- -'f~~---- ~" ~-" '-,

i . '

Uarce&oua. dis!labte. !8 ROvembre

EL NOSTRB

Avui fa u n auy que, en den "otar els l'englcs facciosos que amenaC;Rvell Madrid, U1Hl bala . l ,'aidOl'a sega la vi. da del nastre DUlTuti, d'Hquell nen

com el seu lema era la Justicia i la I Llibe r'lat,

ANY I NUMERO 233

~k~ t~L

MIUCIAS ANTIfASCISTAS' con •• ." DUllun COMITE OH GUERRA

1

A los oompalleTOS t 6ol.l.1 OOs del ~ PrtnJ.,

KefIIOS reolb'-do Oop 8n1' sat18t"ec10n I , \

DlIITUli es al rront d'Al'agó. Escolta, lI('geix, . amb imima d'ace,', I DUl'l'uli hav ia anal a Madl'id a

El que donava mes empenta a aquella anima d'acel' era una inven· cible ansia de Revolució social, i el deslí volgué que la seva vida fos im. molada a la lIibertat d'Espanya, des· lH'és d'havcl' pl'oclamat - de cara a la Repúbli('a burgesa - que ell i cls qui 3mb el! lluitaven renunciaven a

11040 ouanto nos habelll _D~ 1I\(rtU dee l·

ol'gani{za .. Són ~J(I U(>l!s

feixist(':::. di es memora bles de pel'secució als defell8a1' i<l invicta capita l de la Re­

pública , ben a pun t de caure al po­der deis secu1::J.rs t rai'ctol's al pohle cRp:.myol, i el c:'lbdill pel' anlonomil­

ros 1* ~eoldos que e,tamos de ~str~

eah","o. tened la .eg'lL:'1.4a~.c:ocpru!.e.ro8 . ,

que·Sl eegue1s llyo.$h4onos oomo baste bhon

lo hebete hecho, 1.~ a1l!,C1anOIl qua eMan Es DUlTuti.

=~=~~================='Isia. el qual fugia scmJll'c deis fets " ... ei'illeclacuhll"S Ilel'qUe lampoc el seu

tot, menys a la victoria. Per als homes tot cor, que hi feia,

(jue les masses pl'oletaries restess in , com fins el 19 de juliol, a mig camí de la jU:it icia j de la Iliberat, si hom s::.lvava Espanya de caul'e en l'escla­valge! Pel' a DUl'ruti, el més gran de tots els cors espanyols, aquest era el

... " l'r!I'l'ltc uM'4n oorrespondsr 8enUOSIl~

~blsn, luobaDdo 4e8~teres9IBnen~ MUi'.ST ~1ATI, A DOS QUARTS DE DEU lc"'por.m. nt no s'ade;. pet' • éssP" mente

lun hel'oi de literatura. al cal) deIs

d aut¿'nlics hel'ois que el segu ien, a~al­e lá la Ciuwt UnivcI"Sit::'t I'ia.. T renta -cinc aparells gran bDmbardeig han efedual una incursió

Des d~ llavorR, inici de I'esfondra­ment de la ))edllosa 1}I'essió faccio~a, l\laddd es alli bcrat de la lcn'ibl{' all­goixa de passar sola el domin i de Franco, Peto la gesta heroica, du ra i intcn¡.¡a , enlusiilstica i plena de d1'a­matisme, va ten ir un trisl epílcg qua

seu pens.ament. Cal, doncs, que tots els espanyols

sotmesos al jou del capitalisme re­cordin, avui i cada dia, DUl'l'uti, no pas per a plorar la seva absencia, si­nó per a seguir les seves petjades i per a imitul' la seva vida fretul'osa i

en;:.bJ.en a. t.. OBUA co.On que todos los

tTaba~40res anhelaM.-.

a. ... l.Qr!It. ea ...... 4e la ColUllNl .

lI\WIit:l:o . • ~ero F. 1III1sO,

" 'l'l~ nl'ohmdament la conscien­damu~t Saragossa cia d'Espanya: per a allil>el'ar la ca· fa«:~ . um_ . lIa de bues pita), Dm'!'uti havia ofrenat la 3eva H"m r~hu~ de la Comlaarl" d·Or.

dre PUbUe la RClitn' nou:

d..... ..n ",pI"'a • 1.... ... .. n tll a¡:~ons Urja de I'~mle

....... Ira Bajaral.. 1 S ... lnJ'Mla. SS "parelt, _ I,es d .. rran bom.

t .. n"'n ~nJ'abtll cam I objee·

tl u a. Cenlre. .... H ..... lI..e .. '"

...... Uur ...."...81a ofn sl.. vida,

.m~ :-::~~~:~~~I L'havia ofrenada ben sovinl. La

...., .. 1 " lta r , lo ni 16 _ a. dre . seV3 vida no era d'eH, pel'que era del 18 de n ('l al 1'."Dlm. .nu·

1

poble, Per la Justicia, aquella e.'<ls· .b-Ia de 1 '~MmIe. timcia rústica, amal'ada de dol~ol' i

TIttI eb -~ l pal't'UJ b. n de fi na sensibili tat, s'havia posat a rtc.-_t lrtdemna Ih .~ 'h " l ' 1 f ' b ' dro .... de N rUd.. con tri UCIO a carrer 1 a a a rica,

t. 4e no'ftlU bre d el IU ." a la barl'icada i a tot arl'CU, per tal

plena d'exemplal'i tat. -, len retl'e-li j 'homenatge d'avui~ que s'acompleix el primer anive,rsali -~~=-----~==~------~,l

Una .¡patura de Durruti

del sacl';fid del e abdill del Poble, UN HOME: DURRUTI CATALUNYA vol fer arribar a la tomba del malaguanyat germa el res­d'aquestes paraules:

Durruti, els qui viuen et venja­rau !

HI ba h-.e. ... --. .-eN ...... _11ft. Al ....... IR'" 11« U.,. rata o per n.. ..... "s_ni t , ..... '·.bar ......... trape * d_ dd'mlu... .... 1ft: ~ el ___ .& • e.- ~I . ... real., m& ... W:tItlell, __ eIh _tel ... _

I Da rratl era de 11 __ 4'I4_tII d ............ e_tra .. 1 f .. I .. ¡" ... e ia.

=~~~~~~========_-______ _ ____ ~_~==========~~~ __ ~= __ ===~_=====~=======,Iternaeilnal -deqris 4'bant' ~ It -61 .. tkoun. I !al.m .... , urn-Illl!n l'u llac:Meatta-~ loa _ lo ...... a .....w .... ldI, ...... de la nsUU-lI b~ ... CAP A PINA DVRR VTI

i la P renrsa del nratí , pitaren I la rnlLtat ellde1'lngu~

. ,' eolp!dora 1 Ind ubt&ble pe. a tot.-V ' " 1.1;1 " liS que .a ntOl'lr ,". ho!n

Imm dt.: M,"lnd. QCl.tp.ln~ un l}ve Po'rm.t e n 1'.narqulSl\lf' miUl.Ilnt, <l1xJllu l' eh I&. ¡iull,., an:.1lc l .. lSla, d enero e de l'e1<cre\', '-JI\.!> ldedl nUII,m.tó!a IknUI,\el,tura OurruU. p.1rtk:ulalll lIO!Jre el eon«'l>te de IR

Uün u~¡ ~ .. llobllr la m.ort des- dlllClpJ nll c:»tli'nse. D-..lrlutl. oo."l' p~ dn.&\'cr OU'l.>IIIgra.t. toU& la..e- \" .. n('u~ de \a ntJ«'681t:l~ de gua. VIO yuJa, WI~ la; IICI'\JII e.ler¡'e~. nyRr :a guerra com a cond ielÓ pré­• 1 .. ca.u..w. del pro!el.anat, amb \1& via per • consolida r I I bllltar Wl.:t.ca I ~16 e.aln illll que honrad,,· tota elll .. van~ revolueLomu1a. Rlen t ere,,, él¡¡ m L, tOTS. eOlllpre;¡gué que l'\'"én:t retrular

81 (,'1111 .~r.&vclL tilfocren cie$ d 'a· era Ind~n$lible I qlH': M:IIl1e d~ IHOCUociO i d ·.deoLQll a. , '11a un", en cipllna 00 c... pOIirl. \~~r L' .. ~ c ... ,y, IlfIUf .. 11 I· .. t.n,. de wtnoer .. ' mlc. feliU$me 1 d 'ol)!,lr al núli!J'e IIOb L" Itor tWIl$ m ll!oo"s (le Uocrta.t I .1('

Ju:,lleia.

tS~rue¡ ... la parln .. SI

I el _ -. .. t I """ . pe ..... , • • ......talla, I ...... t I Jl.&rc:e.o Ion... .-..e 141Oe1La eleLat era el. ~ II ..... ent.t I la d d iria .. ... se ... UW.~MIa. Mori " MadriII eom lnCN'ftl eIt 110_ d .. .... ra I _ 0:." m~ di 5deIIbtM I di Ualtad .... MI roble. Ped .. 1 • • ne .. : UURKUTI! .--pendl IIbI.iriG d el 11 de jodill_ h ... dla ...... m ual el. u ... del flÍMbr. H p kt. Pt«III .. eb _ ..... eombat.m"

1 mb roe no. , tonaa ... la fe I ¡'esll«'ll de ~rlfld I la "'rar ..... 4a.

Durnall ~. per .. Iare -11ft ..&! A un " 01 d ',.qaell. dl la "'e ...... btf" .... lid doa1 . .... t.....,. de ,..

I IUbetl. ~ ........ e...,. ealala;"- .. rerllll D.moU. ulIl ..... ""'be .. __

1 mb eU. en lti¡Mrfta la .. 1\allLat s llle.dkla, I t.ot 1>11 ba eed"l~

I'anlma .¡. enl I Ini arreda de la t luM: tn:bailMon eo>PlaJ'ola, ..... eIs H US n~altll de Dalla 1 .... ¡dOrIa. amlo la fe I la eonfl.nta IMII ••

lad .. 1m , 'I:!iduenlclor ' e DI~t I JtiWla l&'ulltlrIes. No hl bl paralllN P"C' a PIlrlat d e ta. • n ..... t~.bem, Ion 4 ....

lI lOeIt ell: MR ¡;:NUNCf t:M A TOT. III!HY8 A LA VICTOR1A M• ~o" t. d lruuell, .,...1;;I"' ....... nl. ear la .. ..,ÜOOIa 11« .. n_ lt«s, 1 .. c:t .... ...... hr.1I:adon. d ' l beril. & 1'. laIf .. lMnl dl!t r .. l"l6one I 1M Ir lo ... r de la Re, ...

11M''' Seciallliy !

J . ANSELMO

NO CAL SOMICAR :líci~s antiíeix istes són a llujaraloz. Pero no hi reslen, Han

continuar la seva marxa implacable. de

UQn.,¡,yen¡ura Durru tl fou, .1 1I\U1l' de lB !le'" vida de Hul la Lll· lcJ...... 1.111 revolucionar ' honra l. Actua'. tal C(WtI ~.lU .•. I Ya n· cr l ticar~w to~ • : .. elusa que de­f('luan.. Mili no pe, ...... a bendi· ellU'-H pel1iOnaLD'I(n t. l>ltW a bene­fle ' .... I·orcanllza.tló a 1 .. qua' per­"";I Y, a.

I ¡&.q~ta holIett~"t ... deLe,.. I mln .. r en el1 un. eondLICU& ~! ••

I &OlI .... tot. dt'$pfi\3 de)¡ 19 de Jul1ol. q ua ll eLs eIde.('nlment:¡ t\IL precl-

Que en treuríem ? No som Magdalenea ni ploramiques; ni llimaes viBc080s i bavo, sos que deixin un rastre d'huruida playenC;a al seu paso Som, en 10t cas, com el papall6 que es deixa atraure pel fl amell de I'espcl­ma, o com el t igre que es deixa rostir per la foguera abana no ha oonsiderat el pe­r ill ...

ran - que donarem ! - tot el éa possil .. ~ donar, 1, com ela madrilcn)'s, en8 obrif'( I

les vene. 8i convé, per a provocar la r lu . da que negui I'enemic fina I'últim ale 1..1)

vida. DUl"futi pren les disposicions convenicnts pe" avan~ar cap a Pina.

ITALIA COMENI;A DE FER LA GARA-GARA A FRANI;A

SEMBLA QUE EL VIATGE DE LORD HA· LIFAX I ELS PROJECTES DE HITLER SO­BRE L'EUROPA CENTRAL F AN EMPRENDRE AQUESTA NOVA VIRADA DE MUSSOLINI

Parla, ~.-U.lel corresPOIlaal d" TAdnc:a ,..bra.) ~ dtilla no yol rompn 18 .olld .. JIlu. fr .. nco-ang:a&. Ana_.te ..... lof .Iab ho Ob Ida mallll8. ~vLI1t­U moIta m& nec:e5lJ~ de ""a~a Qu.e aq.-ta d·AnC:.~rrL JI'ra~ i IW ¡a l'O!en 1 b an de Ylure en pau.

no pefltU~ h o ulgoc l" 111 re lónea !Il!ernaclona l •• !n6 perQu!c france­_ I Itall ..... ho perd~l len tot. en una ,uerra, 1'\0[" q ue no Ú JUJ. 1I que ha r.".t • l. ISOlJdarltat U.Un .. ni a la .,lIdarltat Interna­eiO"ll n i a l'aml3ta~ ltout court_. h.ul'll d 'lsaer FTlota la Que c11(u&

ulla tnraula, In ..,1a; un ItIt. que IJl'epar~ el cam l a un. fllhC de re.­lac 01 .. norma ....

Aquftlta ""raule.. ellL rra~. utoratll, :e. podLtn l)ealr al. per~ 41e da Trlbun&lO. ~ de ereul'$ que O lno AtnerI ront.rola aquesta )ri.

buna. COII1 toteI te. ttibu_ Que

u llll-elnn a l titt ... 1 Que, I mÑ, D lno AlIl .. rl él. a l. " etlada, con· lrollL Q~ paaa? J . no ... tracta. Nen lIa ... I ~ ltan.nea. eS.. mell ,..preor l ela Lrn mon.aia prind. pLp deLl Dre~ eH I'!fome; Ja no H

(8Ir¡wb: ... ~ SI

¿ Per que plora r la mort de J'heroi s i ha fet el que dev ia? ¿ No éa un bé auprem mo­r ir per la llibcn at! ¿ Que hem prcdlcat, ai no, els anarqu istes, durant tota la n08[r& vida?

Altres, com ell, han p3888.t per la ma· leixa rasndora. Milers d 'herois, méa o menya anónims, han pagat 8mb la vida el seu men)'spreu a la ti rania. 1 nosaltres f arem el mateix; no ho heu pcnsat ? ¿ No heu sen­tit, conlpan)'s, el goig dlscret d 'una poaal· ble defa llen~. no Iileraria. sinó definitiva , en bcndici d'una hums nitat Iliuro I (eli e: com la que somniem nosaltrea?

Ah, compan)'a! No n'hem tingut un de sol, de DurruU ; ¡'anarquianle n'ha donat, a milen , de DurrutiB; n 'ha deixat dempcua a dotzenea de milen, de Durrutia ; i corut­cienta oom ela altrea, I tossuu i proUtiCl com ela a1trea, de tal manera, que dona-

De Durruti o 'aprofitem I'exemple p6 • turn .. , i també I'e.ltre, el de ¡'home blasm. t i perseguit per la banda d 'inconscicnts ql J

el perscguire.n amb el grilló I la calúmni ... . per a dcsprea heure'n favor. .~ , IJC'. ' lJ ': , , l . , \ •• ,.. , .,. 1.1" 1')

' , I j l l , .1.., ~, .. H~ e ~ r» .. 1: n~ .x" \ '" l.. re.. u l, ell' . \ .... 1I ~ ' .... .. 1 ~ • .l! .. r-.j ,, _ ~ ' \l' ,.jtJ.. 18 , ' lh .. , a:.:... • ... .. L ... 1 , .. ' r la ~,_ . 1 .. " I~ . . ..

'ti 'Ü. :':1' i nh;os .1; U. l:'~ """t. '", ..,­.. , l. ¡ .. .. . ,J"~ ' ..A I 1:9 ..... ,,\ ~ 1 1 ' '" \' '' r " ~ r.. ti.. ,lo le .. - \l , .:f!I _ ...... I .. r- ,.- .~'1 • . 1. l' , 'lit, .., ~ . ' , ~ , .. \ ' 1111 ~'l , ... l l • .. "L d.'''I • . & l.,).

No lÓo Idólatra, Durrud. i millor que COBIia vlu. perqué continuaria viu I'excm· pie. No 6a aix1 ! Qué hi. t a ! La vida Ñ la que mana. I

Pero DO quedad per ter. DO. la tuca! Per alguna CON. lKICIl ael DOUltrea! I

J, FERRIIlR

SEGONA EDICIO Més noticies de

l' esll'angel' RELACIOSS

tT:\1.O> HONG.uu>SES

B1.Id~, lO, - t.1DllInn ... \o~ Dlp:o.u.¡.lku plloUta Ilua nota en tao CJlI&I d~v tille Cia.no 1 '!I .,iDau, el Iionpi¡¡ a Roma han pn;tCflIlI 11 la ':rnalura dc:b noua .coro. l:alo-b(lDS"'- detllll¡¡¡" a H'j"J­la r lfI::a m.eOClns tlltre tia doS ...... ASSAIG6 DI: OEPEXS. ... PASSlV ....

Parll ::lO _ S an<l~1:"o qlle cadl d l)Oll5 llI'f; • n.ou QtClJ"t_ , 'd ectll;l­I¡¡n • Parle asr.alP ~ deltlllo¡¡ • nua~r.1I paNlt'a. que Mraa pru .. ;:'p.:ument dc: c¡¡riu;WT KUSllC. a ti el..- dt>:.....-mlncr ;¡¡ polt!lC:. de 1t, •. n:rw, d .I.ml. det ti<' dl '~ pun:.. • la c.Pi tal. T .uabll! .'esl .. dlarll. )a propapeM crall ru 11011$..

""""~ L·,unVER8o\k:.

DE LES SA.. .. CIO~S

Roma. 20. - A tot It.r.a ' ban flt'.ebra~ tttlmOnMs co:t:tDt'morall­l"c:t dII! r. rUl"_rI GIl! 1ft .. 1lODtII Im.,..a .. a l taha dur,.,::'l la rutl­Fa ¡h11o-et~(' ... mll di«ul$Xaft f~ d'ellllltccl6 el..- 1. l.llarqu JI. f'C'O:'Mlmln pTftOIlI~ pu loIu. sollnt - COlInos.

EL GENERAL CiOURAUD A E8'TRASBURQ

~UJ •• 20 - S·r;-:)lIncla qUt dl'm1 arTIllar. a ~ dll\al I'n-100'unador Dillfw dt Par!&, E;t'llt­ni Ooun.ucI. 11110b 1'Gb)n:1.e do!' plf'­~ldlr la tutti dt 1"'anI."er:s&T1 de Itnt.nlda dt IIfII troPI:', f~ • bitr&5burl . _ Coo>mo...

LES VICTlMES D'ON AOClDItN I

Dann~tadl ~Altmarl,.J. ,. lTan arribat • aquc:tta ciutat f:!

~ad"'c:ra dt l, mC:l1'.bres de .. t .. · mOla • Beaa, mort.. en la as trnr, d""ri11d6 d ·~. L·~· ramc:nL M etlc:brara el prOxun u! ....... - 0-

DIMlSS10 O'UN MlNlSTRE

LA Paz, 20. _ HA prnc:ntat In dim\JlGl.ó t i tninlfit" de Plnancts. -

""""" JOUHAUX A loI08C0U

Par1&. W _ L60n Jouhaull. 5t~­Iarl ameral de la e o . T . ha _ ­'" ... p a MOKOU, \'la Derl!!! . .......

EL GOVERN .... OOR CIVIL

D 'ADOIS ABESA

Roma. 20 _ n glfntNlI C.\·,.­Ullro he eo:tat llomc:nat ¡':OVf1TlII-001" Ú\'U d·1\.dd1¡ Abc:ba, 1::1 ~~al LIott., lfO"emador dc: 5omlUa. ",n.

ABSOurrA RESERVA

Bl'rtln 20. - La Prt lJl$ll d 'aqllftt maU u mc&U'a mol t rtlit I"Vllda tn 1'111 eornenlarll $Obre I'ent""lata de fllUer amO tord Hallf ... I guard. ,bIoluta rt:W:rn. &00" ela ob1<"C­UUB I di rUllltat6 de l. eonfertn­ei.1I.-Coemoa.

QUA'rnE l.,nrnES J PROU

Rom • . 20. _ 'fad'"frte\:ll que la PTenlQ ltallana pr~lI", tsmtn!.cr d ml'fty\l ¡)(IOMlNt 101 .110 que el; re­ffr"flll. .1 'I1aIR dt lord H"IUax al Rri<"h . ccm d . tn rltttt. no 10& benvlIU, 11 Roma aq\l~ta vlal1..'l !:II! ma ... IlGmn dediquen unes 11-n'" ptr a Informar 1'], I«tora _ brt ~ adlritaU litl lord p~ldent tkl COI"llil'Il a AJem.n)"II.-COl'mOOl.

CAfA1UNfA

" as DOS POBLFS CERMANS S'HAN ABRA~.U

'I"ou '" cie_w qn hu, J«­_, Plrt • rUltllr¡i6 • 111 4111'14 rf!CIl"ada pti C-"""'t da Pr9-.... ga ... o tU lo GeMrllllt.I, ririta­rall el PrulOkAt Compoolll,' AQ1U!d: dt'.,.~, a:.a alia r • IIIUrU1 ". ttPTCMII.tUfd lile C.t.,.. ....

St,IMI /l. ," •• l/f!t.t ti PTulttnt Ikl l1li" ComJuulat • • Jlu.ctT1d 1011

,,,tire -«tu d9l0llrnd u th "' ... pa tia j /Oren IIC(1lIll , .. ,"ti molla 1I00pillllllllt

No t ... ha dt fOf'prtlld,t qlle 110' gI.. U /lit rtbul. cunl) dmpotlD paqllO! Catlllalll,' It. Jd f ur/! I ml ... ..... u/f1r~ pu • _Uav ,. g.~rll

(;Gln :"" ".".. d. poblu IISIt .011 /JIdicat • • I'n • coIWi., •• pobll: 110 cal IIb le.meJIl ~ 1111 pt!­

tit uct_ . • tItó ~-Io hlteFC­III!fllt 1I /laptntm tín,.t afzcl u tomJlu . .. .. 1I.u,' .... prodllU /0111.­

tu toJlGdu !fllt'lI d, poblt. qllt /n­Ugr~ r.hld 1I"'..x. PII'qv¿ ,.. nntat 1111 ¡DOf)It de C'!I$ttnll 11" tIIat­~Jtt eata/d 111111 micG Inu mperll '" ,'/I.c tlu. qtle !fU cat&/.a.u bem. 111-tr.ctUJIeJ I ~qut .ot1I/tru 1Ie. lo,a.t Plb pnlt UlI llln.u poc ('0lIl ­

Pl'1I1Ui«. j ~ lo/u_t. 11.11 111 JIU­IIIClt fK ClUtdla ti VII IIOblll t lrd-• let~t/.e

.tr. tnflll tlilUr. 4e qua. algIC­IIIU 1H!I'3OIIU file 110 t!fllell la PnI-4hIcf. tle 1tIU1IT., bo!! lu ptu.alu alla .. H .rOIlIlNdolr-k • . Hfn. K1I­ttt 41, lallCU fllI eo«. ('(IlItra Ca-100all __ • t ,()r~ U" ez_~dll' ,~ pa,$iOn, en Ú'Mp' tllI /ti mo'l(I.rqld4 i!." q"" d, pro/eu~l, de la polili­a "o...".... /k(OIlII'anÑi qll'-.d~ tle t>elJGcte. IIU __ qllllI !lO _ _

"'1IoIIriIl ~ r lltlllt .mb els brAQm obuts di ea l4lill., cr.oe Ha ... C • r.tr....tl .... nat .... .rlll ar.~ ".0. ... , ..... I'u. JIC*I' _ ..... _Lee-111 gll!lIu llu ~/!prt'/!"'/lnt. dd. p.:lble¿ de JlMrid I U CjltfI,!lIl1,a.

". DUUIII Itl___ ... !Se la .... "t. ('()/)lu (j'll1I "/la Id aplall· du "' dIM"U dulAts d'R.,opa.. alI """UII.,', 11 •• II'ir el. ,,_'" U l. t/!IlOI" • • hall'." /!lldllllflUlt qll( Catal".,,, It tambo!! I 'drtl_ do(o.

rlda. La UIIOTa 10"'a,4 • vibr .. flltllftlGme1tt qtlall $fa ena,lIorllda l. balld ..... de ta Ulbuld. &'Il In de.., I t lll onu JIOJIIIhar. Uiu ' 1I/1«u.t. t· •• i_ d'.. JIOble. La ,",d_ , com dif! u(! "' .. afl. ll, t I lA ~ K'II«I" ti·.. "obIG qu u'''''a I aVlrll(:ll d • • III-M In ma..,

ARO Ic .W a . adrl4 1111 eJb<VI de dalllalre .. , Le OOIU .. t$ p1i$tlcG I ti ~j4. ... , .... ' IIsJOlrllMa¡ JIf!'" cct:HtRda, ptrqu t IIlplritll.­tiLIa ,. tnatbiL RJ co., ... a ... a "011 rit l.dc:a ",elll, 4t/DI d'mer Cfr­.U., V .. 4ctac ... cr.a.u. te. l. MUf_ UJII'1I!UfO dll &ca bdLtM f " /l«,..onla El co. t$tln1t 1tIUlllÓJIir ~ .. flldrvftnl t .ukG.I.

Aqau:ts /!ll'lIItlltl 't'J)I"lI.~"ta t¡.., tld JOO&le de Cate/p!/Cl. tilltarall ..-J Pru64o!.t eo.,..." I Ii ...: Ir .. ipII! db lit" " • ....,.,....t., a I"fI4riG rdrtlaa lid IIOJt , e poble. r o/ti .a l'OIa III1 .. RItU IISII h"all.dtÓl'WI , pe. ' 4 rell. el pObIe 11Cqd t. 1 __ -tal o.a ••• a c!A1UII o .11 cell/ t.­Il~ .,..."..Iar. 111111 .0 _ . Ho JOOI _or ir perqllt lI!Il /t . _. e1t'rll • .,e, twrtll'gQ l' lInl",. im_tal dd ./Ofllll

",.tlr/d a Clltorlllll,. ,,1iI ••• /)r. ­c.1 ¡ .. .ltall com,.-tr h ftJ _

fell , La IHU.1ó dI la piII rlar , Seria _Al. IW: dolor a qv .. u tolll""lI­;1Ut qM. a/irahlf lll file u:Wru a. flfrord ~e C.,..lll .... I la rll!3_ .ell IIIUlar e" POb/"" El 41. qlOe t. d".I"JNJ ItJl<l. ~ ... t 1I1t' (¡'1I" • .tI la" u tal vell ~1I 1 ..., ,vri.".. eh IlIftllllprell.'¡"" ell, tlfuII pa ,allle' tw"''OI .. e ,'ha" entrellaCII ' Iu..1t ' .... W/LJru1 .YahlTellItDIl q.. "O t,flIlfIjar le. c_,..MI 4e la rie lO. Aquesta ~.I ¡.J)rauullt 110 reprt- n. . ... ~, al H'IIt • ... eb JIObIe' d'l btri4 ¡p:e .... e~... quat •• _t. .'a. I9UIII·"en l qlle 1I/MQ1/,e • • agri- /a ba1wkra p..#all' 4e lA L/l· IIId ..... It' arlll e. tllI combat C01It ' :II! bulai ,.. _________________________ "'I lru¿,.l"f/ IdzUt • .

J . VERAX

HA ESTAT P lJaUCA.DA L'ORRA I::IU ' R t:scn 'DlRt.t: FU AUI A DVOCATS. ,IItJTGDI, MAGIST RATS. n e., ,,"Te.

CATORCE M ESES DE LEG IS­LACIÓN REVOLUCIO NARIA OOMPII.AClO 1lEL8 PKIS ClPALS Ot: I ·Kr.ns. Ll.EI8, O RORf'--S I a A1'8. DK.'TATS D ES Da I! D t: J IJLlO L

O t:L 1",

po'. ANTtl S'1 r~ lIII U .... I •• X • . '. m,,"''''1;ot ." O rU l: .... 1 ..... . I II "r~ for_1 111(1 .,..,r l 'l.$ " 11" . • U ~1t8

D I; yt:S UA A Ib ..... ~: U l tiRE.UA ta ¡O_"iEIlA L, ,.,1'1.1 de rAn r~1, 2. \ :a l""d;o : c..a !te I'autor, P. r:mln ea."'dar. 116m''''' 1.

EL GOVERN DE LA REPUBLlCA EL DR. NEORIN HA P ASS.&_T E! "IATI TREBAI..LA..-n" AMB l'La

SEUti SECRET .... RIS

El DI' N...,tn hII ,...tat trft.U~nl UI! 1'1 matl c:n Ic:s _ hebltaclnnl 10mb el~ ~rrtam.

No ha rrout l'1li pm.odlttn. ~ Illnlpoe riflU!S Tc:mm notk lll!!l If,¡( Mma. d1UD.ence. c:1 Dr l'Iqrtn eI-1:: .... Iw-a dt &n:"¡Olla amb (l I',N .,.,bI;,lJ¡a.doI" d.e P,a.n.;a. I (1 ~ODV

U' r prUUfr. JOKp Tcn.delle$.

L'.u...c .... WE DE CA8TELLTt:R­(.'OL VI81TA EL D1.RECTOR OE­NERAL O·OBRES IUDRAQLI-

QUES

Ahlr fiUta ti dueetor Cm.lral d ODr~ H ldrautlqU4" I porta ¡-al calele ele C .. """llt(:fCOI. per a Inc.t'­reaur-tte pd p1"(ijoectp d ;ampllxlt

rtlat:~ncdH .mb l't'T"-al"uac1ó del Nord, el qual not.lUri al min~lr"f (¡ Ut I ~ptdle:nt. ~ ,cabat. ha.la paUat ,1 Tr!truna.1 6uJ)l'c:nJ per 1Il1 f)u~ aqut't npnl.<!mc: dklh: la ,-r ­:.oluellt (1Iet!n:IIV' InlJo t!OC1a el tIel I la dl¡p1U .. C d"'l jt.'1:Ct Il'IIIlrudor. C' • .'muOB.

Aqusl. mIlU ha1t mltat ti mi· nlt.t,t, lu -m!l\oI!lre ele la Rep\ibll­fa Al"a ro de A oorr.oz; ~I !r:aurllO tl1lt ll~ 1·A.!ld ilnd, Provlnc:L1.l d'A_ lllant. Tone. Hlllnr:3 ; ti dlroctor tK:c:ra1 de 8&nItlal d'El.lf:c:adl, ",lA_ ri\lll Canino: el pruKllfnt del TrI ­bllllal \le Rel;POnAt>ll1l-ata ehlls. Dl"mO!U de Hilen; ~I d lputat I es­c,lp:.r;r ClIt. ... 1i Rorll"ll I VlnnH: "¡a 1Id9Oeilts f:Ka" de l'AumtJlda de Haretlon.; d !lItee u~1 d'~­dó d~ (apltala, Rico, I d~ pl'r lO­dlI;l~ Htrtln¡u,.

dri ¡)r(F!."tlment d Ilf~ tn ti dlll ==--~=~==-~===-1 pobIt Sct.re IIIJ'~ pro.ltdt' ~'ha_ __ ___ _ __ _ l"1C'n formu.l.H ,l!IUr."", pr~,I;Idoll

p<'r la d!n-«:tI te ,.. ' I romplflrt.<.!' )1' Iflt.-;U-O, podrl *-' dI'qtIIt.u.t : .. p.darnllnt perqué ... n e rtu tnon!n CaF.t.tUtcn,'Ol t lnlt\li dotat d·a!su~ .bundaDt I en l'lIflt'l IC!flt.\ «lRdIdonl pe!" al eonwm de l . )lOOIao::1tI

UNA NOTA Of'lCi06A SOSRE L,o J~CUR8JO EFECTUADA .1} _

lIUHT DE SARAOO6BA

AqIIaC. ml&C1la _ han faclllta la M:a\ioenl nota: NAq~ ml U. a ooa quutll di'

cIeu, en rqwlca a la rfCtnta aves­m.on. Kria * I"tnemk: contra Hu­)Uakl& I SaI1nJ'-. ~ &pU'tlla nN_ trN • pan bcImGa.nSdC 'eren UJ\I lneur06 damunl 6e ..,..,.,.., 01)

t.mJ,m lWOtnylJata ob.kol!Uue , e lIS.

r*o::ler mllltar que f!il ' acc"'" Idl­litmvw allI oom • ~ per a pro­ItamN otmslua.

.El bor:Dbudda . 'hII tHllbai. en ple h ll . Kl\Ie podrr ttltu- ho n i 1tII esqUlldrttH dt ea~ ni l'arUUe­r1a III\lU.rN t~lp.

Tata $ noctN apardla \omIl ­,en I~ a.Ic ~ ...e pat_ Uda."

l...E8 8UP08ADa: R&8POR8ABI . LlTAT8 D IIl..8 rt1HC10HARJS

J tlDJClAI..8 D'ABI liRIE8

EL MITIN DE L'OLlMPIA

En el m lOJllI d 'aquellta LIIrd:I. • l'OIympla, en homwatet a Dw"nlt l, pu ..... tn ~r \klc d OOJIlpafll·

Joan Santana Calntl.

E. arribat a Barce­lona el nou ambaixa·

dor de Franc;a Aquc:rt a..U ha anit.t a Buce­

Jollll tI nOll amt..bador de rran­~, aalm pan)l'llt Ikl oCJnm.I Wpln>l de 8ar(elo&la.,

DC!rrll 1'aJDbalu6or puArt. ~ dJa al campo I dUluns d eetuari 1'11 '~\la onda! • kII a ll1orltc tl.

Oficiahnetll es cIedan .-e A1emuJa és la sec­poICacia iIeI 1ft el el qle es refereiI a la iadás-

Iría llellliírIica 8 . r~!n. lO. - Oflelal !DC!D\ • doe-

Ah lr tatda .. ~1Hll e l III.I.~ '" d.,.a 11";> eD t i 1JlI.IIneD& aetllal J.udoII ti ,..... ...-J.aI ClJlMrGa, Alt:rnan)'. U ... lIC!IQIIa pottocla lAMnid« ,. l 'Uptdkn& .... \&1 de ckI n.o)Q I n ti tlue es r"ffereill a depurar 1M I'I'lpclllMbll lLllte en (¡U<6

II. I ~po:1rUr""a de la lnd6II\rla mil-­

haCuesaio PQI1I t inc:&Ter t. ' un· U}lur~, oulJl Que 11&u,.. IIIlI1\eoo donuk ~ .. .......111 d lcUo .... n & ... ... .. te Mr9'd ..... SI ' .... f'AAtriM, UAle.. c-.

SE CI!l..EBRA UNA REUN IO AL nc:(tl'N 1111$ pcrmbcs di! dr=lad6 OESPATX OPTCIAL OEL CONSE- pt'r ... wt~N delit:n.tIi a ""m_ LLER P RlMER. J06EP TERRA.

1 t ia La polf-IlUea !!Obre a.\I;UK I al~r

D ELLI!8 poIir1a bl.tl lI.fg.. publ que la Dirr«WI Qelln&J del ~t le

AQuc:&1 malJ c:1 eoru;e ller ptlmc:r, 11" ~\IIJS&. • . .... (.,,, ~ J<l5eP Ter .... d tlles. h\'l ('clellrat PIIIl ,mb aQUO" t., 1IC<e~tl6, En.! eal IcJa · U'Hga rnt rel"!.:.ta APlb d mlnbl.rt rl r , po:.-II, qUII aq_"- ~ .,.t" ... ot"" dt TN-baU de la IUpllbUn, Jllumt ara ~le" pe.m~ dlUl'1l QJe AlII1Jad1'1". I 1'1 tf(:retar! atnerlll ... , ,. • ,;t.n. -.. ::. '0'" '" d 'E!iquura RoIlIubl leana 1111 Cata- hagutre n :1 ~r Illurala a Ou.er-IURJ"A. MArO lbrnra. ta _ . J.d va manlte~lil.r- h Cl I'e-

ea., de.. rnu olt.:¡ no he n ID~ lIe j·AJ Wl!.cmtn t _, I _ ­"'ar. 1._.'laIQoRS :lb pl'nodWI!II ..... n II.tnc t I n'Ql>flr1rfnl .ro el "':,_ I sc:mbla que la rtun lll ha Uncut un qllt amb ti retom ddl penntsos ....n lntua poltUe. I anter~ .. aCOln;l&l\1~.fill! eGJI11to ~¡

U¡ ..... ¡ ... )lfl1I ~ "~eIQ fet.. .... Iloh. L· .... RRIIJADA O~ PRESIOEN'T P <:'(:-.0 p.,. ,_o 00: 1(' GOft'naf··'

COMPAHYS ~ny E<colt L. V\ ' cure I'k trll­nu~ qUII ellJ1.2 5ft¡Uir. dl&u! qllll!

El! prOOflble que demll. al ma!1 II!!I poo.arlA en conl:lctt amb :~ pe:. Irrlbara • Batu k m .. c:l Pr Illfnl W,,0'1 qut IUl<liln 1\<:USlib.rlca, I ~ut

Comr3n 'l'l .... la Ck'llI'I""ailtat, hom aMqura.

"a que ~~ l)O.<&blc que Al 1"

dan-ern hom d·I\Q1M:~I:l. t.nD..

F.LB 0<0

PER:'USQ8 DE CIRCULA PER AI.8 COTXES D~-:STI

N .... ' I"S A UROFNCIES

Rtm r"fDu t la ~lI'nt nOla d~. DtpnrLllmmt d'EeOflOmIa:

NUn dlarl del vtllprll pub, I~. v .. ah" " lit' ~ C.,., Ottrn-a d~ OOb.a I Automl>blls. ell la oua ~ .. ""nw·;¡ dfo ' la DlreeelO Ot'ntral dd T'raMpcln

ABB()LUClO O'VN PHOCf!&i .... t

En c:J I"flDl ln'l Popu • .,. nutn J lila _ lona e¡,usa 00.0.:,. 1'\'.",,: S/.rrKm ti mono aeuBII l d b a..-1' II. lem.ptal colltra \.11"11 ~nlc , "la­paral eun l r¡. d la Itrln t Jn vlalllln :.

I!J ~ e\.t rou d 'tIlO'J lpao _h lal

Pb roa "", .. *_t.l-al qllt "'" 101 .. t U Qul d llpañ I d 1JI"UtftU\ tu . ..... -

1 0~an.'1 J:I r~l" ¡¡,;¡ oo:np..lny E-<cof ... l 00 na 1.01-

nal pt'r llOueu-. ofkinc:s. ""'lllil'l! ; aa-lltl d~ L'I nlar'l',a que & .Ib. I tlllS lnlbrlll :111 amb Wl3 lam. nl .. -b!P ..... 'ha a la Pn-.I\I3I_ ~ dar que 11 publll'ado de L.a

10' dI' orr-maa f1U1' l'ha pUblicad:.. po" a l"I"trl1oat una ~"",(b. .. .ea ... (111.(""' d'aqUl"_ ta UI~ Of'lleTUJ del Tr.n"rorl qul' a(luesl.5 II'r~ ... " "---",ICló> no .... en \ll\l! oo."" Ilela rnnt~ .... ttnlttfllll ctn6 d 'un CIIII't' ............. n ' " rUdla1.C atndiaJm~n' pulan' -

.... ~k" I\Lo\ME.'1 IM

OI LLUNb Pli.Jt 0\

,,,1<1 ... ,,eu; TtI' r ll.ol'l .. ~ - No lA: ~.'JaJ lllnen ta

. )",_. """" ..... - N I.P1' I '-"'lb lucl lC!II un PI" ~IDPn<a d 'l r­"'fa ~UI\t' l Adnt. Pl!rc. I un ~~ !.te per (rbeU06 m:lllar cnrotra ''0 10_, l. . I &JIre.

N p,...,...:t No W' .-,. • .P_llrntnlS T'nbolMl¡¡¡ " ' UI"I_"_ - MUro.. I

UII )üGk l CIIIIlra lilA" AaUt.

Novament ltaviaciólUn acle a Madrid en r ebel h. bombarde- m C"Yf!Q r ia d e I}urruti jat RUrJ'i"na t Casle-

lió i Benicarló

L'ORDRE PUBLle

lit. IIIOU DDESPATX DEL DIRtr.. TOR GENmAL DE SEGUn!:'!'A'J

Itl director ~ de $tgurcut DI .IIan, que JI:lIoI ara ha oe'J/JI 1 te. ... oGcllln .. la Dir~106 de: PWSd&. ha tr~tada, el _ del-~IJI. .,.' • • en a ~ • .Ir:IIt:aHaaIo 11" ,JI.rec· '" o.n.nI.

Al cIa. •• n' de la DIreedO hl queda d CCInlI_rl rmenJ, RomelQ Pfl· cllteO.

DETXNCJO DE DUF.8 .... CUSAD&':J O'HAVEa

UNA AGRE5810

A l'F.UMlO IX f'ran.;a tonn de­Unrwka CGnctpcI6- WatlGA 84-c.orru I Wnet RodrIcuta.

ti 1 J l ' l ' 'iI. , . !' 1 ..

~. ,' , .. . " ." , . .

• • • ..L.J_~ .* • • l · • t '1 ... .. , : \ '" ti .

El president d e l P a r ­tit Socja lista 5uís a

Madrid llad.rld. 20. _ El pretJcSmt del

PartJt 8odaJ1da .. I dll'ftlor 4t1 dW1 rt llfltlrl ~Tta.,.II ". U on NI· eole. tIl " oba d.,. d "J\lr a .. ~

t... ImPI'I'M1ó rl'Duda pt'f Uon Hlcok tD la teYa Ñp'c1a vlEl!.c • alcuns deJa ~¡an Immr<Uata a w.a.drid no PGI &.tr lIIá lalc ­.~~

Per l' edició de les obres de Camil

Bemeri Ctun:l.rades: ntm penul q\l1I la nanera na

d!&lIa d'honr. r la m~mórla d~ ea. mil BI'mer1 - ~~nu. COIII tat_ ha... a p, • BIlruiona, durant di! t"cla! d jes de lQala dd 1937 _ tr.t fftOIllr dI iIt\UI e.o:r lUl fa J)I:~­bl lca t6. a111.1 ~OIII lea obru lnédltC!ll del nOMr"f ~ dHaparflUt.

QIIIl! 1'1 R1I pe_t rst.I .... u • t ruta de~ \tmP'. QUII! lea _18 Ideu , I.gllln rtc.vIUdes pell! Joves.. 11 qw mol' IIOvlnl " d1rlll "" en d s ~ ..-.cnta I w t1a Qua13 poAVII lOta la .$en e.;pe~ t f/Clnfl$n-:a: qu.. tU pl"obItmIfIII qloe ''h.n tlb-­__ t. du ... n t "In t "'1.1'1 de la ""a ,Id. c:!t eoml)a tent I lIa pt'n"Ildor, ~tc:uln "P~ I rII!:,otUl per IJU·es. ea llD c1tW';l . 110 w~ ' 1'1'1 t i ~tr"f m.aI'1l1:1nyat Henlert. alnó lambl! 'en el rno.lmllnt . narqll\c!&.

Ea 1.CfI"IiIt 1'lmIe mUja. de fer conl~Rdr"f . '. stas aMa.'!:Ilns qut Uur enlp~, trtrnlna! no fl¡¡ . «¡xll eou,ptctanu::nt, 1mb; qllt en up,lml r ] te"a ~Il'. DO bt:ul

'uprinllt ti IIIf!U ,"Oiruamtnt.. Un Ult>..., tnM.lt df (·.m" &'rnll_

rl hll. II!l5la t jrt dbpOMlt, un Ihe" que U.!t Ilt'rlllura de contuer en­e¡¡.,. n'h oom C:<1I d'n!<"GtC Tro_ "rru en IH .... \c:ti planl'll c:1 caen· ..al ~nL el comp~ny. ~J p¡tT~: plant~

ulol.Lo:¡:rallquc" c:t.r1I'S I"'u lles en '1"""" proso", d ·Eu:upa. tlleútUs

dc:1 teU ~1I!ll1ll M:'RW IId"_ Im;n-n· _ ao:tI)rfI la se... 'Ida d Qpa-

". ~¡lO'r"f1ll t i 'o Lrt aJu' tcODÓInk

"1 a Pllb.ioc:a,-Io. n .u-m OI'UJ)iO'''' • r«Ol.lI, .Itres

c..:rtt.! ' ' '\ ,,"lo ¡;uJ:Jkad6 dej)l'n_ dri dc: I bit d 'lI(fuC:lta priml' ....

"'~. ~, l'O'I\c:Il("Ir Iba poaat a la

uncia una totocr&fla eJe C!lmlI <k n ... ri al P"U d\l.n h .nc. Dpf!­"rn quoo C!>II r.maradN ftlII la de­

m a.naf lln I r~J""D (dWr-.­'nftll • la ~,. crlda..

;;¡ TU)) Ulber1.Cn de Sa'I'Í(Df­'1, -0rI1I ~Pn.no;aJ.

METAMORFOSr

Ara resulta que Franco té les mans molt llargues

HAN ESTAT DENUNCIAn! IX>S NOSATORlS

Han es&aI. ckDu.ndat di ~ I'ÚI pn-prtraU: la pa-a nlt eD. !.DI lI~tabllmen t del et.lTD" CSt CU fltl J

cm de IIMII'n nl'llpOr'talen tft'It. r"fl ptr valor de 4.200 poiIIeta, i el)

una ~eria MI eana doe &a.ul hu, pi ~t d'EU. rQrani ), laIlIn, eMpOrtIUll-a 1frI_ que 10m en 2U'0 ~

as GOVERNS DE NOU NACIONS CALLEN I DEIXEN FER ..•

La eontt renda de BrusxMea. ¡ la!Md:KioI) d'.ttrI. 4'1 piel tnlltulat. portafltvC:lI de 11'11 noll PoLtnclt' pltt Que IIOlamc:nt aLr.D1 111, J.1. (¡Ile ,'havien eompromis • ft$pte. n to!OII I d.I nlPll"". F!.s anr~ C!lI tar I ckt~ la ~eta 1 fla~ di bd(uea, w ~ l. Inlecrl"l de xma. • cunal al l di ~~ $ .. IKC:.. !"el Japó per tal IX deman.t -1I que I no trlM'n a t er a Pf!CIuln, I Xa.na. ~n"", daloepla arWo . n l DOCIfIn. Bal, 11. NUlquln Di a Caot.on .• .... qut.ota lnvitaclO tou ttla amb '-O- PelO ... a 1'tuJ"t , ADI1.a.erra e. ta corttlia , ldhuc amb mamut-- IUIII &1'IIJI I'IItenda ..wu.. Prau· tlld . NO ~ra". t ll d dot1Imen.l " . _ ahno: ~ ~tx • la parllula ~.ar_ó" _ etu. boI". l1.li. 1'_ SIGtn.a , ,,1 'l'urques-­rlble que ti m1Il~ m llladollal u.., a om d~ la provúIda de J' ..... e¡;;ti ~IeDt a l'E:l:!.tem Qr\c:nL. mur I d~ put de Sakalint: C!l.I no lira ooje(:tt de ,. m" Uro em· ElltaU V'ft1t.s .an a_ CSt I"lllpmN sara. I <hJbU krrltorlil I U:ur O<lndera

1 amb d ft que d Qo\"UD de 0_. 1OOr"f el IIt.ora1 de 1'0«<\ Pa • Tgkkt no es reeobél GI lnlerpre- dile, dea lIe la 8iia.a CalUllTnll ta~lo .. s .YfDtllrad .... el Pore1jJn Of· nn.. AJa&I: ...... ¿CDm no ha d1m· ficlI tlncu<! llana cura de rcmarear portar-1oIr ~ ti Japó ,'apoder! que 111 Oonterénda de BrusMlkI ele la xma ~ unll e~ stua no el> proj)05ll.\·a aooPI. r rn.::$\II.'lI 400.000.000 d·h.abIUntli I lu eeYN¡ de vloltnda. Pn~la nomhl ofer1t tntInl:l'lJ nqumH _1ueraII I ~ ell W IIS 0003 0IIk1$ de la maDtr. coles? mú patto- poyIble. QUAn d J.pó to.-aattl Xlna. de

TaJ lo~.olm][at no h. serVil la M. n)luMa I In\'tot! el ),!lnxu· dII! reI, eom ea..Ll». llipua.r. EIii ~_ Quo! deaelllbaoca a XIInt -H .. 1 per 1I\11lI :ou.ht.r" ba.YU ~n ~ I~. pnmen. ftPda. Europa. I l..\ &; linl~n~ a la t~ lI!edoeillm 1 eieta¡ de N~ DO N cvmmo-I a'hunú]lII!n, Les DOneIl formra, IQ aue~ a ptn..-a. ..tUl!. Ya t r¡metra pilrall"" Luaua. ... 1I SesLoll o aDUSla! a 1·E!.trem Orlllnl la lIliIi.Da de Llp-8Ón eoMIdtrata PI'I' 1In. _ a pro- coa.. 1.:0 mMlIQ da Up&on t.orna a va 1M oonnlla, OiDtbr;r. I doDIIo un Intortnl' tt'rrible

fOIltra. $ Dipcna.. AqueIIt Inlonna tou IU"ltlnt.. El Japó • que-d¡\, amb.¡ le. prllY'iDdes manxw1li.nea 1, t n. COI-atJa' per la lIRpuniu,t.. ti prt­p&ri. pn' a oou. .tropellan ..... t.s 1

I n....,...

,,"UI do JapO na. ,,"-poi' .. In DOa Pol.<-ncliU reuntO« .. BruutWa am b UN DOl.i &CR I men.JaJlrndorI.. que .. un raornl:lI'IoVI.\ cI~ I de ~VUl~t.

DI "Ua afbm.t. que no ti. pen¡1IIt aduH'1n la lJIc.enendO amllltol& die ~ Dadon& lIUt praD1lrtD la iD­~Uat I la ~ de JU.. na. I que Q d..IePGfi& .. ~dn amb aqUl'lla nació. e&ra • cara, lUlH'

,00m, doocS, .na". a detenlr~1 ce ...... tlal'llDt cruna. slmP¿e 1n 11~ &adó a __ COInlerftJocia ]nlllmc~

CiWW? ta Sam\IfiIJ b.a &plaI a m b lea; óuoe. lnIIIlII d _\1 br\.lIlnt lab" I ba ~rflat 'lD ftlp damun' b _ l1d.Ima t.odeM?. I aquet-

LES RELACIONS F1NANCERES [N.

TRE SALAMANCA 1 LA CITY

" ha c:aJauS a tun .. ~,nt i .~

Cremi hna-H.L DI )110'­~ d blwrt cM Nantao I • rf.flr¡para¡ a la c-I6 ' ranoosr., L .. ..-tM-1G "'pana ~ mtlra Ül&D' la rwaa-rtb. irln-... I eM go.. ftnII * 00\1 n:u:_ caDtn I de\.

ELS lliMANYS EXPLOTEN LES lIMES Aa lA - "' ... IIlATEIXA GOSADIA QUE RO FEIEN IIIIUKT 1A 1~~~~;;;;a

GRAN GUERRA AMB LES MINES BElGlJES La veu del Poble al mali é. cSoIid.ridad o.reru I

organ de la Confederació Regional del Treball del

T 01 el ferrQ de Bilb .. VI a Aqlatem

• I Catalunya 1 portantveu de l. Confederaci6 N I <ional del TrebaD d'E

panya.

jj'

IWtkullta- Nn ..... 111 ~ ~.II~~tea _

"rallOO. pulll que tb ~)"' 00\ ......" .... aua.es _b la n\atttu. udida I ¡'¡u .. ~~ ,\.le. q\IIUII • Oraa o..r.., UIII •• _ les ... DeS tte-IatJN 1 I~ a ~rntoril ~t Plt. akmatlJllo.

Pi-.!tDet:lt r.- .-... Q\I4 .. de la' ~ "'-' ,.ewbU'­.-n en- , 1.n'lCa" • a lllldal } efe tu10 .. * ... _ ADIla---- ,

J)IoollIIe, ZO d. ao . ... bre del 1931 'EFT7==--r

CATAlUNYA

NOTA i TERN,A C aNAL

¿Es que aLgú sap on anem!

A d~rra~ de tot el que s , . ~-6rrCl' I 11 11 la Innu&:w:u. que .o­bre el &100 teGeA eh! opU.uJ&I ..... e mpalutdta, N f. dificil 6e aaber ea,¡> 011 A"e.,a tot. ple ... 1&. La 1m­pr~l ,) deb darren dI",- de 1 ..... dlu'..e ... " .. re. N d 'ah80luta 6N­orleabd6.

D' u.l1IO banda llembla que lord l.bll!u n«t .. BuU.. .. !lemaa'" la re~~6 de UIOer, ~ , ¡1Ie tIO .. rea)-a r -Io. De l'aLtra, el,. ~ tals C nlta. que DO Ufllla de demo­erfria c'" _ mts que d A<>Pl.

eorue_ .. telIlI' convenl. am" l' lm¡>Ht b,tlb.le. De I'.U.... el .Iapli I la JUaa laldea ...... ln" 10mb .'-'11 .. ,ue .JaJ'6 _ pol.aJ;oer 'lB DA .... r lban. I q .... _ WIlM-qüo!:acks poi ,-,,"o .... rAmk:r:a del SaII, ueww.o Val',... .'empan. de te'" et. poden .. 1't!DmeII. Bra.­~ I -w. ... CJeI"II'd .. __ de poU"Q ~la amIJ Bolín. t A\ltu ~:...u.y "" lelrm.:u:lO ~ .. -..... t. per .. .nir .., _, ....... .. M"'" Me.trest.al,. .. ,'Occ:HNt d'!:A­~ la re.laMda ....... _ ...... Mpal~"'~ Fraap, N _nt !IDa mica de la Innwaeta .. ,...

N. & fkU que .... ce crep!l que . ' ranca I Al>1'1a&en& .. .,a­CulA mi....,. _ti bou u1h Jet _ &h1laU ~I'- d'I W. I .u.,. ,_,A. KMta tamb6 b U . R. So 8 •. _ .. valor .. tealr e- eompt.e, .. 11811',.1 del _t de tTaMld6 Inleriur q\le ....... viGA. I ".te. el. pobllS. .... poble de cada r..ataL.

t. III(6pu.. 110 Ñ, cIonea. el pew fOIIpeel& ..,.. valora ea PUIr­... &In(, """ _eqU6nde. do ~ va~ aIII_t Alrtejar d·AIt­I_"'n .. per uempte. an amb el ~I de ~ll""" 1 IIIIlb Roo!.e"eU I amb HlUer. -.Iltr ...,b Chaukmpll I alob <\IUS!HIoIlftJ IoImultlnlammL

La ~of"l ... oa ea el final. ell mo­U .... I"Iotub d'opUmbme no Ilae d'6NU DlMtacle perque reeoM­!tuero que. a"nl eom a vul . "Ivlm 11I"'~t momNt. de ~nt .. 0d6.

Sembla que aquesta tarda quedara conlti­tui! el Govern belga sota la presidencia de

Janscn BI"USSleUlII, lO, - De ront reI­

pon.nble 1I'anlmela que aquesa tarda quedara consUtuit el nou Oa. bInd. aota la predd~ncla del Ube­ral Jan.wo.--Coo;moa.

LA CAMBnA 1 El.. SENAT COI\"VOCATS

BtUlilellllS, 20. _ La Cambra 1 el 8enat han ests t eon"l'OCa~ ptr al. d imana. co que fa e~u ... que la erial ha quedat ,lrtualment I't!OIta, 8t DO foil wl. I al el DOII OooIem no ~ eomutun ptr al dlmarW, leJ dUeJ Cambres aJomarlen la re-­-"~--"""'>oo.

EL OOMPLOT 0EL8 .cAOOULAROS.

P.r ls. 20. _ aLe Petl t PlI.rulen. d6na la noticia que l. pcllc:\a. h. d e-M.'Obert • la reeI~ de ParU. • les prodmltats de d r;la rom. Im"lOf­tan\.ll em.iSIOI"es I reet'P\.OnS de te-1efrat\a sena tUs. IIqu I t delCO­br!me nt es relaclon~ amb el com, plot deis te:aeou:ards •. --oosntCl.

HO oru UN OlARl ITALI A

Roma. 2O.-El .ok>rnale d·Ua. lIa • • te!l!le f:II:plle . r el fon.ment. .ftrm. que ela Qo\'em , d e Po:OD.11I. I I U¡OIIlhla I!'II d lllposen • rean:l!I­:.er el 1Oo\"t.rtU d. BUI"¡OL-OoI­m~.

MINISTRE QUE OIMJTEIX

La PaI.. 20. _ H. dlmlUt el mi· nlrtre d"HLsenda. OUU,hTu·Ora· nlu. - Plbra.

LA PROOUCCIO METAL· LtTROI. CA O'ALDIANYA

Bertln, 20. _ En un dbeurs p l"O+ nu.nelat anI\ pUada pe] doeU)t Rtlc:btrt., a«:reurt ¡eneral del ,mp metaNúr¡1e, declart. que l. proclne­ció metaHwpea d ·AJemany • .obre· S--.... IICtuIl~t .. de totI el! irran. ps.'- lndustrtal.s. exeepte el! Eútl Unlt&, Afeal que era c:on"e­nlent aecelerv l 'e:cpI~ d. 1m mine. del Retch. amb el fI de como peIl8U 111 "'Tobatori de Looreo. " . Les t1br1ques 00trIn&". dlSUI6 . .er. ... elxen • a.queat ti. - FIbra.

EP'ERVESCENCIA

NM.· y ork, 20. Xn .. lnd1lJt.rl. del c:au\.rl. es manlfe:sta una. cena et~nela. Un mUer d'~~ s.Allatl 11 ComIt6 d·Orp.nltu.c:ló Indllllrlal d lJ John Lew\s han ocu· pat l. U.br1e. Ooodyur • Akron Ohlo. obll¡ant • dt.$ll.llotJar·la • 12000 obren. Vult mll obnn del~ Lallera de earTOl!lie"ri. l"1!her. fII !A.1 de l. General Motars. es reunl:a n .YU1 • LaJWnl" per • decidir l!t naD d·&ns.r o no • la "'~. - PIlbra.

MESURES A OANZIC

D1m:ie:. 20. - En un d lJeurs pro­nunela~ ahlr pe!' Alben. Ponter. eap del. partlt "naz1M dt: la Clutal. Lllu· re .• ·anunc:11 l. proxlma IlTiblda del doel.or JuIl\lll Strele:her, de Nu· remberr, el ts.rna. . nll8emJta Aquest ml.8. es rdRelon •• mb l '.· nunel que no en pe.ndre·a me­RITfIII per • detentar l. an¡ 1 la ~ .leml.11J'es~, a.lx6 amb les lIel:! de ptrliOOClM:ló dell Jueus que es tro· ben • l. Clutat Lllure. _ PabrL

Els japonesos volen desembarcar a HOllg-Konj

GRANS CONfINGENfS DE TROPES XINESES EST AN o ~POSADES A DE­

FENSAR NANQUIN PAM A PAM Nanzin fou ocupat ahir pels japonesos

Hong· Kool". 20. - Les .utorl· problem~ económlc.l que afect.en la ta~ xlneea han rebut contldhl, Oran Brel.anya •• 1 nnrd de Xlna cle. llI\unelant que el. Japon(W)ll L's.cord ha es~ .. t comp·ct. - 001-

LA TRAMEBA DE MATERI AL OH OUERRA A XINA

M d l.s¡tOl'lf:n • d e-etuar djye~ mo.. T bklo. 20. _ EIs Mlnlsterls ~e dlllC'mbarcamentl mtf a les eor;. la Ouerra I d'AfeTa EIltnn¡ers • tta nipones Immedls.t.eI • 1I00g· BOMBARDErO D'AMOY cI.ren pO!IIelr toles 1M ds.dea No-Kong. COm que 1·.eronauUe. na· laU vt!5 a let. tl"3 me&e5 de ma te rlll "fal. J'ponesa. Ja lnIda lh1r un. Xsng. HII. 20.. _ L·~lots. xl· d e 'Uet"Ta rete. • xtn •• tra"" .. e~I"f. aed¡) .la esmenta.tI Jed.n~ I nesa Central Ne.a anlmela ql)e 20 del PO"" de Hon¡·Konc. 1Jitdaren. I ha a Pll"e"lut en aquestes .I, UN .... bella de ,uerra J .. pOnt'.IDII hao .mbd'" mlnlaterts que a l\.rM ea.r­l. Ilota Japonesa.. ea " el eon,en· bomt.rdejat nO .... mCDt Amoy. sena I r~mentl béll.ies d1rlglts • XI_ e1ment que I'alt comaDdII.mmt J.. d ubte prefl'll.n.nt un .Iln: lotent del són deaembataits prl>mr ... lo· JonM es dlllpollll. • 1'I!¡ll'I!ndre les d_m_rcament. L·tl!qulidrt. JallO"' doxlnA franeeN. desprú eondultl a.c:th1bt..; mUJan 1I ..... nt CantoD. DeII& oonUnuII. esta.e1OTU1dA da"f.ut • Honc·KOIl6. 1 Ilnalment enea-I l. se ..... reató. - co.mOll. les COIlteJ d·AmIIJ". _ Cosmoe. m.lnata • XJna, _ COImOl.

BOMBAROElG J APONI!8

Hong·Kong. 20. - l:n el eun de le. U1tt mel 24 hOrell. ¡-.. Ia.eló J •• pot'Ie&:l h. efeet.u.at tres lncurslOIlS s.compan,ys.dea de ytolents bombar· delp IIlntra dlferents puntl del terroearrU de HooC·Kon •• CUI· ton. t:. " el COO "fendment ql.le e15 . vlons nipona cerea ven bll.r I'es· meotad. comunlcac16 ren-o"fl1rta per Impadlr el trt.lle de materbl de guerra de Hlng • Xlna. la bombea produlren era", dcstTOeM t alpnes rieUme.. pet6 l. eomu­n \ca e:6 ferroviaria n'ha aofert poco -COlImo!,

L'AVANC;: SERA CONTlNOlTl'

Na nquln 20. - {De I'Ag~neUl Centra l HeWll. ' Al. ~tors de com blIt que deferuen Nanquln h. n ar­ribat ,-ranl c:onllngen~ de tropes xlneses qu" t.n es;>era 1M r que :~ "an~ J.pOn5 ... en la eapll.l de XI­D. sert oonlln,ut. Es traol.l de , raM contlngen t.. de tol.eo!: le. ' " mes. Ja foaueJatl . 11 fron~ ..te Xang·Hal, I que porton Im)"lOrt.llnt materi.l de guerra. - COSmOl.

OCUPACIO DE NANZIN

Xang-Ha l. 20. - El port.Mt RU

- -------- - -----EL DUe D'AOSTA ES NOMENAT

VIRREI D'IT ALIA A ETlOPIA MUSSOLINI ACAPARA LA ClNQUENA CARTERA Hom descoueix el folur destí del mariscal Graziaai

Rom ... 2t. (U~D\.. )-L·AgI6nc:t. e:urs de ~lgllat"f1I . h 1l~j)U.da la ortc:loo. StCJ.nl acall;l, de do:,ar :C.I d rm:ul¡) p ! m lnbtre de l'Atrtc:... leI>(leou n ...l.lc:lN re!lItt , (l$ • Impo.· 1I&Ilana I mlou\ roe de Ootonl .. ), tIInll¡ e::n"fia RJ~U e Íl dl . e..,~ Ala.mire LeS!IOfla. I !>tUMO,,"I_ . !I.s lloe1 del II6¡¡im f .. l.d • .,l.:.i.. sU llll·lx la ell rt(!t"a d 'l\qucs, óepar.

Per un re!a ' c1ocrt'~ pen(lent de ta.ment. lI.: , n.tura. el rel Vkl.Or Malll:el.. Per un allre dceret N noml!'na propoll. de Musoo In :. h a I.ome- tGU IIf:\:roetart d 'Ei!l llt dd Mln~t.erl na! nou "flrre! d ·I \..III .. ~ ElIoplll " 1 t(!rl de l'Atrlea llal 'a na el leneral due d 'AO!IICa, (l1li1 . mb la . prlo rt'- AtU:1o T erum qtri ts cap 4 ·Eat.t .» Anna de !'rIID~ • • n ll" del d ue MIIJor deis aeumlv..s. ne; rea». de Oul&a. prttenaent • la co¡oru¡ Per altr. decret es nomena IlOta-de P'r.~ .tf'Cl'I!lIIri d ·El;t.at del Mlnleteri de

El. d ue d ·Ao.ta. prendri. ~ 6 1C3 Cor¡JOI1IelonJ a R(!nato fUecl. del .seu a.l eirree • A' d . Abe:'a . Per un .Itre deaet. el departa.­d lns la pr!mera qU.n~" del PI\I+ ment fin . lira d enomlnat 8ot..He­_1m daembre e:reta.rlat de Cll.nvla 1 V. lon. a

LES NECESSITATS de l'exl!n::lt Japon~ .nuncla que DE COMB1J8TIBLE les tropea nlpOne. ocuPllren ahlr

M U/iIIOl.n , na d lrt ~ l ~ a I',e:lu:a! lnUl1ll0nn llt ell r.UIIL~W:rI· HI III:tu. ... In·el marlKal O rarJs.nt una ' .ec· com • m:n l!;tnl el que pretild!a tuou lIet"' arra m. .. 1¡ 111 sen a.o- aquell ollC'In ..r.me. 5I!nr or Ouarnert. 1uacló 11 Et lopl:a .• ~ana I del:i prt'6 Bcnet Ml~~-o Inl s'cnl'llrll'S:1I des

M~xtc. 20. _ El perlbdle " El N •• la elutat de N.nzin, • 25 quUo.. clona!" comenta el reeellt ILCOI"d me. trea .1 noro~t de KUlng entre el Oo ... ern I la ~Me1lcan ~. lI <¡ucstn tropu pl"OSl!legu~lxcn f"1 ¡leR Considera 1'1 ptrilldtc que amt IleU av.n~ ~'en . 1 Ua.e nUm, '. aque. a.cord IlIllb la Roy. 1 OuW:h. t !.n.nR;!a del qu.1 penne1ria ag.tlll MUte e$U a eobI!'"" d e les not:eAl. de n llne: IN t ropea :dneses qWl el

a~ Int.eriors de combusllblf". í'IIt" troben a KlanlYln, !loe de resJ$.. LaI com ,·OOllndn.n mes de 100 OUC ~ne la Com es recordRrt. ela n.1· barrtl. dlarts I 111 bent:Cc1 de 100 xella mereants J~pon~ desem. mUlowi de PI!8OS anylls. lA c:ompa- '-.re-ren ta unes aetmanes DOID·

l. • m ú. h. ha'.."t de bJa;. bro!n eanoes .utomObUs, .Id com ny, - .. ~ IIU U"oncs de tu.~ta. tar·. ala lnU':r_ ~erala de la L"ageoel. CftItral N_a anunela nació. - Pln. que h :lD .,...ibAt nombr08Ol refor.

---~~~===~===-I QOI a La 1'1'(16 de N.nquln , Igual · mfll t es deamt n t l. eonqubt.a de Sub;fu pel, Japont!SOll. Anunei, I' .. ,~nel. que e ', Japone:lOfl h an bomlnrdej. t Do .... ment Am",.. Vlnl "f.iJlells J.~ es troben aneo­ratl al port.. - I"abra.

Ne .. e. m reu7ent ela II~ ... de _lidarilat en"e loe. d. ,.ntl· f .... .w. lI_n,_ la ""'lIIuda

4eD ....... U

MES DE 111.000 BA.lXES JAPONESES

d 'H.!;.e r nomt.lI.t \1net. d '.,. de la Proes dtnel. del Consell No I ·LOO.ca. l. deWn. eló futW"a 1 de les ca.rteres de G uerra, Marl-

de mll rL<;c:. Gru,llInL n. Aeror.i\ 'IUea I Oolo.llIl.: ... ......Qos..

Per un .lIre dt-Cre1, t.ambé cn DI04

UN RARO JAPONES A nO/M «Italia i el Japó han de marxar de comú acord pel caIDÍ de l'ordre i de la pau, per tal d'establir-la al Moo

seDeer», ha dit Okura

NosaItres ja fa temps que sabem de qDÍDa IÓD aquest ordre ¡aquesta pa.

meDa

LES AMISTA TS NAZIS T lIkio. 21. _ 8I!'¡nns les dades on.. el.1a que publ le& el mlnbt.eri de l. Guerra. des de Ir. Inlc:lac:ló de la operaelonll en ell dl ... u.. fron t! de Xln • . da JaPOlle:so.l h.n IOfert 111 .0411 morta 1 eIs nn_ wu 1~ mil. - ec.mo..

Rom. , 20. - En .;&.1:1 o:>elal n. . rr .1Iat • l lAlI. e l bMo Uil.un. """' lIol a .""tIrupa pe!" I '~ _1 .".po per lHüiU"1it e". 0. ...

t.Ul,.. 00~ffi6 1OGr. l. ,f:llIaeIÓ <l~

• I tltU •• yblltart da4>r'" .. U,rea CIII+ p 'UU ~uropees COlTh;n~ant ptr 8erUn. lJI"r • aegul r d<:'f'pr1:a a P .. na I Lou.ue.. - ~

ARA VON NEURATH ANIRA A LONDRES A COMPLIMENT AR CHAMBERLAIN, EDEN 1 HALIF AX

Loo.citeI. 20. - A 1'e.:,lorn de lA "f~ta de :oro H.llfu " AIemanJ"" .. dlu de fout no oG~1s.l qllt H mol' ~ qllt .1 Lord PreII· dent <Se! 00nIeII In ... ltl el minlI1re alerna.nJ" de l"Sxtulor "fOIl Heurath perquf; efeetul la. ... lata • Ancla.­cern. que foo ~ dunnt 1'_ Uu paaat a. N*liteJ de I'inc:den t del d..duate.. AQIIeIt rumor f!I aooWt 1mb inRI ~ M elll u r'CIes ! nlormat~ u:t oIIe!a.la. Tan· _tetx. anitlen alUN Inf~ elona de clarTera hora -cura:!t

qllt "fOD Heurath ha a-ooeptat la in ... llaeló I que molt ..,11t N t.,... pUbllc:a la d.t. en q~ tindri. Ilnc

la '"" ... lalta • Lorw1reI. que apro. litara IM'I" • COQferoell(,I ..,. IlIlb ~111n. 1I:Ideo 1 al prOpl Hl!1. fu... - o.:n..

KALlPAX A BXRLIM

Derlln. 20. _ A les 1.$41. lord

HaUlu I el bar6 "fOn Neun.th ..... rt...-en • Berilo. - rabra..

a GOVERN XINFS HA DECIDIT ABANDONAR NANQUIN

......... - 8 ' _ _ de ""'1 t.l1I1lIII" - d 'una alua poI):.eI6 __ UD _unlet.t otIc::.aJ. UUD- .c. a 1·lnt.erlor del pal\, ¡·orpnll._ ........ Ooftm _luN ha _ aeló de la ~1I • I'm"f,," --. .... ' ,. .. NaDquW ,. . -. .... - ac-c..

Cn Jl"..ACIA DEL ORAN QUARTER OEN"....

TOkio. 20. - H. Mtat promul­gada I'ordrt! ereant el On.n Qus.r. ter oene.ral lmpetlal - Pabra.

SONOEJANT L'OPlNIO JAPOHB8A

TOkio. JO. - 1:1 ptrllldJe .Ya. mluri~ ereu I&ber que • l·en"f.1r ahlr * Robert en .. s.mbeJudof ancIN • 'I'Okio. per • .mdeJar 1"0-p1nM 6eI OOt'em J.ponH., Ao¡l.ter· ra f~ entrueure la .en ... oIuntat de prepar'r neaoelaclONl dlreel.e!i enlte X\Ila I el J.p6. Hortnouch.l "floe-mlnlsl.re de Neaoelll &nrangen es mootra molt ft!IiIIf"fII.t 8Gbre aquesta qDeslló, a...e.-ura el perlQ. die. _ P'abta.

NEOOCIACION8

LDndrea. 20. - L'~ ReuLel Inform. que • T\erJ·tmn . 'hIn d_ enrol!l.t .mb bit DeaoclaelonJ en· tre 1 .. autorll.s.t.. «InIlIl .... brtI.1.nl ­qUN deaud.ment .utorll.alc1es I It!:I .0 I ., 1*" a I ·~t .,..,

l. ¡aen"1I. ..... JlI[,JOlll ..... I ~ m.u-ullI 'Iue 1I11 .... ~' e. "' ''110 ell 1" ..... 11 puillJCM aetuolJ..

El baró ()¡¡.ur. na. ltl 00e11lCa­clona "Ohe:'''' a l"A¡,:encl. SIeI;:uu, Ha eq¡NIIal pl"lmerament e, deJ' lI M I J a pó que .. dl.'l.lilPUI d. 100l;Il0_ .... le:!"- lIWb aJaun ... DlOC.o.llIII ~ ~ ell Rrl­t-Il.Ulea proj~ q ue -.bIlI. el wu palf; en el CODllneot .... t le.

TarnI:Ia ha di," qloe ...... ee. du· IIllM'r ela malotllaot tIU,ea,- • AlDérlc:a.

Ha ateal\ que. u IW!a n.uIU • uperUu res.llUU l(IItIulant t.ue.o de prOpaJanda, ckwut a la po" tecta. eomptenaIó dÑ pcobJemeo de, .Js.pó ptr pArt (\el 00"ffltI. oa ..... u .

al .Js.pó ~ troba oon~t q u.r extatelx eXU"aOrdlnarl. ana 08111 de IIlntlmen~ en!.re el _In 1"'111 I 1"'11 • . Aml:ldÓl pI~ ea, U"obeD ISllperabond.ntment CJOW.14 I ~x' pertme:"ll.en lee ,"alel &fo~ O_l' taY d ·upKDaló. Ifua¡ etmllU-'ld exlltel_ f:Il~ eIa doI ,,,,Il0l ~n

Uur qU&l11.a4 de poloUoelel _0-eJa.lmefl t IDlri,:.me. f"« UM. auto. Italia I el ... p6 h. n do> m.uar 11" eonlll aoord pel es.ml !te I'o rdre I ele la pi .... a Nta.bI!r--Iet 1m!\! .. móQ" ,

El bV6 OIUlra que proloopr. per 8IPI'I d'lln _ la .-n -..da

Com qne ha desapa­regnt la xavalla..~

EIs lramviaires de Xang-Hai donen

per canvi barres de lucre groc

Xan¡-HII, :aG. - lb. delaP119-­¡ut de la cln:uls.d6 l. lIMJQlIda frac:clonArts. I ha orl¡:lnM ¡rana oonIUet. en ela CID.... Aqued pt"Ob ema I1lan "*Il1 e .. tram ..... u · re.I de X.ng.fla l d""tlna m.nera ort­¡\nal.. m. \rebaU.do,.. deis \ram. ... .If11 han In~rodun el a.tema ele torna r eIs can'" .lIlb _nel .. de lucre llroe. • IN qus.IJJ KIli moit aflcloD.ta ela Do-. .11 p_ dirnent ha tl",ut un. exc:e1lent aeoIlId. per PAI1 de la pobI.s.d6 )(ID_. la q\.\ll llOIn6II deaans. qlM l. coUt.ae1ó de IN ~ lit'" rebfJzad ... pu1Jt que aotual_a' ... Lrannlalrel h .n .... b en el e.n"fl de Q~ Qlrl1! ta ptr moneda. men.. tre el pí!blICl CIOMIdIra que haunaa. d. doDa.r_ w.. _ a.-.

IT AUA COMEN~A DE FER. .• ( ...... la .,n_era ....... ) oonquNta d'Dlopl&. No b1 ha d ..

t4I que ela italiana bID e.peeu~ rr~ el pala ele I·s.as.n¡d. ~ amb el ~ ~ trancM. eri.tlc:a. de I'eaot- ptH ·burrir, amb s.q1tllSt. aw.L&r q'le .. DOttI Ja no t» 1106 el ¡enn1lht.l 1 medl- JBmpre. Pr.n~ <_pIe: la !tOta u rranl. que Uull.s. • ral "blrula Bartbou a ~ nota que U, del R I:1 contn el .-erm"'l.ltle In.,.· quldl la ¡roIklc:a del -.nn __ " 101'. rlmolenc: d'eIIpII .. ud.. qWU\ ~ U! la oenuc:ló que e!a a ....

O le.m 1.01 alxil perqut • PTa~ ,Ie9oJ ubusen. de la &en. amlltaa hI ha UD' p:tlade d ·eaeripton. pi)- pcr. frenar la. 41p1omAe·. _ Fa. 1I11Q, h(lllles de neg<)e\l, etc:., ~ riI. L·.rUde d. ~ TrIbuna. e... que "taran d.I.$pOA.ta • obl dar 1m. UD no\! e~mp!. d'llqucsa ts.ellltaa mC!dlalament t.ot.a la. hUtbrta con-- en el c:r.nn d'oplnlona que han de-­kmporlnl. dan.nL aq\Jelllt. a rUcIe 1IlOf; l! .. L MIIIpre e l .Ouoetl I el lel­de tUI. Trlbuoa • . ObUdarlln relx x1Nne. DNprfti de~ dlIeul"BOl del Roma.-Berlln I ell Inte!lla de 0011- eamp de Mart. a Ber l1n. nDdnt.n querlr el M.edtU':rranl oc::idental. * d!aquJaldont Iltert.ñea de:' ICI+ Inte ntl que IraeQIJI!Ql1!n. mat¡ra~ d~mlc:l ff1l.DOCllM I e!s lnterean"flJ IIr!mblar ment~llt a!s plllnelll ~ Ilmb aquells anadors felxllt.e. el te llruu: de O uad al:aiara. Petó és Pllper dell qu.1a conJl$I.dx •• oar cIar que el COI" d e uo.noe. al .. .-ea- a Partl cada ftCtda que le. rela. li'nK'10 6e MUMOllnl no prlyari. que elolll s.mb rr.n~ f:IIan en una toI.bom el prepnU quf; 611 el q ue f_ delldol5an:lmt II.mlIIkIII.. ...01 MCI.'W)l1 nt o. m lllor d lt, que Í!3 Lea paraulel de .. La Trt1tunu. el que pnlI8s. JI. El.lrot>fl., que ob:¡.... t ret del red un. cel'l:le d'ta"11~ el I ran ·Oure. a lItOdlAc:a:- l. 1Ml~· JI. dret.btea que E5teIt1C1h eu:tt""l en la po!ft! ... mono:jttca. ¿El vl:l tl. de "'""' re"flllts. Innqul:!ta .oee:dellU. lord Mamut ¿L~ Int.enc!ona \fI1- e.Ufan en el bult. EIs pn!lt!Q re­IM'dIK~ del .P(ihren • Eilro¡M corden musa _ petqul po.culn centnl? Per6 tot II.Ix~ ho sabia la l d,plumAe!a It.lI.n. qllan eJ con- ret_ 1I1W1o1II amb lmeI qUlOta ceriA el hcte ¡.erm.II.n1e lta' a I parau," otldOleJ . Inaude. d. Ro­tota l. poUtka IUt.I!'rIor • la rna..-P'Ibra.

COULSTON l BETIY KIRBY VOLEN VERS LONDRFS A GRAN vnOCITAT

_ ~.ble que en aparil1'T aqlltW~ nOles t'O. el d:ari la pa. rel.ll\ K lrbJ Oreen I Coulltoo es troben J. a Lo~. de re tom de! seu rap!dá.stm ... I.tre • la. "Il­Ioat d 'E! ClIp.

ElI'eeL: .... m.nt. • en el retoru empren el lOs. te lx ~ que t'O. el reeort"tIUt Londrea_l'"l Cae¡ Cts bol1!s t 2 milUlll) sobre qual. reata ~ tl'OblLl" dets.u. el kelOr en allre lIoe d ' tqlJflK d llrl. a el 1'1.t-­re El Cllp-LollQrCl. dlml ti porta 1mb l. fllIIteln rI¡I lden, ~ Kl r­by t Cou1sIon .. lZobI!'D • Lotldn!a, a ~ d'ata. l~ atenent el re­sultat aooDll!'(Ult en lea d~ et ... C)eI que J. bAo. oobe.f\ eo l'ItlDtrIr1 El Cap-Lond.!"et.

A les 11 boreI de dlJol.II el .00. mellt delxa. j 'ae.-6drom 1 . .. '.50$ ~.... • JDh.nnesllurc. A 101 IO.u l'ItIren!. l""fló novammt el "fOI I • lea 14.55 atern.1'".l • ~ HUI, en U':fnIt <loe ~Ia, (1ft 011 eIpedlelonarta manifestaren que • l. mateiD llora de I'enoemi, ahIr dlftlIdrII. peMaw-en ~ • El.

""~ Recordem que MrL K1rtIJ ar-Ioelefonl • un rotatlu de Parit que per rea del m6n CoulstoD. DlIf'e&­

r l. un vendea--.-ous. oue ten1a • Londrel dlMabte • la tan!&.

Com oomplement d"aquest.a nota. d !uell que I'aetual ~ lObre

Cluat d "D. ~ él es. 4 d.IfIa I 20 mInuta. I penan,. • H. ........

81. IQlI8Ita \eIIlIItaUn deII OC' t­panta del ~ IW" ~ _

en .?tac:1ó, IDIII "'" per altn. 00 -. ID!) .. pot dIr bLu lI.nt qlll aI¡u1 a! taC.... - oom ea de pen. uro I ptr I.s.zlt la panlls. ~ ton·MrI, K!.rt:J1 Oreen cobrelxea I ,'adJudlquen ti rioord ea ti .".~ re de retom • la capital "1 ReI­na Ulllt, hauran Iambé baLut oa. c:lllment el rioont ea -' ~, l.cIDdrw-I:I ~ bat _ t ... aJ..ment en 10 d lel, • borw I U lJÚIIulL

Pw .. contrtbu1r • :'M)udk::adt d'aqUNt r600nI ~ qtwl mbt~ .8eCq lt1rttJ' 1 00u\..Mn lOIs ."... ~t a ID 0Ip poe ~ d'ln\ di... puu; qu. Ju.t • '- ltI bore. ~ arr1bat. aban p&rUt..

NOU CANDmo\.T AL RIIXlIU)

Loodzoa. JO. - ID ts.móa _t1a4o: l'OIDIIG6I priIIceIJ OInt.cUEDQ, que lnteoa bata el rioord. de _ loell&t ... -' ~t LID-4reI-.IJ CIp. ha. _1riI el .eu ra6d • Cro7dou. .t.erra.nt tormalmen, • Le Bou.r.-et • la I.u. A lee U , ha tol.t lObN A.I&*1a ~n' tel~t el M.l TOI ea¡.I a WC1Pt&

- """""" LA POTENCIA NAVAL DFlS FSTATS

UNITS FS LA SEGONA Da MON De momen! no l' angmentara el ritme de lel conltrucionl navala «Int

l' encengui. que el MÓIl

W1shlnaton. 2O.-En el .IIeU Infor. mU tonea. ~ 01111 btataUnI&a me el president RooIIItvelt. 81'111· nom61 te~ liS ftiJlel1s que no ~n. eeeretari d·F.at.\ • l. Marina.. h an .m_t .1 limll de I'fIdU. con­Ind.lca. que ell bt.~ Unlla estaD tra IJl • An¡laterra t IUa! .J.p6. d lstan e:lat.l d'An¡1.ter1'l fiI mate.. El 001'em ha enearregs.t UD 000· ri.1 de oonstn.lc:C1ó n • ."J , pet6 COII· trlc:te Pet a la coDliruccló de <loa tlnu. eMomt 1, secOllll. poltoela na- eulruallll 8"I'&lW)Il el propoN de-­.. 1 del m6o. Estima el senyot m.nar .1 Conir'& er6dlts p;'I" • la s..a!UlDo que m.lgn,t el programa. construoeló de doa unlU.~ en su~ amI!'ric:i 111 unll.tI IOrtkkll de" tttucló de 1M (jl.le b a n auoilt el utlllenl la dl fer6nell que se¡w.ra IImlt d ·eda\.. &:1 1l!er'etaz1 d ·DI.a' a IN du .. marlnt5 aumentart pel deixa enU':ndra en el seu Inrorme ftl. de l. ImportiDe:I. d.e pro¡ra- que • poI"lc:s. <le1l Dtata Uol,* ma de reannament n .1'II1 d ecld lt OOflIlstlrt en el prU:xIm tutw", maJ. lJI"r Lond.res 1 pel fet que 1M con.. grat I"OIDIOOre d inll el. m.1'l: del. t ruec:1ona brttaolque. lI¡uln uecu· tnlc:\.at de Wilhln«tOn I Lood.rtts. tildes mél depre5ll& que .111 EataU • l. cot\Ilruoe16 de dettrueton I Unjt.l. .ubm.s.rlnt JeD.IfI .l:M\.ndonar la deis

La est.Jd.Ist.lqulll del aeeretart lra.Da Cl'eUol':ra. Acaba dtent qllt di d"Eltat • la Marina. f." remarcar ErIta.lII Unlt.I DO augmeDtaran el que els E5ts.1.I Unlt.. pOI5eeixen 325 n hells per UI3.000 tomII; An¡Ja.. U':rra 28$ .. !xelb per UIII.OJO ~ De. I el J s.pó 200 valxelll per 745

ritme de IN __ col"llltrueelo", O" ... ala u men,a que el lD6n. . '1nc:eo. dll.-rabra.

AMB L'lNTENT DE RFJ.UGAR ~ AIB BUE­NOS AIRES AL MES RAPlDAMEHT l'OSSIBLE, EL

«LAUREHT GUERRERO. HA SORM DE LE BOURGET

Pan.. ao. - L' ...... dor 00d0I t ela seus 1IODlp&IIn. que Intenten batre el r'-"d de ftlodat JObre el traJeete Parta-Buenos Airea. en llIXnÑ UN r1plt1et tl.s.pea, bao .ort.It loqueA m.U de lA Boutpt a boro del nou .. 16 .. Chef PUokI Lauren\ Guerrero",

EII proposen IlTiblr a BuenoI AJres lent lIOIament d UN _lea. lIIlI a Dabr 1 1-.t1.ra 11 Bralll. ~ CUnp poatal on1IzWta, pula: qlM ti 1'01 oon.tltuel.l: UD .... alC per • estabIlr s.m!) ~ dt1tlUUu I re.-u!s.r UD --"' d'a· queat nst~ ent... l. caplu.1t fra~ I lfIentlnl. _ CosIDOS.

lA Bour¡el. to. - m Mlnltterl di l'Alre anuncl. que els .. Iadora COdos.. Reine. Ot.mfet I Vautl\ltr. que aqueat maU han emprill¡ el raid Pam·Buenoa A!I"N. en t!"ea da­petI, N pl"QpOSen .rrlbar • la capl · tal .~tlnl noméI en 6011 dlllS,

U\lIItRlI pet" • aqulllt 1'0/; un quatrlmotor " l"artnID 2.231". que pren«u6 pan. en la. cura a«t& 11-tz-N-.Damuo--ParW, 1 que dieI pu. at.. _16 ti record mun 4lal CII n. locIU.t .IM carrep OW de l ' lo-­MI aotn 1.1. QUII~ ToU ... trtpuluta del q~ .. DI"fiIII.. _ o:.-.

Oom • oomplement d· ..... la­t0rmad6 tell!lftftca du-- .. 1'1-uner.rt q_ ... ~" del ... .parell "Panoa.n

R

J(II"\I1raO .. " ..-aent: Paria. DUar. Natal, tUI de .Iaoftro I a- Aira

0I:IdaI. oap püo$ eh l' .. ,*,*"", ha. dtt qtwl .,.. • til ha ,..al ji • '-PI deJ,t ~ 1 ........ mtp • la capHal atpOUM ... QUe el eaUe d '\la ....... ,... .u. ~I _ kIea d 'fll&urll. ...... U~,

-A~t a.q..a 0I1a:Ita0t6 _ ha. nwtIfll&at Oodoa ..... de __ tIr 6e PartIr - el ..... que .. ti. nonnalment 1ft,,", ... _ 1 _

~ d'al~ jo ~ ...u ..... lo eap ... uot. 111maKIDo que Ud att1etI ....... d ln .. _ MddIa. m~ka. ........ lrnent ea .. bre'l'Olar t.en1M1r1 afJ1ei,

o..J ))IDaI' que UDb UIII el-sa tao triatl _ ..... que CICIaIIP"­nen la ~ dti .LaurM& OUetTttO" - ROm • ~ del ~ püo& lruIIaUUtle, .... p' .. _ -... • bord da 1'" AMIIftII R, .. _ .1" d. o.tar a oa. N , __

la .... "" ._ ... a.a. .... d ........ .... ....... , fruIcIM, ... ,1 , .........

fitIu ' , . = e A ....... .,,, • A D~. 20 d ••• v'JObr. del 1m

~--------------- . _ r

íP R E S E N T A e 1 o DE L AiOrganització economi-Ha. utat ea ¡'observaei6 auenyada I

eonlrtant d'aquells lacton elel nlOn eoonó-lara amb el 11ettruatg'e tfpic de la mic - migrata de vida a la Rost ra terra, a d e t 1 revoJudo d'Espanya ; donara a les causa deJ nombre ¡mmens de parasits ab- e a a u n y a eoeta el teu oom propi., a I'tmll!on IOrbents - on hem lrohat les dadea quc

~b la veu de la eoJUlCtencia. Aquesta ftU en aquC!rta "Pagina d'Economia" expos8' troba un rusO {oM. i vihrant ala pobres his· rem, amb la DOI!Itra claredat earaclerilltkll. pilnka i él el preludi d'UI!. moviment. que F..8panya éa una nació r ien en tots ela . 'iAicia arreu de 1& terra. ordret: eobejada. pel' poder» estra.ngcra i

Pe!' dnmunt de tota d. ntrans eaueats ami vfetima de pertorbaciona viotenteS. La pe!' Jea paseions, bi ha }'e!!ftta de la verlo nostra pretewdó b que la eo~gui!, bo i taL Nomú situant-DOs en aquest reeinte analilzant 00 80Is aquclles dots etniqucl! I po<W:m eftUtir la. realit.&t a traVQ; de rae:- tlpiques. MM la sen siluaci6 i fertilitat: ció del" hOlft es. J ~ tmpRrant--nos ~ aqtJe$t tresors;l les el'ltranyu de la ten a. exube· ambient on I'egoisme personal no arrcla, rincia i lertilitat al t.crTeny, clima mera· que prete:nem expoear a la uva cowtidera· veBó. que fa rocnL de claror i de I1mn un ció rnJitats que t'afecten directament, des- eel pie de pr'Olne.ea; rec.inte de fecundilaLs posaeint-Iea de tota vestidura que als teus d'art I d'enginy que im pulaa el. mccani*" un. pogui uanefonnar·'e.; o apartant mea de la nOfltra industria, i asscnyala un aquelJ ~cl d1ntercasat particularil:me que horitzó uplendid. et priva d'examinar-Ie. : 56n leI ~IlUtatl Ee I'hon fO!!lCa de la lIulta, de sofd· del DlÓD etooomic, base de }es transforma· menta i neguit.; enem paiI!ant l'hivern so-ciolut poliUquee I plans lIOC:iala que con· dal que precedeix una primavera pro:;im"l. dueix.en fia. aJa a .luaCMm8 de dHi,uaJ· 'é! a l'hivem quan plana el ( red i la gri· tat i de privilegio

LT.conomia éa J'ña, aprofitament I ex- IJOr damunl la. terra , ¡aquella mort apa-pIotació de" valon que exiatelxen. L'esca- rent és el p~ludi d'una nova epoca. 1 el motejar-la, . ,,1(:_, pe!' ~r ,,-1 wu fnlit a ca.s d'ara és el momenl precursor d'una e r a

J'abut. DO de tota m homefl, cotn proc:la- 011 ~ati la ... ida amb tota ela alraclius de IDa un dret de aatnraleaa, aidÓ de determl- la IIibertal cobejada. DW íadiv.w., U:r.vertint l'ordre naturaJ de .. ~ .. rexpbiu que fa tedatar le!'! Contempla, lector , els panor amet!l que n convul!io.DI aocials, com, en )'ol"'dre rim, el 1& t eya irnaginació auggerin\ la Dostra pa-toe de les entraDye8 de la terra uvenlra la ,ina i esplaia't en J'espcr~c;;a d'una ren 8IIpeI'ficie ¡ delllrueix tot el qu troba. lit.a.t q\le s'aproxima.

PERSPECTIVES DE NOVA ECONOMIA EL COMER' EXTERIOR

El tafan( d~f ~""fi't eJO:lermr d'1!:~nya . abano! lkI 19 de juJloI era ~traorrllnAriamtnt deftelen t I ti u lda" a cada "'1'11 amb lUla It r&n ~nlua per a la nostra ~or..""la.

A~ nlOOelltan!ent.. cl:want d·lln mal tan I:reo. det! t'e b Prem­aa I en eontc..wdea públ1quu. se'JI f~u rcro I plan~jIl UJl.HI ~ df :.o.udó I,)<:r a t Vlt..r.r el u ........ t "''',,,,ormc 1 I~ ~'"t~i" en la n:':lnt.."c!Ó (I~ d"" Cl'Ill'l~to: Oo-c."tr'l<ar hi I I'm-pet'~ .

A I:d. f.,.posarl! Lot ae:ru:lt d .. dOll postufab eIm'Il:'nt:r.ll! prfcllf'"lt COn! a !tiria un UIJ'I'Ct.e di! vrndca moll gf'neral1tZllt a HIt'-• • n " l , ka I 11 altrc.a p:J.IsOll. amb le.~ le,·u pou~I;.Ic!l .mph:ado!l~; n~ "-lkULvanl estudlarem le. moda.lltau que orerclltcn mtrf"1l.t .. eo..'ll ela l!e 1lIeeo\k"A.t¡ula . nf;'."nla, Fin.U.ntJIa. rtoprr Or1t nt. et~é~cra, ,,-!Ji qll~ tlHn mooanLata molt In:.er~ta ¡.u:r a Inten­tlti~ar Wl intercanvl a"lb el nostre ra!,. I

A UaIIUlM, IUllgk ... I • alt7ea pu.o. M I'EurnPfl O~ldenLaI , h1 11& crtablcrl nn réglm 1!"'I~1.1 do! vencI ..... pnnclpaln~nl pe.r aa ~\IOUea .. ri«tlü ro r lng'e., ... ..,kI"l~t amb da d·tmpor­tacl{¡. III.ó tambo!! amb cla d('1 pmpi ter~y. Aqueat". tr&N!ae­dona u I'tahtun mltJttn<:ant !Ubl'lflalea p6btlq~ tn ura gralUl rn."atuml ~apec¡alll:.ala Id·n: r:r.m, de pe"' , de nos-,. de pata.. ta. doe tn!te. i "Ird~ ttc.).

El! poeIIddora (!~!! dr'<'~ prOOnctea. ' . nt tia de Mnt l'!! «1m ela de l'~l'Iterln., hl por tcn lea se..". mt1"Ca<kries, I ea l ubhalllen.

Le. v.lltala "ubM,stadoor_ lIÓl'I erar ... t mp...u. q_ retftM'n un tant pe. eec! lKIbre el ,·olUm de , ... '<'I!ndu H'f;Jlb.Me. ti bol! I ". /1 &I*lclaclon, org.anllzadu deta malemoa pP'(l(t"etons qUf. per tal d'emanelpa r-1Ie de I'lnll'mlediari. 'lIbhlllen I!-..r.,. próplra n'e, .. cad~rl"" eom en ela t.mnao. "n~c .. :" dtlll prodllcUlfa~, uta. bltr". • la maltiJI. BrualtR ....

Un. or~.nitu.ci6 d'.queJlt. mena pcrmetria ta.ml 6 ~r "aIIa.(. ",tri! ~, 1MiMre. _¡w. ... t..., M "n_ I eoIkeUvUata de eallltleulill a.rob .. _ pe' ath'el .... etlnllWl' 1 p.oduocl6 flItt_ r'tJI., '.n .,r~ la.dea ton el nQl1.1't ,a..a I ea al~a.

El ~aetor ... rca.mtzad ... •• prktlC&lllf'nl, ba d'auu acom~)'a1 -. Yd~tiYltat 4e la _1Ipt.!iAd6 en J.ta op~:ad.on.a mQtue:I; & _but C.,', II'>n • prial.,l rat.. tola &que&ta palaoa en 1& atV& ex. PUI&Cm, l. per alu... pan. molt. dela ac~ p~lIClea bq,,::.I tenen a! _lI'f pa¡. una bona. aeoIUda l. an a!.;:uaa ~ pe. tract.ar .... de pn_~ ,....tériu,. -. dl.w. a l'utor.t de la noal ra Eamoml& d "up. ea:lJJdllUe adquiIicl4. S ' bnpoBa l'inUrca.nvt "-rUr. ckle~

1lIlI.II OlIo,) UC'C' ~ a. '!jIl'. w.;; ....... o..:. óc I.o! .1& «lI\'."',,¡;;,.::,¿a.. A m&. 1& nallOraJe.a b.a dola.!. eut. palios d'u.ce~ «IDdldon. 'lutl ha rqa.l.e JIH I '<1h~ cqrat • d'&l l,,,,; 8OI&menl la "olwl1at i 1& prl:vl"ió de'" homea poi . upUr t;ert~ detldéntlea, tDt &tglllnt-.. a Ita prOpi.u MC"IIi~la per a l. aalvaguarda de Uura rupecUu.t lnl~~_.

P~6 a.¡1.!Ula ~eomptJl!lI.dGn ha d·é_ obr. <!'Un uludl 11Gb,. 1& ~OII\lenlencta, utllitlll I neccaaltal de ~ctj¡r.1w aqueUca men:a. derlu qu.e. baurien d'6Per objecte d' ! nt ~~lUni I protecel4.

ea.:. peÚ!. pu kIl . !:Ve. e.pec!&fa c.&I&t~en.Uq¡¡u da dlma. I l ¡luu16. J)flMIl~1l dltermiD.a\.a prodUClU 111 COGdIc1oAl .VL'!.tat­}oI!Ie. 6e 'l~l.t I pnu, !IObe. ka qu.a.l. !QIl&IlleQt&, 110 801lII el .et.! COIUt~ tJ<~artor, atDÓ 1& pr(Ipla ~callOlula Intu=. AIXl Ea­pany& I CaaJunya. 110 podnul mal teulr tr.lt lell ~~ &mb R ornanla.. $ ] no Ú a baae de la. COIUp"" da - peLroll~; amb Hotan· <Ia.. ... >lU ..... ¡" eu,,,p",,, "(kul~1 1 dc:rlvala 11. La u .. ~ n ; amb u-¡and&, 1''1~. I alll'l!.l p.a.l&o.. del Nord d·i:w-op&, al no le" adqulAUt -hacal)¡, I rüt. .... -; anlb EClp~ I ~ del Pr.pu Orlent, at N Jl u.'M:lndeix del "eotó"; amb Cuba, al l 'obUda l' HlJU(:re 111 tab&c:'"; amb Anllalu ..... Id di6euhem ltl KV" nOrTll",- Impor t.a.elona .,. carbó mlncral". ,,-le_, etc.: COtn tampuc no pod.d .... utabllr ~_

~16 .wnw ellll' ~1H'f; "'Aa, olla. trullu tlMqua I t~). 'f'(rchll'l!5. $UrO, ete.. que ~I ~re ter nllY dón& .. condidou 6p(imN. leNIt! oblkl.r a lgun MCtor de la 1IOIItn. I~ t!xtU 1 alC"1f1l .¡tl'!! de ea.rlcter miJlcraJ. pub; q~ tamb6 eau.m m boQeI

eendk::l_ per a rm.tir la COZDpI'l!nct& en ti mett:&1 lDtet1l&cio­JlaJ, per poe qu. eu hI nllrem.

El .aomnl ' cll( de I '-.ularquta .. 16 i tlndra aempre el tre I la contrapartida flI 1M eo1K11~ dt la producdó de ca.d:a paW, t ~ el tct de,. eutU\I!I I produttlon! to~dca , anUeconóm1quu, n.O ~r 1& qua) ell pal_ hbandorlea 1 ell:tql»en 1'.pl'Oparneut.. lee mutuca c~nna. raI."tr.adel a ba.se de reltpalllló de prrIIl'adu c:.racterlnte. qtle es oom¡riflnC'nltll ,,-n ti juc de lea rupecHv. «on_oJea.

AI:I:I. 110m (l.e(luelx que tnta f"nel4 eer>nomlca ha de tentr .1 U'u nAlunll tonament en l'or1cnladó ~IM: es doD! a la pollUca d,,- eonftl'l.lll comercial!! I tJ!. el tOf(6l ftajullameat dea precepta anu>ullln.. pulx que lIft'l'pre. I .ra ~ que mal. lI&Il cM _Ut.b' IIn. _M'enl. per a prote¡:lr I cktcnlar tol a lió que 81gul peculiar _ , lI08tre ~ 1 que ",pre~U una tont de riq_ t lreball 1 ItalUp obert pn & la Uiure iIllrOduedó d'aq~11a productu qlHl allllple.menUn I'om di: la -'-ra l!econ"'mIa , tef\'f'llIin de corn­penaadO • futura ~na comcrel.1a

En aquel _tlt. z.r:-,n,a. I en el "'u !!la. caLatuoy&, hIIurlal ele "_Il'.i:' ar loU ela c:fJnv~ con"·"1:U .. qu:: . nd ~ 1 """" ... LoO. di NU preoeoptn aranzelaril, pu tal d'a.d.Ipta,..¡.,. • les 1_~I.a' .. dtls Iotn,p¡; llOWI i pt'r ..... iY'fI"Ir. 1o. de l.Gt. f..,o­riti.PN ; l' Aranatl I eb Tractata d,,- comen: ~ 111 ~ han de beneficiar udllBi ....... t el pala I un d'eala r .1 .ervd lntCl'" de la procl..cci6 i de le< ICtl'f'ltat& C1lCIJUDoW>li de l. coUccU .. IW orca.­a Uzad. ; m.l no han d'lfMe. objeeOl de renda de l'Eatat, I ~ a prom d'u .... quanla pr1vi1egla~

I'ORXAD1!:8 O COIII':1tT'lJ lJ'UPltm CIO • ~O DE MERCADGUES

A qoHIIle lI"'lIM .... t.aema Mtarien en 11_ d~ta .... mota dc Barc"-Iona 1 TATragoo. , ptr a dlT"'aitar-hJ le, me.reade­r1eIe 6e tl"&ftlPGrt marltlm, I • l'ubdó de' rerrocarrll 6e la "­tua Pf" • In de lraIIIport per terr& t"-rm.,

Suu.;Utubien en tn ae.·. tuadona o rnIlttar1en klétl tlquel atrlbudorur que el "Crf:dn I Dl)(U'", com • «IDCHalonarl del -D1J1Ó'it tnroc: de Barcelona".

nlMlrte _ mlu66 iruaJ I rctproca qUI di ~a~ _ _ reata ~ l'Orpnllsad4 till«Ub 1talt.a1Uu. • ratnnc ....

El 1lW:(ll.DlAma del ~eu fundonamcnt atrla e l natural en aq,UHt.a u.-. Si la ~ .. Oat ...... )'. _t.b'la el ___ IIGPCIII da eomerc ~ttr1or", aria l'.~ ~~gat M 1-. aeora , ..... tacló. SI la G~ralilAt deb:av. et Hcom"-r( lliure8, ",rla un potfflt .rgaru_ qae taclIl tarl ... ml-o del comen: parUeaI .... .. ambclt. ca.. a ria u. m.trum_l de a:ra.n 'f'lIJua pa- al ~ de IH txPf'dteinNI , per al oen-d th,~. t el 110 menYI Im(lOl'­talU d. la .... 1Md6.

c.u:x.A GENEaAL 1U'T1tRI0K

L'~unci.t ja llId1e. la mla.tO que Ilndrla en '1 joe del ...u. e(lftle,,: rneriM: pero hem de di r qlW, ... OIY el 00IIl1't ~ .. ~I .. la c.aa o ....... famb domlciH .. ~ t .aII Jlm~ ponoa d 'expedlc::lCo 1 NC'tpel6) obriria taDlea _ ..... . I'eatranger com tanLa magalzeny 1) nwr'CIlta )¡j ~.-!a ...... blerta. w Caix. """,h1& el lna.atum eom 1-. -..obra <01 -. I lIerla. I'elernent fl lUll>lCff de rorpalLzad6 del DIYU'a --C _ t erier ,

Leo! ae'l'1'J!I Cab:1IS fe.c.nahl paprim totea IN ~ __ eomp,," ~alltaade. plr • CataJ'uny., I . 1 mateta ltmpi oo~ l' lmpar, de IN \·tndu del.l productea de C"t.lunJa • la nad6 o lotaIltat rtfIpectl'f''' W 0aI_ c-enl eobrarla rln\port de .. ImjlOrtAckms 11 ClltalUny. 1 pagan:!. 19ualmmt 1I l uma de lea expor­t.d~ ck c.taIunya a I'cat.r&arer,

w caJxa~"" 1 1'CII ~ ~I. lIS "-14 I~ '" t UllllnCnl , COlnputaDl ... Uura ~U ... c....u ta _ ~ ... d e nlobUlb ... ......... .. ~t 1 p .......... .. ~~ elo,,~ f'(I rI)l!...::lah! ., C. ... lun,. .. a 1·e.tnulII: r.r,

L 'C. ....... ~ --..... .., ca......,.. t~ l' tlIrari4, ..... m I llMH. .. In atritNdoDa d"-I projectat

• 1.. .. 10,

r.~in~~~hl~~~~~~~M~.~em~M~.~d~~_I_ro_7 __ ~ ________________ .... a~C __ A.r .. A~!75&U .. ~., Y~A ...... __ ................................ p_~ __ ' __ , ¡ ~-----------------------'¡N OTI~IES Ir-----------------------~)

20·11·10 MEXle 20·11·37 1 AVISOS CINEMATICA EL VINT -I-SET ANIVERSARI J·.~'=~"'DE DE LA REVOLUCIO MEXICANA

Avui fa vint.-i-set anys que va alenar a .Mexic la primera guspil'a de la Revoluei6.

Aquesta guspira k avui una ¡m mensa íoguera impossible d'apagar. En aquesta diada memorable. que l'atzar de la vida ha volgut que

fos I::t mateixa en la qua] morí JIu itant com un heroi el nostt'c gl'an Dun-uti. retem homenatge de grat itud i simpatia a la gran nació ger­mana i en la persona del President Cardenas saludem tot el poblc muica per l'ajut que ens ha prestat en la lIuita que estem sostenint

, . ., el íeixisme internacional. ,..~ "!t, roble de Mi!:ltic!

M KUJERa LIBRBS "

ToW!I ami) el nconS ñu dd _ tre lB" IlI11tador, &1 t:emtlltlrl, de­m", dll,lmenge, • Je. ~u. pe!' 1&1 de proclanuU'·)o oom 11 d5lUunr.­do!' del pob~

Dperr:m .. ~nt. ~ ••

AVJ8 ALa RF7UOIATS D'A8T11Rn!8

Amb .tata • lit 1·.du .. l, el Con­lell tnterpl'Ovlndal d 'A$l W1N J ck

I Ue6. "' lSdep.:r ea una Junta ~ t I que f. re.ertnda ala n'f\lKi .. ta d'~ • Cf.1.&!1lII1 •• tant m 1M _ ftCl .. ~ eom en IN rtW!­lICInII que b&IPn lI'efect.\a&Z' duant IN .uklI1tata dl'1la o mlll~

I Aq~ Delepeló pfte ... tota

• _______________________________ ....1 e', uturl.nII en aenual que, pf.r ..

tot. allb que ~ lnl.trMld. a'adreeln pu eeerlt al MU cIomk.U1. Vla Dur­ruU, 411. primer. I ab:1 e~'I~ lIespla~~nl.:5 Imitlla • aqueata c1utat., et~ quats, .. mé.l de causar_ * moI6liLlel I ~ oeasIonen

A

A IT AL/A, ALEMANYA 1 PORTUGAL EL FEIXISM E TRIOMF A

MALGRAT ELS MOROS, ALEMANYS LIANS, SERA ANIHILAT

ESPANYA, I ITA trll.llton\ll a ,,--.. Isti!nelll So!:!al de - c..taluny • • la qua! no elI poi .. ten-

dre com 5el'1a ti aeu det;IC. El propblU d'aq~sta Delepcló

anar • la ccmfcccló d'un flt1tt de tota eI!I asturlanl. on eonst:n e~

Pf. q~;!I::e anya \'11 tenir noc • trlomIu. Lea elc!Cdc:ma delllad.nr.- Abb demostra que entre noWI.I'M Ul1I noma I CCII'Iloms. ftllit. pro-l t..J:a " 11:1 rt~'Uó felllil:ta d.MI I- ren a ba.>l&nlt'llt l".mbien~ u:l- no hl ha amblmt felll:i¡ta. Itr.&Ió, pl'Ol:edhda I ,esldmd:a.. d i! pe! )J~III.I !., potl;tr IUllb el ¡ xlIt., alld com e1:l mltJllnI! de qu~ dl5-t:ln......nt."II~nt del rel de l't.Mlcntat El 1!123 triomt1 • Espan:¡· ... pe!' poooI'n Pl'r a .ubnnlr a lIun ne-"",.. JlO('!II dlft lIeI:prU: eb re- -vrua. UDa rd;M'Wó mllllar, 1lD".b nJPR~tn'A CLANDESTINA «Mttata. ~I& u'lon:farrn .-eMe aJut oe n'a- j tJ toIWo'n~nt del reL Poe a poc, _NAZh A VI A PeT a rer alxb en un tennlnl Inng~r Alx/l rDl demu:+ .. a que el d1etador &ohl Lanta opOllleló, que bn:u, aque.Q Delegarló HPI'rA 1,. yrnl ,tJelntnt vu...ua a U.~lla un el rel el u ter dlmlllr per a sal- V~na, 2O.-La poUc.:' Ila deseo- Jut de to(" vmaltre3, vnIe el qual a, ~'I! nt fd s1o.ta. \'II' -le_ pero, mall:rat al:<~ el r~~ ~n 111111 Im prenta c.:1Ul~_na ~ ' Ino't ~ ((1811 podrt& fer_.

O llr.$, a PortupJ tam~ Y:l t e- monarqule Ya l:aW'e pf.r wm¡=. ¡ 1 JUf lloc una rebc::llb k1X.aa. la Una rebelUb febl.!;ta M pl'OlT\Oi'lM ' tillada ei<d~lvl\m~nt 11 18 propa· COL.tJ'lCH OP'ICIAL DE U.croES

. .... mw t, .o.n:l l (1)>0. .. :'11 ro,).. el 1938. ~ mal",t r aJut e5tran. ¡ tanda naclonal.ocl .. ':w,a • A Atril DE CATllLUNYA ll...1_', II:er' de moro.. portUl1_. ItallalUl S'han prlWClkat nornhroseJ d~ : n·

El 1t\.I.t.nx p.a.$.SII • A1cm:UlSa. re- I :1lcmllnya fJapOrl"- ~neft,rll no ( lona lAl pO'lda decla ra qt'e !or­p ·.tI'la que pa:ta el t!tcl /Se rt'Wh n 'h:," ~It). I de<prH d 'una 11111_ ~ lIn: tJO(' Ó p o;U 'amll ·tlcll . n .~l. . b< a dlf 1_,,""1) "o r.crl!lMlb- la de quln~ l._ no trlomllD. eomp...t. amb f1I,InHX:llc;on.:; a .VI. e' Ir" rau"¡lI ~ leetran: er per .. t p,;'-;.-COiWll.W,

----------DOS-CENTS AUTOCARS ITALIANS VA- I:;':':.':;Z,,~':' "m",,=",,"~

•• • Abans d 'apaztlnr l 'a\~lleló rebl'L REN FSSER DESfRUiTS PER UNA BANDA '" c~'"'' "" ,""",,' -'", .,

pob:e de Ikn,ellrló lIan t'al~:onat D'ETIOPS un mon I Illgun~ letl~ I de.uoo;~ t una Ul!a.- Ft'bus.

«Oally \\'Grten M U:!ndt('l!. pu- obn ... IWi&n.I Il Asma'a. aeaull b~a la nota tq:lknt: fQllan la d '!lal'er p!'~tlc .. t la rap!~'a I (.¡lU­p~maa lol"ld~ dona la noU- &al. d:llll" a una t1ncca. Pero més e.. d 'Ur..a mona'd.t d'l tallana .. tvd ,ba JIOI:\lt lI:IIber. de manera l\.Illt.aH~, e! Govem de Roma la t'rrta. qu~ un rombol de Pl'1)P de drt-ar;.r lantUlic:a IMl~UIo noUI:I3¡200 .. utocara, Ya ~ 1I~:!ll I 1 procurt. ÓfSViar 1'0pjl116 publn de.lI.l"II'It pil!r un. t.nda d'etlopu d lent que hul~ mon ql!.l'"

=

L' A VIACIO PIRATA HA BOMBARDEJAT BUJARALOZ, BENI·

CARLO, CASTELLO I SERINYENA

ALARMA A VALI'!NCIA

V .. ln-.c:lL III.-AqUC6U. D t., .. 1"" 11 '506 " IlICKmaUII lea &iJenm (I'a­l:umL Aque&' 1l Iocab!! 11 :H 12'25. 8emb~a que loo de,,!:da a h .. ver·ac lochU\l ~ Pl'l Une d·ob!it'r. ac,ó de la t .. ta la pre-ble!a de J'av r:c ó lac· c:o.~a. Que no aniM a (¡prop .. f-6/! a VaW,ocl".-FEbus.

A SARlNY ENA

SarluyellA :!O ~L'avlacl6 fllec!o­la, ~I'$e(!:u.da pcts nost reG eaees. ha lI'll(at en la S/OVI\ fu¡:ldo. unt .. bombeI en pUS4lr pf.r aquuta r.o­b!aeló: h. cau.at trft feMU UtIIl I no ha prodult dlUl)'1 ma ttrlala.

DE:mA, d iUlJlf'nle. m~U I tarda. at ('C'ebnu1\ IIn magne faU,· .. !. a !'HQ'>l)ltll l M ili tar. C'Jnk:a nUmo 4 , ' amb mot!u de ,a IlIl1/J1Ju!'&(!O (te la lI!Ya N' ('Ola I blb.lotet... en el qual bl co! lllbonrllll de.'ll acade~ ngur,.. d o! l'Art Te .. tral en Io~ "!. sella .~ p:<UL

IIQ 'w.s t ~e!e *!ri. Ina¿ runl.t per les .ulor :a"'- en el qU.1 hl qu,..

den lllvllats ela ' erlu de luena. 10111 ela 81n<1'calll I }n¡ 80detaa

A BUJARALOI HA OCASIONAT SETIE ,,!ORTS 1 TRENT A·SET FERITS

~~_=~~ ______ I CultuJII!a. "1 hau " un It""" ~Ial

A BUJARALOZ

EarcdClIla 20. - El J,!1"l-te1 de DfIO'lU S ac:¡onal ha rae titll~ l. ~ .. llrnt nota·

aA. lon.. ,""'_ ~nUl de E.,~roua han rt"t.!itnt un boft¡.

bardel, !IOII1't' el pob\e &' BU]aralnx. El nomb~ de \'kU"'N l'o!SÍl;lrat t1N lrII *' ele 11 mor'tl I :n ferlta.J

A CASTELLO I BENICARLO

CaatelIó Ü .- Aquesta lu,t.. 1\ ~ onu, (11 pre:sornti I'a"acló r~ .. .obn! aqu.eala dUL&t I n&N;l "Ult o dea botnbN. ~ de \IN c¡uala no es. c!a!are"~

Un drla proJ~tlll ,. caure a una

calla I la deatrul PI" I':"m 'llet; un .. k.le OCII'IionlI. un InUlldl de molt. llllJ!01'Wlda que amen.a~ propa­pr_ • 1ft! c:ues .oflel, cosa que tracten d 'eevltar e~ bombera en lIqutd. momenta. duu de la ¡na,

""" ... P11l1! ara. nom~ es t~ notk:la

d'ha_ Ingre.._t a I'HOIIPltal Pro­nMl .. 1 a!'le feri~ per metnlla t IiIOn_mtnt~

EIII aYlmu bombArdeJar .. n dct­pUs ti ~u m .. r1U'lI, l-m&e qU" hacln ocu:on .. t Qsperl~tes nI ... ic,.

t!ma. Tamllt 1'!15 t~ noUelf. (¡ue lIan~

n'1I a.u~ boDlbel • 1't!ltaó6 de: Non:! <te r lmmtell .. t poblt d 'Alu-

ELS PRmERS "OVJJdEN'I'~

U t , I!'.U!~'_ • ,'enlrnda de I'f:!Ipo­OS quan S monop ans I ~\et6 I Ph1(a d __ ny'l) . <IN f\e

"·1 h h b "OOll "'.'1J. eta S an om ar- ______ _

dejat una concentra-" , CIO enemIga

NOTA DEL MI1rufJ'!I:Rt DE DEFENS A N AC IONAL

.Alluns monoll~"D1 I'e~all metra_

lJann nui un a coneentrac1ó de tropel enemlflue. a A'mud¡l,Vllr .. mb Intn bit. AconaraUl",n lnerndla r all(ulla umlonL El!! .. ¡»relt. que rea'tLl.:lren aquuta operneló ron!lll­mlnm l!fI el WM'~ totN le. lua lIlunlclonu.-Pebus.

RUMOR NO OONPIRIUT

Rom •• :lO, - En &QUtlita upllal elrcula el rumor Que moll a,tat .ra ean riat el mlnl:stre de COIb­nlN. NO ha estat pOUIble obtenlr COIIftrm.dó d'I\Quest.a lIoUela. Als cerclea ben In rorma"" hom re' UIIII ler cap mena de deel&nldoM. -

"""". ARRIDAD.\ D'VN AVIADOR

Londl't's. 20. _ L'Adncla Reu tl!r anuncia Que ' 'a'lador Clotl¡;ton ha lIOtlit d 'm Calre YftII Londrea, a 11'3 0.28. - hbra.

288

Quu, en ela primcrs tempe de la lJuJ'ta que 80IItenim contra el febdsme, hom a'o­cupava dc diatraceions i de mane~ in­aubalanciaJs de pasaar l'e8lons, semblava que ena parlave n de cosca estranyes, de negocia que DO afecta ven la idic-.iDcrUia del nostre planeta. Ha calgutl'allarpment, la semietemitz.aci6 del eonf1icte, perq~, 1lleD8e perdre el natural inlere. que 8CDUm pel leU promple i vicloriÓB arranjameot, les ideee cfineomprenai6 del divertimeat s'bagin csvaJt en la leva part tx.ceaiVL

PerO eembJa que deLs paaatempll a qu~ bom pot dedicar-se en ela mOmeDU: de 11eu­re, la cinematografia &. la que rob faeUl­tata ofercbr. pe.r a cobesionar I~ ,&Del de gaudir - que també en el_ moraenta méI adver908 8enl I'home - amb les obligaeioDll indeíugibles que la guerra exigeix de tota ela qui en 110m afectats. Evideotment, el cinema recrea, perO no convida a l'obIit quan ela educadors de pobles ¡ eJe reaJitza­doMl inteNigenta ea proposen utilitz.a.r un element que tan apreciat é8 de la multitud humana. Al costat d 'una c:inta que expres­si I'amor, pot f igurar-hi pcrfectamcnt el film que canta I'hcroisme dcLs fills del po­bie, que "diu" la. vida de les trinxere8, deis hospita.ls. dele' lIocs afeetal8 per la guerra. E1s films educadora j infantila també po­dcn barrejar-w'bi, i éa aixi, en plena delec· tan"a, que la eiUladania augmentari. en in· lcrea i concixementa, l a practica deis quale tant bencHciara ela fgronts com la rera­guarda .

El que paMa Ino ~abem ai per imposai­bilitats d'importació o de reaJilzaci6) és que el mercal cincmatogriúic r uUJa d'una manera penosa, (O que fa que cls pública, scmpre pacicnte, i poLSer en a1guns caJLOB

rcccplaclea del mal gust, ce trobin davanl l'obligaclo d'sguantar \'erltables adefeeia

clnematicl, filmata! leDSe art IÚ craeia i do­tata - éa una dita com una allra - d'una argumeDtaci6 tan pobra, tan terriblement innOCua, que en la majoria d'ocasione lel persones de paladar , 'han de ~l&r, en 80rtir de l' eapcctacle, ei hi tom&nul mal mée.

No &1 animadveni6, nn &1 antipatia aven el cinema c;;o que en. fa manifestar pot.eer un xic de cruea&j ni IÓD tampoc de combat contra • l'Mpooaabilitata eD. ela afen d'aqueata indúatria lea paraulce que lWrten de 1& no.tra. hUDlida ploma; com¡;re­Dem let ÍDCODveaiendes de l 'bara i le.! Qti­eultata per a prooteir-ee de l'demeDt neea­aari. Pero enteDem que mal DO abn de méI l'estimul i ldhuc el CODIell del púhhc que Rnt UD art i que fria perqae a. atacs d'¡" D~pcia i d'avorriment DO el faein deaapa­réixer.

Remeia, DO en donarem per a rebabill· t.ar ~ que esta. a lea DWlB 8egurea de:la funcionaria tota de la cinematografia. EQ!I , més que wngü, con.eixen la psicología dela pública i Jea diferents expre8llone Ó(: llur gust, Per con8egÜent, són ella els qui per motiWl de Buperaci6, quan no de aupervi­venda, abn obligata de preocupar-se per tal que la gent, quan aurti de les eeaaiollS, no palesi el seu dcsagraiment per haver elltat .servida amb un programa insula i d e5C010-rit, eom la majeria deIs que corren.

Un 801 film de realitzaci6 feno!., acu­rada i opt.im.ista ée prou per a valorar un programa i emplenar les salea de püLlic, Oi que DO és gran, I'exigencia? Doncs, caI­dria que la Buggcrencia es tingués en COI!lp­t e." mentre cla destres en el aetC art te les enginycn per a enriquir el n06tre Uen~ amb noves producciona de factura ani8lieo­revolucionaria,

A A l~ nlllDYIl mlll no a'ha det:c:a t ,Ieman,., que: '\'&11 COI\ftrvar la ~,.a, 1131, LI. PmiDallla_ ¡;auar UOII ocaaJ,ó d'ulonar I'hl!»_ Rep(lbllca de \\'etma.r 1 el rq-Im la,'. UIOla4a per la IIMrra dl'U.

ne nac:ional, eJ "Dn:ll!ehknd Oboer ~-aoci&I:IIIt&, .. 1 lit aqUHt ya Libtnok I dem6crate. UwtaftD. allea", qlle enellnl ~8 el prlnltr, traetar d'lm~r el " H onlt \VeIl- contra ela ear1lu, Cona aYUl, al­ma1gJllt l'aparic1ó 0..1 " H or .. Wu- .. el Lled". que. RlIH hller ale- CUJIII Jt.ta~ eul"O'pl!M _ltnIu atl LI(!d" . blllUlt Upie naclon&l m&Il7, altaya meara rnfl II!pt. obtrtammt 1M tO!'etll. de la ~ " IIIlC'O"IiII_J.litlll. la rea!lt.t pruenl, ció, a )ea quaIa proa'l'l!'!len. d'hon1ta

1 .... Ikc.ra del _I)eulKhl .. nd übeJ' El 8. A . fundador de'! fam~ 1 ml:terlaJ . En el eant¡J earll, un all~ _la n>tlodl. del q ua! h la clnout b(jlalló d 'AMa11., . M5I\SIIi- Hn)"Or pruu1a, rtllrI: 'n!I'l Uch­c.oI .000 IIII ft UIt tt<1~ derll~ JJat ptl.l "rop-, era I'.utor de l. --k:7, I!lrlJl.a leI: ~OIIII mJ". a Hottmano yon F aLJtratetn, que Iletr ... car la. mc.tca ti un troa litara I manay. tla _ Informe. I!UlI DO hauria tma¡ital 1& ."t d'Wl. vella opereta. M~lodla I ver- • lIIett~mI-:h, al ~r t al 11'1. de ,...nad. _ la poem. que ,'a u- _ no aóG 4e1l mUlo,., I aIxb ti PnlM1., enure I'an)' ) 841. una prova mú de 1& pobre .... men_ DaY&llt d'aq:uert tslrdt NII'Wl'

Hoflmann ~1I FalltnleLn t ra, tal de la ftOV • .Alemanva. In qua diaputa .... el laJftny I ks .kna QUt tot, un (lem6er.ta, par- ,'., • • .r" ..... " ...... : ~ .. "'" ....... fique.. d'E:.pa.IlJ'a &l8 e.panrol., tId&rI de la IJIlpenorltal d 'A Ie- '¡'amM aquut tIOp C&1 tamtntar M '\'& COMUW1r. tIOlR .vlli, .a manya. perb arnh UDa oonc.epcló que la eAJ\~ no .tigul puramrnt Brl,ada ln ttmaclonal S. IRiI \'00 moll tHlertnl • 1& d·ayul. Pnltee- naclona1-IOd~ta. Una Yfgalla luntaÑ delm .... m la 1Il~rt&t, IiIOr de "¡¡o!.oCia ¡-ermanlca • I mfl, la Iletra fa d.'un homt (1 '_ aota te. onlrq de ¡· ... (ti Con­Brtlllau. y .. pUbl'car do. ' uclcIM querrea, Lud"'1g Uhland, pro!.. J$d..A.quett tlela per .jl\ldant de lJtu1&ta "CanCO"" no poIIUQ.uet". ISOr de LlI~fltura alem.n)'a a Tü- c.mp un jo". weetphaUa, tUl

.No poliUq~! Le. pollci& ya bln('en. l. 1'&117 t8l%. (llputal per I d'un. ezcellmt famllla. que baYia portAr a tec~ una In~0'3Ucacló. Skm:art. En l-u.rmb'ea nadQual estat empre.tOnat dtuallt ~ I e l v. obllgal • ",nuociar el eru d~ P'randort. del Meln, on ea rea- &l1)'li a la. fortaJt.. S\ltÚ"lae& eüT~, I el re; de Pniaaia y. 1111_ nlm ell dtm6er&t ... v. prenm-. d·li::hreftbrellateln, per Ita _ti nar un. oJUre d ' txpulli06 contra la parawa duú nf&des: una oon-¡Id_ a~ ~II. InI !'adualó ~ ÁUltrta, I l'altn. Aqueet jo'ooe, que no \'1. dubtar

Ret\I~.t a HtlI¡-oland, altabOo contra rImpeM heredita rl, a ymlr • peu • ~a per a , u Illa britAn!ea, ti dHUrrat, ti Le. ~ _tdu Ntava dedl- eombatre en. elI teJlI1M de la Brt4 . , I cad¡¡ a un ~n Ouatau Hodhn.. pda tntunadOllal, era Gutav. p_npte, ya MCJ ur. aque.t.. ¿ Qui ua &liluut. el nom del q\l&l Hoetkm, qul m" taM1 ocupava ve_ "1._, duprta *-' 18.0. el el alItncia .... I .1 dmcoaeu:en 1& un lIoc • prop d"Uh1azl4 ., 1'",,-" ' yan ~onyntl, rn rbimne na~ majruia do&lI! -naalI'" _bJe. I't' rr.octOl1.

•

ELS PRIMERS MOVDdEN . h SOClALS A CATALUNYA 281

canta i Ita autorit.ata. Qualaevol prelext Launa estat 00, ?

A Igualadill ellClata a primert de juny d'aquell uy l&M, i dea deJa primera mo­ments ja tingué de rh'aciona lamentables_ El: divendrea, dia 8, fon maltractada de paraula i de fel (;ateriDa Centelles, .pa­renta d'un deJa fabrieanta de La localitat,

El dimec:rea, dia 13. sorti de Barcelona amb iMlnH:c.ion. precises, pero amb mis­si6 de pau, eneara, el general Orozco, se­gon caporal de la Capitania. Amb aixó 801 ea pot veure que la qüesti6 preocupava les aut o ritats. E n lIoc d'une comi88ionala de la "Cenlral d'obrera". com uns mC80lI abans, h.i trametcren un cap de J'exercit.

L'endema d'haver marxat a Igualada, després d'unea breus negociaeiona, el ge­neral Orw.eo obtingué una IIOlució inte­rina. El! poBSible que hi eoatribuia I'baver eetat de8lacat • I'esmcntada població el regiment d'lafantc ria de VitóriL

FJ diveodrea, 15 de juny, l'aJcaJde d 'J­paJada publica un aYoeució en la qual tranacrivia el que li h.vi. dit el genera l Orozco: que et probibkm I~ aIJIIOC.iacions DO autoritaadra--de let t:ote., perque Ilura eutau eM.aven pendenta d'aprovaei6-; que 11M maceiOn~ ae.rien pUnide:s ae.~ra· -.ent i ... el eap¡ta ~De:ral havia dilpo.

nt que reatés prohibida la IJOpa que es repartia mentre lea fabriques estaven tan­cades, "pues S. E. conaidcra eate medio reprobado, puca con él se conaigue alejar del trabajo a loe honrados operano. que de otro modo no lo abandonarían",

AquCflta sopa. !legana el corresponsal del Diario de &rcelono, consumia diaria­mCllt 35 r'Oves de pastes i mongetea, 30 de nanl I 136 de pa. I es repartla als tres mil obren que estaven en vaga. Pel que sem­bla - no n'hem troOOI dadee concreles--, el eonflicte feia ja fo~ de dice que du­J'8.va.

lteRlment, _1 no se'ls donava menjar de franc, era méa probable que tomessin a treballar. 1 amb aixó t enim una m08tra del que és la igualtat de drets quan la s i­tuac ió material dela que pledegen i .. dcs­igual,

• U . ,

A Mataro et planteja la vaga d 'una manera m& preciaa que en les aUrca lo­calilats: pe.r solidaritat. E!! pledejava la readmúwió d '!Ul8 obren acomiadatll.

L'Ajuntament DO pogué fer-l08 avenir. La poaició de fabricants I obrers era, en aquel! moment, irreductible. Ea méa: cls patrone ja ea dceantavea a emprar una.

conrte la voluntad de otro o _ proponga impedir de cualquier modo fU amplia li­bertad para disponer eegúD mejor le pa­rezca de sus capita1ea o per80naa, con per­juicio de la tranquilidad que fclianenle se disfruta, y favoreciendo COD dio 101 planes eedicioeot d e 101 que han levantado en olr06 pWllna la bandera de rebdióft y del despotismo, como adid60 s mi bando de 30 de mayo úLtimo" (-un bu que fcia referencia a l'~meat carliata-) , "en virtud de las ampliall lacultades COQ que estoy alJlorizadn, he tenido a bieu orde­nar: 1,--Todo el que directa o indirecta­mcnt.e se propaee 11 coartar la voluntad de otro plU'a que abra su. fábrica. o que con· curra a trabajar en e:Uu .i DO ae accede a las exigeneial que colectivamente se in­tente imponer, .erá CONÚderadO como pero turbador del orden ., se le eut.igará con arreglo a lo diapueeto en el aniculo se­gundo del referido bando de 30 de mayo ultimo y conforme a .ua particulares cir­cunstancia&. 2.--Para llevar a efecto la anterior diapo&ieión • declaran IUprinli· du en el acto \odu lu aaoclac:ionee que hoy exiaten entre fabricaolel y opc.rari08 que no le haDeIl autorizadaroente Mtable­cidas, y laa que puedan ex latir porque lan IlÓlo tengan un objeto filutrópico O de

por, Perque, _QUe elI obren ana\'~Q ctr. cant la cobeaió, m pode,. COIlIlituita m­vocaven la lliberiat at.oluta. i eD canvi, " el tempa del qua! ara t:n8 ocupem i eQ al­tree momenta semblanta, quan I'organhu.­ei6 dela treballadon M preaentava a.no­gut. lea autoritata .'ompliea la boca de justicia i aqUeMa era encamada en el dü.-1eg patrooal-obrer .ota la bale de la igual­tat numerica i juridica de Ls paetanta.

Pero en 1855 la tktica obreriata Jlula entrat de pie en la fue de la coheaió IDter· local, 1 aabem que el qui t6 pit per impo­aar el seu criteri DO té guea d 'enlrar e 't:raMaccioDl ni e.ti diaP.JUt afer COIlCCS· .ion&. l el aiatema paritari DO é. SiM un cedir constant, UD ~ir perpetUo Per alxo nomée reau.ltava viable de bnt e~ tanl : e neis moments en que cap deis bln­dols DO Nla\'a 8eg\Ir de la _va lo~._ )

SI el bao 110 fa. 1m ca1ab: de aaetre no .. oomprendria que una d~ó que pro­clama l'autoDomia de lee com'-ioDs az~­tee I la importinda del .w ... paritarl PUIÚI amb srrea j multa ea. qui "ee fIOo

ligaren" per augmeDtar tia lUariI I pnahi~ bis eMrgieament l'UIIOeiaei6. PerO ....... la inoongru~ncia, preciMJIM!Id 1qUrfl& congruencia, és el que ens la creure qll' ,"udliwn:ft I!;S precedente ecnse an.Uf

\

' ....... CATALUNYA DI_. ZO de _ ......... del 11m

' I·~T-E-A-T-R-E-S--" LA LLUIT A A L'EST ,A L'ALT ARAGO LA SITUACIO PROSSl­

GUEIX ESTACIONADA

RESUM DE LA SETMANA DEL . CO¡~:~:: :~~lAU> I :=-'o!' ::zn:o~,,: ~~~~;~ 1 CEHTI\~ - Un "'" d. m. < ,,_ - _ , •• ' -2 dd (~ do '5 --

L . w.le b:t. obll&flt leoo fOf'Ce:ll IJ~ • lZes ~ pero ~ ~Ulr M O V I M E N T T E A T R A J ab!\ndOlUU' \llll pet.tta poI-Icl6 reu- po~t. 'erme cesUó de cap mella , I L N1U1ertl ,'ha blllu L tortalll~t

AI¡U h a 4Il amb InitI:olO que fA poca ,en' al t.,.tre t.~.'" Q" .... IN ~In .. &JlUn di •• 'ornplen .a.. teattea ee. riI c¡uaIs ea ri"pre­_ ten oom6d1f11 no oaLaLal\tJI!!. ED un d 'aqutSU tl"atru. no fl p1n mea, DO h.I M m alnó dn:¡uanla pl"rsonea • leI c:adlfell de patl.

No el trao&a.. donca. (le llen¡¡UM, e1n6 óe ,lIRerea tet.trrJa. El pUbllc Que avul Ya • teat"", eltA com­pleumeo:r' dllllOrien\at. No .. p ap!'e­dar ~ \'11101" Ifteran d, lea Obl'flt Que VCU TC'PfUtO.tar. Per a la ma-10:1. dll la I t nt, el teatre no ~ altra cou que un pUntempa. V.n al lelotl'll perqu6 no _ben on JI&&­... la i.M'd.. No hI c('tqucn un

) , O!¡¡: e.rthlo o I13plritual , li\nÓ un d.l"erllmwt, Prr al"" 16n ,¡alreb6 d eltrl.s da tea"",,, on el repre6W­Wa. ~I_ La eo:nMl .. ea. toO ala paIsos del M6n. b reapettade pnferit per l . gent &electa. Quan la eom6d1a Ya ftorlr a O rkla, ... 1 \eau e ('s \roba ... J:I en u ·\' .If:in . plendor. lb aetnra. at.ns cIfl 1IIO\In.. d 'Una manera normal • I'e.oena, tal eom el! mouen ela ho­lIura de caro t ~. I·.n adoptar a.cUt.udl d'UD cnm dnlm!\tilme.

JI DQIt.n pUbllc preferds lot obra: Ilr1quel, perqut no ha dt; ter cap eat~ mental ptr • vllUtt-IO! TC'pz'eaentar . 86n obres d'una gran aImplldtat. JI pUb!.lc 111 (!-"enelx _ra que eLI c:nra desatlnln.. Nol­.. np.dea a1u.esta obre. DO te­_ cap .aJOI' mtran ni musical. +erO .ton a p .udldm Il"'rqui! \a t !ple O el tenor podeD donar a¡uLs bri­Uanu. ..... DO bem aba' u pUcar­..,. la ~~ que \eI nMei aaudN eRrOelxra. d amunt ti P<¡­tille. C. ~ q ue !.eneD W13

dl.edó ~e I que nutbcD 1 r~en b6 0 0 .ton a,t.ud ti!.. Pl::r .. ter... aplaudlr eaJ tnftar-ae I ~ ... _ UD aao d.e remecs. iIl p (¡blle eD d lu eartar b6. d ';o.qUN1.4 Uerdcb rtllpUatorb.

0eapr61 d 'aque5t peUt destosa· amt.. "mltlD parl&r de IN no'H!tal.4 leatrall Qu.e ,'ha:! rectstm aquea­... aetmana. Al Romea OOllUnuen ~ t.uea admirable. L 'obra d, 'Nre3l Oald6., "Ant6u CIo.baUero N

,

4lue ha ettat IIIOWJftcada peil ¡er­DII1ZU QuIDt.wo. h. obCJngut mol t

' . ·blt. .la m p&r~m. .mb el_L ,p·,.qUIllt& obra. qUin fou r~!'OS&­d.. La eompan:rta c¡ue actu. al Romea repre«nta b6 tol.eio 1 .... 0bnL m ha UD e.'Itol d 'arlUtIII I4mIrab1_ P tt a aque&ta tarda ... anunctaca la reposldó de la tom~la d, Llnarlll Rlna. "La , aula d a la leona N

•

, La ~ dd Prtndpa1 Pa­

El! 11. mllIor InUrprtL cU ¡et ob~ NllAJlARAI'UL.'tAO' \ " 1 ~ ~er(" r,.", de I",a l '" en ... ~ po.- • I(S 1lrI- dI'! r,"":I.'JI~ ""fflP"". ¡KW1I\ ta pOC al secl.ol' de Q ul)orn. lb ¡,eetors de la lICTa, p..-Ucw.r-del poeta SegaITII Alen~II)·.I I I.lII. per 11 f'NI'''fr''' qu.e loA n_.I\_1 dd" ¡,n><IUdtlll l ALI altr8 ~ lJcokJ¡._ I ra'lmenL per Loma de EnmecUo, Val!Je_

Ahlr (ou reposada ¡'obnt, de Out- El &111harojDh dI! Clkanf'r h:. e l , .. Id ... "e al n~l. 11..,. MlI-'U , d fl l'AmklQ;l, d.·' Sud da"''aot l· ... n~ abrtr , Vetado. ro. qU{! In pe_ mm .. Marta nos.". Aquesb 6t. c:f'1"b'lIt el !IoCU j ubltoo. (;on. ;;. de Oll(O.L .. m.,,,l :.ml"lus p:aí'lOS d :'''-1 .. "",lu:oUtat eI' U":1 ~rnl nnmdla '- EST. - .... lIos1.l"a . rt.U1erla ha ¡ Ce.'l rebela ct.u~,dn ha.tlta! al txn­~eDt, I'obra mÑ rull5l.& q~ ';"Ium 1 pu :1. CúIllI,II , In t nrdldÓ "1', t,., b.JI" t 1·"".lnl6 brwllk\rrt pN ( Jolll h. dJl V •• ~ •• ,,1 "ou .I!- dlMOlt una ooncentmclO eneml¡¡:" tre eanlll Al leCtor del. VedIodo .'\:t.:n "" _riure lqueU rran dramatW'i'. in" u. .. " j,, 1>1 a' .. :."' ..... d'l'~ mllJ1Io "" Ihll1l f'On""clnnuJ. " .. ' U. I Kiln ~ rdllllolll. 1 nO delllorrlUc_ I d., C .. ,... lllllalll!ro Uiector de Sabl. reg1strat lIel1~~ U~ de poli_ I!':J escrita .mb un 1I~.t¡e d'u· qub, o f~ uu elribl a l l'oNe. d:.ru, fl!I d .. " d"1 frllll~" .... 1 q oo n dleu..tr>r 11" ~n(".,t I"'r d... DMl1go1 I h. ad.uat conLra altru .,16 a pGdc~ :;cN;e COUl!eQUm~l ... na erun:a e:cee&lll.... H:. ffCnl:l t 13 s unm do 20.000 Ulu- 8Ón n~mhr_~ en aqUO'flf"O 1",11- "",u, ....,. ",,,.,. 'brl,, del deull! ~rvad<!'l a AlmudM-at 1 Resor'dÍll pe.. a 1l1:li tropel Uetal.

A l'Apolló ffpruenten el d rama ...... o.t<' ,II ,,~ al~ lIell .• "u.""K II~. , .. 11... r .. d erlor, _ 'M' ~ulll,llu",ir. I, 'p l. ~t« dll Zuera l . Foc de contr.· 1 ••• en trea acw.. d'EmUl 06m~ '1 Aqu~l nm.rI cob;",,:o 000.001'1 IUn- Y.i O.noe." nmL'I'Ic:~ no ,....rta 10'- I 1 1'11 M laWlM"llu pe.,a d I! m,,~t 1_ bIIl.c:.1Io ~.e l'art!lIerl. ' aoclo. RDbrN. _ LM nostrN ba'erl". Eduard Borri.l. "At.Jo 1 .. anna.s~. re e~da au>y, I a l!l "''''1 '000''':0 d', .. l eO(:I6 d·lnle,l'ef!I. la 1"" fU .... In- .. :1"¡.,..mlnllt" d r l k"l .... ., .. \11100_ ,,"o ""nlll~ada aa PI!I.r~ huen'l han d"'~ IIOI~ lM1 po;III$C!OlUl Joaqulm Torrentt, que & un bun :.: .. n:L . n'h" " fO']tlll:ulM" !O.too, no l .. rIo. d"l 6.,,1111, !!O'nlpre qUl! les . 111 I.,.u'-' el""' .......... 1 el p lolhl ..... " j lloe"';u.o:'¡:.u..t ftnmudlr . 11I enemigues de El Pcdrwo. ElI tac. actor. ha dlrigit moa b6 aqUel'" pr":' hon~ de 1)0,. !lino) 1"" , 0(1 duow pol~nd"", , ... "( I"'~ " ·E u"' .... """' "',,,molda lo .... . " .. ,'!m.e.!la !!:l1l"'1lI han m.UIIt.ze,t 11mb c\ooo& han Cl)n~ dexrh1nt Uu,", obra. C¡ UII obt4J un conjunt f01'1;a deo",",'" ,,111 C6IIhm< dO'.! I>\'!". no I" Io' nUn rolo"ltr~ ... .. 111m J I , ,..1 ,, ,1',,,,., rt1 u, ..... Ino1l l':' '''6 ,:e roe de c:'".nó 1." posIclonl de Lomll emplao;o!lllellLl \.IropI.s en !er roe ... . arrocIonlt. ¡ El ... habll",!lb d .. la d,,-J',U,.. 10mb 1·""'''ll.ia .. .. fnn'l(llft r-Ile oI l ' lWI" I i\hL""" UUI." l d~ Emn"fl ,o. lIue~ del Infante ' I brtl Sudb Alta. AJe<J1(lrea el .. nr.

Al Tutre VletOri. h a e6bt . e· r~ló dIO "'kn""r IlÓn (101", .... 1 .... '''unl''n~ 1m b '101) "'"b IICÑ A ... .. .w,I. q'''' "'~ ",", . .,.:."" dl~- 1 Vooado lwrw de Zuera l t llle rs lLela ls han all!wL la pum ... -posada l. c:?"eguda obra '!,el ~ nu,," "" '" ............ :--0. ,. . . .... . , , . co"l.art .. la ¡k" .. tr'.IIB dll M .. n~, , , __ I t... qulO ............. 1'1 .. \..eri« ! ~, de r\!Seu I mctraUadMa a l l \.;¡, I loca!lt..a.t. U&la peo;iI 1n:.taHad. m VI"ea. Los tlamUlcos ¿u!' C':~ t ", ~"" "ue van pn.I'.lOJ.r el 1900 I 1\101\ ben plubl, l-'t!ro'I """".J'Il ,M \.I.rJ. .. floi l!< • .,rl"",,";n 1"" .. 11_ A Osu eu..n (l!I!!C.tor de SnbltlinJrol • El Pt>tII"VIiO, h:UO MI'-"~ aJllIU.'" eellrnt eompanyla qU8 da 1 ! el 1001 no 6s per 8 ~ont:,r· h" f'1.i r ... t:rL. U .. l\ol m n e:1n l"n' , UJ t.- ,u ,,¡ (,w o dI' l' ,\Uímllo .. , I.rln ... ' 1I tU V .. d.ldo de Z~. obuaoa ni ln •• l.rlx cm:d .. I":I.InCn' i ..... 1 lqueU teatrll. al davan' e 11 C¡ Ul El 1001 '" I>obbeló fTll <1..- ¡¡'",'.6! 1 1", I M' .... ....,U"I "·"Iood' · ..... ~ dIO 1:0 r+"I ;n "".:"fl"'''>t.I" ... "t ' .. h'~I .. q"l! Al ... altt~ fron t.3, AeIlM noUclfll provoc,.l UM ('-pl')O Ó 11 ' 110. '''Il~ ta hl h$ el popW5r aetor Pere I !O bo!. • • . d ·lllt.er~ ., ~, IUI'1, ha obt!ngut un ,ran Im3\t h..hlta .. bI. drbo " 0l.,1 .. mo' \1'1 . ,.!'I. ,,'h. ftiI¡,.I~ .... 1 a I·,\..no;o....... . 1_ que 1ó·llb~5\'1'n dil'U._ CO:um~ df'

... ." ....... y....... , "" • 1 ... AIX O J ,\ ,uaLo\O.\ )l t'~ obra A <"Ilusa cm I~. 1' '''' " " '\ , e • L!\ S .o\l .UTAl:IO t))·: AJguna monoplUlll lIC'lab han ha etiL:lt ~ble;1.a a amb:So$ _ _ .m' .- -,~-'·-'6 d·"ue.t.a rer 100 pr'r ,.,... ....... ~.- Il,....nh,..6. 1 K~eft de rll fte f um : a ~r d'..l~ b e:>J "a

Al ' Cómic, repr_n~n mur", "I ".II~. el !,,, I,, r"ld,., ,-& IrTt.'IIi:.hL" l. . J;, ,'0\ ' .U('II M\SN I met ra1ld aVUI una c:onc:en'ra.!l~ d' I .... amb UN pltN a "1IaU' "MbI Vit_ Mm h ,.,n dlt. n,l"'r~ la qu:.1 r.... . .1 k~·, .. r:\1 h,:¡ ~l! '" O' .... ~ - Iltr.LN , ,., trope$ ene'lll~ UL'lI a Almud~var amb Tttmbé h:m d1f¡prou,t els ., ... t. ••• 'ud H. . M DO Ñ obst:u:l .. 11""106 <'1 m...,- r UlO"", O\".Uo ".w .... nao''''r d,' 1 y:,"" . • aran ~lUt, IUl vent at:OIUtluU I~ • .-oI<la1.l fiOb: e ti b\()eII .n d 'n ~~' Q_

Al Teatrfl Nontat. ha obttn¡ut h;a, ,S''!"! no ~nllo~h .. 1.,. "2 HG ",t " .. IHu Gr4.nd<>, ,,,"ni r" ' url, l -,,,,,,,.1 ".,,,, ...... n .pl .. r n l~n.:tn1 dlat altruns c:amIooI. I:ls apa.oelb 10: s 'lgnora el mulLo' . " 'ró 'h" un hU 1101'0116& 1'6bra del menre l de l':Ib! • 1·1)"' .. ..,':01 . ..... 1"obr,,' lO 1 .. ha ...d~ ' , "" (IC:IO".6 d ,,' l,nr1ll'f , C¡U{! han rcollttd aquesu optraCl6 t ,,¡s oom ¡,ort1",,1 ol/TO"tol sl~" UI Milla!\, "1':1 plj.ro nw" . Cada I A,¡u e!lt m lnv\\ hUI I>"",,"nebt la 1'''''tlUIII 'IU~ ..... 11,......-0,; It .. 1 ." u " nln'n', ... 1 de la 1i?'''''1IoI 11ft M~ han eonsumlt en ti Iletve1 toteoJ les told:lLo;. .. tp(l& que ,'ha cantat .'ha om- eorool\eUt de f.teoI .. mpcr"d ·"" .. n- val.. no 1·",, 11 .. " rl,riI8. IN"u"'" drill. ,,¡ lló"KII¡ ... 1 ' ''' ~'''lll:"e .. 1 Go- ..,ves mun1clon3. pkrt el teatro:. gl~ lOO~:r d " ·" ........ con.I, ....... -<.I I_J;, 'lO "oéIl d" dt>!O .. ny~ '1"" ' ·O"n e.~JI" .. )"I: A"lonl raeo::l~ procedenta dll

Mare RlIdondo I M.rta Tere!a ramn ... I h " !' e<'manH

(lo ........ Illu- roI\ .. b:b .. 1" d ..... ~!r" I.~ ti'" 1'"",1. ; "1:1,""0,,",'" (ir) l·fo:oij" .. I>~· .. ..epll- 8anl~. han realltat un boOm_ -.'.'.DURRUTI'.'.'. Planu han N ta' llar¡ament OYa· r(', "'du,,,,·Ii\H) de la r.lublt d , Uln- de nl \'",~.~, .~I U.,.~II -h;a ~r''' 1 t.Uc=\I' " e.", ' . .. 1 .... Ior .\el ......... be.rdetll: !IOI.Ire el poblll de Buj.a. Clanau. d ....... d'f'Al hn bur¡r:. M lIteh<'-o'e. I Kit- no .. ul .... rt.a ... d ri'll'lm. ti."... I,h .... 111_ .. " I,"mll" ' ju" ..lJ:1.lln. ralea. El nombre de d ctlmes re:¡is- .

La compt.nyla d'opereta c¡ue ae- nri.~ ' "I, L'OI n ~ I oJlgu& ... <lm fllt dl- 1,, 1 '"t:> III1'.rI ,'fUI! -~ d~.... 1.. ..(1101..... n",I . I;',,, 1:0 , ..... d ·u .. I t mdtJ< fina ara p uja a 111 mort.3 i 37 Encara que no bn ll (:~ · tua a! Tf"oll, una de IfII IOLIlora I""te 11 .. l ollO aqueobl publr::.... 0.. ... 11 ... 1811."1 .... I .ohl .. br:-s'kr aOlI,.-io "I",~I m"..,,1 Ioll< " .... • ... .,!,·. t.lI :o loo ferll.l. sis crenlaves h on c omo que h'-1\ trtb&l.la~ • Barcdona, Q qUl! fhnJl'l!.1 IIrllklc e l """ "Id ..... \k .. lOfillll ' . I<JI el ~I . ", I a lo< 1""- , d eo.tA .... ah " JI~ ,I"l~ I ' .. b!o:ol l.¡ , . • • • • , •

fa apla.udlf amb lea mlllol1l obres n...,..,.. .",., ,le .. n o • • e l ""lIld. "0'1 d<-mocriltJO' . <tuln~..6ot .. h......... .. .. "'h. l: el . "I.'M-,",> .... "'~'''" - 1 UOI~ a _ La llltu Ió _ J>any d e is famolencs I del teu repcortnrl .Y!lb 19 notnn .. d,'ll. I "o:nu ... , ... ,,,, " W.II ".ohondlo. ~\ I d, I r.on 1 .. ,·;"U..i"" "., n"",u .L .... ! El ruel" ~lorUIdll aIJ< ac:tr~e d e Is p ersegtli ts No "1'CS

El! molt esperada l 'estrena d ll LlbtLma d" l' unle l1a ! d" n .• r;lo ",i,.,.. . .... " ..... n .. "boIOJ d" '1 M6n r""loln .... 1 ,·""", lIr ... p " ,I¡ - ! l'A1 t Ar.o ~"'. I les nosl. es t ropes 1111 1 . ~.' 1 11 -I'o[)ere:" "LadJ XH. QUII t.6 en N- ~. ¡orrn ,,~ri:o. n!U "'-"¡'If'~1 1\1o~· I .. tn '""",." ,,1m , dediquen I preparar el tencaj' 11mb SO ame nt aS ~le (e um tudi. ;QUE &'iP F.R.:'II". El n .. "lrr! ~ .. I· .... po . .. . 1 ...... 1 .. 1. 1" 1 .. 1 .. h,,,.uu.;b l "~p'''r........ ... 111'obJecle d 'evltar que l'enemJc \.Iu- I fugissera' eres tió ences

Ban:eI I I'bit d la ooscs. Lt:S In-:- I 100 " .... ITlI !Olml_US 1"" ",1 tI: .. rte- I ~ 01 \ot. ad" rUn 'd 1 Al ena ItC\IIIIt t • MO(JKA( ·[ f::.'=8 IKUl . .... 1 d· \runb'.. . , • •. • • ,'QUIf:T,\ Smss.' cu, ,.",'",'''''d--- ·, Al. , e ,' I que ens abran ~\\'es .... 14

c:oIMdl:o tranusa "lA Chocolate- l\IlU;GUE::t! 1 . a pOrlri! un a ac. rame:J... • lI t . r!ta ~ . El un. obra t~a divertida, M . .... ~ OJ'1N"tON~ fol . ). , j la ¡:aIleJllda Ofensiva facciosa d'A_ mans 1 e s corso ... a e\3 que rC'preaentC'n admlrablemmt els r: US ..... -Yorlr Tlmr1" en "n IUl." lo: !. UI:l a :n 11.: 1 1"' . ..... "l .. jj/,\\ 11 "r" r~ .'· ~'ra,,'E"no I ra¡6 dll qu41 tant I*r1en els rebril mare et va criar amh !l1\ acton que trebaUen tn ,.qu.est ka- ,1 ,,' I FOK(lA IJ I':I. III IM.¡TI. del C~"""I "","¡olu.1 " ''''', re und a I 110 .'ha pl'Odult, 1 potMr .Ixb & . , m . f'dIl nrlool Ululal t:l fr:l .d~l_ • 1 1 ... "" ........... I.M"""rl" de Mol"" 1 de¡ut. qu61'hA¡1n a donat quellun bon matenal huma. com o

lea n .... tre1!l portl'!$N, Mdlnr' -,ul" I ........ I ( '. ro-.Je 16 UeI- 1 . . . Caldrta qUII el p6blle COIle.'lpon· reml"lll IOCIO '-U," I'I~ "rln,I" :l> "" c'lIJ!01t.'o l h",~II .... _ f '",,, ( ,_ (l ~ .• " .... ~hd e lO. ;O''' • • ~( " l.nlents no haurten de k!n1f cap pany DurrutI. Temes ¡'IS

ru& una mica m& als e.'IfOt~N .... . " A 1 .. ,·.,t ..... 10 "\.Ir"uune a " a .. úr ~!t. No en~bades coDf:llten la po.. • • c¡~ .tan fent lea eompanyle. d e demor.rM.t,,~ prt!dlew. hi 1"",. A",: .... I- .(~. " ~J;"·"\6" ,"I-,,'~:~!,~:~ lI~~ 1 1 .. mt.ilk",dó d.· I'"co,d OOOOl'rlal teat!aat:l.t de ru~rel t repub'lea, 11' bons sentiment¡¡. de ~(lh·

... ,. d .. ,. "a ~"ol" .. 1f ..... l.C b~",o! ',11\" e.' ...... ,. ..... "","'''''' .. " 1'","1' ..... ~etr. 1M OOIDU . .. ---' ,- d - t . 1 bl • 1 mm,"",a rama per . Ollar Ya- d:rr"," ~." ...... h,",cnl" 1 .. , 'fU ..... II mt~(¡. d,,,, ,,.t ,10:01 rut .· . d .. t .... ~: .. , .•.. ..' .r I .• _ . ... _ _: m nllIlwe =-" t que f!ncoratJa e.. arlta 1 a no e s a lO e rietat at. _ \.11: ptOIBDlN. . .,...p I .. ,... ..... ,"'" .. ~.. ...... Il(" .... nll.!l. La ~ noostrt..l ao!dal.l 1

1 f:h . 1I re!1 prrJód!n ... mI-" I""o1- ro":' ..... , . d.·ro, .. : •• '1,':"'. , h ",.r-o: eu", Il " 1111 .... "'J,;. Moti" .,,",rtlo\ I En el di. d '~vul ha ""Jult el P'- eamperol cspanyo Del' a PINlC eans " IIn,'Il .,1(' " .. d .. d "IIlII ~ "ob,., I>"~· :orp;:.\.~ . " ,.... ,. ", J;U d 11 l ' . 1

. . . . 1 "'u' ' .. 1to .... le'<" 1"" · leer ....... r10de de ealma Imposat pel .~:::Lm marca r a teya carn (e _____________ _ _ _ _ . --- _ <:0\1 .. 1.,-.)"' ........... . \ ..:,. rumu", "".re- j de pluze::. I m~ cnea:1l despres deis ' 1 _ f 1'. I ¡ro llo< -a,., .. na J • ....mble sdhc.-!'lÓ ' rftCUlWU IntC'llI.l de l·extrcJt fT1lll- baro, e teu COI erm (

LA GUERRA ' Il,., S"I .• oo3. al 1'."", . Dt.lemn ull i!I!a. · c¡ulata. ti QurJ p .. tt.enla rC'COfiqulll- proletario i ai:<Í. lliure i , ...... :ON . . .... r •• " .. cm f r nl, 1 t.ar el tC'r reIl1 urabassat ptr les \.rO bl '

pCI republlcanes en dl verses oo::a~ s u 1m, et va posar. vo·

1 . :LS SUEUS t:NS ' ¡ionl. k ll.!e re:rul.t.at. SlIa (lrodull ra e l nostre d o lo r 1 la

CIUJAT QUE "IU SOTA EL SIGNE DE LA

submarins ElI vaixeUs camuflab, els tropel que van a Espanya,

pirales I es AJum:s l all\ln tlrotei¡ w .sec.tOl"l de Sabl- nostra angoix:\ per a ~:\. ~. troDant tl can6 pe.. Selv:r. ,

surten de Spe' u-a P'J ",...,It /l ."<'e d'''Jul • I' E&- , <:!Mn. Casa B3t&nero, LetUloa 1 tlsfer la n ostra set rlc ¡""'ya .... 1'ul.Uean. ha decldlt d o- tpta 1.140. «,nse COII6eqUmcles pr..T lIiber tat.

.Iaee ha obU .. ~ut IDO:" ,.poI. udl- La "prot1Dtlaw de La Sp6la ~t. r.mb la Cncladalma eom6- -41\1 ('1 dlart anl.l!dx1stta. "La V ~ d1a de Puo , AbaU, "!!:I. Inlle!'. ee dtgll It..UanL_ ea eorutltul DO H. EiI aülora no de4en tu ¡alrll l'any 1923 I compren 32 AJunto, ­bon lloe leI pobres lorrN. que, mentt, al¡uru deis quals se 11 agre· d ·eatt. qua el 10160 .. alón, hao p.rtn dll la "ema "pnwlncl.H dll • tat bMcantadea. Nartr. Pranok. Massa.. Pertaru' • la rC'Ci6 l iBúrt~ Que, com & .uut. & una actriu peró la Mva capital no ~ !'('JI

qUe ~ molta d e ¡rrlaela, 61 una espeoclfleamtllt dll lI¡ur ni de ~_ .... ttn1bIJ. amb un.... ungl.. el. La liII\'a poblaeló la c OlUtltuet­mo!a _oIadN c¡ tIf! IN dun feLl. "en. esRnclalmertt. elementa ortgt_ .(la!. tambl. 110&1' la t..- dtl dl- nlllU de tntea les rt¡Ions. perqat ftCtor de la e(Imp:t.lIJ'Ia. 8omoza, La S¡o.f;da & l. primera pLao;a ror_ lIlulI ,. uo e.:rcellent actor. La d"TLtJla.

t1¡'~, r l.. q l!¡& nllt. .. t d .. 100.000 _ 111 nOlltra banda. Vas caure, fa un 3 nv, Utn ml:1IJ11. I oro rosU ('mprr:,.o.. j j 1S~.Jlead" 'I¡t·1I a"onoena r lWI Cl';·I~ . .... 11 1:. «tmpr:a de quevlu~ I L'ffncmle ha hllll.stU a hosUlIuar na.t Q arIbrJal. 11"1'" '. d11111 U !'~- do: III. n qU<! Sl'r .. " t ,.,UUMOlO 11I\",00!.1 .. - amb la se.,. artllJr:rIa 1M nostra després d e traves...~r \'ic. tat ferit per armes It.allllntll ('n l. En cr~ ..... t', el$ V!l'J«'1s N u-oIJton nll ... , a 1" nOl' l ra _ E l eomili! l)OIIIdonI da Ltdllosa, 1IInH! que • • ,. E b -lU$\.a Jornada tl A$j¡I'OIIlOf')le. c...IOlml-amrm amI.> 1L" c~l""·I"<" , . h .. dt."'C'O"ln,, t l¡;:uaJn~n t Inlc,,~I - aco.nllegl.d.a1ll rea dll prict Jc . Ds . r - tonos mltJ3 spanva.

La pre3tncla petman"nt d'una UI 1''''I<3~!l. j nQul "" oa IÓn -".- ' 6 ... " I ' ;. j"t Itb Inf.t.n t.." O!iI'ilny~l~ IlIterÍl hlln d !aparat amb InlJ.s~n- d 'alli ber a r cent p ob!ps , nota eornpleta. 11mb toleII ¡ .. s '.1"CI' '"nna~ ,..1. \·.\xe!~ d¡~m" .... 111 cla del5 canon. rac:eloloa. han dls- d' • 1 . ~ e:spec. ment en eh 100- Ir .• ·,~port. óe l ropou I m ili. r , .. 1 p.r ' ' '' ''' 'rlat.s '" FrIUl(:, ; 400 d'''queiJf3 parat des de Seln 0Mn I han tel. 31xecar a nova SOCIP • r:ertta a.c:tU:l15. p,~a " la rh;Ut a } 'f',noo; I :Ol;(:ll to. fin III:u'·'~,·n. Inl3nt .. f'><ta ran IIOla la proleocl6 emmudir tl roc qU{! .". tela. 1 tat' i on el teu cos f o a Wl aspt.:;e come.e/al 1 1111 r ld ton la !l(" V" m •• jor!;l. . " ;1 (lC.'!,:n,,·, ,lIrl'O·l" de '" oo..,,,any" . ucea. I El \ermómetre ha balut basI.PlI\ ba't t Id ' mol' partle u!n: El ~roben en 111 _ (la ¡, ~Ilt ... ~tl' r ¡('JI Ir.". I',"~~,"". I .~IL"'-I~~~ ~ a u, es pe res s en· na actl"l"'~ elsaf"N'nalB. eIS I:ln". ~ ~ " l, 1 d"(¡ ,1l lIOUr1en Iocr 11 UII.J l·'."r .~~~j". i"' . -:f'.:Oj eenguer e n amb e l t e u (oc

, ~ , . I ü:.n; "'~""l't<.,; cr'mlll:Ols .. b ' .. all·n .... I f 1 •• ·:=''' ••• 1: ' 7 ~ ~ les oflcln" eoc ...... n e:r!;rJX'IO'._ - rm _p no.1.H (le ),1' !101m !. 'rop t'; N'\v ... . nt .. ~~ -~-" .... ~ _ ... ~-' per a oCeaar amb les ¡te-mm~ nOln\n"c)(;(l4, en PIllP"'T.!6 "1"" ...... TP..l.?:m:a:~.~. r.~ • d 'altr'" e/uta !.$. el. Ce ... rUl!ntn ·~ ,1.../1. pobl:lr,Ó " Iu ,11. dc~ d O, f a l)wu. d h, menj(e, • 1M " ua_ .\~!,j"'~~;tT-~Q:(ti~ ,"es fl a mes la serp ·1('1

En aquel! katre h. eetat rtlPO- L'any 1851 fou Q\lI.n Ca''OI.r . lMa. amb Rlt.. la eornMIa de trrIatan Bernard "MI eodntraM, rulan\.-. per una Idea dll Napa­lradulda per LC'pIm. I R.eparu. El leó. proJeet.a el traliIIat de la t.se una comMla IlaCrita .mb molta de la marina mllitar Arda des dll qtIlt.at ... Oéool'. a La B~a. I del 1151

, ... l ' l n ~"'I t ... mP>l. e n !llclt" ll~mOo ,·no 1-· ....... $3. ......... -r!~ n~'-oK""'>c.;OO': f - . p .... bllca. ca ten ...... e l ""''f'' r .. m~. d. ~ .' . i. 1!t vt'I •. l'lI 1 {'o , ••• ,. ,¡o, , r., d~ 114 '"~da, a )NII:o. ~. =;-¿! Jo.o:.~~ CIXISme. 1 Iot., ab6ol~t.atncnt tvt. ClI ~ro~ , de pt.c" b:m df, ma nlct>ir-t¡, 31 NAlIIUJ 11 - CAMI'OS ..... ... '\.itt~ SOllDARITA.T IN.

tu fflac:l6 dlreCta a!"b la .-.alllar¡( de det<:rm.IUlU p ,¡na tic 1.. .,."t ra • I •

abondallt gu:lrnltló m Ulla. . CO»IIl. I j. ha I"('a'¡~ t':! "I!lm, ¡;ICARUO _ LF.JONA C&lteJón de Montero. - L a ,·Ia· TER N ACIONA L A NTI~

La Inln colOpanrLa catlllana QUII dat.a la fundaeló de l'Arsen.al. adu. al PoUOrama h. repr"l!l5CftLat lA 8ph!a 6e. ¡:lC'r Unt.. un. ...Ju· ,aqUNta aet_ el drama dt; OuJ. tal mUltar' quul p(I(ltienl dlr: de ,lile" fltna baI.:ru. I aL ~t.al la Marin • . D'ac¡uI N deriva el seu de la Olón.., del poeb Bt'p1TL r 'pkl. crelumClltt I d'aqul provt t- duC'S ~ obltnen una tntllr- el !leU ea!'t.ctef orl¡lnal. El veuPII pretaclÓ fn.wperable, Enrie »OnU per tola parts marinen I oficial • . • fa apl.udlr • "Terno bahio M La ctutat ~t. atapelda dt caset­CIOm en di ..,.. mll!OI'll ttmJl:t., 11 ne. t rort&J_: IIna d 'dle¡¡ & la "'sl1a VII .... la mon .driu cata- r.mc.a del Va ri¡nano, en \6 111 lana, a "L'h.OItal dt la Olona H. Ie\'a estada I'aa eom.ndament 011·

PerO pl'edsamtn~ I~r aqueS1J! ocn ó q' (' le! l ent'n,,'1 d l' fJlln~l cló fooclo&a l 'h.a 1IIternllt en tenl- FEIXISTA _. D raó. e:, r -CUII, en IItner81, ~n 'DeS rou~.r ~ d flCl 'J}CIIClldur~ q\IC v', SIL, a UIl ClIIII .t d ·o"'.e •• pala. teri li cia!. lena dubte 1mb la In- r ecOl"u:t 111'-e'lI1'al.l que en cap a 'l re 110(' I li 1 " ~J • .le n:,rs fcl~ 1 QHlN"I" ,\ NA IV - J A1JRF.GUI ttncló d 'efectuar rC'COIIeb:llments. En l rut i. estam pa viril rl (' l b6 tls obrera en totetl les r-.br~Il~1 El "lImO! de l. RIII'ITl\ f'~ 11"," 11 l rGnlra '-r a d\'el'tlt.s tl, ~pareu. f~l"" .o.olidari· L a seva YeU i que m m dlferen ts pun13 .. ltA '

l

a /1\11'''' dc· ~ 1j("14 ha ll:lan ,!I, I e. 70il.S OZA - 7..ARKAGA .,. pelll IlO6lICI ob.>erv~, . 'h.l.n 1- . ¡la treballen per a ;uerrn. 10)11 z.ot- horruntAA r ll~:tm ma. d" \, .,"" mlhfD'<, a te. Cl uat~e de: la donat leI ordra oportUlIft I el$ an_ e l seu gest encara CI'C--meaos a la rigurosa f1\.IelplLna mll1. (¡U" 111 n" lurnk'ill r1 u entorll d'n- tardM. ' " .. la. tnaerls hin dlspara t .• mb Insl5t~n· l' men _ SecrE'taria de taro n lngO no Imlgltlar-J;Cl el q\:{' a f¡,\I ~~ I "' :~'K un Imull!;' a G.\LL,\ltTA JI _ PUJ ANA ela per evita, que IlIVlnc~ etreml· . ~Im QU8 I!OfreiJ;en tls obrcr:ol dll l:a pa'. 1 al ~nl'filar. menlre 1.01. e.OIlra ca reduu al lura 1 po¡u.-rn ~ 0)\)- Propa~anda df"1 Conilo t> ll 0___ ... .. "" .. ('~ ~rob:. aotmk 11 un 1I~~"m;l l u- ¡UU!iOZ _ UI~.UIDI "'"",dora Jl u r cap pOf!id6. Alxl "''''1 R emonal d e S 1 A a La ~. que c ·, 111 .... r I nc>.1 t¡ l>el empeny a la gurrrn I R arioru rarctoeos han pIlSImt per Tor- 1-, ' • • •

per exctl!~nc!a. I qUII a", pOt molt 1.0 d".I f\fcc¡ó. I ralba. en dLnoeIó a Vicien 1 a Ro- Catalu n ya. , - - --....... - _._ .. - ----2b_

¡ar-I08, i el penaa únicament d'evitar la 10-lldaritat obrera, de donar alguoa cosa ma­terial que impedia el propOsit de prendre !'el espiritual, Rocordem qu.e poca dics abana havl. estat reconeguda aquella so­Udari~t, per conviccló o per evitar-se maIs ., cap, reeomanant "com.iaionata de la Central d 'obrera" que .en _In de mitjao­een en divenoe confllcte8.

P etÓ bl ha UD altre rtCOn8lxerncnl de la poleDcia1itat obrera .. el han de re( e· rinda. El la fixacl6 de1 preaVÚJ de vuit 4ieII per declarar-.e ea VIIg. da obrera i pe!' taoeu la f abrica elI patrona (artl. de 8) . E11181S6 DO bI havia a 1& nomen· clatura .oo.iaI el mot "loeaut", 1 DO era" poi correal ele parlar de vaguea. AmI> ... e .... CODeixiell amb el DOro de "IRI" pmaió de trebaU", Amb tot I mI), en la dlepoeicló del govcrnador I'ranquet .'ae­ceptav. la poeaibilltat d'~ir leg.lment la vaga i el "kx:aut", N'hI baria prou amb avisar-ha. lee autoritata nllt mes abana.

Finalment, bent de remarcar la repetj· 016 de I'ordre <Ir. diuoluci6 ele les UIOCla· donII - ardclea 10 • 13 -, lIolt &vial Iauuem de tomar .,bre aqueet puDt j le( .... C'S mDMtiea. .

••• r

SOCIALS A CAl'ALUNYA

la rel en el movirnent general de Cull\­lunya. 1 el conflicte s'aJlal"gassit ( ius a con­fondre'a amb els del mea de juliol que re­ferirem més endavant.

A Badalona es declara la vaga a mit­jan mea de juny. L'ambient era poc lrnn­quiNitzador; el maleatar i el ncrviosisme, evidenu. L'aCany de promoure conmctc8 serlO8Os es mutegava, per dir-ho aixi.

El di& 21 d'aquell mea de juny, el ca· pitA general orded que ea deataquesem a Badalona el bataUó de Cac::adon de Tarifa 1 tres companyiea de la Milicia Nacional de Barcelona; i slmu1tAniamenl, enuljat per la repetici6 det. conflictea I pel caire que anava prenent la Uuita IIOClal, pensant aegurament d'arrencar de !tOCa i arrel a lió que la generav .. , repetl.nt novament 1 .. tae· tiea dela 8elUl IUcce8S0n I afennant-ae en el que orden! • fi d'abril el govemador Franquet, public1 el bao eegUent:

"000 Juan Zapatero y Navas, capitán General de cate ejército y prlnc:lpado, et· cétera, etc... Siendo ya iDdlapenaable para la coll8ervaei6n del orden público en Cat.&­luiia, coD.ltantem.ente amenuado por 1&.1 d u.eD8ioaee tabrilee; y tan oeoeario y u .... gente terminar éstu., deb&eado la autorl~ dad castigar con el merecido rigor y coa arrecio lo dWpotileioDM vipate. al q\M

286 :':I...s 1 ·4 ... lAlliH.S Mova

l a.ctica I!Icmbla nt a la de lIura adve rsaria. E n aquesl cst.a.t. scnse mitjans o 8Cn.se ha­b illtal pe r a resoldre la qüesti6, I'autoritat local decidi posar-la a les mana del go­vcrnador civil. Diu I'acta de la &e8Si6 ce­lebrada per l'Ajuntament mataroní el dia 16 de juny del 1855: (1) "Tomando en consideracl6n loe conflictos que puede cau· Bar la paralización de las fábricas, pues la de don JUIJl Campoa y don J osé Comas han dado ya el parte anticipado de su ce­IlaCión motivada por e.tar eerrnda la de RoldÓfJ que lea suministraba trama, de.. biendo suceder otro tanto a otras varlaa fábricu el ee paraliza la de Biada, aiendo ui que la dit.idencia entre &mOl y opera­ri08, tanto en la de Biada como en la de Rold6a. no tienen ot ra C&uaa que el dene­gane loa &mOl a admitir algunOll opera· r ioa. a legando baberlea ésloe taltado al reapeto, ain embargo de baber loe miamos reconocido 8U falta y humillándose anlo aquéllOll ; .., acordó ponerlo todo en conoci­miento del Excmo. Sr. Gobemador de la Provincl ....

Pero ni el govem.dor no pogu6 arran· ja r-ho. ~Ituda a Mataro, l. vaga t eRla

SOClALS A CA'fALUN\: A

Solarncnl hcrn trobal notícia d 'havcr-a~ eonst iluit duca corniasious mixtea en aqueJls momenu : uoa .. SabadeU i una altra a MaDresa. Probablement se'o cons­tltuiren d·altre8.

A la segoDa de lca localitata esmeDta· des ea celebra la primcra reunió el dia 3 de maig del 1855, IlOta la presidencia de l'alcalde Francel:tC de Viu. En la primera, fina a la quarta reunió celebrada pela fa­bricants - 28 de maig - no ea van elegir deflnitivament elI sis repretterh , ts pa. tronals.

.. , -Apaiv .. g .. t el movimeot de Manr~a

que ja bem explicat, rebrota poques set· manes deapre. a Igualada, a Mataró, a Ba­dalona ... Et. coofUctea efJclataren gairebé slmultlniamenl en divel'llOl 1I0C11. En !I()o

lucionar-ee'n un se'o produJa un altre. 1 a tot arreu tenlen el maleix aspecte, lea ma­telxea caracteriatlques. Erett. com bCIIl dit ja anterionnent , epiaodll del IDOvl· ment inieiat I'any anterior; el oorolla ri de la vaga revoludonlria 1 el aabotatge bar­celonlns del 18M. 1 com a epi80ditl del movl.ment de conjunt .'bavien de produir tatalment, teea1D. el que teuln ela labrl· ,

Per adema IIISllICA.T DE LA ISDUSTR IA.

DE L'ED lnCACIO. n ¡STA I I)EOORACIO

Aqueg Slndlcat CODVoea tot/! eb m1lltanta a la mmló que Uadra lloc d~ a leI <feu del matl, • l'Ntalp IIOClal. B.lIm. SIl. en la Qua! wran traelJlt. AMumpl.ea In· .. _ ... FEOEKAC' IO LOCAL DE ctwr s ASARQ~ DE BA HCELOSA. ....

SOn convoeata eb ecm¡llln)"l de· .tI! dell Oru~ anuquioll8 de la balTlada del Poble Nou a l. ~urno que tlndrl !Ice rlt'm" CUu· men,e, a do. qua rt.a d'onze del ma· Ú. a la Cau C. N T .·P. A. I. !:I ~t avill a f .. e.u.mlu !lb ~­p&IIS"S det. Ortljlll que ull<Uen 1 QUe. per dll'"e.- taUIIN, ,'han do­nat ~ baln d·&qUeIta Pfdcracló LoW. C.mlli de la bar riada IIfl Centre ...

P er La pl'Utnt IIÓII Inylta \ll toU dt (felepta ~lt Orur- que como ponen AQuelta ba.n1ada, !.&JI! ~ ftnllll. c:om conredeTab I ~. a una reurnó que llndri lloe: dem/l. . dlumenft, a cka quarta d 'onae del matl, per una qilaUó de trlmlt.

L'.,.,.n de la P. A. 1~ -Tiemt. '1 Llblrrtad - dedita d seu n i· m~ro d,,' d la ti de Jl.H~ onbo"e • DurrulL

Cap nmanda n. 119' Iklnr de U",lr-iG.

ATESEU LLIBERTARI - AMOR J \ 'OLUSTt\T-

CullII"Jo-, n., p rincip;LI, 4," Po6em • conelxtment <lela lIOC1&

AVIACIO MES SOBRE EL RECORD DE MRS. KIRBY

GREEN " CLOUSTON d'&ql15t A~OI'u que tan esl.at re- DI ~Jar-flt ,,1 t"mpe. u... De6prea d'una purRdA d 'una ho-buta e1a earnrta de la PMeradO predYonl la ImporUoda de la ,. I cine mlnu t5. rep'e!IA de l'alre. LIIcal. Puuu • recomr.IOII tom IHta aoomp1erLa per l'a \'ladora en demanda de Khartoum. ws avla' mlllor. Belty KlTby, aoomp:m)'ada d,,1 pl- 1.700 qll llón~ lru., I 1a h l 110m.

lo\, t.ambt anale., Clo~toD, en &d.- eón lee 1$ horu I 19 minuta 81SDICAT UNJC DE LA L~UV8- fUdlar-l!II' ,,1 rkonI en d n.~ MenJar, reJlllo5'Jl r 1 '.~rrJI, fer ti TRIA. "AKIlII .. TEXTIL, , ' ESTile LondlN.clula l d"El Cap. pIe etc., etCn ~turen ,,111 &v \adol'$

I ASU Ja DO ti \fUI ~IA aqUMI el ,~_ fin, IN 7.1 horet!!l I 30 mIn uta . SeN_ Cambolorla cord que d '\lm maJlB'r. brlllantls- Nova trsVes5la nocturna. DeI!-

Per la prn;tnt .tia InylUtII ~ lima ban balut. rkord que utabll pl"b; de ~Iar ' .400 qui:omel~ ell compa.ny¡ I companyN d ·aQuea. en el mel de majA" dd 1938 una méa. h.om arriba a Boten· HIU. SOo 1& lnduairia a Io/óIi¡Ur a l'aRem. 1I~ladora I.an adencada 1 habll com In 9 hOffil I 8 mlnUt6. I a 1~1I 11 blu. ,ene ... 1 que tlndri Iloe d dlu. h Anu Joh~n. amb 78 horea I h orN I U . nova .tarUd:!.. mel1l1e. dla 21. a do. qU.11A de 2111 minuta, "nó que l"equlp aul La dl,U.nei& d'aqut6la etapa. deu del na t!. Que e nll oeUp¡i lI'ha apropia\. ahd ftns a J ohanoesburc. no Q pa.II ____ ________ ...,. l lllatelll e ' ~ re«lrds Lon{lrrs. El Cal- m"u IJarla : 1.800 qullornetretl . A

... r e. a mb 11 horeo¡ I 4 mlnutll. r+- IN 1~ horta 1m .•• rrlbilda. I mll Ja cord que perlanyU a CAmpbell hora. dC5.,res &OrlJda. per • oobrl r Blaell . un dtll millon ellL$SitltAt6 la darre ... etapa. AUr1'1I U oo qul · en el van ~Ia\fre AIl31plerra.AIIS · lometrf"ll, I el ~COnlet" pl't!n terra tralla ; I LanlW el que per\.OCA al a la duta! d 'E! CaP. on arriba reeorn-rul Londreo¡·Joh. nneabour¡. l!lIutamenl a leI! 1I horftl I 51 mi. amb 40 hore.. 1 I mlnutll. El Il!Inp$ nuta ~I IIlmdlt dUlul"ill. mlnlm pre(:ec!ent era de 52 hores En total . el~ 11 .800 qullOme!rn. 1 SIl m .• I ha,·UI e~tat t t:ta.bltrt per Inflo.>es le. paradu prnl.!tea, han Sc:oU Oauterle. ratat eoberte en 45 horftl I , mi·

SIXDlCAT DE LA INl)USTRIA ! SIDEltOMETAL-LURC ICA ,

S .. Ikls ... de Ue, ir.la. b la mil\vr m..,..nda I la In& be. nor, ll;> I pmentada tllI' .... 1. 1

Vul ' pi.a:ina ¡nllli a "'1 N · ktr I 110 inkrnoiaOlÍlWm . lIplt·

ReUII .d lIflI! del&lll! de lu eta· nulJJ. lempa que no " JlI'4 fAe.1 pee ~I llar, Yla t.¡e I lempa et · d'éMer mlllont de quall\e\'(ll ma-

El Slndlcat de la fndt'a.<trlN SI· deromet.aJ.turgiqueII. l n<ttl.<lrl. del PerJ'O I A~,. COnomtradont, Tre· .alerta 1 Ooe11 .. U de mr .. rm, ode­brari ..-mblea reneral .d".,ordl. n&r1A a do. quarta d e deu dd ma· U. al ]oea.! de l'AutomObll. canv 0\efueT 10,

5 I''''mCl\T DE Lr:S INDUSTRIES QUDl1QVES

Aqtoest Slnchta\. 8eccló del VidTt P ]'. edel7rari reunlo de m1htants, a b quaru de deu d"l mall . • ] kIcal tk! lee I ndÚlltrlftl Qulmlquea, CNp 5::!.

8IXDlCAT DE LA INDlISTRlA f'AftRIL, TEXTIL I " ESnR

El Slndlcat de l. lndÚ$1.rla h· brfI Textil , Ve~tlr I Anu, 8eeeIó c.ml.Yrta. ~~brari ~mblea ,e· nera]. a dos quart3 de deu del ma· U. al Teatre Novttatll.

COOPF.1tATlV 1\ ~ L\ U :ALTAO SAXSESSE"

Oldnell8, 'l. S .. n ta

O..-.ndl6t feol\lnl \"Ifl" al dlumen· p , dla 21. a la ca .. ~ de la W· da orpnltzat per la Subl!tcdO tk! Pintora. AMlaUncI. Inf.ntU de SIInU I 1'.-\;fnIpad09.D'I"'QUId.a ~ Da d 'Ant:r 1 elt d ·AI'"Ui~. a protlt deJa orfel! de la metralla teldlta.

Han oten planlment lIur rol. laboradO : PIlar ~I'"alo, da.n.sarl· Da rtI"kInaI ; VlctOrla COral, can· tadora de tI.mellc I t.ocadon. de cult.'UTa : J uanlt.o lJeon.rt (~ Nltlo

&orrarIW W) caotador de n.mene;

acomo.nyatll al plano \"Ifl" AntilnJa H.~ Con~rt · Armand "'llbor. tenor :

Bermlnl &oq:J~ llanton : !:mm. Qpat\at -up. ... n, I Pau Perrer. te­Dor arompauyata a] pl!lno per Ma· r1.a M~r04! I el mMII't! Roblea Mar­tlnnu

Per hwnanltat, ¡)Iftteu el _t:re ,"" AGHUPACIO A.'IlARQt: ISTA

"US D'AIUR I EL8 D'AVU' "

El dlumenae. dla 21 , • ]tI quatre en punt de ]a tarda, I en ti local d'AQut'Sta A¡ropadO, el eotnpany J osep ~. fundador ~ "Soll· darld.d Obre ..... (dlarl ), donan). 1:1. teYa qu.na I daJ'rffa ccnferi'Dda. aot.a d U!ma ' "Recor~ d'tm veU mllltant ".

"Complot contra la Confedera . tUI I la teYa dlMoluclO pel Oovem c.nal .. Jaa. - .. J lIn, tnt.emac:lon;\l eorotra ]a KUCrta a ta Sala Wa¡raIO de Parla. _ Congl"b; SlndkaJlna Intema.elonal de Lon~rN. _ Per. ~ pOIldaca contr .. ,,~ mili. tant& de la COoftderadó. - Tre­ba]b de l!Oborn¡¡ment I eapLaclO deJa matelxOl. - La I(Ul'rra munA dial ] la !Don del ~~ ~m Lonm.ZI). - PunclK16 dd tUar! obter "80lldarldad Obrera " .

La eonfertncla _~.rl a ]a ban lJ'Iundada, car el l.I"eba.1l litl compall)' Neare M bNtant eJI.eD&

SIXI>JCAT umc DP.: LA OISftJ. 80C10 I ADIII1Q8TIlAClO

8Md6 .-<Mn:n I ~ .... -.-\qI¡ed.a JllZlta ese Secdó ti la r-o dd ck&lI repec~nt lila· DJJMtal pa- la ~ mlll~. que la 8eOdó fad una IlUbeertpelO pro rot.. d'a.br1c pn al __ In Ik»­rl& E:rb"d" I por.a a _~, ese kIta • atUlaI.I qlM ba quedat. obtr\a la IU '*rlpdO.

III donaUu. poden .. , reu a 1& 8ecrftarta, de .. a vult de 1& ftWa, o \"Ifl" mU,. ~ _1,. de­lerala, elII qua.le Ulurvao I,IB rebIrt ~l aYJlal PD c.da do­-U • .

COmpanya, .. ~ E:rbec !lit­~ta rot.. d'MIrtc. "tnd IXI ba dt de1zu tt'apor\U el eeu 6boL

IINDICAT D .... DmU8ftD1 ..tLI.Elft'O(IU

le 8tcdó de ~ ~ 8tJJ.dlcat __ &a&a ... __ _

lItanta a la l'tQIIiO •• I~ uoe el CWl-., dia 22 . ... .-In de La u..nIa. per a tnd&r _-,*,

"n""~

-" ,Oo.''''' I S omb ... 1 30 ri'nlfm •. g,.~1O I Admlnlsl ... ~lo :

, ' la l)ar1ll11, s: I 31, IIotl0tl pk, dl!!ip;lIJl oC I 43, lIar«luQlI .

ATENEV LLlBt:R'rARI DEL CLOT

-El diumena:e. dla 21 •• tto. quar~

<k tUlC de la lAnla. t1ndTa lloe a.I nOlStre I!!II.D1.&e. PIA("1i. d~1 MercaL, " un , ran feslh·a1 artis1i~ a bendlcl <fe la COOlil;!;.ló de CUllun. I Pro· paganda, iOta el ~, p!"~.

ma : Primer : P relen\.aCiÓ dd Orup

Artistlt de l'AteMU FOta la dlrte­tló del company J .ume A1betr. d qua! PIl"rt en l!!IttIla r obra en t J'l!ll aet. de ]'autot fr.nc:fll Jean Aican:t, que porta pe!" mol: - Papl Lebonnard-. amb el aqUent .... partlmeM : Sen)·ora Lebonnard. Concat Lópn; Juana. Ml\.ll(llll a Vlr&llI; 1oI!lrbI, KIlYOTA Ho.5ta l; Blan~a. Carme BarrÓII ; Lebonnara . Jaume Albert; Aodre... lJuta d~ Lafuente; Ma.n¡u~ •. Uucl hlut\u: : Robforto. Winua Jordalla ; John. ... ,.1 Wuf\oL

Ptnlri amb IDI van '~Ie de COB· cert en el qual prend/lUl par! e~

art l5l.e:11 ~enta: Adel. Carru .... d:lDSArLna: Vic~ OrtA. ]a quaJ tDII ckole~1.ari. .mb lea lues nOVM creaciol1ll ; Lo! lta' Ries.. 111 daMa' nna am" IitIlllC! panó, prot.a¡(\ , nl.5ta de ]a peWIeuIa - El Relica ­rio" ; Marujlta U Grtll •• precot;" )laI't!Ha de can! I baH : J aumt Mlr, bariton, Plora Perelra, tiple eón.!· ca del THtre NoyelAU. .comp.¡· ny.LIs al plano pel IO~tre Pan •.

NOla Seltnta n umeratl!. ptn: Ilnk. 1'50 ptQetea. LlOl¡eI "IOb 11.10 entrad. 9 pe!Sl!el.e:ll. Pt!r enll1ltle' . a la CombslO de Cultura I Pro¡)(l. ,anda I al CO/l...er¡¡e, I \Lna 110 ... a bana de la fundó.

SISDlC,\ T ,a: LES Isn USTR.n:s AI.I) l t:S TOSt:S

El Secretarlat de ProPl\l&nc!a del Slndlcat de ]n IndUUrifl A1imen. toee.II C. N. T ., ffOOrda a lota e]1 compan.¡.1 Ilelt"l.ta. nomenatll per les &cdnns. que la pl"tmotra n:un]ó per a rtor¡anl!.zar la IlOI>tra 5«. ció de ProPlllfand •• Undri. lIoc el dlllans dla 2: . • do. quarta de ."t dfl YelIpre, a l local de la OOCitra S«retarla,

Seulo n b lrlb .... 16

Aque..ta 8e«Ió dd Slndlcat de les IJldustrl" A1imenl.Oaea celeb ... • r" rewllo <k mllltan ta, a le. qUilt~ de la tarda,

ALS COlll',\",'IlYS nn 8 1SOICAT DEI, VESTIR 1 Nt:-n :VAT

DE C JJON

EIIL c:ompan)'a I com ll&l\J'lIlII que pertanyen al Sindical del VeIIUr I Netedat de OIJón. C. N. T., cele· br"van reurUó, a 1m onae del matf, al k)uJ del Slndlcat del VmUr, Tbtll I Anu de Barcelona. PI~a de CataJunya, 1, pt1Udpal,

NOTF.~ VARIES nnF..ItACIO LOC.u. D'A.TENlRJa LLUlF.aTARIS DI: 8AaCEI.O"A

A .. l. di A.~ &Item tral'"~' om. _'"

de cna ~ mcnm~bIe. Ilmb la qua! donoetn la ~ d'una apatia CDMdenL ApaUa. onrw:lent vol d1r que dDDeu la KD­-.de) d'baver dIpcllltat una __ nanea UUmltada en .. SHnt.arla1 d 'aqUNta ~eracló Loeal, la Qua.! COIla ti conlnp!'Odumt a lI!II DOr_ _QUeeodl_ .. ~ ... 8ecrttarIat., CAl" la ..... eooaIpa Jou I aecueu .wnl la oe]tbradó aetm&na.l d'\Ula ~ta de t.cu ell noal.l".. AteTlf;ta, I ara, en -ctUoldil IlIOIZIftIta qlM ~Ja l&IlI es.. " 00 IffI"\H'lnn ~mb lnQa 1;' ~ ""anUOa del proIetariat ",*,,,01. .. ql-.n a -'trM ... aeu& .... .... en no prmaJ" en .... .

00mPABJ'&: Tmlm .. .wrm ..... ne. de lI!II ~ .larI qUot • ,...

ruen la 'r1da per .. UIIM-ña" l. kit. I -.er ji • )'blftm, nIDft ao

merta ta: n en.. SQrtJc!a de Londres, dl-.sbte, a l M ... BeU)' Kl rb,. I f'! aeu pUoL,

lea 21 horfl8 54 mlnut/!. C1QU.'¡ton. han dU Que peMen tro· Desprb de nAYetar lota ]a n I! , ba r.~ • Londrl'll. de rl!1lTK del

en alcuna elrcum$lin<'i. amb llUl Ilar8 vtatc~ a vul dl&o;abte. Cal dlr tem~ a 1ft! • horu del rnatl se· que el ~ de lomada el fa­gtlent -dIUmfn8t'-, arrlooda a D rlcn lambe en pla de rkord Cat~. óupr~.11 de reeorrer 3.06(1 ¡P eotee r neuy Klrb)· éII un IIlc Qul]ómflree. I masu. ulgenU

BOXA PRIMO CARNERA BATt1I'

PEn PUNTO

A la Bala Warram. de PaTM. ha ungtlt lloe I'enc:ontre enlre ell! p~. 506 forta PThno camera 112111 qul. lo(rrarN:) I DI Mea]t.o. rrane6! de Mantella 190·600). nnoedor de ran· tic camplo Rut:r..

L'mc:ontre no fOIl p~ rell d·u · traordlnarl, l . a tSeIlpl t d'lliUOln tnr fennament lel! deu r~prt'Sft; pte· yltt.ea, el colÓ!! U.a!1t. lou net:unent batut pe] t TVleft.

En a~abar I'enconl rf. lou falla! DI Mra:1l0 vencedor ptr punLl>.

FUTBOL Allglalcrra vcncr el

País d e GaHes En un rn~onlre elltre elt ~ul~

otlc\~ d · ... nahlU>r r:r. I tlel Palll ik' OaHts, el prnner ha ruwtl;t yen. ¡ ctoor ptr 2 ro~ a 1,

SINDlCAT UNIC DI!! L ' Ir>NSt:N"YAJlENT

J raOn:86fUN8 uan.u.s

Assenyit lament d e parlib per adema

,jiumenge La ~isena jomJ.lta de la eom·

pet ldó de la C ... tewor1a PrImera del futbol catal . . comportar" eb lII!I!Uent& enoon'ree:

C1otegOrla i>rimera "A ": aar«tona - Sabadell J upl ter _ Olrol1llo Ilid.lona - Ellpaflol O ranolle ... _ Europa Ca~lorla Primera " B~ :

Mallinene - 8autl! Omta _ Horta "'I'"en(" _ Te"T~

Manrl!58o - Vlc

En l. C'lel;\orla S~;ona . I p"r a la dnqoena jornada del Tornc:I; cotr""poncnt a ,a III!\"A dll&W. ~!, fnrOntrtll n . . ... h an cdr.t el~ fie· I;lkntll :

.l::)npordaDf$ - Poe]e Sec (.1 matf)

UOI'lIi1.ah-t - !luro Pills P. C. - Carmtl loI ollet _ Por:pleuc

t:;' ~¡ CÚ/ll nJO

SETMAN A. nY-L 15 AL ti nI-; NOVV,J\III11F.

CONDAL. - l!!I!OtI t rea. 8UCtdló ato querer . Aurora de e5peraoUo..

MUNDIAL I HAlLEN _ Entre el .mor '1 el delItO. Caraana, La huerfanlta. DlbutJI

DIORAMA I ROYAL. - Oro en el desLerto. Oro en d Pat:lnoo, El d!'ber C<mllC&

TAUA rr.tlcan lell .de opio, Al .. en ta DOChe. NobI_ obllg.

UOHEME _ Tratlcantr.ll de oP~o.

Al .. ell l. noche, Pt'1 humano. ACTUALrrAT8 _ Docummt.ala I

reportal.ll'd. PRANCE8C PERRER. _ Amame

etita noche. Documental . A1fom · b .... OIbulJ1

VICTORIA - No me IIllIIeI, El· tnetamente con ftdcoclal. Una mUjer '1 dOl I'"ld u . Cbmlca.

POMPEIA - CrlmeD 1'" eullgo. t.. chIca ~I coro. Olorla& roba· du, COmlta, DlbulxOJ.

WALKIRIA _ La mll.Qulna Infer . nal, Auro ... tk! eI~ ... nUo.. Padre e 1lUo. COmICA, OIbulxoa.

KILE _ Taroe de lIu."a Un mL· n uto de tilenct.o. M:ulemo1UlIe F.tllhal.

CAPI'l'OL. _ BaJO do5 ~nde~. La eludad en el !8paC\O. O1oulx

PEMINA - La mujer de cuplQule· ra. CÓlnlCA, !'.llporU .... V.rietat mW!le&1 l>t bulx

CATALUNYA _ BuZ)' , ou. fUS1_ lero« . In bal • . M.rcha del tlern .

'" ARI':NES _ SUllrell del pr1't.dlD. Papé bohemIO. CTlmen perfecto. Comlca, Mu., ).,.1

S MART _ I!:I !l ra n ZIea:n.IO. COA f1do en la trampa. Dlbul.'COIJ.. Es· port1va

ATLANTIC I SAV01 - Setman .. d" dlbubo. · Dlbul.oe. RePOrta\.­~. Dpal'l. al dla

NEW· YORK - ContraDaIlOIs t.u J lIJ uar .]ml de caballo. 6:Jl't · dló una vez

MO NUMENTAL _ La exotnt.nea Lo qulMl el 4etrUno ilIpou.a d lS· trald .... DlbulJloa

CULTU. A OON"FERENClA · 1I0:\1E.'IA''OE

AL PlNTOR FQll'fUN Y

El Casal de la Cu, tur,¡ Il(:lebra W'U4 ClOntc~nciro·homellat.¡c al ~In. \.or Mari:\ Fonuny 110mb mout. do· 63 an. '·enillfl de la 1C\'1l mol"\., o.Foó. tun)" 1 C;:11..IL. unyn.

L 1IC:ó! \.Indta il« a la L.ta d ·1l(.. te, det en",,]. d;:UII\ diULllCnge, a k'a dot...e .. ~] nn(dla.

CURSIi:I"S O 1:.'Sl-ERA:-'''Y'O

CllRS DE • Q l IESTIO'lS TU AU3 DE LA MrolC I ~ A

PEHIM ENTAt..

. C EX

Pu.. ... L dt'mllo. d LllulU • • In onat del m3ti. I • la (l\ted.m de ~3!&­'OtI la de :a PII CLl]ta~ de MOOici.nn. undrl efec;,~ la ' ''1'C('ra de! Ie$ 111. (OTIII del ~urs .Qlle!;tk:1III J.ctHa!s

'00 MedicIna u p.'nlJl( nW • . "111:,1. nlt1.:o. l pe r a aqlll'~ta tard '¡f rel ]· I Iu.. \Itut de P ,Iologlt.. Aqu...u \1'(0 " t.f. I!'I1OOO1 l1nada al (\O(" lor Albe-t. P'o]c.h I PI. ql~ 1.r1lct .. n\ el to!ma «!.eÑona ner\'lo!iel per ylell I !)InnD.

VIDA MILI A.

EL8 IIDfYON8 ~ l' I 111 ANY8 QU& nu:.BALLIilN &."1 INJ)QS.

TRUS DK OUER.R.A

P UOLI CINEMA. - OIbw~ Re· portal8e.1. F.tpafta .1 dla

EXCEl..810 11. _ Uarrla. oajoa. Su primera eacapada., t;J fanla r rOo

ASCASO _ Purta, m OaJ.Jarln pi· uta. El IObre lacraon

SELF..cT _ JlII1t1e\a Itmtnlna. VI· vlr para ~flar. Amotel de un dla. Documental, DlbulJOI\.

ESPLAJ. _ i"Is~lI. di mediano­che. La viUda De"a, El perro de PI.ndta.

PATU1!: PALAC& _ El ptquel'lo Loro, La ¡1JUma eJta. Ctneo cu­nll ....

lNTIY.. - La barra mendocina. t.. Ir)' del mu fuoerUL, Humanl · dad. Alfombra, C6mtca..

LAIETANA._ Monte crlollo. Rom· bru IIn rotlro, COmpa. de ea­pen.. CómIC&.

TRIOMP _ El ln¡el de tu U· ntebl... El nn¡ador tea.l. I! cu.rto DQm. ".

METROPOI... - t.. 'I'1da lutura.. El ,.1.0 '1 el I'"\o]\n, La "fIda • dura.

MISTRAL. _ t.. altll't! mentl .... ApOIItando a Cnpkt.o. WODte a tro­n.dor

AVINOUDA I Kl1RSAAL. - J o.. quin Murrtet.a. La tela de ar&fta. C.ranna de bell_

·n:rtlAN I NURIA _ ODa noche en m CAlro. CoruonH vaUen1.el. m etemo don Jua.n

tRIS PARK _ El lant&&ma .. aJ 0I!IIt.e Ad"n sin Ev., I!:I bl · Uete premIado.

PARtS I VOLOA. _ lO .eret.o de Charlle Chan . Pew . c.ntllm (I~ . ~,

AMERICA • I"'OC NO" - cat.a· Ilna Ulla dooctUa en pdJrno M uslcal, t::lnCumentaJ DlbulXo.

MIRIA _ La 01 ... di! Rerller ley. Bu.'lQueme una no .. la Prof.n • • don. COmIca, Dlbuaaoa

0000. - La eel'UadnU. lnlernal. H~'orla ~ do! clU<laaM MUllo cal. El;pol""lLv,

AUANCA _ Claro di! luna en .. rlo. No \CId .. IMID t.o millmo. ~u corno ho,.

BOSC • PRINClPAL - Candlda· ta a mlllonarta. Ahon r slfrn · pre. ArnoT t D ruta, o.ane 01· bWxoa.

BARCELONA _ El rer del Broad· .... r . El mh terlo d. &hl'ln 00"00.1. CIta • m. dlAnoehe DUlU!Xa.

OOY A _ ~ cena de LO. ¡eW5a· dos. J u'"eIlLud triunfante !klle· ¡.:o. a l. venlA

PANTA8tO _ Subllm. Ob!>eI<.on. Varlftal mu.~'ea.1. Aunq ue ¡>aret· ca menura. UltlUl x<ll> A1hambrfl

P'Rroow 1 TRlANON _ bit tre5. El n¡jo del I't!lf.mltntD. t:¡¡. en rnlnlo en Illld aPt'.I!t

Rt.MlJLUJ - JuaQum W: umeta. t.. ertralosleno, Cmoo CUnllaa

ASl'ORIA I MARYI..ANU _ Loa fl rmce~a e~.ntadora. Cómlea. DI~ulxos. In.naotanea

&PLENDIO _ La Ven UII ntII"ra Ri!un Lon . Belleza a la veota

ARNAU 1 BROAIJWAY _ Un 1*1 de det.r-ttIYe5. Valol liI! Char!!e Ch.B. MI IOn 101'1 marlooa Kra· .. -ü01fP.M tA • PAURU _ lJnnoe· moro. poi el ankH El lhOCl'nle La malla do: la mQ.slCl& A medLa· oo-r.he.

CI NDlAR. - El proreo¡o Drt')'t~ Torbellino de MIClfload, AUolD_ bra, Dltulxa.!.

EOeN _ El d_pall'ddo. Prof._ nación, A VeI &In rumbo Padd de "nr:el.

COLlSEUM _ SecUt'4tro mualeaJ. ALltomóvll Otarlo. Por lT.eterae a redentor, Dlbu1xOll, MUlIlea.I.

F1JNCIOSS rEit A AVVI, NTt'

A LES 1 • • I DEHA, TA.JmA,

A 1.1:8 4'!f, I NlT, A LES l' APOL-LO. _ COmpantJa 6e d .....

n \elS lIOdala. HIt, I demi. tardlí I nlt, W I AbaJo las armul"

aARCF.LONA -<lompanrla de \lO-

meula ca.~llana NI\. I ~m" IArd. I nl" Mt.. ehocolaterlta".

COMIC. - Companyla de remtea. Nlt, I deua. tarda I n1t., .. MIaI Virtud".

E8PANYOI... _ COmpan:rla de "'. net ataJ ... Nlt, I ~mllo. tarda

. ni\. "La ,lorICU ". NO VETAT8 _ COmpanYla IIr1ea e~tenana.. NI\. "La del manolO de 1"OI1U". Dem". \ll.roa. .. LOa ,\lApos" I ~I!:! plJaro ami " . NI\, ~t., tabernera del puer\O".

NOO _ Companyl. !lr1no .... ~te­llana. Nlt. "t., !'tIna mon." I MLa dolorotll~. De ..... tarda. ~ t..

reIna mon.. "La doIofOlSA" I M La patr1.a c.hk:a ". NIt, M La taber • n er. del puerto".

PRINCIPAL PALACE. _ COmpa­n,." de oomdla caI!\t]lana. Nilo I deml. tarda. 1 ni" M 1011 coeI· nera " ,

POLIORAMA - COmPPJI\'~ 11 drama ataJa.. NIt, I deml. tar· d. I nlt, ~Lo lerre r de taU ".

ROMEA _ COmo.nvl1 a" co~· dla came.]!ana. Nil, I tteml, taro da I nlt. ~t.. Jaul . de la ]eona".

VTCTORIA _ ComllDnvl. I1 nea castellana, NII, ~r.o. tIame~ ... Drml. tard., ~LOa de "",,ón" ] ~ LOa ~t'IlOO!I ~. Nlt, "La del

manoJo de 1"05aII".

nVOLl - COm~ta d·OCII!r1'1.t!. Nlt . -La duquma de] Tabarln". Dem". t.rda. ~ Mollnoa de vleo--10" I .. La ¡;t:ncrai • .

VARIETATS

C~RC BARCELONES. _ NI\. I de­ma.. tarda I nll . ,~ ~ _ de n.rIewt&.

ORAN PRICE. _ Nlt . I tlemA, W · da I ol t . I dll hlllll. tanla. ¡TaDl ball, .mmltz&tE per ]·orqUelltra. Cra.u;y 80)'"

OAV I"'A BLAVA tPaJ.u de La Uum' AV!ntOOa M15tral. l!oO -DtUl. . "''' ti I tarcU. I d!lluns, tard ... ,raDl ban. f .. mUian Pff l'orQuestra. J Ilume P1anu.

NOTES _ Tota ell U!. trt::l eeta.n oom.rola ... ~",r 1& C N. ""r. Queda .suprimida ta revenda la oompta. (IooxUI I la el&(' Tota el.! t.em trell 'unelonen ell '*ILm _allUlllt L per a.Qllt'St motlu. no m clonen en· 'radea de faYOf .

___ o . _ _ _

lEMA U 61 b I . SIn¡·Slng~, prtUdlt d'un CO\Um·

n m ao re e cr.· . tarl del crill~ clD!:o.at..l:llrr&f!c Se­. 1 bo ha d ' d ba:!th\ Oa.se.

mIna m r eJ~ e L'ut.e Itndr~ ]]00 a la. Sala de Lle ida, ha estat tra· Pro~ de l'QIeoIa lndWitrlal ,

U~II. le"! . L·fnlr:r.da .era per 1.0. Yltacló. mes a d ivcr3c8 pe rso·

nalitat" politiquea Cóplea d'un nep.t1u Imp.-lo·

n at en OoCa.$ló dd bollloordel¡ a L1ekb per WIII ayloN deL\ leIJtla­!.el. hlUl esta!. adreot"adeol a VI'"OfI Oelboll, Anlhony IMtn. 1toaw:r'~ 11 . 1 I.a.m~ a la 8ot:Jetat de NaClOn.,. En aq~ e!nt.a boro poI. .,tUr.! una ~ d'atrocltats I mal'l!I!Ilata produldN pelll c:rUDina1s rrlxlstOl, lea bolllbeIJ llan(~ pelll Qualt van om.donar un tran nombre de .,Ie­time&, entre lea q_Ja 51 lnJanl.l. 40 nene& I 11 :'II00t.a.

DOCVMUlTA.LIJ AUTENTICa DE LA OtrDaA

En la cinta Jfllft'&i lnfonn.'1U" " t.. alA,"- de! k'mpa", han mM 1n.'W'nt& eb doc\uMnSa.II Im~ nata alll lronts ele batalla ptr la ""I)I)rter O" rda Taro. " 'iH" la per una billa enfqa dun.nt le. ape. noc\OI-., de l"oIe_h .. kla l dlta de Drunete.

Allluna di! ]. clntfil Impreado­nadee peT la companJ'"& Mmenla4a ......Qenloa Tato era ea'""lada ~ tIe'I d1arl parbeon "CJe-8oIr"- loe­nlIO entls qut ~lJ; una att.a .,a1or I l'hl podeD ftW"e _

altament nnou-. E$pitt'C!1I1 amb insta poder con­

&emplu La projeeOOo en a]guna di lea DOttml __ cra.q .... "Mana dtI wmpa".

II'!8810 CIJQIIA'I'OOLU1CA

~ 6Kd6 de a.- 011 wOU&I ... CW*-" .... al -'-­meo!. llelt .seua --. ... q~ '\'111. ~é a La \arda, LlMr6 uoe la 011 _ ...... ..,..

LA f' HOJECCIO UE · IA f'ORTA DE L'I.SCEl'i"AItI " rRonUEIX INGHESSOS "·ORt. ct:L NOJo:MAL

I!I - loIoUc n Plclure Da1l)'~ dd 15 d ·octubre del 1931 :I..IIunela. que la ptHk:u1 .. Radio -S\.ap OOor " (La porta de l'e.llCenarl) ha obUrII"ut la recaptacló -e¡iknt :

Prhue.11I .etnl&Dll. de lIftIJ«c'ió: 113.000 dOlara.

8egou& K llOau n de pnlJeccló: tIi.500 Iibl;lfll. . MUNta m&«ktra] obra cinema·

LOII"rAftro 1'11 rnan~ d'\lna nwr.nna ptrmaMllt al cartell dtI ~ RadIo CIt.,. " u.'<Ie Rall-, lotlal cm ha ea­at e-tr1'f\ada a la caplLal DO"I'a­lorQuina. D nJot ~ d'aqUHit8 obra N u~l1. Ha etitat dirigida peI" Ore¡ory t. OlIo.., I compta entre eb _ ~ n~tH Ka.Lhe: lne Bept,um, Olopr RQrerl. Adolplle "eQjoo I 0.11 Pa­"" •. a el mh aLltmUC tta. "Ua __ MR.KO R.adt.o" ha obUnrut a Non· Yorll . la Qua! cou. en. plau de comunicar aII noatfft \ee.klrL

OOOOLAS FA.IUAA'UI. nu.. "B GlNCEa aOOI!&8, !IN VJII.& ra.-UCU1.A

DoUfOlaa PalrbanQ. 1W, ha __

'"" a fonnar part de l-...oc Ka­dio per a .rnif di ~~" a ~~enlaelDam_ de rodalce - Havq a ..wtIIrfIII u-e - tPftlt UD temPl _,e06l,. Aoqu.ta .... ~ atat. produIda p&f Puldro 8 . 6n1nAn, 1 dlrlI* peI" una mllnent ~, ele la cinellla togra l\a, d r.onl dt ]a _ faen .. RKO com una JOfpI'IIII.

at:oACClG. ADHlNI8TaAClO , TALLd81

c..n. c..~u .. Cftl, ...... 2ft

8e4acd6 ••.•.•••••••

• • • 8U88 c a.rCIONS

Ilarl'floalL 1M! "8 . ........ ... '" .. .

I"cnln_u'" \DI ulmtI!Jtre .. . . ......... "

A ... rtea , .. .,Uphoe.. t"-tH ...... .. .

r.: .. allra Pl'1_. trt~t"'

..... lO'" n311

• • •

.... ,­, .... t.· ..

JIIOLWEao IIOLTI ti O&NT'.S

• e ,

DU1'l'uti és al front. Vetlla e)s milicians ernJ)eny cap a la victOria.

el,

] tot el seu cOl"atge no ti treu ni un bri de se· renitat.

•

OR&AH R[GIOHAL Dr fA CONrmRACIO' Ilarcelon .. dis8abte. 20 novembr e

DVRRVTI i la Premsa del mal;

11 .. q\lll 1\0 e.I.II. d e: \n ldlt en la.> much:¡.o; obH'fI(: tollel\. DUITUU unió OI'den,,1\l,I\fi 1UlItl~ ~" el Cód.lgv MI lillerte r IIU ¡)lIIIJón 9. la de eso.>

Al lrou ~ <U M..ar ld. v .. C'oul.!iblllr 01' !Coorrn, k' arranclLb:o el I lIS L oie o\.roIII c:tIllJu'!Odall que O\a¡,ervu 00:, eticllQIIWllt .. 1 .. dorell$D. de lA Ca· 'u nu",os )' lo en~.ab _. IL p Je :\ ~l. Y cuIno 61. ,,] ll<L'iO dd fa.selsmo opit.-I de !~ Rcpublte., f ' lI$ que \m ll S:u't'elona.. Y .. 1 111 falta eea grave, Nun\.r1J5 muert .. fOCU\3'1 ) "11. trm · bala 1I V. !lCórar 111 , .d a. '1 hatll" ocJlSionadQ b \J'u¡ en al¡un:z. ch,·r.I.'i q "1' 110 ~a d d~ I

1":u eontl.hr-ae el prln>er Iw!vcr· de IIlIS C!'u.tllrh". en ·, ol1N,'.i, ¡ah '. No t!!I poII lu le toleror q" ... pl-'l'n aU5 SAlI (Je ];a IleYA moMo l>onrt)j¡3 1

I enlOllCl.'f¡. lo mandab" '·.bllar lita r4'1:d'lOo$ 'lU'''11eS k'.i Itrreb.laJ'(lu

heroIca, ro:em reLre un .r.)Ut cmo. (Qrmullsmos 1"'~llk'S: Iln.c:z,.m~n ·~ l as r ldna. D ', rrnU C9.)"Ó ~I, MDdrld donam Al eom¡:¡';lIl;f alla:'Q,ulllla qu~ <"1011 1" p!11~ pa!mMru. ~ $;.1 & ,dilcti; ",n To:edo. A;-an~ga , "11 sabé morir con havl. vv:cut al ~r:.k:lón. o (j.>.1 "b;moo',,' de &¡;S S;l1l t,,_ ,d" r 1> j"rianln; .h. &o..r di~­&ery.t d~ 1" CIlU/lB dl'ls 01,rI11ll1&' . 1 doberea. no" d" la e"'!S¡t q1t~ d".,'ndi'rnOl; ~ I

E¡ c:<J!llP~J" moral d,'] t" lhaoor nO h 'r """"ltlOll d., 6'11.1' lrlang"!o ~hJ\.ana.. /1mb ~f liIoI de .. llIt· k>on.i:t, "OmO {'! dp 10<1'-"> lo.; lI,dh·l. un ... ·r.ncll~ ~ Int"qJ',~n"ble a "' 1·

ra \l ue pasa. ttcrlll : L d ,a. d{' a~, .. .,;l!la t.lI f'" 1){,1_"'»'jI.· br'lt.I Ido...! ("bClIota

eH,,>' hoce lUll.amen.e un ailo qUoe DurTul.¡ cayo eu 111. defclWI 1.! Madrid. Era hombl'e de lucha, Ik barrica.da. Que buecaba el peligro d~l,ndolo 00:1 I"OSW hnp.lV\d~ y C.lraWn ae~no. Murió CumP::lell-00 BU desUno, en un ambiente de gue1Tt.. como un Mrot'.

Ud.ld. t,,~ 1l\5~'-"" lIla •. e.'S conlra· D IlrT"Jll 1'.'" hQmlJn'. Pno' lucha· I d tr'Qr'Oll (l r,r 0.0 Sil I:d·\ a 13 1(1<' :\ (:Oftl "

El tn l .. ",o I:Oltlb,... q'", ,'1 19 J .. T odos Inr_,': m,,('rm .• f'fil/m a ,,, J ;.II,o lUCh A ('<¡:nQ un j.bato 11O~ 1¡ld" Y M l.", m • ...,rla; "" lu;¡ UIl1· l:\a ¡ilJoI'tl'ld"ti (1 Ptlt>b·... In 'c\ du cn ,,1 ~" pr.mo lrlbulol d ,' h. 11· I p l,UA de Calah'tla. €e n ]~ ,I·~'.>. (1" da ~'~ ... ·.nOol IfIO'lt(>:u:t'" de u: r !o~ Pllll\CiO y ~n Alaraz:m.>5 d $lmU en!\"I ... ,,,,,,,, '),I.n> d " p U"r 1(1. Itl¡¡. oon U1l !l:"ardI\P.I"" al ob" IJ(l d ... r ta (1 .. h ........ rrlOll (I,gl.'lj oe &U m {" Ba~k)lla )' jQ ¡;¡:,-. a..l ~ 1:. ir.!. morl,,"--ü.,"ud .. popular. Ó!-' la m JeIK'd'in' b.-t ('nar.," decida Q t~ pide a lli;n'~ b \·,d.. _ • del prtlJldo. dI' k., ""''1)1 l(':Qn:ui'G JI cuyn "ab<'-&ll ff'ura ,,1 1'11"'11 i) r---" Durrull. ,

C. N. T. F. A. 1. JJ. LL.

EN EL PRIMER ANIVERSARI

HOMENATGE A

DURRUTI FRANCESC ISGlEAS J . JOAN DOMENECH J. GARCIA OllVER

lIfARIAN R. VAZQUEZ

TE AT RE OL YMPIA A LES SIS DE LA TARDA

DurruU ~¡]~ e l tempenl.PK'nlo ., el P'f'lenlo del clf.lle? ¡uerrlue­ro espaflol. En otra é poca habria a!do uno de lOlI oomunuOll cJ.8ote­llallOll o par ~ Empec n lldo. En I.t. n\lflft ra - del l' de Julio al 30 de noviembre. h Ol'1L de I U muer­te _. fu6 t.amblén el rllll'rrn~ro. Lo que Durrutl no h.abrh ,Ido nun­ca u un IOIdado. r ara él _ mLU­tante anarq uws.a.-Ia d bl:WI na I~ nla un 8entldo dite~ qLle par .• el pt'Otetlonal de 1 ... annu, Exl·

, AVUI: 1

Durt'uti sap que. els f eixistes són capa~os de g1& a 101; homlJrfw de " , columna. " El' no d ltdpllna, s Ino autodl.$clp1!na.

El mISmO hombre de wrbo b­pero. de Ol'OO d .lTO. de ad('f\l(!.n ellÓrgioo , rNllot:lo: toIJo.:o y f"CIO

001110 t.Il !lado ('11 granito. ¡':II¡¡:rnn· tea la (ron l{' r ti ~ho de 1,",',"11" pOr 1", bLl.ll\I de u n lO AnI" tr:,UA' j dora laccio.ta. IlQra COI"" un nlllO ante el OkrllO dt'oo;tro:-.ldll por JI.

met .... l:a. de • • , compnf,{'ro Ax;a.<¡o>. caldo "· .. nl~ JI. A \.Iln!.1.a:Zla.

I

PEl TRIOMF DE LA GUERRA PER l' AIXAF AMENT DEL. FElXISME

TOTHOM A L'HOMENATGE tots eIs e.nms. n e gl'avat el velem emprovant-se j plenl. conckm:la de .u rt"$poMII.b!.

una careta protectora de les ques els milicians , 1:d..:1 tamo e<mbaUellt.es. Y al que

h d' t" l"tz t" t l i no era CIopU de JOmeIol!T'8e .. ~ auran U I 1 al" per a pro egu'-se con J'3 e s gasos. Jibm"lmil d !K1pUna, a 0I>a dlxlpll-

Ourruti, vist per I)rals

¿No iII1U"ff("1 e510ll rIIN:o- l'Om<l ooTltrlldkionc.;; d· cm elo.flI('l<T .1" un tem¡x. .... .lIII .. n'o7 Y, ~l n rmbar· I go. lUI( et:> I> ,rruIL

Cuando 1M trol"~ "I{',nnna!!. rr·1 fClf?!\d!'S ron b~nl\( '.lJI d,,: T I:ft'!Q. m<lf'Oll. ~~.Ó'S t gu;ard ~ f'I~1 ~. ¡ I!ll)o.n JI. IA., 'PUI'rtllll d p ,a t,p 1:11 I d~ In II.I'1l<Lb: ,'n l)o,rr ;¡t • • ... "'10no el f ...... te dI' ArJl,'¡ón dondl' no h.l­bla acclo:zl'$ d .. CUi'rr,1 tll'!Xlrt"U' ttII. PRta rnHrch:lrN a. :\.~dr'd

f>;oro an:es dO' p.1rt.r p."" '11 .. l' Exode

IIA htrokl )' n\;l.",r_ t ' 11- ~rr l11'ro 1.:& e.rl·,,~ .',.in.,,,, 1 dr", .. brrh h abló al P1l"blo d,-..;I\(' un, 1'~·llc.ó , una lipi ..... """ ... 'a "",'d·"n.~r!r:ttl .. . dr Rndlo Il.H\"·:onJl.. ; ,",oI .o:", r mH,t ~",,~«ud~ 11<" " 1 ·" ~.,.lr

El \\n iM plO\Joo,lto q:¡1' t .. ,m' lila· dr lo" ~", r .. ,~. 1_" ~t~ .... II.mt. hR tn ~· ... '10JLl mor,,' o< r," de S .. , •• \ ork • • '1l1rt n" .. -Ior.MtI d .. oondc~ .. n r ""S 1'_" ",al< b'l' Irnl nap • f.Jnt. " , tl_ pr;m .. ..,. Y¡U' d i .... d .. 1·t"<hu. ut"td" ... , ... , ,,n, .. ,

d:n tI fr,'n!(' (,·1mo ('n '" trino "", 'l . "" .. ~ II'-" "u ~' ... w,>l r,, ~l d .• eheras. h:'l~' '" 11''1$'" '"" .• , ~,.' ... tn m" ....... .. " b h¡~Wr ;¡'. :\10'" ilt · un oo}<".-o •• ~ m ra ;n_'" 11.1· d"" .... ( .. cl "'" dr I·. ,, 'lpo. ('" rl., • rIl Ad .. · ~nt .. , c'), e' lIt,!n 1'" •. m 1" ,It~n ." ... -, t". e"u d ~ .. Io .. . Il ... i. (\P .p'~~' 'r a l h'W'\.<.m<> ~

y ... ~l m.r«ndll f .. !". ~1r,' 1 e.lrl

di' lI.lvtHli el~ I",h n., I r .. ma .... n>l

no h; h. ro 'np;or.obN. .

I ,h ui ""blei:", .. lAOO.IOO de ,",r·

¡;(I" . S a No~lt· l · .. rII; drmJo . en Iru,~ d. m;] ....... desa .... r"i" .. n f!Onl el r~~, I. J' n aq~t i n_.'",.t rb ...... r ....

yon.. i ,.¡ .IIIUo:.A.a. mind. d 'inqll~'

'ud d e is,..,..,. .. lb n m s·t'!In .... . d~ m il. ja. ni .qllO" ... no .. ",m nI." n,b.

(De M Th~ New \"0t'Il Tuntsl .

I .. n .. n " Ur., .p n O hl 'OÓn . Manen 1 _____ _________ ~_ "' tren... f n avio .. ,., aulobu., ..... ; .. t ~, ""'lit!" lO. moto. I barQut!!. S ·"...," .... n • P"u, "n,b la vbt. (ba .. .. .. 1s P,p." ....... 1'<. ; on Y:.n. n .. • m", ti ~"l'Irr h. "",bo'~.

I n "ar" r lrm .. 4 1.0ue NO d h. blt.,nl,. N Y~r,ta l ; 111'.... IH> ,"n .... m " .'~ .. ..,.Irh; "'''' M Jire" "",. •• b,,,, rI •• 01 ·. 11 ...... I .. dl'f'h. 1: ... 1 .... ;.. m .. lh fI&('~ dUla.!. n - dO' /lo .. "".

LLIBRE PRO Il1U1T

Ber11n. :o _ Hemt1rh Hm,m'f'r'

c:ap d e ]a O "o;b.PO. Iu prol,¡t-" I t U'bre MB lut um! Ehrt M ISlI:J'C 1 honorl . de M rur.lml·1:\ S. .. ho"tr, ;01)<1 -

n¡;:tlt l. poc ;o 1.'01 tdl·¡ "'" r-lour - . de P .. n¡; - Fat..a

11 lA mlt~rI"_ ('Ih") . ~,., h,'1"t)p d.' rom~n .... ~n lkffllU (!,. \I.tfl".d. A PR OP DE PI N A

f.MlLnÓ luv,'~ 111 .''',J. (J •. \'0 1'.1' y " d lO tU 0.\.>., 1.>o1.'t.;,.IJJ. (1 .. I~TOo!S qlM' el I lfU ~·'.n jo tu. (\ 1<, n J. g>lcrrol. AJ h .. · ....... r .... 1:.1 In non.. " "'" dl· ~, ,,.v(' n,,· I('lo.lOI> d·- f I.l'l'~· 1 ""I"0Il, (lp eJm .. ·~(I .• ~ ','h' 1"'" ~,I'l c !,Un;.,HL. tll"r~(l.u.,''''· .. . n\> · j duo ¡por las tI",l.., '" , .').­:k'ftl' It 1010 IIOUlbl"!'ll d~ E.n [.",'," a-.. , roll,. _ul ... r (1.. mullllU1 "". '·W.o .. :;, .... .,¿,;. ,'11 11Od·· r d .. hl. l. •.. I (;:I)I;¡III 1I'~15 di,,1>. )' re. ' JI~Jo I·.)r I .. 1 E<.J,'''' 1.0 de 1,. ~ J'"'''' "-in· iJhc~na. I~ NI "h,lo la ',~r", Jnl,1 Q.toe Al c.;'_·fI'Qr 1t!Slon_ .ti l,' .111:.110 en Tul~oda el ca¡.l .tia e.(lI: .... d", voctlll h t ro loo. 1)16 lDt':b .. ,tl. ,ti

Ir b l'lO 11 la h,ck,J(',Kk.'n~ 11 d,' ~­poma, J"torll ... nd!l (le llo<,¡. ¡'al1ano de IlUI J y"n L!dM &xli ..... ' ..... U.JI­(.e",datt .'l<.m·:l1lú la ",<1 .• (10'1 te­,, 'enlQ 1\10","0 Un ,llUl'rtu d Ni­

ct tor ól l~mil." I htl~ Üt' lon,l'r H~'"

n ... pi'rdkIo l)llr.' 8.("lIIP",· 11 Man., r<ll"Ic,I"", , (tL~.adu ... ' ~:~.,t",,, L. plJ.)-Il 1k'1 Silrd,n.',u ha • m,;/,: (1 .'1 11" IU"/'n . 4'1 (:"d;' I",'r 04' A r~': ... Arn"iIt'~

•

¿I',u'" ,l';,t' ti'lr ,,,;4 ¡,mnbr('l¡ IiL

el h"""'Jo """ · .. a 11.I ... r:1< .... el-'r ('11 u ., 6C hlm"".(.¡11 ""10 , "1-"",!n d" 1 .• r,,~rn~ El 1" ¡,,wr ~n,I,,- . ., i,, do.! la n.'_Hle d I' U arr '!! 11(\11 h b

4'l.ll'rdll. 1(Jdo !O Q'II' <11¡. n, •. " 'a t;1It'rra ,"la " "'lar {'" 11101 {'; er· me" ~l (¡" .. IMIlI>. 'r, "'", Q','

re~al .. r <)II10L1 'UUN"t... T . n"' ntlS Que v4"'I'"rlol, CJu¡u'j;",,'ft>ll n'~ \.l\)S. hc>rnIIl UHod<ll 4' n l., '!'lIó.,,j t\ ti,· I;lopII{La, no rar;.1I IIOJ "1 ,,,Inl.!o ti., Le~ milície,s :lIl tife,i4e:, van :\\';1n c;lUll. Han .so l'tll de Bujal'aloz. SOII a t'",e 1l1l .. r~ I.:UI Q (' .' I,~· n. l 1'" r.-.ell te J)o1.--a dd{'IKIt'r ''< hld- :)('11' pl'0l> (e lila. d(' llCla d~ la \I"r". (I ue 1:1 I"Ó a~ e,'" Hi ha lIns mOtll r nts de de<: ('an~ i DUl'I'uti, 'cnmp:l.Ily de tots el::; milici::ms. ~n~~e ::::~;u:,~,; l1: 7~ ~d~oJ,,""Z gt'rmú d(' lols els miliri ans. gu;,\t a mn h ('lis 1:.. ¡" Itisfaccoió de formar un gl'UI)

UII ,!. Urnn la Im;"1t"'13 1'" 101 "",. PCI'(IUt! el fotog mf el CO!l\t'l't('i~i ell dOI,;Ul1Iélll. ,g-r.u ic que Caci perJurar el gOnOll d l' M'IM()1tnt, d l' ll " l

61L mlln' te ., 'It r~h,!. 1"¡II'me.1 I recol' (aque C$ Jol'na( \ l:I.