DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014MORELIA, MICHOACÁN • AÑO 10 • NÚMERO 3594 • www.lajornadamichoacan.com.mx

■La Jornada

■ No hubo acuerdo; Sigala y Torres se disputarán hoy los votos del Consejo

La unidad del PRD estatal, en veremos

■ Los grupos de Godoy, Uriel y Morón amagan con reventar la sesión

■ La compra de sufragios estará a la orden del día, señalan militantes

■ Silvano Aureoles pide respetar las diferencias y demostrar “madurez”

■ La línea política del partido está en juego, alerta Calderón Torreblanca

■ De última hora, líderes nacionales podrían amarrar planilla de unidad

Fidel Calderón Torreblanca ■ Foto Iván Sánchez

■ 4 y 5 danieL díaz, Santiago gaLicia roJon y redacción

En el PAN sube de tono la disputa Cordero-Madero por la dirigencia

Cárdenas, Juárez, Colosio...

Jaime Hernández Ortiz 2

Uriel López Paredes ■ Foto Ignacio Juárez Leonel Godoy Rangel ■ Foto Iván Sánchez Silvano Aureoles ■ Foto La Jornada Michoacán

• DOMINGO 30 DE MARZO DE 20142

urante el mes que está por concluir, en una misma semana se recor-daron tres fechas

que son fundamentales en la historia política del Mé-xico contemporáneo. El 18 de marzo la sociedad mexicana recordó la nacionalización del petróleo a favor del pueblo im-pulsada por Lázaro Cárdenas; el 21 de marzo el natalicio de Benito Juárez, impulsor de las Leyes de Reforma, firme pro-motor de la separación Esta-do-Iglesia y patriota defensor de la nación, y el 23 de marzo se recordó con respeto el ase-sinato del entonces candidato presidencial priísta Luis Do-naldo Colosio. Pero estas mis-mas fechas fueron recordadas desde altos círculos del poder neoliberal con un común de-nominador: en la distorsión deliberada de su legado.

Día de luto

A diferencia de 75 conme-moraciones anuales previas, el pueblo consciente y con memoria histórica recordó la gran gesta de Lázaro Cárdenas como un auténtico día de luto.

No fueron pocos los adul-tos mayores o que siendo ni-ños recordaron con dolor las épocas en que acompañaron a sus padres en la recolección de monedas, guajolotes y gallinas para indemnizar a las voraces compañías trasnacionales que se resistían a entregar la ri-queza de la nación en manos del pueblo.

Hoy, los priístas que to-maron el poder nuevamente mediante trucos electorales y compra de votos salieron a de-fender la devolución del petró-leo a esas mismas compañías trasnacionales.

Entre las grandes falacias que argumentaron los priístas, con Enrique Peña Nieto a la cabeza y en alianza con el Partido Acción Nacional para quitarle al pueblo la soberanía sobre sus recursos naturales, fue que “el Estado mexicano mantiene la rectoría del petró-leo”. Nada más falso.

Como sabemos, el Estado mexicano, desde Carlos Sali-nas de Gortari, fue entregando –gradual e impunemente– concesiones y permisos a empresas trasnacionales para saquear –gradual e impune-mente– todos los recursos del país (madera, oro, plata, ca-rreteras, bancos, aeropuertos, granos, ejidos, electricidad, playas, etcétera) para culminar con lo más valioso y preciado: los recursos energéticos.

Y en todos estos aspectos

se dijo siempre lo mismo: que el Estado tenía “la rectoría na-cional”. Y el resultado sólo ha sido más miseria y violencia social.

La militarización del país, el mando único policial, la criminalización de la protesta pública y su eventual lega-lización for-man parte de las acciones para conte-ner un cre-ciente males-tar social.

Al res-pecto no todo está dicho y todo apunta a que en el 2018 las iz-quierdas y organizacio-nes nacionalistas y patrióticas se reagrupen nuevamente en torno a Andrés Manuel López Obrador para que regrese el petróleo a manos del pueblo.

Unión libre

Por otra parte, la conmemo-ración del natalicio del Be-nemérito de las Américas por parte del régimen priísta no fue realmente diferente de como lo celebraba el panista: menospreciando e ignorando su legado.

Es decir, el concubinato (una especie de unión libre que aparenta ser matrimonio) entre la Iglesia católica y el Estado mexicano no cambió

sustancialmente con el arribo de Peña Nieto al poder. Es más, mejoró y se acentuó.

Baste recordar que Peña Nieto impulsó la reforma al artículo tercero constitucional para incorporar y “ampliar” los derechos humanos de los mexicanos con la llamada

“libertad reli-giosa”; esto, con el fin de que cualquier ciudadano pu-diera “ense-ñar, comuni-car y difundir” sus creencias en los ámbi-tos públicos y privados sin ninguna res-tricción.

Tal “dere-cho” vino acompañado con la “libertad de conciencia”, a fin de que pudiera judicializarse el tema en tribunales federales y que el Estado garantizara con recursos públicos (léase pago de salarios a sacerdotes, material didáctico, tiempo es-colar, etcétera) para que los niños puedan recibir la ense-ñanza doctrinal y “los valores” de la religión que profesan los padres de familia, como en las escuelas privadas.

Históricamente, la educa-ción laica ha constituido la base de la tolerancia, el plu-ralismo político y formación ciudadana, pero ahora ha reci-bido un fuerte golpe.

La mal llamada reforma

educativa da amplias facul-tades a los padres de familia y al clero católico detrás de ellos para decidir la “calidad” de la educación pública; en consecuencia, estamos ya en la antesala de la escandalosa vulneración de la educación laica.

Colosio en el Pacto

Luis Donaldo Colosio, mistifi-cado y canonizado por el régi-men que lo liquidó, merece ser ubicado en el contexto en que surgió y se formó. No hubiera sido mejor que Zedillo, Fox o Calderón. Fue un hombre pro-ducto del viejo régimen.

Asesinado por tratar de definir su propio carácter y personalidad, quiso aparente-mente independizarse de la férrea tutela presidencial que hoy es más fuerte que nunca.

La sociedad recuerda a Co-losio con el beneficio de la duda; ahora lo deleznable del régimen es llegar a sostener que Colosio fue un reforma-dor, equiparado a Peña Nieto y ubicado en el Pacto por México.

No hay duda, los legados de Cárdenas, Juárez, incluso los de Colosio –si hubo al-guno–, han sido pisoteados, minimizados y corrompidos por la oligarquía neoliberal.

Sólo con un cambio de ré-gimen podrá restituirse y dar-les justo reconocimiento a to-dos los hombres y mujeres que nos han dado patria y ejemplo de patriotismo.

Cárdenas, Juárez, Colosio... legados traicionados

Jaime Hernández ortiz

Los ideales de los tres

personajes han sido pi-

soteados, minimizados y

corrompidos por la

oligarquía neoliberal

El dirigente nacional del PRI, César Camacho Quiroz, durante el acto conmemorativo del vigésimo aniversario luc-tuoso de Luis Donaldo Colosio, donde aseguró que los ideales de quien fuera candidato a la Presidencia están en las reformas estructurales del gobierno de Enrique Peña Nieto ■ Foto Cuartoscuro

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

DIRECTOR Juan Manuel Venegas Ramírez

GERENTE GENERAL Jonathan Lara Pureco

Contacto:gerente@lajornadamichoacan.com.mx

COORDINADOR DE EDICIÓN

Eduardo Ferrer

JEFE DE INFORMACIÓN

Carlos F. Márquez

COMERCIALIZACIÓN

publicidad@lajornadamichoacan.com.mx

Teléfonos01 443 320 26 50 y 51

Extensión 123

PUBLICIDAD COMERCIAL

Marco A. Hinojosa

Representante en la Cd. de MéxicoTeléfonos:

(01 55) 31 84 09 48 /36 40 48 64 / 36 40 97 86

Tel/Fax: 55 55 19 68 09

REDACCIÓN Teléfonos:

01 443 326 1071, 327 9465 y 299 19 77

e-mail:

jornadainfo@gmail.com

La Jornada Michoacánpublicación diaria editada por

Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., bajo licencia

otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V.

Director: Juan Manuel Venegas Ramírez;

Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina

Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra,

Morelia, Michoacán, C.P. 58150

Reserva al uso exclusivo del título

La Jornada Michoacán No. 04-2004-100711403800-101,

del 7 de octubre de 2004, otorgado por la Dirección

General de Reserva de Derechos de Autor, SEP. Número de Certificado de Licitud de Título: 13631; Número de Certificado de

Licitud de Contenido: 11204. Editor responsable: Juan Manuel Venegas

Ramírez. Impresión: Editora de Medios de Michoacán, S.A de C.V.,

Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra, Morelia,

Michoacán, C.P. 58150

Distribuido en Morelia y en el interior del estado por Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V.

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido

de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso

expreso de los editores.

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014 3

El presidente del Instituto de Ac-ción Ciudadana en México, Ed-gardo Buscaglia, aseguró que los grupos de autodefensa que man-tienen presencia en 30 municipios michoacanos representan el “pan para hoy y violencia para mañana” porque, al igual que en Colombia, “no se van a alcanzar los objetivos de reconstrucción del tejido social que todos añoran”.

En el marco del foro sobre Seguridad, Justicia y Desarrollo en México, organizado por Iz-quierda Democrática Nacional (IDN), la corriente perredista que lidera René Bejarano, Bus-caglia subrayó que en el Estado existe “mucho paramilitarismo”. Por eso se “debe entender que el único que tiene la responsabilidad de protegerlos es el estado de Michoacán y el Estado nacional, pues todo grupo privado que se arma es pan para hoy y violencia para mañana”.

Advirtió que la estrategia que implementa el gobierno federal con los grupos de autodefensa no va a resultar, como ocurrió en Co-lombia. “El Estado debe limpiarse y luchar para que la corrupción política comience a bajar con el procesamiento judicial, esto debe pedirse en asambleas ciudadanas para realizar una resistencia pací-fica en vez de armarse, porque así no se van a alcanzar los objetivos de reconstrucción del tejido so-cial que todos añoran”.

El especialista en temas de seguridad explicó que grupos pa-ramilitares que tienen presencia en el estado pueden identificarse “al mejor o peor estilo de los de Colombia”, porque tienen al menos “tres cosas” con las que se pueden caracterizar: primero, son grupos que utilizan táctica y estrategia para limpiar regiones y cometer homicidios extrajudicial-mente; son apoyados por autori-dades regionales o municipales, empresarios, grupos criminales o el Estado mexicano, y lo más importante es que no son genui-nos porque no surgen de los usos y costumbres, como en Guerrero.

En tanto, el jurista español Baltasar Garzón Real consideró que el fenómeno de las auto-defensas que surgió en la enti-dad “no es el camino” a seguir, porque las experiencias que se han registrado en otros países así lo demuestran; incluso, “aunque pudiera haber buena voluntad de quien promueve ese tipo de mo-vimiento, siempre acaban mal”.

“Los ciudadanos no tienen por qué tener la carga de la seguridad, es el Estado y sus instituciones los que tienen que hacer este trabajo; por lo tanto, no soy partidario de las autodefensas pero sí lo soy del compromiso social y de la vigilan-cia de la sociedad, y de que esa se-guridad sea democrática”, apuntó.

Asimismo, sostuvo que lo que la gente desea es mayor segu-ridad –más allá de la forma en que el gobierno aborde el tema de las autodefensas–, eficacia en contra del crimen organizado y una mayor participación. “Lo que digo es que entregar a la sociedad su autorregulación, incluso si se hace con personas de buena vo-luntad, es muy peligroso porque de la buena voluntad se pasa a

la represión y de la represión de nuevo a la inseguridad; con esto, quien pierde siempre es la socie-dad”, remató.

Garzón agregó que al final lo que ocurre con estos fenómenos es que cuando inicia su espi-ral, como sucedió en Michoacán, “nunca se sabe cómo puede ter-minar”; lo que hay que hacer en todo caso es ofrecer a la sociedad instituciones transparentes que

tengan una posición firme en ma-teria de justicia. “La propuesta es que las instituciones vayan a las causas, es decir, que combatan al crimen organizado en sí”.

Por su parte, el académico Alejandro Gertz Manero indicó que el problema de la violencia que se vive en Michoacán es el resultado de años de crisis que ha conducido al país a una colom-bianización. Sin embargo, dijo,

hay que reconocer que hay es-fuerzos del gobierno federal para contener el problema, no para resolverlo de fondo.

■ Garzón: armarse no es el camino, experiencias en otros países así lo demuestran

Grupos de autodefensa, “pan para hoy y violencia para mañana”: Buscaglia■ La violencia de los últimos años ha conducido a México a la colombianización, señala Gertz Manero

Daniel Díaz

Elementos de la Policía Fede-ral capturaron en Cotija a dos sujetos que que intentaron ha-cerse pasar como integrantes del Consejo de Autodefensas de Michoacán (CAM).

Los detenidos fueron iden-tificados como los hermanos Noé y Rafael Sánchez Ochoa, quienes se trasladaban a bordo de una camioneta To-yota por la carretera Los Re-yes-Cotija cuando los agentes federales les marcaron el alto para un revisión de rutina.

Cuando los policías loca-lizaron en el vehículo un fusil de asalto AK-47 y dos pisto-las, los sujetos intentaron ha-cerse pasar como autodefen-sas, lo cual fue desmentido por los líderes del CAM.

Redacción (con infoRma-ción de agencia esquema”

Detiene PF a dos sujetos; se

hacían pasar por comunitarios

El presidente del Instituto de Acción Ciudadana, Edgardo Buscaglia, a su llegada al foro Seguridad, Justicia y Desarrollo en México ■ Foto Iván Sánchez

La Secretaría de Gobernación (Se-gob), a través del Programa Na-cional para la Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia, llevó a cabo en Morelia una mesa de diálogo con jóvenes de las colo-nias Trincheras, Ampliación, Los Sauces y Santa Cecilia, a fin de generar proyectos productivos y atender las demandas de este sec-tor de la población. La actividad

formó parte de los trabajos que la dependencia realiza para la re-construcción del tejido social en el estado.

Entre los principales plantea-mientos expresados por los jóve-nes resaltan mayor presencia de las autoridades en sus colonias, cuya problemática principal, di-jeron, es la inseguridad, violencia callejera y riñas entre pandillas; la falta de alumbrado y de espacios públicos, así como la solicitud de

asesoría y pláticas de orientación a mujeres para evitar embarazos a temprana edad.

Durante el encuentro, encabe-zado por la directora general de Coordinación Intersecretarial de la Segob, Eunice Rendón Cárde-nas, los adolescentes expusieron la problemática que viven en sus localidades e intercambiaron pun-tos de vista para generar proyectos de desarrollo en áreas como el arte y la cultura.

Además, pidieron a las auto-ridades que se pongan en marcha proyectos preventivos relaciona-dos con la música rap, al arte urbano y el futbol, entre otras ac-tividades. Para ello, se acordó una nueva reunión con el propósito de trabajar de manera conjunta autoridades y jóvenes en estas ac-tividades.

Asimismo, se informó que para continuar con la labor de integrar a la ciudadanía en el diseño, imple-mentación y evaluación de las ac-ciones que desarrolla la Segob en el estado, a través de la Comisión para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán, a cargo de Alfredo Castillo Cervantes, se realizarán mesas similares con jó-venes y mujeres del municipio de Apatzingán.

■ Busca generar proyectos productivos y atender sus demandas

Realiza SG mesa de diálogo con jóvenes morelianos de colonias marginadas

ReDacción

Política • DOMINGO 30 DE MARZO DE 20144

En medio de una crisis interna derivada de la inconformidad de líderes tradicionales como Leo-nel Godoy Rangel, Raúl Morón Orozco y Uriel López Paredes, este domingo el PRD celebra el Consejo Político Estatal donde se elegirá al nuevo dirigente estatal, que saldrá de las candidaturas de Carlos Torres Piña y Pascual Sigala Páez.

Sin lograr consolidar la fór-mula única y con un débil dis-curso basado en la unidad de los grupos internos del PRD, este día 266 consejeros estatales tendrán la posibilidad de elegir al sustituto de Víctor Báez Ceja, quien deja el partido luego de que éste perdiera la elección constitucional de 2011.

En este contexto, destaca el hecho de que los líderes de las co-rrientes internas Movimiento De-

mocrático de Unidad Cardenista (Moduc), Alianza por la Unidad Democrática (AUD) e Izquierda Democrática Nacional (IDN) anunciaran que no participarán en la sesión del Consejo Estatal debido a que no están de acuerdo en el método indirecto que apro-baron Alternativa Democrática Nacional (ADN), Foro Nuevo Sol, Nueva Izquierda, Frente Pro-gresista, entre otros.

Cabe destacar que durante la última semana hubo una serie de acercamientos entre los líderes de las tribus y las dirigencias estatal y nacional con el objetivo de alcan-zar un acuerdo que les permitiera llegar al Consejo Estatal con una fórmula unitaria, lo cual no había sucedido hasta la noche de ayer.

En este sentido, habría que agregar que la noche del vier-nes los candidatos Torres Piña y Sigala Páez habían pactado un

acuerdo preliminar donde el pri-mero ocuparía la presidencia del Comité Directivo Estatal y el se-gundo la secretaría general; sin embargo, se cayó al día siguiente

debido a que el grupo de incon-formes ampliaba su pliego de peticiones para condicionar su apoyo a ese acuerdo.

Asimismo, se pudo conocer

que al no aceptar las condicio-nes que imponían Leonel Godoy, Raúl Morón y Uriel López (que consistían en asumir la secreta-ría general, carteras en la estruc-tura de la dirigencia y cargos de elección popular en las próximas elecciones constitucionales), los grupos que representan Carlos Torres y Pascual Sigala deter-minaron retirarse de la mesa de negociación, mientras que los in-conformes amagaron con reven-tar el Consejo Estatal al anunciar que sus consejeros no se presen-tarían, no obstante que su fuerza es simbólica porque entre los tres no suman más de 25 consejeros, pues las mayorías las conforman Foro Nuevo Sol, Alternativa De-mocrática Nacional y el Frente Amplio Progresista.

Mención especial merece el caso de la AUD, corriente en-cabezada por el senador Raúl

Morón con presencia mínima en el Consejo, pues si acaso dos o tres consejeros siguen siendo in-condicionales del otrora dirigente magisterial.

No obstante, en el evento que encabezó ayer para tratar de mos-trar músculo político, Morón tam-bién llamó a sus correligionarios a no asistir al Consejo para no avalar la forma “antidemocrática” con la que se planea elegir al nuevo dirigente.

La renovación de la dirigencia estatal, reconocieron liderazgos del PRD, determina en parte la viabilidad que tendrán los perre-distas para elegir el candidato al gobierno del estado y participar en el próximo proceso electoral con posibilidades de obtener un triunfo que les permita regresar a gobernar Michoacán, situación que por lo pronto se antoja difícil.

En este sentido, el líder na-cional de IDN, René Bejarano Martínez, se pronunció por que no haya “prepotencia, sectarismo, abusos y que no se excluya a nadie, porque si no hay consenso en el Consejo se va a retroceder en lugar de avanzar; aunque de cualquier forma, tarde o temprano se buscará un acuerdo”.

De visita en la capital del es-tado, donde aprovechó para des-tapar a Uriel López Paredes como candidato del PRD al gobierno del estado, y al ex presidente municipal de Uruapan Antonio Lagunas para la dirigencia estatal, aseguró que el Consejo de hoy puede servir para que la izquierda “recupere la confianza” de cara al proceso electoral de 2015.

La posibilidad de que de úl-timo momento alcance el reite-rado pacto para conformar una planilla de unidad estará latente, pues se espera que arriben al es-tado otros liderazgos nacionales para tratar de negociar las condi-ciones en que se daría y la posibi-lidad de incluir a los inconformes.

Finalmente, cabe mencionar que al no existir acuerdo entre los candidatos registrados conforme lo planteado en la convocatoria, sus respectivas tribus se dedicaron el día previo al Consejo Estatal a coaccionar el voto de los conseje-ros ofreciendo cargos de elección popular en 2015 y hasta dinero en efectivo, según versiones de perre-distas que pidieron el anonimato.

(Con informaCión de Santiago galiCia rojon)

Daniel Díaz

■ No hubo acuerdo; Sigala y Torres Piña se disputarán los votos del Consejo

El perredismo estatal pone hoy a prueba su cacareada pero frágil unidad interna■ Los grupos de Godoy, López Paredes y Morón amagan con reventar la elección de dirigente

Pascual Sigala Páez ■ Foto Ignacio Juárez Carlos Torres Piña ■ Foto Iván Sánchez

Bejarano destapa a Uriel como candidato al gobierno y a

Lagunas para la dirigencia

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014 • Política 5

En el marco de la renovación de la presidencia y la secretaría general del Comité Ejecutivo Estatal del PRD, el coordinador de los diputados federales, Sil-vano Aureoles Conejo, convocó a líderes y militantes a redoblar esfuerzos para mantener al par-tido “como la principal fuerza política de izquierda” en Mi-choacán.

En un comunicado, destacó la importancia de construir los acuerdos internos necesarios para “darle a Michoacán y a sus habi-tantes una izquierda responsable, que no renuncia a sus principios, con vocación de gobierno, que siempre luchará por el interés de la población, porque es lo que la gente pide y demanda”.

Aseveró que el sol azteca es “una fuerza de izquierda madura, moderna, congruente y proposi-

tiva, que abona al beneficio de la sociedad y exige resultados siem-pre a favor de los michoacanos”.

“Por eso es importante la uni-dad, que sean escuchadas todas las voces de quienes integramos el partido para seguir fortalecién-dolo y ser la principal fuerza política”, completó.

Por último, subrayó que el PRD “debe seguir manejándose dentro de un marco de respeto a las diferencias”, situación a la

que “siempre he abonado desde distintas trincheras para dar solu-ciones reales a los michoacanos mediante un trabajo conjunto”.

Por su parte, el coordinador de los diputados locales, Fidel Calde-rón Torreblanca, señaló que en la elección de este domingo “se de-finirá también la línea política que tendrá el partido en la entidad”.

Al respecto, destacó que Mi-choacán “necesita un PRD capaz de construir un gobierno progre-

sista en 2015, que enarbole los principios del cardenismo”.

Refirió que en las reuniones que ha sostenido con militantes de diversos municipios michoaca-nos, la militancia ha manifestado su deseo de tener una dirigencia estatal “con una línea política que se ponga a tono con la defensa de los intereses del pueblo, tal como lo ha hecho Cuauhtémoc Cárde-nas en sus distintas convocatorias para revertir la reforma energética

y rechazar las reformas laboral, fiscal y educativa porque afectan a la mayoría de los mexicanos”.

En este tenor, Calderón Torre-blanca manifestó su respaldo a la fórmula que encabezan Carlos Torres Piña y el diputado local Francisco Bolaños Carmona para la presidencia y la secretaría ge-neral del CEE, respectivamente, pues “representan una opción progresista apegada a los princi-pios del cardenismo”.

Redacción ■ El legislador federal convoca a demostrar que el sol azteca ha madurado

Silvano pide “respetar las diferencias”; en juego, la línea política del partido: Calderón■ En Michoacán se necesita a un PRD progresista y apegado al cardenismo, dice el diputado local

Los michoacanos pueden hoy identificar a un gobierno perre-dista “con resultados tangibles”, y una administración priísta “que no existe, totalmente fallida, que tuvo que hacerse a un lado” al permitir que de facto el presidente Enrique Peña Nieto enviara a un comisio-nado, lo cual es un atentado contra la soberanía del estado.

Así lo señaló Víctor Manuel Báez Ceja en su último acto pú-blico como presidente del Comité Ejecutivo Estatal del PRD, al asis-tir a la asamblea de la Alianza por la Unidad Democrática, la co-rriente que encabeza el senador Raúl Morón Orozco.

Insistió en que Michoacán enfrenta una situación compleja en materia económica, política y social, lo cual demanda que el perredismo se fortalezca para recuperar la gubernatura y ofre-cer resultados “diferentes” a los ciudadanos. En consecuencia, exhortó a los liderazgos y a la militancia del partido a buscar la unidad y devolver a la ciudadanía la equidad, la justicia y las opor-tunidades de desarrollo.

Por su parte, el ex gobernador Leonel Godoy Rangel convocó a la unidad perredista, con lo que se demostrará que existe una iz-

quierda sólida, con rumbo y dis-curso para atender exitosamente las demandas sociales.

En tanto, Morón Orozco indicó que es momento “de definiciones”, pues el estado y el país necesitan que la izquierda tenga claridad y privilegie la unidad interna.

Reconoció que existe la per-cepción de que el PRD está co-laborando con la derecha, “y esa imagen se construyó gracias al pacto maldito que nos tiene sumi-dos en una crisis muy fuerte”.

A su vez, el diputado Eleazar Aparicio Tercero llamó a “poner un freno a quienes se venden o se hacen comparsas de priístas y panistas para tomar acuerdos bajo la mesa”. En este tenor, señaló que deben impedirse las “imposicio-nes” en la dirigencia estatal del sol azteca.

Todos coincidieron en que Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano es la mejor opción para encabezar la dirigencia nacional del PRD.

Santiago galicia Rojon ■ El gobierno de Fausto no existe, fue desplazado por la federación, reitera

En su último discurso como líder estatal, Báez Ceja se llenó la boca de críticas al PRI

El ex gobernador Leonel Godoy durante su intervención en la asamblea que la Alianza por la Unidad Democrática realizó ayer ■ Foto Iván Sánchez

Política • DOMINGO 30 DE MARZO DE 20146

De 23 aseguradoras que ope-ran en el país, únicamente seis publican sus condiciones en In-ternet, mientras que de acuerdo con una evaluación que realizó la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financie-ros (Condusef), resultó que 11 reprobaron, siete obtuvieron una calificación regular y sólo cinco registraron una puntuación de ocho a 10 puntos, alertó el dele-gado de la institución, Onésimo Mariscales Delgadillo.

El funcionario federal ex-hortó a los michoacanos que contratan seguros de vida, au-

tomotrices, de gastos médicos y para el retiro a que revisen los puntos que establecen los contratos antes de firmarlos, de lo contrario, pueden enfren-tar situaciones complicadas en el momento en que pretendan ejercerlos.

Informó que de acuerdo con estudios de la institución, a ni-vel nacional el 22 por ciento de la población adulta, que equi-vale a 15.4 millones de perso-nas, dispone de algún seguro. Señaló que 12.2 millones de mexicanos cuentan con seguro de vida, mientras que 5.1 mi-llones disponen de uno automo-triz y 4.7 millones, de uno de gastos médicos, mientras que

los del retiro y los educativos únicamente representan el tres y el uno por ciento, respecti-vamente.

Expresó que es preocupante el hecho de que el 19.7 por ciento de los adultos mexica-nos no conoce los seguros ni tiene idea de dónde solicitarlos, como lo es, igualmente, que el 18.8 por ciento piensa que no

los necesita ni son necesarios; además, dijo que el 41.7 por ciento los considera excesiva-mente costosos.

Tras indicar que el 70 por ciento de los mexicanos tiene una percepción negativa del costo de los seguros, los rela-cionados con los automóviles solamente atienden una quinta parte del parque vehicular, lo

cual es preocupante porque el otro 80 por ciento está desa-tendido.

Asimismo, previno a los mi-choacanos porque la mayoría de las aseguradoras no actua-liza sus tarifas, práctica que impide comparar precios y con la cual no se fomenta la trans-parencia ni la competencia.

Mariscales Delgadillo llamó a adquirir mayor cultura en ma-teria de seguros y conocer todas las cláusulas antes de firmar y contratarlos, por lo que men-cionó que cualquier aclaración, duda, información u orientación que requieran los usuarios, po-drán acudir a las oficinas de la Condusef, donde se cuenta con información, incluso de las ins-tituciones que no cumplen con los formatos, normatividades y condiciones generales.

Santiago galicia Rojon

■ Sólo seis de 23 compañías publican en Internet las condiciones de sus servicios

La Condusef reprueba a la mayoría de las aseguradoras que operan en México■ El delegado estatal exhorta a michoacanos que contratan seguros a revisarlos antes de firmar

Al clausurar el Encuentro de Mujeres Rurales de México, el alcalde de Morelia, Wilfrido Lázaro Medina, destacó que la capital michoacana ha pasado a la historia por haber albergado el foro donde nació la Confederación Nacional de Mujeres Rurales de México, primera asociación que trabajará para hacer respetar los derechos de este género, que vive y lucha por el desarrollo de sus comunidades ■ Foto La Jornada Michoacán

Estudiantes de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH) reafir-man el compromiso social de la máxima casa de estudios del estado al participar en la pro-moción de la cultura del trato ético hacia los animales por medio del Croquetón 2014.

La primera edición de esta actividad surgió por iniciativa de la asociación civil Activismo por el Mundo Animal (AMA), integrada por jóvenes nicolaitas y de otras universidades, con

la finalidad de reunir 500 kilo-gramos de croquetas que serán distribuidos entre los refugios de Morelia, incluyendo control canino y rescatistas indepen-dientes con historial.

Además de alimento, AMA recibirá donativos de productos de limpieza, juguetes, camas y ropa para perros y gatos este domingo 30 de marzo desde las 11 y hasta las 20 horas en la Plaza Melchor Ocampo, en Morelia.

Este evento, dirigido al pú-blico en general, contará con actividades infantiles, música,

danza, entre otras; además, se otorgarán reconocimientos a las personas que aporten una cantidad considerable de pro-ductos.

AMA nació de la inspiración de rescatistas independientes y refugios de Michoacán y su lucha por el trato ético hacia los animales. Sus campañas audio-visuales buscan sembrar en las personas un nuevo sentimiento “puro y limpio” sobre la impor-tancia de respetar a todos los animales del planeta, promo-viendo los valores de respeto, amor y solidaridad.

Redacción

■ El Croquetón, hoy desde las 11 en la plaza Melchor Ocampo

Universitarios buscan recaudar al menos 500 kilos de croquetas

ConfederaCión naCional de Mujeres rurales

La Dirección de Protección Civil de Morelia se mantiene en alerta ante la posibilidad de que ocurran incendios forestales en la periferia de la ciudad, sobre todo en el cerro del Quinceo, donde el año pasado se registraron ocho siniestros que fueron provocados.

Morelia ocupa el primer lugar entre los diez municipios michoa-canos en donde esta temporada ya se registraron incendios forestales, seguido de Ario de Rosales, Urua-pan, Pátzcuaro, Los Reyes, Zina-pécuaro, Hidalgo, Tzintzuntzan, Tingambato y Tzitzio.

De acuerdo con Gerardo Mi-randa, director de Protección Ci-vil municipal, todas las quemas en Morelia han sido en pastizales; esto, como consecuencia de no to-mar medidas de seguridad cuando se recurre a la técnica adecuada para preparar la tierra agrícola.

Incluso, mencionó que el mes pasado una persona falleció en el municipio de Álvaro Obregón por querer apagar una quema de pastizales que se salió de control y no hubo medidas de seguridad.

En Morelia la vigilancia se concentra, además de en el Quin-ceo, en Cerro Verde y Cerro del Águila, así como algunas zonas árboladas en las tenencia de San Miguel de Monte, Ichaqueo y Tiripetío; para ello, “estamos en en coordinación con la Comi-sión Forestal, tanto estatal como nacional”.

“Ellos llevan la batuta para que el tiempo de respuesta sea el mí-nimo; contamos con seis brigadas de la Conafor y seis más de Pro-tección Civil estatal y municipal”, detalló.

El año pasado, recordó, en el municipio se registraron 40 in-cendios, que para ser una zona urbana es un número alto com-parado con otras ciudades, dijo Miranda, quien además consideró necesario ampliar la capacitación a los trabajadores del campo para hacer uso responsable del fuego, así como de los primeros auxilios en caso de alguna emergencia.

El funcionario aseguró que

en la medida que crece la ciudad sus habitantes están más cercas de zonas arboladas lo que supone riesgos, sobre todo de tener que evacuar por las afectaciones que

causa el humo de incendios.En Michoacán este año se han

registrado ya un total de 90 incen-dios forestales, mismos que han dañado más de 800 hectáreas;

esta cifra coloca a la entidad en el cuarto lugar nacional en inciden-cia de siniestros.

Cabe mencionar que de acuerdo con el reporte de la

Conafor, 2013 fue el año más crítico en materia de incendios forestales en todo el país ubi-cando a Michoacán en segundo lugar en incidencia.

■ El municipio ocupa el primer lugar estatal en conflagraciones, advierten

Protección Civil, en alerta por incendios forestales en Morelia■ En 2013 se registraron en el cerro del Quinceo ocho siniestros que fueron provocados

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014 7

AdriAnA Florián

Uno de los incendios que se registraron el año pasado en el cerro del Quinceo ■ Foto Ignacio Juárez

El cambio de estatus de tenen-cias a colonias avalado esta semana para Santa María de Guido y Morelos “traerá be-neficios directos y con mayor impacto para sus habitantes”, aseguró el presidente municipal de Morelia, Wilfrido Lázaro Medina.

En un comunicado, puntua-lizó que por tratarse de centros urbanos “requieren atención

como tal y, a la par de recibir servicios bajo este nuevo es-tatus”. No obstante, reconoció que también asumirán obliga-ciones como el pago de servi-cios e impuestos, tal y como sucede en los desarrollos urba-nos habitacionales de la ciudad.

El alcalde indicó que la in-tención es avanzar en la regula-rización del crecimiento urbano de la ciudad “estando alertas para adecuar las circunstancias dando mayor viabilidad a la nueva etapa que vivirán a partir de ahora las 120 nuevas colo-nias de Morelia”.

“Las ahora colonias Santa María de Guido y Morelos go-zarán de los servicios con los que ya cuenta el resto del muni-cipio de Morelia, por lo que los más de 170 mil habitantes que en promedio se tienen censados

verán mejorada la dotación de agua potable y alcantarillado, apoyos en educación e infraes-tructura, entre otros”, destacó.

Refrendó que la incorpora-ción de territorio de estas tenen-cias al área urbana de la ciudad permitirá al ayuntamiento prestar una atención más inmediata a las necesidades de sus habitantes, posibilitando su inclusión en los programas normales de acciones, obras y servicios urbanos.

Con estas adecuaciones, el municipio de Morelia quedará comprendido de la siguiente forma: la ciudad de Morelia y 12 tenencias: Chiquimitío, Teremendo de los Reyes, Cuto, Capula, Tacícuaro, San Nico-lás Obispo, Atécuaro, Jesús del Monte, San Miguel del Monte, Santiago Undameo, Atapaneo y Tiripetío.

■ Morelos y Santa María recibirán más y mejores servicios, dice

El cambio de estatus de tenencias beneficiará a sus pobladores: Wilfrido

redAcción

El Ayuntamiento de Morelia ana-liza las listas de aspirantes al Con-sejo Consultivo del recién creado Instituto de Planeación Municipal (Inplam), el cual debe conformarse de 30 ciudadanos.

Al cierre de la recepción de so-licitudes, las autoridades habían recibido 60 postulantes a ocupar un cargo de manera honoraria (sin sueldo) en este órgano técnico.

De acuerdo con Vicente Her-

nández, secretario de Desarrollo Urbano, una vez que quede con-formado el Consejo, sus integrates deberán emitir la convocatoria na-cional para quien busque dirigir el nuevo instituto, garantizando con ello “los mejores perfiles para los trabajos que encabezará el Inplam”.

En lo que toca a la parte admi-nistrativa, serán solamente seis empleados los que podrán ser contratados de nuevo por el Ayun-

tamiento y 21 serán liquidados conforme a la ley, lo que represen-tará una erogación de 3 millones de pesos para los finiquitos.

Los despidos se harán cuando que el Consejo Consul-tivo conozca y avale al nuevo director y se dé por desaparecido el Fideicomiso de Proyectos Es-tratégicos y el Instituto de Desa-rrollo Municipal.

AdriAnA Florián

Reciben 60 solicitudes para integrar el Consejo Consultivo del Inplam

Luego de que el gobierno del es-tado repavimentara con concreto hidráulico un tramo del carril central de la avenida Camelinas, el Ayuntamiento de Morelia dará mantenimiento a los carriles late-rales, pero este trabajo consistirá únicamente en la rehabilitación del asfalto y trabajos de bacheo.

De acuerdo con Gustavo Moriel Armendariz, secretario de Obras Públicas del Ayunta-miento de Morelia, se trata de una rehabilitación profunda que requieren los carriles centrales de la esta vialidad en el tramo que va de Virrey de Mendoza (Star Médica) hasta su cruce con la avenida Enrique Ramírez.

Para ello, se invertirán re-cursos propios por un total de 3 millones de pesos, recursos municipales para adquirir las tres toneladas de concreto asfáltico que se colocarán para rehabilitar la avenida.

Moriel negó que se trate de un “parche” a la avenida, ya que “el mantenimiento debe ser constate y esta es una de las rúas más transi-tadas de la ciudad”.

Explicó que son alrededor de 12 kilómetros los que recibirán dicho mantenimiento, pues serán ambos carriles los que se reparen. La obra durará aproximadamente tres meses, durante los que el flujo vehicular utilizará sólo el carril central.

Abren el camino de Los Gatos

Con relación a otras obras viales en Morelia, el secretario dio a co-nocer que hoy se abrirá al tránsito vehicular en la calle Tangaxoan, mejor conocida como Camino de los Gatos

Aunque reconoció que hubo un retraso en la entrega de la obra, explicó que esto se debió a que se amplió el trazo de la curva, ade-más de que se instalaron cajones y cunetas para contener la bajada de agua en tiempo de lluvias.

Detalló que en la medida que el agua baje por esta curva se detendrá su velocidad, lo que ade-más de representar un mecanismo de seguridad para los vehículos, también lo será para los peatones.

Recordó que la curva de Ca-mino de los Gatos fue repavimen-tada con concreto hidráulico, lo que asegura una durabilidad de por lo menos 45 años y representó

una inversión de casi 5 millones de pesos.

Mencionó que esta vialidad be-neficiará a “muchos ciudadanos”,

pues se estima que son 50 mil vehículos los que transitan dia-

riamente por esta ruta de acceso a Santa María.

■ Con inversión de 3 mdp, rehabilitará el asfalto y reparará baches, precisan

El Ayuntamiento dará mantenimiento a carriles laterales de avenida Camelinas

AdriAnA Florián

PátzcuAro, 28 de mArzo.- En el marco del programa de reordenamiento vial que se pretende implementar en esta ciudad, las autoridades estatales y municipales no han cumplido con los acuerdos pac-tados, denunció el líder de la Coalición de Transportistas de la región, Hilario Díaz Martínez.

El dirigente transportista se-ñaló que el caos vial consti-tuye un problema que afecta la afluencia turística a este Pueblo Mágico. Por esta razón –y por primera vez– todas las organi-zaciones de transportistas de la región iniciaron pláticas con las autoridades estatales y municipa-les con la finalidad de concretar un plan integral para el reorde-

namiento del tránsito vehicular.Sin embargo, sostuvo que “ni

el gobierno municipal ni Tránsito del estado han cumplido con los acuerdos a los que se llegó en la última reunión que se tuvo con las diferentes organizaciones”.

“La autoridad está dando muestras de su falta de volun-tad y capacidad para resolver el problema que existe. El Centro Histórico se ve constantemente saturado de vehículos, sobre todo

los fines de semana, lo cual per-judica la llegada de turistas, quie-nes al ver tal congestionamiento deciden no entrar al centro e irse a otro lado”, refirió el líder.

Díaz Martínez reconoció que no será fácil resolver dicha pro-blemática; no obstante, agregó: “nosotros estamos dispuestos a realizar lo que esté de nuestra parte, aunque vemos que la au-toridad no está dispuesta a lo mismo”.

Precisó que la delegación del Tránsito del estado y las autoridades municipales se comprometieron a retirar a los taxistas de las calles Ramos y Codallos, así como algunos puestos ambulantes que obs-truyen la circulación vehicular de esta zona del primer cuadro de la ciudad, “pero ya han pa-sado varias semanas sin que se tomen las acciones correspon-dientes”.

AlejAndro mArtínez cAstAñedACorresponsal

Municipios • DOMINGO 30 DE MARZO DE 20148

IMPULSA Michoacán celebró su décimo sexta Feria de Negocios, en la que con el apoyo de la Secretaría de Fomento Económico del Ayuntamiento de Morelia, jóvenes universitarios y de preparatoria desarrollaron ideas y proyectos productivos para mostrar a la ciudadanía ■ Foto La Jornada Michoacán

■ Autoridades han incumplido acuerdos, dicen transportistas

Sin avances, plan de reordenamiento del tránsito vehicular en Pátzcuaro

Impulso a jóvenes emprendedores

La décimo segunda edición del Jazztival cerró anoche con la presentación del saxofonista cubano César López y Habana Ensemble, cuyo programa co-rrespondió en “un 80 por ciento” a su más reciente producción, titulada Life, señaló el también soprano, sin dejar pasar que “casi todos son temas originales, escritos por mí y el guitarrista”.

“También está basado en varios ritmos cubanos. Nosotros defen-demos el término de jazz cubano, hay bolero, conga, cha cha chá...”. Entre los temas interpretados estu-vieron Chic a los cubanos, Con-trabando, Desamor, “un homenaje que le hice a un músico de los que más admiro que es Steve Wonder, a quien compuse un blues llamado Steve blues”, pieza para la que invitaron a Juan Alzate a subir al escenario.

Sobre esto, dijo que Cuba tiene una tradición de muchos años, iniciada desde Nueva York: “los primeros músicos cubanos que se fusionaron con el jazz lo hicieron en aquella ciudad en los años 30”, aunque en ese entonces se le lla-maba afrocuban jazz, el cual evo-lucionó a cubop, para desembocar en la denominación de jazz latino, lo cual es “algo lógico porque se empezaron a fusionar otros países su música con el género”.

Aclaró que defender el tér-mino de jazz cubano no se debe a una cuestión de chauvinismo, “pero si estamos haciendo mú-sica cubana con el jazz, entonces por qué no llamarlo así”.

Festival e influencia

En el término del evento que celebra el género al que Julio Cortázar dedicó uno de sus más conocidos cuentos, el organiza-dor del Jazztival, Juan Alzate, señaló que el haber tomado un día más habla de “todo un lo-gro”, que además tuvo una cre-ciente cantidad de jóvenes. El organizador definió a la décimo segunda edición como un evento de carácter latino, el cual se dio “sin querer, tuvo más ritmos, grupos, solistas mexicanos, en general esta vertiente”.

Asimismo, dijo que fue “algo sorprendente” que en la venta de artículos como discos y libros hayan sido éstos últimos los que se agotaron antes, “todos tienen que ver con el jazz, sobre la vida de exponentes como Juan José Calatayud, Eugenio Toussaint, además de uno que hace un re-cuento de los discos editados en el país en los últimos años, todos recopilaciones de Antonio Maracara”.

Por otra parte, sobre la próxima creación de la Licencia-tura en Jazz por parte del Con-servatorio de las Rosas, señaló que es un efecto “colateral” del

Jazztival que llena un vacío de-bido a “que la educación general en México se enfoca a la música clásica, todo lo que esta fuera la

academia lo desprecia, aunque el jazz se ha ido ganando un lugar importante”. Esta concepción ha perdido validez y por el contrario

la academia tendría que abrirse, “porque la realidad del mercado es algo muy diferente, podrás tocar muy bien a Chopin pero en

la calle te pedirán otra cosa”, por lo cual abonó por una versatili-dad, “para moverte en diferentes aguas”.

■ Que el festival se extendiera un día más, “todo un logro”, valora Juan Alzate

El sax de César López y su Habana Ensemble cerraron el Jazztival

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014 9

Ulises Fonseca Madrigal

El saxofonista cubano César López durante el concierto con el que cerró el Jazztival ■ Foto Iván Sánchez

Con el respaldo de una investi-gación de campo, el Museo del Estado albergará el próximo martes una expo venta de plati-llos tradicionales de Cuaresma de Acuitzio del Canje, que ten-drá la participación de 20 coci-neros de ese municipio, quienes mostrarán la gastronomía que han generado mediante un mar-cado sentido religioso. 

Para esta exposición, deno-minada Acuitzio con sabor a Cuaresma, la investigadora es-pecializada en tradiciones Ja-cqueline Cortés acudió a la comunidad para indagar sobre platillos poco comunes en la región, como es el caso de los tamales de haba, los torreznos de colorín, de hoja de parra y de huazontle, el agua de fari-seo, las enchiladas nieve, el pan relleno de camote o atole, el pan de trigo y las corundas rellenas de verdura y cilantro. Estos platillos y sus formas de preparación han sido heredados

dentro de cada una de las fami-lias y se elaboran con plantas propias de la región, que se dan solamente en esta temporada del año.

De acuerdo con la promo-tora cultural Yunuén Flordalia Barajas Servín, si bien hay in-fluencia de la cultura purépecha, hay platillos que al surgir desde un estrato social bajo toman los elementos del entorno natural inmediato. “Es el caso de los chi-les rellenos y los torresnos, por ejemplo, que están preparados con manteca e insumos muy a la mano. Lo que se lleva al Museo del Estado son recetas que con-tienen ingredientes silvestres”.

Mención aparte merecen los platillos con ingredientes que tie-nen una vinculación a símbolos

religiosos, como el agua de fari-seo. “Es roja con la intención de representar la sangre de Cristo”. La promotora dijo que las per-sonas buscaron representar algo en cada ingrediente: “en el agua su materia prima es el betabel para darle el color caracterís-tico, mientras que los cacahua-tes representan las lágrimas de María”.

Además, se investigó sobre platillos comunes en toda la re-gión que en Acuitzio manifiestan alguna particularidad como el caso de las enchiladas, “que no tienen relleno, ni de queso o cebolla, su sabor es el chile, en respuesta al mandato de no co-mer carne”.

Entre los cocineros que lle-varán sus platillos se encuen-

tran Carmen Salmerón, Elvia Farfán, Irma Gómez, Cecilia Piñón, Catalina Sánchez y Gui-llermo Tinoco. Cabe mencionar que la muestra es una actividad realizada en el Museo del Es-tado cada año con distintos mu-nicipios; en esta ocasión Acuit-zio fue invitado a través del director de dicho recinto, José Luis Rodríguez Ávalos. “Él me dijo que viera a las mismas co-cineras porque han trascendido la costumbre de los platillos”, señaló Barajas Servín.

El evento dará inicio a las 18:30 horas con una charla en la que participará Jacqueline Cortés, el profesor Marcelino Reyes Agustín, de Acuitzio, y posteriormente se realizará la expo venta para todo público.

■ Destacan los tamales de haba y el agua de fariseo

Museo del Estado realizará expo venta de platillos de Cuaresma de Acuitzio

Ulises Fonseca Madrigal

Cultura • DOMINGO 30 DE MARZO DE 201410

l centenario de Octavio Paz se conmemora el 31 de marzo de 2014. Por su poesía, destaca;

con el ensayo, deja registrado un pensamiento único para la tradición hispánica. Poemas como Piedra de sol o Blanco terminan por invitar a descu-brir su condición de poeta. Y para reconocer esa presencia en la tradición del ensayo, obras como El arco y la lira muestran la síntesis mayor de toda su poé-tica, y por disertaciones como Los signos en rotación termina uno por comprender la verda-dera unidad de su pensamiento.

Sin embargo, hay que re-cordar que mucho se ha dicho de la fecha y lugar de naci-miento: Octavio Paz nació el 31 de marzo de 1914 en la calle Va-lencia número 14 de la colonia Juárez de la ciudad de México. El pueblo de Mixcoac es el lu-gar donde vivió toda su infancia. Por eso, de este lugar casi invisi-ble de la ciudad escribió: “Pue-blo de labios quemados…”. Y con esta anotación, contradi-ciendo algunos estudios, debo decir que no nació en Mixcoac; ahí solamente vivió su infancia y hasta la primera parte de la vida adulta. Escribe en Claridad errante, que con su muerte es la última antología que seleccionó de su obra: “Yo no nací en Mixcoac, pero allí viví durante toda mi niñez y buena parte de mi juventud. Apenas tenía unos meses de edad cuando los azares de la Revolución nos obligaron a dejar la ciudad de México… Llegué en 1914 y no me moví de allí sino hasta 1937” y sigue toda una descripción llena de alusiones que son del pasado y recuerdo de “un alma, una tradición”.

La dulcísima variedad lírica registra razones de sobra para leer de nuevo bajo su propia condición de que “las palabras” son su expresión más fuerte y acabada. Para ilustrar esto re-sulta interesante citar un par de versos, como si fueran la condición misma de una iden-tidad, pero lo mejor será oír su eco: “Palabras./ Dales la vuelta, hazlas, poeta…” ¿Se tratará del posible título para ubicar su presencia no menor en im-

portancia de la poesía del siglo XX? Por dichas palabras algo se vuelve novedad, pueden ser leídas como la sentencia de pen-samiento, o también por la va-riedad de imágenes que reúnen para la identidad misma: “Da-les la vuelta,/ cógelas del rabo (chillen, putas),/ azótalas,/ dales azúcar en la boca a las rejegas,/ ínflalas, globos, pínchalas”.

Este brevísimo fragmento es parte de un poema que agrupa en Libertad bajo palabra (sec-ción Calamidades y milagros), resultando ser apenas un ejem-plo para decir lo maravilloso de la poesía y el registro de la conciencia poética. Los temas registran el punto de partida: las imágenes simultáneamente van saliendo hasta hacerse no-tar por un lenguaje que ante la voz del poeta y por sí misma esa imagen abre salidas hasta llegar a diferentes escenarios

de la vida. Para el poeta, todo lo que rodea su escritura tiene importancia. Por eso, el idioma está vivo, está en movimiento; es una expresión nunca quieta sino que se encuentra en cons-tante diálogo. Logra salir de las primeras impresiones que le han causado algunos poetas del pasado, como sucedió con Que-vedo, para ir después al encuen-tro de su individualidad para abrirse paso por otros caminos, y recordar que toda su escritura la encamina al encuentro de la unidad lírica. Por su poesía sa-bemos que lo mismo habla del amor y la muerte, la seducción que le causa la mujer; podemos reconocer la naturaleza del len-guaje, los hallazgos del amor y el erotismo, declarar visible la presencia perpetua del lenguaje pero en movimiento, aunque es un lenguaje nunca quieto ni está inmóvil: siempre es la búsqueda

del comienzo, un discurso que no se termina en la poesía. Más bien tiene sus continuadores y Paz en el siglo XX es su difusor.

Antes de cualquier otra de-finición: Octavio Paz en su condición de escritor se asumía como un poeta de estos tiempos. Siempre afirmó que quería ser recordado después de muerto como un poeta y así perdurar en la memoria, y que esto suce-diera por un puñado de poemas. Sólo que al abordar ese aspecto de su escritura, hay que ir por partes y destacar que bien puede ser referida su presencia por La estación violenta publicada en 1958. Una colección de poemas muy interesante: figuran al lado de Piedra de sol otros ocho poe-mas, todos tienen el transcurrir de la vida intelectual y se trata en su mayoría de piezas rela-tivamente extensas o de largo aliento. Escritos con el gusto

que suma el absoluto del placer de la escritura, terminar por reflejar aspectos de la vida hu-mana, aspectos de la dignidad intelectual. Esa excepcionalidad radica en el decir de la madu-rez, y también en la conciencia misma al vivir los embates de la vida.

Si vemos el conjunto de estos poemas, agrupados bajo un mismo título, por su aspecto único, es evidente que ese caso que si consagra una verdadera visión adquirida al pasar por una serie de tránsitos y esta-ciones por la escritura poética. En efecto, se percibe que ya es dueño de ese recurso de la experiencia real y sincera. Refleja también aspectos de su vida personal, como suce-derá con ¿No hay salida?, que curiosamente no tiene anota-ciones en la edición de Enrico Mario Santi, pero la escritura de éste no se queda ahí, la búsqueda sigue. Mientras que Piedra de sol será el poema más célebre y el más reco-nocido, pero sin ser el único. Aunque evidentemente si el más sobresaliente. Sobre todo, si vemos con detenimiento el periodo del que se trata para ubicar su poesía y palpitar di-rectamente la universalidad de sus temas, sentir el arraigo de la cultura prehispánica de los antiguos mexicanos. Sabemos que al quedar ante los prime-ros versos del poema inmedia-tamente reconocemos huellas visibles de los más variados te-mas: desde la presencia de esa personalidad que canta y a la vez atrapa el lenguaje con que está empleado, y sus versos se vuelven la suma permanente de la realidad humana.  Piedra de sol es un una obra que perdura por varios momentos y la uni-dad establecida se rige por la cantidad de versos, refleja una confluencia simultánea de esti-los o visiones de la inmediata visión de su estilo, pero no tiene ocultamiento por su ende-casílabo perfecto ni se esconde sino que revitaliza, le da vida a la poesía en lengua española y logra hacer de la escritura su consolidación.

Octavio Paz: la poética de la entrelínea Centenario de su nacimiento

Rafael CaldeRón

El Premio Nobel Octavio Paz ■ Foto Rogelio Cuellar / La Jornada

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014 • Cultura 11

En el caso de Piedra de sol hay razones de sobra para invitar a su lectura: desde el universo que atrapa, la referencia pro-funda de ese “yo” para terminar indagando dos o tres esencias de lo que aún sigue vigente; por el contrario, no caduca por sus elementos y sus temas. Pero si cabe reconocer límites. Esto sucede al hacer un puente en su lírica y mencionar que, siendo la referencia un poema, como Piedra de sol justamente ahí es donde se encuentra visible esa predilección del lenguaje. Sin

embargo, hay que recordar que el poema surgió primero como edición individual en 1957, al-canzando un tiraje de 300 ejem-plares numerados y firmados por el autor; un año después fue incluido en La estación vio-lenta  y a partir de 1960 forma invariablemente parte de Liber-tad bajo palabra,  donde re-úne su obra poética hasta 1958. Confirma, por lo tanto, que es un poema fundamental.

Hasta la fecha, muchos han sido los textos sobre el poema que se han escrito desde su salida inicial. Algunos muy in-teresantes, otros, definitorios.

Por lo pronto textualmente cito unas líneas memorables dedi-cadas a este poema: “Diré que tengo tres ejemplares de Piedra de sol: uno para leer, otro para releer y el último para ser ente-rrado con él”. Esto lo escribió José Emilio Pacheco 13 años después de su primera edición, en 1970. Pero dice Paz que la poesía es “conocimiento, sal-vación, poder, abandono. Ope-ración de cambiar al mundo, la actividad poética es revolu-cionaria por naturaleza; ejerci-cio espiritual, es un método de liberación interior. La poesía revela este mundo; crea otro.

Pan de los elegidos; alimento maldito. Aísla; une. Invención al viaje; regreso a la tierra natal. Inspiración, respiración, ejercicio muscular. Plegaria al vacío, diálogo con la ausencia: el tedio, la angustia y la deses-peración la alimentan. Oración, letanía, epifanía, presencia. Exorcismo, conjuro, magia… ¿Cómo no reconocer en cada una de estas fórmulas al poeta que la justifica y que al encar-narla le da vida? Expresión de algo vivo y padecido”.

Aunque al seguir la senda de Piedra de sol la pregunta es ¿quién en estos tiempos logra

una lectura del poema y recono-cer cómo es visto en este siglo? Quizás la respuesta se complica. Pero Víctor Manuel Mendiola, con  El surrealismo de Piedra de sol, entre peras y manzanas lleva a cabo un apasionante re-corrido y con acierto termina por resumir la novedad que ha mantenido el poema, contribuye para dejar en claro que su lugar sigue siendo excepcional. Ya sea por las distintas indagacio-nes realizadas, por la existencia misma del poema, o al terminar de clarificar la presencia del su-rrealismo en el pensamiento del poeta, y si en el pasado la lec-tura de Pere Gimferrer es deter-minante; ahora, Mendiola con su estudio es nuestra referencia obligada, profundiza con acierto para clarificando la presencia de Piedra de sol entre las nuevas generaciones. Recordando que el diálogo de poetas mexicanos de este lado del continente con las culturas europeas es algo novedoso, para hablar con clari-dad de la evolución que registra la poesía en lengua castellana, justamente donde Octavio Paz genera puentes y tiene recono-cida como presencia.

Pero al referir la ubicación de Piedra de sol en la obra de Octavio Paz será importante decir antes que es casi im-posible encontrar una edición del poema tal como sucedió originalmente en 1957. Por lo tanto, su lugar inconfundible y por eso perdurable corres-ponde a Libertad bajo pala-bra, justamente dentro de lo que hoy día es el apartado La estación violenta para recordar en palabras de Paz que “este libro [Libertad bajo palabra] se fue haciendo poco a poco a través de los años, sin un plan fijo”. Es decir, es una obra compilatoria por un lapso de medio siglo y su contenido

ya lo han observado otros estudiosos, nombra varios textos publicados a lo largo de la vida de su autor y al reescribirla sucesivamente desde su salida en 1949, cabe recordar que solamente ter-minó en 1998 con su muerte como el mismo Enrico Mario Santi escribió en la edición crítica: la colaboración del propio Octavio Paz fue de-terminante, aclarando proble-mas del texto y señalando fuentes de algunas alusiones. Es, a la vez, una intervención valiosa para establecer su lu-gar en el itinerario del propio autor. Lo demás bien puede ser una larga historia para los manuales escolares de litera-tura mexicana: este libro de poemas ilustra muy bien las páginas doradas de la poesía, se resume perfectamente con la originalidad de Piedra de sol y terminar así en el cen-tenario de su natalicio recor-dando que “los poemas son objetos verbales inacabados e inacabables. No existe lo que se llama ‘versión de-finitiva’: cada poema es el borrador de otro, que nunca escribiremos…”.

Octavio Paz y Gabriel García Márquez en imagen de 1992 ■ Foto Arturo Guerra / La Jornada

PC de Morelia, en alerta por los incendios forestales■ El municipio ocupa el primer lugar estatal en conflagraciones, señalan

■ 7AdriAnA Florián

■ 9Ulises FonsecA MAdrigAl

El sax de César López cerró la edición 12 del Jazztival■ Extender un día el festival fue “todo un logro”, valora su director y fundador

Ese es el problema con las autodefensas: que sean otros los diablos del mismo infierno

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014

Silvio y 80 mil almas más en el Zócalo

■ Garzón: armarse no es el camino; experiencias de otros países así lo demuestran

Autodefensas, “pan de hoy y violencia de mañana”: Buscaglia■ La violencia de los últimos años ha conducido a México a la colombialización, dice Gertz

Manero ■ El esfuerzo del gobierno federal, “para contener el problema, no para resolverlo”

■ 8AdriAnA Florián

Ayuntamiento rehabilitará vías laterales de Camelinas■ Con inversión de 3 mdp, dará mantenimiento al asfalto y reparará baches

Silvio Rodríguez provocó anoche un zoom back al pasado con el concierto que ofreció ante más de 80 mil personas en el Zócalo de la ciudad de México. Los asistentes al recital comenzaron a llegar desde las diez de la mañana, y a las ocho de la noche la plaza lucía llena y ríos de gente seguían llegando ■ Foto Cuartoscuro

■ 3dAniel díAz

Rafael CaldeRón 10 y 11

Octavio Paz: la poética de la entrelínea

Centenario de su nacimiento

■ lA JornAdA