Don Balon 1780
-
Upload
cesar-sanchez -
Category
Documents
-
view
423 -
download
26
description
Transcript of Don Balon 1780
PÓSTER JESÚS NAVAS
A FONDOEN
EXCLUSIVAPARA
DON BALÓN.COM
DEL 30 DE NOVIEMBRE AL 6 DE DICIEMBRE DE 2009 AÑO XXXV N° 1780 2,10 e (Spain) Portugal 2,35ee / Alemania 6,40ee / Grecia 4,40ee / UK 3,70 £
www.donbalon.com
IBRAHIMOVIC DIO EL TRIUNFO
AL BARÇA, PERO EL MADRID
DE CRISTIANO DIO LA CARA
DAVID VILLA: “NO CIERRO LAS PUERTAS
NI AL MADRID NI AL BARÇA”
¡QUÉ GRANDEES NUESTRA LIGA!
¡QUÉ GRANDEES NUESTRA LIGA!
InformeSURÁFRICA
2010EMPIEZA
LA CUENTAATRÁS
IBRAHIMOVIC DIO EL TRIUNFO
AL BARÇA, PERO EL MADRID
DE CRISTIANO DIO LA CARA
InformeSURÁFRICA
2010EMPIEZA
LA CUENTAATRÁS
PÓSTER JESÚS NAVAS
1780 PORTADA IBRA.QXD 30/11/09 00:50 Página 1
AÑO XXXIVEditorial DON BALON, S. A.
DIRECTOR DE PUBLICACIONES:Josep Prats
EDITOR Y DIRECTOR DE EDICIONES INTERNACIONALES:Rogelio Rengel Ros
DIRECTOR:Toni Casals
SUBDIRECTOR:José Devesa
DIRECTOR DE MARKETING:Javier Brusés
DIRECTOR DE ARTE:Gabriel Podestá
DIRECTOR DE PRODUCCIÓN:Gregorio Franco
REDACTOR JEFE:Juan Carlos Casas (Madrid)
FOTOGRAFÍA:Tati Quiñones y Kike Del Olmo
REDACTORES:Xavier Ensenyat, Roger Xuriach, Eudald Caseras, Carlos Salgadoy Andrea De Pauli
OPINIÓN:Pedro Riaño, José Emilio Santamaría, Just Fontaine, Franz Beckenbauer, Dino Zoff, Carlos Bilardo y Luis Arnáiz
COMPAGINACIÓN:David Cazcarra
DOCUMENTACIÓN:Jorge Gonzalo
INTERNET:César Sánchez
EXCLUSIVA PUBLICIDAD BARCELONA (Javier Brusés)Tel. 93 363 65 64 Fax: 93 363 65 87MADRID (Enrique Aguado)Tel/Fax: 91 857 81 22 Móv: 699 932 493
REDACCION Y ADMINISTRACIONAvda. Diagonal, 435, 1º 2ª08036 Barcelona.Tel: 93 209 20 00 Fax: 93 241 23 58DELEGACIÓN EN MADRID:López de Aranda, 12. 2ºC28027 MadridTel: 699 47 36 43
SUSCRIPCIONES:Mª Teresa Santanach
IMPRESIÓN:Central de Artes GráficasTel.: 91 675 07 24 • 28850 TORREJON DE ARDOZ (Madrid)
DISTRIBUCIÓN:Coedis S.A.Tel.: 93 680 03 60MOLINS DE REI (Barcelona)Precio: 2.10 e Canarias: 2,25 eDepósito legal: B. 38752-1975.ISSN: 1137-8247 COPYRIGHTCONTROL DIFUSIÓN: OJD
DON BALÓN es miembro de la asociación derevistas deportivas europeas (ESM) junto conA Bola (Portugal), Foot Magazine (Belgica),Kicker (Alemania), Sport Express (Rusia),Fanatik (Turquía), Tips (Dinamarca) y WorldSoccer (Inglaterra)
Don Balón en la práctica de la libertad deexpresión puede publicar opiniones yconceptos con los cuales es posible que la línea editorial de la revista no se identifique o no coincida.
E-mail lectores: [email protected] E-mail fotografía: [email protected] E-mail suscripciones: [email protected]
Sumario
USTARI, EN CLAVEAZULONA Y ARGENTINAEntrevista al portero del Getafe, una de
las novedades agradables del Coliseo.
28EL BARÇA GANA EL PRIMER ‘ROUND’Conozca todos los detalles del primer clásico de la temporada. El partido cumplió
con las expectativas y fue un espectáculo en el que el Real Madrid dispuso de
buenas ocasiones y el Barça evidenció mejor puntería. Opiniones, cifras...
6Á
LVA
RO H
ERN
ÁN
DEZ
CORD
ON
PRE
SS
VILLA HABLA CLAROEN DB. “No cierro las puertas ni
al Real Madrid ni al Barcelona”, reco-
noce el ‘crack’ asturiano.
18
1780 SUMARIO EDITORIAL.QXD 30/11/09 02:11 Página 2
Editorial
EL CLÁSICO POR EXCELENCIA
No defraudó en absoluto. El mayor espectáculo del mundo
tuvo como escenario el césped del Camp Nou. Las grandes estre-
llas del fútbol actual se dieron cita en el Barça-Madrid y las
expectativas que el partido deparaba se cumplieron. Emoción,
pasión, ocasiones, fútbol eléctrico, expulsiones y un golazo de
Ibrahimovic.
Nunca el clásico había levantado tanta admiración y tanto de
que hablar. El periodista Pedrerol al frente de Punto Pelota ha
batido el récord Guinness de programa de mayor duración en
televisión, 19 horas consecutivas de un total de 23. Y no había
para menos. Las grandes figuras del Barça, Messi, Ibra, Iniesta,
Xavi, etc. contra los nuevos ‘galácticos’ de Florentino con el
abanderado
Cristiano Ronaldo al
frente. Todos salta-
ron al campo y
todos tuvieron su
momento. CR9 pudo
marcar tras una
genial jugada de
Kaká. Desbarató
Valdés la ocasión
como Casillas hizo
lo propio en un mano a mano con Messi, quien volvió loca a la
defensa blanca con sus regates inverosímiles. El más certero fue
Ibrahimovic. Apareció en la segunda mitad y remató a la red sin
dejar que tocase el suelo un balón centrado por Dani Alves.
Brillaron Iniesta, Xavi, Puyol y tuvieron también sus momentos
Raúl, Benzema, Xabi Alonso, Pepe… Vieron dos amarillas Sergio
Busquets y Lass Diarrá. Nadie se escondió y Guardiola y Pellegrini
jugaron sus cartas apostando por la mejor versión de Barça y
Madrid.
El clásico de la Liga española paró el mundo. Y lo hizo antes,
durante y después. Porque se hablará del partido largo y tendido.
Esta vez valió la pena el precio de la entrada y aunque el marca-
dor señalase un escueto resultado, 1-0, los aficionados estuvie-
ron pegados a sus asientos y a las pantallas por la incertidumbre
que se mantuvo hasta que Undiano Mallenco pitó el final.
Tenemos la mejor Liga y los mejores jugadores y siguiendo con
símiles cinematográficos cabe expresar: ¡Qué grande es el fútbol!
A
ÁLV
ARO
HER
NÁ
ND
EZ
E S P E C I A L
BALONAZOS DE LA LIGA 4-5
LA PRÓRROGA 58-61
La grada del lector / ¡Quién te ha visto...!
La fanática / Bazar / El apodo
Radio-Prensa-TV
LA JORNADA 16 p.
16 Firmas DB
Informe24 Golden Boy
Póster32 Jesús Navas
42 Por el mundo
44 Champions League
54 Tribuna DB
Opinión62 Tostao
Y además...
MUNDIAL 2010, EMPIEZA LA CUENTA ATRÁSEl próximo 4 de diciembre se celebrará el sorteo de un
Mundial que empieza a darse a conocer.
34
1780 SUMARIO EDITORIAL.QXD 30/11/09 02:11 Página 3
4
las claves de la jornada
Soldado
MUÑIZ, DE PLATAEl entrenador del Málaga cumplió supartido 50 en Primera División, de loscuales 38 fueron en el banquillo del Ra-cing.
TAMUDO, 300 TITULARIDADESEl atacante del Espanyol salió en el onceinicial contra el Atlético y alcanzó su titu-laridad número 300.
balonazos de la liga
EL PROTAGONISTA
Soldado
12ª12ª
Letal ataqueEl delantero del Getafe decidó elchoque contra el Xerez con sus tresgoles de la ‘manita’ que los de Mi-chel endosaron a los andaluces. Esel segunda partido en que Soldadoconsigue tres goles esta temporada.Su anterior ‘trebol’ lo logró ante elRacing.
EL VALENCIA PIERDE GASTenían los de Emery una inmejorable oportunidad de mantenerse en lospuestos de privilegio. El gol de Villa daba estas esperanzas, pero un pe-nalty de Bruno inexplicable permitió a Borja Valero empatar para el Ma-llorca. Los che sufrieron también la lesión de Silva.
12123344556677
EL ‘LOPO’ FEROZ DEL DEPOREl central del conjunto gallego marcó un gol que da alasal equipo de Lotina. Se colocan en puesto Champions ysuman ya 14 años sin conocer la derrota en campo delRacing.
NEKOUMAN, GOL DE OROEl centrocampista de Osasuna permitió a los rojillosromper una racha de cuatro partidos sin conocer la vic-toria. El triunfo en campo del Zaragoza les permite su-mar más puntos que en toda la primera vuelta pasada.
ESPECTACULAR REMONTADAEl Tenerife de Oltra (foto) perdía en el Nuevo Zorrillapor 3-0. ¿Un partido decidido? En absoluto. Los tinerfe-ños iniciaron la remontada con un gol de Nino en el mi-nuto 63 y no pararon hasta conseguir el empate.
QUIQUE POR FIN RESPIRAEl técnico del Atlético se ha quitado un peso de encimacon su primera y contundente victoria del equipo anteel Espanyol. Quique Sánchez Flores contaba por derro-tas sus partidos en el banquillo rojiblanco.
XEREZ, PRIMER TANTO A DOMICILIOEl conjunto de Ziganda logró su primer gol de la temporada fuera de ca-sa. Un tanto el de Aythami que, aunque se avanzó en el marcador del Co-liseum de Getafe resultó completamente inútil, ante la avalancha de go-les que le llovió después, cinco.
LUIS FABIANO SALVA LOS MUEBLESEl delantrero del Sevilla evitó la debacle con su dos go-les ante un Málaga siempre peligroso en el Pizjuán yque se adelantó 0-2.
1780 BALONAZOS LIGA.QXD 30/11/09 00:20 Página 4
5
UN SARDINERO GAFE. El Racing si-gue sin conocer la victoria en su estadio. El técnicoPortugal volvió a perder por 1-0 y el equipo cántabrose mete en puestos de descenso, tras cuatro jornadassin marcar un gol.
El equipo de Preciado hundió al‘submarino amarillo’ y se sitúa a unpaso de los puestos deUEFA. Con la victoriaante el Villarreal por uno acero, el Sporting alcanza la ci-fra de ocho jornadas sin conocer laderrota, estando invictos en El Molinón con cuatro victorias ydos empates. El conjunto asturiano,en principio con el objetivo de lapermanencia, está obteniendo unosregistros destacados con estetriunfo ante un Villarreal, que sigue sin ganar a domicilio, a pesar de su remontada en la tabla.
1 YesteEl centrocampista delAthletic dio el pase de lostres primeros goles con-tra el Almería. Yeste pusoen bandeja el remate decabeza de sus compañe-ros.
2 CannobbioFue el artífice de que elValladolid se adelantasepor 3-0 ante el Tenerife.Logró un gol y destacó
junto con Diego Costa,autor de dos tantos..3 GoitomEl fichaje estrella delAlmería por findebutó, aunqueno pudo evitarla debacle delequipo (1-4).
4 DudaEl centrocampista portu-gués del Málaga brillócontra su ex equipo el
Sevilla. Marcó un golazoy controló el juego en lamedular.
5 Diego López
El portero del Vi-llarreal detuvodos penalties alSporting. Un mé-
rito estéril, ya queen el rechace del pri-
mero fue aprovechadopor Bilic. Un gol que deci-dió el partido.
protagonistasde la jornada
EMERY, 50 EN EL VALENCIA
El técnico guipuzcoano empató en su parti-do 50 con el equipo valenciano. UnaiEmery suma 25 victorias, 12 empates y 13derrotas.
5
Vuelve el KunY volvió a sonreír la victoria al Atlético. Eldelantero argentino consiguió dos tantos enla victoria por 4-0 frente el Espanyol y diolas dos asistencias en los dos otros tantos.Acompañeron al Kun en la noche goleadora,Forlán, quien ganó la partida al españolistaForlín, y Maxi. El Kun ya suma seis goles enLiga.
EL CORNEREL CÓRNER
EL TOP
Por Toni Casals
Sporting, de récord, toca la UEFA con ochojornadas sin perder
‘‘Hemos ganadoa un equipo coninternacionales
de verdad, de Bra-sil, España e Italia’’
(Preciado, del Sporting,tras vencer al Villarreal)
1780 BALONAZOS LIGA.QXD 30/11/09 00:20 Página 5
6
1780 TEMA BARÇAMADRID 06-07.QXD 30/11/09 01:30 Página 6
EL BARÇA-MADRID DEMOSTRÓ AL MUNDO QUE NUESTRA LIGA ES LA MEJOR.
PARTIDO DE ALTA TENSIÓN, CON LAS ESTRELLAS MOTIVADAS. NO DECIDIERON NI MESSI NI CRISTIANO.
EL GOL FUE DE IBRAHIMOVIC. SOBRE EL CÉSPED, SEIS DE LOS DIEZ ASPIRANTES
AL BALON DE ORO. GANÓ EL BARÇA, PERO EL MADRID PLANTÓ CARA.
SERÁ UNA LIGA APASIONANTE, NO UN MONOLOGO AZULGRANA
Tema de la semana
Por Toni Casals y José Devesa
Fotos: Cordon Press
7
TENEMOS A LOS MASGRANDES
1780 TEMA BARÇAMADRID 06-07.QXD 30/11/09 01:30 Página 7
ASÍ FUERON LOS DESAFÍOS
LAS CIFRAS DEL CLÁSICO
★8
★4
★405
★8
★8CRISTIANO RONALDOEl portugués jugó 65 minu-tos y completó un a notable
actuación. Disparó tresveces, una a puerta, en laque fue la ocasión blanca
más clara del partido.Valdés le ganó la partida,pero Cristiano no se vinoabajo y nunca le perdió la
cara al partido.
IBRAHIMOVICSaltó al césped en el
minuto 51 y en tan sólocuatro minutos hizo loque nadie fue capaz de
hacer en el resto del parti-do: marcar un gol.Efectividad: 100%.
VALDÉSSólo tuvo seis intervenciones,
pero fue clave cuando repelió con su pie derecho un remate a bocajarro de Cristiano Ronaldo
con el empate a cero en el luminoso.
EL BALÓN FUE MUY AZULGRANADio la sensación de una pose-sión más igualada, pero elBarça realizó 78 circulaciones(con un récord de 19 pasesconsecutivos) y el R. Madridsólo 57, sin poder superarjamás los ocho pases seguidos.57% a 43% en porcentajes.
★4EL REAL DISPARÓMÁS Y EL BARÇA, MEJORLa velocidad visitante al con-tragolpe permitió disparar enmás ocasiones: 11. Eso sí,sólo dos entre los tres palos.El equipo azulgrana arrojó unbalance de nueve disparos,cuatro a puerta. Y un gol.
MAYOR DUREZA VISITANTELa zaga azulgrana sólo realizódos de las 17 infracciones loca-les. Las dos amarillas las vio elmismo hombre: Busquets. ElMadrid hizo 25 faltas y recibióseis amarillas. Lass, expulsadopor doble amontestación, fue elque más faltas cometió: seis.
INIESTADespués de sulección ante elInter, se salió denuevo en la circu-lación del balónante el Madrid,sobre todo cuan-do jugó centrado.
BENZEMATambién salió en la segundamitad. Sustituyó a Cristianoen el 65’ y tuvo dos clarasocasiones que dejaron de
ser ‘claras’ porque dis-paró desviado y a las
nubes.
MESSINo estuvo especialmentefino en la primera mitad yen el minuto 89 estrelló enel pie izquierdo de Casillasun mano a mano que supusosu único disparo a portería.Sin embargo, Messi aguantócomo nadie el balón cuandoel Barça lo necesitó.Sacrificio con calidad.
★9
★8
PUYOLEl mejor del partido.Pudo con Marcelo,con Higuaín, conBenzema y con quiense le puso delante.Taponó hasta tres disparos que parecían medio gol.
PEPEEstuvo soberbio, aunque
Ibra se coló entre suespalda y Sergio Ramos
para marcar el decisivo 1-0.
★8
KAKÁDe sus botas salieron
las jugadas más brillantes y las mejores
asistencias del equipoblanco. Generoso.
★8
CASILLASNada pudo hacer en el gol
de ‘Ibra’. Por lo demásestuvo correcto , y brillan-
te en un uno contra unofrente a Messi que pudo
suponer el 2-0.
★8
★8
PASES BUENOS DEL BARÇA
DISPAROS A PUERTADEL BARÇA
★2DISPAROS A PUERTA
DEL R. MADRID
★17FALTAS COMETIDAS
DEL BARÇA
★25FALTAS COMETIDAS
DEL R. MADRID★189
PASES BUENOS DEL R. MADRID
1780 TEMA BARÇAMADRID 08-09.QXD 30/11/09 01:30 Página 8
UNA DEFENSA BLANCAMUY ADELANTADAEl Real Madrid juntó bien suslíneas y adelantó mucho suzaga para recuperar el balónmás arriba. El Barça incurrióen el fuera de juego en sieteocasiones (3 de Henry). ElReal Madrid, sólo en dos.
IGUALADOSEN SAQUES DE ESQUINAAmbos equipos ejecutaronsiete córners, aunque elBarça tuvo mayor presenciaen el área rival. Los localesdieron nueve asistencias (la del gol fue de Dani Alves) por las siete madridistas.
... Y EN ROBOSY PÉRDIDASEmpate total en el capítulo de balones recuperados: 58cada uno. En cuanto a los esfé-ricos perdidos y a los pasesmalos, más empates técnicos:80 y 40 por parte del Barça, y 83 y 38 en el lado blanco.
Mediodia en Buenos Aires.La gente almuerza en los
bares frente a la TV.En Argentina, la colonia española
es mayoría. Fueron millones los que eligieron este país
dejando todo allí.Todo,menos la pasión por el fútbol.La
expectativa es enorme. Los argentinos,también toman
partido. Antiguamente, prevalecía el Madrid, tal vez
por Di Stéfano. Pero últimamente,entre Maradona y
Messi,el Barca gana en simpatías.Su juego vistoso es
del gusto argentino.Comienza el
partido.Parejo,tensionado.Hasta que el sueco tiñe la
tarde de alegria azulgrana.Llega el final y muchos
marchan al campo a ver San Lorenzo-Boca.
/// Argentina:Almorzando con Messi
desde Argentina
Por Carlos SalgadoPeriodista
Brasil salió indemne del clásico. En el pre-Mundial, Dunga
sufría porque un galacticidio podía hacer entrar en
depresión al principal astro de la canarinha. El técnico
gaucho tiene un equipo redondo y hacer de psicólogo se
encuadra más para una iglesia evangélica, que en su per-
fil de disciplinador. Kaká navegó en su línea mesetaria,
sin alardes, pero sin perder el norte, lo que tiene su méri-
to ante el nudo táctico Pellegriniano que le ahoga. Con
los muebles salvados, el derbi alimentó el gusanillo de
qué hacer con Alves. Dunga lo ve de interior, y el bahiano
le dio la razón con su centro a Ibra.
///…Y Dunga suspiró en paz
desde Brasil
Por Joaquím PieraPeriodista
★7FUERAS DE JUEGO
DEL BARÇA
★2FUERAS DE JUEGODEL R. MADRID
★6CORNERS
DEL BARÇA
★6CORNERS
DEL R. MADRID
★58/80BALONES
RECUPERADOS/PERDIDOSDEL BARÇA
★58/83BALONES
RECUPERADOS/PERDIDOSDEL R. MADRID
1780 TEMA BARÇAMADRID 08-09.QXD 30/11/09 01:30 Página 9
LA CONTRACRÓNICA
Valdés, Puyol, Piqué, Xavi, Iniesta, Busi y Messi. Casi un equipo entero
de andar por casa. A ellos nadie les fue a buscar para llenarles los
bolsillos de billetes. No hizo falta porque ya estaban, nacieron vesti-
dos de blaugrana. Han compartido desde pequeños la misma ilusión
y se han visto en sueños persiguiendo la gloria vestidos de azulgrana.
Enfrente mucho glamour, mucho fenómeno por metro cuadrado,
mucho dinero… y poco compromiso. Sólo Casillas y el repescado
Arbeloa ofrecen el sello de la cantera blanca. Poco es. Es posible que
el Real Madrid de Florentino posea la mejor colección de cromos del
mundo, y hasta es probable que con esa filosofía se puedan ganar
títulos. Pero eso no es un equipo, no es un modelo, no es una idea.
Sólo les une el dinero. Este proyecto puede renovarse sacando el talo-
nario y sustituyendo las piezas cuando éstas empiecen a chirriar. En
el modelo de Guardiola todo es más sencillo. Si no está Messi se
pone a Pedrito y la vida sigue igual. El Madrid podrá presumir de
‘galácticos’, pero le falta el espíritu que le sobra al Barça.
Cristiano Ronaldo. Lo quieres o lo odias. Y así lo
asume el propio futbolista. No extrañó
pues que el Camp Nou recibiera con
hostilidad a la estrella del Real Madrid,
en ocasiones con prácticas ilegales como
fueron los puntores láser que intentaron
molestarle en un lanzamiento de falta. La afición
azulgrana ya ha encontrado al ‘nuevo’ Figo con el
que descargar su animadversión hacia el eterno
rival. El de Madeira no ha traicionado el escudo
culé pero su retahíla de provocaciones concedidas
en los tres partidos que disputó ante el Barça
como red devil, sumado a su condición de estrella
absoluta del Real Madrid le han aupado a esta
posición. El jugador, que se siente muy cómodo en
su papel de ‘odiado’, asistió a un auténtico marca-
je al hombre por parte de la grada culé; cada vez
que el balón le llegaba a los pies, el estadio se
venía abajo. El ''Ese portugués...'' que penetró tan-
tas veces con furia los oídos de Figo ya tiene
nuevo receptor oficial. Ronaldo respondió con
tacones, bicicletas y alguna que otra protesta de
cara a la galería a los silbidos e insultos locales. Y
sus histriónica reacciones se acabaron proporcio-
nando al ‘cariño’ recibido. Pero así como el portu-
gués monopolizó la obsesión de los 97.130 aficio-
nados congregados en el coliseo azulgrana, lo
cierto es que los seguidores celebraron, más allá
del resultado, el haber disfrutado de uno de los
Clásicos más espectaculares de los últimos tiem-
pos. Una afirmación nada baladí tratándose de un
choque que reunió en un mismo césped a seis de
los diez primeros aspirantes al próximo Balón de
Oro: Xavi, Messi, Ibrahimovic, Iniesta, Kaká y el
piropeado Cristiano Ronaldo. Si bien el sueco se
acabó llevando el premio del gol, lo cierto es que
ninguno de los arriba citados decepcionó. Messi
volvió a ser el rompecinturas de no hace mucho;
Iniesta y Xavi se multiplicaron en todas sus face-
tas; Kaká hizo su mejor partido como madridista y
Cristiano Ronaldo demostró que, los pitos e insul-
tos, le ponen a cien. La versión 2.0 del nuevo Figo
está mejorada porque Luis nunca hizo grandes
partidos en el Camp Nou...
El consejo. Para Mejía Dávila, delegado arbitral blanco. Como el Madrid
jugó peor contra diez que contra once, le aconsejo que pida a sus ex
colegas que no muestren la roja… a sus rivales. Una radio. Me encan-
tan Carlos Martínez y Robinson, pero intenté sincronizar una emisora
que coincidiera con la acción del partido y me fue imposible. O prime-
ro ves la imagen y un minuto después el audio… o escuchas el gol de
Ibra y ves el gol el lunes. Una opinión: de Undiano. Cada vez me gusta
menos; o sea, que Undiano al año no hace daño. Pero no entiendo por
qué apunta en su libreta. ¿No lleva un micro? Pues que le dé órdenes
al cuarto árbitro y que éste escriba y que deje (y se deje) de tocar los
huevos. Tengo un amigo culé que todavía no perdona a Undiano que
no añadiera ni un minuto tras el 90’ el día del 2-6. ¡Yo no diría tanto!
Y una boñiga. Se la regalo a Lopetegi, que cuando Messi falló ante
Casillas en el 89’, osó decir en GOL TV: “Hay que vigilar porque si fallas
cosas tan claras al final la acabas pagando”. Estoy seguro de que no le
sentó bien el catering que le pusieron en la cabina en el descanso.
/// 7 a 2
Cristiano Ronaldo ya esoficialmente el ‘nuevo’ Figo
Por Pedro RiañoPeriodista
Por Roger XuriachPeriodista
Por Sergi MasPeriodista
/// Un consejo, una radio,una opinión y una boñiga
1780 TEMA BARÇAMADRID 10-11.QXD 30/11/09 01:28 Página 10
PEÑA BLAUGRANA EN MADRID
"¡PUYI MI CAPITÁN!"
desde Inglaterra
Por Rafa RamosPeriodista
El Madrid goza de buena salud y el Barça no siempre es una sinfonía.
Es la conclusión más inmediata del clásico, que dejó la imagen de un
aspirante dispuesto a discutir el título hasta el examen final. Porque,
aunque llegaba el Madrid como primer clasificado, era una cuestión
estética la que dominaba el discurso crítico: era el equipo eficaz pero
desnortado, un coche de gama alta con el GPS enloquecido, un pura
sangre que a la media hora de partido ya parecía un mulo. Y contra
esa aparente realidad, el juego afinadísimo del Barça, la belleza de
sus enhebrados, su ambición permanente por ofrecer un buen espec-
táculo, su capacidad para dar la garantía de aquellos viejos sedanes
familiares, elegantemente sutiles.
Pero el clásico dejó un buen partido del Madrid —acaso el mejor
hasta hoy— y un mal resultado para él. Entonces apareció Xavi, invi-
tado a salir al cruce de Pellegrini, para quien el Madrid hizo todo
mejor que el Barça: “El resultado, no”, dijo Xavi. ¿Cómo? ¿No era que
lo más importante es cómo se gana, el buen juego antes que nada?
Los termómetros de la Puerta del Sol marcaban 6 grados, pero al
traspasar, a pocos metros de distancia, el umbral de la Peña
Blaugrana de Madrid sobraba cualquier prenda de abrigo por lo cal-
deado que estaba el ambiente. Medio centenar de socios, muchos
con la camiseta del Barça, entonaron, hasta en dos ocasiones, el
himno del equipo... mensaje que seguro que llegó alto y claro a los
vecinos del edificio. Durante el partido se jalearon a los ídolos cuan-
do el realizador 'pinchaba' primer planos, sobre todo en los casos de
Piqué ("Piquenbauer") y de Puyol, que al final fue el que más piro-
pos recibió, hasta hacerse desgarrador en alguna garganta el grito
"¡Puyi mi capitán!". De la algarabía del gol culé se pasó al silencio
tembloroso, finalizado cuando el triunfo fue un hecho, lo que provo-
có una locura de gritos, abrazos, besos, cava y pastelitos, provisiones
a cargo del previsor presidente de la peña, Esteban García Urbanos.
Soy de los que cree que el fútbol vive de sensaciones, realidades y de
resultados. La sensación que nos deja el clásico es que el Real Madrid
tiene mucho trabajo por delante. La realidad que se ve tras la victoria
culé es que el Barça es el mejor equipo del mundo y el resultado deja
a las claras que los blancos siguen viviendo de oportunidades. Y eso
no es positivo. Pellegrini salió a ganar al Barcelona del mismo modo
que lo hacía con el Villarreal. El equipo estuvo serio en defensa, el tra-
bajo en el achique fue sobresaliente y la salida de la pelota, correcta.
Sin embargo, faltó que el equipo diera un paso hacia delante para no
enfrascarse atrás porque esto, con el Barça delante, se acaba pagando.
Pensándolo en frío, uno se da cuenta de todo lo que el barcelonismo
tiene que agradecer a Guardiola. El Barça es una máquina engrasada,
juega de memoria y disfruta con un fútbol que divierte. Y enamora.
Con el cambio de liderato, el fútbol pone a cada uno en su sitio: un
líder sólido y un club que debe cambiar el chip y apostar por el fútbol
atrevido, ofensivo y ganador que siempre caracterizó a los blancos.
Un padre y un niño con la camiseta del Barça
me preguntaron a la salida del Arsenal-Chelsea
(0-3) si conocía algún pub donde se pudiera ver el
partido. Eran tejanos, habían venido a Londres con
ocasión del puente de Acción de Gracias, y el niño
(de 12 años) se había gastado todos sus ahorros
en un conjunto azulgrana. Emocionado, les invité
a verlo en mi casa con un grupo de amigos. En
EE.UU se sigue mucho más la Premier League que
la Liga, y los “teams” favoritos de la mayoría son
el Manchester United, el Liverpool y el Chelsea.
Pero en Gran Bretaña el Barcelona gana por gole-
ada como segundo equipo a cualquier otro, y hay
millones de británicos que lo consideran “suyo”.
Ayer seguramente dos de cada tres iban con el
Barça. Algunos porque van de vacaciones a la
Costa Brava, otros porque han ido al Camp Nou,
bastantes promociona a UNICEF en vez de llevar
publicidad en la camiseta o entienden lo del “més
que un club”. Y todos por la manera generosa y
brillante de jugar al fútbol. En los pubs de este
país, cuando marcó Ibrahimovich, se oyó un ‘GOO-
OOL’ como la catedral de Westminster de grande.
Y también en casa de este corresponsal, con mis
colegas tejanos.
/// El Barça nosiempre afina
Por Fabián OrtizPeriodista
/// Al final ganó el fútbol
Por Pipi EstradaPeriodista
1780 TEMA BARÇAMADRID 10-11.QXD 30/11/09 01:28 Página 11
CANALETES, ¿AGUA MERENGUE? Tres habituales contertulios del programa y de tendencia madridista, Siro López, Frederic Hermel y Tomás Roncero, bebieron agua de la fuente con tazas decoradas con el escudo del equipo blanco.
12
★23HORAS DE ESPECTACULARRÉCORD GUINNESS
BRINDÍS POR EL ÉXITO. Pedrerol celebra el récord conseguido. A la izquierda, un momento del programa durante el amanecer de Barcelona.
PUNTA PELOTA CON JOSEP PEDREROL AL FRENTE
BATIÓ EL RÉCORD AL PROGRAMA DEPORTIVO
DE MAYOR DURACIÓN EN TELEVISIÓN.
CON EL BARÇA-MADRID COMO TELÓN DE FONDO,
EL PERIODISTA ESTUVO 23 HORAS EN DIRECTO
SIN DESCANSO CON SU EQUIPO HABITUAL
DE TERTULIANOS Y MÁS DE 50 INVITADOS.
1780 TEMA BARÇAMADRID 12-15.QXD 30/11/09 01:34 Página 12
MOMENTO ESTELAR. CAE EL RÉCORD. Enorme satisfacción de los componentes del programa y de los invitados que se encontraban en el plató enese instante. Se había batido el récord de 16 horas. Punto Pelota estuvo 19 horas ininterrumpidas, luego pararon para ver el Barça-Madrid.
Un Barça-Madrid da para mucho. Punto Pe-
lota el programa de Josep Pedrerol que se
emite por Intereconomía TV lo demostró y
batió de paso un récord Guiness.
El espacio, que se emitió desde el hotel Prin-
cesa Sofia de Barcelona, estuvo 23 horas en
directo. 19 ininterrumpidas, lo que permitió
pulverizar la marca universal establecida en
16. Hubo un parón de dos horas para ver el
clásico y posteriormente siguieron debatiendo
cuatro horas más hasta llegar al total de 23.
FLORENTINO E INIESTAEste especial Punto Pelota contó con la pre-
sencia de más de 50 invitados, entre los cua-
les destacaron Florentino Pérez, presidente
del Madrid, y Jorge Valdano, director general
del club blanco. Representación de lujo por
parte ‘merengue’ que no se vio igualada por el
Barcelona.
Pérez felicitó a Pedrerol por el éxito obte-
nido y respondió a todas la pre-
guntas que le formularon.
Una cuestión fue la referida a la
nueva claúsula anti-Florentino
que le había puesto el club azul-
grana a Iniesta. El mandatario se-
mostró muy irónico sobre el tema,
“A Iniesta le han puesto una cláusula
de 200 millones de euros. No es mu-
cho si tenemos en cuenta que noso-
tros les hemos puesto a Cristiano Ro-
naldo y Kaka una claúsula de 1.000
millones”.
¿UNA LLAMADA DE PELLEGRINI?Al presidente le sonó el móvil en directo du-
rante la entrevista, ¿una llamada de Pellegrini?
lo que motivó la invitación para que respon-
diese en directo a llamada. Declinó el ofreci-
miento y comentó que se encuentra muy có-
modo en Barcelona, una ciudad
en la que
El clásicomás largo
Por Toni Casals
Fotos: Chema Barros
13
1780 TEMA BARÇAMADRID 12-15.QXD 30/11/09 01:34 Página 13
vivió por espacio de cinco años.
Anteriormente ya había pasado por el pro-
grama Jorge Valdano. El ejecutivo jugó al gato
y al ratón con la posible alineación que pre-
sentaría el técnico chileno para enfrentarse al
Barcelona.
MADRIDISTAS TOMAN CANALETESPese al cansancio la animación no decaía en la
tertulia de Punta Pelota donde se iban tur-
nando lso temas y los invitados.
El programa tuvo como teloneros a los perio-
distas Siro López, Tomás Roncero y Frederic
Hermel. Tres contertulianos que opinan desde
la trinchera blanca. Hermel llegó a vaticinar un
Punto Pelota que el Barcelona estaba viviendo
el fin de ciclo.
El trío no dudó en pasearse por Las Ramblas
el sábada anterior al partido para calentar
motores de cara a la maratón que se aveci-
naba. Cambiaron impresiones con los pase-
antes que les animaban o le miraban con re-
servas.
El climax se alcanzó a la altura de la fuente de
Canaletes, lugar de celebración de los títulos
y gestas barcelonistas y donde los tres perso-
najes no dudaron en bebe agua de esta fuente
mágica, aunque eso sí con una taza decorada
con motivos madridistas.
14
IMÁGENES PARA EL RECUERDOEl espacio había dado el pistole-
tazo de inicio a las 00:00 del do-
mingo 29 de noviembre. Pedrerol iba dando
voz y abría la discusión sobre el gran clásico
entre los tertulianos y los invitados. Se analiza
el juego de ambos equipos, los jugadores, las
posibles alineaciones.
El conductor aprove-
cha las pausas publici-
tarias para tomarse un
café, comer un ten-
tempié o cambiarse de
camisa.
Junto con Damián Gon-
zález, redactor jefe del
diario La Gaceta y Fre-
deric Hermel, colabora-
dor de As continuna el
espacio desde la azote del
hotel Princesa Sofia con
uan impresionante vista
de Barcelona y de la salida
del sol.
LOS SUFRIDORESInvitados especiales fueron los sufridores. Dos
espectadores de Punto Pelota que han sido
elegidos para presenciar en directo el
programa durante estas 23 horas. Se
produjeron 3.000 peticiones para ser ti-
titular y suplente, que siguiesen des-
piertos y en vivo el espacio. El ca-
CAGANERS. Siro López y Frederic Hermel sostienen dos simpáticos ‘caganers’ azulgrana,Laporta e Ibrahimovic.
PROTAGONISTAS. Gatti, Carmen Barceló, CristinaCubero, el cantante Dyango, Pedro Pablo Sanmartín y hasta 50 invitados del mundo deporte, la política y la cultura intervinieron en la maratón.
FIEL PÚBLICO. Una imgaen del público que acompañó en todo momento la evolución del programa.
1780 TEMA BARÇAMADRID 12-15.QXD 30/11/09 01:35 Página 14
nario Víctor y el barcelo-
nés Alex. Aguantaron
como valientes sin dudar
en implicarse en el pro-
grama mediante sus opi-
niones.
ÉXITO ROTUNDO“Si me lo proponen hoy, a lo mejor diría que
no. Ha sido muy duro, pero también apasio-
nante. Hemos querido demostrar que es posi-
ble hablar 23 horas del Barça-Real Madrid sin
repetirse y ofreciendo cosas nuevas en todo
momento”, comentó Pedrerol. El momento
clave fue la superación del récord con el cava
para brindar por la celebración.
Si el pre partido dio para este maratón tertu-
liano las cuatro horas que destinaron para
analizar el Barça-Madrid disputado se queda-
ron cortas con la emoción y juego desplegado
en el choque.
Felicitaciones a Pedrerol y a todos los compo-
nentes de Punto Pelota, de delante y detrás de
la cámara que con su atrevida iniciativa. Un
reto excitante, por la gran acogida de los afi-
cionados al fútbol, que ha tenido un éxito ro-
tundo.
15
El libro guinness es muy particular,
en el conviven desde el hombre más
rápido de la tierra, al más lento, el
más alto al más bajo, el que come más
bollos hasta el que es capaz de vivir
una semana sin probar alimento, son
en su mayoría récords físicos. Hay
también casos como el hombre con el
coeficiente intelectual más alto, el
poema más largo o la canción con más
acordes, pero hay muy pocos récords
donde el fisico y el talento cohabiten.
Josep Pedrerol y su equipo han
conseguido un récord de permanen-
cia en directo hablando de fútbol.
Tiene mucho merito estar delante de
una camara durante 19 horas. Física-
mente es durísimo, pero a mi enten-
der no esta ahí el récord, sino en
hacer que durante todo ese tiempo,
el programa fuera interesante.
La gente de Punto Pelota consiguie-
ron que pasaran las horas y el ritmo,
el interés, la diversión seguia, ahí radi-
ca el mériito del récord.
opinión
Por Rogelio Rengel RosEditor y Director de Ediciones
Internacionales
DELANTE Y DETRÁS DE LAS CÁMARAS. Josep Prats, director de publicaciones de DB, recibe los retoques de la maquilladoraantes de entrar en acción. Pedrerol, Valdano y Carrasco, en un momento de la tertulia.
DB, CON EL RÉCORD.Rogelio Rengel y María Teresa Ros en representación de Don Balón participaronen el programa.
UN RESPIRO Y UN CAFÉ. Matallanas, Hermely Carrasco comparten un café en una laspausas. En la imagen inferior, JuliánRedondo, D’Alesandro y José Pulido.
1780 TEMA BARÇAMADRID 12-15.QXD 30/11/09 01:35 Página 15
16
Todos recordamos –y todavía lo disfrutamos- el triunfo
de España en la última Eurocopa. Pero apenas nadie se
refiere ya al Yugoslavia–España de la Euro 2000 que
acabó con aquel gol victorioso que supuso una volea de
Alfonso, en el último segundo. Bien…Yo recuerdo aquel
día por una frase que, al término del partido, pronunció
un tal Josep Guardiola: ”Entre el infierno y el paraíso no
hay más que un minuto”. Por suerte, más que por des-
gracia, esto es el fútbol. Y aunque todos busquemos lo
mismo, la victoria, hay muchos caminos para llegar a
ella. Por eso, entre el juego preciosista, metódico y mili-
métrico del Barça, todo agudeza, finura, ingenio y suti-
leza y las carreras a la heroica, con juego directo, algo
desbocado, del Real Madrid, apenas hay unos puntitos
de diferencia en la cabeza de la Liga. Enamorarse de lo
uno o de la otro ya depende de cada uno de nosotros.
En el club azulgrana hay un hombre que ofrece su
magisterio, en el Barça y en la ‘Roja’. Y a quien hemos
tardado demasiados años en reconocerle su valía.
Se llama Xavi y estamos todos empeñados en ofre-
cerlo como un ‘pack’, acompañado de su socio
Iniesta. En mi opinión, son distintos… pero complemen-
tarios. Los dos han bebido de la misma fuente. Ambos se
criaron en el espíritu de La Masia. Pero no son iguales.
Xavi intuye, piensa más rápido que los demás, toca y
mantiene el balón como nadie propiciando que algún
compañero le ofrezca una línea para el pase. Nunca lo
rifa. Andrés, aunque también puede tocar de primeras, a
menudo lo conduce y nos maravilla con sus ‘croquetas’,
buscando el desequilibrio del contrario y la penetración,
de manera espectacular, sobre todo, cuando lo hace por
la izquierda. Dos estilos distintos pero, eso sí, una misma
concepción. Dos fenomenales futbolistas. Es un lujo,
para el Barça y para España. Xavi juega al fútbol como
no he visto jugar a nadie más. A Iniesta quizá podríamos
encontrarle un referente en Laudrup. Que no es poco…
/// Xavi-Iniesta, sociedad en comandita
Firmas DB ///////////
“”
Xavi juega al fútbolcomo no he vistojugar a nadie más.A Iniesta quizápodríamosencontrarle unreferente enLaudrup. Que noes poco...
“”
Por Josep PratsDirector de Publicaciones de DB
El Barça deGuardiola siguedando la imagende campeón y elReal Madrid deFlorentino empiezaa parecerse alequipo que quiere ser
El Barça-Madrid era el partido más esperado desde
que arrancó la Liga. El primer round del gran desafío
se disputó en el Camp Nou. Era la gran ocasión para
demostrar a todo el universo del fútbol que nuestra
Liga es la más grande. Y el partido no defraudó. Un
estadio a reventar, un partido universal, porque todo
el mundo estuvo pendiente de lo que sucedía y seis
de los diez nominados para el Balón de Oro desafián-
dose sobre el césped. ¡Qué grande es nuestra Liga!
Barça y Madrid han llegado a la elite universal por
caminos diversos. Los azulgrana apoyándose en su
cantera de oro, mezcla de calidad y humildad, y el
Madrid apoyándose en el talonario de Florentino que
le permite poner en el campo cartas como Cristiano
y Kaka.
En la previa, el titular genérico de los medios era
cantera contra cantera, o contra galácticos. A los
amantes del fútbol les da igual si la calidad es de
fabricación propia o de importación. Lo que quieren
es disfrutar de un partido como el Barça-Madrid. Los
dos grandes protagonistas de la película tenían que
ser Messi y Cristiano, los que se van a disputar la
corona del mejor futbolista del año, pero el que deci-
dió fue Ibrahimovic, cuyo gol fue mucho más que el
gol del triunfo, fue un gol con el que dio un paso
más para hacer olvidar a Eto’o. Fue decisivo en el
partido de Liga más importante del año en el Camp
Nou.
Lo más interesante para nuestra Liga, es que el
perdedor salió vivo. El Madrid necesitaba un golpe
para apuntalar su autoestima, su confianza, para
sacudirse complejos. No ganó, pero dio su mejor ver-
sión. Plantó cara al mejor, pudo incluso asestarle un
golpe mortal si Cristiano no se estrella ante Valdés, y
no salió humillado del Camp Nou. La Liga, pues, no
va a ser un monólogo del Barça. El equipo de
Guardiola está por encima, pero no a la distancia que
parecía después de ver cómo jugó uno ante el Inter y
el otro frente al Zurich. El Barça sigue siendo el que
era y el Madrid empieza a parecerse al que quiere ser.
/// Nuestra Liga es la más grande
Por Josep MariaDucamp
Periodista
1780 FIRMAS DB.QXD 30/11/09 00:21 Página 16
17
Didi Constantini dijo a la conclusión del Austria-España
(1-5) que ellos habían ido al Ernst Happel a aprender. Se
entiende que iban a aprender… de nosotros. ¿Da un poco
de vértigo, verdad? Mientras Bernd Schuster empezó a
decirnos el otro día en la Cadena COPE que él sólo veía a
“una selección de las que iban a acudir al Mundial que
pudiera hacerle la competencia a…”, yo pensé lo siguien-
te para mis adentros: ya está, ahora dirá que él sólo ve a
una selección de las que van a acudir al Mundial que
puede hacerle sombra a Brasil, y esa selección es España.
Pero no, Schuster dijo que él sólo veía una selección que
pudiera hacerle sombra a España, y esa selección… ¡era
Brasil! Tras la última ‘manita’, España suma con Del
Bosque 21 victorias en 22 partidos, otro récord de los
vigentes campeones de Europa. Ojalá el Mundial empe-
zara a jugarse ya, esta tarde o mañana por la mañana.
España es en este momento la selección que mejor juega
al fútbol y además la que mejores resultados obtiene con
un juego preciosista y que encandila a los aficionados.
Nada hace prever que eso vaya a cambiar de aquí hasta
el próximo mes de junio, pero si el Mundial empezara en
diciembre en vez de hacerlo en junio, absolutamente
todo el mundo –a excepción, quizás, de Fabio Capello-
nos daría como favoritos al título. Espero que el resto no
se recupere de la pájara, y aquí hago especial mención de
italianos, franceses y argentinos, y que los nuestros sigan
sentando cátedra. Tenemos dos cosas a favor: Del Bosque
es el seleccionador ideal para gestionar el primer Mundial
en el que España tiene opciones reales de llevarse el títu-
lo, y además tendrá que sufrir para escoger a 20 jugado-
res (doy por hecho que convocará a Casillas, Reina y
Diego) entre al menos 40 que podrían acudir a Sudáfrica.
El último, Navas, un auténtico torpedo humano dirigido a
la línea de flotación de la defensa de cualquier equipo.
Ojalá el Mundial empezara mañana. Habrá que esperar
seis meses. Voy contando los días, las horas y los minutos.
El golpe que ha supuesto para el fútbol y para su más
alta competición, el Mundial FIFA, la clasificación de
Francia con un gol de Gallas concebido con la mano
zurda de Henry no debe caer en saco roto, tanto porque
atenta a la credibilidad de la competición como porque
se podía haber evitado con métodos de control que
emplean otros deportes desde hace años. Si Joseph
Blatter y sus acólitos aman de verdad este deporte no
deberían aguardar a que la International Board (IB), un
organismo esclerosado y adinámico, tomara la iniciativa,
sino que se anticipara a lo que quizá proponga la IB den-
tro de un montón de años. Creo que el asunto de la eli-
minación de Irlanda (o la clasificación de Francia) con un
gol concebido con la mano y no con los pies o la cabeza
es muy grave, pues es un duro golpe a la esencia del
juego. Y lo peor: el hecho ha quedado impune.
Otros deportes se han espabilado para ponerse al pairo de
este tipo de escándalos, porque son fácilmemnte subsa-
nables si hay voluntad para ello. Sin ir más lejos, el balon-
cesto cuenta con tres colegiados en la pista, apoyados
por una mesa de cronometraje y control, para vigilar diez
jugadores en la cancha y otros tantos en los banquillos.
Y no hablemos ya del tenis, que incluso dispone del “ojo
de halcón” para aclarar jugadas dudosas.
La FIFA, que no ha querido enmendar el error del sueco
Martin Hansson y sus auxiliares ni repetir el partido, no
puede ni debe afrontar el Mundial de Suráfrica con el
riesgo de un lance similar en un encuentro, decisivo o no,
de tan significada competición. La necesidad del empleo
de las modernas tecnologías y el incremento del material
humano, como serían los jueces de gol, es un clamor.
Blatter defendió a capa y espada la convalidación del
resultado del Francia-Irlanda y se negó a modificar nada.
Esta postura, si supone un fin de ciclo puede ser acepta-
ble, pero si es un punto y seguido habrá que pensar que
FIFA e IB son un cáncer para el fútbol. Un cáncer peor
incluso que la red de amaño de partidos descubierta por
la UEFA. Ha de haber un después de la mano de Henry.
////////////////////////////////
“”
Nada hace prevercambios de aquí almes de junio, perosi el Mundialempezara endiciembre todo el mundo nosdaría comofavoritos al título
“”
La necesidad delempleo de lasmodernastecnologías y elincremento delmaterial humano,como serían losjueces de gol, esun clamor
/// Ojalá empezara mañana el Mundial
Por JuanmaRodríguez
Periodista Cadena Cope
Por Domènec Garcia
Periodista
/// La mano de Henry, final de un ciclo
1780 FIRMAS DB.QXD 27/11/09 10:53 Página 17
18
“NO CIERRO LAS PUERTAS NI AL MADRIDNI AL BARCELONA”
DAVID
VILLA“TENGO 27 AÑOS Y NUNCA SE SABE LO QUE VAA PASAR” /// “IBRAHIMOVIC ES UN JUGADORCON UNA CALIDAD Y UNA FORMA FÍSICA IMPRESIONANTE” ///“BENZEMA ACABARÁ TRIUNFANDO PORQUETIENE LAS CONDICIONES ADECUADAS” /// “POR MI PARTE, NO TENGO QUE ENVIDIAR NADAA NADIE. CADA UNO ES COMO ES Y YO ESTOYMUY CONTENTO CON LO QUE HE CONSEGUIDO”//
DAVID VILLA SIGUE EN FORMA Y UNA TEMPORADA MÁS LUCHARÁ POR SER EL PICHICHI DE LA LIGA. ÉL ES, POSIBLEMENTE, EL
MEJOR GOLEADOR QUE HAYA DADO EL FÚTBOL ESPAÑOL EN LOS ÚLTIMOS TIEMPOS. EL ASTURIANO ES LISTO, PILLO, VIVO...
Por Alfredo Martínez
Fotos: Cordon Press
Entrevista a fondo
1780 A FONDO VILLA.QXD 27/11/09 09:09 Página 18
1780 A FONDO VILLA.QXD 27/11/09 09:09 Página 19
M
20
tuviésemos un poquito la rigidez defensiva entre to-
dos, los frutos iban a llegar. Así ha sido y esperamos
que siga así durante mucho tiempo.
DB.- Usted pasó un duro verano, ¿le queda ya
muy atrás?
-Sí, ya está olvidado. Mucha gente me viene a re-
cordar cosas y a decir cosas... pero les digo que eso
ya es pasado, que ya no se puede decir nada más
de aquello, y lo que tengo que hacer ahora es se-
guir disfrutando de mi profesión, que la adoro, para
seguir marcando goles.
DB.- Imagino que los únicos que saben de ver-
dad lo duro que fue el verano son su familia
y usted...
-Sí, sobre todo mi familia, que estaban lejos de
mí y no sabían muy bien cómo lo llevaba yo. Me ale-
gro de que en momentos malos he mantenido mi
nivel futbolístico dentro del campo; eso es de lo que
más me alegro de lo
que pasó en verano.
DB.- ¿Le costó asi-
milar que al final se
quedaba en el Va-
lencia?
-No. No porque
siempre había sido
mi primera opción.
Me avisaron de que el
club me tenía que vender, pero yo siempre he es-
tado, estoy y espero estar mucho tiempo a gusto
en el Valencia.
DB.- El que le avisó, se lució.
-Lo que pasó es que se tomaron decisiones en el
club que luego se cambiaron, y fue un verano bas-
tante movidito. Yo siempre he reiterado que una de
las opciones, la opción más clara, era la de seguir
aquí, en Valencia, porque estaba muy a gusto. De
hecho, yo no me llegué a ver fuera al cien por cien
pese a que me dijeron claramente que lo mejor para
el club era que yo saliera.
DB.- En verano hubo un gran baile de ‘9’, que
si Ibrahimovic, que si Eto’o, que si Benzema...,
pero usted no bailó…
-Sí. Todos los veranos hay bailes de todo tipo por-
que está claro que es por los delanteros por los que
más se paga en el mundo del fútbol.
DB.- Hablemos de tus competidores. ¿Qué le
parece Ibrahimovic?
-Es un jugador con una calidad impresionante,
una forma física también impresionante y que de-
mostrara su valía en el campo. Ha llegado a un club
que juega muy bien al fútbol, como es el Barcelo-
na, pero hay que acoplarse y no es fácil, aunque él
ha empezado bien.
DB.- ¿De Benzema podría decirse que es otro
prototipo de delantero?
-Benzema creo que es un grandísimo futbolis-
ta, con buenísimas condiciones, pero con él hay que
tener un poco más de paciencia porque sólo tiene
21 años. El Madrid es un equipo muy grande para
llegar y triunfar de un día para otro, pero estoy com-
pletamente convencido de que acabará triunfan-
do porque tiene las condiciones adecuadas.
DB.- Pero ‘el Guaje’ Villa no tiene que envi-
diar nada a nadie...
-Yo creo que nadie tiene que envidiar nada a na-
die. Cada uno es como es; trabajamos para ser como
somos porque a mí mis padres me hicieron así. He
ido mejorando en mi carrera y estoy contento con
lo que he conseguido; no tengo que envidiar
nada a nadie.
DB.- ¿El Valencia puede luchar por la Liga?
-Nuestro objetivo es el de ir partido a partido y
estar entre los cuatro primeros, pero está claro que
el objetivo de la Liga es cosa de los grandes. A to-
dos nos gusta hablar de quién puede ganar la Liga,
pero hasta que no pasen algunos meses más no se
van a saber los candidatos claros. Por lo tanto, nues-
tro objetivo es intentar ganar los máximos partidos
posibles para intentar ver dónde estamos en esos
dos últimos meses y ver para qué tenemos que pe-
lear. Ojalá que sea por la Liga.
DB.- Lo del Valencia tiene mérito dado que no
se ha resentido demasiado pese a la salida de
algunos futbolistas, como Raúl Albiol.
-Es que la gente que ha venido está muy ‘en-
chufada’, es decir, que los fichajes se han acopla-
do muy bien, como los cedidos que han vuelto, Ba-
nega y Navarro. Fichajes como los de Dealbert, Mat-
hieu o Moyà están aportando cosas muy impor-
tantes al equipo. Desde luego que la baja más im-
portante que tuvimos fue la de Albiol, pero entre
Navarro que volvió y Dealbert que fichó están ha-
ciendo un poco... no olvidar a Albiol porque Albiol
Entrevista a fondo David Villa
DB.- Qué buen comienzo de temporada en el
aspecto personal...
-La verdad es que no me puedo quejar. Estoy muy
contento en el Valencia y feliz de cómo me están
saliendo las cosas.
DB.- Uno de sus sueños será tratar de ganar
el Trofeo Pichichi, ¿verdad?
-Sí, aunque yo creo que los premios individua-
les no hay que anteponerlos a los colectivos. Pero
sí es verdad que como delantero me gustaría tener
ese galardón algún día, y ojalá que sea tras esta tem-
porada.
DB.- Hacer gol es algo que no se olvida y el
que nace, como usted, goleador...
-Está claro que naces con ello, pero también lo
trabajas durante mucho tiempo. Después también
tienes que tener suerte, las condiciones apropiadas
para golear y demás circunstancias.
DB.- ¿Cree que el gol va por rachas y que los
goleadores viven momentos mucho mejores que
otros?
-Sí, totalmente sí, aunque las rachas van ligadas
sobre todo a la confianza. Hay rachas que pasas sin
hacer gol por pura mala suerte, y en otras haces gol
con un poquito de suerte. Hay días que tienes más
gol que otros días.
DB.- Casi nadie confiaba en una buena tem-
porada del Valencia, y ahí están ustedes...
-Creo que hay un muy buen equipo y pienso que
de mediocampo para arriba tenemos muchísimo pe-
ligro. Nosotros sabíamos que en cuanto que man-
EN EL AEROPUERTO. Las estrellas de fútbol tienen fama de inaccesibles, pero no es el caso que nosocupa porque David Villa es una persona que no se le ha subido nada a la cabeza, y eso que hablamosde un crack que está haciendo historia con sus goles: máximo goleador de la última Eurocopa, segundomáximo goleador de la historia de la selección y con el mejor promedio de todos. En resumen, que Villaes un hombre-gol que balón que toca balón que lleva a las redes. Aunque la tarjeta de presentaciónimpresiona, el asturiano se sigue mostrando con un tipo abierto, cariñoso y sincero. Cuando un entre-vistado dice medias verdades se nota, y en Villa se notaba que contestaba las preguntas con sinceri-dad. En el aeropuerto, en espera de subir al avión, la entrevista se prolongó por más de media hora, yel jugador no se mostró nervioso ni esquivo con el cuestionario. Se le ve a gusto consigo mismo, en pazinterior, con un equilibrio mental que le hace tener los pies en el suelo y sentirse con una persona nor-mal, con sus días buenos y malos, con sus alegrías y tribulaciones.
“EN UN PRINCIPIO ESTARÉ EN ELVALENCIA HASTA LOS 32 AÑOS, QUE ES LO QUE MARCA MI CONTRATO,PERO NUNCA SE SABE LO QUE VA ADEPARAR EL FUTURO”
1780 A FONDO VILLA.QXD 27/11/09 09:09 Página 20
David Villa Sánchez.Nacido en Langreo (Asturias),el día 3 de diciembre de1981.Internacional ¿¿53?? veces. Trayectoria: 2000 a 03, Real Sporting. 2003 a 05, Real Zaragoza.2005 a ..., Valencia.Debut en Primera:R. Zaragoza, 0; Deportivo, 1(31 de agosto de 2003).
LA FICHA
1780 A FONDO VILLA.QXD 27/11/09 09:09 Página 21
22
“ESPERO LLEGARHASTA LA FINAL DEL MUNDIAL”
-No pueden ir mejor las cosas a la selección es-
pañola, con victoria tras victoria...
-Sí. Todos disfrutamos con esta selección y yo es-
toy muy contento de ir a cada convocatoria.
-Los números dicen que hoy en día la selección
española es la número uno del ránking FIFA.
-Eso hace ver que las cosas están bien hechas. Sin-
ceramente hay que pensar que España está jugan-
do a un nivel que es muy difícil de ver a otra selec-
ción. Todo el mundo se ‘rinde’ a nuestro juego has-
ta el día de hoy, pero mañana no se sabe lo que va
a pasar. Eso es lo que debemos pensar, en seguir igual
y ampliar este tiempo bonito que estamos viviendo.
-Parece que el de Sudáfrica será nuestro Mun-
dial, ¿es una oportunidad única?
-Sí, creo que llega en uno de los mejores momentos
de la historia de la selección, pero luego nunca se sabe
porque un Mundial es muy complicado. Esperemos
que salga el fútbol que venimos haciendo y, sobre
todo, conseguir llegar hasta la final.
-Personalmente, ¿cómo se encuentra mejor, sólo
en punta o jugando arriba acompañado?
-En esta selección te sientes a gusto de cualquier
manera, sólo o con otro. Yo he jugado un poco es-
corado a la izquierda, un poquito mas atrás... y siem-
pre me he encontrado muy bien porque esta selec-
ción tiene jugadores por detrás que hacen menos di-
fícil el fútbol para el delantero.
-Con los centrocampistas que tiene España, ¡qué
fácil es jugar!
-Pues sí. La verdad es que ellos hacen mucho más
fácil el fútbol a los delanteros. Son gente de una ca-
lidad infinita y que tienen un último pase especta-
cular. Cuando cogen el balón siempre esperas algo,
esperas el pase que te deja sólo ante el portero.
-¿Con Del Bosque da gusto ir a la selección?
-El ambiente es fenomenal, y a la hora de traba-
jar da pie a muchas más cosas. El míster cambia, se
quedan jugadores muy importantes en el banquillo
y nadie pone una mala cara.
-Fernando Torres y usted se complementan per-
fectamente...
-Hemos demostrado en infinidad de ocasiones que
somos mucho más que compatibles y que hacemos
una grandísima pareja. Todo el mundo, tanto en Es-
paña como fuera, se ‘rinde’ a nuestra pareja. Y tam-
bién hemos demostrado que Fernando y yo nos lle-
vamos muy bien tanto dentro como fuera del cam-
po.
1780 A FONDO VILLA.QXD 27/11/09 09:09 Página 22
es muy bueno, pero sí suplirlo con garantías.
DB.- ¿Piensa que el mínimo objetivo del Va-
lencia es meterse en la Champions?
-Naturalmente. Para el club es vital. Todos los pro-
blemas, sobre todo económicos, estoy convencido
de que serían muchísimo menores si estas dos úl-
timas temporadas hubiésemos entrado en Cham-
pions. Desde luego que la cosa se ha agravado por
no entrar en la Liga de Campeones, pero... Ahora lo
tenemos que ver como un objetivo prioritario el es-
tar entre los cuatro primeros porque con el equi-
po que tenemos es lo mínimo.
DB.- ¿Se ha logrado la estabilidad suficiente
que necesita la plantilla?
-Sí, y eso es importante, aunque a nivel de club
sigue habiendo problemas. Es lo que pasa aquí, que
ha habido mucho movimiento en los últimos años
y hace que esto no se recupere de un día para otro,
pero es importante que no salgan a la luz proble-
mas extradeportivos, y ahora no están saliendo.
DB.- Lo cual es positivo...
-Sí porque es importante que el entrenador sólo
tenga que pensar en fútbol, y que los jugadores sólo
tengan que pensar en el partido del domingo y no
en otras cosas extradeportivas como en las que se
pensaba antes. La estabilidad de la entidad es muy
importante de cara al ámbito deportivo.
DB.- ¿Tiene la sensación de que le quedan mu-
chos años en el Valencia o sólo se plantea el
futuro a corto plazo?
-Yo siempre me planteo el futuro año a año. En
este caso yo tengo muchas temporadas de contrato
aquí, pero siempre me lo planteo año a año. No sé
lo que va a pasar, si va a llegar el próximo verano
y habrá una cosa u otra. Lo único que sé es que quie-
ro ir partido a partido, pensando en cada semana
para tratar de hacer el máximo número de goles po-
sibles y que el equipo sume puntos. Se trata de ha-
cer una buena temporada y culminarla, si Dios quie-
re, con un buen Mundial en Sudáfrica.
DB.- De todas formas, se le debe hacer difí-
cil al Valencia retener a uno de los mejores ju-
gadores del mundo, uno de los delanteros más
cotizados del planeta como es usted, ¿no?
-Esa es más una situación de ellos que mía. El Va-
lencia también me ha ayudado, aunque a mí no me
gusta decirlo, ser uno de los mejores del mundo, por-
que si he conseguido estar entre los mejores es por
mérito del Valencia. Por lo tanto, el club tiene que
sentirse orgulloso de haber hecho una apuesta por
un jugador que era poco conocido, pagar un dinero
que tampoco fue muy elevado, y haber ayudado a
convertirme en lo que soy hoy.
DB.- O sea, que le debe gratitud al Valencia
por encima de otras consideraciones.
-Sí, sobre todo, gratitud. No tendría palabras para
agradecer todo lo que me ha dado el Valencia.
DB.- También le estará agradecido al Zaragoza
y al Sporting, a cada equipo lo suyo…
-Sí, sí, es que estábamos hablando del Valencia,
pero tanto al Sporting como al Zaragoza les estoy
agradecido porque allí he vivido momentos felices
y me han tratado fenomenal. Siempre me he sen-
tido un jugador privilegiado dentro de sus filas, y
al fin y al cabo es de bien nacidos el ser agradeci-
dos. Mi carrera no hubiera ido tan bien como va aho-
ra si no hubiera tenido esos pasos por el Sporting
y el Zaragoza antes. Estoy seguro.
DB.- ¿Quién cree que será más rival qué va a
la lucha por la Liga con más ventaja, el Real
Madrid o el Barcelona?
-Creo que los dos están parejos. El Barcelona si
que parece que tiene un estilo más definido, pero
el Madrid tiene un potencial impresionante. De he-
cho, no hay más que verlo... parece que todo son
polémicas acentuadas tras lo de Alcorcón, pero ahí
están en la clasificación de la Liga. El Madrid siem-
pre es el Madrid, y más con la pegada que tiene esta
temporada.
DB.- Además, en teoría, el Real Madrid con el
paso del tiempo tendrá que ir a más, ¿no?
-Sí, poco a poco tiene que ir a más, aunque yo
creo que el Barcelona también irá a más... ¡todos los
equipos van a más al fin y al cabo! Está claro que
el Madrid tiene grandísimos jugadores y una gran
plantilla.
DB.- Alguien puede pensar que le tendrá ren-
cor al Barcelona y al Real Madrid por cómo se
portaron con usted el pasado verano...
-Prefiero no hablar, aunque no me viene a la ca-
beza en este momento nadie que me haya hecho
daño. No le guardo rencor a nadie porque no soy
rencoroso. Cada uno defiende sus intereses en es-
tos casos.
DB.- ¿Cierra las puertas de ir al Real Madrid
o al Barcelona?
-No, yo no cierro
nada ni al Madrid ni al
Barcelona. Tengo 27
años y nunca se sabe
lo que va a pasar. En
un principio estaré en
el Valencia hasta los 32
años, que es lo que
marca mi contrato,
pero nunca se sabe lo
que va a deparar el futuro.
DB.- ¿Con qué sueña Villa ahora mismo?
-Los sueños siempre a corto plazo. Creo que en
el Valencia tenemos esta temporada tres compe-
ticiones muy atractivas como son la Copa del Rey,
la Europa League y la Liga, y yo espero llegar a los
dos últimos meses de competición como mínimo
con opciones de llegar a pelear por los tres títulos.
DB.- ¡Qué ambicioso!
-Es que el Valencia tiene que hacer una buena
temporada. En lo personal espero marcar muchos
goles y que al equipo le sirvan, y también culminarlo
todo con un gran Mundial por parte de España. Se-
ría una guinda perfecta
23
Entrevista a fondo David Villa
“VAN NISTELROOY ME GUSTA MUCHÍSIMO”
“LOS PROBLEMAS ECONÓMICOS DEL VALENCIA SERÍAN MUCHÍSIMO MENORES SI ESTAS DOS ÚLTIMAS TEMPORADAS HUBIÉSEMOS ENTRADO EN LA CHAMPIONS”
-¿SON SUS ÍDOLOS QUINI Y LUIS ENRIQUE?-Sí, y Juanele también. Cuando era niño, Luis Enrique y Juanele eran mis dos ídolos porque los veíajugar. Desgraciadamente yo no vi jugar a Quini, pero cuando lo conocí personalmente se convirtió enun ídolo para mí. De Luis Enrique destacaría su potencia; de Juanele el desparpajo, el regate y la velo-cidad; y de Quini... que tiene parte de culpa de que yo haya triunfado porque me ha dado consejos.-¿QUÉ DELANTEROS ACTUALES LE GUSTAN MÁS?-Siempre he tenido mucha predilección por Van Nistelrooy. Me gusta muchísimo porque lo he vistosiempre muy completo. Fernando Torres también me encanta. Creo que Cristiano Ronaldo no esdelantero-delantero, ni Messi tampoco, pero los dos son de un nivel espectacular.-¿Y CUÁL HA SIDO EL DEFENSA QUE MÁS DIFÍCIL SE LO HA PUESTO?-Recuerdo un marcaje que me hizo Materazzi... me daba un poquito de respeto por los vídeos quehabía visto de él. También me las he visto muy crudas cada vez que he tenido que enfrentarme a Ayala.
1780 A FONDO VILLA.QXD 27/11/09 09:09 Página 23
24
SALVO SORPRESA MAYÚSCULA, EL BALÓN DE ORO DE 2009 TENDRÁ UN GANADOR QUE MILITA EN LA LIGA
ESPAÑOLA. EN DICIEMBRE TAMBIÉN SE CONOCERÁ EL VENCEDOR DEL ‘GOLDEN BOY’, GALARDÓN QUE PREMIA AL
MEJOR SUB-20 DE EUROPA. SEIS JUVENILES DE LA LIGA ASPIRAN AL PREMIO, PERO NO LO VAN A TENER FÁCIL...
MUNIAIN • ATHLETIC•DELANTERO • 100 % TALENTO •
La irrupción de la perla de Lezama hatraspasado fronteras gracias a su buen hacer en
la ‘Europa League’ y en el Mundial sub-17.
BOJAN • FC BARCELONA •DELANTERO • EL ‘9’ DE LA MASIA •El precedente de Anderson le beneficia. No está
teniendo mucho protagonismo, pero contribuyó enel ‘triplete’ azulgrana. La Copa, su gran aval.
‘mini oro’la Liga aspira al
Por Ricard Brincau / Fotos: Cordon Press
BEN SAHAR • ESPANYOL •DELANTERO • LA PERLA ISRAELÍ •
Tiene potencial para acabar con la sequíagoleadora del conjunto blanquiazul. Es la
esperanza del fútbol hebreo junto a Gai Assulin.
1780 INFORME GOLDEN BOY.QXD 27/11/09 09:10 Página 24
25
PAREJO • GETAFE •MEDIO • ORGANIZACIÓN MADRILEÑA •El Getafe está gozando de este talentoso centrocampista
formado en el Madrid. Su visión de juego y su precisión enel toque le convierten en un jugador a seguir.
PIATTI • ALMERÍA •DELANTERO • DESBORDE Y GOL •‘El Plumero’ está jugando a un buen nivel en
Almería y parece que está saldando su cuentapendiente con el gol. Apunta maneras de ‘crack’.
FORESTIERI • MÁLAGA •DELANTERO • MESSI COMO ESPEJO •
Llegó cedido a la Rosaleda con la etiqueta de ‘elnuevo Messi’. En Málaga confían en que de un pasoal frente y convierta su juego vistoso en efectivo.
Informe
El ‘Balón de oro’ y el ‘FIFA World Player’ no serán
los únicos premios individuales que se otorgarán
en diciembre. Los juveniles tendrán su particular
reconocimiento con el ‘Golden boy’, un trofeo or-
ganizado por el diario italiano 'Tuttosport' y que se
entrega desde 2003. De momento, el periódico
transalpino ya ha facilitado una lista con los 40 fi-
nalistas que aspiran al galardón. El sistema de vo-
tación guarda un cierto paralelismo con el del ‘Ba-
lón de oro’ puesto que el jurado del ‘Golden boy’
está formado por varios periodistas especializados
de toda Europa. El único requisito que tienen a la
hora de dar su voto es escoger a un futbolista na-
cido de 1989 hacia adelante. Entre los 40 aspiran-
tes encontramos a seis jugadores que militan en la
Liga española como son Bojan (FC Barcelona), Mu-
niain (Athletic), Piatti (Almería), Ben Sahar (Espan-
yol), Parejo (Getafe) y Forestieri (Málaga).
BOJAN, LA ESPERANZA MÁS SÓLIDAEstar en la lista ya es un privilegio para estos jó-
venes que llevan varios años en Primera o que jus-
to acaban de desembarcar. Bojan, pese a haber
cumplido 19 años el pasado 28 de agosto, es todo
un veterano y ya han pasado más de dos años des-
de que debutó en duelo oficial vestido de azulgra-
na frente a Osasuna. El ariete, poco utilizado por
Guardiola en este inicio de curso, es el aspirante de
la Liga con más opciones de llevarse el premio. El
delantero de Linyola cuenta a su favor que puso su
granito de arena en el Barça tricampeón y tuvo un
gran protagonismo en la Copa del rey. El brasileño
Anderson se llevó contra pronóstico el premio de
2008 pese a no ser una pieza fundamental en el
Manchester United que ganó ‘Premier’ y Liga de
Campeones. Aun así, los títulos colectivos le coro-
naron como ‘chico de oro’. Por esta razón, Bojan
tiene motivos para soñar, pero no lo va a tener na-
da fácil. El montenegrino Jovetic (Fiorentina), el
brasileño Pato (Milan) y el italiano Balotelli (Inter)
se prevén como los grandes candidatos a llevarse
el trofeo. Tras el trío de favoritos hay una serie de
aspirantes con opciones. Desde la nueva perla del
fútbol ruso Dzagoev pasando por Thomas Müller,
una de las pocas noticias positivas del Bayern de
Van Gaal, o el siempre nominado Walcott. Pjanic,
Pastore, Kroos, Hazard y Santon también merecen
una mención especial por su buen hacer con sus
1780 INFORME GOLDEN BOY.QXD 27/11/09 09:10 Página 25
BALOTELLI •INTER•DELANTERO •GOL SIN CONTROLRápido, potente,descarado, con unbuen chut... y conun ego que a vecesle pasa factura.
MÜLLER •BAYERN MÚNICH•DELANTERO •EFICACIA TEUTONAHa demostradouna facilidadpasmosa para verpuerta. Es el‘Pedro’ del Bayern.
PJANIC •OLYMPIQUE LYON•MEDIO •NOTABLE EN TODOPuel ha abierto losojos y ya es titular.Una lástima queBosnia no esté enel Mundial.
KROOS •B.LEVERKUSEN•MEDIO •EL ‘10’ GERMANOEn Leverkusenestán encantadoscon este talentosomediapunta cedidopor el Bayern.
HAZARD •LILLE•MEDIO •‘CHOCOLATE BELGA’Su regate unido auna técnica exquisitale sitúa como un‘crack’ en ciernes.Nacido en 1991.
PATO•MILAN•DELANTERO •SAN SIRO SONRÍEYa no necesitapresentación. Asus 20 años ya esla gran esperanza‘rossonera’.
WALCOTT •ARSENAL•DELANTERO •VELOZ Y PRECOZ Las lesiones y lafalta de regularidadpasan factura a este extremo enmayúsculas.
DZAGOEV •CSKA MOSCÚ•DELANTERO •¿ARSHAVIN II? Su desequilibrio ydisparo le llevarána un grande. El‘crack’ de su clubjunto a Krasic.
JOVETIC •FIORENTINA•DELANTERO •LA PERLA ‘VIOLA’No sólo vive del golya que es un granasistente. Estáconfirmando todolo que prometía.
1780 INFORME GOLDEN BOY.QXD 27/11/09 09:10 Página 26
como su heredero debido a su clase y visión de jue-
go. Paloschi, por su parte, es uno de los culpables
del regreso del Parma a la ‘Serie A’ y una de sus
principales figuras en este inicio de campaña. Mu-
chos pensaron que ‘Speedy Paloschi’, comparado
con Inzaghi y que debutó con gol en el Milan, daba
un paso atrás yéndose a un equipo de Segunda,
pero el tiempo le está dando la razón. Macheda
tampoco podía faltar entre los finalistas tras sus
dos irrupciones estelares que ayudaron al ManU a
ganar el campeonato inglés.
12 CANDIDATOS ‘MADE IN PREMIER’Precisamente el conjunto de Ferguson es el que
aporta más jugadores, con un total de cuatro. No
en vano, los ‘red devils’ ejemplifican una realidad: la
‘Premier’ es un vivero de jóvenes talentos. Hasta 12
de los aspirantes militan en conjuntos ingleses. La
‘Serie A’ (9) es el segundo torneo más representado
seguido por la Liga española y la ‘Bundesliga’ (am-
bos con seis). El trofeo muestra otra realidad: tal y
como sucedió en la pasada edición, no hay ningún
portero nominado. Los defensas tampoco están
muy bien vistos por los organizadores y entre los
candidatos sólo aparecen tres centrales (Badstuber,
Kjaer y Sidnei) y cuatro laterales (Rafael, Insúa,
Santon y Bale). También se echan en falta nombres
que por edad podrían optar al premio como Asen-
jo, Azpilicueta, De Marcos, Ander Herrera, Moussa
Sissoko, Sakho, Lukaku, Feghouli, Necid, Ngog, Wij-
naldum, Ben Khalifa, Weiss... Pese a todo, la mayo-
ría de nominados merece estar en la lista y varios
de ellos cuentan con potencial suficiente para, en
un futuro cercano, pasar de aspirar al ‘mini oro’ ju-
venil a optar por el ‘Balón de oro’ sénior
Informe GOLDEN BOY
clubs a lo largo de 2009. Otros como los mexicanos
Vela y Giovani Dos Santos tienen como aval sus
éxitos con la selección azteca.
TRES FAVORITOS Y VARIOS ASPIRANTESJovetic ha sido un chico precoz: la Fiorentina le
trajo al ‘Calcio’ como una de las grandes promesas
del fútbol balcánico y con el mérito de erigirse en
capitán del Partizán con tan sólo 17 años. Actual-
mente ya es una de las estrellas de la selección
montenegrina y está confirmando su gran talento
en su segunda temporada en Florencia. Sus dos
goles en ‘Champions’ frente al Liverpool le descu-
brieron ante media Europa. La Liga de Campeones
también ofrece un escenario esperanzador para
Pato gracias a su ‘doblete’ en el Bernabéu. Aparte
de su exhibición frente al Madrid, el brasileño tam-
bién tiene a su favor que es un fijo en las convoca-
torias de Dunga (ganó la Copa Confederaciones) y
que ya está considerado como una de las figuras
del fútbol europeo. En Milán encontramos al otro
gran aspirante: Balotelli. El potente de-
lantero cuenta con unas condiciones
enormes y lo ha demostrado en varios
encuentros. De no ser por su fuerte
temperamento (positivo y malo a la
vez), estaríamos hablando de un fijo
para Lippi en el Mundial de Sudáfrica.
Y eso que sólo tiene 19 años.
MUNIAIN, EL MÁS JOVENPero ‘Supermario’ no es el aspirante
más joven entre los 40 finalistas. Este
honor recae en Iker Muniain, el último
descubrimiento de Lezama. En Bilbao
hacía tiempo que se frotaban las ma-
nos con un joven que despuntaba en
categorías inferiores. Pero era un secreto a voces y
sus hazañas pasaban desapercibidas para el gran
público... hasta que Caparrós lo hizo debutar en la
‘Europa League’. A partir de ese momento su nom-
bre ya apareció en todos los medios debido a su
precocidad. Pero Muniain está demostrando que la
fecha de nacimiento no es un problema cuando
hay talento y, de momento, ya ha marcado en
competición europea y en Liga. También ha sido
uno de los miembros destacados de la selección es-
pañola que recientemente ganó la medalla de
bronce en el Mundial sub-17 celebrado en Nigeria.
De seguir con su progresión, Muniain tiene serias
opciones de ganar alguna de las tres ediciones fu-
turas del premio a las que por edad aún podrá op-
tar (aparte de la presente). No sería el único en re-
petir candidatura puesto que 14 de los actuales 40
aspirantes ya estuvieron nominados en 2008.
DOMINIO ITALIANOEl ‘Golden boy’ está organizado por un medio
transalpino y eso se deja ver puesto que Italia, con
siete candidatos, es el país con más representantes.
Eso sí, hay dos jugadores con doble nacionalidad:
Forestieri nació en Argentina y Possebon en Brasil,
pero ambos juegan con las categorías menores de
la ‘azzurra’. Con todo, los juveniles italianos que fi-
guran en la lista lo hacen por méritos propios. A los
ya citados Balotelli, Possebon y Forestieri hay que
añadirles a Santon (Inter), Poli (Sampdoria), Palos-
chi (Parma) y Macheda (Manchester United). El pri-
mero demuestra con sus actuaciones que el lateral
zurdo del Inter debería ser suyo pese al conserva-
durismo de Mourinho. Andrea Poli no sólo compar-
te nombre con Pirlo, sino que en el ‘Calcio’ ya le ven
?SABÍA QUE...Van der Vaart(2003), Rooney(2004), Messi(2005), CescFàbregas (2006),Agüero (2007) yAnderson (2008)han sido los últimosganadores delpremio.
Y 25 MÁSADIYAH (GHA) FREDRIKSTAD/MILANALTIDORE (EUA) HULL CITY/VILLARREALBADSTUBER (ALE) BAYERN MÚNICHBALE (GAL) TOTTENHAMDI SANTO (ARG) BLACKBURN/CHELSEAGIOVANI (MEX) TOTTENHAMGEBHART (ALE) STUTTGARTINSÚA (ARG) LIVERPOOLKJAER (DIN) PALERMOKOMAN (HUN) BARI/SAMPDORIAMACHEDA (ITA) MANCHESTER UNITEDMARIN (ALE) WERDER BREMENNECID (RCH) CSKA MOSCÚPALOSCHI (ITA) PARMAPASTORE (ARG) PALERMOPOLI (ITA) SAMPDORIAPOSSEBON (ITA) BRAGA/MANURAFAEL (BRA) MANCHESTER UNITEDRAMSEY (GAL) ARSENALSANTON (ITA) INTERSIDNEI (BRA) BENFICASTURRIDGE (ING) CHELSEAVELA (MEX) ARSENAL WELBECK (ING) MANCHESTER UNITEDZUCULINI (ARG) HOFFENHEIM
1780 INFORME GOLDEN BOY.QXD 27/11/09 09:10 Página 27
28
1780 USTARI.QXD 27/11/09 10:51 Página 28
da y ahora juego. De este entrenador, entre otras co-
sas, admiro su sentido común.
DB.- ¿Y qué otras cosas?
-Pues que es muy profesional y que se fija en el
estado de ánimo de los jugadores. Esto último es muy
importante porque un entrenador tiene que estar
pendiente de los que no juegan, de los que no es-
tán de buen humor, de los que lo pasan mal. Míchel
se fija mucho en estas cosas.
GETAFE 09-10 .
“Con el carácterjusto seremos ungran equipo”
DB.- Y entre sus colaboradores hay un com-
patriota suyo, Esnáider.
-Sí. No le conocía como entrenador y sigue te-
niendo un carácter fuerte como cuando jugaba. Hoy
a nosotros nos dice en qué se equivocó él como fut-
bolista y nos sirve. Es importante, fundamental, te-
ner entrenadores que hayan sido jugadores porque
saben cómo pensamos nosotros.
DB.- ¿Contar con este cuerpo técnico es un se-
guro de éxito para el Getafe?
-No lo sé, pero lo que sí sé es que el Getafe en-
contró, por suerte, algo bueno como para iniciar un
proyecto donde se piense en pelear más arriba y no
tan abajo como la temporada pasada.
DB.- Entonces, de pasar apuros esta campaña
nada de nada...
-No porque, pese a los altibajos de principio de
temporada, el equipo va a adquirir el carácter que
necesita en ciertos momentos del partido.
DB.- Carácter para que, como les ha ocurrido
alguna vez, no les acusen de equipo blando...
-Carácter para no dejar que ocurran cosas que nos
han pasado por no tener el cien por cien de aten-
ción. No somos un equipo blando, para nada, somos
un equipo con personalidad... un equipo que algu-
na vez se ha relajado y nos han superado. El Geta-
fe es un equipo modesto, pero con el carácter jus-
to seremos un gran equipo.
DB.- Le creo porque ustedes han mostrado ra-
chas de muy buen juego.
29
Entrevista
ustarióscar
PESE A QUE SU FICHAJE EN EL VERANO DE 2007 HIZO MUCHO ‘RUIDO’ POR LOS SEIS MILLONES DE EUROS QUE PAGÓ
ÁNGEL TORRES, EL PAPEL DE ‘OSKY’ USTARI EN EL GETAFE HA SIDO SECUNDARIO HASTA ESTA TEMPORADA, EN LA QUE
‘LA PROMESA’ PARECE CONVERTIRSE EN REALIDAD. LA COMPETENCIA CON ABBONDANZIERI Y UNA GRAVE LESIÓN FUE-
RON LAS CIRCUNSTANCIAS QUE ANTES LE IMPEDIERION LA TITULARIDAD, DE LA QUE AHORA YA DISFRUTA EL AZULÓN.
Por Juan Carlos Casas
Fotos: Álvaro Hernández
“Messi puede hacer barbaridades con un balón”
DB.- Por fin la afición azulona le ve jugar de
continuo...
-Y estoy contento por haber tenido esta oportu-
nidad. Tengo ganas de hacerlo bien. Ha llegado mi
momento y estoy bien anímica y físicamente, y si ten-
go más tiempo podré alcanzar el nivel que llegué a
dar en Independiente.
DB.- Se le ve lanzado...
-Uno mismo tiene su exigencia. Éste de ahora es
un momento bueno, pero no el mejor momento de
mi carrera porque tan sólo hace unos pocos días que
juego.
DB.- Una vez recuperado de su grave lesión, ¿lo
pasó mal al lado de Víctor Muñoz?
-Sí, no me fue bien, pero todo deja enseñanzas
que hay que vivir para coger experiencia. Víctor no
me hizo nada ‘criminal’, pero yo me encontraba bien
para jugar y no me dio esa oportunidad.
DB.- Hasta que llegó Míchel y se le abrió el cie-
lo...
-Este cuerpo técnico de ahora le vino muy bien
al Getafe. A Míchel le estoy muy agradecido por-
que con él ya terminé jugando la pasada tempora-
1780 USTARI.QXD 27/11/09 10:51 Página 29
Entrevista Óscar Ustari
-Pues a ese buen juego hay que agregarle la agre-
sividad justa para ganar más partidos.
DB.- ¿Agresividad en el centro del campo?
-En el centro del campo hay que buscar el equi-
librio preciso para afrontar los partidos.
IKER CASILLAS .
“Está a la alturade los mejores delmundo”
DB.- ¿Cuál es la meta inconfesable del Geta-
fe?
-No conformarse según vaya consiguiendo ob-
jetivos. Vamos a intentar ganar partido a partido y
ponernos en un buen lugar, lo que nos dará una con-
fianza grupal para ir a más, para situarnos donde aho-
ra no nos planteamos.
DB.- ¿Codina es una dura competencia para us-
ted?
-Sí, lo es porque es un buen portero. Nosotros te-
nemos una competencia sana. Con él puedo trabajar
tranquilo porque sé que las cosas que me dice me
las dice sin maldad. Yo espero que él sienta lo mis-
mo de los comentarios que yo le hago.
DB.- ¡Viva el buen rollo!
-Es que lo nuestro va más allá, juegue quien jue-
gue. Él es un compañero extraordinario, pero sé que
a la mínima que me relaje él estará ahí para jugar
de titular. No puedo darle ventaja.
DB.- ¿En algún momento pensó que Codina era
un ‘enchufado’ de Míchel?
-No, no lo pensé porque había una pretempora-
da en la que todos arrancábamos de cero. Con él o
con otro sabía que tenía que pelear el puesto.
DB.- ¿Cuál es su portero preferido de la Liga?
-Iker Casillas me gusta mucho, pero hay otros bue-
nos porteros, como Justo Villar, el del Valladolid. Iker
es de los más completos que he visto porque tiene
momentos muy buenos y momentos... muy buenos.
Él no tiene momentos normales.
DB.- Casillas, en lo suyo, es un crack a la al-
tura de Kaká o Cristiano Ronaldo.
-Es que a la portería del Real Madrid, pese a ser
un equipo grande, la ‘patean’ mucho. A Iker le lle-
gan tanto que hace seis o siete paradas importan-
tes por partido. Casillas está a la altura de los me-
jores del mundo, sin duda.
DB.- El arco argentino ahora lo defienden Ro-
mero y Andújar...
-Los dos son buenos porteros. Maradona tiene
1780 USTARI.QXD 27/11/09 10:51 Página 30
31
complicada la elección porque ahora hay muchos
buenos porteros argentinos, y esta selección siem-
pre se caracterizó por contar con porteros de jerar-
quía. Lamentablemente, a mí me toca ahora hablar
de la selección desde afuera, pero yo tengo prisa por
volver a la selección. Quiero estar ahí cuanto antes
porque necesito volver a jugar conArgentina. Ahí es-
tuve yo y quiero volver a estar.
DIEGO MARADONA .
“Los resultados, finalmente, han estado con él”
DB.- El Mundial 2010 se acerca...
-Yo estuve en el Mundial 2006 y tengo el temor
de no tener la posibilidad de ir a Sudáfrica. Le doy
muchas vueltas a la cabeza, pero no me queda otra
que intentar hacerlo lo mejor posible en el Geta-
fe para que lo vea el técnico de mi selección, que
vea que estoy en condiciones si me quiere citar.
DB.- ¿Qué le parece Diego Maradona en el car-
go de seleccionador?
-Me parece bien. Los resultados, finalmente, han
estado con él porque clasificó a Argentina para el
Mundial. Con él hay que especular lo justo porque
los resultados han jugado a su favor, y ahora va a
tener más tiempo de entrenar con el grupo, no sólo
de diez días en diez días.
DB.- ¿Es bueno para los jugadores tener un en-
trenador tan polémico?
-No sé si es o no polémico, pero para los jugadores
argentinos tener a Maradona de entrenador es lo
más. Pocos jugadores en la historia representaron
para Argentina lo mismo que Diego.
DB.- ¿Ve a su selección favorita para ganar el
Mundial?
-Cuando se sufre tanto para entrar, después, en
la fase final, es complicado triunfar por el ambien-
te que hay alrededor, pero hay que esperar a ver
cómo llega Argentina. Lo que es inevitable es que
sea una de las favoritas por las estrellas que tiene.
DB.- Como Messi o Agüero, ambos amigos su-
yos.
-Así es. Aunque son dos jugadores muy diferen-
tes, los dos apuntan alto, pero hoy en día Messi es
el mejor del mundo.
DB.- Por encima de otros cracks, como el mis-
mo Cristiano Ronaldo...
-Sí. No tengo ninguna duda de que Messi es me-
jor que Cristiano Ronaldo. Leo es mejor porque es
más completo, más decisivo... No digo que Cristia-
no Ronaldo no sea un crack, que lo es, pero yo he
tenido de compañero a Leo y sé lo que puede ren-
dir. Messi puede hacer barbaridades con un balón.
DB.- ¿Por tener a Messi ganará el Barcelona
esta Liga?
-No sé quién ganará la Liga, pero hoy por hoy a
mí me gusta más el Barcelona que el Real Madrid
por el tipo de juego que hace. Se nota que llevan un
tiempo juntos, es un equipo más compacto dentro
del campo. A pesar de las estrellas que tiene el Bar-
celona sabe jugar como equipo.
CATA DÍAZ .
“Nunca baja losbrazos, da su vida,contagia energía”
DB.- ¿En área del Getafe quién manda, Cata
Díaz o usted?
-Los dos. Cada uno sabe el trabajo que tiene que
hacer, pero ni a Cata le molesta que yo en un mo-
mento dado le diga algo fuerte ni a mí me moles-
ta que él lo haga conmigo. Son cosas del juego. Lo
importante es que nos critiquemos constructiva-
mente.
DB.- Por si acaso, usted intente no calentarle
mucho las orejas al Cata...
-Es verdad que tiene un carácter fuerte, pero sólo
en la cancha porque fuera no lo tiene. Es un juga-
dor de temperamento, que nunca baja los brazos, que
da su vida, que contagia energía... Cata Díaz es uno
de los mejores centrales que he tenido delante por-
que es muy completo.
FICHANombre: Óscar Alfredo Ustari.Nacido el día 3 de julio de 1986, en América (Argentina).Peso: 82 kg. Altura: 1,84 m.Posición: Portero.
Temps. Equipo PJ GE05-06 Independiente 28 -2706-07 Independiente 35 -4707-08 Getafe 4 -608-09 Getafe 5 -309-10 Getafe* 11 -16* tras la jornada 11ª de la Liga 09-10.Debut en Primera: Getafe-Valencia (1-2, 26-09-08).
1780 USTARI.QXD 27/11/09 10:51 Página 31
JES
ÚS
N
AVA
SJES
ÚS
N
AVA
SSEVIL
LA F
C 2
009-1
0Je
sús
Nav
as G
onzá
lez
21
11
85
LP
li
(Sill
)
1780 POSTER NAVAS.QXD 27/11/09 11:28 Página 32
SEVIL
LA F
C 2
009-1
0Je
sús
Nav
as G
onzá
lez
21-1
1-8
5,
Los
Pal
acio
s (S
evill
a)1,7
0 m
. / 6
0 K
g.
FO
TO
: C
OR
DO
N PR
ES
S
1780 POSTER NAVAS.QXD 27/11/09 11:28 Página 33
34
AUNQUE EL MUNDIAL DE SURÁFRICA 2010 NO ARRANCARÁ HASTA EL 11 DE JUNIO
DEL PRÓXIMO AÑO, EL SORTEO DEL PRÓXIMO 4 DE DICIEMBRE SE PUEDE ENTENDER
COMO EL PRIMER PISTOLETAZO DE SALIDA. CONOCEREMOS LA COMPOSICIÓN
DE LOS GRUPOS Y LOS PRIMEROS RIVALES DE ESPAÑA. EL AZAR INFLUIRÁ, SIN
LUGAR A DUDAS, EN EL DEVENIR FUTBOLÍSTICO DE UNA COMPETICIÓN APASIONANTE.
empiezala cuentaatrás
El mundial que viene
Por José Devesa
BOMBO 1SURÁFRICA BRASIL ESPAÑA ITALIAALEMANIA ARGENTINA INGLATERRAFRANCIA
BOMBO 2HOLANDA PORTUGALESLOVENIASUIZAGRECIASERBIA DINAMARCA ESLOVAQUIA
BOMBO 3COSTA DE MARFIL GHANACAMERÚNNIGERIA ARGELIA PARAGUAYCHILEURUGUAY
BOMBO 4JAPÓN COREA DEL SUR COREA DEL NORTEAUSTRALIA NUEVA ZELANDA ESTADOS UNIDOS MÉXICO HONDURAS
LAS BOLAS DEL SORTEO32
Suráfrica 2010
1780 MUNDIAL SURAFRICA.QXD 27/11/09 15:03 Página 34
35
Ya queda menos de medio año para que Áfri-
ca tenga su Mundial. El país afortunado que
acogerá el decimonoveno Campeonato del
Mundo del Fútbol será Suráfrica, una gran na-
ción en la que conviven ricos y pobres, blan-
cos y negros, y a la que todo el continente apo-
ya con el único objetivo de ofrecer una gran
imagen y un tremendo espectáculo futbolís-
tico al resto del mundo.
Como ya hizo con China en los Juegos Olím-
picos del 2008, el deporte ofrece una nueva
oportunidad a un país poco avezado a orga-
nizar estos eventos, pero Suráfrica es poten-
cialmente un gran anfitrión. El fútbol ha sido
tradicionalmente el refugio del deporte negro
y el aficionado, en general, está loco por la ‘Pre-
mier’ inglesa, la Liga española y las grandes es-
trellas mediáticas. Este Mundial servirá para
abrir los brazos a un continente maltratado que,
sin embargo, nunca deja de sonreír.
El Mundial 2010 se iniciará el 11 de junio en
el estadio Soccer City de Johannesburgo, el
1780 MUNDIAL SURAFRICA.QXD 27/11/09 15:03 Página 35
Me siento un afortunado. Tuve la oportunidad de
estar dentro del estadio donde se jugará la final del
Mundial de Suráfrica 2010. Íbamos todos los perio-
distas y me quedé contemplando un mural cuando
de repente me vi en el inicio del túnel de vestuarios
que da acceso al campo. Delante mío 30 metros de
túnel. En ese momento me sentí Casillas. Me imagi-
ne el día decisivo en el Soccer City de Johannesbur-
go caminado con mi banderín, junto a mis once
compañeros, camino de la primera final de un Mun-
dial que disputa España. Me imaginaba el ruido de
la gente, ese silencio que debe de pasar por la cabe-
za de los jugadores y se me puso la piel de gallina.
Salté al terreno de juego, 90.000 tíos gritando,
millones de personas viendo mi cara por televisión y
pensé que se trataba de algo brutal. Me di cuenta de
que alguien que vive un momento así no puede ser
normal. Toqué el césped. Está sin cortar, recién plan-
tado, miré arriba y comprobé lo grande que era con
aquel gentío de todas las razas, de todos los colores,
reunidos para ver cómo entra una pelota en la red.
E, interrumpiendo mi sueño, escucho a Joaquín
Maroto preguntar al jefe del estadio: “¿Dónde reco-
gerá Casillas la Copa del Mundo?” ¡Aaaaaaaah! ¡Ya
me puse muy nervioso! Y el tipo le respondió: “Abri-
rán esa puerta, subirán esa escalera y se la darán en
la presidencia“. A lo que se me ocurrió preguntarle si
algún español había venido antes que nosotros.
“No, es usted el primero en abrir esa puerta, la aca-
bamos de poner”, me respondió. Y no pude evitar en
pensar que yo había sido el primer español en abrir
la puerta que le dará al capitán de la selección ga-
nadora de la Copa del Mundo, el primero en subir
unas escaleras históricas: ¡Iker, sígueme!
mismo que albergará la final el 11 de julio, un
mes después.
4 de diciembre: sorteoLo único seguro que se sabe hasta el momento
es que la selección surafricana, la anfitriona, es-
tará presente en el partido inaugural del torneo.
Todo lo demás dependerá del sorteo que se ce-
lebrará el próximo 4 de diciembre (17h GMT) en
el Centrode Convenciones Internacionales de Ciu-
dad del Cabo, ante unos 2.000 invitados, y que
será retransmitido a más de 200 países. Ese día
se conocerán los ocho grupos de cuatro que con-
figurarán la primera fase.
Suráfrica será uno de los cabezas de serie y
estará encuadrada en el Gru-
po A, mientras que el resto de
cabezas de serie serán Brasil,
España, Italia, Alemania, Ar-
gentina, Inglaterra y Francia,
selecciones que no se enfren-
tarán entre sí en la primera fase
del torneo. Curiosamente, en
este primer bombo, figuran
seis de las siete campeonas
mundiales (todas menos Su-
ráfrica y España). La bola de
Uruguay, la séptima, rodará en
el tercer bombo.
Otra de las curiosidades del sorteo es que, por
primera vez, incluirá a seis selecciones africa-
nas: Ghana, Costa de Marfil, Nigeria, Camerún,
Argelia y Suráfrica, todas ellas con experiencia
previa en un Mundial. Curiosamente, quien no
estará es Egipto, actual campeona del Continente
Negro. La debutante será una selección euro-
pea, Eslovaquia, que nunca había obtenido la cla-
sificación desde la desintegración de Checos-
lovaquia.
Aunque todavía no se conocen muchos de-
talles sobre el sorteo, sí que se ha desvelado que
en la víspera el Comité Ejecutivo de la FIFA se
reunirá en Robben Island, la isla en la que Nel-
son Mandela pasó 18 de los 27 años que per-
maneció encerrado por culpa del apartheid. His-
toria que precede a la historia
3636
El mundial que viene Por Rogelio Rengel Ros
¡Iker, sígueme!
UN HONOR PARA DON BALÓN
Nuestro enviado especial a Suráfrica, RogelioRengel Ros, posa junto a la puerta que daacceso a la zona de presidencia del Soccer City,el estadio de la final.?SABIAS QUE...
La selección másgoleadora de lafase declasificación fueEstados Unidos con 42 tantos
1780 MUNDIAL SURAFRICA.QXD 27/11/09 15:03 Página 36
¿POR QUÉ SERÁ UNÉXITO EL MUNDIAL?
Cuando la FIFA le dio a Suráfrica la responsabi-
lidad de organizar el Campeonato del Mundo de
fútbol 2010, todos pensamos que estaban locos.
Un país con esas altas tasas de inseguridad, con
esos problemas raciales, no podía organizar en
condiciones un evento de tal magnitud.
Vivimos de suposiciones. Si se organizan unos
Juegos Olímpicos en Estados Unidos seguro que
serán un éxito. Y, sin embargo, se los dieron a
Atlanta y fue un fracaso. Los holandeses lo tienen
todo muy bien planificado, pero organizan la Euro
2000 y es otro fracaso. Y así una tras otra, así que
no es justo que, desde el principio, le otorguemos
a Suráfrica un desastre previo sin permitirles la
oportunidad de que se estrellen. No obstante, yo
ya les aviso de que la Copa del Mundo 2010 será
un auténtico éxito.
37
Nueve ciudades y diezestadios albergarán el Mundial 2010. En este apartado, las infraestructurasdel torneo se deben calificar como excelentes.
SOCCER CITY(JOHANNESBURGO)
Capacidad: 87.600 espectadores Coste: 1,1 billones de eurosPartidos: 8 (inaugural, 1 segunda ronda, 1cuartos y Final)
Los 10 estadios
ELLIS PARK(JOHANNESBURGO)
Capacidad: 62.567 espectadores Coste: 115 millones de eurosPartidos: 7 (1 segunda ronda, 1 cuartos)
GRENPOINT STADIUM(CIUDAD DEL CABO)
Capacidad: 63.691 espectadores Coste: 1,423 billones de eurosPartidos: 8 (1 segunda ronda, 1 cuartos, 1 semifinal)
MOSES MABHIDA STADIUM(DURBAN)
Capacidad: 70.000 espectadores Coste: 1,27 billones de eurosPartidos: 7 (1 segunda ronda, 1 semifinal)
MBOMBELA STADIUM(NELSPRUIT)
Capacidad: 45.014 espectadores Coste: 492 millones de eurosPartidos: 5
FREE STATE STADIUM(BLOEMFONTEIN)
Capacidad: 45.368 espectadores Coste: 110 millones de eurosPartidos: 6 (1 segunda ronda)
PETER MOKABE STADIUM(POLOKWANE)
Capacidad: 45.553 espectadores Coste: 953 millones de eurosPartidos: 4
NELSON MANDELA BAY STADIUM(PORT ELIZABETH)
Capacidad: 47.592 espectadores Coste: 621 millones de eurosPartidos: 8 (1 segunda ronda, 1 cuartos y 3er-4º puesto)
LOFTUS VERSFELD (PRETORIA)
Capacidad: 49.598 espectadores Coste: 49 millones de eurosPartidos: 6 (1 segunda ronda)
ROYAL BAFOKENG(RUSTENBURG)
Capacidad: 44.732 espectadores Coste: 73 millones de eurosPartidos: 5 (1 segunda ronda)
1780 MUNDIAL SURAFRICA.QXD 27/11/09 15:03 Página 37
COMITÉ ORGANIZADORSabe escuchar. Sus miembros
están abiertos a recibir críticas y ser
informados de los problemas y además tienen
ganas de solucionarlos.
PÚBLICOEl aficionado al fútbol ‘alucinará’ con África... co-
lor, música y diversión. Se trata de unn cocktail de
razas, cantos y gente explosivo. El fútbol es una
fiesta.
ENTRADASCada país podrá comprar entra-
das para sus partidos vía federación.
Además la FIFA ha puesto en marcha
un sistema para vender entradas a
un precio acorde con las posibilida-
des del pueblo surafricano, al igual
que con los operarios que trabajan
en la construcción de los estadios.
AMBIENTE¡Será espectacular! Eso ya se lo
anticipo. África es color, es música,
es ambiente. La Copa del Mundo
servirá para que nos abramos a un
continente, a una cultura desconocida por muchos.
ALOJAMIENTOUno de los puntos débiles del país. Habrá proble-
mas, pero con tiempo y programación se soluciona.
Los hoteles son caros, pero, ¿en qué país se organi-
za un acontecimiento como un Mundial y bajan los
precios? Si ustedes quieren ir, les recomiendo que
reserven hoy sus hoteles. Si quieren alojarse en un
lugar económico, existen los bed&breakfast ingle-
ses o las universidades surafricanas, que durante la
Copa del Mundo no darán clases para
convertirse en un refugio para dor-
mir y ducharse a buen precio. Se cal-
cula que llegarán 500.000 personas
a Suráfrica el próximo mes de junio.
TRANSPORTEOtro punto débil. Las sedes están
lejos entre sí y no hay buenas comu-
nicaciones por tierra o tren. La mejor
manera es el avión. No es caro e in-
crementarán los vuelos durante la
Copa del Mundo
SEGURIDADEs el gran miedo de este Mundial. .Su-
ráfrica tiene altas cuotas de delitos y es
peligroso moverse por según que zonas,
pero, ¿no sucede lo mismo en España?
No les recomiendo paseen por el centro
de Barcelona una noche de un martes.
Es más fácil que les detengan por to-
marse una cerveza que apresen al que
les ha robado el bolso a punta de nava-
ja. Suráfrica no es suiza, pero tampoco
es Kabul como muchas veces nos quie-
ren hacer creer.
CIUDADESEn las ciudades hay dos mundos, los ri-
cos y los pobres. La zona rica es limpia y bien orga-
nizada, al estilo europeo. La zona pobre es como
todas las zonas deprimidas del mundo.
RACISMODurante mucho tiempo ha existido el problema
del Apartheid. Pero la generosidad de la raza negra
con los blancos y la inteligencia de líderes como
Nelson Mandela han conseguido que, sin olvidar, la
gente perdone y mire hacia delante. Es una realidad
que se vive en el día a día, que es delicada, pero que
se está convirtiendo en una pesadilla del pasado no
en una realidad del presente.
IDIOMAHay 16 oficiales, para que luego se quejen en Es-
paña. Todo el mundo habla el inglés.
CLIMAPara volverse loco. En un mismo día llueve, sale
el sol, hace viento, vuelve a llover y sale el sol de
nuevo. Si Vivaldi fuera surafricano, en lugar de ‘Las
cuatro estaciones’ hubiera escrito ‘Un día en Pre-
toria’.
¿Por qué la cita suráfricana superará con nota
el reto?
Les voy a dar 3 razones:
1º Suráfrica organiza pero la FIFA supervisa.
2º Suráfrica tiene una ilusión para que salgan
bien las cosas.
3º Suráfrica escucha los consejos.
Y esto es lo que yo vi...
ESTADIOS¡Espectaculares! Ésa es la mejor palabra para defi-
nirlos. Son modernos, están bien terminados, pose-
en buena acústica y visibilidad. En definitiva,
pequeñas obras de arte arquitectónicas que tienen
cada una de ellas un significado.
38
El mundial que viene
?SABIAS QUE...Por primera vez en la historia dosselecciones seclasificaron sinceder un solopunto, España y Holanda
?SABIAS QUE...Los máximosgoleadores de lafase declasificación,Vakatalesau (Fiji) yDagano (BurkinaFaso) no estarán enel Mundial
1780 MUNDIAL SURAFRICA.QXD 27/11/09 15:03 Página 38
Las estrellas que estarán...
ANDRÉS INIESTATras su enorme temporada en el Barça,
nadie duda en señalar a Iniesta como
una de las grandes figuras del fútbol
mundial. Él y Xavi son la clave del centro
del campo de la ‘Roja’. Los ‘bajitos’
convierten a España en una de las
principales candidatas al Mundial.
LEO MESSIMaradona en el banquillo y Messi sobre
el césped son dos argumentos que
parecían suficientes para ilusionar a la
afición argentina. Sin embargo, la
selección albiceleste sufrió de lo lindo
para obtener el pasaporte para Suráfrica.
Pese a todo, Messi es actualmente el
‘número 1’ del panorama futbolístico.
ETO’OSamuel regresa al Mundial de la mano
de su selección y encima en territorio
africano. Es la gran oportunidad para
Eto’o para hacer algo grande en una cita
de estas características. Seguro que no
faltarán sus goles.
CRISTIANO RONALDOPortugal sufrió para alcanzar la
clasificación, pero lo consiguió y ésta es
una buena noticia sobre todo por la
presencia de Cristiano Ronaldo, uno de
los mejores jugadores del mundo y líder
de una Portugal capaz de todo.
KAKÁLa estrella de Brasil quiere recuperar sus
galones en el Olimpo del fútbol y la cita
surafricana es una buena oportunidad
para ello. Su selección figura como
siempre entre las favoritas.
1780 MUNDIAL SURAFRICA.QXD 27/11/09 15:03 Página 39
40
ROONEYTras la marcha de Cristiano, Rooney es el
referente del Manchester Utd. como ya
lo era en la delantera de Inglaterra.
DROGBAEl ariete de Costa de Marfil está viviendo
una segunda juventud en el Chelsea y, de
seguir así, promete dar de hablar en
Suráfrica. Es una de las grandes
esperanzas del Continente Negro.
XAVIEl timón de la ‘Roja’ fue nombrado
mejor jugador de la Euro’2008 y de la
última final de la ‘Champions’. ¿Qué más
se puede decir para argumentar su
presencia en este apartado?
ARSHAVINEl del Arsenal, la nueva
estrella del fútbol de este,
se quedó sin Mundial en
la repesca.
IBRAHIMOVICSe ha hartado de ganar
‘Scudetti’ y triunfa en el
Barça, pero Suecia no le
permite lucirse más.
PETER CECHSer uno de los mejores
porteros del planeta no
basta para tener plaza
segura en el Mundial.
... y las que no estarán
RUSIADestacó en la Euro pero no pudo
con Eslovenia en la repesca.
TURQUÍAVuelva a quedarse sin Mundial.
Ni siquiera jugó la repesca.
REP. CHECALos checos están en horas bajas,
al contrario que Eslovaquia.
SUECIANi con Ibra. Portugal se les
coló en el último instante.
EGIPTOLos campeones de África faltarán
a la gran cita continental.
ECUADORTras dos ediciones consecutivas,
esta vez no será mundialista.
COLOMBIAEstuvo muy cerca, pero al final
se quedó a las puertas.
Las seleccionesausentes
Son muchas las grandes figuras del fútbol in-
ternacional que viajarán a Suráfrica el próximo
verano salvo lesiones de última hora. Por ello es
difícil destacar sólo a algunas, aunque la lista sue-
le estar encabezada por los ya clásicos Messi y
Cristiano Ronaldo. En España, Xavi e Iniesta son
los jugadores de moda, pero no nos podemos ol-
vidar de Casillas, Fernando Torres o David Villa,
máximo goleador de la última Eurocopa. En Ar-
gentina, además de Messi, destacan otros
‘cracks’ como Agüero o Tévez. Inglaterra no se
limita ni mucho menos a Rooney, ya que Gerrard
y Lampard también figuran entre los mejores ju-
gadores del mundo. La sempiterna favorita
Brasil es una constelación de estrellas liderada
por Kaká, mientras que en el fútbol africano,
amén de Eto’o y Drogba, brillan con luz propia
otros futbolistas como Essien o Touré Yayá. Y
como no mentar a la Francia de Ribéry, la Italia
de Buffon, la Uruguay de Forlán, la Alemania de
Ballack o la Holanda de tantos otros.
1780 MUNDIAL SURAFRICA.QXD 27/11/09 15:03 Página 40
Jomo SonoJugador legendario del fútbol surafricano
Danny JordanDirector Ejecutivo del Comité Organizador de Suráfrica 2010
“Durante el Mundialhabrá 40.000 policíasmás en la calle”
“El fútbol es unión. A los deportistas no nosimporta el color de la piel”
DB.- ¿Cómo está en estos mo-
mentos la preparación para el
Mundial?
-Bien, todo va según los plazos.
Ningún problema.
DB.-Se dice que no llegarán a
tiempo...
-No se preocupe, todo está en
orden y controlado.
DB.-¿El tema que más miedo da
es la seguridad?
-Es un tema que nos preocupa,
pero ustedes deben saber que
Suráfrica no es Suiza, pero tam-
poco es tan exagerado como lo
quieren hacer ver en Europa. Hay
zonas más seguras que otras.
DB.-¿Qué medidas han tomado?
-Durante el Mundial habrá
40.000 policías más en la calle,
además de una serie de comisarías y controles. No olvide que en
1995, con mucha menos experiencia y viniendo de años de exclu-
sión, organizamos una Copa del Mundo de rugby sin problemas.
DB.-¿Y el tema del alojamiento?
-Bueno, Suráfrica quizá no tenga la cantidad de hoteles necesa-
rios, pero durante el periodo del Mundial la gente podrá alojarse en
las universidades y las casas privadas se están acomodando para al-
quilar habitaciones.
DB.-¿Los estadios?
Perfectos. Ustedes mismos lo comprobarán.
DB.-¿Los accesos también están perfectos?
-Están casi terminados. Suráfrica tiene una serie de problemas en
las infraestructuras pero todo estará listo para el Mundial.
DB.-¿En el ámbito de la movilidad también se puede mejorar?
-Suráfrica es un pais muy grande y no tenemos las comodidades
de Europa, pero las líneas aéreas tendrán un servicio especial y se
podrá mover uno en coche sin problemas.
DB.-¿Qué me comenta de las entradas?
-Eso depende de la FIFA, pero ya se han puesto a la venta una can-
tidad de boletos a precios asequibles para la gente del país. Suráfri-
ca tendrá un Mundial con más venta de entradas que el de Estados
Unidos. Eso seguro.
DB.-¿Qué ambiente espera?
-Ustedes lo verán dentro de poco. Será impresionante.
DB.-Dígame una cosa. ¿Cómo ve el fútbol español?
-Bien, creo que ahora al Real Madrid le llaman Real Alcorcón, ¿no?
(Risas) Es que yo soy amigo de Laporta. Hablando en serio, veo a la
selección española como una de las principales favoritas para ganar.
DB.-¿Qué significa para usted la
Copa del Mundo en Suráfrica?
-Un sueño hecho realidad. Por
culpa del Apartheid yo no pude
jugar ninguna, así que será uno
de los mejores momentos de mi
vida.
DB.-¿Cómo le afectó a usted el
apartheid?
-Pues con 17 años tuve que
irme al Sporting de Lisboa con
un pasaporte falso para poder
realizarme como futbolista. Sin
embargo, el Apartheid destrozó
mi carrera como futbolista.
DB.-¿Qué tal le fue en el Cosmos
con Pele?
-Bien, fueron grandes tiem-
pos.
DB.-¿Ha sido él el mejor jugador
de la historia?
-Sí. Hacia cosas con 38 años que los de 23 no eran capa-
ces. Además era la humildad en persona. Un ejemplo para todos.
DB.-¿El fútbol en Suráfrica es el deporte de los negros y el rugby
el de los blancos?
-¡No! (tono enfadado) El fútbol es un deporte como lo es el
rugby. Otra cosa es que a los políticos les interese decir eso,
pero tanto los futbolistas como los que juegan a rugby somos
deportistas. No nos importa el color de la piel.
DB.-¿Puede ser el fútbol un nexo de unión como lo fue el rugby?
-Claro, el futbol es unión. Siempre he tenido una magnífi-
ca relación con gente blanca. Son los políticos los que quie-
ren que tengamos problemas.
DB.-Usted jugó el primer partido en la historia de una Suráfrica blan-
ca y negra. Fue en 1976. ¿Qué recuerda?
-Fue impresionante. Blancos y negros, unidos frente Argen-
tina, y 50 000 personas en las gradas.
DB.-¿Como valora a la selección de Suráfrica?
-Mal. No hay mucho nivel. Cuando jugamos contra España
en 1994, la mitad del equipo jugaba en Europa en buenos
clubs y posiciones importantes. Ahora no hay ni el 20%. Y
Parreira tampoco está haciendo nada para arreglarlo.
DB.-¿Qué selecciones ve como las favoritas?
-Brasil, Alemania, Italia y Argentina, las de siempre.
DB.-¿Y a España?
-También.
DB.-¿Cuál será el papel de las selecciones africanas?
-La mejor será Costa de Marfil. Es el equipo más completo.
1780 MUNDIAL SURAFRICA.QXD 27/11/09 15:03 Página 41
En el cada vez más progresado fútbol asiá-
tico, ya se han otorgado los premios que
condecoran a los mejores del año en el conti-
nente oriental.
En el plano individual, el mediocentro japo-
nés del Gamba Osaka, Yasushito Endo, futbo-
lista al que en Japón comparan (salvando las
distancias) con Xavi, ha sido nombrado mejor
jugador del año en Asia, sacándose la espina
del pasado ejercicio cuando quedó en segun-
da posición. Endo, de 29 años, ha sido 84 ve-
ces internacional con su selección y ha logra-
do todos los títulos posibles en Japón y en Asia
con el que es su equipo desde 2001, el Gam-
ba Osaka.
Endo ha superado en la votación a su com-
patriota Kengo Nakamura y al delantero sirio
Firas Al Khatib.
En cuanto a los conjuntos, el reciente cam-
peón de la Asian Champions League, el surco-
reano Pohang Steelers, ha redondeado un
año histórico para los ‘metaleros’, como se les
conoce popularmente a sus aficionados, sien-
do premiado con el trofeo al mejor conjunto
asiático del año. Habrá que ver como se desen-
vuelve en el Mundialito de clubs de diciembre.
Endo y Pohang Steelers,triunfadores del año
OK
x el mundo
ASIA El nipón Endo es elegido mejor jugador de Asia
Por Andrés A. Gutiérrez
EL EQUIPO DE LA SEMANA
N’DY ASSEMBE(VALENCIENNES)
TOTTI(ROMA)DE ZEEUW
(AJAX)
ZAPATA(UDINESE)
ESSIEN(CHELSEA)
COULIBALY (AUXERRE)
HEINZE (O.MARSELLA)
GROSSO(JUVENTUS)
DEFOE (TOTTENHAM)
HUGO ALMEIDA(W.BREMEN)
LAZZARI(CAGLIARI)
JERMAINE DEFOE (TOTTENHAM)Hacía 14 años que un jugadorno anotaba cinco tantos en unmismo partido de la Premier.Defoe lo hizo en la goleada alWigan (9-1).
■ El Montpellier, conjunto re-cién ascendido de la Ligue 2,está cuajando una gran tempo-rada en su retorno a Primera.Ocupa la quinta posición amenos de un partido de distan-cia del líder.■ Radomir Antic, selecciona-dor de Serbia, ha renovado sucontrato con su país de origenhasta el 2012, año de la pró-xima Eurocopa.■ Fabrice Pancrate, delante-ro francés que jugó en el Be-tis en 2007, ha firmado por elNewcastle, tras quedarse sinequipo en junio.
EEUU. El Real Salt Lake de Utah se proclamó campeón de la MLS estadou-nidense al superar a los Ángeles Galaxy de David Beckham en la tandade penaltys de la final, tras empatar 1-1 en el tiempo reglamentario. ElReal Salt Lake no entraba en ninguna de las apuestas ya que acabó oc-tavo en la liga regular. El portero Nick Rimando de los Salt Lake consi-guió el trofeo al mejor jugador de la final, tras parar dos penas máximas.
42
1780 POR EL MUNDO.QXD 27/11/09 09:12 Página 42
Ganar una liga no es algo que se pueda obtener fruto de la
casualidad. Pero repetir y conseguir dos consecutivas es mues-
tra inequívoca de que se están haciendo bien las cosas y de que
‘hay equipo’.
Eso precisamente es lo que ha logrado el Rubin Kazán tras em-
patar en campo del Zenit (0-0) y perder el segundo de la tabla,
el Spartak de Moscú de Valery Karpin,
ante el CSKA (2-3).
El conjunto tártaro, donde milita el
español César Navas, ha mandado con
mano de hierro la liga rusa. Desde que
alcanzó el primer puesto en la jorna-
da siete, no lo ha abandonado, cimen-
tando su solidez en un verano exce-
lente (la liga rusa se juega de marzo
a noviembre) donde consiguió encadenar seis victorias conse-
cutivas que alejaron a Spartak, CSKA de Moscú y Zenit, sus prin-
cipales perseguidores, del liderato.
El equipo entrenado por el turcomano Gurban Berdiyew ha
fundamentado el éxito de su proyecto en un rigor táctico per-
fecto, con una defensa bien trabajada y muy sólida (no en vano
es el equipo menos goleada de la Premier rusa). Además cuen-
ta en sus filas con dos de los máximos goleadores del campe-
onato: el argentino Domínguez y el gigante ruso Boukharov (16
goles cada uno).
Si a esto le sumamos un centro del campo veloz y técni-
camente correcto, donde desta-
can el capitán Semak y el veloz tur-
co Karadeniz, parecen razones su-
ficientes para ganar el competitivo
torneo ruso y para poner en proble-
mas al actual campeón de Europa,
el FC Barcelona, y al campeón de
Italia, el Inter de Milán, en la Cham-
pions League.
Esta es la primera vez desde la caída de la URSS que un equi-
po no moscovita gana la liga en dos ocasiones consecutiva-
mente. Antes, sólo el Alania (1995), el Zenit (2007) y el pro-
pio Rubin (2008) habían logrado desbancar a los equipos ca-
pitalinos.
César Navas y suscompañeros estánescribiendo los pa-sajes más hermo-sos de la historiadel Rubin Kazán.Tras ascender a lamáxima categoríaen 2003, los tárta-ros han conquista-do sus dos prime-ras ligas de sus 51años de historia en2008 y 2009 y es-tán cuajando unagran actuación ensu debut en laChampions League.
El Rubin Kazán reedita título
655 935 005 Granero, tomas ni
KO
RUSIA El rival del Barça supera a los ricos equipos moscovitas
Un rigor táctico
perfecto, una defensa bien
trabajada y los goles de
Domínguez y Boukharov,
principales bases para
repetir campeonato
“¿Qué Banfield no juega lindo? De eso se tendrían
que preocupar los demás, que no nos pueden ganar”
JULIO CÉSAR FALCIONI, ENTRENADOR DE BANFIELD, LÍDER EN ARGENTINALA FRASE DEDICADA
SUDAMÉRICA. Liga de Quitose impuso a Fluminense 5-1 enla ida de la final de la Copa Su-damericana, con un hattrick deEdison Méndez, dejando la eli-minatoria casi sentenciada.
INGLATERRA. Tras la humillante e histórica derrota quesufrío el Wigan a manos del Tottenham (9-1, con ochotantos encajados en la segunda mitad) los futbolistas delequipo que dirige el español Roberto Martínez (foto) handecidido pagar íntegramente las entradas de los aficio-nados ‘latics’ que acudieron ese día al estadio.
■ Conjuntos de Alemania,Francia, Bosnia, Bulgaria, Ru-sia, Turquía, Ucrania, SerbiaCroacia, Italia y Grecia estáninculpados de colaborar enuna red de amaño de partidosrelacionada con las apuestas.La fiscalía de Bochum haanunciado que cuenta con in-dicios del amaño de 200 par-tidos en el continente, inclui-dos tres de la Champions y12 de la Europa League. ■Graves incidentes entre lasaficiones de Rosario Centraly Newell’s Old Boys duranteel derby rosarino. Al guarda-meta de Newell’s le arrojaronun cuchillo y un móvil desdela grada y se produjeron pe-leas entre aficiones. ■ Walter Zenga, técnico delPalermo, ha sido destituidotras empatar en el derby si-ciliano ante el Catania aunqueel equipo ocupa la zona tran-quila de la tabla. Delio Rossiserá su sustituto.
43
1780 POR EL MUNDO.QXD 27/11/09 09:12 Página 43
44
Liga de Campeones
barcelona-interBAILA PARA MÍ
Fue la sensación de la noche europea. Tras el gélido empate sin goles entre Rubin yDynamo en Kazán, el Barcelona se deshizo de un Inter vulgar con actitud, argumentos yuna fe ciega en un estilo propio y una manera de sentir el fútbol. Sin Messi niIbrahimovic, pero con Xavi, Iniesta y todos los demás, Piqué y Pedro aportaron laspruebas de la victoria ante Mourinho. Con todo, ante la demostración futbolística de loschicos de Guardiola, surgen ciertas dudas meramente conceptuales. Visto lo visto eneste partido, ¿Qué diferencias hay entre ‘lección’ y ‘baile’? Parece claro que, en términosbalompédicos, darle una lección al rival implica mostrarle el camino, demostrar conhechos -con jugadas, con goles- lo que debe ser el fútbol, impartir cátedra con un balón.Por otra parte, al darle un baile al contrario se le añade a todo lo anterior elementos demovimiento, alegría y diversión más propios de las bellas artes que de un deporte que sejuega con los pies. Fuera lo que fuera lo que le hizo el Barça al Inter en el Camp Nou, nohay duda de que, a pesar de las ausencias, el baile -o la lección- fue impresionante, y elpremio, un primer puesto y la clasificación encarrilada, más que merecido.
ETO’O SE CITÓ EN EL BERNABÉU
A Samuel Eto’o leextrañó tener que
cambiarse en el vestuariovisitante del Camp Nou. El
camerunés volvió a Barcelona yel público culé le dedicó un
sonoro homenaje. Él abrazó ybesó a todos sus ex compañeros,
antes de empezar un partido enel que estuvo desubicado. Alfinalizar el encuentro, ‘Samu’
expresó su deseo dereencontrarse con el Barça en el
Bernabéu para la final. Todos lofirmarían ahora mismo.
1780 CHAMPIONS BARÇA.QXD 27/11/09 10:52 Página 44
45
El Inter saltó al Camp Nou sin ni un solo futbolista ita-liano en sus filas. Tan solo Balotelli jugó en la segundamitad. El Inter fue más ‘internazionale’ que nunca.
Jonathan dos Santos debutó en Champions League con elBarcelona. El hermanito de Giovanni ingresó en el terreno dejuego en el tiempo de descuento en sustitución de Iniesta. 0
BARCELONA INTER
2 0Valdés; Alves, Puyol,
Piqué, Abidal (Maxwell,
88’); Xavi, Busquets,
Iniesta (Jonathan, 94’),
Keita; Pedro (Bojan,84’)
y Henry.
Julio César; Maicon,
Lucio, Samuel, Chivu;
Zanetti, Cambiasso
(Muntari, 46’), Stankovic
(Balotelli, 70’), Motta;
Eto’o y Diego Milito
(Quaresma, 81’).
Goles: 1-0 Piqué (6’); 2-0 Pedro (25’).
Árbitro: Massimo Busacca (Suiza).
Tarjetas amarillas: Motta (18’), Puyol (34’), Pedro
(50’), Chivu (80’) y Zanetti (89’).
Estadio: Camp Nou.
Espectadores: 93.000.
Jugado: 24-11-09.
ABIDAL, ¡QUE NO
ESTAMOS TAN MAL!
Una de las sorpresas de la alineación titulardel Barça estuvo en el lateral izquierdo. EricAbidal, todavía lesionado y con Gripe Aescasos días antes del envite, se recuperó entiempo récord y firmó uno de los mejorespartidos que se le recuerdan como blaugrana.Incansable en su banda, activo en todas lasfases, el virus H1N1 le sentó muy bien, tal ycomo recordaron algunos de sus compañeros.A su salida del campo, en el 88’, el Camp Noule dedicó una merecida ovación.
FIGO, EN EL PALCO
Además de Eto’o, Motta, Quaresma yMourinho, otro ex blaugrana hizo sureaparición en el Camp Nou ante el Inter: LuisFigo, actual embajador del club milanés en elmundo, estuvo en el palco y presenció laderrota de los suyos. Gran amigo de Guardioladesde sus años de azulgrana, el portugués novio ninguna cabeza de cerdo esta vez...
1780 CHAMPIONS BARÇA.QXD 27/11/09 10:52 Página 45
Liga de Campeones
real madrid-zúrichCRISTIANO: EL RETORNO
¿Son muchos 56 días? La respuesta a estapregunta, a la sazón bastante absurda, estáintimamente ligada a cada contexto en particular.En el caso que nos ocupa, los 56 días de ausenciade Cristiano Ronaldo -casi dos meses, dónde vausted a parar, sin poderse vestir de blanco-debieron ser durísimos para la parroquiamerengue, a juzgar por el extraordinariorecibimiento reservado a la estrella portuguesaen su retorno, ante el modestísimo Zurich.Calculando decibelios, la ovación registrada en elmismo instante en el que el luso salió a calentara la banda debió ser mucho más intensa que laque celebró el único gol del sosísimo encuentroante los suizos, obra del argentino Higuaín trasun buen pase de Kaká. Por no hablar del rugidoincontenible que acompañó la entrada al terrenode juego del ex del United, en el 69’, sustituyendoa Raúl. A falta de pan buenas son tortas,debieron pensar los 62.000 aficionados que nollenaron el Bernabéu y fijaron su atención en elgran retorno de la estrella. Al final, el Madrid,espeso, sumó tres nuevos puntos y puso el piederecho y tres cuartos del izquierdo en octavos.
EL‘PIPITA’
SE REIVINDICAEstá en la cola de la lista de
atacantes que manejaPellegrini, por detrás deBenzema y de Cristiano
Ronaldo, pero el argentinodemuestra partido a partido
que es una piezaimportante para el
dispositivo blanco. Anteel Zúrich volvió a hacer
gala de sudeterminación y su
olfato con un gol quevalió tres puntos.
1
1780 CHAMPIONS MADRID.QXD 27/11/09 10:52 Página 46
47
REAL MADRID ZÚRICH
1 0Casillas; Sergio Ramos,
Pepe, Albiol, Arbeloa
(Van der Vaart, 57’);
Xabi Alonso, Lass,
Marcelo, Kaká (Granero,
89’); Raúl (C. Ronaldo,
69’) e Higuaín.
Leoni; Stahel, Tihinen,
Barmettler, Koch; Gagic
(Volanthen, 76’),
Aegerter, Rochat, Djuric
(Schonbachler, 88’);
Margairaz y Alphonse
(Mehmedi, 84’).
Goles: 1-0 Higuaín (21’).
Árbitro: Alain Hamer (Luxemburgo).
Tarjetas amarillas: Barmetttler (56’), Lass (61’),
Djuric (63’), Stahel (65’) y Xabi Alonso (83’).
Estadio: Santiago Bernabéu.
Espectadores: 62.000.
Jugado: 25-11-09.
¿SEÑOR GONZÁLEZ
BLANCO? HA SIDO NIÑA...
No toda la atención giró en torno a laanunciada reaparición de Cristiano Ronaldoante el Zúrich en el Bernabéu. También flotó enel ambiente la inminente llegada a este mundode la hija de Raúl. El capitán madridista, quejugó de salida y se marchó del campo en el 69’para dar entrada al portugués, cuenta concuatro churumbeles, todos niños, en su prole.La niña vendría a ser la guinda del pastel.
VALDANO-PARDEZA-
BUTRAGUEÑO: NOSTALGIA
DE TIEMPOS PASADOS
Ahí estaban, los tres juntos en el palco, y lamemoria vuelve a los ya lejanos ochenta,cuando el argentino y los dos ex Castilla eranlos que estaban sobre el césped. Quizás algunosde los que jugaron ante el Zúrich, de pequeños,les vieron actuar, mientras que ahora les toca alos ‘mayores’ verles a ellos de corto. Y,mientras tanto, el tiempo va pasando...
Casillas celebró su partido número cien en Champions. Tansolo once jugadores forman parte de este selecto ‘club’, entrelos cuales solo hay otro portero: Kahn (103), ya retirado.
Cumpleaños feliz Xabi Alonso cumplió 28 añosla misma noche del partido ante el Zúrich.Felicidades para el mediocentro vasco.100
1780 CHAMPIONS MADRID.QXD 27/11/09 10:52 Página 47
Liga de Campeones
unirea-sevillaRESBALÓN EN RUMANÍA
La diosa fortuna no estuvo del lado andaluzen este penúltimo encuentro de la fase degrupos. En un encuentro que, sobre el papel, noparecía complicado, el Sevilla demostró doscosas: una, que los partidos no se juegan sobreel papel, y dos, que cuando la pelotita no quiereentrar no entrará. Hasta dos veces estrellaronel balón sobre la madera los sevillistas en laprimera parte: primero fue Kanouté (7’) el quemandó un chutazo al poste. Más tarde seencargó Negredo (19’) de mandar un balón allarguero. ‘¡No voy a entrar!’ hubiera exclamadoel balón si los balones pudieran exclamarseaunque, inexplicablemente, el sevillistaDragutinovic marcó, justo antes de la pausa,pero en la portería equivocada. Una mala tardela tiene cualquiera: Jiménez hizo entrar aRenato y Luis Fabiano en el 62’ y a Perotti en el70’. El argentino creó peligro y el Sevilla pudoempatar en el tiempo añadido, pero no pudoser. Los andaluces siguen necesitando un puntomás para asegurarse el primer puesto delgrupo. A ver si el balón querrá entrar en elPizjuán ante el Glasgow Rangers... CUIDADO CON EL
‘PEQUEÑO’ UNIREA...
Tras su triunfo ante el Sevilla, el modestoUnirea todavía puede clasificarse comoprimero del grupo G. Si los rumanos vencenal Stuttgart fuera y el Sevilla pierde en casaante el Rangers la ‘Cenicienta’ acabaría pordelante de los demás.
BUENAS NOTICIAS
DESDE BRUSELAS
El delantero marfileño Arouna Koné fue bajapara el partido ante el Urinea. ¿La razón? Suhija de seis años había sufrido una gravecaída que la mantenía hospitalizada enBruselas. El jugador se desplazó hasta allí,pero al cierre de estas líneas ya habíavuelto a la capital andaluza. La niña habíamejorado lo suficiente como para que supapá pudiera volver a España.
UNIREA SEVILLA
1 0Arlauskis; Maftei,
Galamaz, Mehmedovic,
Brandán; Frunça (Balan,
64’), Ricardo (Paduretu,
93’), Apostol,
Bordeanu; Bilasco y
Varga (Semedo, 89’).
Javi Varas; Konko,
Sergio, Dragutinovic,
Navarro; Navas,
Zokora, Lolo (Renato,
62’), Capel (L. Fabiano,
62’); Kanouté y
Negredo (Perotti, 70’)
Goles: 1-0 Dragutinovic (45’, p.p.).
Árbitro: Tom Henning (Noruega).
Tarjetas amarillas: Ricardo (23’), Apostol (49’),
Navas (52’), Galamaz (75’) y Maftei (83’).
Estadio: Ghencea (Bucarest).
Espectadores: 18.000.
Jugado: 24-11-09.
EL ENTRENADORRUMANOPERDIÓ LOSPAPELESDan Petrescu casi lalía al acabar elencuentro. Furiosoporque el Sevilla nohabía lanzado el balónfuera estando unjugador rumanolesionado en elcésped, el ex delChelsea se dirigió albanquillo español demuy malas manerastras el pitido final. ‘¡Queos den!’, gritórepetidamente elexaltado técnico.
1780 CHAMPIONS OTROS.QXD 27/11/09 11:20 Página 48
49
El Sevilla perdió su primer partido de Champions de estatemporada. Atlético, Barcelona y Madrid ya conocían elamargo sabor de la derrota. Los andaluces todavía no...
Por su parte, el Atlético sigue en el club de los quetodavía no han ganado, junto con APOEL, Maccabi,Debreceni, Glasgow Rangers y AZ.1
APOEL ATLÉTICO
1 1Chiotis; Poursaitides,
Paulo Jorge, Kontis,
Elia (Breska, 69’);
Michail (Broerse, 70’),
Nuno Morais, Kosowski
(Zewlakov, 76’), Helio
Pinto; Alexandrou y
Mirosavljevic.
Asenjo; Ujfalusi, Perea,
Juanito, Domínguez;
Camacho, Cléber
Santana, Jurado
(Maxi,78’), Simao
(Antonio López, 90’);
Agüero y Forla´n
(Reyes, 87’).
Goles: 1-0 Mirosavljevic (5’); 1-1 Simao (62’).
Árbitro: Frank De Bleeckere (Bélgica).
Tarjetas amarillas: Paulo Jorge (1’), Forlán (3’),
Domínguez (21’) y Breska (80’).
Estadio: GSP.
Espectadores: 22.000. Jugado: 25-11-09.
ANTONIO LÓPEZ:CAMBIO
EN EL 94’Cuando secumplía el
minuto cuatrodel tiempo
añadido,Quique SánchezFlores realizó el
último cambio de lanoche: se marchó a la
caseta Simao y saltó alcampo Antonio López.
Aunque el lateralizquierdo se hubiera
podido ir a duchar con elportugués, ya que apenaspermaneció en el campo
unos instantes.
DOCTOR SÁNCHEZ
FLORES: ¿ES GRAVE?
‘Esto es como un día que le das al goteo y otro esla comida. Un día falla el riñón y el otro día elhígado’. Quien así se expresaba al finalizar elencuentro no era ningún médico residente deHospital Central, sino Quique Sánchez Flores. Elentrenador del Atlético demostró tenerconocimientos de medicina trazando unparalelismo entre su equipo y un enfermo ensituación límite. Ahora solo falta que encuentre lareceta y el tratamiento adecuados.
VOLVIÓ CAMACHO
La lesión de Raúl García y la sanción de PauloAssunçao hicieron que volviese a la titularidadIgnacio Camacho, que tras su operación elpasado verano no había vuelto a salir deinicio. El zaragozano permaneció sobre elterreno de juego hasta el pitido final.
apoel-atléticoIMPOTENCIAEN NICOSIA
El Atlético depende de sí mismo paraclasificarse para la Europa League. Esta es labuena noticia de la jornada para los rojiblancos.En Nicosia, el Atlético sumó su segundo partidoseguido en Champions sin perder, aunque no es lomismo empatar ante el Chelsea que hacerlocontra el APOEL. Los chipriotas, que en lo quellevamos de Champions tan solo habían marcadoun gol, doblaron su cuenta particular pormediación de Mirosavljevic en el mismo tiempoque el que suscribe ha tardado en escribircorrectamente el nombre del delantero excadista: cinco minutos. Con razón le llamaban‘Mortadelo’ en el Carranza. Indecisión de ladefensa rojiblanca en el gol e impotencia de todoel equipo en el resto del primer tiempo. Y en elsegundo lo único que cambió fue el marcador: Enel 62’, el portero chipriota Chiotis –curiosonombre para ser rival de un equipo madrileño-rechazó en corto un centro del Kun y Simaoacabó por meter el balón dentro. Con el repartode puntos el Atlético sigue tercero y tratará deseguir siéndolo tras su partido final ante el
Oporto en el Calderón.
1780 CHAMPIONS OTROS.QXD 27/11/09 11:20 Página 49
Liga de Campeones
GRUPO ABURDEOS, 2 - JUVENTUS, 0 Fernando y Chamakh
BAYERN, 1 - MACCABI HAIFA, 0 Olic
ClasificaciónEquipo PTS PJ PG PE PP GF GCBurdeos 13 5 4 1 0 8 2
Juventus 8 5 2 2 1 3 3
Bayern 7 5 2 1 2 5 4
Maccabi Haifa 0 5 0 0 5 0 7
GRUPO BCSKA MOSCÚ, 2 - WOLFSBURGO, 1 Necid y Krasic / Dzeko
MANCHESTER UNITED, 0 - BESIKTAS, 1Tello
ClasificaciónEquipo PTS PJ PG PE PP GF GCManchester United 10 5 3 1 1 7 5
Wolfsburgo 7 5 2 1 2 8 5
CSKA Moscú 7 5 2 1 2 8 9
Besiktas 4 5 1 1 3 2 6
GRUPO CREAL MADRID, 1 - ZURICH, 0Higuaín
MILAN, 1 - MARSELLA, 1Borriello / Lucho
ClasificaciónEquipo PTS PJ PG PE PP GF GCREAL MADRID 10 5 3 1 1 12 6
Milan 8 5 2 2 1 7 6
Marsella 7 5 2 1 2 9 7
Zürich 3 5 1 0 4 4 13
GRUPO DAPOEL, 1 - ATLÉTICO, 1Mirosavljevic / Simao
OPORTO, 0 - CHELSEA, 1 Anelka
ClasificaciónEquipo PTS PJ PG PE PP GF GCChelsea 13 5 4 1 0 9 2
Oporto 9 5 3 0 2 5 3
ATLÉTICO 3 5 0 3 2 3 9
APOEL 2 5 0 2 3 2 5
GRUPO EDEBRECENI, 0 - LIVERPOOL, 1 Ngog
FIORENTINA, 1 - LYON, 0Vargas (pty.)
ClasificaciónEquipo PTS PJ PG PE PP GF GCFiorentina 12 5 4 0 1 12 6
Lyon 10 5 3 1 1 8 3
Liverpool 7 5 2 1 2 4 5
Debreceni 0 5 0 0 5 5 15
GRUPO FBARCELONA, 2 - INTER, 0 Piqué y Pedro
RUBIN KAZAN, 0 - DINAMO KIEV, 0
ClasificaciónEquipo PTS PJ PG PE PP GF GCBARCELONA 8 5 2 2 1 5 2
Inter 6 5 1 3 1 5 6
Rubin Kazan 6 5 1 3 1 4 5
Dinamo Kiev 5 5 1 2 2 6 7
GRUPO GUNIREA URZICENI, 1 - SEVILLA, 0 Dragutinovic (p.p.)
RANGERS, 0 - STUTTGART, 2 Rudy y Kuzmanovic
ClasificaciónEquipo PTS PJ PG PE PP GF GCSEVILLA 10 5 3 1 1 10 4
Unirea Urziceni 8 5 2 2 1 7 5
Stuttgart 6 5 1 3 1 6 6
Rangers 2 5 0 2 3 4 12
GRUPO HARSENAL, 2 - STANDARD DE LIEJA, 0 Nasri y Denilson
AZ ALKMAAR, 0 - OLYMPIACOS, 0
ClasificaciónEquipo PTS PJ PG PE PP GF GCArsenal 13 5 4 1 0 12 4
Olympiacos 7 5 2 1 2 3 5
Standard de Lieja 4 5 1 1 3 6 8
AZ Alkmaar 3 5 0 3 2 3 7
Resultados y clasificaciones
VICTORIA AMARGA DEL LIVERPOOL EN BUDAPEST El 0-1 del Liverpool ante el Debrecen no sirvió de nada. Dado que la Fiorevenció al OL en el otro partido del grupo, los ‘Reds’ se despiden de laChampions en la primera fase, algo inédito en la era Benítez.
LA FIORENTINA DOBLEGA AL LYON Y ASEGURA SU PASE El penalty transformado por el peruano Vargas desató la euforia en Florencia:la Fiore se había clasificado para octavos de la Champions por primera vez en
diez años. El portero Frey estuvo muy acertado en los minutos finales.
50
1780 CHAMPIONS ESTAD.QXD 27/11/09 11:21 Página 50
Goleadores
La figurael once de la jornada
BORRIELLOPrecioso gol el
del delantero delMilan ante el
Marsella. Heinzey Mandanda, fue-ron las ‘víctimas’del italiano en su
gran jugada.
ANELKATres goles llevael francés en la
actual edición dela Champions. Elúltimo le dio los
tres puntos alChelsea ante el
Oporto.
Jugador Equipo GolesC. Ronaldo Real Madrid 4Grafite Wolfsburgo 3
Mutu Fiorentina 3
Anelka Chelsea 3
Cesc Arsenal 3
Dzagoev CSKA 3
Krasic CSKA 3
Dzeko Wolfsburgo 3
Jovetic Fiorentina 2
Nasri Arsenal 2
Drogba Chelsea 2
Pedro Barcelona 2
ASISTENCIASJugador Equipo Minutos As. Min./ALuis Fabiano Sevilla 333 4 83Wendel Burdeos 423 4 105
Necid CSKA 318 3 106
Arshavin Arsenal 345 3 115
Seedorf Milan 406 3 135
DISPAROS A PUERTAJugador Equipo Minutos D Min./DForlán Atlético 447 13 34Ibrahimovic Barcelona 355 11 32Hulk Oporto 390 11 35
Mutu Fiorentina 321 10 32
Cesc Arsenal 427 10 43
MÁS TARJETEADOS Jugador Equipo Minutos TA TR P. Assunçao Atlético 324 3 0Okonkwo Zurich 336 3 0
Sivok Besiktas 360 3 0
Fernando Oporto 360 3 0
Almeida Dynamo 360 3 0
MÁS FALTAS COMETENJugador Equipo Minutos F. Comet. Min./FCBrandao Marsella 387 18 21
Dembélé AZ 396 16 25
Zambrotta Milan 404 16 25
Mangala Standard 450 16 28
Ali Osman Maccabi 276 15 18
MÁS FALTAS RECIBEN Jugador Equipo Minutos F. Recib. Min./FRDiego Juventus 330 24 14
Hulk Oporto 390 19 20
Pato Milan 450 19 23
Dudu Olympiacos 450 19 23
Mbokani Standard 428 18 24
EQUIPOS MENOS GOLEADOS Equipo PJ G. Encajados G/PBarcelona 5 2 0,4Burdeos 5 2 0,4
Chelsea 5 2 0,4
Juventus 5 3 0,6
Lyon 5 3 0,6
EQUIPOS MÁS GOLEADORES Equipo PJ G. Marcados G/PReal Madrid 5 12 2,4Arsenal 5 12 2,4
Fiorentina 5 12 2,4
Sevilla 5 10 2Chelsea 5 9 1,8
LOS QUE MÁS GANAN Equipo EurosBurdeos 10.900.000
Arsenal 10.700.000
Chelsea 10.700.000
Fiorentina 10.300.000
Manchester United 10.100.000
Estadísticas
25 y 26 de noviembre de 2009
5ªjornada(liguilla)
EL BURDEOS ENAMORAEN EUROPA Sin Gourcuff, su granestrella, pero con unespléndido Chamakh, losGirondins, primeros degrupo, dominaron a laJuventus. El 2-0 finalrefleja la superioridadfrancesa. La otra plazadel grupo se la jugaránen la última jornada losturineses y el Bayern.
LOS ‘GUNNERS’ ESTARÁNEN OCTAVOS COMOPRIMEROS DE GRUPO La victoria por 2-0 delArsenal ante el Standardde Lieja les aseguró alos londinenses laprimera plaza de sugrupo. Samir Nasri (35’)y Denilson (47’) fueronlos encargados demarcar los goles.
FREYFIORENTINA
1 TRÉMOULINASBURDEOS
28
TERRYCHELSEA
26
PIQUÉBARCELONA
3
CISSÉMARSELLA
6
MALOUDACHELSEA
15
BORRIELLOMILAN
22
CHAMAKHBURDEOS
29
NASRIARSENAL
8
XAVIBARCELONA
6
EBOUÉARSENAL
27
1780 CHAMPIONS ESTAD.QXD 27/11/09 11:21 Página 51
52
InformePor Raúl Varela
EL FÚTBOL EN LA PALMA DE LA MANO
Imaginemos que son las siete y cuarto del pasa-
do domingo. Apenas quince minutos de partido en
el clásico de la Liga. Gol en el Camp Nou. Alegría
de media España y tristeza de la otra media. Se al-
borota el marcador y la clasificación de la Liga. No
hay televisión pública. Ni tampoco privada. Ni si-
quiera pude abonarme a la plataforma de pago. El
‘pay per view’ de turno. Tengo que conformarme con
el pinganillo, con cualquiera de los programas mul-
ticancha que acaparan las ondas y con hacer tiem-
po para que en el Telediario me enseñen las imá-
genes, dos horas más tarde, de lo que han hecho
Cristiano Ronaldo, Messi y compañía.
EN CUALQUIER LUGAR, EN EL MOMENTO OPORTUNO, LOS GOLES DE TODOS LOS EQUIPOS DE PRIMERA PUEDEN APARE-
CER EN LA PANTALLA DE SU TELÉFONO MÓVIL. MOVILGOL ES EL FUTURO -Y EL PRESENTE- DEL FÚTBOL ‘DE BOLSILLO’.
Por eso nace Movilgol. Desde la pasada semana
un proyecto pionero se ha puesto en marcha para
agitar el entorno multimedia del fútbol. La penúl-
tima revolución tecnológica. En síntesis, Óscar Pa-
lacios, Director de Movilgol, explica a Don Balón en
qué consiste: “Básicamente disponemos, instan-
tes después de producirse, de las imágenes de
los goles de cada partido en Primera División.
Sometidos convenientemente a un proceso de
postproducción televisiva e informática, lanza-
mos vía SMS pequeños vídeos de poco más de
medio minuto de duración con el gol del par-
tido contratado”.
Todo en Movilgol está pensado
para que la única complicación
sea si marca el equipo contrario
a los intereses futboleros de
cada uno: “El sistema de pago
se realiza mediante tarjeta
de crédito o bajo la moda-
lidad de paypal (más de un
millón de usuarios en Es-
paña)”, explica Palacios.
“Además -añade- los víde-
os son convertidos a for-
mato compatible con los ter-
minales de última generación que circulan por
el mercado”. En esencia son los iPhone, las serie 8000
de Blackberry, la gama alta de Nokia (desde el 5100
en adelante) o aquellos modelos y marcas (PDA’s in-
cluidas) que funcionen con Windows Mobile y An-
droid. Este matiz técnico abre las posibilidades de
mercado de forma espectacular teniendo en cuen-
ta el número de usuarios que hay en España.
Pero desde Movilgol se resisten a convertirse en
un mero repetidor de imágenes. “No somos un sis-
tema de alertas -apunta Óscar Palacios- ni
tampoco la típica página web que se dedica a
comercializar politonos musicales. Intentamos
ofrecer un producto con un importante valor
añadido que sea lo suficientemente atractivo
para los usuarios que se inscriban. Helena Cal-
vario, presentadora de los vídeos, nos aporta
frescura en pantalla”.
“Conocidos periodistas deportivos prestan su
voz en la narración y comentario de las juga-
das y un programa informático hace el resto per-
mitiendo que apenas cinco minutos después de
producirse un hincha cualquiera pueda gozar con
el gol del delantero de su equipo. Todo ello en
poco más de treinta segundos”, concluye.
Los SMS recibidos son gratis. Sea cual sea el nú-
1780 MOVILGOL.QXD 27/11/09 13:51 Página 52
mero de goles anotado. Ahora mismo están dis-
ponibles dos productos. Suscripción a un partido
por 1,89 euros más IVA (menos de lo que cuesta
un café o la factura de la luz consumida por la te-
levisión de su salón) o un pack más completo con
todos los goles de la jornada por apenas 6 euros.
Todo ello en la palma de su mano. Sin moverse de
casa. Sin necesidad de estar sujeto a un cable o una
antena.
Movilgol nace con vocación de asentarse en el
mercado. Se abre así una nueva vía que cierra el cír-
culo de la difusión en imágenes del fútbol. Llegó la
televisión. En blanco y negro, en color, en formato
digital. Las públicas, las privadas y las plataformas
calificadas por muchos como la apocalipsis del fút-
bol por aquello de necesitar de la chequera para ver
fútbol con los amigos en el salón de casa. Llegó In-
ternet y ahora el móvil. Pequeños dispositivos que
uno puede guardar en el bolsillo del pantalón con
el suficiente tamaño y la resolución necesaria para
disfrutar de los ‘cracks’ de la Liga.
Es muy sencillo. Enciende el teléfono, introduce
el PIN, contrata en www.movilgol.es el producto
que desee y recibe un mensaje multimedia con los
goles de su equipo. O del rival. Qué ésa ya es otra
historia
53
➔ Envío de goles a través de SMS concoste cero para el receptor sea cual seael número de mensajes que reciba, elabonado sólo paga por partido 1,89 eu-ros y por todos los goles de la jorna-da 6 euros (nuevos precios). Más ade-lante se podrá suscribir para toda latemporada a equipos.
➔Para darse de alta en movilgol.es contarjeta de crédito y paypal, para dar-se de baja desde la misma web de ma-nera sencilla y sin trucos.
➔ Compatible con la mayoría de telé-fonos, incluido iPhone, se puede com-probar compatibilidad enviando unSMS al 25522 y recibirá un vídeo deprueba.
LO QUE HAY
QUE SABER:
Lo que hacemos básicamente es producir un vídeo con una presentación grabada en un estudio, el
vídeo de los goles locutado por los grandes narradores de la radio, comprimirlo a formato compa-
tible para móviles y enviarlo a nuestra herramienta que genera una página web que es la que se en-
via a los terminales por sms.
1780 MOVILGOL.QXD 27/11/09 13:51 Página 53
54
Desde que nací soy socio del Espanyol. Llevo 37 años
sufriendo día a día lo que significa ser ‘perico’ en
Catalunya. He tenido simpatías muy profundas por
equipos como el Depor (celebré mucho la Copa del
Centenario) o la Real Sociedad , pero soy, he sido y
siempre seré del Espanyol.
Muchas veces me han preguntado porque no soy del
Barça. La razón es porque no soporto la prepotencia
de los grandes. Tanto los culés como la gente del Real
Madrid cuando hablan de su equipo siempre lo hacen
mirándote por encima del hombro, con esa chulería
del rico frente al pobre, del poderoso frente al que no
tiene.
Supongo también que mis convicciones cristianas,
sobre la necesidad de tratar a los demás con respeto,
sobre la necesidad de que todos somos iguales, de que
nadie es superior a nadie han hecho que cada día me
identifique más con el Espanyol frente al Barça o el
Real Madrid.
Digo todo esto porque estos días veo a Iniesta, Xavi,
Puyol, Busquets, Guardiola… y rompen muchos años
de creencia y de fe.
No tengo ningún argumento para no desear que
Iniesta marque un gol, o que lo haga Pujol, o que
Valdes haga una parada. La verdad es que la mayoría
de los jugadores del Barca son “normales”, “buena
gente” y, claro, esto produce que no me importe que
ganen una Champions o una Liga, porque verdadera-
mente se lo merecen. A decir verdad, me alegra que
tipos como Iniesta o Busquets sean los triunfadores.
Me gusta, que le vamos a hacer.
Por eso quiero agradecerle al Sr. Laporta que sea pre-
sidente del Barça. Él hace que, mientras en el campo
acuden mis dudas, cuando veo el palco vea a ese
Barça de siempre y pueda seguir siendo
seguidor del Espanyol.
Si no fuera por él, 37 años de fide-
lidad a unos colores, a un club,
podrían haber sido tirados a la
basura. Por eso tengo que decir
públicamente: ¡Gracias
Jan!
Los lectores fieles de Don Balón recordarán que, esta
temporada, he titulado en dos ocasiones mi espacio
de opinión con un insistente: “El Real está muy vivo”.
Y lo reitero. Posteriormente a mi aseveración, el Real
Madrid se puso líder de la Liga y, aunque este fin de
semana cayó en el Camp Nou y perdió el liderato,
pudo sacar tranquilamente un mejor resultado del
‘clásico’. Queda mucho por delante y todo puede
pasar. Sin embargo, los triunfos del Barça frente al
Inter y ante el eterno rival blanco dejan patente otra
realidad: los de Guardiola cumplen en los momentos
decisivos y los madridistas, no. Más allá de los estilos
de juego, ésta es la principal diferencia entre un
equipo y el otro en los últimos tiempos y es la cons-
tante preocupación de los rectores blancos, que
comprueban una y otra vez que cuando toca jugar
contra un rival de entidad, se sufre o se pierde.
A día de hoy, los azulgrana son
incluso más favoritos.
Se llevaron el cara
a cara y sí que
supieron demos-
trar autoridad
contra un rival
europeo proce-
dente de Milán.
Solidez y espec-
táculo por igual.
Gracias Laporta
El Barça cumple y cumple
Tribuna DB
Por Juan Carlos CasasRedactor jefe de DB
Por José DevesaSubdirector de DB
Sólo los ‘ciegos’, como por ejemplo
aquella anécdota llamada Piterman,
no podían ver que las actitudes y las
aptitudes de Manolo Preciado eran
sobradas para triunfar en los banqui-
llos. El cántabro buscaba un sitio
donde trabajar a gusto y lo ha
encontrado en Gijón tras recibir de la
vida numerosas ‘bofetadas’ persona-
les y profesionales. De estas últimas
ahora ni se acuerda porque vive un
idilio con su profesión y con el Real
Sporting. Los asturianos le dieron la
batuta en 2006 y ahora esperan que
la mantenga como poco hasta el
año... ¡2012! Es conocido que Vega-
Arango es un ‘gentleman’, pero va a
resultar que el perfil inglés del presi-
dente lo ha trasladado a su gestión
deportiva, ya que parece que los roji-
blancos van a adoptar el ‘modelo
Arsenal’ (por no citar el caso extremo
del ‘modelo United’) y Preciado goza-
rá de una larga estabilidad en el club.
Desde luego que es una buena noti-
cia protagonizada por un buen pro-
fesional y una buena persona, que
puede empezar a soñar con batir ese
récord que en el fútbol moderno
estableció Jabo Irureta, que se man-
tuvo siete temporadas al frente del
Deportivo.
Bienvenido elperfil inglés
Por Rogelio RengelEditor y Director de ediciones intenacionales de DB
1780 TRIBUNA DB.QXD 30/11/09 00:22 Página 54
55
AJÚSTENSE LOS CINTURONES
el semáforo
DE LA PEÑAESPANYOL
El centrocampista reconoció supreocupación por las molestias.En una emotiva rueda de prensa,De la Peña aseguró que quierejugar y que lo intentará hasta elfinal, aunque si no puede,anunciará su retirada y que elclub decida lo que crea con-veniente con el último año decontrato. Iván no pudo reprimirlas lágrimas. “Estoy fastidiado,pero lucharé hasta el final”.
CASSANOSAMPDORIA
Ha aparecido el segundo libro deldelantero italiano ex del RealMadrid. La tarjeta depresentación para su nuevapublicación fue la siguiente: “Soyel primero que ha escrito máslibros que he leído”. Cassanoresume su filosofía de vida a lolargo de 365 frases lapidarias. Loúnico bueno es que los be-neficios irán destinados a lucharcontra la enfermedad de ELA.
El técnico renovará por dostemporadas por el equipoasturiano. Manolo Preciadoascendió al Sporting a PrimeraDivisión y apostó por un fútbolabierto pese a la competencia enla Liga de las Estrellas. Decumplir íntegró su contrató seríael entrenador que más tiempo haestado en el banquillo delconjunto con un total de seistemporadas.
PRECIADOSPORTING
Sergio Busquets ha pasado en un tiempo récord de los campos de tierra
a la élite del fútbol mundial. Un sueño. Guardiola confió en él y dio el
paso de subirlo de Tercera a Primera. Sergio no defraudó. Ha seguido
fajándose igual con los rivales de la máxima categoría que como hacía
en los campos de territorial, donde los veteranos te clavan el codo
desde el minuto uno y el mayor interés de los árbitros es acabar el par-
tido ilesos. En Argentina dirían que se ha criado futbolísticamente en
los ‘potreros’, la versión hispana correspondería a los campos del extra-
rradio con barracones por vestuarios y duchas con agua helada en
enero.
Además, Busquets ha salido a su padre. Es clavado. Cortaba el aliento de
compañeros, técnico y aficionados cuando en el área pequeña se ponía
a regatear a un contrario que entraba como un miura. Carles Busquets
era guardameta y su juego con los pies, que realizaba con la mayor
naturalidad del mundo, le valió el apelativo de ‘El portero sin manos’
por parte de L’Equipe. La estrella de ‘Busi’ se apagó cuando Cruyff dejó
el banquillo del Barcelona.
La saga, sin embargo, continua y en este caso, el hijo, en versión medio-
centro, ha superado al padre con creces. Sergio ha heredado la sereni-
dad y desparpajo que hacía gala ‘Busi’. Tenga delante a Mascherano o al
negro más fornido, dispute un partido de Copa o la final de la
Champions, Sergio Busquets se parte el alma con quien sea, sabe traba-
jar tácticamente y ayuda a brillar a sus compañeros. ¿Dirían que es
Messi el jugador que más faltas recibe en el Barça? Se equivocarían. El
‘pupas’ es Sergio Busquets, aunque da igual, no se adreda.
Tampoco en sus ideas. Ha sido el único jugador de la plantilla capaz de
recriminar públicamente al presidente Laporta la politización que hace
del club. “No debemos faltar al respeto a los aficionados del Barça de
fuera de Cataluña”, sostuvo ante los micrófonos de Radio Nacional.
Prefiere también que le llamen Sergio afirmó a DB y no Sergi como le
bautizaron en algunos medios.
Futbolista sin complejos, no tiene reparos en mostrarse siempre natu-
ral, como en las respuestas del ‘Cuestionario’ de pronta aparición.
Avanzemos una. Después de hacer el amor, unos se abrazan a su pare-
ja, otros se echan a dormir. Para Busquets
la higiene es lo primero, “hay que
ducharse. Una buena ducha”. No se
pierdan sus respuestas a estas 50
preguntas. Próximamente en
su DB.
Sergio Busquets, ¿qué pasa, ‘neng’?
Por Toni CasalsDirector de DB
1780 TRIBUNA DB.QXD 30/11/09 00:22 Página 55
l a p r ó r r o g aL a g r a d a d e l e c t o r
E-mail: [email protected] Fax: 93 2412358 Por carta: Don Balón. Avda. Diagonal 435, 1º 2ª. 08036 BARCELONA
El ganador del número 1.778 es: Carlos Careta (Durango)Respuesta correcta: Rafa Gordillo.
Envía tu mensaje al 7372 con la palabra DONBALON
+ espacio + respuesta y si aciertas entrarás en el sorteo
semanal de esta camiseta oficial de Primera División.
(coste SMS: 1,20 e + IVA)
Este medioguipuzcoano seformó en lacantera de la RealSociedad y fuetraspasado alAthletic, dondejugó nuevetemporadas.
PISTA
¡quién te ha visto y quién te ve!
56
881b@ndeja de entrada
Apocalipsis WhiteTras el ‘Alcorconazo’, el discurso de FP de
tono tan imperialista como Bolívar en
Angostura, mutó en la apertura del sépti-
mo sello para Pellegrini. El alfa y la
omega no blandió el verbo resonante de
Guevara en la ONU, sino el tañido de las
trompetas de los siete ángeles, que
derramaron siete copas, anuncio del des-
pido del ‘7’. Guti. Lejos del ‘Piedad y per-
dón’ de Azaña en un caballo blanco, fue
el jinete de su Apocalipsis en la parábola:
“y no se arrepintieron de sus homicidios,
ni de sus hechicerías, ni de sus fornica-
ciones, ni de sus hurtos...”. El fracaso en la
Champions fechará el juicio final.
Carlos Ribeira Costa
(La Coruña)
Ánimo para De la PeñaMe conmocionaron las lágrimas de Iván de
la Peña cuando anunció que si no mejora-
ba de sus lesiones colgaría las botas. Sería
una auténtica lástima porque pocos como
él sienten tanto el fútbol y hacen disfrutar
al aficionado. Es un futbolista único en el
mundo, no hay nadie como él. Sólo deseo
que las lesiones le respeten. ¡Ánimo!
Sara Bernat
(correo electrónico)
LA ‘HAMMER’ MÁS SEXY El West Ham ha lanzado un kit de lencería con los
colores y el escudo del club dedicado a la exitosa
cantante Kate Perry. La artista norteamericana hizo
un 'guiño' al club de los amores de su novio (Russell
Brand, conocido presentador y cómico británico,
aficionado del hammer) y lució un conjunto sexy
durante la entrega de los premios de la MTV. El
'Katy Perry kit' cuesta de 300 libras (algo más de
330 euros) cada uno. Sin duda, una buena manera
de levantar el ánimo a los hammers, que esta tem-
porada andan en la cola de la Premier League.
La fanática de la semana
SI ERES UNA VERDADERA FANÁTICA Y QUIERES SALIR EN DON BALÓN, ENVÍA TU FOTO Y TUS DATOS A:[email protected] o a la dirección: Avda. Diagonal 435 1º 2ª, 08036 Barcelona, Spain
‘USAIN CAPEL’
‘ALBERTO AZCÁRATE’
MÁNDANOS TU APODO DE:
QUIQUE S. [email protected]
‘EL PISCINAS’
‘OSCAR MARTÍNEZ’
elapodoCAPEL
‘HEAVY METAL’
‘JUANA ROMEO’
‘LEGOLAS’
‘IVÁN ROSELL’
1780 LA GRADA.QXD 29/11/09 21:47 Página 56
B A Z A R
☛
57
Guía imprescindible para los amantes del fútbol en Cataluña
ANUARI DEL FUTBOL CATALÀ 2009-10
Sergi Mas vuelve a la carga con el ya clásico anua-
rio del fútbol catalán, sin duda el más ambicioso de
los cinco publicados hasta la fecha. En este trabajo
de auténtica orfebrería, realizado por el ex director
de Don Balón, se trata por igual a los equipos de Pri-
mera División y a los de Primera Catalana (tienen el
mismo espacio). El Anuari dispone en esta edición de
una interesante sección estadística: clasificaciones
históricas de la categoría Preferente catalana, Pri-
mera Catalana, Tercera, el grupo catalán de Segunda
B, Segunda A y Primera. Cada categoría con sus má-
ximos goleadores, fotografías de los equipos catala-
nes... También incorpora datos y fotos de todas las fi-
nales de Champions, Recopa, UEFA, etc.
En el acto de presentación del libro, Mas estuvo
acompañado por Anna Pruna, secretaria general de
deportes de la Generalitat, y Jordi Casals, presidente
de la Federación Catalana de Fútbol (fotos derecha).
LA CATALUÑA DEL R. MADRID
PRIMER LIBRO DEDICADO A LOS MADRIDISTAS CATALANES
En la primera parte el autor nos ofre-
ce sus puntos de vista como aficiona-
do ‘merengue’ en Cataluña. En la se-
gunda, entrevista a destacadas perso-
nalidades del madridismo en Catalu-
ña y del resto de España para ofrecer
opiniones sobre la situación de los
hinchas que residen en feudo ‘culé’.
AUTOR: JOSÉ MIGUEL VILLARROYA
PRECIO: 14 euros
PÁGINAS: 122
EDITORIAL: Printcolor
+ INFO: www.josemiguelvillarroya.com
LA FORÇA D’UN SOMNI
RADRIOGRAFÍA DE LOS PASOS ASEGUIR PARA SER PROFESIONAL
Este libro recoge las impresiones de
voces autorizadas en esta materia:
entrenadores de primer nivel como
Guardiola, Vilanova o Luis Enrique;
futbolistas de renombre como Messi,
Puyol, Iniesta, Xavi o Henry; ex juga-
dores como Rexach, Amor o Rama-
llets; educadores de La Masía; y la fa-
milia de Bojan Krkic.
AUTOR: ALBERT PUIG
PRECIO: 16.95 euros
PÁGINAS: 168
EDITORIAL: Plataforma
AUTOR: SERGI MAS
PRECIO: 10 euros
PÁGINAS: 232
FORMATO: 16x16 centímetros
EDITORIAL: Masmediatic, S.L.
+ INFO: www.sergimas.cat
MA
RC D
IDA
C
1780 LA GRADA.QXD 29/11/09 21:47 Página 57
Extra Dorsales
Extra Liga
Calendarios 1a-2a y 2aB -3a
IMPORTANTE: Existe la posibilidad de enviar las revistas a través de Courier. Consulte precios al Tel. 93 209.20.00
Copas europeas
suscríbete a
Con la suscripción por 1 año recibirás gratis
Datos personales:
Nombre..................................................................................
..............................................................................................
NIF............................................................Edad......................
Teléfono..................................................................................
Calle.......................................................................................
..............................Nº............................................................
Población................................................................................
CP................ Provincia............................................................
e-mail.....................................................................................
Precios:Anual Bianual(10% Dto. deducido)
España
109.38 E 196.89 E
Europa
209.24 E 389.35 E
América
250.69 E 464.14 E
Resto Mundo
327.15 E 610.62 E
Forma de pago:
Domiciliación bancariaLes ruego que con cargo a mi cuenta atiendan hasta nueva orden los recibos que presente
Editorial Don Balón, S.A. en concepto de mi suscripción a la revista Don Balón.
Titular.............................................................Caja o Banco.............................................................................
Domicilio...................................nº........C.P..........Población..............................Provincia....................................
Entidad......................Oficina nº.....................D.C...........Nº de cuenta.................................................................
Cheque o recibo bancario (sólo nacionales)Giro PostalTrans. Bancaria BANCO SANTANDER
BIC: BSCHESMM IBAN ES34 0049 3079 8519 1029 5160
VISA MASTER CARD EURO CARD V PAYTarjeta nº........................................................................................
Fecha de caducidad........................................................................
Nombre del titular..........................................................................
Firma del titular
✁
E n v i a r a : E D I T O R I A L D O N B A L O N S . A . , A v d a . D i a g o n a l 4 3 5 , 1 º 2 ª , 0 8 0 3 6 B A R C E L O N A , Te l : 9 3 2 0 9 . 2 0 . 0 0
db 1724 db 1723 db 1722 db 1721 db 1720 db 1719
db 1718 db 1717 db 1716 db 1715 db 1714 db 1713
db 1712 db 1711 db 1710 db 1709 db 1708 db 1707
db 1706 db 1705 db 1704 db 1703 db 1702 db 1701
db 1700 db 1699 db 1698 db 1697 db 1696 db 1695
db 1694 db 1693 db 1692 db 1691 db 1690 db 1689
db 1688 db 1687 db 1686 db 1685 db 1684 db 1683
La informamos que sus datos personales serán incorporados a un fichero del que EDITORIAL DON BALON S.A. es titular, con la finalidad de cursar su solicitud y gestionar la suscripción. Para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación y cancelación con el tratamiento de
los datos de acceso, finalidades antes descritas, deberá dirigirse por correo al domicilio de la empresa: Editorial Don Balón, Avda. Diagonal, 435 - 1º2ª - 08036 Barcelona
*SUSCRIPCION DB NOV-2008.QXD 2/10/09 08:16 Página 1
Dr./ DBDr./ DBENVÍA TUS DUDAS AL DOCTOR DB
Y ÉL TE LAS DESPEJARÁ
CADA SEMANA EN ESTA SECCIÓN.
59
Envía tus preguntasal siguiente e-mail:[email protected]
P: ¿CUÁNTOS PARTIDOS HA JUGADO LA SELECCIÓN ESPAÑOLA EN EUSKADI?Miguel Beunza (correo electrónico)
La selección española de fútbol sólo ha jugado siete veces
en Euskadi y, curiosamente, no ha perdido nunca. Su última
presencia en tierras vascas data del 31 de mayo de 1967
(foto), cuando se enfrentó a Turquía en Bilbao en un choque
valedero para la Eurocopa de 1968 (España ganó 2-0). En to-
tal, la ‘Roja’ disputó seis partidos en la capital vizcaína, con
un balance de tres victorias y tres empates:
31-05-1967 Bilbao España - Turquía 2 - 0 CE*
30-05-1963 Bilbao España - Irlanda N. 1 - 1 CE
08-11-1953 Bilbao España - Suecia 2 - 2 A**
16-03-1941 Bilbao España - Portugal 5 - 1 A
19-04-1931 Bilbao España - Italia 0 - 0 A
07-10-1921 Bilbao España - Bélgica 2 - 0 A
*partido de clasificación para la Eurocopa **partido amistoso
La otra ciudad vasca que ha acogido un partido ha sido San
Sebastián. Ocurrió el remoto 28 de enero de 1923. España su-
peró a Francia (3-0) en un partido amistoso.
R:
R:
P: ¿DESDE CUÁNDO FUNCIONA LA LIGA NACIONAL DE NUEVA ZELANDA Y CUÁL ES EL EQUIPO MÁS LAUREADO?Jorge Jerez (correo electrónico)
Nueva Zelanda vuelve a estar en el mapa futbolístico mun-
dial tras su clasificación para Suráfrica ‘10. El primer campeo-
nato nacional tuvo lugar en 1970. Anteriormente se disputa-
ban campeonatos provinciales, que se iniciaron en 1892, y
regionales.
El MT Wellington (equipo de la capital) y el Christchurch Uni-
ted tienen seis títulos en su haber, por cinco del Waitakere City.
El Auckland City (foto), que podría cruzarse con el Barcelona en
las semifinales de la próxima Copa Mundial de Clubs, es el vi-
gente campeón y suma cuatro ligas.
1780 PRORROGA-DR DB.QXD 29/11/09 22:15 Página 59
La bella y el fútbolista gayLa bella y David Sánchez. La revista Semana
presentó a la pareja de la periodista deportiva
más sexy según FHM. Sara Carbonero, de in-
formativos de Tele 5, apareció agarrada a su
colega de profesión de la Cope, David Sánchez.
Pronto entrevistó al cantante gay Enrique del
Pozo quien dejó esta perla: "La gente alucina-
ría si supiera con qué futbolista he tenido un
romance".
el kioscoComo diría Clemente: ‘un mingafría’El futbolista y la vedette. Relación explosiva si no fuera porque el ju-
gador es Riquelme. Melina Nicolás detalla en una entrevista las causas
de la ruptura con el centrocampista argentino. La artista no le perdo-
nó que “me de-
jase colgada y
con las ganas
más de una
vez... hasta que
charlamos y
decidimos po-
ner fin a la re-
lación”.
60
883 l a p r ó r r o g ap r e n s a , r a d i o , T V
Gran
revuelo. El ‘loco’
Gatti mandó a fregar platos a la
colaboradora Irene Junquera
en la tertulia ‘punto pelotera’.
“Las mujeres no saben de fút-
bol, no es-
tán genéti-
c a m e n t e
preparadas
para entender de
fútbol. Es cosa de hombres.
¡Andad a fregar platos!”,
repetía Gatti ante la fu-
riosa mirada de una Irene
con ganas de abofetear
al ex portero argentino.
Pedrerol intentó salir al
corte, “disculpate Gatti,
que nos montan un lío”.
El loco seguía en sus
trece: “Habló muy en
serio”.
Pedrerol hizo un
aparte con el ter-
tuliano para arreglar el
entuerto con discutible
resultado. “Pido per-
dón -dijo Gatti- pero
pienso lo mismo: las
mujeres a lavar platos. En
España hay más respe-
to, en Argentina a una
mujer en una reunión
de fútbol se la hace
callar y se la
manda a fre-
gar. El fútbol es ma-
chista y para los
hombres”. Gatti in-
sistía y Pedrerol aluci-
naba y la única mati-
zación a estas manifestaciones
estuvo en que, según el loco,
“hay también muchos perio-
distas que no tienen ni idea de
fútbol. Muchos hablan y poco
saben. Roncero, por ejemplo,
es el abanderado de los
que no saben nada”.
El ex portero afirmó que
“sigo siendo un jugador
de fútbol, aunque no
pueda jugar”.
ENTREVISTASSOLIDARIASEl periodista del diario El Mundo del Siglo XXI, Orfeo Suárez, presentó su libro de
entrevistas ‘Hablemos de Fútbol’, donde realiza un recopilación de las charlas que
Orfeo ha realizado con los principales personajes del fútbol español. El libro está
editado por UNICEF y los fondos recaudados irán destinados al Proyecto Escuelas
para África. La publicación recoge conversaciones con Casillas, Villa, Eto’o,
Maldini, Raúl, etc. Orfeo Suárez apunta que: “Yo sólo soy un periodista que ha
recogido el testimonio de todos los futbolistas que aparecen en el libro y que han
demostrado su inteligencia y que sobre todo antes que deportistas son personas".
COMENTARIOS CONTRA NATURAEl reparto de partidos de Champions entre TVE y
las autonómicas permite observar los diferentes
comentarios cuando ofrecen los partidos de
Madrid y Barça unas y otras cadenas. La pasión
desbordada por el equipo blanco en TVE, queda
en una correcta retransmisión cuando se trata
del Barça. Las autonómicas, por ejemplo la catalana, cuando ofrecen el Madrid mues-
tra recochineo con los apuros de los de Pellegrini, esperando la derrota.
Por Anthony Houses
ME GUSTa No ME GUSTa
LATertulia
“LAS MUJERES, A FREGAR”
PEDREROL,PACIFICADOR
GATTI,MACHISTA
IRENE, DEUÑAS
1780 PRENSA Y RADIO.QXD 29/11/09 18:08 Página 60
El guapo Casillasse cotizaSer escogido como el
futbolista más guapo
en DB y aparecer en
la revista Men’s He-
alth ha sido todo uno.
La publicación ofrece
la posibilidad de ele-
gir la portada con
torso desnudo o con
camiseta.
61
radioPERLAS DEL DIAL
visTo OÍdOBERMÚDEZ,EN CUERPO Y ALMA
El programa de entrevistas ‘Manu a Manu’ de Bilbovi-
sión tuvo como invitada a Nuria Bermúdez, agente FIFA
y ex de Güiza. La conversación realizada en el asador
Casa Juan de Madrid no fue apta para menores por el
fuerte contenido sexual.
“PELANDRUSKIS” ”¿Eras una
prostituta de lujo?”, le pregun-
tó Manu Redondo. Nuria dijo que
no, pero reconoció que había ido
a la caza y captura de famosos y que
“fliparías en colores la de tías, como se dice puta en
vasco, ‘pelandruskis’, pues eso, que van detrás de los
jugadores y te estoy hablando de pijas con dinero”.
LA BECKHAM TURCA Bermúdez confesó que Güiza
durante su relación le había pues-
to “un montón de cuernos” y que
se había enterado a toro pasado
(nunca mejor dicho). En Estambul con
el jugador en el Fenerbahce asegura que se sintió, “como
la Beckham de allí. Eramos la pareja de moda”.
! !!
CRUYFF, EN LA COPEJohan Cruyff pasó por los micró-
fonos de El Tirachinas en una entre-
vista ‘gran masaje’ de Abellán, Qui-
que Guasch, etc. Cruyff aseguró
que no pensaba entrenar a los con-
vocados con Catalunya ante el par-
tido contra Argentina y que los
políticos fastidian muchas cosas.
El mismo día se había reunido con
el presidente de la Generalitat Mon-
tilla, ¿le dijo lo que pensaba sobre
la inutilidad de los políticos?
RADIOPASILLO
“Laporta, el Napoleón chiripitifláutico”Perfil del presidente del Barça por parte del periodista económico Martí Sa-
balls de Expansión. Como muestra este botón: “Es un peligro público; un chi-
ripitifláutico, el bufón de la corte galáctica, capaz un día de ir con una an-
torcha al estilo Ku
Klux Klan, pero sin
capucha. A mí me
parece un pequeño
Napoleón, encan-
tado de conocerse”.
Desde luego, entra-
das para el Barça-
Madrid no tuvo, no.
“¿TÚ ERES UN TARADO, SCHUSTER?” Abellán
preguntó a su colaborador en El Tirachinas’ si cuando estuvo como
entrenador del Madrid, le trataron como un tarado. Pellegrini hizo
esta afirmación en una entrevista y Schuster dijo que tenía razón,
“los dirigentes cortan parte de tu trabajo. Es una enfermedad que
se tiene en España y más en el Madrid”.
“LAPORTA CREARÁ EL PARTIDO POLÍTICOG.I.L. 2” De la Morena sosutvo que el presidente del Barça
formará un nuevo partido político, “que será el GIL 2, Grupo
Independentista Laportista. Como ministro de Interior ten-
drá a Oliver, el de los espías, y como Ministro de Hacienda
a Sala i Martí, el de las chaquetas”.
“EL ALCORCÓN LE HUBIESE DADO UN REPASOAL INTER” El periodista Azuara despotricó Al Pri-
mer Toque del Inter de Mourinho, vigente campeón y actual
líder del campeonato italiano. Para Azuara el equipo, “está
compuesto por cuatro miserables futbolistas a quienes el
Alcorcón les da un repaso”.
“INIESTA MIDE 1,35 METROS” ”¿Cuán-
to mide Iniesta? ¿1,35 metros? Pues si midiese 1,80 metros y tuvie-
se más pelo sería Balón de Oro”, aseguró Castellote en El Mira-
dor. Para el periodista creamos ídolos y vendemos su físico, “pero
como futbolista el mejor de todos es Iniesta. Este tío juega bien
donde lo pongas”.
1780 PRENSA Y RADIO.QXD 29/11/09 18:08 Página 61
62
Por ‘Tostao’C a m p e ó n d e l M u n d o e n 1 9 7 0
Opinión
Los equipos italianos y la mayoría de
los europeos suelen jugar con dos lí-
neas de cuatro, más dos delanteros, o
con una línea de tres, en el centro del
campo, más un interior ofensivo, en el
enganche con los dos jugadores más
adelantados.
El Milan actual, dirigido por Leonar-
do, viene jugando con una línea de cua-
tro defensas, un doble pivote defensi-
vo, un interior de enganche (Seedorf)
y tres arriba (Ronaldinho, por la iz-
quierda, Pato, por la derecha, y un de-
lantero centro). Es un esquema bastante
ofensivo que fragiliza el marcaje. Sólo
hay dos marcadores en el centro del
campo para proteger a cuatro defen-
sas. Pato y Ronaldinho retroceden un
poco para marcar, y Seedorf, por ser
más lento y más veterano, avanza y tie-
ne dificultades para recular y formar
parte de la línea de marcaje en el cen-
tro del campo.
En compensación, el equipo ha he-
cho muchos goles, mejoró bastante en
la Liga italiana, además de vencer un
partido y empatar otro con el Real Ma-
drid. Si el Milan continúa venciendo,
será bueno para el equipo, para la re-
cuperación de Ronaldinho, para el
nuevo técnico Leonardo y para el repetitivo fútbol italiano.
Nadie aguanta más ver tantos centros al área y tantos lan-
zamientos en profundidad para dos delanteros perdidos allí
delante.
Pato ha hecho muchos goles entrando en diagonal, de la
derecha hacia el centro, para recibir precisos y excepciona-
les pases de Ronaldinho, de la izquierda hacia el medio. Pato,
en velocidad, va de frente hacia los de-
fensores, hacia el balón y hacia la por-
tería. Cuando los defensas se dan
cuenta de los movimientos de Pato e in-
tentan girarse, él ya está delante. Como
delantero centro, de espaldas a los
defensas, Pato es más fácil de marcar.
A pesar de estar todavía lejos de sus
mejores momentos, Ronaldinho mejo-
ró mucho. Está más rápido, jugando en
la posición que actuaba en el Barce-
lona, desde la izquierda hacia el cen-
tro. Le falta, todavía, la velocidad que
tenía para driblar, para el lado iz-
quierdo o para el centro. Ronaldinho
fue uno de los mejores jugadores que
vi actuar. Si mantuviese por largos años
la media de actuaciones que tuvo en
los mejores momentos del Barcelona,
entraría en la historia como uno de los
mayores futbolistas de todos los tiem-
pos, al nivel de un Zidane. Como duró
poco su esplendor, no merece tanto
prestigio.
Pato y Ronaldinho están fuera de la
Seleçao Brasilera y, difícilmente, van a
ir al Mundial. Los cuatro delanteros ele-
gidos por Dunga son Luis Fabiano,
Adriano, Robinho y Nilmar. Si Pato y
Ronaldinho siguen jugando bien, Dun-
ga va a ser presionado. No es de recibo ver al fuerte y es-
forzado Julio Baptista en la Copa del Mundo, con Ronaldin-
ho, jugando bien, fuera de ella.
La gran y brusca caída de Ronaldinho, todavía joven, es un
misterio. ¿Empeoró tanto porque perdió sus mejores condiciones
físicas? ¿O fue la pérdida de la ambición, de la llama interior
que ilumina e incendia a los grandes talentos? No lo sé
La nueva onda del fútbol
A pesar de estar todavía
lejos de sus mejores
momentos, Ronaldinho
mejoró mucho. Está más
rápido, jugando en la
posición que actuaba en
el Barcelona, desde la
izquierda hacia el centro,
aunque le falta la velocidad
que tenía para driblar
CORD
ON
PRE
SS
1780 TOSTAO.QXD 27/11/09 11:27 Página 62
1la jornada
JORNADA 12 El Kun Agüero, con dos goles
y dos asistencias, lideró al Atlético ante el
Espanyol (4-0). Pág. 2
El Atlético reaccionacon una goleada
El Barcelona recupera el liderato tras vencer por la mínima alReal Madrid en el Camp Nou (1-0). Un solitario gol deIbrahimovic, que acaba de entrar al terreno de juego, fue sufi-ciente para doblegar a un buen equipo ‘merengue’ que vendiócara su derrota.
Primera
JORNADA 14 Rayo y Real Sociedad, dos
gallitos de la categoría, ofrecieron un recital
de fútbol (3-3). Pág. 8
Borrachera de golesen el Teresa Rivero
Segunda
Internacional
InterGirondins
ChelseaLeverkusen
Los líderes en Europa
El Chelsea es el más fuerte. Drogba, en dos
ocasiones, y Vermaelen, en propia puerta,
firmaron los goles del conjunto blue, que
logró un triunfo de campeón (0-3) en el
feudo del Arsenal. Los de Ancelotti siguen
líderes con cierta comodidad. Pág. 10
CORD
ON
PRE
SS
LA JORNADA 28 Y 29
DE NOVIEMBRE DE 2009
JORNADA 15 El Mallorca B, único equipo
que quedaba invicto en Segunda B, perdió
ante el Valencia Mestalla (1-3). Pág. 9
Ya no quedan invictosen la categoría
Segunda B
Por encima del Real Madrid
JORNADA 12 01 TAPA.QXD 30/11/09 01:31 Página 1
Primera DivisiónESTADÍSTICAS
CORD
ON
PRE
SS
2 la jornada
28 y 29 de noviembre de 2009
Pinchazos delos ‘otros’ candidatos
El Sevilla y el Valencia, que en las últimas
semanas estaban presentando sus credencia-
les como alternativa al poder Barcelona-
Madrid, tropezaron de forma sorprendente
en sus propios feudos. Y de hecho, el con-
junto hispalense puede dar incluso por
bueno el empate después de irse al descanso
con un 0-2 en el marcador. Más felices se las
prometía el equipo ‘ché’, que se puso por
delante en la segunda parte, pero Borja
Valero transformó un penalty que impidió la
victoria valencianista.
Fue una jornada con remontadas especta-
culares. El Xerez marcó el primer gol de su
historia como foráneo por mediación de
Aythami (una ‘diana’ algo extraña porque el
defensa central visitante, incorporado al ata-
que, envió el balón a la red con su nuca) en
el Coliseo Alfonso Pérez, pero el Getafe le dio
la vuelta a la tortilla de forma rotunda (5-1),
con un triplete de Soldado (Parejo y
Casquero redondearon la ‘manita’). Por si
fuera poco, el Tenerife de José Luis Oltra con-
siguió igualar un 3-0 desfavorable en el
Nuevo Zorrilla. Y es que el Valladolid vencía
por un claro 3-0, pero entre la relajación y
los errores defensivos, el cuadro chicharrero
logró las tablas gracias a los tantos de Nino,
Ángel y Ayoze.
Otros partidos tuvieron un resultado
mucho más claro y menos incierto. El
Atlético ‘resucita’ a costa del Espanyol (4-0)
en una goleada sin paliativos con un solo
equipo sobre el terreno de juego. El Almería,
por su parte, sigue con su caída libre. A su
alarmante falta de gol ahora se suma una
endeblez defensiva que puso al descubierto
ante un buen Athletic (1-4).
David Villa abrió el marcador enla segunda parte, pero BorjaValero empató a cinco minutosdel final.
12ªJornada
JORNADA 12 02-04 PRIMERA.QXD 30/11/09 01:32 Página 2
Tarjetas
golesEspectadores
Puntuación: 10 genial / 9 excelente / 8 muy bien / 7 bien / 6 correcto / 5 flojo / 4muy flojo / – menos de 20 minutos
3la jornada
31 646
289.9185(3)Penaltysseñalados(anotados)
CALIFICACIÓN: Regular
VALLADOLID TENERIFE
3 3Justo Villar (5)
Barragán (5)
Baraja (6)
Luis Prieto (5)
Marcos (7) ❚69’
Nauzet (5) ➔72’
Borja (6)
Álvaro Rubio (6)
Canobbio (7) ✚➔79’
Manucho (5) ❚29’➔89’
Diego Costa (9) ❚29’
Aragoneses (6)
E. Luna (6) ❚86’ ❚91’
M. Martínez (5)
Pablo Sicilia (5)
Bellvís (5) ❚37’➔81’
Mikel Alonso (5)
Ricardo (6) ❚18’
Juanlu (6) ➔58’
Alfaro (6)
Omar Ramos (6) ➔67
Nino (7)
Goles: 1-0, Diego Costa (28’); 2-0, Canobbio -pty.- (35’);
3-0, Diego Costa (49’); 3-1, Nino (62’); 3-2, Ángel (71’);
3-3, Ayoze (84’).
Árbitro: Ayza Gámez (6).
Estadio: Nuevo Zorrilla. Espectadores: 12.788.
Jugado: 29-11-09.
CAMBIOS:Font (-) ➔72’
Marquitos (-) ➔79’
Mendujanin (-) ➔89’
OTROS SUPLENTES:Frabicio (), Nivaldo, Bueno
y César Arzo.
ENTRENADOR:J. L. Mendilíbar (6)
ENTRENADOR:J. L. Oltra (7)
CAMBIOS:Ángel (7) ➔58’
Ayoze (7) ➔67’
Dinei (-) ➔81’
OTROS SUPLENTES:Luis García (ps), Román,
Richi y Aitor Núñez.
Varios jugadores de los equipos perseguidores
de los dos grandes, el Sevilla y el Valencia, pedían
una equis en el Camp Nou pensando que con sus
victorias les recortarían puntos. El caso es que ni
un conjunto ni el otro, jugando ambos en sus
estadios, logró el triunfo, y con la coincidencia de
observar las hinchadas locales cómo futbolistas
que habían empezado la temporada siendo decisi-
vos, Negredo y Pablo Hernández, no brillaron
tanto como para definir en alguna acción indivi-
dual. Por ser decisivos a ambos les llegó la llama-
da de Del Bosque. Ahora se intuye que juegan
con ansiedad, con un exceso de responsabilidad,
quizá motivado porque el Mundial está a la vista
y ninguno de los son fijos en la lista del charro.
EL DIFÍCIL MANEJODE LA ANSIEDAD
Por Juan Carlos Casas
CALIFICACIÓN: Bueno
ATLÉTICO ESPANYOL
4 0S. Asenjo (6)
Ujfalusi (7)
Perea (6)
Juanito (6) ❚78’
Domínguez (6)
Reyes (8) ✚➔67’
P. Assunçao (6) ❚73’
Jurado (6)
Simao (7) ❚17’➔84’
Agüero (9)Forlán (7) ➔75’
Kameni (5)
Chica (5)
Roncaglia (5) ❚46’❚84’
Forlín (5)
D. García (5) ➔46’
Moisés (5)Verdú (5) ➔67’
Luis García (5)
Nakamura (4) ❚59’
Callejón (5) ➔46’
Tamudo (5) ❚82’
Goles: 1-0, Forlán (26’); 2-0, Agüero (62’); 3-0, Agüero
(84’); 4-0, Maxi (89’).
Árbitro: González González (6).
Estadio: Vicente Calderón.
Espectadores: 25.000.
Jugado: 29-11-09.
CAMBIOS:Maxi (7) ➔67’
Camacho (-) ➔75’
A. López (-) ➔84’
OTROS SUPLENTES:De Gea (ps), Pablo, Valera
y Balde.
ENTRENADOR:Q. Sánchez Flores (8)
ENTRENADOR:M. Pochettino (6)
CAMBIOS:Coro (5) ➔46’
Pillud (5) ➔46’
Ben Sahar (5) ➔67’
OTROS SUPLENTES:C. Álvarez (ps), Víctor
Ruiz, Baena y J. Márquez.
CALIFICACIÓN: Bueno
SPORTING VILLARREAL
1 0Juan Pablo (8)
Lora (6)
Botía (8)
Grégory (7)
Canella (6)
Rivera (9)Míchel (8)
L. Morán (6)
De las Cuevas (5) ➔76’
D. Castro (6) ➔85’
Barral (6) ❚58’➔66’
Diego López (8)Ángel (5)
Gonzalo (4) ❚73’
Godín (6)
Capdevila (5) ❚87’
Cani (4) ➔76’
Senna (6) ➔59’
Bruno (5) ❚94’
Pires (4) ❚81’
Rossi (4)
Nilmar (4) ➔66’
Goles: 1-0, Bilic (74’).
Árbitro: Clos Gómez (7).
Estadio: El Molinón.
Espectadores: 19.600.
Jugado: 28-11-09.
CAMBIOS:Bilic (7) ➔66’
Carmelo (-) ➔76’
Matabuena (-) ➔85’
OTROS SUPLENTES:S. Sánchez (ps), Sastre,
Gerard y Maldonado.
ENTRENADOR:Manolo Preciado (8)
ENTRENADOR:E. Valverde (5)
CAMBIOS:Eguren (4) ➔59’❚86’
J. Llorente (5) ➔66’
Ibagaza (-) ➔76’
OTROS SUPLENTES:Oliva (ps), Marcano, D.
Fuster y Escudero.
CALIFICACIÓN: Bueno
SEVILLA MÁLAGA
2 2J. Varas (6)
Konko (4) ➔71’
Squillaci (5)
Dragutinovic (6)
F. Navarro (5)
J. Navas (6) ❚45’
Zokora (7) ❚52’
Renato (5) ➔55’
Perotti (6)
Negredo (4) ➔71’
Luis Fabiano (8) ❚27’
Munúa (6)
M. Gaspar (6)
J. Gámez (7)
Iván González (6)
Mtiliga (5) ❚42’
Juanito (8)
Apoño (6)
Fernando (7) ➔83’
Baha (7) ❚36’➔75’
Duda (8)Obinna (6) ❚77’➔90’
Goles: 0-1, Fernando (21’); 0-2, Duda (45’); 1-2, Luis
Fabiano (58’); 2-2, Luis Fabiano (72’).
Árbitro: Teixeira Vitienes (7).
Estadio: Ramón Sánchez Pizjuán.
Espectadores: 38.000.
Jugado: 28-11-09.
CAMBIOS:Kanouté (6) ➔55’
S. Sánchez (-) ➔71’
D. Capel (-) ➔71’❚82’
OTROS SUPLENTES:Palop (ps), Lolo, Koné y
Romaric.
ENTRENADOR:M. Jiménez (5)
ENTRENADOR:López Muñiz (7)
CAMBIOS:Forestieri (-) ➔75’❚77’
Valdo (-) ➔83’
Edinho (-) ➔90’
OTROS SUPLENTES:Santamaría (ps), A. Luque,
Cuadrado y Toribio.
CALIFICACIÓN: Bueno
G E T A F E C. F.
GETAFE XEREZ
5 1Ustari (5)
Cortés (7) ➔69’
C. Díaz (6)
Rafa (6)
Mané (6)
Boateng (6) ➔63’
Casquero (7)
Pedro León (6) ➔63’
Parejo (6)
Gavilán (7)
Soldado (9)
Renan (7)Francis (5) ❚5’
Aythami (6)
David Prieto (5) ❚45’
Casado (5) ❚80’
A. Bergantiños (5) ❚55’
Keita (6)
Orellana (5)
Maldonado (5)
Armenteros (6)
Bermejo (5)
Goles: 0-1, Aythami (33’); 1-1, Soldado (44’); 2-1,
Soldado (pty., 45’). 3-1, Parejo (57’); 4-1, Soldado (58’);
5-1, Casquero (60’).
Árbitro: Muñiz Fernández (7).
Estadio: Coliséum Alfonso Pérez.
Espectadores: 8.000. Jugado: 29-11-09.
CAMBIOS:Belenguer (6) ➔63’
P. Ríos (6) ➔63’
M. Torres (6) ➔69’
OTROS SUPLENTES:Codina (ps), Mario, Albín y
Manu del Moral.
ENTRENADOR:Míchel (7)
ENTRENADOR:Ziganda (5)
CAMBIOS:Leandro G. (4) ➔46’
Viqueira (4) ➔53’
C. Calvo (-) ➔80’
OTROS SUPLENTES:Chema (ps), Moreno,
Redondo y Antoñito.
JORNADA 12 02-04 PRIMERA.QXD 30/11/09 01:32 Página 3
Primera DivisiónESTADÍSTICAS 28 y 29 de
noviembre de 200912ªJornada
Puntuación: 10 genial / 9 excelente / 8 muy bien / 7 bien / 6 correcto / 5 flojo / 4muy flojo / – menos de 20 minutos
Aunque tuvo un poco de suerte en los Nuevos
Campos de Sport de El Sardinero (ganó 0-1), lo
cierto es que el Deportivo de Miguel Ángel
Lotina está cuajando una temporada excepcio-
nal. A la chita callando, se destaca en la quinta
posición, con los mismos puntos que el Valencia
y a sólo cinco del líder Barcelona. Con un pre-
supuesto mucho menor que los equipos que le
preceden en la tabla (y otros que de momento
no consiguen darle alcance) y con una clara
política de ajuste de cinturones anunciada a los
cuatro vientos por su presidente Lendoiro, el
conjunto gallego está cumpliendo con creces
sus objetivos. No es el Superdepor de antaño,
pero es un Depor muy trabajador y eficaz.
ALEGRÍA EN EL DEPORTIVO
Por XavierEnsenyat
4 la jornada
CALIFICACIÓN: Regular
RACING DEPORTIVO
0 1Toño (5)
Morris (6)Moratón (6)
Torrejón (6)
Christian (5) ❚75’
Munitis (5) ➔46’
Colsa (6)
Lacen (6)
Serrano (6) ➔68’
Geijó (6) ❚27’➔75’
Tchité (6)
Aranzubía (6)
Manuel Pablo (6)
Colotto (5)
Lopo (7)L. Filipe (6)
Sergio (6) ❚17’
Antonio Tomás (6) ❚3’
Juan Rodríguez (6) ❚31’
Mista (5) ➔63’
Lassad (5) ✚➔38’
Riki (6) ➔89’
Goles: 0-1, Lopo (76’).
Árbitro: Turienzo Álvarez (8).
Estadio: Nuevos Campos de Sport de El Sardinero.
Espectadores: 15.542.
Jugado: 29-11-09.
CAMBIOS:Luis García (5) ➔46’
Canales (5) ➔68’
Xisco (-) ➔75’
OTROS SUPLENTES:Coltorti (ps), Oriol, Pinillos
y Arana.
ENTRENADOR:M. Á. Portugal (6)
ENTRENADOR:M. Á. Lotina (6)
CAMBIOS:Guardado (5) ➔38’
P. Álvarez (5) ➔63’
Adrián (-) ➔89’
OTROS SUPLENTES:Manu (ps), Piscu, Laure y
Valerón.
CALIFICACIÓN: Muy bueno
BARCELONA REAL MADRID
1 0Valdés (8)
Alves (8)
Piqué (7)
Puyol (9)Abidal (7)
Xavi (7)
Busquets (6) ❚50’ ❚62’
Keita (5) ➔65’
Messi (8)
Henry (5) ➔50’
Iniesta (8)
Casillas (8)
Sergio Ramos (6)
Albiol (7) ❚40’
Pepe (8) ❚68’
Arbeloa (7) ❚33’➔73’
Lass (7) ❚47’❚88’
Xabi Alonso (6)
C. Ronaldo (8) ➔65’
Kaká (8)
Marcelo (5) ❚78’
Higuaín (6)
Goles: 1-0, Ibrahimovic (55’).
Árbitro: Undiano Mallenco (5).
Estadio: Camp Nou.
Espectadores: 97.130.
Jugado: 29-11-09.
CAMBIOS:Ibrahimovic (8) ➔50’
Touré (6) ➔65’
OTROS SUPLENTES:Pinto (ps), Márquez.
Maxwell, Chigrinskiy y
Pedro.
ENTRENADOR:Pep Guardiola (8)
ENTRENADOR:M. Pellegrini (6)
CAMBIOS:Benzema (4) ➔65’
Raúl (-) ➔73’
OTROS SUPLENTES:Dudek (ps), Drenthe,
Garay, Granero y Diarra.
CALIFICACIÓN: Regular
ALMERÍA ATHLETIC
1 4D. Alves (4)
Juanma Ortiz (4)
Acasiete (5)
Pellerano (5)
Cisma (5) ➔60’
Bernardello (5)
M’bami (4) ❚37’➔46’
Piatti (6) ❚75’
Crusat (6)
K. Uche (5)
Rodríguez (5) ➔46’
Iraizoz (6)
Iraola (5) ❚5’
Ustaritz (5)
Amorebieta (6)
Koikili (6) ❚30’
Javi Martínez (5)
Orbaiz (5)
Gurpegui (6) ➔67’
Susaeta (8) ❚63’
Yeste (7) ❚57’➔71’
Llorente (7) ➔75’
Goles: 0-1, Javi Martínez (36’); 0-2, Ustaritz (40’); 0-3,
Llorente (59’); 0-4, De Marcos (76’); 1-4, Uche -pty.-
(83’).
Árbitro: González Vázquez (5).
Estadio: Juegos del Mediterráneo. Espectadores: 8.858.
Jugado: 29-11-09.
CAMBIOS:Corona (5) ➔46’
Goitom (5) ➔46’
José Ortiz (4) ➔60’❚92’
OTROS SUPLENTES:Esteban (ps), Míchel
Macedo, Quillo y Soriano.
ENTRENADOR:Hugo Sánchez (4)
ENTRENADOR:Joaquin Caparrós (6)
CAMBIOS:David López (5) ➔67’
Castillo (-) ➔71’
De Marcos (-) ➔75’
OTROS SUPLENTES:Armando (ps), Etxeitia,
Muniain y Ion Vélez.
CALIFICACIÓN: Regular
ZARAGOZA OSASUNA
0 1López Vallejo (7)Pulido (6) ❚20’➔46’
Goni (5) ❚7’
Ayala (6)
Babic (5)
Gabi (5)
Ponzio (6) ❚63’
Ander (6)
Abel Aguilar (6) ❚88’
J. López (5) ❚28’➔60’
Lafita (6)
Ricardo (6)
Azpilicueta (6) ❚40’
Sergio (6)
Josetxo (5)
Oier (7) ❚56’
Ruper (6)
Nekouman (7)
Juanfran (6) ➔70’
Camuñas (7)
Massoud (7) ➔83’
Aranda (6) ➔88’
Goles: 0-1, Nekounam (27’).
Árbitro: Delgado Ferreiro (5).
Estadio: La Romareda.
Espectadores: 25.000.
Jugado: 29-11-09.
CAMBIOS:Ewerthon (6) ➔46’
Pennant (6) ➔60’
OTROS SUPLENTES:Carrizo (ps), Pablo Amo,
Pavón. Laguardia y Álex.
ENTRENADOR:Marcelino (5)
ENTRENADOR:José A. Camacho (6)
CAMBIOS:Calleja (-) ➔70’
Vadocz (-) ➔83’
Galán (-) ➔88’
OTROS SUPLENTES:Roberto (ps), Roversio,
Dady y Jokin Esparza.
CALIFICACIÓN: Regular
VALENCIA MALLORCA
1 1César (6)
Bruno (5)
Dealbert (6)
D. Navarro (6) ❚46’
Mathieu (7) ➔87’
Albelda (7)
Banega (7) ❚45’
P. Hernández (6) ➔81’
Silva (6) ✚➔28’
Mata (7)
Villa (6) ❚89’
Aouate (7) ❚89’
Josemi (6) ❚63’
Nunes (7)
Ramis (7)
Ayoze (6)
Mario Suárez (6) ➔68’
Martí (6)
Castro (6)
Borja Valero (7)
Víctor (6) ➔81’
Aduriz (6) ❚50’➔76’
Goles: 1-0, Villa (48’); 1-1, Borja Valero (pty., 85’).
Árbitro: Iturralde González (5).
Estadio: Mestalla.
Espectadores: 40.000.
Jugado: 28-11-09.
CAMBIOS:Joaquín (6) ➔28’
Alexis (-) ➔81’
Zigic (-) ➔87’❚95’
OTROS SUPLENTES:Moyà (ps), Jordi Alba,
Marchena y Baraja.
ENTRENADOR:U. Emery (6)
ENTRENADOR:Gregorio Manzano (6)
CAMBIOS:Julio Álvarez (6) ➔68’
Webó (-) ➔76’
Pezzolano (-) ➔81’
OTROS SUPLENTES:Lux (ps), Mattioni, Tuni y
Rubén.
JORNADA 12 02-04 PRIMERA.QXD 30/11/09 01:32 Página 4
Jornada 13ª (06-12-09)Sevilla - ValladolidTenerife - SportingVillarreal - GetafeXerez - AtléticoEspanyol - Racing
Deportivo - BarcelonaReal Madrid - AlmeríaAthletic - ValenciaMallorca - ZaragozaMálaga - Osasuna
Jornada 14ª (13-12-09)Valladolid - MálagaSporting - SevillaGetafe - TenerifeAtlético - VillarrealRacing - Xerez
Barcelona - EspanyolAlmería - DeportivoValencia - Real MadridZaragoza - AthleticOsasuna - Mallorca
Jornada 15ª (20-12-09)Valladolid - SportingSevilla - GetafeTenerife - AtléticoVillarreal - RacingXerez - Barcelona
Espanyol - AlmeríaDeportivo - ValenciaReal Madrid - ZaragozaAthletic - OsasunaMálaga - Mallorca
Juego Limpio
Nombre Equipo PJ TR1º2º
4º5º6º
8º
10º
roja
Asistencias
SE PIERDEN LA PRÓXIMA JORNADA:Sergio Busquets (Barcelona), Lass Diarra (RealMadrid), Ezequiel Luna (Tenerife), Gonzalo(Villarreal), Roncaglia (Espanyol) y David Prieto(Xerez).
Nombre Equipo PJ TA1º2º3º4º5º
7º
Ezequiel Luna Tenerife 9 9Assunção Atlético 10 7Román Tenerife 10 6César Arzo Valladolid 5 5Paredes Zaragoza 9 5Lass Real Madrid 9 5Weligton Málaga 10 5Ayala Zaragoza 10 5Cléber Atlético 10 5Nico Pareja Espanyol 10 5
Gonzalo Villarreal 5 3
Ezequiel Luna Tenerife 9 2
Ustaritz Athletic 9 2
Nivaldo Valladolid 10 2
David Prieto Xerez 11 2
Marc Bertrán Tenerife 4 1
Sergio Osasuna 4 1
César Arzo Valladolid 5 1
Crespo Racing 5 1
Gioda Xerez 6 1
Nombre Equipo PJ A1º2º3º4º
6º
8º9º
10º
Adriano Sevilla 6 4Dani Alves Barcelona 9 4Ibrahimovic Barcelona 10 4Messi Barcelona 11 4P. Hernández Valencia 11 4Jesús Navas Sevilla 12 4Ever Banega Valencia 12 4Guti Real Madrid 7 3‘Chori’ Castro Mallorca 10 3Piatti Almería 11 3
am
arilla
Equipo TA DA RD Pts.1.2. 3.4.5.6.7.
9.10.11.
13.
15.16.17.18.
20.
Barcelona 18 1 0 20Deportivo 20 2 0 24Getafe 28 0 0 28Mallorca 24 2 0 28Racing 28 0 1 31Sevilla 30 1 0 32Valencia 34 0 0 34Sporting 30 2 0 34Atlético 35 1 0 37Real Madrid 30 1 2 38Villarreal 31 1 2 39Xerez 27 3 2 39Almería 37 0 1 40Zaragoza 35 1 1 40Valladolid 29 3 2 41Tenerife 35 2 1 42Espanyol 36 2 1 43Athletic 34 2 2 44Osasuna 31 2 3 44Málaga 45 1 2 53
Estadios con más asistencia Estadios con menos asistenciaNombre Club Capacidad PJ AT % P
1º2º3º4º5º
Santiago Bernabéu Real Madrid 80.000 6 460.000 95,83Reyno de Navarra Osasuna 19.800 6 104.535 87,99Sánchez Pizjuán Sevilla 45.000 6 236.000 87,41San Mamés Athletic 40.000 6 206.000 85,83El Madrigal Villarreal 22.000 6 111.500 84,47
Nombre Club Capacidad PJ AT % P1º2º3º4º5º
Juegos Mediterráneos Almería 22.000 6 59.358 44,97Riazor Deportivo 34.600 6 105.600 50,87Ono Estadi Mallorca 23.142 6 71.335 51,37Nuevo José Zorrilla Valladolid 26.512 6 99.108 62,30La Rosaleda Málaga 35.530 6 139.342 65,36
Pos. Jugador Equipo PJ GE1º2º
3º
4º
5º
6º
7º
8º
10º
12º
13º
Valdés Barcelona 12 8Casillas Real Madrid 12 9
Juan Pablo Sporting 12 10
Aranzubia Deportivo 12 12
Aouate Mallorca 12 14
Iraizoz Athletic 12 15
Ricardo Osasuna 11 14
Kameni Espanyol 12 16
Diego López Villarreal 12 16
Diego Alves Almería 12 17
Ustari Getafe 12 17
Munúa Málaga 12 18
Toño Racing 12 21
Renan Xerez 12 21
Goleadores PorterosPos. Jugador Equipo Goles D I C P1º2º
3º
6º
10º
14º
Villa Valencia 10 6 3 1 0Ibrahimovic Barcelona 8 5 1 2 0
Luis Fabiano Sevilla 7 4 1 2 0
Messi Barcelona 7 1 4 1 1
Soldado Getafe 7 5 1 0 1
Agüero Atlético 6 5 1 0 0
Keita Barcelona 6 1 2 3 0
Pandiani Osasuna 6 2 1 3 0
Diego Costa Valladolid 6 4 1 1 0
Aduriz Mallorca 5 2 1 2 0
Higuaín Real Madrid 5 4 1 0 0
Forlán Atlético 5 1 3 0 1
C. Ronaldo Real Madrid 5 3 0 1 1
De las Cuevas Sporting 4 4 0 0 0
D: Con la pierna derecha I: Con la pierna izquierdaC: Con la cabeza P: De penalty
PJ: Partidos jugados GE: Goles encajados
Barcelona 30 12 9 3 0 30 8 22 18 6 6 0 0 20 5 12 6 3 3 0 10 3
Real Madrid 28 12 9 1 2 27 9 18 18 6 6 0 0 18 4 10 6 3 1 2 9 5
Sevilla 26 12 8 2 2 23 10 13 14 6 4 2 0 13 6 12 6 4 0 2 10 4
Valencia 25 12 7 4 1 23 12 11 10 6 2 4 0 10 6 15 6 5 0 1 13 6
Deportivo 25 12 8 1 3 17 12 5 13 6 4 1 1 8 5 12 6 4 0 2 9 7
Mallorca 21 12 6 3 3 22 15 7 18 6 6 0 0 16 2 3 6 0 3 3 6 13
Sporting 20 12 5 5 2 13 10 3 14 6 4 2 0 8 2 6 6 1 3 2 5 8
Athletic 20 12 6 2 4 16 15 1 10 6 3 1 2 7 9 10 6 3 1 2 9 6
Getafe 18 12 6 0 6 19 17 2 12 6 4 0 2 12 7 6 6 2 0 4 7 10
Osasuna 15 12 4 3 5 13 15 -2 8 6 2 2 2 7 7 7 6 2 1 3 6 8
Espanyol 13 12 3 4 5 8 16 -8 8 6 2 2 2 5 8 5 6 1 2 3 3 8
Villarreal 12 12 3 3 6 17 16 1 11 6 3 2 1 11 5 1 6 0 1 5 6 11
Almería 12 12 3 3 6 12 19 -7 8 6 2 2 2 6 9 4 6 1 1 4 6 10
Zaragoza 12 12 3 3 6 15 23 -8 10 6 3 1 2 9 6 2 6 0 2 4 6 17
Valladolid 11 12 2 5 5 18 23 -5 6 6 1 3 2 12 11 5 6 1 2 3 6 12
Tenerife 11 12 3 2 7 11 24 -13 10 6 3 1 2 7 6 1 6 0 1 5 4 18
Atlético 10 12 2 4 6 17 24 -7 9 6 2 3 1 12 8 1 6 0 1 5 5 16
Málaga 7 12 1 4 7 13 18 -5 4 6 1 1 4 6 8 3 6 0 3 3 7 10
Racing 7 12 1 4 7 10 21 -11 1 6 0 1 5 3 13 6 6 1 3 2 7 8
Xerez 7 12 1 4 7 4 21 -17 5 6 1 2 3 3 8 2 6 0 2 4 1 13
• 1.
• 2.
• 3.
• 4.
• 5.
• 6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
• 18.
• 19.
• 20.
Clasificación En casa Fuera
• Clasificación Liga de Campeones • Clasificación UEFA Cup • Descenso ��Variación respecto a la última jornada
Pos. PTS. J. G. E. P. G.F. G.C. D.G. PTS. J. G. E. P. G.F. G.C. PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.�
�
�
�
�
�
�
�
�
Gracias a sutriplete,Soldadopasa a serel tercermáximogoleador dela Liga.
Valdés esel metamenos
goleadomerced asu actua-
ción ante elMadrid.
5la jornada
JORNADA 12 05-06 DATOS.QXD 30/11/09 00:54 Página 5
6 la jornada
Pos. Equipo DT DP % P Goles EFECT.123456789
1011121314151617181920
Barcelona 153 90 58,82% 30 19,61%Mallorca 132 62 46,97% 22 16,67%Valencia 146 73 50% 23 15,75%Osasuna 84 37 44,05% 13 15,48%Valladolid 130 56 43,08% 18 13,85%Deportivo 128 57 44,53% 17 13,28%Sevilla 175 87 49,71% 23 13,14%Zaragoza 116 63 54,31% 15 12,93%Athletic 126 63 50% 16 12,70%Real Madrid 214 88 41,12% 27 12,62%Villarreal 142 74 52,11% 17 11,97%Sporting 118 47 39,83% 13 11,02%Getafe 181 94 51,93% 19 10,50%Almería 126 54 42,86% 12 9,52%Atlético 182 79 43,41% 17 9,34%Málaga 145 70 48,28% 13 8,97%Racing 113 47 41,59% 10 8,85%Espanyol 101 38 37,62% 8 7,92%Tenerife 162 60 37,04% 11 6,79%Xerez 103 43 41,75% 4 3,88%
DT: Disparos totales, DP: Disparos a portería, % PP: Porcentaje de disparos a portería, EFECT: Efectividad
PA: Partidos Arbitrados, 1: Victoria local, X: Empate, 2: Victoria visitante,TA: Tarjetas amarillas, TR: Tarjetas rojas Pty: Penaltys señalados
Efectividad Árbitros
Pos. Nombre Equipo Pty. Pa. % 1.
4.
Mr. Penalty Mr. Parapenalty
Nombre PA 1 X 2 TA TR PtyÁlvarez Izquierdo 6 4 2 0 37 2 0Ayza Gámez 6 4 1 1 30 2 2Clos Gómez 6 3 1 2 34 3 1Delgado Ferreiro 7 4 0 3 33 1 0Estrada Fernández 6 3 1 2 36 3 1Fernández Borbalán 6 4 1 1 22 1 1González González 9 4 1 4 56 4 2González Vázquez 4 1 1 2 25 1 0Iturralde González 6 1 4 1 38 0 2Mateu Lahoz 6 2 3 1 27 5 0Mejuto González 5 1 1 3 30 1 1Muñiz Fernández 6 5 1 0 39 3 3Paradas Romero 6 2 1 3 32 3 2Pérez Burrull 6 2 2 2 33 0 2Ramírez Domínguez 6 5 0 1 21 0 0Rubinos Pérez 6 3 3 0 33 6 2Teixeira Vitienes 7 1 4 2 32 1 0Turienzo Álvarez 6 3 2 1 34 2 1Undiano Mallenco 4 3 0 1 23 4 1Velasco Carballo 6 4 1 1 31 5 0
Pty: Lanzamientos G: Goles %: Porcentaje de acierto Pa: Paradas
Pos. Nombre Equipo Pty. G % 1.2.
Ewerthon Zaragoza 2 2 100Nekounam Osasuna 1 1 100Kalu Uche Almería 1 1 100Canobbio Valladolid 1 1 100Borja Valero Mallorca 1 1 100
Diego López Villarreal 3 2 66,67Renan Xerez 2 1 50De Gea Atlético 2 1 50Toño Racing 1 0 0Sergio Asenjo Atlético 1 0 0
Los más en formaPos. Equipo PTS. J. G. E. P. G.F. G.C. D.G.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Clasificación según los resultados de las últimas 6 jornadas de liga.
Valencia 14 6 4 2 0 11 3 8Real Madrid 13 6 4 1 1 10 5 5
Deportivo 13 6 4 1 1 7 6 1
Barcelona 12 6 3 3 0 13 5 8
Sporting 12 6 3 3 0 5 2 3
Mallorca 11 6 3 2 1 11 8 3
Sevilla 11 6 3 2 1 9 6 3
Athletic 10 6 3 1 2 9 6 3
Villarreal 9 6 3 0 3 13 8 5
Getafe 9 6 3 0 3 10 8 2
Osasuna 8 6 2 2 2 7 7 0
Valladolid 6 6 1 3 2 11 11 0
Almería 6 6 2 0 4 7 13 -6
Tenerife 5 6 1 2 3 8 14 -6
Espanyol 5 6 1 2 3 3 9 -6
Xerez 5 6 1 2 3 3 9 -6
Zaragoza 5 6 1 2 3 7 14 -7
Atlético 4 6 1 1 4 8 10 -2
Málaga 3 6 0 3 3 7 10 -3
Racing 2 6 0 2 4 3 8 -5
Primera DivisiónESTADÍSTICAS
ALMERÍA ■ 1-4 - - - - 1-0 - - 2-0 2-2 - - - - 0-3 0-0 - - -
ATHLETIC - ■ 1-0 - - 1-0 - - - - - - 0-4 1-2 - - - 3-2 - -
ATLÉTICO 2-2 - ■ - - 4-0 - - 1-1 - 1-1 2-3 - - - - - - - 2-1
BARCELONA 1-0 1-1 5-2 ■ - - - - 4-2 - - 1-0 - 3-0 - - - - - 6-1
DEPORTIVO - - 2-1 - ■ 2-3 - 1-0 - - - - 1-0 1-1 - - - 1-0 - -
ESPANYOL - - - - - ■ 0-2 2-1 - - - 0-3 - - 2-1 - 1-1 - 0-0 -
GETAFE - 2-0 - 0-2 0-2 - ■ - - 2-1 - - - - - 3-1 - - 5-1 -
MÁLAGA 1-2 - 3-0 0-2 - - - ■ - - 1-2 - - - - 0-1 - - - 1-1
MALLORCA 3-1 - - - - - 3-1 - ■ - 1-0 - - - 4-0 - 3-0 - 2-0 -
OSASUNA - - 3-0 1-1 - - - - - ■ - - 0-2 1-0 - 1-3 - 1-1 - -
RACING - 0-2 - 1-4 0-1 - 1-4 - - 1-1 ■ - - - - 0-1 - - - -
REAL MADRID - - - - 3-2 - 2-0 - - - 1-0 ■ - - 3-0 - 4-2 - - 5-0
SPORTING 1-0 - - - - 1-0 - - 4-1 - - 0-0 ■ - - - - 1-0 - 1-1
SEVILLA - - - - - 0-0 - 2-2 2-0 - - 2-1 - ■ - - - 3-2 - 4-1
TENERIFE - 1-0 - - 0-1 - - 2-2 - 2-1 - - 1-2 - ■ - - - 1-0 -
VALENCIA - - 2-2 0-0 - - - - 1-1 - - - 2-0 2-2 - ■ - - - 3-1
VALLADOLID - 2-2 - - 4-0 - - - - 1-2 - - - - 3-3 2-4 ■ - 0-0 -
VILLARREAL - - - - - 0-0 - 2-1 1-1 - - 0-2 - - 5-0 - 3-1 ■ - -
XEREZ - 0-1 - - 0-3 - - 1-1 - - - - 0-2 0-0 - - - 2-1 ■ -
ZARAGOZA 2-1 - - - - - 3-0 - - 0-1 2-2 - - - 1-0 - 1-2 - - ■
ALM
ERÍA
ATHL
ETIC
ATLÉ
TICO
BARC
ELON
A
DEPO
RTIV
O
ESPA
NYOL
GETA
FE
MÁL
AGA
MAL
LORC
A
OSAS
UNA
RACI
NG
REAL
MAD
RID
SEVI
LLA
SPOR
TING
TENE
RIFE
VALE
NCIA
VALL
ADOL
ID
VILL
ARRE
AL
XERE
Z
ZARA
GOZA
Los resultados al completo
120partidosjugados
59victorias locales
30partidos
empatados
31victorias visitantes
328goles
marcados
330puntostotales
1. DEBRECENI-LIVERPOOL 22. FIORENTINA-LYON 13. BARCELONA-INTER 14. RANGERS-STUTTGART 25. UNIREA URZICENI-SEVILLA 16. AZ ALKMAAR-OLYMPIACOS X7. ARSENAL-STANDARD 18. MAN. UNITED-BESIKTAS 29. CSKA MOSKVA-WOLFSBURG 110. BORDEAUX-JUVENTUS 111. BAYERN MUNICH-MACCABI H. 112. MADRID-ZÜRICH 113. MILÁN-MARSEILLE X14. APOEL-AT. MADRID X15. ORTO-CHELSEA 2
CATEGORÍA ACERTANTES PREMIO15 aciertos 2 140.187,3014 aciertos 4 84.112,3813 aciertos 113 1.984,9512 aciertos 2.161 103,7911 aciertos 20.943 10,7110 aciertos 118.311 2,13
RECAUDACIÓN: 2.803.746,00
Peña Quinielista LA MAQUINISTA
Editorial Don Balon S.A. no se responsabiliza de la Peña Quinielística La Maquinista.
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1. ANDERLECHT-DÍNAMO ZAGREB
2. TIMISOARA-AJAX
3. VALENCIA-LILLE
4. SLAVIA PRAHA-GENOA
5. CELTIC-HAPOEL
6. HAMBURGER-RAPID WIEN
7. LEVSKI SOFIA-VILLARREAL
8. BATE-BENFICA
9. AEK-EVERTON
10. SPORTING-HEERENVEEN
11. ROMA-BASEL
12. GALATASARAY-PANATHINAIKOS
13. AUSTRIA WIEN-ATHLETIC CLUB
14. WERDER BREMEN-NACIONAL
15. SALZBURG-LAZIO 1 X 2
Jornada 25ª (03-12-09)
1 doble y 5 triplesImporte jugado: 243,00 e
xx
xxx x x
xxx x x
xx xx
xx x xx x x
xxx
15 aciertos: 014 aciertos: 013 aciertos: 012 aciertos: 011 aciertos: 210 aciertos: 20
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1 X 2
1. SEVILLA-VALLADOLID
2. TENERIFE-SPORTING
3. VILLARREAL-GETAFE
4. XEREZ-AT. MADRID
5. ESPANYOL-RACING
6. DEPORTIVO-BARCELONA
7. R. MADRID-ALMERÍA
8. MALLORCA-ZARAGOZA
9. MÁLAGA-OSASUNA
10. CÓRDOBA-HÉRCULES
11. R. SOCIEDAD-REAL UNIÓN
12. GIMNÁSTIC-CASTELLÓN
13. MURCIA-BETIS
14. ELCHE-CÁDIZ
15. ATHLETIC CLUB-VALENCIA 1 X 2
Jornada 26ª (06-12-09)
3 dobles y 4 triplesImporte jugado: 243,00 e
x xxxx
xx
xx x xxx x x
xxx
xx
x x xxx
x
Resultados jornada 23ª15 aciertos: 014 aciertos: 013 aciertos: 012 aciertos: 011 aciertos: 010 aciertos: 0
Resultados jornada 24ª
QuinielaJORNADA 23 25 DE NOVIEMBRE
DE 2009
1. SEVILLA-MÁLAGA X2. VALLADOLID-TENERIFE X3. SPORTING-VILLARREAL 14. GETAFE-XEREZ 15. AT. MADRID-ESPANYOL 16. RACING-DEPORTIVO 27. ALMERÍA-ATHLETIC CLUB 28. VALENCIA-MALLORCA X9. ZARAGOZA-OSASUNA 210. CÓRDOBA-GIRONA X11. HÉRCULES-LEVANTE 112. CASTELLÓN-MURCIA 113. BETIS-LAS PALMAS 114. CÁDIZ-CELTA 115. BARCELONA-R. MADRID 1
CATEGORÍA ACERTANTES PREMIO15 aciertos 1 1.188.768,0514 aciertos 1 1.426.521,6613 aciertos 126 7.547,7312 aciertos 2.047 464,5911 aciertos 21.798 43,6310 aciertos 142.923 7,49
RECAUDACIÓN: 11.887.680,50
JORNADA 24 29 DE NOVIEMBRE DE 2009
JORNADA 12 05-06 DATOS.QXD 30/11/09 00:54 Página 6
7la jornada
Ranking
Ranking DBLa buena actuación de Messi e Ibrahimovic en el
Barcelona-Real Madrid eleva varias posiciones a
los astros azulgranas. Casillas y Pepe también han
sacado réditos de su gran papel en el Camp Nou.
Pos. Jugador Equipo PJ Pts. Media123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Jugador Equipo PJ Pts. MediaBorja Valero Mallorca 11 80 7,27Messi Barcelona 11 78 7,09Zokora Sevilla 11 78 7,09Ibrahimovic Barcelona 10 70 7,00Rivera Sporting 12 83 6,92Crusat Almería 11 76 6,91Filipe Luis Deportivo 12 82 6,83Casillas Real Madrid 12 82 6,83Juan Pablo Sporting 12 82 6,83Dani Alves Barcelona 9 61 6,78Colotto Deportivo 9 61 6,78Pepe Real Madrid 8 54 6,75Botía Sporting 7 47 6,71Cazorla Villarreal 7 47 6,71Puyol Barcelona 10 67 6,70Juan Rodríguez Deportivo 10 67 6,70Piqué Barcelona 12 80 6,67Soldado Getafe 11 73 6,64Villa Valencia 11 73 6,64Guardado Deportivo 12 79 6,58Jesús Gámez Málaga 12 79 6,58Nunes Mallorca 12 79 6,58Aouate Mallorca 12 79 6,58Manuel Pablo Deportivo 9 59 6,56Javi Martínez Athletic 11 72 6,55Grégory Sporting 11 72 6,55Kameni Espanyol 12 78 6,50Ever Banega Valencia 12 78 6,50Renato Sevilla 10 65 6,50Lafita Zaragoza 8 52 6,50Perotti Sevilla 11 71 6,45Diego Costa Valladolid 11 71 6,45Lassad Deportivo 9 58 6,44Lass Real Madrid 9 58 6,44Luis Fabiano Sevilla 9 58 6,44Senna Villarreal 7 45 6,43Xavi Barcelona 12 77 6,42Valdés Barcelona 12 77 6,42Aranzubia Deportivo 12 77 6,42Xabi Alonso Real Madrid 10 64 6,40Sergio Deportivo 8 51 6,38Duda Málaga 11 70 6,36Juanito Málaga 11 70 6,36Mario Suárez Mallorca 11 70 6,36Pandiani Osasuna 11 70 6,36Mata Valencia 11 70 6,36Lopo Deportivo 12 76 6,33Kaká Real Madrid 12 76 6,33Silva Valencia 12 76 6,33Diego López Villarreal 12 76 6,33
Nº5RIVERAEl jugador del Sportingde Gijón protagoniza lasubida más notable en elRánking DB. Jugó deforma impecable frenteal Villarreal.
El mejor técnico
DIEGO LÓPEZ (8)VILLARREAL
13
JUANITO (8)MÁLAGA
24
RIVERA (9)SPORTING
5
BOTÍA (8)SPORTING
2
AGÜERO (9)ATLÉTICO
10
SUSAETA (8)ATHLETIC
14
SOLDADO (9)GETAFE
9
PUYOL (9)BARCELONA
5
PEPE (8)REAL MADRID
3
MATHIEU (7)VALENCIA
22
DIEGO COSTA (9)VALLADOLID
22
El once de la jornada
Pos. Arbitro Colegio PA Pts Media
1.
2.
3.
4.
5.
7.
8.
10.
El mejor árbitroPos. Entrenador Equipo PE Pts Media
1.
2.
5.
8.
10.
Josep Guardiola Barcelona 12 80 6,67
Miguel Ángel Lotina Deportivo 12 78 6,50
Gregorio Manzano Mallorca 12 78 6,50
Manuel Preciado Sporting 12 78 6,50
Mauricio Pochettino Espanyol 12 76 6,33
Manuel Pellegrini Real Madrid 12 76 6,33
Manuel Jiménez Sevilla 12 76 6,33
Míchel Getafe 12 75 6,25
Unai Emery Valencia 12 75 6,25
Q. Sánchez Flores Atlético 4 24 6,00
Turienzo Álvarez C.-Leonés 6 41 6,83
Paradas Romero Andaluz 6 38 6,33
Muñiz Fernández Asturiano 6 37 6,17
Mateu Lahoz Valenciano 6 37 6,17
Teixeira Vitienes Cántabro 7 42 6,00
Fernández Borbalán Andaluz 6 36 6,00
Delgado Ferreiro Vizcaíno 7 41 5,86
Pérez Burrull Cántabro 6 35 5,83
Iturralde González Vizcaíno 6 35 5,83
Undiano Mallenco Navarro 4 23 5,75
Pos. Jugador Equipo Minutos
1.
Trofeo maratonianos
Iraola Athletic 1.080
Lopo Deportivo 1.080
Filipe Luis Deportivo 1.080
Cata Díaz Getafe 1.080
Jesús Gámez Málaga 1.080
Nunes Mallorca 1.080
Lacen Racing 1.080
Rivera Sporting 1.080
Nino Tenerife 1.080
Álvaro Rubio Valladolid 1.080
Pos. Jugador Equipo Minutos
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Capdevila Villarreal 1.080
Francis Xerez 1.080
Moisés Espanyol 1.075
Bernardello Almería 1.049
Guardado Deportivo 1.037
Mané Getafe 1.035
Godín Villarreal 1.023
Bellvís Tenerife 1.019
Óscar Serrano Racing 1.007
Antonio López Atlético 996
JORNADA 12 07 RANKING.QXD 30/11/09 00:57 Página 7
8 la jornada
Segunda División AESTADÍSTICAS 28 y 29 de noviembre
de 2009Jornada14ª
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
Cartagena 26 14 7 5 2 20 10
Hércules 26 14 7 5 2 18 8
Real Sociedad 26 14 7 5 2 19 14
Elche 22 14 6 4 4 23 21
Rayo Vallecano 21 14 5 6 3 22 15
Levante 21 14 5 6 3 19 16
Córdoba 21 14 5 6 3 15 15
Betis 20 13 5 5 3 20 14
Numancia 20 14 5 5 4 20 18
Salamanca 20 14 5 5 4 15 15
Villarreal B 19 13 5 4 4 18 17
Gimnàstic 19 14 5 4 5 12 12
Recreativo 19 14 6 1 7 14 15
Girona 17 14 4 5 5 20 20
Las Palmas 17 14 4 5 5 13 14
Albacete 16 14 4 4 6 21 27
Cádiz 16 14 4 4 6 14 22
Real Unión 15 14 4 3 7 12 15
Huesca 14 14 3 5 6 11 15
Celta 12 14 2 6 6 11 18
Castellón 11 14 3 2 9 17 27
Murcia 10 14 1 7 6 15 21
Clasificación
El once de la jornada
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Goleadores
Resultados
Jugador Equipo Goles PJ1º Stuani Albacete 8 14
Rubén Castro Rayo 8 14
3º Marco Rubén Villarreal B 7 12
Pepe Díaz Córdoba 7 13
Molina Elche 7 14
6º Sergio García Betis 6 12
Toché Cartagena 6 13
Víctor Cartagena 6 14
9º Delibasic Hércules 5 10
PorterosJugador Equipo GE PJ
1º Calatayud Hércules 8 14
2º Rubén Cartagena 10 14
3º Assmann Las Palmas 8 10
4º Rubén Pérez Gimnàstic 12 14
5º Raúl Navas Córdoba 11 10
6º Reina Levante 12 11
7º Miguel Huesca 13 12
8º Goitia Betis 14 13
Biel Rivas Salamanca 14 13
• Clasificación para ascenso ��Variación respecto a la última jornada• Descenso
PJ: Partidos jugados GE: Goles encajados
BIEL RIBAS(SALAMANCA)
1 PEÑA(HÉRCULES)
16
DANI PENDÍN(CASTELLÓN)
5
PABLO RUIZ(CARTAGENA)
24 PERICO(SALAMANCA)
10
VÉLEZ(NUMANCIA)
5
CAFFA(BETIS)
11
GOIKOETXEA(REAL UNIÓN)
9
XABI PRIETO(REAL SOCIEDAD)
10
CRISTIAN(CÁDIZ)
7
TORTOLERO(GIRONA)
14
El ariete delNumancia, con dosgoles, fue determi-nante en el triunfode los sorianos en elCarlos Belmonte.
La figuraVélez
Córdoba, 2 - Girona, 2Córdoba: Alberto; Gerardo, Gaspar, David Lopes, Agus, Javi Flores (José Vega,69’), Rueda, Jorge Luque, Arteaga (Dañobeitia, 82’), Asen (Savoia, 69’) yJuanjo.Girona: Jorquera; José, Galán, Tortolero, Migue, Xumetra (Juanma, 61’),Matamala, Dorca, Moha (Gabri, 79’), Kiko Ratón (Gerard, 68’) y Peragón.Goles: 0-1, Tortolero (25’); 1-1, Asen (45’); 2-1, Javi Flores (57’); 2-2, KikoRatón (59’).Árbitro: Pérez Riverol (Tinerfeño).
Real Unión, 1 - Gimnàstic, 0Real Unión: Jauregi; Descarga, Larrainzar, Iglesias, Gurrutxaga, Beobide,Markel Robles, Durán, Juan Domínguez (Quero, 65’), Goikoetxea (SergioFrancisco, 85’) y Brit (Salcedo, 79’).Gimnàstic: Rubén; Fachán, David Medina, Biel Medina, Cherfa, Bauzá (Parri,78’), Campano (Rubén Navarro, 78’), Morán, Vicente (NÎGal, 78’), José Mari yRoberto.Goles: 1-0, Goikoetxea (72’).Árbitro: Piñeiro Crespo (Asturiano).
Hércules, 2 - Levante, 1Hércules: Calatayud; Juanra, Abraham Paz, Sergio Díaz (Pamarot, 65’), Peña,Farinós, Tiago Gomes (Jorge Alonso, 81’), Cristian (Kiko, 63’), Danciulescu,Sendoa y Delibasic.Levante: Manu; Pau Cendrós, Ballesteros, Roda, Dani Carril, Pallardó, Iborra,Xisco Nadal (Igor, 75’), Rubén Suárez, Jorge Pina (Xisco Muñoz, 61’) y JaviGuerra (Cerra, 61’)Goles: 0-1, Jorge Pina (24’); 1-1, Rodas (34’, p.p.); 2-1, Delibasic (73’).Árbitro: Ceballos Silva (Extremeño).
Castellón, 2 - Murcia, 1Castellón: Carlos Sánchez; Rafita, Pedro, César, Zamora, Mantecón (Xisco,89’), Pendín (Jonatan Valle, 78’), Palanca (Guzmán, 68’), Uranga, Omar y Ulloa.Murcia: Alberto; De Coz, Óscar Sánchez, Ochoa, Sergio Fernández, Pereyra,Mejía, Isaac (Pedro, 86’), Capdevila, Kike (Chando, 57’) y Natalio.Goles: 1-0, Ulloa (35’); 2-0, Pendín (65’); 2-1, Natalio (72’).Árbitro: Mariscal Sánchez (Andaluz).
Recreativo, 0 - Salamanca, 2Recreativo: Guaita; Raúl Cámara, Iago Bouzón, Mora, Peña, Carmona (JesúsVázquez, 63’), Javi Fuego, Emilio Sánchez, Aitor (Pablo Sánchez, 46’), ÁlvaroAntón y Barrales (Adrián Colunga, 55’).Salamanca: Biel Ribas; Raúl Gañán, Murillo, David Lombán, Rossato, Laionel,Álvaro, Kike (Toti, 74’), Salva Sevilla, Perico (Zamora, 85’) y Linares (Despotovic,72’).Goles: 0-1, Salva Sevilla (31’); 0-2, Perico (77’).Árbitro: Amoedo Chas (Gallego).
Betis, 1 - Las Palmas, 0Betis: Goitia; Damiá, Melli, Arzu, Fernando Vega, Juanma (Rodri, 52’), Iriney(Juande, 65’), Emaná, Nacho, Sergio García y Pavone (Caffa, 74’).Las Palmas: Assmann; Juanpa, David García, Pignol, Dani López, Armiche,Josico (Jorge, 55’), Miguel García, Álvaro Cejudo (Saúl, 81’), Marcos Márquezy Javi Guerrero (Diego León, 58’).Goles: 1-0, Caffa (77’).Árbitro: Lizondo Cortés (Valenciano).
Albacete, 2 - Numancia, 3Albacete: Notario; César, Uglessich, López Ramos, Tarantino, Sales (Callejón,82’), Sousa, Verza, Antonio López (Merino, 67’), Hidalgo (Altobelli, 67’) y Stuani. Numancia: Lafuente; Felipe, Jaio, Nano (Mikel Álvaro, 88’), Balenziaga, Palacios,Garmendia, Iñigo Vélez (Lago Junior, 90’), Del Pino (Mario, 78’), Barkero y Goiria.Goles: 1-0, Antonio López (32’); 1-1, Vélez (52’); 1-2, Garmendia (57’); 1-3,Vélez (62’); 2-3, Hidalgo (66’).Árbitro: Gardeazábal Gómez (Vasco).
Villarreal B, 2 - Elche, 2Villarreal B: Juan Carlos; Mario, Kiko, Musacchio, Joan Oriol, Marcos, NatxoInsa (Jefferson Montero, 62’), Hernán Pérez (David Lázaro, 89’), Cristóbal,Gerard (Robert Flores, 89’) y Marco Ruben.Elche: Caballero; Ximo Navarro, Martí Crespí, Samuel, Raúl Fuster, Acciari,Wakaso, Santos, Juli (Sául, 54’), Trejo (Rubio, 79’) y Molina (Rafa Muñoz, 92’).Goles: 0-1, Molina (28’); 1-1, Marco Rubén (37’); 1-2, Santos (48’); 2-2,Gerard (64’).Árbitro: Del Cerro Grande (Madrileño).
Cartagena, 1 - Huesca, 0Cartagena: Rubén; Expósito, Chus Herrero, Pablo Ruiz, Clavero, MarianoSánchez, Longás, De Lucas (Txiki, 80’), Lafuente, Víctor (Falcón, 89’) y Toché(Tato, 69’).Huesca: Doblas; Echalde, Corona, Juanma, Dorado, Luis Helguera, Sorribas,Vicente Pascual (Reinaldo, 63’), Víctor Pérez (Gallardo, 70’), Rico y Rubiato(Moisés, 63’).Goles: 1-0, Rubiato (45’, p.p.).Árbitro: Ontanaya López (Castellano-Manchego).
R. Vallecano, 3 - R. Sociedad, 3R. Vallecano: Cobeño; Coke, Salva, Serrano, Albacar, Susaeta (Jofre, 73’),Movilla, Rafa García, Míchel (Rubén Reyes, 63’), Piti (Pachón, 73’) y RubénCastro.R. Sociedad: Bravo; Ansotegi, Labaka, Estrada, Mikel, Xavi Prieto, Rivas,Elustondo, Griezmann (Nsue, 82’), Aranburu (Zurutuza, 63’) y Bueno.Goles: 1-0, Susaeta (6’); 1-1, Xabi Prieto (15’); 2-1, Rafa García (18’); 2-2,Bueno (29’); 3-2, Rubén Castro; 3-3, Zurutuza (63’).Árbitro: Pérez Montero (Andaluz).
Cádiz, 3 - Celta, 1Cádiz: Casilla; Cristian, Silva, Fragoso, Cifuentes (Jaume Costa, 78’), Erice,Ormazábal, Enrique (Velasco, 64’), Nano (Fran Cortés, 83’), Diego Tristán yOgbeche.Celta: Falcón; Hugo Mallo (Fernandes, 52’), Jordi, Catalá, Roberto Lago, LópezGarai, Michu, Trashorras (Toni, 67’), Iago Aspas (Arthuro, 81’), Saulo y Joselu.Goles: 1-0, Cristian (5’); 2-0, Enrique (15’); 2-1, Joselu (45’); 3-1, DiegoTristán (46’).Árbitro: Hevia Obras (Madrileño).
Córdoba - HérculesLevante - RecreativoSalamanca - AlbaceteNumancia - CartagenaHuesca - Rayo VallecanoR. Sociedad - Real Unión
Gimnàstic - CastellónMurcia - BetisLas Palmas - Villarreal BElche - CádizGirona - Celta
Próxima jornada (15)5 y 6 de diciembre
•••
••••
JORNADA 12 08 SEGUNDA.QXD 30/11/09 00:23 Página 8
9la jornada
Segunda División B28 y 29 de noviembrede 2009Jornada
15ªESTADÍSTICAS
Grupo I Grupo II Grupo III Grupo IV
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.
Celta B - Pontevedra 1-3Montañeros - Izarra 3-0Ponferradina - Lemona 1-0Palencia - Alavés 2-1Mirandés - Cultural L. 2-2Sestao River - Guijuelo 0-0Athletic B - Zamora 1-0Barakaldo - Racing Ferrol 0-0Eibar - Compostela 2-2Osasuna B - Lugo 1-1
Eibar 33 15 10 3 2 20 10Ponferradina 28 15 8 4 3 17 10Palencia 27 15 7 6 2 19 11Montañeros 24 15 7 3 5 20 15Alavés 24 15 7 3 5 19 14Lugo 23 15 5 8 2 22 13Pontevedra 22 15 6 4 5 20 20Athletic B 21 15 6 3 6 18 18Celta B 21 15 6 3 6 18 19Mirandés 20 15 4 8 3 17 17Osasuna B 20 15 5 5 5 14 18Guijuelo 17 14 4 5 5 11 12Barakaldo 17 14 4 5 5 14 16Zamora 17 15 5 2 8 20 24Lemona 16 15 3 7 5 21 21Izarra 16 15 4 4 7 17 22Cultural L. 16 15 3 7 5 16 21Racing Ferrol 15 15 3 6 6 12 14Sestao River 15 15 4 3 8 12 16Compostela 8 15 1 5 9 12 28
Conquense - Cacereño 0-0Racing B - Sporting B 2-0Atlético B - Tenerife B 0-0Alcorcón - Cerro Reyes 2-0Guadalajara - Puertollano 0-0Toledo - Alcalá 0-2Universidad LP - Leganés 1-1Lanzarote - RM Castilla 3-4Oviedo - Gimnástica T. 1-0Vecindario - Villanovense 2-3
Guadalajara 31 15 9 4 2 25 14Universidad LP 29 15 9 2 4 24 20Alcorcón 28 15 8 4 3 19 10Atlético B 26 15 7 5 3 29 17Gimnástica T. 25 15 7 4 4 16 10Racing B 24 15 7 3 5 19 14Leganés 24 15 6 6 3 18 15Puertollano 23 15 6 5 4 16 11Oviedo 22 15 5 7 3 13 8Vecindario 22 15 6 4 5 15 15Conquense 19 15 4 7 4 14 15Villanovense 19 15 5 4 6 14 21Toledo 18 15 5 3 7 18 21RM Castilla 16 15 3 7 5 21 22Alcalá 16 15 4 4 7 14 18Sporting B 16 15 5 1 9 16 25Tenerife B 14 15 3 5 7 23 22Cacereño 13 15 2 7 6 16 21Cerro Reyes 13 15 3 4 8 20 28Lanzarote 8 15 2 2 11 16 39
UD Logroñés - Alcoyano 0-3Sabadell - Sp. Mahonés 1-0Sant Andreu - Gramenet 2-0Dènia - Espanyol B 1-0Gavà - Alicante 0-1Benidorm - Villajoyosa 1-1Barcelona At. - Ontinyent 2-0Badalona - Lleida 3-0Orihuela - Terrassa 2-1Mallorca B - Valencia M. 1-3
San Roque - Ceuta 3-0Sevilla At. - Águilas 0-1Estepona - At. Ciudad 2-5Jaén - Sangonera At. 2-0Caravaca - Jerez Ind. 1-0Moratalla - Marbella 0-1Murcia B - Betis B 2-0Roquetas - Granada 1-0Melilla - Poli Ejido 0-0Écija - Lucena Aplaz.
Mallorca B 32 15 9 5 1 27 11Sant Andreu 32 15 9 5 1 23 11Ontinyent 31 15 9 4 2 18 10Benidorm 29 15 9 2 4 32 21Alcoyano 28 15 8 4 3 24 14Barcelona At. 27 14 8 3 3 23 14Orihuela 26 15 7 5 3 15 11Alicante 25 14 7 4 3 19 9Dènia 24 15 6 6 3 13 14Badalona 19 15 5 4 6 20 19Gramenet 19 15 5 4 6 17 17Sp. Mahonés 19 15 5 4 6 13 16UD Logroñés 16 15 4 4 7 14 17Sabadell 16 15 4 4 7 13 18Espanyol B 15 15 3 6 6 13 21Villajoyosa 14 15 3 5 7 16 19Lleida 11 15 2 5 8 9 19Valencia M. 8 15 2 2 11 12 25Terrassa 7 15 1 4 10 11 26Gavà 7 15 1 4 10 13 33
Murcia B 28 15 8 4 3 23 16San Roque 27 15 8 3 4 28 15Melilla 27 15 7 6 2 17 11Caravaca 27 15 7 6 2 20 15Granada 26 15 7 5 3 27 13Poli Ejido 24 15 7 3 5 17 11Ceuta 24 15 7 3 5 18 18Écija 23 14 7 2 5 19 13Jaén 22 15 6 4 5 16 10Sangonera At. 22 15 6 4 5 26 22Roquetas 22 15 6 4 5 16 14At. Ciudad 18 15 5 3 7 20 25Lucena 17 14 4 5 5 18 16Betis B 16 15 4 4 7 12 20Estepona 15 15 4 3 8 18 26Sevilla At. 15 15 4 3 8 11 19Moratalla 14 15 2 8 5 12 19Águilas 14 15 3 5 7 15 27Marbella 13 15 3 4 8 20 30Jerez Ind. 12 15 3 3 9 8 21
Resultados y Clasificación Segunda División B
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.
Grupo I
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Celta 25 11 8 1 2 26 8Deportivo 24 11 7 3 1 16 4Montañeros 22 11 6 4 1 23 16Racing 18 11 5 3 3 15 11Sporting 16 11 5 1 5 26 13Roces 16 11 5 1 5 16 15Puente Castro 16 11 5 1 5 15 23Racing Ferrol 15 11 4 3 4 17 17Oviedo 14 11 3 5 3 15 16Pabellón Ourense 13 11 3 4 4 11 16Bansander 12 11 4 0 7 10 14Pontevedra 11 11 3 2 6 10 14Rápido Bouzas 11 11 3 2 6 10 18Lugo 10 11 2 4 5 7 11Castro 10 11 2 4 5 8 17Astur 10 11 2 4 5 7 19
Castro - Astur 0-0Rápido Bouzas - Puente Castro 3-0Bansander - Racing 1-0Roces - Racing Ferrol 2-1Sporting - Pontevedra 0-1Celta - Lugo 1-0Montañeros - Oviedo 2-2Pabellón Ourense - Deportivo 1-1
Grupo II
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Athletic 31 11 10 1 0 29 6Real Sociedad 27 11 9 0 2 25 7UD Logroñés 21 11 6 3 2 19 11Danok Bat 20 11 6 2 3 19 13Montecarlo 17 11 5 2 4 14 11Eibar 16 11 4 4 3 20 16Osasuna 15 11 4 3 4 18 15Barakaldo 14 11 4 2 5 13 13Lagunak 13 11 3 4 4 14 15San Juan 13 11 3 4 4 14 22Santutxu 12 11 3 3 5 15 21Indartsu 12 11 3 3 5 15 23Antiguoko 11 11 3 2 6 14 20Peña Balsamaiso 8 11 2 2 7 11 25Arenas Getxo 7 11 1 4 6 9 16Comillas 6 11 1 3 7 11 26
Barakaldo - Comillas 1-0Antiguoko - Peña Balsamaiso 2-1Athletic - Santutxu 3-0Lagunak - Real Sociedad 1-4UD Logroñés - Eibar 2-1Danok Bat - Arenas Getxo 3-0San Juan - Montecarlo 1-0Osasuna - Indartsu 2-0
Grupo III
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Barcelona 27 11 9 0 2 25 7Espanyol 25 10 8 1 1 32 9Cornellà 24 11 7 3 1 20 6Zaragoza 23 11 7 2 2 24 12Lleida 19 11 5 4 2 15 12San Francisco 17 10 5 2 3 9 8Girona 16 11 5 1 5 17 17Ferriolense 14 11 4 2 5 10 14Mallorca 13 11 4 1 6 14 17LHospitalet 12 11 3 3 5 16 16Damm 12 11 3 3 5 14 19Poblense 11 11 3 2 6 8 21Terrassa 9 11 2 3 6 12 20Gramenet Milán 8 11 2 2 7 9 19St. Casablanca 8 11 1 5 5 4 14Penya Ciutadella 5 11 1 2 8 8 26
LHospitalet - Damm 4-0San Francisco - Barcelona 0-2Lleida - Zaragoza 2-2Gramenet Milán - Mallorca 0-3Ferriolense - St. Casablanca 2-0Cornellà - Terrassa 3-0Penya Ciutadella - Poblense 1-1Espanyol - Girona 3-2
Grupo IV
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Almería 23 11 7 2 2 22 12Betis 23 11 7 2 2 19 11Sevilla 21 11 7 0 4 24 13Jaén 20 11 6 2 3 25 16Córdoba 20 11 5 5 1 16 7Málaga 18 11 5 3 3 17 13Gim. Goyu-Ryu 17 11 5 2 4 16 14Poli Ejido 16 11 4 4 3 16 17Cádiz 15 11 4 3 4 17 15Xerez 14 11 4 2 5 17 20Recreativo 12 11 3 3 5 22 22P. Malagueño GI 12 11 3 3 5 17 24Séneca 11 11 3 2 6 7 14Écija 9 11 2 3 6 8 21Nervión 8 11 2 2 7 15 23At. Unión 70 5 11 1 2 8 12 28
Betis - Cádiz 2-0Córdoba - P. Malagueño GI 3-1Málaga - Poli Ejido 2-2Séneca - Sevilla 0-2Écija - Almería 0-0Gim. Goyu-Ryu - Xerez 3-1Nervión - Recreativo 4-2At. Unión 70 - Jaén 1-4
Grupo VI (jor. 13)
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Las Palmas 35 13 11 2 0 44 15Tenerife 26 13 8 2 3 32 13Vallinamar 26 13 8 2 3 24 18Huracán 25 13 7 4 2 26 13Sobradillo 21 13 6 3 4 27 22Laguna 20 13 6 2 5 19 12Puerto Cruz 20 13 6 2 5 21 33Ptos. Las Palmas 15 13 4 3 6 15 13Atalaya 15 13 4 3 6 13 26RU Tenerife 14 13 3 5 5 19 24Teguise 14 13 4 2 7 10 18Icodense 13 13 3 4 6 14 24Universidad LP 12 13 2 6 5 17 21San Diego 10 13 1 7 5 19 26Unión Viera 9 13 1 6 6 10 25Vecindario 8 13 1 5 7 18 25
Huracán - Teguise 1-0Universidad LP - RU Tenerife 3-1Las Palmas - Tenerife 3-0San Diego - Icodense 2-2Puerto Cruz - Vallinamar 1-3Laguna - Vecindario 1-0Sobradillo - Unión Viera 5-0Atalaya - Ptos. Las Palmas 1-0
Grupo VII
PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.Valencia 29 11 9 2 0 41 9Hércules 23 11 7 2 2 23 13Villarreal 22 11 6 4 1 25 12Gimnàstic 22 11 7 1 3 21 13Levante 20 11 6 2 3 18 15Castellón 19 11 5 4 2 19 11Torre Levante O. 16 11 4 4 3 12 15Elche 15 11 4 3 4 18 19Conquense 15 11 4 3 4 12 15Torrellano 14 11 4 2 5 15 10Murcia 12 11 3 3 5 11 17At. Cabezo Torres 9 11 3 0 8 11 20Cuart Poblet 9 11 2 3 6 7 27Costa Cálida 8 11 2 2 7 14 20Alicante 6 11 1 3 7 7 19Albacete 4 11 0 4 7 11 30
Valencia - Torre Levante O. 4-0Conquense - Villarreal 2-2Levante - Torrellano 2-1Costa Cálida - Elche 3-1Alicante - Hércules 3-5Albacete - Castellón 1-1Cuart Poblet - At. Cabezo Torres 2-1Gimnàstic - Murcia 3-0
Atlético 32 12 10 2 0 29 9Rayo Vallecano 26 11 8 2 1 21 10Real Madrid 23 10 7 2 1 28 9Valladolid 23 11 7 2 2 16 12Getafe 21 10 6 3 1 19 8Unión Adarve 19 11 6 1 4 12 8Cacereño 13 11 3 4 4 17 18Salamanca 13 11 3 4 4 12 14Burgos P. 2000 12 11 3 3 5 13 16At. Madrileño 12 12 3 3 6 18 24Talavera 11 11 3 2 6 12 22Alcalá 10 12 3 1 8 18 27At. San José P. 9 12 2 3 7 10 25R. Majadahonda 8 11 2 2 7 9 16Alcobendas 8 11 1 5 5 6 13Leganés 7 11 2 1 8 14 23
R. Majadahonda - Alcobendas 2-1Real Madrid - Alcalá 3-1Salamanca - Burgos P. 2000 2-2Cacereño - At. Madrileño 4-1Atlético - Leganés 3-2At. San José P. - Rayo Vallecano 2-3Unión Adarve - Talavera 0-1Getafe - Valladolid 0-1
Grupo V
Jornada 11División de Honor Juvenil
JORNADA 12 09 SEGUNDA B.QXD 30/11/09 00:24 Página 9
10 la jornada
Premier League
Drogba: garantíaanti Arsenal
Bajo la persistente lluvia londinense se enfrentaron la
mejor defensa de la Premier League y el ataque más pro-
lífico, o lo que es lo mismo, el Chelsea contra el Arsenal,
en uno de los partidos más atractivos que puede ofre-
cer actualmente el campeonato inglés. Muchas bajas en-
tre los ‘Gunners’: a la de Van Persie -cuatro meses, por
lo menos, estará ‘out’- se le sumaron, entre otras, las de
Diaby, Clichy y Bendtner, mientras que en las filas del lí-
der Chelsea estaba la bestia negra de los ‘Gunners’: Di-
dier Drogba. Ocho goles en otros tantos partidos con-
tra el Arsenal llevaba el marfileño en el momento de po-
ner los pies en el Emirates, y sus ganas de incrementar
esa marca, como se pudo constatar, eran muy grandes.
En el minuto 41, Ashley Cole recibió un balón de Terry
y centró para que el ex del OM anotara el primer gol de
la tarde, y cuatro minutos después, otro balón de Cole
que iba para Drogba lo remató Vermaelen en propia puer-
ta: 0-2. En el segundo tiempo, los de azul continuaron
imponiendo su condición física y su seriedad táctica, y
en el 86’ Drogba -¿quién si no?- se encargó de cerrar el
partido con un magnífico lanzamiento de falta ante el
que Almunia no pudo hacer nada. Este 0-3 fortalece al
líder y deja al Arsenal, que lleva un partido menos y que
perdió su primer encuentro de la temporada en casa, a
once puntos de los ‘Blues’. Al Chelsea de Ancelotti, que
con este cumplió cinco partidos de Liga sin recibir un solo
gol, nadie está en disposición de toserle...
Los otros ‘Blues’ también ganaron...Por su parte, el Birmingham, que comparte el ape-
lativo de ‘Blues’ con el Chelsea en la Premier, consiguió
su segunda victoria seguida en el campeonato. Se da
la circunstancia que dos tantos de Lee Bowyer, uno ante
el Fulham en la anterior jornada, y otro en el campo
de los Wolves en la actual, le han dado seis puntos vi-
tales a los discípulos de Alex McLeish, que cumplió dos
años en el cargo. No hay duda, los ‘Blues’ están de moda
en Inglaterra...
MERECIDA VICTORIA DE LOS‘LATICS’ ANTE EL SUNDER-LAND TRAS EL PALIZÓN DEWHITE HART LANE
Wigan Tras devolver el dinero alos aficionados blan-quiazules que presen-ciarom en vivo y endirecto la derrota 9-1ante el Tottenham, losjugadores del Wigan
supieron sobreponersey consiguieron un ajus-tado aunque merecidotriunfo (1-0) ante elSunderland. Muy disci-plinados en líneas gene-rales y sólidos en defen-
sa, los jugadores deRoberto Martínez se lle-varon los tres puntosgracias a un solitario golde Rodallega (76’). ElWigan lleva cinco parti-dos imbatido en casa.
JORNADA 12 10-11 PREMIER.QXD 30/11/09 01:13 Página 10
11la jornada
GOLEADA DE LOS ‘HAM-MERS’ ANTE UN BURNLEYQUE SOLAMENTE SUMA UNPUNTO FUERA
West Ham Tercera victoria de la tem-porada de los londinenses(5-3), ante un Burnley quemereció más. El West Hamse puso con 5-0 tras losgoles de Collison (18’),Stanislas (33’), Cole (43’)
de penalty, Franco (51’) yJiménez (64’), también depena máxima. Los ‘Clarets’,peor equipo de la Ligafuera, respondieron contres goles, aunque los pun-tos se quedaron en casa.
JIMÉNEZEl chileno, unode los ‘looks’más rompedoresde la Premier,marcó el quintodel West Ham.
ROONEYFIRMA UN ‘HAT TRICK’EN LA GOLEADA DELMANCHESTER UNITEDAL PORTSMOUTH
Con Sir Alex Ferguson en la grada,sancionado, y Avram Grant debutandoen el banco del ‘Pompey’, el Unitedconsiguió un vistoso 1-4 en FrattonPark, en una tarde en la que se llega-ron a pitar tres penaltys, uno para loslocales y dos para los visitantes. ElPortsmouth, que jugó bien, se inclinó ante la pegada de los inmediatos seguidoresdel Chelsea, que no sentenciaron el partido hasta la segunda parte, cuando Roo-ney completó su ‘hat trick’ (25’, 48’ y 54’). Giggs, centenario en goles, marcó elcuarto del United, y el portero polaco de los de Manchester, Kuszczak, demostrósu calidad. El Portsmouth, con siete puntos, sigue último en la clasificación.
protagonistas
LIVERPOOLLOS ‘REDS’ SE LLEVANEL DERBY ANTE UNEVERTON EN HORASMUY BAJAS
El derby de Liverpool, sin Torres, se ti-ñó de rojo en Goodison Park. Tras lasmalas noticias que han estado rondan-do a los ‘Reds’ últimamente, nada me-jor que un triunfo ante el Everton paradesengrasar. El partido se decantó rá-pidamente del lado visitante en el 12’,cuando el gran chut de Mascherano desde fuera del área lo desvió el local Yobo a lared. Más tarde, a nueve minutos del final, Kuyt aprovechó un rechace del portero‘Toffee’ tras un tiro de Riera para firmar el 0-2. El Liverpool, quinto, acaricia el ‘TopFour’, mientras que el Everton se pone solo tres puntos por encima del infierno.
Tablas (1-1) entre Aston Villa y Tottenham en Birmingham. Los locales se adelanta-ron con un gol de Agbonlahor (10’), y los ‘Spurs’ empataron gracias a Dawson(77’). Los de Redknapp merecieron más y Carlos Cuéllar hizo un partidazo.
Empate (1-1) entre Hull y City, que volvió a contar con Robinho tres meses después.Los ‘Citizens’, tras batir su propio récord de empates la semana pasada, igualaron elde la Premier (siete seguidos). La celebración del gol del Hull fue muy especial...
RYAN GIGGS. Tarde de gloria del galésante el Portsmouth. En el día anteriora su 36º cumpleaños, el ‘11’ del Uni-
ted consiguió su gol número 100 en laPremier League. Además, él fue el au-tor del pase del 1-2, y el penalty del
1-3, convertido por Rooney, se lo hi-cieron a él. Lo dicho, una gran tardepara el ‘joven’ galés...
JORNADA 12 10-11 PREMIER.QXD 30/11/09 01:13 Página 11
12 la jornada
Serie A
Batacazo de la Juventus
La Juventus encajó una dura derrota contra el Ca-
gliari (2-0) en un encuentro en el que los biancone-
ri vieron cómo el árbitro anulaba al inicio del segun-
do tiempo un gol del brasileño Amauri por fuera de
juego tras rematar un tiro cruzado del uruguayo Mar-
tín Cáceres.
El brasileño Nené, desde fuera del área, logró su sex-
to gol de la temporada en una rápida jugada que el
meta Gianluigi Buffon no tuvo oportunidad de des-
pejar. El triunfo del Cagliari fue redondeado por Ales-
sandro Matri en el minuto 89, con lo que el italiano
sumó su segundo gol en una semana que no olvida-
rá fácilmente (primero ‘mojó’ contra el Milan y des-
pués contra el Juventus).
...Y más problemas para la ‘Vieja señora’A la Juventus le crecen los enanos. Un organismo
francés de lucha contra el racismo aseguró que pre-
sentará una denuncia después de los cánticos que con-
sideró racistas, realizados por hinchas de la Juventus
en Burdeos en el partido de Liga de Campeones que
enfrentó al Girondins la pasada semana.
Los aficionados de la Juve cantaron "un negro no
puede ser italiano" durante el encuentro que ganó
2-0 conjunto local, haciendo referencia al delante-
ro Mario Balotelli (Inter), informó en un comunica-
do la Liga Internacional contra el Racismo y el Anti-
semitismo (LICRA).
Lo peor de todo es que el club ya tiene anteceden-
tes. "Estos insultos pronunciados en territorio fran-
cés alientan a las autoridades de la LICRA a abrir
una investigación y solicitar las sanciones más se-
veras contra sus autores", sostuvo en el comuni-
cado, donde confirmó que "van a presentar una de-
nuncia". La Juventus se vio obligada a jugar un par-
tido a puerta cerrada el año pasado después de que
sus aficionados le cantaron a Balotelli "un negro ita-
liano no existe".
DOBLETE DE HUNTELAARANTE EL CATANIA (0-2) EN EL DESCUENTO
MILAN El ex madridista, queno estaba teniendomucha suerte en suaventura italiana, sereivindicó con dosgoles que sirvieronpara que el Milan se
llevara los tres puntosde su visita a Sicilia.Huntelaar, que habíasaltado al terreno dejuego a los 84 minutosen sustitución del fran-cés Flamini, anotó el
primer tanto en el 93’,en disparo con laizquierda, mientrasque el segundo lo hizotras elevar el balónante la salida del metalocal (95’).
La Juventus cayó en Cagliari. Los goles locales de Nene (31’), que ya suma seis tantos en lo que va deliga, y Matri (89’) desnivelaron la balanza. A la ‘Vieja Señora’ le anularon un gol del italobrasileñoAmauri por fuera de juego. Con este resultado, la Juve se sitúa ya a ocho puntos del líder
JORNADA 12 12-13 CALCIO.QXD 30/11/09 00:46 Página 12
El Genoa superó al Sampdoria (3-0)en el derby local, bronco y lleno de intensidad, que terminócon tres jugadores expulsados y dos penalties señalados. ElGenoa comenzó golpeando gracias al tanto de Milanetto(10’), que marcó de penalty y que dio el segundo. Antes deldescanso el cuadro local se quedó con un jugador menospor la expulsión de Biava, por doble amarilla. Después, losvisitantes perdieron a Rossi, expulsado, ocho minutos antesde que Palladino firmara el 3-0 definitivo, también de pe-nalty. En el 88’ Cacciatore dejó el campo por roja directa enun choque en el que, además, hubo ocho amarillas.
13la jornada
REMONTADA ANTE EL ATALANTA EN BÉRGAMO (1-2)
Roma El conjunto ‘eterno’ logrórepetir la hazaña de lasemana anterior y sumóuna nueva victoria contrael Atalanta, que empezó elencuentro con buen pie allograr el primer tanto en
el minuto 13 gracias a ungol de Fabio Ceravolo. Noobstante, los de Bérgamono pudieron remediar laremontada, que llegó gra-cias a las ‘dianas’ deVucinic y Perrotta.
VUCINICEl ariete monte-negrino abrió elcamino de la re-montada roma-na en el minuto44.
Diego Milito dio la victoria al Interen un encuentro en el que el Fiorentina ocupó espacios y noconcedió ocasiones a la pareja atacante formada por el ar-gentino Diego Milito y el camerunés Samuel Eto'o. En el mi-nuto 6 del segundo tiempo el árbitro anulaba un gol del exmadridista Walter Samuel. Sin embargo, el conjunto inte-rista también contó con la fortuna como aliada cuando Al-berto Gilardino estrelló un balón en el palo en el minuto 35del segundo tiempo para el conjunto visitante. En el 85’ Mi-lito transformó un penalty y dejó los tres puntos en casa.Con esta victoria los nerazzurri se destacan en cabeza, consiete puntos de ventaja del segundo clasificado.
protagonistas
El Inter refuerza su liderato con una trabajada victoria resuelta con un solitario gol de Diego Milito. Eltanto de la victoria no llegó hasta el minuto 85, cuando el ex delantero del Zaragoza transformó unapena máxima.
Klas Huntelaar entró en el minuto 84 y sentenció el choque contra el Catania. Con este triunfo, en unpartido pésimo por ambas partes, el Milan se sitúa en la segunda posición, a siete puntos del líder,su eterno rival Inter, y con uno de ventaja sobre la Juve.
GATTUSO. El medio del Milan recono-ció que está descontento con los mi-nutos que estaba jugando a las órde-
nes de Leonardo antes de lesionarse."He hablado con Leonardo, pero nocon Adriano Galliani (administrador
delegado). Habrá un momento y un lu-gar para hablar. Soy honesto y cuandome siento infeliz lo digo", expresó.
MILITOHACE MÁS LÍDER ALINTER AL MARCAR DE PENALTY ANTE EL FIORENTINA
MILANETTODECIDE UN DERBYGENOVÉS BRONCO YMARCADO POR LAS EXPULSIONES
JORNADA 12 12-13 CALCIO.QXD 30/11/09 00:46 Página 13
14 la jornada
ALEMANIA
El Leverkusenpisa fuerte
En Alemania el que manda es el Bayer Leverku-
sen. Los de la aspirina superaron sin concesiones
al Stuttgart por un claro 4-0 gracias, en gran par-
te, a los tres tantos anotados por el ‘pichichi’ de la
Bundesliga, Stefan Kiessling. El Werder Bremen, se-
gundo en la tabla, solamente pudo empatar (2-2)
ante el Wolfsburgo, por el que anotó por partida
doble Dzeko, mientras que el Schalke 04, tercero,
no pudo superar al Borussia Moenchengladbach en
su campo (1-0). Por su parte, el Bayern de Múnich
parece que, poco a poco, recupera el terreno per-
dido. El triunfo de los pupilos de Louis Van Gaal ante
el Hannover por 0-3, con tantos de Muller (19’), Olic
(47’) y Mario Gómez (90’), aúpa a los bávaros has-
ta la cuarta posición de la tabla.
El ‘pichichi’ de laBundesliga, Ste-fan Kiessling, yalleva doce goles.En el 4-0 del Le-verkusen ante elStuttgart anotótres veces.
Noche negra paraCoupet. El ex atlé-tico se lesionó en
el tobillo izquierdoen una jugada for-tuita. Tras la ope-
ración a la quefue sometido se
calcula que estaráun mínimo de tres
meses de baja.
Una semanita, no más, le duró al Auxerre el pla-
cer de ser líder de la Ligue 1. En efecto, el Paris Saint-
Germain bajó de su nube a Pedretti y compañía ga-
nándoles por 1-0 en el Parque de los Príncipes, en
un partido en el que el veterano guardameta capi-
talino Grégory Coupet se lesionó gravemente en su
tobillo izquierdo. Por su parte, el Burdeos superó al
Nancy por 0-3 y recuperó el primer puesto. Parale-
lamente, el Olympique de Lyon empató en Gerland
ante el Rennes y se aseguró la segunda plaza, sien-
do el Auxerre tercero con los mismos puntos que el
OL. Cabe destacar que el encuentro que debían dis-
putar el Mónaco y el Montpellier se pospuso debi-
do a las numerosas bajas por Gripe A que había en
el seno del equipo del presidente Louis Nicollin.
FRANCIA
El Girondinsvuelve al liderato
GRECIA
PanathinaikosLOS VERDES YA NO SONLÍDERES TRAS PERDERANTE EL OLYMPIACOS
Nuevo cambio de líderen la liga helena: elOlympiacos vuelve aocupar el primer pues-to del campeonato trasimponerse en el parti-do más esperado del
fin de semana ante elPanathinaikos. Los dosgoles del delanteroKostas Mitroglou, quemarcó en los minutos46 y 54, le dieron lostres puntos a lo roji-
blancos, que aventa-jan en una unidad a losverdes del Panathinai-kos en la tabla clasifi-catoria. El PAOK, pesea perder ante el AEK(1-0), sigue tercero.
Otras Ligas
JORNADA 12 14-15 OTRAS.QXD 30/11/09 01:27 Página 14
15la jornada
EL FENERBAHÇE PIERDE PERO SIGUELÍDER. Aunque anotó el único tanto desu equipo en el minuto 5, empatando
momentáneamente el encuentro, DaniGüiza no pudo evitar la derrota del Fe-nerbahçe ante el Kasimpasa (1-3).
Con todo, tras la derrota del Galatasa-ray ante el Bursaspor (1-0), RobertoCarlos y compañía siguen líderes.
TURQUÍA
ESCOCIA
El Hibernianalcanza al Rangers
En Escocia se registró un nuevo cambio de líder. El Ran-
gers, que siete días atrás, y con un partido menos, su-
peraba por un punto al Celtic, pasa a ocupar la segun-
da posición de la tabla. El Aberdeen, gracias a un soli-
tario gol de Miller (17’) se llevó los tres puntos en su pro-
pio campo ante los de Walter Smith. Ante tal circuns-
tancia, el Celtic, nuevo líder, no desaprovechó la ocasión
y se deshizo del St Mirren por 3-1, con goles de Innes
(39’) en propia puerta, Samaras (42’) y McDonald (61’).
Por el St Mirren anotó Higdon en el 45’. Pero la noticia
se produjo en el campo del Hibernian, en el que los lo-
cales superaron al colista Falkirk por 2-0, gracias a un
doblete de Riordan. Con este resultado, los de verde se
sitúan terceros, con los mismos puntos (25) que el Ran-
gers, que ha disputado un partido menos.
Derek Riordan, de-lantero del Hiber-nian, marcó losdos goles de lossuyos ante el Fal-kirk (2-0). El Hi-bernian es terceroen la Liga, a igual-dad de puntos conel Rangers.
El delantero ser-bio del Ajax de
Amsterdam,Marko Pantelic,
consiguió un ‘hattrick’ para su
equipo ante elVitesse.
HOLANDA
Los seis primerosno ceden terreno
Decimoquinta jornada en los Países Bajos sin
grandes cambios en la tabla de la Eredivisie. Pare-
ce que los seis primeros clasificados no quieren dar-
le bajo ningún concepto ninguna ventaja a sus ri-
vales, y es que todos ellos sumaron los tres puntos
en juego en sus respectivos partidos. El Twente, que
se mantiene líder dos puntos por encima del PSV,
superó al Willem II en su campo por 1-3, mientras
que los de Eindhoven vencieron al Sparta por 2-3,
después de remontar en cuatro minutos un 2-1 en
contra. De entre los seis primeros, todos ganado-
res como decíamos, destaca la victoria inapelable
del Ajax por 1-5 en el terreno de juego del Vites-
se. En este encuentro, Pantelic consiguió un ‘hat-
trick’ para los de Amsterdam.
EMPATE SIN GOLES EN EL SPORTING-BENFICA
Benfica
PORTUGALEl gran partido de la jor-nada en Portugal acabócon un 0-0 en el lumino-so. Tras este resultado,y a expensas de lo queocurra en el encuentroentre el Braga y el Lei-
ria, el Benfica se colocal íder provis ional delcampeonato luso. E lOporto, tercero en la ta-bla, se deshizo del RioAve por 2-1 y sigue fuer-te en el podio.
HULKEl delanterobrasileño delOporto marcó elprimer gol desu equipo anteel Rio Ave (2-1).
JORNADA 12 14-15 OTRAS.QXD 30/11/09 01:27 Página 15
16 la jornada
Ligas del mundo
INGLATERRAPos. PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.
123456789
1011121314151617181920
Chelsea 36 14 12 0 2 36 8Man. United 31 14 10 1 3 30 13Tottenham 26 14 8 2 4 33 19Arsenal 25 13 8 1 4 36 18Liverpool 23 14 7 2 5 31 20Aston Villa 23 14 6 5 3 22 14Man. City 22 13 5 7 1 24 17Sunderland 20 14 6 2 6 21 20Stoke City 20 14 5 5 4 13 15Fulham 19 14 5 4 5 18 16Birmingham 18 14 5 3 6 12 14Burnley 17 14 5 2 7 19 31Blackburn 17 14 5 2 7 16 28Wigan 17 14 5 2 7 15 31Hull City 16 15 4 4 7 17 31Everton 15 14 4 3 7 17 25West Ham 14 14 3 5 6 24 26Bolton 12 13 3 3 7 16 27Wolverhampton 10 14 2 4 8 12 27Portsmouth 7 14 2 1 11 11 23
Resultados jornada 14ª
Jugador Club G.Drogba Chelsea 11J. Defoe Tottenham 11Torres Liverpool 10Wayne Rooney Man. United 10Bent Sunderland 9
Goleadores
Resultados jornada 14ª
Pos. PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.123456789
101112131415161718
Jugador Club G.Kiessling B. Leverkusen 12Pizarro Werder Bremen 6Ivanschitz Mainz 6Kuranyi Schalke 04 6Misimovic Wolfsburgo 6
Goleadores
ALEMANIA
Resultados jornada 14ª
Pos. PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.123456789
1011121314151617181920
Jugador Club G.Di Natale Udinese 10Totti Roma 9Milito Inter 9Pazzini Sampdoria 8Hamsik Nápoles 7
Goleadores
ITALIA
ESTADÍSTICAS
Resultados jornada 14ª
Pos. PTS. J. G. E. P. G.F. G.C.123456789
1011121314151617181920
Jugador Club G.Nené Mónaco 9Gyan Rennes 8Rémy Niza 7Gameiro Lorient 7Hadji Nancy 6
Goleadores
FRANCIA
OTRASLIGASPortugal
Resultados jornada 11ªOlhanense-Vitória SC 0-2Sporting-Benfica 0-0Nacional-Naval 1° Maio 1-1Académica-Vitória FC 3-0Paços-Leixões 1-1Belenenses-Marítimo 2-2Porto-Rio Ave 2-1
Clasificación PTS PJ1. Benfica 26 112. Braga 25 103. Oporto 23 114. Nacional 18 115. Marítimo 16 116. Sp. Portugal 15 117. Rio Ave 15 118. Leiria 14 109. Vitoria SC 13 1110. Paços 11 1111. Naval 11 1112. Académica 10 1113. Belenenses 9 1114. Leixoes 9 1115. Olhanense 8 1116. Vitoria FC 8 11
Holanda
Resultados jornada 15ªSparta-PSV 2-3AZ-Venlo 2-0Heracles-Roda 3-2Heerenveen-Waalwijk 3-1Willem II-Twente 1-3
Vitesse-Ajax 1-5Den Haag-Feyenoord 0-2Groningen-NEC 2-2Utrecht-NAC 3-1
Clasificación PTS PJ1. Twente 41 152. PSV 39 153. Ajax 35 154. Feyenoord 28 155. Utrecht 26 156. AZ 25 157. Heracles 23 158. NAC 21 159. Heerenveen 17 1510. Sparta 17 1511. Venlo 14 1512. Groningen 14 1513. Willem II 14 1514. Vitesse 14 1515. NEC 13 1516. ADO 13 1517. Roda 13 1518. RKC Waalwijk 9 15
Escocia
Resultados jornada 13ªAberdeen-Rangers 1-0Celtic-St Mirren 3-1Kilmarnock-Hearts 1-2Motherwell-Dundee United 2-2Hibernian-Falkirk 2-0St Johnstone-Hamilton 1-1
Clasificación PTS PJ1. Celtic 27 132. Rangers 25 123. Hibernian 25 134. Dundee United 23 12
5. Motherwell 20 136. Aberdeen 18 137. Hearts 13 138. Saint Johnstone 13 139. Saint Mirren 13 1310. Hamilton 10 1311. Kilmarnock 9 1312. Falkirk 8 13
Turquía
Resultados jornada 14ªBursaspor-Galatasaray 1-0Fenerbahçe-Kasimpasa 1-3Antalyaspor-Gençlerbirli 2-0Manisaspor-Kayserispor 0-1Istanbul-Gaziantepspor 1-1Ankaragücü-Denizlispor 1-0Trabzonspor-Eskiflehirspor 2-1Sivasspor-Besiktas 0-1
Clasificación PTS PJ1. Fenerbahçe 31 142. Besiktas 30 143. Bursaspor 29 144. Galatasaray 29 145. Kayserispor 28 146. Gençlerbirligi 22 147. Estambul 22 148. Trabzonspor 21 149. Eskisehirspor 21 1410. Antalyaspor 20 1411. Gaziantepspor 19 1412. Ankaragucu 17 1413. Kasimpasa 15 1414. Diyarbakirspor 15 1415. Manisaspor 14 1416. Sivasspor 10 1417. Denizlispor 7 1418. Ankaraspor 0 14
Rusia
Resultados jornada 30ºKhimki-Lokomotiv Moscú 1-3Rostov-Amkar 1-1Krylya Sovetov-Tom 1-3CSKA Moscú-Saturn 3-0Zenit-Spartak Moscú 2-1Kuban-Rubin 0-3Spartak Nalchik-Terek 4-2Moskva-Dinamo Moscú 1-2
Clasificación PTS PJ1. Rubin 63 302. Spartak Moscú 55 303. Zenit 54 304. LokomotivMoscú 54 305. CSKA Moscú 52 306. FC Moscú 48 307. FC Saturn 45 308. Dinamo Moscú 42 309. Tom 41 3010. Krylya Sovetov 36 3011. Spartak Nalchik 35 3012. Terek Grozny 33 3013. Amkar Perm 33 3014. Rostov 32 3015. Kuban 28 3016. Khimki 10 30
Grecia
Resultados jornada 12ªIraklis-Ergotelis 0-2Tripolis-Xanthi 0-0AEK-PAOK 1-0Larissa-Kavala 1-0Panthrakikos-Levadiakos 0-2Aris-Panionios 1-1Olympiacos-Panathinaikos 2-0
Atromitos-Giannina 2-1
Clasificación PTS PJ1. Olympiacos 30 122. Panathinaikos 29 123. PAOK 21 124. Kavala 18 125. AEK 18 126. Panionios 18 127. Ergotelis 17 118. Aris Salónica 16 129. Asteras 16 1210. Xanthi 14 1211. Atromitos 13 1212. Larissa 13 1113. Iraklis 12 1214. Levadiakos 11 1215. Giannina 11 1216. Panthrakikos 1 12
Bélgica
Resultados jornada 16ºAnderlecht-Kortrijk 1-0Brugge-Charleroi 1-0GBA-Roeselare 3-0AA Gent-Cercle Brugge 3-1Westerlo-Mechelen 2-0Mouscron-Genk 2-0Zulte Waregem-Lokeren 1-0Sint-Truiden-Standard 2-0
Clasificación PTS PJ1. Anderlecht 38 162. Club Brujas 33 163. GBA 30 164. Gent 27 165. Zulte Waregem 26 166. Standard Liège 25 167. Mechelen 21 16
8. Saint-Trond 21 169. Westerlo 21 1610. Kortrijk 21 1611. Excelsior M. 20 1612. Genk 17 1613. Cercle Brujas 17 1614. Charleroi 14 1615. Lokeren 12 1616. Roeselare 10 16
Dinamarca
Resultados jornada 17ªEfB-AaB 1-1Randers-SønderjyskE 0-0København-Midtjylland 2-0Nordsjælland-Silkeborg 0-1AGF-Brøndby 1-0
Clasificación PTS PJ1. Odense 35 162. Copenhague 34 173. Esbjerg 32 174. Brondby 27 175. Silkeborg 26 176. Aarus 26 177. Aalborg 25 178. Midtjylland 21 179. Nordsjaelland 20 1710. Sonderjyske 19 1711. Koge 8 1612. Randers 5 17
Austria
Resultados jornada 17ªRied-Mattersburg 0-0Kapfenberg-W. Neustad 3-1LASK-Sturm 2-2A. Viena-A. Kärnten 1-0
Salzburg-Rapid Viena 0-0
Clasificación PTS PJ1. Rapid Viena 35 172. Salzburgo 35 173. Austria Viena 32 174. Sturm Graz 28 175. Ried 27 176. Mattersburg 22 177. Magna Neustadt 18 178. LASK Linz 17 179. Kapfenberg 17 1710. Austria Karnten 6 17
Argentina
Resultados jornada 16ªR. Central-At. Tucumán 1-1Independiente-Huracán 2-0Chacarita-Godoy Cruz 2-1River-Estudiantes 1-1San Lorenzo-Boca 3-0
Clasificación PTS PJ1. Banfield 35 152. Newell’s 33 153. Colon Santa Fé 31 164. Estudiantes 30 185. Independiente 29 166. San Lorenzo 29 167. Rosario Central 29 178. Vélez 27 159. Boca Juniors 23 1610. Argentinos 22 1511. Lanús 21 1512. Arsenal 20 1513. River Plate 15 1614. At. Tucuman 15 1615. Godoy Cruz 14 1616. Chacarita 14 16
17. Gimnasia LP 13 1518. Racing 11 1519. Huracán 10 1620. Tigre 8 15
Brasil
Resultados jornada 37ªGrêmio-Barueri 4-2Avaí-Santos 2-2Corinthians-Flamengo 0-2Palmeiras-Atlético-MG 3-1Santo André-Náutico 5-3Atlético PR-Botafogo 2-0Fluminense-Vitória 4-0Goiás-São Paulo 4-2Sport-Internacional 1-2Cruzeiro-Coritiba 4-1
Clasificación PTS PJ1. Flamengo 64 372. Internacional 62 373. Palmeiras 62 374. Sao Paulo 62 375. Cruzeiro 59 376. Atlético Mineiro 56 377. Gremio 55 378. Goias 54 379. Avai 54 3710. Corinthians 49 3711. Santos 49 3712. Barueri 48 3713. Vitoria 47 3714. Atlético PR 47 3715. Fluminense 45 3716. Coritiba 44 3717. Botafogo 44 37 18. Santo André 41 3719. Náutico 38 3720. Sport Recife 31 37
Blackburn-Stoke City 0-0Fulham-Bolton 1-1Man. City-Hull City 1-1Portsmouth-Man. United 1-4West Ham-Burnley 5-3
Wigan-Sunderland 1-0Aston Villa-Tottenham 1-1Wolverhampton-Birmingham 0-1Everton-Liverpool 0-2Arsenal-Chelsea 0-3
Lille-Valenciennes 4-0Lorient-Grenoble 2-2PSG-Auxerre 1-0Sochaux-Niza 1-0Toulousse-Boulogne 1-0
Lens-Marsella 1-0Le Mans-St-Etienne 1-1Nancy-Burdeos 0-3Lyon-Rennes 1-1Mónaco-Montpellier Susp.
Udinese-Livorno 2-0Genoa-Sampdoria 3-0Atalanta-Roma 1-2Bari-Siena 2-1Caglari-Juventus 2-0
Chievo-Palermo 1-0Parma-Nápoles 1-1Lazio-Bolonia 0-0Inter-Fiorentina 1-0Catania-Milan 0-2
Bochum-Colonia 0-0Hertha B.-Eintracht F. 1-3Hoffenheim-B. Dortmund 1-2W. Bremen-Wolfsburgo 2-2Mainz-Hamburgo 1-1
Nuremberg-Friburgo 0-1B. Mgladbach-Schalke 04 1-0B. Leverkusen-Stuttgart 4-0Hannover-Bayern 0-3
Burdeos 28 14 9 1 4 23 10Lyon 26 14 7 5 2 24 18Auxerre 26 14 8 2 4 15 11Lorient 25 14 7 4 3 24 13Montpellier 24 13 7 3 3 21 16Valenciennes 23 14 7 2 5 24 20Marsella 22 13 6 4 3 23 16Mónaco 22 13 7 1 5 16 13Toulousse 21 14 6 3 5 15 11Rennes 20 14 5 5 4 20 14Niza 20 14 6 2 6 16 22PSG 19 13 5 4 4 18 13Lille 19 14 5 4 5 18 16Sochaux 18 13 6 0 7 14 19Lens 18 14 5 3 6 14 21Nancy 17 14 5 2 7 18 22St-Etienne 14 14 4 2 8 11 18Le Mans 9 14 2 3 9 12 21Boulogne 9 13 2 3 8 9 23Grenoble 3 14 0 3 11 8 26
Inter 35 14 11 2 1 33 11Milan 28 14 8 4 2 20 15Juventus 27 14 8 3 3 26 15Sampdoria 24 14 7 3 4 20 19Parma 24 14 7 3 4 18 17Genoa 23 14 7 2 5 26 24Caglari 22 14 7 1 6 21 16Bari 21 14 5 6 3 14 11Roma 21 14 6 3 5 24 22Fiorentina 21 14 6 3 5 15 13Nápoles 20 14 5 5 4 18 19Udinese 18 14 5 3 6 17 17Chievo 18 14 5 3 6 16 16Palermo 17 14 4 5 5 17 19Lazio 13 14 2 7 5 9 14Bolonia 13 14 3 4 7 14 21Atalanta 12 14 3 3 8 14 22Livorno 12 14 3 3 8 6 16Catania 9 14 1 6 7 12 21Siena 6 14 1 3 10 12 24
B. Leverkusen 30 14 8 6 0 30 9W. Bremen 27 14 7 6 1 31 12Schalke 04 25 14 7 4 3 21 13Bayern 24 14 6 6 2 22 11Hamburgo 24 14 6 6 2 28 18Hoffenheim 23 14 7 2 5 25 13Mainz 23 14 6 5 3 20 18Wolfsburgo 22 14 6 4 4 27 25B. Dortmund 21 14 5 6 3 15 16Eintracht F. 19 14 5 4 5 17 21B. Mgladbach 18 14 5 3 6 16 21Hannover 16 14 4 4 6 16 19Friburgo 16 14 5 1 8 17 30Colonia 13 14 3 4 7 7 15Nuremberg 12 14 3 3 8 12 21Bochum 12 14 3 3 8 13 25Stuttgart 11 14 2 5 7 11 20Hertha B. 5 14 1 2 11 9 30
JORNADA 12 16 LIGAS.QXD 30/11/09 00:25 Página 16
Proyecto1 29/11/09 18:06 Página 1
Proyecto1 27/11/09 09:18 Página 1