E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales,...

32
12/1/2018 Previsualización de Extracto http://seia.sea.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=2138056273 1/2 Extracto Estudio de Impacto Ambiental: "Continuidad Operativa Tranque de Relaves El Torito Operación El Soldado" Anglo American Sur S.A. Rep. Legal: Pedro Reyes Figueroa Región: Región de Valparaíso Tipología de Proyecto: a.- Presas y embalses EXTRACTO “CONTINUIDAD OPERATIVA TRANQUE DE RELAVES EL TORITO OPERACIÓN EL SOLDADO” En cumplimiento con los artículos 26° y 28° de la Ley N° 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente, modificada por la Ley N° 20.417, así como el artículo 88° de su reglamento, se informa que Anglo American Sur S.A. – Operación El Soldado, representada por el Sr. Pedro Reyes Figueroa, ha presentado al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del “Continuidad Operativa Tranque de Relaves El Torito Operación El Soldado”. Esta presentación se realiza conforme a lo establecido en la Ley N° 19.300, en su artículo 10°, letras a) Acueductos, embalses o tranques y sifones que deban someterse a la autorización establecida en el artículo 294 del Código de aguas; e, i) Proyectos de desarrollo minero, incluidos los de carbón, petróleo, y gas, comprendiendo las prospecciones, explotaciones, plantas procesadoras y disposición de residuos y estériles, así como la extracción industrial de áridos, turba o greda. En particular los literales a.1) Presas cuyo muro tenga una altura superior a cinco metros (5 m) medidos desde el coronamiento hasta el nivel del terreno natural, en el plano vertical que pasa por el eje de éste y que soportará el embalse de las aguas, o que generen un embalse con una capacidad superior a cincuenta mil metros cúbicos (50.000 m³) y el literal i.3) del artículo 3° del D.S. N° 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente: Se entenderá por proyectos de disposición de residuos y estériles aquellos en que se dispongan residuos masivos mineros resultantes de la extracción o beneficio, tales como estériles, minerales de baja ley, residuos de minerales tratados por lixiviación, relaves, escorias y otros equivalentes, que provengan de uno o más proyectos de desarrollo minero que por sí mismos o en su conjunto tengan una capacidad de extracción considerada en la letra i.1. Anterior. El Proyecto ingresa a evaluación como un Estudio de Impacto Ambiental, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 11° de la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, ya que generaría los efectos, características o circunstancias adversas significativas descritas en los literales: b) “Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, fauna, flora y vegetación, agua y aire”, siendo sus impactos significativos en particular la pérdida de suelo con Clase de Capacidad de Uso II; pérdida de hábitats y afectación de especies de animales silvestres, y para el caso de flora y vegetación respecto de la pérdida de individuos de especies clasificados en categoría de conservación durante las fases de construcción y operación del Proyecto y pérdida de bosque nativo y agua durante la construcción y operación; y cambio en la calidad de las aguas subterráneas en el entorno del tranque producto de infiltraciones del tranque de relaves; c) “Reasentamiento de comunidades humanas, o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos”, en relación a que se generaría alteración a los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, como consecuencia de la percepción de riesgo ante un eventual colapso del muro del Tranque de Relaves El Torito. El Proyecto corresponde a la modificación de un proyecto que cuenta con resolución de calificación ambiental favorable, Res. Ex. N° 163/2004 “Ampliación del Tranque de Relaves El Torito” de la Comisión Regional del Medio Ambiente, Región de Valparaíso. El Proyecto “Continuidad Operativa Tranque de Relaves El Torito Operación El Soldado”, cuyo titular es Anglo American Sur S.A. – Operación El Soldado, se localizaría en la comuna de Nogales, perteneciente a la Provincia de Quillota de la Región de Valparaíso.

Transcript of E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales,...

Page 1: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

12/1/2018 Previsualización de Extracto

http://seia.sea.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=2138056273 1/2

Extracto

Estudio de Impacto Ambiental: "Continuidad Operativa Tranquede Relaves El Torito Operación El Soldado"

Anglo American Sur S.A. Rep. Legal: Pedro Reyes Figueroa

Región: Región de ValparaísoTipología de Proyecto: a.- Presas y embalses

EXTRACTO

“CONTINUIDAD OPERATIVA TRANQUE DE RELAVES EL TORITO OPERACIÓN

EL SOLDADO”

En cumplimiento con los artículos 26° y 28° de la Ley N° 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente, modificadapor la Ley N° 20.417, así como el artículo 88° de su reglamento, se informa que Anglo American Sur S.A. – Operación ElSoldado, representada por el Sr. Pedro Reyes Figueroa, ha presentado al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental(SEIA), el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del “Continuidad Operativa Tranque de Relaves El Torito Operación ElSoldado”.

Esta presentación se realiza conforme a lo establecido en la Ley N° 19.300, en su artículo 10°, letras a) Acueductos,embalses o tranques y sifones que deban someterse a la autorización establecida en el artículo 294 del Código de aguas; e,i) Proyectos de desarrollo minero, incluidos los de carbón, petróleo, y gas, comprendiendo las prospecciones, explotaciones,plantas procesadoras y disposición de residuos y estériles, así como la extracción industrial de áridos, turba o greda. Enparticular los literales a.1) Presas cuyo muro tenga una altura superior a cinco metros (5 m) medidos desde el coronamientohasta el nivel del terreno natural, en el plano vertical que pasa por el eje de éste y que soportará el embalse de las aguas, oque generen un embalse con una capacidad superior a cincuenta mil metros cúbicos (50.000 m³) y el literal i.3) del artículo3° del D.S. N° 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente: Se entenderá por proyectos de disposición de residuos y estérilesaquellos en que se dispongan residuos masivos mineros resultantes de la extracción o beneficio, tales como estériles,minerales de baja ley, residuos de minerales tratados por lixiviación, relaves, escorias y otros equivalentes, que provengande uno o más proyectos de desarrollo minero que por sí mismos o en su conjunto tengan una capacidad de extracciónconsiderada en la letra i.1. Anterior.

El Proyecto ingresa a evaluación como un Estudio de Impacto Ambiental, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 11°de la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, ya que generaría los efectos, características ocircunstancias adversas significativas descritas en los literales: b) “Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidadde los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, fauna, flora y vegetación, agua y aire”, siendo sus impactossignificativos en particular la pérdida de suelo con Clase de Capacidad de Uso II; pérdida de hábitats y afectación deespecies de animales silvestres, y para el caso de flora y vegetación respecto de la pérdida de individuos de especiesclasificados en categoría de conservación durante las fases de construcción y operación del Proyecto y pérdida de bosquenativo y agua durante la construcción y operación; y cambio en la calidad de las aguas subterráneas en el entorno deltranque producto de infiltraciones del tranque de relaves; c) “Reasentamiento de comunidades humanas, o alteraciónsignificativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos”, en relación a que se generaría alteración a lossistemas de vida y costumbres de grupos humanos, como consecuencia de la percepción de riesgo ante un eventualcolapso del muro del Tranque de Relaves El Torito.

El Proyecto corresponde a la modificación de un proyecto que cuenta con resolución de calificación ambiental favorable,Res. Ex. N° 163/2004 “Ampliación del Tranque de Relaves El Torito” de la Comisión Regional del Medio Ambiente, Regiónde Valparaíso.

El Proyecto “Continuidad Operativa Tranque de Relaves El Torito Operación El Soldado”, cuyo titular es Anglo American SurS.A. – Operación El Soldado, se localizaría en la comuna de Nogales, perteneciente a la Provincia de Quillota de la Regiónde Valparaíso.

Page 2: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

12/1/2018 Previsualización de Extracto

http://seia.sea.gob.cl/documentos/documento.php?idDocumento=2138056273 2/2

El Proyecto tendría como objetivo principal ampliar la capacidad de disposición de relaves para el Tranque de Relaves ElTorito, (TRET), en 54 Mt para totalizar una capacidad de 235 Mt, manteniendo la actual metodología de construcción yoperación, permitiendo también la continuidad de la operación El Soldado.

El Proyecto consideraría obras de carácter permanente, las cuales corresponden a las nuevas partes, acciones y obrasfísicas requeridas por el Proyecto y las obras de apoyo a la operación, corresponden a la reubicación o traslado deinstalaciones u obras existentes que deben reubicarse pues quedarán cubiertas por el crecimiento del tranque. En resumen,el proyecto considera obras principales: el crecimiento o peralte del muro principal de arenas; la construcción de dos murosauxiliares en las quebradas “Infiernillo” y “Los Coiles” de material de empréstito y sus obras de desvío e impulsión para elmanejo de aguas superficiales; la construcción de un canal de contorno perimetral en la ladera norte del tranque; laextensión del sistema de drenaje basal del muro principal; nuevo sistema evacuador de crecidas, botadero de excedentes dematerial de excavación durante la fase de construcción y un sistema de inyección de aguas. A lo anterior, se agrega laelevación, peralte, reubicación o traslado de las actuales instalaciones de apoyo a la operación tales como: sistema derecuperación de aguas claras, estación de ciclones, oficinas, caminos de servicio, tuberías, tramos de líneas eléctricas, entreotras. También la adecuación, cuando corresponda, de las obras de manejo de aguas de manera de dar continuidad a laoperación del tranque y por otro lado se considera además el peralte del muro auxiliar estribo norte. El monto de inversiónestimado es de setenta y siete millones seiscientos cuarenta mil dólares americanos (USD 77.640.000).

La Línea Base del EIA caracterizó el área de influencia del Proyecto, considerando los siguientes componentes: clima ymeteorología, calidad del aire, ruido y vibraciones, geología, geomorfología y riesgos geológicos, suelo, hidrología,hidrogeología, calidad de aguas superficiales y subterráneas, vegetación y flora vascular, animales silvestres, flora novascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje,áreas protegidas y sitios prioritarios, atractivos naturales y culturales, usos del territorio, medio humano y proyectos conRCA.

En el EIA se presentan las medidas propuestas por el Titular, para mitigar y compensar los efectos adversos del Proyectorelacionados con los impactos sobre Pérdida de suelo con Capacidad de Uso II; Pérdida de bosque nativo y matorralsingular; Pérdida de individuos de especies de flora clasificados en categoría de conservación; Afectación de individuos deespecies de animales silvestres de baja movilidad; Cambio en la calidad del agua subterránea aguas abajo del Proyecto;Pérdida de hábitats de animales silvestres; Afectación de Aves acuáticas y Percepción de riesgo en la población,proponiendo entre las medidas de mitigación: Plan de rescate y relocalización de fauna de baja movilidad; Gestión integradade riesgo Tranque de Relaves El Torito; Sistema de Intercepción de Infiltraciones e Inyección de Agua; Monitoreo yAhuyentamiento de Aves Acuáticas en Tranque de Relaves El Torito; Programa de difusión ambiental para trabajadores;Perturbación controlada de animales silvestres. Como medidas de compensación se establecen: Plan de MejoramientoIntegral de suelo.; Establecimiento de área de protección – Quebrada Los Coiles; Implementación de un programa deplantación suplementaria; Rescate de material genético de especies de flora en categoría de conservación; Enriquecimientocon individuos de especies clasificadas en categoría de conservación; Desarrollo de estudio de investigación; Desarrollo deun programa de difusión para la comunidad; Generación de nuevos hábitats de animales silvestres.

Asimismo, el Titular presenta un plan de seguimiento ambiental con el objetivo de verificar que las variables ambientalesrelevantes evolucionan según lo proyectado en la evaluación ambiental.

El Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto "Continuidad Operativa Tranque de Relaves El Torito Operación El Soldado",se encuentra a disposición de los interesados para su consulta en la oficina del Servicio de Evaluación Ambiental de laRegión de Valparaíso, ubicada en Prat 827, oficina 301, Valparaíso, con horario de atención de lunes a viernes de 09:00 a13:00 horas; en las oficinas del Gobierno Regional, ubicadas en calle Melgarejo 669, pisos 7 y 10, Valparaíso, con horario deatención de lunes a viernes de 09:00 a 14:00 horas; en las oficinas de la Ilustre Municipalidad de Nogales, ubicada en PedroFélix Vicuña N°199, Nogales, de lunes a viernes de 08:30 a 14:00 hrs. Además, se encuentra disponible en la página webdel Servicio de Evaluación Ambiental (www.sea.gob.cl).

De acuerdo al artículo 29 de la Ley N° 19.300, cualquier persona natural o jurídica podrá formular sus observaciones,debidamente fundamentadas y por escrito, o a través de la página del Servicio de Evaluación Ambiental, haciendo expresareferencia al proyecto y señalando su nombre, Rut y domicilio o correo electrónico, según corresponda. En el caso de laspersonas jurídicas, éstas deberán acreditar además, su respectiva personería jurídica y representación vigente. Dichasobservaciones deberán ser remitidas al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Valparaíso, en la dirección antesindicada, para lo cual se dispondrá de un plazo de 60 días hábiles, es decir, de lunes a viernes, excluyendo días festivos ycontados a partir de la fecha de la última publicación del presente extracto en el Diario Oficial y en un diario o periódico de lacapital regional.

Este extracto ha sido visado por la Secretaria de la Comisión de Evaluación de la Región de Valparaíso, considerando elEstudio de Impacto Ambiental presentado por el titular del proyecto. Lo anterior no constituye pronunciamiento alguno porparte de la referida Comisión en relación con la calificación ambiental del proyecto.

Page 3: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

PROYECTO Nº 4540

CONTRATO Nº 2.15.0001-1

ARCADIS Chile Antonio Varas621, Providencia. Santiago Teléfono: +56 022 381 6000 Fax: +56 22 381 6001 CP: 750 0966 www.arcadis.cl

ANGLOAMERICAN SUR S.A. OPERACIÓN EL SOLDADO

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL CONTINUIDAD OPERATIVA

TRANQUE DE RELAVES EL TORITO OPERACIÓN EL SOLDADO

RESUMEN EJECUTIVO

CODIFICACIÓN ANGLO AMERICAN SUR N° DES-4540-RET-4800-MA-1600

CODIFICACIÓN ARCADIS CHILE

N° 4541-0000-MA-INF-1600

Page 4: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

º

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 2 de 30

RESUMEN EJECUTIVO

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN ...................................................................................................... 3

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ............................................................................ 4 2.1.1 Nombre del Proyecto ................................................................................ 4 2.1.2 Descripción Breve del Proyecto .............................................................. 4 2.1.3 Objetivo General del Proyecto ................................................................. 4 2.1.4 Tipología del Proyecto de Acuerdo al Artículo 3 del RSEIA .................. 4 2.2 PARTES, ACCIONES Y OBRAS FÍSICAS DEL PROYECTO ..................... 6 2.3 FASE DE CONSTRUCCIÓN ....................................................................... 7 2.4 FASE DE OPERACIÓN .............................................................................. 8 2.5 FASE DE CIERRE ...................................................................................... 9

ÁREA DE INFLUENCIA ........................................................................................... 9

LÍNEA BASE AMBIENTAL .................................................................................... 12 4.1 CLIMA Y METEOROLOGÍA ...................................................................... 12 4.2 CALIDAD DEL AIRE ................................................................................. 12 4.3 RUIDO Y VIBRACIONES .......................................................................... 12 4.4 GEOLOGÍA, GEOMORFOLOGÍA Y RIESGOS ......................................... 13 4.5 SUELOS ................................................................................................... 13 4.6 HIDROLOGÍA ........................................................................................... 13 4.7 HIDROGEOLOGÍA .................................................................................... 14 4.8 CALIDAD DEL AGUAS SUPERFICIALES Y SUBTERRÁNEAS ............... 14 4.9 VEGETACIÓN Y FLORA VASCULAR TERRESTRE ................................ 14 4.10 ANIMALES SILVESTRES ......................................................................... 15 4.11 FLORA NO VASCULAR| ........................................................................... 15 4.12 ECOSISTEMAS ACUÁTICOS CONTINENTALES .................................... 16 4.13 RELACIONES ECOSISTÉMICAS ............................................................. 16 4.14 PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO Y PALEONTOLÓGICO ........................ 17 4.15 PAISAJE ................................................................................................... 17 4.16 ÁREAS PROTEGIDAS Y SITIOS PRIORITARIOS ................................... 17 4.17 ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES ......................................... 18 4.18 USOS DEL TERRITORIO ......................................................................... 18 4.19 MEDIO HUMANO ..................................................................................... 18 4.20 PROYECTOS CON RCA .......................................................................... 18

PREDICCIÓN Y EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES.......................... 19

PERTINENCIA DE INGRESO AL SEIA Y NECESIDAD DE ELABORAR UN EIA 21

PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y COMPENSACIÓN ....... 21

PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS .................... 23

PLAN DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL ................................................................ 24

PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE .... 25 10.1 IDENTIFICACIÓN DE LAS NORMAS AMBIENTALES APLICABLES ....... 25 10.2 PERMISOS Y PRONUNCIAMIENTOS AMBIENTALES SECTORIALES .. 26

COMPROMISOS VOLUNTARIOS ......................................................................... 27

Page 5: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 3 de 30

INTRODUCCIÓN

El presente documento contiene el Resumen Ejecutivo del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto o actividad denominado “Continuidad Operativa Tranque de Relaves El Torito Operación El Soldado” (en adelante “el Proyecto”) de Anglo American Sur S.A. – Operación El Soldado, cuyo objetivo es ampliar la capacidad de disposición de relaves en el Tranque de Relaves El Torito (TRET) en 54 Mt y logrando una capacidad final de 235 Mt, manteniendo la actual metodología de operación, permitiendo también la continuidad de la operación El Soldado.

La mina El Soldado es de antigua data. Hoy es un establecimiento industrial minero constituido por una mina a rajo abierto cuyos minerales son procesados en una planta de molienda y flotación convencional que produce concentrados de cobre. La mina a rajo abierto comenzó a ser explotada el año 1989 sobre la base de una autorización sectorial de Servicio Nacional de Geología y Minería (Res. N°203/1989). Desde el punto de vista ambiental, la mina ha sido modificada con tres Resoluciones de Calificación Ambiental (RCA) desde que se encuentra vigente el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), las cuales son: RCA N°943/2001 “Depósito de desmontes El Sauce”; RCA N°506/2008 “Continuación Norte Rajo Abierto El Soldado“; y RCA N°1167/2010 “Continuación Operativa Sustentable Mina El Soldado“. El actual método de explotación de la mina a rajo abierto (plan minero) ha sido aprobado sectorialmente por el Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) mediante Resolución Exenta N°1065, de fecha 27 de Abril de 2017, de la Dirección Nacional de este Servicio. El conjunto de estas autorizaciones ambientales y sectoriales aprueban una explotación del yacimiento minero y procesamiento de minerales hasta el año 2027. La planta de molienda y flotación convencional, denominada “Planta El Cobre”, ha sido autorizada ambientalmente mediante Resolución de Calificación Ambiental N°127 de fecha 7 de Abril de 2015, que aprueba la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Optimización Planta Sulfuros, Faena Minera El Soldado”. El permiso sectorial que autoriza el funcionamiento de la Planta El Cobre, ha sido otorgado mediante Resolución Exenta N°1565 de fecha 9 de Junio de 2015, de SERNAGEOMIN, que aprueba el proyecto “Planta de Procesamiento de Minerales y Acopios de Escoria”. Por su parte, la tercera obra de mayor relevancia en la operación El Soldado es el TRET, que inició sus operaciones en el año 1993. Una vez en vigencia el SEIA, se introdujo modificaciones al Proyecto existente ampliando su capacidad a 181 Mt, extendiendo su vida útil hasta el año 2023 y reubicando parte de sus instalaciones de servicios e infraestructura a una cota superior. Estas modificaciones fueron aprobadas ambientalmente mediante RCA N°163/2004.

El TRET se ubica en la Región de Valparaíso, Provincia de Quillota, Comuna de Nogales, y abarca una superficie total aprobada de aproximadamente 280 ha., y se encuentra a 25 km al noreste de la ciudad de Quillota y a 20 km al sureste de La Ligua. Se accede a su ubicación desde la Ruta 5 Norte a la altura del km 123, frente a la localidad de El Melón, continuando por la carretera Arquitecto René Guzmán en dirección al oriente por el valle del Estero El Cobre. El Proyecto que se viene a someter al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, introduce modificaciones al proyecto aprobado ampliando su capacidad a 235 Mt, extendiendo su vida útil hasta el año 2027, incorporando, modificando o reubicando nuevas obras anexas e instalaciones de servicios e infraestructura a una nueva cota superior. Sin perjuicio de lo anterior, los procesos productivos de la Operación El Soldado se mantienen sin modificaciones, lo que quiere decir que

Page 6: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 4 de 30

el sistema de impulsión y transporte de relaves existente continuará transportando los relaves generados a partir de la flotación en la planta concentradora desde su estación de bombeo hasta la estación de ciclones.

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

2.1.1 Nombre del Proyecto

El Proyecto que se somete a evaluación en el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (en adelante SEIA), a través del presente Estudio de Impacto Ambiental (EIA), se denomina “Continuidad Operativa Tranque de Relaves El Torito Operación El Soldado”, en adelante “el Proyecto”.

2.1.2 Descripción Breve del Proyecto

El Proyecto que se expone en el presente EIA, está conformado por un conjunto limitado de obras que sólo permiten aumentar en un 30% la capacidad de disposición de relaves autorizada. De esta forma, la segunda ampliación del TRET permitirá recibir 54 Mt adicionales de relaves y dado que se mantendrán las tasas de procesamiento de la operación, la nueva capacidad de 235 Mt se alcanzaría aproximadamente en el año 2027. Los procesos productivos de la operación “El Soldado” se mantendrán sin modificaciones, por lo tanto, el sistema de impulsión y transporte de relaves existente, continuará transportando los relaves generados a partir de la flotación de planta concentradora desde su estación de bombeo hasta la estación de ciclones que será reubicada en el tranque de relaves. En comparación con la operación actual, el Proyecto mantiene los procesos y metodologías de operación vigentes y reubica todas aquellas instalaciones que es necesario trasladar a una cota superior a la que alcanzará la cubeta en su capacidad máxima. Las modificaciones que permitirán dar continuidad operacional al TRET se dividirán en Obras Principales, las cuales corresponderán a nuevas construcciones requeridas por el Proyecto y Obras de Apoyo a la Operación Actual, que corresponden a reubicaciones o modificaciones a las instalaciones u obras ya existentes en la operación del tranque.

2.1.3 Objetivo General del Proyecto

Ampliar la capacidad de disposición de relaves para el TRET en 54 Mt, manteniendo la actual metodología de construcción y operación, permitiendo también la continuidad de la operación El Soldado.

2.1.4 Tipología del Proyecto de Acuerdo al Artículo 3 del RSEIA

El artículo 8 de la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente (LBGMA) del Ministerio Secretaría General de la Presidencia (MINSEGPRES), indica que los proyectos o actividades señalados en el artículo 10 sólo podrán ejecutarse o modificarse previa evaluación de su impacto ambiental.

Page 7: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 5 de 30

Por su parte el artículo 3 del Decreto Supremo N° 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente (MMA) que corresponde al Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (RSEIA), entrega un detalle de las tipologías de proyecto indicadas en el artículo 10 de la Ley N°19.300. En base a lo anterior, el Proyecto ingresa al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), en primer lugar, debido a que las obras que lo componen corresponden a una modificación de consideración de las obras aprobadas ambientalmente mediante la resolución de calificación ambiental RCA N°163/2004. Así lo indica además el artículo 2° letra g.1) del Decreto Supremo N° 40/12, en cuanto a que “Las partes, obras y acciones tendientes a intervenir o complementar el proyecto o actividad constituyen un proyecto o actividad listado en el artículo 3” del RSEIA. En consecuencia, las obras y actividades del Proyecto se enmarcan, dentro de tipologías que corresponden a: - Artículo 10 literal i) de la Ley N° 19.300 (LBGMA). - Artículo 3 literal a) del Decreto Supremo N° 40/12 (RSEIA), específicamente, recibe aplicación

lo establecido en la letra i.3 del RSEIA, el cual establece “a) Acueductos, embalses o tranques y sifones que deban someterse a la autorización establecida en el Artículo 294 del Código de Aguas, presas, drenaje, desecación, dragado, defensa o alteración, significativos, de cuerpos o cursos naturales de aguas” a.1) Presas cuyo muro tenga una altura superior a cinco metros (5 m) medidos desde el coronamiento hasta el nivel del terreno natural, en el plano vertical que pasa por el eje de éste y que soportará el embalse de las aguas, o que generen un embalse con una capacidad superior a cincuenta mil metros cúbicos (50.000 m3). Lo anterior toda vez que algunas de las obras contempladas en este Proyecto corresponden a obras hidráulicas mayores, en conformidad con el Artículo 294 del Código de Aguas. Adicionalmente, de manera secundaria y para que el Proyecto se desarrolle, se requiere la extensión de la vida útil del TRET, en virtud de ésto recibe aplicación la tipología de ingreso establecida en la letra i) del Artículo 3 de Ley y del RSEIA, la cual establece que deben someterse al SEIA: “Se entenderá por proyectos de disposición de residuos y estériles aquellos en que se dispongan residuos masivos mineros resultantes de la extracción o beneficio, tales como estériles, minerales de baja ley, residuos de minerales tratados por lixiviación, relaves, escorias y otros equivalentes, que provengan de uno o más proyectos de desarrollo minero que por sí mismos o en su conjunto tengan una capacidad de extracción considerada en la letra i.1. anterior”. El presente Proyecto cumple con lo establecido por este literal toda vez que contempla extender la vida útil del TRET, el cual pertenece a un yacimiento minero cuya capacidad de extracción es superior a 5.000 t/mes. En este marco y considerando el análisis pormenorizado de aquellos efectos, características y circunstancias mencionados en el artículo 11 de la Ley N°19.300, de Bases Generales del Medio Ambiente y en los artículos 5 al 10 del Título II del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental desarrollado en el Capítulo 5 “Pertinencia de Ingreso al SEIA y Necesidad de

Page 8: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 6 de 30

Elaborar un EIA”, corresponde el ingreso del Proyecto a través de un estudio de impacto ambiental.

2.2 PARTES, ACCIONES Y OBRAS FÍSICAS DEL PROYECTO

A modo de describir las obras, partes y acciones del Proyecto necesarias para extender la vida útil del TRET ampliando su capacidad de almacenamiento a 235 Mt, lo que permitirá dar continuidad a la operación de la Mina El Soldado, a continuación se describen las obras del Proyecto.

Tabla 2-1: Resumen Partes, Acciones y Obras del Proyecto.

Partes y Obras Proyecto / Actividad Modificación Proyecto

Continuidad Operacional TRET

Depósito o Cubeta

Cubeta Crecimiento de la cubeta del tranque hasta alcanzar una capacidad de almacenamiento de 235 Mt.

Muro de Arena Proyectado Crecimiento muro de arenas hasta una cota de coronamiento de 420 msnm.

Muro Auxiliar Estribo Norte Expansión del MAEN que permita alcanzar las 209 Mt.

Muro Auxiliar Infiernillo Construcción de muro auxiliar por etapas, incluyendo impermeabilización.

Muro Auxiliar Los Coiles Construcción de muro auxiliar por etapas, incluyendo impermeabilización.

Caminos de Accesos Permanentes

Caminos Peralte y/o construcción de caminos operacionales.

Instalaciones de Apoyo a las Actividades de la Fase de Construcción y Operación

Botadero Construcción botadero para disposición de material de excavación.

Línea Eléctrica AAS Reubicación de tramos en el trazado de la línea eléctrica de AAS, en el sector de quebrada Los Coiles. Considera nuevo trazado para alimentar subestación eléctrica Infiernillo.

Oficinas Traslado de oficinas a cota superior.

Obras Para el Manejo y Disposición del Agua de Escorrentía de Superficie

Canal de Contorno Ladera Norte

Nuevo canal de contorno el cual será excavado y recubierto con shotcrete reforzado con malla ACMA, rápido de descarga y cajones.

Sistema de Manejo y Disposición de Agua en

Quebradas

Modificación de las obras de desvío existentes a modo de aumentar su capacidad, además se construirán canales de desvío y sistemas de bombeo de agua al pie de cada muro auxiliar.

Obras Para el Manejo y Disposición del Agua de

Contacto

Sistema Evacuador de Crecidas

Construcción de un nuevo evacuador para la fase de operación y cierre en el sector del estribo norte del muro.

Peralte Cabecera Canal de Evacuador de Crecidas

Peralte de cabecera del canal de evacuador de crecidas.

Unidad de Acondicionamiento de Relaves

Estación de Ciclones Modificación y reemplazo del sistema de impulsión de arenas al muro.

Obras para la Captación, Construcción y Disposición de

Aguas Claras

Sistema de Recuperación Desde Laguna

Traslado de la estructura de soporte de tuberías del sistema balsas.

Obras para el Manejo de Drenajes e Infiltraciones

Sistema de Drenaje (Etapa VII) Incluye extensión de emisarios, cámaras de inspección construcción de drenes, y tuberías colectoras hacia estación dren.

Barrera Hidráulica

Sistema consistente en un trazado superficial y un sistema de 8 pozos, más 2 alternativos o de reemplazo, totalizándose 10 pozos de inyección de agua fresca al acuífero.

Obras de Cierre

Canales de Descarga

Se proyectan dos obras de evacuación del flujo ubicados en el sector de los estribos norte y sur del muro de arenas que permitirán llevar las aguas superficiales hacia el estero El Cobre.

Vertederos de Cierre Se construirán 2 vertederos evacuadores de crecidas ubicados en el estribo norte y estribo sur del muro de arenas

Canales Perimetrales Permanentes

Consisten en dos canales que conducen las aguas de escorrentía por el perímetro de la cubeta desde las

Page 9: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 7 de 30

Partes y Obras Proyecto / Actividad Modificación Proyecto

Continuidad Operacional TRET

quebradas Infiernillo y Los Coiles, que son proyectados en el borde de los relaves posterior al término de las operaciones.

Vías Preferenciales en Cubeta

Se proyectan en la cubeta del tranque unas vías preferenciales (canalones) excavados en los relaves que permiten guiar y aproximar las aguas acumuladas a los evacuadores de crecidas en cada uno de los estribos de la presa.

Fuente: Capitulo 1 “Descripción de Proyecto” del presente EIA.

2.3 FASE DE CONSTRUCCIÓN

La fase de construcción del Proyecto tendrá una duración de 6 años, cuya puesta en marcha se estima para el primer mes una vez que se cuente con Resolución de Calificación Ambiental (RCA).

La mano de obra que demandará el Proyecto, durante su fase de construcción, se estima en un máximo total de aproximadamente 219 personas y un promedio de 111 personas. Los servicios higiénicos que se utilizarán serán aquellas instalaciones ya aprobadas y autorizadas, aunque también se considera baños químicos en los frentes de trabajo. A su vez, la dotación de personal hará uso de las instalaciones existentes en El Soldado, referido a la alimentación en los casinos. Es importante señalar que el Proyecto no requiere alojamiento en las instalaciones de El Soldado. A continuación se resumen las principales actividades de la fase de construcción:

Tabla 2-2: Resumen de las Actividades y Acciones de la Fase de Construcción.

Actividad Acción Descripción

Acondicionamiento del terreno

Escarpe o extracción de la capa vegetal del suelo

La fase de construcción del Proyecto requiere un total aproximado de 56.457 m3 de volumen a escarpar de algunas obras. El espesor de excavación de escarpe será variable, dependiendo de la profundidad a que se encuentre el suelo firme o material que pueda densificarse.

Relleno o terraplén

Considera relleno de diversas obras del Proyecto, tales como oficinas tranque, muros auxiliares, obras de desvío, entre otras.

Corta de flora y vegetación

Se considera la corta de vegetación de plantaciones forestales, bosque nativo, matorral y pradera.

Movimiento de tierra

Considera la ejecución de trabajos de ajuste de la topografía, de acuerdo con los requerimientos constructivos de las instalaciones del Proyecto. Los movimientos de tierra considerados corresponden a excavación.

Tronaduras Considera la utilización de explosivos para excavar en roca asociada a la construcción de obras del evacuador de crecidas, canal de contorno ladera norte y la reubicación de la estación de ciclones junto a la reubicación de las oficinas del tranque.

Construcción y uso de caminos de acceso y cierre de caminos temporales

Considera la construcción de caminos secundarios, caminos de servicio y las modificaciones a caminos de operación existentes. La construcción de los caminos considera el levantamiento topográfico, perfilado del terreno y compactación. También se considera el cierre de caminos de operación producto de que serán inundados por el relave depositado.

Construcción o habilitación, uso, continuidad y/o cierre de la instalación de apoyo a la fase de construcción

Botadero de material de excavación

La disposición del material se realizará con camiones mediante volteo, procurando en todo momento que la zona de emplazamiento no genere interferencias con instalaciones existentes ni proyectadas. Se proyecta un cierre perimetral bordeando al botadero de excavaciones con la finalidad de restringir el paso por vías no autorizadas a animales, vehículos y personas. Se considera el riego de la superficie del botadero para disminuir las emisiones de polvo al ambiente.

Traslado línea eléctrica AAS

La secuencia se iniciará con la preparación del área de trabajo y la preparación de la superficie de fundaciones. En caso de ser necesaria la nivelación del terreno para apoyar la estructura, se deberá realizar de manera tal que no se alteren las condiciones de drenaje superficial y de no dejar zonas que a futuro puedan comprometer la seguridad de la estructura. A continuación, se realizarán excavaciones de escarpe y excavaciones en suelo para las fundaciones. Luego se colocará el hormigón y se realizarán los rellenos contra estructuras. Los moldajes,

Page 10: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 8 de 30

Actividad Acción Descripción

puntales y sostenimiento usado en la hormigonadura deberán extraerse antes de la ejecución de los rellenos. La longitud aproximada de esta línea será de 860 m.

Reubicación de oficinas

Se reubicarán las oficinas, sala de cambio, sala de control y todas las instalaciones del área de oficinas del tranque, a una cota superior junto a la estación de ciclones.

Estación de ciclones

Se considera la reubicación de los ciclones existentes a la nueva plataforma, además de la sala eléctrica y otros equipos.

Cubeta Se considera niveles de depositación de relaves entre el periodo de años 2016-2027.

Muro principal de arenas

Para la construcción del muro principal la disposición de la arena se realizará de manera hidráulica a través de los distintos nudos ubicados aproximadamente cada 200 m a lo largo del coronamiento.

Expansión muro auxiliar estribo norte

La secuencia constructiva del peralte del MAEN se inicia con la preparación de la fundación en terreno natural de los muros de MAEN3 y MAEN4, limpieza, remoción y escarpe según corresponda. Posteriormente se realizará la colocación y asentamiento del material de enrocado para conformar el muro MAEN3 en el tramo perpendicular al muro principal; y se finaliza con la colocación y asentamiento del material de enrocado para conformar el muro MAEN3 y MAEN4 en el tramo perpendicular al muro principal.

Construcción muros auxiliares en quebradas

Se utilizarán enrocado y arena “Filtro 1”, siendo el primero utilizado como material de relleno y el segundo como material de apoyo para el revestimiento de la cara en contacto con las lamas.

Sistema de drenaje e intercepción de filtraciones

Se construirán el sistema de drenaje compuesto únicamente por dedos drenantes y un dren longitudinal, con material del botadero de excavación.

Barrera Hidráulica - Sistema de Inyección de Agua

Corresponden a la conexión a captación de agua fresca, la instalación de la tubería que transportará el agua hacia la zona de pozos de inyección y los pozos inyección.

Construcción de las obras, manejo y disposición del agua de escorrentía de superficie.

Canal de contorno ladera norte

Corresponde a un corte excavado en la ladera de aproximadamente 3 km, el cual conforma el canal como tal el cual será excavado y recubierto con shotcrete reforzado con malla ACMA. Además, se considera un camino de construcción y acceso de 3,5 m de ancho sin tratamiento.

Sistema de manejo y disposición de agua en quebradas

Corresponde a la construcción de sistemas de bombeo en la quebrada Los Coiles e Infiernillo.

Construcción de las obras, manejo y disposición del agua de contacto

Sistema evacuador de crecidas

Se dará inicio a los trabajos durante los dos primeros meses de construcción, comenzando con el camino de acceso. Se realizarán movimientos de tierra del canal colector en la ladera y excavación del disipador. Posteriormente, se procederá a la construcción del túnel utilizando tronaduras. En forma paralela a la construcción del túnel, se ejecutarán las excavaciones para la obra de descarga del canal evacuador.

Peralte cabecera canal de evacuador de crecidas

Considera la excavación y relleno del camino de acceso, excavación plataforma de acceso superior al sistema de evacuador y peralte canal colector, construcción del soporte canal colector, construcción del peralte canal colector y la colocación del relleno estructural.

Sistema de recuperación desde laguna

Corresponde a la construcción de una estructura paralela y a una cota superior a la obra existente. Su construcción se realizará en el segundo año y tendrá una duración de 2 meses.

Fuente: Capitulo 1 “Descripción de Proyecto” del presente EIA.

2.4 FASE DE OPERACIÓN

La fase de operación corresponde a la depositación de relaves de 181 Mt a 235 Mt, lo que de acuerdo con los ritmos de depositación se estima en 7 años, a partir del año 2020 y hasta el 2027 aproximadamente. La mano de obra que demandará el Proyecto durante su fase de operación (7 años) es de 15 personas, manteniendo el mismo número de la actual operación.

Tabla 2-3: Resumen de las Actividades y Acciones de la Fase de Operación.

Actividad o acción Descripción

Peraltamiento y operación del muro principal

Mantendrán las actividades operacionales que actualmente se ejecutan, principalmente la verificación de la posición y estado de las válvulas, del estado de tuberías y empalizada, del estado de la geomembrana, entre otras.

Page 11: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 9 de 30

Actividad o acción Descripción

Cubeta La descarga de relaves hacia la cubeta se realizará de forma controlada con el objetivo de mantener la laguna de aguas claras alejada del muro de arenas y además manteniéndola sellada en el sector de balsas, para lo cual es necesario el control periódico de los niveles de la laguna y de la revancha hidráulica, no debiendo esta última ser menor a 4 m respecto a la cota del muro principal.

Sistema de transporte, clasificación y distribución.

No se consideran modificaciones en el sistema de impulsión que opera actualmente desde la Planta de Flotación El Cobre hasta el actual cajón de carga de los ciclones. Desde el cajón de carga se impulsará el relave que se requiere clasificar a través de dos bombas centrífugas. Luego la impulsión de arenas al muro se realizará mediante dos conducciones, un primer sistema denominado impulsión “larga” que impulsa las arenas con las bombas de desplazamiento positivo hasta el final del coronamiento del muro, y otra denominada “sistema alternativo”, que cubre los primeros 600 m del coronamiento del muro. Las arenas se impulsan con bombas centrífugas.

Sistema de recuperación y recirculación de agua

Se considera mantener los dos sistemas de recuperación y recirculación de agua existente en la actual operación del Tranque El Torito. A su vez, se considera complementar el sistema actual de captación de infiltraciones con un sistema de barrera hidráulica a través de la inyección de agua al acuífero a través de pozos que estarán ubicados inmediatamente aguas debajo de estos drenes.

Evacuador de crecidas La descarga de las aguas contactadas mediante el Evacuador de Crecidas debe producirse siempre en invierno, por lo que el nivel de sello de las losetas debe mantenerse por sobre el nivel de la laguna operacional, entre 1 a 2 losetas.

Manejo de aguas no contactadas

El manejo de las aguas no contactadas se realizará direccionándolas desde las diferentes quebradas aportantes de la ladera norte, mediante obras de encauzamiento las que enviarán las aguas hacia el canal de contorno ladera norte incorporado en este Proyecto. Las aguas provenientes de las quebradas Infiernillo y Los Coiles serán captadas por bocatomas y conducidas hacia el interior de la cubeta.

Implementación de instrumentación geotécnica

Se considera la mantención de piezómetros, celdas de asentamientos, acelerógrafos y otros instrumentos, los que se utilizarán para monitorear el nivel de agua tanto en el cuerpo del Muro Principal de arenas como en el sistema de drenaje, asentamientos diferenciales, aceleraciones en la fundación y coronamiento, etc.

Control y monitoreos operacionales

Se considera la mantención de los mismos sistemas de control y monitoreo que actualmente se encuentran en operación, que corresponden a: sistema de control y monitoreo de los sistemas de transporte, clasificación y depositación de relaves; sistema de instrumentación geotécnica; sistema de telemetría y telecontrol; monitoreo de calidad de agua y niveles de agua.

Actividades de mantención y conservación

Contempla la identificación y descripción de las partes críticas, mantenimiento de rutina, mantenimiento preventivo, mantenimiento predictivo y mantenimiento motivado por incidentes y observaciones de operación y vigilancia para todos los componentes civiles, mecánicos, eléctricos y de componentes de instrumentación de una instalación.

Fuente: Capitulo 1 “Descripción de Proyecto” del presente EIA.

2.5 FASE DE CIERRE

Las acciones de cierre se enmarcan dentro de lo contemplado por la Ley N° 20.551 que Regula el Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras, así como su Reglamento, teniendo en cuenta el valor ambiental del área del Proyecto, así como los usos futuros del sitio, y consideran la probabilidad de ocurrencia de riesgos naturales. La Operación El Soldado cuenta actualmente con un Plan de Cierre de Faenas aprobado por el SERNAGEOMIN, mediante la Resolución Exenta Nº 2417 de fecha 29 de septiembre de 2015. En dicho plan se detallan las actividades de cierre consideradas para las distintas instalaciones de la operación, entre las que se incluye el TRET. Dentro de las acciones a realizar se consideran el desmantelamiento y retiro de estructuras, manejo y disposición de residuos y desenergización de las instalaciones.

ÁREA DE INFLUENCIA

A continuación la Tabla 3-1 presenta un resumen de la justificación y delimitación del área de influencia (AI) presentada en el Capítulo 2 del presente EIA, para cada uno de los componentes o elementos ambientales de la línea de base.

Page 12: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 10 de 30

De esta manera, el área de influencia se determina, en primer lugar, a partir de la descripción general de la misma, la que contendrá una información general de aquellos elementos del medio ambiente susceptibles de ser afectados con ocasión del Proyecto, considerando aquellos elementos del medio ambiente que no son receptores de impactos significativos, de manera de justificar respecto de ellos la inexistencia de los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley 19.300. En segundo lugar, el área de influencia se determina a partir de la justificación detallada de la misma, la cual considera la descripción de aquellos elementos del medio ambiente receptores de impactos significativos que dieron origen a la necesidad de presentar el EIA.

Tabla 3-1: Resumen de la Justificación y Delimitación del Área de Influencia.

Componente Área de Influencia (AI) Tipo de AI

Clima y Meteorología

Se determinó un área de influencia a escala regional para el caso del análisis climático, a partir de la clasificación climática de Köppen, mientras que para el caso de la meteorología se emplea una escala comunal (40.564 ha), cuyo análisis y caracterización se realizó en base a los registros de 3 estaciones meteorológicas situadas en la zona, denominadas “El Torito”, “El Cobre” y “Los Caleos”, todas pertenecientes al Titular.

General

Calidad del Aire El área de influencia de este componente se ha circunscrito al área definida por la pluma de dispersión de las emisiones atmosféricas, obtenida a través del modelo de calidad del aire CALPUFF, la cual abarca una superficie de 11.470 ha, en donde el Proyecto pudiera generar algún efecto sobre potenciales receptores sensibles

General

Ruido y Vibraciones

La definición del área de influencia de esta componente se estableció según la presencia de receptores (humanos y fauna silvestre) y los límites establecidos por la normativa vigente o de referencia. A partir de esta información y de las características de las fuentes emisoras que considerará el Proyecto, se estableció el dominio para una modelación de los niveles de ruido y vibración. De esta manera, el área de influencia corresponde a 2.314 ha, la cual se establece como el área en la cual los niveles modelados están por debajo de los límites o criterios considerados, dentro de la cual hay presencia de asentamientos humanos y fauna silvestre.

General

Geología, Geomorfología y Riesgos Geológicos

Se ha definido un área de influencia que abarca un polígono formado por los cordones de cerros de la loma Portezuelo Hondo, la loma Sin Camino y la red de drenaje que encierra en su totalidad la cuenca hidrográfica de las quebradas Los Coiles e Infiernillo, limitadas al Sur por el estero El Cobre (denominada Cuenca Torito).

General

Suelos El área de influencia está determinada por las superficies que serán intervenidas por las actividades asociadas a movimientos de tierra y las superficies en la que se ejecutarán las partes, acciones y obras físicas del Proyecto. Comprende una superficie de 165,1 ha que será efectivamente ocupada por el Proyecto.

Detallada

Hidrología La definición del área de influencia para esta componente comprende la delimitación de la principal cuenca de drenaje donde se emplazan las partes, obras y acciones del Proyecto. En específico, corresponde a la Subsubcuenca Estero El Cobre definida oficialmente por la Dirección General de Aguas (DGA).

General

Hidrogeología El área de influencia del Proyecto se relaciona con el tipo de obra que contempla, en este caso correspondiente a la Continuidad Operacional del TRET. Este tranque se emplaza al norte del estero El Cobre y los posibles efectos sobre la componente hidrogeológica se podrían esperar aguas abajo de su ubicación. El límite de aguas arriba del área de influencia se ha establecido 2 km al oriente del depósito de relave con el fin de incorporar información de pozos disponible en dicho sector. Por su parte, el límite aguas abajo del área de influencia se ha determinado en la zona de la junta del Estero El Melón con el Estero Garretón, al sur de Nogales, donde la información disponible y las estimaciones muestran que no existen efectos del Proyecto existente sobre el sistema hidrogeológico.

General

Calidad de Aguas Superficiales y Subterráneas

El área de influencia de la componente calidad de aguas superficiales y subterráneas se ha definido a partir del espacio geográfico necesario para el análisis de la potencial ocurrencia de impactos sobre el recurso hídrico, considerando quebradas y acuíferos presentes en el sector. La delimitación del área de influencia de calidad de agua superficial (118,7 ha), se estableció en función de los cauces con escorrentía de agua superficial cercanos a las obras proyectadas y actividades que pudiesen influir en la calidad físico-química y microbiológica de los cauces. Las quebradas y esteros susceptibles de ver afectada la calidad de las aguas corresponden a la quebrada El Gallo, y los esteros El Sauce, El Cobre, El Melón y El Litre. Por otra parte, el área de influencia de calidad de aguas subterráneas presenta una superficie aproximada de 4.175 ha, la cual se definió considerando los acuíferos subterráneos dentro del área de emplazamiento del Proyecto, cuyas aguas pueden verse

Detallada

Page 13: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 11 de 30

Componente Área de Influencia (AI) Tipo de AI

afectadas debido a posibles infiltraciones del tranque de relaves en su entorno, además de la potencial generación de acidez y lixiviación natural de minerales durante la fase de cierre.

Vegetación y Flora Vascular

Se estableció el área de Influencia definiéndola como la extensión del territorio definida principalmente por las unidades vegetacionales al interior de las cuales se proyectan obras y/o actividades del Proyecto, a partir de límites de polígonos vegetacionales.

Detallada

Animales Silvestres

El área de influencia definida para este componente corresponde a un polígono irregular en el que se reconocen distintos tipos de ambientes en base a la carta de ocupación de tierra (COT) elaborada en la línea base de flora y vegetación. Comprende todo el sector que será inundado por la ampliación del relave y que bordea su superficie actual, en particular, por sus límites Norte y Este, y la superficie a ocupar por todas las partes, acciones y obras físicas del Proyecto.

Detallada

Flora No Vascular El área de influencia para este componente (algas, hongos, musgos y líquenes), tiene una expresión similar al componente de vegetación y flora vascular terrestre, encontrándose definida por el área compuesta por las unidades vegetales vasculares en las cuales se ejecutarán las partes, acciones y obras físicas del Proyecto.

General

Ecosistemas Acuáticos Continentales

El área de influencia de este componente se ha definido en función de los cauces con escorrentía de agua superficial y en función de las obras proyectadas y actividades permanentes como temporales, que pudiesen influenciar las condiciones actuales del área. Esta área abarca parte de la quebrada “El Gallo”, estero “El Cobre”, estero “El Sauce”, estero “El Melón” y estero “El Litre”.

General

Relaciones Ecosistémicas

Se estableció el área de influencia definiéndola como la extensión del territorio donde, exista una intervención directa mediante corta, eliminación, destrucción o descepado de unidades de vegetación o ejemplares de especies vegetales nativas y/o exóticas, producto de la de las partes, obras y/o acciones del Proyecto, lo cual está representado por las unidades de vegetación (bosque, matorral, herbazal, plantación, entre otras) que se verán afectadas por algún tipo de intervención, delimitan el área de influencia, considerando los límites de cada unidad de vegetación.

General

Patrimonio Arqueológico y Paleontológico

La definición de área de Influencia se ha determinado como aquella en la cual se desarrollarán las partes, acciones y obras físicas del Proyecto y en la cual potencialmente se puede identificar o descartar la presencia de hallazgos y unidades geológicas con contenidos fosilíferos que pudieran verse afectados por el desarrollo del mismo.

General

Paisaje Se ha definido como área de influencia visual para el componente paisaje como aquellas áreas que quedan dentro del umbral de visión de 3,5 km de las obras del Proyecto y que por sus características correspondan a localidades, áreas y caminos públicos u otros lugares destinados eventualmente a la observación del paisaje. Se determina a partir de la definición de cuencas visuales, las que corresponden al área en donde se podrían observar las obras del Proyecto, en particular, aquellos puntos o rutas de mayor accesibilidad física y visual hacia el Proyecto.

General

Áreas Protegidas y Sitios Prioritarios

El área de influencia para este componente ambiental está determinada por la superficie y ubicación geográfica en la cual se emplazarán las partes y obras físicas del Proyecto, en cada una de sus fases, considerando tanto las obras permanentes como temporales.

General

Atractivos Naturales y Culturales

El área de influencia para este componente fue definida a partir de las sumas de las cuencas visuales en función de los puntos de observación potenciales y actuales, en el marco de definir el área de visibilidad recíproca entre los puntos de observación, vías de acceso y el Proyecto. A su vez, considera todos los componentes del sistema turísticos y red vial que permiten la accesibilidad a los atractivos turísticos próximos al área de emplazamiento del Proyecto.

General

Usos del Territorio La justificación de área de influencia definida está dada por la necesidad de poder identificar los posibles impactos o alteraciones en el uso actual y potencial de los suelos y los instrumentos de planificación territorial vigentes, así como la infraestructura y construcciones relevantes. Es por ello que se determinó el área de influencia a partir de las obras del Proyecto, el camino de acceso y las localidades de El Melón y Nogales.

General

Medio Humano El área de influencia del componente Medio Humano, se determinó considerando las zonas pobladas que eventualmente interactuarían con las partes, acciones y obras físicas del Proyecto y que, en consecuencia, podrían ser potencialmente afectadas, ya sea en la fase de construcción, así como de operación del mismo. Esta área de influencia está compuesta por la comuna de Nogales, localidades El Melón y Nogales, y asentamientos rurales de Collagüe, Los Caleos, El Navío, Macal Rural, Chamizal, Los Tilos, El Garretón y Villa Santa Isabel.

Detallada

Proyectos con RCA

Se delimitó un área de influencia que corresponde al área donde potencialmente podría producirse la relación entre los proyectos con RCA y los impactos ambientales del Proyecto, en función de sus obras temporales y permanentes.

General

Fuente: Capitulo 2 “Área de Influencia” del presente EIA.

Page 14: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 12 de 30

LÍNEA BASE AMBIENTAL

4.1 CLIMA Y METEOROLOGÍA

De acuerdo con la clasificación de Köppen -Geiger, el Proyecto se localiza en una zona bajo el dominio de los subtipos climáticos “clima mediterráneo de lluvia invernal” y “clima mediterráneo de lluvia invernal de altura”, la cual se caracteriza por tener temperaturas medias anuales que bordean los 13 °C y los 15° C, mientras que las precipitaciones varían por sobre los 300 mm como promedio anual.

Los resultados obtenidos del análisis de las variables meteorológicas de las estaciones de monitoreo El Torito, El Cobre y Los Caleos, indican que las temperaturas medias anuales son del orden de los 15 °C. La humedad relativa es del orden del 70% como promedio de ciclos diarios. La presión promedio anual es de 977 hPa para la estación El Cobre, 986 hPa para la estación Los Caleos y 970 hPa para la estación El Torito. Las precipitaciones reflejan las condiciones propias de localización de las estaciones meteorológicas, con un nivel de precipitación acumulada anual por sobre 300 mm. Por último, los vientos reflejan valores promedios de ciclo diario de 1,4 a 1,7 m/s, y el ciclo diario de dirección de viento se caracteriza para el periodo nocturno con vientos predominantes Sureste para las estaciones El Cobre, Nornoreste para estación Los Caleos y El Torito. En cambio, en el periodo diurno el viento predominante desde el Sursuroeste, Sur y Oeste. En cambio en el ciclo anual, en el periodo diurno los vientos del Oeste predominan en verano mientras que durante el invierno se presentan vientos Nornoreste o Sursuroeste.

4.2 CALIDAD DEL AIRE

El análisis de material particulado respirable y sedimentable, MP10 y MPS respectivamente, a partir de los datos registrados en la estación Los Caleos, establece que las concentraciones medias anuales de MP10 están por debajo del nivel de latencia, mientras que la concentración media diaria del percentil 98 de la concentración no supera el 56% de la norma diaria del D.S. N°45/2001 del MINSEGPRES.

La depositación media mensual de MPS no sobrepasa el 30% de la norma de referencia Ordenanza de la Confederación Suiza de 1993.

El análisis de material particulado respirable MP2,5 indica que los valores promedios mensuales calculados tampoco alcanzan el nivel de toda vez que el mes con el mayor promedio mensual del periodo monitoreado registro una concentración equivalente a un 31% de la norma.

4.3 RUIDO Y VIBRACIONES

A partir de las mediciones de ruido y vibraciones en el Área de Influencia, se obtuvieron cinco (5) puntos de muestreo de ruido y vibraciones, asociados a receptores humanos y de fauna. Los valores NPSeq de ruido de fondo obtenidos según el Decreto Supremo N°38/2011 del MMA, varían entre 41 y 43 [dB(A)] para el periodo diurno y entre 34 y 39 [dB(A)] para el periodo nocturno, en el cual las principales fuentes corresponden al tránsito vehicular que circula por la ruta Arquitecto René Guzmán, y en menor medida al trinar de aves silvestres y viento sobre el follaje. Para los sectores de fauna, los valores medidos varían entre de 35,8 y 38,5 [dBA] para el periodo diurno y entre 30,6 de 35,5 [dBA] para el periodo nocturno.

Page 15: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 13 de 30

4.4 GEOLOGÍA, GEOMORFOLOGÍA Y RIESGOS

En el área del Proyecto se han identificado rocas estratificadas que tienen edades que se encuentran comprendidas entre el Jurásico Medio y el Cretácico Inferior. Las formaciones más relevantes que afloran son la Formación Ajial (Ja) Jurásico Inferior – Medio; Formación Cerro Calera (Jrl) Jurásico Medio; Formación Horqueta (Jh) Jurásico Superior; Formación Lo Prado (Kp) Cretácico Inferior; y depósitos de suelos o sedimentos cuaternarios no consolidados.

Los fallamientos más relevantes del área corresponden a sistemas NNE y NE con manteos hacia el oeste y subverticales. Otras direcciones de fallamiento menos importantes que las anteriores, corresponden a sistemas NNW y EW, en general subverticales.

Por otro lado, el análisis geomorfológico indica que las geoformas de depositación originadas por la erosión fluvial en el área de influencia del Proyecto son las siguientes: depósitos de terraza fluvial, llanura de inundación fluvial actual, depósitos fluviales actuales, abanicos aluviales, depósitos de Planicie aluvial, depósitos coluviales, conos de deyección y depósitos antrópicos de relaves.

En relación a los peligros geológicos asociados a la ocurrencia de remociones en masa, se estima que los eventos potenciales más frecuentes corresponderían a las caídas de rocas por sismos de gran magnitud provenientes desde la vertiente occidental del cerro Alto Casa de Piedra; sin embargo, el alcance de estos bloques de rocas sería reducido de modo que puede calificarse como un peligro de baja importancia.

4.5 SUELOS

Según CIREN (2009), en el área de influencia es posible encontrar 1 serie de suelo (Ocoa); 1 asociación de suelo (Rabuco) y 1 misceláneo de suelo de Río, siendo la fase más representativa RBC-1 con 62,21ha (37,6%) perteneciente a la Asociación Rabuco. De la superficie total en el área de influencia, 14,98 ha (9,07%) corresponden a suelos arables cuya capacidad de uso es II. Por otro lado, 99,44 ha (60,2%) son considerados suelos de aptitud forestal y 24,6 ha (14,91%) se consideran suelos sin aptitud agrícola ni forestal. Adicionalmente existen 25,4 ha de suelos intervenidos los cuales corresponden a Relaves (R) y Mina (M) y no poseen Clase de Capacidad de Uso.

4.6 HIDROLOGÍA

De acuerdo con los resultados obtenidos, la precipitación media anual en el área del tranque de relaves se considera en torno a los 399,5 mm, con una máxima mensual de 185 mm. En cuanto a los eventos extremos, la precipitación máxima en 24 horas estimada para la estación El Torito es de 64,4 mm con una desviación estándar de 31,5. La precipitación máxima asociada a un periodo de retorno de 100 años es de 181 mm, mientras que para 500 años correspondería a 227 mm. El caudal de crecida para estos mismos años de periodo de retorno es de 28,8 m3/s y 35,3 m3/s respectivamente.

Si bien los flujos de agua de las pequeñas quebradas que llegan al tranque de relaves son menores, estos son interceptados y desviados mediante canales de contorno, los cuales conducen las aguas hacia la caja del Estero El Cobre, aguas abajo del tranque.

Page 16: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 14 de 30

4.7 HIDROGEOLOGÍA

Se definieron 3 unidades hidrogeológicas para la zona de estudio, denominadas UH1 correspondientes a sedimentos no consolidados superficiales (rango de profundidad entre 1 a 10 m bajo el nivel del terreno), una segunda unidad UH2 asociada a sedimentos no consolidados profundos (bajo los 12 m hasta el límite del relleno con la roca) y una tercera unidad en profundidad denominada UH3 asociada al basamento hidrogeológico (mayor profundidad hacia el centro del valle).

Los antecedentes de permeabilidad muestran que la zona preferente para el movimiento de agua está asociada a la unidad UH1 y en menor medida a la UH2. En particular el TRET aporta infiltraciones a través de la unidad más superficial, movilizándolas aguas abajo por esta vía. Con todo, la influencia piezométrica del tranque se encuentra acotada a su entorno inmediato debido a la presencia de obras de captura de infiltraciones. En el resto de la cuenca la piezometría muestra en general un comportamiento estable con niveles de agua someros entre 5 a 20 m.

4.8 CALIDAD DEL AGUAS SUPERFICIALES Y SUBTERRÁNEAS

La caracterización de calidad de aguas superficiales, tanto de la estación DGA “Estero El Litre antes del Río Aconcagua”, como las estaciones consideradas para la realización de la línea de base, arrojan que se trata de cursos de agua con parámetros físico-químicos que se encuentran dentro de los límites establecidos por las Normas Chilenas NCh 1.333 y NCh 409, indicando que las aguas son aptas para riego y agua potable, salvo en ocasiones puntuales, no atribuibles a la operación del TRET directamente, ya que la mayoría de los parámetros presentan un comportamiento estable a lo largo del tiempo de medición.

El parámetro físico-químico considerado de mayor relevancia ambiental para proyectos de tranques de relaves, corresponde al Sulfato, el cual no presentó una tendencia específica a través del tiempo de medición, arrojando valores que fluctúan entre los 11 mg/L y los 632 mg/L.

Las caracterizaciones de la calidad de las aguas subterráneas arroja como resultado principal una influencia del TRET sobre el acuífero del estero El Cobre, caracterizada por la presencia de una pluma de sulfato que se extingue aproximadamente a 4 km aguas abajo del tranque. Esta pluma afecta sólo a la unidad hidrogeológica superficial, mientras que en la unidad más profunda no se aprecian signos de su presencia, lo que se explica por su baja capacidad para transmitir agua subterránea.

4.9 VEGETACIÓN Y FLORA VASCULAR TERRESTRE

De las formaciones vegetacionales presentes, la de mayor representatividad corresponde al bosque nativo de Acacia caven con 122,36 ha, lo que representa un 18,70% del total del área de influencia. Le sigue el bosque nativo de Cryptocarya alba con 111,29 ha, representando un 17,00%. Se destaca la presencia de Cryptocarya alba como especie dominante, lo que concuerda con la descripción del área realizada por Luebert y Pliscoff (2006). Sin embargo, se reconoce una mayor participación de Acacia caven en el área de influencia, entreviendo la degradación del sector producto de las presiones antrópicas.

Un 51,2% de las formaciones vegetales presentes en el área de influencia se encuentra reguladas por Ley N° 20.283/2008. La mayor parte de ellas corresponde a bosques nativos de preservación, con 281,09 ha (42,9%), luego le siguen los bosques nativos de uso múltiple con 48,74 ha (7,4%).

Page 17: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 15 de 30

Por su parte, las formaciones xerofíticas abarcan 5,97 ha, equivalente a un 0,9% del área de influencia del Proyecto.

El catálogo florístico del área de influencia resultó en un total de 176 especies, la mayor parte de las cuales corresponde a especies de origen endémico, con 66 especies (37,5%), seguida por las especies de origen alóctonas, con 58 especies (32,95%). Se destaca que casi un tercio de las especies detectadas presentan este tipo de origen, evidenciando un alto grado de antropización de las formaciones vegetacionales del área de influencia. Las especies nativas no endémicas registran una participación de 50 especies (28,41%).

Se determinó la presencia de 14 especies clasificadas en alguna categoría de conservación. Las especies de helechos Adiantum chilense, Adiantum excisum se encuentran clasificadas como “Preocupación menor”, Alstroemeria pulchra como “Preocupación menor”, Beilschmiedia miersii calificada como “Vulnerable” y declarada Monumento Natural, los helechos Blechnum hastatum y Cheilantes hypoleuca como “Preocupación menor”, Citronella mucronata como “Vulnerable”, Conanthera campanulata “Preocupación menor”, Drymis winteri “En Peligro”, Eriosyce curvispina como “Preocupación menor”, Persea lingue clasificada “Vulnerable”, Porlieria chilensis es clasificada como “Vulnerable”, Puya chilensis como “Preocupación menor” y el cactus Trichocereus chiloensis como “Casi amenazada”.

4.10 ANIMALES SILVESTRES

Los resultados de las campañas muestran que en el caso de las aves el recambio asociado a la estacionalidad es alto en el sector, de modo que hay 10 especies distintas entre los monitoreos de verano 2015 e invierno 2016, varias de ellas correspondientes a taxa asociados a las formaciones más hidrófilas del Sur de Chile y que utilizan los parches de bosques relictos y esclerófilos de la zona central como refugio durante el invierno tales como Elaenia albiceps (Fio fio), Colorhamphus parvirostris (viudita) y Aphrastura spinicauda (rayadito).

Se constata la presencia de aves acuáticas Anas georgica (pato jergón grande), Podiceps major (huala) y Phalacrocorax brasilianus (yeco), en el espejo de agua del tranque de relaves, situación que se manifiesta durante la primavera-verano.

En el caso de los mamíferos, ellos representan la situación opuesta tanto en cuanto a la permanencia de las especies representadas, como respecto del nivel de actividad que ellas muestran; en este escenario, solo Thylamys (yaca) exhibe una leve caída durante el invierno.

Dentro de este cuadro general, se observó la presencia de especies que se encuentran en categorías de conservación, con mayor número en los reptiles (baja movilidad). Se puede apreciar que hay una (1) especie en categoría “En Peligro”, Enicognathus leptorhynchus (choroy), y dos (2) en categoría “Vulnerable”, Rhinella arunco (sapo de rulo) y Galictis cuja (quique). Además, tres (3) especies en categoría “Casi Amenazada”, Pleurodema thaul (sapito de cuatro ojos), Callopistes palluma (iguana) y Strix rufipes (concón), y trece en categoría de preocupación menor.

4.11 FLORA NO VASCULAR|

Se determinaron 13 especies de líquenes; 33 macromicetes y 11 briófitas (8 musgos, 3 hepáticas y ningún antocerote). En líquenes, la familia mejor representada corresponde a Parmeliaceae, con 4 especies. Le siguen las familias Acarosporaceae con tres especies, Teloschistaceae con dos y Lecanoraceae, Leprocaulaceae, Physciaceae y Umbelicariaceae, con una especie cada una, respectivamente. En hongos, todas las especies pertenecen a la división Basidiomycota. Sin

Page 18: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 16 de 30

embargo, la familia Agaricaceae es la más diversa con 5 especies, seguida de Tricholomataceae con 3 y Crepidotaceae, Hymenogastraceae, Phsathyrellaceae, Pluteaceae, Polyporaceae, Repetobasidiaceae y Strophariaceae con 2 especies. El resto de las familias presentan sólo una especie. Desde el punto de vista de las briófitas, las familias más representativas corresponden Bryaceae, Funariaceae y Stereophyllaceae, con dos taxa cada una, seguidas de Gigaspermaceae, Pottiaceae, Aytoniaceae y Ricciaceae, con una especie cada una, respectivamente.

De los grupos tratados (líquenes, hongos y briófitas), sólo los hongos y briófitas presentan categorías oficiales de conservación, sin embargo, solo una especie se encuentra listada y cuya especie corresponde al musgo (Bryophyta) Costesia macrocarpa (Schimp.) Cuvertino, Miserere & Buffa, que ha sido catalogada como Casi Amenazada (NT).

4.12 ECOSISTEMAS ACUÁTICOS CONTINENTALES

Se registraron 34 taxa de fitobentos pertenecientes a siete (7) clases. La clase con mayor riqueza fue la clase de las algas unicelulares Bacillarophiceae. Siete (7) de las taxa registradas durante primavera tardía 2015 y seis (6) registradas en la campaña de invierno de 2016 no han sido registradas con anterioridad, lo que amplía la diversidad histórica de 21 a 34 taxa. El ensamble fitoplanctónico se compuso de 30 taxa, nueve (9) de los cuales se registraron por primera vez en los levantamientos de primavera de 2015 e invierno de 2016. El zoobentos se compuso de 33 taxa, cuatro (4) de los cuales se registraron en primavera 2015 e/o invierno 2016 por primera vez; la comunidad estuvo conformada mayoritariamente por especímenes pertenecientes a la clase insecta. Entre los peces se registró la presencia de tres (3) especies nativas asociadas en alguno de los levantamientos a las estaciones CO4 o SA1. Las estaciones CO1, CO3 y GA2 no presentaron peces en ninguno de los levantamientos de terreno. No se registró la presencia de especies introducidas durante los levantamientos de terreno.

La diversidad de peces del área de influencia, considerando las campañas de línea de base, asciende a tres (3) especies, dos (2) de ellas endémicas (Basilichthys microlepidotus y Cheirodon pisciculus), y una (1) nativa (Trichomycterus areolatus). El estado de conservación de estas tres especies ha sido catalogado como vulnerable.

4.13 RELACIONES ECOSISTÉMICAS

La biota de los ecosistemas presentes en el área de influencia del Proyecto está representada por 129 taxones de flora y 60 taxas de fauna silvestre, en las cuales las formaciones de bosque nativo representan la mayor riqueza florística y de fauna dentro del área de influencia.

En los ecosistemas descritos, existen 42 y 11 taxas endémicas de flora y fauna, respectivamente, en las que las especies objetivo de relevancia son aquellas que se encuentran dentro de alguna categoría de conservación oficial. Destaca la mayor abundancia de Porleria chilensis, seguido de Beilschmiedia miersii, para la flora presente en el área de influencia. Mientras que para fauna se registra una mayor presencia de Rhinella arunco y Strix rufipes.

En relación a la distribución de las taxas de flora y fauna descritas en el área de influencia, destaca la presencia de Beilschmiedia miersii, la cual registra casi la totalidad de sus poblaciones dentro de los limites administrativos de la Región de Valparaíso. En el caso de la fauna silvestre, Enicognathus leptorhynchus y Strix rufipes, se ubican en su límite septentrional de distribución. Tanto para flora como fauna, esto se traduce en una importante singularidad de los ecosistemas que sustentan los hábitats del área de influencia del Proyecto.

Page 19: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 17 de 30

En relación a la fragmentación de los hábitats presentes en el área de influencia del Proyecto, de acuerdo a los niveles de intervención de los parches, la magnitud de la afectación sobre el tamaño total de cada parche afectado es poco significativa en la mayoría de los casos. Por lo tanto, se evidencia riesgo bajo a que las aptitudes del hábitat sean disminuidas a tal punto de poner en riesgo la continuidad de alguna de las especies presentes en el área de influencia.

En la actualidad, las principales amenazas sobre los ecosistemas presentes en el área de influencia se asocian a un alto grado de intervención antrópica, ramoneo/pisoteo por ganado, incremento de las temperaturas y reducción de las precipitaciones en los últimos años. Como se ha observado, estos factores generan un deterioro creciente de las formaciones vegetales, especialmente en aquellas que presentan un mayor nivel de degradación (composición y cobertura) y un menor nivel de reclutamiento, como es el caso de algunas EOR. Además, se debe considerar el alto nivel de intervención provocado históricamente por la actividad minera en la comuna de Nogales.

4.14 PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO Y PALEONTOLÓGICO

De acuerdo a la revisión de antecedentes bibliográficos, así como de las Actas del Consejo de Monumentos Nacionales, se estableció que para el área de influencia del Proyecto no existen Monumentos Nacionales declarados en las siguientes categorías: históricos, santuarios de la naturaleza y zonas típicas. Por otro lado, como resultado de las prospecciones pedestres ejecutadas dentro de las zonas evaluadas, se constató la total ausencia de restos arqueológicos y/o patrimoniales según las definiciones de la normativa vigente en la materia.

Por otro lado, si bien durante la inspección en terreno no se detectaron restos fósiles, se reconoció la presencia de unidades geológicas con potencial paleontológico medio, que corresponderían a las unidades fosilíferas Fm. Lo Prado y Fm. Ajial, ambas ubicadas exactamente al Noreste del trazado. Sin embargo, no se identificaron niveles fosilíferos de estas formaciones en los puntos de control revisados, por lo cual se consideraron dentro de la categoría ‘susceptible’, con potencial paleontológico medio.

4.15 PAISAJE

El área de emplazamiento del Proyecto presenta valor por los atributos relieve, vegetación y suelo, dado principalmente por la diversidad del relieve particularmente por tratarse de un área de rasgos montañosos correspondientes a la Cuenca del Estero El Cobre, así como también por el elemento vegetación arbustiva y o cultivos existentes y finalmente por el rasgo textural del suelo.

Se identificaron 2 unidades de paisaje: una correspondiente a la faena minera El Soldado, donde se emplazará el Proyecto; y la otra denominada Valle Agrícola Estero El Cobre, que se califica con Calidad Visual Media, y corresponde a la más sensible del área de influencia.

4.16 ÁREAS PROTEGIDAS Y SITIOS PRIORITARIOS

De acuerdo a la revisión bibliográfica realizada y al análisis de información disponible, no existen áreas protegidas dentro del área de influencia. No obstante, es importante señalar la existencia de un Sitio Prioritario para la Conservación Cordillera de El Melón, que presenta una superposición de 2,88 ha con el área de influencia del Proyecto. Esta superficie en común con las futuras obras del Proyecto, corresponde a un 0,004% de la superficie total de este sitio

Page 20: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 18 de 30

prioritario. Este es un sitio prioritario en el marco de la Estrategia Nacional, según lo que indica la Ley 19.300, artículo N°11, letra d).

4.17 ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES

En el área del Proyecto no se identifican áreas de valor turístico como Áreas Turísticas Prioritarias, Destinos Turísticos y Zonas de Interés Turístico. Si se analizan los recursos turísticos existentes próximos al Proyecto, los conjuntos de atractivos se remiten principalmente a edificaciones y construcciones patrimoniales que se encuentran fuera del Área de Influencia del Proyecto, a más de 4 km. Es importante señalar que el Área del Proyecto, tal como se ha indicado, presenta un carácter industrial minero no existiendo en él, atractivos naturales o culturales que generen un flujo de visitantes o turistas o que sean atractivos para el desarrollo turístico futuro.

4.18 USOS DEL TERRITORIO

Dentro del área de influencia del Proyecto y en particular la superficie correspondiente a 37,3 ha requeridas para su ejecución, los suelos no presentan ningún tipo de uso productivo. Se clasifican como “Sin Uso” y en ellos puede identificarse en forma recurrente diversa infraestructura asociada a la operación actual del TRET.

Por otro lado, es importante mencionar que no existe ningún Instrumentos de Planificación Territorial (IPT) que norme el uso del suelo en el cual se desarrolla la operación actual del tranque y en que se emplaza el Proyecto.

Por último, de acuerdo al análisis de actividades económicas y productivas existentes, sólo existe actividad industrial relacionada con la operación del actual tranque, el que está vinculado a la actual Operación El Soldado.

4.19 MEDIO HUMANO

El área de influencia involucra a la comuna de Nogales y de manera más específica a las localidades de Nogales y El Melón, que constituyen los dos asentamientos urbanos de la comuna, junto a Collagüe, Los Caleos, El Navío, Macal Rural, El Chamizal, Los Tilos, El Garretón y Villa Santa Isabel, todos asentamientos rurales y que son los que presentan la mayor proximidad al área de obras y actividades del Proyecto.

En materia de conectividad la comuna destaca porque es atravesada por la Ruta 5 Norte, lo que posibilita un acceso directo a las principales ciudades de la zona central. En los asentamientos rurales del área de influencia, la tenencia de propiedades es de régimen de comunidad, surgida a partir de la Reforma Agraria desde el año 1965. Las principales actividades económicas son la agricultura y la crianza de ganado, principalmente de bovinos, equinos y caprinos.

Existe un proceso de atomización predial que se ha dado debido a la venta de terrenos para parcelas de agrado adquiridas por personas foráneas, subdivisión al interior de los predios para albergar a familias extendidas, así como también mediante la creación de villas con un carácter más urbano.

4.20 PROYECTOS CON RCA

A partir de la recopilación y revisión de la información oficial, sólo existe un proyecto que tiene relación con el Proyecto. El proyecto seleccionado se denomina “Continuidad Operativa Proyecto Caquicito”. De acuerdo con la información analizada, es posible concluir que existe una potencial

Page 21: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 19 de 30

relación con el Proyecto, ya que tales efectos se relacionan con las emisiones de material particulado y de ruido que serían generadas por el tránsito de vehículos por rutas cercanas al Proyecto debido al transporte de minerales y residuos a la operación El Soldado.

PREDICCIÓN Y EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES

Para el Proyecto se identificaron 30 impactos significativos y no significativos durante las fases de construcción, operación y cierre, cuya descripción y calificación se indican en la siguiente tabla.

Tabla 5-1: Listado de Impactos Ambientales del Proyecto.

Componente Fase del Proyecto

Código Impacto sobre el componente ambiental

Jerarquía Significancia

Suelo Construcción Operación Cierre

ISUCOPCI-02 Pérdida de suelo con Capacidad de Uso II durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto.

- Alto Significativo

Flora y Vegetación

Construcción Operación Cierre

IFVCOPCI-01 Pérdida de bosque nativo singular durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto.

- Alto Significativo

Flora y Vegetación

Construcción Operación Cierre

IFVCOPCI-03 Pérdida de matorral singular durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto.

- Alto Significativo

Flora y Vegetación

Construcción Operación Cierre

IFVCOPCI-05 Pérdida de individuos de especies de flora clasificados en categoría de conservación durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto.

- Alto Significativo

Fauna (animales silvestres)

Construcción Operación Cierre

IFCOPCI-03 Afectación de individuos de especies de animales silvestres de baja movilidad por la construcción, operación y cierre de obras del Proyecto.

- Alto Significativo

Hidrogeología y Calidad de aguas subterráneas

Operación IHGOP-01 Cambio en la calidad del agua subterránea aguas abajo del Proyecto, debido a las infiltraciones del tranque de relaves.

- Alto Significativo

Flora y Vegetación

Construcción Operación Cierre

IFVCOPCI-06 Alteración de hábitat de vegetación y flora durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto.

- Medio No significativo

Suelo Construcción Operación Cierre

ISUCOPCI-01 Pérdida de suelo con Clase de Capacidad de Uso VII y VIII durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto.

- Medio No significativo

Flora y Vegetación

Construcción Operación Cierre

IFVCOPCI-02 Pérdida de bosque nativo no singular durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto.

- Medio No significativo

Flora y Vegetación

Construcción Operación Cierre

IFVCOPCI-04 Pérdida de matorral no singular durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto

- Medio No significativo

Flora No Vascular

Construcción Operación

IFNVCOP-01 Pérdida de musgo en categoría Casi Amenazada por construcción y operación de las obras del Proyecto.

- Medio No significativo

Paisaje Construcción Operación

IPACOP-01 Alteración de la calidad visual del paisaje desde puntos de observación producto del crecimiento del tranque, construcción del canal de contorno y botadero durante la construcción y operación del Proyecto.

- Medio No significativo

Áreas protegidas y sitios prioritarios

Construcción Operación Cierre

IAPCOPCI-01 Afectación a parte del Sitio Prioritario de conservación Cordillera El Melón por las obras destinadas al desarrollo del tranque de relaves del Proyecto.

- Medio No significativo

Page 22: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 20 de 30

Componente Fase del Proyecto

Código Impacto sobre el componente ambiental

Jerarquía Significancia

para la conservación

Hidrogeología y Calidad de aguas subterráneas

Operación IHGOP-02 Cambio en la calidad del agua subterránea en los APR ubicados aguas abajo del tranque de relaves.

- Medio No significativo

Hidrogeología y Calidad de aguas subterráneas

Cierre IHGCI-01 Cambio en la calidad del agua subterránea aguas abajo del Proyecto debido al remanente de infiltraciones desde el tranque de relaves.

- Medio No significativo

Fauna (animales silvestres)

Construcción Operación Cierre

IFCOPCI-02 Pérdida de hábitats de animales silvestres por emplazamiento de obras durante la fase de construcción, operación y cierre del Proyecto.

- Medio / Alto

Significativo

Fauna (animales silvestres)

Operación IFOP-01 Afectación de Aves acuáticas en el Tranque de Relaves El Torito.

- Medio / Alto

Significativo

Medio Humano Operación Cierre

IMHOPCI-02 Percepción de riesgo en la población por preocupación ante un eventual colapso del tranque de relaves El Torito debido a un fenómeno climático o sísmico excepcional, lo que afecta sus sentimientos de arraigo.

- Medio / Alto

Significativo

Calidad del Aire Construcción Operación Cierre

ICACOPCI-01 Alteración de la calidad del aire debido al aumento del nivel de las concentraciones de material particulado respirable en el sector Los Caleos, durante la fase de construcción, operación y cierre.

- Medio / Bajo

No significativo

Uso del Territorio y Planificación Territorial - Vialidad

Construcción Cierre

IUTCOCI-01 Alteración a la libre circulación del camino Arquitecto René Guzmán por flujos vehiculares del Proyecto

- Medio / Bajo

No significativo

Fauna (animales silvestres)

Construcción IFCO-01 Afectación de individuos de especies de animales silvestres por el aumento de los niveles de ruido, generados por tronaduras durante la construcción de obras del Proyecto.

- Medio / Bajo

No significativo

Fauna (animales silvestres)

Construcción Operación Cierre

IFCOPCI-01 Afectación de individuos de especies de animales silvestres por el aumento de los niveles de ruido, generados durante la construcción, operación y cierre de las obras del Proyecto

- Medio / Bajo

No significativo

Geomorfología Construcción Operación

IGECOP-01 Modificación del relieve local y geoformas producto de la construcción y operación de las obras del Proyecto.

- Medio / Bajo

No significativo

Patrimonio cultural - Paleontología

Construcción Operación Cierre

IPCOPCI-01 Afectación de áreas con potencial paleontológico, debido al emplazamiento de obras por actividades de construcción, operación y cierre del Proyecto.

- Medio / Bajo

No significativo

Ruido Construcción IRUCO-01 Alteración de los niveles de presión sonora producto de la generación de emisiones de ruido por fuentes fijas y tronaduras en la fase de construcción del Proyecto.

- Bajo No significativo

Ruido Operación Cierre

IRUOPCI-01 Alteración de los niveles de presión sonora producto de la generación de emisiones de ruido por fuentes fijas en la fase de operación y cierre del Proyecto.

- Bajo No significativo

Page 23: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 21 de 30

Componente Fase del Proyecto

Código Impacto sobre el componente ambiental

Jerarquía Significancia

Vibraciones Construcción Operación Cierre

IVIBCOPCI-01 Alteración de los niveles de vibraciones generadas por funcionamiento de maquinarias en fase de construcción, operación y cierre

- Bajo No significativo

Vibraciones Construcción Cierre

IVIBCOCI-01 Alteración de los niveles de vibraciones generadas por actividades de tronaduras durante la fase construcción y cierre del Proyecto

- Bajo No significativo

Medio Humano Construcción Operación Cierre

IMHCOPCI-01 Percepción de riesgo en la población por la interacción entre el tránsito peatonal y de ciclistas con el transporte del Proyecto en la ruta Arquitecto René Guzmán.

- Bajo No significativo

Medio Humano Construcción Operación Cierre

IMHCOPCI-02 Afectación a la libre circulación por los accesos a las rutas de pastoreo en el área del tranque de relaves El Torito.

- Bajo No significativo

Fuente: Capitulo 4 “Predicción y Evaluación de Impacto Ambiental” del presente EIA.

PERTINENCIA DE INGRESO AL SEIA Y NECESIDAD DE ELABORAR UN EIA

De acuerdo al análisis realizado, el Proyecto debe ingresar al SEIA a través de un EIA producto del siguiente análisis de los literales del Artículo 11 de la Ley N° 19.300:

Artículo 11 letra b): Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables en relación a lo establecido en los literales a), b), c) y g) del Artículo Nº 6 del RSEIA, en particular debido a la pérdida de suelo con Clase de Capacidad de Uso II; pérdida de hábitats y afectación de especies de animales silvestres, y para el caso de flora y vegetación respecto de la pérdida de individuos de especies clasificados en categoría de conservación durante las fases de construcción y operación del Proyecto y pérdida de bosque nativo y agua durante la construcción y operación; y cambio en la calidad de las aguas subterráneas en el entorno del tranque producto de infiltraciones del tranque de relaves.

Artículo 11 letra c): Reasentamiento de comunidades humanas, o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, en relación a lo establecido al literal d) del Artículo Nº 7 del RSEIA, dado que se genera alteración a los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, como consecuencia de la percepción de riesgo ante un eventual colapso del muro del TRET.

PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y COMPENSACIÓN

En conformidad a los resultados obtenidos de la Predicción y Evaluación de Impacto Ambiental descrita en el Capítulo 4 del EIA y en el que se determinan los Impactos Significativos que implicará la ejecución del Proyecto, a continuación se presenta el Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y/o Compensación, el cual está orientado principalmente a hacerse cargo de los efectos, características o circunstancias a que se refiere el Artículo N° 11 de la Ley N° 19.300, es decir, a los Impactos Significativos.

Page 24: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 22 de 30

Tabla 7-1: Resumen de Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación Ambiental.

Medida Objetivo Fase Impactos asociados

Componente

Medidas de Mitigación

MM1: Sistema de intercepción de infiltraciones e inyección de agua.

Acotar los efectos de las infiltraciones del tranque de relaves a su entorno, evitando la propagación de efectos sobre la calidad del acuífero hacia aguas abajo.

Operación IHGOP-01 Hidrogeología y Calidad de Aguas Subterráneas

MM2: Programa de difusión ambiental para trabajadores.

Fomentar en los trabajadores internos y externos la importancia y respeto que se debe considerar para mantener los ecosistemas. Mantener constantemente informados a los trabajadores internos y externos de los sitios que presentan particularidades ambientales dentro de la Operación El Soldado, sobre los compromisos ambientales asociados a flora-vegetación y fauna terrestre.

Construcción, Operación y Cierre

IFVCOPCI-01 IFVCOPCI-03 IFVCOPCI-05 IFCOPCI-03

Flora Vascular y Vegetación, Fauna Silvestre

MM3: Perturbación controlada.

Ahuyentar las especies de fauna silvestres de baja movilidad que actualmente se ubican en las zonas donde se proyecta la construcción de obras a zonas altas del tranque.

Construcción, Operación y Cierre

IFCOPCI-03 Fauna Silvestre

MM4: Plan de rescate y relocalización de fauna de baja movilidad.

Mitigar el posible impacto sobre las especies de baja movilidad presentes en el área de influencia del Proyecto.

Construcción, Operación y Cierre

IFCOPCI-03 Fauna Silvestre

MM5: Monitoreo y ahuyentamiento de aves acuáticas en Tranque de Relaves El Torito.

Mantener el monitoreo continuo que se realiza desde el año 2014 para analizar la tendencia mensual de riqueza, abundancia, mortalidad de aves y, evaluar las medidas que se están realizando. Ahuyentar las aves acuáticas que mantienen en el espejo de agua del tranque

Construcción, Operación y Cierre

IFOP-01 Fauna Silvestre

MM6: Gestión Integrada de Riesgo Tranque de Relaves El Torito.

Reducir la percepción de riesgo de la comunidad local ante la posibilidad de colapso del Tranque de Relaves El Torito.

Construcción, Operación y Cierre

IMHOPCI-02 Medio Humano

Medidas de Compensación

MC1: Plan de mejoramiento integral de suelo.

Mejorar el potencial productivo de suelos para el uso agroforestal a través de labores que permitan mejorar la condición actual de suelo y profundidad efectiva.

Construcción, Operación y Cierre

ISUCOPCI-02 Suelos

MC2: Establecimiento de área de protección – Quebrada Los Coiles.

Establecer un área de protección para la flora, fauna y suelo, dentro de la cual se implementarán medidas tendientes a promover la singularidad presente en el área conformada por bosque nativo con quebradas húmedas donde habitan especies en categoría de conservación, tales como Beilschmiedia miersii, Persea lingue, Drimys winteri, Citronella mucronata, así como también sectores de matorral de especies xerofíticas promoviendo la participación de Porlieria chilensis, entre otras.

Construcción, Operación y Cierre

Flora y vegetación:

IFVCOPCI-01 IFVCOPCI-03 IFVCOOCI-05

Fauna terrestre:

IFCOPCI-01 IFCOPCI-02

Suelo:

ISUCOPCI-02

Flora Vascular y Vegetación, Fauna Silvestre y Suelo

Page 25: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 23 de 30

Medida Objetivo Fase Impactos asociados

Componente

MC3: Implementación de un programa de plantación suplementaria.

Esta medida tiene por objeto aumentar la densidad y participación de especímenes leñosos con foco en las especies en categoría de conservación.

Construcción, Operación y Cierre

IFVCOPCI-01 IFVCOPCI-03 IFVCOOCI-05

Flora Vascular y Vegetación

MC4: Rescate de material genético de especies de flora en categoría de conservación.

Mantener el material genético de las especies locales, enfocado a aquellas que serán intervenidas por el Proyecto.

Construcción, Operación y Cierre

IFVCOPCI-05 Flora Vascular y Vegetación

MC5: Enriquecimiento con individuos de especies clasificadas en categoría de conservación.

Incorporar en el Programa de Plantación Suplementaria individuos de especies en categoría de conservación presentes en el área de emplazamiento del Proyecto.

Construcción, Operación y Cierre

IFVCOPCI-01 IFVCOPCI-05

Flora Vascular y Vegetación

MC6: Desarrollo de estudio de investigación.

Contribuir al conocimiento de las especies Belloto del Norte (Beilschmiedia miersii), Naranjillo (Citronella mucronata), Guayacán (Porlieria chilensis), Canelo (Drimys winteri) y Lingue (Persea lingue).

Construcción, Operación y Cierre

IFVCOPCI-01 Flora Vascular y Vegetación

MC7: Desarrollo de un programa de difusión para la comunidad.

Dar a conocer a la comunidad los resultados de las medidas implementadas para las componentes flora y vegetación – fauna.

Construcción, Operación y Cierre

Vegetación y flora vascular: IFVCOPCI-01 IFVCOPCI-03 IFVCOPCI-05

Fauna terrestre: IFCOPCI-02 IFCOPCI-03

Flora Vascular y Vegetación

MC8: Generación de nuevos hábitats de animales silvestres.

Generar nuevos ambientes asociados a los sitios de enriquecimiento y revegetación como oferta de hábitat para el poblamiento de animales silvestres presentes en el área de ejecución del Proyecto.

Construcción, Operación y Cierre

IFCOPCI-02 Fauna Silvestres

Fuente: Capitulo 6 “Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación” del presente EIA.

PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS

De acuerdo a las características del Proyecto, se establecieron medidas de contingencia y emergencia que evitan la ocurrencia de eventos con potencial de causar daños en el medio ambiente o a la población, permitiendo una oportuna intervención a fin de controlar y minimizar efectos negativos en el entorno.

Conforme a lo señalado en el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, se identificaron los principales riesgos del Proyecto para los que se deben generar y presentar Planes de Prevención de Contingencias y de Emergencias. En la siguiente tabla se identifican los riesgos detectados:

Tabla 8-1: Identificación de Riesgos Potenciales Durante las Fases del Proyecto.

Tipo de riesgo Descripción

Accidentes en la ruta Posibilidad de colisiones de vehículos contra obstáculos fijos u otros vehículos como también eventuales volcamientos o atropellos por maniobras equivocadas al conducir, condiciones climáticas, condiciones irregulares del terreno, apariciones intempestivas de terceros, etc.

Incendios en instalaciones industriales

Posibilidad que se generen incendios y explosiones por una mala ejecución de protocolos en cuanto al manejo de materiales inflamables y/o combustibles, así como también la ocurrencia de una contingencia eléctrica.

Riesgo de explosión Producido por la reacción de material explosivo durante su manejo.

Page 26: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 24 de 30

Tipo de riesgo Descripción

Contaminación y/o alteración. de las condiciones. bases de agua y suelo por derrame de sustancias peligrosas /residuos peligrosos

Generado por el transporte, almacenamiento y manipulación de sustancias peligrosas tales como gasolina, petróleo, aceite para maquinarias, solventes y otros químicos.

Contaminación por derrame e infiltraciones aguas claras

Corresponde a escurrimientos superficiales o subterráneos de agua clara que pudiesen contaminar los esteros aledaños al Tranque de Relaves El Torito.

Deslizamiento de Tierra, rocas o material de excavación

Corresponde a los eventuales movimientos en masa que podrían producirse por fenómenos gravitacionales, principalmente en sectores de pendiente pronunciada que pueden afectar a personas y medio ambiente.

Alteración de Sitios de Interés Arqueológico y Patrimonio Paleontológico

Es la eventual alteración de algún sitio o resto patrimonial, en el caso de encontrar hallazgos producto de las actividades de excavación y habilitación de áreas durante las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto.

Accidentes Causados por Eventos Naturales

Son aquellos peligros generados por potenciales eventos naturales que pudiesen provocar perjuicios a las personas y/o causar daños a las obras del Proyecto o instalaciones anexas. Estos eventos incluyen precipitaciones extremas (y sus efectos), sismos locales.

Riesgos de Incendio Forestal Incluye los riesgos asociados a la posibilidad de ocurrencia de incendio en el área que rodea el Tranque, que puede provocar afectación a fauna y flora en conservación.

Riesgos de Falla Operacional TRET Incluye los riesgos asociados a la conducción, distribución y almacenamiento de relaves, también al sistema de recuperación de agua y sistema de drenaje basal del muro del tranque.

Riesgos por Interacción con Fauna Silvestre

Incluye los riesgos asociados a la posibilidad de interacción con fauna silvestre accidentada, enferma o atrapada dentro de instalaciones.

Fuente: Capitulo 7 “Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias” del presente EIA

PLAN DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL

El Plan de Seguimiento Ambiental de los impactos significativos propuesto en este EIA contempla las siguientes actividades:

Tabla 9-1: Resumen Plan de Seguimiento Ambiental de Impactos Significativos.

Componente ambiental

Descripción / Medida asociada

Frecuencia del monitoreo Duración del monitoreo

Suelo Plan de Mejoramiento Integral de Suelo.

Anual Por tres años.

Hidrogeología y Calidad de Aguas

Subterráneas

Capturar las aguas que infiltran desde el depósito de relaves a través de un sistema de drenes, recirculándolas al proceso, además de la implementación de una barrera hidráulica que permita aumentar la eficiencia de captación del sistema de drenes y acotar la zona del acuífero afectada por las infiltraciones.

Monitoreo diario del caudal de las

aguas captadas del dren y el flujo

hacia el sistema de inyección.

Monitoreo mensual para niveles de

pozos durante operación y

trimestral durante el cierre.

Monitoreo mensual para calidad de

aguas durante operación y

trimestral durante el cierre.

Monitoreo trimestral para aforos de aguas superficiales. Monitoreo participativo trimestral

de la calidad del agua del APR Los

Caleos con referencia a los

estándares de la Norma Chilena de

Agua Potable NCH 409.

Mantener registró mensual del caudal extraído desde el punto de captación.

Durante toda la vida útil del Proyecto y 10 años luego del cese de la fase de operación del depósito de relaves.

Flora y vegetación vascular

Facilitar el resguardo de los ambientes que deben ser protegidos mediante elementos visibles.

La frecuencia de las acciones de control será semanal durante la Fase de Construcción y mensual durante la Fase de Operación y Cierre.

Durante la vida útil del Proyecto.

Page 27: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 25 de 30

Componente ambiental

Descripción / Medida asociada

Frecuencia del monitoreo Duración del monitoreo

Flora y vegetación vascular

Establecimiento de área de protección.

Cerco Perimetral: Frecuencia mensual. Programa de control de especies de flora vascular invasoras: Frecuencia Anual. Programa de control de especies de fauna exótica dañina: Frecuencia Anual. Manejo local de micrositios y/o sitios seguros para germinación de semillas de especies de interés: Frecuencia: 2 veces al año. Instalación de señalética adecuada promoviendo el área de protección: Frecuencia: Anual. Habilitación de ruta de huellas para ejecutar monitoreos: Frecuencia N/A.

Cerco Perimetral: Duración durante toda la vida útil del Proyecto. Programa de control de especies de flora vascular invasoras: Duración durante toda la vida útil del Proyecto. Programa de control de especies de fauna exótica dañina: Duración durante toda la vida útil del Proyecto. Manejo local de micrositios y/o sitios seguros para germinación de semillas de especies de interés: Duración seguimiento dos veces al año del establecimiento de las plántulas en los micrositios y/o sitios. El seguimiento caducará una vez que éstas hayan alcanzado un metro de altura. Instalación de señalética adecuada promoviendo el área de protección: Duración durante toda la vida útil del Proyecto. Habilitación de ruta de huellas para ejecutar monitoreos: Duración 1 año.

Flora y vegetación vascular

Plantación suplementaria al interior del área sujeta a protección en Quebrada Los Coiles.

Anual Hasta que se alcance los indicadores de cumplimiento.

Flora y vegetación vascular

Rescate de material genético de especies de flora en categoría de conservación.

Anual Tres años consecutivos.

Flora y vegetación vascular

Enriquecimiento con individuos de especies de flora clasificadas en categoría de conservación.

Anual Hasta que se alcance los indicadores de cumplimiento.

Flora y vegetación vascular

Desarrollo de estudio de investigación.

Anual Durante la fase de operación y los 5 primeros años de la fase cierre del Proyecto.

Flora y vegetación vascular

Desarrollo de un programa de difusión para la comunidad.

Una vez cada taller. Taller 1 durante la operación del Proyecto y Taller 2 durante el cierre del Proyecto.

Fauna Silvestre Generación de nuevos hábitats de animales silvestres

Una vez al término de la fase de operación y al término de la fase de cierre del Proyecto.

Desde el segundo año desde ejecutada la plantación hasta el término de la fase de cierre.

Fauna Silvestre Perturbación controlada. Corto plazo frecuencia semanal y largo plazo frecuencia semestral

Durante las labores de ahuyentamiento de la fase de construcción.

Fauna Silvestre Plan de rescate y relocalización de fauna de especies de baja movilidad.

Campañas de monitoreo de 5 días de duración, a los 10 y 30 días de realizado el rescate. Luego campañas trimestrales

Durante dos años después de las campañas trimestrales.

Fauna Silvestre Monitoreo de Aves Acuáticas. Mensual Durante toda la fase de operación del Proyecto.

Medio Humano Percepción de riesgo Anual Durante las fases del Proyecto.

Fuente: Capitulo 8 “Plan de Seguimiento de Variables Ambientales Relevantes” del presente EIA.

PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE

10.1 IDENTIFICACIÓN DE LAS NORMAS AMBIENTALES APLICABLES

Page 28: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 26 de 30

La normativa ambiental de carácter general aplicable al Proyecto se compone por los cuerpos normativos que se encuentran en la Constitución Política de la República de Chile, la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el D.S. N° 40/13 que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental y la Ley N° 20.417/10 Crea el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente.

La normativa de carácter ambiental específico aplicable al Proyecto se relaciona con los siguientes componentes: calidad de aire, ruido, agua potable, aguas servidas, obras hidráulicas, residuos, sustancias peligrosas, sustancias radioactivas, sustancias explosivas, electricidad y combustibles, recursos naturales y fauna, patrimonio cultural, vialidad y transporte, y ordenamiento territorial.

10.2 PERMISOS Y PRONUNCIAMIENTOS AMBIENTALES SECTORIALES

Con relación a los permisos ambientales establecidos en el Párrafo 2° del Título VII del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, al Proyecto le resultan aplicables los siguientes:

Tabla 10-1: Identificación de Permisos Ambientales Sectoriales Aplicables al Proyecto

PAS Descripción Autoridad competente

Aplicabilidad

135 Permiso para la construcción y operación de depósitos de relaves.

Servicio Nacional de Geología y

Minería

Este PASM resulta aplicable al Proyecto en atención a que se contempla la ampliación del depósito de relaves El Torito, que al final de su vida útil, almacenará un total de 235 Mton.

137 Permiso para la aprobación del plan de cierre de una faena minera.

Servicio Nacional de Geología y

Minería

Este PASM resulta aplicable a las instalaciones existentes en la operación minera, a ser modificadas por el Proyecto, y a las nuevas obras consideradas en el marco del presente Proyecto.

140 Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase.

Secretaria Regional

Ministerial de Salud

Este PASM resulta aplicable al Proyecto en atención a que considera la construcción de 1 nuevo botadero que estará operativo tanto en la fase de construcción como en la fase de operación. Éste contendrá el material excavado producto de la construcción de distintas obras del Proyecto.

146 Permiso para la caza o captura de ejemplares de animales de especies protegidas para fines de investigación, para el establecimiento de centros de reproducción de criaderos y para la utilización sustentable del recurso.

Servicio Agrícola y Ganadero

Este PASM es aplicable al Proyecto debido a que contempla la captura, rescate y relocalización de las especies de fauna silvestre de baja movilidad, los que no se encuentran en estado de conservación en los procesos de clasificación del Ministerio de Medio Ambiente, pero que, de acuerdo a sus características y a la evaluación ambiental, son afectados por el desarrollo del Proyecto.

148 Permiso para corta de bosque nativo. Corporación Nacional Forestal

Este PASM es aplicable al Proyecto debido a que se contempla la corta de bosque nativo.

150 Permiso para la intervención de especies vegetales nativas clasificadas de conformidad con el artículo 37 de la Ley Nº 19.300, que formen parte de un bosque nativo, o alteración de su hábitat.

Corporación Nacional Forestal

Este PASM es aplicable debido a que por la configuración de obras del Proyecto, éste intervendrá individuos de las especies guayacán y naranjillo.

155 Permiso para la construcción de ciertas obras hidráulicas.

Dirección General de

Aguas

Este PASM es aplicable en atención a que el Proyecto contempla la construcción de las siguientes obras:

Page 29: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 27 de 30

PAS Descripción Autoridad competente

Aplicabilidad

- Canal Contorno Norte Proyectado - Muro Infiernillo proyectado, el cual tendrá una altura superior a 5 m. - Muro Los Coiles proyectado el cual tendrá una altura superior a 5 m. - Muro del Tranque, el cual tendrá altura superior a 5 m. - Canal de Desvío Infiernillo 2 proyectado, el cual conducirá un flujo superior a 2 m3/s.

156 Permiso para efectuar modificaciones de cauces.

Dirección General de

Aguas

Este PASM es aplicable en atención a que el Proyecto contempla la construcción de la siguiente obra: - Descarga del vertedero de seguridad hacia el Estero el Cobre

157 Permiso para efectuar obras de defensa o defensa de cauces.

Dirección Regional de

Obras Hidráulicas

Este PASM es aplicable en atención a que el Proyecto contempla la construcción de las siguientes obras: - Canal de contorno ladera norte. - Obra de Desvío Infiernillo 2 - Obra de Desvío Los Coiles.

158 Permiso para ejecutar obras para la recarga artificial de acuíferos.

Dirección General de

Aguas

Este PASM es aplicable en atención a que el Proyecto contempla una barrera hidráulica compuesta por pozos de inyección.

160 Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones fuera de los límites urbanos.

Secretaria Regional

Ministerial de Agricultura

Este PASM es aplicable en atención a que el Proyecto contempla la construcción de las siguientes obras: - Salas eléctricas. -Edificaciones reubicadas (Plataforma Estación de Ciclones). - Caseta de instrumentación.

Fuente: Capitulo 9 “Plan de Cumplimiento de Legislación Ambiental Aplicable” del presente EIA

COMPROMISOS VOLUNTARIOS

A continuación se detallan cada uno de los compromisos que el Titular asume para el Proyecto en el marco de la elaboración del Estudio de Impacto Ambiental (EIA). Adicionalmente a las Medidas de Mitigación y Compensación en el Capítulo 6 “Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación” del presente EIA, se han contemplado los siguientes compromisos voluntarios:

Tabla 11-1: Listado de Compromisos Ambientales Voluntarios.

Componente Nombre del Compromiso

Descripción del Compromiso Lugar de Implementación

Plazo de Implementación

Calidad de Aire Control de Emisiones de Material Particulado MP10.

AAS mantendrá la solicitud a la Sociedad Concesionaria Autopista del Aconcagua S.A. (SCADA) sobre mantener el límite de velocidad máxima de 30 Km/hora en la caletera. Mantención de caletera durante la construcción y operación del Proyecto 2 veces al año por parte de AAS y humectación 2 veces al día en periodos secos. Esta medida se mantendrá durante la fase de operación y cierre del Proyecto. Humectación caminos internos del Proyecto, en periodo estival 2 veces al día con frecuencia diaria

Tramo de regulación de velocidad: Caletera 30 km/hr. Tramo mantención caletera. Humectación caminos internos del Proyecto.

Una vez iniciada la fase de construcción.

Page 30: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 28 de 30

Componente Nombre del Compromiso

Descripción del Compromiso Lugar de Implementación

Plazo de Implementación

en las fases de construcción, operación y cierre del Proyecto.

Ruido Control de los niveles de ruido y vibraciones.

Monitoreo de ruido, se realizarán en aquellos lugares donde se encuentran los receptores sensibles.

Aquellos lugares con presencia de receptores de sensibles, considerados en el Capítulo 3.3 de la Línea de Base

Durante la etapa de construcción (tronaduras) y en operación una vez durante la vida útil del Proyecto.

Flora y Vegetación Vascular

Compensación por Intervención de Ejemplares Aislados bajo Decreto N°366/1944

Plantación de especies de ejemplares de 300 Lithraea caustica, 150 a Quillaja saponaria, 150 a Acacia caven, 200 Porlieria chilensis, 50 a Peumus boldus y 40 a Kageneckia oblonga, provenientes de viveros locales.

En áreas al interior del Área de Protección-Quebrada Los Coiles.

Durante la etapa de construcción.

Animales Silvestres

Control de Efectos sobre la Fauna Silvestre por Tronaduras

Realizar las tronaduras en épocas del año que no hay reproducción; es decir, privilegiar las estaciones de otoño e invierno. Realizar ruidos molestos en un radio de 300 m, unos minutos antes de desarrollar las tronaduras para producir ahuyentamiento de la fauna silvestre.

Se implementará en las actividades de tronadura a desarrollar en las áreas cercanas al Receptor B.

Durante todo el periodo de construcción.

Patrimonio Cultural

Paleontológico

Presencia de Paleontólogo durante el desarrollo de las actividades de la etapa de construcción

Durante la construcción de obras del Proyecto que involucren actividades de movimiento de tierra, cortes de laderas y excavaciones, el Proyecto contará con la presencia de un Paleontólogo encargado de observar el área donde se desarrollan estas actividades de construcción por la posibilidad de encontrar hallazgos paleontológicos.

Áreas de emplazamiento de obras con actividades de movimiento de tierra, excavaciones y cortes de laderas.

Una vez obtenida la RCA favorable.

Patrimonio Cultural

Paleontológico

Implementación de Charlas de Inducción en Paleontología a Trabajadores a Cargo de Actividades de Excavaciones y/o Movimientos de Tierra.

Se implementarán charlas de inducción en paleontología a los trabajadores del Proyecto, las que deberán ser realizadas por un profesional paleontólogo que cumpla con el perfil del Consejo de Monumentos Nacionales.

Las charlas se dictarán en lugares habilitados para tales efectos y previo a iniciar trabajos en terreno.

Previo y durante la fase de construcción del Proyecto.

Uso del Territorio - Vialidad

Sendero Peatonal en camino Arquitecto René Guzmán

Construir un sendero y habilitar señalética para el tránsito peatonal y de ciclistas, delimitándolo debidamente e incorporando la señalética respectiva, que permita el tránsito seguro en el tramo acceso principal Los Caleos a Panamericana Norte.

Camino Arquitecto René Guzmán en su berma norte en el tramo acceso principal Los Caleos a Panamericana Norte.

2 años a partir del hito de inicio de construcción del Proyecto.

Medio Humano Abastecimiento y aseguramiento de la calidad del agua de riego del Embalse Los Caleos.

a. Apoyar el desarrollo de proyectos de inversión social que contribuyan al abastecimiento y/o aseguramiento de calidad de agua para riego del Embalse Los Caleos en conjunto con organizaciones con experiencia en la materia y vecinos del sector. b. Realizar un monitoreo trimestral de la calidad del agua del Dren y Embalse Los Caleos.

a. Localidad Los Caleos. b. Sistema Dren Los Caleos al interior predio AAS ES. c. Localidad Los Caleos.

a. Proyecto de Inversión Social: durante toda la Fase de Construcción y operación. b. La medida de monitoreo se implementará a partir de hito de inicio de la etapa de construcción del

Page 31: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 29 de 30

Componente Nombre del Compromiso

Descripción del Compromiso Lugar de Implementación

Plazo de Implementación

c. Llevar un registro mensual del caudal extraído desde el punto de captación.

Proyecto calificado ambientalmente favorable y se extenderá hasta la etapa de operación. c. Registro mensual de caudal extraído: durante toda la Fase de Operación.

Medio Humano Abastecimiento y aseguramiento de la calidad del agua del APR Los Caleos.

a. Realización de Estudio de Fuentes Captación Agua para Consumo Humano del APR Los Caleos, que considere entre otros lo siguiente; revisión para el mejoramiento del estándar técnico del APR, evaluar opciones de ampliación del sistema actual y la implementación de un sistema de medición del caudal extraído por el APR. b. Monitoreo mensual de la calidad del agua de la fuente del APR Los Caleos..

a. y b. Sistema Agua Potable Rural Los Caleos.

a. Para el estudio se coordinará la necesidad de realizarlo con el Comité de Agua Potable Rural Los Caleos, a partir de hito de inicio de la etapa de construcción del Proyecto calificado ambientalmente favorable y se extenderá hasta la etapa de operación del Proyecto. b. El monitoreo se implementará a partir de hito de inicio de la etapa de construcción del Proyecto calificado ambientalmente favorable y se extenderá durante toda la fase de operación.

Medio Humano Programa de comunicación de tronaduras asociados a la construcción del canal de contorno norte, nuevo evacuador de crecida, estación de ciclones y vertedero del Tranque de Relaves El Torito.

Se considera la realización de tronaduras durante la etapa de construcción del canal de contorno norte, nuevo evacuador de crecida, estación de ciclones y vertedero entre los días lunes a sábado entre las 10.00 y 14.00 horas durante un periodo de 27 meses. Previamente al inicio del periodo de tronaduras se comunicará el programa a la I. M. de Nogales, Retén de Carabineros El Melón y Directiva de las Junta de Vecinos de los territorios rurales de Los Caleos, Macal, Collahue, Navío, Chamizal y Garretón. En caso de modificaciones al programa diario de tronaduras se comunicará con una antelación a los interesados señalados en el párrafo anterior. Implementar durante la fase de construcción del canal de contorno norte dos campañas de monitoreo de ruido y vibraciones (norma de referencia: U.S. FTA Report, Transit Noise and Vibration Impact

Campaña de medición de ruido y vibración en el receptor más cercano.

Durante toda la etapa de construcción del canal de contorno norte, nuevo evacuador de crecida, estación de ciclones y vertedero en periodo de tronaduras.

Page 32: E x t r a c t o - normativaconstruccio · vascular, ecosistemas acuáticos continentales, relaciones ecosistémicas, patrimonio arqueológico y paleontológico, paisaje, áreas protegidas

DES-4540-RET-4800-MA-1600 Diciembre, 2017 RESUMEN EJECUTIVO Página 30 de 30

Componente Nombre del Compromiso

Descripción del Compromiso Lugar de Implementación

Plazo de Implementación

Assessment, Edición Mayo de 2006) en el receptor más cercano (Tabla 10.2-13). La primera campaña se realizará durante los primeros 15 días una vez iniciado el programa de tronaduras, y una segunda campaña de medición entre los 60 y 90 días de iniciado el programa.

Medio Humano Diseño y Habilitación de Rutas Controladas y Seguras para Acceso a Zonas de Pastoreo.

Para el logro de este objetivo se han dispuesto dos medidas. - Autorización de tránsito de paso para comuneros según corresponda miembros de la comunidad. - Implementación de huellas paralela a los cercos que se deban construir que permita el tránsito seguro de ganado y comuneros.

Esta medida se implementará al interior del predio de la Operación El Soldado. En el Anexo 10-A se presentan las rutas de acceso propuesta.

El compromiso se realizará durante la Fase de Construcción, Operación y Cierre del Proyecto, en donde se llevará a cabo:

- Implementación

de Protocolo de acceso, una temporada después de obtenida la RCA del Proyecto, y vigencia durante la vida útil de Proyecto. - Implementación

de huellas paralelas a los cercos que se deban construir que permita el tránsito de ganado y comunidad, una temporada después de obtenida la RCA del Proyecto, y mantención durante la vida útil de Proyecto. .

Fuente: Capitulo 10 “Compromisos Ambientales Voluntarios” del presente EIA