Colecta Comunitaria de Ropa Usada en el salón San Agustín

604 Chicago St. Schuyler NE

El jueves 25 de Octubre se aceptaran donaciones de 8 am - 5 pm.

***VENTA***

El viernes 26 de Octubre de 8 am - 5 pm y sábado 27 de Octubre de 8 - 11 am.

Toda la ropa a 50 centavos - abrigos $1.00

**** **** El viernes llena una el sábado llena una bolsa por $3.00 de bolsa por $3.00 de 3 a 5pm 8 a 11 am **** ****

Patrocinado por las mujeres de la

Parroquia Divina Misericordia

Parroquia Divina Misericordia DOMINGO XXIX DEL TIEMPO ORDINARIO

21 DE OCTUBRE DEL 2018

“El que quiera ser grande entre ustedes que sea su servidor, y el que quiera ser el primero, que sea el esclavo de todos, así como el Hijo del hombre, que no ha veni-do a que lo sirvan, si no a servir y a dar

su vida por la redención de todos”. Marcos 10: 45. Iglesia San Agustín (A) - 619 Banner Street Iglesia Santa María (M) - 1018 Banner Street Párroco - Padre Gerry Gonderinger Vicario Parroquial - Padre Jairo Enrique Congote Administradora - Terrie Wigington Despacho Parroquial - 308 West 10th Street (402) 352-3540; Fax (402) 352-5971 Secretaria del Ministerio Hispano- Patricia González, Lunes - Viernes de 8:00AM-12:00PM Y 1:00 - 5PM Oficina de Catequesis - 320 West 10th Street (402) 352-2149 Directora del Catecismo - Renee Fletcher-Blum & Secretaria - Adriana Alarcón

Ministerio Musical: 27 & 28 de Octubre – Sagrada Familia

Domingo 21 de Octubre Padre Gerry Gonderinger:

Colecta: Domingo de las Misiones Mundiales. Por favor sea generoso. Devoción por los Dos Corazones, misa del viernes del mes Se ha decidido mutuamente entre las hermanas LIHM y los sacerdotes que la misa de vigilia y las devo-ciones se suspenderán hasta que podamos encontrar una manera de aumentar la participación. Tenemos una buena multitud cuando hay una misa de sanación (aunque no muchos se quedan después para la devoción de los Dos Corazones). En la misa, hemos tenido menos de 10 perso-nas las dos últimas veces. En octubre tuvimos 3 personas para la misa (que aumentó a 8 después de las lecturas). No hay interés suficiente para justificar a un músico, a la misa y a las hermanas que vienen desde Sioux City. Las herma-nas se enfocarán en otros aspectos de su apostolado aquí en Schuyler, como Entronar las Casas, el Campamento de Verano, el Retiro de Confirmación y las charlas ocasiona-les con los grupos de oración cuando sean invitadas. Resumen de la Campaña Anual del Arzobispo Nuestro objetivo es que cada familia contribuya algo a la Campaña del Arzobispo. Somos afortunados en esta parroquia de tener dos sacerdotes, por lo que esta campaña es una forma de mostrar aprecio a la archidióce-sis.

Estadísticas La asistencia a las misas los dos últimos domingos para el informe nacional y diocesano;

San Basilio el Grande "En el presente tenemos un cuerpo humano, pero en el futuro tendremos un cuerpo celeste, porque hay cuer-pos humanos y cuerpos celestes. Hay un esplendor hu-mano y un esplendor celestial. El esplendor que puede alcanzarse en la tierra es temporal y limitado. , mientras que la del cielo durará para siempre, lo que se mostrará cuando lo corruptible se vuelva incorruptible y el mortal inmortal ". Recuerden en sus ora-ciones El buen clima para la re-colección y preserva-ción de tormentas y accidentes. Ore tam-bién por los que tienen cáncer. RICA Si usted es adulto y está interesado en recibir el sacramento de la Confirmación o formar parte de la iglesia católica, todavía se puede inscribir. Para mayor informa-

ción por favor llame a la oficina. San Agustín Dios mío, déjame estar agradecido mientras recuerdo y reconozco todas tus misericor-

dias. Deja que todo mi ser esté inmer-so en tu amor por ti y todo mi ser grita "señor, no hay nadie como tú". 'Has roto las cadenas que me ataban; Me sacrificaré en tu honor. Les diré cómo fue que los rompieron y, cuando escu-chen lo que tengo que decir, todos los que lo adoran exclamarán: 'bendiciones sean el Señor en el cielo y en la tierra'. Gran-de y maravilloso es su nombre. VIII.1. Domingo del Sacerdocio ¿Qué es el Domingo del Sacerdocio? es el último domingo de octubre, es un día especial dedicado a honrar el sacerdocio en los Estados Unidos. Es un día para refle-xionar y reafirmar el papel del sacerdocio en la vida de la Iglesia. Domingo del Sacerdocio envía un mensaje de que el párroco es el instru-mento del ministerio de Cristo. Juntos, ellos pue-den dialogar para tomar una mirada honesta a los retos del futuro y cómo ellos pueden colaborar para responder a esos retos como una fuerza unida. Por favor conside-re ofrecer oraciones es-peciales por nuestros sacerdotes o enviarles una carta.

CLASES DE PREPARACIÓN BAUTISMAL Esta clase es requisito para bautizar y deben asistir padres y

padrinos. Sin excepciones

* 4 de Noviembre * 2 de Diciembre

De 7:00 a 9:00 de la mañana en el salón San Agustín

La misa de los martes será a las 6:15 pm empezando el 6 de Noviembre en la iglesia Santa María.

Rosario de Aurora

Será cada segundo sábado del mes en la iglesia San Agustín a las 6 de la maña-na. Todos están cordial-mente invitados.

Las misa de español del próximo martes será a las 8 am y el 30 de Octubre será a las 5 de la tarde con los niños del catecismo.

Reunión con los líderes de los grupos y danzas el martes 23 de Octubre a las 7pm en el salón San Agustín para hablar sobre la Fiesta de la Virgen de Guadalupe.

Colecta Anual del Arzobispo

Meta Donado Porcentaje Participación

$25,120 $11,300 45% 53%

Ingles Español

Familias 457 627

personas 949 2302

# en Misa 487 802

% en Misa 51% 35%

Asistencia a Misa

Misa Idioma 2017 2018

Sa 5:00 Ingles 112 162

Sa 5:00 Español 177 154

Do 8:00 Ingles 96 113

Do 9:30 Español 190 246

Do 10:00 Ingles 144 149

Do 11:00 Español 318 339

Do 5:00 Ing/Esp 119 125

Total 1156 1288

Do 1:30 SB: Esp 300 400

Total 1456 1738

Sábado 20 de Octubre 5:00 p.m. por: † Ernie & Rose Misek, Harold & Kenneth Huismann & Debbie Taylor. (SM) Sábado 20 de Octubre 5:00 p.m. por: † Clemente Vásquez, Adrián Quezada, Martha Agustina & Daisy Medina. Domingo 21 de Octubre 8:00 a.m. por: † Loran & Wylma Votruba. Domingo 21 de Octubre 9:30 a.m. por: † Esperanza Ortiz, Inocente Pérez Sánchez, María Reyes, Pablo Rafael & Frumencio Sánchez. (SM) Domingo 21 de Octubre 10:00 a.m. por: † Leonard & Goldie Palensky, Leo Schutte Domingo 21 de Octubre 11:00 a.m. por: † Elmer de León, Antonio Rodríguez, María del Carmen Mesa, Rodrigo & Rubén Arroyo. (SM) Domingo 21 de Octubre 5:00 p.m. por: los Feligreses de la Parroquia. Lunes 22 de Octubre 7:00 a.m. por: † Elaine Heavican. (SM) Martes 23 de Octubre 7:00 a.m. por: † Bev Tomcak. (SM) Martes 23 de Octubre 8:00 a.m. por: † Elmer de León. Miércoles 24 de Octubre 7:00 a.m. por: † Kathy Kluck. (SM) Jueves 25 de Octubre 7:00 a.m. por: † Blanche Uher . (SM) Viernes 26 de Octubre 7:00 a.m. por: † Norman Loseke.

Misas en Inglés

Lunes: (A) 7:00 a.m. Martes: (M) 7:00 a.m. Miércoles: (A) 7:00 a.m. Jueves: (M) 7:00 a.m. y Adoración Viernes: (M) 7:00 a.m. y Adoración Sábado: (A) 5:00 p.m.

Domingo: (A) 8:00 a.m.; (M) 10:00 a.m. (M) 5:00 p.m. (M)= Santa Maria (A)= San Agustin

Unión Familiar, San Marcos 10: 35-45. En la rutina diaria de la vida familiar, las luchas de poder parecen inevitables. Cuando dos o más personas viven juntas, habrá ocasiones de desacuerdos e intentos de ejercer influencia una sobre la otra. El evangelio de hoy puede ser una invitación a considerar cómo se ejerce la autoridad en su hogar. Existe la tentación de ejercer nuestra autoridad en formas que muestren nuestro poder sobre los demás. Especialmente cuando surgen conflictos, muchos de nosotros dependemos en el poder nosotros creemos que nuestro papel nos lo da. Jesús nos enseña que hay una forma más per-suasiva de liderazgo. En estos desafíos diarios no-sotros tenemos la oportunidad de practicar y ense-ñar el tipo de servicio y liderazgo que Jesús mode-lo para nosotros en su ministerio y en su pasión y muerte. Al reunirse en familia, inviten a miembros de la familia a participar en un juego de roles en el que los roles familiares se inviertan. Por ejemplo, pueden asignar a los niños el papel de los padres poniendo a sus hijos a la cama con los padres ac-tuando como los niños. O pueden hacer que los padres de juego pidan la cooperación de los niños para limpiar la habitación familiar. Cuando el jue-go de roles termine, pregunte si esta fue la imagen precisa de cómo esta situación normalmente es en su casa. ¿Todo el mundo coopero cuando se le pidió? ¿Qué sucede cuando alguien no coopera? ¿Cómo son los conflictos que emergen ser resuel-tos? Observe que los conflictos basados en las lu-chas de poder en situaciones como éstas parecen inevitables en la vida familiar. En el evangelio de hoy, Jesús nos enseña cómo los cristianos han de mostrar su autoridad sobre los demás. Lean juntos el Evangelio de hoy, Marcos 10: 35-45. Después de leer el Evangelio, hable con su familia acerca del mensaje único de Jesús a sus discípulos acerca de cómo ellos van a ejercer la autoridad. Hablen acerca de las maneras en las que ustedes pueden aplicar las palabras de Jesús en su vida familiar. Concluyan orando para que nosotros podamos recibir honor en los ojos de Dios, aprendiendo a servir a los demás en el amor. Oren juntos la Ora-ción de la Paz de San Francisco.

Lecturas diarias de la Misa del lunes 22 al domingo 28 de Octubre del 2018.

Lunes 22: Efesios 2: 1-10 / Salmo 99 / San Lucas 12: 13-21.

Martes 23: Efesios 2: 12-22 / Salmo 84 / San Lucas 12: 35-38. Miércoles 24: Efesios 3: 2-12 / Isaías 12 / San Lucas 12: 39-48. Jueves 25: Efesios 3: 14-21 / Salmo 32 / San Lucas 12: 49-53. Viernes 26: Efesios 4: 1-6 / Salmo 23 / San Lucas 12: 54-59.

Sábado 27: Efesios 4: 7. 11-16 / Salmo 121 / San Lucas 13: 1-9

28 DE OCTUBRE DOMINGO XXX DEL TIEMPO ORDINARIO Jeremías 31: 7-9 / Salmo 125 / Hebreos 5: 1-6 /

San Marcos 10: 46-52.

El profeta Jeremías proclama que el Señor cumple sus promesas, reuniendo y entregando al pueblo de Israel. En la Carta a los Hebreos, Dios llama a algunos a ser sacerdotes, representando a la gente y siguiendo el ejemplo presentado por Jesús. El Evangelio de Marcos cuenta la historia de Je-sús curando al ciego en el camino de Jericó.

Parroquia Divina Misericordia Administración del Presupuesto

Sábado 10 y domingo 11 de Octubre

Nuestros ingresos semanales presupuestados solo de sobres y dinero suelto son: $ 7,511.00 Cantidad recibida: $ 9,023.22 Dinero en sobres: $ 4,146.00 Dinero suelto: $ 2,582.22 Contribuciones Electrónicas: $ 2,295.00

¿Cómo ser buenos administradores de los recursos que Dios nos da? "Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos". (MARCOS 10:45) Si sostuvieras un espejo en tu vida, ¿reflejaría el amor y la misericordia de Dios? Si estás luchando con esto, intenta cambiar tu actitud de "Quiero más" a "Gracias Dios por todo lo que me has dado, tengo suficiente para compar-tir". Este cambio de perspectiva te traerá alegría a través del servicio a los demás.

Misas en Español

Lun & Mier: (A) 8:00 am. Martes: (M) 8:00 am. Jueves: (M) 8:00 a.m. Sábado: (M) 5:00 p.m.

Domingo: (A) 9:30 a.m. (A) 11:00 a.m.

“RECORDATORIO PARA LOS MONAGUILLOS” SABADO 10/27/18 DOMINGO 10/28/18 DOMINGO 10/28/18 DOMINGO 10/28/18

(Misa de 5:00PM SM) (Misa de 9:30AM SA) (Misa de 11:00AM SA) (Misa de 5:00PM SM) Adrián Loza Jasmine Sánchez Astrid Mejía Bryan Romero Evelyn Guzmán Luis Miguel Carrera Citlaly Martínez Josué Veliz Hugo Ramón Luz Gaspar Derek García Yareli Romero Isabella Adame Michael Francisco Rosel Díaz

Si desea ofrecer una Santa Misa, por favor llamar y venir al des-pacho con anticipación. Gracias.

Confesiones

Sábado: (A) 4:00-4:45p.m (M) 4:00-4:45p.m

QUINCEAÑERAS Las jovencitas que desean celebrar sus XV años como requisitos necesitan: Asis-tir a Misa con su familia todos los domingos

o sábados por la noche, asistir a la doctrina, y estar pre-parándose para el Sacramento de la Confirmación, si ya han sido confirmadas necesitan continuar con su forma-ción de Fe asistiendo a la doctrina. Para los compañeros de la quinceañera los chambelanes tienen que asistir a Misa, practicar su Fe y estar recibiendo los sacramen-tos. Llamar a la oficina parroquial 6 meses antes de la fecha para fijar la fecha y horario de la Misa y recibir preparación con: El Padre Jairo.

Horarios de Oficina Padre Gerry: Martes a Viernes (Ausente Lunes) Padre Jairo Enrique: Lunes a Jueves (Ausente Viernes) * El día de descanso salen fuera de la ciudad

Misas Entre Semana: Es una bendición que tengamos Misa diaria en Español. El Señor ha escuchado las veces que decimos el Padre Nuestro, pues bien, tenemos el Pan Eucarístico que debe ser consumido cada día.

Guadalupanas

Si usted esta interesada en ser una guadalupana puede llamar para mas información a: Rita Portillo al (402)615-5263 y Maribel Barrios (402)352-6107

Formación en la Fe Católica Los días 16 y 17 de octubre las siguientes clases tuvie-ron la lección del Círculo de Gracia: Nivel 4, Gisela Chávez, Rosamaría Jacobo, Mairen Montañez y Verónica Cervantes, ni-vel 3 Geralyn Shannon, nivel 5 Ariana Castañón, nivel 6, Kim Parsons, Antonio Rodríguez y Florencia Ramón y nivel 8 Janet Loseke. Los estudiantes recibieron un folleto para llevar a casa. Padres de familia les rogamos tomar tiempo para leerlo con sus hijos. Contiene información general sobre el Círculo de Gracia y otras actividades específicas para el grado o nivel. De especial importancia son las páginas que ayudan a los estudiantes a iden-tificar situaciones que representan inseguridad y riesgo, y a iden-tificar adultos de confianza y plan de acción de lo qué se debe hacer. La Iglesia Católica ve su responsabilidad de asesorar a los niños en la fe como una adición o suplemento a las enseñan-zas y prácticas que los niños reciben en el hogar. Los padres, tienen la responsabilidad primordial en la crianza de sus hijos en la Fe Católica, la Iglesia Católica cooperan para hacer discípu-los a los niños y jóvenes. Noten por favor, que utilizamos el tér-mino de ‘Formación de Fe Católica’ (FFC) porque para ser discí-pulo de Cristo necesitamos ambos conocimiento de la Fe al de-seo de poner esa Fe en práctica. Así la palabra formación abarca este proceso, la Parroquia Divina Misericordia FFC nos esforza-remos en hacer lo mejor para dar a sus niños una experiencia llena de Fe para ser un miembro activo del cuerpo de Cristo que es la Iglesia. La mayoría de las semanas, los estudiantes en los niveles 1-6 de FFC traen el capítulo que estudiaron en el hogar de la clase para que los padres sepan lo que su hijo está apren-diendo y puedan hablar al respecto. Los padres deben usar los libros de oraciones que tiene cada estudiante para ayudar a sus hijos a aprender las oraciones y enseñanzas. El ambiente del hogar de un niño es importante porque puede ayudar verdaderamente al niño a acercarse más a Dios o puede ser una barrera en el conocimiento de Dios como un padre amoroso. El ejemplo que padres establecen orando con sus ni-ños, hablar con ellos acerca de Dios y su fe católica y llevarlos a misa tendrá la mayor influencia en el crecimiento de la fe y rela-ción con nuestro Señor. Del mismo modo que no podíamos espe-rar que un niño se convierta en un buen jugador de fútbol, lector, profesional del piano, etc., con sólo una hora de práctica a la se-mana, no podemos esperar que se conviertan en buenos discípu-los de Jesús con sólo una hora de clase de catecismo a la semana. Todos debemos practicar nuestra fe diariamente, orar juntos, hablar acerca de las cosas de Dios, estudiando las enseñanzas de las Escrituras y de la Iglesia, que van a misa y que viven una vida de servicio a los demás. Hay muchos hogares maravillosos donde un niño se siente amado, seguro y nutrido. Dios está muy presente en éstos hogares. Pero algunos ambientes de hogar se preocupan más por cosas materiales que por las cosas celestiales o incluso algunos promueven malas prácticas como la embria-guez, la inmoralidad. Estas prácticas son muy comunes en los programas de televisión y en internet. Se les recomienda encare-cidamente que ningún niño tenga acceso irrestricto a televisión por cable o satélite o internet en su habitación. La televisión y el internet deben estar en una sala común y monitoreados por un adulto. Los padres y tutores pueden necesitar buscar ayuda si hay un problema en su hogar. Oramos para que Dios bendiga a todos los hogares con paz, alegría y prosperidad .