Vous

souhaite la B

ienvenue…

!

Av

ec

Pa

ss

tim

e®

…

Off

rez p

lus

de

po

uv

oir

d’a

ch

at

au

x s

ala

rié

s t

ou

te l

’an

né

e…

!

Imprim

ez

cett

e d

ocu

menta

tion p

our

une m

eill

eure

diffu

sion

Ex

cep

tio

nn

el dan

s le

dép

arte

men

t !

Pa

ssti

me

®,

dé

pa

sse

to

ut

ce q

ue

vous

pouve

z im

ag

ine

r !

Jusq

u’à

-50%

de r

éd

uct

ion

Choisisse

zU

n res

taura

nt, u

n lo

isir,

un c

om

mer

ceSel

on v

os

envi

es, ju

squ’à

6 p

erso

nnes

Pré

sente

zVotr

e Pa

sstim

e à

l’éta

blis

sem

ent dés

iré

Econ

omisez

!To

ute

l’ann

ée, vi

vez

des

inst

ants

inou

blia

bles

, ju

squ’

à -5

0%

de r

édu

ctio

n

Co

mm

en

t u

tilise

r vo

tre P

ass

tim

e®

?

12

3

Bonjo

ur !

je s

uis a

dhér

ent

Pass

time

Bie

nve

nue

!

So

rtez

plu

s, d

ép

en

sez

mo

ins.

Po

ur

com

man

der

le n

ou

veau

Pas

stim

e ?

Im

pri

mez

la d

ern

ière

pag

e d

e ce

tte

do

cum

enta

tio

n

Ex

cep

tio

nn

el dan

s le

dép

arte

men

t !

Le

gu

ide

Pa

ssti

me

®,

dé

pa

sse

to

ut

ce q

ue

vous

po

uve

z im

ag

ine

r !

Jusq

u’à

-50%

de r

éd

uct

ion

RestaurantsLoisirsCommerces

Page 2

Restaurants

Loisirs

Commerces

Traditio

nnel

Spéci

alit

és

Gast

ronom

ieBra

sserie

Div

ert

isse

ments

Sport

& d

éte

nte

Act

ivités

culture

lles

Tourism

e

Beauté

Idées

cadeaux

Habill

em

ent

Etc

.

Ave

c l

e g

uid

e P

assti

me

®...

Ce

so

nt

de

s R

est

aura

nts

Lois

irsC

om

merc

es

à f

ort

es r

éd

ucti

on

s r

éunis

dans

1 s

eu

l g

uid

e

Page 3

UtilisezÊlesÊÇOFFRESÊPERMANENTESÈÊ�ÊusageÊ

illimit�,ÊdansÊvosÊ�tablissementsÊpr�f�r�sÊ

r�f�renc�sÊavecÊdesÊr�ductionsÊimportantesÊ

!"#

"!$!

%&'()%*

+%,

-%.$

/0$12

%3%4

*5/

6##*/7

8

!"#$%&'()*&*+&

Passtime¨

UtilisezÊlesÊÇOFFRESÊD�COUVERTESÈÊdansÊtousÊ

lesÊ�tablissementsÊr�f�renc�s,ÊetÊd�couvrezÊparÊ

leÊbiaisÊdeÊfortesÊr�ductionsÊ(-30Ê�Ê-50%ÊpourÊ

!"!#!$%&'())%'*!+)%!',-%./0()!1%!&%'/2+&2)/'3!

-(0'0&'!%/!.(44%&.%'5

!"#$,-. /0&'+&

Passtime¨

ModeÊdeÊfonctionnementÊ:

67,/28-0''%4%)/!$2&/%)20&%!2$$('%!+)!/24$()!(+!

+)%!'09)2/+&%!'+&!-2!'+&:2.%!;<=&%!1,.(+>%&/%?!

2@)!1%!>2-01%&!>(/&%!>0'0/%5

ModeÊdeÊfonctionnementÊ:

67,/28-0''%4%)/!$2&/%)20&%!>(+'!:20/!8,),@.0%&!1%'!

r�ductionsÊ�ÊchaqueÊvisite,ÊsurÊpr�sentationÊdeÊvotreÊ

A2''/04%5

Choisisse

zun res

taura

nt, u

n lo

isir,

un c

om

mer

cese

lon v

os

envi

es, ju

squ’à

6 p

erso

nnes

1

Econ

omisez

!to

ute

l’ann

ée e

t vive

z de

s in

stan

ts in

oubl

iabl

es,

jusq

u’à -5

0%

de r

édu

ctio

n !

3

Pré

sente

zvo

tre

Pass

time

à l’é

tablis

sem

ent dés

iré

2

Bonjo

ur !

je s

uis a

dhér

ent

Pass

time

Bie

nve

nue

!

Le

gu

ide

Pa

ssti

me

®

est

en f

orm

at

de

po

ch

e

et

si s

imp

le d

’uti

lisa

tio

n !

RESTAURANTS

9

Traditionnel

PINASSE CAFE2 Bis Avenue de l'Océan

33970 LE CAP-FERRET

Tél. 05 56 03 77 87

UN MOMENT DE PLAISIR CULINAIRE !

Au bord de l’eau, face à la dune du Pyla, amarré au débarcadère du

Cap-Ferret, le PINASSE CAFE et son équipe, vous embarquent tous les

jours pour une croisière gourmande et intemporelle. Vous goûterez des

plats aux saveurs insolites, tels que la papillote de moules aux aiguilles de

pin, le bar grillé au gingembre et citron vert ou le homard rôti sauce Ste

croix du mont. Selon les saisons, vous pourrez déjeuner ou dîner sur la

terrasse au bord de l’eau, sous la verrière ou encore dans la maison au coin

du feu…

Le PINASSE CAFE navigue : du 1er week-end de Mars au 11 Novembre

(Réservation conseillée). Accueil de groupes, repas d’affaires,

séminaires...Horaires des quarts : 9h30-22h30 la semaine & 9h30-23h00

vendredi et samedi.

Site : www.pinassecafe.com

HORS BOISSONS

SEMAINE (midi & soir) :

-50% pour 2 personnes

-40% de 3 à 4 personnes

-30% de 5 à 6 personnes

VENDREDI SOIR & WE :

-30% de 2 à 6 personnes

HORS BOISSONS

-15% de 1 à 6 personnes

17

LOISIRS

103

Tourisme

VOYAGE ALDABRA2 Rue MASSON

33200 BORDEAUX

Tél. 05 56 08 59 59

VOS VOYAGES EN TOUTE SÉRÉNITÉ…!!

Profitez de prix exceptionnels sur vos prochaines vacances, desdestinations de rêves, des instants plaisirs à partager, laissez libre court àvotre imagination...Choisissez dans les Brochures de belles idéesd’évasion, tout au long de l’année: - KUONI Brochures Sables et Circuits -TOURINTER (les îles caraïbes, océan indien, Polynésie…) - LOOKVoyages - MARMARA - COSTA Croisières – CAPITALES tours (CircuitsAmérique du Sud, Etats-Unis, Moyen Orient …) - VISITEURS en Asie -TRAVEL team (Circuits Amérique du Nord, Mexique…) - QUARTIERLIBRE (Europe du Nord...). Que vous soyez de Bordeaux, Haute Gironde,Pays du Libournais, Entre-deux-Mers, Sud Gironde, Bassin d’Arcachon,Médoc ou d’ailleurs... ALDABRA: une équipe à votre écoute, pour vousconseiller…passionnément ! A bientôt...Réservations & Renseignements: du Lundi au Vendredi 10h00-13h00 &14h00-18h00. Mail: ALDABRA@WANADOO.FR / N°de LIC: 033 96 00 37

100%soit les Frais de Dossiers

offerts et -10% par réservation

(hors prix d'appel), jusqu'à 6

personnes

-10%par réservation (hors prix

d'appel, taxes, assurances

et visa), jusqu'à 6

personnes

159

COMMERCES

165

Habillement

BESSON CHAUSSURESZ.A.C Chemin Long

33700 MERIGNAC

Tél. 05 56 47 67 30

DES COLLECTIONS EN N’EN PLUS FINIR…

En plein cœur de la ZAC à Mérignac Soleil, ce magasin spécialisé dans la

vente de chaussures vous accueille toute l’année pour votre plus grand

plaisir ! La chaussure, accessoire essentiel d’une tenue, comment la choisir

et quel choix avez-vous ? Sur 2000 m2 d’exposition, ici toute la famille

trouvera chaussure à son pied : Homme, Femme & Enfants...

Niveau “pointure“ pas de soucis, les larges gammes de chaussures

présentées commencent dès la naissance et jusqu’au 51 à 52 maxi !

Près de 80000 paires de chaussures en stock avec des collections sans

cesse renouvelées toutes les semaines, font de cet endroit le rendez-vous

idéal de vos envies « coup de cœur » quelque soit la saison…

Ne passez plus à côté de ce plus grand “libre service“ de la région…Il vous

attend !!

Ouvert du Lundi au Samedi de 10h00 à 19h00 non stop !

-50%sur le deuxième article

(le moins cher)

-10%sur tous les achats

193

PourÊiciÊ!PourÊailleurs...

La Carte !"#$%&"'( Ê)%*+,-"$#,./&/-$0$(1,2(+, !!"#$%&#"'()#)*#$

,2"&+,#%*+,'(+,3(+#"*1"&#+4%$+$1+5%66(10(+2*,1/+("*,&"#$%&"',7"++#$6(8

9,5"1#(,7"++#$6(,(+#,)"'":'(,;*+<*=>,?,@(1+%&&(+

VoirÊauÊdosÊlesÊmodalit�s,ÊpourÊcommanderÊvotreÊcarteÊPasstime.Ê

7%*1,+(*'(6(&#,9ABAC€

Vo

us

ête

s i

tin

éra

nts

?

En

plu

s, L

a C

art

e P

as

sti

me®

est «

Nati

on

ale

» !

Bé

né

ficie

z d

es O

ffre

s P

erm

an

en

tes

ill

imit

ée

s (

+ d

e 7

50

0),

de

to

us le

s D

ép

art

em

en

ts (

+ d

e 7

0)

aff

ilié

s a

u

rése

au

Pa

sstim

e®

to

ute

l’a

nn

ée

et

jus

qu

’à 6

pe

rso

nn

es

(R

esta

ura

nts

& L

ois

irs),

po

ur

1 p

ers

on

ne

(C

om

me

rce

s).

(Co

ns

ult

ez t

ou

tes

le

s O

ffre

s P

erm

an

en

tes

du

rés

ea

u s

ur

ww

w.p

as

sti

me

.eu

)

Un réseau fort, uni…N°1 en France des guides de réductions !

Le Réseau National Passtime...

www.passtime.eu

Mer

ci p

our

votr

e vi

site

…

No

us

vo

us

so

uh

ait

on

s d

e p

as

se

r d

’ag

réa

ble

s i

ns

tan

ts P

as

sti

me

…!