Ecuador: Quito y Galápagos con Isla Santa Cruz · Además en este Monte localizarás la famosa...

Ecuador:Quito y Galápagoscon Isla SantaCruz

Un maravilloso recorrido para conocer la capital ecuatoriana, en la quemodernidad e historia son patentes en cada uno de sus rincones,repletos de actividad y bullicio, mercados, calles y plazas, así como enlos edificios coloniales y en sus tradiciones artísticas y culinarias. Perono sólo la capital resulta sorprendente, pues su espectacular entornoencierra una amplia diversidad de paisajes y ecosistemas, con cumbresnevadas, lagos, ríos y selvas. Un viaje que nos llevará también hastauno de los lugares más singulares del planeta, las Islas Galápagos, paranavegar, recorrer y bañarnos en sus playas, contemplando su peculiarfauna endémica.

Circuito clásico, 9 días

Descubre los rincones de Quito, el variadopaisaje de sus alrededores y lasespectaculares islas Galápagos

Ecuador: Quito y Galápagos con Isla Santa Cruz, circuito clásico

30/09/2019 2

ECUADOR: QUITO Y GALÁPAGOS CON ISLA SANTA CRUZ, CIRCUITOCLÁSICO

Ven a descubrir los mejores lugaresde Quito y Galápagos

DESCUBRE EL PROGRAMA DEL VIAJE

Cada una de las cuatro grandes regiones de Ecuador –costa, sierra, Amazonas y Galápagos–nos ofrecen una extraordinaria belleza, presentando sus particularidades étnicas, paisajísticasy culturales. De entre éstas, la cordillera de los Andes es uno de los grandes atractivos delpaís, con numerosos volcanes de gran altitud –algunos de los cuales siguen en activo–, asícomo los inmensos ríos que atraviesan todo el territorio y las encantadoras localidades en lasque late la vida tradicional de Ecuador.

En mitad de ésta, a casi tres mil metros de altitud, se alza la centenaria capital del país, Quito,una ciudad repleta de historias y cargada de un importante legado arquitectónico y cultural.Junto a todo ello, las famosas islas Galápagos, un laboratorio extraordinario de labiodiversidad y un lugar inigualable para la observación de animales únicos en el mundo. Espor ello que a lo largo de este recorrido te proponemos un apasionante viaje para conoceralgunos de los lugares más apasionantes del país, como son la vibrante Quito y susalrededores, y el archipiélago de Galápagos, combinando las excursiones programadas con eltiempo libre, para que puedas disfrutar también a tu aire de todas las maravillas que nosaguardan en Ecuador.

¿Nos acompañas a descubrirlo?

Día 1: España - QuitoSalida del vuelo con destino a Ecuador,llegada al aeropuerto internacional de Quito ytraslado al hotel. Día libre hasta la horaconcertada, cuando tendrá lugar una visitanocturna de la ciudad para conocer algunos desus lugares más emblemáticos. Al finalizar lasvisitas, opcionalmente, podremos ir a algunode los lugares de entretenimientorecomendados o cenar en algún restaurante(cena no incluida). Regreso al hotel por cuentapropia. Alojamiento.


30/09/2019 3

Día 2: QuitoDesayuno y visita de Quito, conociendo losprincipales atractivos de la ciudad, como elcentro histórico, las iglesias, monumentos y antiguos edificios, además de llegar al Mirador de“El Panecillo” para obtener una vista panorámica de la ciudad. Después saldremos hacia lazona rosa para el almuerzo (no incluido) y posteriormente llegaremos al monumento que divideel hemisferio norte del hemisferio sur del planeta (entrada incluida). Alojamiento.

Día 3: QuitoDesayuno en el hotel. Día libre para seguir descubriendo los rincones de la ciudad.Alojamiento.

Día 4: Quito - Otavalo - QuitoDesayuno y salida temprano de Quito recorriendo la vía Panamericana con dirección aCayambe, pudiendo degustar en el transcurso de la ruta los “bizcochos de Cayambe”. Llegadaal mirador para ver la panorámica del Lago San Pablo, frente al volcán Imbabura, ycontinuación hasta la localidad de Otavalo, “capital intercultural de Ecuador” y sede de unconocido mercado artesanal. A partir de aquí, aquellos que lo deseen pueden permanecer enOtavalo o continuar con el recorrido hacia Cotacachi, visitando en ruta un taller de instrumentosandinos. Sea cual sea la opción se dispondrá de tiempo suficiente para visitar el pueblo, lastiendas de artículos y almorzar (no incluido). De regreso a la capital se efectuará la recogida delos pasajeros que hayan permanecido en Otavalo. Alojamiento.

Día 5: Quito - Islas GalápagosDesayuno en el hotel y traslado al aeropuerto a la hora concertada para tomar un vuelo aSeymour de Baltra, en las Islas Galápagos. Llegada y traslado hasta el muelle del canal deItabaca, donde embarcaremos en el ferri hasta la Isla Santa Cruz. Allí nos esperará untransporte para seguir hasta Puerto Ayora, donde se encuentran los hoteles en la isla. Durantela ruta se tendrá la oportunidad de conocer los túneles de lava, una reserva de tortugasgigantes y la estación Científica Charles. Llegada al hotel y alojamiento.

Día 6: Islas GalápagosDesayuno en el hotel y excursión en yate para visitar una de las siguientes islas: Bartolomé yBahía Sullivan, Seymour y Bachas, Plazas y Punta Carrión, Santa Fe o similares. Todas ellasincluyen la salida temprano del hotel con traslado al muelle del Canal de Itabaca o PuertoAyora, embarcando desde allí en el yate para iniciar el recorrido y la navegación (almuerzoincluido a bordo). Alojamiento.


30/09/2019 4

Día 7: Islas GalápagosDesayuno en el hotel y, por la mañana, salida para realizar una excursión a la Playa TortugaBay, a la que se llega tras una agradable caminata de unos 40minutos. En Playa Mansa sepodrá nadar y disfrutar de una mañana de playa. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido).Por la tarde se realizará un paseo en yate por la bahía, durante el que conoceremos unacolonia de lobos marinos y podremos nadar y realizar snorkel. Continuación del recorrido hastael Canal del Amor y hasta el mirador donde se observan tiburones de aleta blanca. Brevecaminata hasta la Playa de los Perros, donde veremos iguanas marinas, y visita de la playa dePunta Estrada. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 8: Islas Galápagos - EspañaDesayuno en el hotel y, a la hora concertada, traslado al aeropuerto de Baltra para tomar elvuelo de regreso, realizando en ruta una breve parada en los cráteres de Los Gemelos. Alllegar al aeropuerto de Baltra realizaremos los trámites de facturación y embarque, pasando lanoche a bordo del avión.

Día 9: EspañaLlegada al aeropuerto de origen. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Ecuador: Quito y Galápagos con Isla Santa Cruz, circuitoclásico

Naturaleza Precio Garantizado Confirmación Inmediata Con guía

Visitas/Excursiones incluídas

Duración: 9 Días

Visitando: Quito, Latacunga, Galápagos

Salidas: desde noviembre 2019 hasta diciembre 2019

Salidas desde: Málaga, Barcelona, Bilbao, Madrid, Palma De Mallorca, Santiago deCompostela, Sevilla, Valencia

Tipo de circuito


30/09/2019 5

TESOROS DE ECUADOR

Fue declarado Patrimonio Culturalde la Humanidad por la Unesco en1978El centro histórico de Quito, que cuenta con una extensión de casi 4 km², es el mejorconservado y uno de los más importantes de América Latina. De estilo colonial, esconde másde 100 edificios de interés histórico que merecen la pena descubrir

Estos son nuestros imprescindibles:

La Plaza Grande, también llamada Plaza de la Independencia, es el corazón del centrohistórico colonial. Aquí localizarás el Palacio arzobispal que se construyó en 1534 yperteneció a los Jesuitas. Posteriormente, fue restaurado en 1980, y alberga bellos interiorescon una sucesión de patios y amplias galerías.

La Basílica del Voto Nacional, una importante obra de estilo gótico, cuyas torres y gárgolasson características del estilo arquitectónico de la época.

La Catedral Metropolitana, cuyos interiores fueron decorados por la Escuela Quiteña durantelos siglos XVII y XVIII, y junto a ella, la Capilla del Sagrario, joya del arte colonial, de finales delsiglo XVII, en cuyo pórtico se exhibe una barroca mampara de pan de oro.

La Iglesia de San Francisco, famosa por su gran fachada de paredes blancas con doscampanarios simétricos en el centro. Cuenta con un Museo Franciscano con invalorablespiezas de arte. Sus ocho claustros son de gran belleza.

Convento o Basílica de La Merced. Uno de los más notables complejos arquitectónicos de leépoca colonial, ostenta la torre más alta y la campana más grande de todo el centro histórico.


30/09/2019 6

La Iglesia de la Compañía de Jesús, que es uno de los templos mássuntuosos del continente, fue construida a lo largo de siglo y medio.Destacan las columnas salomónicas de su fachada barroca y suinterior alberga artesonados de estilo mudéjar.

No te lo pierdas

DuraciónVariada.

Datos de interésEntre punto y punto te proponemos descubrir y disfrutar de los secretos culinariosde la cocina tradicional quiteña, como el quiosco Cruz Verde de Luis Banda, queofrece maní garapiñado con miel de tercera generación.

Fue declarado por la Unesco, junto con Cracovia (Polonia), el primer PatrimonioCultural de la Humanidad el 8 de septiembre de1978.

Detalles de la experiencia


30/09/2019 7

LUGAR ESTRATÉGICO PARA OBSERVAR QUITO DE NORTE A SUR

Podrás alcanzar este hermosomonte en autobús o taxiSi quieres contemplar la ciudad de Quito desde lo alto no te pierdas el Cerro del Panecillo,una elevación natural de 3.000 metros sobre el nivel del mar desde la que podrás obtener lasmejores vistas de la ‘joya de la corona de Ecuador’.

Además en este Monte localizarás la famosa Virgen de Quito. Conocida como la Virgen delPanecillo, esta estatua, que además de ser la mayor escultura de aluminio del mundo, mide 45metros y está hecha de unas 7.400 piezas de aluminio fabricadas en Madrid.

UN POCO DE HISTORIA

Convertida en la joya de la ciudad, la Virgen alada estaba destinada a bendecirla desde unmonte colocado en el corazón de Quito: el Panecillo. Un monte que los quechuas llamabanShungolama (corazón de montaña) y que, a su llegada a la ciudad, los españoles rebautizaroncon el sobrenombre de 'Panecillo', por su parecido a un pan pequeño.

La Virgen fue creada por el español Agustín de la Herrán Matorras, el cual se basó en la obracompuesta por Bernardo de Legarda, uno de los más importantes representantes de la Escuelaquiteña.


30/09/2019 8

A Quito se le conoce como la “Carita de Dios”. Esta realidad podráscomprobarla al apreciar la ciudad desde diferentes zonas altas, dondelos paisajes te quitarán el aliento. Te recomendamos visitar elTeleférico a primera hora de la mañana y admirar la urbe con losvolcanes que la vigilan desde la Cruz Loma. Por la tarde, tesugerimos, justo antes de que llegue la noche, el cerro Itchimbía yaque convierte en un espacio mágico, donde podrás ver caer el soldetrás de las montañas mientras el centro histórico se ilumina a suspies.

¿Sabías que...?

DuraciónLo que tu quieras.

Información útilPara subir al Panecillo tienes dos opciones: subir en un autobús turístico o enun taxi que, por tan sólo 5 dólares (aproximados), te llevará al mirador y te esperaráa que concluyas tu visita.



30/09/2019 9

VISITA LA CIUDAD DEL CENTRO DEL MUNDO

Siente la energía del centro delmundo y fotografía un pie en cadaladoSi quieres viajar a los dos hemisferios que fraccionan el planeta y caminar por esa líneaimaginaria que los divide, debes poner rumbo a San Antonio de Pichincha, al norte de Quito,donde se levanta la Ciudad Mitad del Mundo.

Aquí localizarás el famoso monumento a la Mitad del Mundo que recuerda el hito de la misióngeodésica franco española de 1793 que estableció la circunferencia de la tierra y la ubicaciónde la línea ecuatorial o ecuador. Sus cálculos fueron casi exactos, ya que la línea del Ecuadorse sitúa a unos 240 metros hacia el norte, determinado hace unos años gracias a la tecnologíadel GPS.

A pesar de ello, nadie se planteó mover su ubicación, entre otras cosas porque habría quedesplazar la gran pirámide que se construyó en 1936 para decorar tan ilustre lugar. El diseñodel monumento fue inspirado en una ficticia pirámide inca que imaginó el pintor Frederic EdwinChurch en su obra “Cayambe”. Un gran globo de bronce de 4,5 metros de diámetro y 5toneladas de peso remata la cúspide de la pirámide en cuyo interior se encuentra el MuseoEtnográfico de Ecuador.

Otras atracciones de Ciudad Mitad del Mundo son el planetario, la gran plaza central y unareproducción de una ciudad colonial española.


30/09/2019 10

Dentro de la Ciudad Mitad del Mundo existen cuatro pabellones conexposiciones permanentes.

Los fines de semana y festivos siempre se realizan festivalesmusicales, presentaciones de danza y otras expresiones artísticas enla plaza del pueblo.

El Pabellón Guayasamín ofrece una exposición de diferentes obrasdel famoso pintor ecuatoriano Oswaldo Guayasamín.

El Pabellón de Francia, donde localizarás, el Museo Geodésico Francés que exhibe todala información sobre los estudios de la Misión Geodésica e información sobre laAcademia de Ciencias de París.

El Pabellón del Sol donde se expone información sobre las ciudadesde Guayaquil y Cuenca, las dos ciudades más importantes del Ecuador aparte de sucapital, Quito.

No te lo pierdas

DuraciónVariada.

Datos de interésQuito es la capital más cercana al sol. Su privilegiada ubicación geográfica leotorga un derroche de bondades que se evidencian en el clima y la riqueza natural.

Los fines de semana y festivos siempre se realizan festivales musicales,presentaciones de danza y otras expresiones artísticas en la plaza del pueblo.



30/09/2019 11

ENTRE EL PARQUE EL EJIDO Y LA AVENIDA ORELLANA

Repleto de tiendas, restaurantes,bares de copas y galerías de arteDurante tu visita a la capital de Ecuador, puedes descubrirla de formas muy diversas. Puedesacercarte a sus museos y monumentos, hacer una parada en aquellos lugares donde seescribió su historia, disfrutar de su gastronomía tradicional, asistir a los eventos que tienenlugar a lo largo del año o pasear por sus barrios más vivos como La Mariscal, el barrio turísticomás compacto de todo el continente.

En este famoso lugar encontrarás numerosos restaurantes, bares de copas, galerías de arte,librerías, internetcafés, tiendas de artesanía y delicatesen. Además, también podrás visitarlugares interesantes como el museo del Banco Central, que expone una gran colección demáscaras rituales de oro, y el mercado artesanal, que con 200 puestos encontrarás toda lavariedad de artesanía ecuatoriana que puedas imaginar.

Un poco de historia

Sembrado de edificaciones de época, hermosas mansiones y espléndidos palacios, como LaCircasiana y Najas; este barrio fue en el pasado una de las zonas más exclusivas de la capitalecuatoriana, antes de convertirse en el vibrante núcleo comercial y turístico que es hoy en día.

Comprende el cuadrado formado por las avenidas Patria, Francisco de Orellana, 12 de Octubrey 10 de Agosto y acoge la sede de muchas de las principales oficinas estatales del país.Comienza en el extremo norte del parque El Ejido y la Puerta de La Circasiana, donde empiezatambién el norte de la ciudad.


30/09/2019 12

Dentro del distrito de La Mariscal,

localizarás "La Zona", el barrio más bohemio de la ciudad ubicado enlos alrededores de la Plaza Foch o Plaza El Quinde, conocido por losextranjeros como "Downtown" y por los lugareños como"Gringolandia", debido a la gran cantidad de turistas que visitan elsector.

La Mariscal hace gala de algunos de los edificios más altos de Quito, ubicados a lo largode la Avenida Patria (Torre CFN, Torre Hilton Colón, Edificio Banco Internacional, TorreCOFIEC, Edificio Banco de Préstamos).

Información útil

DuraciónVariada.

Datos de interésLas principales calles que cruzan La Mariscal son la avenida Amazonas y la calleJuan León Mera (nortesur), y la avenida Cristobal Colón y la calle Ignacio deVeintimilla (esteoeste).



30/09/2019 13

AVENTURA SALVAJE

Podrás acercarte a poca distancia aiguanas y leones marinos sin que seasustenA casi mil kilómetros de la Costa de Ecuador, las Islas Galápagos son un archipiélago delocéano Pacífico con gran actividad volcánica y una ecoregión única que conserva gran partede su biodiversidad original. Descubiertas por casualidad en 1535, su paisaje volcánico, que seencuentra dominado por tortugas e iguanas endémicas, es espectacular. Y su granbiodiversidad les ha brindado el sobrenombre de Islas Encantadas. Las Islas Galápagos son elhogar de más de 9.000 especies y esta cifra aumenta año tras año. En 2009, por ejemplo, sedescubrió la iguana rosada y en 2012 una nueva especie de gecko de la cual solo se teníaconstancia por fósiles de 5.000 años de antigüedad. Pero, lamentablemente, también haymuchas especies en grave peligro de extinción y algunas han ido desapareciendo en losúltimos siglos. Es el caso de las emblemáticas tortugas terrestres gigantes o galápagos, quedan nombre a las islas. De las catorce especies halladas, tres se extinguieron ya en el siglo XIXy otra, representada por El Solitario George, desapareció tras la muerte de este ejemplar en2012. De todos modos, aún quedan diez especies de tortugas gigantes, que pueden superarlos 300 kg y alcanzar los 1,5 metros de largo.

Las iguanas son otra de las especies más representativas de las Islas Galápagos y una de lasque más llama la atención. Las terrestres miden hasta 1 metro de largo y tienen una curiosarelación con los famosos pinzones de Darwin, que les quitan las garrapatas, mientras que lasmarinas son la única especie de iguana que se sumerge en el mar y busca en él su alimento,pudiendo descender hasta los 25 metros de profundidad.

Entre la fauna marina, el león marino, muy juguetón y social, y el tan característico tiburónmartillo, uno de los tiburones más evolucionados, son los más fotografiados. Mientras que elpingüino de Galápagos, la única especie de pingüino que vive en el Hemisferio Norte y cuyapoblación se reduce a menos de 2.000 ejemplares, y el pájaro bobo de patas azules son a su


30/09/2019 14

vez dos aves icónicas.

Las especies que evolucionaron en Galápagos, un paraíso biológico a1.000 kilómetros de la costa ecuatoriana, no tuvieron depredadoresdurante miles de años. Este aislamiento ha hecho que los animalesno demuestren temor alguno ante la presencia humana. Lobos demar, pinzones chupasangre, cactus con forma de árbol, piqueros depatas azules, cormoranes no voladores, albatros, iguanas terrestres ymarinas, cangrejos de colores y otras curiosas especies habitan enlas 13 islas mayores, seis islas menores y más de 107 islotes y rocas.

Información útil

DuraciónLo que tú quieras.

Datos de interésEl león marino y el tiburón martillo son los más fotografiados.

Las iguanas marinas son una de las atracciones preferidas de los turistas.

Las tortugas gigantes son el símbolo de las islas.



30/09/2019 15

EN LA ISLA DE SANTA CRUZ

Conoce la historia de las IslasGalápagos y los animales queresiden en ellasLa Estación de Charles Darwin es reconocida por la cría en cautiverio de las tortugas gigantes,llamadas Galápagos. Fundada en 1964, cuenta con un centro de interpretación de historianatural, así como el centro de crianza donde se cuidan y recuperan tortugas inmaduras odañadas que difícilmente podrían sobrevivir por sí mismas y que se devuelven a su isla deorigen una vez alcanzan la madurez.

Son también las tortugas más grandes del mundo: algunos especímenes superan el metro ymedio de longitud y alcanzan los 250 kilogramos de peso.

VISITA A LA ESTACIÓN

Su visita te permitirá hacerte una idea de las diferentes islas que conforman las IslasGalápagos, las especies de animales que residen en cada una de ellas y conocer losprogramas de conservación que se llevan en el archipiélago.

La Estación Científica Charles Darwin (ECCD), que está operada por la Fundación CharlesDarwin, se encuentra ubicada en Puerto Ayora en la isla Santa Cruz y cuenta con oficinassatélites en las islas de Isabela y San Cristóbal. Sin duda, el trabajo de La Fundación CharlesDarwin en Galápagos es indispensable para la conservación de las islas, no solo por su aportecientífico, sino porque contribuye a cuidar el medio ambiente.


30/09/2019 16

En la actualidad sólo quedan 11 clases de tortuga gigante en lasGalápagos, cuatro menos que cuando Darwin desembarcó aquí. Seestima que más de 100.000 tortugas murieron a manos de piratas,balleneros y mercaderes durante los siglos XVII, XVIII y XIX. Lastortugas están clasificadas como animales en peligro y se hallanestrictamente protegidas por el gobierno ecuatoriano desde 1970. Lastortugas de las Galápagos llevan una vida sin complicaciones: comenhierba, hojas y cactus, holgazanean al sol y duermen del orden de 16horas al día. Su lento metabolismo y sus grandes reservas de agualas permitirían vivir hasta un año sin comer ni beber.

Información útil

DuraciónDos horas.

Datos de interésEntrada gratuita.

Horario de visita: De 7:30h a 12:30h / De 14:00h a 17:00h.

Las tortugas gigantes son los más longevos de todos los vertebrados, conpromedio de vida de más de 100 años. La tortuga más vieja que se conoce llegó avivir 152 años.



30/09/2019 17

Dia 1España - QuitoNuestro viaje comienza con la salida del vuelo con destino a Quito, la capital de Ecuador.Una vez allí, llegados al aeropuerto internacional efectuaremos los trámites de llegada yaduaneros y saldremos de la terminal, desde donde nos trasladaremos hasta el hotel.

A partir de entonces dispondremos del día hasta la hora concertada, cuando saldremos pararealizar una visita nocturna de la ciudad. Este recorrido nos llevará a través de sus zonascomerciales y del centro histórico, donde podremos admirar las iglesias iluminadas y otrosmonumentos emblemáticos. Finalmente, nos dirigiremos hacia el Mirador de “El Panecillo”,que nos permitirá disfrutar de una hermosa vista de la ciudad moderna y de la parte colonial.

Durante la visita, además, nuestro guía nos irá narrando algunas de las leyendas relacionadascon la historia de Quito, lo que nos permitirá profundizar en la esencia de esta encantadoraciudad. Al terminar las visitas, de manera opcional, podremos optar por visitar algunos de loslocales de ocio nocturno más recomendados, o bien cenar en alguno de los restaurantes –cenano incluida –.

El regreso al hotel se efectuará por cuenta propia, mientras que el alojamiento tendrá lugar enQuito.

Resumen del día

Salida del vuelo con destino a Ecuador, llegada al aeropuerto internacional de Quito y trasladoal hotel. Día libre hasta la hora concertada, cuando tendrá lugar una visita nocturna de laciudad para conocer algunos de sus lugares más emblemáticos. Al finalizar las visitas,opcionalmente, podremos ir a alguno de los lugares de entretenimiento recomendados o cenaren algún restaurante (cena no incluida). Regreso al hotel por cuenta propia. Alojamiento.


30/09/2019 18

Dia 2QuitoTras haber tomado el desayuno dedicaremos el día a visitar la ciudad de Quito, realizando unrecorrido por los lugares de mayor interés. Para ello, iniciaremos la visita por el norte de laciudad, a lo largo de sus zonas comerciales más importantes, y seguiremos por el cascoantiguo para conocer las principales calles, los monumentos más importantes y algunas de laszonas más populares de la capital ecuatoriana.

En el casco histórico, característico por la arquitectura colonial, las calles estrechas y lasanimadas plazas, podremos acercarnos a visitar la Basílica del Voto Nacional, donderealizaremos una breve parada con explicación. Iniciada su construcción en 1926, esta enormeiglesia gótica está considerada una de las más grandes del continente americano y se laconoce también con el nombre de Basílica de San Juan o de la Consagración de Jesús.

Posteriormente nos dirigiremos hasta la Plaza de la Independencia –más conocida como laPlaza Grande, debido a sus enormes dimensiones–, donde podremos pasear y contemplar losimponentes edificios que la rodean, como son La Catedral, el Palacio de Carondelet –actualresidencia presidencial y sede del Gobierno–, la Iglesia de La Compañía y el PalacioArzobispal. Desde aquí continuaremos hasta la Iglesia y el Convento de San Francisco,situados en la plaza del mismo nombre y considerados como uno de los conjuntosarquitectónicos más grandes de América.

Para terminar las visitas de la mañana llegaremos hasta el Mirador de “El Panecillo”, unaelevación natural ubicada en el mismo corazón de la ciudad, desde donde se obtienen unasvistas extraordinarias de la capital ecuatoriana, así como de los volcanes que la rodean.

Por la tarde, después de haber salido a la zona rosa de la ciudad para almorzar (no incluido),será el momento de continuar nuestro recorrido en dirección norte, donde llegaremos almonumento que divide el hemisferio norte del hemisferio sur del planeta, conocido como laMitad del Mundo. La construcción actual tiene treinta metros de altura y conmemora laexpedición científica francesa que definió la posición exacta de la línea del ecuador terrestre,además de establecer el sistema métrico y demostrar que el planeta no es perfectamenteredondo.

La visita incluye la entrada al complejo, dentro del cual encontraremos diversos pabellones,que cuentan con distintas exposiciones permanentes que abarcan temáticas como la biología,el arte y la astronomía. Al finalizar las visitas procederemos al alojamiento.

Resumen del día


30/09/2019 19

Desayuno y visita de Quito, conociendo los principales atractivos de la ciudad, como el centrohistórico, las iglesias, monumentos y antiguos edificios, además de llegar al Mirador de “ElPanecillo” para obtener una vista panorámica de la ciudad. Después saldremos hacia la zonarosa para el almuerzo (no incluido) y posteriormente llegaremos al monumento que divide elhemisferio norte del hemisferio sur del planeta (entrada incluida). Alojamiento.

…fue en el año 1914 cuando se inauguró en Quito el servicio de tranvías eléctricos?Gestionados por la empresa The Quito Trainway Company, su recorrido comprendía lasprincipales calles del casco antiguo y alrededores, conectando la estación de ferrocarrilescon la Avenida 6 de Diciembre. En 1921 otra empresa construiría una línea de tranvíasadyacente accionada por motores de gasolina, pero años después ambas compañíasterminaron por fusionarse.

Actualmente se ha recuperado el antiguo servicio de tranvías de la ciudad, mediantebuses construidos a imagen y semejanza de los de antaño, que recorren los lugaresturísticos más emblemáticos de la capital ecuatoriana. Con amplios ventanales yacabados en madera, este medio de transporte se ha convertido en una románticamanera de dar un salto en el tiempo, a la vez que nos permite conocer de primera manotoda la belleza de Quito.

¿Sabías que...


30/09/2019 20

Dia 1QuitoDespués de tomar el desayuno en el hotel dispondremos del resto del día libre para seguirdescubriendo algunos de los rincones más destacados de la capital ecuatoriana.

Una de las propuestas más atractivas es dirigirse hacia el Parque de Itchimbía, un miradornatural que permite una observación de 360º sobre la capital –incluyendo la vista de la Basílicay del casco antiguo–. En su recinto incluye un hermoso espacio recreativo y de descanso, en elque podremos contemplar el maravilloso Palacio de Cristal, un hermoso edificio modernista conestructura de acero que alberga el Centro Cultural Itchimbía.

Otra opción es visitar otro de los miradores naturales de la ciudad, conocido como Guápulo,situado al norte ésta, desde donde se puede observar el desarrollo urbanístico de Quito hacialos valles y comprender algunos detalles de la histórica “Ruta de la Canela”.

Resumen del día

Desayuno en el hotel. Día libre para seguir descubriendo los rincones de la ciudad.Alojamiento.


30/09/2019 21

El convulso periodo de guerras intestinas dentro del Imperio inca y de las alianzasestratégicas llevadas a cabo por Pizarro facilitaron la conquista por parte de losespañoles de gran parte del territorio de lo que hoy corresponde a Perú, que terminaríacon el encarcelamiento de Atahualpa, el último gran líder de los incas. Tras escucharel rumor de que su gran tesoro podría hallarse escondido en la región inca del Norte, enla actual ciudad de Quito, se envió una expedición para encontrarlo.

Ésta estuvo comandada por Sebastián de Belalcázar, quien pudo combatir la resistenciaa su avance gracias a la alianza con varios pueblos locales levantados en rebelión contralos incas. Tras los feroces enfrentamientos que tuvieron lugar, los incas fueron derrotadosy consiguieron huir, llevándose consigo –supuestamente– el tesoro de Atahualpa einiciando así el mito. Cuando las tropas españolas consiguieron finalmente entrar enQuito iniciaron su completa destrucción, con la finalidad de enterrar con ella su cargasimbólica para la resistencia indígena. Se refundaba así nuevamente la ciudad, quepasaría a llamarse Santiago de Quito.

Un poco de historia


30/09/2019 22

Dia 1Quito - Otavalo - QuitoDespués de tomar el desayuno saldremos hacia el norte del país, recorriendo la víaPanamericana en dirección a Cayambe. Durante el transcurso de la ruta tendremos laoportunidad de degustar los deliciosos “bizcochos de Cayambe”, un tipo de galleta o panelaborado en un horno de barro y que se sirve acompañado de queso de hoja o dulce de leche.

A continuación, llegaremos al mirador, desde donde podremos disfrutar de la hermosa vistaque nos ofrece la panorámica del lago San Pablo, uno de los lagos de esta región, situado alos pies del imponente volcán Imbabura –que da nombre a toda la provincia–. Si hay suerte, enocasiones pueden verse desde aquí a los pescadores a bordo de sus canoas tradicionales detotora adentrándose en las aguas del lago.

A pocos minutos de este mirador se encuentra la ciudad de Otavalo, considerada la “Capitalintercultural de Ecuador”. Hogar de la étnia kichwaotavalo –conocidos por su habilidadtextil–, esta localidad cuenta con una riqueza cultural e histórica incomparables, a lo que hayque sumar su belleza paisajística. Es famosa además por acoger en la Plaza de los Ponchosuno de los mejores mercados tradicionales de toda Sudamérica, que reúne regularmente alas comunidades indígenas locales y de los alrededores –como los otavalos, los cayambis, loskichwa y los afroecuatorianos–, que acuden a comprar o vender infinidad de productos de usocotidiano.

Este colorido mercado es un magnífico punto de encuentro comercial y artesanal –en el quedestacan los elaborados tejidos locales–, por lo que aquellos que lo deseen podrán decidir siquedarse en la ciudad o bien si prefieren continuar con el recorrido hasta la ciudad deCotacachi, reconocida también por la confección y artesanías de cuero. En el trayecto haciaCotacachi se podrá visitar el taller de instrumentos andinos “Ñanda Mañachi” –situado enPeguche–.


30/09/2019 23

Sea cual sea la opción elegida dispondremos de tiempo suficiente para visitar el pueblo y paraalmorzar (no incluido), así como para recorrer las diferentes tiendas de artículos y artesanías.A la hora y el lugar acordado regresaremos de nuevo a la capital –recogiendo a los pasajerosque hayan decidido permanecer en Otavalo–, donde tendrá lugar el alojamiento.

Resumen del día

Desayuno y salida temprano de Quito recorriendo la vía Panamericana con dirección aCayambe, pudiendo degustar en el transcurso de la ruta los “bizcochos de Cayambe”. Llegadaal mirador para ver la panorámica del Lago San Pablo, frente al volcán Imbabura, ycontinuación hasta la localidad de Otavalo, “capital intercultural de Ecuador” y sede de unconocido mercado artesanal. A partir de aquí, aquellos que lo deseen pueden permanecer enOtavalo o continuar con el recorrido hacia Cotacachi, visitando en ruta un taller de instrumentosandinos. Sea cual sea la opción se dispondrá de tiempo suficiente para visitar el pueblo, lastiendas de artículos y almorzar (no incluido). De regreso a la capital se efectuará la recogida delos pasajeros que hayan permanecido en Otavalo. Alojamiento.

Además de ser uno de los volcanes más activos de Ecuador, se trata además de uno delos más altos del mundo. Su impresionante cráter tiene un diámetro de ochocientosmetros en su punto más ancho y una profundidad que alcanza los doscientos metros.

…el volcán Cotopaxi tiene una altitud de 5.897 metros por sobre el nivel del mar?Situado dentro del Parque Nacional Cotopaxi –creado en el año 1975– y a escasoskilómetros de la capital ecuatoriana, esta formación rocosa presenta una forma de conoperfecto cubierto permanentemente de glaciares, por lo que su silueta resulta fácilmentereconocible.

¿Sabías que...


30/09/2019 24

Dia 1Quito - Islas GalápagosDespués de tomar el desayuno en el hotel, a la hora concertada nos trasladaremos alaeropuerto, desde donde saldremos en un vuelo regular con destino a Seymour de Baltra,situado en las Islas Galápagos, un aislado archipiélago de islas volcánicas considerado comola máxima expresión de la biodiversidad. Todo un paraíso para los amantes de la naturaleza.

Al llegar, continuaremos con el traslado hasta el muelle del canal de Itabaca, dondeembarcaremos en un ferri que nos llevará hasta la Isla Santa Cruz. Una vez allí nos estaráesperando un transporte para seguir hasta Puerto Ayora, la mayor población de lasGalápagos y donde se encuentran buena parte de los hoteles.

Durante la ruta tendremos la oportunidad de conocer los túneles de lava, una reserva detortugas gigantes y la prestigiosa Estación Científica Charles Darwin, creada en 1964 parallevar a cabo diversos proyectos de investigación y conservación de la biodiversidad de lasislas. Actualmente trabajan en ella más de doscientos científicos y voluntarios, contandoademás con un Centro de Interpretación de Historia Natural y un recinto de iguanas terrestres,entre otras cosas.

Al finalizar todo el recorrido llegaremos al hotel, donde tendrá lugar el alojamiento.

Resumen del día

Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto a la hora concertada para tomar un vuelo aSeymour de Baltra, en las Islas Galápagos. Llegada y traslado hasta el muelle del canal deItabaca, donde embarcaremos en el ferri hasta la Isla Santa Cruz. Allí nos esperará untransporte para seguir hasta Puerto Ayora, donde se encuentran los hoteles en la isla. Durantela ruta se tendrá la oportunidad de conocer los túneles de lava, una reserva de tortugasgigantes y la estación Científica Charles. Llegada al hotel y alojamiento.


30/09/2019 25

…que el prestigioso naturalista inglés Charles Darwin nació en 1809 en la localidadinglesa de Shrewsbury. Perteneciente a una acomodada familia, al finalizar sus estudiosprimarios ingresó en la Universidad de Edimburgo para estudiar medicina, carrera queabandonaría pasados dos años. Y aunque seguidamente fue admitido en la Universidadde Cambridge para estudiar teología, allí conocería a diversas personas que estimularíansu verdadera pasión: las ciencias naturales.

Ello hizo que en 1831 se enrolara como naturalista en la expedición del Beagle, quetenía el objetivo de recorrer la costa sudamericana a lo largo de los cinco años siguientespara identificar los posibles fondeaderos para la marina británica. Su paso por Argentina,Brasil, las Malvinas, Chile y las islas Galápagos le permitió escribir “El origen de lasEspecies” –publicado en 1859–, una obra en la que presentaba entre otras cosas laTeoría de la Evolución, que a día de hoy sigue siendo una de las bases de la Biología.

Te interesa saber...


30/09/2019 26

Dia 1Islas GalápagosTras el desayuno en el hotel dedicaremos el día a realizar una excursión en yate para efectuaruno de los recorridos que se detallan a continuación, visitando alguna de las islas cercanas.Todas las salidas incluyen el almuerzo a bordo y la salida temprano del hotel con traslado almuelle del Canal de Itabaca o de Puerto Ayora, desde donde se embarcará en el yate parainiciar el recorrido deseado. Las posibles opciones que se ofrecen para este día son lassiguientes:

Opción 1 — Isla Santa Fe: Salida a las 08:00am y navegación de aproximadamente 45minutos a bordo de una exclusiva lancha artesanal de pesca. El recorrido se inicia con lallegada a Santa Fe, donde iremos a ver las aves marinas en los acantilados. Adentrándonos enla Bahía de Santa Fe podremos observar colonias de lobos marinos, piqueros de patas azulese iguanas marinas, y si la claridad del agua lo permite, podremos incluso observar las tintoreraso tiburones. En la isla se pueden encontrar además tortugas marinas, mantas raya y unaamplia variedad de coloridos peces. Al finalizar la visita continuaremos el recorrido para llegar aPlaya Escondida, donde disfrutaremos de un agradable baño y de bucear –en ocasiones– juntoa los tranquilos tiburones de Galápagos. La playa tiene una profundidad de pocos metros yreúne una serie de colonias de lobos marinos. Allí disfrutaremos de algo de tiempo paradegustar un refrigerio y posteriormente regresaremos a Puerto Ayora.


30/09/2019 27

Opción 2 — Isla Bartolomé y Bahía Sullivan: Característica por su famoso Pináculo –un granobelisco que se levanta desde el borde del océano–, esta isla alberga una comunidad depingüinos y permite a sus visitantes caminar a lo largo de la roca volcánica, donde seencuentran también amigables colonias de leones marinos, junto con los que se podrá nadar.Al este del pináculo se levanta una playa arenosa, rosada y blanca, donde las tortugas de marse acercan para anidar durante la época de desove, y donde las paredes sumergidas de unminúsculo cráter volcánico dan lugar a una piscina natural. Desde aquí se inicia el ascenso a lacumbre de Bartolomé –desde donde se obtiene una vista espectacular–, una sencilla ruta deunos seiscientos metros a través de escaleras, en la que encontramos además un Museo deVulcanología y en la que podemos apreciar las distintas etapas de la última erupción delvolcán.

Opción 3 — Isla Seymour y Las Bachas: Levantada a consecuencia de un fuerte movimientosísmico, en esta isla de unos 2km2 encontramos varios riscos de poca altura formando laplaya, así como también gaviotas de cola bifurcada, leones e iguanas marinos, piqueros depatas azules y bandadas de pelícanos sobrevolando la costa. El sendero circular que allí seencuentra permite atravesar las principales colonias de cría de las aves que habitan en estaisla, y durante nuestro recorrido iremos a conocer uno de los principales puntos de anidaciónen Galápagos de las fantásticas aves fragata. Siguiendo el recorrido visitaremos la playa deLas Bachas, característica por ser de coral blanco y por ser un lugar de desove de las tortugasmarinas. Una vez allí podremos también realizar submarinismo.

Opción 4 — Islas Plazas y Punta Carrión: Esta pareja de islas se encuentra cerca de la costaeste de Santa Cruz. Mientras que Plaza Norte se utiliza únicamente con finalidades científicas,Plaza Sur está considerada como uno de los lugares más ricos dentro de todo el archipiélagode Galápagos. Nuestro recorrido comienza con el desembarco en el canal situado entre ambasislas, atravesando el hermoso paisaje que conforman las aguas turquesas al juntarse con laarena blanca de la playa y con la piedra negra volcánica de la costa, sobre la que se erigenalgunos cactus y pasean las coloridas zayapas. El camino continúa gradualmente hasta llegara la parte más elevada de la isla, en dirección a los barrancos, desde donde podremosobservar el océano y los nidos de las gaviotas de cola bifurcada, así como distintos pájarostropicales. El lugar es demás un lugar magnífico para observar la fauna marina, incluyendoanimales como las mantarrayas y los lobos marinos –de los que aquí encontramos una de lascolonias más grandes–. El buceo está prohibido en las islas Plazas debido precisamente algran número de lobos marinos, pero se podrá realizar en Punta Carrión, a pocos minutos denavegación de las islas.

Opción 5 — Cerro Dragón e Isla de Santa Cruz: Tras desembarcar en el Cerro Dragón,ubicado al noroeste de la Isla de Santa Cruz, llevaremos a cabo una agradable caminata deaproximadamente 1h 45minutos por el ascendente sendero rocoso. A pesar de disponer deuna vegetación generalmente seca, en esta área podremos contemplar las endémicas iguanasmarinas y las iguanas terrestres –una de las especies más grandes de las islas–, así comopinzones y pequeños pájaros; el recorrido transcurre además por una laguna en la que


30/09/2019 28

eventualmente –en época fría– se pueden observar algunos grupos de flamencos. Finalmentedisfrutaremos de tiempo libre para sumergirnos en las aguas de la playa. Cabe recordar quedurante los meses de diciembre a marzo el sendero pude estar lodoso, por lo que convienevestir con calzado apropiado.

Sea cual sea nuestra elección, al finalizar la excursión regresaremos al hotel para elalojamiento.

Resumen del día

Desayuno en el hotel y excursión en yate para visitar una de las siguientes islas: Bartolomé yBahía Sullivan, Seymour y Bachas, Plazas y Punta Carrión, Santa Fe o similares. Todas ellasincluyen la salida temprano del hotel con traslado al muelle del Canal de Itabaca o PuertoAyora, embarcando desde allí en el yate para iniciar el recorrido y la navegación (almuerzoincluido a bordo). Alojamiento.

…que hace varios millones de años que empezaron a configurarse las primeras islasvolcánicas del actual archipiélago de Galápagos, a la vez que se fueron separando delcontinente hasta quedar aisladas a varios centenares de kilómetros, donde se encuentranhoy en día. A lo largo de milenios, la infinidad de especies animales y vegetales que allíhabitaban fueron adaptándose a las condiciones particulares de cada lugar hasta adquirirrasgos suficientemente diferenciados, llegando a conformar especies endémicas y allamar la atención de un joven Charles Darwin.

Así pues, es fácilmente comprensible que fueran llamadas “Islas Encantadas” por losprimeros exploradores españoles que llegaron a sus costas, pues todavía hoy siguen sinperder el cautivador encanto de antaño, pues los animales parecen no inmutarse ante lapresencia de los humanos, siendo todavía un auténtico paraíso para aquellos amantesde la naturaleza y, en especial, de los animales. Fragatas, iguanas, delfines, leonesmarinos, tiburones martillo, albatros y tortugas gigantes son algunos de los numerososejemplares que pueden encontrarse mientras se exploran las diversas islas queconforman las Galápagos.



30/09/2019 29

Dia 1Islas GalápagosUna vez hayamos desayunado en el hotel, por la mañana saldremos para realizar unaexcursión a la playa de Bahía Tortuga, a la que llegaremos tras una agradable caminata deunos cuarenta minutos aproximadamente. Rodeada de verdes manglares y característica por elblanco de su arena, está considerada como una de las playas más hermosas de Galápagos.A continuación, podremos nadar y disfrutar de una mañana de costa en las calmadas aguas dePlaya Mansa, una bella laguna rodeada igualmente de manglares, así como también de dunasen las que habitualmente desovan las tortugas marinas. Entre otros animales, son habitualestambién las iguanas marinas, las garzas azules y los pelícanos.

Tras disfrutar de tiempo libre para el almuerzo (no incluido), por la tarde realizaremos un paseoen yate por esta hermosa bahía, durante el que nos acercaremos a “La lobería” –una coloniade lobos marinos– y en el que podremos nadar y realizar buceo de superficie a pulmón.Posteriormente nos dirigiremos hacia el Canal del Amor, un extraordinario lugar en el que lanaturaleza no deja de sorprender a sus visitantes y al final del cual se encuentra un miradordesde donde podremos observar los fascinantes tiburones de punta blanca.

Continuando con nuestro paseo, tras una corta caminata llegaremos a la Playa de los Perros,donde podremos observar las peculiares iguanas marinas, un reptil endémico de las islas quese alimenta principalmente de las algas que encuentra en las orillas o bajo la superficie del mar.Seguidamente visitaremos también la pequeña y recóndita playa de Punta Estrada, tras loque regresaremos al hotel para el alojamiento.

Resumen del día


30/09/2019 30

Desayuno en el hotel y, por la mañana, salida para realizar una excursión a la Playa TortugaBay, a la que se llega tras una agradable caminata de unos 40minutos. En Playa Mansa sepodrá nadar y disfrutar de una mañana de playa. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido).Por la tarde se realizará un paseo en yate por la bahía, durante el que conoceremos unacolonia de lobos marinos y podremos nadar y realizar snorkel. Continuación del recorrido hastael Canal del Amor y hasta el mirador donde se observan tiburones de aleta blanca. Brevecaminata hasta la Playa de los Perros, donde veremos iguanas marinas, y visita de la playa dePunta Estrada. Regreso al hotel y alojamiento.

...que el tiburón oceánico se conoce también como “tiburón de puntas blancas” por elcolor de sus aletas? Se trata de uno de sus elementos más distintivos, así como laconsiderable extensión de éstas en comparación con otras especies de tiburón. Sulongitud máxima es de cuatro metros –si bien no es habitual que exceda de los tresmetros–, pudiendo llegar a superar los ciento cincuenta kilos.

Habita en las aguas profundas de los mares tropicales y de aguas templadas,acercándose en las costas de las islas oceánicas. A pesar de su cuerpo bajo, de surobustez y de sus movimientos lentos, pueden llegar a ser muy agresivos durante losmomentos en que se buscan alimentos.

¿Sabías que...


30/09/2019 31

Dia 1Islas Galápagos - EspañaDespués de tomar el desayuno en el hotel, a la hora concertada nos trasladaremos hasta elCanal de Itabaca, donde cruzaremos nuevamente en ferry hasta la Isla Baltra para continuardesde allí hacia su aeropuerto. Una vez en el aeropuerto de Baltra realizaremos los trámites defacturación y de embarque correspondientes y saldremos con destino a España, pasando lanoche a bordo.

Durante la ruta hacia el aeropuerto podremos realizar una breve parada en los cráteresconocidos como “los Gemelos”. Se trata de espectaculares hendiduras en la roca formadaspor el colapso o el hundimiento de materiales, y que se encuentran además rodeadas de unhermoso bosque de scalesias.

Resumen del día

Desayuno en el hotel y, a la hora concertada, traslado al aeropuerto de Baltra para tomar elvuelo de regreso, realizando en ruta una breve parada en los cráteres de Los Gemelos. Alllegar al aeropuerto de Baltra realizaremos los trámites de facturación y embarque, pasando lanoche a bordo del avión.

Dia 2EspañaCon la llegada al aeropuerto de origen pondremos fin a esta apasionante aventura, esperandoque hayas disfrutado de unos días inolvidables viajando por Ecuador. Una vez allí terminantambién nuestros servicios.


30/09/2019 32

¡No te olvides de compartir tus vivencias con nosotros y con futuros viajeros en forosonline y redes sociales! Tu experiencia puede ayudarles a pasar unas vacaciones tanespeciales como las tuyas.

Resumen del día

Llegada al aeropuerto de origen. Fin del viaje y de nuestros servicios.

…se estima que la población indígena de Ecuador oscila entre el 35 y el 40% del totalde habitantes del país? Durante las últimas décadas el país ha inició un proceso parareconocer de manera oficial la diversidad étnica y cultural que lo caracteriza, que tuvocomo uno de los pasos más significativos en la Constitución Ecuatoriana de 1998.

Desde entonces se reconocen oficialmente catorce nacionalidades y dieciocho gruposétnicos dentro de Ecuador, divididos sobre todo y de manera desigual entre las tresregiones continentales –costa, sierra y amazónica–, como son por ejemplo los awá, losshuar, los quisapinchas o los chachis. Entre todos ellos, los tagaeri merecen unamención aparte, pues el Estado vela actualmente para que se cumpla su deseo decontinuar viviendo aislados.

¿Sabías que...


30/09/2019 33

Hoteles

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN QUITO

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN PUERTO AYORA

Rio Amazonas Hotel 9354

Hotel Reina Isabel 9354

Casa Q 9354

Hotel Flamingo 9354

Hotel Dejavu 9097


30/09/2019 34





HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN PARQUENACIONAL SANGAY

Wyndham Garden Quito 9354

Rio Amazonas Hotel 9354

Holiday Inn Express Quito 9354

Mwc Galapagos 9354

Mercure Alameda Quito 9354

Hotel Isla Sol By Solymar 9355

Ikala GalapagosHotel

Ikala Galapagos Hotel 9355


30/09/2019 35

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN PARQUENACIONAL SANGAY



HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN 0


Hotel Kaia Hotel Kaia 9353

Hotel Dann Carlton Quito 9355

Hilton Colon Quito 9356

Hotel Solymar 9097

The Royal Palm Hotel 9355

Swissotel Quito 9355


30/09/2019 36

Guía de Ecuador

La República de Ecuador se sitúa en elnoroeste de América del Sur, en la regiónandina, ocupando una extensión aproximadade unos 280.000km2, dividida en veinticuatroprovincias y habitada por cerca de dieciséismillones de personas –según un censorealizado en el año 2014–. Limitando al nortecon Colombia, al sur y al este con Perú y aloeste con el Océano Pacífico, en su territorioencontramos cuatro grandes regiones, comoson la sierra –donde se encuentra Quito–, lacosta –capitalizada por Guayaquil–, laAmazonía y el archipiélago de las Galápagos.

Los paisajes y la orografía son muy variados,marcados especialmente por la Cordillera delos Andes, que atraviesa el país de norte a sury lo divide en las tres regiones mencionadasmás arriba. Ecuador cuenta con setentavolcanes, catorce de los cuales siguenactivos, siendo precisamente el volcánChimborazo el pico más alto del país, conmás de seis mil metros de altitud. El país esademás el que mayor concentración de ríosalberga por kilómetro cuadrado, de entre losque destacan el Guayas y el Esmeraldas.

Del mismo modo, Ecuador presume de seruno de los países del mundo con una mayorbiodiversidad de flora y fauna, teniendo a las

a éstas cabe destacar también el ParqueNacional Yasuní, que además de serdesignado como Reserva de la Biosfera por laUNESCO en 1989, es el territorio dondehabitan el pueblo huaorani, los tagaeri y lostaromenane, que siguen siendo grupos nocontactados.

En ese sentido, la reforma de la Constituciónrealizada en el año 2011 recogió los derechosy la protección de los diversos grupos étnicosque habitan el país, introduciendo algunosconceptos nuevos como el sumak kawsay –que en quechua significa “buen vivir”–, querefiere al idílico equilibro del ser humano consu comunidad y con la naturaleza. Del mismomodo, la carta magna añadió otros derechoscomo el de la educación gratuita hasta laUniversidad, el de la Naturaleza, el de la saludy el de la cultura, que pasaron a sumarse alos que ya se contemplaban antes de lareforma.

Según el mismo texto, el idioma oficial deEcuador es el castellano, que junto alquechua y el shuar conforman los idiomasoficiales para las relaciones interculturales.Además de éstos, los idiomas propios de losdistintos grupos étnicos son de uso oficial enlas zonas donde éstos habitan. Del mismo


30/09/2019 37

islas Galápagos como la encarnación porantonomasia de tal riqueza natural.Popularizadas por Charles Darwin –seguramente el naturalista más famoso de laHistoria– gracias a su estudio, que le permitiódesarrollar la Teoría de la Evolución,encontramos allí una gran variedad deespecies endémicas y de gran belleza. Junto

modo, aunque la religión mayoritaria es a díade hoy la católica, con una importantepresencia de la iglesia evangélica protestante,las distintas comunidades indígenas siguenpracticando sus creencias ancestrales,concibiendo el mundo según las distintascosmovisiones heredadas de los ancestros.

…que la música tradicional ecuatoriana ha ido evolucionando con el devenir de laHistoria a lo largo de los siglos, mezclando los elementos autóctonos de la región andinoamazónica con los procedentes del continente africano y europeo. En las últimasdécadas, además, a los instrumentos tradicionales se les han ido incorporando otros deelectrónicos, configurando lo que se conoce como el technopasacalle o technosanjuanito.

Uno de los estilos musicales tradicionales más apreciados en Ecuador es el pasillo,nacido durante el siglo XIX y emparentado con el vals, siendo Julio Jaramillo uno de susportavoces más ilustres. Cabe destacar también la música andina, inseparable de laemotiva flauta de pan, así como la música afroecuatoriana –característica de la regiónde Esmeraldas–, el sanjuanito y el pasacalle, nacido a partir del pasodoble español.


PUNTOS DE INTERÉS

Quito Línea del Ecuador


30/09/2019 38

Cuenca Avenida de los Volcanes

Guayaquil Playa Salinas

Islas Galápagos Isla de Santa Cruz

Mercado de Otavalo Alausí y el tren a la "Nariz del Diablo"


30/09/2019 39

INFORMACIÓN PRÁCTICA

Clima Gastronomía

Documentación necesariaSi bien es cierto que no se requiere visado para aquellos viajeros que permanezcan menos denoventa días en el país, hay que asegurarse que el pasaporte cuenta con al menos seis mesesde validez desde la fecha de entrada en Ecuador, pues de lo contrario las autoridades podríandenegar el ingreso al país.

Para visitar las Islas Galápagos como turista habrá que obtener necesariamente la Tarjeta deControl de Tránsito (TCT) que establece el Instituto Nacional Galápagos (INGALA) y que setramita en los aeropuertos de Quito y Guayaquil.

Notas importantesCuando se realicen recorridos por cuenta propia, especialmente en las grandes ciudades, hayque extremar las precauciones al tomar un taxi, especialmente durante la noche. Para evitarincidentes debemos asegurarnos de que se trata de un vehículo oficial, que lleve el número deregistro en las puertas y que se hace uso del taxímetro (a no ser que previamente se hayaacordado verbalmente la tarifa). Lo más recomendable suele ser solicitar el servicio a través delos hoteles o de compañías recomendadas.

Vacunas, Salud y Seguro médicoNo se necesita ninguna vacuna especial para viajar a Ecuador. Para las estancias cortas laprecaución más importante que deberá tomarse en este sentido tiene que ver con losmosquitos, especialmente en las zonas costeras y selváticas, por lo que conviene informarsede la ropa adecuada según nuestro itinerario y llevar consigo repelente para evitar laspicaduras.

Si bien es cierto que el sistema público de salud de Ecuador atiende a todas las personas quelo requieran y que las condiciones sanitarias son buenas en las grandes ciudades (Quito,Guayaquil, Cuenca, etc.), no siempre sucede lo mismo en las localidades más pequeñas orurales, por lo que puede ser recomendable contratar un seguro de salud y/o accidentesprivado. Como en muchos viajes se recomienda no beber agua directamente de la red yconsumir siempre agua embotellada.

Como algunas ciudades de la sierra ecuatoriana, como Quito, se encuentran situadas a una

Consejos para preparar tu viaje


30/09/2019 40

gran altura, es recomendable informarse de las recomendaciones básicas para evitar el mal dealtura. Aquellas personas con alguna enfermedad cardiovascular o similar deberían consultar aun médico antes de realizar el viaje.

Ropa y material recomendadosAdemás de vestir con ropa y calzado cómodos –especialmente durante las excursiones quevayan a realizarse– hay que tener en cuenta que Ecuador cuenta con una variada climatologíadependiendo de la región y la altura en la que nos encontremos, por lo que según cada circuitoserá necesario informarse bien de las temperaturas previstas.

En caso necesario conviene, además, llevar alguna gorra o sombrero para protegerse del sol,así como crema solar con un factor de protección adecuado. Como ya se ha mencionadoanteriormente, puede ser conveniente llevar también repelente de mosquitos y alguna mangalarga de color claro para evitar sus picaduras.

Diferencia horariaEn Ecuador continental se sitúan cinco horas por detrás del meridiano de Greenwich (GTM05:00), mientras que en las Galápagos lo hacen seis. Ello significa que al llegar allí habrá queretrasar nuestro reloj siete horas (ocho en las Galápagos), si viajamos durante nuestro horariode verano, y seis (siete para las Galápagos) si lo hacemos durante el horario de invierno.

Recordemos que, debido a la situación geográfica cercana al ecuador terrestre, en Ecuador losdías y las noches duran lo mismo todo el año, por lo que allí no hay necesidad de cambiarentre el horario de verano y el de invierno.

MonedaDesde el año 2000 la moneda corriente utilizada en Ecuador es el dólar de Estados Unidos, delque se diferencia únicamente por llevar impresas las imágenes de algunos ecuatorianosilustres. A pesar de ello, las monedas estadounidenses y las ecuatorianas son perfectamenteintercambiables. Debido al aumento de las falsificaciones, en numerosos lugares no se aceptanbilletes grandes (50 y 100 dólares), por lo que siempre conviene llevar cambio encima.

En las grandes ciudades se encuentran muchos cajeros automáticos donde puede sacarsedinero en efectivo, siendo entre los 200 y los 300 dólares la cantidad máxima permitida por día.Para ello hay que asegurarse antes del viaje de disponer de un código PIN de cuatro cifras,pues algunos cajeros automáticos no los reconocen sin son más largos. Para el pago contarjeta, las más aceptadas en los grandes hoteles, los hoteles de primera clase y las agenciasde viaje son MasterCard, Diners Club y VISA, mientras que en los pequeños establecimientospuede ser que no sean aceptadas o que se cobre entre un 5 y un 10% a la factura.

Para cambiar divisas lo más apropiado es hacerlo en las casas de cambio y en los bancos degrandes ciudades como Guayaquil, Quito o Cuenca, donde existen más oficinas y donde lostipos suelen ser mejores.

Electricidad y acceso a internetEl voltaje común del sistema eléctrico en Ecuador es de 120v, con una frecuencia de 60Hz, por

En el destino


30/09/2019 41

lo que generalmente pueden utilizarse sin problema los aparatos eléctricos fabricados parausar en España. Sin embargo, al usar las clavijas y enchufes de tipo A/B, habrá que llevaralgún tipo adaptador para enchufarlos, que pueden conseguirse fácilmente en cualquierferretería o en tiendas especializadas de viaje.

Respecto a la conexión a internet, muchos hoteles de todo el país suelen ofrecerlo de maneragratuita a sus clientes; algunos disponen incluso de algún ordenador comunitario para ello. Espor ello que los cibercafés, excepto en las grandes ciudades, cada vez resultar más difíciles deencontrar.

AduanasLas restricciones de entrada al país indican que puede hacerse con un máximo de un litro dealcohol y con trescientos cigarrillos libres de impuestos por cada viajero, mientras que no hayproblema para introducir los objetos personales habituales. Por otra parte, no se permite sacarde Ecuador objetos prehispánicos ni productos elaborados con animales en peligro deextinción.


30/09/2019 42

Quito

La capital ecuatoriana cuenta con uno de los patrimoniosculturales y arquitectónicos más extraordinarios del país,concentrado en su mayoría en un Casco Histórico de estilocolonial, repleto de plazas animadas y calles estrechas. Algunosde los templos religiosos más interesantes son la Basílica del VotoNacional y la Iglesia de San Francisco, que junto al conventoconforma uno de los conjuntos arquitectónicos más grandes delcontinente americano, mientras que en la Plaza de laIndependencia se agrupan algunos de los edificios más emblemáticos de Quito.

Por otra parte, cabe destacar la zona de La Mariscal, uno de los barrios más vibrantes yanimados de la ciudad, y el Mirador de “El Panecillo”, una elevación natural ubicada en el mismocorazón de la ciudad, desde donde se obtienen unas vistas extraordinarias de la capitalecuatoriana, así como de los volcanes que la rodean.


30/09/2019 43

Línea del Ecuador

El país de Ecuador debe el nombre a esta línea imaginaria quecruza su territorio dividiendo el planeta entre el hemisferio norte yel sur. Ello puede apreciarse en el monumento que se alza aescasos kilómetros al norte de la capital, gracias al monumentoque se conoce como la Mitad del Mundo.

Esta construcción tiene treinta metros de altura y conmemora laexpedición científica francesa que definió la posición exacta de lalínea del ecuador terrestre, además de establecer el sistemamétrico y demostrar que el planeta no es perfectamente redondo. Dentro de su recinto seencuentran diversos pabellones en los que hay exposiciones permanentes que abarcantemáticas como la biología, el arte y la astronomía.


30/09/2019 44

Cuenca

Esta bella localidad se sitúa en mitad de un valle a poco más de2.500 metros de altitud, por lo que se encuentra rodeado demontañas y ríos, y en el año 1999 fue incluida en la lista dePatrimonio Cultural de la Humanidad gracias a su riqueza cultura yarquitectónica.

Su casco antiguo alberga numerosos edificios de la época colonialde una belleza incomparable, así como del periodo republicano,junto a los que encontramos también diversos barrios artesanalesde origen colonial y varios mercados centrales, donde el bullicio local nos permite conocer deprimera mano la vida cotidiana de sus habitantes. Cabe destacar también la zona arqueológica yel Barranco del Tomebamba.


30/09/2019 45

Avenida de los Volcanes

Se conoce como la “Avenida de los Volcanes” a los trescientoskilómetros que ocupa el valle interandino de Ecuador, desde laprovincia de Imbabura hasta el sur del país. El nombre lo debemosal científico alemán Alexander Von Humboldt, que denominó así aesta hermosa cordillera que cuenta con más de setenta volcanes,varios de los cuales siguen activos a día de hoy.

En este paisaje de valles fértiles, ríos de lava y montañasnevadas, se encuentra el Parque Nacional Cotopaxi, que debe sunombre a uno de los volcanes más activos del mundo, que dispone además de una altura decasi seis mil metros de altitud. En él habitan los pumas andinos, así como ciervos, zorros einfinidad de especies voladoras.


30/09/2019 46

Guayaquil

Guayaquil es la ciudad más grande y más poblada del país,además de ser el corazón comercial de éste. Inmersa en unreciente periodo de expansión y modernización, la localidadcombina armoniosamente algunos rascacielos con los elementosecuatorianos más tradicionales, pero el malecón que se alza juntoal río sigue conservando aún la esencia e identidad de Guayaquil.

Son numerosos los lugares interesantes que encontramos en laciudad propiamente dicha, pues cuenta con diversos museos,jardines, zonas de arquitectura colonial, un mirador y el emblemático malecón, donde seconcentran los restaurantes, los lugares de ocio y los bares, además de ser el lugar desdedonde puede tomarse una embarcación para disfrutar de un paseo por el estuario paracontemplar su flora y fauna.


30/09/2019 47

Playa Salinas

Situada en la provincia de Santa Elena, a unos 140km. deGuayaquil, la playa Salinas es su principal atractivo turístico, conuna buena oferta de actividades de ocio y entretenimiento durantetodo el año. Durante el verano, además, es posible realizar unasalida para avistar las espectaculares ballenas jorobadas que seacercan a la costa ecuatoriana.

Uno de sus lugares más destacados es el sector de laChocolatera, que durante mucho tiempo tuvo su accesorestringido por encontrarse dentro de la Base Naval. Debe su nombre al color que toman susaguas al golpear contra las rocas, formando un hermoso espectáculo frente a los peñascos ysalientes rocosos.


30/09/2019 48

Islas Galápagos

Formado por trece islas principales, seis islas menores y decenasde islotes de origen volcánico, este archipiélago está consideradocomo uno de los parques nacionales más importantes del mundo.Protegido y ubicado a casi mil kilómetros de la costa ecuatoriana,se caracteriza por sus playas de arena blanca, los bosques decactus, las reservas de tortugas gigantes y las coloridas aves detodo tipo.

Popularizado por el célebre Charles Darwin, las Galápagos sonúnicas en el mundo, un laboratorio viviente de especies de animales que no existen en otro lugardel planeta. La capital de las Islas Galápagos, Puerto Baquerizo Moreno, se encuentra en la islaSan Cristóbal.


30/09/2019 49

Isla de Santa Cruz

Con una superficie de 986km2, la isla de Santa Cruz es lasegunda más grande de las Galápagos. Situada en mitad delarchipiélago, concentra la mayor parte del turismo en la zonayofrece un amplio abanico de actividades como el buceo y laespeleología.

En ella se encuentra además la prestigiosa Estación CientíficaCharles Darwin, creada en 1964 para llevar a cabo diversosproyectos de investigación y conservación de la biodiversidad delas islas. Actualmente trabajan en ella más de doscientos científicos y voluntarios, y cuentaademás con un Centro de Interpretación de Historia Natural y un recinto de iguanas terrestres,entre otras cosas.


30/09/2019 50

Mercado de Otavalo

Situada a poco más de cien kilómetros de la capital ecuatorianaencontramos la localidad de Otavalo, ubicada en la provincia deImbabura. Considerada la capital intercultural de Ecuador, estapoblación cuenta con una riqueza cultural e históricaincomparables, a lo que hay que sumar su belleza paisajística.

Otavalo es famosa además por acoger en la Plaza de los Ponchosuno de los mejores mercados tradicionales de toda Sudamérica,reuniendo a las comunidades indígenas locales y de losalrededores –como los otavalos, los cayambis, los kichwa y los afroecuatorianos–, que acuden a

comprar o vender infinidad de productos de uso cotidiano. Se trata pues de un lugar idílico paravislumbrar el alma andina.


30/09/2019 51

Alausí y el tren a la "Nariz del Diablo"

En la provincia de Chimborazo se encuentra la localidad de Alausí,que conserva todavía algunas casas de adobe y que disfruta deun clima y de unos paisajes envidiables. Declarada PatrimonioCultural de Ecuador, uno de sus principales reclamos turísticos esla ruta de tren que une la localidad con Sibambe, un apasionanterecorrido de unas dos horas y media de duración que atraviesa loque se conoce como la “Nariz del Diablo”.

Con este curioso nombre se conoce el tramo de este ferrocarrilque se alza en la roca de la montaña por paredes casi perpendiculares, ascendiendo lentamentea través de un vertiginoso zigzag que supera un desnivel de quinientos metros gracias a unaimpresionante obra de ingeniería.


30/09/2019 52

Clima

En términos generales el clima de Ecuador corresponde alecuatorial lluvioso, si bien es cierto que la presencia de grandesaltitudes, del Amazonas y de la proximidad de la costa provocaque no ello sea aplicable en todo el país. Dicho esto, puededecirse que generalmente la temperatura media oscila entre los 23y los 36ºC, a excepción de las regiones montañosas –que tienenson bastante más frías– y de las Galápagos, que presentan unclima más templado. Así pues, según el itinerario elegido habráque informarse correctamente del clima de la región y de las previsiones meteorológicasprevistas, para elegir correctamente nuestra vestimenta.

Para ello suelen distinguirse cuatro grandes regiones, que son: costa, sierra, Amazonas yGalápagos. En la primera de ellas encontramos un clima tropical o ecuatorial, con lluviasabundantes durante todo el año –especialmente entre diciembre y mayo– y temperaturassituadas entre los 22 y los 26ºC. En la Sierra el clima suele ser muy variado, pero suelen tenermucha presencia los vientos y las lluvias. En la zona amazónica, por su parte, el clima seasemeja mucho al de la costa interna, pero con mayores índices de humedad, mientras que enlas islas Galápagos las estaciones son más secas y templadas que en el resto del país, sin bienexisten también zonas de montaña y semidesérticas.


30/09/2019 53

Gastronomía

A parte de la gastronomía propia de cada región, encontramos enEcuador lo que se conoce como “comida criolla”, que aunquetodavía no ha tenido proyección internacional por serrelativamente nueva, presenta un valor muy original que nodebemos perdernos durante nuestra estancia, fruto de lascombinación de los alimentos regionales (sierra, costa yAmazonas) y de la cocina europea –especialmente española–.

Uno de los platos más habituales del país son las sopas, queincluyen una larga lista de variedades como el locro de queso –con patatas, queso y aguacate–,la sopa marinera, el Sancocho, el yaguarlocro o el chupé de pescado. Otro de los platos porantonomasia de Ecuador es el cebiche –para lo que existen incluso cebicherías–, realizado conmariscos marinados con vinagre, aceite, jugo de limón o naranja y servido con rodajas detomate, cebolla y hierbas. Junto a éstos encontramos infinidad de platos deliciosos, que puedenvariar según la región, como churrasco, apanado, salsa picante de ají, seco de chivo o pollo,guatita, humitas, fritada y empanadas, por mencionar sólo algunos


30/09/2019 54

Más de 2 millones de pasajeros nos confiaron sus vacaciones en 2018. ¿Los motivos?

Amplia gama de productos

Navegación rápida, sencilla y amena

Confirmación online de tu reserva

Importantes descuentos por Venta Anticipada

Los mejores Chollos de Última Hora

El mejor servicio de atención al cliente

Ecuador: Quito y Galápagos con Isla Santa Cruz · Además en este Monte localizarás la famosa...

Documents

Transcript of Ecuador: Quito y Galápagos con Isla Santa Cruz · Además en este Monte localizarás la famosa...