EL SUR DICE: PODER POPULAR ARTICULA JORNADAS PREVENTIVAS ANTE EMBARAZO TEMPRANO EN LOMAS DE FUNVAL /6

11 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / AÑO 4 / Nº 1.223VALENCIA, VENEZUELA

VIERNES Carabobo campeón en natación paranacional /12

Venezuela agradece respaldode Unasur > La canciller Delcy Rodrí-guez agradeció a la Unasur y la Celac la “promoción del diálogo respetuoso entre Venezuela y Colombia”> Recordó que el presidente Maduro se mantiene atento a sostener una reunión “cara a cara” con su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, “para la construcción de una frontera de paz”. /2

Intervienensedes del INTI en todo el país > El vicepresidente de Seguridad y Soberanía Alimentaria, Carlos Osorio, explicó que investigarán irregularidades en asignación de tierras. /7

Desplegada Operación Frontera Patriaen Zulia> Dos mil efectivos llegaron a la entidad zuliana para reforzar dispositivos de seguridad > “Los zulianos, venezolanos y colombianos están esperanzados con su presencia”, indicó Arias Cárdenas al darles bienvenida /7

Activan plan antibachaqueoen Guacara /4

Rodríguez y Holguín se reúnen en Quito

> Los presidentes Nicolás Maduro y Juan Manuel Santos aceptaron la invitación de Unasur y Celac para iniciar un diálogo a nivel de cancillerías > Así lo informó el ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Ricardo Patiño, al confirmar que el encuentro de las cancilleres será mañana en Quito > Patiño expresó el beneplácito de la comunidad latinoamericana ante lo que calificó como el primer paso para una potencial reunión entre ambos mandatarios /2

> El dispositivo integrado por 520 efectivos de la fuerza conjunta de los cuerpos de seguridad logró la desarticulación de dos peligrosas bandas criminales dedicadas al sicariato, robo, extorsión y secuestro en la entidad > En el procedimiento fueron abatidos cuatro delincuentes, quienes enfrentaron a las comisiones de ley > El gobernador Francisco Ameliach informó que en un mes la OLP ha realizado 18 operativos, durante los cuales han sido desarticuladas 23 organizaciones criminales, se han aprehendido 101 delincuentes y se han recuperado 47 armas de fuego. /3

FOTO

PRE

NSA

GO

BER

NAC

IÓN

FOTO

PRE

NSA

GO

BER

NAC

IÓN

DESARTICULAN BANDAS EN NEGRO PRIMERO Y LOS GUAYOS

AL CIERRELa ONU aprueba resolución contra “fondos buitre” /2

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC 1

EDIC

IÓN

49,

AÑ

O I

11 D

E SE

PTIE

MBR

E, 2

015

A PARTIR DE HOY BUSCA DESDE LAS GRADAS ENCARTADO EN CIUDAD VALENCIA CADA 15 DÍAS

Jornada extrema de motocross en Puerto Cabello /4

Exitosos 7K contra la discriminación racial en Guacara/3

Con un imponente desfile en el histórico Campo de Carabobo, más de 400 atletas de la entidad participaron en la inauguración de los IV Juegos Infantiles Bicentenario Carta de Jamaica 2015, evento organizado por la Fundación Deportiva y Cultural “José Manuel Orta Fábrega” (Fundorfa). El inicio de la jornada brilló con el desfile en el campo deportivo Aníbal Pinto, liderado por la Banda Show Metropolitana de Valencia, seguida por la presentación de las 14 delegaciones, quienes estuvieron acompañadas por un representante de la Misión Barrio Adentro Deportivo del municipio Libertador. /2

IV JUEGOS INFANTILES “BICENTENARIO CARTA DE JAMAICA” 2015

DIRECCIÓN CORDINACIÓNY REDACCIÓN

ALEXIS VEGA B. JOHANNA MÉNDEZ DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN ELKINSON PALENCIA NARVÁEZ

ELESSS

CACAAAA

11ADADAD

CCYY Y

A CA CAASSAS

DDDDD

ASASADADCCC

CCE LE LE L

TTTITITI

DDSSS

UDUDUUU

ADADGRGRGR

EEHHH

ENENA A A

VAVADDDALALEEE

NCNCPPP

AARARARA

NNOOO

IAIALALALA

AARRR

ÍAÍAÍÍDADASSS

NNDEDEDE

ARARRTRTRT

55AAA

IIUUBBB

CCAAGGG

OOE E E

VVA A A

EN ESTA EDICIÓN

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefa de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

2 AL CIERRE CIUDAD VLC / VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 20152 AL CIERRE CIUDAD VLC / MARTES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Lodijo

Héctor TimermanMinistro de Relaciones Exterio-res, Comercio Internacional y Culto de Argentina

“De ahora en adelante Argentina es ejemplo para el mundo por una lucha contra los fondos buitre que afectan la economía argentina (...) Necesita-mos un mundo libre de buitres”.

Cancilleres se reúnen mañana en Quito

Comité de víctimas de la guarimba exigió firmeza contra Leopoldo López

» Reunión entre Rodríguez y Holguín allana el camino para un inminente encuentro Maduro-Santos

PRESIDENTES ACEPTARON CONVOCATORIA DE LA UNASUR Y CELAC

CIUDAD VLC FOTO CORTESÍA

Ricardo Patiño, canciller de Ecuador, anunció ayer que los presidentes de la república Boli-variana de Venezuela, Nicolás Maduro y su homólogo colom-biano Juan Manuel Santos, aceptaron la convocatoria ade-lantada por la Unasur y la Celac para celebrar un encuentro, en-tre los cancilleres de ambas na-ciones, para promover la nor-malización de las relaciones y el restablecimiento de las condi-ciones de paz en la zona fronte-riza colombo-venezolana.

A través de una breve rueda de prensa, emitida por Telesur, Pati-ño anunció que el encuentro ten-drá lugar mañana sábado 12 de septiembre en la sede de la canci-llería de Ecuador y contará con la participación de la canciller de Venezuela Delcy Rodríguez, la canciller colombiana María Án-gela Holguín, el Canciller uru-guayo Rodolfo Ni y el propio can-ciller ecuatoriano.

PRIMER PASOEl canciller Patiño reiteró el be-neplácito de la comunidad inter-

Ministro de Exteriores de Ecuador, Ricardo Patiño, ofreció la información.

dríguez, se reunió en Nueva York con el representante de Organiza-ción para Migrantes ante Naciones Unidas (ONU),Asharf El Nour, con quien trató el tema de la frontera con Colombia. El funcionario se comprometió a prestar ayuda es-pecializada para ayuda a los mi-grantes en Venezuela.

Horas antes, la canciller Rodrí-guez sostuvo un encuentro con los embajadores de la Alianza Bo-livariana para los Pueblos de América- Tratado de Comercio de los Pueblos (Alba-TCP) acredita-dos ante la ONU, a quienes expu-so la realidad de la frontera co-lombo-venezolana.

Acompañada por el embajador de Venezuela en la ONU, Rafael Ramirez, Rodríguez resaltó que “hay una maquinaria de guerra en Colombia contra Venezuela”.

En este sentido, denunció ante los representantes diplomáticos que “los medios de comunica-ción en Colombia están domina-dos por la oligarquía” que se ha encargado de tergiversar las ac-ciones del gobierno bolivariano que buscan erradicar flagelos co-mo el contrabando de extracción y paramilitarismo.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El Comité de Víctimas de la Gua-rimba y el Golpe de Estado Conti-nuado exigió firmeza por parte de la justicia en el caso contra Leopol-do López, señalado como uno de los responsables de los hechos vio-lentos y actos terroristas que deja-ron 43 personas fallecidas en 2014 y más de 800 heridos, en un plan para desestabilizar al país y derro-car por vías inconstitucionales al gobierno del presidente Nicolás Maduro.Durante un acto en respaldo a las víctimas, realizado en la Plaza Die-go Ibarra, en Caracas, Yendry Ve-lásquez, viuda de uno de los milita-res asesinados en las guarimbas,

ONU le pone freno a los Fondos Buitre

Ramzor Ernesto Bracho Bravo, ex-presó que confían plenamente en la justicia venezolana y que la resolución del caso, condenando a López, será un ejemplo para el país.Velásquez manifestó que espera que los “persone-ros políticos de la oposi-ción no vuelvan a llamar a la violencia”.

CONATOS No obstante, diversos me-dios de comunicación, en-tre ellos Telesur, reseñaron que va-rias personas protagonizaron un enfrentamiento a las afueras del Palacio de Justicia en Caracas, con-frontación que a la llegada de la es-

posa de López, Lilian Tintori, a la sede tribunalicia.

Más temprano, el comité de víctimas entregó ante la Fiscalía y la Defensoría del Pueblo un documento en el que exigen “se recha-ce las presiones que por di-versas vías se intentan ge-nerar en el intento de ha-cer justicia y sancionar a Leopoldo López y a todas las personas involucradas en los lamentables aconte-cimiento de 2014”.

Al cierre de esta edición se espe-raba la conclusión y dictamen en el proceso seguido a Leopoldo Ló-pez por su responsabilidad en las guarimbas del 2014.

CIUDAD VLCLa Organización de las Nacio-nes Unidas aprobó, con 136 votos a favor, una resolución contra los fondos especulati-vos, iniciativa presentada por Argentina que contó con el amplio respaldo de los países miembros de dicho organismo. Durante su intervención ante el foro, la canciller de Venezue-la, Delcy Rodríguez, manifestó que la aprobación de la resolu-ción contra los fondos buitre es una demostración de dignidad de Argentina y de los pueblos del mundo.

“Estamos quitándole poder al capital transnacional. Los es-tados soberanos gobiernan y con la aprobación de esta reso-lución, le estamos restando po-der a los fondos buitre, a los ca-pitales carroñeros”, aseguró desde la sede de la ONU en Nue-va York.

Asimismo resaltó, la uni-dad de suramérica contra los fondos buitres y destacó que la resolución aprobada reivin-dica “los principios esencia-les de las Naciones Unidas, el principio de no injerencia, la autodeterminación de los pueblos y la igualdad sobera-na de los Estados”.

nacional y latinoamericana ante este encuentro, el cual calificó como un primer paso, muy posi-tivo, adelantado por ambos pre-sidentes para discutir los temas referentes a la frontera común entre ambos países.

Patiño viajó el pasado miérco-les a Cartagena, Colombia, don-de se reunió con el mandatario colombiano, Juan Manuel San-tos, para confirmar su acepta-ción a la reunión y mediar sobre

este asunto que se ha complica-do tras la negativa de Colombia en atender las peticiones de Ve-nezuela en relación a que se ga-rantice el freno de hechos irre-gulares en la frontera como la presencia de grupos paramilita-res y la extracción de productos de primera necesidad y el desvío de combustible.

EN LA ONUPor su parte, la canciller Delcy Ro-

“El pueblo hace las Paces” arranca hoy en Ciudad PlazaCIUDAD VLCEl programa “El pueblo hace las Paces”, dirigido a promover, con actividades recreativas y culturales, valores de paz y de sana convivencia, arranca hoy en Carabobo.

Iniciando en el sector Ciudad Plaza, parroquia Rafael Urdane-ta; El Plan de las Artes y la Cul-tura para Espacios Socialistas, (Paces), impulsado por el Minis-terio del Poder Popular para la Cultura a través de la Misión Cultura contará con la presen-cia de representantes quienes informarán sobre el contenido del programa mismo que en los proximos días se extenderá a otros sectores de la entidad.

Yendry Velásquez Integrante Comité de Víctimas de la guarimba

VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC NOTICIA DEL DÍA 3

OLP arroja balance positivo en Carabobo» Durante la jornada fueron recuperadas armas de fuego y desarticuladas dos bandas dedicadas al sicariato y la extorsión

CIUDAD VLC FOTO GOBERNACIÓN DE CARABOBO

Ayer, en horas de la madrugada, fueron desplegados en la parro-quia Negro Primero de Valencia y en el municipio Los Guayos un to-tal de 526 efectivos como parte de las acciones de la Operación para la Liberación y Protección del Pue-blo (OLP) en Carabobo.

Tras efectuarse las operaciones de seguridad, el gobernador de la entidad, Francisco Ameliach, deta-lló desde el capitolio carabobeño que fueron desarticuladas dos peli-grosas bandas criminales, dedica-das al homicidio bajo la modalidad de sicariato, así como robo, extor-sión y secuestro.

Acompañado del Alto Mando Militar y Civil de la OLP en Carabo-bo, el mandatario regional indicó que en esta oportunidad se desple-garon 526 efectivos y funcionarios.

“Lamentablemente, en estas ac-ciones fallecieron cuatro peligro-sos delincuentes, al enfrentar con armas de fuego a la comisión, uno de ellos en la parroquia Negro Pri-mero, al Sur de Valencia, identifi-cado como José Rafael Lugo Suá-rez, Alías “El Mono”, cabecilla de la banda denominada “Los Finque-ros”, dedicada al robo, extorsión y secuestro”, dijo el gobernador

Señaló que en esa jurisdicción,

Operativo se efectuó entre la noche del miércoles y la madrugada de ayer.

Comandante Torres calificó acción como “golpe importante al contrabando”.

Ortega Díaz: “No hay crisis humanitaria en la frontera”CIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, desmintió que exista una “crisis humanitaria” en la frontera colombo-vene-zolana y afirmó que se encuentran desplega-dos en la zona 42 fisca-les del Ministerio Públi-co, quienes garantiza-rán los derechos de las personas.

Durante su progra-ma, transmitido por RNV, Ortega Díaz afir-mó que solo se ha deportado a personas que estaban ilegalmen-te en el territorio venezolano. Asimismo, destacó que no hay crisis humanitaria en esa región.

La Fiscal resaltó que la Agencia

de la Organización de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) felicitó la labor humani-taria emprendida por Venezuela

en el caso fronterizo.En este sentido, Orte-

ga hizo un llamado para que quienes lo deseen acudan al Ministerio Pú-blico a denunciar cual-quier situación irregu-lar que atente contra los derechos humanos en Venezuela.

“Hasta el momento, solo hemos recibido dos denuncias relacionadas

con estos hechos en la frontera, una de ellas fue formulada por la cónsul colombiana en Táchira, sin embargo, fue muy general e imprecisa”, agregó la alta funcio-naria nacional.

Incautan 72 toneladas de rubros y cierran centro logístico de contrabando en Táchira CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Autoridades de seguridad venezo-lanas incautaron ayer 72,6 tonela-das de productos de la cesta básica y fue desmantelado un centro lo-gístico para las operaciones de las mafias del contrabando de gasoli-na que funcionaba en el sector Orope del municipio García de He-via del estado Táchira, informó el comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral (Zodi) Táchira, José Morantes Torres.

Los artículos fueron encontra-dos en un depósito registrado co-mo Comercializadora de Agroin-sumos. El lote consistía en nueve mil 106 litros de aceite, 519 litros de diferentes carburantes, 118 mil 534 unidades de productos de hi-giene personal, así como dos vehí-culos con capacidad de siete y ocho

Luisa Ortega Díaz Fiscal Generalde la República

De acuerdo al balance ofrecido ayer por el gobernador de Carabobo, en un mes de operaciones en la entidad, la OLP ha realizado un total de dieciocho (18) operativos, han sido desarticuladas 23 organizaciones cri-minales, capturados 101 delincuentes y recuperadas 47 armas de fuego. Cuatro funcionarios han sido heridos por arma de fuego.“Seguimos firmes trabajando y este balance es favorable para la paz, no podemos permitir que organi-zaciones criminales con prácticas paramilitares importadas sigan atentando contra nuestros ciudada-nos carabobeños y contra la nación”, afirmó Ameliach.Asimismo, el mandatario carabobe-ño expresó su agradecimiento “al presidente de la República, Nicolás Maduro, al ministro del Interior, Jus-ticia y Paz, Mayor General Gustavo González López, así como a todas las autoridades civiles y militares en Ca-rabobo y los efectivos y funcionarios participantes, su rotundo apoyo para que la OLP se mantenga y continúe extendiéndose para proteger los De-rechos Humanos de nuestro pueblo”.

Dieciocho operativos en un mes

UN TOTAL DE 526 FUNCIONARIOS FUERON DESPLEGADOS EN NEGRO PRIMERO Y LOS GUAYOS

toneladas, detalló Morantes.En productos de la cesta básica se

encontraron 67,8 toneladas de azú-car industrial, 3,7 toneladas de ma-yonesa, cuatro mil 188 litros de aceites comestibles y 130 kilos de

leche completa.Además, fueron incautadas 105

mil 552 unidades de pañales. “Esto fue un golpe importante que se le ha dado al contrabando”, recalcó el comandante de la Zodi-Táchira.

murió otro ciudadano conocido con el alías de “El Pitufo”, también miembro de esa banda delictiva. Otros nueve integrantes de esa or-ganización criminal fueron igual-mente aprehendidos.

INACAUTACION DE ARMAS Y MUNICIONESDurante la jornada realizada en la parroquia rural fueron incautadas dos armas de fuego, una escopeta calibre 12 marca Mosweber y una pistola calibre 9 milímetros marca Taurus; dos bombas lacrimógenas, 40 cartuchos 7,62 y seis cartuchos calibre 12, así como un chaleco an-

tibalas, cinco guerreras militares, un pantalón militar, una braga mi-litar, dos gorras militares, 20 en-voltorios de presunta cocaína y uno de presunta marihuana.

LOS GUAYOSSimúltaneamente, en el munici-pio Los Guayos, específicamente en el sector 1 de las Viviendas Po-pulares, informó el gobernador que “desafortunadamente murie-ron, al enfrentar acciones de la OLP, Harris Heriberto Muñoz Jimé-nez, alias “El Harris”, cabecilla de la banda “El Avatar”, y otro ciuda-

dano aún sin identificar plena-mente, conocido con el alias de “El Jesús”. Esta organización criminal se dedicada al homicidio bajo mo-dalidad de sicariato, robo y extor-sión”.

En esta zona tambien fueron re-cuperadas una pistola calibre 9 mm y un revolver calibre 38 marca Taurus, y de acuerdo a la informa-ción aportada por el mandatario regional, “esta banda está implica-da en la muerte del Supervisor Jefe de PoliCarabobo, Ramón Vargas, ocurrida el pasado 22 de agosto”.

Asimismo, el Gobernador indi-có que fueron detenidas dos per-sonas solicitadas: Luis Alberto Delgado López, por el delito de homicidio, y Tomás Eduardo Des-crivan, requerido por el delito de hurto calificado. En las acciones resultó herido un funcionario de PoliCarabobo, quien se encuentra fuera de peligro.

Es necesario recordar que en las acciones ejecutadas por la OLP par-ticipan efectivos del Cuerpo de In-vestigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (CICPC), Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Servi-cio Bolivariano de Inteligencia Na-cional (Sebin), Policía estadal y Zo-na Operativa de Defensa Integral del estado, en conjunto con el Po-der Popular.

4 GESTIÓN CIUDAD VLC / VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Inicia fase de Plan de Alimentación Comunal» La red de distribución de productos espera convertirse en otra de producción en beneficio del soberano

Esta acción eliminará las colas y complicaciones que traen los bachaqueros a la economía.

Vecinos se organizaron para acelerar el proceso de venta en el municipio.

Esta solución vial conectará el norte con el sur de Valencia.

CIUDAD VLCFOTOS CORTESÍA ALCALDÍA

Con miras a combatir el bacha-queo en el municipio Guacara, el alcalde Gerardo Sánchez, puso en ejecución el Plan de Alimenta-ción Comunal.

Detalló, que fueron 62 comuni-dades beneficiadas a través del abastecimiento a 48 bodegas per-tenecientes a la Red Mercal en los sectores de La Compañía, Aragua-ney I y II, Mocundo, San Esteban, Los Naranjillos, La Ceiba, La Caiba 2021, Los Mangos, Valles de Yagua, Dios Todo Poderoso, entre otros.

Agregó que en esos sectores se expendieron rubros, harina de maíz precocida, arroz, pasta, le-che, huevos, carne de res y de cer-do, pollo, café, mantequilla, gra-nos, aceite, papel sanitario, paña-les, entre otros; así como legum-bres, hortalizas, frutas y verduras.

Indicó que el municipio “asu-mió la inversión de 10 millones de bolívares fuertes como inicio del Plan, en la que los bodegueros reci-bieron hasta 200 mil bolívares en créditos para poder adquirir los productos de la cesta básica e hi-giene personal, a fin que puedan adquirir directamente en su comu-nidad lo necesario para llenar su despensa sin tener que salir de su zona, ni hacer cola durante el día”.

El mandatario agradeció el apo-yo de las cadenas nacionales de ali-mentación, la colonia china, Red Mercal y la Misión Alimentación, “ya que así seguiremos llevando la mayor suma de felicidad al pueblo, ya que son ellos quienes sufren a la

hora de comprar los alimentos”.Vecinos de las comunidades ex-

presaron su alegría con la puesta en marcha del plan con el que se aspira combatir la escasez y el ba-chaqueo en el municipio.

CONTRALORÍA COMUNAL VERIFICARÁ QUE ALIMENTOS LLEGUEN A BODEGASEdgar Arteaga, director de Desa-rrollo, Protección Social y Gestión Comunal, indicó que una vez jura-mentados los Comités de Contra-loría Comunal, tienen como tarea, verificar que el alimento que llega a las bodegas pertenecientes a la Red Mercal, no se desvíe, sino que

vaya a las familias “bajo las ins-trucciones de la Revolución”.

Señaló que tal y como lo ha pro-puesto el alcalde, “el Plan iniciará como una red de distribución de productos, esperando que luego se convierta en una red de produc-ción, en beneficio del soberano.

Noreida Padrino, habitante del sector La Coromoto aseguró que la acción es de gran beneficio para el pueblo “me parece excelente, este sistema de traer los números a nuestras casas, que eliminará las colas y las complicaciones que es-tán trayendo los bachaqueros a nuestra economía”, concluyó.

Elevado Las Industrias en Valencia presenta 55 % de avanceCIUDAD VLCFOTO ANDERSON LEÓN

El elevado Las Industrias, ubicado entre la avenida Henry Ford con la avenida Industrial 72 de Valencia, presenta un avance de 55 por cien-to, según reseña el portal de AVN.

“Esta solución vial conectará el norte con el sur de Valencia y será una vía de acceso al aeropuerto” informó el ministro del Poder Po-pular para Transporte terrestre y Obras Públicas, José Luis Bernar-do, a través de su cuenta Twitter @JoseLBernardo.

Este puente contribuirá a dismi-

nuir el tráfico en la avenida Indus-trias de la capital carabobeña, y se-rá utilizado por más de 95 mil usuarios diariamente.

Además descongestionará la avenida Humberto Celli, donde convergen los accesos de la zona industrial de Valencia, La Isabelica, Flor Amarillo, Güigüe y a los muni-cipios del sur de la entidad.

Para la construcción del elevado, se han ejecutado trabajos de colo-cación y compactación de material de relleno, encofrado del dintel, colocación de escamas y vaciado de losetas.

Esta estructura favorecerá a más de 600 mil personas y comprende-rá dos terraplenes de longitud 99 por 111 metros.

La construcción es financiada por la Gobernación, en conjunto con el ministerio de Transporte Terrestre y Obras Públicas, para lo que se in-virtieron 250 millones de bolívares como parte de las obras a ejecutar por el Plan de Vialidad 2015.

El elevado mejoraría el tráfico en la zona donde convergen los co-lectivos que vienen a Valencia des-de los municipios Los Guayos y Carlos Arvelo

TRAS INVERSIÓN DE BS. 10 MILLONES, FUERON SURTIDAS 48 BODEGAS MERCAL EN GUACARA

“Los vecinos nos organizamos para llevar los rubros de primera necesidad a sus hogares, sin tener que madrugar, ni hacer largas colas, porque a cada fa-milia se le llevará un número a su casa, para que pasen a retirar sus alimentos, sin inconvenientes”.

OMAIRA CASADIEGOCOMITÉ DE CONTRALORÍA DE LA COROMOTO

VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC INFORMACIÓN GENERAL 5

Maduro rechaza declaraciones de Santos» Presidente de la República ratificó su dispoción al diálogo sin condición algunaCIUDAD VLCFOTO AVN

El Primer Mandatario venezolano catalogó las recientes declaracio-nes del presidente colombiano co-mo “las peores ofensas contra la historia de Venezuela”.

El presidente de Venezuela, Ni-colás Maduro, expresó su descon-tento en cuando a los comentarios emitidos por el mandatario colom-biano Juan Manuel Santos sobre la situación en la frontera que com-parten ambos países.

Desde el Puesto de Comando Presidencial, ubicado en el Palacio de Miraflores (sede del Gobierno) en la capital Caracas, el mandata-rio venezolano catalogó las decla-raciones de Santos como “las peo-res ofensas contra la historia de Ve-nezuela, la Revolución Bolivaria-na, el presidente venezolano y pa-ra el pueblo de Bolívar”.

Expresó que durante los últimos 200 años ningún presidente co-lombiano había emitido una opi-nión como esa sobre Venezuela.

Maduro opinó que su homólogo neogranadino estaba “fuera de si-tio, no parecía el Santos que yo he conocido; parecía Santander con todo su odio”.

PACTO DE PAZ Y RESPETO El Presidente propuso que las canci-llerías de Venezuela y Colombia tra-bajen en la realización de un acuer-do de paz y respeto entre ambas na-ciones para mostrar la verdad sobre la frontera.

Insistió en que se trabaje para que esa reunión se establezca y, por lo tanto, se firmen acuerdos de pactos de paz, convivencia y coexistencia de modelos políticos, económicos y humanitarios entre Colombia y Venezuela.

Reiteró que Venezuela desea res-tablecer una relación con Colom-bia, basada en la paz y el respeto, “que renazca el amor y que no se imponga el odio”.

Maduro insistió en la necesidad de liberar toda la frontera venezo-lana del paramilitarismo, “y ojalá del lado colombiano las autorida-des escuchen el clamor de su pue-blo, que está viviendo el terror de una dictadura, porque en ese terri-torio no hay autoridad, no hay Es-tado, no hay gobierno”, apuntó.

Además, advirtió: “Ni pongo con-diciones ni acepto condiciones, quien las pone es porque tiene una excusa, yo voy a donde me citen”.

SEMINARIO HACIA LA NUEVA FRONTERAMaduro anunció que el próximo viernes se instalará en Caracas un seminario consultivo abierto para la formulación de las condiciones para una nueva frontera de paz.

Llamó a la participación del pue-blo de Táchira, Zulia y Caracas para que el país entero se exprese.

Adelantó que estará presente junto al pueblo para escuchar las propuestas de universidades, gre-mios, movimientos laborales y so-ciales, también comunas, consejos comunales y campesinos.

“En Venezuela gobierna es el pueblo trabajador, de a pie, el cam-pesino, el pescador, es quien tiene la palabra en el país, no el oligarca, no el de cuna de oro”, manifestó.

Extendió la invitación del semi-nario a la comunidad colombiana residente en el país.

“Nosotros tenemos una profun-da confianza en los valores y en la consciencia de nuestro pueblo y del pueblo colombiano que vive aquí”.

CONFERENCIA INTERNACIONAL DE DD.HH.El Jefe de Estado venezolano con-vocó para la próxima semana a la conferencia internacional sobre

Cabello:Campaña de medios colombianoses grosera, infame y despiadadaCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El presidente de la Asamblea Na-cional, Diosdado Cabello, denun-ció que los medios de ultraderecha colombianos promueven una campaña mediática para desacreditar las acciones del gobierno venezolano en la frontera con el país neogradino a fin de garan-tizar la paz entre ambos pueblos hermanos.

“Es una campaña grose-ra, infame, despiadada, desde los medios colombia-nos, desde el gobierno co-lombiano, basado en su-puestos, en mentiras, y en manipulación”, señaló.

Durante su programa “Con el Mazo Dando”, transmitido desde el estado Nueva Esparta, el parla-mentario indicó que en Colombia están aplicando una “campaña de miedo” contra sus propios ciuda-danos para engañarlos sobre la si-

diario El Nacional.

DESICIÓN LEGAL Y SOBERANAEl presidente del Parlamento hizo referencia a la difusión de una de-cisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre el ca-so Rctv, y recordó que “la decisión del gobierno venezolano de no re-novar la concesión a Rctv fue una acción soberana y completamente legal, ya que el espectro de las on-das hertzianas pertenece al Estado por mandato constitucional”.

Además resaltó varios casos in-ternacionales donde medios de co-municación han perdido su conce-sión, donde destacan los casos del cierre de la planta Wlns-TV, en EE. UU., por dar continua cobertura al partido demócrata en 1981, el cie-rre de los canales canadienses Ca-nal Cfbc por vencimiento de su li-cencia en 1984, y del MCT (Music Country Televisión) en 1994, cuya versión “era muy estadounidense y no canadiense”.

Jefe de Estado apoya conferencia internacional para aclarar malentendidos.

Más de $2 mil 500 millonesahorra el país en gasolinaCIUDAD VLCEl ministro de Petróleo y Mine-ría, Eulogio del Pino, destacó que la normalización en el suminis-tro de gasolina en los estados fronterizos de Zulia y Táchira re-presentan al país un ahorro equi-valente 2 mil 520 millones de dó-lares anuales.

“Basado en los estimados de consumo por vehículo para los es-tados Táchira y Zulia se estima una reducción de 7 millones de litros por día”, agrega en otro mensaje emitido por a través de su cuenta en Twitter @delpinoeulogio.

Del Pino, quien también presi-de Petróleos de Venezuela (Pdv-sa), explicó que la aplicación del cierre de la frontera colombo-ve-nezolana en el estado Táchira el pasado 19 de agosto, ha logrado ahorrar en esa entidad un total de 1,5 millones de litros de gaso-lina diarios, los cuales antes eran extraídos de forma ilícita hacía Cúcuta, en Colombia, a través del

contrabando de extracción.De acuerdo con un comunica-

do emitido por el Ministerio para Relaciones Exteriones venezola-no, en Cúcuta, Colombia, cinco galones de gasolina cuestan 14 mil bolívares, mientras que en Venezuela el costo no es más de tres bolívares.

El comunicado también expo-ne que el cierre de la frontera per-mite que Venezuela ahorre más de 260 mil galones de gasolina por día; suministro que se adhie-re al 80 % de los productos vendi-dos en Cúcuta, que se introducen por medio del contrabando de ex-tracción desde Venezuela.

Vale recordar que tras un ata-que por parte de grupos parami-litares contra tres efectivos de la Fuerza Armada Nacional Boli-variana, el pasado 21 de agosto, el Jefe de Estado decretó un Es-tado de Excepción en 14 muni-cipios fronterizos venezolanos con Colombia.

derechos humanos y sobre el éxo-do masivo de colombianos a Vene-zuela, para dar a conocer en el con-tinente la situación que se vive en la zona fronteriza.

Para ello conformó una comi-sión integrada por el vicepresiden-te Ejecutivo, Jorge Arreaza; la vice-presidenta de Seguridad y Sobera-nía Política de Gobierno, Delcy Ro-dríguez; el secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Derechos Hu-manos, Larry Devoe; y el defensor del Pueblo, Tarek William Saab.

CANCILLER DE ECUADOR EN VENEZUELAPor otra parte, el mandatario nacional recordó que el pasado martes sostuvo una reunión con los cancilleres Delcy Rodríguez y el de Ecuador, Ricardo Patiño, para tratar el tema de la frontera binacional.

“América Latina está preocupa-da porque se aclare y se canalice por la vía diplomática (el tema fronterizo). Estoy listo, le dije a Pa-tiño, para verme cara a cara con Santos”, refirió.

tuación con Venezuela.De igual manera, alertó que un

grupo de periodistas redactó un documento golpista donde apare-cen los nombres de los integrantes de una supuesta junta de gobier-

no, ante un eventual de-rrocamiento del Gobier-no Nacional. “Sobre este caso existe una investi-gación muy seria que adelantan cuerpos de se-guridad”, dijo.

El diputado aseveró que las averiguaciones indican que la dirección IP desde donde se origi-nó y se distribuyó poste-riormente el texto co-

rresponde a la residencia de la pe-riodista Ibéyise Pacheco, aunque aclaró que la comunicadora no fue quien lo redactó.

Explicó que el escrito fue hecho por el periodista Nelson Alberto Ri-vera Prato, quien se lo envió a Mi-guel Enrique Otero, presidente del

CALIFICÓ AFIRMACIONES DEL PRESIDENTE COLOMBIANO COMO LAS PEORES OFENSAS CONTRA LA HISTORIA DE VENEZUELA

Diosdado Cabello Presidente de la Asamblea Nacional

6 EL SUR DICE CIUDAD VLC / VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Idenna dictó taller en Lomas de Funval» Dentro de las temáticas estuvo el embarazo a temprana edadCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Con el fin de aprovechar los espa-cios en comunidades del sur de Va-lencia, un grupo de recreadores del Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Ni-ñas y Adolescentes (Idenna) des-plegaron una jornada integral pre-ventiva, que se desarrolló en el sec-tor Lomas de Funval, parroquia Mi-guel Peña.

En esta oportunidad los jóvenes participantes pudieron aprove-char el tiempo para recibir el con-versatorio sobre sexualidad y em-barazo a temprana edad, el cual fue dictado por la Dirección de Pro-tección del Delito Carabobo (DPD).

Voceros del consejo comunal de la localidad apoyaron esta iniciati-va por parte de la DPD Carabobo que busca propiciar acciones para consolidar la cultura preventiva y estilos de vida saludables con la participación de las instancias res-ponsables de la educación de futu-ras generaciones.

Jeane Marie Ayuso, coordinado-ra regional de la DPD, expresó que con esta formación “lo que busca-mos es explicar los valores propios

de nuestra cultura, con la finalidad de promover la convivencia solida-ria y de este modo socializar y afianzar los valores de libertad, vi-da, convivencia, respeto mutuo, tolerancia, solidaridad, igualdad, honestidad, trabajo, cooperación,

Presentan informe de logros colectivosen La Charneca III A. E.El Consejo Comunal La Santísi-ma Trinidad de La Charneca III, sector 4 de El Socorro, parro-quia Miguel Peña, presentó an-te la comunidad la memoria y cuenta correpondiente al perío-do 2013-2015.

A fin de hacer del conocimien-to público los proyectos ejectuta-dos en el sector. los voceros Fer-nando Martínez y José Valero, así como los demás miembros del consejo comunal, informaron a los residentes lo realizado con el dinero aprobado por el Consejo Local de Planificación Pública (CLPP), el cual asendió a más de un millón de bolívares.

Entre las obras realizadas con el apoyo de diferentes entes y or-ganismo, se efectuó la coloca-cion de alumbrado público en las calles Los Ruices y Los Jardí-nes, así como en los callejones El Samán y La Felicidad; igualmen-te se colocaron redes de aguas servidas en la zona.

Entre los logros a nivel social detallaron los beneficios en ma-teria habitacional y alimentaria ofrecidos a familias de la comu-nidad con la ayuda del Frente Francisco de Miranda, Mercal, Lacteos Los Andes, Cantv, Inve-pal y INN, entre otros.

Asamblea de ciudadanos en Barrio América A. E.El Consejo Comunal Barrio América, que hace vida en la parroquia Miguel Peña, convo-ca a la comunidad de este sec-tor a una asamblea de ciuda-danas y ciudadanos a efectur-se mañana.

Cumpliendo con lo estableci-dos en el artículo 20 de la Ley Orgánica de los Consejos Co-munales y el 11 de la Ley Orgá-nica de las Comunas, la asam-blea tendrá como finalidad ele-gir a los voceros y voceras que integrarán la comisión promo-tora para la conformar la Co-muna General Manuel Cedeño.

La reunión se efectuará en la Cancha Arcadio Silva, ubicada en la calle Arvelo, sector Las Ba-rracas. La primera convotatoria esta pautada para las 3:00 de la tarde; se insta a los residentes del referido sector a asistir y ejercer su derecho de elegir a sus representantes.

Alcaldía incumple servicio de aseo urbano

Aumentan desidia y negligencia por parte del ejecutivo municipal.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Distintos puntos de la ciudad, ubi-cados al sur de Valencia, se mantie-nen con gran cúmulo de desechos sólidos, debido a que el servicio de aseo urbano no cumple con los ho-rarios y rutas establecidas para re-coger la basura, según una denun-cia emitida por el Concejo Munici-pal de Valencia a través de la con-cejal Amarily Morales.

“He recibido a gran cantidad de representantes del Poder Popular, quienes se han dirigido a la Comi-sión de Servicios Públicos y Desa-rrollo Social del Concejo Munici-pal Bolivariano de Valencia, la cual presido, donde he recibido denun-cias de que los camiones recolec-tores de basura no han hecho su recorrido en los horarios indicados en Valencia, lo cual está generando contaminación y roedores en nuestras zonas populares, con gran contaminación en la zona sur”, expresó la concejal.

Indicó, además, que “toda esta desidia que ha mantenido el Ejecu-

tivo Municipal es inaceptable. La recolección de los desechos sólidos es un servicio público de interés general e imprescindible que debe cumplir la Alcaldía, de acuerdo con la frecuencia y los horarios pre-establecidos.

“Ya este Alcalde tiene bastante tiempo gobernando y no ha mejo-rado el servicio”, precisó Morales.

Por otra parte, ratificó este pro-nunciamiento: “Desde el Concejo Municipal le exigimos que escu-che el clamor popular y se progra-me con una mejor organización para brindar un óptimo servicio a la ciudadanía, a los fines de mante-ner a la ciudad de Valencia limpia, mejorar su ambiente y su calidad de vida”.

LO ESTABLECIDO EN LA LEY“La Ley de Gestión Integral de la Basura declara de utilidad pública e interés social todo lo relativo a la gestión integral de los residuos y desechos sólidos, estableciendo en su Artículo 9 que es de la compe-tencia del Poder Ejecutivo del Mu-nicipio la gestión del servicio de aseo urbano, rural y domiciliario directamente o a través de terce-ros, y gestionar y aportar, total o parcialmente, los recursos finan-cieros para la ejecución del Plan Municipal de Gestión Integral de Residuos y Desechos Sólidos”, ex-puso la concejal.

La presidenta de la Comisión de Servicios Públicos manifestó “que no se excuse la Alcaldesa encarga-da del Municipio Valencia dicien-do que La Guásima presenta retra-sos, es la Alcaldía que ha sido negli-gente con la prestación del servi-cio. En nombre del pueblo de Va-lencia le exigimos el cumplimien-to de las funciones que la Ley le atribuye de manera inmediata”, puntualizó Amarily Morales.

Espacios para la vida y para inculcar valores propician alternativas para la formación en materia de prevención.

JORNADA INTEGRAL PREVENTIVA EN PARROQUIA MIGUEL PEÑA

responsabilidad, sinceridad y par-ticipación, entre otros”.

De esta manera, se le brinda res-puestas a las comunidades y se for-talece la convivencia solidaria, jun-tamente con el apoyo de otras ins-tituciones del estado, especial-

mente en aquellos sectores más vulnerables, con el propósito de llevar las políticas establecidas por el Gobierno Bolivariano en mate-ria de prevención integral y garan-tizando así la Gran Misión A Toda Vida Venezuela.

DOMINGO 2 DE OCTUBRE DE 2013 / CIUDAD VLC 1ED

ICIÓ

N 4

9, A

ÑO

I11

DE

SEPT

IEM

BRE,

201

5

A PARTIR DE HOY BUSCA DESDE LAS GRADAS ENCARTADO EN CIUDAD VALENCIA CADA 15 DÍAS

Jornada extrema de motocross en Puerto Cabello /4

Exitosos 7K contra la discriminación racial en Guacara/3

Con un imponente desfile en el histórico Campo de Carabobo, más de 400 atletas de la entidad participaron en la inauguración de los IV Juegos Infantiles Bicentenario Carta de Jamaica 2015, evento organizado por la Fundación Deportiva y Cultural “José Manuel Orta Fábrega” (Fundorfa). El inicio de la jornada brilló con el desfile en el campo deportivo Aníbal Pinto, liderado por la Banda Show Metropolitana de Valencia, seguida por la presentación de las 14 delegaciones, quienes estuvieron acompañadas por un representante de la Misión Barrio Adentro Deportivo del municipio Libertador. /2

IV JUEGOS INFANTILES “BICENTENARIO CARTA DE JAMAICA” 2015

DIRECCIÓN CORDINACIÓNY REDACCIÓN

ALEXIS VEGA B. JOHANNA MÉNDEZ DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN ELKINSON PALENCIA NARVÁEZ

EESSSS

CACAAAAA

11DDDD

CCYYYY

A CCAAASSSAS

DDDDDD

AASSAADDCCCC

CCEEE

TTTTTIIITI

DDSSSS

UUDDUUUU

DADGRGRGRGR

EEHHHH

EENAA A A

VAVADDDDAALLEEEE

NNCPPPP

AAAAAA

NNOOOO

AALALALALA

AARRRR

ÍAÍAÍDADASSSS

NNDDDEEEDE

ARRRTRTRTRT

55AAAA

IUIUBBBB

CCAAGGGG

OOEEEE

VVAA A A

> Más de 400 atletas disputan podio en baloncesto, futsal y kickingball

Inaugurados IV Juegos Infantiles “Bicentenario Carta de Jamaica” 2015

JOHANNA MÉNDEZFOTO CORTESÍA

El majestuoso Campo de Carabobo sirvió de escenario para recibir una plantilla de más de 400 atletas de diferentes municipios ca-rabobeños para la inauguración de los IV Juegos Infantiles “Bicentena-rio Carta de Jamaica” 2015, evento organizado por la Fundación De-portiva y Cultural “José Manuel Or-ta Fábrega” (Fundorfa).

El inicio de la jornada brilló con el desfile en el campo depor-tivo Aníbal Pinto, liderado por la Banda Show Metropolitana de Va-lencia, seguida por la presenta-ción de las 14 delegaciones, quie-nes estuvieron acompañadas por un representante de la Misión Ba-

rrio Adentro Deportivo del muni-cipio Libertador.

El fuego deportivo inició en Campo de Carabobo y llegó al campo deportivo en manos de la atleta libertadorense Leiza Díaz, quien entregó la antorcha a Ga-briel Ledezma, campeón paname-ricano de ajedrez, para que final-mente la atleta de kickingball de la localidad, Waleska Ramírez, en-cendiera el pebetero de la justa deportiva que se extenderá hasta el mes de octubre.

En tal sentido, la fiesta deportiva quedó inaugurada con un impo-nente desfile encabezado por el presidente de Fundorfa, José Ma-nuel Ameliach, además estuvieron presentes el secretario de la insti-

AGENDA DEPORTIVA

- Semifinal y final del Preolímpico de Baloncesto en México 11 y 12 de septiembre

- Juegos Bicentenarios “Carta de Jamaica”, Fundorfadel 5 de septiembre al 5 de octubre

- Fase final II Juegos Paranacionales 11 y 12 de septiembre, Yaracuy /Lara

- Abierto Panamericano de Taekwondo en Aguascalientes, México, del 11 al 13 de septiembre

- 16 y 17 septiembre, la Federación Venezolana de Rugby (FVR) y Comité Olímpico Internacional (COI), dictará curso para entrenadores de Rugby Sevens

- Copa del Mundo de Voleibol de Japón 2015, del 8 al 23 septiembre

- 18 Y 19 de septiembre séptima y octava rondas de la Liga Europea de BMX, en Echichens, Suiza

- Mundial de Boxeo Doha, Qatar, de 18 al 17 de octubre 2015

2 CIUDAD CVL / VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015

tución, Juvenal Guédez, y el presi-dente de Instituto Autónomo de Deporte Libertador (Iamdeli), Orel-bis Reyes. También tuvo como invi-tados especiales a Luis Fonseca, coordinador municipal de la Mi-sión Barrio Adentro Deportivo, Maribel Alfaro, coordinadora mu-nicipal de las Caimaneras Comu-nales, y César Colmenares, presi-dente del Instituto Municipal de Deporte de Guacara.

Ameliach resaltó la escogencia del inmortal monumento con el propósito de fortalecer el conoci-miento de pequeños atletas acerca de la historia Patria.

Por su parte, el Presidente de Ia-mdeli, Orelbis Reyes, puntualizó

que los juegos que propician la participación de delegaciones de todos los municipios, organizadas por Consejos Comunales y Barrio Adentro Deportivo, lo que permite fortalecer el deporte en la jurisdic-ción carabobeña.

Reyes destacó que se disputarán tres disciplinas deportivas: balon-cesto, kickingball y fútbol sala y la final se definirá en la “Aldea Hugo Chávez”, en el sur de Valencia.

La jornada comenzó en la plaza Bolívar de Tocuyito, con la pre-sentación de ofrendas florales an-te el monolito del Padre de la Pa-tria, Simón Bolívar, en conmemo-ración del Bicentenario de la Car-ta de Jamaica.

> Más de 200 corredores se activaron en Guacara

Exitosa Carrera 7K contra la discriminación racial

Boccias un juego de precisión y estrategia según la discapacidad

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Entre el ramillete de posibilida-des de disciplinas deportivas ideadas para la integración de la población de diversidad fun-cional se puede mencionar el Boccia, que es un deporte para-límpico, similar a las bolas crio-llas venezolanas.

La práctica de esta modalidad está destinada a deportistas con discapacidades totales o parcia-les en sus extremidades.

El Boccia es en un juego de pre-cisión y de estrategia que posee sus propias reglas, recogidas en un Reglamento Internacional.

Es importante destacar que las categorías están divididas en fun-ción de las características del at-leta y esto va estrechamente rela-cionado al grado de discapacidad que padezcan los deportistas. JUGANDO BOCCIAEn un partido de boccia con atle-tas con discapacidad leve, siem-pre la justa se desarolla con los jugadores sentados en sillas de ruedas, lanzan las bolas con sus manos o pies.

Los atletas que presentan dis-capacidad más severa juegan con la ayuda de una canaleta o rampa, sobre la cual su auxiliar deposita la bola una vez escogida la dirección por el deportista.

Es de destacar que la cantera deportiva de diversidad funcio-nal cuenta con selección de Boc-

cia, la cual actualmente participa en la II Edición de Los Juegos Pa-ranacionales Yaracuy -Lara 2015.

CAPACITACIÓN DE ÁRBITROSLa Federación de Árbitros Nacio-nales, conjuntamente con la Fe-deración de Parálisis Cerebral, realizó, previo al inicio de la se-gunda edición de los Juegos Para-nacionales, el primer taller de ca-pacitación y actualización para árbitros de boccias.

El evento se desarrolló en el sa-lón Vinotinto de la Villa Olímpi-ca, contó con las representacio-nes arbitrales de los estados: Mé-rida, Lara, Yaracuy, Miranda, Ara-gua y Carabobo.

La información, la dio a cono-cer Marcos Baptista, presidente de la referida federación, quien comentó: “Estamos preparando a nuestros árbitros para que pue-dan enfrentarse a cualquier si-tuación en torneos nacionales e internacionales, se han estado realizando evaluaciones en si-tuación real de juego durante los últimos dos meses”.

Asimismo, Baptista comentó que el curso fue dedicado a dele-gados y árbitros así como con la federación de parálisis cerebral.

La Federación Venezolana de Boccia está conformada por los estados Mérida, Lara, Yaracuy, Miranda, Aragua y Carabobo y, además, cuenta con un total de 25 árbitros de la especialidad de-portiva a nivel nacional.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El sector 1° de Mayo del municipio Guacara reciente-mente fue el escenario donde se realizó de manera exitosa la I carrera y caminata 7K contra la discrimina-ción racial y discapacidad.

A este recorrido cargado de full buenas vibras se dieron cita unos 200 dorsales, amantes del running tanto de Carabobo y otras entidades del territorio nacional.

Ángel Méndez, director de Deporte de la Alcaldía Socialista de Guacara, resaltó que desde tempranas horas fue multitudinaria la asistencia de los corredo-res al evento deportivo recreativo para dar la partida desde el punto definido.

La ruta de los siete kilómetros, al iniciar, pasó por el Parque del Alba, El Turumo, recorriendo también el sector Loma Linda.

Seguidamente, los atletas tomaron la avenida Piar, transitando por el parque Simón Bolívar, para luego retornar al punto de partida en el marco del progra-ma, “Guacara en Movimiento”, refirió el director mu-nicipal deportivo.

Con respecto a esta ruta de 7K, Méndez indicó que la iniciativa del alcalde Gerardo Sánchez es la primera actividad deportiva que se efectúa en conjunto a la Red Organizada de Personas Afrodescendientes para luchar contra la discriminación racial y la discapaci-dad, aunque acotó que prevén realizar dos eventos si-milares antes de finalizar el año.

El funcionario detalló que los asistentes contaron Representantes de seis estados participaron en la capacitación.

DIVERSIDAD FUNCIONAL EN EL DEPORTE

SEMBLANZA DEPORTIVA

con refrigerio e hidratación y disfrutaron de bailoterapia, además de la participación zan-queros de la entidad aragüeña, quienes pusie-ron a bailar a los más pequeños y los deleita-ron con sus coloridos trajes y su impresionan-te altura.

Además, el director de Deporte resaltó que Ángel Lozada, Julio Gómez y José Arias, resulta-ron acreedores de los primeros reconocimien-tos entregados en el evento, debido a su impor-tante participación en la I Carrera Caminata.

VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC 3

¡Experiencia extrema! Invitacional de Motocross en Puerto Cabello

CIUDAD VLCFOTOS ARCHIVO

Con total éxito se realizó el Invita-cional de Motocross en los espa-cios de Quizandal.

La actividad contó con la partici-pación de 30 pilotos, a partir de los 6 años de edad, en la cual se pre-miaron a los ganadores de cada ca-tegoría. La tabla de resultados que-dó de la siguiente manera: catego-ría 65cc, 1er lugar Jacklin Sánchez, 2do lugar para Verry Sánchez; en la categoría Principiantes, Miguel Rios 1er lugar, Alsi Abrante 2do y Nelson Libokius 3er lugar; en el ca-so de Novatos, Jhonny Pérez se al-zó con el 1er lugar, Marcelo Gueva-

DEPORTES TREMOS

PORTES TTTTRRRREEEMMOSTTRRTTTRRREEEMTTRREERREEMMTRREEMMREMOSREMMOSMOOSOSTRTR

ES SSS

ra 2do lugar; en los Senior, Julio Li-nares ganador del 1er lugar, José Soca 2do y experto nacional, Alon-zo Montilla 1er lugar.

Los ganadores recibieron reco-nocimiento por su esfuerzo, dedi-cación y amor en esta ardua jorna-da y se mostraron complacidos por la iniciativa de la alcaldía de Puerto Cabello, al convertir la jurisdicción en ciudad de deportes extremos.

En este sentido, el alcalde Ra-fael Lacava comentó que fue una convocatoria a escala nacional con el objetivo de hacer un llama-do de invitación a participar, para luego llevar a cabo los nacionales de motocross y seguir impulsan-

do y apoyando a los amantes de esta disciplina.

Vino gente de Caracas, Barquisi-meto, Portuguesa y también estu-vieron presente atletas del munici-pio, aquí se han hecho grandes eventos y siempre hemos brindado espacios totalmente dignos, la idea es que los jóvenes se involucren y se siga desarrollando aún más esta realidad extrema”, expresó.

Asimismo, resaltó que Puerto Ca-bello hoy en día es la capital de los deportes extremos de Venezuela: “Así debe de mantenerse por mu-chos años, porque nos gustan y lo practicamos, además muchas per-sonas quieren venir a esta tierra mágica por ser referencial en todas estas iniciativas; los invito a visitar-nos que no se van a arrepentir”.

Por otra parte, Anderson Ro-dríguez, presidente de Imde-puerto, agregó que se llevó a cabo un trabajo articulado con el Instituto Autónomo Municipal para el Turismo (Imatur), el despacho de la Alcaldía, Bomberos Munici-pales, el Servicio Concen-trado Puerto Cabello Te Quiero y el Instituto Autó-nomo Municipal para la Protec-ción del Ambiente (Iamproam), para la organización de esta acti-vidad conjunta.

4 CIUDAD CVL / VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015

VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC VENEZUELA 7

Dos mil militares de la FANB llegan al estado Zulia» Buscan eliminar definitivamente el contrabando y frenar a los paramilitares Se abordarán los municipios Guajira, Mara y Almirante Padilla.

CIUDAD VLC FOTO REFERENCIAL

Desde el día de ayer, un total de 2 mil efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) res-guardarán la seguridad en la Zona Especial Fronteriza número 3, que abarca los municipios Guaji-ra, Mara y Almirante Padilla del estado Zulia.

Desde la Base Aérea Rafael Urda-neta de Maracaibo, en Zulia, el se-gundo comandante del Comando Estratégico Operacional de la FANB (Ceo-FANB), almirante Remi-gio Ceballos, informó que la Ope-

ración Frontera Patria en esta zona 3 busca eliminar, de manera defi-nitiva, el contrabando y capturar a los grupos violentos, así como pa-ramilitares y terroristas.

“Estamos aquí para continuar las operaciones ordenadas para, de manera precisa, cumplir con el mandato constitucional. En esta oportunidad en la cooperación en el mantenimiento del orden inter-no, artículo 328 de la Constitu-ción, y participar en el desarrollo nacional”, dijo en transmisiones de Venezolana de Televisión.

Añadió que en esta zona 3 de Zu-

lia, los efectivos de la FANB ejecu-tarán las operaciones necesarias para liberar al pueblo venezolano de las acciones que van en contra de la tranquilidad de la población, así como para establecer una nue-va frontera con Colombia, produc-tiva y de paz.

“No será un trabajo fácil, pero estamos preparados para ello. El Comando Estratégico Operacio-nal, hoy más que nunca, está pres-to para ejecutar operaciones”, dijo.

Por su parte, el gobernador de Zulia, Francisco Arias Cárdenas, reiteró que con la decisión sobera-

na del presidente de la República, Nicolás Maduro, de cerrar la fron-tera en los estados Táchira y Zulia con Colombia, así como decretar estado de Excepción, se busca pro-teger al pueblo venezolano.

Además, manifestó que con la activación de 2 mil efectivos de la FANB en la zona 3 del estado se lo-gra “una victoria a la paz, una vic-toria a la Fuerza Armada venezo-lana, y seguros de que cuando sal-gamos de aquí nuevamente a nuestras tierras habrá cambiado la frontera del Zulia para bien de la población”.

Analizan vías para estabilizar mercado de crudoCIUDAD VLC El ministro de Energía de Qa-tar, Mohammed al-Sada, quien actualmente preside la confe-rencia de la Organización de Países Exportadores de Petró-leo, informó que tanto los paí-ses de la OPEP como las nacio-nes productoras que no for-man parte de esta coalición es-tudian la propuesta del gobier-no de Venezuela para realizar una cumbre de jefes de Estado que analice propuestas para es-tabilizar el mercado mundial de petróleo.

“Los diferentes países están estudiando esta propuesta y si había una respuesta por parte de la OPEP y fuera de la OPEP después OK... Pero estamos en la fase de estudio”, reseña un cable de la agencia Reuters.

Recientemente, el presidente de la República, Nicolás Madu-ro, realizó una gira internacio-nal donde el tema petrolero for-mó parte de las discusiones al más alto nivel en cada nación visitada por el Jefe de Estado.

Destituyen a 18 funcionarios de la Sundde en TáchiraCIUDAD VLC Ayer el Superintendente de Precios Justos de Táchira, Raúl Carreño, informó que fueron destituidos 18 funcionarios de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Dere-chos Socioeconómicos (Sundde) de ese estado por su presunta vinculación con el contrabando de alimentos.

“La Superintendencia ha de-cidido cesar de funciones a 18 funcionarios en el estado Táchi-ra que venían cometiendo irre-gularidades, que en el marco del tiempo de las investigacio-nes se determinará si son res-ponsabilidades penales, admi-nistrativas o civiles”, destacó en un contacto informativo con Venezolana de Televisión (VTV).

Indicó que las destituciones se realizaron con el objetivo de garantizar los precios justos y desmantelar el contrabando.

Comentó que fueron activa-dos 100 funcionarios de la Sundde en todo el territorio nacional, incluyendo los 10 municipios priorizados de Tá-chira para hacer frente a las irregularidades.

Osorio anuncia intervención de sedes del INTI

Vicepresidente de la Seguridad y Soberanía Alimentaria, Carlos Osorio.

CIUDAD VLC FOTO REFERENCIAL

Carlos Osorio, vicepresidente de Seguridad y Soberanía Alimenta-ria, en compañía del ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Yvan Gil, y del goberna-dor del estado Zulia, Francisco Arías Cárdenas, expresó que se-rán intervenidas todas las ofici-nas del Instituto Nacional de Tie-rras (INTI), para investigar las irregularidades en cuanto a la asignación de tierra a supuestos productores nacionales.

Esta información la dió a cono-cer Osorio, a propósito de la entre-ga de financiamiento a producto-

res agrícolas en la región del Zulia, aseguró que estos recursos estarán destinados a incentivar la produc-ción nacional de alimentos cultiva-dos por vecinos de La Guajira.

Con el anuncio de esta medida, el vicepresidente de Seguridad y Soberanía Alimentaria asume la tarea de revisar procedimientos sobre la asignación de tierras, dan-do respuesta a las inquietudes de hombre y mujeres del campo que a lo largo y ancho del país han soli-citado al organismo cumplir con el mandato del Jefe de Estado, “Efi-ciencia o nada”, por lo que cada funcionario debe ser garante de que este lema se cumpla.

Rodríguez: “DolarToday financia a la MUD”CIUDAD VLC Jorge Rodríguez, jefe de campaña del Partido Socialista Unido de Ve-nezuela (PSUV), durante rueda de prensa a propósito de las medi-das que estiman la construcción de “La Nueva Frontera de Paz”, de-nunció ayer la vinculación de Do-larToday con sectores de oposición en Venezuela.

“¿Quién está detrás de DolarTo-

day?, los que te financian a ti, Chuo Torrealba; ¿quiénes son los dueños de DolarToday?, los que le pagan la campaña a Delsa Solórza-no, por eso tienen que salir como loros a repetir lo que dice Álvaro Uribe Vélez”

“Es asqueroso”, recalcó Rodrí-guez tras denunciar los pronun-ciamientos de los voceros oposito-res respecto al estado de excep-

ción en zonas fronterizas del Tá-chira y Zulia.

La denuncia de que “DolarTo-day financia a la Mesa de la Uni-dad Democrática (MUD) y la cam-paña electoral de Delsa Solórza-no”, la realizó de cara a las eleccio-nes del próximo 6 de diciembre, comicios que ratificó, se realiza-rán “contra viento y marea; pase lo que pase, como ha ratificado

Diosdado Cabello”, dijo. “Lo único que propone nuestro

país es una política de paz para restablecer el tránsito por la fron-tera, de una manera sana, que permita la convivencia plena”, ex-presó Rodríguez.

Sobre los medios de comunica-ción colombianos dijo que desde el hermano país se tranzan infamias contra el presidente Maduro.

DESPLIEGAN OPERACIÓN FRONTERA PATRIA

8 NUESTRAMÉRICA CIUDAD VLC / VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Cuba y UE dialogan para restablecer relaciones

Latinoamérica acogerá refugiados Sirios

CIUDAD VLCCuba y la Unión Europea (UE) iniciaron en La Habana la quinta ronda de conversacio-nes para establecer un acuer-do de diálogo político y de coo-peración, que conduzca a la normalización de las relacio-nes bilaterales.

Hasta ayer se mantendrá el encuentro —encabezado por el director general para las Améri-cas del Servicio Exterior de la UE, Christian Leffler, y el vice-canciller cubano, Abelardo Mo-reno— en el que se discuten te-mas como comercio, coopera-ción, diálogo político, papel de la sociedad civil, derechos hu-manos y buena gobernanza.

“Estamos trabajando las dos delegaciones con muy buena voluntad y deseo, en aras de culminar el proceso con los re-sultados que ambas partes es-peran”, señaló Moreno, al ini-cio de la reunión.

Tras iniciarse en abril de 2014 el proceso de negocia-ción, fueron celebrados cuatro rondas de intercambio: La Ha-bana, 29 y 30 de abril de 2014; Bruselas, 7 y 8 de agosto de 2014; La Habana, 4 y 5 de mar-zo de 2015; y Bruselas, 15 y 16 de junio de 2015.

CIUDAD VLCEl gobierno de Chile resolvió acoger a un número aún inde-terminado de refugiados si-rios, en medio de una crisis migratoria en Europa, mien-tras que el gobierno brasileño, liderado por Dilma Rousseff, ha declarado que su país tiene los “brazos abiertos para aco-ger a los refugiados”. También se mostraron dispuestos a dar acogida los presidentes de Ve-nezuela y Panamá.

Actualmente, se ha decidido acelerar la entrega de visas a 23 sirios que tenían familiares o conocidos chilenos con as-cendencia siria.

En 2008, al menos 117 pa-lestinos que vivían en Irak fueron acogidos en territorio chileno, y según datos oficia-les, entre 2014 y 2015 se han otorgado 277 visas de turis-mo o residencia a ciudada-nos sirios.

Puerto Rico afronta crisis económica» García Padilla hizo un llamado a los acreedores a negociar para evitar una crisis humanitaria en la isla

Deuda boricua se calcula en 72 mil millones de dólares.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El gobierno de Puerto Rico pre-sentó este miércoles un plan de ajustes fiscales para afrontar su deuda pública de 72 mil millones de dólares, y que incluye el au-mento de impuestos y recortes a programas sociales.

Este programa que tendrá un al-cance de cinco años, fue presenta-do por el gobernador de la isla, Ale-jandro García Padilla, en un men-saje transmitido por radio y televi-sión, quien llamó a los acreedores a negociar una reestructuración que permita evitar una crisis humani-taria en el país.

“Necesitamos que los acreedo-res vengan a la mesa, pero si no es-tán dispuestos a esto, no tendre-mos otra alternativa que proceder sin ellos. Ni a nosotros ni a ellos nos conviene ese camino más du-ro; serán años de litigios y de impa-gos, y de una crisis humanitaria de proporciones mayores, obligándo-nos a escoger entre pagarle a un acreedor, a un maestro, a un poli-cía o a una enfermera. Una deci-

sión que preferiría no tomar, pero que tomaré siempre velando por los mejores intereses del país”, afirmó tal y como reseña el diario Primera Hora de Puerto Rico, en su portal web.

Sin embargo, García reconoció ante los puertorriqueños, que “aun implantando todas las medidas del

plan fiscal”, que comprenden el in-cremento de impuestos, la suspen-sión de varios programas para re-ducir el gasto público y mejorar la eficiencia gubernamental, si no se produce una reestructuración de la deuda se generaría un déficit por un período de cinco años.

El plan de ajuste fiscal a cinco

Guatemala: TSE descarta fraude y llama a la calma

532 arrestos y 34 policías heridos registró el MP en protestas postelectorales.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El magistrado del Tribunal Supre-mo Electoral guatemalteco (TSE), Julio Solórzano, descartó un frau-de en los comicios generales del domingo, mientras tentativamen-te el sábado se conocerán los re-sultados definitivos tras varios días de violencia.

No se trata de un retardo mali-cioso en el conteo, aseguró Solór-zano, al aclarar que mañana con-cluye el plazo para que las juntas receptoras de votos terminen sus audiencias de revisión.

Por su parte, el presidente del TSE, Rudy Pineda, llamó a la cal-ma a la ciudadanía y a estar pen-diente de la transmisión de los da-tos oficiales.

Al menos 532 arrestos y 34 po-licías heridos registró el Ministe-rio Público (MP) derivado de las votaciones.

Oscar Schaad, de la Fiscalía de Delitos Electorales, indicó que fis-cales del MP reportaron incidentes violentos en 16 centros de vota-ción, cinco vehículos dañados, tres municipalidades y una vivienda quemadas, aparte de manifestacio-

nes en diferentes puntos del país.Magistrados del máximo ente

electoral guatemalteco se reunie-ron con fiscales de los partidos po-líticos de Unidad Nacional de la Es-peranza (UNE) y Libertad Demo-crática Renovada (Lider) por los re-sultados obtenidos.

La presidenciable de la UNE, Sandra Torres, aventaja con cuatro mil 667 votos a su rival Manuel Bal-dizón, según las cifras prelimina-res con el 98,92 por ciento de las mesas escrutadas.

Torres, con el 19,74 de los sufra-gios a su favor, se mantiene segun-da, detrás de su contrincante del Frente de Convergencia Nacional, el comediante Jimmy Morales, quien obtuvo un millón 165 mil 846 (23,85).

De acuerdo con estadísticas del TSE, para esa selección se emitie-ron cinco millones 383 mil 161 bo-letas, de las cuales 270 mil 657 fue-ron en blanco y 224 mil 859 nulas.

Un total de 14 policías resulta-ron heridos de bala tras los distur-bios generados en San Juan Alote-nango por los resultados electora-les en ese municipio situado 54 ki-lómetros al oeste de esta capital.

ANUNCIO ES PARTE DEL PLAN DE AJUSTES PARA LA NEGOCIACIÓN DE LA DEUDA PÚBLICA

El exjefe de Estado de Guatemala, Otto Pérez Molina, dijo que recurrirá a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ante la supuesta vio-lación de sus derechos y aseguró que Estados Unidos (EE.UU.) está detrás del proceso judicial en su contra.Desde la cárcel militar de Matamoros, donde se encuentra recluido, Molina denunció al gobierno norteamericano por sus “intereses geoestratégicos”

Pérez Molina acusa a EE.UU. de viciar su casopara que la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), siga en el país investigando el caso “La Línea”.Según el exmandatario, detrás de la acusación hecha en su contra está la mano de EE.UU. e incluso alega que su intervención se extiende a Honduras y El Salvador, donde “ha habido protes-tas similares a la de Guatemala”, que llevaron a su renuncia.

años, que se basa en el informe de la ex funcionaria del Fondo Mone-tario Internacional (FMI), Anne O. Krueger, fue elaborado por el gru-po de trabajo para la Recuperación Fiscal y Económica.

Este plan a cinco años abarca só-lo 47 mil millones de dólares del to-tal de la deuda puertorriqueña, y deja fuera a la agobiada Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y a la Au-toridad de Acueductos y Alcantari-llados (AAA).

Asimismo, los integrantes del grupo que trabajaron en el docu-mento alertaron que el Banco Gu-bernamental de Fomento se que-dará sin dinero a finales de este año, si no se actúa y advirtieron que el gobierno podría carecer de liquidez el año entrante si no se ejecutan las acciones recomenda-das, entre las que figuran “conge-lar futuras alzas del salario mínimo a los jóvenes trabajadores por 10 años, invertir en asociaciones pú-blico-privadas, reducir subsidios a municipios y a la Universidad de Puerto Rico, y cerrar más escuelas públicas”, refiere Primera Hora.

VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC ESPECIAL 9

Tras el golpe de Estado, se implantó la doctrina económica neoliberal en la nación austral.

Imperio yanqui ordenó derrocar a Allende» Hasta la fecha se han develado más de mil 500 documentos que muestran injerencia de la CIA en Golpe de Estado de 1973

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTOS ARCHIVO

Hoy es un día de duelo para los re-volucionarios latinoamericanos, de dolorosa enseñanza para nues-tros pueblos, al cumplirse 41 años del grotesco Golpe de Estado mili-tar y fascista, perpetuado por la CIA y sus secuaces contra Salvador Allende, convirtiendo a Chile en macabro laboratorio de muerte y desolación, transformando sus canchas de fútbol y lugares comu-nes, en fosas colectivas, para im-plementar en el país austral, doc-trinas económicas neoliberales de Milton Friedman, asesor de la jun-ta genocida, presidida por “El Gori-la” Augusto Pinochet, tornando in-conclusa la poesía libertaria sure-ña, emanada desde el Poder Popu-lar hacia 1973, dando inicio al tris-temente célebre Plan Cóndor o pacto de la muerte, emanado des-de Washington, uniendo dictadu-ras militares del Cono Sur en de-fensa de los intereses imperiales yanquis, en la región.

Allende convirtió su muerte en vida, al sembrar la suya en el alma colectiva de las comunidades po-pulares, proyectando su legado so-cialista, fervientemente anti-capi-talista, hacia los procesos revolu-cionarios del Siglo XXI.

Bajo el argumento de “Lucha an-ti-comunista, a favor de la civiliza-ción occidental y cristiana”, los mi-licos criminales regionales, co-menzaron un vergonzoso genoci-dio contra el pueblo revoluciona-rio, siguiendo al pie de la letra, las órdenes emanadas por Richard Ni-xon, desde la Casa Blanca, para aplicar el Plan Cóndor como espe-jo del Plan Fénix de Asia, aconteci-mientos develados a partir del año 2000, cuando dependencias del go-bierno imperial, hicieron públicos

Dirigente histórico sembró su alma en comunidades populares. Lucha anti-comunista a favor de la civilización cristiana, fue lema de Pinochet.

16 mil documentos secretos, don-de muestran la injerencia de Esta-dos Unidos, en los Golpes de Esta-dos perpetuados en Latinoamérica por la CIA, FBI, Consejo de Seguri-dad Nacional y Departamento de Defensa norteamericano.

Hasta la fecha, se han desclasifi-cado más de mil 500 documentos de la CIA, mostrando materiales sobre operaciones encubiertas pa-ra derrocar al presidente Allende, apoyando incondicionalmente al régimen dictatorial de Pinochet.

Peter Kornblugh, analista de la organización no gubernamental “National Security Archives”, líder en esfuerzos por desclasificar estos terroríficos documentos, señala en el libro “Operación Cóndor, Acto Criminal” de la periodista argenti-na Stella Calloni (Editorial AL-

BA-2004): “Un informe de inteli-gencia de la CIA, fechado en sep-tiembre de 1972, muestra el con-vencimiento del general Pinochet, a forzar por las armas a Salvador Allende, a salir de la presidencia, así como memorándums en claves secretas del Consejero de Seguri-dad Nacional Henry Kissinger, soli-citando el asesinato del general chileno, René Schneider , Ministro de la Defensa en 1970, las calladas minutas de reuniones del Comité 40, presidido por Kissinger, para tomar acciones drásticas y así vol-tear al gobierno del líder chileno, financiando a industriales priva-dos con más de 10 millones de dó-lares, creando el desabastecimien-to en los rubros de consumo básico para el pueblo, siendo la excusa perfecta para el derrocamiento”.

Poco tiempo después del triunfo de Salvador Allende en las elecciones presidenciales de 1971, Fidel Castro visitó por primera vez a Suramérica, generando una insólita conmoción popular en Santiago, donde la rancia oligarquía derechista terminó escan-dalizada ante el discurso del líder revolucionario cubano:”Hemos venido a aprender cómo se comportan las leyes de la sociedad humana. Hemos venido a ver, algo ex-traordinario, porque en Chile se está viviendo un proceso único e insólito. Es el proceso de cambio. Es un proceso revolucionario donde los revolucionarios tratan de llevar adelante los cambios, de manera pacífica y democrática.Un proceso único, prácticamente el primero en la historia de la humanidad”.

El discurso de Fidel

Henry Kissinger, flamante Pre-mio Nobel de la Paz, cuenta en su libro “Mis Memorias” (1979), con sorprendente cinismo, los porme-nores del derrocamiento de Allen-de, y la posterior persecución a tra-bajadores chilenos identificados con su lucha anti-imperialista.

“El agua de las cascadas sube/ la gente comienza a caminar retroce-diendo/ los militares deshacen lo desfilado/ las balas salen de las car-nes y entran en los cañones/ oficia-les enfundan sus pistolas/ la co-rriente penetra por los enchufes/ los torturados dejan de agitarse/ los torturados cierran sus bocas/ campos de concentración se va-cían/ aparecen los desaparecidos/ los muertos salen de sus tumbas/ los aviones vuelan hacia atrás/Allende dispara/ las llamas se apa-

Nixon preparó el golpe

Pinochet defensor imperial

Carlos Prats- Militar patriota

”El presidente Ni-xon ha decidido que el gobierno de Allende, no es aceptable para Estados Unidos, ordenándonos

su pronta desestabilización, por considerarlo marxista, socialista y continuador de políticas de Castro”

”La conspiración liderada por “Pinocho”, a favor del capitalismo, evidenció pro-funda descom-posición dentro

de las fuerzas armadas chilenas, así como falta de cohesión de la iz-quierda, para entender la historia”.

Richard Helms (Ex-director CIA)

gan/ se saca el casco/ La Moneda se reconstituye íntegra/ su cráneo se recompone/ sale a un balcón/ 11 de septiembre/ Fuerzas Armadas respetan la constitución/ Víctor Ja-ra toca la guitarra/ los obreros can-tan:¡ Venceremos!” , escribe el poe-ta chileno, Gonzalo Millán.

LÍDER REVOLUCIONARIO CHILENO FUE VÍCTIMA DEL MACABRO “PLAN CÓNDOR”

10 PLANETA CIUDAD VLC / VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015

11S: La excusa perfecta de EEUU para continuar la injerencia en países externos» ¿Fue un ataque terrorista o un autoatentado por parte del gobierno estadounidense para justificar una nueva invasión a países petroleros?

AVNFOTO ARCHIVO

El 11 de septiembre de 2001 marcó un antes y un después en la histo-ria de Estados Unidos (EEUU) y del mundo. Ese día, los medios de co-municación, nacionales e interna-cionales, mostraban en sus panta-llas como unos aviones, presunta-mente abordado por terroristas, impactaban con la Torres Geme-las, ubicadas en el centro de Nueva York, dejando un saldo de 2.973 personas fallecidas y más de 6.000 heridos.

Según los informes oficiales del gobierno de los EEUU, el plan ori-ginal de Al Qaeda, grupo que se responsabilizó por el ataque, era estallar 10 aviones en total contra las Torres Gemelas, del Pentágo-no, Capitolio y otros sitios estraté-gicos de la nación, reseñó el por-tal Cubanet.

La pregunta es ¿fue un ataque te-rrorista o un autoatentado por par-te del gobierno estadounidense pa-ra justificar una nueva invasión a países petroleros?

El político español Julio Anguita, en 2012, durante una conferencia

en la nación europea indicó que es-tos hechos fueron ejecutados por el propio gobierno estadouniden-se para justificar una nueva inva-sión y apoderarse del petróleo de Irak, uno de los cinco países expor-tadores de crudo más importante del mundo.

“Tras del 11S hay algo más que los hombre de Al-Qaeda y esos aviones (...) La historia de Estados Unidos está llena de atentados que ellos se hacen a sí mismos para jus-tificar la invasión”, expresó.

La agresión militar a Afganistán, país que según EEUU se encontra-ban las bases del grupo terrorista Al Qaeda en busca de Osama Bin Laden, acusado por estas acciones, dejaron 17.252 civiles asesinados y más de 29.536 heridos solo en el período 2009-2014 según cifras de la Organización Nacional de las Naciones Unidas.

Posteriormente, en 2003 el go-bierno estadounidense decidió extender esta agresión a Irak, con el pretexto de que el gobier-no de Saddam Hussein poseía un supuesto arsenal de armas de destrucción masiva y que era un

aliado de Al-Qaeda. En marzo de este año, la Agencia Central de Inteligencia (CIA por sus siglas en inglés) reveló una serie de do-cumentos donde se muestra la manipulación de infor-mación por parte del gobierno norteameri-cano para justificar es-tas acciones.

Otra duda que rodea el ataque a las Torres Ge-melas es la forma en que se desplomaron. Todo indica que los edificios cayeron entre 11 y nue-ve segundos, sin embar-go; el impacto del avión no era suficiente para el derrumbe de la infraes-tructura.

De acuerdo con la in-formación oficial, tras el impacto de los avio-nes, el fuego debilitó el acero de ambas torres, llevando a su repentino y com-pleto colapso. Ante esto, la orga-nización Arquitectos e Ingenie-ros para la Verdad del 9/11 (AE-911Truth, por sus siglas en in-

“TRAS EL 11S HAY ALGO MÁS QUE LOS HOMBRE DE AL-QAEDA Y ESOS AVIONES”

glés) — conformada por más de 1.500 profesionales en estas áreas— mantienen la hipótesis de una demolición controlada de un edificio completo.

Explican, además, que se violaron leyes en la destrucción de pruebas, debido que tras el derrumbe, se utilizaron 400 camio-nes para recoger los residuos para ser en-viados a China, así como las autoridades no se hicieron las pruebas pertinentes para descartar el uso de explosivos o algún tipo de acelerante que pudiera generar el desplome.

“El NIST (Instituto Nacional de Normas y Tecnología por sus siglas en inglés) dice

no haber encontrado evidencias de explosivos, entonces les pre-guntamos ‘Bueno, ¿pero busca-ron? y contestaron ‘No, no busca-mos explosivos o residuos de ex-

plosivos”, expresó Steven Jones, miembro de este organismo en un documental publicado en Internet realizado por la organización.

A esta acción, se le suma las de-claraciones a la cadena británica NBC, del exempleado de la Agen-cia Nacional de Seguridad (NSA, por sus siglas en inglés), Edward Snowden, en el que señala que EEUU contaba con la información para prevenir el atentado, pero de-cidió no actuar.

Tras los atentados, “la Comisión del 11-S […] concluyó que tenía-mos toda la información que nece-sitábamos como comunidad de in-teligencia y como parte de la de-fensa nacional de EEUU para de-tectar este complot”, explicó Snowden, citado en el portal RT Actualidad.

Asimismo, después de este ata-que a EEUU, el gobierno de ese país, dirigido por el entonces Geor-ge W. Bush, decretó en octubre de 2001 la Ley Patriota, instrumento legal vigente que amplia los pode-res de ese país e irrespeta los dere-chos fundamentales de ciudada-nos estadounideses.

La historia de Estados Unidos está llena de atentadosque ellos se hacen a sí mismos para justificarla invasión

VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC CULTURA 11

Micven promoverá artes nacionales» Objetivo del Gobierno Nacional es hacer que los cultores puedan comercializar sus piezas

CIUDAD VLC FOTO REFERENCIAL

Exponentes del cine, la música, las letras, la artesanía y el diseño de todo el país participarán hoy en un encuentro con motivo a la instala-ción del Mercado de Industrias Culturales de Venezuela (Micven), un proyecto impulsado desde el Ministerio de Cultura que se pro-pone conocer y potenciar los pro-ductos y servicios culturales que existen en el país para su promo-ción en América Latina.

Sobre este encuentro, el cual se realizará en horas de la tarde en la sala Hugo Chávez Frías, de la Bi-blioteca Nacional, en Caracas, la vi-ceministra de Cultura, Aracelys García, informó que el objetivo del Gobierno Nacional es hacer que los cultores puedan comercializar sus piezas y con ello, obtener el in-greso económico que les permita tener calidad de vida, al tiempo que le ofrecen al país un producto de calidad de exportación que dé lugar a un intercambio de saberes en la región.

“El Micven es una plataforma que permitirá que se muestren nuestros contenidos, nuestros ser-vicios, y que se conozcan todos los artistas que hacen cultura en nues-tros países”, expresó la viceminis-tra, sobre la creación de este mer-cado creado para el encuentro y el intercambio comercial.

Información publicada en un boletín de prensa del despacho cultural refiere que durante el en-

cuentro de hoy, los productores y cultores del país podrán presen-tar sus productos, los cuales serán apoyados y financiados por la banca pública, y que de esta ma-nera la cultura forme parte de los motores que impulsen la econo-mía nacional.

“El Micven será atractivo porque nos permitirá organizar nuestros bienes y servicios culturales, a fin de darle cada vez más profundidad y calidad a lo que se realice en Ve-nezuela (...) El Micven debe ser una plataforma para organizar lo que ya existe, porque no pretendemos crear nuevas industrias, queremos

que nos conozcamos y así generar diversas experiencias”, señaló Gar-cía de acuerdo con la nota de pren-sa susodicha.

La creación del (Micven) forma parte de una propuesta impulsada por países del Mercado Común del Sur (Mercosur) y la Unión de Nacio-nes Suramericanas (Unasur), que en 2016 celebrarán la instalación del Mercado de Industrias Cultura-les del Sur, en Bogotá, Colombia.

En este encuentro, el despacho cultural hará el lanzamiento de un portal web que le permitirá a los cultores y personas interesa-das en el mercado, hacer segui-

miento de esta propuesta y for-mar parte de ella.

De esta manera, se abren las oportunidades para todo el talento nacional relacionado con el mun-co de las artes, para ser visibiliza-dos no sólo en el terrtorio nacio-nal, sino también en todos los paí-ses hermanos de la región latinoa-mericana, creando lazos de her-mandad y culturales que unirán aún más a las naciones.

Vale destacar, que el Gobierno Nacional, a través del Ministerio de la Cultura seguirá potenciando los espacios para llevar en alto el talento nacional.

Trabajadores del arte podrán ofrecer sus trabajos en latinoamérica con la creación de la Mincen.

BREVE>MONTE ÁVILA EDITORES PRESENTARÁ NOVEDADES EN FILVEN CAPÍTULO ZULIAMonte Ávila Editores Latinoa-mericana llevará a la ciudad de Maracaibo, en el estado Zulia, diversos títulos que forman parte de las novedades de la institución, para presentarlos al público durante la undécima edición de la Feria Internacio-nal del Libro Venezuela (Filven 2015), capítulo Zulia. La feria se realizará durante seis días continuos en los espacios del Centro de Arte Lía Bermudez. Allí, el público podrá adquirir a precios justos diferentes títulos de la editorial, entre ellos el libro Visión de Venezuela del cubano Alejo Carpentier, material que recopila extractos de su columna “Letra y solfa”, publicada durante la década de 1950 en el diario El Nacional, refiere un boletín de prensa del Ministerio de la Cultura.Otra de las novedades que se presentarán será el libro La espada sobre el fuego. Los poetas invocan a Bolívar, creación del periodista venezolano Earle Herrera, donde hace mención a las obras de poetas inspirados en la vida y obra del libertador Simón Bolívar.Durante los seis días del evento, el público podrá disfrutar de diversas activida-des tales como conversatorios y presentaciones de libros. Una de estas actividades se hará el 12 de septiembre, a las 4:00 de la tarde, el foro Memoria y bibliodiversidad, donde se debatirá sobre la importancia del libro y su heterogeneidad.

Del 1 al 4 de octubre se realizará en el centro cultural de Parque Central.

Festival de cine de la diversidad comienza en octubreCIUDAD VLC FOTO REFRENCIAL

Del 1 al 4 de octubre se realizará en el centro cultural de Parque Cen-tral, en Caracas, la V edición del Festival de cine venezolano de la diversidad (Festdivq), con una muestra cinematográfica com-puesta por 22 obras provenientes de diferentes países del mundo.

Las obras fueron seleccionadas entre 654 postuladas por parte de representantes del jurado y de la Red Iberoamericana de Narrativas Audiovisuales (Red Inav).

La muestra está conformada por las películas La prisión de Honrosa (Anzoátegui 2014), obra de Argenis Herrera; Anónima Belleza (2015), del caraqueño Joan Lira Michel; y

Shella, La reina del enjambre (2014) de la zuliana Yeldary Pirela, refiere una nota de prensa.

Otras películas como Atracción magnética (2015), de Arnaldo No-guera; Lucía (2015), de Jholiannys Pérez; y Maricos (2014), de Fabián Rodríguez, también se proyecta-rán durante el evento.

Las películas seleccionadas para el festival competirán en las sec-ciones Cortometrajes estudianti-les y comunitarios venezolanos, Internacional y Animación, para disputar los premios a Mejor corto-metraje de ficción, Mejor cortome-traje documental y Mejor anima-ción, entre otras premiaciones.

El propósito del Festival de cine venezolano de la diversidad es

“fomentar un espacio de discu-sión y reflexión de la producción, difusión e investigación de la ci-nematografía venezolana e inter-nacionales, vistas desde el tema de la diversidad”, agrega la nota informativa.

Respecto al jurado que calificará las obras ganadoras está confor-mado por los expertos Jeska Lee Ruiz, Isaac Flores, José Manuel Si-mons, y el actor Irving Gutiérrez. También, la actriz Julie Restifo, el director de cine Luis Bond, el ani-mador Leonardo Aldana y Jorge Roig, forman parte del jurado es-pecializado para esta ocasión.

Para ver cada proyección, debe-rán acercarse al área cultural de Parque Central.

MINCULTURA LANZARÁ HOY EL MERCADO DE INDUSTRIAS CULTURALES DE VENEZUELA

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Comparte con nosotros tu información o fotografías a través de un mensaje de texto (SMS) o Whatsapp al 0416-732.01.98

participa comunícate léelo y pásalo Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudadvlc¡SÍGUENOS!

11 DE SEPTIEMBRE DE 2015 AÑO 4 / Nº 1.223VALENCIA, VENEZUELA

VIERNES

Natación regional es monarca paranacional» Tenis de mesa y atletismo también se bañaron de oro

Tritones y sirenas vinotinto se apoderaron de 50 preseas doradas en las piletas de tierras crepusculares.

CIUDAD VLCFOTO FUNDADEPORTE

El complejo de piscinas “Bolivaria-no de Barquisimeto” fue el escena-rio para que la selección carabobe-ña de natación se proclamará cam-peona de la II edición de los Juegos Paranacionales 2015, al sumar, en siete jornadas de actividad, un to-tal de 50 medallas de oro.

Con las ocho conquistadas este miércoles, la representación vinto-tinto cerró su participación en la cita deportiva acuática.

Los atletas carabobeños, que cuentan con todo el apoyo del go-bernador Bolivariano de Carabo-bo, Francisco Ameliach, por in-termedio de Fundadeporte, ente que preside Thaer Hasan, inicia-ron la última jornada de la nata-ción con récord nacional de Bet-zabeth Barboza en los 200 me-tros combinados S15; la ca-rabobeña superó su registro al cronometrar 4:06 dejando atrás su antigua marca de 4:08.

Igualmente, Kelly Miranda que-bró su marca personal en los 25 metros estilo espalda al dejarla en 34,29, la anterior era de 37, 34.

Asimismo, el cuarteto integrado por Dulce Román, Kelly Miranda, Tailing Hung y Betzabeth Barboza, subió a los más alto del pódium en la prueba libre femenino 4x50 ca-tegoría S15.

José Scarpita, dominó los 200 metros estilo libre renglón S15, el

regional fue escoltado por Ricardo Carrero, representante de Mérida, mientras que el carabobeño Juan Garrachán obtuvo el bronce.

Los 200 metros libre categoría S5 se los adjudicó Antonio Henrí-quez; al carabobeño le siguieron Luis Montes de Oca con la plata, representante de Lara; otro vino-tinto, Ríchard Jiménez, se colgó el bronce.

El relevo combinado 4x50 cate-goría S14, sumó metal dorado, con el cuarteto integrado por Rubén

Berjel, Isaac Martins, Ángel Álva-rez y Daniel Peña; otra presea de oro fue para el relevo 4x25 ren-glón S15.

El vinotinto Sergio Liberati, cate-goría mayores 200 PL multi clase, conquistó el oro, mientras que su coterráneo Orlando Pacheco se conformó con la plata y José Pérez, de Distrito Capital, el bronce.

ORO EN TENIS DE MESALos carabobeños Efraín Cañizález y Jeanpiere Giraud sumaron las

primeras medalla de oro para Ca-rabobo en la disciplina de Tenis de Mesa, durante la primera jornada de la II edición de los Juegos Para-nacionales Yaracuy-Lara 2015, evento que se disputa en el Com-plejo Deportivo Barquisimeto.

La primera dorada tenimesista la consiguió Efraín Cañizález en la clase 8, tras derrotar cómoda-mente a su similar del estado Mi-randa, Carlos Fassanaro, tres set por cero, con parciales de 11-6, 11-9 y 11-6, para quedarse con los

Exitoso Estadal deTenis de Playa en La RosaCIUDAD VLCDe manera exitosa y con masi-va participación culminó el Pri-mer Torneo Estadal de Tenis de Playa, encuentro deportivo ava-lado por la Asociación y Federa-ción de este deporte en Carabo-bo y Venezuela, el cual se llevó a cabo en los espacios de la Pla-ya Balneario La Rosa, ubicado en Puerto Cabello, estado Ca-rabobo. Gustavo Fermín, direc-tor del torneo en el que se dis-putó la Copa “Club de Tenis de Playa La Iguana”, aseguró que en la justa participaron 90 ju-gadores en representación de Carabobo, Miranda y Lara.

Baloncesto criollo se enfrenta hoy a Canadá» Continúan semifinales del Preolímpico FIBA 2015

Vinotintos tendrán acción a partir de las 6:00 de la tarde.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La selección venezolana de balon-cesto masculino enfrentará hoy a su similar de Canadá en las semifi-nales del Torneo Preolímpico FIBA-Américas 2015, que se realiza en el Palacio de los Deportes del Distrito Federal, capital de México, hasta el 12 de septiembre.

El encuentro se jugará a las 6:00 de la tarde (hora de Venezuela), re-seña la cuenta de la Federación Ve-nezolana de Baloncesto (FVB) en Twitter, (@FVBaloncesto).

El otro partido de semifinal lo ju-garán Argentina y México, a las

8:30 de la noche.Venezuela se clasificó a semifi-

nales al vencer a Panamá 75 por 62, en su último encuentro de la segunda ronda del torneo.

Con esa victoria, el combinado vinotinto se aseguró un boleto para disputar el repechaje o tor-neo Preolímpico Mundial, que también otorgará cupos a los Jue-gos Olímpicos Río de Janeiro 2016.

Esta será la tercera semifinal que jugará Venezuela en torneos FIBA Américas, después de ganar la medalla de plata en 1992 y el bronce en 2005.

CARABOBO CONTINÚA EL PROTAGONISMO EN LOS JUEGOS YARACUY 2015

máximos laureles.Por su parte, la delegación de at-

letismo del estado Carabobo tam-bién vivió otra productiva jornada y amplió su ventaja al tope del medallero.

El representativo carabobeño adicionó tres medallas de oro, tres de plata y cuatro bronces al inicio del atletismo, a su amplia cuenta, para contabilizar 55 doradas, 30 plateadas y 29 broncíneas cumpli-da la jornada matutina de la cuar-ta fecha de competiciones.

Lara (30-26-14) ocupa el segun-do lugar y Distrito Capital (27-17-10) el tercero.

Omar Monterola, Aníbal Bello y Henry Véliz fueron los ganadores de metales dorados para Carabobo durante la primera fecha de la dis-ciplina reina, en el óvalo interna-cional del Polideportivo “Máximo Viloria” de Barquisimeto.

Monterola paseó los 400 metros planos de la categoría T35 con un registro de 57 segundos y 28 déci-mas para colgarse la primera de tres preseas áureas que se fijó co-mo objetivo para esta segunda cita paranacional.

Aníbal Bello, por su parte, im-pulsó la bala de siete kilos 260 gra-mos hasta una distancia de 10 me-tros y 69 centímetros para impo-nerse en la final de la categoría F11; prueba en la cual el también carabobeño Jesús Chirinos obtuvo bronce.