El , TIEMPO (S. Meteorol6gioo,N.).—Probable hasta las seis de la tarde de hoy. Toda España; Vientos flojos y cielo con pocas nubes. Temperatura: máxima de ayer, 36 en Sevilla y Córdoba; mínima, 9 en Oviedo y Avila. En Madrid: máxima de ayer, 22; mínima, 13. (Véase

en quinta plana el Boletín Meteorológico.) El nP"HATP" MADRID.—Año XXII .—Núm. 7.107 Domingo 10 de julio de 1932

P R E C I O S DE S U S C R I P C I Ó N

PROVINGIAS

PAGO ADEJLANTADO

."......t.. 2,50 pesetas al m^ 0,00 ptaa. t r imes t re

FEAJNQÜEO CXJNGETBTADO

C I N C O E D I C I O N E S D I A R I A S Apar tado 466.—Red. y Adm6n., A U f O N S O SI , 4.—Telélonos 91090, 91093, 91093, 91094, 91095 y 91096

9 ^

refoiicion comiinista ada a.y6F

Ali ora e m p i e z a l a p a z I " * » » » "

Por vez pr imera, desde el armisticio, una Conferencia internacional justifica las esperanzas de los pueblos y obtiene resultados plenamente felices. Una solu­ción justa , deseada por todos, que a ninguno dejará ni l a bor rachera del triunfo, ni el sabor amargo de la der ro ta : tal es, a nuest ro juicio, el balance de la Con­ferencia de Láusana. No se hable de u n a victoria del Reioh, ni se regocijen —si existen ahora—quienes deseaban la humillación francesa, porque, sin falsear los hechos, serán incapaces de sostener esas afirmaciones. H a vencido—si se nos permite una frase vulgar—el sentido común, y más méri to concedemos a los que, oscurecido duran te muchos años el entendimiento por el recuerdo de una vic­toria mili tar , han alcanzado a desprenderse de la a r m a d u r a y a rectificar un error disculpable.

Si alguien merece honores especiales, son el P r imer minis t ro británico, a cuyo robusto optimismo e incansables esfuerzos se debe mucBa pa r t e del resul­tado conseguido, y al Jefe del Gobierno italiano, que defendió, antes que ningún otro político, la necesidad de suprimir deudas y reparaciones, de anular esta cuenta, obstáculo insuperable, aunque no fuera el único, a la res tauración eu­ropea. La indemnización de guerra , las deudas contraidas duran te el conflicto mundial, desnivelaban todas las balanzas de pagos del mundo. Serla excesivo decir que consti tuían la única causa de perturbación: nadie discutirá, en cambio, que mient ras existiesen era inútil cuanto se intentase pa ra remediar la crisis presente.

Bas t a una mi rada a los Convenios reguladores de esas deudas pa ra com­prender es ta afirmación. Y si se consideran otros aspectos de las relaciones in-lernacionales, se reconocerá que .un mundo afligido por el Tra tado de Versa­les , las deudas de guer ra y el bolchevismo había forzosamente de perecer, por-íjue esos t res factores minaban las bases de la sociedad internacional y de la sociedad civil. Mas dejemos a Rusia y veamos lo conseguido en la Conferencia de Lausana.

Vir tualmente quedan anuladas las . reparaciones y las deudas de guer ra in­tereuropeas. Alemania, que ha pagado ya, según las cuentas de los vencedores, rí.OOO millones de marcos, ve sust i tuida su deuda actual de 33*000 millones por - tra de 3.000 millones, dis t inta de la anter ior en todas sus modalidades, desde el aspecto financiero, a lo que pudiéramos l lamar el aspecto moral del problema. Porque el nombre de la indemnización de guerra—reparaciones—mantenía vivo el recuerdo humil lante de la sentencia dictada contra Alemania. Otro elemento de perturbación era—^y empleamos conscientemente el pasado—la deuda de. los vencedores a Norteamérica , cuyos pagos se a l imentaban con la contribución forzosa del Reich, P a r a medir con más exacti tud esas obligaciones, conviene re­cordar que las cifras expuestas son el valor "al contado". En el plazo de se­senta y dos años, establecido por los diversos acuerdos, Alemania debería paga r 1121.000 millones!, y los Estados Unidos cobrarían ¡93.000 millones de mar ­cos oro!

¿Es posible que las naciones continúen abrumadas con es ta c a r g a ? Eviden­temente, no. Sal ta a los ojos que esa corriente de dinero sus t ra ída al in tercam­bio comercial ordinario tenía que dañar t an to a los deudores como a los acree­dores. Sus efectos o, por lo menos, su par te de influencia en la crisis actual , provocaron el movimiento de anulación que ha dado sus frutos en la Conferen­cia de Lausana. Y no se piense que los Es tados Unidos, cuando supr iman o re­duzcan los créditos contra Europa, sufrirán perjuicios equivalentes a las canti­dades no cobradas. No. Ese dinero, que no procedía 'de ninguna actividad, te­nía que ser, como aquellas riquezas que fustigaba don Antonio Maura , "otro azote que los pueljlog sufren, y es la acumulación de riquezas divorciadas del trabajo..., ruedas locas, cuyas descompasadas revoluciones esparcen corrupción y escándalo". ¡Cuántas veces en estos años fatídicos se h a recordado para el Tío Sam el mito del Rey Midas!

Lausana ' c i e r ra este episodio porque—noticia t an impor tan te como, el acuerdo sobre reparaciones—Norteamérica anuncia ya su deseo de revisar los créditos. Cierto que Hoover se declaró ayef nuevamente, contrario a la as.uli^ioión„ .pero recuérdese que los Estados Unidos, están en plena oaánpaña elpctoraj. E¡n no­viembre, los gobernantes de Washington pensarán de otrO modo, sin contar con que las palabras del presidente son poco precisas y admiten toda clase de In­terpretaciones. Y no se hable dé la Gran Bretaña, defensora desde hace tiempo del "borrón y cuenta nueva".

Con todo, pese a la t rascendencia del Convenio sobre las reparaciones en el orden financiero y económico, mayor aún juzgamos su importancia en el orden político. Los pagos internacionales perturbaban, los negocios y provocaban la miseria, pero las desigualdades jurídicas de los Tra tados de paz han herido profundamente el espíritu de las naciones vencidas y' han producido, más que las mutilaciones terr i tor iales y los sacrificios económicos, el rencor y el afán del desquite. De ahí que los gobernantes alemanes hayan puesto todo su anhelo en obtener la supresión del art ículo 231 del Tra tado, que declara a Alemania culpa­ble de la guerra , y de la pa r t e V del mismo Tratado, en donde se establece sólo para el Relch la limitación de a rmamentos .

Vir tualmente , lo pr imero se ha obtenido en la Conferencia de Lausana. Porque ' desaparece el nombre de reparaciones, defendido celosamente duran te catorce

añoB, como sentencia justiciera, por los nacionaUstas de los países vencedores. T, por o t ra par te , ¿rio es ya opinión corriente la frase de un político inglés de que "en 1914 las naciones "tropezaron" con la guer ra" ? Ni en lo referente a la "culpabilidad de la guerra" , ni en las cláusulas del desarme, encuentra defenso­res el Tra tado de paz. La revisión completa ya se ha iniciado.

E n bien de todos los países. Desde hace catorce años asist íamos a una guer ra espiritual que esterilizaba los esfuerzos p a r a construir un mundo mejor, más ordenado, má.s "jurídico" en sus relaciones internacionales. Es inútil solicitar de un paia la colaboración caballerosa y cordial mient ras se encuentre afligido por ai es t igma del malhechor. Las der ro tas se olvidan muchas v e c ^ , . p e r o las inju­rias pe rduran casi siempre.

LO DEL D Í A V i l l a d e D o n F a d r i q u e

El combate en Trujillo duró des días

Se utilizaron fuerzas de! Eiérciío, la Marina v ia Aviación

• , o ,

ASESINAN AL JEFE DE POLICÍA EN LA HABANA

LIMA, 3.—^Después de un sangriento combate que ha durado dos días y mer­ced a una acción combinada de las fuer­zas ter res t res , mar í t imas y aéreas, las t ropas gubernamentales se han vuelto a apoderarse de Trujillo, impor tan te puer­to comercial del Nor te del Perú, que es­taba en manos de los comunistas.

Ataque combinado

Pasados los t r is tes sucesos de Villa de Don Fadrique. una consideración se ofre­ce irresistiblemente a los que quieren mira r aJgo más que la superficie de las cosas. El hecho no. presenta ninguna de las caracter ís t icas de lo ocasional. No es el alboroto, pMajero, producido accidentalmente. Es, dentro de sus, por fortuna, estrechos limites geográficos, todo un ensayo de revolución. Lineas cortadas, carri les levantados, pa rape ­tos oportunos, a rmas abundantes. Los 500 sediciosos de Villa de Don Fadrique, en medio de su lamentable insensatez, tenían unas "ideas" y una " táct ica" .

He aquí el verdadero motivo p a r a una seria preocupación. E s indudable que^ aquellos pobres campesinos han si­do enloquecidos y engjañados. No había ninguna causa inmediata capaz de pro­ducir en cientos de hombres y mujeres aquel gesto de ciega desesperación. Hay que pensar en una causa mediata, que no es o t ra que una propaganda tenaz, violenta, desmoralizadora, capaz, desde luego, de envenenar espíritus sencillos y pofio cultivados. Por o t ra par te , si la '.ógica no lo dijera, los hechos han de­mostrado re i teradamente í que Villa de Don Fadr ique es un campo de experir mentación comunista.

Y ahora e s ' necesario preguntarse , ¿qué se ha hecho p a r a evitar estos ma­les?, ;. qué labor se ha realizado para impedir que un grupo de agi tadores a r ras t rase a aquella pobre gente has ta una acti tud que no podía dar de sí más que lo que ha dado, sangre y dolor? Un g:uardia civil muerto, que deja mujer e hijos; dos aldeanos muertos también, muchos heridos... Todo esto es inevitable una vez que la violencia sediciosa gana la calle. Pero ¿y an tes? ¿ P o r qué se toleran ciertos manejos, ciertas propa­gandas, de un extremismo salvaje, que no pueden admit irse en nombre de nin­guna l iber tad?

Que el ejemplo de Villa de Don Fa­drique valga pa ra que de una vez se SANTIAGO DE CHILE, 9.—El nuevo ponga coto a la labor disolvente que i Ministerio Dávila ha prestado ju ramento realizan los agitadores en distintos oun-1 Además de log miembros de la Jun­tos de España, amparados por la leni-í^a anterior, que conservan su car tera , dad de las autoridades, cuando no ejer ciendo ellos mismos una autoridad. i

LIMA, 9.—Las fuerzas gubernamen­tales se han apoderado de Trujillo en un a taque combinado por t ierra , aire y mar .

La aviación ha contribuido eficazmen­te a la victoria sobre los rebeldes.

Con la toma de Trujillo ha quedado destruido el movimiento comunista que estalló hace unos días. — Associated Press .

» * » LIMA, 9.—El combate de Trujillo ha

durado diez horas. Pequeños contingentes de t ropas han

marchado a Salaberri , p a r a impedir a los revoltosos que se apoderen del puerto.

También ha salido del Callao, con rumbo a Salaberri , el crucero "Almi­ran te Grau", conduciendo al séptimo re­gimiento de Infanter ía .

U n a escuadrilla de aviación de bom­bardeo ha- marchado a Chimbóte, donde se ins ta lará la base de las operaciones contra los rebeldes.

Las bajas son numerosas por ambaá par tes .

i Nuevo Gobierno chileno

El Gobierno francés h a publicado el decreto que l imita la en t rada en la Re­pública vecina de nues t ras frutas y hor­talizas. El señor, Domingo califica la floedida de transitoria,, en declaraciones

En Sevia no le fían la gasolina para el coée oficial al alcalde

Tuvo que pagarla de su bolsillo particular. La situación de la Ha­cienda municipal es "pavorosa", según el concejal Sr. Egoclieaga

>, ^ » W i t

SIEVILLA, 9.—^En la sesión celebrada en «1 Ayuntamiento el concejal socia­lista señor Fernández Ballesteros de­nunció que en las colonias escolares existe caciquismo y que se reservan pla­zas p a r a recomendaciones. A esto con­testó el delegado de pr imera enseñan­za, señor Talavera, que también tenia recomendaciomes por pa r te de dicho con­cejal socialista.. E s t a s manifestaciones dieiron lugar a un escáJidalo.

Después sel concejal señor Egocheaga pronunció un discurso, en el que hizo presente la pavorosa situación económi­ca del Ayuntamiento, e, indicó la nece­sidad de pedir al Gobierno apoyo par^

. Sevilla, que a r r a s t r a la deuda de la, Ex posición y que dada su situación critica no puede continuar así. Agregó, ade­más, que la fal ta de crédito al Ayun­tamiento es tal . míe "' •^trn día el pro­pio alcalde tuvo que pagarr de su bolsi­llo par t icu lar la gasolina del coche ofi­cial porque ningún abastecedor quiso suministrarla.

Lios concejales que a continuación hi­cieron uso de la palabra, m,anifestaron su conformidad corroborando que la si­tuación es m u y grave . Después de ha blar el alcalde se acordó proponeír una fórmula al Gobierno pa ra que preste el ajtoyo debido, porque si no el Ayvtata.-miento i rá a la bancarrota , y que se nombre una Comisión p a r a que busque una solución y que los diputados de Se Villa se ocupen de la situación del Ayun­tamiento en las Cortes. P a r a la solu­ción de este asunto todas las minorías sin distinción de matices se pondrán di fiouerdo. ,

En t r e las manifestaciones que se ex pusieron por el concejal señor Ego­cheaga- dijo también que Sevilla es la Cenicienta y que a Barcelona se le ba concedido por el Gobierno millones pa ra que at ienda a las necesidades de la Ex­posición y esto lo han conseguido los catalanes a fuerza de chillar y los sevi­llanos tendrán íjue hacer otro tan to pa­ra obtener el remedio que se proponen.

Escándalo municipal

CARTAGENA, 9.—En la sesión cele­brada por el Ayuntamiento se originó un nuevo escándalo, que adquirió gran­des proporciones, debido a las denun­cias de orden adminis t rat ivo que mu­tuamen te se iiacen los concejales socia­l istas y radicales socialistas. El públi­co que presenciaba la sesión apostrofó a los ediles. Se acordó gest ionar que vuelvan al Ayuntamiento los conceja­les derechistas, que hace tiempo se au­sentaron por habérseles negado par t i ­cipación en laá comisiones .municipa­les. Se comenta con ex t rañeza que el gobernador no haya enviado un dele­gado, corno pidió un concejal Indepen­diente en la sesión anterior, pa ra fis­calizar la gestión adminis t ra t iva del ac­tual alcalde.

~ — • — . # > » , - ' — ^ • — ^ —

Un abordaje en el Escalda • » — ] —

HARWICH, 9.—El vapor inglés "Ma-lines", de servicio entre Harwich y Am-berea, ha chocado en el Escalda con­t r a el vapor "Hanseat" , de la matr ícu­la de Dantzig.

El choque: fué muy violento, no ha }|abido víctimas,

N u e s t r a e x p o r t a c i ó n a F r a n c i a

hav los siíjuientes nuevos t i tu lares : Guerra. Pedro Lagos. Marina, Conito. Justicia, Rosett i . Agricultura, Villalón.

Atentado en ia Habana LA HABANA, 9.—El jefe de la Poli­

cía, capi tán Calvo y dos agentes que . . ^ , 1 , j .,. ocupaban un automóvil, fueron agredí-

S I Í ^ O ' M S S a i í m d ^ ' ^ e f l i e S ^ i * ^ ^ • P « •'^'^^ ^ d ^ n o ^ i ^ o s ; . q u t s ^ e s l e . mismo numero. Ananzanao td-ies aecia-.^. . MB-narn^ rio ómot^andr!*-*!.

G R i ESCÓDALO ñ EL AyuraiENTOOE

VALENCIA Un concejal socialisía insulta a los

asistentes a las tribunas

E s t o s te d e s c u e l g a n p o r l a s b a r a n d i ­l l a s , i n v a d e n el s a l ó n y le g o l p e a n a

él y a u n c o m p a ñ e r o d e m i n o r í a

Por su parte, los socialistas inten­tan agredir a don Sigfrido Blasco

ELI p ú b l i c o e s t a c i o n a d o e n las ca l les a p l a u d e a los e d i l e s d e la D e ­

r e c h a R e g i o n a l

VALENCIA, 9.—En la sesión del Ayuntamiento de esta noche, y al ter­minar el despacho ordinario, ya en el período-de ruegos y preguntas , el con­cejal señor Brau ha hecho un l lama­miento a todos los concejales de las dist intas tendencias, p a r a que se pon­gan a disposición del alcalde, p a r a acre­centar con ello feu fuerza moral , con el fin de p lan tear al Gobierno el problema de l a . construcción por la Unión Naval de Levante, de los buques de la Trans­medi ter ránea , y si es preciso, llegar ha s t a presentar la dimisión de sus car­gos de la Corporación municipal.

Los representantes de las distintas minorías expusieron sus criterios en-este asimto que tan to interesa y apa­siona a Valencia. Con gran sinceridad y energía, el jefe de la minoría de la bereíolia Re,glonal Valenciana, don Ma­nuel Simó ha recabado pa ra su part ido el puesto de mayor lucha y peligro. Fué m u y aplaudido por concejales y por el público, que no es precisanaente de dc-re-cha,. que acude de ordinario a las se­siones.

Abofetean a los socialistas

hicieron' disparos de ametra,lladfta. El cg,pitán Calvo y los dos agentes

a Portugal

raciones, llégase a la oonolUsión, de que si bien las medidas adoptadas =io soní ^¡^'^^¡^¿'^^-^g-;^^'; en conjunto t an graves como en un prm. ! cipio se había dicho, tampoco se hallanj ] -t-*-* inspiradas por la benignidad que en la p | J ' J J ÜS ta rde del viernes s ^ p e c h a r o n órganos ^ C a f l a V e r tí€ C i t í l 1 1 1 1 1 muy . autorizados. Por ahora se fijan | contingentes pa ra el mes de julio, in­admisibles en lo que concierne a hor ta ­lizas. En lo sucesivo lo» contingentes se fijarán para: periodos de,diez días.

En la gestación de este nuevo episodio aduanero con Francia hemos puesto por nues t ra par te toda la discreción y pru­dencia posibles. Buena prueba de ello es nuestro artículo de fondo de ayer. Mas al fin se h a tomado una medida por eli Gobierno francés, y lo par t icular del casó es que el contingente queda im-, preciso para el porvenir y que cada diez días la exportación de los géneros con­t ingentados es ta rá a merced del arbitr io gubernat ivo francés.

El arreglo comercial de 23 de octubre pasado ha venido siendo constante obje­to^ de "correcciones" unilaterales! por pa r te del Gobierno francés. Ciertamen­te no se le ha denunciado, pero no es menos cierto que por voluntad dist inta a la nuestra , sin perder su vigor, prác­t icamente deja de ser ley entre las par­tes que lo suscribieron.

No hemos de a la rgarnos mucho en ex­presar cuánto nos duele esta táct ica. A un convenio susti tuye el arbitrio de un contra tante , y no un arbitr io que, pro­ducido una vez señale camino preciso p a r a el porvenir, sino arbi tr io lleno de zozobra pa ra el mes de agosto y p a r a el mes de septiembre...

Las circunstancias i rán determinando la act i tud española. Pero no hemos de ocultar que, en principio, s i s tema de tal género tiene que suscitar grandes reser-

AYER CONCEDIÓ EL GOBIERI O LA AUTORIZACIÓN

« Los restos del Monarca vendrán

probablemente en un buque de guerra inglés

• (De nues t ro corresponsal)

LISBOA, 9.—El Gobierno ha publi­cado una nota oficiosa, que dice:

"Teniendo conocimiento de que el se­ñor don Manuel de Braganza ha mani­festado en vida de que sus restos mor­tales reposen en su Pat r ia , el Gobierno, atendido estas circunstancias, al pa t r io , t ismo que el señor don Manuel ha da­do pruebas constantemente duran te su destierro y servicios prestados a su país, como últ imo rey de Por tugal , a la Histor ia y a la nación portuguesa, ba resuelto adherirse a la iniciativa de su traslado. El p rog rama de las ce­remonias que deberán celebrarse se es­tablecerá opor tunamente ."

Parece que el cadáver del Rey será t ras ladado a Por tuga l en un navio de gue r ra inglés.

Hoy en todo el país se h a n celebrado

El representante de la minoría socia­lista ha desentonado al proferir pala­bras denigrantes p a r a Valencia, y ha sido atiucheado estrepitosamente. Al le­van ta r se la sesión, dicho concejal, ape­llidado De Gracia, ba insultado grose-ram.ente a unos asistentes a la t r ibuna pública, y éstos, des colgándose por la barandilla de la misma han bajado a los escaños 'y . abofetearon a los dos conce­jales socialistas. Uno de éstos, ha pre­tendido agredir al jefe del part ido au-

-t«B€ifm-is,t,ai don Sigfrido Blasco,. ,y,;-en-tonjces han . arrecía,do los palos, qíié se han repart ido a granel. En la calle, frente al Ayuntamiento, se había con­gregado mu<aio público que esperaba conocer el resultado de la sesión, y al enterarse de lo sucedido a! final de ella en el salón de sesiones ha esperado la salida de los cohicejales.

Los concejales de la Derecha

Regional, aplaudidos Los pr imeros en abandonar la Casas

Consistoriales fueron el señor Simó, a quien acom^pañaban los siete concejales de la Derecha Regional Valenciana, que f u e r o n repet idamente ovacionados, oyéndose numerosos vivas a la Derecha Regional.

Los concejales socialistas han tenido que efectuar la salida por una puer ta reservada. ^

Afortunadamente, no hay ningún le­sionado.

Nuevas protestas por

lo de los barcos

VALENCIA, 9. — Después de la Asamblea celebrada en el salón de se­siones del Ayuntamiento pa ra pro tes ta r de la serie de desconsideraciones que p a r a Valencia y su provincia, comete continuamente el Poder central, y de la manifestación que, presidida por el alcalde y concejales de todos los ma­tices, a excepción hecha de los que tienen representación en el Gobierno, visitó al gobernador en su despacho. a quien hicieron presente los deseos de

misas por el a lma de don Manuel de Valencia, de que los barcos que va a Braganza . E n Lisboa par t icularmente , I construir la Transmedi ter ránea sean se han celebrado muchas m.isas, asis-

vas y una disposición inteligente p a r a | «endo miles de monárquicos. En la igle . defender con energía los intereses de sia de Santo Domingo, que es el ma-nues t ra exportación.

; Elso m á s ?

Amenazador y meteorológico "El So­cialista" de ayer avisa a los "navegan­tes... políticos" el estado del tiempo... gubernamental . He aquí unas pa labras del parte. . . ¿oficioso?, que aparece en la pr imera plana del citado diario: "Se­gún parece, el Gobierno, convencido de

yor templo de Lisboa, ha celebrado mi sa el Arzobispo Mitilene, auxiliar del P a t r i a r c a de Lisboa. Es t a misa ha sido mandada celebrar por la dirección de la causa monárquica, y a ella asistieron muchas personas de todas las clases sociales.

La Asociación Industr ia l Por tuguesa ha acordado hacer constar en ac ta su sentimiento por el fallecimiento de don Manuel de B r a g a n z a . ^ C o r r e i á Marques.

que su excesiva tolerancia envalento na cada día más a las derechas, está I T_ , , ^^ 1 ^ á « e¡.r\ o v i i i - i r í A n dis,puesto a tomar enérgicas determina- ^ ^ V O l C a n e n C r u p C l O O ciones". E n el resto del suelto se insi­núa que las determinaciones caerán del lado de la Prensa .

Cier tamente que fal taba ese detalle

SURABAYA (Indias neerlandesas) , 9. El volcán Slemet ha entrado en activi­dad. El tor rente de lava amenaza var iar

para dar sü fisonomía propia a la li- aldeas, bertad de que disfrutamos. No es ya el Gobierno el que conmina, multa, o sus­pende, o se incauta, o todas las cosas a la vez; es el órgano de uno de los par ­tidos ministeriales, el que pretende ejercer una coacción, explotando el equí­voco de que pueda tomarse su voz co­mo un eco de las a l turas que frecuen­ta, o usando de su infiuencia en ellas para azuzar las "energías" de quienes ocupan el Podepr contra los enemigos políticos.

Nos abstenemos de juzgar esta con­ducta que por si sola se califica. No es ese nuestro objeto. Como tampoco lo es el de rebat i r la sangr ien ta iro­nía con que se alude a la "excesiva to-

Has t a ahora no ha habido ninguna víctima.

e incierta, al abrigo de la cual puede el Gobierno, sin m á s criterio que su ar­bitrio, suspender de modo indefinido la aparición de los periódicos y pri­var de sus órganos de expresión a sec­tores enteros del país.

Y volvemos a nuestro t ema constan­te. F r en t e a es ta . situación, la P rensa de todos los matices debe aprestar-se a defender con energía su derecho, su libertad' y su dignidad también. Que "avi­sos" como el publicado por el órgano del socialismo gobernante, si en nada

El alcalde, contestando a otra publi­cada por el gobernador p a r a justificar la no concesión del concurso a la Unión Naval de Levante, por cantidades que no pueden, ser exactas por incompletas, ha publicado una nota muy interesan­te, de la que resul ta que la propuesta hecha por la Unión Naval de Levante, resulta beneficiosa en más de 85.000 pesetas . El domingo se reunirán de nuevo las fuerza,3 vivas para tomar acuerdos definitivos, no t an sólo so­bre el asunto que ahora se debate, si­no quizá sobre acti tudes definitivas pa­ra lo sucesivo,

pueden modificar la conducta de quie- H a sido comentada muy desfavora-lerancia" .de l . Gobierno con las derp-lnes navesíRmo? a mar ,=ibierto v con ve-^blernente, ia conducta t'e absteneió.i de chas. Queremos únicamente ayudar a las desplegadas, hieren con sólo la su-¡los prim.ates de Acción T,'publicana, ra­que sa vaya formando en la opinión el posición que ent rañan, de que pueden dicales socialistas y la actuación ecléc-conoepto de la libertad de Prensa a producir algún efecto Séjialo "E] So- tica de los sociali.stas, que dijeron que que vivimos sometidos. Todavía no bas- cialista" y guárdese su impert inente pa ra ellos son iguales los obreros de Va-ta, por lo qli%.se've,'una ley severi ima barómetro. - • - " • 'lencia qu? los de Bilbao, y, sin embar-

obra de los astilleros de la Unión Na­val de Levante, ha producido en todos los sectores valencianos un deplora­ble efecto el acuerdo del Consejo de ministros de ayer, de que dichos bu­ques se construyan en Bilbao. Inmedia­t amente de conocerse aquí dicho acuer­do se han renovado las legít imas pro­tes tas ante esa intolerable act i tud gu­bernat iva. El alcalde, a quien en es-toa momentos los concejales de la De­recha Regional han concedido espon-táneam.ente su representación y se han puesto a sus órdenes en pro de los in­tereses dé Valencia, han celebrado un cambio de imipresiones con los repre-senta¡ntes de las fuerzas vivas pa ra tíiarcar la línea de conducta a seguir, acordándose esperar la l legada de los par lamentar ios pa ra conocer con más exacti tud el estado de la cuestión.

Una nota del alcalde

SEPOWFJPIS EL oEceíi coi ira US

FRUTISESPiOLÜS La importación queda limitada á 30.000 quintales al mes para las frutas y 1.200 para las hortalizas

CONTINUA LA PROHIBICIÓN DE IMPORTACIÓN DE LA PATATA

(De nuestro corresponsal) , P A R Í S , 9.-—^Esta mañana, en el "Jour­nal Officiel", ha aparecido el anunciado decreto sobre la importación en Fran­cia de frutos. La ent rada de frutas fres cas españolas durante el mes de julio se l imita a 10.000 quintales cada diez días. Estos 30.000 quintales al mes re­presentan una cifra mayor de la que ha­ce una semana se pensó al parecer fijar.

Pero a la perturbación inherente al s is tema (aglomeración, baja de precio) se ya a añadir la de la forma de im­plantación de estos contingentes. Úni­camente podrá ent rar la f ruta por ferro­carril ^y por vía marí t ima, y sólo por cuatro puestos aduaneros, con cantidad fija cada imo: 4.500 quintales cada diez días por Cerbére; otro t an to por Henda-ya; 600 por Burdeos y 400 por Marse­lla. En cuanto im puesto aduanero al­cance la cifra indicada, fijará un aviso a la puer ta de la oficina y no aceptará nuevas declaraciones has ta que comien­za un nuevo período de otros diez días.

E3 hecho de que sólo se prescriba el contingente pa ra el mes de Julio pare ce confirmar la Impresión que apimtá-bamos anoche de que se estudia una nue va elevación de tarifas aduaneras.

' La limitación afecta a Italia, 3.150 quintales, y a Suiza, Bélgica, Luxembur-go. Países Bajos, Alemania, a las que señala una cantidad. El envío de legum bres frescas españolas a Franc ia queda reducido a 400 quintales cada diez días: 200 por Cerbére y 200 por Hendaya. La sorpresa del decreto que firman el Pre ­sidente de la República, el presidente de) Consejo y cinco ministros la ha propor­cionado lo que se refiere a la pa ta ta . Se fija un contingente de ent rada en Fran­cia pa ra diez días en es ta forma: Polo­nia, 100 quintales; Suiza, 10; Italia, 845; otros países, 40. En resumen, España queda excluida. Se dirá que esto no es nuevo. Pues bien; ya estaba prohibida la importación de nues t ra pa ta ta , pero creem.-as saber . que, pare jamente a las conversaciones mantenidas estos d í a s con el Gobierno francés por el señor Ma-dar iaga en Suiza y por el señor Badía en París , se ha t ra tado del arreglo de ta l cuestión. Sabido es que la p a t a t a fran­cesa no en t ra en España a consecuen­cia de la "doriphora" que padece la pa­t a t a francesa, reconocida por los propios técnicos del lado de acá de los Pirineos.

Aun con la mayor amplitud o menos es t rechura del contingente señalado, el decreto ha sido mal acogido por los intereses españoles vinculados en la ca­pital de Francia . Tienen en «uen ta que la política de restricción a los produc­tos extranjeros en general pesa ya de-raasiado sobre los españoles, que no quedan muy bien parados comparat iva­mente con los demás.

Se habla de la baja de las expor­taciones españolas, que en el t ranscur­so de 1932 se ha reducido a un seten­t a por. ciento respecto a análogo perío­do del año anterior . Queda además la incógnita del porvenir. Se susurra ya ot ra amenaza pa ra otra r a m a de nues­t r a exportación: el corcho.- No es, pues, de ex t r aña r que en la Cámara de Co­mercio Española de Par í s se crea lle­gado ya el momento de pensar en la denuncia de un Convenio conierclal que pa ra nada nos sirve.—Solache.

(Véase en segnínda plana detalles completos sobre esta medida del Go­bierno francés.)

go, apoyan a éstos últ imos y dejan abandonados a los de Valencia.

Lo que dice el gobernador

Se han firmado los acuerdos de Laisana

SE ABSTUVIERON RUMANIA; GRECIA Y PORTUGAL

Mortsamérica, dispuesta a concer­tar nuevos acuerdos, pero

sin anulación

La Prensa derechista alemana pro­testa contra eí Gobierno

LAUSANA, 9. — L a Conferencia de las Reparaciones ha , celebrado su últ i­ma sesión esta mañana , a las diez.

John Simón, Germain Mar t in y Mos­cón!, han hecho sucesivamente, en nom­bre de la Gran Bretaña, de Franc ia y de Italia, una declaración idéntica paira precisar que la supresión de los pagos de las deudas de guer ra se aplica igual­mente a las pequeñas potencias.

A continuación, los representantes de Ingla ter ra , Bélgica, Francia , I tal ia , J a ­pón, Austral ia , Bulgaria, Canadá, Ho­landa, Nueva Zelanda y Polonia, han firmado el Convenio de Lausana .

Terminada la formalidad de la firma, el señor Macdonald ha hecho uso de la palabra, proponiendo a Theunis pa­r a presidir la Comisión de Reparacio­nes orientales, y a G^orges Bonnet pa­r a presidir la Comisión de Reconstruc­ción de la Europa central y oriental.

E n lo que se refiere a las medidas de transición relat ivas a Alemania, el canciller von Papen h a precisado que, en el caso de que no fuera ratificado el acuerdo final con Alemania, se re ­uniría una Conferencia an tes de enta­blar acción alguna.

Los representantes de Rumania, Gre­cia y Por tugal , han declarado que n-o podían firmar los acuerdos sin consul­t a r previamente a sus Gobienías.

A continuación habló Macdonald. L a fecha del 9 de julio de 1932—dijo—^mar­ca un g ran •5xito. Es necesario ahora continuar por este camino, h a s t a el mo­mento en que se realice el desarme mo­ral y mater ia l , sin el cual I s paz no será una realidad..

Después del discurso de Macdonald, Herriot, en nombre de todos los delega­dos, dio las gracias al pr imer ministro inglés por haber dirigido los debates con una autoridad y una elevación de espí­r i tu a las que rendía homenaje.

Macdonald habló por úl t ima vea dan­do las gracias y declarando clausurada la, Conferencia.

Las deudas aliadas LAUSANA, 9. — Independientemente

de los acuerdos que reglamentan las re­paraciones y en lo referente a la situa­ción, del Reich con respecto a sus acree­dores, se h a firmado esta mañana entre los representantes de l a s potencias acreedoras im "gentlement agrément" que será notificado' al canciller alemán.

Por este acuerdo las potencias acree­doras se comprometen a no ratificar nin­gún t r a t ado concluido en Lausana más que en el caso de que ellos obtengan la reglamentación de sus deudas con sus acreedores.

La actitud de Norteamérioa-WASHINGTON, 9. — Eb. el depar ta­

mento de Es tado se anuncia que loa Es­tados Unidos no han pensado en cam­biar lo más mlrdm.o la acti tud expuesta

lí^iniíBiü inWIIIWIIIIBiHffiKIlllHliMIIIIIB

Hablando esta m a ñ a n a el gobernador con los periodistas acerca de este asun­to, que t an to apasiona, manifestó que los datos publibados por el alcalde ser­virán, sin duda, como base pa ra el re­curso que la Compañía Transmedi ter rá­nea tiene anunciado, y manifestó su se­guridad de que el Gobierno ha de resol­ver en justicia. Luego se lamentó de la campaña personal realizada contra él por ciertos periódicos de la izquierda. Terminó haciendo declaraciones dé afec­to a Valencia, por la que está dispuesto a laborar. Enumeró algunas gestiones que venia haciendo cerca del Gobierno, como la próxima terminación del nuevo puente sobre el Tur ia frente a la Gran Vía, las consignaciones necesarias para car re teras de ia provincia, subvención la más a l ta posible para el aeropuerto y pa ra la J u n t a de Obras del puerto.

A pesar de todas estas ¡declaraciones Valencia se queja, y con razón, <3el aban­dono que-para todo lo que interesa a la misma tiene el señor Doporto. ' -

El " C i u d a d d e í b i z a "

VALENCIA, 9.—Esta mañana se ba verificado el acto de la botadura de un nuevo buque ti tulado "Ciudad de Ibiza". construido en los astilleros de la Unión Naval de Levante, para la Compañía Transmedi ter ránea . Con este buque se ha llegado al número veinte de las cons­trucciones realizadas en esto.s astilleros Han asistido al acto l-as autoricíadss, y por consiguiente, con esta botadura que­da ya' libre una de las cinco gradas que tiene la Compañía. Dentro de un mes será también botado otro buque igual, que se l lamará "Ciudad de Tar ragona" y entonces a.ibrá ya dos svzrlñ? libres con lo cual se desmiente ia afirraació-n del Gobierno de que en la Unión Np.val no se pueden construir-los buques para la Transmedi terránea, que están en li­tigio.

índice - resumen 10 de julio de 1932

Glosario ("Bl sueño de Des­cartes") , j>or E u g e n i o d'Ors Pá,g- 3

Deportes I^ág. i Cinematógrafos y toa,tro®... Pág. i La vida en Madrid Pág. 4 Los sucesos de ayer .... Pág. 5 Boletín flnancieíro (junio)... Pág. 6 CJharlas del tlenipo (lias

btisas, el ventilador y íá abanico), por "Meteor".. . Pág . T

Información c o m e r c l a l y financiera Pág. í

La casa de los ojos azulea (folletín), i)or Jacquellne Biviére Fág. 8

Crónica de sociedad Pág. 9 I/a v i t o cultural Pág. 9 Biblioteca de teólogos espa/-

ñoles, por Zacarías García Villada Pág . 10

Paliques femeninos (Epis­tolario), por "El Amigo Teddy" Pág. 10

Progresos del autogiro, por Alfredo Kindelán Pág. 10

Notas del block Pág. 10 TJn libro nuevo de Eugenio

d'Ors ("Fernando e Isa­bel, Reyes católicos de España") Pág:, 10

—o— MADRID.—Una nota de la Asocia­ción de Agricultores sobre el Esta­tuto y el Arancel.—El martes, elec­ciones en la Academia de Jurispru­dencia.—Una nota de Haciendaj sobre la recaudación en el primer semes­

tre (páginas 3 y 5). —o—

PBOVINCIAS.—Ha sido enterrado el guardia civil muerto en los sucesos de Villa de Don Fadrique. — En el Ayuntamiento de Valencia se produ­cen grandes incidentes al discutirse el asunto referente á la construcción de dos barcos para la Tranomedlte-rránea.—Se celebra . ccu gran entu­siasmo un mitin de Acción Popular

fin Gijón (páginas 1, 3 y 4). —o—

E X T S A N J E E O . — L,a revolución co-ríuiniEta d-3l Perú fué dominada ayer. Ayer ss clausuró la Conferencia de Lausana.---Se ha publicado el decre­to limitando la importación, en Fran­cia, de frutas españolas (págs. 1 y 2).

fiomlngo l ó de julio de 1933 m EL D E B A T E MABRID.^-'Afifi XXn.-"Srüai. 7.101

t>or Hoover en junio as 1931 con respeo-] to a las deudas de guerra.

En aquella fecha, JHoover declaró que ño aptobabá la añUlaCiaii, p6f6 que se­rian necesarios nuevos arreglos tempo' rales.

fln los círculos oficiales se expresa la, opinión de que seria preferible que las naciones deudoras no plantearan la cues­tión de ia revisión o anulación de las deudas al Gobierno de los Estados Uni­dos hasta después de celebr&das las elec­ciones de ilbviembre, para que ello nu siíva de plettafornia electoral.

Dioe "L'Osservatere"

lestras frutas en Francia Las gesíiohes oficiáies han tíOriSeguido que el comercio

español no sufra perjuicios sensibles, dice el ministro

El ministro de Aprncultura recibió a! cultores y exportadores los resulta-

(De nuestro corresponsal) ñOMA, 9i—"L'OssSrvatore komáilb" '

cOnSidértí la feliz ctmcluSióU de la CJofl-ferencia de Lausana como un hecho pat-ticülaftiiente importante eii la fati­gosa reconstrucción del ttiufldo, después de la gran guerra. El diario recuerda que en atari] de 1922 el Pontífice, eh Vispeíás de la Ooftferehcia de Gétidva, afimlaba qü^ etk tieces&rio negociar sobre las reparaciones, para facilitar h los vencidos el solícito cumplimiento dé SüS cdmprOr&istís, 10 que í-eSUltaíia eh último término en ventaja para los ven-dores. Uil afto desptigs, eri jUnio dfe 1923, el Potttiflde, ésfcribiendo al Carde­nal Gasparri, IHVitaba una vez más á los EstadoíS a buscar ütt acuerdo equi­tativo entre deudores f acreedores, á fin de evitar el peligro de las pertur­baciones sociales y de conflagraciones fhás fülhoSasi

Pata que les puebws Uegaseü a ootn-partif estas opiaiohes ttah sid& iiece-HárioS dieg añoS de OonfefenciaS y ne-gbolaHones. Hoy aparece «Vidente la intetveftfjióü de la tiiiSerioordia diVlha, qué hace legitima k satisfacción üni-Vgfsal. LoS dobieríies fepi-eSentados en LaüSafla feeíecen el i-eeoüOciinieiitci y el aplauso de todo él inundo, fel acuer­do flttttado es rico de enseñanzas ds earáctef gSheral. ss trata de una flUe-Va aíifMación solemne de pag, cuya ne-tíesidad saludable sefitía ei íñuhdO. Nos­otros auguí-anids que la nw- elapa y buena de Laüsána se difuhda también en Clihebra, dofide está sobre él tápete él pfobleñía del Üesanhe, que e:¿}ge una Solticióü tah urgente y tan radical.

El desarlne es necesario para que íih sentido hiás amplio de confianza y de justicia se difunda por el mundo; los Sentimientos puramente morales, que vienen de Dios. Es preciso prose­guir ia obra que todavía es inmenso lo que falta.-—Daffina.

Saflsfactíióh eh Londres

los periodistas y les dijo: El Gobierno francés ha publicado en

el "Diaílo Oficial" de hoy el déoféto duya firma Veüía anunciáfldoge desde hace días, por el que se establecen a titulo excepcional y transitorio, contin-gétites para la iinpóftációh dé ffútas frescas y hortalizas. Desde que el Go-Bierhó español) por nues t ra Eñibaj&flá y Oficina fcomercial sn Pa í í s , tuVo co-riocimiento de taies propósitos, se ini-cláfoii pof pa i t e de lOs Señores minis­tro de Estado y AgricUltufa activas e intensas gestiones en defensa de nues­t ra elípoftacíón frutefa, Se lás que se han obtehido resultados ffánfcamenté ventajosos para la misma.

La abundante cosecha de frutas qué se registra este año en Francia, ha mo­tivado que el Gobierno francés persis­tiese eh la dédisióri de establecer el contingente, por lo cual el Gobierno es­pañol ha felteraáo enéfgicámeíite sü protesta por la aplicación de este sis­tema, que ffeatfingfe y perturba él ifitér-cambio comercial: Sin embargOj en es­te casó se ha conseguido qiie el cupo correspondiente a España en el con­tingente fijado para el mes de julio, que alcanza a 30.000 quintales para lá

fruta fresca y de 1.200 quintales pa ra las hortalizas, sea bastante considerable para que la exportación frutera a F ran eia se realice normalmente y sin sen sibles perjuicios.

GoníiMge!iíe&

LoNtiftfiS, á.—La Piensa üiflesa co-ftleflta átíb satlstfaddiónj O ttias bien con eíttuaiasttLo, loS fesUltafloa de Laíisaha. Bl '"AieS" dlcé: ''E^ gfañ i-eSUltadd de LaUSaíia es due los pagos de tíñ país a Un gi-Uipo de países asbtiiados duran­te la graa gUéri-a hau sido abolidos y que todas las paftes ihtefesadas- en el acuéMo. Sé han Ullido pal-a reconstruir el abSitido slStenia feícoflótíllcti de Büfo-pa. Esta ha realizado, eoleotivámentéj su pdrté de arféig-lo éil el prObleiaa de las deudas de güferfa. Alivlat al resto dfel fiiUndíi de sü a&tíión ddletSi-ea nt> d'épiéhdé de Éluítípa Solamente. í'tjdavla ílUódati pfebléiaias eeoUómicos y fífiail-oieros, que esperan soilúeiSn, pero laS aadidUés de ÉJUropa se dédifcáíán á bus-.d»la cefl ta&pi espíritu.

Para el "Daily Telegraph", se ha pá-saflo la esponja sobre la pizarra "e in­cluso ia palabra reparaciones se ha bo-iTadOi Lio que pague Alerüania después die loé tres años sera para la recons-truitíclóü. No se ha fijado fecha para la ratificación de las acuerdos, y esto ha sido muy discreto. Inglaterra ha 'reti­rado las reolamaciones a que tenía de-rsohoi y e-sto reitresenta una suma de 30 millones de libras anuales, porque ©ree que los Estados "Unidos s« darán cuenita de la necesidad de la reivlsión m su propio Interés y en el de la re-donstruoiOJón del mundo".

El órgano de los laboristas, "Daily Herald", expresa la esperanza de que Lausana sea seguida de una reducción IfflfCli'taftte éfi IdS afffláfflefltoS, y hace «otar que los acuerdos de ayer despejan 81 eamlno pata la Óohfereiieia écondmi-ija lüt íftafeioiiái, a la que han proíñeti-dO asistí!' IOS Justados Unidos. LaUsaiía es Utt coaileaííO.

La Prensa alemana

dos de las gestiones realizadas por los ministerios de Estado y Agricultura, gestiones en las (|ue ha podido evl-dénciaíse el espíritu amistoso ijue sien­te para la tlepiíblica española el géñot presidente del Consejo de Ministros de Francia, es aecesarto añadir que, tan­to en este caso, ooiiio en todos los de-fllá- péfldieilt-eS de bfegoeíaciones, el Go­bierno español ha tealizado y realiáa cdn decisión) con prontitud y con sere­nidad, éualitas gestiones son oportunas y pertlüentés para la defensa de nues­tro eómercio exterior, cuya eficacia queda compr&Bftda goi- laS cifras relati­vamente satisfactorias que, a pesar de la depresión eooíiómida mundial y las múltiples restricciones impuestas por casi toüoa 16s países, aieañza nuestra exportación.

Mai&há daré eñ Toledo la confe­rencia sobre el Estatuto de Cataluña; Invitado por el Círoulo Mercantil dé Zafágoza él pfdklffio sábado hablaré én el saláa ae actos de dieha §fltiüad so-bf6 dicho tema.

La íjxportación de legumbres

Das expoítaoiooés de legumbres y hortal izas español&s a Francia , segúa las estadíst icas francesas, han sido las siguientes en los últ imos años:

A ñ o s

Las frutas comprendidas en el con­tingente, son: albarieoqueS, melocoto­nes) peras de mesa) manganas, cirue­las, almendras, oerezaS) uvasj fresas, grosellas y membrillos. La fijación de cantidades que se permiten importar , se hace por períodos de diez días, y pol­las Áduahas que se determinan, corres­pondiendo para dada uno de dichos pe­ríodos, los cupos siguientes: fruta fres­ca, Hendaya, 4.50Ó quintales; Cerbére, 4.500 quintales; Burdeos, 600 quintales; y, Marsella) 450 tíuintaies. Hortal izas. Hendaya, 20O quintales; Cerbéré^ 26o quiatales. á l esta distribución inicial rio se ajustase a la proporcionalidad del voluriieii de los respectivos envíos, el Gobierno francés sé lia mostrado dis­puesto a acomodarla á las coavefliéñ días de fiüestra exportación. LáS cifras dorrespoadienteá a lOs cUpOs asif 'áadós a España y la fofhda üé distribución pefmiteü qué do tenga ^US VéMíiearse la exportadión, por medio de pféVlas autOi-izacidfles y liceñeias ittdiViduaiés, Sistema que eáuSá Sietnpfé grandes pef-ttífbaciones y difidUltadeS al cdméfdio. Por todo ello, pUede áflrüiarse qué Sé ha GdnjufadO el peligró que eh este tfiomentO álg'ido amenazaba a ñUéstía exportación _ frutera.

OOÜséguido este resultado, fes ñéde-Sarió y tíoüvéhiéHte qUé nuestros expor­tadores SS hagan gargó SéréñafiíéñtS de la SitUaeióü y ao cóniprOnlétán Sofl pfg-oipitadiorieS egoístas y contraproducen­tes, lás Ventajas Obtenidas y ño aUfiSéfi-tefl l a i cantidades dé frutas ¡Jué pen-sábaii essportaíi si lo hacen siguieado el ritiiid normal, nó pueden sUffir peí-juicios sensibiss, y, ea canibio, sí lo ads-leíásen, perturbarían la continuidad dé los eñVios acumulándolos en laS prime-^as mitades de los períodos deceuaifes y produciendo una sobresaturación de fíutas eh el mercado francés, qué pro vocaría uo envileoiliiieato de los precios, del cual ellos mismos serían los más perjudicados.

foiíiióá eficaá

1926 1927 1938 1929 1980 1S31

Oiintidad en

quintales

83.600 87.600

106..300 193.300 232.400 278.700

Valor en millones

d e l r s .

10 14 19 35 40 47

Esas cantidades se reparten aproxl madameate entre las dístiatas hortali­zas así: ,

Cantidad en

quínteles

, i2.oo0

....... . 37.900

...... 278.000

EL CIRCULO DE LA IDOLATRÍA •$-^Ta~-V fc-i^_^

k Asociacién de Agncullores pubika una nota sobre el Estatuto y el arancel

"•mmujBüfaií'i 1 i»a '

"Si él trigo estuviera protegido arancelariamente, como la indus­tria, valdría 110 pesetas el quintal". Ahora vale 50. El trigo

francés vale en Francia 75 y il italiano en Italia 69

ÉN FALENCIA PÍOEN LÁ RENUNCIA DEL SEÑOR PEÑAL&ÁÍ

Idolatría.—Salvación.—Propaganda iintirreligiosa.—Idolatría ("Kladderadatsch", Berlín.)

ÑAUEN, 9.—La Prensa alemana nO ha recibido biéñ él abuefdo dé Laüsa-ha, pero no debe Olvidarse que estamos 6n período eleetoral y, por consiguiente, es imposible que los ñacianálistas y ¡os racistas, dsSpüéS de SUs contlhuas ex-fcitaciones a fid pag:ar, acepten de bue­na gf&aa los resultados obtenidos. En Cuanto a los órganos demoorátioos y centristas, íecuefdafl que ia situación aatual ba sido creada por los láinistros anteriores para disiiiinuír aSí el méñto qile pueda tfeflét el eaíioiUeí y sUS mi­nistros.

Un comentario frahcés P A R Í S , 9.—''Le femps", ocupándose

de las deliberaciones de Lausana, dice que el acuerdo concertado constituye un éxito para la política razonada y de coneiliación Impuesta por las eíí-cünstancias internacionales de la hora presente, política que Francia no ha ce­sado de propugnar con el más grande espíritu de solidaridad, pero asimismo con el firme y decidido propósito del respeto a los Tratados.

Empréstito a Austria

A l d a r a dOriocét á l u e s t r o s a f W -

iiii:siiiiiÉiiliin¡iiiniiim¡iiiniiiiHii!i!Si{iiiÉii9iÉiiii!B¡iiiiBiiiiiÉiiiiiÉ

A s i s t e n c i a a p a r f ó á SANATOKIO "SANTA AliICIA"

iimoiioiofifimffiiii Por 25 pesetas su hémíél i%t& contenida, ebn el bítíglíero é. itiedi-

da Crespo. San Joaquín, 8. Madrid. iinininHiÉiiiiiBüüisiiiiainiiBiiiiiHiimiiiiaiiiiiiiiiiHüiMi

iS IÉMPRE J O V E N ! usarido la maravillosa, la sin rival

Cfema dé! CAPELLÁN 2,50 frasco; por correo, 8 pesetas. Venta ííazaret. Bordadores, 8, y PérfüffiéPifta 'HiüinininiiiiiiiiiiiBiuiiaiiiüiiiiiiiBiiimiiiiiiiiiíiüiiiiiBüiiiüiiiiiti

SAN S E B A S T I A N Hotel Argentino

NUEVAS REFORMAS Todo confort. -^ Píeélss iñoderadoa.

Teiéf. 1-20-56. Propietario: Román Martin IIIIÍIIIIIBI!lllínillMilllinilllBlilllMllllHilílllllÍliÍIIII'.ÍIllllÍIII#

REyi¥iATiCOS, Hotel de! baliisario = Arnedillo

PKÉdíÓfe MObERAtiOfe, EXCELENTE, TRATO, TODO 0ONB*ÓRT

lill8lll!IISIIII¡BIIIIIÉIIII»IIIINllllH!lllllllllHilÍIIII!Í!i!l!Í!ll{|IÍIIIIH

91 PESETAS TRAJE A medida, garantizado, vale Í35, por 'dai-a conocer confección y corte especiali­

zado. (Muestras sin cóinpfóihigo.) Eohefaráy, Í1. téléfoMb &5681. gébdion

especial para pi-óviñ6iáSi síii prueba.

SI coUtinpft te mgfliUal flja-do ahora son 1.200 quíntales nada mfts, si no h a y error eñ la ñd ta Oñdial. An te ésas cifras no ños eíqílídafñOS—CreenioS qUe tampoco ios lectOfés—^éi Optifllismo del seflór Hliliísti'ó dé Agricul tura . í'of^üéi aun ' teñie idó éh cUeñtá (lüé en véfano hay leguñafeí&á eñ toda Suj-opa y ya ño ha lUgáf a lá ñlérte expoftatitó dé Éspáfea, ^üé és téiilpraña, Coñio dé país dálido. él cofltirigeñté es exiguo.

Las frutas frescas Dejando aparté lás naranjas y los

plátanos, ya "contingentados" estos úl­timos desde hace meseá, las Kutas fres­cas, ahora "víctimas" del decreto fi-an-cés, sóñ las qUé éñumei'amos séftüdá-mente. Las caStídadéS y los valores corresponden a l9SÍ.

cantidad ^ulntalrá

Válór pé^ setas

CirueJas . . . . ¡ . I , Í ; , . . . Í . Manzanas Melódotonés :i¡;¡.... AlbarieoqueS ..ÍÍÍ. .¡Í Granadas . . .Í .ÍÍ , .ÍÍ¡; . M e l o n e s . . ; : Í ! ¡ ¡ ¡ ¡ . . I . . Í

uvas frescsas ; . . .I .ÍÍ Otras frutas frescas

ToteL. , . . ¡ i ; . ¡ ¡ ¡

33.955 3.ál7

16:634 35.495 6.883 2.344

87¡800 26¡717

1.145.687 122.923-636.612

1:807:973 116.964

63.736 3.884.730 1:821:225

CrÓEÍca vaticana (iJe nuestro corresponsal)

BOMA, 9.—El Pontífice ha recibido al nuevo director de las Catacumbas de San Calixto, -4OB Berta, en compañía de 15 sacerdotes, los cuales hablan l8 len­guas. Estos sacerdotes han sido desti­nados para que sirvan de guías a los visitantes.

Mientras los Salesianos han estado de encargados de la custodia de las Gatá-cUínbas, han creado una escuela para el estudio de la filosofía, y otra para la, agrioUltura.-^Dafíina.

El Cardenal Segura

La Aseeiádión dé Agricultores de Es­paña, ha conocido por el "Diario de Sesiones" el discurso del señor Valera eñ defensa del Estatuto, éfl cuyo ñnal Sé liaceñ estas Iñaflifestaciones: "Insi­diosamente se ha dicho que detrás del Estatuto habrá un problema de protec­ción afañceiaria eñ favor de esa otía región. El arancel es para todos; pero el arancel no es sólo para Cataluña. T odos sabemos que hay prohibiciones de importación en materia triguera, que íé fépféseñtañ ál español más dé ínil mÜlóñeS de pesetas al afto que paga eñ eaiíe&tía del páfl; en Sobl'épí'eeio del pfO= dU-dtO:.."

"Él Arancel es para todos"

i

sy Sillín

mdecí también como mteá^peré me

mró il

mi 9f ifíceitis

R O M A , 9.—lia salido de Roma para la estación de dlímática de Gomplervi, el Gafdenal Segura, donde atenderá a su estado de salud.—Daffiíia,

* * » ROMA, 9.—El Gran Maestre de la

Ordsñ de Malta, há concedido al maes­tro de Cámáía del POfitiácé, mOñSeñor Caccía, los honores dé BálUo, tí-ran Cinisí y devoción..—Daffina.

tliiin¡iii!»iMHiiiiin'iiiii;iimii!iia'ii!ii«n!iiiiiiii!iHiiii9iiiiiniiii

BALNEARIO DE URBE ^RUAGÁ DE UBÍLLA

M A B Q Ü I N A (VHóaya)

ÁGUAS T B I R M A Í ^ E S NITROGENADAS, BIOARBONATADAS. RADIACTIVAS

Especiales para toda clase de afeooioneS de! aparaío respiratorio, enfermedades crónicas dp la garganta y fosas tiáSaléS,

anginas, brsliqüitis. etc. Instalación hidrológica completa. Dé iS

de junio a SO de áeptiérñbre.

iyiiaiuriiiíiaiimiiiaiiii

Debía ser para todos—decimos nos-otfoa---. Nos eostafia muy pooo ttaba-Jo pfobar que desdé hadé autihos años casi nunca ha regido con plenitud de eficacia respecto del trigo; tales y tan­tas han sido las alteraciones que ha sufrido el derecho arancelario, legal-mente establecido, pero no aplicado en la realidad, que sé ha podido llegar has­ta la supresión, y otías veces ba sido dlredtameñté rebajado y Otías indired-tamente en forma de bonífidación, de esas ya famosas bonífidaclones bajo cu­yo régimen ha sido posible que se or­dene desde la "Gaceta" (la del 19 de mayo último), en un solo día y para una sola región, la de Cataluña, la de­volución de diecinueve millones dé pe­setas por la impOrtadiófl dé trigos eró­ticos, cuyos derechos arancelarios hu­biera podido y debido ihgíésat Iñtégi-a-Iñéñté éñ el Tesoro Público,

¿Se ha hecho eso jamás con ningu­na otra importación de mercancías ?

En cambio, para las industrias ha re­gido y rige el arancel inalterable, ine­xorablemente.

Esa protección que eñ derecho arañ^ délaf lo "le repfeSéñtáñ al español füá:S dé l.ÓOb.OOÓ.OOO (mil milloñéS) dé pesetas al año...", ño pat-ecé muy gtañ&e sí se tiene eñ cuenta que la agricultura re­presenta el 70 por 100 de la población económicamente activa de España, sien­do ella, por tanto, la que tiene que pe­char con la mayor parte de ese "sa­crificio".

Eñ cambio, eofño cláSe consumidora dé düañto la industria élaboi'a y ti'aflá fOfñía, según se áflfñía éh dodumento Oficial susdfíto poí las más significadas fépfeseñtáclones industriales y mercan-til«s de España, tiene que sufrir las consecuencias de la protección aduane ra, de que aquélla goza.

Preteecioies mayores

212:895 8.799.740 Bill' m'\' m"'m¡hm ii'> iii!i@i!ii w wiii iiiiW'iiMriiiiiim Vinoá para iftisa y mesa Agustín Serrano, cdsechérO, Manzanares Vino blartcO espeeia.1 esti lo ' Santfernes

Salen las frutas mejor libradas que las legumbres, pero ño indemnes.

Se ha logrado, sin embargo, elevar el cupo por Hendaya a 4.500 qumtales; p^^^^^ a^j Pr^^o 48 [¡Sgiaj.ia. Teléf. 71007 (Francia Ofíédía añtéftyer 4.000) y a i „ , ^ , ^ , ^ ^ . , , _ _ ^ „

I Ñ I G O , M U E B L E S BaratTíinios. Costanilla de !os Arigeles (5

Sifiw[!aiiiiiBi»inii|iiii'Pi8ii«iii iiiiiwin!ip{É>¡! wiiiwi» J i'Hmpo"! médlcíj-01to{)edidü Madrid

H E R N I A S Aplico braguéí&S tíiéntíflcaméftie y toda oWsé aparatos oftepéÜidoS: AUífii«¡to Pi

gnertía ñ. Teléfono ta.Sííl: aiiiiiBiiiiiBiiilialiiiita!ini!i!i!iiiiii!niiHiiB!iiin!iii¡i!ini!!i

dicho, representa un 60 por 100 de la total industria de aquella región. A más de unas tarifas arancelarías que podríanlos calificar de prohibitivas des­de hade siglos, eñ lo que a hilados y tejidos se refiere, se creó el Comité al­godonero, se le dotó de recursos (por dos veces un arbitrio de dindo céntimos por kilogranio de algodón en rama im­portado, o sean diez céntimos), para auxiliar en metálico las exportaciones de manufacturas de algodón» pudlendo dedicar hasta el 10 por 100 al aoste-ñinileñtO de aquél organismo, otro 10 por 100 a la propaganda genérica de esoS artículos en los mercados extran­jeros, y de quedar rétílanente hasta Otro 10 por 100, a fadilitar la reno­vación de la maquinaria, para lo. cual, por cierto, no tendría limitación en la adquisición de la nueva, pudiendo ser de construddión nacional o extranjera, y por si todo ello fuera podo, dedican­do el Estado a mejorar las primas de exportación otorgadas pOr el Comité, Uña cantidad igual. Sin que en conjun­to pudiese eiceder de seis y medio mi­llones de pesetas. Y el mercado espa­ñol libre para la venta sin tasa ni in­tervenciones.

Todos estos recursos que, en definiti­va, proceden del bolsillo de todos 1" españoles, han importado en estod añr Cantidades que suman muchos miUoh de pesetas.

¡Eso sí que es proteger! No lo ' ofrecerle al agricultor una protecc!'' en la "Gaceta", en la tarifa arancela­ria, que luego no tiene realidad, y q- ^ además, puede alterarse en el tráñcu -so dé un número doñtado de días, • esto es lo que se viene haciendo CÍ Uña riqueza que, cual la cerealista, re­presenta él primer valor eooaómido na-cionali

Nosotros confiamos en que el diputa­do señor Valera y el país para quien, principalmente, és esta nota, reconoce­rá que un juicio como él que le mere­ce nuestra producción cerealista, éñ 6S-te caso el trigo, ñO podía. Uña véz co­nocido por nosotros, quedarse sin, éuañ-do menos, éstas aclaraciones sin faltar a los deberes que nuestra representa­ción nos obliga, y al primer postulado que nuestra condición de ciudadanos nos impone: el restablecimiento de la verdad y de la justicia.

La discusión de! Estatuto El ministro de Agricultura, al recibir

ayer a los periodistas. Mió extensas ma­nifestaciones én torno a la discusión del Estatuto, de la cual dijo qUe pasa por sü hora más delicada: Han produdido, - —agreg-ó el señor Domingo—esta hora actitudes imprudentes, por un lado; jui­cios equivocados y malas pasiones, por

Veamos con unos cuantos ejernplos, cómo se proteje a los demás, y lo que representa esa protección. i ^ , , -

Aparte otros qUe pudiéramos citar, «' ^O', ^ i , .impresión y mi esperanza es í, j ! . . . . . . . - ^ j,.¿i^..aZ,„a^ *„ i„H r-if„: |que la República salvará esta hora vic-en él discurso prOñutidiado én laS COr

tes por don Marcelino Domingo, minis­tro de Agricultura, el día 28 de marzo último—^y ño dudamos que conocerá el |

que la República salvará esta hora vic­toriosamente.

Dijo también que a los españoles no catalánes hay que llevar el convenci-

señor Valera, por darse en él tambiéni'^'«'i'^° de que la Generalidad es y será

iiiniiimiiiiniiiisiiniiiiiiiwiiii Las mejores má­quinas) a los más bajos preciosi r a n t i z a das diez añOs, tallereá de réparádióñ de to- das las mareas. Abonos éeoBómicós de conservación.

la dirdunstancia de ser director general de Agricultura—^se ponen de maniñeé-l to los siguientes:

"Precio de la palanquilla 168 pesetas, tonelada; dérédhOS dé Adüaüa, 2Í6, que con él recargo oro son 640 (recargo So­breprecio mundial, 831,72 por 100); planchas de más de 5 mlllmetiros de grueso, predio en pUerto español, 205 pesetas, derechos de Aduana 228, que con el recargo oro son 670 (sobrepredio mundial, 278,90 por lOO); carriles Lim-bert, precio puerto español 260 pese­tas, derechos de Aduana 132, con el

íj^jrecargo oro 330 (Sobreprecio mundial 127,08 por lOO); flejes 175 pesetas, en puerto español, dereehoS dé Aduana 350, qUe coa él recargo Oro son 901 (sobreprecio mundial 514 por 100). ¿A qué seguir?

ifiiai cifra por cerbere (ofrecieron s'.ooo nada más), l^bi páfece inútil el contin­genté p8f Burdeos. Si fuera en invierno podría IteflafSé con tomates canarios.

La ailnendra no puede se¡ Entre las frutas "frescas" compren­

didas en el contingente figura la al­mendra. No puede ser. L,a almendra es una fruta "seca", y si a ella se refiere el contingente, sería fatal para España; pues constituye su exportación una ri-' queza dé deeeaas de millones dé pesetas.

El téJtto francés se refiere sin duda á la "almendra verde", que én éortíSíma eantidad emplean los franceses para co-fliér ai fiatUrali como adobo en ensala­das e ingrediente de Confituras,

Bñ el ministerio de Agricultura-—don­de hace podas horas reinaba completa desdrieñtación respecto a este impor­tantísimo pUnto^^deben tener presenté la dltetifleión que hacemos y no empeo­rar ñUSStfá situaclófl diSBütiéñdo comO posibles, intii?pr&taelonéB absurdas.

m m rmiicm-á .A Í,2S0 MEtROS DE ALTURA

La niebla es desconocida. Médico airector! Dr. F É R B E E Á L L Ü E

Informes y detalles gratis a

Panticosá Piwiiéóá, S. A. pasee de Ságasta, 35: — Zai-agOasai

E!n Madrid; Santa TéT6Sa¡ número 10, primero derecha. PolialíolGa Dr, Telló.

feléfono S61S2.

MATEO MABIN. HERNÁN ÓÓRTÍIS, 18 Tel-fono 14503

IIIM II! glIlliHlllllilli IPII MI ll!Binmil!llSIIII»nillBlllllBlilllÍlltt

Hatóburg" Amerika Liáíé Viajes con vapores rá­pidos a todas partes

del muttdo.

Durante el veranó de 1932

Cinco cruceros a pre­cios reducidos^ del va­

por dé turismo.

" o c e a n a ' a Noruega (Cabo Norte), Ráltido, RüSÍá

e Islas del" AtláíitiüO Gran crucero del vapor "ttéSOlUte" a Es­cocia Islandia, Spitzbergen y Noruega

Viaje alrededor de! mundo informes: AGENCIA á E N É R A L PARA BSPASAi Alcalá, 43: Madrid. Tel. 11267

iiiniiiifliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiisiiiiMiiniiiiiniiiini

ÍNí*c

Si tomamos como base los dos pri­meros ejemplos que el ministro indi­ca y hallamos el promedio de 10 qUe representa esa protéodión arancelaria, que sé aeefdá a 209 pqr 100 y lo apli-eamos al trigo, cuyo capital y trabajo páPa prodüdirlo es, debiera ser, por lo menos, de igual condición, y merecer el mismo respeto que el de las demás producciones, y siendo hoy aproxima­damente unas 30 pesetas bordo, puer­to español, tendríamos que el trigo de­bería valer eñ España, con una protéd-ción similar a la citada, en su por­centaje, unas 110 pesetas quintal mé­trico (en Francia actualmente 164 fran­cos, o sean unas 78,76 pesetas; éñ Italia, el más barato del país 110 liras, unas 69 pesetas). Citamos estos casos extranjeros, porque se repiten mucho los ejemplos de fuera, ño diertaméñte por nosotros, que reiteradamente he­mos dicho que la economía española "es muy indígena".

Los atgddoneroá catalanes Fabricamos calidades desde 6,50 mi. Per­sianas mitad precio. ROBERTO MAS. ÍPués, VaffiOS al algodón. La industr ia

CoNíis XIQÜEWA, 6.-'íelélo«o tóiié. I algodonera datalaña, qus següñ sé ha

L A U S A N A , 9.=--=LOS señores Herrlot, Sltaoa, Hymana, el consejero federal, Musy, von "Papen y el director de asun­tos comerciales del Ministerio de Ne­gocios Extranjeros de Viena, SchUller se han reunido en Lausana para ulti­mar las modalidades relativas al em­préstito internadlonal de 300 millones de sdhélliflgs concedido eñ ayuda de Austria.

El canciller Voñ Papen declaró que no podía adherirse a este acuerdo, qUe supone para Austria la renuncia al "anschluss".

En au consecuencia, se ha convenido por ahora y provisionalmente, que se deja al Reich fuera de la operación. iiiiMiiiniiiiHiiiiHiiiiiHiiiiiiiiniiHiniHiiiiaiiiiiaiiniiiiHiiiii

GARCÍA MÜSTIELES ORNAMENTOS DE I G L E S I A Mayor» 2 1 . Teléfono 95417

'iiiiiitiiiiHiiiiniiiiiHiininBniíiamiinpiiiiiiHiiiH

UEUREKAÜ MI. CALZADO INSUPERABLE, Precios muy rebajados. NICOLÁS 1ML« ElVü.

|60, 11. MONTEBA, 35, GOÍA, 8,

—¿Ha tomado usted helado de fresa o de vainilla? ía a -No lo sé; de lo qué estoy segura es de qué Si

jabón, —Entonces era de fresa. Los de vainilla s íben a alquitrán.

¿"Lustige Kolner Zeitimg", Cdonia.)

EL ESCOCES. -»- Estamos de enhorabuena. Acabamos de recibir una herencia inesperada. Tónia.,,, da una chupada de mi pipa.

C'Everybody's", Loadrea.)

—Ese muchacho és un impertinente. Durante toda la repre-se?itacióh no ha dejado de mirarme a los ojos.

—-No me he dado cuenta. ¿Dónde estaba? —Precisamente én la butaca de detrás de m,

* j "Gag¡íettino lUustrato", Venecia.)

como el Parlamento, como el Supremo, como las Diputaciones, como la,s Em­bajadas, xm órgano del Estado español, y que éste nada tiene que constituir fue­ra de la Generalidad, porque la Genera­lidad está constitucionalmente dentro del Estado español.

Estima también el señor Domingo que si IOS españoles ño catalanes han de juz­gar así, los catalanes han dé juagar de esté Otro modo: que su Blstatutb no puede presentarse como una reivindica­ción del catalanlsmoj sino como ima po­sición que tiende a construir, por ende, en la realidad catalana el nuevo Estado español, por lo cual no puede Ser anhe­lo y exigencia unidamente de Cataluña, sino anhelo y dOlaboradiSn eñ la obra de todos. Lo que ahora se discute eS la ár-ticulaeión jürídiea de la auttaomia, En esta fase del problema cUañtO mayor sea la transigencia de loa cataleines, mayor será su autoridad y, por tanto, más fir­me su derecho.

La enseñanza éñ Cataluña En respuesta a un artículo de "La

Libertad", ha declarado el ministro de Instrucción qUe si bien la Ü-eneraliáad oncedió el gobierno de la Universidad

de Barcelona a una Comisión de cate­dráticos, dichos señores vieron refren­dados sUs poderes por ordéü minísteíiai de 28 de abril, y qUe, además, la Univer­sidad de Barcelona, como las demás, elevó propuesta al ministerio para ele­gir sus dirigentes, y en época reciente su rector, las autoridades que rigen la Uttiversidad, han sido nombradas por los mismos procedimientos que los de las demás universidades.

Terminó afirmando que el Gobierno pieüsa de m-odo unánime en lo referen­te a la enseñanza en Cataluña, y que ei: criterio ministerial será éxpUéSto el martes por el señor Azáña.

Homenaje a Royo VALLADOLID, 9.—La Junta Caste­

llana de Actuación Hispánica sé ña ad­herido a la iniciativa lanzada desde las columnas del ''Diario Regional" de tri­butar un homenaje al diputado por Va-lladolid, don Antonio Moyo VlUañóVa, por su brillante defétlsa paílameñtai'ia de la Unidad nacional al im*poñersé un trabajó superior a SUS fuerzas flSieaa.

Dicha entidad ha dirigido Uñ tele­grama al señor Royo Vlltañova fellei-tándole por sU patriótica ¡abOr parla­mentaria contra el Estatuto. Se ha cur­sado a don Antonio Royo Villaüova y a do» Pedro Martín, el siguiente des­pacho; "Junta Castellana Actuación Hispánica totalmente desamparada an­te atropellos gotaeruador, que lio respeta ley, eleva ustedes deseo protesten én Parlam.eüto' e interroguen a ministro por suspensión gubernativa vida enti­dad coa cierre domicilio desde hace cin­cuenta y eihco días, sin intervención del Jüíigado. El atropello agravia más con­ciencia españoles patriotas por obedecer campaña en favor de la unidad nacio­nal."

Piden que renuncie Peñaiba

PALENOIA, g.^-La Prensa local re­cibe domunicaciohes de gran número de Ayuntamientos de la provincia en de­manda de que el diputado por esta oir-cunsííripoión, don Matías Peñaiba, re-(Continüa al final de la primera coíum-

la de tercera plana)

MADRID.—Año XXII ^Núm. 'J.IO'J EL DEBATE (3) Dmningo 10 de JiiUo de lOSS

U L T I M A H O R A Importante mcendio * Amenazas a k marquesa en Salamanca .

Villabrágima Pden teiegráficamente servicios de incendios a Valiadolid. iVIedina

V Ciudad Rodriflo En el Juzgado de g'uardia presentó una denuncia el marqués de Villabrá-gima, en la que dice que un individuo , . . „ „ ,, i„ „ Í „ W ; J „ -llamado Ángel Sobrino y Sobrino, en- l^ '^den v a n a s c a s a s y l a s p e r d i d a s trenador de galgos y con domicilio en abcienden a unas 400.000 pesetas la calle de Ríos Rosas, 48, amenazaba ' *" continuamente a la esposa del denun- A LAS T R E S H O R A S Q U E D O L O -ciante con peticiones económicas, y, ca- CALIZADO E L INCENDIO so de no ser atendido, de descargar su , pistola sobre la marquesa o algunos de „ . , . , , . ^ ,X . r, . i j \ sus familiares. , SALAMANCA, 9 . - A la una de la

El denunciado era socio del Club D e - ¡ t f de, la gente que pasaba por la plaza portivo Galguero, en el que ocupa un-^^y""^' advirtió grandes columnas de puesto en la Directiva el marqués de """>° procedentes de la pa r te t rasera Villabrágima, y del que fué expulsadoi^^' ^oteJ Pacaje Poco después se com-el primero con motivo de una car re ra ÍP ' °bo que se había declarado un violen-en que uno de sus galgos ganó un pre-^"^='™° incendio en la cocma del hotel

le íué sa- isituada en la calle de Espoz y Mina, mió de 400 pesetas, que no .^ ..^^ ca- , , , , T I , tisfecho 'muy próxima a la plaza Mayor. Las Ha-

En la -pr imera car ta de Sobrino a l a - " ^ ^ prendieron con extraordinar ia ra marquesa le pide las 400 pesetas del premio, diciéndole que no tiene más me­dios d€ vida. En las car tas oucesivas insiste en su petición y amenaza con realizar sus propósitos si no se ve aten­dido.

Una vez Sobrino en el Juzgado, de guardia, reconoció las car tas como su­yas. El detenido quedó encerrado en un calabozo..

pidez It-, techumbre, a los pocos momen­tos convertida en una gran hoguera. El fuerte viento reinante en el dia de hoj contribuye a la propagación en enor­mes proporciones, de lo que queda del viejc maderamen. Por, los balcones y ventanas SB arrojan los muebles de las nt-bitaciones del hotel.

Se desalojan las casas

Disturbios en Charleroi BRUSELAS, 9.—La huelga de mine­

ros, general en el Boringge, se extien­de a la cuenta de Lie ja, Charleroi y Brabante.

En Charleroi se formó esta ta rde una manifestación de huelguistas, que arro­jaron numerosas piedras contra un des-4. „i.^ (jg Policía. La fuerza hizo

n te uso de los sables, pero de ló un disparo y los agentes

i' la agresión, resultando tres varios manifestantes heridos.

Solsa de Berlín . >iies del cierre del día 9)

34,05; dólares, 4,21; libras, - eos franceses, 16,615; idem

_..i¿v..í, o2, corona.s checas, 12,50; ídem suecas, 77,05; ídem noruegas, 74,36; ídeim danesas. 81,60; liras, 21,60; pesos argen­tinos, 0,84; milreis, 0,28; Dentsche und Disconto, 30,50; Dresdner, 18,50; Dranat-bank, 18,50; Commerzbank, 16; Reichs-bank, 128,25; No,rdlloyd, 14,50; Hapag, 13,37; A. E. G., 26,25; Siemenshalske, 123,75; Schukert, 64; Chade, 182,50; Bem-berg, 32,50; Aku, 34; Igfarben, 92,75; Po-lyphon, 35,75; Svenska, 7,75.

BOLSA DE NUEVA YORK Anaconda Cooper, 4; Atchison, 19 3/4;

Bétheleem Steel, 8 7/8; Balitimore and Ohio, 5 3/4; Canadian Pacific, 9 5/8; Chicago Mllwaukee, 2 1/8; General Mo­tors, 8; General Ellectric, 9 1/3; Int . Tel. and Tels, 4; New York Central, 11 North Pacific, 6 3/4; Pensylvania Rail-way, 7 1/8; Radio Corporations, 3 7/8; South Pacific, 7 1/4; Union Pacific, 28; Sheel Union Gil, 3 1/8; U. S. Steel Cor­poration, 21 3/4; Westinghouse, 16 1/2; Woolworth Bullding, 24; Eas tman Ko­dak, 36 1/4.

~ * • • : Tres heridos en un choque

— i _ ^ El automóvil 24.567, conducido por

Francisco de la Paz, atropello en la ca­lle de Santa Engrac ia a una motocicle­ta del Parque móvil de la Guardia civil, que guiaba el guardia Pedro Andrés Ahijen, de treinta años, y que ocupaban el comandante de dicho Inst i tuto, don Ramón F r a n Alisedo, de cuarenta y seis años, domiciliado en Hartzenbuch, 15, y el guardia Ramón Maraver ' Serrano, de cincuenta, que vive en Trafalgar , 16.

A efecto del encontronazo resultaron heridos el jefe y el conductor, de pro­nóstico reservado. El otro guardia pa­deció leves contusiones.

iiiiBiiiiisiinniiiiHiiiiniíiiHiiiiiRmiiiiiBiiiiiiBiiiiniinniiiniiin

NO ES LIQUIDACIÓN Pero por fln de temporada vendemos to­dos los modelos de prendas hechas a precios increíbles. Trajes des.de 10 duros; gaibanes, desde 6; pantalones estambre, desde 2. Seseña, Cruz, 30. Filial, Cruz, 23.

inmediatas

La confusión en los primeros momen­tos es enorme, ;pues el Servicio de In­cendios funciona deficientemente. Desde los primeros momentos empezaron a desalojarse las casas inmediatas al ob­jeto de que el siniestro no adquiriese mayores proporciones.

En el instante de llegar las ' fuerzas del Ejército y de la Guardia civil, CO' menzó a arder el tejado del piso supe­rior de una casa próxima, donde se ha­lla instalado un bar. Las paredes del hotel amenazan derrumbarse.

Se ha congregado una gran muche­dumbre y fuerzas de Infantería acordo­nan la parte de la plaza Mayor corres­pondiente al hotel.

El incendio ha producido enorme iit, presión, habiendo acudido las autorida­des. Se ha telegrafiado urgentemente a Valiadolid, Medina y C i u d a d Rodrigo con el fin de que vengan los equipos de Servicios de Incendios.

Heridos en los trabajos

FIGURAS D E A C T U A L I D A D Mitin de Acción Popular en Gijón

, — • — • * • —

Se celebró con gran entusiasmo v en él tomaron parte los señores

Tornos, conde de Vallellano Y Goicoechea.

Los gobernadores de Castellón y de Alicanie han suspendido varios ac­tos de la Derecha R, Valenciana

1 ~ —

GlJON, 9.—^En los Campos Elíseos y con una concurrencia numerosa se celebró, a las seis de la tarde, el mi­tin organizado por Acción Popular áe Gijón. Ocuparon la presidencia el sé-ñor Ladreda y los 'señores Goicoechea y conde de Vallellano y representación nes de la agrupación femenina de Gijón y de la sección de Oviedo. Al en t ra r los oradores son acogidos con una formida­ble ovación.

Los discursos

de extinción

SALAMANCA, 9.—Según dice el ar­quitecto, a loa dos y media de la tar­de quedó cortado el incendio por los tejados de las casas del Prior hacia la Plaza Mayor. Continúan lo« trabajos de extinción, en los cuales han resultado heridos el obrero montador del Gran Teatro , Florencio Trancho, quien se clavó en un pie un clavo, con hem.orra-gia abundante. Resul taron también he­ridos el bombero Vicente García Moroj y un soldado, cuyo nombre se ignora, j En el edificio siniestrado se encontra­ban un hotel, un casino y un café; ha quedado completamente destruido el hotel. EH propietario del mismo, Grego­rio Bar ragán , se encontraba en el Ban­co del /Oeste eri',el moitiehta de "prodii-cirse el incendio, y cuando regresó a su hotel, un chico dé la cocina salía dando voces de, fuego; al penet rar en ella, la encontró convertido en una ho­guera, que se propagó desp'Ués en la forma conocida.

En el hotel se encontraban hospeda­das unas veinte ner-sonas. todas las:Cua-les han resiütado íñdeoanes, y se ha conseguido salvar gran cantidad de ro­pas y enseres, pero tarci,bién hay cuan­tiosas pérdidas. El hotel estaba ase­gurado en cinco Compañías y contra­asegurado; había sido adquirido por el actual propietario hace doce años. El edificio, propiedad de don Tomás Mar­tín Bazán, se hallaba también asegu­rado.

Elogios a un teniente

D o n ^ E d u a r d o C a n t o , m a e s t r o m u n i c i p a l d e M a d r i d , n ú m e r o 1 e n l a s r e c i e n t e s o p o s i c i o n e s a D i r e c c i o n e s d e g r a d u a d e i s , q u e m a r c h a

a N u e v a Y o r k p a r a r ea l i za r e s t u d i o s e s p e c i a l e s

E l cu l to y j o v e n m a e s t r o s e ñ o r C a n t ó m a r c h a a N u e v a Y o r k c o n t o d o s los h o n o r e s . E l I n t e r n a t i o n a l Ins t i tu te le h a o f r e c i d o u n a m a t r í c u l a g r a t u i t a en el " C o í u m b i a U b i v e r s i t y " y e n el " T e a c h a r s C ó l l e g e " y el A y u n t a m i e n t o d e M a d r i d le h a c o n c e d i d o u n p e r m i s o e spec i a l d e se ­s e n t a d í a s y u n a p e n s i ó n . E s t a s c o n c e s i o n e s s o n u n a p r u e b a e v i d e n t e de l p re s t i g io q u e h a s a b i d o g a n a r e p s e ñ o r C a n t o c o n su t a l e n t o , sus c o n d i c i o n e s p e d a g ó g i c a s y sus e s t u d i o s . El j o v e n s e c r e t a r i o d e la A s o ­c iac ión C a t ó l i c a d e M a e s t r o s E s p a ñ o l e s h a s a b i d o c o n q u i s t a r u n l u g a r r e l e v a n t e d e n t r o de l M a g i s t e r i o .

El primero que hace uso de la pa­labra es don Gonzalo Meras, que pre­senta a los oradores a quienes dedica grandes elogios y dice que va a hablar en nombre de la Religión, de la P a t r i a y también de la liberfá,d, que está a merced de una ley, conforme la prac­t ican los que adoran a Dios y aman a España . ,

Dice que se t r a t a de destruir la uni­dad patr ia , atendiendo a los desplan­tes de Maciá. Manifiesta que se ha destruido la unidad de la Religión, se­parando la Iglesia del Estado.

P a s a a t r a t a r del laicismo en la en­señanza, por el que a los padres se les a r r eba ta la libertad pa ra educar a sus hijos.

Termina diciendo que ha llegado la h / r a de que los hijos de E s p i n a reali­cen cuantos sacrificios sean precisos p a r a el triunfo de sus ideales contra la revolución. El orador es muy ovacio­nado.

Don Cirilo Tornos

ttUDcie al acta por su conducta al de­fender el Estatuto catalán, por no es­tar conforme la provincia con su cri­terio.

Felicitación a Algora

ZARAGOZA, 9.—-De Pradil la del Bbro, varios vecinos han dirigido un telegrama al diputado señor Algora, di-rig1,éndole .una entus ias ta felicitación por su aatuación contra el E s t a t u t o ca­talán.

ZARAGOZA, 9.—Reunido el par t ido socialista obrero de Zaragoza acordó la expulsión de su seno del diputado señor Algora.

A. Popular de Zaragoza y

el homenaje a Lerrotix

ZARAGOZA, 9.—La Juventud de Ac­ción Popular ha mandado a la Prensa una nota, en, la que dice que, reunida la Jun t a directiva de Acción Popular, acordó manifestarse públicamente con­t r a el honienaje que unos señores re­presentantes de las clases productora de Zaragoza, van a dedicar al señor Le-rroux, pues, en el ánimo de todos los verdaderos aragoneses está el pensa­miento contrario a la aprobación del Es­ta tu to catalán, el cual, segrún var ias ve­ces ha expresado el señor Lerroux en discursos y conversaciones, está de acuerdo con sus doctrinas. Aunque se­gún los organizadores, el hom^enaje no es a la política, sino a la persona de Lerroux, creemos, que en la situación ac­tual ambas vam ínt imamente ligadas y por tanto consignamos nues t ra protesta y rei teramos el criterio que varias ve­ces hemos manifestado con respecto 'a l régimen, de autonomía municipal que fi­gura en el p rog rama de Acción Popu­lar. Finalmente, como aragoneses, con­signamos nues t ra más enérgica protes­ta que se quiera realizar con esto una verdadera maniobra política. ¿Es t a r í an dispuestas los l lamados productores a organizar un banquete en honor del se­ñor Royo Villanova y de la minoría ag rá r ía? Esos sí que encarnan en estos mo­mentos el verdadero sent imiento de los aragoneses.

También han dirigido un te legrama de felicitación al señor Mart ínez de Velas-00, presidente de la minoría agrar ia , por su campaña en contra del Es t a tu to de Cataluña y su actuación en la Re­forma agrar ia . ,

Otro te legrama también ha sido en­viado al señor Royo Villanova por su activa campaña contra ei Es t a tu to de Cataluña.

Ha sido muy elogiada la acti tud del teniente de Seguridad, Ezequiel San Mi­guel, quien en el tejado del hotel, es­tuvo a punto de caer a la calle, pues estuvo en primer lugar en todos los trabajos de salvamento.- Las casas in-'"e''vita.<! han sido desalojadas v sus en­seres amontonados en la Plaza Mayor, que ofrece un aspecto pintoresco. E! <^obprnador telefoneó a Alaejos a fin de que no continuase el viaje del Servicio de Incendios de Valiadolid. Las pérdidas son important ís imas, aunque el edificio del Gran Teat ro contiguo al incendio no ha sufrido apenas, pues el viento era contrario. P res tan servicio en el lu­gar del incendio t res compañías de In­fantería, una de Ingenieros y fuerzas de Seguridad y de la Guardia civil.

Las pérdidas

SALAMANCA, 9. — A las cuatro y media de la tarde quedó localizado el incendio. En el edificio siniestrado esta­ban instalados el café y el Hotel del Pa ­saje. El hotel ha quedado tota lmente destruido. Se ha conseguido aislar la pa r te que da a la Plaza Mayor. La te­chumbre de la casa contigua ha queda­do quemada y la si tuada frente al Go­bierno civil ha sufrido grandes desper­fectos.

Debido a las grandes proporciones del fuego llegaron también los servicios de incendios de Ciudad Rodrigo y Zamora, que fueron la rgamente ovacionados por el enorrne público estacionado en las ca-Uíjs. La,s pérdidas se calculan en unas cuatrocientas mil pesetas . Se cree, que la causa del siniestro ha sido un corto­circuito que se originó en la cocina.

Ginco millones más para el Crédito Agrícola

La "Gaceta" de ayer publica el si­guiente decreto:

Artículo 1." Se amplía en cinco mi­llones de pesetas, o sea has ta 30 millo­nes, la cantidad de que podrá disponer el Servicio Nacional de Crédito Agrí­cola, al efecto del otorgamiento de los prés tamos con ga ran t í a de depósito dé trigo y demás productos agrícolas, so­bre los cuales está autorizado a pres­tar , según el artículo 23 del decreto de 22 de marzo de 1929. • Ar t . 2.° Es t a cantidad se irá ponien­do a disposición del citado organismo a medida que éste prevea la necesidad de su inversión, mediante t ransferen­cias sucesivas de la cuenta corriente del Servicio de Tesorería a la denomi­nada "En t rega al Canco de España pa­r a prés tamos con garan t í a de depósi­to de productos agrícolas".

"EL SUEÑO DE DESCAÍtrES'"' J: Implacable, la guer ra que en los grandes centros productores de lite­

ra tura , aJlí donde ésta puede constituir ma te r i a de negocio, hace el edi­tor g rande al pequeño. Así, disminuyen los que todavía se ar r iesgan a publicar libros pertenecientes al género cabalmente predilecto del espí­ritu, por situado a igual distancia de las que en España l lamaríamos "obras de tex to" y de la producción de puro deleite ( tal la l l aman: a

'mí, la-verdad, suele delei tarme muy poco; y, en cuanto a pureza.. .) .

Celebraremos con mejores encomios, atendido esto, el heroísmo de un recién llegado al mercado y feria de Par ís , Roberto Correa-^—hispa­no tenía que • ser de estirpe, p a r a cumplir t an reca tadamente t a n t a hazaña, hispano y estoico—, de cuya Casa, única en ello, quizá, salen exclusivanaente publicaciones asistidas a la vez por el refinamiento in­telectual delicado y por la asepsia r igurosa de cuanto es o pudiera ser, aplicación ut i l i tar ia , a cualquier preparación de exámenes o concursos. Quédese p a r a otros la fructífera venalidad de esos toscos t ra tados , que tanto rinden en especies contantes y sonantes, porque, según la frase entre nosotros consagrada, "sirven pa ra hacer oposiciones": Correa pre­fiere aquellos textos cuj^a lectura, sobre no servir p a r a hacerlas, expon­drá siempre a no ganar las . De los escritos de Jacques MaritaLn, por ejem­plo, los "Elementos de filosofía", buscados por los estudiantes católicos, y que han alcanzado su cua r t a o quinta t i rada, quedarán p a r a otros editores: Correa publicará "Le songe de Descar tes" , cuyo solo título ahuyenta ya a cualquier comprador movido por p ragmát i cas o profe­sionales urgencias.

Descar tes , no sólo soñaba, sino que componía l ibretos de "ballet": en la Corte de Crist ina de Suecia, representóse uno, de minerva cartesiana, cuyo original h a sido encontrado hace poco tiempo. No era Descar tes un filósofo t an serio como nuestros fenomenólogos tonsurados. Tampoco era, el maes t ro del racionalismo, t an racionalista conao un J8,balí: en consecuencia del sueño, que estudia Mari ta in—y a que nosotros mismos nos hemos referido en más de una ocasión—hizo, por ejemplo, el voto de una peregrinación a Nues t ra Señora del Loreto.

Lo que en esta complejidad de tictitud puede escandalizar, y escan­daliza, en efecto, a Maritain, no es ya la coincidencia ,de los dos as­pectos, sino su interdependencia, de modo que, biográficamente, parece demost rar que la vocación de filosofía racionalista provino aguí del sueño. Ni deja de ser curioso, confesémoslo, ver cómo un esfuerzo que, en definitiva, había de t raducirse en pugna con la fe, nace en el seno de la m á s turbia superstición.

A nosotros, de todas maneras , esta génesis, lejos de asombramos por extraordinaria, se nos antoja la manifestación, pues ta aquí en evidencia, de una ley normal. La lógica más r igurosa ha tenido por abuela siem­pre a la biología oscura. Por dentro del dentro de los adentros, todos estamos locos: los cuerdos se diferencian de los demás en el hecho de saber cortar, con la segura derrota del perfecto navio de la inteligencia, las aguas procelosas d e ' este m a r de locura, elemento primigenio, de nuestro modo personal.

Quien se ve obligado a a t r avesa r océano más bravio, procúrase nave más sólida y asegurada. Ello da lugar al contraste, que muchas veces hemos subrayado, entre dos tipos de mentes creadoras, el romántico, que t r a t a románt icamente una mate r i a clásica, y el clásico, que lo es a despecho de manejar elementos de caracterizado romanticismo. Así, mient ras un Nietzsche, invocará, con los más dionisíacos ademanes, a Apolo y a su luz, un E d g a r Poe mane ja rá "more mathemat íco" las ve­nenosas turbaciones del misterio. Es que Poe tuvo necesidad de cons­truirse, p a r a no nauf ragar en la travesía, un navio muy fuerte.

Descar tes pertenece a la estirpe de los Nietzsche, no a la de los Poe. Su comentar is ta Mari ta in, al contrario, nos hace pensar en la posición de éste, no en la de aquel.

(Reproducción reservada.) Eugenio ^d'ORS

A continuación se levanta a hablar don Cirilo Tornos, quien dice que no fué nunca político y solamente al ad­venimiento de la Repíiblica se echó a la calle en defensa de las libertades de España. Dice que E.spafia debe ser única V católica.

Combate el Es ta tu to de Cataluña y dice que éste es un golpe contra la unidad de Esnaña. Hoy sólo existe la unidad del Poder, convertida en tiranía.

^Dice que la clase t rabajadora es tará al lado de loa católicos cuando éstos se­pan decirles los derechos que tienen y cuando se coni'-enzan de que los atende­rán. Habla de las persecuciones de que han sido objeto los católicos por me­dio de las disposiciones dictadas. Dice que es necesario ocuparse de la revi­sión de la Constitución antes de que se consuman otros desmanes. Añade que los católicos han de ac tua r de prisa, pues, de los contrario, no son buenos católicos. Termina diciendo que todas las derechas deben es tar unidas en el frente ' d e la ' lucha pa ra ototener el. triunfo de los ideales que persiguen. Una g ran ovación acogió las úl t imas palabras . : ,••.

El conde de Vallellano

Para los parados yanquis

WASHINGTON, 9.--E1 Senado ba votado el "bilí" llamado de socorro a los ohreros parados, por vir tud del cual, se concede un crédito de 2.122 millo­nes de dólares.

E s t a cantidad consti tuye el total de los créditos dest inados a realizar o b r a ' / J ^ n .«hincón Ortega, y públicas, p a r a remediar el paro f i ^ - ' ^ ' - - ' - '^-'-•- — ' -

zosa

l E B E L O I C T i l OE UN mPELLO En el Equipo Quirúrgico h a fallecido

Ramón Díaz Paz, que fué arrollado por un camión en la calle de Antonio López, el día anterior, conforme dijimos. E n el mismo centro benéfico se halla en esta­do de suma gravedad, o t ra de las vícti­mas del mismo suceso, que se l lama

no Francisco

•Rincón Ortiz, como equivocadamente se

dijo a ra'z, del suceso.

El conde de Vallellano comienza ha­ciendo una ratificación .de sus convic­ciones. Asegura que el apar tamien to de la opinión deJ régimen es culpa, única y exclusiva, de este mismo, debido al sinnúmero de errores y a la torpeza de los directores del mismo. Hace his­toria del advenimiento de la República y dice que la República no ha sido prudente, sino todo lo contrario, y por eso se han separado de ella muchos es­pañoles.

Se refiere al Es t a tu to de Cataluña y dice que son males de la propia Cons-t i tuSón, elaborada por hombres poco aptos. Critica la labor de Lerroux, que ofrece, según la región donde se en­cuentra hablando, y que. después en el Par lamento se calla. Tiene un recuerdo para aquel hombre que quiso salvar a España y^ que después murió (Gran ovación), y establece la diferencia que existe entre los de ahora. Dice que hay que m a n d a r en católico a todas ho­ras, y que los católicos tienen que de­most rar lo que dicen.,Dice que los obre­ros van engañados por falta de direc­ción, y que son bas tan te buenos, cuan­do todavía no se han lanzado a un ver­dadero comunismo. Se refiere a las cla­ses elevadas y dice que éstas no se preocupan más que de ellas y es nece­sario que hagan existir la unión de to­las las clases sociales, de arr iba y de abajo. Pide a las mujeres que ayuden a

I los hombres en el desa-roUo del progra-^ ma de Acción Popular. (Gran ovación.)

Don Antonio de Golcoeohea Al levantarse a hablar don Antonio

aoicoechea es acogido con una formi­dable ovación. Agradece los aplausos que se le t r ibu tan y manifiesta que no va a pronunciar un largo discurso, pues lo mejor de todo lo está haciendo el pú­blico con su atención y con su entu­siasmo. Di,ce que él no puede combatir como fuera su deseo el régimen de li­bertad democrática de la República.

Se dice que España disfruta un ré­gimen de libertad, y en esto se puede demost rar lo contrario, ya que ésta es un sarcasmo. E n España no tenemos ya esperanzas en los actuales gober­nan tes ni sus s impat izantes . ¿Puede al­guien t e n e r esperanza en Ler roux? Es un personaje que dejó de ser Caifas pa­ra convertirse en Pi la tos . Tampoco exis­te en la derecha republicana, porque su p rog rama se quemó el mismo día en que ardieron los conventos, y ya el t r ibunal popular ha dictado su fallo so­bre la misma. Se refiere a la perse­cución realizada por el Gobierno, y di­ce que por pa r t e de los católicos no ha habido ningún hecho pa ra que se les persiga, ni tampoco pa ra justificar es­t a s persecuciones. Cita el caso de Po­lonia, en que en la misma Constitución reconocen la religión católica apostó­lica romana , por ser la que suma ma­yor número de creyentes en todo el país y que cuenta con el apoyo del Es tado . Afirma que el laicismo ha de ser un golpe de muer te contra la República. Dice que la Reforma agra r ia socava la economía de la nación, y el Es t a tu ­to ca ta lán socava a su vez la unidad de la Pa t r i a . Asegura que la Reforma agra r i a convert irá a los labradores en esclavos del peor patrón,- puesto que és­te ha de ser el Es tado. Habla del E s ­ta tu to , y dice que las Cortes se han convertido en una mansjón de lágr imas . Allí no se puede Trillar de nacionalis­mo; f •-! ' 1 "-ir.r • • -n co puede haWar

La crisis económica en Barcelona Los comercios, a pesar de la competencia de precios baratos, permanecen desiertos, sin que el público 'responda a los anun­cios de liquidaciones. Ha disminuido extraordinariamente el consumo de carne. Se ha reducido la matanza de ternera y

se ha triplicado la de caballo

SE ASEGURA QUE CAMBO VUELVE MUY PRONTO A LA POLÍTICA

(Crónica telefónica de nuestro corres­ponsal)

BARCELONA, 9.—^Las crisis por es­casez de dinero y de trabajo que atra-" viesa Barcelona se manifiesta en mil detalles inquietantes que no son sino la expresión en mayor escala de lo que -ocurre ,en otras poblaciones de menor importancia.

Fo rman legión los obreros que men­digan por las calles de Barcelona ex­hibiendo la t ragedia de una mujeruca famélica y unos niños miserables; al­guna vez los mendicantes, cansados de la indiferencia de las gentes, habi tua­das ya a esos espectáculos, abandonan el tono last imero y de la súplica y adaptan act i tudes de exigencia y de desafío. Los comercios, a pesar de la competencia de precios bara tos , per­manecen desiertos, sin que el público responda a los estrepitosos reclamos de verdaderas liquidaciones. El re t ra imien­to que predomina reviste proporciones de que no se tenía recuerdo. Las fá­bricas despiden obreros o rebajan jor-' nales. Es te año la gente se mues t ra reacia a salir de veraneo; j amás los Bancos habían escatimado tan to como ahora la concesión de créditos; la crisis t ea t ra l es o t ra consecuencia de esa fal­t a de dinero y de trabajo que afecta a todos los aspectos de la vida barcelo­nesa y que se ha notado de un modo e,special, sobre todo pn vestidos llamados de "soirée". Pero lo que más revela el grado de miseria que hay en Barcelona es la extraordinaria disminución de con­sumo de carne. E n algunas barr iadas las carnecerías apenas venden ni lo in­dispensable p a r a mantener abiertos los establecimientos, en espera de que me­jo ra rán las condiciones de vida. Una gran m a s a de la población de Barce­lona ha desistido de consumir carne y ae al imenta de verduras y de sardinas, de las que hay ahora g ran abundan­cia. Sobre todo, se h a notado la dis­minución del consumo de ternera . H a habido día de este mes en que se han sacrificado sólo 211 terneras , cantidad insuficiente pa ra una población de más de un millón de habi tantes . E n cam­bio, aumenta progresivamente el con­sumo de carne de caballo, que es la más b a r a t a y de peor calidad. En tres años ha triplicado la matanza . De un promedio de t res a cinco caballos dia­rios, se h a llegado a sacriflcax en un

día 15 caballos. E n el pr imer semestre de es te año se han sacrificado pa ra ^ consumo 1.655 caballos, cuya carne se ha agotado, mient ras que en igual t iem­po de 1929 sólo se sacrifloaron 544 ca­ballos. E s t a disminución de consumo de carne en los mercados h a promovido un serlo conflicto a los g'anaderos e*-talanes y a los gallegos.

I BU precio de la carne se h a rebajado en forma que consti tuye un peligro pa­r a el negocio de los abasteoedoreg. 1 « te rnera vendida en Barcelona a 3,50 pe­se tas el kilo requiere ser adquirida en Galicia, a 2,90. Ello podrá t raducirse en un re t ra imiento total de los ganaderos gallegos, que consideran poco, lucrativo el nuevo precio. Téngase en ouei ta , pa­ra apreciar la importancia del conflic­to, que Barcelona sólo consume d« 80 a 90.000 te rneras gallegas, o sea que la mi tad de la exportación de las t e m e -ras de Galicia vienen a Barcelona. E j t o m o a todo este asunto hay un viejo pleito entre los productores gallegos afi­liados a aquellos sindicatos y los que obran al m a r g e n de toda sindicación. .Elstos segundos sospeohan qus con la baja del precio que acaba de decretar el Ayuntamiento se pretende ponw a los ganaderos en el t rance de no poder en­viar sus géneros a Barcelona, circuns­tancia que aprovecharian sus competi­dores p a r a lograr el monoptolio de ma­tanza, garant izando a cambio de él que la ciudad no quedará desabastecida.

E n este sentido son innumerables las visitas, recomendaciones y g-estiones que los ganaderos de Galicia y A-sturlas realizan en Madrid y eo Barcelona pa­ra anular la baja del precio de terne­ra, que consideran injustiñcado y ca­rente de fundamento científico y racio­nal.

Pero, en medio de estas pugnas y re­gateos, es un hecho indiscutible que el público t a rda siempre varios días, y a veces semanas, en disfrutar de los beneficios de la baja, y esa ocasiones —^como acaba de ocurrir meses a t ráa con la carne de ganado porcino—^las re-ses sufren una notable Imja de pre ­cio, sin que el público en los merca­dos aprecie ese beneficio ni averigüe quién o quiénes pueden ser los que se lucran en esta diferenicia de precio, que representa en total una cantidad considerable.—^Ángulo.

Cambó vuelve a !a política^.

B^VRCBLONA, 9.—^En los círculos po­líticos se comenta el propósito del ex ministro don Francisco Cambó de rein­tegrarse a la vida política ca ta lana a mediados del mes entrante . Se sabe que ei señor Cambó h a levantado el piso que tenía puesto en Par í s . ,

Los restos del capitán Infante

BARCELONA, 9.—Ha sido traído el cadáver del capi tán Infante, muer to en Roma, a consecuencia de .un acci­dente de aviación.

No hay señales de vida en el submarino francés

de regionalismo y separat ismo. Dice que de la P a t r i a no puede renegarse, aunque ésta se encuentre mal, com.o no se reniega de la madre cuando su ros­tro pierde la juventud y las a r rugas lo surcan como demostración de sus su­frimientos. Habla del Pacto de San Se­bastián, y dice que allí fueron todos con el propósito de engañarse unos a otros. Finalmente, exhor ta a todos a unirse en un solo frente, pa ra conse­guir que sus ideales puedan llevarse a buen fin.

Una gran ovación acogió las úl t imas palabras del señor Goicoechea.

'Don José María F. Ladreda

Cierra los discursos don José María Fernández Ladreda que, t r a s breves pa­labras, dice que el futuro se aproxima. Afirma que desde que España dejó de ser católica se ha reafirmado la religión metée ' \ en el espíritu de los católicos. Se ocupa de la enseñanza y dice que la escuela laica es ima tiranía, porque más que la instrucción del niño lo que busca en él es un adepto p a r a el día de mañana . En el p rog rama de derechas lo que se pide es la libertad de enseñanza, inclU; so por el Estado. Se refiere al Esta tu­to y dice que es una causa de la revo­lución a la que combate duramente. Di­ce que las derechas deben aumentar la caridad y la religiosidad en beneficio de| España. Fué muy aplaudido al te rminar su discurso.

Los oradores, por la noche, fueron obsequiados con un banquete, , i~

Varios mítines suspendidos|5

El gobernador de Castellón, no ha au-|™ torizado ninguno de los t res actos que se iban a celebrar el domingo en Aiti;-na, Valí de XJxo y As tana . La misma línea de conducta viene siguiendo e! de Alicante, pues t an sólo ha concedido per­miso pa ra uno y h a denegado otros ca­torce, que había preparados. En am­bas provincias, como antes sucedía, en esta de Valencia, la persecución micia-da contra los elementos de derecha, le­jos de amor t iguar los entusiasmos, loa enardecen, ya que no se permite pro­paganda pública se dedican nuestros propagandis tas a recorrer los pueblos y fundar centros.

En Valencia se inañ-gurará mañana, un nuevo Centro en el poblado üe Cruz Cubierta. Con este motivo ha rán uso de la pa labra don Antonio Guerrero, obre­r o ; don Luis Lluoh, señores Roda, Iba-rra, Onmeu Boch y el jefe de la Dere­cha Regional, señor Lucia. El nuevo Centro está enclavado en una barr iada ¡i muy popular llena de obreros y labra-i:

Los buzos hicieron un reconooi-miento o ' - duró tres horas

% (De nuest ro corresponsal)

PARÍS , 9.—El barco italiano "Art i -•glio", que sacó a flote de las profun­didades del m a r el tesoro del "Egipto" , t rabaja desde mediodía en salvar la t r i ­pulación del submarino "Prom,etée". Bu­zos de ese barco y otros de Toulon, pro­vistos de una novísima escafandra de sistema alemán, que permite permane­cer en buenas condiciones a 150 metros de profundidad, han descendido al fon­do del mar, la pr imera vez durante t res horas , en el lugar de la catástrofe. No queda, sin embargo, ya ninguna espe­ranza . E s t a ta rde esos buzos rodearon el casco del submarino, y dieron golpes sobre todos los lados del mismo. L a m a . niobra fué inútil. Nadie respondió a las l lamadas. El submarino parece, se­gún todos los indicios, trocado en una inmensa tumba; la tumba de sesenta y seis hombres .

Al mismo tiempo que el "Art igl io" t raba jan el "Jules Verne" y otro sub­marino, t r a tando de percibir, con los apara tos acústicos, cualquier ruido que se produjese en el Interior del "Pro-

El Presidente de la República, que irá a Caen p a r a asist i r al quinto cen­tenario de aquella Universidad, h a ína-nifestado el deseo de que sean supri­midas las fiestas, en señal de duelo.

El Ejército y la Mar ina belgas, h a n expresado su sentimiento al ministro de Marina francés, por mediación del te­niente general Du, Bois.—Solache.

imiiiinmfliiiiHiiniiiiHiiiiiBiiiiniiiiiHiinniiiiiHiiiiniMB ^HllllllllllllllIlllllilllilllillIUÜIIIllilllllUI^

I La A. C. N. de P. ] S acaba de publicar un n'uevo folie- s

to con los documentos Pontificios « más importantes sobre E

La Enseñanza de ia | Doctrina Cristiana |

Encíclica. »

"Acerbo Nimis..." | de S. S. Pío X. E

ífotu Proprio =

"Orbem Catholicum-" | de S. S. Pío XI. =

Letras Apostólicas dadas por Su := Santidad Pío XI el día 12 de mar- = zo de 1930. S

Cartas de la Sagrada Congrega- s ción de Seminarios y Universida- ~ des sobre la necesidad de Intensi- S flcar en los Seminario^ el estudio S de la enseñanza del Catecismo. ~

Precio, 0,15 pesetas el ejemplar. S De venta en las librerías católicas. ~ Descuento en los pedidos al por E mayor a la Secretaría de la Ac- s ción Católica Nacional de Propa- E g¡s«»ddstas, Alfonso XI, número 4. S MADRID. =

dores. ?riiiiiiii!iiiiiiiitíiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiii;

Bíi'ii'íií!

MAxmm.^Aiía %xa.^mim. 7.101 m EL DEBATE Dioniiingo 10 d« jiip/o de lOSt

Entierro del giardia cÍ¥Íl muerto en Villa de Don Fatóqie

•«tn>»<

Asistieron gran cantidad d§ yeQÍnss de todos los pueblos perqanQs. "Una gloria más para ia Penemérita", dijo el general Cabanellas en su discurso. Llegan a Toledo varios

de los heridos más graves

M PROCEDER EL JUEZ AL LEVANTAIVIIEITO OE LOS CADÁVERES LE HACEN Uí DISPARO

SAM MiCSUEL Limes próximo, E S T R E N O

(SALÓN Y TERRAZA)

El §<e«:réto d#I abíQgado po i OMVE BBOOCK, CHAKI^ES ROGEBS, E I O H A B D ABLEN, J E A N ABTHUB y EAY WKAT

l!llllili!l«!l|IIIBIII|ffl1ll!IPillll0!l{!l!imH!IIIISIIip<lili@{|linillBIIII

VILtA PE? DOíí FADRIQXJE, 9.— Hoy liemos po4ido recogeir en ésta va­rios interesantísimos informes de los gravas auaesos acaecidos ayer y que por la obligftdgi ppecipjtg^ión del ser­vicio, no fué posible recog^er anoche.

Los revoltosos Ijan incendiado poho 4 nueve eras, pero donde los perjuicios han sido más cuantiosos es una pro­piedad (}Q }ft ^nú§m yltfdft (ie Q^yja, donde g4cn}¿g ¿g J g mjpsps acusjul^» das, fuerop quema»|}os jQs carruaje? y la maquinaria.

Guando por lá tarde se trasladaba el Juagado P3,r^ ppoe§4sp ai leys-pt^jijien,^ ío (3P 4DS p^éyeres g,]?aB§ona(ÍQg, uno 4<3 los cuales e^taha en un pajar y sj otro en una cuadra, se hizo contra Ig, autoridad Judieial un disparo, que la Qusrdis. piyjl repelió, 48tft eí pelfero qm Pírccíft Js précílea ae estes flili, pendas, y §nte el funda-dg temop a upft agresión se d i s p u s o ' que numerosa^ fuerzas de la Guardia civil Bonvenien-t&fp.ei}te íipogta^giS ep sitios p^trat^gl-pos, gs,ia,uUmmn 4 ejgrpicip ü§ esta función judicial.

En ios incendios de las eras tuvie­ron principal intervenoión ias mujeres y ^PÍ^e \m mU^MS S§ elJas, que, han BÍ4Q (iete{}i.(Jg,3, f^^•nvm JOyensüglas fle quince a diecisiete afigs.

Lai yíitirnai di !p§ §ueei9s

Terminado el soleoine y fúnel^re ac» to, el general Cabanellas se traslaldó al cuartel de la Guardia civil, donfle previamente se encontraban todaiá IS.S fuerzas, a las cuales, su dir»eitor gene­ral les dirigió eloBueptlsipias palabras, en ia-s que resaltó J^ valerosa conduc­ta del soldado del Cuerpo, ipuerto en el cunaplimiento de su deber, pues en unión de su jefe acudió ep auxilio sus pO'ínipafíerog 4g g,r?ii8,s, Dijo que la, yícfiína ei una gloiris. míiS ¿el Ijeneiné-rito Instituto, que merece bien de Ja, Patria.

La viuda de la víctima

l^omentos después, y a, presencia dfil general "Cg-b^nejlas, si§ hizo enitreiga a la viuda del citado guardia de un do-' nativo de tres mil pesetas, hecho pop los eiemenitos pa-tronsles, donativo qwP JE desgrapiacj^ JíiUljer toiftó Jlorando,

Z/Sf dggpedida, que fe le hg tpibut^fl al generg,! Cabanellas a su salida para Madrid ha sido emocionante. Se dieron entusiasitas vivas a la Guardia ewil.

LQS dos guardias heridos

La Cartera de Marina | 40.000 personas han desfilado ya por

aplauídienido clamorosamente esta comedia de palpitante actualidad e inagotaMe gracia. Éxito persor

Bal de Hortensia Gelabert.

i> 1*5 'lli'||l|l|l@q|iWIII!|^!lililililimillllPllllllíI|l!^lll!llll«!HIIIII»IIIW

VILLA DB DON FRADIQUE, @.—Es­ta maftanfi, a prljnepa tvora, le te §ido prg<ctiea4ft U djjipjifiift 4g autopgia al guardia Qiy}} njB^rto José C?.bello, el cua} presentaba una herida penetranti? ea el'cráneo. La laiama diligeuicia le ha pido pracltcsdft i. l#s mjftwos mmtt9s Angei ciimním y í^feíco Costrer^s, el priniero tiene im balazo en el pecho que le a1*avesaba el ooraaón, y el sg. gundo ppesenta una herida también en el peaho §m besiQ*?*SfÍ-ft P«JmOBar,

t^as citadas diiiggupiag hm sido lle­vadas a cabo por el médico titular, S«T ñor Cadahía y él forense señor Carriófj,

,Ls, V-ntn, sS§}p,i d« fe§fidog m !*• *- gUJKite; íjHftiTdias pívil^g, gjLbjíio JW-ñández Prieto, Francisco Plaza Ruiz, Laurentino MartíaM, Cirilo Martín y León Sánchea SfiPrq,ao, ievfis, y Blorens' tipo San Pedro Qiki^n, dq pronostico VP-pprvg,do,

Paisanos: Gregorio Díaz Maroto, Ip-vef Domingo Novillo, pronóstico Fesej--vp,d0; Felipe Msmmmm, grave; Sjmto ?;,§ub3.llps, p-,avf I Pioniglo gpntreras, Ip ve; Julián Sánchez,, grave, José Maxífi, grave; Alejandro Aguado, grave; José Día? MarQte, gfra,v ! José Díaz Maroto Ap8,riciQ, ]m»,

El númgnj gg deteuldo? por log su­cesos rebasa la cifra de iseseata. Úni­camente el médico comunista y el juez municipal fuercm anoche trasladados como detenidos a Quintanar. El alcal­de DioBisio García ha sido depuesto de su cfirgo y lia sido SOpibradg dop J|u-4np g^bafe, 4g MfidéTí ridifiiai.

Llegan los heridfs a Toledp

LQS dos ghmAi^ civlJeg hgridos de ja}p,s grs.vpda4 iiap sido trasladados es­ta juafiiangí 9. Ma4rjd, para ser bO'Spita-lizados en el Hospital Multar de Ca-rabancbel.

Durante todo el día haa centiiiu&do Igig 4 te:p]ieJQijeS| decretaídas por los Juz­gados giilitar y civil. E3ba , t^rde ha CQpaparecido el ' alcalde Dionisio García Vaquero, 'depuesito de su cargo, contra el que, a última iiora, parees sé sípur j^UlOT ^B,pgg§ y m teDiíJría -Wd* d© partieula,!- ge ^^opteran c}?rta§ medldEts pO'Uitra él.

Parece existe también alguna culpa­bilidad al juez municip^ MaBuel M£i.-q'Ufd%, d©|§pJ4o sn QuiD'tg.iiaP de la Ophm, pugs, wa su dojiiiciiio se b^ai en-coj?itra,do restos de puiQierosos pajpeleg y documenitos quemados q"ue, al pare.-eer, intentó destruir.

Ent ier ro de dps comun i s t a s

Los oad4yeT#s d§ loa dos eoiijunigitas AriigíPi} Ci¡cu#pdez; y MÓ#CO postreras han sido egterrgjdos civlljnente y g,l ac­to sólo asistieron los familiares más allegados a los muertos.

Wl^s d§ sisenta detenidos

TOLEDO, 9. — Esta madrugada l),a llegado, procedegtg dg Villa de Don Fa-ÚrklW, 8} "mW smWímms. d§ sani­dad oflplal, conduciendo cinco heridos en los sucesos de aquel pueblo, de ellpa cuatro hombres y un^, mujer, El gober­nador interino dispuso que parejas dp ia guardia de Seguridad prestaran ser^ vicio de vigilaacia a la puerta del IJog--pltal, pa*a impedir que pasaran persp-Bafl ajenas al personal del establecí-miente, y que nadie hablara coa los he­ridos; Bsteg soE! Dionisio Contreras MaBBanero, de treinta y cuatro años, casado; Alejandro Aguado Ronco, sol­tero, de veintinueve; Lorenzo Díaz Ma­roto, Basado, de cuarenta y dos; Julián Sánchez Comenidador, de velntloho, ca­sado, y Josefa Maríij Gómez, de cua­renta y euatro, casada. Todos ellos pre­sentan heridas por arma de fuego y contusiones en la casa, brazos y pier aas, y solainente uno de ellos presenta una herida penetrante en el pecho, sin que, no obstaiíafce, tenga carácter de gravedad.

El entierro del guardia civil

El número de faom.bres y mujeres de» teaidos es muy elevado. Las mujeres de-•tpnidas, pontira las 6l}.a}es eafjstejí par? ggg cojicrgto , han sido POBdueidas a la Siárce} dp Toledp.

Las autoridades- destacan por su iabpr a loB fuíLBionarlos de teléfoiios .Dionisio Arlza y señoritas Rafaela Ubeda y Ma­ría Luisa Escobar, con destinos en las estagignpg de VlUa de Dgn Fadrique, Quintanar de la Orden y Puebla de Ai-pioradifij, todos log cuai&S lograron po­ner ep, aviso 00 Púasto acoij-tepía a las autoridades ai darse cuenta de que ios revoltosos prppedían a portar las líneas de servjsio;

Lo que dice el gobernador

CIO OE IA mm IMAÑAMA E S T R E N O

del doble programa PARAMÜUNT

eiate por

MARY BR!AN

I E! ángel de la mé( MANCY CARROLL

iPljlÍilll|lili!lili¡|lil|ll¡HPilililllililll«lllilill|l!i|l||@lllliill|ll

NO SE RETRATA ^^l,t. CELEDONIO. BOI A, 11,

'iiiipiiiiHiiiiiiiiiiiBwmiiiiiMPiíiiiPiwiiiiüiiiwiiimiiiinvwB j I S E Ñ O R I T A S I í

i E S E C l C i r C O t » » y m la ^ts l» qi e isi bwllss 4* te* ruedas d« wj« «Fros vm 4§land« por los eaíijiBos, podamos J«er el Af»m» iw*» baio ift suputa de tsi» m degawírtl» m^ tré SMS compoiventes; I» «ouyérs, Pl pa-' yaso. el doTOsdop, el tqwiliferírtft,,.

Pasa el circOtf ProdueciÓP COLUMBIA P I O T U R B i .

distribuida por TJOS A K T Í S T A S A S O C I A D O S

e interpretada por LOUISE FAZENDA, W. COLLISU JU, y JOE COOK

E S T R E N O X.UNES, 11, EW E L

CINE DEL CALLAO {Mp,fníflca terraza de verano)

siii!iaiiiiiiiiiiiipii|iiipiiiai!iii|iiiiiiBinHiiiiimiiiii!Hii>i|ii@!ii>

VENTÍUDORES Esmerada eonstruccióij,

Conswino económico. PA3I/> ZENKER, MADRID

Mariana pineda, 5. Teléfono Iggoa, «{|lllil|lllil!|í|il||l|0IIWIIIHillllllf!ililllllWniilllliilili

ario de B E 1 E L U VIITEL ESPAÑOL

A nm Uom #8 San sebaatl4B, por T? Iftga (Guipúzcoa),

PídftBse progpestos a H, da íí . Riesgo, FJoí Alta, 10,

qipiiPiiiiiiiiiliiliWiifliPiwiiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiHiiin

n nBsioN A SUN as¡m Bajo ei patrocinio de la Asooiaoíón de

la Prensa de Pao Sebastián, se organi­za upft e3fewr«ió» a Ift imoomparable ciu­dad, la má-S beílft playa española.

Por 8D0 pesetas solapiente se ofrece lo siguiente: , ,, ^ ,„

Viaje de ida y vuelta en "autocard desde Madrid. Almuerío en Burgos y vi sita a la Catedral, Cinco días de estan­cia sn San Sebastián en magníficos ho-t0lBs, BiUe>fre para la oopráda de la Prensa el día 84 de julio, ©nitrada a un festi­va} nocturno en la Plaga 4e Toros. Fun­ción de gala en et teaJtre Victoria Euge­nia. Entrada a las verbenas que se m-ganizan allí. Visita al Museo Ooea&pgrá-fico y Acuariiim. Excursión a Hendaya, San Juan de Luz, Biárritz y Bayona.

TODO WíífQ 2Q0 pesetas soiaroentei Salida de Madrid el día 22 del actual.

Son plazas limitadas, por lo que se re; comienda toiqaaF Puanto antes los biUeteS;

Detalles e inscripciones: Centro de IJijos de Madrid. Puer ta

del Sol, 12.' Administración deJ semanario ' 'Piohi'

Fuencarral , 130. Teléfono 31547. Casa Coloonina. Carrera de San Jeró­

nimo, 1. Casa de "Plohi". Los? Madrazo, 1,

iiii»wiiiiii!iiiiiiii>imwwiiwiimupi^wipiisiip»Pwi»iHiiipi

Alvarez establece todos los "records" del "dirt track" madrileño • * • > •

Li tercera ©tapa de la Vuelta ciclista a Frapcia. González ganó 1 cam­peonato de Castilla de peto "welter ".

Í S B ! ^ ftjB W" w w w r e W Í ^ *

C R A

TODBDQ, 9.—-Dos periodistas pidieron al gobernador detalles de su estancia en Villa de Don Fadrjque. El sgñgr Serra­no dijo que al entierro del guardia civil, Jpsé Cabello, celebrado esta mañana, asistió una gran muchedumbre de mu­jeres y de hombres, todo el vecindario sano de Villa Don Fadrique, que es mp.y considerable. Con el general Gabanellas presidieron el duelo el gobernador y el nuevo alcaide, Rufino Zaballos, y las de. más autoridades. El cadáver fué tras­ladado a homtiros de sus compañeros y tras el féretro figuraban tres coronas con expresivaa dedicatorias.

Entierr© oatóiico

José Cabello

v a i A JP® DON FADílISUB, 9 - -J3Sita ma^mS; a la« once, se ha oe lebrado el entiero del guardia ordenan­za mxmrtfí m los sucesos, llamado José Cab3Uo. Papa ?oBicprrir ai a«to llegó de Madrid, momeetos antes de la hora íiiwnoiada, ej díreotor general de la Guardia Civil, jgeneral Cabanellas, acom­pañado ie gu3 ayudantes, los coman-dftpt«? señores Naranjo y Cuesta, Ocu-paj-op la piJesidencia del duelo, además del referido general, ei goijemador ci­vil, do» Juap Serrano; el teniente co» fonel Jefe de la Oomandaneia, don Se-t bastían Royo Zalzamandi; el juez de instrucción, dop Manuel Soler, y el nue, vo fticaida, doB Rufino Zaballos. En el entierro ftguraba u s a numgirosísima concurrencia, en la que estaban repre» sentadas todas las e las^ sociales de ía población.

Cuando el féretro del Infortunado guardia llegó al oemeírterio, todas las numerosísimas fuerzas de la Guardia civil d?^flaro-p ante él en eolumna de ¡honor. Soibre el ataúd fueron colocadas cuatro monumeptaJes coronas de flores Icón sendas diediicaitorias, una de las cuáles, era de los jefes y oficiales de la Benemérita; otra del Tercio a que pertenecía; otra de su eotnipañía, y, la

Por gjepreso deseo de la familia «i entierro fué eatólico y asistió ei siero parroquial con cruz alzada. Al dar tie­rra aj cadáver, el general CabapeiiaH pronunció una breve arenga agradeqien-do la manifestación de pésame que daba el pueblo por la nueva pérdida que ej?-p§pimentaba el instituto en defensa del orden social, Se lamentó de que por las estridencias extremistas se produjeran sucesos de esta índole tan dolorosos y que repregóntan graves quebrantos pa­ra todos. Terminó vitoreando a la Guar­dia eívil, a Espafta y a la República,

JLiabores de punto dp media. 100 mode­los escogidos. Explicación detallada de cada uno; precio, 5 pesetas (para pro­vincias, 0,50 de franqueo). Pedidos ?

DACBA. *'EL, QORTE PABISHSTO'' ACADEMIA

38, Fnencarral , 32, antes 36.—MADBID

iiiiiiBiüHPnnpnppiiiümPiíiiiiiiiiiiHüHíiiiiiiiüPüipipi

Balneario de LIERGANES ( S A N T A N D E R )

ünieas aguas gus curan y evitan la predisposición a catarros de ¡a N4íW?(i

BRONQUIOS y PULMÓN. •

G R Á N H O T E L Precios módicos con todo el confort

moderpo. S¡llllllllliailllHilUIMIfflBillilMllllMIIIIIMíljl!SIIII¡aíillli!ll¡IHI!llliiPi

P E g C I S M a g Linóleum, tiras de limpia-Ln3lH(aM3 barros para "autos" o por­

tales Salina"?, Carranza, 5 TeJéf 32370

iiipmiiiMPiH'ppMiip'pnipapipaiipiiiiniHii iipiHinpipiflip

HOTEL IMPERIAL Pensión completa de 16 a 23 pesetas.

J J e s t a u r a n t M A D » I P

(Se recomienda este Hotel) lllillllllllWi<ll!@IIIIISIP<li!ni!!l!BIl!IÍBI>PlgPlilHPII«lllllini:

Helado ^ 0 2 ^ Hoy se POQS a la ve i f e ; le rogamos

pruebe este exquisito IGE-CBEAM a m e

ri<sa®o,

Seryloio ft domicilio. Teléfono 1S432 inillllHiBIIII'VI¡llHII«IBnHIIIIIBIilliai!linilllHIIII!SIII!IBIIIII¡

B a l n e a r i o CALDAS PE OVIEDO Aguas termales azoadas muy radloactl vas. Reumatismo, pata 'ro , gripe mai PU rada, Notables regultado? en la pipertep

sión ar ter ial GJÍAN HOTICÍ- DEJ. BAI^NJlABItí

Todo ponfort. Cocina selecta, Autpmóvii desde Oviedo

15 DE JUNIO A Sg DE SEPTIEMBKJh oiiiaiiii[HiniiBiii''Miii<niinHiiiiHiii<ni'¡iHi<iiiBiiiii!BPPiHiiiiii

La reuBión de ano sbe en el atadium tuvo UB gfan interés y fué lástima que por el cambio de temperatura no acu' diera más público. Hubo carreras de emoción, y aunque las consabidas caí­das no faltaron, por fortuna, carecie­ron de importancia, Casi t o d a s las pruebas ofreeiepo» gran lucha, Alva­rez y Arehe son los que batieron el co­bre y si no es por la retirada del se- gundo, resentido de su lesión, se hu­biera visto una final de la Scratch más competida.

Membrides se cayó ©n la tercera elir minatoria de la "handieap", resultando con una contusión en la pierna ijsquier' da, que le impláló continuar.

Alvare?; corrió oocno nunca de va= líente y dominador de la máquina, tan» to en el "handicap" oomo sn su desafio con Parltlnson, y po se claslñeó en la Sorateb por irse a la valla en la se™ gunda eliminatoria.

Su "match" con Paritinaon fué de la olásioa emoción, El primer "round" lo ganó por poco Parklpson, que Uevaha la vantaja de la "cuerda", pero en el segundo, #n que ae invirtieron los pues tos, Alvarez biso una carrera fantásti ca; con el tiempo excepoional de 1 mi auto 6 s., batiendo todos las "records* de la pista. El "round" final lo ganó Parkingon, por favopeperle la "euerda",

También Arcbe corrió muy bien, pri' mero en la eliminatoria y luego en la primera semifinal d'e la "bandioap", en que un codo a eodo coa ParJcinson y Gómej? II, no ag CDIOQÓ por Ir tapado pop el seguB4D, Otero intentó batir el "pecopd" de Ja vuelta, sin copsegruírio Es feneral los tiempos que ge hicieron fueron e^gieieateis, Miss SJva pecesita más ventabas,

Resultados,' OgiTera "banálmp", con ventaja, tres

vueltas. Primera eliminatoria,—J, Arohe, en 1

minuto 17 s.; 2, Miss Eva, en 1 m. 17 a, 7-10;. 3, iantos.

Segunda eliminatoria.—l, Gómez H, en 1 m. 12 a. 1-10; 2, Parkinson (S.), en 1 m. 1§ S, 7-.10; g, Galindo.

Teroera eiiminatoria,i-^i. Poto I, en 1 minuto 11 s. 3-10; 2, Alvarez, en 1 m. 13 s. g-10. Sg retiraron Membrív^ y Marín.

Cuarta eliminatoria.-^ 1, Uribesftlgo, ep 1 m, 13 s. 7-10; 2, Barret, en 1 m- 20 segimdos 4-10; 3, Cpbo.

Primera semifinal.—1, Gómez i l (2 s.) en 1 m. 14 s.; 2, Arche, en 1 m. 14 s. 1-10. Parkinson (S.) y Miss Eva se retiraron, ésta por no arrollar a otro corredor.

Segunda semiflnal.^-1. Poto XI (1 s.).

lep 1 m- 14 s. 6-10; 2, Alyarez (S.), ep 10 s. 6-10. Se retiraron Barret y Uribe-salgo.

Final.—1, ALVAREZ (S.) en 1 m. 12 segundos; %, Poto I, eu 1 m, 12 s. 2-10; 3, Arche.

Match" de desafio Alvarez - Parkin^ son (tres vueltas). Primer "roimd".—1, Parkinson, en 1 m. 6 s. 6-10; 2, Alva­rez, en 1 m. 7 s. 1-10.

Segundo "round".—1, ALVAREZ, en 1 m. 6 8. Bate todos los "records" de la pista: 2, Parkinson, en 1 m. 6 s. 7-10.

Round" de desempate.—1, PARKIN^ SON, en 1 m. 7 s. 4-10.

Intento de "record" de la vuelta. Ote­ro no logra más que 21 a. 8-10, sin ba­tir el "record" de Alvarez.

Carrera Seratch, sin ventaja, tres vueltas,

Primera eliminatoria.—1, Poto I, «n 1 m. 10 s, 7-10; Cobo y Misg Eva ae re tiraron.

Segunda eliminatoria.—1, Galindo, en 1 m. 14 s.; 2, Gómez H.

Tercera eliminatoria.—1, Parkinson, en 1 m, 7 i?, SrlQj a, Sagrario. Marín se retiró.

Cuarta eliminatoria.—l, otero, en 1 minuto 11 a. 3-10; 2, Vlñals n .

Final .^1, PARKINSON, en 1 m, 7 se gundoa i-ílO; 2, Otero; 8, Galindo.

Cicl ismo Trpeba ocppa el 70

(De nuestro oorresponsal) P A R Í S , 0.—-En la tercera etapa de la

Vuelta a Francia, Nantea-Burdeos, la más larga de toda ella, de 387 kilóme^ tros, el español Trueba se ha clasificado con el número 57. Ha Invertido 12 horas, 57 minutos 9 segundos. Cincuenta y tres corredores hlqiepon la etapa en el mismo tiempo que el vencedor Ledueq, es decir, en 12 horas, 54 minutos 38 se­gundos.

Ep la clasificación general, el español Trueba permanece con el número 70, con 39 horas, 28 minutos 50 segundos.

* * * BURDEOS, 9.— Be ha celebrado hoy

la terpera etapa de la Vuelta a BYan-cia sobre el recorrido Nantes-Burdeos, que reprssepta S87 kilómetros aproxl? madamente.

I^a claslfipaeión ¡le estableció como pls gue;

}, ANDRE I^EDUCQ (francés), Tiem­po: 12 ¿oras, 54 minutos 33 segundo?. Velocidad media, ao kilómetros por ¿ora.

2, Di Paco (italiano). 3, Bonduel (belga), #, Cornea (francés), t, Todos los demás participantes.

Clasifica«ién general BTTRDBOS, 9.—Después de la tercera

etapa, la clasificación general se esta­blece como sigue:

1, ANDRE LEDXJCQ. Tiempo total, 28 horas, 51 minutos 83 segundos.

2, Pransois Bonduel. 28 h. 52 m. U «•

Pugilato Campeonato de CastiUa del peso

"wejter" Ayer, a las diez y media de la noclie

y con regular concurrencia, se inauguró la temporada de verano en el campo del Castilla.

BUSTOS (49,500 kilos) vendó por puntos en tres "round»" a Madero (50,500).

D. SÁNCHEZ (53) venció por puntea en tres "rounds" a Basanta (53),

OIíAUDlÓ RODRÍGUEZ (63,600) ven-aló por abandono en el quinto "round" a Kld Moreno (62,200).

GUII^DEBMO RUH (61,500) fué ¿te-clarado vencedor de Ubeda (63,300) en el segundo "roi»!i"> Uheda fué descali­ficado por abandonar sin causa justifi­cada.

GQNZAl-EZ (65,630) arrebató el cam­peonato de Castilla de los "welters" a I^ ra (65,Q30). La mayor experiencia di para po pudo contrarrestar la pombatl-yidad y potgncia de "punch" de Gonzi-lez, que fué declarado vencedor por pun­tos. Ambos púgiles hicieron un buen combate, destacando ep todo momento la valentía de González y el buen boxeo de Lara. Ep uno de los Intermedios salu­dó al público el campeón de E P ^ - " -los "welterg". Peña, que f ^ ovack'.^ •

La velada, en conjunto, aatis' • púWicQ,

PROGRAMA DEL DL» ExcuTslQpian^

Peñalara a Navacerrada, F . ' • • La Cabrera.

La Sociedad de Caza y Peses-manares de ia Sierra. Juego ÜB b»laa

Importante ooncurao de la Csaa de la Montaña. OloUsmo

Prueba del C C. Vallehermoso, Lft sa­lida se dará a las siete un. el paseo de Gam^oens. Oajspfusas (Je «siibaljoa

Ultimo día m la CaateJIana, A la* cuatro de la tarde, Véanse aparte los pronósticos de la Prepsa. Pugilato

Campeonato oastedlano "amateur". A las seia gn el campo de la Perroyiaria. Pelpt» Vaso» 1 Oampeonato del Hogar Vaaoo.

CARRERAS DE CABALLOS.-Pronósticos de la Prenda

PERIÓDICOS

E L D E B A T E

1.* CARREl

A B O

IA Época • • « • • • I , • » • • • !

Hipódremo

InfprmaclpnM

El iloekey EspaftoÍM.

Balneari® da iONDAM!

El juez de la causa

Bl señor Berpano agrefó que había sido nombrado juez militar de la causa, que ya actuaba con gl juez de instruc­ción de Quintanar, El ju#? militar' ps el pomandantg de Caballería señor Chappl, y se da el caso eurtogo de que fué tam» bien quien instruyó las diligencias por la tragedia de Castiiblanco,

Desaparece $! jefe de

última, ca4as.

todos las fuerzas allí dasta-

"Una gloria más para el

benemérito Instituto"

En el momento de dar sefmltura al féretro el general Cabanellas pronun­ció breves y elocuentes palabras para agradecer a- todos los presentes el ho­menaje que se ofrecía al benemérito Cuerpo de la Guardia civil. Exhortó a todos para que deponiendo actitudes ce­sen lasi predicaciones extremistas, que sólo elaboran males en perjuicio de la Patria. Terminó su alocución con un viva a España y otro a la República, que la gran concurrencia contestó dando también otpoís muy entu*ia»ta« a la GiM-ndia civü.

los agitadores . 0 ^

Se preguntó también al gobernador si habían dado algún resultado las pes--quisas para la captura del agitador Ci-euende, jefe del comunismo de Villa de Don Fadrique, y dijo que no, pues se supone que debió desaparecer poco an­tes de iniciarse, el movimiento o ape­nas iniciado. Bl módico Bolívar y el juez municipal continúan en la cárcel de Quintanar, adonde fueron traslada­dos, al mismo tiempo que regresaba a Quintanar el Juzgado, terminadas las primeras düigencias. Agregó que entre los sesenta detenidos están todos los cabecillas, a excepción de Cicuende, a quien, en unión de Bolívar,, se conside­ra principal director del movimiento.

Los comunistas

( G A L I C I A )

G R A . N H O T E L Con todos los adelantos del "ponfoa?t"

moderno. Precio medio de pensión completa, todo

oomprepdjdo VBíntlpinpó Piletas

"Chalet" para alquilar, Se alquilan locales para tiendas en el

pabellón dp "La Baranda" . P a r a información, dirigirse a

HIJOS DE PEINADOR MONPARIZ-BALNEARip

BII>milPi >IPIilllíiii!IIWIIPiaillliHIPI|BillllQpilHIIII¡Bi!BP!llll«IIBPII«IIIIIB!PPBPIIIflllllHllimilPIBI

e II m á i. i c O s P IR E L i n Regala una cámara p§r cada BUblprta!!

A R.D I D GENOVA, 4, MADRID. — TELflB'OííOi S?05§ y 3lg36

EXPORTACIÓN A PROVINCIAS

lil«i»ll¡9PIIIBIPPlPí!IBPPIiiPlliiPIIWIIIPSiPP@PPIiIPIilUlliPI>HIIIIIBPinBPIIIHPI»ilPPBPPHPP¡BPIIiapiPBP«lflPIIIBIPIipilPIB

ULLOA-óplico iS^IÉilliiiiilli

a;iBPPiiiiinpi!ia:ii'iiiinpiMinii"ipPi^pii'iP!iiinP'ii!iii

j j S A N F E R M Í N ! í Las mejores fotos obtenidas de las fies­tas de PAMPXíONA, EOTO MENA.

Carretas, 39,

i ppiiiiiüiüiiinipiaiiiiiHi PliPPIBPI

f f

La agrupación comunista de esta vi­lla la forman unes 600 afiliados, entre ellos buen número de mujerpg, Tiene ep su seno establecida la juventud ro­ja. Cuenta también con un servicio de espionaje perfectamente organizado, a cuyo servicio ponen una sección ciclis­ta, que realiza la misión de transmitir órdenes y acuerdos a las organigacio-nes similares exiíjtentes por los pueblos circunvecinos a Villa de Don Fadri<jue,

No

se ,ven<Je o gronel.

r vigorosoL. par§C§ y n syeno q!

re débi l . Sin embar-

fdcil adquirir fuerzas

mular energías, enri-

i e n d o l a sangre y

cando sus nervios con

potente vigorizador

ITOS SALUD dlcaiment.©

EURASTENIA AQOTAMiEUTO

Es inalterable y puede usarse en todo tiempo.

Aprobado por IQ Academia de Medicinq.

Marlani;

2.' CARRERA

La Albufera

La Albufera

La Albufera

Martani

La Albufera

Marianl

Mariani

La Albufera

La Albufera

La Albufera. 6 v. Mariani, 4.

;¿S.v -rerá,~í(¿' AJbana Aurrerá, Gaffino Aurrerá Ancheta

Aurrerá, c. Albana

Cuadra Yeguada líaoional Aurrerá Albina

Aurrerá, o. Randa

Aurrerá, o. Albana Aurrerá Albana

8.' CARRERA

""TyiKiá Mlralcampefia

Croisillea PQrtpUn Oroisilles PortoUn La Lola

The Winter Queep Koby Lydía

Síiralcampefia Croisilles La Lola

Lydía Miralcampeña,

• Sandrillón

Aurrerá Ancheta

Aurrerá, (cuadra); unanimidad.

Croisilles Miralcampeña

Croisilles Munibe

Croisilles, 4 y.; La Lola, 3; Miralcam­peña, 2; floby, 1.

4.' CARRERA

Ohlo Blonde

OhíQ Blonde

' Chif f ohier' Ohío Stella Pljlo

"S^bíffonler ateiia Ohío Stella Ohío Stella

SJ,« CAJIREIR^

Avant. Rol Wwt Wln4 Avant ROÍ West Wind Avant ROÍ West Wind West Wiiid

Títere Títere Dódé

West wiPiá Pomposa

Ohío Blonde

gtellá" " Flor de Lis

Dhíó Poker

Tibio, 6 V,; Chlf-fonler, 2; Stella, 2.

Dédé West Wind West Wind

Títere Avant fíoí West Wind

Llodio Belle du Jour H Avant Bol, 4 V.; West Wind, S,; Tí­tere, 1; Dedo, 1;

Llodio, 1.

C I N E M A T Ó G R A F O S Y T E A T R O S CACETJl-LA§ T5ATRAU2S

E N B R E V E , E N FÍGARO... —«

Cartelera de espectáoilos LOS DB UOT T E A T R O S

AVEMn)A.-:-= ,30 y 10,30: Katiuslía (Enrique Zabarte, Enriíiueta Sgrrano y Conchita Panadés) (úitimo día) (12-5-B32).

OERVAJfTBS.—(Compañía Hortensia Gelabert).—^A las ^ t 10,45: La car tera de Marina (actualidad palpitante) (16-6-932). •

OOMEDiA.'- íOoropañía de revistas).^ 6,45 y 10,45: Contigo a solas. Butaca, cuatro pesetas (8=7-932).

FUEWCARRAJ*»—6,45 y 10,45 (tres pesetas butaca) : Formidable espectácu­lo ramperiano qon 16 art is tas interna­cionales, dirigidos por el popular Ram-per.

IDEAL,—(Teléfono 11203), Compañía maestro Guerrero. 6,45: El niño judío. 10,30: El niño judío, ¡éxito cumbre! y Úli^ima presentación de Matilde Reven­ga con El dúo de la africana.

I^ATINA.—(Teléfono 72501). 6,45 y 10,45: La dulzaina del charro, precios populares. Lunes tarde; La dulsiaina del charro; noche, debut del pr imer actor Enrique Povedano: Él tambor de Gra­naderos y Los claveles (24-6-932).

MARJA ISABB!L,--^6,45 y 10,45. Buta­cas, tres pesetas: ¡Tu mujer nos enga­ña! Éxito cómico. El teatro más fresco de Madrid (20-6-832).

TEATRO CHUECA.—6,45: La caraba, 10,45: La oca (26-12-931).

Z4B'ZTJELA,-^,15; El conde de LU' xemburgo. 6,45: Gigantes y cabezudos, Las bribonas. 10,45: Doña Prancisquita.

FRONTÓN JAI-ALAI.—(Alfonso XI) Todo? los días, a las cinco tarde, gran­des partidos.

C I N E S ALKAZAR,—A las 5, 7 y 10,45: Mater­

nidad (deben abstenerse los menores de dieciséis años y personas excesivamente impresionables) (29-6-932).

BARCELOí—6,45 (salón); 10,45 (te­rraza), dos últimas exhibiciones de 1980 (un "film" de fantasía, por El Brendel) Lunes, 6,4S (salón): El rey de los fres­cos (por G. Milton). 10,45 ( ter raza) : U»a amigui ta como t ú (el mejor "íj ím" de Aimy Ondra) (22-4-931), "

BEATüIZ.TT-C'Cine" sonoro), A las 3,30, infantil, con programa especial, bu­tacas, desde 0,40. A las 5, 7 y 10,45: vi­das truncadas (en español, por Clive Brook) (24-4-9S2).

CINE DOS DE MAYO.—6,45 y 10,30. Temporada de verano: Toda una vida. Cambio diario de programa (31-1-931).

CALLAO.—6,45 (salón); 10,30 y 10,45 (selón y terraza); La casa de la dis­cordia (5-7-932).

CINE SAN GARLOS (Teléfono 72827). Refrigeración. Diez grados menos que en la oaiiB a la sombra. A las 4,30; El proceso de Mary Dugan, A las 6,45 y 10,45: El proceso de Mary Dugan y gran éxito de Luislta Esteso, en sus inináita-bles ereaciones. Ultimo día (10-11-931).

CINE SAN MIGÜEL.,-^,45 (salón); 10,80 y 10,45 (salón y terraza); Yo quie­ro que me lleven a Hollywood (2W^932),

CINEMA ARGUELLES.—6,45 y 10,45. Temporada de verano; Una amiguita como tú. Cambio diario de programa (19-1-932).'

CINEMA B I L B A O . ^ (Teléfono 30796) A las 4,15, 6,45 y 10,45: De' hombre a hombre {11-5-932).

CINEMA GO¥A.—6,45 (galón); 10,45 (Jardín): El pasado acusa. Cambio dia­rio de programa (21-4-932).

OHAfltBÉRI.—4, niños 0,50 y 0,75.— 6,45 y 10,45: El carnet amarillo (16-4-932).

FÍGARO,—(Teléfono 93741), 4,45. 6,45 y 10,45: Juan de la Luna, magna pro ducción francesa),

PALACIO D E LA MÚSICA.—6,45 y 10,45. Temporada de verano: Nacida pa­ra amar. Butaca, dos peseta,s (5-7-932).

PLEYEL.—(Mayor, 6. Teléfono 95474) 6,45 y 10,45: Noche trágica (María Ja-oobini). Bl peregrino, por Charlot. Lu­nes el mismo programa (19-S-929),

T iyOLI , — Temperatura agradable precios de verano a las 4,30. 6,45 y 10,45: M (un asesino entre nosotros. El lunes; La taqui-meca (24-11-931).

LOS DEL LUNES T E A T R O S

AVENIDA.—10,30. Gran compañía de comedias María Gámez; Pasa Farples (reprise). Butaca, dos pesetas (10-4-931),

CERVANTES. - (Compañ ía Hortensia Gelabej-t).^—A las 7 y 10,45: La car tera de Marina (actualidad palpitante) ilé-6-032).

COMEDIA.--(Compañía de revistas),— 6,45 y 10,43: Contigo a solas. Butaca, t res peBfltaa (S'7-933). " FUEWCARB.<VL,-'6,45 7,10,45 (precios populares): Formidable espectá-oylo ram­periano con 16 art istas Internacionales, ¿iri^M .,- j- j , g) popiiiar Ramper ,

IDEAL.-^{TeléfoBo 11203). Compañía maestro Guerrero. 6,45 y 10,45, éxito ola-moroso; El niño judíq. Dirigirá, maes­tro Luna. Butacas, dos pesetas.

MABIA ISABEL.—6,45 y 10,45. Buta­cas, tres pesetas; ¡Tu mujer nos enga­ña! Éxito cómico. El teatro más fresco de Madrid (29-6-832).

TEATRO CHUECA.—-6,45; Los mai^ queses del Matute. 10,45: La caraba. Bu­taca, una peseta (17-11-980)-

ZARZUELA. =^6,45: Bohemios. Las bribonas, 10,45: La verbena de la Palo­ma, La revoltosa.

C I N E S ALKA-25AR,—("Cine" sonoro). A las 7

y 10,46 tercera semana de Maternidad (deben abstenerse los menores de dieci­séis años y personas excesivamente im­presionables) (29-8-932).

BEATRIZ.—("Cine" sonoro). A las 7 y 10,45; Vidas truncadas (por Clive Broolí, en español) (24^4-933).

CINE DOS DB MAYO,^,45 y 10,30, Temporada de verano; Resurrección. Cambio diario dg programa (25-3-931).

CALLAO.—6,45 (salón); 10,30 y 10,46 (salón y ter raza) : Pasa el circo.

CINE SAN CARLOS (Teléfono 72827), Refrigeración. Dies grados menos que eti la calle a la sombra. A las 6,45 y 10,45, Es t reno: Me voy a Par ís (es un "film" Paramount ) (10-5-932).

CINE SAN MIGUEL.—6,45 (salón); 10,30 y 10,45 (salón y te r raza) : E l se­creto del abogado (IS-8-9S2).

CINEMA ARGUELLES. —Temporada de verano, 6,45 y 10,45: La fierecilla do­mada, Cambio diario de programa (10-3-931).

CINEMA BILBAO.—(Teléfono 30796), A las 6,45 tarde y 10,45 noche: La prin­cesa del caviar (por Anpy Ondra) (19-a-'QSJ).

CINEMA GOYA.^10,45 (jardín). Tem­porada de verano; Tarakañova. Cambio diario de programa (12-11-930).

CHAMBERL-8,45 y 10,45; El Código Penal, en español, por María Alba (24-4-982).

FÍGARO.—(Teléfono 93741). 6,45 y 10,45; ,Jiian de la Luna (extraordinario éxito).

PALACIO D E LA MÚSICA.—6,45 y 10,45. Temporada de verano: Tonto de remate. Arigel de la noche. Butaca, dos

(El anuncio de los espectáculos no su­pone aprobación ni recomendación. La fcchB entre paróntesls al pie de cada cartelera corresponde a la de la publi­cación de EL DEBATE de la critica di la obra).

M&Vnm.—Año XXII.—Ktei. 7.1OT EL D E B A T E ItoxefBge 16 de jidío de 19SS

LA V I D A EN M A D R I D Elecciones en la Academíaicos y estaWeclmleatoa oomerolale» si

' miércoles próximo. Inútil es decir que de la org'anlaación

y decoración de éste festival se-h,an en­cargado los artistas valencianos de más jTisto renombre!"

Banquete « periodistas

de Jurisprudencia

El martes, día 12 del corriente, dé cinco de la tarde a ociio de la.noche, se celebrará én esta Corporación la Junta general extraordinaria, en la que, de conformidad con lo que dispone el ar­tículo 23 de ¡as Constituciones vigen­tes, se eligirán los académicos que lian de ocupar los cargos de vicepresidente primero, censor, dos vocales, secretario general, interventor y secretario de ac­tas vacantes por dimisión de los señores que los desempeñaban, mas do» secreta­rios de actas, de acuerdo asimismo con el artículo 21 de aquéllas.

Para cubrir estas vacantes, el mismo grupo de académicos que en la» eleccio­nes del pasado mayo patrocinó la can­didatura que encabezaba el actual pre­sidente de la Academia D. Antonio Goi-ooeoliea, y que, íntegra, salió triunfan­te con notable mayoría, propone los si­guientes nombres:

VicepresidPnte primero, don Manuel González * > oria; censor, don Manuel

ventor, don Honorio Va-vocales, don Alejandro

1 .' '1Ú3 Marafión; secreta-•í r. ' *el Antonio Taber-> •- 3-> i.-tas, don Manuel

í i e '' Hazas! y don

Anoche fueron obsequiados con un banquete, por el director de Seguridad, don Arturo Menéndez, los reporteros ju­diciales de los diarios de Madrid,

Asistieron al acto, que resultó gr»-tísimo, el jefe superior de Policía, sie-fior Aragonés; el comisario general don Enrique Maqueda y otros jefes de los Cuerpo» de Policía y de Seguridad.

La salud ett Madrid

Rodena.'' lentín ' ' Arízc n o •• 1

rail Br

Según "El Siglo Módico", durante la semana presente han mejorado en ge neral loa procesos infecciosos en los adultos, sin que se haya distinguido nin­guno de ellos por su especial frecuencia,

En los niños, coincidiendo con la ele­vación de la temperatura ambiente, han aumentado mucho los procesos infeccio­sos intestinales y, en lo* de pecho, las diarreas verdes. Se han dado algunos casos de meningitis cerebroespinal epi­démica.

Boletín meteorológico

¡r de Menores

r ,1 ' *í Tribomal, don I .as, ha presentado

,ígo al ministro de

• sentado las suyas los •> 1 mismo Tribunal, don

i ' ñez y don Antonio Ma-

»} 1 noche de feria de julio

valenciana en Madrid

ruega la publicaoáón de la si nota: a conocer a los madrilefiog to-

,s emociones de belleza y alegría encierra una noche de feria valen-

a, es la finalidad que persigue el fes-,0 popular que orgamiza la Casa de

x-ovante de Madrid. El sábado 16 y domingo 17 del co­

rriente mes una comitiva compuesta por los cuadros artísticos llegados especial­mente de Valencia, y la Comisión de re­cepción de la Casa de Levante, reco­rrerán las principales calles de Madrid^ deteniéndose ante los edificios de los grandes Casinos y Círculos para hacer pública manifestación de la confraterni­dad que esta entidad les profesa.

El domingo 17, por la noche, tendrá lugar el festival en aquel paraje de Ma­drid que por sus condiciones especiales más se asemeja al lugar donde la feria valenciana de julio se celebra.

Como en la gran fiesta a orillas del Turia, habrá aquí cantos y bailes po­pulares, castillos de fuegos, tracas de co lores, atracciones y variedades; subasta de muñecas y, en \ma palabra, todos los atractivos característicos de la tan cele­brada Feria valenciana. Como nota típi­ca, sinnúmero de señoritas valencianas concurrirán luciendo el característico traje modernizado por los artistas de la sociedad.

El cartel ammoiador de este espec táculo sin precedente, ha sido ejecutado, por el gran artista don Carlos Ruano Llopis y conteniendo todos los detalles de la fiesta se fijará en lugares céntrl-

Antes de su veraneo adquiera un aparato fotográfico «n

VIUDA DE BRAULIO LÓPEZ AVENIDA EDUARDO DATO, 12 (GRAN VIA)

Central: PRINCIPE, 27 (junto teatro Español) jiHiiiiiBiiimnaiiiiinitHiiiiiniiniiiiiiiiinimBiHiiiiiiiiHiiinMnniiiiiBiiHi»!^

f lilIK

CALLICIDA^TIVAír Loa extirpa dé raíz en dos días

¡ Haga usted la prueba! Precio, «na peseta en todas par tes . Po r correo, 1,40.

FARMACIA MONTURIOL, San Bernardo, 70, MADRID iHiHiiinnifiiiminiiHiiiiiiMMiiHiBiiMiiniínimnniiiin^^ m i l

CALZADOS PELAEZ «IIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIÍBIIIIIBIIIIHI

ZAPATOS BUENOS A PBECIOS BAJOS Mayor, 4. —Clavel, 8.

!BlllllB¡llllBIIIIIBIIIIinilllinilllB¡IIIIBinillllBli8lllllflllllinillBi iiiBiinifliii

Kstado reneral.—Hemos recibido muy incompletos los datos de América. Pa­rece, sin embargo, que persisten las presiones bajas del Continente ameri­cano, sobre la región de los Grandes Lagos y las altáis en el Pacífico.

Signe alto d barómetro por todo nuestro territorio, pero en la costa Sur se deja sentir el Infiujo de las presiones débiles, reinantes al Occidente de Ma­rruecos, las cuales producen Levante fuerte por el Estrecho de Gihraltar. Por todas las regiones dominian los vientos del Norte y del Este hasta en alturas propias para el vuelo. A la al­titud de 500 metros sobre el suelo so­pla Nordeste con velocidad de 50 kiló­metros por hora. E31 cielo se halla bas­tante limpio de nubes, exceptuando por el golfo de Vizcaya, en donde des­cargan algunas lloviznas, i

La temperatura permanece, en gene­ral, estacionaria.

Agricultura.—Cielo ccm pocaa nubes en toda España.

Navegación marítima.—Mar movido en el Estrecho de Glbraltar.

Para mañana

Seoíáón Femenina Tiadlclonaíist» (Mar­qués de Oubaa, 10).—7,30 t. Conferencia por la señorita María Rosa Urraca Pas­tor.

Fomento de las Artes (San Lorenzo 15).—6 t. Inauguración de la Ebiposición de trabajos escolares.

Otras notas

Una nota sobre la recaudación en el primer semestre

mi#»nriiii ttMHHaigay

A sangre y fuego • — , — j » . — I

Dos rfeácónocídos "ganan" 50 pe-sfetai. Guidadito OOÍI las hogueras

El alJíft dé iaa divigas extranjeras hó inquieta ai mliiistra d§ Hacienda. Se ratifica en el criterio abstencionista. La sí

tuación de los Fiermanog Miralle§

Ün el ministerio de Haet«da facili­taron ayer la siguiente, sota:

"De los datos completos faeilitádos poí las delegaciones de Hacienda y de­pendencias centrales dal teinlsterío re­sulta que en el primer semestre de es­te año se han recaudado por todos con­ceptos 1.859.948.874 pesetas. Ésta cifra contiene los infresos por toda filase de tributos y rentas san téaér en cuenta la cantidad ingresada al Tesoro por

iftsitenela di la déténeien de les hst" raíiaog Mirallis, coagiflérando iajustifl» cada m permaB8»ela efl la e&fcel, pe? entender que es gubernativa. Taifigoeo es eisrto eas, pues, dlehos sefteres eon-tinú&n detéfiidos en virtud de erdiflss del .jjigz, sometidos a pfseése per vanes delitos comunes, entre ellos, el de homi-eidio, d8,«efdea púbüeo f asalto. Sí ios citados señores están ea celda de polí­ticos, es por dispogicíÓH judicial, pues

emisión de Deuda, En igual periodo del sin duda el juea habrá entendido que en

C H i N C H ES No queda una con ¡ N S E C T I C J D A

E l D #k V í% BOTES a 1,25, 2,50 y 5 pesetas. Venta en Droguerías.

Depósito, Horlaleza, 24. Teléfono 13084. IIEIIIIIBIIIinilIIIBIini1IIIBIIII!BlllinilHIIII!BlllinillinilliniBlllini!BIIIIIBI!IIIBIIfll»IIBIIi ^

BOLEOS flltlnm novedad, gtian-t«8, medias.

lenmctPM, a. —AXCAIA, m. W C K O , ^ Ln LH C i d fflBIMIBIIHIliBilBIIIIIBilflnniiBllinilBIIIIHIIMBIIIIIIieillBniailllIflilM

A L B A C E T E - IV! A D R I D BN CUATRO H O R A S Y MEDIA - j - POR 18 P E S E T A S

Salida de Albacete HOTEL IraiANCISQtTILLO

Plaza de la BepúbUca, 11. Teléf. 247 Todos los días a las 10,15 de la mañana

Salida de Madrid PASEO DE SANTA MARÍA DE LA

CABEZA, 9. —Teléfono 56552 Todos los días a las 6,30 de la tarde

IIIBIMBIIIIIBilBIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIHIIIIIBIIIIHIiHIIII!BIIIIIBII!IIB!IIIIBI!IIHIIIIIBIinillllBlliniM

Mayor, 1. Puerta del Sol

COCHES PARA NÍÑOS

H a W L ASTURIAS i a mejor situación de Madrid. Habitaciones desde ocho pesetas. Pen­

siones desda 18 pesetas.

REGALOS DE GUSTO Al Elsprlt Carme«n, S.

l o que dice la Prensa de Madrid IW^IMB.1

Fué el día 2 cuando, en virtud del "ukasse" del Gobierno dejó de publicar­se "Eí Imparcial". Lleva, pues, nueve días suspendido. Sin que se sepa concre­tamente por qué. Y sin que, se sepa hasta cuándo. Y sin sentencia judicial. Dog días, y en forma semejante, lleva sin comunicación con sus lectores "La Correspondencia". "El Socialista", que no ha dicho qué opina de estas suspen­siones, ni expuesto su doctrina general sobre lo que debe ser el régimen de Prensa, publica sin embargo un artículo firmado, y que nosotros quisiéramos re­producir íntegro, donde se lamenta el escritor de que "el actual Gobierno de barones del Reidh atente contra la Pren­sa, triture la libertad de pensamiento, se oponga a la libre fiscalización y críti­ca de sus actos gubernamentales". Y todavía hay algo más grave, agrega. "Y es que el más alto Tribunal de Alema­nia haya podido estimar procedente esa medida reaccionaria, antiliberaJ, antlde mocrática." ¿Pero es que tiene derecho a decir esto quien, si, ahora calla por­que no puede hablar, aplaudió descara­damente suspensiones giibematvas, In­definidas y sin concretar delito alguno? ¡Si al "Worwaerts" le ha suspendido por cinco días "el más alto Tribunal de Alemania!" ¿Qué dirían en "l!I Socialis­ta" si el caso fuera el de "El Imparcial" y "La Correspondencia"?

Y así todo el periódico. Log autores de las más enconada campaña contra la Guardia civil, los de Castilblanco, se lamentan de los extremismos, dicen que "lo extraño es que en otros pueblos, tan castigados o más a este respecto que Villa de don Fadrique, no se tengan que deplorar encuentros entre el proletaria do y la fuerza pública". ;Y dice que gra­cias a la U. G. T. y a los socialistas no pasa más!

En fln, digamos que "Ahora" conde­na las campañas insensatas llevadas a cabo en los medios rurales por perso­nas insolventes y cree que "hay que ir pensando en cortar estas propagandas desdichadas". Y que "El Sol", tratando del mismo tema, dice que, "junto al Po­der público han de hallarse hoy todos los españoles que no sueñen con una España bolchevizada, entregada a los delirios del comunismo y a las catas­tróficas demencias de una revolución sangrientaJtnente estúpida". Se o c u p a tEimbién "El Sol" del Estatuto, afirman­do que la "unanimidad y cohesión en el seno del Gobierno es absoluta", y que la nueva fórmula de enseñanza será que "el Estado mantendrá en Cataluña to­dos sus centros de enseñanza, incluso la Universidad, y' la Generalidad podrá, a su vez, con toda libertad, crear la or­ganización pedagógica que estime con­veniente, en todos los grados, desde la escuela maternal al Centro de Estudios Superiores, Un;iversidad, etc.".

"El Liberal" afirma que "está bien recusado el ¡Viva España! que,gritan los enemigos de la autonomía regional, y especialmente los enemigos de la Re-

^ ' • REGALO; ¿Desea usted un hermoso aparato "META"f Pues retina diez vales como éste, correlativos del N." 1 al 10 (que se publica­rán los domingos), y mediante sú presentación y adquiriendo dos cajas de 50 tabletas, precio a! público 3,65 ptas. caja, la S. A- "MJITA" le en­tregará GRATIS, en su domicilio social, Martínez Campos, 2, Madrid, ano de los hermosos aparatos "MTBTA*' que se citan a continuación.

HORNILLO TRÍPODE PARA TURISMO, CON SU FIAMBRERA, cuyo precio al público es el de pesetas 8,75.

CALIENTA BIBERÓN "META" CON BOTELLA GRADUABA; sirve también para calentar vinos, aguas minerales y cualquier medicamento, cuyo precio al público es el de pesetas 9,25.

Estos aparatos son de uso útil, práctico y cómodo, en ios cuales podrá usted emplear combustible sólido: ideal "META", que tiene todas las gran­des ventajas sobre los demás combustibles, por no ofrecer ningún peligro, debido a que no puede inflamarse, no puede derramarse, no mancha ni deja residuos.

Para los de fuera de Madrid se les remitirá por ferrocarril gran velo­cidad, eaviándonos, juntamente con los vales, pesetas 7,30, valor exacto de las dos cajas de 50 tabletas de combustible "META".

año anterior m iagresaron 1.806,848,480 de suerte que la réoaudaujión de éste año acusa un aumento de 53.101,S64 pesetas.

Bi ingreso presupuesto para el ejer­cicio en curso por tributos, es d#eir, prescindiendo de la negociación de díü-da se cifrará en 4,050.24,8.192 pesetas.

Aún cuando no puede considerarse que e! importe de lo recaudado por tri­butos presupuestos en el primer semes­tre del ejercicio en cyrso sea la mitad de la cifra total, porque es sabido que durante ©1 primer trimestre regla el presupuesto del l,fio anterior, y que la reforma tributaría no ha comenzado a regir en algunos tributos hasta el pri­mero de abril y en otros hasta fecha posterior, y teniendo en cuenta, además, que los aumentos tributario» por la mis­ma técnica de la recaudación no resul­tan eficaces hasta bastante tiempo des­pués de haberse implantado, tomando no obstante la recaudación de primer semestre del corriente ejercicio en com-poracióa con las seis dozavas partes de la cifra presupuesta, resulta que la mi­tad de la cifra total presupuesta impor­ta 2.025.124.094, y habiéndose recauda­do 1.859.949.S74 en el primer semestre del ejercicio, apar'ece una diferencia en menos de 165.174.220, y sin ningún exa­gerado optimismo puede esperarse que si la recaudación continúa la marcha ítscendente que es de suponer, esta mi-noraoióo de la recaudación en relacióa con lo presupuesto puede quedar com­pensada en 5a que se obtemga en el se­gundo semestre del corriente ejercicio.

Si recordamos la marcha de la recau­dación en todos los grandes países del mundo, como Estados Unidos, Francia, Inglaterra y otros, que se acusa en to­dos ellos disminución de ingresos impor­tantísimos, podemos afirmar sin exage­ración qué el estado de la Hacienda es­pañola se encuentra, en una situación que no tenemos que envidiar a níngimo de los países del mundo."

Dice et ministro de Hacienda

los citados sucesos habría habido al funa derivación política, pero, repito, que yo estoy por completo inhibido en ese asunto, aparee, como es aatura!, de que con permaaecef en celda dé políti­cos, «alen beneflcitdos.

La ley de A. profesionales

Miiniir iíHiiiiHiiniiiiBiiiBi!i!iniiiniiíiniiiiiHiii!iHiiiiBi!iiiwninii[[iHiiimiii[n^^^

pública". Nadie va contra la unidad de la patria. Porque ni Alesmania, ni Sui­za, ni Norteamérica, ni Austria, ni otros países que cita, desmembraron su uni­dad cuando se federaron (¿ !). Para re­machar mejor la idea, agrega: "Fede­rar es unir lo que está separado o mal unido. Este es el caso de España, cu­ya unidad nacional fué más realista que real y efectiva".

Citemos, por último, un articulo de Benlllure y Tuero en "La Libertad". "La más virulenta, campaña de Prensa con­tra la República no puede causarle el daño que le causa el Gobierno con el hecho de suspender un periódico." La República y la democracia soq cosas, por definición, opuestas a la Dictadu­ra. Suspender periódicos es algo dicta­torial. Si UB Gobierno fracasa ruido­samente y tiene en frente a la dere­cha y a la izquierda, debe dimitir. "Ha­cer otra cosa, empeñarse, por no con­fesar el. fracaso personal, en permane­cer aferrado al banco azul, amparado en una artificiosa mayoría parlamenta-rl, que a nadie representa, no es pro­ceder inteligentemente ni demostrar el menor amor al régimen."

Comentan los periódicos de la noche los sucesos de la Villa de Don Fadri­que. Con leves variantes atribuyen las desgracias ocurridas a las insensatas campañas extremistas en que se prome­tió lo que no se podía dar, se ronapleron lazos morales, se hicieron excitaciones perversas, abusando, de la ignorancia de los campesinos y asegurando su impu­nidad. Tal viene a ser la posición de «El Siglo Futuro", "Informaciones", "La Nación" y "Diarlo Universal". "La Tie­rra", por el contrario, con grandes ti­tulares afirma que "la jactancia de las derechas y la incomprensión de los go­bernantes fueron las causas generado­ras de la tragedia".

Cree "Luz" que el Estatuto "está pró­ximo a encauzarse". Protesta "Infor-ma<!Íone»" de la persecución de que es­tá siendo objeto el señor Maroh,. para saciar el "personal rencor" de don In­dalecio Prieto. Y anuncia sobre este tema próximos artículos.

"Heraldo", sin hablar por cuenta pro­pia, sino de "un hombre perfectamen­te enterado, que sabe lo que dice y por qué lo dice", afirma que es necesario un cambio en las normas de gobierno, que así se ha expuesto en el seno del Gobierno y que hay que recoger el am­biente de la calle.

ERVIOSOS!

^

Basta de sufrir inútilmente gracias a la« acreditada»

Grageas Potenciales del Doctor Soivré que combaten de una manera cómoda, rápida y eficaz la

N <:Mii»9<íl-£mita Impotencia (en todas sus mani-e u r d S L e i l í í S eestaclones), dolor de cabeza,

cansancio mental, pérdida de memoria, vértigos, fa tiga corporal, temblores, dispepsia nerviosa, palpita-clones, isíerismo y trastornos nerviosos en general de las mujeres y todos los trastornos orgánicos que tengan por causa u origen agotamiento nervioso. Las

GRAGEAS POTENCIALES DEL DR. SOIVRE más que un medicamento, son un alimento esencia! del cerebro, medula y todo el si.'jtema nervioso, regenerando el vigor sexual propio de la edad, conservando la salud y prolongando la vida; Indicadas especialmente a los agotados en su Juventud por toda clase de excesos, a los que veriíican trabajos excesivos, tanto físicos como morales o intelectuales; esportlstas, hombres de ciencia, financieros, artistas, comerciantes. Industriales, pensa­dores, etc.. consiguiendo siempre con las Grageas potenciales; del Dr. Soi-vré todos los esfuerzos o ejercicios fácilmente y disponiendo el organis­mo para reanudarlos con frecuencia y máximo resultado, llegando a la extrema vejez, y sin violentar al organismo, con energías propias de la Juventud.

Basta tomar un frasco para convencerse de ello. Venta a 6,50 pesetas en todas las principales farmacias de España, Por­

tugal y América.

NOTA.—Dirigiéndose y enviando 0,Z5 ptas. en sellos de corroo para el franqueo a Oficinas LABORATORIO SOliATARG, caJle dei Ter, 16. Bar­celona, recibirán gra.tls un Ubrito explicativo sobre el origen, desarrollo y tratamiento de estas enfermedades.

E1 ministro d e Hacienda recibió ayer a los periodistas, quienes le Inte­rrogaron sobre diversos problemas de su departamento. EJl señor Camer, aun­que las materias de su ministerio im­pongan la máxima discreción, se pres-16 amablemente a contestar a l a Prensa.

Respecto al descuento del Banco de España, confesó que no tenia criterio fijo sobre la conveniencia ó no conve­niencia de modificarlo; en cuanto a la Conferencia monetaria, celebrada en Barcelona con indudable éxito, como aun no había recibido las conclusiones, no podía expresar una opinión.

El problema del alza de las divisas extranjeras no inquieta al ministro. Di­jo que parecía haber existido en el mer­cado una mayor oferta de pesetas, y ésta era la causa de una mayor ten-sión en el cambio, pero que él no to, marla disposición alguna ni realizarla intervenciones en el mercado, pues se ratificaba en el criterio abstencionista que expuso ya al hacerse cargo de la cartera de Hacienda. Incidentalmen-te se trató en la conversación de la ba­lanza de pagos, y el ministro se limitó a afirmar que España se encuentra al corriente en todos los pagos, surgidos para ella en el comercio internacional

El señor Carner terminó hablando de la situación bancaria nacional. Expre­só su satisfacción por los últimos ba­lances de los grandes Bancos," que jus­tifican una plétora de dinero disponible en España, hecho tanto más satisfacto­rio, cuanto que g ran parte del mismo es el dinero que huyó y que hoy retor­na a España, con lo que desaparece el atesoramiento. El ministro se preocu­pa con intensidad de las medidas que pueden afectar el movimiento de capi­tales, tanto interior como exterior.

Los hermanos Miralles

1 ministro de Trabajo hlM lajs si­guientes decláraeioaes:

"Una Comisión de la Asociaciófl de impresores de Madrid ha Venido a pftdlr me la rápida resolución de un recurso que presentaron referente a las vacacio­nes que se establecen en sus bases de trabajo. Precisamente este recurso ha­bía sido ya resuelto por mi ayer. Otra Comisidn, formada por los s e ñ o r e s Ayats y Díasí de la Cebosa, me pidie­ron que los patronos sean equiparados a los obreros en lo que determina el ar­ticulo cuarto de la ley de Asociaciones profesionales, que dice que ningún obre­ro pod'rá perteneoer a doa Sociedades de la misma profesión. Esta omisión se ha hecho al redactarse la ley, y, en efecto, la razón acompaña a los patronos.

M Sindicato telefónico de Barcelona, coa algunos compañeros de Madrid, me ha pedido que se elija lo antes posible y comience a funcionar el Jurado mix­to correspondiente. También me han ex­puesto el caso del obrero de la Tele-íóHlca dé Barcelona, Vicente Salvador Tello, cuyo reingreso en la Telefónica me han solicitado. Les he prometido ha­blar de este 'asunto al ministro de la Gobernación, que es quien puede resol­verlo. Otra Comisión de la Arrendataria de Fósforos, y de las Sociedades obre­ras de--cerilleros ha venido a comuni­carme que han llegado a un acuerdo en lo que se refiere a las vacaciones y que éstag comenzarán el 15 y terminarán el 23. Finalmente, dio cuenta de las huel­gas resueltas, entre ellas la de albafiiles de Palma, conjurándose con ello la huel­ga general."

Visitas ai Presidente El Presidente de la República recibió

ayer mañana en audiencia a don Pedro Rico, don Wenceslao Delgado, don Al­fredo Armenta, presidente de la Asocia­ción general de empleados y obreros de ferrocarriles de España, con una Comi­sión de la Junta de gobierno de la mis­ma, y al doctor Fuentes Hita.

En Guerra

ininHBiiniiHiiBiiiBiiBiiiEiiiiiaiiiiniiniiniinniiiHiiiilHiiHm^^^

El ministro de la Guerra,-' después de despachar con el jefe de Estado Mayor Central, general Masquelet, recibió al se­ñor Martínez Dorrién, al nuevo gober­nador general del Sahara, comandante Cañizares, que fué a despedirse del se­ñor Azafia por marchar a tomar pose­sión de su nuevo destino, y al general Loriga.

Eí ministro de Estado Ayer mañana, como estaba ammcia-

do, ha salido para San Sebastián el mi­nistro de Estado . señor Zulueta. Tam­bién ha salido paira Zamora, el subse­cretario de Comunicaciones, de donde se oree regresará el próximo martes.

Los pases de ferrocarril

47

Al recibir ayer a los periodistas el ministro de la Gobernación hizo no­tar que algunos periódicos al hablar de la incautación de la imprenta de "El Imparcial", como en otras oca­siones, tocaban la cuerda sentimental del perjuicio que se irrogaba a los obre­ros y a otros intereses ajenos al cita­do periódico. Esto-no es así. Precisa­mente cuando se trata de obreros de otra clase de intereses ajenos a la san­ción, atiendo inmediatamente cuantas indicaciones se me hacen para no irro­gar ningún perjuicio a dichos elemen­tos. Eso lo prueba el que los periódi­cos "El Mundo" y "El Tiempo", que se tii'aban en la imprenta de "El Impar­cial", tan pronto como me lo comuni-•caron, fueron autorizados para que con­tinuaran editándose ea la citada im­prenta. Igual ha ocurrido con otras pu­blicaciones.

También h« visto — añadió el sefiof ¡Casares—que algún periódico habla con

iiEniiniiiiiHiiüiBiiiiíBiii IIIBIIimilllIBIIÜíBIIIIIBüHüinilllBIIIIIBMíBIIIIIBIMBIIIIIHIÜBIIÍ IIIBilBliB!llllfllll»Blllllfl!linillllBIIBl!IIIBIII»flll!llBl!iailllBliBnBllillBlliBIIB

"Libertad", denunciado *____

VALLADOLID, 9.—Ha sido denun­ciado el semanario nacionalista "Li­bertad", por un suelto dedicado a co­mentar la suspensión de "El Impar­cial", de Madrid.

Es la novena vez qUe, en diez meses de publicación, ha sido denunciado gru, bernativamente y sobre sus redactores pesan doce procesos.

ARTÍCULOS DE PLAYA Y VIAJl IWAGNIFICAS O C A S I O N E S EN A L M A C E N E S D E L A

P U E R T A D E L SOL--GRANDES REBAJAS 2,60 Trajes baño para cabaJlero. S,3S " " •• señoora, 1,90 " " " niños. 1,40 Sombreritos cretona o piqué. 1,75 Gorrito amerioano todas las ta­

llas. 4,50 Albornoz felpa para niños. 7,30 Albornoz señora o caballero. •

VESTDDITOS PARA PlAYA ORIGINAL MODELO

Talla 50 55 80

8,95 Sábanas de baño. 0,45 Manoplas de felpa»

3,95. Guardapolvo para nlñOi

9,90 Bata viaje para, señora,

12,60 Guardapolvo para caballero.

6,50 Pijamas popelín para ntfioi.

10 Pijamas para caballero.

ALMACENES DE LA PUERTA DEL SOL, N.° 1 5 P I S O S P R I N C I P A L E S TE LE FONO 1 OS 9 6

ía (s(mre»pomleia<M, a n«mbre d« la propietaria dt Mto« A3mamas», •«fioro Tfn&k d« 6W(4» ViQlb

Pesetas 8,75 4,28 4,50 8,75 Uniformes piqué para doncella. 6,90 Maleta fibrina buena calidad. 6,50 Bolso de viaje muy práctico.

8a,7S Baúl lona superior. rNMEN,SO SURTIJJO EN ARTÍCU­

LOS DE VIAJE

Invitados por &! señor ministro de Obras públicas estuvieron ayer en el Ministerio los señores Bravo y Vives, consejeros representantes de las Com­pañías de Ferrocarriles Norte y Madrid Zaragoza Alicante, respectivamente. Por ausencia del señor ministro fueron re­cibidos por el subsecretario, don Teodo-miro Menéndez.

El objeto de la visita era cambiar im­presiones sobre algimag dudas que sur­gen al interpretar las últimas disposi­ciones ministeriales sobre pases de fe­rrocarriles; especialmente los que se re Aerea a las familias de los ferroviarios, pues mientras ea el decreto se habla de los benefioios que los ferroviarios y sus familias, en lo referente a pases, venían disfrutando hasta aquí, en la orden se excluyen, por eliminación; a los herma­nos.

El señor subsecretario y el director ge­neral de Ferrocarriles, que asistió a la entrevista con los citados representantes de las Compañías, ofrecieron exponer los ipuntos de viáfta indicados por dichos representantes al señor ministro cuando este regrese, en la próxima semana, a Madrid.

Asamblea en pro del ferro

carril Madrid-Burgos Recibimos las siguiente nota: "El Instituto Económico Castellano,

como iniciación de la labor con que se propone ddftmdíT por toda Castilla ima acción económico-regional, celebrará eá próximo martes, día 12, a las siete y media de la tarde, una Asamblea en pro del ferrocarril directo de Madrid a Burgos. ,

Han ammciado su asistencia distin­tas entidades de Madrid y provincias interesadas y quedan asimismo invitado* cuantos organism,os y personas deseen concurrir y a los que no se' haya con­vocado expresamente por premuras de tiempo.

Tomarán parte, entre otros, los si­guientes oradores: Don Francisco Huer­ta, de la Directiva del Instituto; don Luís García Lozano, diputado a Cortea por Burgos y presidente de aquella Di putación provincial; dofl Pedro Rico, al­caide de Madrid, y don Rafael Salazar Alonso, presidente del Instituto y de la Diputación provincial de Madrid.

Para invitaciones dirigirse a las prin­cipales entidades económicas y regio nales interesadas en el ferrocarril o di­rectamente al Instituto, Avenida Pi Margáll, 9." ,

En la madrugada del viernes fué des­truido por. un incendio,' un quiosco de refrescos, sitó ea Puerta Verde, propie­dad de doña Isidora Rodríguez, suc«tó de que dimos cuenta oportunamente.

Ante las aütaridadei ha eompareoi-dú el guarda de noche, Francisco Ga­rrido García, que sa quedaba a dormir dentro del quiosco, y maflifsstfi que ha­ce uaa§ díag sorprendió a dos sujetoai qué Intentabafi sustraer tabaee del que se dedica a la venta en Un restorán de Puerta de: Hierro, Franeisioo es de ad-vartif que duérsie "eaa uflejlto abler-tú, como las liebres".

Salió del qüioseo y con uña tranca, de las d« uso garahtiaadO) 9© lió a trastazos con los ladroíjes, hasta de­jarlos degéncuaderHades.

L o s individuos salíerOH corriendo, molidos y maltrechos; peto luego que ganaron una prudente distancia, le ame-nazarea al SÍHO de la tfaH!3& cda estas palabritas:

•^¡¡Ys, te achicharrafemoSj cómo si fueras media tostada!!

Por lo visto sabían que FmfldasBo se tumbaba en el interior del quiosco pa­ra descabezar el sueño.

Al producirse el fuego no se ocoipó Francisco, en los primeros ffiomentoe, inás que ds apagarlo y de ooMolerse de la desgracia; pero luego ee dló a pensar y a recordar, y cayó en la cuen­ta que si él no llega a estar fuera del quioaco, al prodticlítee ©1 fu-tsgo, hu­biera muerto, efeotivamente, asadito como un cuarto ds cordero, y entonces le asaltó la duda de que los de la amenaza sean log autores del Incendio.

La Guardia .civil praetica diligencias para esclarecer el suceso.

Dos lesionados ea riña

En una taberna de la calle de Her-mosllla, riñeron Diego Jurado Muñoz, de treinta y tres años de edad, habitan­te en General Portier, 12 y Lucio Mu-ñumel Velasoo, de sesenta y uno, domi­ciliado en el 17 de igual vía. Este agre­dió a su contrario, y con una navaja le causó una herida inciso-punzante de ocho centímetros en el muslo izquierdo y otra en el temporal de igual lado. El agresor resultó levemente lesionado.

Diego ingresó en el Hospital, des­pués de ser aslatido en la correspon-' diente Casa de Socorro.

Ecos femeninos En la calle de pablo Iglesias cuestio­

naron, ayer por la mañana, Ascensión Montero Arenas, de diecinueve afiOs, con domicilio en el SO de la misma via, y Antonia Utrillas Fritos.

Esta agredió a su adversaria, la cual fué asistida en 2a Casa de Socorro de lesiones de pronóstico reservado.

Asunto que sale mal

Autógenes Bapinilla Castro, depen­diente, denunció que al regresar, a me­diodía de ayer, a su domicilio, Cervan­tes, 12, advirtió que no funcionaba bien la cerradura de la puerta, por lo que no podía entrar en su casa. En vista de ello bajó a la portería, donde se halla­ba su esposa, que también se encon­traba fuera de su domicilio.

Temeroso de que hubiera ladrones &X el piso, fueron a avisar a los guaitíias, encomendando a la portera que vigilase.

En aquel momento bajaron dos indi­viduos por las escaleras, que llevaban un bulto. Autógenes les dejó marchar; pero Se fué tras ellos, con varios veci­nos.

Entre todos lograron detener a imo de ios "cacos", llamado Cirilo Alvarez Fuentes, de veintitrés años. Era el que iba con el' bulto, que contenía un man­tón de Manila, de la esposa de Autó­genes, y 50 pesetas.

El detenido dijo ante la Policía que ignoraba en absoluto el nombre de su acompañante.

El amor y el dinero

Carmen Casal García, de veintisiete años, sirvienta, entregó a su novio, Gre­gorio Ruiz Rui2, de veintiséis, con do­micilio en Palma, número 75, mil pe­setas, que tenía ahorradas, porque él 3e dijo que con ese dinero compraría un automóvil para ponerlo "al punto", y así podría casarse.

Como pasaron varios meses y no hu­bo tal compra y, además, el galán dea-apareció, la muchacha le h* denunciado.

Gregorio fué detenido y puesto a dis­posición del juez.

Se pide la reforma de un auto

En el Juzgado de guardia se presen­tó ayer un escrito pidiendo la «reforma dei auto de procesamiento contra don Lucas María Oriol Urquijo, detenido, como se sabe, por el suceso relacionado con don Ventura Gassote, en el que sé dice que caso de no admitirse la refor­ma del auto se solicita la apelación.

OTROS SUCESOS

LAS OBRAS DEL PILAR ZARAGOZA, 9.—La suscripción para

las obras del Pilar asciende a 4.2S8.693

Diez duritos.—Eriberto Pretifch, de se­senta y dos años, con doimioiliO em la-calle del General Oraa, número 12, de­nuncia que en una tienda de la calle de Villanueva, 33, dos desconocidos le sus­trajeron una cartera con doc-umentog y 50 pesetas.

Caída.—Estéfana Berrugruete Dorado, de cincuenta años, domiciliada eo Cuts-lloe, 8 (Tetuán de las Vicitoria,s) se cayó a la puerta de su caáa y resultó con le­siones de pronóstico grave.

Fuego.—En un solar de la caite de María Luisa, se incendió la valla del mismo, por haberse propagado de una hoguera que había hecho un sxijeto. Fué extinguido el fuego rápidamen.te.

Dos ruedas.—Luis Soto López, chofer denimció que del garage, sito en López de Hoyos, 8 y 10, le han desajparecido dos ruedas de repuesto, que valora en 2.10O pesetas.

Atropello.—Ovidio Rubio Clem-ente, de veinltisiieite años, que vive en Ponzano, 24, sufrió liesiones de pronóstico reserva­do, que le produjo ai arrollarle en la plaza de Oastelar el "taxi" 15.969-M., con­ducido por Jesús Gomas Piñuela.

Un robo.—La Guardia civil comunicó a la Dirección de Seguridad que ha.bían. aparecido violentadas las puertas de un hotel, sito en la calle del Bosque, 18, y que en el Interior de,l mismo aparecían los muebles en desorden. Ho se sabe la cuantía de lo robado por hallarse ausen­t a los propietarios de la finm.

ki_.~.

Domuigo 10 de julio de 1932 Í6X EL D E B A T E MADRID.—Aiío XXII .—Núm, 7.1OT

O L E T F I N A N C I E R O - J u n i o EL ARTE DE LAS INVERSIONES

Eí prestigio de los Fon­

dos públicos

Muchos poseedores de car teras , mobi-liarias, constituidas fundamentalmente por acciones que. se reputaban segnraa, hállanse convencidos de la superioridad de los títulos de ren ta fija. Quienes .así piensan no son especuladores profesio­nales, deseosos de conseguir en corto plazo grandes diferencias, a base de un valor o de escaso número de valores. Son gentes que adquirieron títulos de ren ta variable, sin ánimo especulativo, buscando un beneficio algo superior al de las obligaciones o títulos de la Deu­da. Y sirviéndose de nuestros números-índices nos han dicho, razonando con ello el cambio de opinión:

—He aquí los fondos públicos. Con re­ferencia a enero de 1929, su índice en ju­nio pasado h a sido, 87,4. Cierto que esto implica ima baja. Pero, ¿ quiere usted decirnos si entre los grupos de valores de renta variable, que usted registra, hay alguno cuya baja haya sido menor respecto de la misma base? No lo en­contrará. El índice de las acciones eléc­tricas es en junio, 74,6; el de las mine­ro metalúrgicas, 54,3; el de la construc­ción mecánica, 79,0; el de la al imenta­ción, 79,3; el de las acciones de textiles, 73,6; el de valores químicos, 64,0; 72,8 el de los monopolios; 64,9 el de la cons­trucción; 76,2 el de t ranspor tes ; 51,1 el índice de las acciones de Banca... Todos los índices de acciones han bajado más que el de los fondos públicos, y también más que el de Cédulas y Obligaciones. Los capitalistas gue después de la gue­r r a seguimos la tendencia de los merca­dos europeos de preferir las acciones so­bre los tíliulos de ren ta fija, hoy, en el fondo de la depresión, podemos decir con onerosa experiencia que nos hemos equivocado. Es mucho mejor poseer una car tera de Fondos públicos y de Cédulas y Obligaciones.

Ciertamente, los amables lectores que piensan así, razonan con cifras de va­lor real y objetivo, mas están, sin duda, un poco apasionados, y la conclusión a que llegan, con caracteres de ley, funda­mental en el ar te de las inversiones, no debe ser admitida sin previa reflexión. M arte de las inversiones es más com­plicado.

¿Son mejor las carteras

de acciones?

aproximada del conjunto de acciones del país. Por donde alguna(s caipitalistas, contra lo sostenido por nuestros inter­locutores, opinan que es preferible, a la larga, el poseer ca r t e ras de accio­nes en lugar de ca r t e ras de fondos pú­blicos.

A nues t ro juicio, tampoco este cri­terio puede elevarse a la categor ía de norma permanente y fundamental .

Las fases de la coyuntura Conviene observar que el m a r g e n de

fluctuación de la ca r te ra dfe acciones fué, en el alza y en la baja, mucho mayor que el m a r g e n de la ca r t e ra de Deuda pública. E n la fase de alza (1923-6nero 1929), la c a r t e r a de accio­nes ganó un 75,2 por 100, mien t ras que la ca r te ra de In ter ior solo aumentó 6,7 por 100. En la fase de baja (enero 1929-junio 1932). la ca r t e ra de acciones per­dió sobre el valor de enero de 1929, 45,4 por 100, en t an to que la ca r t e ra de In­terior, sobre la mi sma base, no per­dió más que 15 por 100.

De tales > hechos se infiere: a) que duran te la coynntura al alza se gana m á s con las acciones; b ) que duran te la coyuntura a la baja se pierde me­nos con la Deuda pública y en general con los títulos de ren ta fija. De es tas dos leyes o tendencias deriva un a r t e de la inversión bursát i l , a saber: e n t r a r en la fase de coyuntura al alza con acciones, t rocar las por Deuda pública en el momento de t ráns i to a la depre­sión, a t ravesa r és ta con tales títulos, cambiarlos por acciones al iniciarse la prosperidad, y así sucesivamente.

Un ejemplo

E s preciso mi ra r a l pasado un poc0 largamente ; hay que completar las esSe. perienoias derivadas de una fase de depresión con las lecciones de la fase de alza anterior a ésta. Tropezamos con un inconveniente a este fin, porque, en España no hay índices de Bolsa algo antiguos. E í nuestro a r ranca de enero de 1929,. es decir, de un momento en que la coyuntura es taba en plena alza. Por eso tendremos que restr ingir nues­t ras observaciones; en este comentario, a muy escasos valores, con lo que 'di­cho está cuan necesitadas se hallan las conclusiones de una amplia verificación.

Supongamos que un capi tal is ta invir­tió en el año 1923 100.000 pesetas en Inter ior al 4 por 100. E s t a s 100.000 pe­setas, al l legar a enero de 1929, en la éipoca de prosperidad, se habían con­vertido en 106.700; y después, en junio pasado—momento de baja—, en 96.800 pesetas .

Otro capitalista, por el contrario, in­virtió e n ' e l año 1923, a los tipos me­dios del ejercicio, 100.000' pesetas en acciones del Hispano, Banesto, Banco de Bilbao y Banco de Vizcaya, una cuar­t a par te en cada una de ellas. Las 100.000 pesetas se le convirtieron en enero de 1929 en 175.200 pesetas, y en junio pasado, en 95.700 pesetas.

Bien claro resulta, por tanto, que ha perdido menos el segundo capital ista que el primero. Y que estando consti­tuida la ca r t e ra del segundo por accio­nes de Bancos mixtos, comerciales y de negocios, vino a ser una expresión

Supongamos -que el capi ta l is ta que com,pró las acciones bancar ias en 1923 por 100.000 pesetas, al l legar 1929, en lugar de conservar indefinidamente las acciones las realizó en enero de dicho año por las expresadas 175.200 pese^ tas , invi.rtiendo és tas conforme al cri­terio expuesto en Inter ior 4 por 100. Hoy tendr ía una ca r t e r a iroiportante 148.920 pesetas.

Si en lugar de haber pract icado la política de adap ta r la ca r t e ra a la res­pectiva fase de la coyuntura, hubiera conservado las acciones, sai valor sería hoy de 95.700 pesetas . Habr ía perdi­do sobre su capital de 1923, 4.300 pe­setas . El otro capitalista, el que com­pró en 1923 In ter ior 4 por 100 y con­fiado man tuvo inmóvil sti car te ra , hoy tendría 90.800 pesetas. Habr ía perdí-do 9.200 pesetas .

E l capi ta l is ta que pract icó la .po l í t i ­ca de adap ta r la ca r t e ra a la coyuntu­ra, a pesar de la caída de la Bolsa, ha­bría ganado a es tas fechas, sobre el año 1923, 48.920 pesetas .

Vista a...

Dinero. Balance del Banco de España

Junio 1932: .-

Cuentas corrientes.

Promedio millone».

. 4.832

. 1.167

. 1.814 909

N." índice

110,5 211,1 136,8 93,1

L a tác t ica señalada exige tener ojo nos exacti tud el momento en que la, avizor para,, precisar con más ó me- , coyuntura, pasa, o propende a pasar , de una fase a o t ra .

Quizá esto sea algo difícil p a r a un capital is ta modesta y aislado. P a r a un capital is ta fuerte que se puede permi­t ir e i lujo de un asesoramiento, no lo es. El análisis de las curvas fundamen­tales de una econo!tnia nacional ofrece buena orientación a los expertos. Pe ro los expertos no siempre es tán al a lcan­ce de los capi ta l is tas de pequeña po­tencia. El problema, p a r a éstos es tá en solidarizarse en un Inves tment Trus t . Ya nos ocupamos de ellos hace t iempo. Pero la doble imposición los hace en España poco viables. ¿ N o sería opor­tuna una reforma fiscal?

E n el momento presente nos es ta­mos "aproximando" a una época favo­rable p a r a cambiar obligaciones por ac­ciones. H a y que seguir muy de cerca al mercado, con el fin de de terminar

i el momento propicio; un momento pro-|bablemente más favorable que los ac-¡ tuales .

S. U

Cambio del dólar

1931

Diciembre 1933

Abril

Media

11.572 11.910

13.159 13.051 12.389 12.145

N." Indicf

188.7 194.2

214 5 212,8 202,0 198,0

OBSERVACIÓN Todos los números índices es­tán calculados s o b r e la base,

enero 1923 = 100

. , - « , — ™ . T O , - . ... .. . . . , . « I « , ! ™ u i ,

FONDOS PÚBLICOS

Ü^i 5t ' \ s |

"" '1 M j \ BByí í f^ ls l 8TL_ _ ^ B6 85 84 Bí 82 81 80

CEBOIRS \ 9f¿ 1 95^Pk 94 1

SBC

0

95 ^ L 92 9t 90 89 -\ 88 87 86 Rífca^ S4 ] ^ 85 ^ 82 81 flfl

Bl

\ ' ^

fp.

&^. I

IG

t c

\Z .iC

•.

Kí :S

L f. «. A.«. J. X A S. 0. R D. » . • ;-s — mm.-m

m m m m 120 119 118 117 lis 115 114 113¿ 112. 111 m.. 109 108 107 Í06 105 104

i

' 8tLt€fES

i •§

r-

:

>35». M

' i ... '

V '

' A

" 1

NsS^

\-M— ^m

AJ \.í \

•"

i

i

• " •

,' ^

i

•*-

•

i k « . H.O.

?R0 255 250 245 240 255 2m 225 220 215 m 205 200 195 ÍBO 185 180 175 170 165 160 155 150 145 140 135 m

i

OtSCyEHTOS; _

:

k

\ /

>

.

--

/ "

Os

TQL gS

ví^ »

f^a

l~ ..f. hl

i

•

\.Kll\ ^ s

1 .

' •

N E G O C I O S M M Q O ^ M

|!Proined.|Iíidlc.

xaéctncos :

(M)/.,., Telefónica prefs. Ohade (M.) .v.. Hidro Ibérica (B.») .-... Sevillana Éléotriótdad (M.) U. E. Madrileña (M.) „.„,Í.. índice del grupo i...........

Minero Metalúrgiews:

Altos Hornos (B.») Duro Felguera (M.) Sid Mediterráneo (B.") Guindos (M.) Ponferradá (B.") .,.., Sierra Menera (B.") Hullera Española (B.") índice del grupo ...,

CJonstmcoldn Mecánica:

Construoción Naval (M.)... Babeock WMcox (B.») Auxiliar F . C. (M.) Maquinista Terrestre (B.") Hispano Suiza (B.*) Buskalduna (B.") E. C. Eléctricos (B.*) ...... índice del gruÍK) ............i;

Alimentación:

Azucarera General O r d . (M.)

Industr ias Agrícolas (B.»). Azucarera Madrid (M.) .i . Águila S. A. (M.) Bodegas Bilbaínas (B.") ... índice del grupo .. . .„

Textiles:

Fab ra Coats (B.«) España Industr ia l (B.»)... Cuadras Pr im (B.») índice del grupo

101,46 388,27 631,81

69,06 129,50

79,21 54,80 38,00

371,50 150,00 30,00 49,35

80,00 75,00

99,8 54,6 94,5 42,6

' 81,7 74,6

43,9 70,3 29,9 73,7 93,7 23,7 45,0 54,

65,4 60,3

165.001 103,1 45,661 42,3

181,001 108,6 500,001 60,1 95,00 113,0

79,0

I 37,861 64,8

170,001 47,6 120,001 101,6 280,001 89,7 805,00 92.7

79,3

9Io>no{>oll<»:

Petróleos (M.) ..... Tabacos (M.) Fósforos (M.) índice del grupo

Oonstruccidn:

A u x i l i a r Oonstrucelón (B.-)

Asland (B.') Fomento 01»ras (B.*) .. Constructora Ferrov. (B. Valderribas (M.) Consts. y Pavimentos (B.*) índice del grupo

lPromed.|Indlc.

105,76 179,60 100,00 I

71,9 75,1 71,4

).|

Transpor tes

40,00 65,00

150,00 100,00 125,00

50,00

259,43 159,52 227,00

91,64 44,00

591,00 255,00

44,5 41,6 68,8 95,2 70,2 69,4 64,9

Norte (M.) , M. Z. A. (M.) Transmedi ter ránea (M.) ... Madrileña Tranvías (M.). Tranvías Barcelona (B."). Sota y Aznar (B.") Autobuses Barcelona (B.*) | índice del grupo ..j „

Bancos :

Banco España (M.) | 523,11 Hispano Americano (M.). | 167,001 Bilbao (B.°) 11.156,25' Central (M.) Vizcaya (B.°) Español Crédito (M.) Cataluña (B.*) índice del grupo

41,3 26,9

124,7 63,7 50, 47,9

178,5 76,2

78,00 I 975,85 213,75

5,00

89,1 74,3 51,7 38,3 50,4

),7 3,9

51,1

m 155 ISO 145 140 15¿ 130 1-25 120 115

lio,

100 95Í 90 85 80

c\spms miim i

: •

—

'm

—

... 1.

m —

t

. '

i^ fe

^ . — . . j * ^

. .

j

J §

w • r

.

_s_l -1JF M

•

.lfi.KA,

:

•

"

.

*-*f

.

^

^

'

.

f^

'' '

^

•

i ¿: k S, 0.1

•

^

,

-^

L L ID

PRECIOS AL POR MAYOR t rn ldad Promedio

junio

Acei te corr iente bueno 1 0 0 . k g s . 207,61 Trigo candeal Casti l la — 53,00 Ar roz Eenlloch O ,. — 58,50

Azúcar miel — 129,75 Café Moka "ex t r a " ~ 943,75 Carbón cribado , Tonelada 86,00 Vino Mancha t in to - > Grado y Hl. 2,25

Indic<i

87,4 98,6 97,9 88,2

137,7 119,4 84,9

Cámaras de Compensación

1931, St

w

1932, " »» I»

" "

sept iembre . . . noviembre . . . . diciembre . . . . sn&iro •»•••«>•« •• febrero

MlHones compen­

sados

4.178 S.860 4.040 3.678 3.695 3.769 3.907 4.086 3.421

índice

103,6 8S.7

100,2 91,2 91,6 93.5 96.9

100,8 84,8

180

150

140

150

120

110

100

m 80

70 •

ÜMAR&S BE GOHPMeií

•^j;..-..j ^ I V 1

S

:, F. M. i

^ i\'' w V i

[ • '

, jí

"la '-•

\. k J. 1 j

^m.

\.%. 1 11 D.

t i ñ.h. ñ. i. i k s. 0. n.

B8 3S 94 92 §0 88 8g 84 82 80 78 7S 7 ^ 7? 70 68 m .1

%¡

^ •

\ ^ %

C0isiiücciáii

K—^ i l ^

\ • • í l

%

XTi^

\ 11 i

.. F. ñ,TM^

k ' ^ w J

1 ^ - 1 ^

».

n . A. i

r \

1

). C )J

f

•

i r

104 W\. Jm^ 100 98 98 94 92 90 88 Ú 84 82 80 7B 7fi

í

«rFOyROf^

^n. ^

fys^

i. F. K k i . i J. h. S. 0. N. D.

m m 94 92 90 88 86 8^ %f 80 78 n

' ' !

CONSTRUCCIÓN « t c k i c f t

. 1

• ' *

' 1

1 i

\ \ 1

s^

4_ L

% \

^

i \ \ ! 5 ( ) \ 1 n.

i ! I^Ha ¿ 4

34 92 90 88 85 84 82 80 78 78 74 72: 70 68 66 G4 R9

í

"

«lOílOPOUGS

"%

ea 1

, S^ '

-'

•

•

•

L F a A. K J. ¿ k S. 0. %. e.

^ flR % C17

m 88 86 84 82 80 78

'

^y

m 0 ^

Tl lGÍ lacrao

\ - ^ w ^

! • '

_J!9.?/-J ñ

m^ 0» 5 0» eis

w.i.ftr»wi,jiiiM t «iMimtiiíiüirifiini •iiliiwiiitirrifif-iimiriwÉllffiriirimiiiiinrr

umM

ifhkKi^> * a

p mi eos

i F a A. a l é. k. 5. 9i K. %

m % 94 92 90 88 86 84 82 80 78 7& 74 72 70 68 fifi

E

bm,i TOTM

'

•

,

^ ^ _ _

f

K1

1 KKKl 1 A. S, 0. g

.

. 0.

CÜEMTAS CORRIENTES

eftissf Wn m 174 1?? 1?0 118 116 114 11? 1W m

,/.

- . - • ' ' "

'g3SE!ra--sgJ

!BI fSáí

_-! L r. a A. ? . A ó. & s. 0. Si o,

m

w 94' 32 qo m m 84

80 78 %

. .

M/ K,

ll

a ^ vX-Á

^ 1

f j

'\

M ^m^

L F R . A a A A A . u t i

t i H. A Pl A a. A. S. 0. R. B

lOr 102 100 98 9§ 94 92 80 8Í 86 84 8^ 80 78 7S 74

i

vmo

" % \

,

i i/át/

L F, A. A. ft. ,

; 1 !

-• ) "

l 4. A 8. 0. S. Ó.

IWWüMMWm

MADEID.—Año X X I I . ~ N ú m . 7,107 EL D E B A T E (71 Trntángui 10 de julio á» 19*8

perciai y ímanciera Liyer-

; pptv-mayq.

BOLSA D E BARCELONA B A R C E I J O I Í A , 9,—Algodones.

pppl. Disnqnible, 4,78; Jifllp, |,41) bre, 4,47; enero. 4,53; jnar?o, 4,58; 4,63; jiUiq, 4,68.'

Nupvs Yorlf. JuliQ, 5,85; qctu)5re, 6,97; diciembre, (3,08; Rpero, 6,18; mg.rzq, 6,20.

BOLSA B E MMÍJÍf f iS {Cotiaaciimjis del cierre flel día 0) Pesetas, 44,35; FrancoB, 91,25 i Dólar

res 3,5825; Libras eanadienses, 4,10S; Belgas, 25,86; Francos suizos, 18,40; FIOT riñes, 8,885; Liras, 70,25; Marcos, 15,10; eqrqnas suecas, 18,55; ídem danesg-S, 18,45; ídem noruegas, 20,25; Chelines austríacos, 33.50; Ooronaíí oliecas, 121; Marcos í\n-landeses, 235; Escudos portugueses, 110; dracmas, 555; lei, 60Ó; milreis, S 1/32; pesos uruguayos, 30; Bqmbay, 1 chelín 6 1/32 peniques; SJjangai, 1 chelín 7 18/18 peniques; Hongkpng, 1 chelín S 1/4 peniques; Yoknhama: peniques. I

A c t i ¥ 0 . ^ p r q en Caja, 3.2gg,832.g4?,93; Corresponsales y Agencias del Banco en el extranjero, 286.902.204; plata, pesetas 570.286.264,47; bronce por cuenta de la Hí^cienda, 2.573.761,21; efectos §, cobrar en el día, 19.262.978,64; descuentos, 1.240.275.815,05; pagarés ( .el Tesoro, pe^ setas 87.235.898,31; pólizas de cuentas de crédito sin los créditos disponibles, 246.149.018,81; póii!Scí.s de cuentfis de cré­dito con garantís,, sin los créditos dis­ponibles, 1.585,488.761,61; pagarés de présta.nios , con garantía, '40.B67.768,42; otros ^ efectos en Cartera, 15.117.702,84; corresponsales en España, 9.847.477,9j3; Deudg, aíRortizabJe 4 por 100, 1928, 344.474.903,26; acciones de la. Compañía de Tabacos, 1{).500.000; acciones del Ban­co de Estado de Marruecos, oro, i,154,635; acciqnes del Banco EJxterior, Q.OOO.QÓO; ,£!,ntjcÍFq al Tesoro, 150-000.000; bienes inpiuebJes, 44.419.713,95; Tesoro púljlico, 28.219.056,04. Total, 6.895.888.932,49. • Pasivo.—Cstpitai, 177.000.000; fpndo (Je

reserva, 33.000.000; fonfio de preyisiqn, 18.000.000; reserva especial, 15.799.499,78; billetes e {} cironlaciqn, 4.857.990,1.25; cuenta,s corrientes, 957,089.705,78; ougn-tas corrientes en oro, 785.829,55; depósi­tos en efectivo, 8.910.221,96; dividendos, intereses y otras obligapioneg p, pag'ar, 98,974,738,12; ganancias y pérdidas, pe­setas 18.524.565,27; diversas cuentas 468.554.960,99; susorippjóii '^e nes Tesoro, al 5,50 por 100, Tesoro público, 240.,576.484,24. setas '6,894888:932,'48, "

Qbligftcio-753.301,90; T.pt3,l, pe-

« « « Compari:j,4p cop el de }a, s.epi^n3, s,n-

teripr, gl b3,}^jicg 4pl ^^.TIQQ 46 jj.spa-lia, pres'énta, las sigTilprites priodificacip-íjes en sus cuent8,s p|-incipa}e§;

ÁctifOfT^Alzías: Oro §n caja, 139.648,86 pesetas; pro en el extrE|,;iiefq. 837,S0S,68i cjient.^g de crédito con g9,rantías, sin los créditos dispcnjllps, lg,Í55.9gl,8?.

Bajas; píata, 4.736,448,39; deSRWeptps, g.865.6gl,53; cnept^g de cré4Íto, sin los créditos disponibles.

iP}is}¥p,n^Al?fts; Billetes §n GÍríJiV(}a,pión, 69,704.0*50; cugntas pDrrient,es, pegg|;§,s 50.025.904,99; g8.na,ncias y Bér(|i43,s vp-r setas g.a51J08,g6,

^aja,?; ?3.334.57&,8P, Resumen senim^l dg la Bgls^ P^aliz9,da la liquidación de jliníDi la

activicia4 de la Bolsa ha vuelto a dis­minuir de nuevo en grandes proporcio­nes.

El volumen total 4e pesetas noínina-les negociadas, que 4urp'nte la septena atíterior fué de 37 njillopíis y w#diQ, ha qijedadQ redupjflp a pqco más de 19 mii Iloneg, y en los valores neg-ociadoa por títulos el retroceso ha sido de' 13,-|00 a 3.588. eomo es natural la mayor par te de esta diarfiiniición s^ de|De á laa ac clones negociadas a fin 4e mes, q^e pre sentan Ijaja de onpg giillpne^ 4e pesetas nqjninales y euatro mil títwlps, sin in cluir Explosivos ni Ferrocarriles.

Aparte de la liquidación, el heplio más destacado de toda la sertipia ha sido la violenta depreciación sufrida ppr la moneda españpla qup produjo una graa impresión en el meroajdo de valores, don4e CDastituyó el punto ini olal de la orientación bajista que ha predopiinado én todpg los corfpg (}§sde la s?s}ón 4el piiérpóíes, AjttP? 4e e^te acpptecinr^iento ^ nierca4o 4ii5 íwues tras de mía tTffleza relativa, almtftdp por la buena disposición con que coti­zaron las Azucareras en las do^ prime­ras sesiones, durante las cuales' llega­ron a mejorar casi tres duros, a 44',75 para quedar al fin a 42,75,

Lp3^ Eijcplosivos cDKifíngarpn tftJBlíiÍP con buepa, dippogicióu y mejora de unas veinte pesetas, que luego se re4ujeron, a la hora del cierre, a 16; pero (Je todas formas quedaron Men 4ispuestp3 y haS' ta se llegaron a hacer algH?;»? eticas eP el Qolpín dpl lunea, algo fprzadas gs Cierto, p^ro que ap intiucíag a ReSB9Jr en el retrocedo basta §94, que se pro­dujo después. El viernes volvió a pre^ sentarse en el Bolsín cierta corrien­te de firpie^ia que eleyó la cotiza­ción hasta eos, quedando fliperp a 608, Se liaa nggppiaío d^rapte la ge-mana 270 títulos al contado y 4,600 a fin 4e pies, sieado las cifras respecti­vas en la precedente 38Q y 17.700.'

Los Ferrocarriles siguen afeandoija-dos. De Nortes se hicieron 65 acciones al contado y 325 a fip corriente, con= tra 400 y 3.775, y de Alicantes 15? y 500, frente a 75 y 3.375. La cotización no presenta apenas diferencias, ya que los Nortes repiten el curso precedente

de 255, y la baja de §iet^ pesetas que se advierte en M. 2i, A. resulta de la comparación fle ^^ capillo sJe cierre con el áel Jueves ?9 de jupio, es 4«Pir, antes de que puclierap acusan el retror ceso que ep la .seaióp del díp- siguiente se produjo, por haber carecido en él de publicación. Tampoco ha variado el cur­so de las acciones apt}guas del Metro, apenas negíjciadas, y Piiyp.s tí tulos nue­vos se liap ijecíip- ep una seaióp a iSí). Los Tranvías hap Bep4ido p;e4io epte-ro (lesde yP pripRipio y 4esppés no tq-vieron la pienpr pscHapióp-

De los restantes valores el más inr teresante resulta la Ghade, por la gran reacción qup ha experimentado en el Bjftr.apjerp, 4onde se advierte paayor f|ríi;e?;a en las Polsas, favpreipi4as ppr

1 chelín' 6 ' l /4 e} desfirrollp 4e la Cpnferapcia 4e hm-I sana, Madrid, (Je la misma forma que Barcelona y Bilbao, recibió cop marca­do esceptioispio los altos precios envia- dos por Zurich, eomo demuestra el hecho de que por primera vez las Bol­sas españolas hayan cotizado este va­lor por bajo de la paridad con el mer-cadp miho, motivapdo dtfereiioias ep menos de has ta veinticinco duros. En gyrigli ppti?;ó 1% Ci^a-ije entre 890 sp}?:os y 990, para queáar a 91P, e&íPMó este ültiipo al que corresponde um parWad 4e 449 dpro§, aprosipiadftípente, EP nuestra Bolsa, frepte al pursp precedspr-te de 385, abrió el martes a 434, y des­pués de retroceder a 430, cierra a 440, opn ventaJS;. total dp 55 puntos, Perp pp pneáe (Jepirse, a pesar ¿e aeroejapte mejoría, que la pijaqg iiaya tepi4p una SsepíS-up- }pgpfi4a plepamente. ya qpe la desoppflan^a es maniflesta, como de­muestra la escasez de títulos traasfer •ri4os,

I-.0S restaptps valores ^e eleístriclíJad Um pott^ado d^bilniepte, Ni UBR sola operación se ha registrado sobre ,G-ua-dalquivir, y la Cooperativa Electra pré­senla retroceso de tres puptos y me4io ep sp serig A. La H, Éspafi pJa tiene ,apppRia4o upa ppe^a emisióp de ae-cipjjeg, y CQP ello h a flado Ipgar a qyg m negopiarap su? QPBPPBS de susiirip-Bií5p al cambio único da seis pesetas. Dado que el número de cupones para suscribir un título ep de 26, el precio de cada nueva acción resultar^ algo más caro de jsp duros, frente ft la co-ti?;aoióp de 142,5(3 de las MoipPes antiguas, que jiap e5?perímeRt94Q du­rante la septena una pérdida de cua­tro puntos-y medio.

No hay tampoco ppvedad ep mípas, sector en el que los negocios liap gidO nvtiQs casi poF completo, y de ipg res-taat^s valores industriales, apenas si las constantes oscilaeiopes de Petrpli-tos, que se han movido entre 2S,50 y 29, para quedar a este curso, con alza de m64ia peseta, mereceP cit.a especial

Los Fopdoa púlPlicog sp hap pegppia-do por pp total de dos millones y pie-dio de pesetas pominaieg meaos y RPP g-ran indeciaii5n e irregularida i, origi-nadoras de diferencias en los dos sen­tidos. Por su ganancia, ocupa el pri­mer puesto el amortizable al p por 100 antiguo, que sube algo más del ente-rp, y a coptlnpación figuran los aujor-tl?;aWeB oop 'impuestos de 1627 y el 4e 1917, que subep SQ y 75 céptjmos,

respe§tiyap|epte- Pa ipayüif bajg, Ig, ha sufrido el S por 180 de 10S9, que cede casi seis cuartillos, y también han dado pruebas de debilidafi Im amortiiíabtes de 1928.

Bi oambip ipterpacippal ha influido en la pptiísaeiíjii de lo | bonos oro hia-ciéndoles variar de orieataeión, pues tras haber comenzado a 190 y 188,50 lo que repfesestal3ft baja de euatfo 4W' ros, terminan, mejor dispuestos a 193,50 con ventaja 'de UP(5. En cédulas hay más debiirdad, destacando las de Cré­dito íjQpal al seis por eiepto antiguas, que están muy ofrecidas. Las nuevas de este establecimiepto íian tenido bue­na aceptación,

Las csbligacianes ferroviarias están cada día más deprimidas.

Sólo se han negociado en el corro de Bancos los de Elspaña y Ríq de Ja Pla­ta, m prípiero tuvo tipa pérdi4a ipiciai de tres puntos, y después de descon­tar el di"videíi<dO de 12 dliros cierra a 505, PPR BÍr4i4a efectiva de un entere, Río de la Plata mejora dos unidades.

|E4 gambi© intefijacignal Como consecuencia, sin duda, de una

egpecijlación iniciada ppr el éjítranje-rp, nuestra mopeda ha Ipipiado qpa rá­pida mar,QÍJa de^epflePte, que le íliac^ retroceder más de tres puntos con re­lación a los suidos; de sesenta eéntis mos a los francos, y de diecisiete al dólar. La. libra gana 65.

El gobernado? del Banco de España ha expresado su opinión de que la ba­ja de la peseta se (}ebe gsf-alusivamiente al agio ÍBterpacio3¡g,l, qu# ha tomado como pu^ito de paftilda la reducción de las exportaciones españolas en la épo-l ca presente. TamMéP lia manifestado I que el Qentro de ¿Joptratacii^n no ha de intervepir por afepfa en el mercado, ii-mitan(}p su actuación a la vigilancia de éste.

No es pogiblf penetrar en la sausa que haya motivado semejante actitud; pero es muy probable que la reducida masa de maniobras con que cueiita el Centro—algo mepos áp cyatro millonea de labras, según m»§&trpg inform^S-^la Justifique plenamente.

En el mercado internacional de los cambios hay, aparte de la baja de la peseta, otra noticia de interés. Nos re­ferimos a la baja deí de.seuento en In­glaterra, que ha prfjvpcado una nueva depreciación de la libra. Según el "Fi­nancial Ne-ws" el secretario del Tesorp briiiánico ha rehusado contestar a un grupo de parlamentarios que laPsarfiP la sugerencia de una moneda dirigida, V ante su silencio, hay que atender, para juzgar de los prppósitps del gobierno inglés, al creciente aumento de las re= servas metálicas del Bapco de Inglate­rra, que pojeden evaluarse actualmente en pnos 137 millones de lillas, iiiiiiiiHniiiiiMiiiiiBMipiiiiipiiimiiiiBiiiiniiiiiBiiiiiBiiiimiiiinim

25PESmSllinyELTflyLIGiíE La Compañía de M. Z. A. ha organi­

zado uTj t ren especial pa ra Alicante con modernos cocíhes de t&rcera y velocidad de expreso; saWrá de la estación de Atocha a las 23,50 del próximo día 18, regresando el 29, CDíj ~una - estaliwa 4? once días ep Aliftante.

CELESti l iS (linones)

CNOÜEL. (hígado, estómago)-

§oii \a§ '^gms wlperalgs ijatp-rai^s ¡Sílis eupéílorés f lAs de mejores resut ¿ d a s tamais-'s » deaieiiiO^ insustituibles para la mesa,

MOPITAL (estómago)

ISR1ÍK0E-6RIIIE (bígaélp)

VICHY La tercera corrida de feria

en Pamplona

nmiiiiniiiiHiiiiiBiiiiiBiiiiiBiinniBiii IIIB HllltBIipiiniB E SIIHIIIIIB BIIIIIBIIPII

IglIliliiP: mmfm

'HllllliHlliBimiBlipiSIIIIII

•Oí WMw|?5»W>

^s^^j^^i^^y

*METROS DE ALTURA ' • ^ ' > ^ '

l!BIIIIIBIIIIIBIIIIHII!inill!¡BillllH|IIIIBIIIIII¡ll!«PniBIIWIIIIIBIIIIIHIiBliBIIIIIBIIBI!IIHIIH

AMASDOI ADAS 34 CALLE ͻE LA CABEZA 34

iiiiBiiiiiBiniiBiiiiifliiiiiBiiiiniii IIIBIII!IBIIIIIBI!lllflll!!IBIIIIIBIIIIIBIII!IBI!IIIBIIIIIBIIIIIBIII!IBII!llflliniBIIIIIBIinill IIIHIIIlIfllll

a||li;il!lliliil)|!|IUIinnil!{|IIIHII!lllll!l|IHI«|

s 2S .000 pesetas d e premios ~

i ""

SEGUIRÉIS ) SÍENOOLO...

Jlxijan esta marpa

"AlíTlES P R E V E N I R QUE LAMENTAR" El verdadero ALCOIJOLATO AL ABRÓTANO MAOUO de J^A A L Í D O H O L E -

RA E S P J V ^ O I J A , Carmen, JO, Madrid, evita la oaíida del pelo, dándole fuar?» y vi-, gor; pero no engaña al público ofreciendo devolver a Icss calvos su pelo perdido.

Cuídese mwoho, al hacer la conupra, de exigir la marca registrada pn e,l precinto del frasco (oabesa de mujer qpin sus cabellos extendidos), para no admit ir imiita-: clones de ningün valor of reoi4as por inoapaoe® de nada original, qri © bus<síi,roin la vecindad y semejanza en la presentación exte"ma del famoso ALCÓHÓLATO AL ABRÓTANO MACHO de LA AJXigpOJl^ER^. E a P A Ñ O Í ^ , V^m intentar vivir a la sombra del fruto ajetip, sorprendiendo a Ips que s# equivocan. ' ' -

f r a sco desde 3,75 pesetas. Envíos a provineias, pjsevlo recibo de su Importe.

9nllBIIIIAII.!ill{|iillipilllipillilillll|ill|IIH{l|Pil|ll|BIII|ipillllill|pil{llil|ll!BlllliaillllBIII!IBIilW

Los cambios siguientes!

Monedas

Libras .,.,.,,.., Dólares ........ Suizos ...,,,....,

diarios

Ant.

47,80 43,45 18,15

237,30

de las Briripipaies

L.

47,80

i§,m ia,i5

237,30

M,

47,00

43,50 12,18

237,00

monedas hají sido díirante la semana los

M.

48,30 43,85 12,29

239,60

3.

48,30 43,95 12,30

239,90

•V. S.

4^,40 48,40 44,10 44,10 12,32 12,33

240,40 240,40

Dlfcias.

+ 0,60 -1-0,65 + 0,1? + 3,10

iil|!|»ipi!Ml|!ipi||{lil!liiiiin||l|li!l|lHinilil|l!Blinilllip|ili!l!llilBlll üBiiiiiB aiiii|Bipiii!!iiiBiiBiiiiiBiiiraiiBiiiiHii|«iii

iíniiiiuiiiiiiniíiiiiiiiiiiiiniiiisiiiiiiiiuiiiMiMiniiHisiiiiniiiiiiiniiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^

Sociedad CooperüliYi l o c a r e n de Adra, S. k | Capital completamente desenibolsado: Pegatas 4.OOO.OO0 i

Domicilio: PLAZA Dg CANALEJAS, 3 , WIADRID |

S U S C R I P C I Ó N . P U B L I C A 1 A WTIPW IRREBUgriBUE i

4e g,5D9.0PO pesetas, m P-Q O pljli&^eiones hipotecarias do BOO pesetas ~ Ga4a HW> CMFS' ewlsión aoordó la junta general de ac{ii0|listas gglebra- g

(la en 89 ^e ípar^o de, 1932. *

, CAI^ACTRElSTieAS DE LA EMíHON Tipo de suscripción! 95 por 100, o sean pesetas 475 por titulo, ' Intereses! 6 por 100 an^al. IJi'i'e de. ifnpupstos .actuales. Amortizaííión! En el pla?ip m^jcimo de veií}te añas, a IJO por 100,

p sean a pesetas 550 por título, Cupones? Semestrales, en 1:° d? pullo y J," de enero dg Pftda' año. (Jairantías: l-a, d§ la gpoipdaii y especia lpepte príHiBra liippteca sobre

las fabricas de la misma. Esta emisión se ofrece al público por me4iaei<|n dal gJNPICA.TO

EMISOR DE ESP ASTA, g. A., y Se admiten suscripciones en í^aflrid, desde el 11 de julio corriente,

en los siguientes Bancps: Banco Central. • Banco Zaragozano. Banca López CJuesada. Sres. Smith Horn y Oía. Banco de Aragón. Banco de Avila. P?mop Cruipinzcpa.np,

BTOÍSO Hlspanp-Swipo para Bmpresas e!ftstric»s.

pM!iHHniminifn!í;iHUin¡iniiumi!iMHnuiiuu!in!uiM!iiiiiniiii!iiiiiriMii!ii!iiuniiiiil

a

VILLALTA CORTA UNA OREJA

yp.pi§e'ra, y QQmpnñ'\3, sg presentar rüín anecjhe en Madrid

f < . . ' . . • •

No se llsBó aíioeJie la Plftsa del to­lo, pero si ^aliá el pftpijíQ pauy com-piiacidp dfi ©sipeetéjcíulp p-resentaíio por el faüíipso |:^í§^isei-a, ©reaéor clel toreo pámiCQ.

Lfos becerros de Santos fuerran brar vísirppis y ello dip lugar a la ejecBoión de graciosísimos trucpa, y alguna flue flitra siferte notable, ep serio,

Jísí escuphó las priimep5JS psíimas de la nocíie, el Bafgbero 1;orero, incanisable en mil peripecias de torneo bufo ¿e bue-Ii§ leiy, h^Miíjienitie ^ecunda/do por el ^^ CJ^arlot y Laurelito.

La esitocada GOO q^e el Bomlbero dio iHiuerte aJ primier torete, fué mucho mepor que las cobra4as en sus faeinas respectivas por los novillerpis de la parte formal de la lidia, "Cerrajiltes", RafaelUlo y Ijápea Ar9.g<in, que pincha­ron laastante bajo, iJestaic¿n4iQ^e el se­gundo por su buién estilo con la capa y con la muleta.

jReiniató la taurina fiesta &1 concíeiíoi por la banda de Log Caídprpnffiís, ajgra-pación mjjsical qi;e trae íjogaño Xilaipi-Sera, como antaño presentó El Emip^Sr trp.

Ejecutaron diversas pie2;as, entre en-tusja^to 9|)aau8oo, y, por iJlitipiD, reco­rrieron el ]je<3pn4el en c^reata. forwia-ción, altemafl4o en fl. are^a con el úl-tlwQ i>lf*o, que rfturió a manos de uno 4e Ips eíecTjtaates, que lo mismo naane-jan el estoque que el clapnete. Y ña­fia más.

O, O,

i SE LA' K A 1 TO

LE VI'

DÓ'j LLAJ GAi

U E B R A D O Debe usted prepisiiparse de las consecuencias qup le puede ocasionar su estado.

LA HERNIA, apar te 4ed riesgo de ESTR4NGULACION, acoi4Bñte con frecuen­cia mortal, pro4n«e ^1 pacieritp serlas cppaplicapiones de otro or(ien y, tar4e o temprano, el P H R N I A P O lamenta los efectos perniciosos de SU descuido. El repu­tado especialífíta hemia^-io de PARÍS, sepor don C. A. pOBR, pone a" su disposi­ción su acreditado método de aplicación y sus afamados í|.parato^, cuya eficacia recomienidan miles de personas que se felicitan por la curación de sus HERNIAS.

Corbera de Llobregat, 2 de julio de 1932. Señor dop C. A. BOER, Barcelona. Muy señor mío: Le escribo la presgntp carta para darfe las gra,cias por haberme propprcipnado sus buenos apa ia tos con los cuales me h e curado de la hern ia flue sufría. Recomendaré a los amigos el mát-odp'C. A. BOER, seguro de prestarles un b^en serviciP, Dg vjsted atento y s. s., Adr}án Nlcolau, en CORBELLA D E LLO-BBEGAT (Barcelona). " "

Aguilófj, 18 de junio de 1932. Señor don C, A. BOEI^, Ortopédico, Barcelona. Muy señor mío: Por si quiere usted publicarlo le gscrjbp gustoso .para testimoniar­le _el agra4eoimientp (Je toda la familia poj- la culpación de la hernia que tenía el niño ElugeniP Sánclje?!, Reopmeinciamos a todos sus t an buepps ap^-ralios y usted mande a sp afectísimo S. S., Botaban Cardlel, cartero de ^GUILON, ¡Saragoza. H E K N l A D O * ^^ pierda usted tiempo. I3escui(iadQ o mal cuidado, amarga

' " ' * ^ ^ ^ ' i}:sted su vida y la expone a todo momento. Aouda usted al MÉTODO C. A. BOEI^ y volverá a ser un hombre sano. Recibe el eminente or-topédipp de Par ís ei}:

SAN SEBASTIAN, Iwnes 11 julio, Hotpl lurQpa.r-Tür>BLA, martes 12, Hotel ¥nito.--^SlGtJKNZA, sábado 16 (spio por ¡a mañana) Fonda E U a s . — M A D R I D , do­mingo 17 y lunes IS julio, Hotpl Inglés (calle Eohegaray, 8 y 10).—FALENCIA, mar tes 19, Central Hotel Coptinental.—LEÓN, miércoles 20, Hatftl P#i^s'.-rMPN-F0RTJ3 JíBMOS, jueves 21, Hptel I{,eliia Victoria.—LUGO, viernes 22, Hotel Mén­dez Núñez.—-ORENSE, sábado 83, Hptel Miño.—TUTf, íjopiíiigo 24, Hotel Genero-sa .^VIGO, lunes 25, Pajace H o t e l . - P O N T E V E D R A , martes 26, Palace Hotel.— LALIN, miércoles 27, FonfÍ3. Rodríguez.—SANTIAGO, jueves 28, Hotel Sui jo .^LA COPIJÍÍA, viernes 29, Hotel FTfip.cín,.

Un colaborador 4el señor B O E R recibirá en; yECLA, lunes 11 julio, Fonda '^s-pañ9.--r-CIE2;A, Riartes 12, Hotel Espafta.-^HELLIN, miércolps 13, Hotel Atienzai— ALMANSA, jueves 14, Hotel Comercio.:--TALBACETE, viernes 15 julio. Hotel Re­gina-—VILLARROBLED O, sábado 16, Fonda Coin6fcip.rT-4LCAZ4.Ii SAN JUAN, domingo 17, Fonda Francesa MANZANARES, lunes 18, Ifpteí Gran Gasino.— CIUDAD REAL, martes 19, Gran Hotel.—PUpiiTOULANO, miércoles 20, Hotel Oast i l la ,=VALDEPE'S4S, jueves 21, Hotel la Paloma.—LINARES, viernes 22, Ho­tel Cervantes,—UPEDA, sábadp 23, Hotel Ideal.—:J4ÉN, domingo 24, ÍJotel Rosá-rlQ,rr-CÓR.DOBA, lunes 25 julio, Hptel Regina.

Un colaborador del señor BOER recibirá en: LÉRIDA, viernes 15 julip. Hotel SuisEO.T—BAUAírUER, sábado 16, Fonda B8paíiíj,.-r„P4J!,BASTpO, domingo 17, Ho­tel S%n Ramón.—HUESC4, luiies 18, Hotel Petii^-Fomos.—JACA, martes 19, Ilptel Laura Mur . -CALATAYUD, miércoles 20, Hotel Fomos.—SORIA, jueves 21, Hotel Comercio.—BURGOS, viernes 22, Hotel Norte-Londres.—ARANDA DUERO, sába­do 23, Hotel Iba r ra . -VALLADOLID, domingo 24, Hotel Inglaterra. — REINOSA, lunes S5, Hotel Universal, ,= SANTANDER, martes 26 julio, Hotel Continental L A B E D 0 , miércoles 27, Hotel Continental. — TORRELAVEGA, jueves 28, Hotel Comergip,-T OA^TÍJP UE-WAI^ES, viernes 29, Hotel Universal. ,-=:, BILBAO, sába-4 P 30 julio, Hotel Inglaterra .

C. A. BQER, BSPBCIAÍ-ISTA i a B B N I 4 B I O P B P 4 B I S . PELAYO, 60. B A R C E L O N A

LA T E H e ^ A DE PAMPLONA PAMPLONA, 9.—A presenciar el en^

cierro de hoy acudió más público que ayer. Una de loa toros se quedó reza­gad*?, y Vlcentg SS-wera, que ests.l)a en­tre el'público, le hizo entrar en loa eo-rrales.

lista t&rde se Ija celebrado la tercera 4e feria fie gan Fermín, HdiánfJDse gana­do de Villamarta para- Maw;lal I^alanda. yilla<lt9- y Optega, h^ pla^a, aunque no llena, presenta mejor aspecto que ayer.

Primero. Lalanda se muestra cobarde ante el ter-p, qye es peligrpso. Lalanda niuJetea dlstanglado y, como muestra de»-feos da teTíninar en seguiíJa, el pútoliop le pita.. Meíla estacaba y un descabello,

Segundo. Vlllalta da cuatro buenas veróniGas. Gon la muleta hace faena va­liente y mata de una estopada forpiida-ble qye hace innecesaria la puntilla. (Ovación-)

Tercero. Ortega veroniquea superior-iRente, Muletea valiente, y en cuanto iguala clava medio estoque, rematando oon la puntilla.

Cuarto. Lalanda no consigue njejpr efecto que en su priniero. Vlllalta hace un gfW quite. Lalanda coge las bande-rillag y es afeucjieado en el primar par, pero arranca ovaciones al clavar el se­gundo v terpero. Sin apenas pasarle de piuleta, Maroial entra a matar, pinchan­do dos veoes en lo alto y termina de un descabello.

Quinto. VilJalta, a su segundo, da al­gunos naturales que se aplauden, Sigue valiente y, en cuanto iguala, termina de media y un flescftbello. (Porta la oreja.)

Sexto. Ortega estft peo? qpe en el tercero de la tarde. Se deshace de su enemigo de una baja ladeada,

La corrida de la Pp^nsia Hoy sp desipacbarán para la gran eo=

rrida del miércoles 13 de los corrientes, las localidades abonadas, de nueve a una de la rnañana y de siete a diez de la noche, en el despacho de ía palle 4e la Victoria, núnierp 9. Jt3,giana iTjneg j pasado mañapa martes, se servirán eñ la AsoBiación 4e ift Prei^sft, P}aga dgl Callao, 4, Ips innuraerables encargos be-ohos y se expenderin al público los bi­lletes que queden libres.

El entusiasmo despertado por es,ta corrida tradicional es tan granfle, que quedarán mupllDS mf-gs <Íe aflclpnadog por Insuficiencia ds la plaza, sin presen? piar el aoontecipiiento de ver torear jun­tas a los cuatro ''ases" de la baraja taurina, Lalanda, Barrerá, Manolo Bieur venida y, Domingo Ortega, estendién­doselas con ocho toros dei nxarqués de Villamarta, que tl-nto juego dieron en la corrida recientemente lidiada,

La Plaza estará suntuosanjente enga­lanada con colgaduras y reposteros, ar­tísticamente cplpqados por la Fábrica Nacional de Tapices.

illl|lil|ipiipii|¡ili|llllillllWliiililil!iinil|||||i!IIIISMIil|l|

Nuestros sysQriptores de M^^ drid que e aijsentgn dura,níe el verano, recibirán I L DE-.BATE en el punto de su resi» deneia, sin aumento dé precio previo abono de un trimestre

anticipado.

Ein estas ciasilias se encuentra, oom-jjinado por sílabas el nombre dS tres grande^ ciudades españolas. Si usted puede encontrar el jipiíE)» bre de las tres ciudades, envíe ¡a solución de este concurso adjua-tando un spbre con su nonjibre y dirección a fin de poder pontess-

tarle el resultado. Conformándose a las condjcioties de la carta que le mandaremos. usted podrá, éventua-lmente, obt^ ner un hermoso premio completa­

mente gratis. Elsoribid: PAI,MA, 99. Boulevard 4agniste - BlanquI, PABI8 dS")

(Francia). Ref. núm. 8. Nota.—^Las cartas para el extran­

jero deben franquearse con un sa­lín d-e 40 céntipios. g

^III!IIII!ll!!ini!ilSII|l|!lll!IIil|lll!llllin!l!l|Íp 9i|iiipiiiiiie;!iiiipiiiiiiiiiiiniii!iim!iiiiiiniiii!ii!«iBi¡aiiiw¡iiilii

I

:5lORV5WOH Perfumerías, droguerías, farmacias 11

.— y "Flor de Azahar" Carmem, JO, H Madrid. Se remite enviando 3,50 pese­

tas sellos.

«iiiiwiiiiiiiii¡iiiWji¡i!Biiiiiiiiiiiiiiii¡¡iBiiiiiiiiiiiaiiniisiiii

HIPERTENSOS, NEFRÍTICOS, QO-TOSOS, ARTR!T!CO$, NERVIOSOS

1x5 más sano..

Lo rpás fresco.

| J 1 Pilma más tóinlGp.

Vuestra salud..

BI mejor layado de sangre

Hotel para todas las clases, con precios moderados

D o n d e eome

m,«jor se

Corconte Corconte Corcowte Corconte Corconte Corconte Corconte

Pedid urgente habitaciones a la Adnúnlstraelón OOBCONTB.

Muelle, 36, Santander. niiniiiiiiiiifi

V melar aesarfotnn Os su» »«iae oCüsncMi Mf adicionando e su aiimerao >ina esrta <sa no» «ps frespp!^ mo«ap8 w( <?» ronomoanB pm* atimaq <s OHSlInoaipsjc tvu990& csldera|»pa(a cocer piensos, corta- venrü^rtia y cona - caASfts e&saaofaiQs oaim aM)cuttor«s Pida «mtaiooa •

A. S Mañnéa 33 ferraz 8 blrsccíón oostafe «Rpasa^lo ^a-SiLSiMSS'

iiipiíiiiieiWisiiiiiHqiimii iiiHiiiinniiiBín lili

COKPRAD ÚNICAMENTE

frodijcfosOuifiitos Hispano iy!)5zp5!íi • BADALOHA •

Charlan del tiempo LAS BRISAS, EL VilMTILADOR Y EL ABANICO

Quien no puede disfrutar Se las brigas ba de valer­se de un , abanico para creárselas ártlfieiajmente, o mejor de un ventilador.

Claro está que entre una brisa y un viento produ­cido junto a nosotros cabe la... pequeña diferencia de que la brisa puede ser más fresca que el aire que nos rodea, y el viento que nosotros mismos nos damos está, en cambio, a igual temperatura que la que disfrutá­bamos.

Además, la brisa la recibimos sin trabajo. Los aba-njcazos cuestan un esfuerzp, aunque blando.

Y tanto que nos pueden costar. Por uno que dló el último Dey de Argel, Jlusseim Pacha, en el rostro del cónsul general francés, Mr. Delval, en una disputa que,se originó en la fiesta del Bairam, el 30 de abril de 1827, Francia quiso vengar el agravio recibido; pre^ paró una escuadra formidable y el día 5 de julio de ese mismo año se apoderó de la ciudad. Desde enton­ces es colonia francesa,y tras ella,., media África. Con­que, ¿tiene o no importancia un abanieazo?

Pero no. No saquemos las posas do quicio. Aquí de lo que hablamos es de la confortadora aooión 4e uno de esos chismecitps que, no sabemos por qué razón, han de monopolizar ahora SÓlp las seflPraSi '

La temperatura del cuerpo humano es poco más o menos constante: cerca de los 37°. Lo que ya no es tan constante es la de la piel. Y esa es la que se logra bajar exponiéndose al viento o dándose aire artificial­mente.

Los sabios que en todo se mezclan, quizá, para com-

'-Mjj,im^iü^iJM. -yi. j,i,^iiL^.^i 'jiiW'W.liijirtt' ' ^^l M,-^.4'^,^-k VÍ'H-A-! j '

29

— 1 nnui!) 1 ijyiiiini w¡ ),jyi|iii.Minmiia

oEu OOIAINGO 5 hi SISADO 9 JULIO Í9Bg

4>

M2»l-,C9naria5

O

^.f.Mfitmmn' "^

Us números siiperkm expressíi la lemperstura méxims: los infe­riores Ja mínima y los IsÍBrs/es eJnúmero ée mf/Jmelros e/e f/u-m de ¡8 semana

pilcar la vida Inútilmente, ya ftan estudiado este asun­to. Y cavilando, cavilando en él han averigfua'io opsas curiosas semo éstas!

SI la temperatura del aire es de 33° aproximadamen­te, no ejea?ce casi efecto el soplo del viento sobre nues­tra piel, cualquiera que sea la velocidad con que cipcu-

s s

le. A esa teniperatura la cara está a 87° y es casi imitil abanicarla ni ponerla ante vui ventilador. Esto es, que con los fllcbos 33° nos asamos ya sin raxLe4io y so es aepesapio esmerar a los 40° que twto suges-

Pero np siendo a esta crítica temperatura de los 33» pitados, 4e ella para abajo ya es posible refrescar el cutis.

EU gráfico adjunto nos da lo que desciende de los S7° la temperatura de la piel, según la que hace en el aire y el viento que sople: brisa, el de un ventilador p el de un simple abanico.

Un ejemplo. El aire está a 20°. Sopla brisa; enton­ces la piel llega a estar a 21°. Nos refrescamos oon un ventilador; sólo descenderla a 29°. Nos abanicamos, y no podriaroos hacer bajar el calor de nuestras me­jillas sino a 33°, Conforme a este ejemplo se haría otro cualquiera. Bastaría biíscar la temperatura del aire en el termómetro que está representado a la iz­quierda del dibujo. Seguiríamos luego con la vista una horizontal hasta que cortase a las diagonales que po­nen; brisa, ventilador o abanico, y desde los respec­tivos puntos de encuentro bajaríamos las verticales co­rrespondientes, que nos darían las temperaturas 4e la piel que deseábamos conocer.

En la última semana se han registraíjo alg^unas tor^ mentas cpn lluvias abundantes en varios lugares.

La temperatura ha descendido al fipal de ella en la mitad septentrional de la Península, y lo mismo ocu­rrió el miércoles en Andalucía, pero en esta región lia vuelto a subir. Sevilla ha probado de nuevo los 37°. En cambio, Castilla la Vieja se halla entre los 25 y los 10°, o sea, como a petición del más exigente sibarita.

En la semana entrante han de reinar todavía vien­tos del Norte o Nordeste frescos los primeros días, pero prpnto comenzarán a llegar masas caldeadas de África y a elevarse la temperatura. Alguna tormentir ta también entrará en el programa.

• ' '•-MBTBOR

Domingo 10 de julio de 1933 (8) EL DEBATE MADBID.~Aflo XXn.—Núm. t.ltW

OS coEcirsos del Programas pa ra hoy: MADRID, Unión Kadio (E. A. J. 7, 411

metros).—De 8 a 9, "La Palabra".—14,30, Campanadas. Señales horarias. Informa-

'cipn teatral. Concierto: "Las bodas de Fígaro", "Fantasía morisca", "La vente­ra de Alcalá", "Recuerdo", "A unos ojos hechiceros"; "Romanza oriental", "El se­ñor Joaquín", "Manon Lescaut", "Moros y Cristianos" "Una noite d'a eirá do tri­go", "Athalia".—16, Pin.—19, Campana­das. Discos.—2030, Pin.—22, Campanadas. Señales horarias. Concierto de música cu­bana: I. a) "Amorosa", b) "¿Por qué te vas?". 11. a) "¡Sí tú supieras!", b) "Fu­neral". III . "Lucumi". IV. "Siboney" V. a) "Ahí viene el chino", b) "La com­parsa". VI. a) "El frutero", b) "María la O". Concierto de la Banda Municipal.— 0,30, Campanadas. Cierre.

BARCELONA (E. A. J. 1).—7,15, Cal-tura Física.—7,30 a 8, "La Palabra".—8, Cultura Física.—8,15 a 8,45, Segunda^di -ción de "La Palabra".—11, Campanadas horarias. Par te del Servicio Meteoroló­gico.—13, Discos.—13,30, Concierto: "La Revoltosa", "Montañesa", " R o n d a l l a aragonesa", "Sevillita".—14, Información teatral y cartelera. Discos. Sección cine­matográfica y cartelera.—14,20, Concier to: Minueto de la ópera "Manon", "Tris-tán e Isolda", "Canción de primavera" "Mariska".—15, Discos. — 16, Fin. — 17,30 Discos.—18, "Tonjours droit au but", Ma-dame Angot". "La promesa", "Saraban-da".—18,30, "La calesera", "Cangó d'amor i de guerra", "Los de Aragón", "C?ir-men",^19, Agricultura. Sesión agrícola dominical: ' 'La Iluita contra la difteria de l'aviram".—19,10, "Don. Juan" , "Don Cario", "Pieza romántica y gavota", "Fausto", "Maruxa", "Berceuse-reviere". 20, Bailables.—21, "Radiofémina", Impre­siones del momaento. Sección literaria, ga lería de mujeres célebres, modas, conse jas a las madres, cocina, reglas de socie­dad, sección de belleza, consejos útiles, consultorio femenino, concursos, etc.— 21,30, Programa del radioyente. Discos. Sección de ajedrez.—23, Pin.

tONDRBS.—18,55, Servicio re l ig ioso. -19,45, Programa de Daventry.—20, Noti­cias.—20,05, Concierto: Fan tas í a ,de "Pa yasos". Obertura de "Mignon", "Dueto". "Patienoe", " L o s maestros cantores", "Vals triste", "Finlandia", "Aria y fuga", "The Miraole".—21,30, Cierre.

TOULOUSE.—19, comunicado agrícola. 12,45, eervicio protestante.—14,30, ensa­yos de televisión.—16, telefotografía.— 16,14, concierto:—16,30, concierto.—17, opeiretas.—17,151, conoierto.^—^17,45, músi­ca. —18,15, mjeaodías. — 19, concierto: "Dans une petite ville espagnole", "Bye bye blaqk bird", "Les baisers d'ajmour", "Indh allah".—19,45, "RigoJetto", "La Pi­lle du Régiment".—^19,30, canciones: "La dame bla.ncihe", "Viens, gentille dam*", "Le Oaid", "La Diane".—19,45, "Mala­gueña", "Lagarberana", "La jota arago­nesa", "Valenciana".—20, orquesta: "¡Pi­cólo! iPicolo!", "Des.femimes, des rosee", "Fardon", "Le tango des roseis", "Fuite", '.'Les blocahes de Locarno", "Le moulin de la Forét noire", "Un matin dans la forge forestiére.—20,30, óperas: "Latomé", "Clhoeur du marché", "Werther", " A h le rire est béni", "Du gai soleil" (Alione, Manon, pdus de ohiméres).—20,45, orques­ta : "Ray^mond", "Les joyeuses ccxmmfere'S de Windeor", " F r a Diavalo", "La lettre de Manon", "Ariana".—^21,15, oiperetas: "Leis Oloches de Corneville", "Les Noces de Jeiamnetbe".—21,30, periódico hablado. 21,45, müsioa inglesa: " I still get a tlhrill", "If I could be wlfch you", "Betlty Co-ed", "Taj) ya^ít f©et", "Spring is here", "Just libe in a story book", ' T m i n the market four hou".—^22,15, canciones: "A quoi bon", "Ohantez un refrain d'amour", "Acó, oh!", "Ca c'est marseillaie".—^22,30. música: "Ninon, Ninon jolie", "Pour un mot d'ajmour", "Tu m'as juré", "La rl-viére coute devant ma porte", "My Mar-guerita", "Yankee greet", "Blazy away", "Boas sumís".^Boletiii mietieorológico.— 23,15, cierre.

GINEBRA.—19, Música ligera.—20, In­termedio literario.—20,15, Concierto.—21, Noticias;—21,15, Cierre.

BOMA, ÑAPÓLES—18,30, Noticias de portivas. —19, Señales horarias. — 19,30, Noticias deportivas. —19,45, "Panfán la Tulipe".—21,55, Noticias.—22, Cierre.

LANGENBEBG.—20, Música de. cáma­ra: "Divertimento para orquesta de cuer­da", "Concierto para flauta, clarinete y cuarteto de cuerda", "Cuatro canciones", "Obra para piano y orquesta".—21,15 Notióias.—21,40, Música de baile.—23, Cie­rre, t

P A R Í S . — 1 9 , Concierto: "Poeta y aldea­no", "Fausto", "Manon", "Estudiant ina" "Lea patineurs". Música de films sonoros' " L o s h o m b r e s blanches", "Parade d'amour", "Pari-s, je t 'aime d'amour", "La grande Mare", "La Péerie , du Jazz", "Ronde des Heures", "Le ' j a r am du sou-venir", "Son Altease TAmour", "Le Che-min du Paradis", "Le Chanteur inoonnu",

1 "Princesse, á vos ordres", "II est char-mant", "Ronny, Ronny".—21, Cierre.

Programa para el lunes; MADRID. Unión Radio (E. A. J . 7,

411 metros).—11,45, Sintonía. Calendario astronómico. Santoral. Recetas culina­rias.—^12, Campanadas. Cotizaciones. Bol Ba de trabajo. Programa del día.—12,15, Señales horarias. Fin.—14,30, Campana­das. Señales horarias. Boletín meteoro­lógico. Información teatral. Concierto: "Ober tura en re menor", "Vals", El dia­blo en el poder", "Serenata", "Berceu-se", "Paganini" "Goyescas", "El pája­

ro profeta", "Aires andaluces".—15,55, índice de oonferenoiaa.^-16, Pin.—19,

oeserYatorio MES y mmB UNO, DOS. TRES productos ensayó usted ya, señora; pero nlnjiuno; I á 1 7 I H A P F I i r ' I A Q A

!e deja muebles y suelos tan brillantes eomo L A V l U i l I l E í L i l j i U O H

Registros.—Número de plazas, 50; de . ^ opositores, 668; puntuación máxima, 50;

, , , . , , , , , i mínima, 30; mayor obtenida, 42,85. Pr i -Al t e rmmar el curso, los alumnos delim.gr ejercicio primera vuelta.

Oonservatorio que más brillante nota i NQ aprobó ayer ningún opositor, ¡han obtenido, aspiran al diploma, que¡ P a r a mañana del 430 al 475. tiene todo el carácter de un premio. He I Van aprobados, 51. aquí los señores y señoritas que han con-1 Telégrafos.—Tercer ejereicio.-Hijos o seguido diplomas de pr imera clase, por, huérfanos de funcionarios del Cuerpo, unanimidad de votos, en las principales ¡Aprobados 70 para eete ejercicio. P u n t ú a

O ALIRON as ignaturas del Conservatorio.

P iano: Esperanza Gil, Leonor Figue-roa (estas dos señoritas han sido lau­readas con el premio "María del Car­men") , Carmen García, Pablo Tapias y Rafael Arroyo (este últ imo obtuvo un^ premio extraordinario ofrendado por don Fernajido E m b e r ) .

Vlolín: Antonio Arlas, José Fernández (los dos últimos obtuvieron el premio Sarasa te ) y Carlos Maire.

Violoncello: Carlos Baena. Música de Cámara : Leonor Figueroa,

María del Carmen Rosado, Gregorio Cruz, Ramón Sáez y Jesús García Leóz.

Canto: Carmen Méndez, Encarnación García, Laura Nieto, María Victoria Diez, Dolores de la Torre y Marga r i t a Soler.

Deolatnación: José Franco. Armonía: Magdalena Martín, Antonio

Torres, Teodoro Gracia y Joaquín Re­yes.

Composición: José Muñoz MoUeda y Enrique de Ulierte.

E s t a falange de jóvenes se prepara con gran entusiasmo a la lucha por el a r te y por la vida, lucha seria si las hay. "Téngase en cuenta que, además de los alumnos citados, res tan los que con­siguieron el diploma por mayoría de vo­tos y todos los diplomas de segunda cla­se. Esto demuestra el creciente fervor por el ar te más puro, el que no utiliza mater ia en si misma, sino vibración de mater ia en su manifestación más sutil. Est imulemos a esos jóvenes para que, trabajando con afán, lleguen a la cum­bre de su Ideal.

J . T.

oión máxima, 10; mínima, 5; mayor obte­nida, 9,53.

Aprobaron ayer los opositores núme­ros 52, don Amaranto Reyes, 8,46 pun­tos; 59, don Ángel Rotellar, 9,10; 60, don Adolfo Rubio, 5,87; 62, don Francisco Ruiz, 7,38; 64, ^on Emilio Ruiz, 6,32; 75, don Julio Hernández, 5; 91, don Luis Vi-gil, 9,53.

P a r a mañana, del 118 al 183. Van aprobados 16.

iiiii!ü¡iiii»íii!Bii!iii!niiiii!iii!iiiiaiiiiiB!!niniii!!nii¡ieiiiiiai!i

O P T I iii iiiraiiiiiBiiniaiiiHiiiiiaiii imiiiiiBiiiiiniiiin:iiiieii¡

IIIBIIIIIHIIIIlül iiieiüHiiiiHiiiiii lüsüinaiiiiiaiiiiiaiii

ARTÍCULOS FOTOGRÁFICOS Y LABORATORIO

VARA y LÓPEZ. PRINCIPE , 6

Biiiiiaiiiiiaii:iiiiiii!HiiiiBiiniiíiiaiiiiiBiiiii@ii!i!aiii!i

^ u c r s o T s c n c ^^ Bachillerato. Aprobaréis septiembre. Colegio DONOSO COR-• J U S P C I Í & U & TES, dirigido sacerdote. Glorieta San Bernardo, 5. Teléf. 30693.

iiiiiisiiiiiMiiMiüinmiiiiiiiiiiiaiiiiiBiniiHiiHiii iiHiiiiiiüíaiíii iiiaiiiiiiiiiiiaiiiiHiiini imiiiiiBiinuaiii B A L N E A R I O D E L E D E S M A . G R A N H O T E L

Reumatismo en todas sus formas, ciática, parálisis, histerismo, piel, escrofulis-mo, herpetismo, catarros y bronquios. Coche en la estación de Salamanca.

illllffilllllHIIIIIMIini^lllllll!lll!SIIIIIBIIIIIBII»imnilill^li"'P»lin«llll!^IIWM{IIIIMIII!IEII!ljailll!BIIIIIBIIIIIBI!IIIBn

DOÑA MANOLITA DE PABLO ha trasladaílo su Adminis-l'lSini'Hllü'Sül iíll!IM!IIIIMl«lll «iBminiiinBíiiii iBiüiniiniiiiimiii

tración de loterías numero 5 a AYenida de Pi y Margall, lómero 9 (Gran Vía) . Jíadrid

D Í A 10.—Dominica VI I I después de Pentecostés.—Santos Jenaro, Félix, Fe­lipe, Silvano, Alejandro, Vidal y Marcial, hermanos; Leoncio, Mauricio, Daniel y Apolonio, mrs. ; Santas Rufina y Segunda, vgs. y mrs., y Amalia, vg.

Epístola de San Pablo Apóstol a los Romanos (8, 12-17).—^Hermanos: Deudo­res somos, no a la carne, para vivir según la carne. Porque si vivís según la carne, vais a morir ; mas si con. el espíritu mortificáis las obras de la carne, viviréis. Porque todos los que son movidos por Espíri tu de Dios, esos son hijos de Dios. Porque no habéis recibido de nuevo espíritu de esclavitud pa ra temer, sino que habéis recibido espíritu de adopción de hijos, con el cual decimos a voces: "Abba, Padre" . El espíritu mismo atestigua, a una con el espíritu nuestro, que somos hijos de Dios. Y si hijos, también herederos: herederos de Dios, co­herederos de Cristo, si padecemos con él, pa ra ser también con él glorificados.

Secuencia del Santo Evangelio, según San Lucas (16, l-9) .^Dijo Jesús a sus discípulos esta parábola: Erase un hombre rico que tenía un administrador, de quien le denunciaron que debía estar malbaratando sus bienes. Y habiéndole lla­mado, le dijo: ¿Qué es eso que oigo de ti?, dame cuenta de tu administración. Porque ya no vas a seguir administrando. Y dijo para sí el administrador: ¿Qué voy a hacer ahora que mi amo me quita la administración? Vagar, no puedo; mendigar, me da vergüenza... Ya sé lo que voy a hacer para que cuando me quiten la administración, me reciban en sus casas. Y llamando uno por uno a todos los deudores de su amo, dijo al pr imero: ¿Cuánto debes a mi amo? Y él le dijo: Cien batos de aceite. ("Bato y cado tienen, según unos, 20; según otros, 30 litros".) Y le dijo: Toma tu recibo y siéntate y escribe pronto: cincuenta. En seguida dijo a otro: Y tú, ¿cuánto debes? Y él le dijo: Cien coros de trigo. ("Coro es, según unos, 200; según otros, 393 litros".) Y le dijo: Toma tu recibo y escribe: ochenta. í alabó el amo al inicuo administrador, porque obró sagaz­mente, porque los hijos de este siglo ("los hombres mundanos") son más sa­gaces entre sí, que los hijos de la luz. También yo os digo: Procuraos amigos con la riqueza inicua, para que cuando os falte os acojan en las moradas eternas.

(Y LA INAUGURA DANDO EL CUAR­TO PREMIO, EN EL NUMERO 30.399)

proporcionando asi a su numerosísima clientela facilidad p a r a adquirir sus billetes. Todos los pedidos que se le hagan desde provincias y extranjero deben venir a estas señas, advirtiendo a los que hayan girado a San Bernardo, 18, que ha tomado las medidas necesarias para que le sean entregadas las cartas y los giros. Tiene billetes del sorteo de LA CRUZ

ROJA, a 25 pesetas el décimo. Envía a provincias y extranjero, desde un décimo, de todos los sorteos.

i|||IK1¡!iS!!nilll!BIIIIIMIIIMÍIIII^!l!llflllllimi¡í IIHilllinilüffilllüBIII IIIBIiaiBlllllllll' iiiiiiiiiaiiiiwiiiHii' iiiBiiiiiBiiiiiaiiiniiiiBiinHiiiniiiiiBiii iiiaiiiiia.

Campanadas. Cotizaciones.—20,15, Noti­cias.—20,30, Cierre. '

BARCELONA.—11, Campanadas hora­rias. Par te del Servicio Meteorológico. Carta del tiempo.—13, Discos.—13,30, Con­cierto: "Gaudearaus", "Melodía", "Can­ción maternal" , "Paganini.—14, Informa­ción teatral y cartelera. Discos. Sección cinematográfica y cartelera.—14,20, "La Tempranica", "A la memoria de un be­bé", "Fantasía número 4", "Juventud". 14,50, Bolsa de trabajo.—15, Discos.—16,15, Telefotografía.—16,30, Fin.—19, Concier­to: "Serenata española", "Safo", "Lui­sa", "Marcha".—19,30, Cotizaciones de monedas. Discos. Noticias de Prensa.— 21, Campanadas horarias. Par te del Ser­vicio Meteorológico. Cotizaciones.—21,05, "Festmarsoh".—21,10: Bailables moder­nos.—22, "La vida al camp".—22,15, "Sin­fonía incompleta", "Danza persa", "Sa-rabanda.—23, Bailables.—24, Fin.

MILÁN, TURIN, GENOVA, TRIES­TE.—18,05, Música ligera.—18,20, Concier­to.—19,30, Señales horarias.—18,35, Dis­cos.—19, Periódico hablado.—19,30, Con­cierto: "Los diamantes de la corona", "Preludio", "Fausto", "Fantasía".—^20,30, Una comedia.—21, "Danza", "Fantasía" , 22, Periódico radiado.—22,15, Cierre.

LONDRES.—19, R ec i t a d o s .—19,15, "RouBslan and Ludmila", "Segunda sui-te", "Un bailo in maschera", "Súite", "Rapsodia noruega", "Biterolf", "Secre-ey", Tramping", "Marcha húngara".— 20,30, Dos comedias: "The sea in a shell" y "Markheim".-^21,15, Noticias. — 21,35, Música de baile.—23, Cierre.

TOULOUSE.—16,15, noticias.—16,30, or­questa: "Midifuz", "Julio N a v a r r o " , " D o n Esteban", "Ole tu gracia".—17,15, con­cierto.—17,45, turismo.—^18, operetas.— 18,15, orquesta: "La balse bruñe", "Los millones de Arlequín", "Les grenadiers", "Acclamaations".—18, noticias.—18,45, con­cierto: "Pramessee", "Des que tu n'es plus lá", "Radieuse" "Si j 'ai pleuré pour vous".—19, música: "Vincennes", "L'an-gevain", "Scottisch patroi", "La brigade fantóme',;.—19,30, orquesta: "Paroles qui reviennent", "Czarewitch".—19,45, orques-. ta: "La belle au bois dormant", "Le ma-riage des ínoeotee", "Le pays du rire", "Marche de Neptune", "La maisonnette de pain d'éfpiqe", "Pour le ruban bleu".— 20,15, cancioneis: "Le cuisto", "Les ma-rins bretons" "Les joiee du tétépKone", "¡Ah! ce permis de conduire^'.—20,39, operetas: "La líovia vendida", "La bella Elena".—^20,45, concierto: "Sur les hou-

", "Lee clochards", "La saison . des mimosas", "Fróleuse".—21,04, concierto. 22, la hora del radioyente.—23, bolotín meteorológico.—23,05, música: "Poppies", "Gold and silver waltz", "The Rose of tralee", "Mother machree", "Russian", "Tales of the Vienna woode", "Planta-tion song medley".—23, cierre.

GINEBRA.—19, Selecciones de óperas. 19,50, Fantasías.—20, Música de cámara. Trío de Lausana.—21, Noticias,—21,Í0, Conferencia.—21,15, Cierre.

ROMA.—18,15, Noticias. — 19, Señales horarias.—19,45, Música ligera. Charla. Concierto,—21,55, Noticias.—22, Cierre.

LANGENBERG.—19, Una comedia mu­sical.—21,10, Concierto: "poeta y aldea­

no", "Cavalleria rusticana", "Vals", "La viuda alegre".—21,15, Noticias,—21,30, Mú­sica de baile.—23, Cierre.

PARÍS.—19,30. — Variedades. — 20,30, Concierto de guitarra,—21, Cierre.

FiN DE TEMPORADA - Grandes de scuentos SALDO DE MUESTRARIOS DEL POR AAAYOR

Cultos para hoy y mañana Día 10.—Domingo VII I después de Pen­

tecostés Santos Jenaro, Félix, Felipe, Siilvano, Alejandro, Vidal y Marcial,, her­manos; Leoncio, Mauricio, Daniel y Apo­lonio, már t i res ; Santas Rufina y Segun­da, vírgenes y mártires, y Amalia, vir­gen.

La misa y oficio divino son de la do­minica con rito semidoble y color verde.

Adoración Nocturna.—Santa Teresa de Jesús.—^Lunes, San J u a n Bautista.

Ave María.—12, misa, rosario y comi­da costeada por los señores Hijos de Arribas; lunes, ídena, por doña Josefa Rojas.

Cuarenta Horas (Parroquia de Santia­go).—Lunes, Parroquia de Santiago.

Corte de María.—De Loreto, Iglesia del Buen Suceso. Del Sagrario, San Gi-nés. De la Vida, Santiago. Del Patroci­nio, Santa María y San Fermín de los Navarros. De los Desamparados, Santa las Descalzas (P.) De Belén, iglesia de las Descalzas (P.) De Belén, iglesia de San Juan de Dios. De la Fuencisla, San­tiago. De Lourdes, San Martín y San Fermín de los Navarros. Del Amparo, Sa:n José.

Par roquia de las Angustías.—^12, misa perpetua por los bienhechores de la i)a-rroquia.

Par roquia de San Antonio (Florida). 8, 9, 10, 11 y 12 misas; 9, comunión para las Marías del Sagrario y Ejercicio.

Par roquia del Buen Consejo.—7 á 11,30, misas cada media hora; 8, misa parro­quial y explicación del Evangelio.

Parroquia del Carmen (C. Aragón,40). 9 y 11 misas.

Parroquia de Oovadonga.—8, comu­nión general para las Hijas de María. Por la tarde, ejercicio.

Par roquia de San Ginés.—8 n., rosa­rio y visita a Nuestra Señora de las An­gustias.

Parroquia de San Jerónimo.—^7 a una misas cada media hora; 2 t , misa.

Parroquia de San Marcos.—8, misa de comunión para la A. de Hijas de Maria y visita a Nuestra Señora.

Parroquia de San Miguel.—8, 9, 10, 11 y 11,30, misas; 8, explicación del Evangelio; 10, misa mayor; 11, misa para los cole­gios; 11,30, para los obreros y explica­ción doctrinal.

Parroquia del Purísimo Corazón de María 6,30, 8, 9, 10 y 11, misas; 8, ex­plicación del Evangelio; 11, explicación doctrinal.

Parroquia de Santiago.—7 a una misas cada media hora.

Agustinos Recoletos (P. Vergara).—7 a 11, misas. En la de 11, plática catequís­tica.

Buena Dicha.—8, misa e instrupción catequística; 9, misa y Evangelio del día; 10, misa y plática apologética.

Buen Suceso.—8,30, comunión general para las Hijas de María.

San Fermín de los Navarros.—Ejerci­cios mensuales de la V. O. T. de San Francisco de Asís.—8,30, misa de comu­nión; 7 t., Exposición, corona francisca­na, bendición y reserva, y adoración de la reliquia del Santo.

Jesús.—Cultos mensuales de la V. O. T. de San Francisco de Asís.—8,30, misa de comunión general; 6,30, t.. Exposición, estación, rosario, sermón por el P. di­rector, bendición, reserva e himno. NOVENAS Y CULTOS E N HONOR

D E LA VIRGEN D E L CARMEN Parroquias.—San Andrés: 10, misa so­

lemne; 6,30 t.. Exposición, estación ma­yor, rosario, sermón don Francisco Ro­mero, novena, Santo Dios, Tantum Er-go, reserva y salve.

De los Angeles.—1, t.. Exposición, ro­sario, sermón, por mosén Miguel Roch, ejercicio, reserva y salve.

San Antonio de ia Florlda.-^5,45 t.. Ex­posición, estación, rosario, ejercicio, ben­dición y salve. Eli sermón estará a cargo del R. P. Eduardo M. Dodero.

Del Carmen.—10,30 m., misa cantada; 6,30, Exposición, estación, rosario, ser­món por don Diego Tort,osa, novena, re­serva y salve. i*

De los Dolores.—6,30 t.. Exposición, es­tación, rosario, sermón don Sebastián Rodríguez Lario, ejercicio, reserva y salve.

Santa Cruz.—10, misa cantada; 7 t.. Exposición, estación, rosario, sermón don Frutos Valcárcel, novena, salve, letanía y reserva.

San Ginés.—10, misa cantada; 7 t., E3x-posición, estación, rosario, serme se­ñor Vázquez Camarasa, novena, reserva y salve.

San Jerónimo.—9, misa solemne; 6,15 t., Exposición, estación, rosario, sermón don Enrique Vázquez Camarasa, novena, bendición, reserva y salve.

San José.—10, misa solemne; 7 t.. Ex­posición, rosario, novena, sennón por don Diego Tortosa, reserva y salve.

Santos Justos y Pastor.—10, misa £SO-lemne; 6,30 t., novena a Nuestra Seño­ra del Carmen, con sermón por,, el señor Revuelta, estación rosario y reserva.

San Marcos.—10, misa solemne; 7, BJx-posición, estación, rosario, sermón 11. P . Pedro Villarrín, novena, reserva, salve.

San Martín.—10, misa cantada; 6 t., Exposición, estación, rosario, sermón j»e-ñor Rodríguez Lario, novena, reserva y salve. •

San Miguel Arcángel.—6,30 t., rosarlo, ejercicio, sermón por monseñor don Ama­deo Carrillo para terminar con salve cantada.

Del Pilar.—7 t . Exposición, rosario, sermón don Mariano Benedioto, reserva, letanía y salve.

Purís imo Corazón de María.—7 t., Ex­posición, rosario, sermón por monseñor Carrillo, ejercicio, reserva y salve.

E l Salvador y San Nicolás.—10, mi8a. cantada; 6,30 t., Exposición, estación, ro­sario, sermón R. P. C. Eladio de Santa Teresa, novena, reserva y salve.

Parroquia de San Sebastián.—10, misa mayor y manifiesto; 7 t., manifiesto. Es­tación, rosario, sermón R. P . Tomás F . Perancho, novena, reserva y salve.

Santiago (Cuarenta Horas).—8 m. Ex­posición; 10, misa inayor, sermón por don Donatilo Fernández; 6,30 t.. Exposición, estación, rosario, sermón R. P. Dudovlco de la Virgen del Carmen, novena y re­serva.

Santa Teresa.—6,30 t , manifiesto, esta­ción, rosario, sermón don Ranaón Mali­na Nieto, novena y reserva.

Iglesias.—Agustinos Recoletos (P. Ver­sara).—7,30 t., comienza la novena a la Virgen del Carmen, con rosarlo, ejerci­cio de novena y cánticos.

Clarisas de San Pascual.—6, t., eí»ta-ción, rosario, sermón don Alejandro M. Gil, novena, reserva y salve.

Calatravas.—10,30, misa solemne; 11,80, misa rosario y novena; 7 t.. Exposición, estación, rosario sermón don Tomás Ga-lindo, novena, reserva y salve.

CarmeUías Descalzas (Torrijos, 63).— 6,30 t.. Manifiesto, estación, rosario, ser­món R. P. Simón de la Cruz, novena, re­serva y salve.

Templo de Santa Teresa (Plaza Espa­ña).—8,30, misa com.unión y Exposición, hasta las 12; 7 t , continúan lo« cultos con sermón por el P . Rafael.

Parroquia de Santa Bárbara.—10,30, misa cantada; 6 t., novena con sermón por-'don Ramón Molina Nieto.

Parroquia de San Ildefonso.—10, misa solemne, 7 t., novena y sermón don Ra­món Molina Nieto.

Día 11.—Lunes.—Nuestra Señora del Milagro.—Santos P>ío I, p.; Jenaro, Mar­ciano, Sabino, Sidronio, Cipriano, J u a n y Abundio, mártires, Santa Pelagia, már-tia.

La misa y Oficio divino son de San Pío con r i t í simple y color encarnado.

Parroquia de las Angustias.—7, misa perpetua por los bienhechores de la pa­rroquia.

Par roquia de San Udefonso.—8,30, misa comunión para la Asociación Catequista.

Par roquia de Santiago (Cuarenta Ho­ras).—8, Exposición; 10, misa mayor y sermón por don José Maria Vegas; 6,30 tarde, continuadla novena a la Virgen del Carmen con sermón R. P . Ludovlco da la Virgen del Carmen y procesión de re­serva.

Religiosas Descalzas.—Fiesta de Nues­t ra Señora del Milagro.—8, misa, comu­nión general; 10, solemne misa, sermón por don J u a n González Mateo; 6 t., es­tación, rosario, sermón, reserva y salve, y adoración de • la imagen de la Virgen del Milagro.

Santísimo Cristo de la Salud.—10 a 12 m. y 6 a 8 t.. Exposición.

Santuario del Corazón de María.—8,30 misa comunión general para la Congre­gación de Nuestra Señora de LouiSes, en su altar.

Continúan las novenas anunciadas el día anterior y en igual forma.

(Este periódico se pubUca con censu­ra eclesiástica.)

Folletín de EL DEBATE 35)

JACQUELINE RIVIERE

LA CASA DE LOS OJOS ( N O V E L A )

(Traducción expresamente heclia para EL DEBATE por Emilio Carrascosa)

diera sustraerse de la hecatombe. Ahora está en Reig-nac y piensa venir a París muy pronto para iniciar determinadas gestiones aconsejadas por las circuns-tsmolas. Pero como antes le dije-—temeroso de haber hablado más de lo que debía—, aún no se conoce exactamente, el alcance de las pérdidas; es posible que el daño sea reparable en medida mayor de lo que Be supone. Yo le agradecería mucho, señorita, que no hiciera uso de lo que le he contado.

Llana prometió ser discreta y no trató de averiguar nuevos pormenores, porque estaba al corriente de cuan­to necesitaba para comprender lo que tenía que ha­cer en lo sucesivo.

"" La ruina casi total de las señoritas de la Roche Oaupée stmila a Pedro de Mazeau en la pobreza, o por lo menos en una mediocridad económica nada apete­cible. Esta condición de pretendiente pobre bastaba para borrar el nombre de Pedro de Mazeau en los am­biciosos sueños de Liana de Monediéres. La situación, complejísima hasta entonces, se resolvía inesperada­mente y por sí misma.

La manera imprevista como ella había tenido cono^ cimiento del hecho le brindaba, porjíotro lado, una re­vancha a la que no estaba dispuesta a renunciar, que antes por el contrario, aprovecharla para sug p''ar)£S.

En la casa de los ojos azules se la'había acusado de haber pretendido captar a Pedro de Mazeau. Pues bien, desde aquel mismo instante, antes de ^que fuera, co­nocido en casa de sus abuelos el revés de fortuna que acababan de experimentar las señoritas de la Roche Coupée y por ende el joven oficial, ella iba a proce­der de tal modo que no habría quien no se reprochara haberla juzgado mal o por lo menos con excesiva e im­perdonable ligereza. Sí, sus actos irían encaminados a demostrar que nunca había pensado en enamorar al hombre que era casi el prometido, casi el novio oficial de su prima.

Desde luego, y en cumplimiento de la promesa que le empeñó al dependiente del notario, no diría a su padre nada y fingiría ignorar la inexorable y miste­riosa desaparición del señor Martín hasta el día en que la catástrofe, si realmente resultaba irremediable, llegase a la casita de la avenida de Ternes.

Trazado .su plan, la señorita de Monediéres eligió algunos muebles y regresó al hotel con el espíritu

, agitado por nuevas perspectivas; acababa de cerrarse 'un capítulo de su vida... ¿Cuál sería el siguiente?

XI

! EH comandante de Monediéres estaba encantado, no cabía en sí de gozo. Su hija, como dueña de casa,

I como mujeroita hacendosa, era una verdadera mara­villa, que obraba verdaderos milagros. El nuevo y mo­destísimo hogar, aunque provisto no más que de los mue­bles puramente indispensables, había adquirido ese sello

I de alegre coqtietería, que en las casas denota el bienes­tar de quienes la habitan.

Y Liana parecía, en efecto, plenamente dichosa, a juzgar por la expresión de su rostro, a todas horas sonriente. Levantada desde muy temprano, porque la puutualidad y el buen orden de los queMceres domés­

ticos son incompatibles con la pereza, le abría la puerta a la asistenta, que llegaba a primera hora y que cons­tituía su única servidumbre. Era una buena mujer, ya entrada en años, recomendada por el portero. Liana había dado por buenas las referencias del hombre del gorro de lana con el aire deferente de una reina que quiere congraciarse con su primer ministro. Y el por­tero, obsequioso en extremo con sus nuevos inquili-nos, a pesar de que en un principio los mirase por en­cima del hombro, procuraba mostrarse adulador con aquella señorita, "de la mejor sociedad, puesto que es noble—solía decir—, aunque se da cuenta, sin embar­go, de que cuando no se tiene dinero hay que vivir con todo el mundo y tratar a las gentes con afabili­dad". A cambio de esta concesión, el portero le daba a Liana el rango que ella parecía abandonar. La salu­daba—cosa que no hacía con persona alguna de la casa como no fuera de aquellas circunstancias en las que podía esperarse una propina, como en las fechas onomásticas, por ejemplo—, y había tenido buen cui­dado de decirle a la asistenta que estaba al servi­cio de gentes "muy bien, aristócratas por los cuatro costados, aunque sin fortuna."

La señorita de Monediéres, desde luego sin propo­nérselo, agobiaba de trabajo a la sirviente. Su mono­manía por la limpieza y por el orden ponía en mil apuros a la pobre vieja. Los dorados de Has puertas no estaban nunca bastante relucientes ni todo lo lim­pios y transparentes que fuera de desear los cristales de las ventanas. Diariamente había que fregar con

i jabón y mucha agua el suelo de la cocina, faena que i equivalía a un cruel suplicio para la asistenta reu-I mática y medio anquilosada. Cada día también había que frotar con una gamuza el pavimento encerado

j de, las deínás habitaciones, con lo que la pobre vieja I sudaba la gota gorda.

Y a todo esto, Liana, con su traje mañanero ador­nado con un lazo azul, arremangadas hasta el codo las mangas y hundidos sus pies en las zapatillas si-

jleuciosas ixispeccionaba incansable el trabajo de la

criada para que la gamuza no dejara de restablecer el brillo allí donde el lustre de la cera se había em­pañado por las pisadas. En su guerra declarada al pol­vo que se alojaba en los intersticios de los listones de madera del piso, Liana había ideado un nuevo proce­dimiento que consistía en pasar por ellos la punta de una aguja mallera envuelta en un trozo de lana, tra­bajo penosísimo para la anciana, porque tenía que ha­cerlo de rodillas.

Aunque la señorita de Monediéres había ajustado por horas los servicios de la criada, como es costumbre en París, siempre encontraba manera de utilizarlos más tiempo que el que luego pagaba.

—Hace usted las cosas con tanta lentitud, señora Anselma—^le decía—, le cunde tan poco el trabajo, que el tiempo se va sin sentir. A la edad de usted no está el cuerpo para estos trotes.

Y la señora Anselma, sufrida como pocas mujeres, no se atrevía a reclamar el jornal que en justicia se la debía, cuando en su mano callosa y enflaquecida depositaba la gordezuela y sonrosada mano de su se­ñorita el precio convenido por dos horas, aunque en realidad hubiese trabajado tres. La infeliz viejecilla se limitaba a dar las gracias, siquiera se dijese que la joven tomaba demasiado en cuenta la lentitud con que la forzaban a moverse sus dolores reumáticos.

El comandante, que había tomado la costumbre de salir por las mañanas después de tomar el desayuno, y , que no regresaba hasta la hora del almuerzo, en­contraba ei hogai ai mediodía limpio y reluciente co­mo el puente de un buque. Anselma se liabia ido ya a estas horas con su magro jornal, su silueta senil en­corvada y sus cabellos blancos empapados en sudor, que corría por su frente. Y en el marco risueño del hogar los ojos de Jorge _,no descubrían sino la menuda figura de Liana, con sus uñag relucientes, con su ca-

: bellera cuidadosamente peinada, con su bata iinpe-

I . cable.

r - ¡Qué a gusto se está, aquí, Liaaita!—exclamaba

el marino mientras se sentaba a la mesa—, eres un hada del hogar, hija piía... Ven aquí que te abrace.

Y Liana se dejaba abrazar. Al verla inclinarse so­bre su padre daba la sensación de un resorte de ace­ro que se pliega bajo la presión de la mano, pero que inmediatamente recobra su posición primitiva. Y de acero era el carácter de la señorita de Monediéres, que tenía duro como si fuera de acero también el co­razón.

Una mañana, el comandante regresó antes que de costumbre. Anselma, que 'todavía no se había mar­chado, se secaba las manos en el delantal, mientras esperaba que la señorita le pagase el jornal del día.

Jorge de Monediéres contempló unos momentos a la pobre mujeruca, todavía anhelosa por el duro esfuerzo que acababa de realizar. Y cuando se hubo marchado le dijo a Liana:

—¡Pobre mujer!, me da pena de ella. Tiene que ser muy triste verse obligada a trabajar a sus años.

-T-Afortunadamente para ella ha caído en esta casa —respondió Liana fingiendo una compasión que esta­ba lejos de sentir—. Aquí tiene poco que hacer, por­que yo, que no sé estarme quieta, la 'ayudo . cuanto puedo.

—Lo que no quiero en modo alguno es que te fa­tigues demasiado con el, trajín doméstico—objetó el comandante—, porque a ese precio prefiero ver la casa manga por hombro. Veamos cómo estás de aspecto.

Jorge de Monediéres cogió a su hija por -la barbilla y la llevó hasta cerca de la ventana.

—No tienes mala cara; antes al contrario, tu fisono­mía es saludable... Hace un momento se lo decía a Varnier... Un bravo el tal Varnier...

Mientras hablaba, Jorge de Monediéres no cesaba de mirar a su hija con insistencia, tal vez para con­firmarse en su idea respecto de la buena salud de la muchacha. Liana parecía indiferente a lo que su pa­dre acababa de decirle. La opinión que sobre su per-

(Continnará.X J

M A D R I D . - ^ A ñ o X X I I . - ^ N ú m . 7.107 L D E B A T E xn HMmgo 10 á e Jii&ó d© l 8 3 l

P o r l o s c o n d e s d e r í R e a l A g r a d o y p a ­r a s u h i jo s e g u n d o , d o n G o n z a l o A l v á -r ez - l l t i y l l a y tíafcía-Álbtsíii, l ia s ido p e ­d ida l a m a n o d e la béll i l s é ñ ó i ' i l a S a ­r a P é r e z - S a n M i l l á n , h i j a d e los t i i a í -q u e s e s d e B e n i c á r l d .

L a b o d a t e t i d r a lugair e ñ los pf-itiie-r o s d í a s del ptñXltnú sépt ieüibffe y eri la íitttía T o r r e Olv ido , qUfe en l a s p r o ­x i m i d a d e s d é Oas te lWrl , p ó s é S n loa p a ­d r e s de l a n o v i a .

= E n Un c é n t r i c o S o t e l s e c e l e b r ó a n o ­che ül i b a n q u e t e p a r a fo s t t í j a r el a i l i -vérsÉLrio ü6 l a I n d e p e n d e n c i a d e l a R e ­p ú b l i c a A r g é i l t i i i a . L a fiesta q u e reSi i l tó m u y b r i l l a n t e , f u é j i reBidida ,por el en i -bájadoi-, d o n Dar i i e l G a f c í á Ma t i a i l l a . ÁBistiferorl, e n t r e o t í o s , l a s fatniUdíi d e Urqu i jo , S u r . r e a ,?!olilonte, Dia i sa , Í3a-rraiiCo, L a y ü s , D o c a l , ? ; a p a t e r , B a r g a s s a r a s a , I n i e s t a , H é l i g o h , N a v a f f o , G r a b -de, ete., jr un grupo de caballejos ar gebtiüoa y españoles de los tbáS Sigflifi' cados de la colonia hispatioaígeñtma.

= H a s u f r i d o u n a dif íci l Ope rac ión q u l -r l l rg iea , cfl V a l e i i c l a , el i t i a í q ü é s d e Lacoü i , ijue, óottio eá s a b i d o , se eb^ c u e n t r á eü i íe r íüo d e s d e h a c e a l g ú n tieífíi-i-po. L a o p e í a c l 8 b fué s a t i s f á c t t i f i a , si

b i e n d o n t t o de u n o s diaS, h a b r á flecé s i d a d d e u n a n u e v a i n t e r v e n c i ó n q u i r ú r g i c a .

V í á J e í o 8

H a n i ñ a i ' c h a d ó a S a n S e b a s t i á ñ j el é r r i ba j ado r d e M é j i c o éñ Ejápaña , s e ñ ó í E i s t í á d a , sil e s p o s a y l a h e r m a n a d é é s t a , s e ñ o r i t a L ü p é M i é t o .

— M a r c h ó a A l é ñ i a i ü a l a s e ñ o t í t á í s á ' b e l d é B o r b ó ñ , h í j a d e i o s duigues d e Sev i l l a , Con l a s e ñ o r i t a E l e n a V i c t o r i a Lewi i l t c o n o b j e t o d e p a s a r el vera -rio eii l a r e s i d e n c i a d e los p a d r e s d e é s t a ú l t i fha , s e ñ o r e s d e L e * i t i A ü S é f ( d o n B e n i t o ) .

— T a m b i é n h a i i m a r c h a d o , á Í3iarr i tK, los m a r q u e s e s d e í í ' a u r a ; a feárcelona d o n J u s t o í íar i jUrjo, p r i m o g é n i t o del m a r q u é s del Rif ; a C o r u ñ a y L u g o , fe! m a r q u é s de í .« ig ; a K o e n i g s w a r t , l a d u ­q u e s a d e Sari Cair lós; a C e h e g í n (Mut ' -c i a ) , el c o n d e de C a m p i l l o ; a Gí jón , l a c o n d e s a Viuda d e A d a n e r o ; a S a n S e ­b a s t i á n , el, m a r q u é s ide O q u é n d o ; a S o -b r ó n , tos m a r q u e s e s d e O l i v a r e s ; a Sar i Glodio,, don M a n u e l S a t a n e t ' o , c o n s u s h i jo s B l á h q u i t a y M a n o l o ; a V l l l a v i c i o ' s a d é O d ó n , la m a r q u e s a d e S a n M i ­g u e l de fíejucal; a Á s ú a , d o ñ a E n c a t -

m.mp. Liotente; a.fálcala .ag ipefiafes,. doña^María de las Herás; a Astudillo, don Santiago Manrique; a ,Avila, la señora viuda die. MafeóSi dáfl B'él-náñdo Enríqtiez Sé Sftiaiflanéa; é A%orta, don Juan Antonio BasagoiÜ; a Bayona (Qáll&ia), la señora viuda de Romea; a OoUado VlUalBa, la Éiefiorita María Teresa de Acuña; a Cercedilla, la Sé-ñora viuda de Mendicuti; a Cabella de la Costa, la áeñora viuda de Ootaréló; a OarraacQBa de Henareá, la áeñota viu­da de Ohávarri; a oamaipena, doia Gé-ferino Roneo ¡ a Caravea la Alta, don Manuel Afg-Uélles; a ]>tieña§, aoh Aa-tonio Motiétíeto; a El piantio, ám Má-rtaiio Feraandég; a Ei PaMo, doña té-resa Jlinéftez; a El E,4piaar, doña Vít-g-inia EeraándeM, ddn Carlos Pitarro­so y don Jaime Llueh} a El Escorial, dan Antonio Peláes OamporittaHéS, do­ña María de Zafra, la señora Viuda de Bacristén, don Fettiando Toro, don Eé-derico Assnar y don Víctor Navarro*

—Se han trasladado: de "tüdéla a Patoplona, el,marqués dé caátéjea; de Sevilla á San seba,§tiah, ios üiapqué,^és dg AiiglílD tíííii SUS hijos; dé Sevilla :a Pamplona, los á&fior&s de tíonzáie^ Qót-dófi (don Alvare), hijos de ios niafqüé-É¡es d é TOrreSOíó d e B r i V i é s é á ; d é S a r -CélOlia a s a r i S e b a á t l á ñ , l a é o í í d e s a Viu­d a d e V a l l é á á dé Mafidoi*; d é E r á ñ c i a

& Ba,feéi&fia, la aaíiquéga de vuiánu*va y G e l t r ú y au h e r m a n a , d o ñ a R o s i t a G o u d e M a t a ; fle Bag-ñí)les d e l'Úrúé & i a n S e b a s t i á n , l a c o n d e s a d e A d v e n t o s .

S a n t a A m a l i a , H o y c e l e b r a n s u s a n t o l a s m a r q u e s e s d e S a n J u a n d e B u e n a v i s t a y V i s t a A l e g r e .

C o n d e s a v i u d a d e A n d i n o ^ S a n A n t o -l ín d e So t i l l o y V i l l a r e a .

B a r o n e s a d e T r o n é o s o . S e ñ o r a s d e C a b e l l ó L a p i e d r a , C a d a -

v a l , v i u d a d e G h a n t a l , . C i é n f u e g o s , C r e s p o d e L a r a , C u e v a , G o i c o e r r o t e a , J o v e l l a n o s , M o n t i s ( d o n F r a n c i s c o ) , n a ­c i d a S á i n z d e loa T e r c e r o s ; Ó é á t e y O a s e t , n a c i d a M a n s o d e Z f l ñ i g a f Pé­r e z d e A y a l a .

SefidritftS d e C a r v a j a l , I ba i - f a , Rei­n a , ftdiíieá ^ d e l V a l l é .

E l HlifliBtí'Oi c o n d e G i m e n ó .

M u e s t r a S e ñ o r a d e l M i l a g r o

M a n t u a s o n los d í a s d e laB m a r q u e ­s a s d e A t o p o s t a , v i u d a d e A l b o l o t e , La­g u n a , l í d t i t e a l e g r e y R e a l T e á o r o .

C ó M é S f t ' v i u d a d e CrOn . B a r o i i e s a d e A n d l l l a . S e ñ o r a s d e A'feellá A r r o y o y M a n u e l

d e V i l l e n a , C a b e z a d e V a c a y S a n t o s S u á r e z , C a l d e í ó ñ , D í é g d e C é b a l l o s , L e ó n y R a m O s , v i u d a d é L i z a s o a l n , M a -g a z , P i q í l e r a s , Í O l o S a L a t o u i " y ¡¿ava la .

S e ñ o r i t a s d e Da5¡a d é Oarniíios, b i e z d e

R I B ü N A L E S Señalamientos para eí lunes

• . ' •

• T I t i B U N A L S t n P B E M O N o h a y señalasri i ientos.

A U D I E N C I A P K O V I N C I A I . S a l a priiinera.'—Cialiea, T e n t a t i v a robo .

L e t r a d o , s e ñ o r P a r a . C a u s a . T e n t a t i v a rabo.~ LetrSjdo. s e ñ o r T e r c e r o . C a u s a . A m e n a z a s d é m u e r t e . L e t r a d o , s e ñ o r P é ­rez . C a u s a . E s t a f a . L e t r a d o , s e ñ o r López .

S a l a segundft.^^Ca-usa* Esí táfa . L e t r a á o , s e ñ o r L. G o i c b é c h e a . Cautíá , D a ñ o s p o r i m p r u d e n c i a . L e t r a d o , s e ñ o r I b í á n .

S a l a t e r c e r a . — C a t t s a . í h j u r i a s . L e t r a ­do, s e ñ o r G o n z á l e z y .Vicehtié, C a u s a . H u r t o . L e t r a d o , s e ñ o r AftdreU Cawíia. A t e n t a d o . Le t t -ado , Béfior E e f r e r .

S a l a cua r t a l -—Causa . H u r t o . C a u s a . H u r t o . C a u s a H u r t o . C a u s a . R o b o .

L A P I D A S Progreso, 10.

iniHliBlllinillllillIlHIllliilllllHliBIIII'HIIMIIIIIHÜIHIIIIÜIIIIl

•v-H'«M.-iiTr-»T-BTnaT«2";Tmf t

C e b a l l o s , D e l g a d o d e Rób lSa , L a t > u e r t a , L i n a z a s o r o , M a z a r í O , Moíe t iO, O s s o r i o , O ' S h e a , S a n t a Cr i iz , Tologft j ' T r i a n a .

F a i l l ^ i i t t l e n t o E n L i e j a ( B é l g í é a ) , h a fa l lecido, ' a

l o s v e i n t i s é i s a ñ o d é e d a d , l a S e ñ o r a d o ñ a R i t a G o n z á l e z y d s i V a l l e d e Ur -zd iz , en s u f r a g i o d e c u y a a l m a , s e d i ­r á n m i s a s e n M a d r i d . A stl f a m i l i a , da­r n o s n u e s t r o p é s a í ñ e .

L A S E Ñ O R A

i i im iOmLEl ! OEL flLLE BE mu

Falleció el día 8 de íuliú de 1932 en Lieia (iélglea)

a ios veintiséis años de edad

L a f a m i l i a S U P L I C A u n a o r a c i ó n p o r

s u a i m á . T o d a s l a s m i s a s q u é se céleforeti

el l u n e s 11, d e se is y m e d i a a d iez d e l a m a ñ a n a » e n l a c a p i l l a del B e a t o O r o z c o (ca l l e del Ge ­n e r a l P o r l i e r ) , y í á s g r e g o r i a n a s q u e s e d i r á n eíl el Co leg io de l a s R e l i g i o s a s E s c l a v a s (ca l l e dé F r a r i c i s d o G i n é r ) í séráf l a p l i c a d a s p o r e l e t e r n o d e s c a n s o d e st i a l m a .

La fida CHltiiral Concursos de la Academia de Cien­

cias Morales y Políticas La Academia de Ciencias MoraJes y

Políticas ha hecho públicas las fegla,s de dos concursos para el trienio 1932-35.

Consistirán en un premio instituido por doh Luis María de la Torfe y de la Hoz, conde de Torréánaz, pai-a el tema "Doctrinas acerca del Derecho de gen­tes en los principales teólogos, filósofos y juristas españoles de los siglos XVI y XVII", y en otro Jiremio confiedido por don Afitohio Aguilera y Correa, marqués de la Vega dé Arniijo, para el tema "Exposición y crítica de los prin­cipios, Métodos y resultados de la Edo-iiomía dirigida";

El áütot o autoreg de la Memoria que resulte premiada en cada uno de ellos, obtendrán cuatro mil pesetas én rhetá-lico, un diploma y la cuarta parte de los ejemplares que de dicha Memoria se iiñpriman.

En el domicilio de la Academia, plaza de la Villa, número 2, sé facilitan deta­lles de este concurso. ÉilliÍÍ! l¡IIIBIilllÉIIIIIÉI!millliBIIII!SIIHÍilíBll¡IIÍIIiilÍIÍ<i

Pl 8EÍÍÉ - A l f o n s o X I , 4

ll!BlfflIIIIIBI8i:SI!l¡Mlimil|iSII!l«IKB!lllllÍiÍIÍIIIÍIl!tWi!!l'Í!li!lÍ!Íilll!iÍÍiÍlíl!IÍ!l* >ll!»ílllBI!IIIÉI!linil!IHIIIIIBIIII!gllÍIÍIIinÍlllHÍiiilÍMIÍIÍIlgllllHIIII!Hlllltalltt fflIHIilüBlll iiinKiiiimiiiinniiniiiiHiiiiiiiiiiiHiniHiii

iJ1:!i!l)IH[¡l!llll¡l¡Sli{)ill¡lli!illllllilMIIII!ii!il!I!ti|iIIIIII|l|ininl|lllfllll|!Í'll!lll!l^^

PAL d a d a palabra más ¡-«nMmmM'itHNWnmikn ^ Q»tÚi ^

WSá ú,lú ptfté. pés iasÜrelSn m ecntesplei ée tíxsésíñk

ili!!llll)fltiilill!!l!ll!lí!l!!l1t!!l!lllll11!ílr|lill1l!tllll!llrl1|í|^lfrl|||lll)lr|lilíl)ll^

A B O G A D O S ABOÜArsO, seño í Cíirdetial tíohsülta: t r é ,

a siete. Gervanteg^ 19. (8)

AGENCÍÁS NAOTE m á s b a r a t o que A r l a s fen fcompo.?-

tu ras . S a n t a Te resa , 10. (V) VIGILANCIAS sec re t a s ; Informacíloneg de

l icadás. Detective.s. d o s t a ñ i l l á Angeles, i. aupl icaab: prlttiertí ( 1 1 •>

V IGILANCIAS p a r t i c u l a r e s resefvadls í -rrtas, rapidez , se r iedad , discr&cÍ6il. Fní-ciados, 33; (3)

ALMONEDAS AKIAS. Baú les , ifadletas. S a n t a Teresa , 3,

sigua en el 10. / (V) JAMAS t u r c a s l.S pese tas , mesi l la . ! 16; a r ­

marlos desdé 65 pese t a s . Pe íayo . ;i5. (V) LltíUlUAOÍOÍií mueb les , comedores , des­

pachos, alüObas. ar thar i t i s , Sillerías, pía nos, espejos. Se ttasptifea éi citlrnercio con edificio propioi b e g a n l t o s , 17i (20)

PLAZOS sin ñaddr ni cuo ta e n t r a d a . Mué bles, g ramófonos ; radio; Crédi to t ami l l a t Preciados. 2 Í ; teléfono l i t iéí . (21

COMEDOR ja.cobinO, 70ti; lunas , 600; deá^ pacho fesjlañol, 3B0; iáüótiiño, 500; trLsl-Ilos, 225; tía&ias, 1(35. fistreila, 10. Matd-sanz. (7)

GRANDES reba j a s eñ jlllid llquidamo.s I ¡ lujoso comedor, a p a r a d o r , t r inchero , mesa, seis si l las, 325 í ! ¡ ¡ E s t u p e n d o co­medor jacobino. 450!! S a n t a E n g r a c i a , 65. Losmozos . (8)

i ¡ N O V I O S ! ! Alcoba a r raa r io , d.os lunas , Cama do rada , dos mesi l las , 350. Alcoba jacobino, 480. S a n t a E n g r a c i a , B5. Los­mozos. (8)

ARMARIOS Itíiiá, TOS éoé lunas , 125. b ü chana; 33. (S)

LAVABOS desde 14; mes i l las . 17! eáJltas hierro, 20. L u c h a n a , 33. (8)

COMEDORES l u n a s , bronce , 385," Jacobi­nos; 675. L u c h a n a , 33. (S)

CAMAS do radas , 90! 3e matr lmbnlO; 105 L u c h a n a . 33. (8*

DESPACHOS, 300! tresi l los , 150; slUsrlas, 225. Lüdhána , 3 l (8)

OOMifibÓBiESS roble,, caoba,, nogal , a lcobas , despabhóS, ba rá t i s in ios . Luchar la , S3, (8)

LIQUIDO los mueb le s de lujó, mi t ad ore-cio. Líuchina , 83. (S)

DESPACHO eSjpáflol desde 430. Seneflcen-óia. 4. (4)

LA casa m á s s u r t i d a en comedores jacobi­nos desde 625; Bénefloenflia, 4, (4)

MUEBLES Gamo , los me jo res y m á s ba­ra tos . Beneficencia, 4. (4)

LUJOSOS mueb le s de costé, po rce l anas , bronces, t ap ices , Cuadros, a f a ñ á s ; Bkn Roque, 4. (2)

SOLO t res d ías económicos. H e r n á n d e z R u ­bín, 11. Ciudad Linea l . (8)

DOMINGO, lunes; , mueb le s t i tu lo . Despa ­cho, comedor , a lcoba, rec ib imien to ; t r e ­sillo, sliltines, espejos, cuadros , caja . Gó­mez Bat iuero, 35; a n t e s Reina.. (2)

COMEDOR E n r i q u e I I , fflarcos. Camas, v a -riós. Abada , 19, segundo i zqu ie rda ; dé 11 a 1. (Tj

ALQUILERES EL que mejor compone baú les , m a l e t a s .

Arias . S a n t a Te re sa , 10. (V) M A G N Í F I C O S pisos mjo, orientación Me.

diodla, todos ade lan tos , cótiíot-t( precios rebajados. Abasca l . 25 y 27, (A)

TIENDA con maj ín lñco só t ano y ftlbiita-cargas . Espoz y Mina, 20. (T)

CASA nueva , c inco hab i t ab les , Cocina, B&, fio, mirador , a scensor , 100 pese t a s , á t i ­cos frescos. Va l lehermoso . 90. (3)

T IENDA, viv ienda, dos huecos , cueva, 75 pesetas . Porven i r , 14. (T)

FJISITÓ amueb lado , todo oótifort, económi­co. Velázques , 65. (T)

CONTIGUOS Genova, alquilo bajo, 140 en­tresuelo, 225. Confor t . Cova r rub ia s , 3. (3)

PISO señorial , f r en te j a rd ín , confort , de 600 pese tas , 490. Otrb 275. Ben i to Gut ié ­rrez, 27. (V)

ALQXJltO, vendo hote l a m u e b l a d o Viila-verde. Jardín , fáciles comunicac iones . Bola, 3. (3)

DESEO a lqu i la r hote l l u josamen te a m u e ­blado, sit io cént r ico , escr ib i r número 1.507. A p a r t a d o 911. O )

FINCA " F u e n t e Nueva" , a lqui lo pisos nue­vos, amueb lados , todo confort , i nmed ia to playa. San Vicente B a r q u e r a . B a r r i o . (T j

E X T E R I O R E S confort , oalefaocióa cen t ra l , portero, 190 pese t a s . Hernios i l la , 44. (V)

E X T E R I O R E S ampl ios confort , 130, 150; interiores, 60 pese t a s . T i e n d a s her rnosas , casas nuevas , 170, 2S0. P r í n c i p e V e r g a r a ; 52-54. (V)

ALQUILO c u a r t o s con cá t t i a ra frigorífica y todos los a d e l a n t o s ñ iodernos , 375 y 450, Alfonso X I , n ú m e r o 5. (T)

E X T E R I O R confort , s ie te hab i t ab l e s . Mo­ya, 8. P l a z a Callao. (T)

HERMOSO pr incipal , p a r t i c u l a r . Oficinas Barbier i , 3. (T)

CUARENTA duros , p rec iosa c a s a hotel , g ran sitio. Alcalá , US. Prop io a s u n t o s automóvil . (2)

V E í N T í T R E S duros , m i r a d o r , s ie te pieza¡ ascensor, teléfono, gas , l avade ro . R a m ó n Cruz, 69; t r a n v í a 51. (2)

HERMOSOS á t i cos y pisos a lqu í l anse con garage , todo confort r eba jados de pre ció. P r anc l s eo Giner, 13. (11)

18 hermo3Íí3imo3, ca to rce , c u a t r o balcones, gas. C a r t a g e n a , 9. M a r t í n e z Izquierda 10. ("Metro" B e c e r r a ) , (B)

ALQUIL.ANSE N a v a l p e r a l P i n a r e s , ho te les ba ra t í s imos , muc l i a agua , j a r d í n . B a zón: Gaz tambide , 36; de 3 a ' 6 . (4)

PIANOS de alquiler , perfec to estadO; p re cios módicos. Oliver, Vic tor ia , 4. (3)

JUNTO plaza Cal lao, in te r ior , 180; calefao ción, baño. Miguel Moya, i. (2)

JUNTO Gran Via, t i e n d a b a r a t a y ampl i a . Concepción Arena l , 3. (2)

ALQUILARE local p a r a cine. G r a t i ü c a t é indicación. B r o w n . A n c h a , 56. Confinen tal . (4)

•6 pesetas , pis l to exter ior , p róx imo G r a n Vía, T r a v e s í a Heloj , 6, , (4)

T O M A R Í A alqui ler hotel i to p rov inc ia San­tander , un k i lómet ro p l aya . Hse r ib id : Hotel i to P r e n s a . C a r m e n , 18. (2)

A L Q U I L O c u a r t o espaeioso, ven t i l ado . P a ­seo í tosa lés , 70. (2)

V K L A K Q Í J K S Í , 65. Eixceiehte cuar to , cale-íacc ión tíeritfal, bañó , ga.s, teléfono 373; otro ITfe. (2)

A L Q Ü i L O Vaquería , cua r tos . Arttlllón 11, primero iÉtiuieraa. • (V)

C U A R T O S dócB, diez y Siété; dieá y ocho •duros, t r e s ba léones . G u t é n b e r g , l l , ( p a ­cífico.) (T)

G19NTRÍC08 amplios , p r inc ipa l prlmei 'ó; M a z a San r í ioolás , é. (T)

Í Í E N D A c-on vivienda, 136 pes.etas; E x t e ­rior, 7 habitafeioñéS, tjaño, ISS. áa i i í í e r -iíléñegildói S; (;í)

i í í ' l ' í i l t i t l l t , 5 pléfeas, 10, 12 düróS, éxte^ rior, 28. M a í í a Meiiña, 30, éistüifia Ve-lázcjuéz; (3)

B X T E B I o t t ; bañd, teléfono, SO duroS; Al-v a r e z de Cas t ro ; 11; (3)

T I E N D A littiea. ,apropósit,o re lojer ía cerca Univers idad , .iO pesetÉis. Ámanie l , i . ( í )

ITBK-MOSOS exter iores , m i r a d o r espléndi­do, fcálef6,cciófi, 46 Sufós . B lasdó Gá ray ; 10. m

i N ü u S t l t t a : t^úeáe instMáífee' eñ molino hidfáüliés , oüft ferróearrii y Barreteras Miguel Sedeño. B a n c o H i s p a n o Amer i ca ­no, Mad i id . ( T J

A L Q U I L O piso ba jo con j a r d í n u hotel i to éon caiefüéCióñ. t e l é f o n o 1ÍS19. (ü)

i N f t J . K l O B i í S , dds a lcobas , comedor, co­cina, e t cé te ra , fiiucha lüía. Cisne, 5. (V)

MÚÍitfú bifeiló, elegdfltfeniéhte añiuéblddO; todo cbllfoít; écuflaffllótí. Alca lá , 76. (13.)

AtQtTíLÁSE hotel afueras, jaraiñ, agua. I n f o r m e s ; R a m ó n Cftjal, 4, dupl icado;

(T) E X T E R I O R , en t resue lo , 7 piezas , 2G duros .

Claudio Goello, 65. ( t ) PEBOIOfeOS garage?) rec ién cons t ru idos ,

con v iv ienda . R a z ó n : (Jóngora, 6. (T) C E D O piso, a lqu i le r ba jo , comprán.dome

ibüebles SehlihueVoS. S a g a s t á 17 dupl i-eadb. Hoíai i IB a B. (B)

C U A R T O S de 65 a 125 {lesStas, c a s a nueva , Bañó, asbéflSór, télSfOflo. JftUias indepen­dientes ; 50 pesa t a s ; Ríos Rosasi 29 y 31.

( Í B )

ADQÜliSRA propiedad hotel por a lqui ler Mensua l . A p a r t a d o t.OáB. ( í )

• f l í lNDA, n a v e s v iv ienda , 400 pese t a s . Pon^atto, 37. (6)

Í»KÍECrOsOS pisos, 8 hábi tab iónes , 40 du­ros , azotea , 4 haEiitáOióñes, á5 dufós , p r e ­cios rebajad&s. Meléndez Valdés ; 44. (T)

E X T E R I O R E S , toat) dOnforti en t resuelo , principal) a lqu í l anse , Monta lbán ; Í8 . (V)

F B Í N O I P A L ; Mucho sol invierno; fre.sca en ve rano , ve in t idós hab i t ac iones , h e r m o ­so recibo, magnífióós báfíoé, t r e s t e r r a ­zas; u n a Mediodía. P rec io í t lüy i 'ebájado. Zürbí ino, 35. (T)

ÁTICO, confortj seis hab i t ab les ; J l ayá , 6. P laza Cal lao. (T)

CUARTOS) 50; átioO; 85; t iéndas i naves . Erci l la . 19. E m b a j a d o r e s . 98; (2)

I N T E R I O R mediodía, pa t io s g r andes , seis piezá¡3, báiio, g a s , 9{í pe se t a s . L i s t a , 81.

(t) l í x í ' I l l t T d l t , medioaia , s ie te piezas , bsJ.io,

eál8fa,6ci6ñ indiv idual , gíis, ISO jjááélks L is ta , 81. ( T ;

P I S O todo lujo, , teléfono, doce lia,bitacio neS, c u a t r o ba lcones . P r ínc ipe >"ergára, 45, chaflán. P l a í a S á l á í n a n c a . Éir iplaza-mien to aris tóicrát ico. (T)

A U T O M O V I L I S T A S : Accesor ios , lubr i f l - iCOLKGlO P a e d a g o g i u m . Señor i t a s . Incor-Cantes, h y i m á t l c o s , t a l l e r recáü&hutado, po rado Cardena l , Cisneroa . E x á m e n e s MarsáH. CaSteliO, 14, Madr id . ( t )

|i;í4slfiSlANS5A eonaücBWn au tomóvl i s s , me­cánica; a inbüsh tá iJéiáetaS; SseuSla Auto-raoVlhsla, Alfonso Xll-, 80. (í)

RFrüAlJCHUTADOS Akrot l . Los mejores d e España . - Alber to Aguilera , 3. N e u m á t i c o s ocasión, t odas medidEtó; (21)

•ALQUILER au tomóvi les lujo, bodas , abo­nos; viajes, excurs iones con a u t o c a r . Aya-la.. 9. (2ü)

Ü í C Ü B I E R T A S Ü ! ReparaSJón y í é t í l u -e h u t á d o g a r a n t i z a d o . EspéíJlallüad ¿ i z a n ­tes . I n v a r . Alber to Aguiléfa; 18. (8)

A Ü T Í Í M O V I L I S T A S : R e p a r a c i o n e s , m e c a ñicái e lectr ic idad, b a t e r í a s , pirecios eco-hóniicos. Acuerdo, 23, e squ ina San Her­menegi ldo. (9)

"BSCUELA choferes. "La H i s p a n o " . tJondüe-éión m e c á n i c a Citroen, P o r d , Chevrole t , Reriául t , o t r a s m a r c a s . S a n t a E n g r a c i a ; 4. • (2)

V E N D O b a r a t o Ci t roen coupé, f r ancés lu­jo Mion Guiet, 12 H P . M=24,O10. M&rqUM Z u r g e n a . Teléfono 54066. (T.)

CAFÉS. iPROXIMO a S a n t a B á r b a r a , baftles f Biá-

le tas . S a n t a Te resa , 10. (V) CAflS Viena, s i rve comidas vefétár láh&g,

Luisa F e r n a n d a , 21. (á) Í S A F I S Viena. Lu i sa F e r n a n d a , 21. Magnl .

áco salón Independiente , bodas, banque­tes , r eun iones . (2)

ÍÍAFEÜ Viena. L u i s a P e r n a a d a i 21. -AlrnuSí-zo, 3,50. Magnífico saláft i a d e p e n t i e n t e ;

(2S COIWBD bien Café Viena. L u i s a F e r n a n ­

da, 21. Cena . 3,50. Buena m ú s i c a . (2)

CALZADOS F A B R I C A de a r t í cu los de viaje A r i a s . San­

t a Teresa , 10 , jMaggd . -• (V) CALZADOS cfep'é. ' £ ÍOI mejores . "Se a r r e ­

glan fa jas de g&maS Be la to re s , iO. Telé­fono 17158. (24)

C O M P O N E D , bien v u e s t r o ca lzado, A u g u s ­to F igue roa , 22. J u n t o al eSlianee. (T)

.SKí íORíTAS! Los mejorgé tSñidSB Bn Bbl sos y calzados , colores taoás,, i i láfgadoS y e h s a n e h a d o s . "Bbrox" . Áímlí'&.flte, S'¿,

(24)

Hepllambte Bftühiitéralo, Clandío ÓDSllO 21. Teléfono 58544. ' (T)

O P O S I C I O N E S Correos , Te légra fos , Agr i ­cu l tu ra , Derecho, M a t e m á t i c a s . Honora ­rios módicos. Academia . E s t r e l l a , 3. (T)

P A R A perfecc ionar inglés c a m b i a r í a con-Versablóñ con I la t iva. C a r r e t a s , 3. Cunt i -n e n t a l . Señor Sancho . (V)

S A C E R D O T E p rác t i co in fo rmado , d a r i a leeei0ilg§ bachill 'et . P r a n c l S í d JtaítSftea. Palma,, 8 i . , iV)

i P l l G F l i á d t l A átírfeditaáa i ra t icéa , cdmer-,(!lo,, elaáfea v e r a n ó ; Prlftéfesá, 79. Qtefb;

(3) P R O F E S O R , bach i l l e ra to , l a t ín , cas te l la ­

no, f r ancés , g r i ego . E s c r i b i d : 1>EBATE¡, 22.990. (T)

t Ü l o S l A S . B x a n i i n e en cua lqu i e r l ib re r ía eficacísimos Métodos " P a r e j o " . I nnecesa ­r io Pl-GféSót; , t í )

P E N S I Ó N y e n s e ñ a n z a p a r a n iños es tu ­d i an t e s , bach i l l e r a to . E s t r e l l a , 3. Colegio.

(20) I D l d M A S . í í iglés , fritiCéB, a tó lhán , i t a l i a ­

no; PifófeSbr ext ta r t je ró ; Gft,Í!s AJibdaca, B, jprirlierb. í é l é f ó n é 43488. (21)

A C A D E M I A Domínguez , e x á m e n e s sep­t i e m b r e , bachi l le ra to , comerc io , m a g i s t e ­rio; medic ina , f a r inac ia , c iencias , policía; a g r i c u l t u r a , t a q u i ñ i é c á n o g r a f í a . A lva rez Cas t ro , 16. (2C)

¡ E S T U D I A N T E S ! ¡ A p r e n d e d T a q u i g r a f í a Gáfc ía B o t e ! (Congreso) . Lecc ión posta l , Féfrafe;, 22. (24)

PRülPAt tAtÜON dé mfef l i e rós , Mases Bar. ÜdUlaréSj espSel&les de veíUnOi eaonómi-cas . S a n t i a g o P a y o . C h u r r u o a , 3, segun­do. (T)

ESPECÍFICOS

P'íra veíahefc B A L N E A R I O de S a n t a Teresa (Avila) , Sé

alquila ha té ! a m u e b l a d o Con seis battiáS. Teléfono tiünJerb Sá dé Avila. (T)

V I T O R I A . Paseó Prado , 14. "Eche^Zár ra" , a lqui lo chalaf a m u e b l a d o con g a r a g e , hue r t a , ja rd ín . In formes propie tar io en el mismo. ( í )

B E . J A B "Colonia Cas t r i l lón ' ' . Alquila pi­sos atnileblaaoS, desde 500 a 1.500 pesé-t a s . H e r m o s a c a m p i ñ a . t í )

A L Q U l L É R Ü S . Sáii S e b a s t i á n , piso é s p a ' ciosb arnueblado. Juntó Avenida , 8 ca­m a s , baño, comedor, sa la , t e m p o r a d a ; 2.250 pese t a s . Infor ines AÉrulrre, Sub ida a) Cast i l lo. 3, San Sebas t i án ; (T)

SJÉ ofrece en San Sebas t i án , Sobre c a r r e ­t e r a dé F r a n c i a , Villa a m u e b l a d a j a rd ín , g a r a g e , baño, 14 c a m a s , calefacción en 7.0ÜÓ pese t a s t e m p o r a d a y 10.000 año . Di-

, r i g i r s e : G u r u t g e , 1, c u a r t o d e r e c h a . (T) SAN Sebas t i an . Pisó amueb lado , tbdo Bon-

fort. nueve c a m a s , g a r a g e , c a s a nueva, ba r r io O n d a r r e t a , v i s t a s m a r . Teléfono 11388; de dos a seis . (T)

SAN Sebas t i án . Alquí lase v e r a n e o prirner piso. Calle O h u r r u ó á , ce rca AveHida. í e léfono, g a s . I n f o r m e s : Madr id . Teléfono 52797, en S a n Sebas t i án , teléfono 13931

(T) V E R A N E O Galicia, g r a n d i o s a playa, Amé­

rica, Vigo, Bayona , Cha le t s amueblados , huevos , a lqu í lanse ; Pe l e t e r í a F 'rancésa, d á r m é h , 4. (11)

ZAÍIAUZ Cha le t j u n t ó a l golf, sobre pla­ya , 13 c a m a s , 3.500 t e m p o r a d a . E s c r i b i r d i r e c t a m e n t e A p a r t a d o 216. Bi lbao. (T)

H O T E L Collado - Mediano, Vil la M a r í a Cr i s t ina , 13 ha,bitaciones, b a ñ o , t e r m o s i ' fon, g a r a g e , espacioso ja.rdín, no enfer­mos poco precio . Te le fonear 58244 6 56960. (V)

S O A N C E S . C a s i t a j a rd ín , hab i t ac iones . R a z ó n : Vis i tac ión Mar t ínez , Suánces . ( S a n t a n d e r ) . (T)

AUTOMÓVILES A R I A S . B a ú l e s y m a l e t a s t o d a c lase de

c o m p o s t u r a s . S a n t a Te resa , 10. (V) N E U M A T I C ( » S , ocasión, los mejores . San­

t a Fe l ic iana , lO. Teléfono 36237. (21)

HiCLACIONO c o m p r a d o r e s üorl vendedores a u t o s p á r ü e u i á r é s . ABádá; 5. TéléfOñd 96293. (5)

NISUMATIÜOS ocasión todas medidas , compra , ven t a r eparac iones , rebáiicliUta-doa. garantía verdad. (Sbnialo éflrdtsba, 1. Teléfono 41194. (V)

i ¡ N E U M Á T I C O S ! ! AoG6Sorioa. I 1 P a f a co inp ra r b a r a t o ! i C a s a Ard id . (SéübVa, 4. HxpDrtaci<5n prov íne ias . i2)

e s t o s anufldibs sa feáfliitéfl en AgéBola Sápio. Pel igros , 5, (3)

G A R A G E , doa c a m i o n e t a s , o t ro vein te co­c h e a ; n a v e s , t i e n d a s . E m b a j a d o r e s , 9á.

- (2! P I A f B09, ooftdtaóeión, urge vender, 2.800.

Magallanes,. 5, Portería, (3)

B A Ú L E S , m a l e t a s y fundas p a r a los mis ­m o s . S a n t a Teresa , 10. (V)

I ' R O F E S O R A MercedM Oár r idd . Asis ten c ía . e m b a r a z a d a s , económicas , inyeccio­nes, .Santa Isabel , 1. (20)

ASUNCIÓN Garc ía . Profesora a c r e d i t a d a , consi i l tás a u t o r i z a d a s , hospedaje , e m b a ­r a z a d a s . Consul ten provlBeias . Fe l ipe V. 4; ' &

M A R Í A Mateos . Hospeda je , e m b a r a z a d a s , pónSnse inyecciones, médico especia l i s ta . Teléfono 96871.; C a r m e n , 41. (2)

C O M P R A S B A Ú L E S , m a l e t a s y t o d a clase de com­

p o s t u r a s . S a n t a T e r e s a , 10. (V) S I qu iere m u c h o d inero pori alhajita y pa­

pe le tas del Monte, El Cen t ro de Compra pa.ga m á s que nad ie . Espoz y Mina, 3, en t resue lo . (20)

íiA Casa O r g a z ; Compra y Vende Alhajas Oro, P l a t a y Plat ino, con precios como nin,guna o t r a . Ciudad Rodrigo, 13. Telé­fono 11625. (2)

C O M P R A V E N T A , a lha jas , ocasión, an t i ­g u a s y m o d e r n a s , oró, p la ta , p la t ino, p iedras finas, la casa que paga m á s . Del-d a n . Preciadost 34, en t resue lo . Teléfono 1Í353. ( J í !

( ;OMPRO niobiliarlo, , colchones , muebles suel tos , objetos saldos, filstfella, 10. Ma-tesanz . Teléfono 14907. (7)

C O l i P R Ó ver ja a r t í s t i ca , hiei 'ro, seiS m e ­t ros , a l to , c u a t r o . B á r b a r a de B r a g a n z a , S. ( í )

A L I Í A J A S , é sóops tas , á p a r á t b s fotog-ráfl-cos, gramófpi ips , diseos, a r t í cu los viajé, pape l e t a s del Mon te , t r a j e s . C a s a Magro, la que m á s paga ; f ' üehoár rá i , 10?. Telé­fono 19683.^ (20)

M A Q U I N A S de coser, p a g o bien, , a u n q u e es tén e m p e ñ a d a s . Vélárdé, 6. í&léfbfio 90743. (22)

A V í S O : no d e s h a g a ni m a l v e n d a su s a lha ­jas , objetos p la t a , oro, sin Ver lo iüu-cho que p a g a m o s . Pez 15; "An t igüeda des", 17487 y P rado , 3, 94257. (21)

PAGO Stl vaisr BUSMOS muebles, alhajas, y a n t i g ü e d a d e s , m a n t o n e s Mani la , pape­le tas Monte, g ramófonos , discos, a i áqu i ' ñ a s coser, escr ibir . Esp í r i t u Sántoj 24 Cófnpía-Vehtá . í e lé fó i id ItSflS. (20)

A L H A J A S . P a p e l e t a s del Monté , fnáijüllias de coser, escr ibir ; E s c o p e t a s y GraJflQ' fonos. P a g ó todo su valor . Sag:asta, 4, C o n i p r a - y e n t á . (2)

C O M P R O a u r i c u l a r e s ál taVbcés, apa ra to , radio , sa ldos b i su te r í a m e r c e r í a . Teléfo­no 12878. (4)

D E S E O c o m p r a r tófnós 9 y 20 de "Biblio t e c a del e lec t r i c i s t a" de Garó y A n d r i a Medell ín, 11. León C u r a ; Madr id . (3)

SE haCeh toda> claSe de m a l e t a s pa ra ' a u ­tomóvi l . S a n t a í e r e s a , 10. (V)

GLUCOStrBIA."^3S¡reJorá*'"eI en fe rmo con Glucerhiál . t l áyásó , Monrea l . P u e n c a -r ra l , 40. (T)

DOS cua l idades t i ene l a l o d a s a Bellot, t ó -nibb y d e p u r a t i v o , que purif ica la s a n ­gre , e s t i m u l a el ape t i to y lá n u t r i c i ó n y es un tónico foi ' tificaht» p a r a los l infá-tidbs. V e n t a ^h ftLrihaclks. (22)

D B N T I C I N A , p r i m e r a , m á s a n t i g u a , 60 r«/-»m« A rMiiTMnt «, e l a-ños, or ig inal P a b l o F e r n á n d e z Izqu ie rdo , ( . ^ U M A Í J K U I N A S l "El N i ñ o " d u r a dent ic ión. L a b o r a t o r i o

San J u s t o , fe. F a r m a c i a s , D r o g u e r í a s . (V)

C A P I T A L I S T A S . P r e c i s o h i p o t e c a p rev ia c o n s t r u i r -casa so la r de mi prop iedad . Tá tnb ién a d m i t i r í a sobre o t ro solar . Asun ­to ser io . I n ú t i l co r redores , sólo t r a t a r é i n t e r e sado . Teléfono 32689. Dos a t r e s .

(6)

HUÉSPEDES H O T E L C a n t á b r i c o , r eco iñendab le a s ace r ­

dotes , fami l ias y v ia je ros . P e n s i ó n desde 7.50 p e s e t a s . R e s t a u r a n t . Abonos . Crua , 3. (20)

p i s k S l O N Domingo . A g u a s co r r i en tes , t é ' léfóttí). Baño, ca le facc ión! 7 a 10 t>esetaS. Maj^Or, tó. (20)

E S P E C I A L I D A D en c o m p o s t u r a s de b a ú ­les y m a l e t a s . S a n t a Te resa , I d ' ( V )

H . S u d a m e r i c a n o , r e b a j a s ace rdo te , e s t a ­bles, 8 pese tas , hab i t ac iones , 3. E d u a r d o Dalo . 2S, (Giran Vía ) . (23)

H A B I T A C I Ó N confor t ab le . S a n J e r ó n i m o , 33, s e g u n d o . (A)

P E N S I Ó N Tor io . Viajeros es tab les , faínl-liasi P r ó x i m o Sol, G r a n Vía. Teléfono. C a n ü e n i 3B-. (20)

V E R A N E Ó én el lujoso "Par ic-Hote l" . So-b^rbibs j a r d i n e s . Del iciosa t e m p e r a t u r a ; P,6nSl,ún desde 15 pese t a s . P a r q u e Me­t ropol i tano . Gran ja , 5. (2)

A D M I T O s e ñ o r a sola, s ace rdo te e s t ab le o cabal le ro , dormi tor io exter ior , con, s in . Herha i i i , 40, p r imero izquierda . (2)

CASA formal , t r a t o e smerado , a d m i t e huéspedes ; Cruz, 35, t e rce ro ve rdad . (2)

P E N á l O N " tíoruña. H a b i t a c i o n e s espacio­s a s . Ascéhsor , baño . I n f a n t a s , 26, pr inci ­pa l . (10)

SI desea h u é s p e d e s e s t ab les av í senos . ÍÉ*re-ciados , 33. Teléfono 13603. , (3)

G R A T U I T A M E N T E faci l i tanios a m p l i a s relaeioBes hospeda jes , ampl ios de ta l les . P rec i ados , 33. (3)

CONSULTAS ( j Ü E R É Í S . componer v u e s t r o s equ ipa jes

av i sad a A r i a s . S a n t a Te re sa , 10. (V)¡

G R A D Ú E S E la Vista. Gab ine t e Ópt ico. La F í len te . Ciaballero Grac ia , 7. (Vi

C O N S U L T A . Mayor , 42. D e 1 a S. C u r a c i ó n e n f e r m a s pechó, pocas inyecc iones . (TJ

A L V A B I C Z Gut i é r rez . Consu l t a v las u r i ' n a r i a s , vené rea s , sífilis, b lenor rag ia , im­potencia , e s t recheces . P rec i ados , 3. Diez-uiia. siete-ÜUBVé. (3J

M A Í R I K , , e m b a r a z o , es te r i l idad . Médico especia l i s ta , j a r d i n e s , 13. (V)

DENTISTAS P A R A c o m p o s t u r a s de b a ú l e s y m a l e t a s

¡Arias. Santa Teresa, 10. (V) íiJt!lNlfí8*A. Cfistóbtí; f»lkza ffagféso.

aietilsela. (T) O L l N l C A D e n t a l ; A t o c h a , 29. T r a b a j o s

porce lana , imi t ac ión per fec ta , n a t u r a l e s . ( i l )

ENSEÑANZAS A B I A S . Se h a t r a s l a d a d o al n ú m e r o 10 de

S a n t a T e r e s a . (Y)

M M í i A N O & B A f l A , s te té péSétás t u é s ; t a -«lUígráfia 6I-tog¥&fía., eoniabi l ídádi áim pesetas. ''Hlspímia". Puerta Sol, 6. ,(V)

FILATELIA

M í J l ü t e T E á Sellos difei-entes. P i d a n l is ta g r a t i s . Gálvez . Cru», 1. Madr id . (2l)

FINCAS

Csmpta -véh ta ;',.,;V

F I N C A S rús t i c a s y u r b a n a s , so la res com pra o ven t a "Hí span la " . Oficina la m á s i m p o r i á h t é y a r r e d i l a d a . Aleaiá, 16. (pA-laCio Parteo Bi lbao) . , (3)

B A Ú L E S y m a l e t a s de todas c lases . San­t a Te resa , 10, M a d r i d . (V)

Í)OS Baáa ünlc& ülpateda, poi' rús t i ca o villas. Telefonó 94S27. íá)

L O T E S c a r r e t e r a Corufia, k i lómet ro 20; real pie, plazos. Teléfono 94527. (2)

SlE veflde d n é a c a r r e t e r a d e í o i e d o ; Kilo iné t ró l l , mide 10.730 fhfetros c u a d r a d o s , h u e r t a , j a rd ín , hotel dos p l a n t a s , cá lé fac ción, te rmosi fón , baño , v iv ienda p a r a g u a r d a s independien te , g a r a g e , gránde,s n a v e s , p a r a exftiotacién avícola , agua . R a z ó n : en Madr id R,afael Calvo, 12. B n Geta fé , Villa RoSá. ' (T)

V É N O O finca rú s t i ca , producción, recreo , ce rca Escor i a l . Casa , río, c a r r e t e r a 3.000 p inos . P r o d u c e l íquido a n u a l 8.000 pese t a s . Preeid, 17.000 dUrOs. E s c r i b i d : Atíar-fa,do 8=084, M a d r i d . 12)

O C A S I Ó N . G a s a esijulna, qu lnae ba l cones c o n s t r u i d a 1914¡ Capi ta l izada 7,50, -descon. t a n d o tercio, r e n t a s ba j í s imas , 240.000 pe. s e t a s . I n ú t i l co r redores . A p a r t a d o 969,

(2) N E C E S I T O 75.000 p e s e t a s p r i m e r a h ipó te

ctt sobre Casa S a n t a Er lgrac ia , {jíopietá-rió t í -a ta rá d i r e c t a m e n t e cap i t a l i s t a , áam-per . C a r r e t a s , 3 l , (3)

r t e B M U T O fihca 50 k i l óme t ro s Madr id , u t i . l idad, recreo , por s e g u n d a h ipoteca , de t r a s B a n c o . C a r d e n a l Cisneros , 4, terce­ro . (3)

V E N D O hote l con 8.000 pies t e r r e n o , p r e ­cio so lar . Res idenc ia , 14. (3)

Í ^ Í S U M U Í H ) b u e n a ca sa , sólo SanéO, to m a n d o solar , finca rús t i ca . B lanco . Da to, 10; (Gran VÍS>), (B)

VfiÑÜO bOfl í aé i i i dádes cásaS, A r t i s t a s , l í y Mar,tíneíi Riya , 24. Dos hoteles , P a s e o Ülrección 46-48, p róx imos t r a n v í a Dehe­s a . JEscribán: Péíé í t . P é r r a í , ? ! (3)

RAJÉ'ltJAMÍSifTíl d a r é 100,000 p e s e t a s pfi m e r a s h ipo tecas . A p a r t a d o 726. (3)

G A N G A v e r d a d hote l vendo 20,000 t a m bien mueb les , a lqui lo . H e r n á n d e z Rub ín , 11. C iudad L inea l . (8)

V í i í í D O c a s a p r s i i m a s o l SbO.oOO {Jésetas, r e n t a 42,o00. A p a r t a d o 10.085. (2)

Í B B M U Í A E I A p o r casa , finca r ú s t i c a regad ío que posteo a ori l la D u e r o . V a l o r : 35.000 du ros . N o t engo iriCbñvéüiettte a b o n a r d i fe renc ia metá l ico . A p a r t a d o 855, Madr id , (2)

V E N D Ó hote les D e h e s a l a Villa, 8.0OO. H e r r a d o r e s , 11, tabOña, t a r d e s . (3)

V E N D Ó so la r e s q u i n a próxi íno Glor ie ta Bi lbao . A p a r t a d o 7.056, (3)

P A R A v e r a n e o v é n d e s e hote l i to nuevo , a m u e b l a d o , seis hab i t ac iones , 30.000 pies t e r r e n o . Pozuelo , 17.900 pese t a s . Razól i Rodr íguez S a n P e d r o , B6. (3)

C A P I T A L a s e g u r a d o , c o m p r a n d o fincas r ú s t i c a s V a s c o n g a d a s , T u d u r i . Bengoe-

, cheá . S a h S e b a s t i á n . (T) SÓLAlEt eO;000 pies . LoMóya, é leclr ldidad,

a l can ta r i l l a , adoqu inado , p e s e t a pie. P a u ­lóte, 5. P u e n t e Va l l e cá s . ( í )

CASA b u e n a r e n t a vendo o p e r m u t o por Sñea rústica. Apartado ?.045. (d)

e A s A f s n t a , t í e i Calles, p l a y a LUarca , Asturias, baratisitóa, Aiaiagro, 40. (6)

Í I S T O A S tiistieas y easás Maarld, venao, p e r m u t o , J . -M. Br i to . A lca lá , 94, Ma­dr id . (2)

G R A D Ú E S E la v i s ta . G a b i n e t e Ópt ico . L a F u e n t e . Caba l l e ro Grac ia , 7. (V)

t í E A T I S , g r a d u a c i ó n v i s ta , p roced imien tos modernos , técnico espec ia l izado . Cal le P r a d o . 16. (11)

G R A D U A C I Ó N v i s t a g r a t i s , t écn ico espe­cia l izado. S a n B e r n a r d o , 2. (5)

P E L U Q U E R Í A S

ON*DtlLACION p e r m a n e n t e , 10 p e s e t a s ; Maroei , i . S a n Ba r to lomé , 2. Rtafe, (11.)

A i í í O N l A LApéz. f>eluqUerIá dé señoras , cor té dé pelo. Espec ia l idad eft bndülaOióh p e r t ó a n e n t e , ondulac ión al agua , m a n i ­cura , e tc . Goya, 4. Teléfono ,54572. M a ­drid. C a s a Esco í i a i . PlOridablanCa, if.

(T)

PERDIDAS C A B Í E B I Í A con ten iendo irOsario color 1*0-

s a y eStahápita, s in va lo r m a t e r i a l . Gra-t i f lcar íase e n t r e g á n d o l a Alcalá , 65, p r i ­m e r o cen t ró . ( í )

PRESTAMOS L A segu r idad de los equipajes , a r r e g l a n d o

los en S a n t a Teresa , 10. (V) P A R T I C U L A R emplea r í a d inero directo,

necesa r io eñ h ipo t ecas . JMáftln. A p a r t a ­do 519. (3)

SASTRERÍAS E S P E C I A L I D A D en fcOtiiposturas de b a ú ­

les y m a l e t a s . S a n t a í e r e s a , 10. (V) H E C H U R A de t r a j e , 40 p e s e t a s ; vue l ta ,

25. Ar r i e t a , 9. SaStre . (23)

TRABAJO Ofeítás B A Ú L E S , m a l e t a s . S a n t a Te resa , 3. Se

t r a s l a d ó al ñún ie ro lO. (V) A t Q ü t t O , hotel , 23 hab i t ac iones , .Jardín y I ^ , ^ ~ . . , , . ^ , . , ,-

g a r a g e . Cas t e l l ana , 65;í : (T) B N S B J Í A N Z A , conducc ión aulqnlóyiléS, ttié-P A B Í I C Ü L A K cede e l egan t e gab ine te , to ­

do confort , teléfono, con o sin. G a z t á i a -bide, 13, po r t e r i a . (A)

S E ftéCeSila' huésped én famil ia . L u i s a F e r n a n d a , 14, p r i m e r o i zqu ie rda . (B)

P A R T Í C Ü L A B cede gab ine t e cént r ico ca­bal lero , úa ico . Cos tan i l l a D e s a m p a r a d o s , 12, c u a r t o de recha . (B)

V I U D A cede a l coba exter ior , sconómica . B a ñ o . Lope R u e d a , 31, en t r e sue lo iz­qu ie rda . (T)

P l í Ñ S l O N Nie to . C a s a t r a n q u i l a , t r a t o es ­m e r a d o , desde 6,50. E s p a r t e r o s , 8,' segun­do . íT )

S É S O B A cede g a b i n e t e m a t r i m o n i o , ún i ­cos, con. Truji l los, 6, s e g u n d o derecha ,

- (2) Pf iSfSIoM Abelia . H a b i t a c i o n e s todo con-

fo í t . s a n B e r n a r d o , 13-15 (esquina K d u a r -db D a t o ) ; (23)

H O T E L pensión H i s p a n o C u b a n a . Pl Mar -gall , 11. En donde mejor se come. Gorrt-pleto desde 10 p e s e t a s . (4)

V I A J E R O S , es tab les , v iviré is r e g l a m e n t é f ren te Pa lac io P r e n s a , hotel Ball tymOre, r eba j a precios, a n t e s 12,50; a h o r a desde 6,2S. Miguel Moya, 6, s egundo . (2)

l'AkLl.A a u t é n t i c a , prefer ida Inte l igentes , p la to máximo, a l imen to . Compruébe lo co­medor Valencia . Cruz, 5. E n c a r g o s hos­pedaje . Cubier to 2.50. (21)

P E N S H ) N N u e v a Bi lba ína . De í a 10 pe­s e t a s . Todo confort . Mayor, 19, pr imero ,

(28) .'VfAJESTIC Hotel . Velázquez, 49; 60 baños ,

tiOíitói'tabié, dist lngii idó, ba ra t í s imo , all-mentac ión sana y exquis i ta . ( T )

PKNSfON Begoña . H a b i t a c i o n e s sombrea ­das , f rescas , e s t ab les . Prec ios módicos, Concepción Arenal , 3, e squ ina G r a n Via.

(2) F A M I L I A se r í a a lqu i l a hab i tac ión , teléfo­

no, s in. F e r n a n d o VI, 17. (T)

HIPOTECAS ABiAS, guájfflicieasro, Sftüta Téfesa, lO;

Antigua oaaa deíl;jiikoero 3. £V).

L I6RÓS R E C O M E N D A M O S Libro AI Servicio de la

Rél lgióh. Autor , Genera l Mant i l l a ; (T)

E N C I C L O P E D I A E s p a s a Abrev i ada , 210 p e s e t a s a p lazos de 10, cen t ro s u s c r i p -tOr Agenc ia E s p a ñ o l a de L ib re r í a . P i y Marga l i , 18. A p a r t a d o 540. Madrid , obras d é todas c iases p a r a v e r a n o . (4)

MAQUINAS P E D I D prec ios de eompo. ' í turas de b a ú l e s .

A r i a s . S a n t a Teresa , 10. (V) iVIA<4UINAS de escr ibir y coser "Wer-

thBim". Repa rac iones , c a s a H e r n a n d o , Avenida Conde Peña lve r , 3. ,(21)

M A Q U I Í í A S Sínger . E l m e j o r t a l l e r de re p a r a c i o n e s . C a v a Ba ja , 26. (V)

M u L l : ' U ; O P l S T A "Tr iunfo" . Ro ta t ivo ÍSia c ibhal . C u a t r o modelos d i fe ren tes . Morell H o r t a l e z a , 27. (21)

I V I A Í J U Í N A S escr ib i r reconsti-ucción esme­r ada , e s m a l t á n d o l a s a fuego. Abonos ttiensuáles de l impieza domicil io. Casa A m e r i c a n a . Pé rez Galdós , 9. (T)

M A Q U I N A S Vapor, P r e n s a , G r ú a s , Dína­mos , T u r b i n a s , B o m b a , Camiones . Apar­t a d o 325. Bi lbao . (T)

O C A S I Ó N : L a s me jo re s m á q u i n a s Singar , g a r a n t i z a d a s . CaVa Baja , 26. (V)

MODISTAS lEPÍSESfANZA de co r t e y confección. r>re'

pa rac ión p a r a profesoras , Precios modfe= radoa. 3. P l a z a del M a t u t e , 3. , (V)

P E L E T E R A hace , r e fo rma . P rec ios v e r a ­no. Corse te ra , espec ia l idad g r u e s a s . Bo­la, 11. (3>

8 A A V E D B A modis ta , c a s a ac red i t ada , p re ­cios m o d e r a d o s , envío prov inc ias , call-i Vil la , 2. í e i é fo t ib 92280. (V)

MUEBLES C O M P O S T U R A S y fundas p a r a baú l e s y

m a l e t a s . S a n t a Te resa , lO. (V)

.NOVIAS! Al lado d e "ÍE1 I m p a r c i a i " . b u ­que de Aibá, 6; Muebles b&ratíBiíllOsi ifl^ toéñso s u r t i d o en c a m a s d o r a d a s , made= r a , h ie r ro . (24)

SE a r r e g l a n c a m a s , ooloiiones y somiers . L u c h a n a , 11. íeléforiO 41444. (24)

Ü O t t M l t O R l O jacobii io Con oarna y so ­m i e r Vic tor ia , , 350 p e s e t a s . Torri joS, 2,

(T)

ÓPTICA SS haeen y óoínpOHen maletas pam aij-

tomóvll. Santa Teresa, 10. ' iV)

canica , c incuen ta pése táS . fcSÜUéla Au­tomovi l i s t a s . Alfonso X l l i S6i (2)

S U E L D O S fijos,,, 300-500, t r a b a j a n d o mi c u e n t a h o r a s l ibres, r es iden tes püeblos; proVitiéiáS. A p a r t a d o 10.080. I t a d r i d . (5)

S U E L D O S 300-600 péSetáS constiKíyendó (prOCédlrrllénto sfehéilIíSimó), r ep re sen ­t a n d o Incubadoras , accesor ios localida­des , p rov inc ias . A p a r t a d o 818, Madr id

SACEEDÓTiB, pueden a u m e n t a r s u s in­gresos con t r a b a j o fácil y hónrOSo. Apar­t a d o 297. Sevi l la . (T)

T Í B C Í Í E S Í T A S Í J m u c h a c h a p a r a cOclná, in­formada , v e r a n e o . Anton io M a u r a , 11;

(T) H O M B R E S , mu je re s . T r a b a j o y d inero lo

p roporc iona A p a r t a d o íí54. Gijón. EnViad sello. (6)

P A E A oficinas neces i to Sacerdote, m i l i t a r r e t i r ado , fianza m e t á l i c a . Gobernador , 23 "P lub l imer" . . (T)

V I A J . ' i Ñ T B p a r a p r o p a g a n d a médica , p ro -líesional, cóh re ferenc ias , sólicitaílíOs. A p a r t a d o 9.009, Madr id . ( í )

J O V E N colocado. Veintiséis atiOS, m a e s t r o ididinas, desea sec re ta r í a , admin i s t r a ­ción farnil iá catól ica, eseriljid; D E B A T E n ú m e r o 22.993. ( í )

N E C E S I T A N S E seño r i t a s v e n d e d o r a s m á ­q u i n a s de escribir , sueldo y comis ión. Monte ra , 29. (T)

N E C E S I T A S E p a r a Véntá t r táquiñas dé es­cribir , p e r s o n a conocimientos Cen t ros , Asociaciones , Bancos . Monte ra , 29. (T)

P A R A . a n u n c i a r en periódicos con descuen­to s . Hi jos V a l e r i a n o Pé rez . P rog re so , 9.

(7) 500 p e s e t a s niensüaleS sin de j a r ocupacio­

nes . T raba jo des ta jo faoilisimoi P r e p a ­rac ión g r a t u i t a por cor respondenc ia . A p a r t a d o 9,043, Madr id . (9)

.ANTIGUA sociedad a h o r r o . Seguro v ida C o m b i n ado, ihver t ib le cons t rucc iones , a m o r t i z a r t r e i n t a aflos, p rec i sa buenos r e p r e s e n t a n t e s . A p a r t a d o 270. (9)

M O N F O R R B E . Ondulac ión p e n ñ a i l é n t e , 8 p e s e t a s ( c o m p l e t a ) . S a n Vicente , 39. T e ­léfono 90183. (23)

C f i N t R O F i n a n c i e r o c o m p r a l e t r a s , p a g a ­rés , f a c t u r a s . H o r t a l e z a , 50 m o d e r n o . (8)

SÍSNSAClONALIfelMO, sef toráa; prec iosos sombre ros Rus t ik , 8 pedeta.s; r e f o r m a s , 4» F u e n o a r r a l , 32. Fábrica.» (5)

ANUNOIOi p r u e b e n l a s riquísiüíaa t o r t a s de ace i te peñas . D e p o s i t a r i o : F r a n c i s c o Rodr íguez . Gene ra l O r a á , S(), prlnaéro.

CT) BAlJXBS, m a l e t a s , ca jas v i a j a n t e s , af íeglO

LüIS Véiez ao Güévá fa , 4. (21) lÉírCABGUÜ «üs añiiüéiOs eñ Agéilclá P f a -

do, Monte ra , 15. Q u e d a r á featisfeclioi (16)

í j S ó i D O L A f B d e l a T r a p a , fabi^icado é h é l MOháStério CiStéi'oiénse en Veí l tá d e B a ­ños; Depósi to p a r a Madr id y su provin» o ia : Segundo Iñ íguez . A lmacén de Coló-íi iaiés. Zorr i l la , 11. TeiéfónO 12465. (V)

B L E C T E O M O T Ó B E S , l impieza, c o n s e r v a ­ción, r e p a r a c i ó n , corOpra, vét l tá , MóStO-leg. C a b e s t r e r o s , 5. íeléfOnt) 71742. (20)

ttÉLOJBS dé t o d a s c iases , dé ias toejores m a r c a s , y b i su t e r í a fina. V e n t a s a l con­t a d o y a piazos. Ta l l e res de Goinpóstü-r a s . I smae l G u e r r e r o . León, 35. ( J u n t o a Antón I t á r t í ü ) . ( T )

BUSCÓ sOcro coa lOO.OOO p e s e t a s p a r a cons­t r u i r "c ine" g r a n t end in i i éñ to . ÉroTVti. A n c h a , 66. Con t inen ta l . (4)

G B A N eban i s t a , t ap icero , b a r n i z a d o r eco­nómico . A v i s o s : B á r b a r a Bragíáhzá, 18. Z a p a t e r í a . (8)

M B . F r a n g o i s LOcils R e n e Reu re , concesio­na r io de la p a t e n t e núinei-ó 112.040, p o r " i leJOrás en los aóoplat t i ientas d é t u b o s i t ietál iéos", ofrece l icencias p a r a la ex­plotación de la m i s m a . Oficina Vizcare l -za . B a r q u i n o , 16. (3)

A. C a m a c h o , e lec t r ic is ta , p r ác t i co y eco­nómico . A v i s o s ; Pr i t ic ipe V é r g a t a , 34. Teléfono 58936. CT)

SÉÍ ofrece licéiicia dé e*plotaci6n dé la p a ­t e n t é n ú m e r o ; 118.668, por "Un po l ipas to e léct r ico" . D i r ig i r se A g e n c i a Soler . More­te , n u m e r ó 5. (6)

A B Ó & A t ) 0 , Lil is D ü r á n . Coñs t i l t á : ocho á diez noches . C a v a Ba ja , 18. Teléfono 74039; (7)

C A B A L L E R O S , Camisas, p y j a m a s , ca lzon­cillos, r e f o r m a s , a d m i t o g é n e r o s . ArrovO. Barqui l lo , 15. ( í )

iVIANICÜÍlA dOtnicllio dOS ,Beséta8, y Cejas, Una p e s e t a . íé lSfoñO 90297. (T)

D das eman' B U S C Á I S quien a r r eg l e v u e s t r o s baú l e s y

m a l e t a s . S a n t a Teresa , 10. (V) O F R Í Í C E S E Cocinera y doncel la . Ins t i tu ­

t r ices p a r a tliñoS, Cen t ro Catól ico . Hor­ta leza , 72 ( a n t e s 94). (T)

M A T R I M O N I O catól ico d e s e a r í a po r t e r í a . D i r ig i r se : Emil io Rodr íguez . Calle i^ico-lás Sa lmerón , n ú m e r o 2. P u e n t e de Va­l lecás . CÍ)

D I R E C T O R Colegio catól ico ofrécese se­c re t a r io , c lases p a r t i c u l a r e s , domicilio, ve raneo , e tc . Esc r ib i r D E B A T E 22.938,

(T) P E O F B S O B t i tu l ado ofrécese Colegios,

A c a d e m i a s , condiciones ven t a jo s i s imas t o d i s a s i g n a t u r a s , incluso F r a n c é s , Ta ­qu igra f ía . A p a r t a d o 963. (3)

S A C E R D O T E e s t u d i a n t e ofrécese supl i r enfermo, v e r a n e a n t e , su cargO. Señor Grav ina . P rec iados , 7. Con t inen ta l . (A)

O F H Ü C B ^ E joven depend ien te comest ibles , ocho años p r ác t i c a . F u e n c a r r a l , 88 mo­derno . (V)

O F R É C E S E m a t r i m o n i o joven p a r a por t e ­r í a ; él g u a r d i a . F u e n c a r r a l , 88 moderfib.

(V)

TRASPASO.? ANTIGUA casa de artículos viaje, santa,

Tere sa , 10, a n t e s n ú m e r o 3. (V) T R A S P A S O valor ense res , local amplio,

dos huecos, gíían Sótaiio, i nmed ia to Sol, facDídadés pagó . I n f o r m e s : Teléfono 9S358, (6)

T R A S P A S A S E colegio céntr ico , b l lenas con­diciones, p a r a oficina. Cosa; a n á l o g a . E s ­cribid D E B A T E 23;153, (T)

T O M A R t A t r a s p a s o cine h a s t a 80.000 pese­t a s , t a m b i é n o t ro asu t l to lliCratiVO; Bróvvn, A n c h a , 56. Con t inen ta l . (4)

P O R a u s e n c i a t r a s p a s a r í a hote l cént r ico , amueb lado , todo confort , r e n t a m ó d i c a en el precio,,, n iuebles comprados hace t r e s m e s e s . Va lve rde , 8, büzóft. Señor Sánchez , (10)

T O M A R Í A t r a s p a s o colegio p r i m e r a ense­ñ a n z a , a c r ed i t ado . D E B A T E 22.981 ( í )

T R A S P A S O fo togra f í a inrfiediata P u e r t a Sol. Di r ig i r se Agu i l a r . Maldol iadas , 7.

(T)

VARIOS R E S E R V A D v u e s t r o s equipa jes con fundas

•de lona . S a n t a Te re sa , 10.. . (V) J O B D A N A , CoñdeeoracíOfaés, b a n d e r a s , ea-

paa&,Si galotiéa, eordones y bordados de un i fo rmes . P r ínc ipe , 9. M a d r i d . Í22)

VENTAS S E h a c e n t o d a oíase de t r a b a j o s de g u a r ­

nic ionero. S a n t a Te resa , Í0,. (V) A N D A S , proces ión, sagrad los , brojicés Igle­

s i a s . F r a n c i s c o López . Lfemia, 8, M a d n d . (24)

títiAioftóS, antigüedades, objetÁs tóei EÍX' posiciones i n t e r e s a n t e s . CJaleíías F e r r a ­res-. E c h e g a r a y , 27* <T)

P I A N O S y a r m o n i u m s , v a r i a s m a r c a s i Nuevos , Ocasión. , P l azos , .poiitadó, c a m ­bios Rodr íguez . V e n t u r a Vega, S. (24)

Í ? Í A N Ó S , aütOpiánbS, r ad ios hüévoiS, oca­sión, Gor rédé í a , Válverdé , 22. (3)

C A M A S , del í ab f lca i l t e ai tíónsitmldttt', láS me jo re s . L a Hig ién ica , B í a v o Muri l lo , 48, (5)

P A B A c o n t r a t a r a n u n c i o s v e n t a j o s a m e n t e v is i te l a Agenc ia P r a d o . Mon te ra , IS,

(16) V E N D O colección comple t a e n c u a d e r n a d a

d e "Blando y Negro" . Infcjrijáes; Sr . Ve -lasco. Mayor , 32, C e n t r a l N o r t e . (T)

V É N D E S E baño y e s t u f a c a l i e n t a - a g u a s , b a r a t o s . Mayor , 5 l . T i e n d a . ( í )

PÍ2RSÍ-4KAS , : faáratisimas! P rec iosos t a ­pices coco. í l ó r t a i e z á , 98. | (3jO! Ésqü i t í á GraViha . Teléfono 14224. (3)

G A L E R Í A S S'erreres; BChegaray , 27 ; 'Cua^ dros decora t ivos , cuad ros colección, cua ­d ros Museo, c u a d r o s religiOsoS. E x p o s i ­ciones p e r m a n e n t e s . (T)

P E R S I A N A S , g r a n l lquidablóñ. P rec ios dé fábr ica . S e r r a . F u e n t e s , 5. Teléfono 14532.

(7) P E R S I A N A S , eno rme l iquidación. S a n t a

E n g r a c i a , 61. Teléfono 40976. (5) E O N O G B A F O m a l e t a , 75 p e s e t a s (costó

300). Goya, 77. (3) M A C J Ü I N A escr ib i r ocaSióü, toejoreS mar-^

cas , todos precios, bara t í s i íBas , cbñ tádo , plazos, a lqui ler . CJaños, 1 t r ip l icado. (3)

P R E C I ( 3 S I S I M A S l á m p a r a s , qu ince pese­t a s ; l avabos higiénicos, t r e i n t a y c inco ; bombi l las , u n a q u i n c e ; faroles p,rtIstico3, c u a t r o c i n c u e n t a ; vaj i l las , objetos r e g a ­los. Ucendo . I n f a n t a s , 7. (4)

P E B B I T Ó S fox to r r i e r s pelo duro , pelo fi­no, gr i fones, lol^os, íobitos, lu íús , dogos, pekineses , todos p u r a s a n g r e . Ti t ís , g a -t i tos . Alcalá , 109. (2)

MUDA del canar io . . A h o r a debe tot t iar la comida espec ia l ; la t iene P a j a r e r í a I n ­glesa . Alca lá , 109. (2)

i l ó T O C I O L E T A Éxcéls ipr , ,8 3/4 equ ipada , s eminueva , A m p a r o , 10. S a s t r e r í a . (7)

LAS c a m a s de ace ro imi tac ión m a d e r a son m á s e legantes , m á s fuer tes y nlaS b a r a ­t a s que n i n g u n a . Va lverde , 8, r i nconada .

(10) M O N T A N O . P i a n o s de e s t a i ncomparab l e

m a r c a ; Calle S a n B é r n a r d i n o , 3. (15) M O B I L I A R I O lujoso, completó, p o r m a r ­

cha ex t r an je ro , procedei l te Alemania , p iano cola, tnagníñfea bibl ioteca. Domin­go, lunes . A y a l a , 52, pr inc ipa l . (3)

R A D I O . R e c e p t o r Apolo, inmejorable , b a -rátiaitoo. Casa Fuentes, Arenal, 20. i iü-s ica . (6)

L I Q U I D A C I Ó N rollos 88 n o t a s a pese ta . C a s a íf'üeñtéS. Arena l , 20. C6)

L A p r o p i e t a r i a de l a s p a t e n t e s de m v e n -ciún n ú m e r o s 107.402 y 107.403 por "Un procedimien to p a r a la obtención dé ce r a pur i f icada de mOritaña" y "Un procedi­m i e n t o p a r a - b l a n q u e a r c e r a de m o n t a ­ña" , conceder ía l icencia de explotación p a r a las m.ismas. Di r ig i r se a la Oficina de P a t e n t e s y M a r c a s Schleicher y ¡San­cho, Madr id . Gtm, 23. (23)

CAMAS t u r c a s m e t á l i c a s desde 22 peses t a s . Torr i jos , 2. (T)

CAMAS h ie r ro e s m a l t a d a s , con somier Vic­tor ia , 50 p e s e t a s . í o r r i j ó s , 2. (T)

P E B E O M E B I A , d roguer ía ; Bspéc la l ldaa ea p i n t u r a s . P rec ios reducidos "El Anc la" . Alonso HefBdia, 9. (5)

PEfiSlAlíAS mitad precio, limpieza al­fombras, esteras baratisiÉtio. P'eU, 18. Te­léfono .95646. Damos cüpóñés, ílOj,

Madrid.-^Año XXÍL-Núm. 7.107 wn ^3 #m I CHB

Domingo 1 O de julio de 1932

:::j=^

Biblioteca de teólogos españoles •«1}4»^M

Con este título han comenzado a pu-Micar los Dominicos de la provincia de España uan colección de obras, que pro­meten ser un monumento de la verda­dera y genuina ciencia esipañola.

Abre la colección un volumen del padre Carro, dedicado al gran teólo­go fray Pedro de Soto. En él se estu­dia la personalidad del confesor de Car­los V en su actuación polítleo-religio-

):Sa, dejando para otro- tomo su activi­dad teológica. Soto tuvo la suerte de vivir en aquellos tiempos, grandes para el poderío y para el pensamiento es­pañol. Su posición en la esclarecida Or­den Dominicana, su privilegiado ta­lento y su profunda formación teológi­ca le llevaron, como por la mano, a participar en la vida política y religio­sa de toda Europa.

Saliendo del marco de su convento, es norhbrado confesor de Carlos V, y por este .mismo hecho interviene, con su consejo, en la dirección de los asun­tos de España, de Alemania, de los Paí­ses Bajos y aun de Inglaterra. Cuando surgen dificultades acerca de la mane­ra de tratar a los protestantes, se acu­de a su consejo. Toma parte activa en el gran proceso de Carranza, salien­do a su defensa. Se pronuncia por la reunión d e l Concilio, en Trento, il que acude como teólogo, del Pa-/ia y en el que interviene sapientísima-mente. Para contrarrestar los progre-íos del protestantismo, se-vdirige a Ale­mania, donde reforma y vigoriza su Or­den. Traba estrecha amistad con el ¿ardenal Otto, y con su ayuda crea la universidad de Dilinga, en la que so-ÍDresale por su dirección intelectual y moral. »

Afianzada la fundación de este Cen­tro de enseñanza, y ante la perspecti­va de que los miembros de su Orden, por falta de sujetos, no pudieran con­tinuar la obra, aconseja, con espíritu magnánimo y desprendido, que se tras­pase la dirección a la naciente Compa­ñía de Jesús.

Cumplido este encargo, saíe para In­glaterra, en mayo de 1555, a prestar ayuda al cardenal Polo en la reforma .verdadera de aquella Iglesia. Con su tacto se consigue que Inglaterra se re­concilie con Roma. Mientras admira con sus profundas explicaciones a los esco­lares de Oxford, resuelve Carlos V re­tirarse a Yuste, pero antes quiere acon­sejarse de Soto y le llama con este fin a Bruselas. De allí parte para Trento, donde muere al pie del cañón.

No calje la rnenor duda de que Soto

pertenece a aquella pléyade insigne de españoles, que son el org-ullo de nuestra raza. Profundo en sabiduría, recio en la contextura de su espíritu y ávido de propagar por el mundo entero el nom­bre de España y de la verdadera Iglesia.

Afortunadamente ha encontrado en el padre Carro un biógrafo adornado de parecidas cualidades: amante de lo que nos hizo verdaderamente grande, de ha­bla castiza y vigorosa, de serenidad cas­tellana. Su libro-no es de esos que se escriben en unas cuantas horas, compen­diando obras extranjeras o redactando de memoria. Es fruto de investigaciones prolijas, en archivos de España y de otros países, de madurez reflexiva, de redacción esmerada. Preciosa entrada para la colección que se proyecta.

El segundo volumen de esta Biblioteca contiene los Comentarios de Francisco de. Vitoria a la "Secunda Secundae" de Santo Tomás. Los edita críticamente el padre Beltráai de Héredia, insigne cono­cedor de la vida y escritos del gran teó­logo salmantino, como demostró en el valiosísimo libro sobre sus Manuscritos, tan bien recibido en los Centros teológi­cos nuestros y del extranjero. La edi­ción es correctísima y la introducción, que la precede, cual la sabe hacer uno de los hombres más avezados entre nos­otros a la crítica textual y a la investi­gación directa.

A estos volúmenes seguirán pronto otros que están en preparación, sobre Báñez, Torquenaada, Mufiiz, Juan Vicen­te y Deza.

Conforta el alma el ver que en medio de la charlatanería reinante esparcida en librejos y folletos de ningún valor cien­tífico y literario, aparece aún vigorosa de cuándo en cuándo la tradicional y gC' nuina ciencia española, cultivada pre cisamente por los descendientes de los que la crearon, que fueron el clero, las órdenes religiosas y algunos seglares que siguieron sus huellas. Sirva la presenta' cíón de esta preciosa Biblioteca de ejeni' pío y de estímulo para que no abando nemos lo que es nuestro patrimonio y lo que nos hizo grandes de verdad. Es­tamos seguros de que los dos libros del padre Carro y del padre Beltrán de Heredia contribuirán más a realzar el nombre de España, que las gárrulas elu­cubraciones de esos escritores exóticos, que por pasión o por ignorancia á;bonii-nan nuestras glorias ancestrales por lle­var el sello católico.

Zacarías García VHJLiADA

LA FORMULA, por K-HITO Prog re sos del a u t o g i r o

—No diga usted ni media palabra de esto; pero yo conozco una solución.

—¿Eh? —Sí; la solución de la crisis.

No es mi ánimo describiros el genial invento de Juan de la Cierva. Ya se ha hecho en estas mismas columnas, y el gran público español, sin entrar en los detalles de una complicada teoría, sabe que es un aeroplano en el que las alas se ponen a girar, por efecto del movimiento de traslación, como las aspas de un molino de viento en cuanto el avión autogiro, arrastrado por su hé­lice, comienza a rodar por el aeródromo.

Es tan original y tan espontáneo es­te invento español, que hasta carece de árbol genealógico, y el naciona­lismo "a outrance", que rige como ley en los inventos, sobre todo para cier­tos países, no ha encontrado "rama donde asirse" para disputar a nuestra patria el gran honor de ser la cuna del autogiro. Francia, que en cuestio­nes de 'b.acionalismo científico a nadie cede la primacía, justificando que se diga que para los franceses es el in­ventor de algo "el primer francés que lo describe o emplea", no ha llegado más que a decir, por pluma de Bessie-re, uno de los inventores del clinogiro: "La autorrotaclón de las hélices, descu­bierta por Riabonchinsky, fué utilizada por Ohauvier en 1917 y por La Cierva algunos años después". Discutibles y erróneos estos datos, no pueden quitar a ¡nuestro compatriota una sola partícu­la de la gloria conquistada.

Es posible que un día publique mis recuerdos personales d«l autogiro, del que he seguido paso a paso todas las vicisitudes de gestación y adelanto, y cuente entonces cómo hace muchos años —cerca de veinte—se acercaron a mí en Cuatro Vientos unos alumnos de la Escuela de Ingenieros de Caminos, jó­venes entusiastas, inteligentes y sim­páticos, que se llamaban Barcala y Cier­va, para enseñarme un modelo de pla­neador que habían construido, y ha-

siismaiiiEiiiiiüsiiiiniiiiffliiiiniiiiiHinimii IIISillllB¡!ll!Sin!ISIIIII&m¡!IIWIIIIlIIIIIBIIII¡HillHII !íii¡i^'ii:ai!:i¡i!iimiiiiigiiiiiRii!i«iniii!iiiiiiiwi{iiE iiiiiniiiüaiiiiwii

PALIQUES FEMENINOS EPISTOLARIO

TJn estudiante (Madrid). — Sd peca "sin maUcda, por ignorancia o incons­ciencia", como usted dice, no hay "di­ficultad", por la sencilla razón de que entonces no hay pecado. Para que lo haya ©s preciso que existan, aparte la materia, "advertimiento previo" y "con­sentimiento de la voluntad", que son precisamente los que determinan la res-ponsabllidiad. De modo que... Y muy amable ej joven y nuevo consultante.

Un carlista de 1932 (Madrid).—^Res­puestas: Primera. Don José Medina To-gores, un "as" en el género, como ha­brá usted observado. Segunda. Según. Tercera. Es trasladado este ruego a la superioridad. Cuarta. Hombre, eso del "mejor orador". Excelentes los que us­ted cita y excelentísimos otros varios.

Un düdofk) (Toloisa, Guipúzcoa).—^Des­de luego, todo cuanto usted expone; abulia, indeterminación, depresión y a la vez hiperestesia sentimental, etc., etc., éonflmia plenamente el diagmóstico del especialista, que suponemos la habrá so­metido a tratamiento. Esas psiconeuro-sis como la que usted soifre, son rebel­des pero curables, cuando se las com­bate a tiempo y bien, con perseveran­cia, sobre todo. Y en lo que respecta a la novia y puesto que se trata de una mujer Ideal (buena, piadosa, culta y bo­nita), cásese usted, pero de ningún mo­do antes de verse libre de esa dolencia. Lo primero la curación. Por usted, por ella, y por los hijos...

Una católica (Manzanares). — R e s -puestas; Primera. Actualmente no se llevan con dosel. Resulta antiguo. Se­gunda. Mejor a tono con el cutis. Ter­cera. Damaaco de seda, muy bien. Cuar­ta. Admirable. Ea retraso con que se publican las respuestas a las consultas no depende de nosotros. : Juan Lanas (Santander).—Lo único

que podemos hacer, y gustosos hacemos, es trasladar su estimada, con "todo" lo que contiene, a la superioridad. : La señorita X (Madrid).—^Pues no, se­

ñorita: la han informado mal. "El Ami­go Teddy" no redacta esa sección que aparece _en una nueva revista, sección titulada. "Correo de Ellas". Y no le ex­trañe haber hallado "cierta semejanza o imitación de estos "Paliques Femeni­

nos" de EL DEBATE", ya que varias publicaciones (diarios y semanarios) de Madrid, de provincias e incluso de la América española, han hecho lo propio, cosa que lejos de molestamos, nos com­place. Ello demuestra que EL DEBATE acertó a crear esta sección, tan distin­ta en su género y tan al margen de las crónicas y "consultorios" femeninos tra­dicionales y anticuados.

Otro Gil BoMes (Madrid).—En su­ma, ¿no está usted enaniorado de ella? Pues deje las relaciones. ¿Para que continuarlas en ese plan?

¡Viva Gil Robles! (Zamora).—La ban­dera a que se refiere usted es blanca. La otra combinación de colores simboliza, en efecto, lo que indica.

Tres o cuatro (Benicarló, Castellón) Lá consulta de ustedes tiene fecha 31 de mayo' y estamos en julio.. Reconoce­mos que ha pasado "un ratito", y que la reapuesta ha perdido interés. En vis­ta de ello, ;a otra consulta!, si nos la dirigen ustedes.

Llses de Lises Miralles (Burgos).— Gracias por el "introito" piropeador: amabilísima. Esas novelas, ¡hum! Res­pecto del pretendiente que le da a us­ted "dolor de estómago" (textual), cúre­se esa "gastralgia" mandándolo a pa­seo. Es un remedio más radical que Le-rroux. No; Gil Robles no es andaluz, ni extremeño, ni se parece remotamen­te (por suerte suya) a don Luis Bello Tararí, el señor más bello de España, de Europa y del Mundo, con ma-jnlscula.

Parvo (Hollín).—^Usted el amigo "Par­vo" puede declararse a la chica en cual­quiera de esas oportunidades que seña­la. Si le contesta que "sí", formalizar las relaciones en seguida; y en ese plan, podría ya continuar visitándolos. Si contesta que "no", también; pero en­tonces, la cosa resultarla para usted un poco violenta, y el "eclipse" sería lo in­dicado.

Una antiestatutista (San Sebastián). Respuestas: 1.' No sabemos na,da de esa "cadena". 2.' Sí que la preguntita se las trae. 3.* ¿No sxiste de veras en San Sebastián la Agrupación Femenina de Acción Popular? 4." Tal vez. Y gra­cias por ese fervoroso y entusiasta "¡Viva EL DEBATE!"

Amigo TEDDY.

tlRA ODOjT Este popular semanario publica en su último

número la Sugestiva novela

LERO original del gran escritor MAINE REYD.

ANDOLERO es una emocionante narración de prodigiosas aventuras. Su acción se desarrolla en Méjico, en un simpático ambiente de hazañas caballerescas

es el episodio dramático de una vida intensa, maravillosamente descrito por la pluma ágil y

atrevida del capitán MAINE REYD.

OS

LEA USTED TODOS LOS JUEVES

llBOYMj^-lDDO/ • • 1

iiiiwüii! 'i"rpi'-"P'i"«''i"P"¡'P!"i'S!iii!'s¡ii!WiBi'iiiBiiiiiii' r. 1 ii"iBii«!»|iiii!iiiiBii|iiai!!iiaiiii!KiiiB'! % Vi T. mm'wmi!mism"!m'^^vw;'~wm ^ . awn

Encalla un barco alemán por la niebla

219 años para construir una iglesia

MUNICH, 9.—En Nouhoiligen, en Ba-viera, se ha oficiado por vez primera én una nueva iglesia, en cuya construc­ción se han empleado 219 años.

La primera piedra para la construc­ción de la Iglesia fué puesta en 1713, pero 'a causa de la falta de dinero la obra ha estado suspendida periódica­mente varios años en diversas ocasiones.

HOELOII i E B ñ EH C H I B L E e O ' BRUSELAS, 9.—Todos los mineros

de la cuenca de Charleroi se han unido a la huelga. En varias minas de la cuenca de Lieja, los obreros se han uni­do al movimiento.

!ll¡aillllB!l!nílll>Pí!lliaillW¡llin!IIIIBIIIIMÍ!ll!MIIII!Mn!üll>IIMIil!K

Colegio U n i v e r s i d a d D E L

Sacro-Monte de Granada Facultad de Derecho. Bachillerato. Aca­demia preparatoj^ia de ingreso. Internado

modelo. Apartado 23. Teléfono 1127.

ADEN, 9.—El vapor "Nalle", de la Compañía Hamburgo-Amerika, ha cho­cado con una roca en Punta Zalea (is­la de Perim), a consecuencia de la es­pesa niebla reinante.

El navio ha sufrido averías de tal consideración que ha tenido que ser abandonado por s ls tripulantes, los cuales han sido recogidos por otra-s embarcaciones.

blarme de un proyecto de avión que habían estudiado. Fruto de estos estu­dios fué el gran avión de bombardeo "B-C-D" (Barcala, Cierva, Díaz), pro­visto de tres motores Hispanos 220 ca­ballos, el que realizó en 1918 vuelos muy interesantes, hasta que una pér­dida de velocidad puso fin a su vida.

Siempre que del autogiro se hable es de justicia hacer resaltar la cordial aco­gida que recibió desde el primer mo­mento por parte de los aviadores mi­litares espaiioles. Teniendo fe en el in­vento, diéronle calor, auxilios técnicos, subvenciones, consejos de experiencia. En los talleres de la Aviación militar española se construyó el primer auto­giro; en el laboratorio de Cuatro Vien­tos se realizó detenida y metódica ex­perimentación de sus principios y ele­mentos constitutivos, y no contentos aún los pilotos militares con esta co­operación, expusieron sus vidas en el ensayo en vuelo del invento español. Varios nombres acuden a mi memoria: Ureta, Spencer, Ramband...; pero es un tributo de justicia destacar la labor de Loriga—ese piloto de magnífica bravu-, ra cuya pérdida Hora aún nuestra Avia­ción—, quien, despreciando intrépido el posible riesgo de una rotura de pala en el aire, sf elevó a 200 metros de altura con el autogiro e hizo con ello posible la verdadera experimentación del invento.

Los progresos del autogiro en su cor­ta existencia han sido considerables; sus cualidades esenciales de seguridad, fa­cilidad de manejo, grandes ángulos de subida y aterrizaje en poco terreno, que­daron consagrados en la primera fase de ensayos, que se desarrolló en Es­paña. Terminada ésta, salió Cierva af Extra,njero con la intención de dar pu­blicidad a su invento y comenzar su industrialización, acompañándole tam­bién el acierto y el éxito en esta se­gunda fase, tanto en la elección de fá­bricas cooperadoras, que trabajasen ba­jo sus licencias, como en los perfeccio­namientos aportados al autogiro, corri­giendo especialmente el defecto más importante que, a mi juicio, tenía el invento: "necesitar mucho terreno para elevarse al emprender el vuelo".

Necesitan, las aspas o alas del auto­giro, adquirir un cierto régimen de ro­tación para que la fuerza sustentadora permita el vuelo; este régimen lo adqui-rian los autogiros hasta hace tres años, rodando por los aeródromos distancias tan grandes, si no mayores, que las que requieren los aviones de tipo corriente, lo que contrarrestaba en parte la ven­taja de rodar poco, después de la toma de tierra.

No escapó este defecto, a la clarivi­dencia del inventor y supo su ingenio encontrar tres soluciones diversas para subsanarlo, las que fueron sucesivamen­te ensayadas. Consistió la primera en aplicar a dar vueltas al sistema de alas, el procedimiento que todos hemos em­pleado en nuestra infancia para "bailar el peón", arrollando en el eje de aquél una cuerda, unida por imo de sus extre­mos a un punto fijo del terreno. El auto giro en los primeros veinte metros de su recorrido inicial, desarrollando la cuerda, imprimía a sus aspas rápido mo­vimiento rotatorio.

El segundo procedimiento empleado con objeto de corregir el señalado de­fecto y aplicado a los aeroplanos que por cuenta del Estado español construyó la casa Loring, consiste en la "cola defleo-tora", combinada con frenos en las rue­das. Los planos estabilizadores que cons­tituyen la cola del aparato se mueven en sentido contrario hasta formar un die­dro que recibe el aire proyectado por la hélice y lo refleja hacia las alas girato­rias, imprimiendo a éstas un cierto mo­vimiento de rotación.

La tercera solución del problema ha sido ensayada en América por la "Pit-cairu Cierva Corporation", que ha em­prendido la fabricación de autogiros en sene. Consiste en un embrague mecáni­co del motor con el sistema de alas, el corto tiempo suficiente para que éste adquiera la velocidad de régimen; des­embragando entonces y aflojando los frenos, se eleva el autogiro tras corto recorrido.

Esta solución parece muy buena, con ella en un autogiro de! último modelo viaja por Europa Juan de la Cierva.

Se trata de un tipo cerrado—conduc­ción mterior—bipersonal, con rotor de tres palas, equipado con un motor Gipsi, invertido de 120 HP. Son sus caracterís­ticas 185 kilómetros por hora de veloci­dad máxima, 46 de mínima y 155 de cru­cero. Cargado del combustible necesario para recorrer 550 kilómetros, pesa el autogiro 820 kilogramos y despega en 60 metros.

En el último reciente viaje de Cierva, de 2.400 kilómetros a una media horaria de 140, con el itinerario: Londres, Am..s-terdan, Bremen, Colonia, París, Londres, tuvo el inventor la oportunidad de ensa­yar personalmente en vuelo e! primer tiparato construido por la casa Foucke-Wu!f,

1 El autogiro es, pues, ya una realidad;

NOTAS DEL BLOCK El corresponsal de "El Sol" em Ber­

lín, comunica a su periódico lo que si­gue:

"El partido socialista español se so­lidariza con el partido socialdemócra-ta alemán, y le asiste, en la lucha a vida o muerte que se va a entablar, que se está entablando con el nacional­socialismo. Y abre una suscripción, que encabeza con 1.000 marcos, para ayu­dar al partido hermano de Alemania. Oreo que es la primera vez que el par­tido socialista alemán ha recibido una prueba de adhesión semejante."

El gesto de los socialistas españoles, asegura el corresponsal de "El Sol" que ha conmovido a todos. "A todos los que se prometan algo de movimientos de solidaridad que no sean solidaridad de capitalistas, sobre la cual no ha si­do posible, hasta ahora, consolidar la paz, ni establecer un régimen de rela­tiva justicia."

Lo único posible, hasta ahora, a lo menos en España, ha sido que el capi­talismo financiara los periódicos del so­cialismo y de la revolución.

Pero "El Sol" ni siquiera esto sabe. agradecérselo.

« • • Los periódicos izquierdistas se mues­

tran muy contrariados por la suspen­sión del diario socialista alemán "Vor-waerts".

En cambio les llena de satisfacción que el Gobierno español haya suspen­dido "El Imparcial" y "La Oorre>spon-dencia", como les satisfizo las medidas de exterminio contra otros diarios en meses anteriores.

» • » Una joven se cruza en la calle con

una mujer que lleva prendido !»bre su pecho un diablo. La Joven dice, a propósito, en voz alta:

-—;Uy! ;E1 diablo! La demoníaca la remeda: —¡Uy, el diablo! ¡Que miado! La joven entre burlona y senten­

ciosa. —¡Miedo! No tanto. Solo lástima.

Hoy le lleva usted a él y mañana él será quien se la lleve...

» * »

"La Libertad" en su primera plana; Si con sus regiones

eso hace mi España, y en dar libertades no se muestra avara, ellas, más a gusto, formarán la Patria, y con más cariño pagarán la gracia.

Mi España la nueva, la libre, la amplia, sin "chin-chin" barato y unida en el alma.

» * » "La Libertad" en otra plana: "Y si esto sucede cuando todavía el

Parlamento de España no ha pronun­ciado su voto en la materia, ¿qué ca­be esperar de tales gentes el día que se les concediese la más mínima ges­tión y autoridad en la vida universi­taria?

Estos son hechos irrefutables, razo­nes incontrovertibles, algo que está fue­ra de dudas malignas y de críticas apa­sionadas. No es "la marcha de Cádiz", de que hablan los c ue no quieren ente­rarse. Pero tampoco "la sardana Ga-ssols" (delegado de la enseñanza cata­lanista), que los amigos y aliados de la Esquerra pretenden así hacer bai­lar a todos los españoles.

Son cosas muy graves y muy tras­cendentales para metidas a barato."

Ahora, digan ustedes lo que quieran... » « *

Don José Echegaray, ingeniero, lite­rato y ex ministro de Fomento y 'Ha­cienda, dijo, hace muchos años, en un discurso pronunciado en el Senado, lo siguiente:

"Yo, señores, no he sido nunca so­cialista; he "ido siempre individualis­ta armónico de cierta manera; no es del caso explicarlo ahora; soy muy vie-

I jo ya para cambiar de opinión; pero, sin embargo, ante el socialismo del do­lor y de la miseria, ante ese socialis­mo, yo siento que mis rudas entrañas de individualista impenitente se ablan­dan y conmueven, y cederé todo cuan­to humanamente pueda cederse; pero ante el socialismo venenoso de ciertos burgueses que miran la ajena riqueza con envidia, no por el hambre, no por la miseria, ni por el dolor, sino por la envidia, con ojos en que se pintan, qui­zá, el amarillo de] oro que codician, an­te esa burguesía yo no siento más que enemiga, hostilidad y afán de fusti­garla.

A. >i jTxa-crarrtDuut f g ; :.i:uuLS'.iutjixa:xxzjuuL|

aunque aparato de transición, sus ven­tajas son grandes y, al par que sus pro­gresos técnicos, avanza la universalidad de su renombre. Como españoles debe-mes s.íntirnos orgullosos de esta apor­tación del genio de la raza al progreso humano.

Alfredo KINDEI^AN

UI^ LIBRO NUEVO DE EUGENIO D'ORS

"FERNAiO EISABE CAIOUCOS DE ES

; "Ferdinand et Isabelle, Rois Catholiques d'Es-págne", no es una biografía, sino un verdadero ra­cimo de biografías, trasunto épico de la comple­jidad de una nación y de un siglo. El autor mues­tra a todas las almas dé sus personajes—la Reina, el Rey, el Gran Capitán, Colón, Cisneros y hasta el faústico Licenciado Torralba—concurriendo a un designio común, que es la unidad. "La razón huma­nar—ha escrito San Agustín, y esta palabra sirve de lema al libro,—es una fusrza que lleva a la uni­dad." Cada alma, sin embargo, colabora a este fin poUtico con sus medios propios especiales. El bió­grafo debe calar muy hondo en su psicología... Des­pués de haber presentado la obra de Isabel, como una obra de limpieza, de orden, de gran barrido, propia de la mujer hacendosa y de' haber interpre­tado ésta obra en una especie de visión sintética, que 8s tm símbolo, si autor resume a seguido, en otro cuadro lacónico, todo el secreto de la figura de Fernando. He aguí ese capitulo, que hace el nú-

XV

•'...Y OTRA VISION SE FORMA"

Definida Isabe!, intentemos entender a Fernando

"Como en un sueño—o como un retablo de pintor pri­mitivo, o en una grafía sintética de pintor de van­guardia—, en estas apariciones iniciales, sucesión y y simultaneidad no son términos contradictorios. E! después se ingerta en el antes, en vez de sucederle. Que una visión termine, no quiere decir que se desva­nezca. Otra visión se forma, nacida e incrementada en el flanco de la prístina; así en ciertas especies ve­getales las promociones de floración. Y en la historia, por otra parte, ¿no aparecen los acontecimientos de tal modo?

Si un día nació Eva de una costilla de Adán, ahora, para nuestro ensueño, la aparición de Fernando nace de una costilla de Isabel. La carta que la Reina aca­ba de recibir nos trae la imagen del Rey que la ha escrito. Si ella está en guisa de lavandera, él en gui­sa de diplomático. Si ella a campo abierto, él en ce­rrado gabinete. Si ella en compañía entre su tropa y gente abigarrada, él está. solo, completamente solo.

Soledad. Habría mucho por decir y, antes que de-cirio, mucho más por meditar todayía, acerca de la soledad. Mientras más avanzo en la vida, más me acerco a la persuaslto, de que la soledad, en el hom­

bre, no es precisamente una situación, sino un ca­rácter. No se está solo, como se puede estar dormido, sino que se es solo, como se es alto o bajo de esta­tura, tardo o vivo de genio. El Solo no conoce, no puede conocer, verdadera compañía; aunque se acer­que a ella, aunque se mezcle con ella. La encontraría, si acaso, en la sociedad, como la encuentra, en la tie­rra, el muerto embalsamado. Entre los otros, que, en la sociedad, en la tierra, se deshacen, pierden el con­torno, llegan, a la fusión, él persistirá protegido por su forma, esclavo de su forma, individualizado inexo­rablemente én ella.

Una campana de cristal sin rendija rodea, hasta en medio de las pululantes muchedumbres, al hombre que, por definición, es un Hombre Solo. Advirtamos que, dentro de la campana, cabe todavía otra cosa, cabe el nimbo del hombre, su obra, su empresa, su misión, su vocación. Mas; puede ocurrir, si el hombre solo es un político, que, este nimbo suyo se produzca como una imagen de la existencia de los demás, y está cons­tituido por esta presencia, social, indispensable en la política, por esta asistencia de una multitud, este re­flejo colectivo, estos signos sociales, estos resplando­res de sentido común, que constituye el secreto de la viabilidad de aquellas vocación, misión, empresa u obra y la práctica razón de su eficiencia... Pero si bien se mira, la humanidad sólo está aquí com.o está en el espejo la cosa por el espejo copiada. Sólo continúa el es­pejo, cualquiera quien sea quien pase ante él o se plante. Sólo continúa el hombre Solo, inclusive cuando hace po­lítica, encerrado como está en su cristal, con la ima­gen—o, por filtración,' el olor—de la muchedumbre. So­bre esta imagen especula, con- ella-trabaja. Pero no

puede comunicarse con la realidad en que dicha ima­gen se originó, sino a distancia, mandando y recibien­do mensajes.

Siempre me ha parecido algo más profundo que una viñeta, o que una ilustraCiói; a las anécdotas de una etapa determinada de civilización, esta figura de go­bernante, que está reflexiouaüdo o e3cribi.?ndo a solas, en su despacho oficial, pero que tiene a mano, sobre su mesa el juego de timbres y de teléfonos, que le permitiría, con un ligero movinuento, con um. pala­bra, saber al msLante de lo qu9 ocurre en la casa, en la capital, en las provi.Tici8íH, en el último rincón de! país, y también mág allá d':l p.'jis y d.ar a este ,y al mundo una'orden, ana consigna y sorpí enri-aile, y sa­cudirle y comui-iicarle una conmoción y lanzarle a la vida o a la muerte, a la victoria o a la catástrofe. Siempre me ha parecido hallar aquí un emblema esen­cial, un símbolo, el monograma en que se juntan y aprietan las iniciales de la Política y la Soledad. A lo sellado con este sello llamo, específicamente, diplo­macia. Porque diplomático, en resumen, es quien ope­ra en un medio extraño por cuenta de un interés leja­no en cuya consideración está solo. Tal caballero, con su nimbo de Gran Bretaña, en una corte de Oriente. Tal letrado, con su nimbo de Imperio del Sol Nacien­te, en su campana de cristal, entre la agitación son­riente de París. O este diplomático, Fernando-Rey, en su propia patria (¿su propia patria?, ¡ya hablaremos de esto!), con su impaciencia de unidad. Que aquí no barre, como en las tareas de su mujer, sino que com­bina, acopla, elimina, hace el vacío, asfixia, por ins­trumento de la intriga sutil;, que aquí calcula, prevé, pulsa, desdobla, avanza, retrocede, con pridente cau­

tela. Y, siempre en secreto, siempre en secreto. Si el barrido de la Hacendosa es que hacer como puede rea­lizarse cantando, la combinación del Diplomático tiene que reali5!a,rse en el perfecto sigilo.

De tanto callar, Fernando el Católico tiene cara de hombre cajlado. Mentón rasurado, nariz preeminente, ojos, ya atentos, ya evasivos... Pero la boca, sobre todo, mirad qué boca. Mirad cómo se pliega hacia aba­jo, con qué durísima voluntad está cerrada. Si nuestra visión le niucíítra en silencio, no es solamente que esté siieiicioso, es que es silencioso; como no es que está aliora. solitario, sino que solitario es. Solitario políti­co, solit.Tirip con la imagen de España, y de una Es­paña, eu.'op'-a--dentro de ¡a carnpaRa de cristal que le cubre a c!; embalsama.lo, Inmóvil, en la forma de una ide.a... Y, también, -con .su telepatía a punto. No con timbres eléclricoa ni con teléfonos, es claro, en la mesa de] gabinete de sus soledades. Pero rodeado del juego invisible de cartas, notas, informes, dictámenes, co­rreos, soplos. Del sei-vicio de espionaje y de las ante­nas de exploración. De avisos, »de entrevistas, de con­sultas secretas, de órdenes confidenciales... Cuando todo el mundo se lia retirado—o cuando, parece que todo el mundo se ha retirado—es cuando la parte más im­portante de la labor comienza, crece, se desarrolla..;•' "

Porque me he olvidado de decir que la escena de la aparición en mi ensueño es de noche. De noche y en el cuarto cerrado, lleno de oscuridad en los rinco­nes, dos candelabros de tres bujías cada uno iluminan la mesa dónde el Rey, con sus ojos bajos;, y acrecido el pliegue de la boca, ha acabado, con fina mano me­diterránea, cuya palidez decoran algunas venas azu­les, de .escribir una carta a la Reina Isabí^.".