Edición #135 - Periódico Tu Nuevo Amanecer

32
TU Año V Edición 135 EJEMPLAR GRATIS EDICIÓN SEMANAL ORLANDO, FL 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 6 GOBERNADOR PROPONE AUMENTO DE SUELDO A MAESTROS 15 SHAKIRA DA A LUZ A SU PRIMER HIJO 29 HISTORICO SUPERBOWL ENTRE HERMANOS pág. 13 pág. 17 EJEMPLAR GRATIS Nuevos retos para el Presidente pág. 4 LLame Ahora 407-826-0755 Nueva profesión Mejor oportunidad de trabajo y buen Salario

description

Periódico Hispano de la Florida Central.

Transcript of Edición #135 - Periódico Tu Nuevo Amanecer

TU

Año V Edición 135 EJEMPLAR GRATIS EDICIÓN SEMANAL ORLANDO, FL 23 AL 29 DE ENERO DE 2013

6 Gobernador propone aumento de sueldo a maestros

15 shakira da a luz a su primer hijo

29 historico superbowl entre hermanos

pág.

13

pág.

17

EJEMPLAR GRATIS

Nuevos retos para el Presidente

pág. 4

LLame Ahora 407-826-0755

Nueva profesiónMejor oportunidadde trabajo ybuen Salario

Publicidad2 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

323 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECER

http://www.facebook.com/tunuevoamanecer

Portada.................................4Editorial ................................5 Locales ..................................6Puerto Rico .........................10América Latina ...................11Internacional ......................11En Escena ............................13Suplemento Nosotras ........17Oasis Espiritual ...................22Tu Receta ............................23Pasatiempo .........................26Sociales ...............................27Clasificados ........................ 28Momento Deportivo ...........................29

11 Morales dice que Chávez ya recibe fisioterapia para volver a su país El presidente de Bolivia, Evo Morales, informó que su colega venezolano, Hugo Chávez, ya está recibiendo tratamiento de fisioterapia para volver próximamente a su país desde Cuba.

15 Shakira da a luz a su primer hijo La cantante colombiana Shakira ha dado a luz a su primer hijo en la clínica Teknon de Barcelona, a las 21:36 horas del martes, según ha confirmado la familia en un comunicado divulgado por el centro médico.

31 Pistons superan al Magic en casa

Jason Maxiell, Andre Drummond y Greg Monroe sumaron en total 38 puntos y 28 rebotes, y los Detroit Pistons derrotaron el martes por 105-90 a un Orlando Magic carente de poder en el tablero.

Miércoles 23

Jueves 24

Viernes 25

Sábado 26

http://www.twitter.com/tnamanecer

Parcialmente Soleado

68° MAXIMA47° MINIMA

Precipitación 10%

Parcialmente Soleado

74° MAXIMA51° MINIMA

Precipitación 0%

Parcialmente Soleado

54° MAXIMA51° MINIMA

Precipitación 10%

Soleado

77° MAXIMA56° MINIMA

Precipitación 0%

"En el corazón de todos los inviernos vive una primavera palpitante, y detrás de cada noche, viene una aurora sonriente."

Khalil Gibran (1883-1931) Ensayista, novelista y poeta libanés.

Portada

4 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

Por Sandra MúnevarTu Nuevo Amanecer

La toma de posesión presidencial se llevó a cabo el pasado lunes 21 de enero, en el marco del día de Martín Luther King, y para ello la Casa Blanca se vistió de gala con los colores de la bandera de los Estados Unidos. El presidente Barack Obama solicitó que el ju-ramento constitucional incluya la frase: “que Dios me ayude” la cual fue improvisada en su momento por Washington, estableciendo un precedente para los futuros presi-dentes. El mandatario inició su discurso hablando de los ideales de su mandato, recordándoles a los asistentes que el gobierno es del pueblo y para el pueblo, pero su mensaje principal fue que el pro-greso debe beneficiar a todos y no a unos cuantos, sin lugar a dudas fue un discurso para el individuo y para el ciudadano común y co-rriente.

En la ceremonia se destacaron hechos sin precedentes como la alta participación de hispanos, co-menzando por el poeta cubanoa-mericano Richard Blanco, abierta-mente homosexual y primer poeta hispano en una toma de posesión, quien a sus 44 años fue también el más joven en recitar un poema durante la ceremonia, acto segui-do se escucharon las palabras del reverendo Luis León, pastor de la iglesia St Jhon, quien en un espa-ñol fuerte y claro pidió bendicio-nes para todos. Los reconocidos artistas Beyoncé, Kelly Clarkson y

James Taylor brillaron al poner la nota musical en la ceremonia.

El mensaje final de lo que sim-bolizó la ceremonia que por cierto fue bastante austera a compara-ción a la del año pasado, es que to-dos debemos hacer algo al respecto para que este país se mantenga en pié y no solo es responsabilidad de los oficiales electos, incluyendo a los latinos.

La ceremonia de juramentación

concluyó con la firma del docu-mento que avala que Barack Oba-ma continúa su mandato como presidente de los Estados Unidos, y con la firma de las nominaciones para su gabinete. En su discurso de investidura, Obama afirmó que el viaje que iniciaron los fundadores de este país no concluirá “hasta que encontremos mejores formas de dar la bienvenida a los que lu-chan, los inmigrantes que aún ven EE.UU. como una tierra de opor-

tunidades”.

Grandes retos

Su segundo mandato conclui-rá en enero de 2017, pero antes de que esta fecha llegue, Obama enfrentará grandes retos que pon-drán a prueba su capacidad como presidente.

Para empezar, Obama está go-bernando con un Congreso divi-dido, tal como ocurrió durante su primer mandato. Los republicanos

controlan la mayoría en la Cáma-ra de Representantes, mientras el Senado sigue estando en manos de los demócratas. En cuanto al tema de control de armas, puede decirse que el tema más candente que nunca luego de la masacre en la escuela primaria de Newtown, Colorado, aunque Obama ya firmó 23 órdenes ejecutivas para endure-cer las políticas sobre la venta de armas, será que Congreso el que tenga la última palabra sobre la prohibición de la venta de rifles de asalto.

Falta por definirse el recorte al gasto público y la elevación del lí-mite de la deuda nacional que ac-tualmente es de 16,3 mil millones de dólares. Reforma migratoria es uno de los más grandes retos, en especial ante los ojos de los hispa-nos que votaron por el demócrata, dado que daría estatus legal a los 11 millones de indocumentados que residen en el país. Obama pro-metió que se aprobaría una refor-ma en su segundo mandato, ya que en el 2008 no se dio.

Reforma de salud, en cuanto a esto antes de enero de 2014 Oba-ma deberá poner a funcionar la reforma de salud en su totalidad. La reforma sanitaria garantiza la cobertura médica a 30 millones de estadounidenses. Po otro lado a la fecha de impresión de esta edición, un incidente relacionado con ar-mas se registró en Houston, Texas, en donde luego de un tiroteo resul-taron tres personas heridas, entre ellas un hombre armado, en el Campus universitario de Lone Star College.

Nuevos retos para el Presidente

presidente barack obama, saluda a la multitud reunida en la ceremonia de juramentación en el Capitolio de EE.UU. durante la Inauguración Presidencial 57a en Washington, Lunes, 21 de enero 2013. / AP Photo / Pablo Martinez Monsivais

Editorial

523 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECER

Fundador y Director Tulio López

[email protected]

Gerente GeneralEsther López

Departamento de VentaLeslie J. Martínez

[email protected]

Director de DiseñoWilfrido De Jesús

[email protected]

Directora de RedacciónMarina Jiménez

[email protected]

EditoraSandra Munévar

Directora de En Escena y Mi Estilo [email protected]

ColaboradoresAdriana L. Quintero

Dalice RosarioDra. Liz Carrero

María Catherine Ortega CruzPaola Bibiana Loaiza

Sarie De Jesús Luis Arturo Durán

Distribución TNA Distribution

1519 Kelley Ave., Kissimmee, FL. 34744

Ph. (321) 442-7789 • (407) 201-7955 http://www.tunuevoamanecer.net

Tu Nuevo Amanecer es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión

del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. Tu Nuevo Amanecer es una publicación gratuita, una copia por lector.

Fundado el 5 de marzo de 2008

TU

el acceso a internet es un derecho humano

Por Sandra Munévar Tu Nuevo Amanecer

No sé si muchos de ustedes ya tenían co-nocimiento de esta noticia, pero a pesar de esto, considero que vale la pena men-cionarla en este editorial. No solo porque el uso de Internet es una herramienta fundamental para facilitar los múltiples procesos que ejecutamos día a día, sino porque tiene dos factores vitales para el ser humano, favorece el crecimiento y el progreso de la sociedad en su conjunto.

De lo anterior se dio cuenta La Asam-blea General de las Naciones Unidas y por tal razón, declaró el acceso a Internet como un derecho humano. Ya que, más que una posibilidad de comunicación, se está convirtiendo en una necesidad debi-do al periodo de globalización que hoy se vive y es una herramienta imprescindi-ble para la libertad de expresión.

Por ello, la ONU considera también que debería ser un derecho universal de fácil acceso para cualquier individuo y exhorta a los gobiernos a facilitar su ac-ceso. “La única y cambiante naturaleza de Internet no sólo permite a los indi-viduos ejercer su derecho de opinión y expresión, sino que también forma parte de sus derechos humanos y promueve el progreso de la sociedad en su conjunto”, indicó el Relator Especial de la ONU, Frank La Rue, en un comunicado de prensa.

Según La Rue, los gobiernos “deben esforzarse” para hacer Internet “amplia-mente disponible, accesible y costeable para todos”. Asegurar el acceso universal

Internet “debe ser una prioridad de todos los estados”. Por otro lado, la organiza-ción se ha mostrado contrariada por las medidas opresoras de algunos gobiernos que violan el acceso a Internet. Desde gobiernos occidentales como Francia con su ley Hadopi hasta países con dic-taduras como modelo de poder, aplican hoy en día medidas restrictivas al acceso a Internet.

Y que mejor ejemplo que el gobierno chino, ya que no es un secreto que éstos han bloqueado el acceso a páginas como Facebook, Twitter, Youtube y LinkedIn e incluso ha creado su propio buscador que filtra y censura la búsqueda de pala-bras como: revolución jazmín, democra-cia, entre muchas otras.

Pero no solo China lo ha hecho, mu-chos los gobiernos que han bloqueado el acceso a Internet. Egipto lo hizo durante las revueltas sociales que terminaron con

la dictadura de Hosni Mubarak. Irán blo-queó algunas páginas de activistas que llamaban a una manifestación y muchos otros países han seguido este ejemplo, sin dejar atrás a Cuba. La ONU afirma que el acceso a la web debe mantenerse y es especialmente valioso “en momentos políticos clave como elecciones, tiempos de intranquilidad social o aniversarios históricos y políticos”.

El acceso universal al uso de Internet debe ser una realidad pronta, sin impor-tar el país, la posición social o econó-mica, ya que este es ahora un derecho humano, que debe tener ciertas restric-ciones como todo, pero sin que se violen-ten los derechos fundamentales.

Más bien se debe dar una mirada más profunda en la que se vele por la protec-ción de los menores y los peligros a los que puedan estar expuestos, sin tintes políticos e intereses particulares.

Locales

6 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

Por Sandra MunévarTu Nuevo Amanecer

El Gobernador Rick Scott dio a conocer el pasado miércoles 23 de enero su propues-ta de un aumento de sueldo para todos los maestros de las escuelas públicas del estado. El anuncio formal lo hizo durante un acto en una escuela de Orlando, su oficina afir-mó que dará a conocer todos los detalles la próxima semana.

El gobernador también aseguró que pre-sentará su presupuesto al Cuerpo Legislati-vo el 3 de febrero, se debe tener en cuenta que el año pasado les pidió que aumentaran los fondos para educación en $1 mil millo-nes, y así se hizo.

A principios de este mes el gobernador comentó que él espera que los legisladores nuevamente aumenten los fondos en el pre-supuesto de educación para kindergarten

hasta el 12 grado.

Scott había anunciado anteriormente que él quiere crear un programa que les permi-tiría a los maestros, que a menudo gastan su propio dinero en artículos para el aula, te-ner tarjetas de débito del sistema escolar que pudieran utilizar para comprar materiales.

Andy Ford, presidente de la Asociación de Educación de Florida, cuyo sindicato de maestros es el más grande del estado, afirmó el pasado martes que el sindicato no ha esta-do en contacto con la oficina del gobernador sobre los propuestos salarios y que todavía era temprano en el proceso del presupuesto.

“Tenemos que ver cuáles son los deta-lles”, dijo Ford. “No es simplemente decir que uno quiere aumentar los sueldos. Hay que proveer suficientes fondos a través del programa básico estatal para gastos escola-res para que los distritos escolares puedan hacerlo”.

Gobernador propone aumento de sueldo a maestros

Locales 723 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECER

Por Sandra MunévarTu Nuevo Amanecer

El reconocido parque de agua SeaWorld, está en la mira de im-portantes empresas, recordemos que actualmente es controlada por la firma privada Blackstone Group LP, la cual está en conversaciones con potenciales compradores en lo que se conoce como “doble vía” del proceso.

Uno de ellos es Apolo, compa-ñía que se metió en el negocio tu-rístico y de ocio con su adquisición de $ 262 millones de los Grandes Resorts Lobo en 2012, y Six Flags, el mayor operador regional parque temático en el mundo, ambas par-tes están potencialmente interesa-das, según las fuentes.

El proceso está en gran parte li-mitado a un pequeño grupo de ac-tores de la industria con experien-cia en el sector, dijo una fuente.

SeaWorld está valorado en cerca de $4 mil millones de dólares, sobre la base de los estados financieros de sus pares que cotizan en bolsa, como Six Flags y Cedar Fair LP.

Blackstone adquirió SeaWorld por US $ 2.3 mil millones de dóla-res en diciembre de 2009, según el sitio web de Blackstone. Las fuen-tes pidieron no ser identificadas

porque el proceso no es público.

La industria de los parques en EE.UU. recibe alrededor de 315 millones de visitantes al año y ha

demostrado capacidad de recupe-ración en una economía que ha es-tado débil, ya que los padres toda-vía recurren a ellos para vacaciones familiares.

SeaWorld posee 11 parques te-máticos, incluyendo los que tienen el SeaWorld, Busch Gardens y la marca Sesame Place, y atiende a más de 67.000 animales.

SeaWorld en la mira de importantes empresas

Las reconocidas ballenas, que se presentan en los shows acuáticos de SeaWorld . Estos espectáculos han sido modificados a raiz de los accidentes ocurridos en los pasados años. / Sumi-nistrada

CYBER STUDY CENTER

CYBER STUDY CENTER

ORLANDO

ORLANDO

®

Clases semestre comienzan: 22 de enero de 2013Todos los programas académicos que se ofrecen en el Centro de Estudios Cibernéticos de la Universidad Interamericana de Puerto Rico en Orlando están acreditados por la Middle States Commission of Higher Education y cuentan con la licencia de la Commission for Independent Education del Departamento de Educación de la Florida (#3849).

www.orlando.inter.edu407.218.4164

MATRICÚLATE YA

The Village at Hunter’s Creek13574 Village Park Dr. Suite 150, Orlando, Florida 32837

UNIVERSIDAD INTERAMERICANA DE PUERTO RICOCENTRO DE ESTUDIOS CIBERNÉTICOS DE ORLANDO

Estudia a distancia en la

Maestrías: • Administración de Empresas (MBA) • Ciencias de Computadoras

• Administración de Sistemas de Oficina• Ciencias de Computadoras• Educación K-3 • Educación 4-6• Estudios en Religión

Bachilleratos: • Gerencia • Gerencia Industrial• Justicia Criminal• Mercadeo• Recursos Humanos

Locales8 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

Por Sandra MunévarTu Nuevo Amanecer

Robos en estaciones de gasolina

En el sur del estado está en au-mento un tipo de crimen que debe servir de alerta para todos los resi-dente de la Florida Central, ocurre en cuestión de segundos, el ladrón ingresa por el lado del pasajero y hurta la cartera de las víctimas, que en la mayoría de casos son mujeres, la policía insta a los ciudadanos a que no dejen artículos sin atender en el carro y siempre bajen a echar gasolina con su cartera en las manos y cualquier objeto de valor.

Peligro en Zona Escolar

Un programa piloto en el Conda-do Seminole, ha captado a cerca de

setenta conductores, rebasando au-tobuses escolares, que están deteni-dos, con brazos mecánicos extendi-dos y luces intermitentes activadas, lo que obviamente, representa un serio peligro como una violación de ley. Funcionarios creen que en mu-chos casos, se puede tratar de una confusión en cuanto a lo que estipu-la la ley.

Por eso recuerde que en carre-teras de dos carriles todo bus esta obligado a detenerse cuando hay un bus recogiendo o dejando niños, lo mismo aplica a vías con más de dos carriles que no tengan barreras ni acceso pavimentado.

Actualmente está en revisión un proyecto de ley que permitiría mul-tar a quienes sean captados en cá-mara rebasando autobuses escolares detenidos, el programa piloto conti-nuará el resto del año académico.

Información CiudadanaNecesito un soplo de tu Amor

para poder tener vida Tengo: Hipertensión Arterial

Pulmonar y sin tu ayuda no puedo vivir Tendremos una actividad Pro-fondos para la joven

EDNA DELGADO GONZÁLEZ Hija de: Sr. DAVID GONZÁLEZ

9 de febrero de 2013 de 6:00 p.m. en adelante Lugar: Asociación Borinqueña de Florida Central 1865 N. Econolockhatchee Tr., Orlando, FL 32817

Para información y donaciones favor llamar a: David González (787) 220-6444 / Doris Ortiz (787) 221-3888

Emily Gómez (407) 582-9040 Locutor: Ismael González (407) 592-9365 / Locutor: Tony Páez (773) 412-8035

Locutores: Juan y Mily Díaz (407) 924-6471

Donativo $20.00 Pedimos la cooperación de músicos, comerciantes, y

artistas locales para \colaborar con esta

actividad de recaudación de fondos.

NECESITAMOS AUSPICIADORES

Artistas de Puerto Rico Los 3 González: Junior, David y Luis González (el Pegajoso), Pilo (el Cirujano

y su acordeón), Aramis y su Trío Cielo Mar. Artistas de Orlando

Tony Montero y su Grupo, Grupo Los Continentales, Iván Marrero y su Charanga, Jeannette Monge (el corazón que canta) y muchos más…

Locales 923 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECER

Por Lcda. Myrna PassalacquaEspecial para Tu Nuevo Amanecer

Pasaron ya las fiestas navideñas, y a pesar de los tiempos tan difíciles que nos ha to-cado vivir, de alto desempleo y estrechez económica, esta Navidad disfrutamos junto a nuestros familiares y amigos, comimos, bebimos, y aumentamos de peso. Desafor-tunadamente, también muchos de nosotros aumentamos nuestras deudas!!! Y ahora qué hacemos?

Tenemos varias opciones. La primera es, hacer un esfuerzo sobrehumano y pagar un poco a cada acreedor. Desafortunadamente, de la forma en que se diseñan los prestamos, tarjetas de crédito etc., el hacer el pago mí-nimo mensual no nos saca del apuro con rapidez, puesto que los intereses se siguen acumulando y el balance realmente no se re-duce significativamente. Nos sentimos que remamos y remamos, pero no avanzamos.

La segunda opción es ignorar las deudas, no pagar a algunos acreedores y seguir vi-viendo como mejor podamos con los ingre-sos reducidos que recibimos. Esta alternati-va presenta varios problemas serios, por lo que no la recomiendo. Para empezar, los acreedores a los que no les pagamos, podrán re-poseer los bienes y artículos que compra-mos. Podrán además demandarnos y em-bargar nuestro sueldo, cuentas de banco y hasta otros bienes que ya habíamos saldado anteriormente.

La tercera opción, y a mi juicio, la más in-teligente, es la bancarrota. Pero a nosotros los Hispanos no nos agrada esa idea. Nos han enseñado a cumplir con nuestras obli-gaciones, y vemos la bancarrota como algo vergonzoso. Nada más lejos de la verdad.

La bancarrota no es una decisión de ín-dole moral, la bancarrota no habla sobre nuestro carácter o formación. La banca-rrota es meramente una decisión de índole económica. Es una herramienta que nos provee la propia ley para resolver nuestros

asuntos financieros.

El Capitulo 7 nos permite descargar o eli-minar todas nuestras deudas quedando re-levados completamente de la obligación de pagarlas. Si usted está al día en el pago de su hipoteca, en el pago de su auto, así como en el pago de cualquier otro bien, usted pro-bablemente podrá mantenerse como dueño de esos bienes, descargando y eliminando las demás deudas con las que no ha podido cumplir. Si por el contrario, su pago hipo-tecario o el de su auto están en atraso, no podrá retener esos bienes y deberá incluirlos entre las deudas a ser descargadas o elimi-narlas. Solo el Capitulo 13 podría permitir-le el mantener ciertos bienes aun teniendo atrasos en su pago.

No todas las personas pueden acogerse a un Capitulo 7. Para poder gozar de los be-neficios que ofrece la bancarrota en el Capi-tulo 7 hay que cualificar. La determinación en cuanto a si una persona cualifica o no, se hace a base de una fórmula matemática en donde se toman los ingresos de los últimos 6 meses.

Dentro de esta economía tan débil, que ha afectado a tantos de nosotros, la bancarrota ha sido una solución que nos ha permitido comenzar una vida libre de obligaciones económicas con las que no pudimos cum-plir. Ciertamente no es inmoral y está di-señada para ayudar a los ciudadanos a libe-rarse de deudas que no le permiten cumplir con la obligación fundamental de proveer para su familia las necesidades básicas de todo ser humano. Comuníquese con nues-tras oficinas para asesoramiento gratuito y logre levantar nuevamente su estabilidad económica.

¡Empieza desde ahora a prepararte para una próxima Navidad mucho más alegre y libre de deudas!

Lcda. Myrna Passalacqua

321-710-2299

Pasaron ya las fiestas navideñas

Puerto Rico

10 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

Por Tulio LópezTu Nuevo Amanecer

Las Fiestas de la Calle San Sebastián termi-naron en orden y más temprano de lo pro-gramado, luego de que se implementaran medidas de seguridad adicionales para aten-der a las personas que visitaron el Viejo San Juan.

Así lo informó la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, en un aparte con los diferentes medios mientras se desaloja-ban a las personas que se encontraban en fila para tomar el transporte colectivo a eso de las 9 pm, a pesar de que inicialmente el fin del evento estaba programado para las 11 o 12 de la noche.

De acuerdo a Cruz Soto, el mandato res-pondió a que este año la asistencia a las Fies-tas este año fue superior a la suma de los dos años anteriores, en un aproximado de 400,000 personas durante los cuatro días.

“Este fin de semana vinieron las mismas personas que usualmente asisten a las Fiestas de la Calle San Sebastián. Este año la asisten-cia rompió todos los récords, ante tanta gen-

te la preparación se quedó corta y tenemos que pensar en nuevas estrategias”, mencionó la Alcaldesa totalmente agotada.

Mientras se esperaba espera por las gua-guas AMA había payasos interactuando con las masas, cuando Cruz Soto se les unió en el baile de reggaetón.

Los payasos fue una de las estrategias que se implementó entre la noche del sábado y domingo.

“El sábado culminamos a las 1 de la ma-ñana por el incidente del asesinato, muy la-mentable. Y nos dimos cuenta que cuando termina la música, la mayoría de la gente empieza a fluir. Los negocios, de acuerdo a la ordenanza municipal, se mantuvieron abier-tos hasta las 12, pero la mayoría de la gente comenzó a bajar”, comentó Cruz.

La Alcaldesa admitió que se deben estable-cer cambios para próximos años.

El domingo el cierre más temprano de lo programado, el Municipio contrató 10 gua-guas privadas adicionales para llevar a la gente a la estación de Sagrado Corazón y la compañía de seguridad privada que manejó el concierto de Calle 13. El cierre del evento termino sin incidentes que lamentar.

Culminan las Fiestas de San Sebastián

America Latina

1123 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECER

Por EFE

El presidente de Bolivia, Evo Morales, in-formó el pasado martes que su colega ve-nezolano, Hugo Chávez, ya está recibiendo tratamiento de fisioterapia para volver próxi-mamente a su país desde Cuba, donde con-valece desde hace más de un mes tras haber sido operado del cáncer que padece.

“Ayer (lunes) me comuniqué con Cuba y tenemos una buena información: el herma-no comandante y presidente Hugo Chávez ya está fisioterapia para volver a su país”, dijo Morales en La Paz al comenzar su informe de gestión al inicio de su octavo año de Go-bierno.

El mandatario venezolano, de 58 años, se sometió el pasado 11 de diciembre a una “compleja” intervención quirúrgica del cán-cer que le detectaron a mediados de 2011, y ha pasado desde entonces cuatro veces por el quirófano, siempre en Cuba.

Morales envió este martes “un saludo es-pecial a este hermano, a este comandante que lucha por la liberación de su pueblo, de su nación, pero también junto a otros presi-dentes y movimientos sociales por la libera-ción de todo el continente”.

El presidente boliviano, que viajó a La Habana en diciembre pasado para visitar a su homólogo venezolano, aunque nunca se confirmó que lo viera, también ratificó su “respeto y admiración” por Chávez.

“Los líderes que piensan en la patria gran-de como Fidel (Castro), como Hugo Chávez nos hacen mucha falta en los eventos inter-nacionales. Estoy segurísimo de que pronto estaremos en las cumbres de jefes de Esta-do”, agregó.

Maduro viajará junto a Jaua a la Cumbre de la CELAC en Chile

El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, viajará junto al canciller, Elías Jaua, para participar en las dos cumbres que se ce-lebrarán esta semana en Chile, según anun-ció hoy el Ejecutivo chileno.

“Nicolás está como vicepresidente y ejer-ciendo las funciones del presidente, y efec-tivamente él ya nos ha anunciado que él va a estar aquí, además de estar aquí también Elías Jaua que es el nuevo canciller”, dijo el ministro chileno de Exteriores, Alfredo Mo-reno, a Radio Cooperativa.

El mandatario venezolano, Hugo Chávez, no asistirá a estas citas al encontrarse hos-pitalizado en Cuba recuperándose de la in-tervención quirúrgica a la que fue sometido el pasado 11 de diciembre y que le impidió asistir a su acto de investidura el 10 de enero en Caracas.

Morales dice que Chávez ya recibe fisioterapia para volver a su país

Hollande dice que peso de misión en Mali será africano, no francés

Por EFE

El presidente francés recalcó que aunque se haya asumido la ofensiva contra los grupos extremistas, la estabilización de la situación no depende de su país.

El presidente francés, François Hollande, recordó este martes en Berlín que el peso fundamental de la intervención en Mali co-rresponde al contingente formado por los países africanos, no a Francia, por mucho que su ejército asumiera en un principio la ofensiva.

“Francia asumió la iniciativa, en tanto que teníamos tropas a disposición en la zona, pero corresponderá a los países africanos la función de estabilizar la situación”, indicó el presidente francés en una comparecencia junto a Angela Merkel, canciller alemana, a la que agradeció el apoyo logístico de su Gobierno.

Es una misión militar difícil, “que Francia ejecuta para todos nosotros”, dijo Merkel, mientras Hollande insistía en el compro-miso de “apoyo logístico” expresado por la mayoría de sus socios europeos.

El Presidente francés expresó repetida-mente su reconocimiento a la canciller por la “pronta concreción” del apoyo logístico alemán -dos aviones de transporte Transall-, que llegaron a Bamako el pasado fin de se-mana y cuyo cometido es trasladar a las tro-pas africanas desde los países vecinos hasta la capital de Mali.

Asimismo, dijo que tras la ofensiva lanza-da por las tropas francesas ha entrado ya en acción el ejército de Mali y conjuntamente están luchando para recuperar el control so-bre todo el territorio del país.

La contribución alemana a la operación ha sido recibida con críticas en Alemania, tanto de la oposición como de las propias filas de la canciller, por considerarse insufi-ciente ante su principal socio europeo.

Hollande preside este martes en Berlín junto con Merkel un encuentro con moti-vo del 50 aniversario del Tratado del Elíseo, suscrito el 22 de enero de 1963 entre el pre-sidente Charles de Gaulle y el canciller Kon-rad Adenauer y fundamento del actual eje franco-alemán.

Desde la ofensiva por parte del ejército francés a los grupos extremistas en Malí se ha decretado un estado de emergencia des-de el 12 de enero y se extenderá otros tres meses.

Evo Morales, presidente de Bolivia junto a Hugo Chávez presidente de Venezuela. / EFE

François Hollande, presidente de frances en el marco del evento del 50 aniversario del Tratado del Elíseo. / AFP

Publicidad12 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

[ Pág. 14 ]

Shakira da a luz a su primer hijo

15

Hansel & Gretel: Witch Hunters

15

Parker 15

Take Me Home

16

14 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

Por Sandra Munévar

Entre los muchos talentos nacidos en la isla del en-canto, encabeza la lista

la famosísima cantante, actriz y presentadora Yolanda Mon-ge Betancourt, conocida en el mundo artístico como “Yolan-dita” Monje” esta alegre ru-bia nació el 16 de septiembre de 1955 en Trujillo Alto, hija de Delia Betancourt y Héctor Monge, de ascendencia fran-cesa y puertorriqueña.

Para esta cantante de larga trayectoria, su primera prue-ba fue cuando era una niña en el año de 1966 en un concurso de radio llamado “Tribuna del arte”, el cual ganó y la impul-só a lo que es hoy en día. En 1969 grabó sus primeros éxi-tos bajo el sello discográfico “Patty” e inmediatamente la

radio comenzó a difundir sus primeros aciertos con los te-mas: “Las olas”, “Mi juramen-to” y “El resfriado”. Populari-zó en las ondas radiales éxitos como “Dos Caminos Diferen-tes”, “Palabras de amor”, “No vale nada”, “Recuérdame” y “Siempre fuimos compañe-

ros”, “Vete de aquí”, “Por qué papá” y “La voz del silencio”.

A principio de la década de los 80 firmó contrato con la multinacional CBS Interna-cional. En 1981 graba el dis-co “Fantasía” producido por Pepe Luis Soto. En 1982 gra-bó con la multinacional CBS

Internacional temas como “Al ritmo de la fantasía”, “Sola”, “La distancia”, “Acéptame tal como soy” y “Tanto amor”.

Al pasar de los años, continuó vigente con dis-cos que sonaron en todas las emisoras de Puerto Rico y Latinoamérica, pero su renombre lo al-canzó con su producción “Laberinto de Amor” (1987) la cual se con-virtió en Disco de Oro y Platino. Cosecha nue-vos éxitos con los temas “Ahora, ahora”, “Conti-go”, “Amándote” y “Eres mágico” así como recibe su primera nominación al premio “Grammy” en la categoría latina.

Luego realizó tres fun-

Yolandita Monje “Más Para Dar”

Pasar a la siguiente página

1523 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECER

Sinopsis: “Hansel y Gretel: Witch Hunters” tiene lugar 15 años después de que los hermanos Hansel y Gretel consiguieran escapar de una bruja que secuestraba niños y que cambió sus vidas para siempre… e hizo que se aficionaran al sabor de la sangre. Ahora ya son adultos, y se han convertido en unos cazarrecompensas feroces y formidablemente preparados, dedicados exclusivamente a perseguir y exterminar brujas por bosques sombríos, dispuestos a todo con tal de vengarse.

Género: Acción, Fantástico Estreno: 25 de enero de 2013 Dirección: Tommy WirkolaGuión: D. W. Harper y Tommy Wirkola Reparto: Jeremy Renner (Hansel), Gemma Arterton (Gretel), Famke Janssen (Muriel), Peter Stormare (Berringer), Zoe Bell (bruja), Thomas Mann (Ben), Phla Viitala (Mina).Producción: Will Ferrell, Beau Flynn, Chris Henchy y Adam McKay.

Sinopsis: La película, que se basa en una serie de libros de Donald E. Westlake, y nos cuenta la historia de un ladrón que es traicionado por su equipo y dado por muerto. Asumiendo una nueva identidad y formando una peculiar alianza con una mujer infiltrada, tratará de hacerse con el botín del último golpe dado por su antiguo grupo.

Género: ThrillerEstreno: 25 de enero de 2013Dirección: Taylor Hackford Guión: John J. McLaughlin; basado en la novela de Donald E. Westlake. Reparto: Jason Statham, Jennifer Lopez, Nick Nolte, Michael Chiklis, Clifton Collins Jr., Wendell Pierce, Emma Booth.Producción: Les Alexander, Steve Chasman, Taylor Hackford y Sidney Kimmel.

Hansel & Gretel: Witch Hunters Parker

Por EFE

La cantante colombiana Shakira ha dado a luz a su primer hijo en la clínica Teknon de Barcelona, a las 21:36 horas del martes, según ha confirma-

do la familia en un comunicado divulgado por el cen-tro médico.

El niño, que llevará por nombre Milan, ha pesado al nacer casi tres kilos y tanto el bebé como la madre se encuentran “en perfecto estado”, según el comu-nicado.

La cantante había ingresado a las 18:30 horas en esta clínica privada barcelonesa, a la que ha acudido acompañada por su pareja, el jugador del F.C. Barce-lona Gerard Piqué.

En el comunicado, la familia de la pareja declara su felicidad por poder anunciar “el nacimiento de Milan Piqué Mebarak, hijo de Shakira Mebarak y Gerard Pi-qué, nacido a las 21:36 horas en Barcelona”.

El nacimiento del primer hijo de Shakira se ha pro-ducido por cesárea programada por el equipo del

doctor García Valdecasa, el mismo ginecólogo que atendió en el parto de los cuatro hijos de la infanta Cristina y de su prima Alexia de Grecia.

Poco antes de ingresar en el quirófano, Shakira puso en su cuenta de twitter el siguiente mensaje: “Quiero pedirles que me acompañen con sus oraciones en este día tan importante de mi vida”.

Nada más ingresar en la clínica Teknon la artista co-lombiana, en la recepción de la clínica se recibió una impresionante canastilla, regalo de una firma de ropa para bebés catalana, a la que es previsible que se su-men muchos otros obsequios más.

Shakira da a luz a su primer hijo

ciones en el “Teatro Puerto Rico” en Nueva York (16 de octubre de 17, 18 - 1987), éste espectáculo quedó grabado para el disfrute de su fanaticada en el disco: “Nunca te diré adiós/En Concierto”. “Nunca te diré adiós” fue el tema de la telenovela puertorriqueña “Ave de paso” en la cual Yolandita participó como actriz y cantante. En éste disco Yolandi-ta incluyó canciones inéditas como “He vuel-to”, “Le Lo Lai” y “Escenario”.

En 1990 su disco “Portafolio” con colabo-raciones de Pablo Manavello y Ricardo Mon-taner, la llevan al “Madison Square Garden” en Nueva York y en Puerto Rico establece el primer record de ventas por 7 funciones ven-didas (seguidas) en El Centro de Bellas Artes.

Yolandita nunca perdió vigencia en todos esos años, aunque ya no se veía tanto en los escenarios como de costumbre, pero en el 2007 su producción “Demasiado Fuerte” bajo la firma Univision Music, marcó el regreso de Yolandita y logró la posición # 1. La prensa ha catalogado su regreso como “El Regreso de la Década”. Yolandita regresó al Centro de Bellas Artes en cuatro funciones llenas.

El 25 de noviembre de 2008 salió al mer-cado su nuevo éxito “Mala” que logró Disco de Oro en la pre-venta y en el cual la Diva de Puerto Rico sigue llevando en promoción a Estados Unidos y Latinoamérica.

16 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

Por Sandra Munévar

T ake Me Home es un film que cambiará su perspectiva de ver la vida, es un documental que co-

menzó con una simple idea, utilizar las artes cinematográficas en un intento de aumentar la conciencia y mostrar la realidad que viven seres humanos sin hogar, compartiendo sus experien-cias de vida y experimentando lo que significa estar en las calles, dándoles una voz a esos rostros que representan una realidad que se multiplica a todo lo largo de la nación. En este docu-mental se expone una cruda verdad, la de que no tenemos que ir a países tercermundistas para ver niños pobres y sin hogar, ya que por primera vez en la historia de los Estados Unidos los niños indigentes son parte de nuestro presente.

Take Me Home muestra historias no estadísticas, personas no números, ha-bla del amor, la vida, los sentimientos, los miedos, la esperanza y sobre un

viaje que cambió para siempre la vida de un hombre. Take Me Home una pe-lícula sobre la humanidad, la indigen-cia y el encuentro entre estas dos. En esta producción audiovisual, se puede apreciar a en Beth Davalos (trabaja-dora social apareció en ‘60 Minutes’), Arielle Metzger (niña de 16 que apare-ció en varios programas de televisión) y muchas otras personas indigentes acompañados de Fabian Morales-Bo-tero (Director) quienes emprendieron un viaje de dos años con el propósito de descubrir las nuevas caras de la indi-gencia en el Centro de La Florida.

CNN nombró a Fabián Morales-Bote-ro como el primer director latino ame-ricano en mostrar una realidad que muchas veces es ignorada por la socie-dad Norte Americana, convirtiéndose así en uno de los primeros directores latinos en documentar la indigencia en Los Estados Unidos. Y ustedes tienen la oportunidad de verla, ya que será presentada en el Ola Fest de Orlando el próximo 16 de febrero, en el Cinema 14 en el Fashion Square.

Take Me Home

En el año nuevo... Dile adiós a la flacidez de tu

cuerpo

20

Florida Technical College: Dándole

un “upgrade” a tu vida profesional

21

Una mujer segura 21

18 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECERS U P L E M E N T O

Llama a tu recinto más cercano hoy mismo.Orlando - 407.447.7300 | Lakeland - 863.619.6200 | Deland - 386.734.3303 | Kissimmee - 407.483.5700 | Pembroke Pines - 954.556.1900

Baja aplicación QR Code Readery escanea código con tu celular

www.FTCcollege.edu

Para obtener más información sobre nuestra tasa de graduación, la mediana de deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, por favor visite nuestra página web en http://www.ftccollege.edu/disclosures.html.*Los estudiantes nuevos deberán asistir al menos a una clase y procesar su información de asistencia económica o plan de pago a través del Departamento de Asistencia Económica para recibir El Nuevo iPad.

Con el Nuevo iPad* provisto por FTC.Parte de nuestra misión es ayudar a los estudiantes a alcanzar el éxito. Por eso, cada nuevo estudiante de FTC recibe un Nuevo iPad que le ayuda a mantenerse al día con la tecnología utilizada en salones de clase y lugares de trabajo.

• Ideal para tomar notas y compartir proyectos escolares• Acceso a miles de libros electrónicos, bibliotecas y otras herramientas educativas• ¡y mucho más!

La disponibilidad de los programas varía de acuerdo al recinto.

Más de 30 programas de diploma, grados asociados y bachilleratos en excitantes carreras como Belleza, Empresas, Hospitalidad, HVAC, Información Tecnológica y Salud.

Ponle más entusiasmo a tu carrera.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

FTC'13x01_iPad-Empressa_TNA.pdf 1 1/22/13 8:56 AM

1923 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECERS U P L E M E N T O

Por Mariengie RosarioSuplemento Nosotras

Existen mil y una razones para vivir agra-decidos de quienes somos, con dignidad personal y un adecuado auto-concepto de nosotros mismos.

Muchas personas se conforman con vivir un nivel inferior al cuál han sido llama-dos a vivir y que no está a la par con sus aptitudes, habilidades y potencial humano. Esto les impide lograr desarrollar un grado de dignidad personal, valor y respeto por sí mismos, afectando sus deseos de progre-so, metas, aspiraciones y deseos de luchar por un mejor futuro.

¿Qué concepto tienes de ti?

El concepto y valor que tengas de ti misma, afectará grandemente el que logres alcanzar el éxito, la felicidad y el bienestar de tus propias aspiraciones. Un auto-con-cepto negativo hará que pierdas confianza y dejes de creer en ti misma. Pero si logras internalizarte, y reconocer tu valor, lograrás obtener los pensamientos correctos que te propulsarán hacia el éxito. “Tal es el pen-

samiento ene le corazón del hombre, tal el hombre es”. (Prov. )

¡Pasos para confiar en ti misma!

La confianza en ti misma se gana a base de los que pienses de ti (tu auto-concepto) y de lo que comiences a hacer por ti. Es-tos cinco pasos básicos te ayudarán a verte conforme a la naturaleza de excelencia que hay dentro de ti, y te propulsarán a dar pasos que incrementen la confianza en ti misma.

1. Mírate en el espejo que Dios te ve: nuestra visión en ocasiones es opacada por situaciones de vida, e inclusive por lo que otros dicen o piensan de ti. Es hora de abandonar las opiniones de otros y mirarte en el espejo correcto, que es el de tu Crea-dor. Busca su palabra, estudia sus pensa-mientos. Lo que Él diga de ti/ así es y así será. Él es la autoridad final.

2. Conócete - Internalízate: saca tiem-po para analizar tus pensamientos, exa-mina como te comportas ante diversas situaciones, tus emociones, lo que te mo-tiva, que te gusta y que no. EL conocer tus puntos débiles, te ayudará a buscar las he-

rramientas que necesitas para fortalecerte.

3. Busca ejemplos de superación: gente que te inspire a luchar. Existen mu-chísimas mujeres con grandes testimonios de vida y de superación. Conocer la histo-ria de otros, no solo te hará entender con mayor objetividad tu situación; sino que te mostrará que si ella pudo ¿por qué tu no?

4. Actúa: frente a tu espejo, en tu intimi-dad comienza a actuar como la mujer que quieres llegar a ser. Esto es actuar con fe (hablar las cosas que no son como si fue-sen para que lleguen a ser). Lo harás una y otro vez hasta que sea una realidad en ti y te puedas ver y comportar como la gran mujer que está dentro de ti.

5. Show Time: Ahora atrévete a lanzarte al mundo en realidad. Es tu tiempo de pro-barte a ti misma quién eres. Ah, y no olvides que no todo será perfecto, pero la práctica te hará confiar cada vez más y más en ti.

Luego de esto, creo que ni tú misma po-drás detenerte. Lánzate a la vida y date la oportunidad de ser la mejor entre las mejo-res. Todo comienza contigo, !así que vuelve a creer en ti! verás los resultados.

¡ Hola a Todas!

Feliz Año 2013… Bienvenida a “TU NUEVA YO”. Ese es el título de nuestra primera edición de Nosotras News 2013 el cual, no sólo es cónsono con la época del año, sino que encierra una gran verdad, ¡”Porque Todo co-mienza Contigo”!

Nosotras Network (Radio/News) tiene como misión ayudar a la mujer a conocerse, valorarse e impulsarse sin temor hacia la realización de sus sueños. Y qué mejor momento que el comienzo de un nuevo año para llegar hasta ti con una palabra transformadora, que te inspire, te motive y te propulse a alcanzar tus sueños de vida; algo que te ayude a volver a creer en ti.

El año 2013 promete ser uno espectacular, pero tenemos que en-tender que nada sucederá, a menos que suceda algo en nosotras mismas. Las oportunidades de desarrollo y crecimiento, así como las posibilidades de evolución y de incremento en todas las áreas de nuestras vidas comienzan en nuestro interior. Nadie mejor que tú conoce tus inquietudes, temores, anhelos y aspiraciones; qué te gusta, qué te impulsa o te detiene en la vida. Por eso es vital que durante estos primeros 30 días del año hagas una introspección que te ayude a entender dónde te encuentras y te dirija hacia tu lugar de destino.

Es por eso que en esta edición te invitamos a interiorizarte y re-conectarte contigo, para comenzar a eliminar y añadir todo lo que necesitas para este prometedor viaje que apenas comienza, y hacer que verdaderamente el 2013 sea un año espectacular para tu vida.

Compartiremos temas sobre: Nuevos comienzos, cómo elegir una nueva carrera profesional, y aprender a confiar en ti, además de al-gunos consejitos para que tu nueva yo luzca espléndida.

Creo firmemente en tu potencial como mujer, y en este comienzo reitero de corazón y compromiso de enlace con cada una de Noso-tras, para que juntas nos levantemos y alcancemos todo lo que Dios nos ha prometido.

¡Te Deseo un exitoso y bendecido año 2013!

Cariños siempre;

Marieangie

Todo comienza contigo…

¡Vuelve a creer en ti!

20 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECERS U P L E M E N T O

Por Mariengie RosarioSuplemento Nosotras

Al paso de los años las mujeres vamos per-diendo la capacidad de regenerar la piel y es lógico que se vaya perdiendo la firmeza. Hay varios factores para que esto ocurra, pero este es el principal. Hay varias ma-neras para evitar que la dermis se relaje a temprana edad, tales como el sedentaris-mo y el embarazo, factores que hacen que este cuadro de flacidez se presente antes de lo que se espera. Por eso te recomenda-mos tomar las debidas precauciones para que tu cuerpo se mantenga en forma y re-cuperes la firmeza.

La actividad diaria: incorporar movi-mientos que le son conocidos al cuerpo, añadiéndoles elementos deportivos. Son clases de no más de 40 minutos y se adap-tan cómodamente a las diferentes edades.

Gym acuática: el ejercicio en el agua es buenísimo. El primero de los beneficios que brinda es que permite a las personas ejercitar mejor todos sus músculos y arti-culaciones, y al mismo tiempo te tonifica.

Gym Abdominal: es la más recomen-dable para aquellas mujeres con flacidez en

la pancita. Consiste en una serie de ejerci-cios basados en la respiración y en posicio-nes estudiadas, que provocan contracción de la zona abdominal. Lo que se busca con este método de gimnasia es, además de tonificar y combatir la flacidez, reducir la cintura.

Además del ejercicio de tu preferencia, puedes asistir el proceso implementando tratamientos estéticos como los ‘Aplica-dores Corporales’ de My It Works hechos a base de una mezcla de hierbas botánicas especializadas en desintoxicar el cuerpo, eliminar toxinas, afirmar y tonificar la piel con posibilidad de perdida de pulgadas en los primeros 45 minutos y progresivamente hasta 72 horas luego de la aplicación.

Son muchas las técnicas que hoy en día ayudan a las mujeres a combatir a este desagradable problemita, y nos hace sentir inseguras al ir a la piscina o la playa. No hay pretextos para quedarse de esa manera. Comienza este año con la firme determina-ción de lucir físicamente espléndida. Ejercí-tate y saca tiempo para tus tratamientos de ‘Body Wrap’ en la comodidad de tu hogar. Para información adicional y una prueba del ‘Body Wrap’ visita http://nosotras.myit-works.com (407) 722-9078

En el año nuevo...Dile adiós a la flacidez de tu cuerpo

2123 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECERS U P L E M E N T O

Por Mariengie RosarioSuplemento Nosotras

Estamos en el mejor momento para reconsiderar nuestro futuro y si es necesario volver a comenzar. Tal vez eres una de esas personas a quienes se les negó la oportuni-dad de estudiar, o que estudiaron carreras equivocadas y hoy día no te sientes satisfecha con los logros alcanzados. Cualquiera que sea tu situación estás a tiempo de darle un “upgrade” a tu vida profesional.

Lo recomendable es considerar carreras cortas de gran demanda y programas de estudio que se ajusten a tus ne-cesidades y que combinen la enseñanza con la práctica. A la hora de elegir un programa de estudios, es importante considerar suficientes argumentos para tomar la decisión más sabia. Aquí algunos puntos que te ayudarán en tu pro-ceso de reinventar tu futuro:

1. Conoce tus puntos fuertes y débiles: toma en cuenta las materias que más te gustan, y donde obtienes

mejores calificaciones.

2. Elige cuidadosamente la Institución educativa: debe ser una acreditada, de buen nombre y con progra-

mas de las carreras de mayor demanda.

3. Revisa el plan de estudios: conocer las materias incluidas te ayudará a evaluar tus fortalezas acadé-

micas.

4. Averigua sobre la situación del mercado laboral: instrúyete y conéctate con personas que trabajen

en esa carrera profesional.

5. Confirma con que planes financieros y apoyo eco-nómico cuentan: existen diversas formas de ayuda

económica que te permitirán estudiar sin preocupaciones.

Las carreas de mayor demanda y crecimiento son las de Información Tecnológica, Cuidado de la Salud, Justi-cia Criminal, Cocina Profesional y Belleza. Por eso, si estás buscando reubicarte en el área laboral, tú puedes volver a estudiar.

Florida Technical College (FTC) es una institución del EduK Group que ofrece grados asociados, bachilleratos y programas vocacionales en una amplia gama de profesio-nes que incluyen salud, programación de computadoras, diseño gráfico, justicia criminal, artes culinarias y cosme-tología. Los recintos de FTC están localizados en Orlando, Kissimmee, Lakeland, DeLand y Pembroke Pines. FTC está acreditado por el Accrediting Council for Independent Co-lleges and Schools. EduK Group está enfocado de manera única en las necesidades de los estudiantes hispanos y es el mayor proveedor de programas en español de educa-ción post secundaria en los Estados Unidos.

Cuentan con extraordinarias facilidades físicas equipa-das con toda la tecnología necesaria que te preparara para enfrentar los más altos estándares de demanda laboral del futuro. Visítanos y podemos ayudarte a lograr tus sueños, brindándote las herramientas y el entrenamiento que se necesita para obtener una carrera que te provea un futuro sólido.

Para más información sobre Florida Technical College, visite www.ftccollege.edu o llamando al (407) 483-5700 ó (407) 447-7300.

Florida Technical CollegeDándole un “upgrade” a tu vida profesional

una mujer segura…

1. Se Mira en el espejo de Dios y se observa con de-tenimiento para ver que es un verdadero milagro de Dios.

2. Se recuerda que es hermosa: no espera que se lo digan, evita las comparaciones y aprende a apagar las voces internas que le gritan que no lo es.

3. Ama su identidad: entiende que es una pieza úni-ca y exclusiva, que no existe nadie que se compare a ella,

4. Confía en su capacidad: de tomar decisiones por sí misma, dejando a un lado la co-dependencia.

5. No le teme a fracasar: lo ve como la oportunidad de descubrir la fortaleza y el valor que residen en ella.

6. Conoce su valor: sabe que no radica en su belleza física, sus logros empresariales o títulos: ¡pues ella es mucho más!

7. No se condena: Cuando las cosas no van como es-peraba, sino que se permite errar y aprender de ello.

8. Ama la corrección y atesora el consejo: posee un espíritu enseñable y procura no ponerse a la defensi-va cuando es criticada.

9. Elimina todo pensamiento limitante: que le haga pensar que no es capaz de emprender algo nuevo.

10. Se reta a sí misma: en medio de situaciones ad-versas y se comporta de la forma opuesta

11. No le teme a los cambios: confía que estos siem-pre serán para beneficio del desarrollo de tu perso-nalidad.

12. Es paciente: aprende a esperar pues sabe que su tiempo llegará.

13. Sonríe: sin importar como se sienta

14. Respeta su cuerpo: es el instrumento para la ac-ción y debes cuidarlo.

15. Se Ama: a pesar de que la hayan abandonado

Atrévete a conquistar tus temores, ¡atrévete a retar tus inseguridades! Comencemos a delinear nuestro futuro ¡Hoy! Camina siendo un reflejo de tu Creador.

22 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

Por Adriana L. QuinteroTu Nuevo Amanecer

La vida nos va llevando por el camino del materialismo y el consumismo emocional desenfrenado y este alimenta en nuestro ser el pretensioso ego a través de un voraz deseo de tenerlo todo, olvidándonos de los demás o de las consecuencias de nuestras ambiciones, sin contar que en muchas ocasiones todo eso no garantiza la felicidad; y a medida que este crece nuestro espíritu se va encogiendo, pues le robamos espacio en nuestra mente y co-razón olvidando ararlo para sembrarlo con buenas intenciones y verlo crecer entregando los frutos de la tranquilidad de obrar bien sólo por el bien y no por acumular medallas u obtener algo a cambio.

Como todos los caminos que conducen al éxito hay que trabajar, es por eso que si sentimos la necesidad de llenar nuestra exis-tencia de un mundo espiritual es importante conectarnos con la sensibilidad, moderar y honrar de forma personal nuestros buenos actos pues ellos pertenecen a un camino in-terior que nadie más puede recorrer por no-sotros; al conectarnos encontraremos que para iniciar el arado debemos enfocarnos en lo que realmente necesitamos para ser inte-riormente felices.

Continuemos con quitar la maleza que

son nuestros defectos que le roban oxígeno, agua y alimento a nuestros sueños, escoja-mos buenas semillas para sembrar diaria-mente en forma profunda para que puedan germinar y robustecer como la moral, la éti-ca, la bondad, la solidaridad, la generosidad, la empatía.

Y por último utilicemos el fertilizante más efectivo adicional a nuestras creencias y prácticas que es la oración; ese diálogo es-pontáneo que no intenta convencer a nadie y está lleno de verdad, en el que agradece-mos diariamente por nuestra vida, la salud, la comida, el trabajo, las personas que nos rodean; es ese momento en el que deposita-mos en manos de Dios o en quien creamos nuestras acciones, nos proponemos mejorar como personas en cuanto a nuestras actitu-des, nos fijamos como meta donar lo que no necesitamos y compartir con alguien parte de nuestra felicidad y finalizamos nuestra plegaria pidiendo por la salud y la vida de los demás y la tan anhelada paz.

Todas las acciones que tomemos para fortalecer nuestro mundo espiritual serán nutrientes que llenarán nuestra alma de in-tangibles pero satisfactorios momentos que le darán trascendencia a nuestro caminar, recuerda que no crece lo que no se siembra.

“El amor y la generosidad solucionan la sequía del alma”.

Nutramos nuestro espíritu

2323 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECER

Por Dalice RosarioTu Nuevo Amanecer

¿Alguna vez te has levantando con un hambre que te comerías un mundo? Te confieso que me ha pasado. Pues te comparto ésta receta para esos días que tú estómago quiere ser el rey.

Ingredientes: • 3 huevos batidos

• 1/4 taza de filete de carne levemente sazonado

• 1/4 taza cebolla (blanca o lila)

• 1/4 taza pimiento verde

• 1/4 taza de setas

• 1 diente de ajo molido

• 1/4 taza de queso cheddar molido o rallado

• 2 cucharadas de leche

• 2 cucharadas de mantequilla

• sal y pimienta

Instrucciones:1. En un sartén cocina el filete en la mantequilla hasta que esté dorado.

2. Retira del sartén.

3. En esa mantequilla y jugos del filete sofríe el ajo, la cebolla, pimiento y setas. Hasta que estén amortiguados.

4. Añade la carne y mezcla.

5. En un envase mezcla los huevos, la leche y el queso. Echa en el sartén y mezcla hasta que los huevos estén cocidos.

Puedes servir con pan tostado o plantillas en forma de wrap.

¡Buen provecho hasta la próxima!

Publicidad24 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

Publicidad 2523 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECER

Pasatiempo26 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

CLASIFICADOS

Horizontal 1. Siglas de la Organización de Estados Centro Americanos. 6. Descargar, echar a perder. 11. Pedir una cosa con empeño. 12. Demandar imperiosamente. 14. Letra griega que corresponde a nuestra p. 15. De esta manera. 16. Que te pertenece. 17. Símbolo de bario. 18. Composición lírica dividida en varias estrofas iguales. 20. Año de Cristo (Abrev.) 21. Contracción. 22. Hijo de Jacob (Biblia). 23. Ardiente. 25. Raicilla de naba. 27. Arácnido parásito que produce la sarna. 28. Dícese del letrado que aconseja a un juez lego. 29. Que se saca de las manzanas. 35. Compasivo, generoso. 41. Persona de estatura inferior a la normal. 42. Valor energía (pl.). 43. Pronombre personal de primera persona plural. 44. Símbolo del protactinio. 45. Consentimiento, permiso. 46. Voz latina que se emplea como salutación. 47. Símbolo del astato. 48. Aparejo que sirve para cazar o pescar. 49. Nombre femenino. 51. Terminación verbal. 52. Mamífero sirenio americano herbívoro. 54. Vaso que sirve en la iglesia para guardar incienso. 56. De color de rosa. 57. Persona a quien se tributa una especie de culto.

Vertical 1. Pasar al estado de óxido. 2. Donde (se usa una poesía). 3. Espacio descubierto donde se trillan las mieses. 4. Que ha contraído matrimonio. 5. Arar superficialmente. 6. Periodo de siete días. 7. Sobacos. 8. Cualquier cosa atada 9. Símbolo de la plata. 10. Terreno algo elevado y en declive. 11. Cualquier espacio de tiempo. 13. Dispositivo para detectar aviones, buques, etc. 19. Extremo en deportes. 22. Clarión, tiza. 24. Del verbo ir. 26. Nombre de letra. 29. Río de Tailandia que desemboca en el golfo de Siam. 30. Poner notas en un escrito. 31. Artículo determinado plural. 32. Símbolo químico del indio. 33. Moño de plumas de algunas aves. 34. Acometividad. 35. Marroquí (moneda). 36. Acción simultanea que tiende al mismo fin. 37. Pronombre personal de primera persona. 38. Dueña de alguna cosa. 39. Principiante. 40. Cueva donde vive el oso. 48. Rasando o tocando ligeramente un cuerpo a otro. 50. Terminación que se añade a los números cardinales. 53. Símbolo del nobelio. 55. Pronombre personal.

qu

5 2 3 9

3 8 4

4 1 2

1 3

5 9 7

3 6 2

9 3

1 5 3

6 4 7

Sorteo Extraordinario 1/17/13

1ro: 47400 2do: 46519 3ro: 12094 4to: 35927 5to: 48344

1/18/13 1-2-4-8-23-31

Power Ball 1/19/2013

8-28-29-34-38 PB 35 Florida Lotto

1/19/2013 12-13-21-26-46-48 X 5

Mega Money 1/22/2013

17-19-23-35 MB 21 Fantasy 5 1/22/2013

15-20-23-29-35 Play 4

1/23/2013 4986– 3561

Play 3 1/23/2013 087– 475

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25 26

27 28

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

41 42

43 44 45 46

47 48 49 50 51

52 53 54 55

57

O D E C A S A L A R

E X O R A R E X I G I R

P I A S I M I O B A

O D A A C A L G A D

C A L I D A N A B I Z A

A R A D O R A S E S O R

M A L I C O H U M A N O

E N A N O S A N I M O S

N O S P A S I A V E

A T R E D A D A R

M A N A T I N A V E T A

R O S E A I D O L O

2723 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECER

Dalivette Rivera Cumplió años el

19 de Enero

Alexis Comeau Cumplió 9 años su abuelo

Chamaco Rivera y familia lo felicitan

Juan R. Atiles Cumplió años el

20 de Enero

Feliz Cumpleaños Jeremy T Un buen día llegaste a nuestras vidas por tal

motivo celebramos junto ti la alegría de tenerte a nuestro lado hijo amado, eres una bendición en nuestras vidas te queremos mucho amor tus padres Amarilys y Ernest y demás familiares

Jasmin Astacio Cumple años el

26 de Enero

Jennifer Rivas Cumple años el

28 de Enero

Adriana Torrent Cumple años el

26 de Enero Evelyn González cumplió años

el 23 de enero. Tu Nuevo Amanecer te felicita junto a tus

familiares y seres queridos. Muchas Felicidades Evelyn

María A Rivera Cumple años el

24 de Enero

A J González Cumple años el

25 de Enero

Ramón Ojeda Cumple años el

24 de Enero

Tu Nuevo Amanecer desea a todos los homenajeados

muchas felicidades

Clasificados28 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

Pool Services Solutions

Funeraria Porta Coeli

Funeraria San Juan

Mayra Beauty Salon

Mary Lou Music Center

Creative Type & Arts

Ofrecemos soluciones econó-micas para el mantenimiento de su piscina por solo $17.00 a la semana Técnicos certifi-cados. Julián Cuartas (407) 470-5460

Especialistas en cambio de imagen.

Para ese momento especial 15% de descuento en

cualquier servicio de color y keratina (407) 344-1770

CD’ Cassettes Accesorios Instrumentos musicales

Esther Maisonave Propietaria

(407) 933-8815

Tarjetas personales, Hojas suel-tas, diseño de logos, Post Card, Poster y todo tipo de publicidad. Usted pida que hay para más información comuníquese al (321) 442-7789

La Grande Mover

Tejidos Para bebe

Pest Control

Garage Door Solutions

Te lleva tu mudanza y tu carro a Puerto Rico, República Dominica-na y Estados Unidos. Carro, motoras y botes en 10 días. Hablamos español . Estimados Gratis (407) 859-9423

Ropa tejida para bebe, sandalias, mamelucos, sabanillas, trajecitos.

Tenemos muy buenos precios para ese momento especial. Para información llame al

(321)442-4323

NO MAS CUCARACHAS Y RATONES

EN SU CASA. Para información

Llámenos (407) 914-7326

Venta reparación e instala-ción de puertas y motores. Lubricación y ajuste con su servicio. !Buenos precios! Comunícate con Oscar al (407) 641-6855

Casa de las empanadas

Arroz con Pollo Restaurant

Se solicitan Vendedores

Panadería El Melao

Todo tipo de comida hispana y criolla

Tenemos más de 63 Tipos de Empanadas Arroz con Gandules Ensaladas de papas

y mucho más (407) 8129697

Con la compra de dos empanadas de pollo o carne

recibe un café o jugo GRATIS

(407) 618-9404 (407) 637-6701

4031 W. Oak Ridge Rd. Orlando, FL. 32809

Tu Nuevo Amanecer solicita vendedores

Se requiere experiencia Bilingüe, auto propio.

(321) 442-7789

Desayuno y dulces frescos, comidas calientes Abrimos de lunes a viernes de 6:00 a 9:00 pm. Sábado de 7:00 am. a 9:00 pm. Domingo de 7:00 am. A 6:00 pm. (407) 348-1777

Abogado David Stoller

Abogada Mercedes León

Master Tax Services

Experto en casos de inmigración, criminal, defensa criminal, oficina en Orlando y Melbourne. Para más información (407) 999-0088

Divorcio, defensa criminal, fore-clousures, eliminación de record criminal, felonía y ley juvenil. Para más información llame al (407) 483-1182

Su oficina Hispana de impuestos Imcome Tax personal y

de negocios (407) 896-7113 (407) 896-2118

Abogada Myrna Passalacqua

Casa de las Empanadas

Tony Awards

Bancarrota la solución Inteligente

Inmigración, Modificaciones de Hipotecas, Corporaciones, Bienes Raíces. (321) 710-2299

Todo tipo de comida hispana y criolla. Tenemos más de 63

tipos de empanadillas. (407) 812-9697

De todo para ese momento especial: Trofeos * Placas

y mucho más (407) 341-5379

Amigo comerciante lo que no se anuncia no se vende $25.00 por

(20 palabras por edición)

Aceptamos Tarjetas de

Créditos Los clasificados no Son un gasto

Son una inversión en El progreso de tu negocio

Llama AHORA (321) 442-7789

Local Comercial

Excelente local comercial Renta cómoda, espacioso,

buen estacionamiento. Para más información

Comunícate al

(321) 442-7789

www.tunuevoamanecer.net

[ Pág. 30 ]

Momento Deportivo30 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER

Por AP

Mientras se preparaba el domingo para dirigir a los Ravens de Balti-more en el partido del campeona-to en la Conferencia Americana, John Harbaugh vio en una enor-me pantalla del estadio cuando Jim Harbaugh, el entrenador de los 49ers de San Francisco, con-seguía el título de la Conferencia Nacional.

John sonrió con gran satisfac-ción y dijo: “Jim, felicidades. Lo lograste.”

Menos de cuatro horas después, los Ravens también ganaron. Al-gunos hermanos tratan de derro-tarse uno al otro durante partidos en el patio trasero de la casa. Estos tipos harán lo mismo en el parti-do más importante de todos, y en consecuencia hay que prepararse para ver el Súper Bowl Hermano.

Será un enfrentamiento de Har-

baugh contra Harbaugh cuando el hermano mayor John, de los Ravens, juegue contra su hermano menor Jim, de 49ers, en el Súper

Bowl que será disputado en Nueva Orleáns dentro de dos semanas.

Durante la temporada regular

de 2011, los Harbaugh fueron los únicos hermanos que como en-trenadores se enfrentaban en un partido de la NFL (los Ravens ven-cieron 16-6 a los 49ers en el Día de Acción de Gracias de ese año).

Ahora rivalizarán con un cam-peonato de por medio en un Súper Bowl.

Será, por supuesto, el primero entre entrenadores hermanos. El primero de Joe Flacco, el quarter-back de los Ravens que ha estado tantas veces en duda pero que tie-ne un toque soberbio en los lanza-mientos largos y la marca de quar-terback con seis victorias fuera de casa en postemporada.

El primero de Kaepernick, un jugador en su segundo años que tiene los brazos tatuados, la rapi-dez de un velocista y un hombro que suelta lanzamientos relampa-gueantes como cuando era pitcher en la escuela secundaria.

Y será el último partido en la trayectoria de 17 años de Lewis, el temperamental líder de Baltimore y el principal tacleador de la pos-temporada con 44 hasta ahora.

“Este es nuestro momento”, ex-clamó Lewis.

Los 49ers (13-4-1), campeones del Oeste en la Conferencia Na-cional, son favoritos con una ven-taja de cinco puntos y pretenden empatar la marca de seis títulos de Súper Bowl pero con el primero que ganarían desde 1995.

La organización de los quarter-backs Joe Montana y Steve Young —ambos en el Salón de la Fama— va de 5-0 en el Súper Bowl.

Los Ravens (13-6), campeones del Sur en la Conferencia Ame-ricana, van a su segundo Súper Bowl; Lewis fue el Jugador Más Valioso cuando Baltimore derro-tó a los Giants de Nueva York en 2001.

Histórico Super Bowl entre hermanos

TU NUEVO AMANECER 8 AL 14 DE AGOSTO 2012 SOCIALES 39

Jeisha García Cumple años el 13 de Agosto

Wanda Rentas Cumple años el 10 de Agosto

Marangely Landrau Cumple años el 12 de Agosto

Zoraida Hernández Cumplió años el

8 de Agosto

Tony Rivera De todo para ese momento especial

Trofeos * Placas * Artículos de promoción “Plastic Signs” * Special & Custom Awards

[email protected]

William McBride Cumple años el

15 de Agosto

Feliz cumpleaños Jeriel

El pasado 4 de agosto se celebró el cumpleaños de Jeriel quien cumplió 2 años. Sus padres Dalivette y Anthony le celebraron una fiesta en donde familiares y amigos disfruta-ron y le desearon muchas felicidades. Sus abuelos Esther y Tulio le desean que cumpla muchos años más. !Feliz cum-pleaños Jeriel!

Juan Rivera Cumplió años el

8 de agosto

Florida Technical College celebra su graduación, entre los homenajeados se encontró el cantante Jerry Rivera.

Momento Deportivo 3123 AL 29 DE ENERO DE 2013TU NUEVO AMANECER

Por AP

Jason Maxiell, Andre Drummond y Greg Monroe sumaron en total 38 puntos y 28 rebotes, y los Detroit Pistons derrotaron el martes por 105-90 a un Orlando Magic ca-rente de poder en el tablero.

Brandon Knight encabezó la ofensiva de Detroit con 18 unidades, Monroe encestó 16, mientras que Drummond y Maxiell con-tribuyeron con 11 puntos y 11 rebotes cada uno.

El venezolano Charlie Villanueva encestó seis unidades en 13:23 minutos. Acertó dos de seis tiros de campo y registró seis rebotes y dos asistencias.

Los Pistons terminaron superando por 16-6 en rebotes ofensivos al Magic, cuyos problemas de estatura se vieron magnifica-dos cuando Glen Davis fue dejado en la ban-ca durante gran parte de la segunda mitad después de realizar 15 tiros en la primera mitad y ganar únicamente tres rebotes. Sólo intentó un disparo en el resto del juego y ter-minó con 11 puntos.

J. J. Redick fue la mayor amenaza de Or-lando, anotando 26 unidades tras acertar nueve de 10 tiros de campo, incluidos cinco de seis tiros de tres puntos. Jameer Nelson agregó 14 unidades y nueve rebotes.

El mexicano Gustavo Ayon anotó ocho

puntos en 9:47 minutos. Acertó de 4-4 en tiros de campo y tuvo una asistencia.

Irving fue clave en triunfo de Cavaliers ante Celtics

Kyrie Irving anotó 15 de sus 40 puntos en el cuarto período, incluidos varios encestes

cruciales al final, para conducir el martes a los Cleveland Cavaliers a una victoria 95-90 sobre los Boston Celtics.

Irving encestó 11 unidades en los últi-mos 2:33 minutos en cuatro canastas a una mano y tres tiros libres para dar a Cleveland triunfos seguidos en casa por primera vez esta temporada y recetar a Boston su cuar-ta derrota consecutiva, su peor racha de la campaña.

Irving acertó 16 de 24 tiros de campo _es-tableciendo una marca en su carrera de dis-paros de campo ejecutados_ y se quedó a un punto de la mejor anotación de su trayecto-ria en la NBA, establecida el 15 de diciembre en Nueva York.

Tristan Thompson agregó 21 puntos por los Cavaliers.

Rajon Rondo encabezó el ataque de Bos-ton con 17 unidades, mientras que Kevin Garnett anotó 16. Paul Pierce, quien encestó 40 puntos en la victoria por 103-91 sobre los Cavaliers en Boston el 19 de diciembre, ter-minó con 12 tras acertar tres de 15 tiros de campo.

Pistons superan al Magic en casa

Publicidad32 23 AL 29 DE ENERO DE 2013 TU NUEVO AMANECER