugará a partir de las20.30 en el estadio Florencio Sola y ten-drá como árbitro a Saúl Laverni.

En el choque de ida, jugado el juevesde 2 de septiembre, Banfield se impusocomo visitante por 1-0, con un gol deldelantero Cristian García.

De esta manera, al Taladro le alcan-zará con empatar para acceder a los oc-

tavos de final, mientras que Vélez estáobligado a ganar al menos por 1 a 0 pa-ra definir la serie por tiros penales.

Respecto al choque de ida, el direc-tor técnico de Banfield, Julio César Fal-cioni, evalúa realizar dos variantes: Ju-lio Barraza reemplazará a Gustavo To-ledo en la defensa y Gabriel Méndez ju-gará por Cristian García en la ofensiva,mientras que todavía no decidió si Se-bastián Romero o Marcelo Carrusca ac-tuará como volante por la izquierda.

Por el lado de Vélez Sarsfield, su en-trenador, Ricardo Gareca, aún no con-firmó los once que buscarán dar vueltala serie en el estadio Florencio Sola.

El técnico esperará hasta último mo-mento la evolución de los mediocam-pistas Víctor Zapata y Maximiliano Mo-ralez, claves en el esquema del elencode Liniers.

El que si podrá retornar a la forma-ción titular es el mediocampista AugustoFernández, recuperado de una lesiónque lo marginó de los últimos encuen-tros que disputó el equipo de Liniers.

El vencedor de este choque jugará enoctavos de final contra el ganador de laserie que protagonizan Oriente Petro-lero de Bolivia y Deportes Tolima de Co-lombia, que disputaban el partido de idaal cierre de esta edición.

ASÍ SE ANUNCIAN

Banfield Vélez

HORA: 20.30. ESTADIO: Florencio Sola, de Banfield. ÁRBITRO: Saúl Laverni. TV: Fox Sports.

Enrique BolognaJulio BarrazaMauro Dos Santos Víctor LópezMarcelo BustamanteMarcelo QuinterosAriel Rosada Walter ErvitiS. Romero/M. CarruscaGabriel Méndez Rubén Ramírez

DT: JULIO CÉSAR FALCIONI

Marcelo BaroveroFabián CuberoS. DomínguezFernando TobioEmiliano PapaAugusto Fernández Leandro SomozaIván BellaMoralez/R. Álvarez Juan M. MartínezSantiago Silva

DT: RICARDO GARECA

JUVENTUS Y MILAN, ENTRE OTROS, QUIEREN A FUNES MORI EN ENERO

Lo buscan a Rogelio en ItaliaSegún publica la prensa internacional, almenos siete equipos de la élite de Italia,entre ellos Juventus y Milan, están son-deando a Rogelio Funes Mori, el actualgoleador del River y figura del Apertura,para llevárselo en enero.

El delantero no tiene más que 25 par-tidos oficiales en primera división, pero susgoles lo convirtieron en la nueva figuritadifícil del mercado internacional.

Según señalan varios medios de pren-

sa italianos, Milan y Juventus son dos delos clubes grandes que ya preguntaronpor el joven goleador de 19 años, que re-caló en el Millo tras haber vivido con sufamilia en los Estados Unidos, donde ga-nó un concurso televisivo de fútbol llama-do Sueño MLS.

Además, otros cinco clubes italianosse contactaron con el representante: Fio-rentina, Nápoli, Palermo, Génova y Samp-doria.

Lo decidió el fiscal Carlos Co-limedaglia, quien lo incriminópor triple homicidio culposotras tomarle indagatoria


LA OTRA CARA DEL MUNDIAL. ACUSAN A DOS JUGADORAS COMO PARTÍCIPES DE DAÑOS EN EL VIP POR 50 MIL PESOS

Las Leonas tuvieronuna noche “negra”

WWW.IMPULSONEGOCIOS.COM

Que fantástica la fiesta. Polémica en Madame tras la consagración de Las Leonas.

TÉLAM

El seleccionado conducido por Javier Weber participará en Francia de un cuadrangular.

La otra cara de Las Leonas. El festejo tras laobtención del Mundial terminó de la peormanera. Es que ayer, representantes del bo-liche Madame, donde el pasado sábado a lanoche se realizó la fiesta de cierre de la Co-pa del Mundo de Rosario, adelantaron quedenunciarán a las jugadoras Luciana Aymary Soledad García por daños e incitación a laviolencia.

Gustavo Feldman, abogado del boliche,aseguró ayer a Radio 2 que se presentará hoyen Tribunales con amplias pruebas fotográ-ficas de los destrozos ocurridos en el VIP delmencionado boliche, además de varios tes-tigos que darían cuenta de la responsabili-dad de las dos jugadoras mencionadas, másallá de que en los destrozos estarían involu-crados también amigos de las jugadoras. Se-gún la acusación, Lucha Aymar y Sole Gar-cía fueron identificadas por los responsa-bles del boliche, como presuntamente ofus-cadas porque no dejaban entrar al lugar aunos amigos. A partir de esta negativa de losencargados de seguridad de la empresa, lasjugadoras entraron en un estado de histeriay encabezaron una serie de destrozos esti-mados en “40 ó 50 mil pesos”, dicen desdeel boliche. El abogado explicó que, por aho-ra, no se realizará una demanda, pero quese pretende “una investigación exhaustivapara que las sindicadas como autoras expli-quen al juez qué fue lo que pasó”, y deter-minar si hubo un delito penal.

“Hay media docena de testimonios con-tundentes y coincidentes sobre la partici-

pación de Aymar y García”, aseguró Feld-man, quien sostuvo que además se presen-tarán numerosas fotografías donde se mues-tra a ambas jugadoras de Las Leonas pro-vocando destrozos en el VIP del boliche.

El letrado contó, además, que los pro-pietarios de la discoteca relataron que “nun-ca les pasó nada igual”. “Ellos se sorpren-dieron no sólo por el daño causado sino ade-más por el grado de excitación que mostra-

ban las chicas, como insistentes y encapri-chadas”, aseguró.

“Las chicas llegaron entonadas y de muymal humor. Enseguida solicitaron que seprohibiera el ingreso a la prensa y pidieronun lugar especial sólo para ellas. Luego qui-sieron que ingresara un grupo numeroso deamigos y allí fue cuando comenzaron losdestrozos”, comentó un empleado del bo-liche. Los daños edilicios se estiman en 40

ó 50 mil pesos, y en la demanda podría su-marse a los organizadores del Mundial dehockey, ya que en el VIP se encontraban ju-gadoras de varios seleccionados partici-pantes. “Es un lugar con materiales muyparticulares, con una tela importada de al-ta resistencia, muy difícil romper si uno nola quiere romper”, detalló la titular del boli-che sobre algunas de las roturas que se ha-brían generado en el sector VIP.

Los dueños del boliche Madame presentarán una denuncia contra Lucha Aymar y Soledad García por destrozos

En la cima del rankingEl seleccionado argentino de hockeysobre césped alcanzó el primer lugardel ranking que divulgó ayer la Fede-ración Internacional (FIH), tras la ob-tención del campeonato Mundial dis-putado en Rosario.

Las Leonas llegaron a 2.620 unida-des y desplazaron del primer puesto aHolanda, que ahora tiene 2.493.

El seleccionado argentino derrotójustamente al elenco holandés en la fi-nal del Mundial de Rosario por 3 a 1 yde esa manera consiguió su segundotítulo mundial.

En tanto, Alemania, cuarto en Ro-sario, ascendió del tercer al cuarto lu-gar, en detrimento de China. Las ale-manas acumularon 2.163 puntos y lasasiáticas quedaron con 2.030.

VÓLEY. EL EQUIPO DE JAVIER WEBER, CON SEBASTIÁN SOLÉ Y PABLO CRER, PARTE A FRANCIA PENSANDO EN EL MUNDIAL DE ITALIA

Dos rosarinos viajancon el seleccionadoEl seleccionado argentino de vóley par-tirá hoy rumbo a Francia, donde dispu-tará su última competencia antes delMundial masculino de Italia que co-menzará el 25 de este mes.

El seleccionado conducido por el exjugador Javier Weber participará enFrancia de un cuadrangular contra elcombinado local, Bulgaria y España, to-dos clasificados para la Copa del Mun-do de vóley.

Argentina se medirá el próximo vier-nes contra el seleccionado de Francia, elsábado frente a Bulgaria y el domingoante España. Tras el cuadrangular, el se-leccionado se trasladará el 20 hacia Bro-lo, Italia, ciudad elegida para la concen-tración.

El equipo integrará el grupo D de laprimera fase del campeonato mundial,

que se disputará en Reggio Calabria. Enesa fase, Argentina se cruzará con Vene-zuela (el día 25), México (26) y EstadosUnidos (27).

Weber viajará a Italia con 15 jugado-res, uno más de los que pueden integrarla lista del Mundial. Dos días antes deldebut, el técnico excluirá a un armadoro receptor.

El plantel que viajará al Viejo Conti-nente para participar de la gira previa esel siguiente: armadores, Luciano De Cec-co, Nicolás Uriarte y Demián González;opuestos, Gustavo Scholtis y FedericoPereyra; centrales, Martín Blanco, Se-bastián Solé y Pablo Crer; receptores, Ro-drigo Quiroga, Facundo Conte, CristianPoglajen, Mariano Giustiniano y LucasOcampo; líberos, Alexis González y Fran-co López.


RUGBY. BAYONNE DERROTÓ AL CLERMONT Y ES LÍDER DEL TOP 14 FRANCÉS. MIENTRAS, BRIVE SUPERÓ AL STADE FRANCAIS EN PARÍS

Actuaciones y lesiones

Juan Martín Hernández, de Racing Metro, sufrió un desgarro el fin de semana. El rosarino Martín Rodríguez Gurruchaga fue titular en la derrota de Stade Francais.

De los cuatro rosarinos que juegan en Top14 francés sólo el ex Jockey Club, ManuelCarizza pudo festejar, ya que su equipo, Bia-rritz, se impuso al Toulouse por 25 a 20. Mar-tín Rodríguez Gurruchaga, ex Atlético delRosario, fue titular en el Stade Francais quecayó en París ante el Brive por 29 a 27. Mien-tras, el Bourgoin de Alberto Di Bernardo nolevanta y volvió a perder, esta vez ante Per-pignan por 27 a 20. En tanto que Andrés Bor-doy, ex Duendes, no ingresó en la derrotade La Rochelle frente a Racing Metro por 43a 18.

Carizza ingresó en el complemento y suequipo se mantiene expectante en la tablade posiciones.

Rodríguez Gurruchaga volvió a ser titu-

lar jugando como centro, aportó 7 puntos(1 try y 1 conversión). lberto Di Bernardo es-tá atravesando un muy buen presente en loindividual, pero su equipo no puede ganar.El ex apertura del Jockey marcó 10 puntos(2 penales y 2 conversiones).

En tanto, una de las malas noticias del finde semana para la legión argentina fue queel apertura de Los Pumas y de Racing Me-tro, Juan Martín Hernández, sufrió una dis-tensión en la membrana que envuelve al bí-ceps de su pierna derecha. Juani estará fue-ra de las canchas por un lapso de dos a tressemanas. El ex Deportiva Francesa estaríaen condiciones de regresar cuando el equi-po de la capital francesa se mida con Tou-louse (1º de octubre) por el certamen galo

o ante Leinster (9 de octubre) por la prime-ra fecha de la copa de europa.

En tanto, Miguel Avramovic, que estatemporada se sumó al recién ascendidoAgen, estará inactivo entre dos o tres sema-nas debido a la fractura del segundo y ter-cer metatarsiano del pie izquierdo; además,en el mismo movimiento sufrió el esguincede los ligamentos de su rodilla derecha. Elregrese del Ruso se estima que será cuandosu equipo enfrente a Clermont el 1º de oc-tubre.

Además, el segunda línea argentino delPerpignan, Rimas Álvarez, sufrió un es-guince en la rodilla izquierda y será baja en-tre cuatro y seis semanas. El jugador se le-sionó el sábado contra Bourgoin.

Los rosarinos que actúan en Francia volvieron a ser noticia. Varios argentinos sufrieron lesiones el fin de semana

DECLARA LEGUIZAMÓN EN FRANCIA

El argentino y tercera línea del Stade Fran-cais, Juan Manuel Leguizamón, compare-cerá hoy ante la Comisión Disciplinaria dela Liga Nacional de Rugby francés, entidadque rige los destinos del Top 14 francés.Lo citaron por una agresión a Jean Bouil-hou, jugador del Toulouse, el pasado 28de agosto, cuando el equipo parisino en-frentó al último campeón de Europa. Laagresión por la que es citado es: “contac-to con los ojos o la zona de los ojos”. Elsantiagueño se enfrenta a una posible sus-pensión de 80 días a tres años.

EL SELECCIONADO ARGENTINO M19 DEBUTARÁ ANTE URUGUAY EN EL SUDAMERICANO QUE SE DISPUTA EN SANTIAGO DEL ESTERO

Debutan Los PumitasEl seleccionado argentino de menores de19 años realizó ayer su último entrena-miento con vistas al debut en el Campeo-nato Sudamericano Juvenil, que será hoyante Uruguay, a partir de las 17, en las ins-talaciones del club Old Lions de Santiagodel Estero.

“El Sudamericano es parte del calenda-rio anual que teníamos programado y esmuy importante para nosotros. Por suertepudimos contar con la totalidad de los ju-gadores del proceso para seleccionar el plan-tel para poder utilizarlo en este certamen”,confesó el entrenador Damián Rotondo,quien agregó: “Este torneo es una parte im-portante del proceso de crecimiento de es-te equipo, porque es el debut oficial de es-te seleccionado en lo que va del proceso.Con el cuerpo técnico tratamos que los chi-cos entiendan eso para que tomen las co-sas con seriedad y para que puedan crecercomo equipo”.

En la tarde de ayer, el combinado albi-celeste realizó en el club Old Lions el único

entrenamiento del día antes del debut. Lapráctica se focalizó en repasar los códigosy realizar movimientos generales de juegobajo la atenta mirada del entrenador.

“Estuvimos analizando a los equipos yhemos visto que el Sudamericano ha ele-vado su nivel. Uruguay ha mejorado muchosu juego, están más estructurados y con másentrenamiento. Que mejoren los equiposes positivo para nosotros, ya que significauna prueba de mayor calidad”, añadió elcordobés.

Por la noche, el equipo participó de unanálisis de video, confeccionado por el ro-sarino Cristian Del Castillo, acerca del par-tido que disputó Uruguay ante Chile por lasegunda fecha de la primera fase del Cam-peonato Sudamericano Juvenil. Al culmi-nar el análisis, el entrenador del seleccio-nado anunciaba la formación inicial parajugar ante Uruguay.

Los Pumitas culminarán su participaciónen el certamen el próximo sábado cuandoenfrenten a Chile.

ENRIQUE GALLETTO

El juvenil Montero es una de las piezas clave del seleccionado argentino juvenil.


NADAL LE GANÓ A DJOKOVIC LA FINAL DEL US OPEN Y SE CONVIRTIÓ EN EL SEXTO TENISTA DE LA HISTORIA EN GANAR LOS CUATRO TORNEOS GRANDES

Ya no le quedantítulos sin ganarEl español Rafael Nadal, número uno delmundo, conquistó anteanoche el Abiertode tenis de Estados Unidos al derrotar enla final al serbio Novak Djokovic, tercerodel escalafón, por 6-4, 5-7, 6-4 y 6-2. Na-dal obtuvo en Flushing Meadows el últimotorneo grande que le faltaba en su exitosacarrera y ahora acumula 42 títulos en elcircuito ATP. Sólo seis tenistas en la his-toria habían ganado todos los torneos gran-des: Fred Perry, Donald Budge, Roy Emer-son, Rod Laver, Andre Agassi y Roger Fe-derer. Nadal, de 24 años, fue cinco vecescampeón de Roland Garros (2005, 2006,2007, 2008 y 2010); dos de Wimbledon(2008 y 2010) y una de Australia (2009).El español se mostró eficaz con los pun-tos jugados con su primer servicio (73 porciento) y exhibió un bajo nivel de errores.Con esta victoria, Nadal domina el histo-rial con el serbio con quince triunfos con-tra siete derrotas. El número uno del mun-do exhibió toda su jerarquía y terminóaplastando a su rival, más allá de que per-dió el segundo set. Soy feliz. El mallorquín Rafael Nadal venció al serbio Novak Djokovic y se quedó con el Abierto de Estados Unidos.

NA / AFP

COPA DAVIS. EL CAPITÁN GALO, GUY FORGET, RESALTÓ QUE “SERÍA IDEAL QUE GAEL MONFILS ABRA LA SERIE ANTE NALBANDIAN”

Se empieza a palpitarNA

Posan para la foto. Schwank, Mónaco, el DT Vázquez, Ceballos y Nalbandian.NA / AFP

El equipo francés posa para la presentación de la fase en la ciudad de Lyon.

El tenista cordobés David Nalbandianafirmó ayer que “Argentina tiene chan-ces de ser finalista” de la Copa Davis,aunque admitió que Francia, el rival deesta serie que comenzará el próximoviernes en la ciudad de Lyon, “es supe-rior a Rusia”, el adversario de cuartos.

“Esta serie va a ser dura, pero tene-mos una chance”, dijo Nalbandian, hé-roe en la victoria ante Rusia, “porqueFrancia es superior a ese equipo, ya quetiene la misma calidad de jugadores, pe-ro cuenta además con un doble muybueno”.

“La lesión de Benneteau fue una ba-ja importante para ellos, pero así y todo

constituyen un equipo fuerte”, resaltóel unquillense.

El equipo argentino, capitaneado porModesto Tito Vázquez e integrado ade-más por Juan Mónaco, Eduardo Sch-wank y Horacio Zeballos (jugarán el do-ble) y Federico Del Bonis, se entrenó endoble turno en el mismo estadio dondese jugará el partido, el Palacio de los De-portes de Gerland.

Mónaco lució en muy buena formaatlética para el encuentro que abrirá elviernes a las 13.30 locales (9.30 de Ar-gentina) la serie en la que ambas for-maciones sentirán las bajas de sus dosmejores jugadores, el francés Jo Wilfried

Tsonga y el tandilense Juan Martín delPotro.

Al contario de otras series como visi-tantes, el equipo argentino se mostró agusto con la superficie elegida por el lo-cal. Es un material conocido como acrí-lico sobre madera (Acrylic on Wood),muy similar al utilizado por Rusia en loscuartos.

“Es mejor de lo que esperábamos y es-tamos contentos por eso”, dijo Mónaco.Para Nalbandian, en cambio, la superfi-cie es “un poco más lenta de lo espera-do. Pero lo importante es que estamosentrenando bien y nos sentimos cómo-dos”, agregó.

Francia, que ganó nueve veces la Da-vis, mostró ayer a un recuperado GaelMonfils, quien se entrenó con normali-dad después de asustar a todos el lunespor una torcedura de su tobillo derecho.

En tanto, Guy Forget, capitán delequipo y protagonista principal de la his-tórica obtención de la Ensaladera de pla-ta en 1991 en esta misma ciudad, dijoayer que para Francia es “convenienteque Monfils abra la serie ante Nalban-dian”.

Jugar en Lyon, tercera ciudad en im-portancia de Francia y reconocido cen-tro gastronómico mundial, “es como unregalo”, dijo Forget.

Nalbandian expresó que Argentina tiene “chances de derrotar a Francia”, aunque respeta mucho su potencial


BÁSQUET. LAS TRES CATEGORÍAS DE LA ASOCIACIÓN ROSARINA JUEGAN PARTIDOS PENDIENTES

A ponerse al día

MARCELO MASUELLI

Sportsmen necesita una victoria. Pipa Ghirardi es una de sus cartas de gol.

Los torneos rosarinos están en la recta fi-nal rumbo a los playoffs y mientras toda-vía los protagonistas tratan de aceptar lasúltimas novedades, se jugarán partidospendientes para ponerse al día.

En los últimos días se movió el am-biente tras las determinaciones tomadaspor la Rosarina, que informó en el boletínque por lo menos tres clubes que no po-drán jugar playoffs por no haber presen-tado las inferiores de manera reglamen-taria. Se trata de Universitario y Río Negroen la C y de Central Córdoba en la B. Perono serían los únicos.

Y también estaría decidido que paradisputar las instancias de playoffs por tí-tulo o ascenso, se esperará a que se dis-pute la permanencia y aquellos que man-tengan la categoría estarían habilitadospara ir a la pelea de arriba.

En medio de este revuelo, hay partidospostergados que pueden ser vitales parala confección final de la tabla, sobre todoen la máxima categoría, en la que se estájugando el Clausura pero en la que el trian-gular por la permanencia se define poruna tabla general de Apertura y Clausura.

Para esta noche está previsto que jue-guen desde las 21 Atlético Fisherton anteSportsmen Unidos, en el que el Verde ne-cesita ganar para mantener sueños de pla-yoffs.

En la A todavía están pendientes otrostres juegos, que en principio se disputa-rán el próximo miércoles. Se trata de Li-bertad ante Fisherton, Unión y Progresoante Los Rosarinos Estudiantil y Atalayacon Red Star de San Lorenzo.

Mientras tanto, en el marco de la pri-mera B esta noche se jugará el único en-cuentro pendiente del certamen, en el queNáutico visitará a Provincial desde las21.30 con la gran posibilidad de alcanzara Sportivo América en lo más alto de la ta-bla de la zona de privilegio.

Y en primera C, Sportivo Federal supe-ró a Garibaldi por 67 a 52 para quedar enla cuarta ubicación. Fue el pendiente dela 7ª jornada. Esta noche se abrirá unanueva fecha (9ª de la segunda fase) con elchoque entre Newell’s y Unión de ArroyoSeco desde las 21.30.

COMENZÓ LA COPA ARGENTINA CON EQUIPOS DE LIGA A Y TNA

Fácil para SionistaComenzó la Copa Argentina, certamende apertura de la temporada de la LigaNacional que reúne a elencos de Liga A yde Torneo Nacional de Ascenso. CentroJuventud Sionista de Paraná superó a Aso-ciación Española de Charata por 93 a 62en el juego adelantado del lunes. Sionis-ta no tuvo inconvenientes para derrotara su rival y así ponerse 1 a 0 en la serie.

Sionista hizo valer la calidad de su plan-tel y en el primer cuarto ya ganaba 26 a 8.Luego el técnico Sebastián Svetliza apro-vechó el partido para hacer rotar el equi-po. La intención es bien clara: afinar eljuego, pulir detalles y aceitar estrategias.Alejandro Zilli fue el goleador con 19,mientras que el rosarino Ramiro Iglesiashizo 9. En el equipo perdedor hubo otrosdos bases rosarinos, Felipe Ederra (5 pun-tos) y Román Camposarcuno (0). Maña-na se disputará la revancha de la serie al

mejor de tres en la localidad chaqueña. Ano-che comenzaban otras doce series y esta no-che iniciarán la competencia Monte Her-moso ante Bragado, Peñarol y Quilmes enel clásico de La Feliz y Olímpico de La Ban-da frente a Asociación Italiana de Charata.

TODA LA ACTUALIDAD DEL TORNEO DE LA ASOCIACIÓN VENADENSE

Olimpia es el líderA falta de cuatro fechas para que culmi-ne la segunda fase de la Asociación Ve-nadense de básquet, Olimpia de Vena-do Tuerto trepó al primer lugar al supe-rar en condición de visitante a su clási-co rival Unión Deportiva por un con-tundente 72 a 47 con 23 puntos de PabloBudini.

Argentino de Firmat consiguió un im-portantísimo triunfo ante Peñarol deElortondo por 80 a 69 con una gran ac-tuación de Fenando Giraudo, quien sedespachó con 23 unidades, secundadopor Alejandro Fabrini quien clavó 20.

En el conjunto de Elortondo Eloy Ma-drid metió 15, José Bosco 12 y EstebanMontoli 11.

Por su parte, Atlético Elortondo con-siguió un laborioso triunfo sobre Inde-pendiente de Chañar Ladeado, por 83 a75. En el vencedor Omar Zanocco sumó

10 puntos, pero el goleador de la jorna-da fue del equipo “coreano”, CristianMendoza convirtió 39 unidades.

Mientras que en Villa Cañás, Sports-man doblegó a Firmat Foot Ball por 96 a78 con 29 de Lucas Lorenzini. En el Ro-jo, Nahuel Ledesma clavó 32, SantiagoOrellano 9 y Facundo Speranza no con-virtió.

Por último, Centenario derrotó a Ate-nas por 62 a 61 con un triple sobre el epí-logo de Mario Pinotti quien terminó con18 puntos. En el ateneo Pablo Vanni sedestacó con 15.Posiciones: Olimpia 34,5 puntos; Peña-rol 34; Atlético Elortondo y Argentino deFirmat 32,5; Sportsman 31,5; Unión De-portiva y Atenas 25; Independiente deChañar Ladeado y Centenario 22,5 (unpartido menos); Firmat 22 (un partidopor jugar).

REGATAS VA POR ATENAS

Atenas de Córdoba confirmó que por ra-zones económicas no participará de la Li-ga de las Américas en esta temporada,derecho que le pertenecía por ser el sub-campeón de la Liga Nacional. Entonces,Regatas Corrientes fue el equipo al quese le ofreció ocupar el lugar de los cordo-beses y no sólo aceptaron, sino que tam-bién están interesados en organizar unode los cuadrangulares.

TRES DESAFECTADOS EN EL ELENCO DE CATEGORÍA SUB 13

Actualidad del seleccionadoLa selección Sub 13 de Rosario continúa losentrenamientos. Tras las prácticas y amis-tosos, el cuerpo técnico decidió desafectara Jesús Santa Cruz, Facundo Rodríguez yMatías Millo. Hoy la preselección entrenarádesde las 14.30 en el Complejo BelgranoCentro. Integran el plantel Joaquín Yessi (Ti-ro Suizo), Juñián Tracanelli, Damián Gae-

de, Aarón Gaede (Saladillo), Emanuel Bu-ralli (Alumni), Francisco Canevari (Ben Hur),Bruno Badosa, Facundo gallardo (Provin-cial), Agustín Santamaría (Gimnasia), Agus-tín Lo Re (Atalaya), Ezequiel Colombelli (Re-gatas), Axel Ruiz (Red Star), Gastón Man-zano (Central), Nahuel Román (Echesortu)y Valentín Garello (Fisherton).

Lo encanaron con un video. Se sabe,en el deporte el error humano es un fac-tor que suele influir. Para entrenadores,jugadores y lógicamente para los árbi-tros. Y así fue en la semifinal del Mun-dial de básquet de Turquía, cuando loslocales avanzaron al encuentro decisi-vo gracias a una jugada que, según sereveló en el video grabado por un hin-cha, no debió ser convalidada. El video,que publicó el sitio Tubasket.com, re-vela que el turco Tunceri pisó la líneaantes de anotar el doble decisivo en lavictoria 83-82 ante Serbia, finalmentecuarta en el certamen. En medio de unclima de infierno en Estambul, el árbi-tro puertorriqueño José Aníbal Carrión,de frente a la jugada, no sancionó estasituación y permitió el triunfo de los lo-cales, que finalmente fueron subcam-peones. Otra muestra de que ni siquie-ra con seis ojos (tres árbitros) se pue-den evitar las equivocaciones.

Inspección en Río Gallegos. Una co-mitiva de la Asociación de Clubes viajóa Río Gallegos para inspeccionar, ver yanalizar todo lo concerniente a la orga-nización del partido inaugural de la Li-ga Nacional 2010/11. El estadio del Bo-xing Club se alista para recibir el cho-que entre Peñarol y Boca del venidero13 de octubre. El secretario de la AdC,Alfredo Miño, el gerente de marketingSantiago Bloise y el jefe de área técni-ca, Eduardo Bellón, realizaron un viajede rutina a Río Gallegos y de la manode el director provincial de deportes deSanta Cruz, Marcelo Ojeda, se recorrióla cancha con el objetivo de que Eduar-do Bellón pueda observar y sugerir loscambios que se deben realizar para de-jar el escenario listo y en condicionespara realizar el juego. La mayor aten-ción estuvo en la marcación de líneas,según las nuevas reglas Fiba, que el es-tadio debe implementar. Además se ob-servaron los hoteles, traslados y las co-modidades que se van a utilizar para re-cibir a las delegaciones, dirigentes, pe-riodistas e invitados al evento. Bloise,le relató al departamento de Prensa dela AdC: “Hemos encontrado un estadioque cubre altamente las necesidadespara jugar un partido de Liga. La hote-lería es muy confortable y quedamosmuy conformes con todo lo que pudi-mos observar”.

EL TABLERO


AUTOMOVILISMO. EL MINISTRO DEL INTERIOR, FLORENCIO RANDAZZO, PRESENTÓ AYER LA COMPETENCIA

Presencia localNA

Randazzo consideró a la prueba como “tal vez la más importante del mundo” por la “implicancia económica y turística”.

Se viene un Dakar diferente. Primeroporque pasará por Rosario y segundoporque tendrá gran presencia de pilo-tos argentinos.

Ayer, el ministro del Interior, Flo-rencio Randazzo, confirmó que la ter-cera edición del rally Dakar contará conla participación de más pilotos argen-tinos que en las dos competencias an-teriores.

“Se calcula que se mueven cuatro mi-llones de personas en esta competen-cia y este año le estamos agregando lapresencia de más pilotos argentinos, loque seguramente motivará más a la gen-te”, dijo el ministro del Interior.

El funcionario hizo estas declaracio-nes en la Casa Rosada, donde recibió alministro de Turismo, Enrique Meyer, ya los organizadores del Rally Dakar 2011Argentina-Chile.

La carrera se realizará desde el 1º de

enero en un trayecto que unirá la Ar-gentina y Chile.

Del encuentro con Randazzo partici-paron también el secretario Ejecutivode Improtur, Leandro Boto Álvarez; losmiembros de la ASO (Amaury Sport Or-ganisation), con su director de Relacio-nes Exteriores, Gregory Murak; la di-rectora para Latinoamérica, Marie No-elle; el representante en Argentina, Da-vid Eli; y la coordinadora del Rally Da-kar Improtur, Juliana Fuchs.

También estuvieron presentes los pi-lotos Juan Manuel Silva, Emiliano Spa-taro, Norberto Fontana, Orly Terrano-va y Marcos Patronelli.

Randazzo consideró a la prueba co-mo “tal vez la más importante del mun-do” por la “implicancia desde el puntode vista económico, turístico y deporti-vo”.

Y agregó que el gobierno nacional, en

coordinación con las provincias, cola-borará con la competencia en la segu-ridad vial y reveló que dejará al país “170millones de dólares de ganancias”.

El funcionario también anunció queel rally se largará el 1º de enero a las 15desde el Obelisco porteño y constará de15 etapas, que unirán Buenos Aires, Vic-toria (Entre Ríos), Córdoba, Santiago delEstero, San Miguel de Tucumán, SanSalvador de Jujuy, y en Chile pasará porCalama, Iquique, Arica, Antofagasta yCopiapó, para luego transitar por Fiam-balá (Catamarca), La Rioja, San Juan,Córdoba y Buenos Aires.

Por su parte, Meyer destacó: “Argen-tina, por su geografía, hospitalidad y sugente en los últimos años nos permitiópasar del puesto 36 al 17 en organiza-ciones de eventos internacionales”,siendo la ciudad de Buenos Aires “pri-mera en América”.

El Dakar 2011 tendrá gran participación de pilotos de argentinos en todas las categorías

EL INTENDENTE MIGUEL LIFSCHITZ OPINÓ SOBRE EL RAID QUE PASARÁ POR LA CIUDAD EL 2 DE ENERO

“Estamos preparados para recibir el Dakar”Mientras la Municipalidad de Rosario dia-grama las actividades tendientes a la difu-sión del paso del Rally Dakar por la ciudad,el intendente Miguel Lifschitz confía en quela infraestructura vial con la que se cuentaestá en condiciones de recibir a cientos demotos, autos y camiones que participaránde la tradicional competencia.

Después de hacer escala el 1º de ene-ro del próximo años en la ciudad entrerria-na de Victoria, la competencia motor másimportante de mundo llegará, por primeravez en su historia, a Rosario el día 2 de esemismo mes con destino Córdoba.

Luego de tomar el puente Rosario-Victoria,los competidores viajarán por Circunvalaciónhacia la autopista a Córdoba. Al respecto, elintendente Lifschitz opinó: “Estamos muy con-tentos por la convocatoria de público que ten-drá la ciudad. Creo que estamos preparadospara recibir tamaño evento deportivo mundial.Los accesos y los caminos están en condicio-nes, no hay mayores dificultades porque losvehículos no pasarán en competencia, sino queusarán a la ciudad como una conexión y no encarrera”.

Dado que el evento ya fue promocionadoen otras ciudades de la Argentina como Bue-

nos y Victoria, la Municipalidad de Rosariolanzará parte de su difusión durante el cie-rre de este mes con la intención de co-menzar a preparar con anterioridad el pa-so de una competencia que dejará, comoen 2009 y 2010, ganancias extraordinariasen materia de hotelería, gastronomía y ser-vicios para la Argentina y Chile.

En tanto, continuando con el estado delas rutas con las que cuenta Rosario parasemejante evento, Lifschitz reiteró: “La in-fraestructura vial está en perfecto estado yel público podrá acomodarse en distintaszonas para disfrutar del espectáculo”.

QUINIELA NACIONAL

1º 4987 11º 29202º 2574 12º 53563º 2570 13º 06884º 2253 14º 92285º 1294 15º 71876º 8104 16º 01127º 3333 17º 03158º 6503 18º 10059º 1871 19º 768410º 5217 20º 1599




Nocturna

QUINIELA BUENOS AIRESNocturna

Vespertina Vespertina


Matutina


Matutina



MONTEVIDEONocturna

Matutina



QUINIELA DE SANTA FENocturna

Vespertina


Matutina

El azar


La 1º de la mañana





De vueltaMiércoles 15 de septiembre de 2010

LIGA DE CAMPEONES. EL ARGENTINO LIONEL MESSI CONVIRTIÓ DOS GOLES. ADEMÁS, EL CAMPEÓN INTER IGUALÓ 2-2 CON TWENTE DE HOLANDA

Arrancó con goleada

NA / AFP

Morisqueta. A pesar de errar un penal, el rosarino Lionel Messi se despachó con dos goles en la victoria ante Panathinaikos.

Barcelona goleó en el Camp Nou al Panat-hinaikos griego por 5-1, mientras que el de-fensor del título, Inter de Italia, empató 2-2en su visita al Twente holandés (grupo A),en el inicio de la primera fecha de la fase degrupos de la Liga de clubes Campeones defútbol de Europa.

El conjunto catalán tuvo a un Messi im-parable, que resultó vital para conseguir unainapelable goleada 5-1 sobre Panathinaikos,con un doblete del delantero argentino.

Panathinaikos, ultradefensivo, dio el sus-to inicial al adelantarse en el marcador conun gol del francés Sidney Govou a los 20 dela primera parte. Pero la alegría les duró po-co a los visitantes, ya que un minuto más tar-de Messi equilibraba el marcador al definirun pase de Xavi Hernández, mientras queminutos más tarde David Villa amplió conun segundo tanto al rematar un saque de es-quina a los 33 y, de nuevo, la Pulga anotó eltercero tras una serie de paredes con suscompañeros al filo del descanso. Como da-to, vale aclarar que el propio Messi desper-dició un tiro penal.

En la segunda parte, Pedro aprovecharíaun balón dentro del área para hacer el cuar-to, antes de que Daniel Alves lograra el 5-1de cabeza con el tiempo ya cumplido.

Barcelona dominó todo el encuentro consu juego de toque, beneficiado por la deci-sión del rival de cerrarse atrás y dejar todala iniciativa a los locales.

En el otro duelo de la llave D, Copenha-gue de Dinamarca se impuso 1-0 como an-fitrión ante Rubin Kazan de Rusia.

Por su parte, el defensor del título, Interde Milán, empató 2-2 con el Twente en suvisita a Enschede, partido en el que se re-gistró un gol en contra del argentino DiegoMilito. Los goles del Inter fueron obra delholandés Wesley Sneijder, que abrió el mar-cador en el minuto trece, y del camerunésSamuel Eto’o, que igualó la contienda 2-2en el 41, pues los holandeses sumaron conel tanto del holandés Theo Janssen y el quefirmó en contra Milito, quien diera el paseal africano para la igualdad.

“Es un resultado positivo. Tuvimos unaprimera parte muy difícil, pero estoy satis-fecho por nuestra segunda parte contra unequipo difícil, con tres delanteros situadosmuy arriba, difíciles de controlar”, estimó elentrenador español de los nerozzurri, Rafa-el Benítez. Precisamente, Rafa deberá de-fender el título conseguido la temporada pa-sada cuando el portugués José Mourinho di-rigía al conjunto italiano.

Además, Werder Bremen y Tottenhamempataron también 2-2, por lo que en el gru-po A sólo se registraron empates y por el mis-mo marcador. Por la zona C, Valencia de Es-paña inició el torneo goleando como visi-tante 4-0 al Bursaspor turco.

El marcador se abrió gracias al franco-ar-

gentino Tino Costa, implicado en las dosprimeras acciones que acabaron en gol delos visitantes. El primer tanto fue obra su-ya con un gran disparo desde 35 metroscuando apenas se había cumplido uncuarto de hora. En el segundo, Costa vol-vió a disparar desde una treintena de me-tros, pero su balón se estrelló en un palo,y entonces el nueve valencianista, AritzAduriz, remató a gol cuando la primeraparte estaba a punto de acabar. En la se-gunda mitad, Pablo Hernández y Rober-to Soldado sellaron la victoria visitante,con sendos goles, firmados en los minu-tos 68 y 76, respectivamente.

En tanto, en el otro cotejo, ManchesterUnited apenas pudo igualar 0-0 como localante Rangers de Escocia.

Finalmente, en el grupo B, Benfica dePortugal derrotó 2-0 a Hapoel Tel-Aviv congoles del brasileño Luisao y el paraguayoOscar Cardozo, mientras que Lyon francéslogró imponerse por la mínima diferenciaal Schalke 04 alemán.

En el inicio de la fase de gru-pos, como local, Barcelonaderrotó con holgura a Panat-hinaikos de Grecia por 5-1

EL CONJUNTO DE MADRID SERÁ LOCAL ANTE AJAX POR EL GRUPO G

Debuta el Real, obligado al títuloHoy será el turno del debut de Real Madriden la Liga de Campeones de Europa. El con-junto merengue, como todos los años, partecomo candidato a quedarse con el décimo tí-tulo de su rica historia copera. Además, con-trató para ese objetivo al portugués José Mou-rinho, el técnico que llevó a Inter de Italia aconseguir el campeonato la temporada pa-sada luego de muchas frustraciones. RealMadrid debutará ante Ajax de Holanda, enuno de los partidos del grupo G. El restantecotejo tendrá a otro equipo con mucha histo-ria en el certamen, y que al igual que el elen-co madridista, hace mucho tiempo que noconsigue un título: Milan. El conjunto de Ita-

lia se medirá con Auxerre de Francia.En tanto, el subcampeón de la pasada

temporada, Bayer Múnich de Alemania, ha-rá su estreno ante Roma de Italia, que lle-ga muy golpeada luego de la dura derrotapor 5-1 en el certamen italiano a manos deCagliari. Además, completan por el grupoE: Cluj (Rumania) vs. Basilea (Suiza). Porel grupo F se sostendrán estos choques:Olympique Marsella (Francia) vs. SpartakMoscú (Rusia) y Zilina (Eslovaquia) vs.Chelsea (Inglatera). Por último, por el gru-po H jugarán: Arsenal (Inglaterra) vs. Spor-ting Braga (Portugal) y Shakhtar Donestk(Ucrania) vs. Partizan (Serbia).

Miércoles 15 de septiembre de 2010 El Ciudadano & la gente

Sociedad

Riesgos en las redes socialesEl Instituto de Estudios del Paraná y la Asociación Civil “Chicos.net” presentarán a adolescentes laproblemática del uso irresponsable de las vías de comunicación y la publicación de datos personales

El uso de las redes sociales tiene cada vezmás adolescentes adeptos y muchos de ellosdesconocen el peligro que puede generar-les la publicación de datos personales enestos espacios digitales. Para ese uso res-ponsable, se creó una jornada de concien-tización a cargo del Instituto de Estudiosdel Paraná junto a la Asociación Civil Chi-cos.net de la ciudad de Buenos Aires. La ci-ta es hoy a las 9 en el Colegio Padre Claret(Viamonte 1561), con alumnos secundariosy docentes a cargo.

El encuentro Jornada-Taller sobre “UsoResponsable de las TIC’s en Adolescentesy Jóvenes” reunirá a las escuelas partici-pantes del Foro de Ciudadanía Local queestán promoviendo la Universidad Nacio-nal de Rosario a través de la Secretaría deAcción Social y Gremial y el Instituto de Es-tudios del Paraná.

El uso descuidado de las redes socialeses una problemática permanente y hemosvisto con sorpresa cómo muchos de los jó-venes que participan del Foro de Ciudada-nía lo han planteado. La temática debe sertratada, puesta en la mesa, para que sea undisparador entre los jóvenes, padres y do-centes”, explicó Osvaldo Miatello a El Ciu-dadano, en calidad de presidente del Ins-tituto de Estudios del Paraná.

Miatello señaló, como padre, que cono-ció tanto Facebook como Twitter de manode sus hijos: “Muchos padres, como yo, he-mos aprendido de estos nuevos medios decomunicación gracias a la introducción denuestros hijos, ellos nos explicaron y des-de ahí pudimos ver qué tipo de informa-ción consultan. Además, genera una res-ponsabilidad de padres y docentes, al usoy estudio de estas vías de comunicación”.

Alumnos y docentes de los colegios SanFrancisquito, Santa Teresita del Niño Jesús,la Escuela Nº 393 Ciudad de Rosario, y elpropio colegio anfitrión, trabajarán en redcon especialistas en la temática que Chi-cos.net pone a disposición desde hace años.

Cabe destacar que la actividad tiene elauspicio de la Cámara de Diputados de laProvincia de Santa Fe, la cual a través delPrograma “Diputados por un Día” tambiénabordarán la problemática para proponeralternativas legislativas que frenen el mal

uso de estas herramientas tecnológicas.“Las redes sociales y el uso inconciente

de internet es una problemática que hemosvisto gracias al anuncio de los jóvenes quetrabajan en el Foro de Ciudadanía. A co-mienzos de año, entre temas tan diversos

como el cuidado del medio ambiente, suparticipación política, y los medios de co-municación, surgió el y los riesgos que pue-den correrse al publicar datos personalesen estas redes”, dijo Miatello y agregó quea lo largo de la jornada de hoy no sólo se

“No se trata de prohibir, sino de hacer uso responsable de estas vías”, dijo Miatello.MARCELO MANERA

dialogará sobre el tema a tratar, sino que setrabajará con algunas computadoras paraanalizar de cerca cada sitio en cuestión, obien el funcionamiento de redes como Fa-cebook y Twitter.

“Aquí no se trata de prohibir sino de ha-cer uso responsable y ver qué cosas se pue-den poner y qué no”, dijo Miatello, al mis-mo tiempo que mencionó que los respon-sables de Chicos.net, han mostrado su pre-ocupación por los casos de agresión regis-trados en las redes “aprovechando el ano-nimato que dan las redes sociales”.

Además del grado de agresión personalo grupal que se puede vislumbrar en la web,el trabajo infantil, la trata de personas, eltráfico de chicos, la prostitución infantil, yotros tantos flagelos de la sociedad moder-na, han encontrado un aliado al incremen-tarse las posibilidades comunicación y am-pliación de la información en tiempo real;y las redes sociales son un claro ejemplo deello. En este marco, la iniciativa tiene comoobjetivo colocar a los propios jóvenes en elcentro de debate para que ellos mismospuedan dimensionar los alcances que pue-den tener usos indebidos de estas herra-mientas.

Al respecto, Miatello enunció: “Estamosrealizando esta actividad para concientizara los jóvenes sobre el uso de las redes so-ciales y otras herramientas informáticas,para que sean conscientes que tienen susaspectos positivos pero también su lado ne-gativo. Son diarias las noticias sobre la vio-lencia que se difunde y se practica medianteestas redes, y por eso estamos aportandonuestro granito de arena en ese sentido”.

Por último, los organizadores informa-ron que paralelamente a la jornada-tallerdirectivos de las escuelas participantes yotros establecimientos invitados se reuni-rán con directivos de la Asociación Civil Chi-cos.net y el Instituto de Estudios del Para-ná a los fines de continuar a futuro con ac-ciones en la materia. “Sabemos que estaproblemática afecta hoy a nuestros ado-lescentes, pero a su vez somos concientesde que una mejor manera de prevenir es-tos riesgos es trabajando con los chicos des-de edades más tempranas. Por eso ataca-mos el problema desde la franja etárea quelo pide hoy mismo (entre 16 y 18 años), pa-ra luego continuar con los más chicos queusan este tipo de redes”, aclaró.

PELIGRO.COM. La cita entre docentes, padres y alumnos será hoy a las 9 en el Colegio Padre Claret, de Viamonte 1561

[email protected]

Luciana SosaEl Ciudadano

Campaña en “el muro” de “Chicos.net”El equipo de Chicos.net (www.chicos.net)también participa en Facebook y abrió ungrupo que suma colaboradores en la in-vestigación sobre las interacciones que ge-neran niñas, niños y adolescentes en el mar-co de las redes sociales virtuales. En el mu-ro de este espacio se puede leer: “Las nue-vas tecnologías, afectan los modos de re-lación de los/as chicos/as y los/as adoles-centes; cómo estudian, cómo se entretie-nen, cómo sostienen lazos de amistad o am-plían sus redes sociales. Mediante ellas,construyen su cotidianeidad y, en parte, susmismas identidades. Las y los jóvenes denuestros días viven en un paradigma cultu-ral absolutamente diferente al de sus pa-dres y las nuevas tecnologías contribuyena la composición de ese nuevo mundo de

experiencia. Estos cambios notables plan-tean nuevas preguntas para la relación conlas generaciones adultas, sea en su rol co-mo padres, sea en su rol como educado-res”. Con el propósito de alcanzar un ma-yor conocimiento sobre las particularidadesde los usos y las costumbres de las TIC enniños, niñas y adolescentes, Chicos.net allevado a cabo la investigación “Chic@s ytecnologías: Usos y Costumbres de los ni-ños, niñas y adolescentes con las TIC”,orientado a determinar la significación queadquiere la interacción mediada por tecno-logías en esta población, las modalidadesde comunicación y expresión más utiliza-das, la percepción de riesgo, las precau-ciones que se ponen en práctica y la iden-tificación de elementos de vulnerabilidad.

Debates sobre la influencia televisivaEn el marco del 17º Festival Latinoameri-cano de Video Rosario se desarrolla el Fo-ro “La TV cultural y la construcción de unanueva ciudadanía”, organizado junto a laEscuela de Comunicación Social, Facultadde Ciencia Políticas y RR.II. de la Universidad Nacional de Ro-sario. La actividad continúa hoy en el Aula203, de la Facultad de Ciencia Política y RRII,con total normalidad, a pesar de la medidade fuerza de los docentes de la UNR.

A las 11 se prevé el debate en torno a lanueva Ley de Servicios Audiovisuales. Estamesa será integrada por Gabriel Mariotto(presidente de Directorio de la Autoridad Fe-deral de Servicios de Comunicación Audio-visual) y Fabián Bicciré (decano de la Facul-tad de Ciencia Política y RRII). En tanto, a las12.30 se presentará la Red Argentina de Do-cumentalistas, con la presencia de DoloresMiconi y Humberto Ríos.

“El lugar que llegaron a ocupar los me-

EL FORO DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN SE REALIZA EN EL MARCO DEL 17º FESTIVAL LATINOAMERICANO DE VIDEO, EN LA CASA DE CIENCIA POLÍTICA DE LA UNR

dios de comunicación en la vida cotidianaya no es puesto en duda. En la configura-ción de la subjetividad, lo vincular, lo afec-tivo, el acontecimiento, el azar, intervienela comunicación con sus ropajes de mediosmasivos; que no hacen más que confirmarque la comunicación reviste soportes com-plejos participando en aspectos constituti-vos de la vida. Pensar la cultura y los suje-tos que la construyen es un desafío de es-tos tiempos cuyos abordajes no pueden es-

perar. La formación de ciudadanos reco-nocidos en la cultura de los medios es el ini-cio de un camino que lleva al reconoci-miento del alcance de las tecnologías co-municacionales y la responsabilidad quenos cabe como sujetos sociales y políticos”,sostienen los organizadores.

En el final de la tarde habrá charlas so-bre producción de contenidos a cargo deVirginia Martínez (directora de TelevisiónNacional del Uruguay), Rubén Galassi (Di-rección provincial de Comunicación So-cial), Susana Fernández (productora dele-gada, Canal Encuentro), Héctor Molina (do-cente de Comunicación Audiovisual -UNR).

CIRUJANO PLASTICO

RECUPERACIONCAPILAR

CLINICAS Y SANATORIOS

DERMATOLOGOS

DIABETOLOGIA

FLEBOLOGOS

KINESIOLOGOS

CONTADORES

PSICOLOGOS

PSIQUIATRAS

SEXOLOGOS

UROLOGOS

ODONTOLOGOS

ABOGADOS

Horizontales1 Extremo de una cosa.6 Organo de la gestación, matriz.11 En las estaciones, acera a lo largo de lavía.12 Aposento principal de grandesdimensiones, plural.13 Antiguo nombre de la nota do.14 Libro de mapas.16 Símbolo químico del platino.17 Acometer.19 Extremo inferior y más grueso de laentena.20 Labrar la tierra.21 Aumentativo de baba.23 Fam. Recadero.25 Poner liso.27 Venir algo hacia abajo por acción de supropio peso.30 Emite su voz el pollo.31 Capa de grava que se coloca entre losrieles.33 Símbolo del indio, metal blanco.34 Aposento de grandes dimensiones.35 Abrev. de ídem.36 Aguardiente destilado del vino.38 Acomete, embiste.

40 Diminuto en su especie.41 Relativo a los riñones.

Verticales1 Interrupción, detención.2 Aplicar manteca sobre el pan.3 Símbolo químico del neodimio.4 Edificios para representar obrasdramáticas.5 Especie de ciervo.6 Utilizarán.7 Yunque pequeño de los plateros.8 Artículo det. masc.9 Inclinado o dado al robo, hurto o rapiña.10 Molusco lamelibranquio comestibleque vive adherido a las rocas.15 Relativo al trabajo.18 Gran facilidad de palabra.19 Viviendas.22 El que otorga una beca.24 Vegetal fumable.25 Extremo superior o punta de algunacosa.26 Tela de hilo muy ligera, clara yfuertemente engomada.28 Parte de la filosofía que trata de lamoral.

29 Parte de una cosa con distinto colordel general.32 Alabar.34 Apóc. de santo.37 Fam. Doña.39 Abreviatura de alfanumérico.

Miércoles 15 de septiembre de 2010El Ciudadano & la gente38

[email protected]

CRUCIGRAMA

Solución anterior

CUADRADO MATEMÁTICO SUDOKU

Solución anterior

Solución anterior

Use los dígitos del 1 al 9 para com-pletar las ecuaciones. Cada núme-ro se usa una sola vez. Las filas ycolumnas son cada una, una ecua-ción matemática. Hay que usar elorden natural de las operaciones, esdecir multiplicación y división antesque la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros(dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los ca-silleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repitaninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

SABÍAS QUE... Descubrieron un mineral con la misma composición química que la kriptonita

Científicos británicos han descu-bierto en una mina de Serbia, unmaterial con su misma composi-ción química, según reveló ayer elMuseo de Historia Natural de Lon-dres.

Aunque la “kriptonita” de los có-mics del superhéroe nacido en ellejano planeta Krypton es una sus-tancia verde y reluciente, el mine-ral encontrado en Serbia es blan-quecina, terroso, no emite radia-ción y no proviene del planeta deroca y hielo de Superman.

Dirigido por el minerólogo bri-tánico Chris Stanley, un equipo decientíficos analizó un desconocidomineral encontrado en unas minasde Serbia por geólogos del grupominero Río Tinto. La sorpresa vinocuando se descubrió que su com-

posición química coincidía con ladescripción que de la “kriptonita”se hace en la película El retorno deSuperman: “hidróxido de silicatode sodio litio boro con flúor”.

Stanley, del Museo de Historia

Natural de Londres, explicó que ha-cia el final de la identificación de laestructura del mineral introdujo lafórmula de la piedra descubierta yquedó “sorprendido” al ver quecoincidía con la de la película, aun-que sin el flúor.

“Deberemos tener cuidado conel mineral, no querríamos privar ala Tierra de su más famoso super-héroe”, ironizaba Stanley.

El mineral descubierto, consi-derablemente duro pero muy gra-nulado, no podrá llamarse “krip-tonita” porque no tiene nada quever con el kriptón, gas noble inco-loro de la tabla periódica. En su lu-gar, recibirá el nombre de jadarita,porque fue en una mina de la re-gión de Jadar (Serbia) donde se lo-calizó el mineral.

3x3

Solución anterior

2

3

1

1 2 3Horizontales1-Combatid.2-Que rige o gobierna.3-Estío.

Verticales1-Ver con anterioridad.2-Elegida, antes de asumir.3-Lo que sirve para hermosear.

T

AS

ADO S

ER TO

AC HAR

BO

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

El Ciudadano & la gente 39Miércoles 15 de septiembre de 2010

Los astros...Y EL DESTINO

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Le pondrás mayor atención a las cosas materiales entu vida ahora que Marte entra en tu segunda casa. Es-to te traerá tanto consecuencias positivas como ne-gativas. Ten presente que el dinero no lo es todo.

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Marte entra hoy en tu primera casa del zodíaco tra-yendo un período de mucha actividad a tu vida. Tra-bajarás fuerte en aquello que te interesa y te harás no-tar por tu excelente labor.

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

El tránsito de Marte por tu casa doce te llevará a en-frentar situaciones en las que te sentirás frustrado,sintiéndote que los demás no te están dando el cré-dito que tú te mereces.

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

Te has fijado una meta e irás tras ella. Busca la ayudao cooperación de otras personas y la vida se te harámás fácil. Establece un balance de intereses cuandolabores junto a otras personas.

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Marte derrama sobre ti muchas energías positivasahora que se encuentra en tu casa diez. Estarás de-seoso de lograr algo muy importante en tu vida y pon-drás todo tu empeño en que así sea.

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

Aprovecha la energía de Marte en tu novena casa pa-ra expandir tu mente. Ve tras esas experiencias quete lleven a nuevas dimensiones por lo que todo viajeserá ahora muy educativo y placentero.

LEGALES

Club Atlético y Biblioteca General Lava-lle. Convocatoria a Asamblea Extraordi-naria. Ariel Di Giacomo, DNI Nro.23.790.762, con domicilio legal en la calleRío de Janeiro Nro. 503 de la ciudad de Ro-sario, en carácter de Síndico del Club Atlé-tico y Biblioteca General Lavalle, con domi-cilio en Bv. Avellaneda Nro. 781 de la ciu-

dad de Rosario, en relación a la normaliza-ción de la citada Institución resuelve: con-vocar a Asamblea General Extraordinariapara el día 02 de octubre de 2010, a las 17hs. a llevarse a cabo en las instalaciones delclub. a) Orden del día: elección de nuevasautoridades. Ariel Di Giacomo Síndico, Ro-sario 13 de Septiembre de 2010.

✝ ✡

FÚNEBRES

✝ Nélida Miranda viuda de Silvestreq.e.p.d. Falleció el 14/09/2010c.a.s.r.c. y b.p. Hijo: Víctor Daniel; hi-ja política: Norma Moreno; nietos:Noelia y Emmanuel; nieto político:Cristian Arias y demás familiares co-

munican que sus restos serán inhu-mados hoy a las 10 horas en el ce-menterio Jardín Ibarlucea. S.V. Cór-doba 2936. P. Servicios Caramuto Ro-sario, Córdoba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS).

Si viaja... Servicios personales en Buenos Aires

ARIES (21 MAR-19 ABR)

Marte, tu planeta regente, te lleva a enfrentarte a si-tuaciones o personas conflictivas, lo que te impulsa-rá a buscar el cambio. Si tienes pareja, sé paciente, yaque no todo será ahora color de rosa en tu relación.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

Se acumula la tensión en tu vida con el tránsito delplaneta Marte por tu séptima casa, pero la misma po-dría ser usada de una manera creativa si estás cons-ciente de lo que estás haciendo.

GÉMINIS (21 MAY-21 JUN)

Serás ahora autosuficiente y esto podría llevarte a ale-jarte de los demás. Querrás ser tú el jefe, el que man-de, el que lo organice todo y esto te traerá conflictos.Te entregas ahora a tu trabajo.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

El amor será para ti ahora más físico que emocional.Con el poderoso Marte en tu casa quinta nadie podráignorarte. Estarás lleno de energía y con las mismasle expresarás al mundo quién eres.

LEO (23 JUL-22 AGO)

La entrada de Marte en tu casa cuarta activará en tiacciones o patrones del pasado. Ten cuidado, ya quete verás peleando por algo que ni tú entiendes. Con-trola ahora la irritabilidad.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

Se acelera todo en tu vida con la entrada de Marte entu tercera casa. Tendrás mucha energía, no estarástranquilo y esto podría ocasionarte conflictos con fa-milia y amistades.

La odisea de laBetancourt enclave de sátiraIngrid de la jungla, un cómic divertido y cruelsobre Ingrid Betancourt, obra de tres fran-ceses cuyo humor provocador y ácido no de-ja en pie a nadie, saldrá a la venta hoy enFrancia, pocos días antes del libro escrito porla ex rehén franco-colombiana de las Fuer-zas Armadas Revolucionarias de Colombia.

El libro, publicado por la editorial FluideGlacial, satiriza a Betancourt, alias Ingrid “Pe-tancourt”, burlándose no sólo de sus años decautiverio y de su rescate triunfal sino tam-bién de los gobernantes del país llamado “Co-lombin”, de los guerrilleros de la “Farce” yde los líderes de Francia, ridiculizando en es-pecial a un diminuto “Nicolas Sarko”.

La ex candidata a la presidencia de Co-lombia es retratada como una mujer ambi-ciosa y egoísta, una hipócrita que se da gol-pes en el pecho y es devota de la Virgen y delPapa pero que se comporta como una ver-dadera arpía con los otros rehenes, a quie-nes les roba sus raciones de comida y a losque delata.

En el libro escrito y dibujado por SergeScotto, Eric Stoffel y Richard Di Martino, In-grid de la selva es servil con los jefes guerri-lleros y se muestra ingrata tras su especta-cular liberación a manos de un comando deagentes occidentales vestidos con camise-tas de “Chian Guevara”, y disfrazados conbigotes falsos.

Y eso que Ingrid de la jungla fue escritoy dibujado antes de que Betancourt, que seprepara a lanzar el 21 de septiembre un li-bro relatando sus meses de cautiverio, hu-biera presentado la demanda de indemni-zación por ocho millones de dólares por susaños secuestrada, que hizo desplomarse supopularidad y empañó su prestigio y aurade heroína, ya bastante en entredicho trassu liberación.

En el libro Petancourt se adentra en la sel-va, en una zona controlada por las Farce, trashaber planificado con su ex amante, el bar-budo guerrillero “compañero Raúlo”, su se-cuestro, que según sus cálculos le haría ga-nar apoyo popular y la ayudaría a convertir-se en la primera presidenta de “Colombin”.

Pero Petancourt no contaba con la trai-ción del jefe guerrillero: las Farce la captu-ran de verdad y la retienen como rehén du-rante seis años.

La historieta ridiculiza también sus in-tentos de fuga, con su único amigo, un jo-ven llamado “Marcelo”, y se da especial gus-to con los dirigentes políticos que tratan desacar ventaja del “caso Petancourt”, como“Nicolas Sarko”, que acaba de ser elegidopresidente de Francia y que abandonadopor su esposa, busca novia y encuentra a“Carla Bruti”.

Sarko se apropia feliz de la causa de la “Pe-tancourt”, sobre todo porque sus rivales po-líticos, el ex mandatario “Jacques” (Chirac)y su ministro, un tal “Dominique de Grille-pin” (De Villepin), eterno enamorado de In-grid, fracasaron estrepitosamente al tratarde rescatarla de las garras de las Farce.

La publicación de la demoledora sátirade 46 páginas no cae en un buen momentopara Ingrid Betancourt, que busca segura-mente recuperar con su libro el prestigio per-dido tras su liberación, por su exceso de ex-posición y por los muchos pasos en falso. Elbochornoso incidente en torno al premio No-bel de la Paz, cuando su Fundación reaccio-nó violentamente al anunciarse que no eraella quien lo había recibido, también contri-buyó a empañar su imagen, así como las ver-siones de algunos de sus compañeros de cau-tiverio, entre ellos la de Clara Rojas, su ami-ga más fiel, que fue raptada junto con ella.

Un tesoro. El aspecto no la favorece en nada y su nombre –vieja del agua– menos. Pero estepez de tan escasa fama es una reliquia de tiempos prehistóricos. Lo indican las placas querecubren su cuerpo en vez de escamas en que la evolución hizo mutar a aquellas, detalle quesubraya uno de los investigadores que trabajan en la estación de Piscicultura del parque Alem.


Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente

El libro más caro del mundose subasta en diciembreUna edición histórica de Birds of Ame-rica (Pájaros de América), obra delescritor John James Audubon que fuevendida hace una década por 8,8 mi-llones de dólares y se transformó enla más cara del mundo, será subas-tada el 7 de diciembre próximo por lacasa Sotheby’s de Londres.

La obra se subastará junto a la pri-mera publicación de la colección deobras teatrales de William Shakes-peare y a cartas privadas de la reinaIsabel I de Inglaterra (1533-1603).

El raro lote de libros, manuscritosy cartas históricas pertenece a la co-lección del lord Hesketh, un colec-cionista inglés que murió hace 55años.

La obra de Audubon, que cuenta consu encuadernación original y dibujospintados de las principales aves deAmérica, fue valuado entre 6 y 9,3 mi-llones de dólares pero es incierto el pre-cio que puede alcanzar en la puja.

De cualquier manera se prevé quesuperará el precio anterior, que la co-locó como la más cara del mundo.

HUMOR Por Manes Marzano

ENRIQUE GALLETTO

Edición 15 de septiembre

Documents

Transcript of Edición 15 de septiembre