Dossier EspectáculosCía Patricia PassoCía. Patricia Passo

Danza Fusión Oriental Danza Étnico‐Contemporánea

2008‐20092008 2009

www.patriciapasso.com

Patricia Passo es precursora de investigación de danzas étnicas orientales bajo la visión 

t á d l áli i d l i i t Elcontemporánea del análisis del movimiento. El contenido de su creación didáctica y escénica se basa en la reflexión académica y la investigación de campo, enmarcadas en el g p ,estudio histórico‐antropológico de la danza de India, Medio Oriente y el Mediterráneo. 

Es un trabajo consolidado reconocido internacionalmente y vinculado a diversas universidades españolas y brasileñas.

La Danza Étnica Oriental

L d é i i l d l i i i id d h d bl l ió

La Danza Étnica Oriental

• La danza étnica oriental surge de la primitiva necesidad humana de establecer una relación entre lo mundano y lo sublime. 

• El cuerpo físico colocado como puente entre el Dios del Cielo y la Diosa de la Tierra Los• El cuerpo físico colocado como puente entre el Dios del Cielo y la Diosa de la Tierra. Los movimientos ondulatorios del vientre estimulan la región pélvica, considerada como sagrada. La pelvis siempre ha estado asociada a la luna, a los movimientos de la creación, del nacimiento y renacimiento basados en los rituales de fertilidad. Es de aquí de donde deriva la y qdanza árabe. 

• La región pélvica, establece una conexión con la tierra. Tronco y brazos se reverencian al Divino, con un  lenguaje gestual que codifica el universo interior y crea un puente entre cuerpo y espíritu. 

Danza Fusión Oriental,una danza étnico‐contemporánea

La fusión  entre culturas forma parte de nuestras realidad. La Cía. de Danza Patricia Passo 

representan esta unión, manteniendo los aspectos más auténticos de cada etnia. 

Acercándonos así a lo propio de la cultura Oriental y Occidental a través de un lenguajeAcercándonos así a lo propio de la cultura Oriental y Occidental a través de un lenguaje 

femenino bailado.

CIA. PATRICIA PASSOÓLA RUTA DE LA FUSIÓN

Cía Danza Patricia PassoCía. Danza Patricia Passo

La compañía de Danza Patricia Passo proponeLa compañía de Danza Patricia Passo propone diversos tipos de espectáculos de Danza Fusión Oriental, desde propuestas más centradas en la fusión oriental con flamenco, otras que recorren los bailes de tribus nómadas desde el norte de India h l d á h á l d dhasta el Mediterráneo, hasta espectáculos de danza étnico‐contemporáneo.

Las bailarinas de la compañía formadas en danza t á d f ió i t lcontemporánea y danza fusión oriental son:

Patricia Passo, Aitziber Doistua, Belén Albert, Amelia Caravaca y Julia Muñoz.

L ñí t i i lLa compañía cuenta con su propio grupo musical, Grupo Tarik, dirigido por la propia Patricia Passo, Bruno Duque y Hames Bittar.

Nuestro objetivoNuestro objetivo• Nuestro mayor interés es promover en Occidente un breve contacto con el universo oriental 

a través de los movimientos de las danzas populares. La danza étnica es el resultado de las creencias, mitología, rituales y folclore de los distintos pueblos que conforman el universo. 

• Antiguos templos y rituales dan abrigo a este arte milenario que encuentra en el movimiento una forma de expresión sin fronteras, capaz de traspasar los límites de la palabra y de establecer una conexión real entre almas. Conexión que es independiente de los tiempos y de los caminos recorridos. 

• El movimiento se lleva al escenario integrando  rectilíneos y  circulares, sin perder el sentido del movimiento interior. El cuerpo se estiliza en el espacio con líneas combinadas con movimientos característicos ,que hacen mención a antiguos rituales catárticos. La intenciónmovimientos característicos ,que hacen mención a antiguos rituales catárticos. La intención es hablar de la propia singularidad de Oriente y Occidente, el hexágono y el círculo son dos formas geométricas diferentes, pero ambas dos,siguen siendo formas.

Libro‐Anuario del Cierre del Año Flamenco en Córdoba, 2006.

Conferencia y debate: “Herencia, del Rajastán al Mediterráneo.”

Revista  “El Círculo de la Danza” Nº3 Revista de arte, ciencia y movimiento.

PATRICIA PASSOPATRICIA PASSOBAILARINA, 

COREÓGRAFA YCOREÓGRAFA Y PROFESORA

Patricia PassoFormación Académica 

• Licenciada en Artes Escénicas por la Universidad de Río de Janeiro.

• Diplomada en estudios superiores de Danza en la Escuela• Diplomada en estudios superiores de Danza en la Escuela de Danza Contemporánea “Espaço Novo Ángel Vianna”, con especialización en Creación Coreográfica.

• Máster en Teoría y Práctica del Aprendizaje de la DanzaMáster en Teoría y Práctica del Aprendizaje de la Danza por la Universidad Complutense de Madrid. 

• Máster en Artes Escénicas por la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid.

• DEA (Diploma en Estudios Avanzados) en Artes Escénicas. Actualmente continúa el proceso de investigación y redacción de la tesis doctoral basada en la investigación del 

i i t ét i li ió ét d didá ti

Libro‐Anuario del Cierre del Año Flamenco en Córdoba, 2006.Conferencia y debate: 

movimiento étnico y su aplicación a un método didáctico.

• Desde el año 2002  es profesora universitaria de danza (teoría y práctica) del Instituto Superior de Danza Alicia Alonso (Universidad Rey Juan Carlos) y de la Universidad

“Herencia, del Rajastán al Mediterráneo.”

Alonso (Universidad Rey Juan Carlos) y de la Universidad Carlos III de Madrid.

Imagenes clippingImagenes clipping

Patricia PassoCreadora de la Danza Fusión Oriental

Creación metodológica y del lenguaje de Danza Fusión Oriental.

Creadora del método Oriental Fusion. Imparte clases y cursos monográficos de formación,  llevados a cabo por la Escuela Patricia Passo en su sede en Madrid (Fusion Art nuevo espaciollevados a cabo por la Escuela Patricia Passo en su sede en Madrid (Fusion Art, nuevo espacio artístico y terapéutico en Ópera‐Madrid), en  su centro de Río de Janeiro, y en otros centros colaboradores del resto de España, Marruecos, Turquía e India.

CREACIÓN ARTÍSTICAÓVISIÓN INTEGRADORA 

DEL MOVIMIENTO

Patricia PassoFormación Académica 

Los espectáculos de la Compañía Patricia Passo se adaptan a lasnecesidades  de diversos tipos de eventos, espacios escénicos o públicos. 

Las ramificaciones de la Danza Fusión Oriental cubren de forma innovadora yLas ramificaciones de la Danza Fusión Oriental cubren de forma innovadora y  artística los deseos de lanzar al mundo mensajes de integración de culturas y  

feminidad, a través del movimiento y la interpretación “danza‐teatro”. ES UN ARTE PARA TODOS Lo popular y festivo de esta danza divierte a niñosES UN ARTE PARA TODOS. Lo popular y festivo de esta danza divierte a niños y a abuelas, y la estilización de las propias danzas étnicas capta el interés de 

un público más especializado.

DUAL, La búsqueda del camino de en medio

Espectáculo de Danza Fusión Oriental  con danzas clásicas occidentalesdanzas clásicas occidentales.

MASSA LA, Mezcla de sabores

Espectáculo de Danza Fusión OrientalEspectáculo de Danza Fusión Oriental 

con Flamenco Antiguo. RED LOTUS, from classical to“gypsy”, natural to contemporaryEspectáculo de danza Étnico

NATACHA,TREE, La vida es la raíz y el arte la flor 

Espectáculo de danza Étnico‐Contemporánea.

Vision integradora del mundo

Espectáculo de Danza

Étnico/Contemporánea.

f

Espectáculo de Danza Flamenco Oriental.

AIRES DE RAJASTAN,

p

AIRES DE RAJASTAN,

Del Rajastan al Mediterráneo

Espectáculo de Danza Fusión Oriental centrado en la danzasOriental centrado en la danzas clásicas y folclóricas de India.

Patricia PassoFormación Académica 

Natacha“Visión integradora del Mundo”

• El nombre del espectáculo Natacha hace referencia a una gran intérprete de música fusión• El nombre del espectáculo Natacha, hace referencia a una gran intérprete de música fusión, Natacha Atlas. 

• Al igual que el objetivo de la Cía. Patricia Passo, el objetivo de Natacha, es acercar Oriente a O id t t d tí ti t t ú d t d l f ióOccidente presentando artísticamente sus puntos en común, y demostrando que  la fusión es más que una moda, un estilo de vida que  permite integrar lo característico de cada cultura para un enriquecimiento global. 

N t h li l j d h f l di id d t dif i• Natacha personaliza el mensaje de que hay fuerza en la diversidad, que nuestras diferencias, ya sean étnicas, raciales o religiosas, son una fuente de riqueza más que de amenaza.

• Los movimientos de la danza clásica árabe, de las danzas de India, así como de los bailes gitanos de diversas partes del mundo y el flamenco, se unirán de forma armoniosa con la danza contemporánea.

• Bailarinas:  Patricia Passo, Aiht Bera, Belen Albert, Amelia Caravaca y Julia Muñoz.  , , , y• Dirección artística y coreografías: Patricia Passo.• Espectáculo creado en: 2008• Número de representaciones: 15 de julio de 2008, Madrid

Red Lotus“El j l l i l í i

El l l í b l i l d l di i id d l El j l l i l

“El rojo es el color que invoca la energía e imagen femenina“ 

• El loto es el símbolo universal de la divinidad y la pureza. El rojo es el color que invoca la energía e imagen femenina. En occidente, la gente suele pensar que el rojo es el color de la seducción, de la pasión y del deseo, es decir, la mujer desde el punto de vista más vulnerable y más poderoso. En India, el rojo representa la divinidad femenina relacionado y p , j pcon el concepto de Shakti (poder o fuerza divina de las Diosas; como la fuerza activadora del Universo). El color rojo define el foco de los movimientos femeninos, como tema de unión de este proyecto. Aunque las danzas presentes en Red Lotus son de lejanos rincones d l d l l téti d i i t l f i id d d t d últi ldel mundo, el valor estético de sus movimientos es la feminidad dentro de sus múltiples matices y contrastes.

• Cada pétalo de “Red Lotus” revela una nueva posibilidad de fuerza y gracia femenina. Contrastando los estilos de danza se presentan la danza Étnico Contemporánea y Clásica deContrastando los estilos de danza, se presentan la danza Étnico Contemporánea y Clásica de India, el Flamenco Fusión y las danzas Gitanas de Rajastán, ofreciendo de ese modo tanto formas disciplinadas como improvisadas de Oriente y Occidente. Estas danzas son sólo diferentes facetas de un mismo espíritu. En definitiva, este espíritu es explorado a través de la Danza Fusión.

• Bailarinas:  Patricia Passo y Colleena Shakti.

• Dirección artística y coreografías: Patricia Passo y Colleena Shakti.

• Espectáculo creado en: 2009

• Número de representaciones: 28 de abril, 2009 en Madrid. 

(Pequeño Teatro Gran Vía de Mdrid.)

Dual “ La búsqueda del camino de en medio “ 

L id d áfi ió d i il d l i• La idea de esta propuesta coreográfica surgió de un importante pilar del pensamiento filosófico oriental. “La búsqueda del camino de en medio”. El tratamiento de las concepciones dualistas, incluyendo la integración entre los extremos y la búsqueda del equilibrio es una constante en la historia de la filosofía universal.q

• La observación de la oscilación de ideas y pensamientos opuestos nos llevan constantemente a transitar entre un polo y otro, dividiéndonos y colocándonos en un contacto con el p y ydualismo inquietante que nuestra psique nos sugiere: bien y mal, cuerpo y mente, concreto y abstracto, bonito y feo, derecha e izquierda…

• Tribal y moderno se armonizan. Contemporáneo y primitivo se encuentran. Fragmentación y oposición trazan un duelo bailando donde los polos ejercen un papel enriquecedor, teniendo como finalidad la integración de los opuestos.

• Bailarinas:  Patricia Passo y Clara Sussenkind.

• Dirección artística y coreografías: Patricia Passo.

E á l d 2006• Espectáculo creado en: 2006

• Número de representaciones: 3, Rio de Janeriro

Tree“ La vida es la raíz y el arte la flor ” 

• TREE es un encuentro internacional de danza que nace a partir de la necesidad de tres• TREE es un encuentro internacional de danza, que nace a partir de la necesidad de tres grandes bailarinas e investigadoras de danzas étnicas y clásicas de Medio Oriente y Oriente, de dar a conocer bailes milenarios de un universo lejano, pero de un mismo mundo.

P t i i P d b il i i l d I di T jiki tá C ll Sh kti• Patricia Passo se une a dos bailarinas muy especiales de India y Tajikistán, Colleena Shakti y Aliah Najmabadi, creando un espectáculo que muestra las diversas ramificaciones de una misma DANZA: las danzas clásicas y el folk de India, las danzas tradicionales de Tajikistán y de Irán, la Danza Árabe y el American Tribal, la Danza Fusión Oriental con diversas danzas de carácter gitano, como la Danza Roman, Danzas Gitanas de Rajastán y el Flamenco.carácter gitano, como la Danza Roman, Danzas Gitanas de Rajastán y el Flamenco.

• De una misma Tierra han crecido como un árbol, muchas danzas que parten de rituales antiquísimos por la necesidad del ser humano de expresarse y comunicarse con el Universo. Las piezas de baile que se pueden disfrutar en TREE representan de forma innovadora laLas piezas de baile que se pueden disfrutar en TREE representan de forma innovadora la autenticidad de estas danzas, que han sido bailadas en lugares como templos sagrados de India, desiertos de este mismo país y de Medio Oriente, y en las montañas de Tajikistán.

• Bailarinas: Patricia Passo Colleena Shakti y Aliah Najmabadi• Bailarinas: Patricia Passo, Colleena Shakti y Aliah Najmabadi• Dirección: Patricia Passo• Espectáculo creado en: 2008• Número de representaciones: 1 en abril de 2008, Madrid

Massa‐là“ El sabor del Flamenco Oriental “

• La tierra española cuya memoria histórica e identidad de sus gentes recogen la presencia de• La tierra española, cuya memoria histórica e identidad de sus gentes recogen la presencia de tan ricos y diversos pueblos, es una fuente artística que refleja una gran fuerza cultural, la cual, ha dado origen a formas expresivas de gran carácter, como por ejemplo el baile flamenco, de origen étnico, con fuertes influencias gitanas, indias y árabes. 

• El flujo de la energía oriental se retiene y desciende disolviéndose en vibraciones o en movimientos serpenteados, desnudando los pies, que libres de zapatos y cubiertos por cascabeles crean un armónico alboroto, remontándonos a los tiempos de un flamenco antiguo, heredado en parte de los bailes de los antiguos gitanos que salieron de Rajastan yantiguo, heredado en parte de los bailes de los antiguos gitanos que salieron de Rajastan y expandieron su arte por el mundo. Llega a evocar las míticas danzas de las antiguas bailarinas gaditanas, y el bagaje de ocho siglos de herencia andalusí.  

“Masala” en hindi significa: mezcla de especias

• Bailarinas: Patricia Passo• Grupo Musical Tarik.• Dirección: Patricia Passo• Espectáculo creado en: 2006• Número de representaciones: 10, diversas ciudades de España y 

en Nueva Delhi, India

Massa‐làFruto de una investigación antropológica

• Patricia Passo ha convivido con los gitanos del desierto de Rajastán largas temporadas de su vida, y ha podido comprobar in situ  las similitudes entre las bases de danza árabe clásica, de la que ella es maestra, del flamenco, y de los bailes de los gitanos de la India.  

• En el cierre del Año del Flamenco en Córdoba, octubre de 2006, Patricia presenta con el director de la Cátedra de Flamencología, Agustín Gómez, las Jornadas “Herencia. De Rajastán al Mediterráneo”. En el Alcázar de los Reyes Cristianos, Patricia expuso su experiencia como investigadora de danzas étnicas orientales, y posteriormente se debatió b l i ili d d l d á b i di l Flsobre las similitudes de las danzas árabes e indias con el Flamenco.

• En las mismas jornadas,  se presenta  lo que en un futuro es: “Massa‐là”, espectáculo de danza y música de fusión oriental y toques flamencos.

“Aires de Rajastán”jHerencia: De Rajastán al Mediterráneo

C b i d O i “Ai d R j á ” á l d i l• Como una brisa de Oriente, “Aires de Rajastán” es un espectáculo de sensaciones, en el que la fusión juega un rol primordial. Sonidos, movimientos y colores se mezclan para disfrute de los espectadores, que sentirán como el tiempo y los espacios se funden amigablemente. La historia transcurre por diferentes y pintorescos lugares, para que el espectador acompañe el p y p g , p q p pcaminar de algunos pueblos nómadas. La grandeza de “Al Andalus” se convierte en un templo hindú, los bailes orientales de harén en los de las calles, y las danzas gitanas indias en flamenco… 

• Bailarinas: Patricia Passo, Aiht Bera y Belén Albert

• Grupo Musical Tarik.

• Dirección: Patricia Passo

• Espectáculo creado en: 2006

• Número de representaciones:  8, en diversas ciudades de España 

La Música del CaminoGrupo Musical Tarik

• La música camina junto al espíritu de la Danza Fusión Oriental: recorriendo y mezclando influencias, orígenes, herencias culturales. Lo hace desde la fusión de estilos, en sus aires orientales, flamencos, hindús, mediterráneos; y desde la mezclas de sonoridades, de timbres, en sus instrumentos y la forma de entenderlos de sus músicos. 

• El laúd trae la tradición árabe en su fraseo cimbreante y su sonido a madera antigua. Los instrumentos de viento recrean atmósferas lejanas e historias llenas de vida. El acordeón, con el movimiento sinuoso de su fuelle, parece hablarnos de los caminos recorridos. Y la 

ió l i l l d ió l l dí l i i Ppercusión es la tierra, el peso, el nexo de unión entre las melodías y el movimiento. Porque esa es la concepción de la música de Massa‐là y Aires de Rajastan: acompañar al baile en el viaje que propone. Llevar y dejarse llevar. 

• Grupo Musical Tarik

Dirección musical e instrumentos de viento: Bruno Duque

Laúd: Hames Bittar

Tabla: André Freitas

Percusiones: Iván Mellén

Guitarra: Juan Tomás Álvarez 

REPRESENTACIONESRELEVANTESUNA DANZA, 

INNUMERABLES PROPUESTAS

La fusión que IntegraLa fusión que Integra

• “Herencia, del Rajastán al Mediterráneo” en el cierre del Año Flamenco en Córdoba. Junto aHerencia, del Rajastán al Mediterráneo  en el cierre del Año Flamenco en Córdoba. Junto a los bailaores Antonio Alcázar y Victoria Palacios. Alcázar de los Reyes Cristianos, Córdoba, 2006.

• “Heritage from Rajasthan to the Mediterranean. Flamenco and Rajasthani Folk Dance”, organizado por la Embajada de España en India & Indian International Center. Delhi, marzo de 2007.

• “Encuentro Internacional de Danza TREE”, espectáculo de danzas étnicas y clásicas orientales t d M d id j t l b il i C ll Sh kti I di Ali h N j b dipresentado en Madrid junto con las bailarinas Colleena Shakti, India, y Aliah Najmabadi, 

Tajikistan, abril de 2008.

• “Massa‐là” de Fusión Flamenco Oriental en el IX Festival Internacional de las Tres Culturas de Murcia mayo de 2008de Murcia, mayo de 2008.

• “Red Lotus”. Espectáculo de danza Étnico‐Contemporánea en el que se unen Oriente y Occidente. Presentado el 28 de abril en el Pequeño Teatro Gran Vía de Madrid.

La fusión que habla de lo FemeninoLa fusión que habla de lo Femenino• “Aires de Rajastán” y “Huellas” presentados en Madrid, teatro del Centro Cívico Los Pinos y 

Sala Zanzíbar, durante las Jornadas "Ellas Crean” de la Semana de la Mujer organizada por la , j g pComunidad de Madrid en marzo de 2008.

• “Aires de Rajastán”  presentado en el Congreso ”Mundos de Mujeres 2008”, Congreso internacional organizado por la Universidad Complutense de Madrid: 7 y 8 de julio de 2008. también se presenta las principales conclusiones sobre la investigación antropológica llevada a cabo para la creación de la Danza Fusión Oriental.

• “Paisajes Femeninos. Gestos que hablan por sí mismos” presentado en Entredós, Asociación de Mujeres de Madrid. Espectáculo Cía Patricia Passo y conferencia. 27 de noviembre de 20082008.

La fusión que InnovaLa fusión que Innova

“D l” l C C l l C áfi d Rí d J i B il J li d 2006 D• “Dual” en el Centro Cultural Coreográfico de Río de Janeiro, Brasil. Julio de 2006. Danza étnico‐contemporánea.  Patricia Passo y Clara Sussekind.

• “Massa là” en el Ciclo de Danzapies 11 12 y 13 Mayo 2007 Sala Triángulo• “Massa‐là”  en el Ciclo de Danzapies, 11, 12 y 13 Mayo 2007, Sala Triángulo.

• “Natacha” de danza étnico‐contemporánea, con el que presenta en el Teatro Alfredo Krauss de Madrid a su nueva Compañía de Danza Patricia Passo 15 julio de 2008de Madrid a su nueva Compañía de Danza Patricia Passo, 15 julio de 2008.

La fusión que DivierteLa fusión que Divierte

“Ai d R j tá ” E tá l d t d bli i f til F b 2006 T t d• “Aires de Rajastán”, Espectáculo adaptado a un publico infantil. Febrero 2006, Teatro de Navalcarnero (Navalcarnero) Madrid. Ayuntamiento de Navalcarnero.

• “Aires de Rajastán” 28 Septiembre 2007 Fiestas localidad Villamantilla (Madrid)• Aires de Rajastán , 28 Septiembre 2007, Fiestas localidad Villamantilla (Madrid). Ayuntamiento de Villamantilla.

• “Aires de Rajastán” Versión adaptada a un festival de calle 7 y 8 de junio de 2008 FestivalAires de Rajastán , Versión adaptada a un festival de calle,  7 y 8 de junio de 2008, Festival Bollymadrid en la Pza. Agustín Lara.

CÍA. DANZA PATRICIA PASSOFUSION ART, ESPACIO ARTÍSTICO Y TERAPÉUTICO SL.

CIF: B 85611317PZA.RAMALES 2, 3ºIZQDA.

28.013 MADRID

C Ai ib D iContacto: Aitziber Doistuaactuaciones@patriciapasso.com

TEL: 620 33 45 30  www patriciapasso comwww.patriciapasso.com

www.youtube.com/ciapatriciapasso