Duquelsky - El Rol Del Juez en Una Sociedad Democr

7/25/2019 Duquelsky - El Rol Del Juez en Una Sociedad Democr

1/21

EL ROL DEL JUEZ EN UNA SOCIEDAD DEMOCRTICATHE ROLE OF THE JUDGE IN A DEMOCRATIC SOCIETY

O PAPEL DO JUIZ NUMA SOCIEDADE DEMOCRTICA

Diego J . Duquels ! G"#e$%&iego&uquels 'go#e$(D&e)e*+o.u,-.-) %&&uquels '(D'-+oo*o#

RESUMEN

El &e,-/e so,)e el )ol &el 0ue$ e1 l- so*ie&-& ! los 2u1&-#e1/os &e l-legi/i#i&-& &e#o*)3/i*-&e su 4o&e) +- -&qui)i&o e1 los (l/i#os /ie#4os u1- )ele'-1*i- 4-)/i*ul-). Es/e-)/5*ulo4)e/e1&e -4o)/-) *l-)i&-& - l- &is*usi"16 #os/)-1&o *o#o l-s /eo)5-s 0u)5&i*-s+-1 segui&o u1#o'i#ie1/o 4e1&ul-)6 os*il-1&o e1/)e -quell-s que 4ie1s-1 el )ol 0u)is&i**io1-l! l- /-)e-+e11e17u/i*- *o#o u1- -*/i'i&-& i1/ele*/u-l 8u1 -*/o &e *o1o*i#ie1/o8 ! -quell-sque l-e1/ie1&e1 *o#o u1- -*/i'i&-& *)e-&o)- 9u1 -*/o &e 'olu1/-&. Re2le:io1-) so,)e el4-4el &e0ue$ +o! o,lig- - *ues/io1-) 2-ls-s &i*o/o#5-s e i1/e1/-) *o1s/)ui)*ole*/i'-#e1/e u1 1ue'o

se1/i&o *o#(1 0u)5&i*o ! 4ol5/i*o -,-1&o1-1&o los 4-)-&ig#-s 0u)5&i*os/)-&i*io1-les.

P-l-,)-s *l-'e; Po&e) 0u&i*i-l. I1/e)4)e/-*i"1 &e l- le!. Legi/i#i&-&&e#o*)3/i*-. Teo)5-

0u)5&i*-. Teo)5-s *)5/i*-s &el &e)e*+o. Es/-&o &e &e)e*+o.

Ae!=o)&s;Ju&i*i-)!. I1/e)4)e/-/io1 o2 /+e l-=. De#o*)-/i* legi/i#-*!. Leg-l /+eo)!.C)i/i*-l leg-l

s/u&ies. Rule o2 l-=.

?g N1@o$


2/21

El &e,-/e so,)e el )ol &el 0ue$ e1 l- so*ie&-& ! los 2u1&-#e1/os &e l-legi/i#i&-& &esu 4o&e) +- -&qui)i&o e1 los (l/i#os /ie#4os u1- )ele'-1*i- 4-)/i*ul-). Mie1/)-slos 0ue*es 1o2ue)o1 #3s que &eleg-&os &el so,e)-1o6 quie1 -su#5- si#ul/31e-#e1/e los-/)i,u/os &el 0ue$su4)e#o6 4)egu1/-)se 4o) el *-)3*/e) leg5/i#o &e l- #-gis/)-/u)- )esul/-,-su4e)2luo6 !- que1o e)- #3s que u1- +e)e1*i- &el -u)- 1-/u)-l &el 4o&e) #o13)qui*o. Es 4o) esoque &u)-1/esiglos l- #-!o) 'i)/u& e igi&- - los 0ue*es 2ue su s-,i&u)5- ! 4)u&e1*i-. Es/-2o11- &ee1/e1&e) el )ol &el #-gis/)-&o su2)e u1- 1o/-,le /)-1s2o11-*i"1 - 4-)/i) &e l-s)e'olu*io1es,u)gues-s6 l- *o1soli&-*i"1 &e los es/-&os 1-*i"1 ! el 4)o*eso *o&i2i*-/o)io. E14-l-,)-s &eMo1/esquieu6 el 0ue$ -su#e el )ol &e u1 4o&e) 1eu/)-l6 Bl- ,o*- que 4)o1u1*i-l-s 4-l-,)-s &el- le! . Y -l /e1e) l-s le!es u1 o)ige1 &e#o*)3/i*o6 7s/e se)5- /)-1s#i/i&o -l#-gis/)-&o -/)-'7s &e u1- sue)/e &e 4)o4ie&-& /)-1si/i'-. Si1 e#,-)go6 /-1/o &es&e los&es-))ollos &e l-li1g 5s/i*- *o#o &es&e l- 4)o4i- e 4e)ie1*i- 0u&i*i-l es/- *o1*e4*i"1 see1*ue1/)- e1 *)isis6)esig1i2i*31&ose e1 *o1se*ue1*i- el 4-4el &el 0ue$ e1 l- so*ie&-& ! su*o1se*ue1/e

)es4o1s-,ili&-& 7/i*- ! 4ol5/i*-.

. MODELOS DE DERECHO Y MODELOS DE JUEZ

A EL ESTADO LI


3/21

i1'isi,le &el#e)*-&o %A&-# S#i/+ .

Su i#-ge1 es l- &e u1 4)o/e*/o) &e los &e)e*+os i1&i'i&u-les6 que *u#4le su/-)e-g)-*i-s - l- #o1o4oli$-*i"1 &el uso &e l- 2ue)$- ! &el 4o&e) 0u)5&i*o. Sulegi/i#i&-& 4-)-'-le)se &e l- *o-**i"1 0u)5&i*- ! 25si*- /ie1e *o#o *o1/)-*-)- l- )e1u1*i- -/o&o /i4oi1/e)'e1*i"1 e1 los *-#4os e*o1"#i*o ! so*i-l6 los que /ie1e1 u1 *-)3*/e)4u)-#e1/e 4)i'-&o.

Es 2u1*i"1 &el &e)e*+o6 4o) lo /-1/o6 g-)-1/i$-) l- li,)e *i)*ul-*i"1 &e l-si&e-s6 &e l-s4e)so1-s !6 4-)/i*ul-11e1/e6 &e los ,ie1es. Se '-le 4-)- ello &e )egl-sge1e)-les6 -,s/)-*/-s !4)e'isi,les6 que -l*-1$-1 su #-!o) g)-&o &e )-*io1-li&-& - 4-)/i) &el 4)o*eso*o&i2i*-/o)io.

P-)- F)-1*ois Os/6 el #o&elo &el *"&igo *o1lle'- *u-/)o *o)ol-)ios;

i El #o1is#o 0u)5&i*o. E1 o4osi*i"1 - l- &is4e)si"1 &e l-s 2ue1/es &el &e)e*+o&e l-E&-& Me&i-6 el #-/e)i-l 0u)5&i*o -&o4/- e1 lo su*esi'o l- 2o11- &o#i1-1/e &e l-le!6 -*o4l-&-e1 *"&igos que )e2ue)$-1 su sis/e#-/i*i&-& ! -u/o)i&-&.

ii El #o1is#o 4ol5/i*o. L- *o&i2i*-*i"1 su4o1e el )esul/-&o &e u1 4)o*eso &ei&e1/i2i*-*i"1 1-*io1-l ! *e1/)-li$-*i"1 -i1is/)-/i'- que *ul#i1- e1 l- 2igu)-&el so,e)-1o.

iii U1- )-*io1-li&-& &e&u*/i'- ! li1e-l. Es &e*i)6 que l-s solu*io1es4-)/i*ul-)es so1

&e&u*i&-s &e )egl-s ge1e)-les6 &e)i'-&-s ell-s #is#-s &e 4)i1*i4ios -u1 #3sge1e)-les6

siguie1&o i12e)e1*i-s li1e-les ! 0e)-)qui$-&-s. E1 *-so &e *o1/)o'e)si-si1/e)4)e/-/i'-s6 l-/7*1i*- elu*i&-/o)i- -4el- - l- )-*io1-li&-& &el legisl-&o)6 g-)-1/e0u4i/e)i1o 8-l &e*i) &eOs/8 &e l- *o+e)e1*i- l"gi*- ! &e l- -)#o15- i&eol"gi*- &el sis/e#-.

i' U1- *o1*e4*i"1 &el /ie#4o o)ie1/-&o +-*i- u1 2u/u)o *o1/)ol-&o. L- e#4)es-&e l-*o&i2i*-*i"1 &es*-1s- so,)e l- *)ee1*i-6 e#i1e1/e#e1/e #o&e)1-6 &el 4)og)eso &el- +is/o)i-;l- i&e- &e que l- le! 8-1/i*i4-1&o u1 es/-&o &e *os-s 4osi,le ! *o1si&e)-&o4)e2e)i,le8 4ue&e+-*e) lleg-) u1 4o)'e1i) #e0o). Es/- *o1*e4*i"1 se o4o1e - l- /e#4o)-li&-& &el-)g- &u)-*i"16

que 4o) so,)e /o&o #i)- -l 4-s-&o ! que *-)-*/e)i$- -l &e)e*+o *o1sue/u&i1-)io.

< EL ESTADO SOCIAL

As5 *o#o l-s )e'olu*io1es ,u)gues-s &ie)o1 4ie 4-)- l- 2o11-*i"1 &el Es/-&oli,e)-l62ue l- )e'olu*i"1 i1&us/)i-l l- que o,lig" -l &es-))ollo &e l- segu1&- 2o11--)que/54i*--su#i&- 4o) el Es/-&o6 &es&e el (l/i#o *u-)/o &el siglo :I: !6 2u1&-#e1/-l#e1/e6- 4-)/i) &el- P)i#e)- Gue))- Mu1&i-l; el Es/-&o So*i-l6 &e


4/21

L- )34i&- &es/)u**i"1 &e l-s soli&-)i&-&es /)-&i*io1-les6 2-#ili-)es !/e))i/o)i-les6o,lig" - l- i1/e)'e1*i"1 &el Es/-&o e1 l- )egul-*i"1 &e l- *ues/i"1 so*i-l%&e)e*+o &el/)-,-0o6 segu)i&-& so*i-l6 e/*. ! l- e*o1o#5- %4ol5/i*- #o1e/-)i-6 g-s/o4(,li*o6 su,si&ios6e/*. .

Y &el #is#o #o&o e1 que l-s /eo)5-s s#i/+so1i-1-s &-,-1 sus/e1/o -l Es/-&o#51i#oli,e)-l6 l- &o*/)i1- e*o1"#i*- &e J.M. >e!1es 2-*ili/" l- legi/i#-*i"1 &e l-i1/e)'e1*i"1es/-/-l e1 /o&os los se*/o)es &e l- 'i&- e*o1"#i*- ! so*i-l 1-*io1-l.

L-s /)-1s2o11-*io1es &el )ol &el Es/-&o o,lig-16 i))e#e&i-,le#e1/e6 - l--sig1-*i"1 &eu1 1ue'o 4-4el /-#,i71 -l &e)e*+o. Es/e es e1/e1&i&o6 e1/o1*es6 *o#o u1i1s/)u#e1/o -lse)'i*io &e #e/-s *o1*)e/-s; o)ie1/-) l-s *o1&u*/-s +u#-1-s +-*i- l- 4)o#o*i"1&el &es-))olloe*o1"#i*o ! so*i-l.

O/)o es /-#,i71 el 4-4el &e los 0ue*es e1 el Es/-&o &e


5/21

-4li*-) el &e)e*+o.

iii Po&e#os 'e) /-#,i71 que se i1'ie)/e l- #-)*+- &e l- )-*io1-li&-& &e&u*/i'-!li1e-l6 )ee#4l-$31&ol- 4o) u1- l"gi*- que se 4)e/e1&e i1&u*/i'-.

i' Fi1-l#e1/e6 4o&e#os *o1*lui) que es/e #o&elo i#4li*- u1 /ie#4o &is*o1/i1uo6

+e*+o &e i))u4*io1es 0u)5&i*-s es4o)3&i*-s ! &ese*+-,les &es4u7s &el uso.

C COMPLEJIDAD Y CRISIS DE PARADIGMAS

L- *)isis &el Es/-&o &e


6/21

1ue'-#e1/e u1#o'i#ie1/o 4e1&ul-)6 os*il-1/e e1 es/e *-so e1/)e -quell-s que 4ie1s-1 l- /-)e-+e11e17u/i*-*o#o u1- -*/i'i&-& i1/ele*/u-l 8*o#o u1 -*/o &e *o1o*i#ie1/o8 ! -quell-s que l-e1/ie1&e1*o#o u1- -*/i'i&-& *)e-&o)- 9u1 -*/o &e 'olu1/-&. Asi#is#o 'e)e#os *o#o l-s'isio1es/)-&i*io1-les )esul/-1 i1su2i*ie1/es 4-)- -1-li$-) -&e*u-&-#e1/e l-s*o#4le0i&-&es &el

e0e)*i*io &e l- #-gis/)-/u)- e1 l- -*/u-li&-&.

. EL FORMALISMO JURVDICO

L- i&e- &e l- 2u1*i"1 &el 0ue$ *o#o -*/i'i&-& qu-si8#e*31i*-6 u1 #e)o -*/o &e-4li*-*i"1 &e l- 1o11- -l *-so *o1*)e/o es sos/e1i&o 4o) l-s 4osi*io1es que e1/711i1osge1e)-les 4o&)5-#os u1i2i*-) ,-0o l- &e1o#i1-*i"1 &e B2o)#-lis#o 0u)5&i*o 6 *u!-'isi"1 #3s-*-,-&- ! &i2u1&i&- es l- 4)o4i- &e l- *ie1*i- &og#3/i*-.

Siguie1&o - C-))i" 4o&)5-#os si1/e/i$-) los 4)i1*i4-les )-sgos e1 *u-/)o*-)-*/e)5s/i*-s

,3si*-s;

- El &e)e*+o es 'is/o *o#o u1 sis/e#- *e))-&o6 *o#4le/o6 &el que 4ue&e1

&e&u*i)se solu*io1es 4-)- /o&os los *-sos 4osi,les.

, El sis/e#- 0u)5&i*o 1o se i&e1/i2i*- *o1 l- 'olu1/-& +is/")i*- &ellegisl-&o)6 si1o

que u1- 'e$ &i*/-&- l- le! -&quie)e 'i&- 4)o4i- ! su sig1i2i*-&o '-e'olu*io1-1&o.

* L- *ie1*i- 0u)5&i*- es l- e1*-)g-&- &e )e*o1o*e) ! 2i0-) e1 *o1*e4/os &i*+-e'olu*i"1. Los 0u)is/-s - /)-'7s &e sus -,s/)-**io1es ! *o1*e4/u-li$-*io1eslog)-1 que

el &e)e*+o se- u1 sis/e#- *o+e)e1/e.

& L- /-)e- &el 0ue$ se li#i/- - )e*o1o*e) l- 1o11- -4li*-,le -l *-so *o1*)e/o64)es*i1&ie1&o &e /o&- -*/i'i&- *)e-&o)- ! -,s/e1i71&ose &e u/ili$-) *u-lquie)/i4o &e

#-/e)i-l que 1o se- 4u)-#e1/e 1o11-/i'o. %CARRIO6 4. Q e seg/.6

Co12o11e es/- *o1*e4*i"16 e1/o1*es6 l- -*/i'i&-& &el 0ue$ *o1sis/e2u1&-#e1/-l#e1/ee1 su,su#i) el *-so - l- 1o11-. L- su,su1*i"1 se)5- el su*e&-1eo 0u)5&i*o &elsilogis#o

l"gi*o. O,se)'e#os l- -1-log5-;

To&os los +o#,)es so1 #o)/-les

S"*)-/es es +o#,)e

S"*)-/es es #o)/-l

Al que #-/- le *o))es4o1&e1 &e W - - os &e 4)isi"1

: #-/"


7/21

A : le *o))es4o1&e1 &e W - - os &e 4)isi"1

Es/e /i4o &e /eo)5- 4ue&e6 23*il#e1/e6 se) o,0e/o &e &os *l-)-s o,0e*io1es. L-4)i#e)-&e ell-s se 'i1*ul- - los 4)o,le#-s que 4)ese1/-1 los le1gu-0es 1-/u)-les;-#,ig e&-&6'-gue&-&6 *-)g- e#o/i'- &el le1gu-0e6 e/*..

F)e1/e - es/-s o,se)'-*io1es los 2o11-lis/-s e1s-!-1 &os )es4ues/-s. Po) u1-4-)/e6*o125-1 e1 que - /)-'7s &el uso &e su le1gu-0e /7*1i*o el &e)e*+o log)- e'i/-)es/e /i4o &e4-/olog5-s ! -&qui)ie1&o u1- 4)e*isi"1 #-/e#3/i*-. As56 4o) e0e#4lo6 Se,-s/i31Sole) sos/e15-que Be1/)e el *o1*e4/o &e +i4o/e*- ! el &e /)i-1gulo e is/e l- *oi1*i&e1*i- &eque -#,os es/-1*o1s/i/ui&os 4o) u1 1(#e)o li#i/-&o &e ele#e1/os 4ues/os . %SOLER6 Q6 4.

Po) o/)- 4-)/e6 e1 *-so &e &u&-6 sie#4)e se)3 4osi,le )e*u))i) -l B#7/o&o-&e*u-&o

que 1os 4e11i/- *o1o*e) el B'e)&-&e)o se1/i&o &e l- 1o11-. As56 se +-14)o4ues/o el #7/o&og)-#-/i*-l6 el e:eg7/i*o6 el sis/e#3/i*o6 e/*. Co#o 'e)e#os e1 los 4)":i#os-4-)/-&os6 es/-i&e- /-#,i71 +- si&o o,0e/o &e i#4o)/-1/es )e4)o*+es.

L- o/)- o,0e*i"1 que se 4l-1/e- - es/- 'isi"1 *-si i1ge1u- &e l- su,su1*i"1*o1sis/e e1que -u1 -su#ie1&o l- 4)e*isi"1 &el le1gu-0e6 l- 4)o4i- 1o11- &e0- sie#4)e u1i#4o)/-1/e#-)ge1 &e &e*isi"1 -l e1*-)g-&o &e -4li*-)l-. Pe1se#os e1 el e0e#4lo -1/e)io)6e1 el *-so &el+o#i*i&o si#4le e:is/e1 l-s Q. o4*io1es que )e4)ese1/-1 l- *-1/i&-& &e &5-sque '-1 &es&e

los W - los - os &e 4)isi"1.

. LA REACCIXN DEL REALISMO NORTEAMERICANO

F)e1/e -l )e&u*/i'is#o &e l- 4osi*i"1 2o11-lis/-6 - 2i1es &el siglo :I: !4)i1*i4ios &elsiglo :: se &- e1 el #u1&o -1glos-0"1 u1- i#4o)/-1/e )e-**i"16 )e4)ese1/-&- 4o)el&e1o#i1-&o B)e-lis#o 0u)5&i*o 1o)/e-#e)i*-1o . C-,e -*l-)-) que es/e #o'i#ie1/o1o es el(1i*o6 !- que e1 Ale#-1i- /-#,i71 se &es-))oll" l- *o))ie1/e *o1o*i&- *o#oBes*uel- &el&e)e*+o li,)e que 9-u1que *o1 #e1os &i2usi"1 ! /)e-s*e1&e1*i-8*o#4-)/e su*-)3*/e))-&i*-l#e1/e *)5/i*o -l 2o11-lis#o.

Suele )e*o1o*e)se - Oli'e) e1&ell Hol#es *o#o el 4-&)e &e es/- *o))ie1/e6 *u!-s,-ses es/31 se1/-&-s e1 u1- se)ie &e *o12e)e1*i-s luego 4u,li*-&-s e1 u1 li,)o*o1o*i&o *o#oBL- se1&- &el &e)e*+o .

As5 Hol#es 4l-1/e- *o1 /o&- 'e+e#e1*i- ! *)u&e$- que 4-)- *o1o*e) lo que el&e)e*+o es e1 )e-li&-&6 +-! que #i)-) el &e)e*+o *o1 los o0os &el #-l +o#,)e6-qu7l quequie)e *o1o*e) l-s e2e*/i'-s *o1se*ue1*i-s #-/e)i-les &e sus -*/os.

Sos/ie1e 1ues/)o -u/o) que B%... si -*e4/-#os el 4u1/o &e 'is/- &e 1ues/)o -#igo


8/21

el #-l+o#,)e6 'e)e#os que - es/e le i#4o)/-1 u1 ,le&o los - io#-s o &e&u**io1es6 4e)oe1 *-#,iole i1/e)es- s-,e) qu7 es lo que e1 e2e*/o +-1 &e )esol'e) 4)o,l-,le#e1/e los/)i,u1-les !2i1-li$- 4l-1/e-1&o BYo o4i1o &e #-1e)- ,-s/-1/e 4-)e*i&-. E1/ie1&o 4o)

&e)e*+o l-s4)o2e*5-s -*e)*- &e lo que los /)i,u1-les +-)-1 e1 *o1*)e/o6 1-&- #-s 1i 1-&-#e1os .%HOLMES6 6 4. 8

Co#o 4o&e#os 'e)6 el )e-lis#o &- u1 s-l/o *o4e)1i*-1o *e1/)-1&o - l- -*/i'i&-&0u&i*i-l *o#o el *e1/)o &el *o1*e4/o #is#o &e &e)e*+o ! #os/)-1&o u1- -*/i/u&)-&i*-l#e1/e

es*74/i*-.

Ese es*e4/i*is#o /ie1e6 si1 e#,-)go6 -lgu1os #-/i*es. Au/o)es *o#o Lle=ell!1 so14-)/i*ul-)#e1/e es*74/i*os 2)e1/)e - l-s 1o11-s 9- l-s que *-li2i*- &e si#4les0ugue/es'is/osos8 4o) lo que 4)o4o1e1 &e0-) &e 4o1e) i1/e)7s e1 l-s 4-4e) )ules !4)es/-) -/e1*i"1 - l-s)e-l )ules6 es &e*i) l-s 1o11-s que e2e*/i'-#e1/e se -4li*-1 %o/)- &i*o/o#5- #u!&i2u1&i&- esl- &e l- i1 ,oo s! l- i1 -*/io16 es &e*i) el &e)e*+o &e los li,)os ! el&e)e*+o e1 -**i"1 .

O/)os6 *o#o Je)o#e F)-1 i1*o)4o)-1 u1 g)-&o #3s &e 4e)4le0i&-& -l 4)o,le#- !-que so1 /-#,i71 es*74/i*os 2)e1/e - los B+e*+os . Lo que -&'ie)/e F)-1 8que -ligu-l queHol#es -&e#3s &e *"#o -,og-&o ! 2il"so2o &el &e)e*+o se &ese#4e " *o#o 0ue$8 esque,ue1- 4-)/e &e l-s &is4u/-s 0u&i*i-les 1o se )e2ie)e1 - *ues/io1es 1o11-/i'-ssi1o 23*/i*-s. Elg)-1 4)o,le#- &e l- -*/i'i&-& 0u&i*i-l 4-s- 4o) l- 1e*esi&-& &e )e*o1s/)ui)+e*+os - /)-'7s &e/es/i#o1ios6 &o*u#e1/os6 4e)i*i-s6 e/*.

Lo que i1/e1/- &e#os/)-) F)-1 es que *o1/)-)i-#e1/e - lo que 4l-1/e-1 l-s /esis/)-&i*io1-les6 - /o&-s l-s &i2i*ul/-&es que 4)ese1/- l- su,su1*i"1 e1 el 4l-1o1o11-/i'o se-g)eg-1 l-s 23*/i*-s. Y e1 es- i1s/-1*i-6 -&e#3s6 -4-)e*e)31 u1- se)ie &e2-*/o)es Be /e#os

que i12lui)31 e1 l- &e*isi"1 2i1-l &el 0ue$.

. LAS POSTURAS INTERMEDIAS DE >ELSEN Y I8I.AR[I[.

T-l *o#o -1/i*i43)-#os6 4ue&e -&'e)/i)se *l-)-#e1/e que l-s &os 4os/u)-s +-s/--qu5-1-li$-&-s *o1s/i/u!e1 4osi*io1es e /)e#-s 2)e1/e -l #is#o 2e1"#e1o. F)e1/e -1ues/)-4)egu1/- i1i*i-l so,)e si los 0ue*es *)e-1 o -4li*-1 &e)e*+o6 4-)- el 2o11-lis#os"lo +-,)5--4li*-*i"1 ! 4-)- el )e-lis#o s"lo *)e-*i"1.

e)e#os e1 es/e -4-)/-&o *o#o los &os #3s sig1i2i*-/i'os e 4o1e1/es &el4osi/i'is#o0u)5&i*o &el siglo ::6 >else1 e1 el #u1&o *o1/i1e1/-l ! H-)/ e1 el #u1&o-1glos-0"16

4)ese1/-1 4osi*io1es i1/e11e&i-s que i1/e1/-1 su4e)-) es/- &i*o/o#5-.

A LA INTERPRETACIXN EN >ELSEN


9/21

P-)- *o#4)e1&e) l- *o1*e4*i"1 else1i-1- &e l- i1/e)4)e/-*i"1 &e,e#os )e*o)&-)#u!so#e)-#e1/e su 1o*i"1 &e '-li&e$.>else1 4ie1s- que u1- 1o11- es '3li&- 9! e1 *o1se*ue1*i- e is/e e i1/eg)- u1sis/e#-0u)5&i*o8 si +- si&o *)e-&- *o12o)#e es/-,- 4)e'is/o e1 u1- 1o11- su4e)io).

E1 *o1se*ue1*i-6 /o&o -*/o &e *)e-*i"1 es u1 -*/o ! -4li*-*i"1 ! 'i*e'e)s-6+-,i&-

*ue1/- que l- (1i*- 2o11- &e *)e-) 1o)#-s '3li&-s es -4li*-1&o 1o11-s su4e)io)es!6

-si#is#o6 l- 2o11- &e -4li*-) 1o11-s *)e-1&o u1- 1ue'- 1o11-.As56 el 0ue$ *)e- u1- se1/e1*i- %1o11- i1&i'i&u-l -4li*-1&o l- le!6 ellegisl-&o) -4li*-l- *o1s/i/u*i"1 -l *)e-) l- le!6 el 4o&e) -i1is/)-&o) -4li*- l- le! -l *)e-)u1- 1o11-

)egl-#e1/-)i-6 e/*.

Es/- )egl- ge1e)-l *o1o*e s"lo &os e *e4*io1es. E1 l- *i#- &el sis/e#-6 el4)i#e)legisl-&o)6 es &e*i) -quel que &i*/- l- ll-#-&- 4)i#e) *o1s/i/u*i"1 +is/")i*-%que luego se)3'-li&-&- seg(1 >else1 4o) l- 1o)#- ,-si*- 2u1&-#e1/-l 6 s"lo *)e- &e)e*+o. E1 l-,-se6 el quee0e*u/- u1- se1/e1*i-6 4o) e0e#4lo el 'e)&ugo &el )e!6 s"lo -4li*- l- 1o11-.To&os los &e#3s-*/os so1 -l #is#o /ie#4o &e *)e-*i"1 ! -4li*-*i"1.

Si es/o es /-1 se1*illo *o#o lo 4l-1/e- >else1 \4o) qu7 /-1/o &e,-/e e1 /o#o -l4-4el&el 0ue$] Po)que /o&- 1o11- 0u)5&i*- es 4-)*i-l#e1/e i1&e/e11i1-&- e1 *u-1/o -l*o1/e1i&o &el- 1o11- i12e)io).

Es- i1&e/e11i1-*i"1 4ue&e se) 'olu1/-)i- o i1'olu1/-)i-. Se)3 'olu1/-)i- *u-1&ol-1o11- e 4)es- ! &eli,e)-&-#e1/e &e0- l- /-)e- -l ")g-1o i12e)io)6 4o) e0e#4lo*u-1&o elC"&igo Pe1-l &e0- - *)i/e)io &el 0ue$ elegi) e1/)e W ! - os &e 4)isi"1. Es/3*l-)o que e1 el#-)*o &e l- 1o11- se)3 el #-gis/)-&o quie16 - /)-'7s &e u1 -*/o &e 'olu1/-&6&e*i&i)3 que4e1- -4li*-).

Pe)o #u*+-s 'e*es l- i1&e/e11i1-*i"1 es i1'olu1/-)i-6 l- 1o11- +- si&os-1*io1-&-4o) el legisl-&o) &e 2o)#- /-l que 4o) los 4)o4ios 4)o,le#-s &el le1gu-0e 1o ses-,e Bqu7quie)e &e*i) 6 *i)*u1s/-1*i- e1 que l-s *o1*e4*io1es 2o11-lis/-s /)-&i*io1-lessol5-1 -4el-) -los #7/o&os i1/e)4)e/-/i'os.

>else1 '- - se) 4)o2u1&-#e1/e *)5/i*o *o1 l- i&e- &el #7/o&o &e i1/e)4)e/-*i"16/o&-'e$ que 4-)- 7l6 4e1s-) que e is/e u1- )es4ues/- 'e)&-&e)- o *o))e*/- es u1)es-,io &el4e1s-#ie1/o ius1-/u)-lis/-. Po) o/)- 4-)/e '- - &e1u1*i-) el *-)3*/e) i&eol"gi*o&e los #7/o&os&e i1/e)4)e/-*i"16 )es-l/-1&o que los 0u)is/-s 4)e/e1&e1 +-*e) 4-s-) 4o)*ie1/52i*o lo que e1


10/21

)e-li&-& es 4ol5/i*o.

Es ll-#-/i'- e1 es/e 4u1/o l- *o1*o)&-1*i- e1/)e l-s i&e-s &e >else1 ! l-ssos/e1i&-sso,)e el #is#o /e#- 4o) C-)los Cossio - /)-'7s &el suges/i'o -13lisis &e l-s)el-*io1es e1/)el-s es*uel-s i1/e)4)e/-/i'-s ! los 2-*/o)es so*io4ol5/i*os 4)o4ios &e u1-&e/e)#i1-&- 2o11-*i"1+is/")i*- 4l-s#-&os e1 u1 'ie0o -)/5*ulo /i/ul-&o BL- *)5/i*- &e l-0u)is4)u&e1*i- &og#3/i*-*o#o *)5/i*- &e 1ues/)- 74o*- %COSSIO6 s &6 4. WW ! sg/es. .

As56 4o) e0e#4lo6 'e#os *o#o e1 F)-1*i-6 - )-5$ &e l- G)-1 Re'olu*i"16 l-,u)gues5-

se 4osesio1" &el 4-)l-#e1/o6 ! sus 4)o4ios &i4u/-&os 2ue)o1 los legisl-&o)es. El4o&e) 0u&i*i-l

e1 *-#,io6 sigui" &u)-1/e u1 /ie#4o ,-0o el 4o&e) &el -1*ie1 )egi#e6 )-$"1 4o)l- *u-l6 l-1ue'- *l-se /)iu12-1/e *o))5- el )iesgo &e 'e) 2)us/)-&-s sus )e2o11-s e1 &i*+-i1s/-1*i-. No +-&e e /)- -#os6 e1/o1*es 8 sos/ie1e Cossio86 que -4-)e*ie)- l- es*uel- &ele#4i)is#oe eg7/i*o6 4-)- l- *u-l /o&os los se*)e/os &e l- *ie1*i- &el 0u)is/- se*o1/ie1e1 e1 l- i1/e1*i"1

4si*ol"gi*- &el legisl-&o).

E1 I1gl-/e))-6 4o) su 4-)/e6 l- )e'olu*i"1 ,u)gues- +-,5- o*u))i&o *ie1 - os-1/es quee1 F)-1*i-6 4e)o si1 &isol'e) l- es/)-/i2i*-*i"1 1o,ili-)i- &e l- so*ie&-& ! elgo,ie)1o.Agu&-#e1/e se -l- el 2il"so2o egol"gi*o B/-1 4)o1/o *o#o -&'e)/i#os que 2ue)o1legis/-s,u)gueses quie1es -*/u-)o1 *o#o 0ue*es &el )ei1o &es&e e1/o1*es ! - )-5$ &e&i*+-)e'olu*i"16 /-#4o*o es e /)- o que l- /eo)5- 0u)5&i*- 'e1g- - &e*i)1os6 -qu56que /o&os losse*)e/os &e l- *ie1*i- &el 0u)is/- se *o1/ie1e1 e1 el 4)e*e&e1/e .

Fi1-l#e1/e6 e1 Ale#-1i-6 l- es/)u*/u)- 2eu&-l lleg-,- -l siglo :I: 4)3*/i*-#e1/ei1/-*/-6 si1 +-,e)se 4)o&u*i&o -ll5 l- )e'olu*i"1 ,u)gues-. Ello e 4li*- 8seg(1Cossio8 elsu)gi#ie1/o &e l- B0u)is4)u&e1*i- &e *o1*e4/os *o#o #o&elo 4)o4io &e l- *ie1*i-0u)5&i*--le#-1-. L- ,u)gues5- -le#-1-6 *o#o 4o&e) so*i-l &o#i1-1/e6 1o /e1ie1&o4)e*e&e1/es0u&i*i-les6 1i 4u&ie1&o *o1/-) *o1 l- i1/e1*i"1 &e sus legisl-&o)es6 )e*u))i" -l-s u1i'e)si&-&es! - los 0u)is/-s 4-)- o,/e1e) su &e)e*+o6 *o1 lo que 1-*e u1 )-*io1-lis#o&og#3/i*o que-segu)- que l-s 1o11-s ! l-s i1s/i/u*io1es !- es/31 *o1/e1i&-s e1 los *o1*e4/os0u)5&i*os2u1&-#e1/-les.

Cu-l es6 e1/o1*es6 l- 4)o4ues/- else1i-1-; -*e4/-) que l- 1o11- 1o es #3s queu1#-)*o -,ie)/o &e 4osi,ili&-&es. El -*/o &e *o1o*i#ie1/o se li#i/- - )e*o1o*e)los &is/i1/osse1/i&os e1 que l- 1o11- 4ue&e se) i1/e)4)e/-&-. Pe)o luego6 l- ele**i"1 &e u1-solu*i"1es4e*52i*- 4-)- u1 *-so *o1*)e/o !- 1o es /-)e- &el 0u)is/- si1o &el 0ue$ ! 1o*o1s/i/u!e u1 -*/o


11/21

&e *o1o*i#ie1/o si1o u1 -*/o &e 'olu1/-&.

< EL APORTE DE HART

He),e)/ L. A. H-)/ ! su o,)- BEl Co1*e4/o &e De)e*+o %HART6 Q )e4)ese1/-14-)- el #u1&o -1glos-0"1 lo que H-1s >else1 ! su BTeo)i- Pu)- &el De)e*+o 4-)-1ues/)-/)-&i*i"1 &e o)ige1 *o1/i1e1/-l eu)o4e-6 l- 'e)si"1 s/-1&-)& &el 4osi/i'is#o0u)5&i*o.

El 4)i#e) g)-1 -4o)/e &e H-)/ e1 el *-#4o &e l- i1/e)4)e/-*i"1 4-s-6segu)-#e1/e6 4o)el es4e*i-l i1/e)7s 4)es/-&o - los 4)o,le#-s &el le1gu-0e6 4-)/i*ul-11e1/e -4-)/i) &e l- 1o*i"1

&e /e /u)- -,ie)/- &el le1gu-0e.

L- /e /u)- -,ie)/- 4ue&e se) &e2i1i&- *o#o l- 4o/e1*i-l '-gue&-& &el le1gu-0e.To&-4-l-,)-6 -u1 -quell- que e1 u1 #o#e1/o &-&o 4ue&- )esul/-) 4)e*is-6 4ue&e/o#-)se '-g- -

4-)/i) &el &es-))ollo *ie1/52i*o6 *ul/u)-l6 /e*1ol"gi*o6 e/*.

Es/o *o1s/i/u!e u1 o,s/3*ulo i1s-l,-,le 4-)- el legisl-&o)6 !- que -u1 *u-1&o#e&i-1/el- u/ili$-*i"1 &el le1gu-0e /7*1i*o80u)5&i*o /)-/e &e se) 4)e*iso6 1o +-!g-)-1/5-s &e que el &5-&e #- -1- l- 4-l-,)- #u/e o -4-)e$*- u1 *-so que 4)ese1/e &u&-s so,)e su-4li*-*i"1.

To#e#os *o#o e0e#4lo l- 4-l-,)- B*o))es4o1&e1*i- . Du)-1/e #u*+o /ie#4o es/-,-*l-)o que el /711i1o B*o))es4o1&e1*i- +-*5- )e2e)e1*i- - u1- *-)/- &e1/)o &e u1so,)e*e))-&o &i)igi&o - u1- &e/e)#i1-&- 4e)so1-. L-s 1o11-s que 4)o/eg5-1 l-i1/i#i&-& &e l-*o))es4o1&e1*i- e)-1 *l-)-s. N-&ie que 1o 2ue)- el &es/i1-/-)io &e l- #isi'-4o&5- -,)i)l- si1su -u/o)i$-*i"1.

Pe)o u1 &5- -4-)e*i" el Be8#-il ! &u)-1/e u1 l-)go 4e)5o&o se &e,-/i" so,)e el*-)3*/e)&e B*o))es4o1&e1*i- &e es- 1ue'- 2o11- &e *o#u1i*-*i"1 ! su *o))es4o1&ie1/ei1'iol-,ili&-&.

El segu1&o i1g)e&ie1/e que +-*e &e l- /eo)5- +-)/i-1- u1 4u1/o i1sosl-!-,le e1el-13lisis &e l- 4)o,le#3/i*- +e11e17u/i*- 4-s- 4o) u1- &is/i1*i"1 que +- +e*+o+is/o)i-6 l-*l-si2i*-*i"1 e1/)e *-sos B*l-)os u Bo)&i1-)ios ! *-sos B&i2i*iles .

F)e1/e - l-s 4osi*io1es e /)e#-s que )e4)ese1/-1 2o)#-lis/-s ! )e-lis/-s H-)/-&'ie)/e que 1oe is/e u1- )es4ues/- (1i*- ! e is/e1 *-sos que &-1 l- )-$"1 - u1o u o/)o ,-1&o.

E is/e1 *-sos6 los ll-#-&os *l-)os u o)&i1-)ios &o1&e los +e*+os *o1s/i/u/i'oses/31*o#4)e1&i&os *l-)-#e1/e e1 el -l*-1*e &e l- 1o11- -4li*-,le. E1 es/os *-sos6 l-/-)e- &el 0ue$*o1sis/e 2u1&-#e1/-l#e1/e e1 u1 -*/o &e -4li*-*i"1 ! su -*/i'i&-& se 4-)e*e,-s/-1/e - l-sos/e1i&- 4o) el 2o)#-lis#o 0u)5&i*o. As56 4o) e0e#4lo6 *u-1&o se /)-/- &e*o#4u/-) u1 4l-$o


12/21

o 'e)i2i*-) si se +-1 o4ues/o e *e4*io1es e1 u1 0ui*io e0e*u/i'o6 &i25*il#e1/e4o&-#ossos/e1e) que +-!- u1- g)-1 /-)e- *)e-/i'-.

Pe)o e is/e1 o/)os *-sos que se e1*ue1/)-1 e1 u1- B$o1- &e 4e1u#,)- 6 se /)-/-&e*-sos -/54i*os o #-)gi1-les que 1o se e1*ue1/)-1 1i *l-)-#e1/e i1*lui&os 1i*l-)-#e1/ee *lui&os &e1/)o &el -l*-1*e &e l- 1o11-. E1 es/os *-sos6 los B&i25*iles H-)/sos/ie1e que el0ue$ se 'e)3 o,lig-&o - &e*i&i). E is/e e1 es/os *-sos &is*)e*io1-li&-&0u&i*i-l. Se /)-/- &e

-&0u&i*-) u1 se1/i&o - l- 1o11-.

. D OR>IN Y LA TESIS DE LA RESPUESTA CORRECTA

As5 *o#o e1 los - os se/e1/-6 e1 el *-#4o &e l- 2iloso25- #o)-l ! 4ol5/i*- l-o,)- &eJo+1 R-=ls 4)o&u0o u1 g)-1 i#4-*/o e1 el #u1&o -1glos-0"16 o/)o /-1/o *-,e &e*i)&e l-s/esis &es-))oll-&-s 4o) Ro1-l& D=o) i1 e1 el *-#4o &e l- 2iloso25- 0u)5&i*- e1ge1e)-l !

es4e*i-l#e1/e e1 l- 4)o,le#3/i*- &e l- i1/e)4)e/-*i"1.

U1- &e l-s g)-1&es 1o'e&-&es &e l- o,)- &=o) i1i-1- *o1sis/e e1 +-,e)*ues/io1-&o el4osi/i'is#o &e H-)/ )e/o#-1&o l- &o*/)i1- &e que6 -u1 e1 los *-sos &i25*iles6e is/e u1-)es4ues/- *o))e*/- %D OR>IN6 6 4. 8W .

Seg(1 D=o) i16 l- /esis &e l- &is*)e*io1-li&-& 0u&i*i-l 4)o4ues/- 4o) H-)/6 -u1sie1&o#o&e)-&-6 )esul/- i1-&e*u-&- /-1/o &es&e el 4u1/o &e 'is/- '-lo)-/i'o *o#o&es*)i4/i'o.

Po) u1 l-&o6 sos/e1e) que los 0ue*es *)e-1 &e)e*+o i#4li*- 'iole1/-)si#ul/31e-#e1/e&os 4)i1*i4ios &e#o*)3/i*os ,3si*os. Po) u1 l-&o6 l- &i'isi"1 &e 4o&e)es. Po)o/)o6 el 4)i1*i4io&e leg-li&-&6 !- que /o&os /e1e#os &e)e*+o - se) 0u$g-&os 4o) u1- le! -1/e)io)-l +e*+o &el4)o*eso. Co1se*ue1/e#e1/e6 si el 0ue$ *)e- &e)e*+o -l #o#e1/o &e solu*io1-) el*-so6 es/-*)e-*i"1 es 4os/e)io) -l +e*+o 0u$g-&o.

Po) o/)- 4-)/e6 l- /esis &e l- &is*)e*io1-li&-&6 sos/ie1e D=o) i16 /-#4o*o&es*)i,e-&e*u-&-#e1/e l- /-)e- que e2e*/i'-#e1/e )e-li$-1 los 0ue*es. Cu-1&o u1o -1-li$-se1/e1*i-se1*o1/)-)3 que los 0ue*es se es2ue)$-1 4o) 0us/i/i*-) sus &e*isio1es *o12o11e -&e)e*+o !0-#3s sos/ie1e1 *os-s /-les *o#o B!- que 1o +-! 1o)#- -4li*-,le6 )esuel'o *o#o#e 4-)e*e .

El e0e &e l- 4)o4ues/- &e 1ues/)o -u/o) *o1sis/e e1 se -l-) que6 - &i2e)e1*i- &elo quesos/ie1e el 4osi/i'is#o6 el &e)e*+o 1o es/3 i1/eg)-&o s"lo 4o) 1o)#-s. si1o/-#,i71 4o)&i)e*/)i*es ! 4)i1*i4ios.

L- &i2e)e1*i- e1/)e l-s 1o11-s ! l-s &i)e*/)i*es o 4)i1*i4ios es2u1&-#e1/-l#e1/e


13/21

l"gi*-. L-s 1o11-s 2u1*io1-1 ,-0o u1 esque#- &e B/o&o o 1-&- 6 o so1 -4li*-,les- u1 *-so o1o lo so1. Y su '-li&e$ &e4e1&e &e u1 /es/ &e 4e&ig)ee6 es &e*i)6 &e +-,e) si&o*)e-&-s*o12o)#e u1 *ie)/o 4)o*e&i#ie1/o.

L-s &i)e*/)i*es ! 4)i1*i4ios /ie1e1 o/)- 1-/u)-le$-. L-s 4)i#e)-s so1 es/31&-)esquees/-,le*e1 o,0e/i'os6 #e/-s o 4)o4"si/os so*i-les6 e*o1"#i*os o 4ol5/i*os que se-s4i)--l*-1$-) %4o) e0e#4lo6 4)o/ege) l- i1&us/)i- 1-*io1-l ! se suele )e*u))i) -ellos *o#o-)gu#e1/os que 0us/i2i*-1 el &i*/-&o &e *ie)/-s 1o11-s.

Los 4)i1*i4ios e1 se1/i&o es/)i*/o6 e1 *-#,io6 so1 es/31&-)es que es/-,le*e1*ie)/-s

e ige1*i-s &e 0us/i*i-6 equi&-& o #o)-li&-& o,0e/i'-. A &i2e)e1*i- &e l-s1o)#-s6 que

se -4li*-1 o 1o se -4li*-16 los 4)i1*i4ios &-1 )-$o1es 4-)- &e*i&i).

Mie1/)-s que l-s 1o11-s e 4li*i/-1 l-s *o1&i*io1es 23*/i*-s 4-)- su -4li*-*i"16los

4)i1*i4ios es/-,le*e1 *)i/e)ios ge1e)-les que &-1 se1/i&o6 i12o11-1 e i1*luso0us/i2i*-1

IIOHTIEIS.

Cu-1&o &os 1o11-s so1 *o1/)-&i*/o)i-s -#,-s 1o 4ue&e1 *oe is/i). U1- -1ul- l-o/)-*o12o)#e *)i/e)ios &el /i4o B1o)#- 4os/e)io) 1o)#- -1/e)io) 6 B1o)#-es4e*i-l 1o)#- ge1e)-lo B1o)#- su4e)io) 1o)#- i12e)io) .

E1 el *-so &e l-s &i)e*/i*es ! 8so,)e /o&o8 los 4)i1*i4ios6 e1 *-#,io6 1o se-1ul-1 e1/)e s5.Cu-1&o e is/e1 *o1/)-&i**io1es se /)-/-)3 &e so4es-) el 4eso )el-/i'o &e *-&-u1o 4-)- el *-so*o1*)e/o.

As56 4)i1*i4ios *o#o l- li,e)/-& &e 4)e1s- ! el &e)e*+o - l- i1/i#i&-& si ,ie14ue&e1*oli*io1-)6 /-#,i71 4ue&e1 *oe is/i). Y se &e,e)3 e1 *-&- *-so *o1*)e/o&e/e11i1-) si4)e'-le*e u1o u o/)o6 4o) e0e#4lo 4)i'ilegi-1&o el -**eso - l- i12o11-*i"1 4o)so,)e el&e)e*+o - l- i1/i#i&-& e1 el *-so &e 2u1*io1-)ios 4(,li*os ! - l- i1'e)s- e1 el*-so &ei1&i'i&uos 4-)/i*ul-)es.

A 4-)/i) &e es/- &is/i1*i"16 D=o) i1 sos/e1&)3 que si ,ie1 es *ie)/o que 4ue&e+-,e)*-sos e1 que 1o se e1*ue1/)e u1- 1o11- -4li*-,le 8*o#o 4e1s-,- H-)/8 el 0ue$sie#4)ee1*o1/)-)3 e1 los 4)i1*i4ios el #-/e)i-l 0u)5&i*o que le ,)i1&e l- 4osi,ili&-&&e e1*o1/)-) l-)es4ues/- *o))e*/- 4-)- el *-so es4e*52i*o.

L- 4)egu1/- que *-,e +-*e)se e1 es/- i1s/-1*i- es6 \*"#o elegi) -&e*u-&-#e1/elos4)i1*i4ios que 4e11i/-1 l- solu*i"1 -&e*u-&-]. Si ,ie1 )e*o1o*e que es u1- /-)e-5#4)o,- 8-


14/21

4u1/o /-l que 4)o4o1e u1 #o&elo &e 0ue$ o#1is*ie1/e -l que ll-#- H7)*ules84o&)5-*-)-*/e)i$-)se *o#o *o))e*/- -quell- )e*o1s/)u**i"1 que se- *-4-$ &e 0us/i2i*-)&el #e0o)#o&o 4osi,le los #-/e)i-les 0u)5&i*os ! l- #o)-li&-& 4ol5/i*- &e l- *o#u1i&-&.

O/)- #e/32o)- - l- que -4el- Ro1-l& D=o) i1 4-)- e 4li*-) su *o1*e4*i"1 es l- &el-B1o'el- e1 *-&e1- . I#-gi1e#os que - u1 g)u4o &e es*)i/o)es se les e1*o#ie1&-l- )e&-**i"1&e u1- 1o'el-6 &e #o&o /-l que *-&- u1o &e ellos &e,e)3 es*)i,i) u1 *-45/ulo.

A #e&i&- que '-!- -'-1$-1&o l- o,)-6 si su i1/e1*i"1 es *ol-,o)-) *o1 l-el-,o)-*i"1&e l- #e0o) 1o'el- 4osi,le6 *-&- es*)i/o) se 'e)3 *o1&i*io1-&o 4o) los *-45/ulos4)e'ios. Po)e0e#4lo6 si lleg-)-1 - 1ues/)-s #-1os los 4)i#e)os &ie$ *-45/ulos &el @ui0o/e6se)5-i1*o+e)e1/e que 1ues/)o 4)o/-go1is/- su,ie)- - u1- 1-'e es4-*i-l 4-)- *o1quis/-)M-)/e.

Del #is#o #o&o6 *-&- 0ue$ es*)i,e u1 1ue'o *-45/ulo e1 l- /)-&i*i"1 0u)5&i*-64e)o/-#,i71 #o)-l ! 4ol5/i*- &e l- *o#u1i&-& ! es su &e,e) e1*o1/)-) l- solu*i"1 que#e0o)

0us/i2ique ! )e4)ese1/e es- +is/o)i- 4)e'i-.

Po) su4ues/o que l- &o*/)i1- &=o) i1i-1- +- si/o /-#,i71 o,0e/o &e i#4o)/-1/es*)5/i*-s. L-s #3s 4)o2u1&-s ! s-g-*es +-1 4)o'e1i&o el #o'i#ie1/o *o1o*i&o *o#oC)i/i*-lLeg-l S/u&ies %CLS 6 'e)si"1 -1glos-0o1- &e l-s /eo)5-s *)5/i*-s &el &e)e*+o que*o1si&e)-)e#os e1 los 4)" i#os -4-)/-&os.

Los CLS6 *o1si&e)-&os 4o) #u*+os *o#o los +e)e&e)os &el 'ie0o )e-lis#o 0u)5&i*o64o1&)31 712-sis e1 el 4l-1o i&eol"gi*o ! legi/i#-/o)io &el &is*u)so 0u&i*i-l6sos/e1ie1&o que l--*/i'i&-& &el 0ue$ 4e1s-&o 4o) D=o) i1 1o se &es-))oll- +e)oi*-#e1/e /)-s l-,(sque&- &eli&e-l &e#o*)3/i*o &e l- so*ie&-&6 si1o que &e/)3s &e su &is*u)so +-! 2ue)/es*o#4o1e1/es4ol5/i*os.

Lo i1/e)es-1/e &e 4e1s-#ie1/o &e los CLS6 2u1&-#e1/-l#e1/e - /)-'7s &e Du1*-1>e11e&!6 u1o &e sus 4)i1*i4-les e 4o1e1/es6 *o1sis/e e1 &e#os/)-) que l- /e1si"1e1/)eBli,e)/-& ! B)es/)i**i"1 e1 l- -*/i'i&-& 0u&i*i-l 1o o,e&e*e - l-s *u-li&-&es&e los #-/e)i-les0u)5&i*os6 si1o que es u1- se1s-*i"1 o e 4e)ie1*i- 'i'i&- 4o) el 4)o4io#-gis/)-&o.

F)e1/e - los #is#os +e*+os ! *o1 l-s #is#-s 1o11-s u1 0ue$ 4ue&e se1/i) que l-1o11- es *l-)- ! /ie1e 1o #u*+o #-)ge1 &e *)e-*i"1 ! o/)o6 *o1 &is/i1/-2o11-*i"16 '-lo)es o*)ee1*i-s6 *o1si&e)-) que se e1*ue1/)- 2)e1/e - u1 *-so -/54i*o ! &e,e )e*u))i)- o/)os4)i1*i4ios ! 1o11-s 4-)- )esol'e) l- *ues/i"1.

Pe1se#os6 4o) e0e#4lo6 e1 los 4l-1/eos so,)e #-/)i#o1io igu-li/-)io. Du)-1/e- os -l- g)-1 #-!o)5- &e los 0ue*es le +u,ie)- 4-)e*i&o que si &os 4e)so1-s &el #is#ose o que)5-1*o1/)-e) #-/)i#o1io es/o e)- i#4osi,le !- que l- le! 1o &-,- lug-) - 1i1gu1-&u&-6


15/21

*l-)-#e1/e +-*5- )e2e)e1*i- - u1 +o#,)e ! u1- #u0e). O/)os 0ue*es6 si1 e#,-)go62)e1/e -+e*+os i&71/i*os6 *o1 l- #is#- *o1s/i/u*i"1 ! *o1 l- #is#- le! 'ige1/e +-1e1*o1/)-&o e1 el

4)e*e4/o leg-l u1- li#i/-*i"1 que *o1si&e)-,-1 'iole1/-,- 4)e*e4/o &e )-1gosu4e)io).

Q. PENSAMIENTO JURVDICO CRVTICO Y GARANTISMO

L- (l/i#- 4e)s4e*/i'- que 1os 4)o4o1e#os )e'is-) e1 es/- )e*o))i&- 4o) l-s4)i1*i4-les4osi*io1es e1 /o#o -l 4-4el &e los 0ue*es ! l- 4)o,le#3/i*- i1/e)4)e/-/i'- es l-4)o4ues/- 4o)lo que e1 /7)#i1os ge17)i*os 4o&e#os &e1o#i1-) el B4e1s-#ie1/o 0u)5&i*o *)i/i*oo B/eo)i-s*)i/i*-s &el &e)e*+o .

L- &e1o#i1-*i"1 4)o4ues/- 4)e/e1&e -1/e /o&o e 4li*i/-) que - &i2e)e1*i- &e-lgu1-s/eo)5-s que i1/e1/-1 -g)u4-)se /)-s u1 -u/o) 4)e4o1&e)-1/e o -lg(1 /e /o*-1"1i*o6 l- /eo)5-s*)5/i*-s o -l/e)1-/i'-s se +-1 #-1i2es/-&o &e #o&os &i'e)sos /-1/o e1 Eu)o4-*o#o e1

A#7)i*-6 -u1que es 4osi,le )e*o1o*e) e1 ell-s -lgu1os -*ue)&os ,3si*os 9l-#-!o)5- &e ellos

i#4l5*i/os8 ! -1/e /o&o u1- -*/i/u& *o#(1 2)e1/e -l 2e1"#e1o 0u)5&i*o.

L- -&o4*i"1 &e u1 4u1/o &e 'is/- *o#o el 4)o4ues/o i#4li*- se) *)5/i*osi#ul/31e-#e1/e e1 u1 &o,le se1/i&o; 4o) u1 l-&o6 *)5/i*o &el )e&u*/i'is#o1o11-/i'is/- &e l-/)-&i*i"1 4osi/i'is/- ! &e los -1*l-0es #e/-25si*os &el ius1-/u)-lis#o 4e)o/-#,i71 se) *)5/i*oi#4li*- )e*o1o*e) el *-)3*/e) /)-1s2o11-&o) &e l- 4)o4i- )e2le i"1 /e")i*-.

E1 /-l se1/i&o l-s /eo)5-s *)5/i*-s se *-)-*/e)i$-1 4o) -su#i) e 4l5*i/-#e1/eque l-s*os-s que 4e1s-#os ! &e*i#os6 so,)e l-s que )e2le io1-#os ! -*/u-#os6 i#4-*/-1e1 los que

el &is*u)so 0u)5&i*o es ! e1 lo que '-!- - se).

A LAS PRCTICAS JUDICIALES ALTERNATI AS

As56 -lgu1-s &e l-s e 4)esio1es &el 4e1s-#ie1/o 0u)5&i*o -l/e)1-/i'o 1o +-1su)gi&o&es&e el #u1&o -*-&7#i*o si1o *o#o )e-**io1es &el 4)o4io 3#,i/o 0u&i*i-l. T-l2ue el *-so64o) e0e#4lo &e #o'i#ie1/o &el Buso -l/e)1-/i'o &el &i)i//o .

A i1i*ios &e los - os se/e1/-6 e1 I/-li-6 - 4-)/i) &e l-s i&e-s &i'ulg-&-s 4o)u1 *o10u1/o&e 0ue*es -g)u4-&os e1 M-gis/)-/u)- De#o*)3/i*-6 *o#ie1$- - /eo)i$-)se el*-)3*/e) 4ol5/i*o&e l- -*/i'i&-& &el 0u)is/-6 -l /ie#4o que se )e-2i11- l- 4oli/i*i&-& &el&e)e*+o.

E1/)e los 4)es/igiosos i1/eg)-1/es &e es/e #o'i#ie1/o se &es/-*-1 -u/o)es *o#oPie/)o


16/21

&i*+os -u/o)es*oi1*i&e1 e1 *o1s/-/-) que el sis/e#- 0u)5&i*o 1o es u1 *o10u1/o *o#4-*/o &e1o11-s6 si1ou1- e1/i&-& &is*o1/i1u- ! lle1- &e g)ie/-s. L- /-)e- que *o1sis/e e1 l-&e/e)#i1-*i"1 !*o1s/i/u*i"1 &e se1/i&os !- 1o se)36 e1/o1*es6 *o1si&e)-&- /7*1i*- si1o- iol"gi*-6 '-lo)-/i'-6/eleol"gi*-. De -ll5 que 4ue&- *u#4li)se *o1 l- 2i1-li&-& &e 4)ese)'-) el s/-/u8quo e is/e1/e6 oe1 *-#,io6 *o1 l- i1/e1*i"1 &e 2-'o)e*e) los i1/e)eses &e l-s *l-sessu,o)&i1-&-s6 &e 2-*ili/-)l- -#4li-*i"1 &e l- *iu&-&-15-6 &e lu*+-) *o1/)- l- e 4lo/-*i"1.

E1 s51/esis6 4ue&e e1/e1&e)se 4o) uso -l/e)1-/i'o &el &e)e*+o l- 4)o4ues/-6/-1/o &e*-)3*/e) 4)3*/i*o *o#o /e")i*o6 &e u/ili$-) ! *o1soli&-) el &e)e*+o ! losi1s/)u#e1/os 0u)5&i*ose1 u1- &i)e**i"1 e#-1*i4-&o)-. I#4li*-6 &e es/e #o&o6 l- /o#- &e *o1*ie1*i- &el- 2u1*i"14ol5/i*- &el &e)e*+o6 &e su i1/e)&e4e1&e1*i- *o1 l-s )el-*io1es so*i-les6e*o1"#i*-s !4ol5/i*-s ! su i&o1ei&-& *o#o 2-*/o) &e *-#,io so*i-l.

E1 A#7)i*- L-/i1- l- 4)i1*i4-l i12lue1*i- &e es/- *o))ie1/e 4o&e#os e1*o1/)-)l-e1


17/21

4)3*/i*-s*o#u1i/-)i-s.

U1 (l/i#o se1/i&o &e l- e 4)esi"16 51/i#-#e1/e )el-*io1-&- *o1 l-s e 4ues/-s e1los4u1/os 4)e*e&e1/es6 *o))es4o1&e - los ll-#-&os se)'i*ios leg-les -l/e)1-/i'os.E is/e1 e1L-/i1o-#7)i*- o)g-1i$-*io1es &e&i*-&-s - 2o11-s -l/e)1-/i'-s &e e0e)*e) l--,og-*5- e1 el*-#4o 4o4ul-). Sus -*/i'i&-&es 1o se li#i/-1 - l- 4)es/-*i"1 0u)5&i*-6 !- que4)o*u)-16 -/)-'7s &e l- e&u*-*i"1 leg-l ! 4ol5/i*-6 l- *o1*ie1/i$-*i"1 &e l-so)g-1i$-*io1es 4o4ul-)es6 el-,-1&o1o &el 2e/i*+is#o 0u)5&i*o6 l- )e4)ese1/-*i"1 &e i1/e)eses *ole*/i'os6&e#-1&-s &ei#4-*/o so*i-l6 e/*.

Du)-1/e los - os 1o'e1/-6 2)e1/e -l #o&elo &e*isio1is/- &o#i1-1/e e1 1ues/)os4o&e)es0u&i*i-les6 que legi/i#-,- l-s )e/)-**io1es &el Es/-&o ! l- sis/e#3/i*-'iol-*i"1 &e los&e)e*+os 2u1&-#e1/-les6 l-s /eo)5-s *)5/i*-s se *e1/)-)o1 e1 #os/)-) *o#o el&e)e*+o *u#4leu1- 2u1*i"1 4-)-&o0-l ! que6 4ese - se) u1 i1s/)u#e1/o &e *o1/)ol so*i-l ! u1-+e))-#ie1/-i1&is4e1s-,le 4-)- el &es-))ollo &e l-s 4ol5/i*-s e*o1"#i*-s 1eoli,e)-les64e)#i/5- /-#,i71lle'-) -&el-1/e 4)3*/i*-s 0u)5&i*-s -l/e)1-/i'-s &e 1ue'os #o'i#ie1/os so*i-les6se)'i*iosleg-les -l/e)1-/i'os o 0ue*es -*/i'is/-s *o1s/i/u/i'-s &e -u/71/i*os 2o*os &e)esis/e1*i- 0u)5&i*-.

E1 A)ge1/i1-6 -u1que e1 2o)#- #u*+o #3s i1o)g31i*- que los 0ue*es -l/e)1-/i'os

g-(*+os6 se*/o)es #i1o)i/-)ios &el Po&e) Ju&i*i-l /-#,i71 e1*-)-)o1 l- &i25*il/-)e- &eo4o1e)se - l- l"gi*- &o#i1-1/e &el #-)*-&o ! - l- B4ol5/i*- &e l- 1o 4ol5/i*- 6-4el-1&o - l-o4e)-/i'i&-& &e los &e)e*+os 2u1&-#e1/-les6 4-)/i*ul-)#e1/e los &e)e*+osso*i-les6

e*o1"#i*os ! *ul/u)-les.

< EL DERECHO COMO PRCTICA SOCIAL DE NATURALEZA DISCURSI A

L- 'isi"1 que sos/ie1e1 l-s /eo)5-s *)5/i*-s so,)e l- *ues/i"1 +e11e17u/i*- ! l--*/i'i&-& 0u&i*i-l '- - es/-) 51/i#-#e1/e lig-&- - l- *-)-*/e)i$-*i"1 &el&e)e*+o que6 e14-l-,)-s &e C3)*o'- 4ue&e se) e1/e1&i&o B*o#o u1- 4)-*/i*- so*i-l es4e*i2i*- quee 4)es- !*o1&e1s- los 1i'eles &e *o12li*/o so*i-l6 e1 u1- 2o)#-*i"1 +is/")i*-&e/e)#i1-&-. Es- 4)-*/i*-es &e 1-/u)-le$- &is*u)si'-6 e1 el se1/i&o que l- li1g 5s/i*- -/)i,u!e - es/-e 4)esi"16 es/o es6*o#o 4)o*eso so*i-l &e 4)o&u**i"1 &e se1/i&os. %CARCO A6 s &6 o4. *i/.6 4.

El &is*u)so -l que 1os es/-#os )e2i)ie1&o6 -,-)*- /-1/o el &e l- *ie1*i- &el&e)e*+o6*o#o el &e l-s -u/o)i&-&es ! los s(,&i/os. Lo que los #-gis/)-&os es/-,le*e16 loque loslegisl-&o)es s-1*io1-16 lo que los -,og-&os -)gu#e1/-16 lo que los li/ig-1/es&e*l-)-1. Y 1oque&- e1 l-s 4-l-,)-s. Es/- 4)3*/i*- )e4)ese1/-/i'- i1*lu!e -*/os6 ges/os6)i/os6 *)ee1*i-s6 #i/os


18/21

! 2i**io1es.

Po) o/)- 4-)/e6 )es-l/-) l- es/)e*+- )el-*i"1 &e)e*+o84o&e) %e1/e1&ie1&o - es/e(l/i#o1o *o#o u1- *os- o u1 i1s/)u#e1/o6 si1o 8 &es&e u1- /eo)5- )el-*io1is/-8 *o#ou1- si/u-*i"1es/)-/7gi*- e1 u1- so*ie&-& &e/e11i1-&- 4e)#i/e l-s Teo)5-s C)5/i*-s e 4li*-)lo que&e1o#i1-1 l- B2u1*i"1 4-)-&o0-l &el &e)e*+o . -le &e*i) que el 4-4el &el&e)e*+o &e4e1&e)3&e u1- )el-*i"1 &e 2ue)$-s que 4e11i/e &e/e11i1-) que Be1 #-1os &e los g)u4os&o#i1-1/es*o1s/i/u!e u1 #e*-1is#o &e 4)ese)'-*i"1 ! &e )e*o1&u**i"1 &e sus i1/e)eses !2i1-li&-&es e1#-1os &e los g)u4os &o#i1-&os6 u1 #e*-1is#o &e &e2e1s- ! *o1/es/-*i"1 4oli/i*- .

Co#o sos/ie1e C3)*o'-; BPe1s-) lo 0u)5&i*o *o#o 4)-*/i*- so*i-l &is*u)si'-6 /-l*o#olo 4)ese1/-&o -qui &e #-1e)- 2-/-l#e1/e esque#-5/i*-6 4-)e*e *o1s/i/ui) u1-4o)/e su4e)-&o)&e *ie)/os )e&u*/i'is#os /)-&i*io1-les e1 el &e,-/e &e l- /eo)i- -*e)*- &el4-4el &e los 0ue*es6&e sus *o#4e/e1*i-s +e)#e17u/i*-s !6 e1 &e2i1i/i'-6 &el *o1*e4/o #is#o &e&e)e*+o. Pe)#i/ee 4li*-) #e0o) *ie)/os 4)o,le#-s /)-&i*io1-les ! &-) *ue1/-6 -l #is#o /ie#4o6 &e-lgu1oso/)os6 que -4-)e*e1 *o#o /54i*-s &e#-1&-s &e )e-li&-&6 - l- que -lgu1os4)es/igiosos 0u)is/-s

/)-/-1 +o!6 *o#o 4)o4i-s &e l- 4os/#o&e)1i&-&.

C EL GARANTISMO Y LA LEGITIMACIXN DEMOCRTICA DEL JUEZ

Si6 *o#o 'i#os - lo l-)go &e es/e )e*o))i&o6 es/3 2ue)- &e &u&- que l- /-)e-0u)is&i**io1-l 1o es u1- -*/i'i&-& #e)-#e1/e #e*31i*- &e -4li*-*i"1 &e 1o)#-s6\&"1&e)-&i*- e1/o1*es l- legi/i#-*i"1 &e#o*)3/i*- &e los 0ue*es ! *u3les so1 losl5#i/es &e su-**io1-)] C)ee#os que u1 -4o)/e *l-)i2i*-&o) e1 es/e 4u1/o 4)o'ie1e &e l- /eo)5-g-)-1/is/-&es-))oll-&- 4o) Luigi Fe))-0oli %FERRAJOLI6 6 4. ! sg/s .

El #o&elo o sis/e#- g-)-1/is/-6 -l que su -u/o) *-li2i*- *o#o B4osi/i'is/-*)5/i*o 64)o4o1e -l/e)-) -l B4osi/i'is#o &og#3/i*o o B4-leo4osi/i'is#o e1 &i'e)sos4l-1os.

L- 4)i#e)- &e l-s -l/e)-*io1es 4)o&u*i&-s 4o) el #o&elo g-)-1/is/- -4u1/- -l4l-1o &el- Teo)5- &el De)e*+o6 #3s es4e*52i*-#e1/e - l- 4)o4i- 1o*i"1 &e B'-li&e$ &el-s 1o11-s0u)5&i*-s.

Seg(1 Fe))-0oli6 los #3 i#os /e")i*os &el &e)e*+o +-1 i&e1/i2i*-&o l- B'-li&e$&e l-s1o)#-s6 se- *u-l 2ue)- su *o1/e1i&o6 *o1 su e is/e1*i-. Es &e*i)6 *o1 su4e)/e1e1*i- - *ie)/oo)&e1-#ie1/o6 l- que 'ie1e &e/e11i1-&- 4o) su *o12o11i&-& *o1 l-s 1o11-s que)egul-1 su

4)o&u**i"1 ! que /-#,i71 4e)/e1e*e1 -l #is#o.

Es/- *o1*e4*i"1 si#4li2i*-&- &e l- '-li&e$6 &e -l*-1*e 4u)-#e1/e 2o)#-l6 i#4li*-4-)-


19/21

Fe))-0oli6 u1- si#4li2i*-*i"1 e i1*o#4)e1si"1 &e l- leg-li&-& &e u1 es/-&o*o1s/i/u*io1-l &e&e)e*+o 4o) lo que l- *ie1*i- &el &e)e*+o +- /e1i&o que e12)e1/-)se -l 4)o,le#-&e 1o11-sque6 4o) #3s que /e1g-1 e is/e1*i- 2o11-l6 o 'ige1*i-6 se e1*ue1/)-1 e1*o1/)-&i**i"1 *o11o11-s sus/-1*i-les so,)e su 4)o&u**i"1.

P-)- su4e)-) l-s -4o)5-s - l-s que se e12)e1/-1 l-s /eo)5-s /)-&i*io1-les e1/o#o - l-'-li&e$6 el g-)-1/is#o 4)o4o1e &is/i1gui) &os &i#e1sio1es &e l- )egul-)i&-& olegi/i#i&-& &el-s 1o11-s; i l- B'ige1*i- o Be is/e1*i- 6 que +-*e )e2e)e1*i- - l- 2o11- &elos -*/os1o11-/i'os ! que &e4e1&e &e l- *o12o11i&-& o *o))es4o1&e1*i- *o1 l-s 1o11-s2o)#-lesso,)e su 2o11-*i"1 ! ii l- B'-li&e$ 4)o4i-#e1/e &i*+- que6 4o) el *o1/)-)io6/ie1e que 'e)*o1 los -s4e*/os sus/-1*i-les so,)e su 2o11-*i"16 su sig1i2i*-&o o *o1/e1i&o.

A 4-)/i) &e es/- &is/i1*i"16 )e*o1o*e)e#os que /o&o sis/e#- 0u)5&i*o e1 #-!o) o#e1o)#e&i&- -&ole*e &e &os /i4os &e 'i*io6 l-s -1/i1o#i-s ! l-s l-gu1-s. El 4)i#e)o&e ellos*o1sis/e e1 'ige1*i- &e 1o11-s i1'3li&-s6 '-le &e*i) que se &- *u-1&o se *)e-11o11-ssiguie1&o los 4)o*e&i#ie1/os 2o)#-les *u!o *o1/e1i&o *o1/)-&i*e o 'iole1/-4)e*e4/os*o1/e1i&os e1 los 1i'eles #3s -l/os &e los o)&e1-#ie1/os.

L-s l-gu1-s6 4o) su 4-)/e6 4ue&e1 se) *-)-*/e)i$-&-s *o#o l- 2-l/- &e 'ige1*i-&e

1o11-s '3li&-s. Es &e*i)6 *u-1&o 4o) l- 2-l/- &el &i*/-&o &e *ie)/-s 1o)#-s6&e)e*+os

*o1s-g)-&os e1 los 1i'eles su4e)io)es &e los o)&e1-#ie1/os 1o se e1*ue1/)-1e2e*/i'-#e1/e'ige1/es. T-l el *-so &el g)-1 1(#e)o &e &e)e*+os so*i-les6 *o#o l-4-)/i*i4-*i"1 &e los/)-,-0-&o)es e1 l-s g-1-1*i-s &e l-s e#4)es-s. O/)o e0e#4lo &el o)&e1-#ie1/o0u)5&i*o

-)ge1/i1o 4o&)5- se) el &e los 0ui*ios 4o)0u)-&os.

Es/- )e*o1*e4/u-li$-*i"1 &e l- )el-*i"1 e1/)e 2o11- ! sus/-1*i-6 e1/)e4)o*e&i#ie1/o !

*o1/e1i&o6 se /)-&u*e u1- 1ue'- &i#e1si"1 sus/-1*i-l &e l- &e#o*)-*i-.Y -s5 *o#o el *o1*e4/o &e 'ige1*i- %&i#e1si"1 2o11-l se 'i1*ul- &i)e*/-#e1/e*o1 lo quell-#-)e#os B&e#o*)-*i- 4oli/i*- 6 que +-*e )e2e)e1*i- 2u1&-#e1/-l#e1/e -lBqui71 ! -lB*"#o &e l-s &e*isio1es l- 1o*i"1 &e '-li&e$ %&i#e1si"1 #-/e)i-l se)el-*io1- *o1 l- queFe))-0oli &e1o#i1- B&e#o*)-*i- sus/-1*i-l 6 4ues/o que se )e2ie)e - lo que 1o4ue&e &e*i&i)seo &e,e se) &e*i&i&o 4o) *u-lquie) #-!o)5-.

L- &e#o*)-*i- 4ol5/i*-6 -l igu-l que el #e)*-&o6 se i&e1/i2i*- *o1 l- es2e)- &elo&e*i&i,le6 4e)o 'i1*ul-&- ! &eli#i/-&- 4o) los De)e*+os 2u1&-#e1/-les. Ni1gu1-#-!o)5-6 1isiquie)- l- u1-1i#i&-&6 4ue&e &e*i&i) leg5/i#-#e1/e l- 'iol-*i"1 &e u1 &e)e*+o


20/21

&e li,e)/-&6 ol- 1o s-/is2-**i"1 &e u1 &e)e*+o so*i-l.

Es/o i#4-*/-)3 &i)e*/-#e1/e e1 el 4-4el &e l- 0u)is&i**i"1. L- su0e*i"1 &el 0ue$- l-le! !- 1o es su0e*i"1 - l- le/)- &e l- le!6 *u-lquie)- se- su sig1i2i*-&o6 si1osu0e*i"1 - l- le! e1*u-1/o '3li&-6 *o+e)e1/e *o1 l- *o1s/i/u*i"1.

E1 es/e 4-4el &el 0ue$ *o#o g-)-1/e &e los &e)e*+os 2u1&-#e1/-les se ,-s- l-legi/i#-*i"1 &e#o*)3/i*- &e l- 0u)is&i**i"1. Pe)o 1o &e l- &e#o*)-*i- 4ol5/i*-6si1o6 4o) el*o1/)-)io6 &e l- &e#o*)-*i- sus/-1*i-l. No &e)i'- e1/o1*es6 &e l- 'olu1/-& &e l-#-!o)5-6 si1o64)e*is-#e1/e6 &e su o4o1i,ili&-&. E1 /-l se1/i&o6 -2i)#- Fe))-0oli que 1i1gu1-#-!o)5- 4ue&e+-*e) 'e)&-&e)o lo que es 2-lso6 o 2-lso lo que es 'e)&-&e)o6 1i6 4o) /-1/o6legi/i#-) *o1 su*o1se1so u1- *o1&e1- i12u1&-&- 4o) +-,e) si&o &e*i&i&- si1 4)ue,-s.

Del #is#o #o&o6 e1/)- e1 *)isis el 'ie0o #o&elo &e *ie1*i- 0u)5&i*- 4)o4ues/o4o) el4osi/i'is#o &og#3/i*o. L- /-)e- &el 0u)is/-6 &es&e l- 4e)s4e*/i'- g-)-1/is/- %o4osi/i'is/-*)5/i*- 1o es6 e1/o1*es6 sis/e#-/i$-) ! )eel-,o)-) l-s 1o11-s &el o)&e1-#ie1/o4-)-4)ese1/-)l-s e1 2o11- *o+e)e1/e ! *o1 u1- 4le1i/u& que e1 'e)&-& 1o 4osee16si1o6 4o) el*o1/)-)io6 &e1u1*i-) l- e is/e1*i- &e -1/i1o#i-s ! l-gu1-s.

No 4o&e#os &e0-) &e se -l-)6 si1 e#,-)go6 -lgu1-s 4-)/i*ul-)i&-&es &e l-sso*ie&-&esl-/i1o-#e)i*-1-s que 1os o,lig-1 - 2o11ul-) *ie)/-s 4)e*isio1es - 2i1 &e e'i/-)equ5'o*osso,)e el se1/i&o e#-1*i4-&o) &e es/-s /esis.

E1 4)i#e) lug-)6 1o &e,e#os 4e)&e) &e 'is/- que l-s 1o*io1es &e #-!o)5-s !#i1o)5-s

1o 4ue&e1 -so*i-)se &i)e*/-#e1/e *o1 si/u-*io1es &e #-!o) o #e1o) 4o&e) )e-l. E11ues/)-sso*ie&-&es e is/e1 #i1o)5-s 4)i'ilegi-&-s ! 4o&e)os-s ! e1o11es #-!o)5-s que)e4)ese1/-1 -los se*/o)es #3s &7,iles ! 'ul1e)-,les.

Y- e1 De)e*+o ! R-$"1 -4-)e*e l- i&e- &el &e)e*+o *o#o u1 l5#i/e - los 4o&e)es)e-les %FERRAJOLI6 s &6 o4.*i/.6 4. ! sg/s . Si1 e#,-)go #3s *l-)i2i*-&o)-8! 4o) lo /-1/o#3s -/)-*/i'- -(18 )esul/- l- e 4)esi"1 -*u -&- 4os/e)io11e1/e 4o) el 4)o4ioFe))-0oli *u-1&o4)ese1/- - l- i&e- &e e1/e1&e) los &e)e*+os ! g-)-1/5-s *o#o Bl- le! &el #3s&7,il%FERRAJOLI6 .

T-#4o*o &e,e#os ol'i&-) el 4-4el 4)o2u1&-#e1/e *o1se)'-&o) que +is/")i*-#e1/e+-1 *u#4li&o '-s/os se*/o)es &el 4o&e) 0u&i*i-l 8-1*l-&o e1 es/)u*/u)-s/e1&ie1/es -)e4)o&u*i) l-s 2o11-s &o#i1-1/es &e *o1/)ol so*i-l 9 ! &el 3#,i/o -*-&7#i*o80u)5&i*o6 *o1u1- 'isi"1 4)e4o1&e)-1/e#e1/e 2o11-lis/- ! -*)5/i*-.

Los 4)i#e)os6 #e&i-1/e u1- i1'o*-*i"1 -,s/)-*/- &e l- Bi1&e4e1&e1*i- 0u&i*i-l4-)-o4o1e)se - #e&i&-s -#4li-/o)i-s &e los &e)e*+os 2u1&-#e1/-les 4o) 4-)/e &e


21/21

go,ie)1os4o4ul-)es6 ol'i&-1&o que l- i1&e4e1&e1*i- &e los #-gis/)-&os i#4li*- -1/e /o&oi1&e4e1&e1*i- &el 4o&e) e*o1"#i*o ! o/)os 4o&e)es 4)i'-&os. Los segu1&os64)ese1/-1&o - l-*ie1*i- &el &e)e*+o *o#o /o/-l#e1/e &i'o)*i-&- &e l- )e-li&-& so*i-l e i1'o*-1&ou1-1eu/)-li&-& ! 4u)e$- /e")i*- *-4-$ &e legi/i#-) *u-lquie) #e&i&- o &e*isi"10u)5&i*o84ol5/i*-.

Re2le io1-) so,)e el 4-4el &e 0ue$ +o! 1os o,lig- - *ues/io1-) 2-ls-s &i*o/o#5-s*o#oi1&e4e1&e1*i- 0u&i*i-l 's. 4oli/i*i&-& &e lo 0u)5&i*o6 &e)e*+os i1&i'i&u-les 's.&e)e*+os*ole*/i'os6 4o&e) *o1/)-#-!o)i/-)io 's. 4o&e) 4o4ul-) o &e#o*)-*i- 2o11-l 's.&e#o*)-*i-sus/-1*i-l. Ello s"lo se)3 4osi,le si log)-#os *o1s/)ui) *ole*/i'-#e1/e u1 1ue'ose1/i&o*o#(1 0u)5&i*o ! 4ol5/i*o -,-1&o1-1&o los 4-)-&ig#-s 0u)5&i*os /)-&i*io1-les6-&o4/-1&o u1-

4e)s4e*/i'- #ul/i ! /)-1s&is*i4li1-)i- ! -su#ie1&o l- *o#4le0i&-& &e 1ues/)o/ie#4o.

Duquelsky - El Rol Del Juez en Una Sociedad Democr

Documents

Transcript of Duquelsky - El Rol Del Juez en Una Sociedad Democr