E-butlletí juny/juliol 2013

22

description

Butlletí CODIC juny/juliol 2013

Transcript of E-butlletí juny/juliol 2013

Page 1: E-butlletí juny/juliol 2013
Page 2: E-butlletí juny/juliol 2013

JUNY

JULIOL 2013

JUNTA DE CATALUNYA

DEGANA DELEGACIO BARCELONAELISABET CAMPOY JORDI PASTELLS

viceDEGÀ DELEGACIÓ GIRONADAVID ORTEGA TERESA CASAS

secretaria DELEGACIÓ LLEIDamaria jose carballeira josep llorens

delegació tarragonalaura sesma

PREMSAOlimpio valls comunicacio@ codic.org

empresesper qualsevol consulta empreses@ codicbcn.org

seu codic CATALUNYAC/ casanova, 180 baixos08036 barcelona93.416.10.06

CODIC@ codic.orgwww.codic.org

Page 3: E-butlletí juny/juliol 2013

COL.LEGI 06

NOVETATS 2.0 16

PREMIS CODIC 07

ASSESSORIA 14

INTERIORS 13

AGENDA 12

APUNTS 17

Page 4: E-butlletí juny/juliol 2013
Page 5: E-butlletí juny/juliol 2013
Page 6: E-butlletí juny/juliol 2013
Page 7: E-butlletí juny/juliol 2013

Col.legi

06

Durant el mes d’agost, l’horari del Col·legi serà el següent: Dilluns de 9 a 14h. i de 15:30 a 17h.Dimarts a divendres de 9 a 14h.

La setmana del 12 al 18 d’agost el Col·legi romandrà tancat. Des del Col·legi us volem desitjar un bonestiu i unes bones vacances.

HORARI D’ESTIU DEL COL.LEGI

LES DEMARCACIONS CELEBREN L’ARRIBADA

DE L’ESTIU AMB ELS SEUS COL.LEGIATS

Durant les darreres setmanes, diferents demar-cacions del Col·legi de Catalunya han estat cele-brant l’arribada de l’estiu amb el seus col.legiatsamb originals propostes. El passat 20 de juny, ladelegació de Lleida va fer la seva Festa d’Estiu or-ganitzant un divertit taller de cuina japonesa peraprendre a cuinar i preparar sushi.

Per altra banda, el passat 18 de juliol, la delegacióde Barcelona va celebrar la Festa d’Estiu a les ins-tal.lacions de Cosentino. Durant la vetllada elscol.legiats van passejar per un bosc de materialspetris, descobrint els nous materials Dekton.

La demarcació de Girona també ha tingut en lesdarreres setmanes una intensa activitat amb pre-sentacions estiuenques com ara, la inauguraciódels espais que la delegació ha fet pel Festival dela Porta Ferrada, a Sant Feliu de Guixols, i al Festival Castell de Peralada.

Page 8: E-butlletí juny/juliol 2013

Premis CODIC

07

Habitatges d’emergència en cas de

catàstrofe, LA rehabilitació d’una

casa rural en alberg de peregrins

i una botiga de fabricació de

caramels b artesans, projectes

guanyadors

El disseny d’un sistema modular d’habitatges d’e-mergència a Colòmbia per suplir les necessitatsbàsiques en una situació post-catàstrofe com laviscuda pel fenòmen de la Niña l’any 2010-2011, queva causar una gran destrucció de cases i edificisi de les infraestructures públiques a la zona, haestat el projecte guanyador aquest any als 14nsPremis CODIC Projecte Fi de Carrera. Els guar-dons es van lliurar ahir al vespre al Museu del Dis-seny de Barcelona- Dhub, organitzats pel Col•legiOficial de Dissenyadors d’Interiors i Decoradorsde Catalunya (CODIC).

L’espai es va omplir de convidats, estudiants quehan participat en aquesta edició i dels membresdel jurat que, aquest any, han emès el seu veredicte.

Page 9: E-butlletí juny/juliol 2013

Premis CODIC

08

Sota el títol “Teixits d’Emergència”, la premiada Helena Bayona, de l’es-cola ESDi, ha plantejat el projecte como una unitat d’allotjament que per-met un creixement progressiu de la casa d’acord a l’increment denecessitats de la família a mesura que es va apaigavant la situació d’e-mergència.

En el disseny del projecte s’ha tingut present el concepte de sostenibilitatamb un habitatge que permet el màxim aprofitament del sol, les brises i l’ombra, a més dels diferentselements passius de condicionament tèrmic.

També es planteja l’ús de sistemes de reciclatge d’aigües de la pluja que permeten un òptim ús de l’ai-gua, aconseguint construccions de baix consum i baixa contaminació.

1r. premi

nom: HELENA BAYONA

PROJECTE: “TEIXITS D’EMERGÈNCIA”

ESCOLA: EINA

Page 10: E-butlletí juny/juliol 2013

Premis CODIC

09

2n. premi

nom: BLANCA ROCASPANA

PROJECTE: “NOU ALBERG DE PEREGRINS”

ESCOLA: EINA

El segon premi va recaure en Blanca Rocaspana, de l’escola Eina, pel seuprojecte “Nou albert de peregrins al camí primitiu de Santiago. Casa Sie-rra”. Es tracta de l’adequació d’una casa d’àmbit rural, les construccionsannexes i l’espai exterior, per a un nou ús com a albert de peregrins.

L’ubicació d’aquest projecte és un nucli rural gallec, situat en la ruta Pri-mitiva del Camí de Santiago. El projecte proposat inclou una part impor-

tant de preservació del patrimoni, al mantenir i destacar elements de l’arquitectura tradicional gallegacom l’horreo, el forn de pa i el paller originals.

El repte d’aquest disseny ha estat aconseguir un nivell de confort propici per al descans de peregrinsi alhora mantenir la idea del companyerisme, l’hospitalitat i les sensacions de viure una experiència d’a-quest tipus.

Page 11: E-butlletí juny/juliol 2013

Premis CODIC

10

Amb el projecte “L’espiell. Caramels artesans”, Ivan Fuentes Orri, de l’Es-cola d’Art d’Olot va obtenir el tercer premi. El disseny és una botiga decaramels que torna als orígens d’aquest ofici, amb el principal atractiuque l’elaboració d’aquests dolços es realitza a la vista de tots el clients icuriosos. L’objectiu, per tant, es relacionar el taller de l’artesà amb la bo-tiga perque la gent pugui observar de prop el màgic procés de l’elabora-ció dels caramels.

Degut a que el projecte elabora un tipus de producte diferent a la resta de l’oferta del mercat, l’em-plaçament d’aquest havia d’ésser en una gran ciutat i ben situada dins de’lla. Per això s’ha escollit elcarrer Migdia, a la ciutat de Girona, en un local que fa cantonada, molt a prop de l’estació de tren, delcasc antic, la Universitat i La Rambla. Aquesta ubicació permet canalitzar un gran volum d’afluència degent cap al local.

3r. premi

nom: ivan fuentes orri

PROJECTE: “l’espiell”

ESCOLA: escola d’art d’olot

Page 12: E-butlletí juny/juliol 2013

Premis CODIC

11

L’ACTE EN IMATGES

Page 13: E-butlletí juny/juliol 2013

Agenda

S’OBRE LA CONVOCATÒRIA ALS XII PREMIS

CERÀMICA D’ARQUITECTURA I INTERIORISME

nova convocatòria del MID

Mercat d'Idees Disseny

BCD Barcelona Centre de Disseny organitza la ter-cera edició del Mercat d'Idees Disseny (MID), unprograma que fomenta y promociona la iniciativaemprenedora com un actiu per a les industriesculturals i creatives; i presenta aquest potencialcreatiu davant empreses i inversors creant opor-tunitats de negoci.L'objectiu del MID és convertir els projectes par-ticipants en productes o serveis de mercat, siguia través d'una empresa que els adquireixi, o viaun inversor que doni suport a un emprenedor percrear o ajudar a créixer un projecte empresarial.

Fins al 13 d'octubre romandrà obert el termini perrebre inscripcions de persones de qualsevol edatvinculades a les indústries creatives que siguin

propietàries d'un projecte in-novador amb encaix en algunade les següents categories:KIDS, ESPORTS i HÀBITAT. Elsprojectes hauran d'especifi-car en quina categoria es pre-senten, podent un servei /producte estar vinculat deforma simultània a més d'unacategoria. Els projectes es po-dran presentar de manera in-dividual o en grup, indicantsempre la totalitat dels membres de l'equip.

Més informació: www.bcd.es

ASCER, Associació Espanyola de Fabricants de Ra-joles i Paviments Ceràmics, convoca la dotzenaedició dels Premis Ceràmica d'Arquitectura i Interiorisme.

Arquitectes, aparelladors, interioristes, paisat-gistes o decoradors, de qualsevol nacionalitat,poden optar a aquest guardó amb la presentació

de projectes realitzats tant en territori nacionalcom internacional.

Com a requisit indispensable, les obres que espresentin hauran utilitzar paviments i / o reves-timents ceràmics d'empreses espanyoles, com aelement principal en la part formal de l'edifici oprojecte.

Dintre de la categoria d’interiorisme poden optaral premi de 17.000 euros, obres de decoració d'es-pais interiors de nova planta, reforma o rehabili-tació, així com muntatges ambientalscorresponents a accions de curta durada.

Més informació a www.premiosceramica.com

12

Page 14: E-butlletí juny/juliol 2013

Interiors

PA DE SUCRE: FORN AMB REGUST TRADICIONAL

ESTUDI: MIREIA MASDEU STUDIO CREATIVE DESIGNINTERIORISTES: Mireia Masdeu (Col. 1241)UBICACIÓ DEL PROJECTE: Sant Cugat del Vallés

Pa de Sucre va néixer de la idea de crear un fornon el veritable protagonista fos el pa. Es tractad'un espai desenvolupat per la interiorista MireiaMasdeu, projectat per seduir al client a través d'undisseny equilibrat, concedint la màxima importàn-cia a un producte que s'elabora directament a l'o-brador, sense additius. Allunyant-se de latendència que segueixen aquest tipus d'establi-ments s'opta per orientar el projecte cap a unconcepte de forn diferent, centrat en potenciarl'essència del producte.

El local s'emmarca en un entorn singular, una deles places més tradicionals de Sant Cugat del Va-llès (Barcelona) i compta amb una superfície de57 m2. El seu interior proposa un espai completa-ment net, sense elements decoratius per donarrellevància al veritablement primordial: les sevescreacions artesanals.

Amb el blanc com a teló de fons, l'espai s'orga-nitza mitjançant el joc de dos volums principals:un moble expositor lacat en blanc i un taulell ten-yit en negre, que incrementen l'atractiu dels pro-ductes exposats.

Seguint amb la filosofia del local, només s'aplicarevestiment en una de les parets de la botiga, uti-litzant un material bàsic de la construcció que de-mostra com amb un element purament essenciales pot aconseguir un resultat espectacular. Arre-bossant aquesta paret amb pasta d'agafament decolor gris, es transfereix al mur una textura rat-llada amb una llana dentada, com si del "pain au le-vain" es tractés.

La decisió de conservar les bigues de fusta delsostre i la introducció de materials naturals comel parquet de roure emprat en el paviment de labotiga, imprimeixen a l'espai un clima que evocales antigues cases de poble i la recuperació de sa-bors tradicionals.Un gran finestral actua com element separador,connectant visualment la zona de venda amb l'o-brador, on la utilització del negre torna a estarpresent tant en el mobiliari com en el paviment.

13

Page 15: E-butlletí juny/juliol 2013

Col.laboració de professionals

en època de crisi

En época de crisis els professionals lliberals són els primers que han de buscar en l’adaptabilitat i laflexibilitat les formes de “supervivència” o si més no les millors formes per ser més eficients alhorade seguir treballant i oferint els seus serveis al mateix temps que es dóna un producte de qualitat.

Davant la situació actual on molts grans despatxos tanquen i d’altres professionals busquen fòrmulesper disminuir els seus costos variables i fixes al mínim, la col·laboració interprofessional potser unasolució per tal de seguir treballant. És a dir, aquell professional que no pot permetre’s mantenir unaestructura de despatx com aquell que en necessita trobar una altre però a un cost millor, tenen lapossibilitat de col·laborar a nivell de compartir costos, sense necessitat de crear una societat.

Des d’una perspectiva més planera, seria llogar a altres professionals el teu propi espai per tal queells puguin desenvolpar la seva feina, amb la possibilitat de col·laboracions puntuals.Aquesta col·laboració és definida com a col·laboració entre autònoms, sense arribar a constituir unasocietat amb totes les “lligadures” de responsabilitat. Aquestes col·laboracions on la seva durada i con-dicions queden sota la voluntat de les parts, potser una eina per tal que els professionals puguin pres-tar els seus serveis.

Tot i que sempre es parla de la competència com a la via de prosperar, s’ha de fer un canvi de para-digma i pensar en la col·laboració com a forma de continuitat i progrés. En definitiva aquells que ja tenenestructures de despatx amb un volum de feina actua quel no poden sostenir, poden crear col·labora-cions amb altres professionals a través de contractes entre autònoms, en tant que lloguer d’espai oserveis compartits.

La diferència amb la creació d’una societat és que la base està en que casdascuna de les parts a priori,és autosuficient alhora de prestar als serveis a un client, o entre els propis autònoms en un projecteen concret. De la mateixa manera que no es podrien imposar clàusules o disposicions que suposesinque una de les parts organitza o dona pautes de com fer les tasques que conformen l’activitat pro-fessional a l’altra part. Sense oblidar la llibertat per acceptar encàrrecs propis dintre del context decompartir espais i certs serveis comuns (arxius, recepció, etc...)

A la xarxa hi ha molts models de contractes de col·laboració entre autònoms, des d’aquells que par-teixen de la base de les UTE (unió temporals d’empreses), és a dir, per fer una feina o projecte en con-cret, o bé col·laboracions amb una durada a més llarg termini on no hi ha un encàrrec concret que motivila col·laboració, sinò que es planteja d’antuvi el fet que hi ha possibilitats de fer feines conjuntes i pertant es prepara unes pautes previes.

Tot plegat aquestes figures o indicacions que es donen no poden ser una forma encoberta de voler con-tractar a una persona sense haver de passar pels tràmits de contractació que estableix la legislaciólaboral. En aquest cas hem de defugir de totes les cláusules que puguin entendre’s que marquen unatipus de relació laboral que indica treball per compte aliena.

Assessoria

14

Page 16: E-butlletí juny/juliol 2013
Page 17: E-butlletí juny/juliol 2013

Novetats2.0

16

DESCRIPCIÓ

Intuïtiva i simple, mitjançant fotos, Virtual Interior DesignShowcase és gratuïta i fa dissenys de disposició de mobles,amb mesures i fotos per visualitzar com quedarien a la novacasa.

Es pren una foto de l'habitació, s'agreguen les mesures del'objecte que es vol posar allà i a través d'un catàleg es vaninserint els mobles per comprovar com es veurien contrales parets. Disponible per iPad.

Virtual Interior Design Showcase genera també una biblioteca personal dels objectes i, per tant, mo-dificar el disseny de casa amb facilitat,

A més, l’aplicació permet compartir els projectes amb familiars, coneguts i amics a través de xarxessocials i així puguin donar la seva opinió per facilitar la millor opció.

APP: VIRTUAL INTERIOR DESIGN SHOWCASE

Page 18: E-butlletí juny/juliol 2013

Apunts

Dekton ® by Cosentino, la nova superfície ultra-compacta per al món de l'arquitectura i la deco-ració, estrena els seus perfils a les xarxes socialsFacebook (www.facebook.com / DektonbyCosen-tino) i Twitter (www.twitter.com / dekton).

Les dues plataformes serviran per mostrar totesaquelles novetats i notícies sobre el nou producteDekton ®, i poder interactuar amb els usuaris dela xarxa.

Per iniciar el camí de Dekton ® a les xarxes so-cials, Grup Cosentino llança el programa interna-cional "Ultraspaces Project - Dekton ® Pioneers",l'objectiu és trobar projectes innovadors que des-cobreixin un nou món d'aplicacions en materials.A través d'aquest nou programa, la multinacional

espanyola esponsoritzarà projectes innovadorsque, estant en fase d'execució, desafiïn una novaarquitectura.

Sota criteris de creativitat, repercussió del pro-jecte i rapidesa en l'execució, Grup Cosentino se-leccionarà projectes en base a sis categories:espai comercial, cuina residencial, bany residen-cial, façana d'habitatge, façana de projecte co-mercial i sòl d'exterior. Cada projecte guanyadorrebrà o cessió de material o un descompte eco-nòmic en el material.

Per registrar-se a "Ultraspaces Project - Dekton® Pioneers", s'ha d'accedir a la pàgina web deDekton ® by Cosentino, www.dekton.com,

Dekton® by Cosentino s’introdueix a les xarxes socials

17

Page 19: E-butlletí juny/juliol 2013

Apunts

Amb “Sondo”, Alape presenta una nova sèrie delavabos amb què el ritual diari de rentar-se es con-verteix en una experiència sensorial. Fabricat d'a-cer vitrificat de tres mil · límetres, “Sondo” uneixfuncionalitat, qualitat i disseny purista en unaforma estètica.

Disponible com lavabos sobre i sota taulell, “Sondo”amplia el programa de lavabos ilavabos suspesos. És una combinació del clàssicdisseny tipus bowl amb l'aspecte modern i puristadel cilindre. uneix el caràcter d'un producte deAlape d'acer vitrificat de 3 mm amb l'encant deun bowl.

Les proporcions produeixen la impressió que el la-vabo sobre taulell està gairebé suspès sobre el la-vabo complet. Malgrat el reduït disseny l'usuari no

ha de renunciar a la funcionalitat: la profundaforma del lavabo i l'ampli diàmetre permeten uncòmode maneig i utilització del lavabo.

La generosa acotació i el disseny atemporal fan deSondo un element amb molt de caràcter i expres-sivitat del lavabo complet. Demostra de maneraimpressionant els avantatges del material de l'acervitrificat i es pot escenificar gràcies a l'acabat pre-cís i les superfícies de vidre homogènies amb totsels materials i estils d'hàbitat.

Sondo es pot adquirir amb un diàmetre exterior de450 mm. mentre que les variants sota taulell estandisponibles en dues profunditats (102 o 132 mm).Els lavabos sobre taulell es poden adquirir amb 115mm de profunditat.

“Sondo”, nova experiència

sensorial d’alape

18

Page 20: E-butlletí juny/juliol 2013

COSENTINO-SILESTONELíder mundial en superfícies de quars i una de les primeres empreses de l’estat espanyol del sector de mar-bres, travertins i calices.Contacte: Sr. Vicente Martínez. Tel. 93 632 72 50, [email protected], www.silestone.com

DORNBRACHTDornbracht, basada en una tradició familiar de vàries dècades, l’empresa ha crescut fins a convertir-se enel líder en l’àmbit de les aixetes i dels accessoris per al bany. La qualitat, la funcionalitat i el disseny són elspilars fonamentals. Des de fa deu anys porta a terme diferents projectes culturals a més del seu propi Sta-tements, els quals es poden veure a . Contacte: [email protected] www.dornbracht.com. Andrés Juberías: [email protected]

SAUNIER DUVALSaunier Duval és una corporació que pertany a Vaillant Group, grup empresarial d'àmbit multinacional, que li-dera a Europa el subministrament de sistemes intel · ligents per al confort domèstic.Firma dedicada a les activitats d'aigua calenta sanitària, calefacció i climatització, Saunier Duval és el fabri-cant que ha desenvolupat la primera caldera mural mixta de gas, la caldera estanca, el escalfador sensepilot, la caldera mural de condensació directa i altres moltes innovacions tecnològiques encaminades a mi-llorar els aspectes d'economia, confort, seguretat i respecte al medi ambient en aquest tipus de productes.

ALAPEPer a Alape, el bany és un recinte arquitectònic que correspon enterament a les pròpies idees i exigències. Elsistema de components d'Alape recolza la planificació i la realització de l'arquitectura individual del banygràcies al concert armònic dels components. Llenguatge purista i alta qualitat de materials. [email protected],www.alape.com Persona de contacte: Andrés Juberías [email protected]

POLYREYFabricant de laminats (hpl), taulells compactes fenòlics per interior i exterior, melamines i aplacats. Les nos-tres coleccions es preparen curosament per satisfer les necessitats dels dissenyadors i segueixen les ten-dències mès actuals de l'interiorisme. Per Polyrey la innovació tècnica, creativitat, disseny i servei són leseines fonamentals per donar un valor afegit als nostres productes. Moltes són les aplicacions possibles: mo-biliari i disseny d´interiors de botigues, hotels, centres comercials, restauració, oficines, hospitals, centresesportius, etc. Tel. 93 570 21 80. [email protected]. www.polyrey.com

Patrocinadors

Col.laboradors

Page 21: E-butlletí juny/juliol 2013

EBEN INTERIORSL'única revista especialitzada en temes d’interiorisme publicada en català.Contacte: Sr. Frederic Callís, Tel. 93 451 24 09, [email protected], www.eben.lesrevistes.cat

CICCIC (Centro Informativo de la Construcción) forma part del grup Tecnipublicaciones, el grup editorial líder dela informació professional. Amb més de 50 anys oferint continguts especialitzats en 30 sectors diferents através de 60 capçaleres. CIC ofereix informació especialitzada sobre el sector de la construcció, empreses,productes i marques a través del telèfon de consulta 902 202 209 o bé a través dewww.cicinformacion.com

I&DI&D Interiorismo y Diseño forma part del grup Tecnipublicaciones, el grup editorial líder de la informació pro-fessional. Amb més de 50 anys oferint continguts especialitzats en 30 sectors diferents a través de 60 cap-çaleres. I&D està editada pel CIC i va adreçada a arquitectes, interioristes, decoradors, dissenyadors,fabricants, importadors i distribuïdors de mobiliari i complements. Podeu ampliar la informació a través dewww.interiorismoydiseno.com

Partners

Page 22: E-butlletí juny/juliol 2013