E L M A T E IX - Cedall Llibertaria/Catalunya... · 2016. 10. 21. · ANY J Barcelona, di1\uns, 27...
Transcript of E L M A T E IX - Cedall Llibertaria/Catalunya... · 2016. 10. 21. · ANY J Barcelona, di1\uns, 27...
ANY J Barcelona, di1\uns, 27 de setembre del 1937 NUMERO 187
MUSSOLINI' I HITLER
~TOR'AL Els dos dictadors han presenciat les maniobres de Meklenburg
A BARCELONA E L M A T E IX QUEA MADRID
Mussolini ha visitat les fabriques metaHúrgiques «Krupp», de Euen
[tA descoberta del nau ! que tothora han palesat amb complot feixista, a I prou evidencia llurs sentiMadrid, ha e s t a t l' ments antifeixistes i revolumolt impressionant. donaris.
.,EI si~tema empr~t Nosaltres diem que, en arpels traIdors es de la matel- ! drc a les sistematitzacions xa factura. del q~e a B~b~o. i cal que hom operi un c~nvi a Santander dona la victoria radical. No t é aixo el to d'uals facciosos. Amb traició na consigna. Es fer present s'al~aren contra la sobiran.a una necessitat. Tat el temps v,pluntai del Poble, feot traJ- i t Ot5 els mitjans de la Polició a llur patria mantenen la ;:ia han d'ésser esmer~ats a tragedia que esfondra 1'Eco- persegui r sistem3.ticament i namia - ultra Jliurar-Ia a ull.Icament la xurma feixista trossos als paisos invasors- que compon la cinquena ca· i per la t raIció tracten de lumna que opera a les nos· guanyar a la reraguarda el tres espatlles. A Barcelona i que mai no podrien aconse· a molts indrcts de Catalu· guir amb les annes de la nya són a legions. Els ma· coalició feixista. teixos centres oficial s n'es·
El fet d'aques'ta nova des~ tan cosits, i pcr aixo cridem coherta és prou eloqüent i ¡'atenció de les altes esferes dóna base suficient per a re· de governament, per tal com flexionar. No direm que els " S fa ncccssariament imprescridats a reflexionar sobre ' indible comen<;ar una tasca aqucst fet siguin aquests o I depuradora _ . tena<; i implaaquells altrcs. Som tots els "able - que sanegi els lIoes qui tenim el deure de fer·ho, Jes d'on hom pot sabotejar uns més que d'altres, potser ; ,la guerra i la revolueió, el deure, pero, ens abasta a I No cs pot pensar que a tots, perque l a traieió prepa- Barcelona sigui diferent de rada a Madrid - de la ma· Madrid, i, si no, vegeu on esteixa na'turalesa que la que ':.avcn arrauJits. els traidors, ha abatut Bascónia i la Mun· a la capital de la República, tanya - és de suposar que t Abans, dones, que el petambé s 'esta gestant a la I rill sigu i massa imminenl, nostra reraguarda, al cor de cal que el qui pot actui amb Catalunya. ma ferma, sense considera-
Ja sabem que aquest pro- I 'ons de cap mena, i ja és a r· blema no resta negligil pels b da J'hora que aquesta qui tenen cura de l'ordre pú- tasca polic íaca tingui el subUo a ]a reraguarda, pero port i la coHaboració de tots neeessitem remarcar que els els antifeixistes. Tots estcm fetxistes i la cinquena co- intercssats que a Catalunya Jumna no es troben, en molts no passi el que ha passat a casos, alla on bom vol tro- 3 i1bao i a Santander , i el que bar-los. El cae de Madrid és I hauria passat a Madrid s i prou cIar perque hom sapi- 1agués maneat el zel i J'cnga 00 són eJs cataus de J'e- 'crt del personal de Serveis nemio, ]a massa del qual no -;:specials de J'Estat Majar es compon pas d 'anarquistes l. I'E"ercit del Centre, ni de gent d'altres sectors La J1i<;ó és molt gran,
I
LES MANJeBaEs
BerHu. 28. - HltI~r I Mussolinl van presenlCllr durallt el mati d'ahlr la. Jase final de les gran maniobres de Meklenburg. en les Qua15 prenlen part les forces a~ries, terrestres t nava15, A Ultima hora de la tarda sorUren . 1'$ Essen, per tal de vLsltar le:s fA. SrIQues Krupp. Hom fa remarcar que aquesta visita no ngurava al progra· ma de J'estada del " Duce" a Alema.· nyla, - Cosmos,
LA VISITA A LA FABRICA KRUPP
Ess~n (Alemanya) , 27. - La. rAdio alemanya anutlclA ahlr, de sabte, per boca del malelx mlnLstre d~ Propa·
pnda, doctor Goebbels, que Hitler t Mus80llnl vtsitarlen ayul, dUlWl5, l~3 filbrlQU~8 metaYúrglques de Krupp, a Essen,
Seguldament foren lniclals a Essen els pr~paratlus, Hom a lxeca. un arc de trlomf a I 'aylnguda Que conduebt de l'eI>tacló del f~rrocarrl1 t1ns a la ciutat.
Es dl.'lposA, en canvl. Que a les fA. · brlQues Krupp hom treballés normal· ment t que no fOS!in omats ~b es· mental.s e.s tabllments, per tal Que El " Duc~" els velés ~n plena acth1tat.
AQuest matl, a les vult 1 set minut.!. arrltm Mwsolinl en ferrocarril. Abans ho havla fet Hitler, Aquest acudl Q.
I'estacló a rebre el seu coHega. i junts
Caracciola ha guanyat el premi Masaryk. - Nuvolari en cinque lloc. Hi ha hagut desgracies
" entre el públic
Brno (Txecoslo\,AQuia), 27, - El Oran Preml d'automobl1 MaMarl'k ha esb.t guanyat pel corredor alemany Carac· ciola. sobre Mercedes·Beuz. Els 110cs segon, tercer i quart, també foren ocu· pats per alemanys. mentre l'itallA Nuvolari es classificll al clnque Iloc,
La. cursa fou abundosa en accldents,
N'hí ha que
rr rr
- Vols «bUI'il1eS»? ,. - Nooo! Uix!
El mÑ greu es va. produir en llanc;;arse contra. el públlc el bOlld del corre· dor alemany Lang, amb Mercedes· Benz, Resultaren deu ferils, tres deIs Quals molt ¡reus, Un altre cotxe en· tra també entre el públlc t feri algwls espectadors. - COSmos,
tenen sort
c..-
l ·
- Es que són de les meves ! Mira, te les donaré i des-Ill'és tu cm guardarás les teves, eh ... ?
-
~ri inals% Aquest . matí, ~anton ha estat
vegades bombardeJat tres mariscal xlnes
nal gene ral • El Feng-Yo-Xlang ha estat Dome
V1CiMMES D:E:L BOMBARDEtG
Cant6n 28 _ A4oJ(./o t.,. ciutat ha .o fm aQUe6t matl, nos al momelll de oamunicar. tres bombu..rde1¡s aerls ja-
en cap de les 'orces del Nerd ponl:'&08. El prlIru'r, tl ni!:ué lloc dce de 1(' '1 tl't"5 a le!! quatrc I aná R rn rroc d'lIn 'M)l Rvló. J)(' l. nou 11 tre" qua ~ df' U CA "C&i:M .1 el liCion I a dos
I Qunrl.s de dotze es dona !'alormll IlCr c10n.'I f~rrovtArief¡, Una bomba caI&u~ tercera \'eiado , I 11 I'estl\cló 1 matA als ~ Una
l E: primer 0\'10 Ulmco. sia bamoes "Ilra cnJill~ m un ta ller del ff'Irocllr-Durnnt el seion bombw'deJ¡ eb Ilylons tiDluen'\ CCID otJJectiUl lel lDMaMI,. ,(Ve" la ........... )
re\'lstar~n la. comPILnyia. d~ la guardia negra Que ~13 va. retre hODOn, A l'tn· trada. d~ la. Casa. Krupp rls esperan. el director g~n~ral de les fabriques. Krupp, Hltl~r i MussoIini an&V!n acompanyat:4 de CIano, Starace, Ru· dolph HeM, O1no Aln~rt t ven Neu· rath,
El.s vilitanta \'an rec6rrer aucc@'" sivam~nt ela 160.000 meue. quadrat. que ocupen le8 fAbrlql1eJJ, en 1& "'-l. ta. de les qua18 invertlren o.lgu.nta bores, Es van delenir prlnctpalmenl en els tallen: de lam1nació, toftena. conJJt.ruccló de locomotores 1 fabrtca· ció de canons. Durant la vWlt&, ~lJJ obrera continuaren t.reballant.
A leJJ 11'32 sorttren HJUer, KUMOlini I eIs aeus acompanyants. en tren eJJpecial, cap a Berlln. - CoImc:&
A LA TORNADA DEL "DUCZ· i
Londres, 28, - S'anuncia oticl&1· ment que ImmediatamMt de tornar el "Duce" a Roma 8eft. l11u:ra4a • aqtJeBta capital una hÓla. OaDilo-«1· tAnlca expressa.nt en termes vip-rosos la. poslci6 franoo-britlniea da\'an t la guerra d'&spanya 1 propugnant un nou C8fo~ per a. cen:ar una rtpida 80Iuctó al aangonent confUcte. - Cosmoe.
Portela, Maura i SoJa Cañizares a Barcelona
PerplnyA., 28, - P er la. frontera de Cervera han enlrat 8. Eepa.nya l'exPrE'8IdE'nt del CoMen Manuel Porte.la Valladares I l'ex-m1nbtre de 1& 00-\'emacló Itliquel Maura. Hom diu que han estat cridau pel Govem de la República, per tal de preodre pa.rt en les próxlmea selalons de 1M Corta, - Cosmos,
•• • Aquesl ma l!, procedentJJ de Fran~ han arribat a la noetra ctutat Miquel Maura, Porlela VallB.da.na I SolA. de Cafllzares.
A la zona facciosa són claasarats els Institats d'Ensenyam;a secan·
daria Heus ae! el text d'un Decret dima .
nat del Oepartamen~ de Presidencia de la. "Junta Técnica del Dtado", I Que ha. publlcat el "BoleUn Oficial" de Bur¡os,
.. A partir del prim~r d'octubre pro. xlm 1 per a. tota la duracló de I 'ex~r. clcl escolar, seran clau.sura t.$ e18 lrutltuÍA d'Ensenyament aecundarl, la. lIista deis quals é6 la segilent :
I nstltuUl nacionals d 'A.!itorga. Dejar. La Estrada, Lucena, Noya, Prft¡O. Tudela I Trujlllo,
l nstltuts e1ementais d 'Arévalo. Aiae.cirM, Aracena , netanzos. Baracaldo, Burio de Osma. Cannona , Cualla de ht Sierra , Cenera del Rlo, Alhama . Eibar, Frtgenal de la Sl~rra , Ou~m1. ca, H aro, l nea. LA. Robla , M edtna del Campo, Medlna de Rloseco. Miranda de Ebro, N~rva, pe~randa de Braca. n\onu-, Portugalete, Retnou., 5anlücar de Barrameda, Santona, Tafalla. Toro. utrt.ra, V~leB, MA-Iaia I VWanlMl'f& de Lugo.
lnsUtut.--EscollL de !o.lllaga f Ben .. na ,"
¿ Es aIxI com Franco lNbaUa DIt 1 'augment de la cultura dIl 'poIIIl .. panyol de QU~ taJlt parl.? El mM __ bable é, que no hl ha,l meatr. _ els va ... alamar \ots - al &ariIorl ~.
Pa,pna 2
Presa de posleaaió deis components del Tribunal contra l' espionatge
i alta trai'ció
Al sal6 del T ribunal de Ca.s.sacló, aota 13. prCsjd~ncia d'And reu. \"a l en.ir Uoc la presa de possessló deis membrea del Tribunal contra. l'eaplonarre 1 alta tralc.ió.
Van aetJre a la d rela del pr<,sidcn t Andreu, el aots-liccretari del Departament de Justicia, Raguol ; el flacal del Tribunal de CUsació, Jené, 1 el nlaglstrat Taulf'r.
A l 'esquerra, el pr'OC'olr&l!or de Catalunya, Duran d'Ocon; e l f iscal 01abarrl eta, I el magist ra l Martl 1.1.1-rallM.
Obert l'ade, e l secretari de l'AtIdi~ncla. Juan(.ló. llegi el Decrct de coruUtució de l'esmenla t Tri bunal, i el nomenament deLs magislrats Rodrlgucz Dranguct. com a presldent: Pela1 sal:L 1 Pasqual GalbC', i t ambé el. n\ag1.st rats s uplcnt!'l Santiago SenlI. i Carlea Gethard.
Aquealli do. da.'Ters, me.nlro el Miniateri de DefCIlJI8 no nomenl ela do. militara que han d'a cluar eom a membret de )'ume."l tat Tribunal,
El aot.s-aecrel rui de la CofLIelleria de JusUd a, Raguol, adre~A la paraula als reunits dlent que ho teja en nom del conseller de J usticia I per encltrec exprl.! del ml.nlat re del ram. Feu h1l¡toria ele la creacló dtl Tribunal, pela u dev en.imenls de la a uerra, 1 txpo¡& lea raons per les quaLs C&t&lunya ... pirA & tenlr també aqunt Tribuna l. Una dOaquestes raoUiS era el cRtalanLsme, com alxl ho ha reconerut el Covern de la RepúblLea, 1 l'altra n.ó l'erlc l~nCJa que a
Cat&lunya. aqUtl t T ri bunal a ctua ria 11\1&1 que ea. a!lres TrlbW1alS autOn oma I especials. i el GO\'ern de la OeneraJltat 5'ha ... Is t. satlstet ~I G ovem de la República , (!n les seyca uplracfons. 8'ad~& al8 COm¡lOnents del Tribu
nal en.t, per Illan ltesta r -!o.!! que Ca· talunya té conrlan~D. en ell!;, I que MtI. ee&'llt' q~ sabran admlni.strar juatJeta, no o blidnnt que e.stem en aut'l'TL Va retre e l lieu homenatge a l a memoriA del.!! ca.lguts als tronb, j adre~a.nt"..e ala gul hl lIullen dlgué que poden e.!!tar segurs que a la re. raguarda hom \;gila i treballa per eDIl. etpedalment e'n eb clellctes d'e8. plonatge.
AcabA. salutlant totho:1l en nom del mln~tre de J usticia,
EL SUMARf CONTRA EtO IENTS DE L~ CINQUE¡';A COLUMNA
Pe! j utge Instructor del sum:uI contra els elemenLs de la clnqu~na co. Jumna, han e¡ta t dlctat.s altrtl5 dO! proceuamtnU!, el de LluIsa Orte!. I de Ptra Romero Balle:ltil. el qual tou deUnrut per ha ver-lI eatat ocupat U11 camet de tr~bal l.
Han estat ordena dc.s no\'es deten _ cJons que seguramtnt seran portad!'3 • termo avist,
!:I J ut jat. es t :,asllad~ a la pres6 p e r
El ruumeng e, pu \'la Puigccrda., .urlbaren MM) refuglats de Gijón, els qualR toren atesos per la. Junta que a ctua & Barcelona.
• • • El t..reA (le P ulg Alt de T e r a rl'lb¡\,
a..mb dues h ores de r elard, a COn.!e· qUlnc:la d'un deacarrllament ocorre· cut a Pueta del Valles, senae c¡u"', per IOrt, ocorregueu ln desgrA.cie!l peraonala. • ••
BeJ¡Tad, 28, - Ablr, dlumenge, aeabareo les gra!l3 manlobrea de l' .... rdt (urcalau, que han eata t pr~ ' flDC1&dea pela capa deta Eltata )lajort dela paJlOII a liall de IUIOflllvta. En Tepruentacló de Fr.n~a u ÑU a lu manIobre. el geneult.ellD Gamella, · ..
Warra.kuh (lhuoc fra..ncu), 28. Y..la Ind1leDu han tom a t a m aDIttltar-.. a la vil. pQ bllca demanant Ja ll1b1r ta t det. detlnxu l8 amb m olIu dels CIUms s uccellSOS,
· -. CIleula, 28, - A la. TeJ ió tle Qu e
la. que ba al¡una any. fou teatre de terribl .. t.rratr~m olJt, que oca-..r.a rallar. de vfcUmt.l, . 'han 4ebLat Itlltll' dlverael aacudlde.l el.· .uqu. d \J mG1ta vlo¡¡ncI&, 8'ICDora 111 !LI ha \'lcUmea,
tal d'ampllar les dedaraciOIl3 d~ls de .. UnauLs 1 pl'OCelSa~,
P el motlu d'aque.sts nous processa_ mcnt.s no ha esta t encara. d os el sumarl,
CANVI
Per haser estat nomenat el magis. t rat Rodr lgue-a Oranguet per a la prealdéncla del Tribunal contra l'eapio. natge, les causes que Imtro!a com .. jutge especial seca n dlstribuldes entre algun.s J utJats.
VISITES AL PRESIDENT DE l,¡'AUDIENCIA
El presiden!. de I'Audl~ncla. fou vIsltat. pel cap de I'A.':;,sessorla Jurfdlc:l Central d el Dcpar tament. de Govemació I Assl.6té.nc1a Social de la Gene· ralitat. de Ca talunya. Joan Loperena.
EL SERVEl D'INPORMACIO
1:.1 servel especial d 'l n formacl6 de l'Audlmcla, en els sls mesas Que porta d 'aetuacl6, ha compllmentat. 2.800 oftcls. La. setmana passada. ya Informar 242 oftc1s 1 se n 'han rebut per a é5l!er deapatxats 234 més,
SUSPENSIONS 1 UNA ABSOLUCIO
La ,'lata d e la tallA que havla de tenlr l1oc, pel dellcte de rebeHió, al Tribunal Popular número 1, fou auspesa per no haver comparegut l'ad"acat. defensor. -..
Al Tribunal Popular número 2 .'ha l'Lst. la causa contra Enrie Hereu Ba.liCIa , al qUal, mentre l'examlnava, lie 11 va dlapara.r la pLstola 1 matt. un oompany de m1l1cles,
El veredtcte del Jurat tou d'lnculpab1Htat 1 el Tribunal va abl;oldre el proceuat.
• • • L~ altres vistes d~18 diversos Tri.
bunals fo ren s uspeses ¡>er dlterents motlus.
ASSE~YAL:\..'IENTS
Audl~n (;la Ter r Itorial
='0 t6 a lllenyalament.!!.
Tribnnnls l 'opulars
!\'úmero 1, - Doa judicia : Un per estafada, contra J oscp Maria Atabedra, 1 un altre. pe r leslons, contra Manuel F ernAndez,
Numero 2. - Un judtcl, per I'ebellió, contra Josep Querol MIró.
TrlbtIll3!" d"Ur,~ncla ",
X umero 1. - Rc\'isió de cnuses. Numero 2. - Dos Judicis, per des
nfecc!ó al R~glm, contra J oan S!lbadell Mercader i Franccsc ROdrfguez I altre,
Ul\'o n Cl S
Josep }o·crna.mlez, cont ra Concep. cló Gonzll.lez, a les onze,
Carme Adan , contra Bra uli Montes, a les 1 1 '05 .
Carme Miguel. cont ra J oan Serra, a les ll·10.
) lun k, :? . - Un deIs a utobuaoa que \'enia a aquc~ta capital OCUpllt "nazi:s" boleA en un vi ratge, Resul· talen morts deu millcian.~ 1 17 de fe!; lB. Segons u na. altra vcr" ió, la caHl8trofe f'S produi a coDseqUt'! ncla d'una topada.
• • • Valencia , 27, - AquC:Jt.a tardll e.s
reunIr s n el!! m ln latru en COJUell. Pels molt s assumptC8 a lraclar, no é.'1 aveo t ul3t afirmar que el COMell contin u a r A. demA,
Manifestació socialista a Varsovia
Var!.lwla., =a,-Or¡anltzada pe l Partlt 8oelall.ata Polone.., se celebr l &b1r a VarsOvia la mo.nlrC6tacl6 d 'aques t Parti t més Important que ha tin¡ut. lIe fins. a ra a. la capital de Polonia. Es calcula que desfilar en o rdenadament, cantant. «La Internacionahl, UNl 10.000 Jovcs .d 'run bdós l!exes, memb~ de les or¡anltzaclons Jovenlvolcs socIa· Illta. OttIIDarcn amb ella uns 600 mi· Ucia03 amb ca.mi6a blava 1 corbata \'ermeUa. !:ls man1feslants, que ana, ven envoltats d'un verltable n(¡vol de pollctes. porta\'en unes 300 lJauderct
ros", - eo.ac-
Secretariat de relacioDl de refugiata confederata del Nord a Catalunya
S ECCIO D'lNfOR1\IAClO
Paulina Oarel .. Kntlnea precunt a per J OIIep M .. rta VI lI4a Olrela. elel batall6 ml:l;te d'Enalnye,. 8apadOl'I Min ador., A !JODR rompan,.la (.erlent) . OIr,,"16: Rue d\! Pltal!l, Pallclo de.. Jwtlcla, Le Vllln (Gard,) ¡" ran(a,
Ma.tU ele la Rlnherrera. la Qual es trobl. a Blrroca el, 8eIfQ (Lld ela ) , voidrla .aber ele~ MW ' ImUlare Em.,., tncera. que ptrt.nJ1a al bata1l6 127, 2 .• com .. panyla. 1 Eu1ot:I, Ern .. t. &er.pl 1 Prudenel n~zanllla ele l. Rlnherrera,
FellMn ele la f'uente, la qual C!lI t roba a Barroca ele 8e(r_ (Lldda) el" ltJa tenlr notlclC!ll deb aeut. f . m IUa,. JOIlqulm I Joaep de la Futnte, Feltt.u. Carracedo 1 Cu nle Caratla..
0&1'Id Rulz OuUt!rrt z prtlUuta pet la . el'. c:<IlIIpanp Hetlodon. P .I.clOiI OOn. l&1a. 1 1_ .. ~ ftUee "aria COnaoJ I J.aus Ouutrru. CoII . c1r«a r_ .1 Sindicato Unte o Jovrntuta Lllbertt.rl" de Mollrt. (Btoreelon.).
JoanI. SIYU ..u:u tmendl desttJa u!>er notleles el'Anutasl Tamaro Eueharrl. Mrlent del batalló Oulp\J.acolll . l .stl.a brlgada, 30. <1h'1&16. 3. oomplln )·la. Aelr~ar-ae a L1orl.n. de Ter (Ba.roelonll).
T lI!OdorR Llnll7,ll.SOro Arrlol(\ prellln \a per Frnncesc Zubia . d ·Intrndenda. militar. Adre(n: L10rlana ele Ter (Blltcelom. ).
Ll uela Beco pregun~a per la. Jle '!"" ftlla Dolor!l Compadre Beco. Ad r~ar-lle al reCugl de Torrea de 5egTe (Llelda),
Isabel OonzAleli Oonzt.lea pregunta per Made.' Perrero Oonzlle., del batanó )):1. mer de Mellbe, ler1t • l'h Olpltal m'.lm, 3 d e S:l.Iltander, I Martln a Perrero Oon~t. lez. Inhrroe.ra de 1· t! OIpl tal d e LImpias (S:mtander), Adre(8r-!!e 1\ Pla~ de la Constitucló, 12, Bi6aura de Ter (Barc,lona),
J oana 8auu. .~zurmendl II reCUnta ptl seu etlmpany JgD.,1 Alrond o Aturmlndl. d el bat3l1ó Oulpllscla numeor 60, Adn. f.r -Ie a Llorl.m. de Ter (Barcelona).
N arla 6auea prerunta pe! J oarp &.b n uel Llna~o Arrlola. Adre( a : Llorl3na de Ter (B.reelonlll.
Carlea Alonso Rulz delltJ ... ber delJ teU' ft1b Andreul, B •• I1I .... Fawta I ClementIna Aloa.o Aton..a, Adr1tC''' .. e a !dontbl. nc Llorac (lbur!c) Tarr1lfOn. ,
M !lllJ'f'O!I AlI toblaa precunta per E4te\"e MlI rt inez Oorc.tlt:l.a. Mouaata. AUNa (!, & I re (Lleldal.
S. !u.Ua.n. P.gue p~raunt. per Rupert Gallardo. AdreC'ar-se a Chateau Chlnon , Coloole Maelame Tranquet , Rue du Mar_ eh~ . Vlenne (l"r.nC';l) .
Orlgorl Am.r t' erMn('[ez deaaJ. '.ber el domlelll d e la t.e1'. Ua no.er Yernt.n _ d el; Hernt.ndez.. " dr~lIr~e 1\ l'tlayo. 5(1 • lt;:Ol:l , prlm t r;¡ . Barcelona,
NOTICIES I AVISOS
Convocatoria Dcllla, dla 28, a les set de la tarda
undra lloe una reunió general dcls t re: balladors administratlus del Sindlcu Unie de Sarutat. Awltencl" Socia l i Higiene,
La reunió se ct lebrarA. a la. l!all'l de.l S1ndlcat , I ea preKa a tota els compan) s Que no debt1n d'aWIlt1r-hl. - El Comité.
Una nova aplicació d el cotó
Noya-York, 28. - Oflclalmcn t s'anunela que els t~nlC3 <lel ComHA Nacional TcxUJ 1 Cololler hnn dcscl> bert una nonl I In t.cN!BSa.nt aplicació del cotó, q ue pernletrA. COUSWlUr milcn i mUen de tone.s d'aquesta fi bra , amb la. qunJ COBa sera ulleuja_ da corulidera blement 1/1 crls¡ expor. tadora de cotó que amena!;a\'1l 11mb la r uina aquesta. branea lmportantls_ sima. de l'agricu llura nord·amer1. cana ,
El! tm cta. d 'emprar el cotó per a pavimentar carre ra 1 carreteres, El cotó, barrejat a:tnb eertes 8uOOt1neles bttUmlnosH, res ulta un prodUCtd qu e reunelx mera\'clloses condiciona per al p&\'imentat, pu lx {IUC té poc l1esga.st, ev:l L.'L le!J paUnade,s I r esulta d 'un preu molt redult.
Ja a'han efectuat les provea ofl cialJl, pavimen ta.nt tln lI a rg l roc; de carretera de molt t rA1ie, i el result a t ha esta t. m agnifico _ Cosmos.
La situacíó economica i financera de Turquía
Ankara, :!8, - Per avui esta COI1\'Ocat el COnsell de mUl1slrlS nmb ¡'o!; Jecte de s ub6tJtulr I'a.ctua. l primer mi. nls lre I&net. [nonu.
O'orl¡en oficiós es declarA. Que 1'a.cord sceu(!lx (! nt. oompl~L entre e l Prcslden t de la ltepüblica, Kemal Ataturk i el presldellt del Co~I, pero que s'ha decldit cR n\'lar RQucst .per_ que raet.ual s ltuacló de Turqula. aconwlla que ni f rO!lt del Oo\'ern hl hngl
' un entes en [¡m.nees cn lloc d 'un po. HUca.
El diart 0&1<:. d 'Estam.bul cTa nu tamb6 est.r1u Que la sltuad ó económica 1 fina ncera del país ~x.lielx Que es col~ loqul n i front del Oovern un heme teenic en aquelles ml\l~rles _ Cosmos,
El .uc;ceasor de Tronco.o
lmll , 28. - E l capltA. Ocholoren!l. que ha aubl!Litult el comandan t Troncoao, h a m anlftltat a l'A&,6ncla H a val! c¡ue no él eert que . queat Qlt:m h ll.ll utat . ubatitult, i ha afeg'lt Que eU ocupa el IeU )loc aol&nlent arnb cart.cter Inttrf, - Coem,OI.
DillullII, 27 de se1embre del 19371
OOETS 1 ARMES
En un local del Oulnardó la pollelA. s'lncautl d 'tula. quantltat de cocts lIumlnosos que, un cop duplelats, es vele que portaven la. bandera monA.rquica,
La Brigooa de Discipllna Socla.l també troba al¡unes armes en un local del Poble Sec,
DETENCIONS
Hnn estat posats a dlsposlcló del TrIbunal d'Ur¡éncla, per desateccló al reglm, Joscp Roger Codina , acw¡at d 'ha,'er falSificat nlguns docurnents, I Frsncesc Castillo Ros, per cst.'lr acuaat que df!$prés del 6 d 'octubre, en un po. ble de la provincia de Valencla.. delatava. els qu1 en aquella data haxlcn n.ctuat a fn \'or de les e6Querres.
Illgrcssaren rus calab0s006 del Pn.lau de J usticia 1 SCTan liua.lmcnt j Ulja~ pel Tribunal d 'Urgencia. J asep Vall~s l\lonl.5eml.l, prop:'et.arl d 'un bar del carrer Salmeron, que \'enla el pernil a vu1t pcssetes els 100 grams. I T eresa campos I J aume Badla, que en llurs botia;ues del ca rrer Valencia \'enlen pernil 1 ous, respccUvrunent, a preus superlor~ aJs de t.axa,
La pelleia procedl a la detcncló de Jaume Ponr;.: Boada i Manuel Santiago Martlm"4, acusat.s d'ha\'er-se nmut , nproplant.-sc'n l'ilnport, Quatre rodes de recanvi d 'un camió,
Les quatTe rodcs n mudes roren trI> ba dcs, 1 es detingue el comprador Baptil la ViIa Rafeg8ll 1 Rafael Navarro Ouzman, el seu depcndent , que IntervJngué en l'opuae!ó.
, UNA CARTERA QUE FUIG
Quan passava pel carrer de PraL Vermdl Miquel Hemandez Oómez, dOl descolleguta 11 pren¡uer~n la cartera.
UN AUTOMOBIL QUE SE'N VA
Al ca rrer de Freser, es presenlaren cinc d esconeguts a. J Oftn Noe:uera I It prcnguert'n el ¿eu automobll mimero B. 38.153,
UN ~tORT 1 DOS DETINOUTS
Ahlr, diumen¡ e, a dar reres l.!orctii de la nlt, al ca rrer d 'Enna, enereuament amb el de Lepe de Vega, tOtl t robdt. un cadb er, el qunl presentava dues {erides d'llrma de toe al C3.p,
A\' lsat el jut¡e de guardia, \'8 proced1r a. efectuar les pr1meres dlU.genetes 1, pel d1alt1bstlc del metee, hom \'a dMCartar la. )10651bllltat d'un 5uIcldl, malgrat haver- hl un re\'olver al costat del cadAver, per tenlr les ferldes nmb entrada per la. par .. po.s_ terlor del eran!.
L3. pol1(' la portil a terme les aesllOIl", neeuslr les I 6'am bt. a. IdenUftcar 1:'1 mor t, el quaJ re.sulUt. és.:.cr Emül Nieto Lorente, de 52 Ill1Ys, que vh'la a l enrI'er de Lope de Vega, 27, pral .
EI .. PHES lDE NT N O HA ESTAT AL S EU D ESPATX OFICIAl ..
Aque.st mali, el pre"ldent no ha. e"t,t a l eeu deapatlt oficia l 1. per tl' n' ..... ,. "¡ .. it n
Rom va saber, també, que l'1nter ... tecte havla I:6ta t. a una. tavema ano ... menada " Ca la Gallega " , on havla tlngut una d lscuss16 amb un lndivldu anomenat. Pa.squal per un deute d~l segon al primer. En aquesta di.scussló. Nieto es va trelU'f: la platola 1 va fer foe contra el Pasqual, 6enJe t erlr-lo. Deaprés 6e p'ant. I va aparelxer mort en el 1Ioe e ... mentat, amb 1& WV& ma.. telxa arma al costat.
La pollcla, a primeres hores de la maUnada, va poIIar a dlaJ)Ol1c16 del Jutge rLs prCfiumptes autor.; del cr1m, Pasqual I Pere Garrido Manzanera, els Quals ne¡arcn llaver comes el crlm.
Van explicar que, efectlvament. a la ta\,('ma. de " La Galleaa" dl.5eutiren amb Nieto per una quantltat que 11 dena el Pa.'iQual 1 Que 11 va reclamar de mala forn1a, I que Nieto enge¡'- 13. seva arma contra. el!; dos german.";. scuse ferl r-Ios. Grilcles a la intervenció d'un a:nic d'::¡mbdós no en donaren conelxement a la policla, pero detptes dc sort!r cl Nielo de la. taverna , ells sorllren per anBr-sc'l\ a. casa , sense 6aber rel! del ('rlm.
El~ detln¡ut.s han In¡reSli8t. a la presó ftns que hom acla re1x1 el Q.ue \'a passar,
UN FERIT
A la casa de socor s de Can Tunls ha estat nssistit d'unes ferldes al gr noll dret, de pronbstic reservat, In! rlde6 per a rma de foe , Manuel Atoo p erez. de 18 an)'s, el qua! ha mam tat que passs.\·Q. l)roP de la bar de Ca~~ Barales d 'aquella denu J se senti ferit, scnse 5aber qu dlspo rat,
UN RELLOOAT I RAS(
Per lrumltar i a¡redtr <ll ~dl .. \'Idus d 'una famUla amb . a l \1n rellogat en una casa de .tJa.s..~ de Bant Pere. ha eSlat posa.t a d1spoa1cló del Jutge de ~il.rdla Raman Colo· mer Redortra .
TROBALLA O'ARMES
Lu. IlOlIcla ha fet un rea;1stre en una. casa I ha trobat dl\ cr.ses ar~s curtes, carrtgadors per a aquestes, munlclons 1 alt.res obJectea d'or 1 ar¡ent,. la procedenelR. deis quals no saheren exnllcar ut1s! aelóriament eb habllanls de la dilO. casa, P er aquest. motiu pasaren 1\ dl!"~c1ó del J utJat.
UN AMIC QUE S 'APROFITA
A Imtt\ncles de J~p Roca Castello, fo\! detlngut Antanl Peral Aparicio.
Ho:n acusa el detln¡ut. que aprofltant-se que el demmclanr, ta uns meSOIl, NS troba"a a la prea6, ~r eneArree d 'aquf'st nna a casa 6e\'a i s'emporta. amb I'enctrrec de guardar -le.!. 7,000 pel>.')Clt"s que e l detlngut, en aquellA. oclI_~ ló, tenta guardades.
EL CO:-,¡ SELL GENERAL
U'ASSEGU RAXCES SOClALS
El .. Diari On~IJ.I" publica una ordre del Depal tament de Treball, que de signa les pcrSQocll q ue, a més del.s rep re"cDtan de la GcneraJltal, han d' lntegrar el ClIoseJ l General d'AI.egura..tlcf!I Sodll b de la. Genualitat do CataJunya.
. " ' ''H1n ... ''u .. p'''mw ... ''''"mm ' .. '·'n. t'''-·'"'H~·.-'g- r ' , ' ' " M"WSP"W""'3"WwcU""""!I$I ' '!!!WW_ -."'" La llibertat d'un poble • mal no
• prerrogativa pot ,
óbra • I esser
d'un partit. Es un dret coHectiu
que compren tots eIs seus com
social funció ponents. • Es una
, . per antonomasia
---~ - - - - - - -
- =-'==a'.
•
•
,
•
•
DinaM, 27 i:Ie setemtire i:Iel 1937
AQUEST MA TI, CANTON ..• (Sqaeb;: • la .Ina 3)
tiI I proclu! alguncs vlcUmes ent.re els obreTS. Pel' primera. \"~a es recolUren (,l1 dJ\·e.rsos Boa de la cluta!. p~ jecUls de met.ralladora.
Sembla. que el nombre de \'lctimes pels tre.s bombardel¡;.s puja a prop d'un centenar.
El. hldroavions Japona!i06 han bombardf'JBt també f'1 ferrocarril de Cl!.nton a Hankeu, on han causa!. ¡ran.& dest roces.
p urant le6 darreres vlnt-t-quatre hOres, els 0.\"ion5 japonesos h. .. m bombardpja!. la majorla de les linle.s ferries xiner.ea de l'e5t.. - Cosmos.
VIOLENT TEMPORAL A LA REGIO DE XANG-H.U
Tokio, 27, - 1.J Departament de Manna comunica que )'¡n1ació naval jaJXlneSR ha bombardejat durant la nlt del d1s6abte al dtumenge les dl\"erses linies xineses als tront.s de Xnng-Hal. causant nombroses belxes i enormes destroces en les !orllfl.cacioru! xineses, Durant el dia d'ahlr, el rort temporal que es desencadené. damunt Xang-Hal i la sen .. regló determina. la suspensló de les hO$tUitats, que es Umltaren a duels d·artUlerla.-CosmOl!.
EL "GENERAL CRISTIA"
Xang-Hal. 27, - S'informa que el laméis mariscal F eng Yu Xta.ng. conegut amb el sobrenom de "general crlstia ... ha e5tat. nomenat general en cap de les torces d 'operacions al nord de Xina . ......(:oemOfi.
ELS JAPONESOS AVANCEN
'Ilen-Ttln, 2. - Les tropes japcmeses hao travessat el riu Nlang Yang, pel'Rguint els xlnesoe per la \'ora oposada, Els japonesos prosseguelxen la !:eva avan¡;ada cap al tiud I el sud-oes~. P el primer deis dits sectors eLs nlpons progreS68ren en el d"- d 'ahlr 15 qul· lbmetres. W a\'Ilnts:uard~ japoneses es traben Ja a 44 qullometl't!S de Xa ngTu, - C<lsmO$.
PROTESTA J APONES."
T Olao, 28, - La Premsa. japonesa. protftita. energlcament per l'intent d'aI¡gune.'5 nac.iOl'l5 de convocar una Conferenda deis Pai.s06 sI¡nanls del Tractat de les Non Potencies que p . l"ant,ja l a seguretat de la Xinn.
El dlar! «.'\sahl. eseml Que to~ el poble Japones s·opo¡;.aril coro U:l sol borne a. qua lse'" ol projecte d 'Jnl-etvenc:.ó mes o menrs d.irecte de les Poten· cies estmngeres en el Iitigt sino-japones. Afe¡elx que les naclons europecs, cl matet.." que els Esta ts Unlts. mm d'asisl.ir com a Simples espectadors a .'13 labor de normaUtzar la. s.1tuaCió a Xina, que JXlr~en a tenne el5 j3¡xme· >00>.
PrE'guntA el pprloo;e Qu!na actltud
adoptarlen An¡lat.e1Ta 1 Pranoa .. el J apó s'imnl1.scuis en qualse\'oI confllcte especlficament europeu, - Cc:xsm0l.
PROTESTA DE LA U. R . S. S.
Mosc1l, 27, - L 'Agmcla Ta.5s comu. nica. que l'ambalxador de la u _ R. 8, 8. a TOkio ha lIIurat a. Hlrota una en~r. giea nota del Govem de M 05COU Que conl.&ta la comunieac!ó rebuda del J apó per tal que I'ambab:ada russa. abandonés "Nanquín per R preservar. se deis bombardelgs aer1:s de la capital de la Xlna .
La Ilota so\'leUea declara, princlpalment. que la U, R, S . S. no reconelx al Japó el dret d'atacar NanquIn, C06a.
que efectun. contra. el Oret I nterna· clona! 1, peor tant, el Govem de Moscou ha ordenat el seu embaixador 1 el personal de I'almbaixada. a Nanquin de romandre en aquesta eapltal, tent responsable el Japó del que eLs puglli ocórrer,
La nota declara que la conducta del Japó ~ InquaUncable 1 sense precedents entre paIsoe c1vUltza.ts, i pro-te,<¡ta. energlcament dels bombardel1;3 aerls contra. 1M pobladon.s dv~, les Instltuclon.s culturals, etc. - Cosmos.
MA.'Uf'ESTACIO COMUNISTA A LONDRES
Londres, 27. - Do.! mil comunlstes desfilaren ahlr per aJgunes arterles céntriques de Londres 1 e.; di rlglren a un parc públlc. en el qURl celebraren un miUng, prote~tant conlra la polltlca d 'Anglaterra davant. la Intervencló estrangera a E...~nsa I dannt. I'agressió de Xlna pel Japó. L'ordre no s'alt era durant la manitestBcló, Van \'et!lB r per aQuest mes de mig mller de policies. - Cosmos,
OESMENTIMENT XlNES
X:.'\l\g-Hal. 27. - Les aulorltals de Xang-Hal desmentelxen categOr!caIlll'nt les Informaclons japOl:e.o;es Que atribuei."en al Govern xines el propa:.:: d'InC8utar-se de la recaptacló oe DUBnes de les conees.<;lon:; e.strangerel'. - Cosmos.
ATAC A UNS VAlXELl.S PESQUERS
Hong-Kong, 27. - Anll s'ha sa bl:t Que el dlmecres proPPos.'i8.t, un .!lubmllri japones ataca un!\. flotilla pe!quer:\ xJnesa i causa. nombrOl5es ,·ict! mps. car el ::.'Ubmero;lble no es retira tins qllo! llagué en!on.o;at tOIS els vRixelL<; J ab-.tdona 1IU1'8 ocllpa nk :iobre les ones, El nombre de \'lCUIlU'S II!S molt 001151. derable p"'1 cmtum ),lIles que el8 pescadors f"'i troben a('ompanyats. durRnt lcs t emes. per llurs pare"_ dones I tllls.
El s compt¡¡~ <; I'upen'i\'cnls de 1'1101". ribJe atemptll.t roren recollits per un \'aixell aloman}' que creua acciciental rr.ent per aquells Ilocs. 1 per ells 51la tingut noticia de l"ocorregut . - Cosmos.
EL CAP DEL GOVERN POSA AL CORRENT EL PRESIDENT DE LA REPUBLlCA DE LA SEVA GESTIO A LA SOCIET AT DE NACIONS
EmuIant Gaya, Picauo ha dibuixat els «Somnis i mentides de Franco))
Valenc.aa, 27. - Aquest mlgdlo1 . el cap del Oovem ha vUit.at el PrC!lden!. de la RepUblica. amb el qual ha con¡erencia" dur~nt m!.s d'una hora i !t ha donat compte. amb tot detall, ()?I seu viat.¡e a Ginebra 1 de la seva nc_ t u.cló c1avant el Comite de la Socletlt de Naeions,
Despr6!l de la ' ·i.'!Jta del presldent del CoMell. A7.nñB V3 renre el ministre de Treball . I'e~rl!ltora Masda D ') , nato S una coml5,!;~ó de metg"s nor ' amer1cans, mtegrada pels doctor .. El desson. mibs Helen Killia ms I Fori .. t , I el metge ('.I)panyol Fel1cla. Je¡'ez,
TamW: \'an estar a la Presidellc!a de la República el.lJ escriptors J o;sf')
•
Bergamin j Joan Larrea , els quals Iliu raren a l Presldent el primer exemplar deIs cHbulxOfi de PiCA,<;SO titulat " Somnls i mentldes de Franco". - Febus,
TAMBE HA TORNAT DE GINEBIH. 1 PRAGA EL MINISTRE O'ESTAT
Valencia. 27. - De tonlada de G In"bra I Prn&ll. 0:1 \ra repre.'lel1tar el Uo\'cm B I.'enterramcnt de Mas:ll'yk, hll arriba t f'1 minLstre d'Estat, J osep Olral, J)Unlllt el mati ha estat. al s(u det;patx treballant en eis asswnptes rndarreritt; I no ha rebut cap vi.stta.P'ebLL<;.
Ha estat lIiurada una placa al general Miaja
Ma drid. 27. - A!1ir l':l ten!r llIJc l"acte del lhurament de la placa que le .. don 1 InCanu u;panyols otereixen a l'insigne defensor de Madrid, gene¡a l MiaJa.
L'homenatge tax. organltza t per l 'AssOCtact6 de Dones Republlcanea de :..tadrld, J cOhIl lstl en el lIIumment. d 'una artistlca p!pca d'argent .sobre de fusta. 8mb I'cscut d 'EspanyA. 1 el nom de l'Ul.u.stre general en or de lld repuJ.~ amb la seruent IMCrlpcl6: "Les donM i neN ellpanyob al general M iaja".
LlIurarel: re .. men'_atia placa, I~ piesident.a de l 'A.ssoclacló, Bla nca. R. t'ontecha, la &eerctarla An¡e15 Aloosa, I Modesta. Sa.lJnaS.
La placa ha cstat eosteJada per sub!crtpcl6. a Valencia., entre les dones t infallta evacuats 1 valenclallll, el.! qua l, abaD &teI1" .. aquest bollMD&tCe de ~1~S11 ,., .....
natlu r-'luhn de la qual era de vJntI-cinc centilns.
Han cooperat amb el gran entuslu· me a aquest ti, les donea d'esque1Ta republ1cana de Valencia.
El general Miaja \ ' 8. rebre emoclona t el present 1 :agral, (Ion nom del poble ¡enerós que Ve&'ia la leva sang a I~ trlnxert's. en Hulta per la lIibertaf..
La ComLo;aló tou convidada a un esa morzar pcl general MIaJa, el qua es va tntereuar molt per la vida deLs evacuats, e3pectalment pel d~nvolupament de les colOnles Intantila de Llevant I Cltalunya , - Febu.s.
Aquest n1Ímero ha pas
sal fG' la ~
•
C :A: T :A: I;UNY:A: Pagi~ :r
~::~f:;iUV~ I.FS SAGNANTS BARALLES CAT ALUNY A ENTRE El S REBELS A SARA-
., ~::" ~:.::-.': GOSSA, HAN TINGUT MOL-~~~~~C:.%tu?~~;~.1; T A IMPORTANCIA
flue Hr1 tamW el primer de" de:
. liLA INDUSTRI A DEL VIDRE I EL 8&V oUlT»
A I'Espanya (eirista lligaen els gossos amb
llonganisses En "El Pueblo Vuco", de San Se
bast1ln. Ileglm el Hg lent ent.reftlot : "En 1& Eapau que alborea, e.1 "ota.
del plato único" y el "01a sin posh'e", son preceptos que deben CUnlpliree con verdadero jubilo patriótico y con aut~nt1co f ervor religioso".
En un altre Indret del matelx dlari llegim una guetilla en la qual u recoma a tota els propietarls d'hoteta, restauranta, penslon., cases de dbpesa. etc" que passin • pagar I'lmport del postre que no ee menj. i el dela plats que es deixe-n de menjar. Finalment es dlu ala parlicul8.l'lJ que no puguln llIurar l'Import • lee senyorete¡¡ rccaptadoru , que ho JUuTin a I'Oficlna munta.da per a aquesta recaptació,
I a caba dient: "Las personall que p3Aado dicho plazo no ent reguen 181 cantidade!! que con arreglo a flUS po!ibllidades les eorrMponden, serin !!8.nMonadu severamente".
Tan d iricil que resulta a l~nya racc!C5:l - .serons innombrables tt'$timonis - pagar el que es menj a , figureU-\'05 sl hnu ril d 'esser difid.l pagar alió que no es menja ,
PerO. ~s que enearn hl ha mes: En E'! matclx d lari. Ue¡lm : cVltorla..
El gobemador ha destituido a otro nlcalde y ha Impuesto multas de 100 y de 500 pesetas a vari8.15 persona. pudicntes por .su conducta antipatrl~ tica al contribuir con cantldade6 imsorlas al plato Ihtlco •.
1 encara un altre: cOlarlo de Na\'arra. de Psmplona.. d1u :
fiEl gobernador civil ha Im pl1~Sto sendAS nlulta" Il \ 'S.r1a...o¡ personas por no oont ribulr o p:tr contr ibuir de rnn. nera tacaña. a la recaudBCión del d1:i. del Plato Unlcx:n.
¿Que dlran aques!s embol!leaf6 Iilore1xistcs de la n06tra reraguarda? !:s qlle nls domfn1S franqulstc8 lllguen e18 gosso.<; 8mb Ilangonl.sses? Tot el ml'3, d<'l!> gOSSOS en dIUlcn ter llangonLs&es. que no és el mateix,
nfés dades per a la «no interl!enció»
Dlu en un deIs seus dar rers nÚlne· ros " 1I Popolo d'Italla":
"San Sebestlln, - Ahir al mat!, a l'e:;¡gIesla de Santa Maria , va celebrarK: UIlB 1unció religiosa pcr a benelr el gallardet del "F Bsclo di Comba timpnto" de San Sebasllau. Ha cstnt padrina la comte!lSR Viola di Cam¡>8 tlO. DeSPTeS de la !uncló es torma tul st';;ulci que recorregué els carrers Ans pi nou t:stal¡e del Pelxlsme, que rou Inaugurat solemnialrncnt."
En el "Pueblo Vasco", de San Seba! Han", lleglm el següent anuncl :
·;.~dminlstrador alema.n a rto, tomB ría casas administración. Compra y renta. de rIncas, Inmejora.bles referenclas de propietarios espafioles. Pablo Luecke. Berlln, W. 15 Pfalzburgerotr, In:'
Alxll ja ¡;'adlu mes a les Intencionl "protectore::." de Berlln en\'ers Franco. Es comelll;o. pcr esser RdmlnlstrB dor i s'acRbR tent d 'amo. en tota l 'extenslo de la paraula.
Bortosament el8 queda })OC t~mps
per a gaudir del fruit de llurs nplnyes.
"A B C", de Sevilla , del 11'1 del torren!., en la relació deis telegrames retor"nat& per no trabar el desUnatari, publica dos nom5 :
"MaliCsrino Edmondo, O, M , S ., 1 5U gento f'ortU¡UO Antonino."
Com pot veu~'s, es tracta de dos l'ma de Sevilla , el nom dela quala es moa. oorrent en aquesto tempa a la clutat del Ouadalqulvir,
Heus ael dades 1 mes dades per anA r sumlUlt a les JI. conegudes de totholn, La interven ció alem811l'a t italiana éa cada dla una cosa que entra m~s de pie en la vida normal de l'Espanya Que e8 troba 50ta el jou de Franeo,
Vi.ita (I'eatudi per a l Danta de F orala
Va1Cncla, 27. - El director ¡eneral d 'Obre¡ HldduliQucs 1 Ports féu ahlr una vi5lta al tenne munldpa1 de YatoI.ts. pcr a conétxcr el terreny on ~ t rl\t'tR dé constnllr e l ¡)8nt¡\ de Fom ta Que ha de reaal' ul1a vaSLa exlensló de t.en'eny oo!ueable Que beneftc.1an a una. dotzen& de pob)es.
Acomp!ilnyaven el dIreCtor ~ l'e."(~!'etart d'Qbnea PllbUquN. Valer:1 .. el deleaut del Oovern en lit. CbDWitracio dtl &cu:a 1 <rca per. .... -
Molts deIs 800 cadavers, víctid' aquesta revolta, vestien mes
l'uniforme de «Falange» Val~nci. , 27, - Han esta, u buts
alguna detalls del que PaMA. a Sara.-801iSa la nit del dimart&, dla 7 del que som, amb motlu de l'avaniOament de les trope.¡s republlcanes.
J!lI!I dles anterlorlJ, el pAnle s 'havia est6s per lota la ctutat 1 foren mUers de peraones lea que sort1ren en direcció .. Pamplona, Logroflo I San Seba.!ltlln, malgrat que hom amaga. amb infonnaclons falses el qué passava al tront,
La p~ de Belch1t.e 1 Quinto \a trascendlr les 1l.ltlmea hores de la nit del dla 7 i es va produir un estat d'lnQuiet ud ¡rano L'explO&iÓ de s1.!J o set arteraetes fou la lnieiacló del que més tard podJa pa.s.sar, Aquella mateixa nlt hom va sentir desca.rre¡ues per la Pla~a de la Seu, Pa.sselg de la Indr:pendencia, Coso, Torrero. Mercat, etc. A la matlnada, el.$ tets s'anaren loca-
IItzant. al barrl de Sant J osep, Per di· rerenta carrers e.; van veure cadlvers de guArdle.s I t alangilitel, Bolamen' a la porta de la D1putactó en foren re· colllts dotze.
Concentrat el foe al barrl de San, J osep, no finl fina a dos q1J8.I"t. 4'un& del dla 8. HI va · haver vult--eenla morts, mol ts deIs quaIs vestlen l 'Un1· tonne de Falange. L'expllcacló que ee dÓna. que aqucsts morts vest1ssin l'U .. nlfonne t alangtsta 6" la que. Nao. ge s1lavlen I.nscrl.t nombr05OS elSQuer· rans. "\
El mat.elx dla. 8, se¡ons confeasió d'alguns evadlts, fou dlMOlta. I desfet& la segona Unla de Palan¡e car, aerons les autorltats facclose.s, tots e18 aeus dectlus ere:l marcadament partldam I :slmpatltzants de la República. -Febus.
L'AVORTAT MOVIMENT CONTRA LA SEGURETAT DEL REGIM DESCOBERT A VALENCIA,
TENIA IMPORTA.NTS RAMIFICACIONS A MADRID
Valencia, 27. - El d icertor general de Segureta t d lgué aque3t matl &13 perlod13te! que el moviment avor_ tat 1\ :Madrid responia al matelx pla lub\'erslu que el que !'aconeegut de3compondre a Valencia,
Afegl que 3mb tots els Informes precl.sos a la vista . calla rectificar de la Informacló de Madrid el de· tall que cap de les torces d·as.ul t aparelxcn com plicades en el complot i que Ilnlcament ho csta.1l UD!! oflciaL8 de l'antlc COI! de Seguretat que tenlen relació amb elJ! elemenl8 telxl8te-s, 1 M dona,.. la cl rculllStAncla que a.queat aoficlalJ; esta\-'en proPOllAts per a la aeparacló de molt tempa en~a. i I'a.saumpte estave pendent d'npro'-llc I6 del Consell Na· cional de Segurotat.
Qus nt a. la reterencia deIs car l"OS blJndat.e d'assa.It, no ú qUe el per:wnal e!liguú compllcat, 8inó que hi havia un pla per a introdu ir-se al Pa re.
No l!l'I tracta - repeU el director
¡eneral de Segu retat - d'un complot mes, s inó del matebt deJ!lcobert a. Valencia I que a.cI estava JXI68 perfilat. Per taot. poden estAr se-. gur!! que per molt que es moguin alguns elements a la re-ra~arda , DO
aconseguiran ~bsolutament res, ni 01 t an sqls l'c(ecte moral que ~em·
bIen pror-\lsar-si', AcaW, dlent que d .... ranl l'alarma
d·ahir. I"n C!ct crminats lIoca s e .ellti .. rtll paquelg!l, l. pe r aixó es practicaren dh·u .. cs dl'1.eDCionll, - Il'ebal,
S. 1. A. neh: pC'r 1:1.1 (l 'ajudar toles les ne.. tlml"lI del feü::isme ¡ tols el.s CI1d sofreb.:en per la. causa de 1& Wbtf-. tat popula.r ,
D'emperador a «cabo»
Alu.:lllnt ha. DOIllell&t Hitler caporal de lea m n .... itau.z. pela leUI dota de defensor de la chtItI d O __ (DoII_1
Nota del caricat'Jrista: ~ Ben, , .... lIIIf. a 19QIIta palmatOria 1
I ,
\
,
\ I I
Par in . .. C ATALUNYA Dilluns, 27 de sctembre del 1937
...................................................... • • • • LA LLUITA A L'EST • • 5 ' AL CAFE e • • • • • • ! Fum als tramvies i
L' exercit del Poble domina la Jaca a Osca
línia ferrada de
• • • • • ,
Ion Fins avw, dotze els pobles ocupats per les forces nostres • UC'l'ip rcs del tcmfl~ r c \'ol1 d 'ah ir. la trm¡lera tura b a mlllora t , t\ mb • : lo t t abu, l.l ¡en! ha ru; it de le! vorl're, i (Ó'h a coHoca t a dlntre dds : • caCN . . QUilll nosaHm bem a rribat al Ioc:al , a lrcbó 101('5 In ta w et • : eren ['llenes. S'h i nspinn u.n a ire etpb. : • - Que "ols Que et dl , ul ? _ Ht:I\';t dem:l na nt Id m és pa u!!o1t deb • • 1\OItrH \"dns de la uJa., _ " el j'a tmnlerll lé un rrrust Que ew plau. • • • • Al l n ,IIlI-la , en ra n\'1. m'amoina. ¡ " - :"00 se per que _ Ii ha conl r.!ta t r a ltre. - L'a lmosrera d'at'i fs • : m oll IOH pu:ub que la Q.ue es Hfabne"/I dlnl re dda l ramvles . ¡\ ti a • som molla ( ent.. N'hi ha molll que fumen ... : : _ t:p: També ( u n l ('n al tra m\' b. • • - 1"0 lIIe'o ¡nrllL Es una tos., flue n o 111 puc JUllOrt:u. 1 liD que : • ~I b ba(' .. embla de I/burlOe.", lOen,.. _ : _ Altillorn eom 'indriu a.D1b mi que é. almen,. \.:I n enutJ~ useu· :
• n 's 31 l r.tm\1a coa) al (':l fe. -: - No ho sé. Pero ti que jo d ie t:~ (¡ue ncl , a l can , nombi h l , 'C • • t.I que \"01. ,"-1 tram \·Ia., en can TI. la r enl bl puja pe.r n ece6litaL 1 n o : : r ,,¡ult::. ,"ns edlfiunt que, pu un:l ba ndll, d trobl. a mb una f1nf'fi trn • • oberla qu(" el pMa e.n c;¡m i d'a:;a flu ' ulla pulmonla , " "rque ca l \'eure : • el que ~s I'a íre de lardor 1 d 'h inrn , ' lua n el t ram' ''¡R corre ... ! Dones. -: prr 1,111 cilnto rUxo de t'aire l. per I'altre, qua n lot n In nr :lt I el vent : • nn «:1 pon en perlll, hal d'a,u:1D11lr una fumua que t 'ore,a. 1 .. ontll • : que jo IiÓc fu nlador. • • _Tu el que etl b Il :t eorl'o. i\hl n o t robe!! re! hé. : : _ ('om lo'elll en ? .. T:Wl¡KKl 110 ho trol"" t u, u l~ü de funHIr en htC3 1s •
• la llcil tS. : • J " ~-o. homt' ! Tol el cont rarl, T robo filie"" una Clllrrllet'lú .. ~ _ o .. , ' • • :ulnllra1.tle, 1.1 'Iue Jo he d iLo aOllles, é. que ti mu telx que 11a1l511 aCI • - P;lIis:l a l tram,'la !..., " , • : _ Uonn no f entel1e. 1 a mes. eh un a mica 5uleula, 1::1 1:11:13e t I : • una mdt.!na 1crTlble, • : _ El olea pan \'a morir :l eonseqUend:l del tabar, El u rt. El • • melle reia nnys que I'a \;sarn . ¡¡ _ _I'ero t u .... t ret ze iÓn Ireh.e. Fumes a d ojo, i t'entafores cn _ : loca ls ta nrats. : • _ Oh, is (¡ue ti meu pare \ '3. morir a vulta n \.:l -iiel allyst.. . _ : -I:b Dlí, ,;un pl e! : ' • -l'u qu~? J o ¡¡('oC eOn5eflüent , 1:1 que e.t a ra toca t del hotel __ ' In, • • lu. i\1a ll,arlts dcl t:abae i del rum 1 KJIlpre " 111 a mb el c1,:1.r :lb 11:.,-11. -: -I'ero ItUl emlw.¡uilb .ts , i am b colu Club:, : : - Ah : .. _ • • _ 1 el quc die rlel ( r.um·!.1 n o rs Iler mi sol. Al t ram ,;a hi \ ' 0111 = _ d ones i erU lures. ':f\ mb quin drd di fumadon mal edura ls obli!uen • : :ulUeiles I'riatures i dODl"S a f' n:;ollr cl t um quc ells , Iollegen '.' : • _Ore l ~ , .. I;nea m pa rles dcl dret ? •
:a -Xv, I1arlari de la l or :1, 1 olC'lllllr~ ha urc d'acccJlla r que, com =
que e ls fUnla dors fl ue IlU¡eU 1111 trll lll\'in tt'ucn mb (or(a (IUe J¡' ~ • = Mues i crl:l.turf' i, aqueltn ha n d':I(:cepl:lr la. Ud que f:ln aqut!!! I!o : • hornf'S poe coniclcn tll, • • _ ~() t lll parlili d e (,o llsrirll t.. i de controla h I IlIrolllrolall; que .. : 5Ón CO!H!1I que cm ma re,en. : = _Donc:s, tIU~? _ . Et parla ré de carilat erli tialla '! .. , 1:15 huli,' ldu:. • .. que fumen a l tra m\'1:!. IÓn unoS inM!oosdenl .. 1 euear:1 fl ue el fu m IHI = _ fes ea ll ma l. eOIl1 c¡ue c§ dCia¡rad able )ler 31s a ltr!' , fie n'haurien • : d'es lar, : • _ ,;,Que f' t IletuC' que el tab;u~ \'a t :111 ba r:lt 'Iue t' lI IIUJar n i • : tl'am\ia. c~ PUlui IL'\ IlI:a r la ci;s.rrda ': ,_ , : • _ Que re:still a. 1.1 Illa l:tlorro..t , • : _ Ju!lta! ] el:5 qul vulJ'uln !\euro bau r.J 1I cI'c)bolnr lelo (ine~l rt'::; : • a l'hora tlc )lujar I ba b.:ar. • = _ L'" Ure db. elU \"aig trob3r el lIlCU 1),IlIlalulI for~dlll I)f' r una : • f'SIIUrna del ('I~a r d'un inclh'ltJu que Hia a l cOiI:lt nlCU. • • _Uam!'!: .. . n o h:!runsis d lt .:lban"- ,\ ra c6mprt':ne per que f' h t an • : ellelnle dcb flUi fumen a l l n m,'ia, SI ha ;;uessl.!l c~t:l t tu ('1 tlue : . • ha,ub. !'remal l'altre se:uramell t n nnic:Ii les ('OlOeS d 'una. manua • : DIOIt dl~tJnb, : • - :\0. L'sacl:tlll f' ul l: u:\1. 'I :\ i nfl he rumal d inlre f'J s tr:.alUde .... ~i • • d intre el tren. I'crque n n se per que a l t ren ¡¡'h a. de IlOclcr fuma r i a ls • • • • t r.J m,·il'S no. _ • _ n i, bomc. X a e l J1r~OC'u lll.i. J a ho C' ndl':(:l rr.m 101. l' eru ¡Je Ilrimrr 10. • • • dcis:a'u ) acabar la Sue.rra, • • MARI • • • · ~ r ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••
LA VICTORIOSA AVANQADA
BoltaBa, 27. _ Ha. conUnua t la. vlc· torlosa ava n~ada de les t ropes republtcanes a la pan nord del t ront d'Arag6. Dcsprés de r oeupacló d·Orna. poslcló tmportanU..n,nla, l u DOlIScss16 de In qual d6na n les n05t.rcs t ropes el domlnl del ferrocarril de Jacl\ a Os· ca. I Impedellt, per tant, el trllftc d 'cx· ploslus ele Sablflinll::O Il l:l zona faed0S3, les nastres tropel p rossegulrcll pel sud I'a\'an~da cap a S3blñt\nlgo, alhora Que elitenlen Ilur radl a 'aedó per aquell vessallt, de la serr" d'Odorel , Ensems, les que ni nord de Sablnlm¡;o ocupen posiclons doml· n an ta .Ie la. carretera de Cartlmna o. Ballent, descendlren lIe! flane csquer· re. elil renyem, méll el cerclo d 'aquclla poblaeló. posleió que es fela InfiOlIlen l· ble pcr ala faeclo&os,
Un ¡;lmlJlc cop d'ull nI mapa. d 'aquesta re¡ ló d6na Iclca do 1:1. capital impOl tnnela de les opcr:l.ciOIlS quo hom esta drf'lUElnt, 1 l'objeetlu de les qUllis é.'I n ,ell d 'endevinar ,
Les operacions ¡¡'estan pol' lant. a terme. per les nost res t ropes, amb un alt. (!!per it. eo:nbatlu I amb ulla mornl a tOt..'l. pro\'a. L'alé de la \ lco..Ol'!a cls anima , i cost a molt de contcnlr-IOb el1 Hur a fany d 'jl&olir noves a \'8n~
des. Per be que no C's fu res més, I tol
fa iUpoM\' que encara hom fa r for !;iI nfe5. 1'1 que rc~ta fet. es J:l d 'un1 gran ltl1¡Jortimcla , p ul:.: que asscgUra per al servel del noslrc Exercl t. }'uniea c:trretera que ller aquO!Iit.:L banda c!1"1 nord do la proylncla d 'Osca comunica amb f'ran!;a, enr no n 'hl ha. cap més fins :l la df' la VaU d 'Aran, i tot el P IJ"encu, dominBt per le8 fo~ces republl canes, que pU¡ui c&tabUr ¡)cIUc,,,ta co -1llunieac1ó IntcrllBclonal.
Altrf's avaJ\\;ades que hom e~ptra ¡lO· den obr ir llStvei i hUllOl't r. nts \'ien de eomunieac lól ~ cltlc quedara n af>Sf'iUra ~ des per ¡Cl> fOl't!tieacio1l8 que t,cst:m con5tr ulnt. Il m{'~um filie hom tl \'ltIll;tl ,
1 flCr lrs na turals etd terreny QUo a I'hl , ern 1.. nru fQ n\ Inexlnurnabl~!'I,
Els prt'lioners a rr lb:lUi a Bolt al' ll es mostren sor preOOlo de roff' Il .~h'Q dula II tcrmil p Cl' l'E,.e.rdt r c¡mbllcu. , I con I~scn n 'ngany en q Ue han viliCUL fin s r..ra. pUlX quo els hnit'n 8.SI>l'&urn t. I¡Ut ~ Rllerra acabarla C'I <4 de IIt' lemllrc. TambO pi" ha AOrpre8 de \'eure que totes Ics trOJJ('s aun p!!pllllyol ~~. 'lua n, scSons les rc.¡rrencles flue tfOnien, la ma jor la deIs combatcllLA flue Ilult u'en per la H,ppubllca eren p' tran¡;er·'.
n s OLI VERARS S'lIAN TOn~AT ~\ N1'IFEIXtSTES
Dclch ltf', 27. - Pro~~ctiuf'lxrll 11'0; obres de de!>Cnrunamcnl. i ¡,nu('j ll:nellt, Han tomat 1I101les d c lcs 1nmutes que havlcn fuglt. d ura lit. el periodo de la domInado deis l elxisl.es,
I.ES NOSTRES FORCES DEL FRONT ARAGONES CONTINUEN P R ESSIONANT
L'ENEMIC Han estat bombardejats els nuclis fac
• CIOSOS de Leciñena
EXERCIT DE TER RA
LSt. - Les nostres t ropes. ac¡u~t matl, ban m lc:at un a tac da..'I1u"'lt ¡ 'uentes de Ebro, I h a.."'1 a eonsegult ocupar la cota 221 , a l'oe~ del po. b lc, que domIna la carretera de S a ' rago"1l a Cas lcllO. pero 15 IlvloM faceiO!JOS que han bomba rdejat ¡'esmentada cota cm ban obUlial d 'aban· donar-la, Alxl 1 to t, continua la pres(,16 de les UO~ pro-pies..
r..,'enem!c ba lé a mb 1& u va art!o llr:-l :1 la pos!ClÓ d 'l\'ot (OIOOJ .
1"00 de ruseu, n>ó:t raUado rll I Olor· l r r 111 saeta.: de P uebla dó:! Albor ton. L'&\'!a eió enernl¡;a bombardejA " Ion· Lalba.n. S'han t et dlverao.a p resonerl,
N orJ, - Al 8et; lOr ori enta l, I'eno!m lc; a hir. aluda t pcr la. !leV;,& avla.' CIO, p r l'SslonA I obU,~ le., nOlt rea
' Iorc~s a replegar-ae .. la Unta Ltanet del ]"ton t e, verle:x del m igdla . Al , ceLor ",ud roren rebutja ts diverso. ataca enemics .
S ud del Tei», - Al secto r de T oledo, el.! rebcl!t, amb l'a jut UC l'a\'l a clO I mortcr!l, ha n inicia t un atac da Ulu nt. d el Pnlau de la CIsla I la Ca:::a de la Leg uo, 1.1. qua l han aconseg'uit d'oeupar.
Llcva.nt . - Outan t la jorna d a d'ah lr, (oc UC fuseJl I m ct ralla dora al Iront de CUci'1a , Le!! bat er ic8 ene, mlgucs empl¡u;adc8 Al D01'd-ocst d o Bczas r anonejaren les nostru posi. d on8,
L 'aviaelO facciosa bomba rdcJa I-'c· ralt.8. Pancr udo i Cor bat6n,
Centre I Sud, - Rrs de nou. Ab d !aUnLs (ronta s'han prcscntat
•
:l les no¡¡tl('~ IInlc8 55 r.. v.uIi1 1l de l ca lll p faeeiÓS.
A VIA ClO A l f ront d 'Arag6 h ll ll estal bonl~
bardeja d('s lea forliflcac!ons cllt m i, gu('s de Crlleeta 1 Cabezo P ela do, I me tr&llata rl l fl uclla 'acetoso. obJIe:-· vatJl a Leci t\.OllB, on restaren ineen· dlals t res cam lolll. Al poblo eM produi~n ta m hll IlIcendls.
Al f ront del Nord to~n (ctu (u g ir tu patrulles enomlg ul':ll que inl entaven metralla r el t ron l oriental , 1 le. n05trel tOro'n lel me3trt'ucs dd terreny 1 metrallilren 106 t.rOpc:5 I'Ch<I,.
• El XVI sobre
de la de
amversan Roma sera
nacional»
marxa «dol
El dia 29 del v¡nClI l. llIes doctubl :', Xllil l:S (IUe Imll t,ro:;¡a t. la. mort. romlla XVI an:vtrul'l de I'advcnl mcnt a l tent. en cls reucles I'ehel!> en AquestA Pofier dI'!! t elxlsme Italia, es prepn· afrosa guerrl\ que tRnt. ens cOllta, ren a dlnr&UI lIocs del pols a ctes com- En ocaslO de h dll\da, dlvtrt50!I mo-memoratlua.
I:Js cl\llI perolll hall comen(a t. a t reballnr t:.lI les felnee Bb'l'ieolcs, proples de X'epoca.
La eolllta d 'oltvei és ~ el'plendlda , com en la resta de la zona lIela.!. ToLs eh ollverars ut an earregats elc frull en Quan llUlt. ast,ofl\dorA. com ¡;airebé mal no 5'hllVll\ vllo;t.-Febus,
NEU ". L FRO~T
Boltal'l.a , 21. - A mUJa nlt del d lJeable comeru;a a ploure, t en lell a ll uru catgue bastanl. de neu, mal, rll t eMer la temptnltura tor~a alta , Amb tot, le,. Ilostres tropes pr~e8u!ren les Illdl.cllclons ~cl Coma ndllment. I a\'a n~a ren , ocupa nt. llocs que pennelran \11m imloloolata progressJó per 8nar taneant el ceí'e1e de Sablfllnlgo.
Flns aro. , !ón dotze els pobles ocupat:.
I en aquesta ha queda" rc~tablerta la. l1o rmnlllat. a les peques hores de I'en trada de Jes noa rcs tropeS. - Febus.
NOVES POSICIONS
Sarlnycna, 27. - El dia ha elitat. plUjós I ha dUl.cult.at. extraordinarIa· mento les operac1ons als recton del Centre I Nord, Les bolre:ol molt balxes han fel Que l'a\' lacJó no pogués actuar cn eJut de I"s nostres trapes. que. mal" ral. Iel! dUlcul tatll, han eombatut amb cxll. a l IieClOr de Zuera I han oeupat. ten-cnyl i postclona m~ properd a II Quf' ~la poblaclÓ, que lel que tenlem fins 1 ... tn"IL pDClo dlea.
UlI trop(',> republlcanes han travat Jlfltll:. combatal ll Amb I'cu .. m[c, men· tre el batallO de salpadors Irtballava. a t OI"M'iOlldar el lcrr('ny ocupat,-Pebus_
I Sessió necrologica a la memoria de F elip Cortiella
Alur 1011 celebrada una :<iCW Ó ne· crologlc8 a la mem6r!a del qul tou t erm lIulludor ldenllbta I cOIl_scqüen t propUlsor de les Miles doctrines 60" dol~lque.s. Fellp CorUclla , qu~, a InicIativa de r. ... srupació AIlarqutlita " E1s d'Ahlr I 1'15 c.·Avul" , l ingué Iloe a la ~ala d ·ndes d 'aques ta. entitat,
RcsuHi 13n ¡ntere n t!s.,;im:l I ntli c;on ndora la 1«'5:::10, que eJs or¡;anitz:ldors. p«>r tal de dmUlr COlnpllment a 1t'1t lllo itC!I 5clllcit uds I pt' r It COI' ·
r(':<I>ondre II ls qul, d!'gut a IJ. cabuda Iimll:l.<:: a d('! local. no posueren enca blr- ,,'hl. C!'l \'cur.1I1 obllga ts ben ri.\üt R rrpctlr-!:t en un lIoc de m es capa· cltal
Obrl f ilete el ¡.;f'e r"btm l. Antonl S3 -il lt, ('1 q' lnl. de<;pr ,js (l'exposar-ne el t,isn i llea~ i re bast. ecetl la pemnla al ¡ncrat Plaeld Vidn!. qulc!('_»ella sobre el tema "i'cllp Cort lella ta l com Jo l'lle C'OlIf'GU t. i tmetal ", la Qua l dl~erta cio lllt're . .qup !Inanimes mo: ~rt'~ d'3-pl O\'ncló i pnlrtoU lIna \cgl\c lI. me!! I'e' tima en que trn la Fellp Cortlf'lle, r.l~
l lora que dcmostrol. els ('xeell('nts dOtb lilerJ.flS del culte no\·el!l<.ta 1 e~rlp . ter.
5c1;uidll. IUent, Aur('1I CorUcUa i lIarl:'ct. dlsscrt.\ !;Obre " L'Obra dc Felip Cortlellu.". Compren la, nG'Ie~ta dl;,Sf'l'
t ;\c16, una jusufteaeió prl!inünür, 1IJ. I!~t.s biOt;rnfics ¡¡{'llera!:. I ('Is segLÍl nt'i i.. ty .... tn de r Obra de f'dip Conl('lln: 1:lcieaIUa; El l1alurali~t,l: L'('xnlcador {'(, la LultUl.l i de la Belle5.'\: El poe_ la : L nutor drmnatic ; L 'nrtleulista !
Ilropagandu.la: ~I Iraductor; .El ;ran catalt\: E l tlpógrar : El J.~mperamenl .. nrUst:c 1 cl nlelómal1 ; El feminista : L'infanlll i El guiador dc j O\'CIltu
Cadl\ un d'aQut'sts dllertnlll a..o:pec. te~ fou iHu:, trat. al1lb sengles lr.g~ nl('n ts lItel1lI'i!', dramatles o poeties de l'obra de J'~llp Cortl el!a . ptt lue8Qfl c l~mmt. orUstle! que hl col· JubOrll r('n , da quals frllgments. pcr rex('~ IIt'nt. IlllCrpret8.cló, per I'encert. en re;..ptY!cl~ 1 JUlla UlacJo, coru;t1lul · ren un C'ucer!U 11\ mlllor blografta que hom llOdl!\ fer df'l gran soct61eg ca · talo.
MalgmL el caire nccrolOglc d c la ses~ ~ io, el pUblic, dOllant. most~cs de eom~ pCllctrnci1, moll es \·t'gades no es po. gUl\ frprhn!, 1 ('sclata a mb eQtusiAsties IIplnudlments com un homcnatG;e a 1[\ memoria. drl mall\urat Cortlella, ti. la :"CVIl. obra I 0.18 Int~ rprets t o 18.
En RCDb.!r la ~e.Aó. un eompa.v.y de J Agl uporló clo~e I'acte runb cs· cah:nl8 ll10l~, e peronant. eh aw tents n !,o;gu!1' le~ IxtJndP'S Idcolo¡;lques de l ·'dl» CorU{Ua, I nollncil nls oients Que, rol llcldmt. a mb l ~ lnlclahva. d'ac¡uc~a AgrUpaCIÓ, I'AJuntD.ment. de Barce1o· r.n. havla \·oh:ul. l~onornT la. memo!i:J. ~C' l'e'\'c:el.!l Idra!i::.t3, don:mt el ~u 110m :11 t;:urrr quC' [¡ns a.ul hlla\lil anDm\!nal de,," AnB~J.i. lA comW1tc;¡cló d 'a · qU6L ju~~ nC(lrd fou ~ubrnt!la~ :l!nb \',:'Ib:es mo I:-f' flncerc i cfu;J\ ¡:1 (, ~,lll: ¡.ledo líe l0_:.0:U.
l'ajut facciosos
Noves dades sobre Portugal als
de
L:ll,1. dC',,¡,a{,wa pcn:Otl:l:;t3L l~rtUgll"S3 h:l. ret l f'S !;q~¡¡cn t8 rtecJaracloll .. a un I)('rlodista-
tlUlla li t', n p.art d(' 1'II1l1l0rlnn t mater1.l1 que el~ rebeL'i h 311 h,.gUL ele ment"6~er per 3. 11m olCntla del Nord 1 d ·unn. manera e5preial f'll 1 ... i o!)Cr.V ciOIl q Ufi h an culnt!nat nmb In eal¡; ud1.\. de S an lnnocr , - an,lItr:u, me-
«No vull conservar més aquesta guitarra» .. , Buenos AlreJ;_ :!5. - 1"1 d'arl "C:·I
tlca.", publ ica In :ot'Qllent nQtlcl o!. . AqucloL IlHl t ! 1m vlsitat " CrllIC;l " n
popul ar " paY.Ildor" uruguala ,100n Pe · elro LOpez, per :¡ expr(':;sar -no~ ('1 ~' U Icrm propo" lt. de de"pclldrc';~ tic 11. -"c\'1\ yultnrra, que jll 110 deliltjn con¡;{'r\'a r, ¡>crquc qlli la 111 \:1 clOnRI' - {' I l.oma ndanL del " Pl us Ul tra" - 1\juda per~llalmel1t ¡u causa t elxl'hl.
Explicam-nos el scu propó.·it. cm dl u J Olm Ped:,o Lópcz:
_ Aquesta Guitarra ~s un prc.."-nlt que cm Icu Ramon F ranco, qU311 Rcaba el seu \'01 en el "Plus Ultrl\", Dur nn t la. .!ie\,¡t est...'\da a Amer!C:l \'nia: telllr r OjlOrlunllat. de clu llar-JI una lIl\pro\ llzactó, ! en lom a r c:1I D Efi.pa ~ lila elll me. t ramctre aqueliLa rulla r rn des de MadrId, Al presen t acom -1l8nya va unll carta que, t extuRlmen t d lu a lxl :
'1 'e ('.11\ 10 la ¡ullarra pa ra que cantcs con ella la ¡ lmi" del lnlbe.jo n la indulitrln, al progTC$O y a In Ubt.rlacl; per o deseo que -'1M te rompa en la¡ manOfi" tslc) el dht que CII ntel 11 la tll'1l1lla del Poder "
,10.'111 Pedro LóI}(Z I"etli'xlollll .
tr,lll;¡do:~s, lllOr" r:, :1'::' I":C_Ol1~, bo:llbes PM' a ne.ropluns, etc .. e:c. - h~ e 'a: dC's;':Il;:'~l'(""L uro \'~ixclls al~!T'.anys e:l el Pi'U, I)()b!.~ l"!.ilt.'\ de Lt:~xoc.." Ilrop <rOporto, &-;;:\.l:damrn: C'l cita!. m aterial cra tr.uUipon.at al tur.tor l e panyol ¡yr mujA d{' C8.m:o~.
PfO!M'iumt la conwn.J. a mb LnforIn .dor , ha. uft.'.;tt. cLnllwm.alJ~m('nt. el GOH'rn d el
mell p,-¡ i. .. Bjt;d.a C'li V,Ot,.f~ cnemk! C'¡t 1l1:.n'S JQrnlC:i. L'e_ la d' .. vblc.!ó ~e
Cmt:a. JX' r eXf'mp!(', iru.t&1Jada en la. cone¡;¡,;d,1 .Gr.ll1J~ de! Marqu~., ha esto· posada a. la dlspot..;e1ó de:) oJcman).'. Aqll('st lIoc IiCCH'L"( de ba~ pd tn\fie d',U-rluunC'nt. I hOllles amb de_- tl nl.eJÓ a &\'ilIll i Burgo .. , Os " Ilub" h,, " iustalhtt 1'11 aqut'_,t:l granja un:\ c-' ,trIó rildlOdlht1ora. r '\'clu.sl \ a..'11f'nt I'ds rucnmn)s_ En e!s pruners d :e5 d ('l nI\',. d'ago"t pl'Oll!l.I.M,;,&t uns 40 :lvla· ('.r :l!ernany. \ .,11\ ... l'mb;lrcar a. L i:>IJno F:n aqurl'o t eas 1'.'> \ol¡;u~rcn cobrir 10".- ,\p.mCncie:; ¡ els :;usdlts lecnics Ulclll:lIl'lI van trI }litjar la tcn a portuI\W-,\ f'lllll 51 e5 tr8.ctt.'!S etc ,!;lmp!c s tu¡I"t' \ 1I'lr anJ1'.1.da, tot SC¡;1.U:' \'a~l t. 1v..r t r .III, port.'\t,~ a. E:.pany.\ cmprJ.nL d'H'r"'-l& ,\.!toómmb:IS. 1 ai:\o lIO l' ..
lol U (}ovrrn d ictatori.1.1 q1,;.e Sofrlm ds IlYl t:III'I',.os Iu .. 0 \161.:' ;\ t:ipan),l, ('1 11 d',Hhl' darrer. C'ls delxeb~ca dC' !' E: NJ.\ ~1:,,:,I:- d'I:n¡¡:.Il: \ b de L¡.:x.,I, ¡)f'r a 1<.,1:1' ':..Ir jl;-:\cl:qu{-_ : cc;.b.:;('n-.. n
als fron18 o..: ~PJ.l.s po.:.:s c~ts l eanq uiJ:tct e&p.;(::al!Jun~ cb del GeNre.
Dt.:.rant el malí d 'avul, ell re~', amb la cooperacló de Uur artillen. I avia dO. han atacat , el e. d, prlmere. M rell. pel seeto. de CabralefJ, t han I\coMegult ocupor la po~¡'! ló de CUI!!Sla de Ocre ¡ h ·e. Al s ect(or Ile la. cOllt.a ha n a ta cat, t é'.rn~.é amb l'arUUeria. Telcdo 1 lea alturfl pr?ptn. a Bento Llamlgo, Damunt lte nos' tra po!de1on s dI' Venta de NidIa, I!!!s !sedosos hli.n ( .:1 (oc d 'arti llerla I ruae!.I, i h.n bomt.rd'lliLt amb 23
.. -- E~y, pero, r al1iverUl'1 UnQ.'I I nurn~nts !unerarls, pedronll l't'Cord,, -una INOm1& Cl¡)CClal: atrl de "do) lona amb el. notu dt:.ls cl lll utl , It:.ran nad-'':' ... rw:orclJll" !i'a9udb Jd· lllfUl::Ur&l:s Po d1~~ UOC3 del PI~.
- No IXJl. dCllla1l1r-sc l/mi Cat t ll UIt'. explicita t ¡;alta a la. , 'Isla que el. litUS termcs eon lnl.dlueu en abs:)lut l'aeULud de Ramon Franco, qul en flqUl!!bt terr ible momen t pc:r a Esponya , ¡,'na eollocat al iCrvel de la u l'a.n la conUa el poble_ et .... no vuU con. tiCrvat: gl6"1 "9uestl IuJ,1&1'T!' •
«\tlb..,luI\A_ d \'fir1 l\ ts porturuesos l'¡}1lI Ih CJlJ.ddl 4' trooca en ;-r:m nombr~ rt.parUd ... Ur.3 mica I1fr tot a rreu ell l~slln lea l llCbOOl'S. f 'lnalmellt, n !u!;ü no dC'1C01'N'lx el descarnt rec:lut,lIl1('n( q~l(, es P 'I,("'·(",\ ;¡ Port \I \;!l1 cn ell mOOia d 'obrerli 1oC1I ~.:l lelnll. & '15 h l prometo un s lllorl Que mal no percc. bell, I si en aJilUla clrcUDlSttnc1a els me' deadlta s11an atrerit a protestar d 'aQueh:. tal t .. de &er1etat I h&D recla .. aW Uura diIlera, b&D utac dNtlDatl • lIoco do ~ .... ...su",
,
•
,
•
Dilluru;. 27 de setembrc del 1937 CATALUNYA PA&iDa 5
El felxlsDle a "" . Canarles El terror ha fet callar el poble, pero no l'ha sOlmes EIs alemanys, disfressats
del con sol, foren d'empleats
valuosos consulars i
elements uns de l' empresa particular de la subleva ció
En 1:\ Ill:lJorin. .II!' les ciutats <le rUla ue C~IIu\.r!l~II, uca ¡Je¡ primer :>10-Inl!nt. la rebdl.!ó de Pranco produi lnlenu lf.d lgna ció. 1::1 sal\';tl1O'Isme &lHb que da oflcials i els \'olulll.'lrla es 11a!1c:are:l al carrE r, a. la ca-:!I de ¡-home, p ro\'oc nom~ <Xliii 1 de .• ¡gs de \'Ci1,j:i¡¡c:a.
Xo lu huna matiu ro!.'r a pcrs"¡;ulr 1, !1:18JUent, ¡.latar (J .. 011110("8 hOlllí'S dc Canlries. També els rebela sabl(:n que no b.I ha\ia motius. Els !D\,('nlu reno EIs consellcrs a.lcm!l1lys. disrrcsS8.1J; d'cmplca l s cOlHlUlars 1 de J'emrt'f'S!l. p.lrlku!ar (jet consol, J ac.:>b ,\hlets, (or,,!} ur.s \ aluosos coJ.taboradora per n !Ol'cnlar-Jo: .
A AI!!'mall)"U don 00:1 r csult3t la mc=nuc!a que el! IH eparlll.'a. un alCamcnt comur:!lIta. A !::spanya 8'ha\Tla (le segui r tI matl':" cam!, ('alJa em · prar els mattl"os rm.10rs.
ELs capel!a.n!l, amb <'}s mc:od('s que
ten('n 1\ Hur dlllJlOlllcló, torcn elll enCllrre~uts de fer cOrrer el rumor qua CI prepara\'a un 31~ament coml!llls-la ajUU:lt {lf'1 GO\lcrn. ,
En les "FuU('.! Domlnica ls" 6'ln8crlC:1 Il1stes d(' persones que serien 3S1'a.:isinllc!es. Hi havift apuntades l fJtxadf'~' totes les ppr50l\('s nobl1'5. CirCU~ll\'ln t nmb6 U:1{'S ni t re.'! 1118'
tes amb una uetallu,la Informa(' :O de lO! forrna en que serien repartlde.!l lea filies de la gcnt do rordrc JX!r . a é.!3er \'lolndE'8 entre cls conmnl !C'tea. De"prés, potscr, Q.!sn.ssmüucs ... "Una no liap, filia, ue qut són capn\oft aques13 comuncrs". \Iden les marcoS.
Les monges explicann a llurs amistats h ist6r!es horrlblc:; íle nellca \'Ioladcs pels comunlates. Delen que el Gm'ernador estl\Y/\ 8ertlprc al bal· cO uel GO\'t~rn Civil Insultnnt les noies que ('s passejan'n pcr la P!.l~a de la Con"titucIO.
LA DE
MEN TIDA I~ES PATRIES
... t ba/!s, ulla ballde,-a i w la idca [ixa: morir 1Jcr ü" 1}aI ria. Avui... rabsllIditut 1IIftid,la, peró "lIlOdcrnilzadau ,
ad"lltada a la IliClltalitat 1JWlcnulrsta do la yCIlCf"ació del d la.
Allfa"y, ,<;i l/O /lIla mó 1)0-~ilil"(t, c/.'i t.:.d.rcits pOSS"Clt I/J' Itri~J¡46 {JIU' da pumctia d'acarar-Ijc amo la fU Olt , amb w/u bona [ o ql.tC cspa"ta1."f~ Ir, tcrra. Ara. 110. La bestialitut impcl jCllista llu ha lxmt1c.jat tul . L 'huJlw t 'ú a l'Ul
contre lit, 1(& S(t' (¡ jJc. l'd iciú , u de la ptrdici6 dcl.'i alt /('.'1.
,.,.,J/lplcta1,.c il t idiotit:at u (OIISete,tt del c"¡nt qtlc ajilda II (:ol/Icirc.
Mellyspr((.m, WIIU lol, Ic~ dUC8 'lI1o;-al¿¡. Refusem Lcs f/ucrrC3 i sim]Jat it.:em amb la !}Ulllot ina qltall se'n" acut al 11/agi la ¡matyr sillistn deIs tcori t,:,cllI ts (la la yUf..tTa.
• • • E/8 obrera 'lO hCl/~ tinYllt
mai pülrill. Pe,' n i::«r "ci.,cm ad i per ci ,.ClOl1ljtilllCic . ., cns traslladcm. allí, 8i el trchall hi i .. ¡: més abundó.<J. U cst¡mució la. poscm OH t.ouon a/cciC8 .. ou ell.'1 traclcl! uu1/, "quest bé que t'a -mis O:cit8
' lile el pa .. i que cn d icm "lC/1-rlres,,". S'cnyora, dc~~ de la lIunyania, la mare, l'amic, el bosr; no els carrera, la fubrica, el paisatgc 1)/(I(IU1', lr ~ cafO; que cs vejc1/ cade, dia.
Pcrquc, en d poble (JUC ha servil de mare a la 'llostra ,¡aiXCW:(I , no tot ca le& coses :~Ó ,l oplillúol le3 ni /ala{Jltcns. UII CS CIIS ¡/auran f et goi:1l i á'altre." [a .'j lir.
I gual, cxo,'tameJtl :J'csdevé als nadilur deis altr es poblcs.
SOnt, cls obrers, internaciona listcs impcnitcn ts, A mb la virtllt de la ~dneeritat. ~Q cns dO llcm verflonya ele proclamar la }lastra l8tima e,i vera cls cOnlpany8 de mis enU" de l e& [r?ntcrcs,
Tam,bé cl8 clcrical8 blasme" lcs pelltca pul ric8 i elavcn el 3eu eu: a Roma. Per bé que simuli n vocaeió mimitada ('n pro del tcn'c1ly que cls ha d(mat lIuJn, ella e8 deucu a Roma, 110 obeei:tcn sinó Roma, i ei%ugucn
f 1.'$ pai·.'w~ : el deL Salll P(I rc. Um, caixa '¡llica i [orla: la del Sailt Parco
EIs Tcligio.,'io~ (11I C mes abuudllc T'C,. E uropa ~Ó ¡, interllaciO)lCllistc&, peró de la pitjor especie.
• • • El "poder Icr.cual" , o 81U
l'AIII.oetü·ada cid D¿" cristiu nI 1J/altclct Term , 1.'a pcrdrc le, balalla que Ilillrti a/.'J r eis (JIlC no s'm'('JticJI a. [ouelro lhu' (.uiOiUt JIu (t [c¡'- lIe wm lit.: s(.da q/le ll/liria. l'aproj ita t d,.. Romit. :\1 . .,rl( torn, d (;(1.
I #,,"';7f,( (¡ll (' ud.,' C/t la fOl'· Hu l (OiIUeulictc,]"j(l. del 179J, dc~pl(ff(l, scnljc gralla c<ifor("os, cls 'rcis miserables i ma7-ar,"uulors i (' 1.'1 cfil/verleix e lL
csc1aus seus mitja/I{'ml t ln¡ rcgles dc la US/l fU . Surt la EaUCfl / ,llcrllacio lla/ , i 1(, [ah) tI 'acum ular fortllll cs 1JW1I.'1-tTllOSeS; (l'ad els Tmsl¿¡ AludiaIs, ds "Cifrtcls" d'AC((, les Fo¡'yes Rcunidcs ... i la ntccssitat de Jer n4alar d., Jloblca PCrl/Uf: creixi¡ t e/s div idcm/s dcls ntisemblcs dr !1//ant i Imc, ele la trepa de "P("t fioles" ¡n I cr»aciollal s.
Franco .. Hitler, blussolini , 1I0rty i cl8 dicladors de sar~ sucZa de l es naciol1 ,s liflipu Icuques, ' 10 s6n Potimcics en octill, 8inó una ta11dcL ('squ i· fida c/(J comparsc8 Iragjes que 110 bclLuguen 1m b((l(' SCI/-
8e la imlicaeió de S{" Majeslat el Capitalisme I ntcntacional.
Si aixi son les coses, cal imaghw r-8c 1W pmlclariat t¡UC es descuvolupi dim~ l 'csf cra del patriotismc per a determinar, dc faisó infafiablc, la conercció ma,dma i 'l1latc1llütica d'alla f¡lle tunta lJor [ a a lolhom: el ridículo
J on.n del Pi
Qn : I:S 1 .. \ :o. l . .. \ ': QU": SI GN.flGt\ ? QUIN OBJEC'rJU
l 'ER Sf.;GUf: IX·!
La S. l . A. i:s un orpn lslllc que acrup .. a l lit!u !> i (oh. I'Is hOlll tll i d OIlc...¡ lli ur('s, honrals de cou¡,clcllcla, dl!>posals a l n crHlcl I Il n Ula r pd s Inkrcuos morals de toh! el. prod uctors del !\Ión,
La S. l . 1\ . lt iCllifiCIl r or,anlh.acló amant deh qll i t.orrel:.f'u , de" pt' r_ liCl"uilli ~r la I.M:¡Ua br Ulnl del fels:lJillle I que h:uen nec:eulta( del H U aJul. el q\UJ. ea dOna a Uolln!.
La S. J . A. »ll"nUJca una mere tt'nura I . rlN'luo! a "f'fI lotl':5 lell "íelimn del fel.a::li"me.
el propi pais eH bellefici el ,. Roma . El cel, La t erra. "nostracla'" Fuiy, home! Un pool der "ftic i aboorbe!lt de "toto" 1-__________ -'
" 1, :. quan s 'hllvia vlst alx~ , Il Ca· ntlrles 1" - <Iuien, ctlllh Ihu' LfHaeter1sllca hlpocl eala.
J.es cruws de iell torces \' IVC8 apa· rcix!cn cU(la di" marcadtJs Kmb Helrea 1 n (lIueroJj misteriosos. A totdl lelO caat'lI marcades )lj havhl. persont' . condelflnades a mort pela oomunill' tet!. Alxl es prepül"lt. I'amblt'nl pe lo B la hénll de ~<4IV.l l J¡¡dcs Que (.1; cometei'~n (Iesprés.
Des (Iel pt'lmer ella, tolb elB qu! tCllien aS8umllt e3 personala 8mb clements Jel 1<'l"On t l~OllUllll" i tlllJb els ohl crs, es r eulllren. armats .! amb un itorme. a la Conutndll.ncia Mili tar. J u'alH l e lla.lI~aren al earrer, amb el" Otlclll!J;. /\ la co.~ o. d·homcs.
r .. ·",¡p4~ctddt.! no el'a el d'U1l1l rOI"~a re\'olucionalu4 qu e t ractava de p rcIJCf\';U'-sc d'n(!uclla que pog uoSllin esser un GCbtorb n la. Hcvomtió. I!;¡',L
el de la il.-nt Inft'l1or . sal\"at& l.::$ que, sensc el menor Iicnti t de la decend.t. el; lIam:are:l a l carrer n. uonar sall:.facció a lIur;:¡ instints lIe c...tni· bul s,
'foles le8 (OI·C(.S annade.,;. Hi:! \'hl d'un peUt nucli de gU.lrdles (.1 AslIal t •
es .sublevaren, 6t:1l;¡e trobar rells · tencla .
El Poblc els contempla \'a f"1l silen· ei. F:l t ('rro r t I tela cslla\-. c.;orn'll noticie!; (l ile a ls delill&uts cls d WIlI \'en unfto palJll>:otM lenOmtlHIlL<.. rambé aplicawn l:l lI('i de fuga .. \ lolllJ hllvlen mor l ti. l'ons~<!\il!llcla ucls copos rcbut-'llr:ls m orts ert"ll CnlE'rrdots <l mb mlsterl i procurWll re r· ho e l mC8 nmnga t pll88lblC. IIls \ 01t8 de mltjll.· nll.
"!!:!,. lIel>ulturer1J . -<I': lcn 110 Jo· nen I'abasl".
F:¡ t í'n 'o l' cm'nl h ~ i1h:s. r-. !Il~l l no ~e .~ent la Sl'.;.ur. El nOlUhr .. ti en'!'I·!.' · holmtJ! calla lIbl aU¡';-IlIt: !lt.a\' ll J un,l IIHl.nerll g rao. 1';J;t eaJllbo. .... iOS dc tol !'! ela qua rll'r8 l's ta\'CII plcn!!. LH. q;uura de l:a. c«s(:rna dl' ca\a1JE'rla, CO:I · \ el tld3. e:1 pre.!IÓ, estm'ü tnmb~ pie. ' la ue gom :l )Com . I ... lavor,,, es :<,o;r. nrcn lit: \·3!,I."II.J (:ue II'! ha,·I:1. tll Ixu·t. que tambe s·ompllren.
.... 1.'1 pl~()f, h om no t~ pcrmetla dt comlllUcar t\llIb lur:, lamlllan:. I costa\'a !1l"lt de sJ.bcr Otl el9 trnslla· daven. Els malchos I ebels feiln C[¡l"' r('r la noticIa. deis mOl ts I pri!sonl:'r3 I de lel paJ1lB!!ICS I Illaltr;lctam('n~
de Que eren ooJecte els presos. ~111· gu 110 sabia si algun deIs morts el a un fl:l.llllllar so;u.
SI els porlavcll (1IlC\'lurc.'l, les uutoli tats t\!ie:1 de¡;.mr elll paqueLS a la <"om.andli.ncla, i Jeicn: "SI cl'i lru· ~m, (lIs ho donu.rem".
Xomts qUlln un pr.'8 era a "San FI ,lIId:>Co" -nixi anomenavell el 1"'<1-lau tic J usticia, ¡wrqu,) es lava ~itll3t .01 CIlI rer <le S.lnt 1<'ra¡lceS(;- 1 hu· v la eslal mallractat i g¡¡.rrotcJut . deixaven (lile cls BeU!!I CamUlan el poguessln \·cure. E ra una. nova f6r· mula per a ¡¡terrir la gent.
Un <lja \'Lngué a ce rcar-me la companya. J 'un jJrore8/tor ami c meu. ¡."cl;¡
cinc dies que J'h ¡wlen (et sortlr d lJ CUf!. sevft, j encara no Ilavla pogut saber on era. A JI\ ComandAncia llcien que no esta\'a pI'es 1 que no eTl sabien rc!!. P f'r I .. l oncial amlc meu - que no c.sta\"a 3mb "eU5"poguérem Haber que era emprcsonat I~ "San F'ranclseo".
.MalgH1t tcni r por que m'ags fM.!jln, \'<l.lg llll:lr al:lb ('11.' n \leure .si el lroba\'cm. F: !s sentlllell es ells del· xur('11 e nlr¡¡r. Un ol1clal ens Il1 te rCcl)Ul el pUl en <,,1 corr edor 1, brusca· mcnt, CIlIi pregunta qu¡} \"ollem. LI ho vo.rem dir.
"Es J;c r mli. \'ostre?" -el\s preguntG. , cafllff,ant-.lC per tal de (n el ",el! lo UII xlc méa cUCIG"lc.
La. compl.luya. d cl mcu am i!.! c:\ ph . t;¡\ el que efUI Cra.
L 'otl.clll l r estA un momell t 1!Hlee!!!. De8pré~ digu6 qUe ño comprE'nla per que la geut es preOCllpr\va tllr. t per un "rolg", un rU.'!. I acabA lilcnt que no ,'aUa la pena. P eró E'nc!lra no ClUI havla con tce tat el es trob:l\"il aHi o no.
" Ati r", . el millor que polo! rer ~9 cercar·n o lIn a.ltl'e. J, a una alt ra co "-11 va. cJ lr .
A mi em mJrava umb menys pl"eu. E lla V8 emJ>81!Isar~8e la Indlgnacl6. I no dl~ lI' re.,. Una fa lllngl"tes que esC(ltto.,·cn la ('oun' l'sa es J"t"!en de n08-1111 I \.:s,
J o "alg In91sll r que ens dlgué9 Si e ra. a.lll o no. L'oflclül no c m féu gl':lllI de cas. Deaprés, adre~an l·se a ell¡l . d¡gu6:
"SI que hl é". El vola \'eure Y" Ella porLA a tl'av~a u 'habitaclons,
tLoa al capdavell acl corredor.
En toles v61em home. per l erra. sagnant, amb el cap fet un munt úe carn a.plloLada.
Cada. cop qu e havlem de ('&Mar a una altra habltacl6, r onela.1 ea girava. per v t'lure quina Impreasl 6 ens rela aquell cspeCLacle .
Jo no podla veure la cara de la m~ ... (l. .1.l'nlga. pcrqu~ a.na.V& al dnva.nt i no e.il tombava. Anav& amb el cae tlret. No aemblava sen l1 r cap emoclO.
A rriMrcm a l'habitacló on era el meu amic. Estava. sol, assegut 1\ t erI·a. en un recó. amb el .seu C08 Bl"rC!penja t a la parcL
" VellS el que els rusa. als roiga!" -di;ué l'oficial a la me\'1\ amiga, El scu compnny, en veure-la, tractl d'alexcar-se i somnure, pero¡ el dolor 11 ho "a impedir, Tenia la. ca ra in· f1l1dll. I.i havlcn Brrencat, pN pe r pel. una banda de blgotl. L'altre cos·
tal 11 havlen cremat amb un c lgar. A cada banda de la boca. hl t enIa una nafra . Eren cremades.
L'oftclal eaperav3. divertir-lO amb el dolor de la. st'lva amiga. ~ro rcstA. I>urlat. E lla e'empaMA lit 8C\'a emoctO I romanru' serena 1 ferma.. Nom'e dlgu6: "Que bé t'han posat".
Dcspre" preguntA a roftcls l el po· dla porlllr-II qutlcom. Contesta qU E' 81. L Is.vors el seu m&rit dlgué qoe IL portÓll menja r, perqu~ f el& cinc diea que no n 'havla UUltaL
Un cop a l ca.rrer, ca.mlnlrtm en .sllene! Ilarga e.stona.
"Aci el mataran" -em digu~ ella, t ot d 'una-. "Perl., Ja arriban\. la. nostra hora".
Va.lg peMa r que de la mateixa manera opinaria una bona. part del Poble de lell ilIel Cantrle • . T&nma· t cix. el terror el manté csJ!at, peró de cap manera sotmh.
• • • •••••••••••••••••••••••••••• a ••••••••• ~ •••••••••• a. • Ji • • • •
i EL MISTERI i · :
~ DEL JAPÓ ~ • • • • : pe .. BIBARRAltEBLA : • • • • • l. - ES l'rCDlER LLOC: EXTf':~D1U.:·S • • • · ~ • :\h"" t!e mol:. hOIl1 {'t)met, eu error de CtHll'¡·lltCIi hom ('u u i • • I lrt:l~· lllil." ¡.: t' lIcrulll":wul 1"norall tl1ll'llt la F (,lIonU'noIOl"i.'l. Ití.! 1'11.110· • • • • ,nenu t " I ¡uid .. ",.,·' ( n o t em I IlLS l 'hol1or Ile Irud ul r ai:\ b, quc t-!i • = 111,1(') , - 11I1r1ullt UUI!; Ilcugercia. d 'nn 11ll1JCrl " ra:,clsta.·' dd JUl}€). : ti 1:. IJU O es b.·u d JrícU dOll:l.r ( I.cr) la. 1~4rmuln Económica drl • a rcnottlt'lt; (\,ton) In sent 1' 6m11l1a, dlrfc.IIl, untropol6IflC!l. • : tU ha UII:1 IJr .... jlorció e,purveJ'udor~ " ·" anl lf1t.kI.sIt8" 'I U*, UD cm : : 8.'l.bI'U II:I~ UE"'SlH, el (Jne se'" dlu d eflnlr, el "raich.me". ~Ie no. :
• • • 11 . - J.:;LONO.\lIO .. \ i\lt::Z\"T : L'A.nSOl :flE~T 1'IWFlT Dt.: ¡..\ • a I NDUSTRIA r ESADA • " . • • 11 I .. ~ 1"'-' 1'1111111\ r: CIJ1101ll1c~ del "tasclSlIlc", ;1 Rom"- m odt'rllll, 1'0 t· • = bClUc:1 , {''4 in Iie(i\l'ut : : N sosTE~m (JXA JNDCSTIlIA MIL.\ - Ton. - Gf:X"OVA. A • : OUt::lt R.\ I-'lNIU,\ . S OSTE:\"J.H·LA. A.MB PltQFIT, Q U.\ .:\ ~ 11 A(l UES'f CAV. , .. ... ... • : Sos t iCnir e l I' roflt dlllllUll t le .. ~llallle!l d e 10t ,l una IIlleió. Ah... : • surblr, ~Il el 1'roCll. M(IUClit , de 11, J 'ctOada. llldlhtrln, t ot d q ue és • : agricola . 1'ot li:lIllrl, com tOt~1 rc t rlbuclt'l. - Es e l problema . : • La liolució d 'I1\lucix problema no (>'!t 11:1!1 ullra. cos:, IlUC\ " fa.!- • : c!smc" (~ la roml1ua.) . : • El !\"aclonal-aoclaIiIiIUO -al(,1H!ul~, u(tuf' b .-. élll r altra (lolm6- • : trka ) liolucló. . .. ... . ... " :
• • u JU . _ E)IJ' UO, .: N S ": GOS" LI.OC: .EL FA(''TOR JlO). E • • • • • • Am b la Il rf'c~I t< lIt F t'l rulIIl!t, 1I~ IltlSt!U .. " ... i1uucl6 d o L'OlUl'ft' lI' a : tl tu d l\1o,"lmt'1l1 U:¡tle:trl, e l! r1'lllcló ftl\1 b el '·ra.scl~1lI6". 14:, QU~s. : • I h) ISlndkal. J.:\ InIltl .. t.rlu 'féxUl (l'rollo) ilu¡"It' tllll1da . - T oL l!tutmM, _ : UIJtJGJT. : • "':II1J1rt. h\ ha Homes, home!!!, que ntl1nf'n tot Ill\"u. - t-:. qu(', t. • • FÍIt"mula .lJ:(·OIli'lIni<'n th' l " f;1sclsme", hoI 11111\ PA HT (1 'lIn 1.0 lnl l ' -• • l1li uht f'n lr : \ I'A I.TIL-\ , di' "AR1" ~ 1'_,,"c ln IlWl1t l ''' IlOltlí.! l'rmlih' u- • : da l", l'I mlt uli , qUll aQuc\.\" hODlo Ii lgul el "U I1(~e", o que . lglIl el : 11 '·J·· lihrcr". _ • • • A IX() SO &'3 J)() , 'A '''AS Al., JAI'/') • • • : l'oden (ror¡:l\ ut ) , JUdollfe, )lotSf'r s i. el Mi k:u.lo, :Imb ('1 .. 1I1"t.,. ~ : 100.000.000 de t 'a ll~ hllmllnaL". d lntre de 1;. 1,'6rmultt. };r.oll(¡mlt<u : JI " fascis ta .. ••• _ ¡': m IIM, ul,to), 110 él' m~1i 11116 un lacwr. Un "fIISCJ s- • = m o" j¡ljJOubllt DI...euUblo. : &1 A ltl roIJOI6glcaml'III', b \"(~ rlt ll t. fl ue 1111. Unl! UOllm r ro \'hlett('lul • • j:lj )(m t.." "que suh l". {lut'! o roolntel.d . (,'1111 Jec.dc.lIlll t or. - Ara :,.,1 • : "fllllll"lSlIltl" ll~ \l rt>tlISmll~llt. ::I.II\1eslu. r ed .. m¡!clt'l. eOnc.rct!l_ : • El J1tl JOIIM IW ílr rl ba 11115 (ha IiUllumt) nqtlc81a forma "1I.lthlll", 111 : IIIJII CI!tL Er!>:t lz Il' lItl.l1lt', d~ slIllenollcló. : • • : 1\' . _ S PAU'rt\ Or;S, t~ L 1'Jt(WIT I E'.S l 'lWFlTt\Do n s :
~ " : .':5 "¡IOl\SI IJIO" _IIO~lilbh_ 1111 "rulic:hint6" a I;'ran('_ '? t:;n la 1It .. - •
• I'> u rll en 1)1li'! sora',·I.\.1 ttll "1)111'1.1", sI. - A Úrllll Uretallyft '! 1\111'\· : • loga I'blK»lu. A AIlI~rlc" ~ 1\ (.';t IKl»ta. aenibla n t . 1, J e. del 1I10l\lent • • (IUU- I 'Elil.rU(llttr· .. rrIICUf"i." UII "Duce", un "Führe.r", e n c!liI C. ·m en · • : 1:l is IU l i~os , , ." ¡¡quelxll m atclxl\ ":strUt:tur:\ del CUII IlOlillc, s'cIl· : • mina"¡ "rll ... ~I~I1IC". Auto lllMlc a lxt) b. • : t; xnl'l¡lIIu' ut rOIn IJe \ J II)J6, lila du 111 Ubt:lIula . : • I': IJ I)II ~ , lulre ll , uo n 'lll hlL IlrtlU umll 1I1r Que e l .' roll t lUlo tlu • • fo,üs fen lf'-liC, S'ha de COlUlltu r 11mb els I ' rolltudor!j talllbf. 1 lIübrcl oL : • 1, Ilt lueixos I'lltllll!l. A6n eI~ qul, Ilredaament. oNen 'en, UTn.JT"LE.~ • : --COUl pl't.'l'll rCII , IIOstenf':n-- I~ Baudett, que ',"1 4111 11 !l 1" tran.... = • !'uruut clt't en l'a.rllt l 'ollUo. El! t' l . 'arUf, j'j que Jlreall r. ¡,,,::Stat, bl • • • • M:U 1t 'II1II~. • • J ': l hlli tt\rla t , " ella : él ~ " b t6r la de SIm.rtMcu~ Mulle., 01 qua ' ... : \ :l \ 'Cutlre t'1~ GbuUador •• - MU"IIOUnl b ua "fm de l IHlble", badoo. : • t::1 "¡.'lIhrcr" , • : . :1 ",U116 no h Ilaa " ' lUM'lst.", I!IIr - 1t4' r . ·t'A trUc.tura ~,jll a l , : I! tlUl t t'b:t1-. \'It \ ' JUR.; ,lA. UNA .. 'ASE I't: tt LA Q UAL OJI::STH.~ • : 1 S UIJ- EU UOPA f;S'f ,\S I"ASSAN1'. - E l .rapó", .-rog uej3 r : • lex-t: uropa. l'er l'Orte.te, .. ~'li8tel~ DO 1'" una Rea.lltalllUanea.: &1.\\ • : qUtJ el qu '-' ex' . tM., C-. e l l"erJU de P rofttadol'S Bbulca. = • .. ;1 Pacta Btrll.·Tóklo .ü n......a. .Empr6 DO bI ha "Unltal _ • F'Rllcl.La". No ! l16li ele .. ta.damea", ele .., el ,,~ ,-.. .. _-tar. -· ~- . • _ }-::I Inlsl el" P oUlJe d .l 1'~IIOOa. ~ : . - . • ... ~·· .. ..a· .. •••• .. ....ww.·· .......... ·•··• .. ····PIi
•
,
•
Inauguració d'un nou hospital a Viella
VleUa, n , - El conR:ller de Govern ació 1 Assslstencia SOcial de la O en eraUtat. S bert. &>TU d issabte de Barcelona amb el director general de 5&J~ iLllt. Sauret. el secretad Pijoan, I'inspector lntercomarcal de Sanltat de lJelda . Benaven t, el doctor CUnlllera , el cap de C oordlnllcló I Control San l(at l, doctor Serra. També marxaren ralcalde de Baret.lona . HU.tl Salvador. 1 el conscJler-regldor Escoft't. A Bala guer , s'Untren al segulcl el delegat espec1al a la VaU d'Aran. Baires, el comLssat1 d 'Ordre Püblic de la Genera litali .. Llelda. VUadiu, e l coml.ssarl d"Ordre PUbllc. Carreres. i el cap de poIlcl. de la Van d 'A.ran. López.
En paS!lO. l' per les Avell&l1cs. el con ~eUer I els seus acempanyant!; lfatu raren a visitar rantic novld at deis Marut.es. convertit. a ra en magniftc ' Manlcomi, on hl ha aUotjat.s gnm nombre de demf:nts. , ran part dels quals procedeb:en del Ma lllcomi d'Osca, I on es troben perCectaml':nt at.esos, Tambe, en passar pe.r Tremp, s'aturarell a v¡sitar J'Hospltal I ntercomarcal que hl ha esta blert en aquella vlIa. EIs expedlclonarls Ceren nlt a 5ort. 1 dlumenge al matl 5Ort.lren cap a la Vall. Arrlba.ren a Viella a les onze,
Un decidil propagador de la nostra causa: el
príncep Hubert de Loewenstein
~ \'isites que ben sovint realilzen a Espany& el.s a mics que arreu del Món té la nostra causa, han l"e'5ultu les mes de les vegades ben ):lrofltoses per a la difusJó de les ventables caracleristiques de la Huita que el nostre pais sosté. Convlure amb nosa ltr-e! dural1t Ull& dies o unes setmaneE'. cop88r de prop el tremp del nostre ¡ lorlÓ6 exercit de la Repúbllca J del pobl~ , que en annes defensen una causa Justa. J de proporclons ge¡ anUnes. ha convertit els slmpatltzan tJ> qtrelcom Indlferents en amics deddits i II.quests en els mes fe.rms 1noondlcionalA a la causa de la. Repúbllea espanyola, baluard flvul deIs
a tacs del fe i:dsme Int<'nlaclonaJ. AQues1. ha estat sempre l"objecUu
perquit. t>er les organHztlcions poliI iques 1 S!xticals en IMitar lIurs amia; de fora d 'Espanya. t nonna deis orgaD.ismee de Propa¡anda que els Ooverns de la Oooera litat I de la República han U'C6t. Aixt un dia I Il ltre han deslUat pel nastre terrHorL t"SCenarJ d 'um\ de les epopeies mes mo¡¡:niftques· que la HL!;tbria re¡istra. personalitaUJ destacades en tots els camp¡¡, a trelS pel J'!!8Il) únlc de la llultR I pe! suport i lfS facllitats que els n061re" go\·er. nanu e ls han prest at en lIur Ctitnda fll nOllre pals,
Amb Il\Ot\¡, de la l'('cenL \' .n¡",da del princep Hubert ele Loe\1,-enstein , cap de 1'0r¡anJtz:ac.lÓ de Joventut RcpUbUcana 1 membre del P:1rt-lt, Cato lic Democri.tic de Centre, s'ha posat n~ l'ament de relleu oom pot resulta r-llOS intereteant la impre.·~ó Que els nost na amia I s1mpe tit:lants u-e¡uin de la Hulta i de la nostra organltzac16. Aquesta imprnsió liba traduH. ~lrebé lIIempre en propagandes actl\'es al nostre lu'Ot I a voltes en deelsiolls, entre els medis on podicn Influir , que fIIl5 han reportat beneficis morals j materi.w d'.'baS1,. incalculable, AQuest ~pecte del nostre estore;, m algrat i preciaamcnt la ma¡nitud ele la ¡mn (:'Ontesa. la realita t ha dema<nra t Que no &; convenlent negllgir-Io, :vnó, ben al contrarl, procurar que aquests pro)lai'andSite& en lusiaste:. de la causa del Jl(Ibt. espe.nyol es rnwupliqu.in tl rreu del M<ln.
Huber\ de Loe'A'cnstem er a. una d ·aqu~tes penonalltats innuellts en un delennlna l. 6eCtQr, que era convenlen\. atraure, ] no preeisament J>f!l lSeu cognom 111 per altres c1rcumstáncJes que po¡uessm emoltar-Io d 'una certa au~la quelcom llegend6rla, s lnó per
la 8el'& veri lable persona htltt com a lider demócrata , com a RnUfClxibta. de tlpus liberal, per la seva per.50l\alitat li terirla , a bastament. cone-guda. a Europa. I a Nord-Amerlca, .Loewenstem, vingut a E.o>panya com amlc de la noslra causa , - !CKons a.nnnac.ions d 'ell mat.eix - ho ha esdevin¡ut ara « n t ve¡ades més '
En comunicaeló dlrl¡ld~ al c(llnis&arl de Propaganda de la GeneralitaL de Catalunya, redactada en tennes entusiastu per e13 nastres coses, parla de les acUvita t.1 que ara desplega a (avor tlO3tre, esc:r1u articles que són I setan publicaUi a13 diarlS an¡lesos I americans 1 rep eL~ representants de la Premsa. a Londres, al5 qua~ fa ma nJfest.acions sin¡ulannenL fa\'oI'Qbles a la causa del poble espanyol... S lmpou tzan\. de l'Elij>anya republicana abans de con~lxer aquest poble n06tre, ha es ara celll ve¡¡:ad mé.:;"
No t~s les ba.l.8 l1es ~ ¡U81l)'en al l ront de combat.. A méa de la f01'<;a de les armes repubheanes que swpo..¡ sen Il toU; els l ronts de Penlnsula, convé també q'le I1Irre :1 el, '1 1116n s¡\pilur.n que a &.panya C-i liLaila per una c:&UM de JUlt-kia, - O, de P..
Acte se¡ult , el conseller Sbert, amb els acompanyants 1 nombróa pUbUc 1 a utorltats locals. es trasUada .. I'Hospltal pe!' .. procedlr • la sev. lnauguració,
L'arquitecte PlorenZ8 , autor de l'obra , en feu lIIurament al conseller I pronunch\ un breu parlament en el qual exposa les condiciona técrUques que aplega el nou Noeocoml I les dlftcultats que ha calgut vencer J>f!r arribar n I'esplendlda realltzacl6,
El conscUer Sbe:rt va Cer-se ~rrec de la InstaBacló I contesU" en un altre dLscura breu, 1ft! mantrestaelona de l'arquitecte, Va anunciar que a més hom dotarl\ du n altre h05pltal amb tot el materia l Indispensable. adhuc de 5ervel de Ralgs X , que ttsulta imprescindIble I del qual no es dispo58. actualment,
E! nou hospital esta In!ltaHat en un lloc proper a la població, entre muntanyes poblades de pins, Indret d'excel-lents condlclons de salubrltat. Té cabuda per a 55 malalta, sala d'opera dons I tots el ~ aven~as que hom pol
desft ja r en inst a nadons d'Aquesta mena,
MUSICA A Ca redona s· h.an acabat els
collcert!!; no Aabe.rn on anar per a oir lUú!He l.. Les 5." les especl:tIItzades resten mudce, I els de la Ha.nda MUDlcll~ 1 han e nfulldat Jlur!! Ins lrtlments, S I no fOil la llreocllpa cló gue rrera 14ue A. lol!! e ns en\"flclx )'Anlrn, la \ida nMt ra esdevindria. crisol a, l'Ulcar, Ens ennobleb: la tlalre de sacrlftel que I)fllrfuma I'amblent i que el!J eluf"ad~ dignes respiren,
SI la ,"ue rr& exl&i~ el t a ncament de lota mena d 'espectac les, no t6ra Jo qul e8me~ Unla endebadell, l~eró, ¡)el que es , 'eu, la nostra moral no és aquesta. Ca bare ts, c1nemf's J teat l"C!'l, funcionen com si tal cosa, segurament per acont elltar e lll qul \'olen, dur3RL une8 hores del dla, allunyar§e de les preoculla~lolI s. 'Ioh t enlm dret a N"flr la nostra "Ida I a con.rear els IlrOllill CUlitos. semJIre que no de8dlflull del moment heroie (¡tle tra" C!fllem, Tota te nlm ganes d 'acolllr-1I1»! a aUó que treu t'1 00 f de 1:1. pro~, acumulada durnnt, un dla d'acth'Ital8 Olé" o menr~ ff'l xug llf'!I, TolA, flntl ~I!'
'Iui Ijenllm una ct'rta debllit.u t. pc r 1;, IUÍls il"a . l,rÓlllament dlta ,
No \'oldriem f¡U e l>er IIna in~x-
1,licable omissló de h .. '"!' Insflf lIc10QII ('ulturals de la Generalital I de r AJuntament 1, -Iter que no!de I'orgnnlsnu~ Sindical que COI1-l rola les sal es d'e!lIlf'Ctacles de la d ulat, hom 1)0(11&1 srrlbar 8 e r«:re que ¡'antlfeb :: l.!Ime b incompatible amb I'aspech~ mb dol" I \'0· IAIU de 1' ''rt. Sera que conslde"'111 filie 1'e.\:llre,.sI6 tI ' idees. de feh I tl"hllIltges él;; cluelcom prl\'8.1lu de la. )lli.8Uca mnterillJltzAda ~l dlbub: I I'escultura, poscm per ca§-. &'ra pel que siguI. peró el ccrt b que ~Is qul t enlm la mUSll emma.rldada amb I'~ ter 1 .. " S5em I~ r la Ilrorunda ¡)clla tle l 'eure'ns I:OII\'r. rtit s e n :1.rbreA en l'el'HlC:l més Irlsta de "any: la tardor,
_Tclllu f' ls hlnll1(',,: --direu-. ;'Ii, t elllm els hlmnes, 13 bRntll:1 IUlIslcnl que s'hulI etn~llt el", dogmKlicl!, l\f:H Xes herolqtlett o eno;opides, que s~r\·lr.111 Ilf'r II cnurdir o e nclsa r el lI impreMlona hle.IiI , ¡let u fili e 110 Iwr\'elxen ver a ¡Humilla r I exal('ar .. lA e8perlb, Sé fili e no da\'ü-1lem el bahAdor tlel jleslilmlsme I Que RO!Islnl i Bf.:e lhowt' 1I cOIIUnll~n ben l'¡ .. los de 1I(l§:I 1t rC!'i , La múska 110 le II Y. . .rla , lit 1I11 .... liI lell f' o¡ t e lll:l lIiure i golg IIl1h'f'rsal. I'c rqu~ Illxi ho ha c reg ll t. ,.1 g ra ll CaSflI.') f'.JI llma la lIost rn causa, I tol it e ls mÚl'ltli :11111, a llhua l)en~1I 1'1 nllltelx qlle el!' Lü n¡ú!llca é5 \i bracl 6 et erna, i'~ :I I~ ,h~ JlibNtllt . I~a música é5 "'~JlreS!j.j(. 111!:Uqulsta, I ara "ue e l lIostre Iloble es fa matar Jl('r la IIlhe rl:lt f-!I (IU3 11 nlb! ha urlenl (j 'olr-ne ... : 81 11' ''1 "alP8 'IU reAtes· !'ii ll I ll llt."I'IIlp8:
F ,
OBITUARIS El con~pSl:l~' A, Piñol. t resorf'r del
Sindlcat de DUllribuc!ó I Admlnislra r io, pas¡,a I.el' ;-muncns elolor de la. perdua de In se\'a ~xce lsa compa n)/:l , Conccpció Ripoll,
• • • Dcl!prés (I /!! IlSlrKl\ malaltla , el d:a
d 'lIhlr \03 1Il0nr el nMtre company J osep Pa!omir Farrús,
FJ SindicaL d' Illdüstrlf!1I Allmen~(,)~1i ajunta e.1 seu sentJment al que eu aquests lfloments . n i¡elx la que fou, eu vida, lit 1It'\'a companya , Enlma Gonza lez. ~;~ sens mls I els companys de " ChOcolates PI, E, C, ", de la Qual tlDP.(eI& forman part.
I
e 'Ji. T 'Ji. 1; U N Y 'Ji. DIII1mI, 2'1 de .... lire del 1m
LA LLUIT A AL NORD Tots els esf9r~os de la infanteria enemiga han topat amb l'heroica resistencia del nostre exercit
Gijón, :n. - Tota I"Accló IntenAa de l'enemte ea concenld, a15 secton de Tama, per tal de tallar Llanea. Al mat!. l'llvlacló, que act uava en ¡ran musa , bombArdejé. les nostres postclons de Ventanid l.a; tllmb6 h l collabora l'artUler1a. que obrl nodrlt foe sobre les poslclons lIelals de Loma Verde,
Els soldaf.s r epubllcans reststI ren estolcament la piula de metralla ,
Hi h~ un moment en qu~ els al'lons el5trangers realltzaren vols rasants damunt 1e15 n ()f;tr es lInles, anlb el propóslt de metrallar-Ies, pero eLo¡ nos-
, t res combalen ts h()f;tüituren els apa tella amb Intens foe de fusell I metra lladotll , Un dm avlons, tocat per les descArregues dels soldat" lIeials, va eaure Incendlat entre les po6lclons de Un.a I Acevedo.
ToU; els e6fortOS que reallt u. la Infanten a rebel per tal d'avan<;ar, Coren lnütlls, car sempre topa amb lberolca resistencia de les nostres t ropes.
A Vcntanlella I Rebollada, tambl! fou refusat r enemlc, el qual atacl\ amb fllra despté~ d'una. Corta. preparacl6 d'attitleria I de'1 'avlactó. Hom 11 causa gran nombre de bab:es : peró despres de noves prepanclons d 'art illerla j
ce ra \'lació, per part. ' de J"enemie, el comandament lIelal ordenll un petit rcplegament. el qual no aCectA en res la nostm pQfilcló de Loma. Verde,
Lts Corees lIei81s oeuparen algnns Ilocs de mis resistencia , prepara~ amb temps,
A Cabrale'J. unicam ent hl hagué una
Federació Nacional de T reballadors de Banca, Estalvi, Assegurances i
Afins (C. N~ 10) Reeomanem a tot.'l eJ.'! nostres com
panys que, en bé de la unitat sindical, s'abstinguin de comenta r publlcament les recents nOl.es-clr culars que divulguen les dlscrepancles :5Orgldes entre treba lladors de Banca no afecte!i n la nastra Sindical.
Malgrat alxo, considernrem arbitrárla totA dclermlnacló que prengul Qualsevol Comité Dlrcctiu dcls Ranc!i que afeeti a u eballadors bnncarls de la C, N. T ., sem pre i qUtlll no vasl precedlela d'un aeord bilateral entre els organtsmes que els representen,
Al ma tei :.: lcmps, i malgl'at de no Integrar la nastra Organitzacló els CoIIlltes Olrectlus deIs Ba nc!!. per tal com s'acon.scgui la nostra exclusi6, creient aparentar els Qui ta l cosa acor<1aren , que ignora ven resistencia de t.reballadors bancaril'i afectcs a la no<;tra Slnel lcal. 1, per tont. no nba<;,ta r ·llOS la Ill t'nor rcsponsabUltat pcr l'accio pel"torbadorll que per part. de Ics "'jeIstures" i !loes de direccló 1 control deis 8 311CS registra 3111 la Iraccló comunista de Banca , estem disposa ts :.\ lacUltar deta lls i l"esoldre conjunta ment amb Qul cotrespongul, sobrc els improbables acles dt' sabotatge que es Jluguln (el' :\ la causa autlfeixlsta.
Les clrcumstim eies ens han obllgat a reunir dadell per a poder públiea 4 ment comparor conductes d'nlguns elements que, dient-se rc\'oluclonans. EÓn cls úl1ic~. segons el nostre crlteri. q\lC estan hn-olucrant In Revolució SoCial l berlca a mb tina gran farsa , 1 no re gatejarem e8C~ per a a rrencar la careta als qui in el s nostres medis procul'in la dlscórdia, I"acció colltr8l'e_ \'Oluclolll\ria I 1'1 nOSlre descredit i, p.:o r tan!. el tnomr del feixisme,
L' obra d' ajul a Euscadi, Santander I Aslúries To~ Comitc que administra els do
Ilatius del poble, per l'ajut als secton. atacats per la bestia feixlsta , té I'obllgacló de Cer Ilúblicfl la seva actuacló,
La ComlSl>ló d 'Ajut a Euscadi, anexa a l Comite Permanent a Madrid i tot l\: els CronLs, glle ha merescut la eonfia n~a de 1015 cls Qul a Catalunya sa beren compreudre la (onn&. de Cl'r eflca~ I'ajut al.s seelors agredlts pel Cei:d sme criminal i en pla de sostenir un estret contacte 8mb els seus coJ laboradOl'S, fa pÚblic Que en cls momen!.!! ango1xosos en que la crlminaJltat felxlsta ts \'a d~srermar da mull t Ie.s tel'res b&.liQues. va aconseguir de 1er a rrlber l'aie del poble cat ala plasmal. en l'efectIvltat. de 80.000 quilas de dh'ersos queviures i IOQ,OOO quIJos de farllla dfO 1m: pero la predpltacló deis esdevenlmcnts l~u qued ar pcr la seva apllcacló un mllló I mlg de pessetes recaptadeli entre toLo¡ eh: estaments fln Welxlstes per l\ J"ajut ttls !lostres germttns bascos,
Convé que lots exigim Que en cap carnet no Io i manquin els ~ege Jl s rOIl·
federaJa.
violenta aecló d 'artüleria, seose eONe" qUi!ncles per a nosaltree,
Prop d "Onl.'l , I'enemlc intenta d 'a podera r4se de les nostree posiciona de Pozabn l. deCensades J>f!r un batanó d1nfa nterla de marina, DaVllnt la. Cort a accló de l 'artülerla dela rebel., IN noslres tropes !SImularen un repl~ men to 1 es coHocaren a.l vertex opout elcl vessan t. L'enemlc cessa el loe 1 procedl a escalar la poslcló; peTÓ de I50bte els marlns tOMlaren a ocupar-la , I sorpren¡ueren el5 facciosos. ELs nootres soldats obrlren un lnten.~ foe amb armes auLoma tlque8, luna companyla rebel fou delrnada; la resta de leti for ce& Cuglren de.sordenadament. El C1'eban1amcnt sofert pels invasors fou molt ¡ rano
T anlbé foren reCusat& ea ataCl; de I·enemlc a Canocera, I a la. poslcló de Cabeza de Tnlcst a. , en els quals I'enemlc sofrl gran nombre de balxes m tes.
P er la part de la costa, ela r ebela a taca ren a m b ca rros de combato a l'tlllerla, avlacló I intanter!a, pero tou ela eMorcos !'; 'estavellaren contra la resisténeia de I'Ed rel t p opular,
Sobre el camp quedaren nombroses baixCJI dcls a tacants,
A la caiguda. de la tarda, elg n034 tres van haver de cedir una mica de terre.ny, que n'o t é Impor ttncla.
L'avi ac\ó Ilela l sorH a l pal! d'un t rimotor faccló". que fug!. F ou per4 segull (los a ¡'altura de Lla nea.
A la tarda, al sector o rienta l, ela nost res a parells metralla ren algunea
Ara bé, df!spré.<; de l'oeupació de Bilbao, I wtlmament Santander pels tJ'Rrdors que "engueren Uur pA.t rla a l felx crimina.I, es troben a la nostra terra lIn gran nombre de refugl3ts bascos i santanderins, la ma jor part dones. crlatures I mutllat3 de guerra , en un es tat complet d 'lndlgenela ,
1 es per a ell5, per tots aquests antifeixiste~ Que es veieten fot1.gita15 de la terra on varen nelxer, per aquestel5 dont'~ , in fant~, ferlls, persegults per la faccló, a\'U1 acolllts a I'empar de Ca t31unYII, per qul la Comissló Oficial d 'Ajut n Eu.'lCa dl. t.rt'baUa I fa. tots els esfo~os posslbles per tal de mlnva r un xlc Ilur sofriment I fer que els brn~o5 acollldors del.'! catalans ela fae! oblida r tl8 maltractamf!nts deis qul enderrocaren Jlur:< llars I els Ilan~aren a la. ml~ria, r)CI fet de Ilultnr per un idcal de IlIberttlt i justicia,
Aixi. doncs, compllnt I"obl ipdó que té i llE'r a l'atisfacció deis qul aporten lIu r,; t1onntlu.'l, fa públic que eI'aeord amb la Delegncló del Go\'em Autónom eI'Euscadl a Catahmya, empra els dlners recaptRt.~ eu la compra de robes I que\'iures per a tots els el'acuats del Nord, st'nse d istincló, que es troben acolllb¡ al nostre- lerritorl I da\'ant la proximitat de 11th'em sban adquir it uns 10ls tit' robes d'abrfe especialment pel' ti. dnnes i criaturcs. per un ,'alor tota l de 150,000 pessele .. , .~questes robe", seran deglldament repart ld~s tan a\'ill t com siguin rlal!Slftcades i d'acord amb It':< 1l00'11lt'S concretades amb les Oelf'gacions d 'Euseadl , Santander I ,oUtúr i('s,
T,lIubc ;.;·h al~ porl:lt a lerme 1100'es ge"l ion.~ , pe)" adquiri r m~s ro~, a més deIs lraml! s que ;, 'eff! ("tt;en :t Valell-
1 cla , prop d~1 Minis teri con 'e"pollent, per a. radqUlslcló de :!50,OOO pat.,> de I!ei condenSl\cla amb que aUmentar els infanL':l nec~sltats ,
Heus :tc!. donc:¡; , I'obra de Catalunya, uní!. obra Que honora. el pobll' Que la JXll"la a cap,
Aixo el! el qut la Comissló OÍlrinl d 'Ajut a Euscadi. ancxa al Comlte d 'Ajut Pcnnanent 11 Madrid I tot.;; 1"1 5-Front.~. Pnsselg de Pi i Margall, 36, rr.aHtz3 amb i'lI jUl dI' lots els antifelxistes de Catitlunyn .
Federació Nacional de la Indústria d'Espectaeles Páblics d'Espanya CONVOCATORI A DEL PLE,6lE SINDlCATS O'ESPECTACLES '\IuBLICS QUE TlNORA LLOO A BARELONA E.L orA 6 O'OCTUBRE 1 SEGUENTS, AL SINDICAT OE L,~ IN DUSTRIA
DE L'ESPECTACLE, CASP, 46
Ca1l\:\radcs:
Constlluides Ja le:. F'e.del'aciol1s Re glOnals, I rt'presentades aqueb1es en el Comlte NaCIOnal de la Federacló, hem cre.-gut ne.c:essilrll!. In celebracló d 'un PIe Nacional de Sinelicats. ~ de nrlla blc uUlltat sindical I Ideológica que la nostra Fedro:rac!ó, un cop a rticulada , comencl el ca ml de les rcall t2lllclons prActique!!.
concmtradon. de tOrcel enemigun que marx&vm en c&llliODll, Realllzaren t.amb6 nombroeol vols de reconelxement. sobre la C08ta I el mar .. Tota el. aviona de la Republlca tornaun aenRe novetal a. Uura bu;eB.
L 'enemlc fi u toe antiaeri contra ela avione llelals, lJense conseqUell4 CiM. - F ebUIJ,
Arribada d'un heroi Gijón, 27, - Avul ha. est&t a GI
jón el sergent An tufta, que dlM enrera va abatre t re. avions enemic8 al tront oriental. amb toe de metn.lladara.
Foo rebut pel df!1el'at del Govem. Bcla rmlno Tomas, Que d~prÑ de fe . lIcltar·l0 pel . eu meritorl ac1.e, ru~
aabentA de l'a.eord del Govem de terlllllurament de IJ,OOO peuetea com .. preml,
El aergent Anlufta. ha dIt, m ol t emocional. que ell nom6a dealtjaV& Que e. Illanyl la guerra , l Que la seva a celó no tenia cap ImportAncia. car lJ'havla llmital a. eompli r- amb el aeu deure, P e1 que fa referencia. al preml, digué que no l'&Ccepla.\'a, I que cedia la. quantl tat al Consell d '.A.atQrlft: per a la compra d'armes. Belann1no Tomb, desp~ de grans N!o~, &eonaegul vencer la rem.~neia d 'A1ltufta a. a cceptar l'e.mentada gratl ficació, I l'obllgé. a. pN ndre lee ~.OOO peuetes de premi, - Febw!:,
A n ln¡ú no passart. dcsapereebuda l 'enorme transcendencia. I rsponaa. btllta.t que te el nostre Cornlcl Nacio. nal de S lndicats. TCM els S1nd1cats han d 'estar r epresentats dlrectament, pcr tal com es tracta de la re&lit a .. ció d 'una obra ~e gran envergadura.
El PIe Nacional de S indlcats s1\& convoeat a Barcelona. per mtlltlples causes. d lflclls d'enumerar en aquesta carta-circula r. Amb tot, es autlc1ent que avancem que slla. eatucUat la. pos. .s1b1l1lat p ractica. de la. sev. celebracJó i s·h¡¡., cotncldlt. Que. deaut a te;: r aollS Ctué s'exposaren. se celebrara 3. Barcelona . 8mb el seg1lent. ordre del cila:
Primer. - Nomenament de Me~l\ de dl5CUYió.
Segon, - Informe del Corn1t.e Nacional,
Tercer. - Lectura d'act.es. Quart. - Discus:sló 1 apro\'ació de
les dile! actes, Clnque, - ¿On ha. de residir el Co
mlte Nacional da 1& n()f;t r& Pede.ntció?
Sise, - ¿Creuen els S indlcata Que el Comlte de la C, N, T. poL Intervenir. en aquesta. Fedf!racló, per OOtjl\. d 'un representant dlrecte, dlntre c!el lil d 'aquest. COmlte Nacional d'Espect.acles PUbllcs?
sete. - RauOce.ctó o mocllOcadó deh. EstatuUi p,pt'O\'a ts en el PIe de la. cons titucló d 'aquesta Federació,
Vuite, - ¿Es ereu neces...<8rla la crea(.IÓ duna Comlssió Nacional de Submilllstrnments ellntre de la Federacló? En caa afln lla tlu. ¿a mb quins mltja~ ha de comptar per al seu desenrotlla . mcnt'!
NO\'e. - - ~ Es creu cOlwenient la (.r~RC¡O (runR distri buIdora nacional. també dintre de la Federactó? En ca.! :lftrmatiu. ¿amb Quim¡ mitjans ha de comptar per a la sen, instaHacló?
DeR . - ¿Es cTell com 'enlent. la. crearló d'una productora nacional, re¡;-Ida per la Federac!ó? En c-.s aOm.tiu, ¿amb Qulns mit jaqg cal eomplRr per a posar-la el1 manta ?
Onze. - ASIi\llnptes ¡enerall'. Nomes resta d lr als Sindlcat!! l"oblí
¡;Qció moral que l enen de discutir aqut'l't. otdre del dla, amb r alteu de mlrl's peculiar en la Confederacló Nat."lonal del Treball. Salutaclons llibtr-laries.
Pe! Comite Nacional.
El Secretar! General, MARe ALCO.s
Barcelona , 7 de setembre dd 193.
La S. 1, ," , \'e a comJH'ItSll r i a n¡jtip r "Ili sofrlmenb del poble CIIpanyol, d"ls d utadans que \'oIen éssrr lIIur"!i 1 Il uifell conln Ja .. arronya r/!!bj,da; la S. l . A. t'ombat a mb r aJut mutu, .1mb la IIOUdarltal 1': 11 loir.5 nu rs ra~!I: a(':udl.llt onsuullM qu" hi ha¡ i un planr, tina qu,ixa , qualse\"ol nCCe!lSita t a robrlr,
011 hl ha dolur i sorrh:nellt, a.I11 "a la S, 1, A. Ve la S • • , A, ~ui tu, trebaUador. srn.te mlnr a '1I1n parUt u orpnltud o anUleh_ta ,",rta ny~l'. hi In.rr.ssls. i a ld donaras calor ats teus (erman5 4ue sofrelun I nt(leaiteft Que el, ajod1L VIa Damrti. 3:I-lt. lq"WI .... ortdna .. , és la dlre«ió de s.lWarttat Internarlonal Anllreldsta _ ~Io
Catalana.
Hem fet UIlS Informes breus.' brc\' Isslms, quc sen'ei:dn de base de d ilicllSl!ió als punts seeon, clnqué, s1oe, seti~, vult~, no\'e i deM:. La nOfitra Inlenelt), a mb aquesta informes. és la. c'abreuJar la d l8CuMlÓ en els Slndl~ I ca ls, per tal rom són aquest.!!, t'n dI'ftniti va , els qul rr.soldnn el que 1}I'u-j cedeix Cer L. _____________ J
•
Uilluns, 27 de setembre del 1~37
SINDICATS PEDEIU CIO REGIOSAL oro 51!\"DICATS D E L 't:."1SES\'AMENT 1 r ROf'ESSIOSS
LIBERAL!
Seccló de &11" ATts
La Se«IO da a.1I.. Arta 1.1'1 .. Q . di ProteulOD.s Llbt~ preplra prr 11 "rt. mera d 'octub~ un .. tlblbleló d'obre~ \'Ir t ,IIU!' 4at. Mil •• fll .... t. (pintura I seultur:r. ) 1mb motlu d e 1.a IrumgunoeLO del Iru nou loea\ toel_!, Pa_I, ckI P1 I Ma~lI. 132.
Secc:l6 de Protnson de MuJ.!c;¡
t., J~. ta (¡ 'a q uesta. SeeclO ptela "18 seu. ,ti !lU Que nJ lCUln paspf ~r la SecclO. ~1. d a P1 I WaraaU . ~. en-tn.o!. d. • vult . c.1da <111 en. el U !ndw!u. ~ UD INUmpttl de eran Int.re..
El, (¡ul DO es preton~!D es COJU¡lderart Que raUUllc.Len • tollo t ia dreta Que ten3D. com I Ill.I¡c: IU • IqUe4ta. 5eec16.
S e m IC,\ T DE U :S INDUSTRIES
ALUlE.'(TOIES
Aq,U"t Sindica, ¡)OM 11 Ctln,lxt m ent d e tota 1'O:-¡lnltueIO que ha HUt anul. lU . 1 Hiel! Que t.tDIa. El nou i. de fornu tl1ln.ullr I dlu : M81adlcat de 1M In. dwtrltrol Al!ml ntoHa, C N T,.A. l . T. Com!t' Ceat.'"al. - B3rc.loaa".
TI..mW. eDlIlunlquem a tata ela nOllt~ aftllata qUI rl Slndlcat ea tro~ Insta»a!. pro"talollAlmae\. a la V~ Durrutt, 30. al ca.tat dI la eu. C. N. T.·P. A. L
Teta lb del .... tl. Comlt. di CODtml I ConseUs d·emprtU. per a la boaa maru di 1 .. DOIt:'eI I Dd lUlrlN. hIU",D di paf' !\af com ma a"tato mlllor per 1011 auu Stcclooa raJ)lctl'fta.
(SDVSTalA DE LA DlsnmUClo
Corn\U1lquem lb ~lIal. 1 publle e:! lIenera¡ que hem l.u1ailAl · provlslonal. ment ta nOltra .s.cr.tana a la Vla Our' rut!, 30, primer. 1I1u. P . 1 • .• en bAn d ·a4refar...e ¡la a COtll.Zlf I altre. at!!nl en general.
SINDlC;'T DE LA INDUSTRIA m: L-.DlnaaCIO. rulTA 1 DECOUCIO eon .. OCIl t0t.8 el~ lIel1& mllltaDtI I I~
reuniÓ que tlndrt. \loc deml, IL dOl q ua~ de sel de la tarda . al loca l IIOClal , 1lIInen, numero 38. en b qual &eraD traeu.u auumpu. IntcreNlntl. ,\ C,lRDOS,," S'H,\ J>ERDUT UN SEGELL
DE L'OKG A.!'iITUCIO Es posA 11 1 conelxemen~ de tata tia ca·
m.radea de la C. N. T .• de l. F . 11.. l . I d. la J Ol'entutl LlIbertlrlet, qu. a b loealltat dI CaÑonl. provlncl. de Bu. ceIOD', M'na b . pefdu t un lellell de la "edefl CIÓ Local de OruPII An.rquUite., el qual Vol d. fo.-m. qt;.c1r.d • . El que ta o rlm eonl eecloo3r novamlllt t!ndrl la toro nu. redona. _ El Comlt' de DefllUa.
Advertiment important als lectors d'aquesta
Seeció Fu calüeS estranyes a la Dostra
,·o/uniat, ens ' ·elem obUca ll a 5U'1 primlr la Intonu.ció OrriLnlca que rOnDan part d·aquHt:J. Secclo. Que M 'n donln per auabenLau el. In· tu~b 1 les or,an lb.adoru aree--¡ la''''
e a r te 11 e r a d' E s p e e la e! e s
5ETlU S A Dt!L : 1 DE IETDlBRE AL 30 D 'OC"tVISRE
Tl'TOA:-l I NORIA, - Entrl ~~ I N' (.feu.rl • • Tre. O1uju ", Ptln' dI m! co)· ratón.
LALETANA. _ Un par de ,ltlnOS, Obltl~ nación. De mll,ln .a mujer.
CONDAL. _ El pequetlo LOrd, BI:r!05 /)l .
JOI. CablollLna TALlA I BO!l[IoI.E. - UIla ch!cI de pr~
,,!nc!:u, N'och. c!e duendtl. O6mlca, CI· ne.¡ocura. E.~dOll y d"voP(\OiI.
PUBLI CIND.lA. - El J&fdln mi¡leo, C.· baret C'anl~l. f'utUI"II estreUu, A trom· pal1:l limpIa, IIlIUnte3 4111dOl. lmtan· t'lI ta da 1I0U~oo:2. Etpa.da al d la,
11115 P.UlK. _ Pavla Cooperdtld, UD mI· nuto 40 a1llndo. Co¡:ldo en I tn.m~.
S!!LECT. _ Amore. de Su."n&.. "El n\la · terlO dI Mwln Drood. SM de Jwt!CU, DlbulxOl. Documlnt.l.
~ETROPOL. - TlI tfes mio, nro,"\d1l'J.' ., H ollywoo<1, n~. d" medlanoehe.
INTI!l ..... Ayer COIllO hoy. Trel d.ua!m,a· d Ol, E l blU'Óll di Vl1I.:Ullltnto..
.... CTilALIDADES. - Abuellto de Betty. Bett,. Juez. un d13. Conductores d e hO:JI~ bre., D",mlnlo de 101 nuVIOII, Campeo. nes da !\!lllO, lIuloleu.I , E:;p:¡J'I. 111 dla nu:n~ro 27.
.o\TLANTIC 1 8AVOY. - 1:1 ptq\\efto es· plondor; O¡¡t o, r¡¡tón 'j caacabel: x.. por..:\"3. Imum'nelLll d e UoUfTo'ood, Ea· pdla al d1l, Olbul.lOl;.
CAJ>ITOL. - La. blJ' de Orku!. , Es~er· minio. Var;et.t mlUlcal. D!OuIXQeI.
OlOR.-uL\ 1 ROYAL. - ~onte criollo, Bajo o.--dtnea .eanu. Pla I n l !!. CUlr. n , fA portl\l. Olbll!¡¡;OI.
!I.IUNOlAL 1 SAlLEN. - COIlt: ......... , ':1\ el \'laJO )tf.ntuck'j, De En para . t6.
~R!NA 1 J'RIUNP'O. - Dlelo Oomenl", Vlnmc. hD1. Vid .. n(K!t urna, OlbulXOI.
POWPt..IA. - El h !Jo per<l!do, El hombra qUI l'ol'l'!6 PQT IiU CoIbeza, E:!I p06,u d~· \raid,..
NEW.YORK. - LocutII de 8halll·h:lI, 1'1.' \rIcio mirO Utlll el\:cll.,l . P!ck Tu:ptn. ctIt=1!CI.
BOHE!4IA 1 PADR.O. - Eat.a noche ti nua~.a . Hombru . 1a nombre, OeJl (h en prend.ll , ~portll'll. Dll>ul1:OI.
C/l.TALUNY/I.. _ Centinela a lerta , Ca''· trat.llncwt.:u, Ci.mlea.
r!!!ML~A. _ La redu-.,.da . Un dutlD m ... • rrocotudo, Con pa.clencla Y un.!l catl1. , "laTIdo nlÓnatruo.
COt.15EU)I. _ SuO:lme obMl:6e , lIWi!eal, Aunque part~ mlll tll'8, Dlbulaot,
l"RANCr.sc TERRER. - RlnconCltO m a· d:1le60, MUIIlcal, La JIUl.rcha del tlem. po, Un vUiJe, 1Y.bul1:OII.
!'IJfT.'\5JO. _ )1uftecoe. In ternales, C .. . mlea. ~po:u.t,e. DlbulJ:DII .
~U.1A.'H;A. - Entre el amor Y el d eleo, ~ t!et, Al~ de , fo UOilhO. Cbmu::,.
A8TORIA I MARYLAND. - lJ:unlcOl In~ terna lea, COmlca, Rlpor\ltle, Olbul..l:QI.
AR.E!'lE5. _ El " nltl de las Un!eblas. Qulrn mat6 1I Or. CrQt,b)', lA. lo, del mM tueM.e.
6,\lART - LII. .,!d. tu~ura . Z.t6n4110 ti· ludUinm, A 300 por h ora.
AVL'i lDA I ItORSAAt.. - Tarde de lIu· .,11, C&rnanl de l. ,·hU, El ea~nd;.lo del dla.
PATIO: PALACI. - Oro en .1 p.clnco. El MCHto d;tl cutillo, .MOllr con honor, CbmtC' • . Mu.lc. l. ~
RAW.8LUJ, _ IE I !n,al 1 IlIS t lllllblu, Raeuerdu lo dI anocbl, ulUm-. Cit • .
ODEO!i. - El 1anu.m a tito al ONu. LIII Venta nelfl. El v.nl ad I •• al.
PAR1S I VOLaA. - La pi u di Bek"· leJ, CuandO un hombre .. un hombre, Crlmen y ca.UIO, Cl/m lca,
GOYA. _ ~vld Coope:rneld. El \';¡¡ón dt l. muerte, C6m.lca, Repo,..tle.
.A8CASO, - Un.. muJlr I clOII .,lcI.u. Cia· ro de luna en el r lo, El templo d. 1 .. bermc.u,
.EXCEUlIOR. - ... t .. de .,Javl, El nI del 8roadlll",. DN.nladero perdLdo, CO· mlCl, MUllcal.
SPLENOIP. _ El alml del bUclonlÓn. lA. lI.ma eterna, A todl \'eloc ldlod, 0 1. bulx08
CINI:W.AR. - ,,-"Io.to ID l. \etra .. , t.ulallna , NUfIIIUOI prlalon"OI.
EDIEl'f. - Clprlcho Irl'lOlo, J Udn, "'arl . IIOS 111 tlerr. , Clunu~a .
VICTORIA. _ Frut. vlrele. Plpt boheml.o. Lobol ~tOl'a . DlbulllOl;.
DPLAL - aaJo 6rdll1" a .. "taa, RoiII abtle, 8ah"ad • las muJue., "ponl,., 0 1001.01.
.uo.aJCA I roe NOU. - La 111". di f;Tlatal caodl4ata • IJllllooarl. , "'rl. ooa 80 , 1'tI'U .
1'UQOLl 1 TlUAlfON. _ bpllD4.,r. 110' IVUU In la aoeM. Qut \JO 111M .......
MONQME.'1TAL. - Nocta de tormenta, CllarU. Chan en el clrw, Dlra d61a res di aumento. COmlCII , Doeumelltl!, DI· bulllOl.
MISTRAL. - Conlpane~ dI \'laJI. Re· ceta de felicidad, Con.n.ba en t i. DI. bUIXOl,
BARCELONA. - Pompr~·3, Caballeros d e capa , .. pada. O.rr ... )' co!nullc.. 0 1· bul. colo: .
AR. ... AU I BROADWAY._La ultima anll ' zada. Etlt. noche .. nUMlra, El d erecbo a lfI tellclclad, Olbul.lOl;.
~f[RIA - &brlu. la t rtl"le.... P'lor de a rrtlbl l. Asea di la mili. pata.
WALKffir ... . - La Ilarra del IRtO, JU$~I\ nulbuclón. El retorno de Mame., C6-mlea.
xn.r:. - 1.& bArTa mendocIna, Oro en ti C:lesleno. Cllpr!cho t~holo, CbU¡lc3. II.r . tlatu pr~.
BOse I PRINCIPAL, _ Oleil'o Cotrl.nt '-<! Ad60 . In E\· • • Eeponlva, El tant.rrón:
PRONTO NOVETA'l'S nema, d lmar tJol, la rtos quarb de
d nc de la \.a rda, a clstella , C .. \1\'TA8RIA ~ B .. \SURCO
contra. BU.BAO - BLF.SNt:R
NII . a un quart d'o ll:l.~, a. pala, QUlNTA!\' ¡\ IY _ CMrr08
con Ira. NARR U JI - JAt:n EGUl
n :sclOss I·P.H " ""1.:1 , S IT, A U ;S l e, [ 1)I:MA , T .U tUA. A U ;S 3, 1 N IT,
A LP.S 10
APOL·LO. _ ComPl u~'la de a~amu 10' dall. Nlt , I dem'. urdl 1 n lt, "Lo.¡ Jlllaerabl .....
8ARCI'!LONA . _ Com:tlnyla d_ conlkll:i r"!!tf'Uanll. : ;¡t. I aeml. tllrda I nlt. "Qu' hIJa lien .. , Ue:nlto".
CO!.f1C. - Co:nIKlny::\ ele rf' .latt"ll. Nlt , " Me Ilcu .. to a 1:16 ech o". Dem'. ur " ··La. Inl'!ol.blu". Nlt , "&le Icue!to 3-1 .. ocho".
UiPASYOt.. _ Compoln ,la di \"()(1eI'H. Nlt. "La. cocot de ItI tr~ plgIlU". Dema, t.J. rda. "lA dona nUll" I "1.4 nto:....el3 . ela". Nl t, "La ~ot. de 111 t I." pl,ul&".
NOVETATS. _ Compa.n,11I. llrtc" c .. t~~ lIa n .. . Nlt , '.1..' . .0< ~trdl"" I "El ure Valbuena", Derol, tarda. "OlpnllS 'J c3.blzudos" 1 "lA verbel\" (1 .. la I'a lo. m .... Nlt. "La boda del eet!.or Brin.:,,··.
NOU. _ Compt,n\·' ~ lfrte. e<II..'IteU'nl. NI ~. "MoU nOll de \,!"nto" j ~L!!. D\M.el. n.··. Dem'. Urdl , "La !l.eua d. l an Atón ·' I "lIllh.emIOl", Nlt, "LI tabemeu IJ t l pu.no".
PRISC'J>l\.L "AI,ACE. _ Compan,l .. d·o. Plre~, N", "lA prlll tt'll& di la. Curo dl ~, Deml, ' .. fd. , "Ocn 011 "t Alcal'~ . Hit. " La prlncea .. d e l. C .. rd .....
POLlORAtlA. _ 00n1P111)'1. de dr.ml 1:1\ . tallo Nlt, I dem', Urd. I nl t, Mel c .. r. (lenll l~
RO:.tICA. _ Comrunytl dI eon1oldla eu. uJllna , Nl t. "PI(" FlrOI"", Dellll, ta r. d.", "o. muy buenl tamUl.ll". Nlt, "ra . ea Pa rolel".
VICTORIA. _ COlnt)lllyl .. I!rll:l\ tali t .li~_ n ... N lt. "La C(lrte de .... rllón M I "La. corsarl ..... Deml, t arda I n lt, npoal C1 ó de! vodevil·rl vÜtl'lII lllet "1':1 huevo de Cotón". .
TI VOLI. - OoInPlnyl1 dI rUllla. Dema, Urd .. 1 nlt. " Arte 193.,,, .,."b el. nou, (IU¡¡drtli.
v"a'P.:TA.TII CIRC tUnr,P.:LONI'.8. _ O/l.(la Cl1l , ural
I nlt . I r.na prot;r.m_ dI \"Ir le\ll •. NOTa. - T otA 11, UaLr .... t.n C(ln ·
trolau per la O. N. T. Quedll l uprlmldll l. "'linda, la comptadorll I l. el lO. Tota all Ita,.... fue eloDI" In rft;lm aoeIal\t. ..t 1, par aIlU'" motlu. no .. clonen auuad u d. fuor .
Un e.mf'f que no porli el ...... ell. cBnf""eral. no té cap valor.
CATAI;VNYX PllÍJ!8 7
LA QOESTIO DELS PROVEIMENTS UNA CIRCULAR DE LA FEDERACIO DE SlNDICATS AGRICOLF.S
El pre6t.1¡i de 14 P3¡ema catalana organ1t.zada 1 la n eoesa1tat de fu front. & ¡reus prublemes Q.ue tenen p lantejats les dlycr-..cs bn:.m;u~!! ce h¡ricultura. d e 11\ notll rIl terra. obll¡-.Jeo el Conseil U:1CCOJ U de la I"f'.de-. r acló de 81ndicats Agrlcoles de Cl\talunya n a~ar-se :lis ;;CIiS afillata per tal de nxa: la :tnlo. de conducta. que tneludlblmlent. cR-l ae¡ulr en acu,lcst6 moment.s dIrlclls, ImposalS per unes clrcumstAncle3 que Cl\ preels at.;perar COSt l el que costl. 1..'\ n'.iZsló cabdal que t~ eontlada la P . E. S, A. C, es la salvnguo.rd.a. deis IntercsSO!; pero manenLli de l'a¡rlc:ultura. Per tant, no poi. t,(!lúr en comp~ els punLli de vista del pa¡es ent.cslat, ¡)el' Incomprensió o mala te, a deltelltendre', de la d1aci. pUna del Slmticat Agrloola. no pot ad· mctre eLs ar¡umenu capciosos 3por· tan per 5CCtors Q'a¡ricultora contraria al I\OU ordre !KX..'\!l1. ('l.1 q u,1 1l> ~abOlegen , ·eladament. tot el que s1gn1fiquJ una renovaci6 deis \'elLs slstcmo.; burllelOS, no pot. tolerar l'aJany de lucre lneon· l rolat d eis pageso.s que ha¡in po¡ut creure que la. ¡uen·a cruellssima que estero vivlnL ha d'ésaer per ella una 10m de rlqucsa a cost,a deis sacrlfic13 d ·a ltri.
Les J untes Dirretl\·es de!s SindIcats AgrtcoJes I de lea f'ederllclons COmar· cals vénen obli¡ades a. coHaOOrar dec1-didarncnL 1 ener¡icament a r eamen· lada miS61ó de 1 .. F, E, S , A. e , ELs hOrnea que ocupin aquesu Ilocs de di· recc.ló, fi'han d'adonar de Uur respon· .sabilltat. davant del poble 1 han d 'esser 1nexorabJe6 Quan es Lrncti de fer C901' pUr ei deure dc la P6iCsia . NI vaclHn· cJollS ni puna d e v1st.a pe.rticula.rs no són 8pt~ en el! nloment8 actual$. Per alxo. toUi ple¡llt.li, e..\ qU¡ onellt.em I dirl¡lm l"1l¡ricultura catalana, hcm de r;aber actuar amb una Ylsió tat.Utada deis prob!emes del na;t.re pals, per tal de quoonr b6 amb la h istória 1 amb la nostra consciencia d'hornes que trebaUem per ruibOl1r una VlclOr la coHocUva QU'3 es consubtito.nclnl lun b la na:.tra. propia IIIbcrt.at.
El problema més llreu que hcm de resoldre ra pldament és aquest.: a pro-texto de d isconform1tat. amb les lt\.."(CS fixades pel Gow m de la OcncralHat exiatclx e.n al¡uncs CODlarques certa I"("Sist.cnCla a lllurar 11.1.5 Sindicat.5 Agrl· cole!! la produccJó do product.e::i i fol'n1ments. eapt!Clalment cenala pamfl· cables I dC51lnats 3. plnsos. De rt'5ultt'S d 'at¡uc!!ta uctUlI.d. ban r.or¡lt scn06C9 dlficulLatA en l"aUment.adó de la poblaclO 1 de. la. rllmadcrl3. , alxl com en 1& se1ecc.ló de l ral'l& per a destlnar·la; a la pr6xuna .sembra. En el que ca t ercferclx a la. rnmader !a, la majorla de contmdes que es dediquen n la cria I al la recria. es trub(>n 11 mb 1:\ t ra¡¡:édia d 'ha\'eT de 53.ctlile:¡r el beit,ia r prr esca.s.",elat. de plnsos. lA P. E. S , A. C. ha feto conslderablffi e 01"(05 per tal de proveir Catalunya de.!.s ceruls 1 pin que en aqut'St I\Specte nC()CS.~tll , Ha comprat. pcr mcdinc\ó (le la Con· scllcna d'Agncullura, u n OOn nombre
CULTURA ,\I.S "' Lll ;~t!" r.s DI'; U rA CUL·UT
DE Mt:DI CIS,\ Ela almnnes de la Facult¡:¡t de Medlel .
n .. di l. Unl\·l'r~ l tat Amlmom. C¡I Blrceloua que Un'\l11I I"Omp!ettol 1 .... sl\~ tne: ... !!. dl'la 1J1.lp;t A, U, C. D 1 l'! de 'a carrera, di (:onrornlltll~ 1mb la conl'on · tbrla d~1 2!) d ·.brll d'enlUM\\', 1 \·uIIUhl lot:lr lea prova. correaponeDU 111 pro~r mea d'octu bre, poden pinar per la S. · eret:¡rl:\ d. l. IUldlt.a F lculut, de¡ d ·ll ,·<tl, dmu",. dla 21, " ns el 2 d'octubre, per 1M de I)re&enta: la corrt!'PQnent !lol . 11~ltud .
Dunont ~I_ mllelx.,.. dIe _ lOe",n ta l'lIbe IIdm"ell 11'01 tlemanlle- d'r:.. .. men dela alun: · 11e!! lrucrlUl en mJ.tb,e¡¡ 1!!OIades que, .n " lnUIo de la cOIn'OC.l t llrla II nlerl!)r, Itl!l " d·faler .. aJnlnlUl o1'acord .lImb 1_ pre.. crl¡x:lol\3 del pla \'Igent A l. f"J. CU!tD~.
i;n nom del" :I!~ml1r5 q\le el! uobhl moblUt:tau 111 f:cm ~, lX)d~n ter l. dema:!· d.a de pro'· .. () ct'exlmen.. lIun {amlll..,s,
Le, 11r0\'U de 1IT1IP I el~ edmelU1 t ln· c.lr3n 1l0(: d uranl . 1 mes d ·octu bre vmem.
y.sn:mAS ·I·S (;. S . T , Hum convoca el, mllllanu d·EIIlud lllotl
C. No T. a h ~unló que tlndrl 1100 avul. dlllul18, l . les let en punt de la tarda, per tal dI Iractar a.Ulmptee di Irllll III~ t er",
"" I.CIiI flJW ASITZA CIONS .-\STlf·t:I XISTf.S
SOn pre,ldU tot611 In or,IDltAcJon, .. nutelalltetl . de Ca\ll\\nrll di tramet~ m .Urlll de propIIRnd. • J:¡;t u d lln ll C. N, T .• del Slndlcat de !'Enltll)'ament I Pro les.lona L!tbenb C. N, T .·Y. 11.. 1 , JlaMel. de PI I Marl~ n , 33.
ES OBERTA LA MATRICULA P.R AL.' CURSOS NOOTU RN8 DE P'ORMACro
C01Ur.HCIAL La ltu lItud ó d. 'E~~lIdl.l Comercbl, tle
11 Oln.raUtlt dI C&taluny. obrlrl m.· trlcula per , 1\ . eu, Cllr~O!I noelurn~ (1 ('
torn\ael6 comercial, ~onbmlca 1 IIII IU' nra . 1I "lllent dl'l'tnd~a. (I:a prImer d'ce· tllbre . • 1 ¡,eu non local. Ourlln 1 U;os, 9, edlncl ae la BlbHolecl Franceae lAyr~~
MlntrftUDt, 1.. perlOftu que \'\I !I\II:1 Informar· .. podan pl.lMr par 1 .. " Cl'tlu. na de la Iw;Utucl(). de lIel 11 do- ~UUtl de 1I0U del ve~pre.
EICOLA MU!o1I CIP"I. DI: MUIICA. Bt lle. 11 0
El fa ,,\' Inellt al publlc que .1 term!nl per I !a Inmlpcló .. '1 mat ricula de l'EtCOII MUlIldpl! d e NIl.lel aellbl 1I d!'l 30 de! p"",,nt nlel. a 1 .. 1:1 hora..
Plr • InlrKllt .. l'Eicol .. (a l acrecllur PllI r lIellr I etiCr lU re , preaentar el Clr· lUleat dt n lllllnll1t . • ! d ' .. W I' "Ielln .. ' I flftCUDIIo oaal.A 11 pilOta 1 la <*lull penoaal, correol, d, ' «p dI CUI .
EII .. llImll" que eo CUI'108 an ... rlOl'I hula'" ... !.tlt JI a I·.acol ... lUurarao 11 darra, l"IIII u.rd 1 la eHual perMDII <Id c:ap d. e .... .
de Va&:O'nI de delpu11ea, de polpa da remo1ats:a. d'ordl 1 de civada a Val6n· da 1 a Arag6. Té aben. un cridit. de 2.000.000 de peasetes a una casa d·An· veJ"S per una lmpor1ant. quanUtat de InOrc6C que 1m. ara no h a potUt es. !\er expedida per les dlftcultats de trnnspoJ1.S m::u1Ums que lOt& conelxem. T é preparada una caravana de ca· mion.s dcatJnata a c:.a.rTeiar & Valénda V8g0ns de generes prooedents de les provtndcs de l'interlor d'Espanya.. Ha. repaitit equlta t h·ament. les dcspulles procedenta de la mblta del blat. que paasa. per les IBrinercs de Bareclon a, Pero alxb no es pro\!. balda:nent. no hagl estot. posslble fer mk pec la nos.tra. pan.. Per I.a.llt, es hora de no tolerar n i un minut més que hl ha¡l C:~ marques productores de pinsos i !ar~ rBt¡e:i fOn les quals un c:ert. nombre de pall~ amagU1n llUt produed6 tan nec:essArta perqué no es produelxl un toUapsc en reoonomia agrteolll gene. ra~ . I c.om q ue no ~.5 POI. talet3.r , cal procedlr amb tota. fermeM, amb tOt:l. cncrgia, amb tota 5e\"Clitat. T cnim io. lJe1 que ens aJudo. i elll n 'hem de valer.
L·anfcle primer del Decret de S:n· dico.ció obll¡atólia deIs oonreadors de la tcrra, promulgat el 27 d'Bg06L c el 1936, dlu: <lTot conreador \'e obUra t :l ru.lIhar a tra\'é. del Slndin t Ar r i. cola del. deftnlta; pu la Llei de Slndj· cata A(ricolea del 30 de ml r~ del 19S4, de ia loealltat I'UIMldin. la. vend:J. 1, en el .eu caa, 13. translonnar.ió dda R U' produda Ill1'i(.'oles o ramaden ... 1I P<':r altra pan. el Decret de Presiden· da d e 20 d'ag06~ d 'enguan y. de termIna el ~Ucnt:
Artlele prlmer. - E1s alcaldes d rla Ajuntamen tA I les J untes Direct1vra deis SindlcaUl Agrleoles de Catalunya seran peraonalment. respol1.'lables de I'lncompllment d eIs Oecrets 1 ordre.!J dlctala pel Consell de la Generalita t o pels seus cOl15ellers, reapecttvamenl.
A aquesto electe, inCOlTellln en res. ponsabllltat civil, penal o admlnL,tratin. 5e¡0J\S ai¡uJ la naluralesa de la !n!raccló,
ArUcle st'gon. - Especlalment, quant al compllntent del Decret. del 6 de Ju. 1101 p roppassat i dlsposlclons comple· mentarles, relaLlves a la dlstrlbucló del blat. rls Sindlcats Agrlcolcs I els Ajun· taments on aqueUs no existeixin, hau· ran de "etllar perque els productors complell:ln cslrlcta ment. 1M obllgadonll que d 'aquellea diaposlclons es deriven, pers~lnt lea ocultaclona 1 impognt. 11, ),efectc, les &anclon. que les \·l!lenta
d1apoI.1clont aut«ttun, o denunclant els (et. ala Trtbunals de JusUcta. .... .... u.
Als a lcaldea I a les J untes Directlve.s deIs Slndlcata Arr'lcole., ela ser& exi· ¡ Ida la reaponu.bUltat. en q~ incorrin, d 'acord amb el que <llapasa I'artlcle anterior . en cas de negllgencJa o pU-5lvltat. tn el compUme.nt del pnIIllt Dee!'et."
P u tanto la Pedera.cló de S1ndlclts Agrfcoles de Cata.lunya , redama & les Junt.e5 DirecUveJI det. Slndlcat.l Acrl· coleA el compliment. estnct e de les n tertdel dlap<l6lc101U. Immediata.ment de con~lxer el conttn¡ut d 'aque.st& Circular, cridaran tol.'J els SOCUl i ela advertiran l 'obllpció que tencn da Ulurar al SindIcal., en el term1ni de tres diu, e1a producte5 i ela romlmenlA ,¡ricotes de que dlspaaln. En caa de r uiltencla, lu Junta Dlrectives del. 81nc11cats Agr!coles l50Hlcltaran ajut. a lea auU:lr1t.1A per tal de retirar aquellli artl· 1"le5 que h om pretcn¡u1 d·ocultar. Els Slndlcals Agrlcoles posaran ela esmentat5 ¡enerea a la dispoalc16 de la h deracló Comarcal n:specUva t aquelt.& a dlspQ6.lció de la. F f!de rac1ó Central. Les Federaclons comarcals Undran cura de fe:- compUr aqur1ltc:s norm~ 1 eM denunelaran les Juntes D lrecUve5 ne Slndlco.Yi Agricoles que es moatr1n contrarie., neallgent.& o siJnplement Indlferentl a aquesta Hnla. de conducta. per lal que, a la ve¡ada, nou.ltrea puguem fer el que proeedeW. en vlltes al que determina el ae¡on apartat. de l'arUcle seson del darrer dell Deerets transcrlll més amunt.
E1l; pa¡eso. que t enen deapert tlltntit de re.sponsabUnat, que. 5Ortosammt. són la majorla, no han de valer ter el joc dela e¡ollles. de1a e.!Jpeeuladora 1 dell feiXiatea de la reraauarda. I per a lxO e.sperem d·ell. una lleial coHaborac!ó en robra de prestl¡lart e<»tI el que milU. els nOlltres 8lndlca.t. AIrl" colea, magnUIca. eapenm¡;a del dem." lIum1n6a que tatA e.aperem 1 per al qual tota lIultem. No 61 hora. d 'enrlqulr·e slnó d 'empobrlr. ae, 11 ald ho ex1&dxen lea neee51itat& de la. ruerra. No é!1 hora. de comptar amó de pensar, No él hora d 'atre&orar sInó de donar· ho tot. per al t rlom! del poble, I aobrr.tot. cal no malmetre amb de6encr.rt& I'obra. immensa que 1enen a frr eIa B1nd1catA Agricolrs de Catalunya, a l'tmpWa de la L1ei de Slndlcadó obll¡al6rta, la d lspofilcló má revolucionlria i més corutrucUvll que a'ha dlcLat a. la HM·
tm terra d ·em;a del 11 d e jullol. .Barcelona, 2. de .etemb~ del W7,
Por als rolugiats dullord MUen do ¡erlllan. \'tncn rugint do
les lerres deliOlo.d{'., 1 sagnantll on el felxlsme cnminRl h a cla\'at les SI!\·es Urp~ll. Pre!ereixen les nltA 1 elll dles terrlblc,. deis farnolencs i deis l'iCn&e llar, a vlure comodes tx'-I'Ó csclaus :. l:l terra maleIda.
56n celltenllf'lI de mllera de nen.i I doneoS. dI'! nllets t jO\"l~JI Que r.urten deis paIsas del Nonl d'l bérla p;:or It
pL ...... ar J. trontrTa de Franc;a, on ~. mlcn rebre i'llbrac;ndl\ fra ternal tle l:\ ' ·democr1lcia .t. Es i'txoc:ie de ta L un pobie que abandolla la llar \"01¡udn. per 11 creuo. r la 1l1~ del r<,,,lm co.p1ta · tollsta en busca d e la Umpat& fantl · lIur d'un home !IIure que els donl aeo· lIIment I esperances pt.r a I!e¡ulr la dura HUIla ftnil a la 1\ d e la mon o tle la "Ictórm .
Perb en \.11. crrquen el,;; refuglatA r a · jut de 1('11 '·dcmocrllciell" I!lit ran8eretl : en va la mue proletaria cerca en terra elitnnya el lIoc se"ur per al nen que en e15 /ieUII ulls porla l'enectit. .. 1 signe terrible de 1M. ¡tierra; del nen que pOrla Al !ront. la sang f resca del .seu germanet. calgut deasot& les bom4 bes feixi ste5 quan f'1 1101 del !.Ión lIIu· re comell~a\'n. de bft nyar· 1I el cor amb el seu toe I de donar !lb 5I!WIi ul\.<¡ In llUln que no ea trobllva en l'ftntlc ri'glm de fRm i de persecució. En ,.~ el milicia ferft. el bra:.J lioo del Nord cerca\':\ alli l'amblent proplcl per a ¡uarlr lea 5eyea ferldes I prtndre de nou el seu company, el maUler, entre le¡ seyes llIons rOrles , ¡>el' a bolcar la colilla de la llIbe.rtaL desprb etc l'ex plOftió terrible.
Pero heus Ilel el poble de Cataluny& que crida els &eus germallfi d 'altres I c¡,1 olli'l )>i'r la boca. de la Secc\ó Cata· lana de SOUdftrlt.at. AnUfrlx!slo. I nternacIonal. que els oferelx part del seu pa 1 acoll hncnt en les sc\'cs lla r!>. Acl. 11 l 'Espanya obre:u I camperol, en la u08tra esea.sscsa, en la nostra trag«llu dc poble Iltacal I !1b1lndouat. per
El dorrÑcili de la"ndástria de la Distribació
P'elll pQbllo que hem instanat. provl· .lona1ment la DOItra Stcn!tar1a • la Vla. OUrTuU, "', prI.met, lleCn p , B .. on cal a~ar .... per a tata men. d· ... umptu .lnd"'I •.
1 .. iOllda.nl."lt. c.1cI. altres. acl hl ha un rliCó pcr n. "osnltr~s, companys del Nord. Ael la dona i el nen, ad el veIlet 1 el ferit. acl. \'ora el nOltre coro
Totll eb companys que Un¡uin un 1II1. o babitacle per a un rtfu¡iat. o que I':n una nitra forma. qualsevulla. vul¡ul manUutar la lleva IOlldarltat amb ells. .... de d1rll(ir· &fl lrnmed1ata 4
ment 3. Solldarttat Internacional AG· tUeLxista , Vía Durrutl, 32 1 st, 1qCI.l, Secretaria 48.
NOTICIES DE CINEMA SO\'Al\lEST SERA PORT.U)A. A LA
r .. \~'TALL.' US.'" OBRA D E 1.'ClN'l' ftESAVESTE
.El oonr¡ut. dlrect., r France.se J:l fa,."'. autor de " Rataplln". " Maria de la O " 1 "Bohemloa". ha nnit )'adaptad6 clnemata¡rlne& de 1 .. popular obra de 1'1Hustre dramatur¡ Jac1nt B enaventc... "INo qulrrol j No quleto l". El ¡ uló ha. estat lIe¡ lt al Consell Superior T 'onlc de Clnralatograna, del S . l. E .• j din · Lre breua tlIe.s comen~ad, el rodal¡e d~ la pelHcula.
EncnrL'l no coneU:l"m el. noms d.lll art lstes que figura ran a l 'cbn: el que podem dlr és Que Br.navenu ,·indra a Barcelona, cOlwldat pel S . l . E, Film,.'; , per tal d'a&L'itlr al primer tomb de maneta. de la nJmacló de la lleva obra,
Actualment, hOn1 proctd~lx a la. construcc(ó dela deoorall, que en aqu~sta cinta tenen un ¡ nn Impar · U.nclll ,
11 ,"' FlSIT LA nL~l:\C IO
DE " LlBER.\ CIOS "
L'actualltat clnematognHica. radica ara ab estud1s barce!onl.ns. En tou a'hi :tdn'rteix una aeth1tat. t."ttr .. ord lnlrla, Al!J &oiludts S. l. E., de Mont Jure, ha Ilnlt 1 .. ftImac:16 de la peHie'.Jla. "Llberae!ón", que ha Nit3t dirl¡ida.
I)f'r ~ AmlehaLl'l'". 1 en la qual Pelh: de POUlés té ti papel principal ... \ 1 COItat del popul .. r mllta. aciuen 1s& l!'.lpafta t !:nrtquet.a SOler, ~t.rt pot3 dles, aqUMt. OJm lIr&
uhJbit ea MUlO privada per a 1&
-~.
,
ItEDA(X;lU. AIlMINISTRACIU
I rAl.IJI:Rs:
CarNr (loueII ele Ceut. número 202
feI6fo ... :
ANY 1 Rarcelona, dilluns, 27 de setembre del 1937 .
(d~o vaig ~reure mai que dintre les idees 1 sentilnents del ~atoli~isme existissin elements que prestessin submissió a fets monstruosos)), ha dit un frare evadit del ~amp la~~iós
O lbra lar , 2-7. _ Procedent del camp !acctós". ha a rrlbat Manuel Cardona, qui pertanYl& a la Comunitat de Frares Caputxins. ' Es un Jove de 23 anys, qul en el m6n reUgiós era conegut amb el nom de Oerms. Salvador.
Ha. man1f~tat que, en esclatar el mo\1ment. rebel, exereta el 5eU minist eri a SaragoMa. i després va reeórrer a ltz"es capttals, entre elles San Bebastlln 1 illtlmament. Santander.
Diu que s 'lmposil. la cega submlMJ.6 als febdstes per les autorltat5 eclesta..ct1qoes, que coneixlen els propbsits del fet:dsme, l'abast 1 efgnUlcacló del movUnent.
Trobant-se a Saragossa, intentA ferse esdpol, amb el propOsit de passar a Prant;a ; pero 11 rou tmpos:;lble de portar lo cap el 5eU projeete. perqué a eausa de les nombr06eS evas10ns ha¡udes. especialment per la frontera
• PE 'RF1LS
de Navarra , 110 es permetla la sortlda com no fos 8mb ordres concretes.
Els pltjors momCnt8 per a mi - ha dtto - 10r('n els que valg passar en coneixer I'a l u.:;ellament. de gran nombre de sacerdots baliCClIS. molt.s deis
. Quals en'll anlles rne~. Poren maltracta ts tot.5. I ~Is Que no Coren assasslna Lo;. se·!.s cOlldemna a pr~sldl.
No ,",llg ('reure mal que dintre de les Idees 1 5elltlmellt:. del catolicisme exJ.ztisstn elements que prestessln asscntlment 1 sUbmissló a fets tan monstruosos. que desprestigien els Ideals purs de 1;1 rellgi6 t 56n un atemptat als senUmenUl de pau I amor preclamats en la Ooetrina .
En tots els llocs de la zona nord que he recorregut. es desmereix la pe.rlIOl1alltU del general Franco. Sel considera molt Inferior a Mola 1 molt.s
o L'OBOSI DE CODO DIO Da,vant el tomb que han pres els problemes ,ntcf'llOcionals des
pré8 de la Conlerencia de Nyon, car ells per si sois gairebé de~ermiJ&en el cur'! de la 7Wst ra lluita bellica. u r geix m é8 que mal, a manera de vida o de mort la Tealit zació cl iciclft , positiva, real, d~ la unitat anttleixista. No és que patim el~ .'a el~r~a ullit~:¡~, C07JI, 8i fos un magic ungüellt que tot ho remetes, 3 1110 que l UnlC suport del nostre esdevenidor de llibertat es lo, lmitat, l'aplegament de tots els bra~s, ele tots eLs caps, de tot~ e,la cors a la SU4 prema cxigimcia de SOTtir victoriosos de la traglca cOl/tesa que estem vivint. No hi ha cap més camí, ni. cap més .Te~u,Ts, ni l!ltra mena de ntitjii que possibiliti les gurunhe3 necessanes pe~que esdevingui realitat invencible alZó que vürcm comell far heJ"OlCam.ellt el 19 de juliol de! 1936. .
Lleida més enlJa de les paraulcs Jort es, peró blÚdcs, deIs dl~cur.sos ~ les mallilestaciolls i dels pactes sigllats de cara a la "aleri~, olereix un bell exemple d'unita~ anti.je1x1sta. Tots els
l'enfronten Mhuc 3mb Quelpo de Llano.
Ha afeglt que 8mb la proxlmltat de les nostres trope~ 8 SaragOMB, les autoritats de la capital aragonesa es t roben IntranqutHes i UIl terrible nervlOSlsme ha reto presa en totes les gents
Malgrat. els crlms cornesas pcr a "depurar" les persones afectes a la causa de I'Espanya lIeiAI. lie sap que en gairebé totes res organltzaclons poIttiques I miHtars es trobo. a rredOMada tal quantitat de stot Identiftcada 8mb la RepOblica. que una inftnltot. de disposiclons demostren la desconl1an~
en que es troben les autoritats raectases, la qual cosa ha creat un sens ti de confuslons I es tem que la cal guda de Saragossa sigui fulmlnant aixl
que els no~;t.res dlspars se senUn mes a prop.
Amb motiu de trametre trepes per a la defensa de Belchlte 1 davant el temor que la poblacló aprontés el moment de Ilublevar-se, s'esUgue durant un¡ dlell atemoritzant-la amb dlspars de canó des del campament de san Gr gorio. Que xiulaven ruos damunt les cases.
Aql: :st Crare. aconsegu1 anar a Ca.~ día. aHegant que allt tenia CamUlars. El \'Iatge el leu amb un blUlet d'a 4 nada I tomada per a evitar 6OSpltes. Des de CAdiz. pa.ss8. a Al¡eclreti; 1 des d'alll, amb blUlet d'anada I tornada tambe. I amb el pretext d 'unes compres, a.ITi~ a Gibraltar. - f'e~ bus.
=. ==================~
A Italia no hi ha indústries més floreixents que les de guerra
El diarl anUCelxistll italia "Olustl zia e Liberta" publica la se~ent. Inronuacló :
De Mila. a &r¡amo es treballa va. abans de I'~ra fl'ixbta en les aCllvltats del camp ; tc:rres ben cultl\'ades, mitades de pobles peUt.s I clutat.oJ rtQUes en indUstries I pe. ti tes propletat.5. Alli hom .sentla un pUl.cld benestar i la vida ctutadana e5 d~scnvoJupava ó'una manera ordenada 1 t.ranquIHIl .
Delsp~s. tot ha canvlat. La miseria. ho envaeix tot. Ds sense Celna augmenten dlAriament I la de5esperacl6 cundeix per tot Rrreu.
Els deutes no poden liquidar-se I els Impostos de l'Estat absorbelxen totes les ~ntrades. El terme mlg de \'la3. s 'ha redu'it al mlnlm I el consum de Quevlures és quasl nul. Les Indústrlea han pa.rat de t.reballar I solamcnt resten les Que treballen per a guerra,
Malgrat r"agen~ment .. deis sous. tan escatalneJa\ pel " Duce". els obren de dlverses IndÚStrles. Que avul es veuen obUgades. 51 volen menJar, a t reba llar "per a guerra". cobren el miserable sou de dotze IIres al dls. amb el qual no poden vlu,., El dlc4 tador s'apronta d.·aquesta m!.seria per
i
a. tractar el poble ¡taHa com a vert~ table ~rta . i ho aubJecta tot a la seva. estuplda megalomanla imperl.allsta .
Amb aquest t ruc ha cereat la ma~ nera d 'enConsar la feina de lea peUtes indUstries 1 1e.5 actlvltats del camp en aqu~stes ~Ions. per a obligar els trebailador" a acudir a les oftclnes de ¡uerra.
A la sortlda de le¡ r~spectlvea clu~ tat.'>. solament recorden eli signes de la mes desoladora mLserta. El cam¡) sofrelx I robrer no guanya per apalvagar la Cam de la CamDla; el comerQ esilanguelx : e!s productes del camp 56n retrlbuIts als camperols a preus Irrlsorls. mentre Olés tard Km venuts a preus altoS a ls consumldors. Es álu Que no val la pena ele dedicar-se a l cultlu de les patates ni de recolUr els fr ult.."l de la terra, Dóna una gran pena el peMar Que I'únlca font de benestar a l tAlta , él! la Que pro\'é de la ¡uerra. per a la qual cent-enars de mUerll d'04
brers. sota el reglm Celxist.a . es dediquen a la fabrlcacló de les armes que la dictadura prepara per a ~mprar-les eontra el& mateixos Que les fabriquen i contra tot el proletarlat d'Europa ,
"
AdmlDlotrael6. Redaee16 ... 1":l l1eMl ••. •
30293 30320 :12ó71
NUMERO 187
NOTA lNl 'EK-, NACIONAL
BENET I ADOLF, ~aldament ,emblf incorrecte, som.
peufmiltes quan mirem el Món " t rave, de caBa nostra. Voldriem uaudir de "inefable optiminrte en· comanadl" dd" prohom. de la di~ plom4da internadonal, peró, 1a si. gul perque toquern de malSa prop alió que a Londres. Parla I Ginebra es discut tf% teÓ1'icament, o bé perque la nonra poIició .social no te re, de congentable amb d. seflVor. del Quai d.'Onay I del Foretgrs Of/Ice, ti ca. es que el panoramc¡ mundial el l/dem. ca.4a. dia mts om· brívol.
Ara mateir, Z'injlame:nt que horrl ha /d el J'entorn de Z'entretri.ltc¡ Delbos-BOtIa3COPpa i de la poaribls participacfd di' técnic, italiana m la C'i.tcausió del. acorda de la Con· /erenda de Nyon, é.f de pUrim. mal gust, "obretot tenint en compte que
. aqueste. "demarchel" .Ón una hipócrita manera de q1leMr bé, mm-tre Mu,uolini I mUer, a Berlln, preparen els cop, dectsiu.s per a aquest Idvern •
Fireu·vos-lti: tote' le, Cancellerfe, encn amb l'a! al cor, e.6perant alió que puguin dir o acordar el. den dictadO". El" acorda de Nvon, .z propOnt d'u"o ccm/ertncia tripartita de part d'Anglaterra, l u en trel7i,tes Delbol-BotlalCOppa i EdenDue d'Ao.sta , .ofreiun un campó' d,'efpera perqu¿ el feixisme, una lo'!! _
gaM mes, pugul aga/ar la davan!era. Certa ment. l ·entenem. poc aques~ la mena de poiitica de let gron$ dc~ ,nocrócie, europees, que, duprés de l'erperibrcta de la nostra guerra. €noora ,eguei.ren dubtant i perden.t trrrenv,
Nosaltre, 5OIpitem. que el "ctsa~ ri" Benet i el "bell" Adolf arrod04 niran Ilurs empr~se, imperialist~ •• encaminant.le. de/init ioom.ent a la consccucfó deis mdxims objectiu.s~ lunvir Europa ,ota llura espaset.
SoUdari ta t Intem acional AutlfelxJsta Nta Junt amb eb Qa l !IO
treben; Junt a mb lotes les rictlmes del reldsme, se.nse mirar QaJnel idees knen ni a qaln paú pertanyen, aixi com el !IOI eKamp& la calor de la feYa jusHda damu.nt els cap' de tots els homes 1 &obre el .. entre reclUId de 1& terra. rttts i organitzacions dJaquella gran v lla han l et un .pacte lor
~J res-ponsable i de realització im.media.ta ql!~ co'mpren. f!'J~ests do& aspectcs lonamelltals de la nostra ulda: . 11.0 agresslO l C~4 ordinació de tots els problemes silidicals i polltlcs entre les ellhtata que cOJlstiueixen el Front, An~ilei..'t ist a , De let, han sll,per~: l'etapa. de les prom eses, que galTcbé semprc acalxwen l ent-se 11liL
tuament la traveta, pcr entrar delinitivam.en~ en el pla de collaboTac:ió i gestió prcicica, on ela lets i les aCClOns han. de palesar ¡'ea/orf, la consciblcia i l'estima que cada scctor sent .p.cr la c~u~ 8(1 comuna. No caben ett aquest ten'etly cl~ termes 1t1t,t1ans, m l~ 1lTu ponsabilitat, ni el partidisme; cada~c l(' ~ de} er 1. donar aUo qua pugui dauant l'ajut el control i la Ilsealtt=actO de la resta de coHaboradors antileix;';tes. I si Lleida ha l et aquest, gr~n ,pas, ~per que els altres poblcs de Gatalunya enca ra seguun tntnna-
«No estic disposat que Madrid, que és l'orgull
d'Espanya, a s'embruti ha dit .. ." traICIO»,
darrera hora amb una
el general Miaja
ment desunitsr. . J
Pensem que el remei als nostres g)·eus. dolors el t enm~ a l ,~ba.st de la. nostra 'nui. a l'abast de cada dm. No cal espeJ ar CI.
cum.stimcics eSl1ecials: i molt menys. que~ per I'esc,omesa ;de}.tt: ::ti¡¡ne internacional, la dcrrota ell8 vmgul. a ~o~rc ~ ella a!:c¡l!' ~ .o , t 1 t El trioml de la 1I0stra gueTTa eXlgcu; 1m sac,! lCl m .a m~i~ i la base d'aquest sacrilici _ la llibertat ele dema -, 'nQ-= pot ésser la wtilat allti/ci.x i.5ta. A ixó, els 1I0strcs C1lemtCs 110 saben millor que nosaltrcs. J . Anselmo
Madrid. 27. - Ha tingut lloe al DipOslt General d'Artlllerla de Madrid UD f estival amb motlu de la inauguracló del nou Ncenarl. t del grup artlstic de cultlira de lA. Llar del Soldat. de Iet! eamcnladeA depend~nciea, Foren Invltades A. l'acte loles les autoritats madrllenyea. Iel! quals acud.lren a la fe!ta. alxl com el general Mla ' a , qui va éucr rebul amb ela honora corresponenlJl ,
Oespréa d'un recita¡ de poesiNl, ,'a pronuncia r breul5 paraulca el regidor
Durant la primera quinzena de setembre estat tramesos a Espanya 50.000 italians
han
1lI0bllltmt.s hrm clitat concentrats a "Il NIlO·.O A\'an~l- p'lbll~a~~e~t lea CILSerne¡; equlpats a tota pressa,
deis ~e: ultlms Ilumero.", e ' 1 h rtlt.' hnmedlatament. De Ml~ "Durant. Ilquest.s dles han csta~ d~; \1111. ;::al:nt han sortlt. méll de 10.000
t tngut.> ~ MUa. nombrOSOll oper'f tro- camiSes negres. pero alttea detlDe& Bred.l 1" M'l relU, per haver-.5e n r8II ba.t ,~ ,111 d'aqueALs loca1.s entapts- de mUers han IlOrtlt cS 'altrea OM Jats dt 1;U'wlcles antlfelxlstes. Ehl dles I de I'alta Itnlla S':tnuncl~ que d1lllabft 6 I o .. ilquelot md nan c:.~~~ mo- , te dla 11 de self'mbre, 19.000 cam1&eI ~u.a.ta molUi mUers de canuses ne· l ' k ...... ... ta- * ,,1.~ \a IoOll6~· _.. . .
cap a Espanya, Tom~ surten d'a ltres indrets dlvcrOO5 conUnBents, En resum, ron prop de 60.000 ela homes que abaD traméa durant la prlmtrt. qum.. n a de setembre cap a EIlpanYIl, Es dlu ah centres oHc1&l1 que despres de l'entrev1sta MU!5llOJtnl~Hltler. s·anunclut.
o6<1alment ¡·0JP.Idlcl6 de :I0O.lOO .....
d· I1.quierda Republicana Serrano Ba· tanero, qui estud iA. la ImportOncia que tenia que en aqueat IIcte 110m representl una escena de "DoAa Perfecta". Digué que hi ha dues EspanyeA, lA. progressiva Iliberal I l' F..spanya hete'·a. de la lnqulalcló, GaldÓB ha. vOlgul ~mbolltzar en "Dona Perfecta" aquella que fan veurc que u cOMagren 8. Déu menlro! que en \lurll actuaclon¡ no ho deolCllStren,
DeAprés. Ja. companyia del Teatre El5panyol representA. ~I "Reap0n80 111:1co a. Garda Lo«:a··. del poeta A I, ......
El general lnaja pronunciA. unes paraules. i digué que eAtaven reunlta tmS Quantll soldat.ll que han d'incorporar-se a lIurs belenes. Es als nous reclutes a qul , prlnclp&imml.. vuU adrCi;&r4me. cal teoir molt de compte amb ela traidora. J a haveu lIegit a. la premaa. el gn.o. 8el"VC1 que bora. ha dut a t fU"lDe dMCObrlnt una OfIw tae1ó que. encoratJada ¡."e~ que ha ~, • auatuldlr , • BUb'oo, volIeD repeUr l'apirrHlllcla • M adrid,
Jo .. que entre el. nl)U' reelute.l!l que arribeD a I'Exl: rcl t popular . pot." ,w.~!lmatebc.a. reclute8 d·._ iII! '" M alguna d'i<leea
f eixlstea , Que \"agln amb compte perqu6 eat1c disposat a ésscr inflexible 1 a aplicar tot el pes de la Llel !'LIs traidors que hl hagl entre oOIUI.ltrea. Seré Intlexlblc fins al grau mAxIm f no hl baurA. Indul géncia. per lI.. nlng1l, No eallc dlapo aat que Madrid. que é8 l'orgull d'Es panya. Madrid , del qual horn parla. A.mb adIl?tracló (1. tol Europa I lI.. tot el Alón, 3·embl'uté.! a dar rera hora. amb una lraició. Tampoc 00 ptlC consentir que. després de deu meSOl d·herol3me. elJ! mUers d'hornes que lIuilen als fronla de Madrid pUJ!'Uin veure'8 atacalR pe:r I ·e~uena. Cada ~ldal lIetAI, CAda anllfeixU!ta de cor ~' ha de convertir en polld a del "eu C'ompany m és próximo Cal e./ltar ama ten t tothora . 1 quan 110m "egl la. mü peUt.a \'aclHaclÓ, la mé3 lIeu CebI .. , que ho denunclI sense perdre UD moment. perqu& qul no faci alxó ultra ~l5lIer liD mal e.ap&nyol. sc.ra. un covard.
L'ovacl6 tributada al ' general loli&
ja tou eaorme. J\3,Ilmeot. un serlt'nt d·Attlllena
pronunciA. UD8 mota 1"''" a palesar la lIelaltat ~la art.illera a la F.eptlbllca
I al poble.
\