DV570-MICROFONO MP3

8/7/2019 DV570-MICROFONO MP3

http://slidepdf.com/reader/full/dv570-microfono-mp3 1/7

DV570 – MICROFONO MP3

Antes de toda utilización lea atentamente las siguientes instrucciones:

• le aconsejamos seguir las instrucciones en el momento de todas las

manipulaciones.

• El MICRÓFONO MP3 funciona con una batería recargable y entregada

con el producto.

•

no retire la batería.• Evite todo contacto con agua u otro líquido

• En el caso o compruebe una disfunción, es aconsejable apagar el

MICRÓFONO MP3 y encenderlo de nuevo.

• Toda apertura o modificación de su MP3, cual sea la razón conlleva a

la nulidad de la garantía.

• La sociedad no es responsable en ningún caso de la pérdida de datos

del aparato o de toda pérdida de información debida a la manipulación

del MICRÓFONO MP3.

NOTAS IMPORTANTES :

El fabricante y la sociedad distribuidora no pueden ser responsables de las

interferencias producidas a radios o TV causadas como consecuencia de

modificaciones o utilizaciones no conformes o no autorizadas al uso delaparato.

HOP’TOYS - CS10042- 34078 Montpellier Cedex 3- FRANCETél. 0033 4 67 13 81 10-Fax 0033 4 67 13 81 14

[email protected] - www.hoptoys.es

mailto:[email protected]

http://www.hoptoys.es/







Este producto está conforme a las normas que rigen los aparatos

numéricos de clase B (normas que evalúan los riesgos de interferencias

perjudiciales). Este aparato genera brillos y utiliza la energía hertziana, no

utilizado para su uso indicado, puede causar interferencias con otro

aparato de telecomunicación.

No obstante, si usted comprueba interferencias le invitamos a seguir lasinstrucciones siguientes:

• Reorientarse o desplazar el receptor del aparato parasitado

(radio, TV)

• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor

• Conecte su receptor sobre una toma eléctrica diferente.

• Si el problema persiste ponerse en contacto con su vendedor

TV / RADIO.

Conozca mejor su microfono mp3



altavozMicrofono

Selección de pista siguiente

Cambio de modoSelección de pistasanteriores

Interruptor

Marcha-paro

Conexion

auriculares

Tecla verde « play » y « pause »

Teclas de volumenIndicador LED

luminoso

Tecla roja para registrar

Connexion USBEn el capuchon









Registro y escucha de su primera pista

• Encienda su Micrófono MP3, una luz anaranjada se encenderá, señal deque su aparato está en modo de espera.

• Apriete el botón de registro rojo, espere que la luz anaranjada pasa al rojovivo, su aparato está en modo registro.

• Hable o cante claramente a una distancia aproximada de 15 cm porencima del micrófono.

• Para parar el registro, le basta con apretar el botón rojo del registro. Elúltimo registro se efectúa siempre sobre la última pista.

• Apriete el botón verde para escuchar su registro. La luz será entoncesverde.

• Cuando la playa de escucha está acabada, su aparato se poneautomáticamente en espera, la luz anaranjada parpadea entonces.Atención, su registro debe exceder 2 segundos porque su MICRÓFONOMP3 almacena el registro por debajo de este tiempo.

Registro de ficheros MP3/WAV

Su aparato puede almacenar ficheros de formato MP3 o WAV. Usted puede

independientemente utilizar tanto el uno como el otro formato. Sin embargo, la

utilización de ficheros de tipo MP3 es más corriente y disfruta una mejor calidad

sonora. Para pasar de un modo al otro le basta con apretar el botón CAMBIO de

MODO cf fig 2.

Codifica colores del visor luminoso LED

• Este visor le permite visualizar rápidamente las funciones en curso deutilización

• Parpadeo anaranjado: listo para el registro / registro en modo fichero MP3











• Luz anaranjada continúa: listo para el registro / registro en modo ficheroWAV

• Luz verde continúa: lectura de los registros / batería plena

• Parpadeo verde: pausa

• Luz roja continúa: registro corriente

• Parpadeo rojo: memoria casi llena

• Parpadeos rojos y verdes: cargar batería

• Parpadeos anaranjados y verdes: Batería débil.

Modo pausa o stop de las pistas

• Apoye el botón verde lectura / una pausa. Luz verde continua se leenciende.

• Apriete de nuevo para reanudar la marcha luz verde parpadeará.

• Para parar completamente el aparato, apriete el botón verde lectura (2segundos).

Lectura rápida de las pistas

•Durante la lectura o en pausa …

•Apriete la tecla precedente o siguiente sin soltarla

• La luz verde parpadea, la lectura normal se hace entonces más rápida

•Cuando usted afloja el botón lectura / pausa, la lectura prosigue a unritmo normal.

• La búsqueda en lectura rápida no puede hacerse más allá de la pistanormal.

Cambio de pista de escucha

• Durante la lectura o la pausa …

• Apriete la tecla antes o después para seleccionar la pista siguiente oprecedente.











• Usted no puede cambiar de pista mientras que su aparato este en espera,luz anaranjada.

Eliminación de una pista

• Cuando la lista este sobre pausa …

• Mantenga apoyada la tecla roja "registro".

• La luz roja centellea y pasa a la naranja.

• La pista entonces ha sido borrada por la memoria de su aparato.

• Es más simple suprimir las pistas a partir del ordenador cf. más abajo.

• No proceder a la supresión de ficheros cuando la batería esta débil.

Recarga de la batería

El MICRÓFONO MP3 se entrega con una batería parcialmente cargada, debeantes de toda manipulación recargarla. La batería puede ser recargada por elpuerto de conexión USB de su ordenador, el ordenador debe estar encendido,

(o un cargador adaptado).

· Conecte su aparato apagado sobre el puerto USB o su cargador.

· La luz parpadea alternativamente rojo / verde (o naranja sobre uncargador).

· Cuando su aparato este totalmente recargado, la luz quedará verde.

· La duración de recarga de una batería es de 4 horas.

Conexión a un PC o un MAC

•Quite la tapa negra situada en la contera del mango del MICRÓFONO MP3.

•Verifique que su aparato esta apagado.

•Conecte su MICRÓFONO MP3 a su ordenador sobre la conexión USB. Luegoencienda el aparato.











•Si es la primera vez que usted conecta el aparato a su PC, puede que susistema requiera la instalación de conductores de reconocimiento deperiférico (USB), en este caso su ordenador debe ser reiniciado.

•En caso de que, su espacio de memoria este lleno, puede utilizar una llaveUSB.

• Los sistemas PC y MAC reconocen automáticamente el periférico en elmomento de su conexión, un diálogo de Window le informará.

• Las pistas grabadas sobre su MICRÓFONO MP3 aparecerán en elexpediente MICRO_REC. Utilice el mismo expediente para copiar su pistaMP3 o .WAV en su play listas de su MICRÓFONO MP3.

•Puede borrar o añadir pistas de su aparato a partir de su ordenador.

• Para encontrar esos ficheros solo debe clicar en:

Inicio Mi pcDisco duro MIC_REC

Instalación y utilización del software gratuito AUDACITY

Edite rápidamente sus ficheros audio. Suprima el silencio, añada un eco o un

efecto especial, quite a los parásitos, mezcle, etc. Una vez modificado, su fichero

es salvaguardado al formato OGG, WAV o MP3. El editor integrado le permite

copiar, pegar y ensamblar extractos sonoros, pero igualmente ajustar la

velocidad y la altura de un registro.

Compatible con MAC OS/X, Microsoft, GNU/Linux etc…

Conecte el aparato a su PC o MAC luego abra el fichero AUDACITY (versión

1.2.6).

Para PC: audacitywin.exe

Para MAC hueso / X (PPC): audacitymac.dmg

Puede cargar una versión más reciente de este software en la dirección

siguiente:

Http: // audacity.sourceforge.net

Especificaciones técnicas :











• Formato de registro y de lectura: MP3 o .WAV.

• Memoria flash: 128 tipos de MB o más de 4 horas de registro.

• MP3 :

•Bit: 128 kbps (44kHz muestrarios),

•El tiempo de registro máx.: aprox. 2 horas.

• WAV.:

•Formato: IMA ADPCM

•Bit: 64 kbps (4 bits / preparaciones de muestras),•El tiempo de enreg max.: approx. 4 horas.

• Para maximizar su espacio de registro upuede borrar el software Audacity,

después de haberlo grabado en su ordenador.

• Batería: 200 mAH Litio-ión Polymer

• Batería libre y llena parcialmente (-50 90 %)

•

Altavoz y micrófono situado encima: 28 mm• Conexión auriculares: 3.5mm

• Consumo:

• 60mA en espera

• 70-80mA en modo registro

• 70-120mA en modo escucha (depende también del volumen)

• Duración de la batería: 3 horas en registro y en escucha

• Dimensiones: 120mm longitud, 40mm diam.









DV570-MICROFONO MP3

Documents

Transcript of DV570-MICROFONO MP3