Documento Final.. u'Wa Arauca

7/23/2019 Documento Final.. u'Wa Arauca

1/164

2013

re un territorio ancestral que nos pertenece desde el origen mismo de todas las cosas; basada sta en nuestra

LOS PUEBLOS QUE NO LUCHAN TIENDEN A DESAPARECER

MINI!E"I# $E% IN!E"I#""E&'(%I)* $E )#%#M(I*

PLAN SALVAGUARDA UWA DEPARTAMENTO DE

*sociacin de )abildos y *utoridades!radicionales

Indgenas del $epartamento de

*rauca+,*)*!I$*",

ASCATIDASCATID

ARAR


2/164

28

DIAGNOSTICO PLAN DE SALVAGUARDA

PUEBLO UWA DEL DEPARTAMENTO DE ARAUCA

ASOCIACIN DE CABILDOS Y AUTORIDADES TRADICIONALES

INDGENAS DEL DEPARTAMENTO DE ARAUCA ASCATIDAR

DICIEMBRE DE 2013ASOCIACIN DE CABILDOS Y AUTORIDADES TRADICIONALES

INDGENAS DEL DEPARTAMENTO DE ARAUCAASCATIDAR

JUNTA DIRECTIVA


3/164

28

(2011 201!"

EDGAR TULIVILA GARCA

Presidente

RAMN GARCA COBARAVicepresidente

GERM#N TOCARA $ERRERASecretario

JOS% GREGORIO YANCE BLANCOTesorero

ALE&IS CONTRERAS TOCARAFisca

CARLOS ANDR%S ANAVE REYESVoca

ISMAEL UNCASIA UNCASIADerec!os "#$anos% sticia ' Go(ierno Propio

ROSA $ELENA JAJOY TANDIOY)rea M#*er ' Fa$iia

RECURSO INSTITUCIONAL DE APOYO EN EL PROCESO DEDIAGNOSTICO


4/164

28

I')*+,')- .)/ )4 544+.',.4+

A64*,.47 ALE&ANDER UNCASIA UNCARIACoordinador +enera de proceso

CARLOS ANDR%S ANAVE REYESCoordinador ,ona M#nicipio de Ta$e

RAMN GARCA COBARACoordinador ,ona M#nicipio Fort#

VICTOR MANUEL C$IVARA8UIACoordinador ,ona M#nic-pio de Sara.ena

INTEGRANTES E8UIPO PRO9ESIONAL DIAGNOSTICO PLAN

SALVAGUARDA UWA DE ARAUCA


5/164

28

LNEA DE ACCIN I7 TERRITORIO AMBIENTE Y NATURALE:A

In+eniero ci.i/ SALOMN $ERN#NDE: BENTE:

T0cnico pro1esiona7 GON:ALO CORDERO

T0cnico a$(ienta- RA;L RODRGUE: MORENO

LNEA DE ACCIN II7 AUTONOMA E IDENTIDAD CULTURAL

Ad$inistrador P#(ico/ $%CTOR EMILIO CASTRO

Co$#nicadora Socia/$ILDA SUSANA PRADA CAMARGO

Etnoed#cador ' Antrop2o+o/MILTON SALA:AR UNCARIA

Licenciado en co$ercio ' peda+o+-a/JORGE A< CENTENO VILLAMI:AR

LNEA DE ACCIN III7 SOBERANA ALIMENTARIA Y PRODUCCIN

Tecn2o+o en Prod#cci2n A+ropec#aria/ JAIR CENTENO VILLAMI:AR

N#tricionista 3 Dietista/ MARIBEL $ERN#NDE: JUE:

LNEA DE ACCIN IV7 MEDICINA ANCESTRAL Y SALUD

Medico/DAVID PRNCIPE TEGRIA UNCARIA

ENTIDAD COOPERANTE

MINISTERIO DEL INTERIOR 4 DIRECCI5N DE ETNIAS

Doctor/GUSTAVO ENRI8UE GARCA BATESecretario +enera Ministerio de Interior


6/164

28

E8UIPO COMUNITARIO

ENIASO BALBINO BOCOTA COBARA

Trad#ctor co$#nidad Pa'as de 6o*a(a

JAIRO P%RE: BOCOTATrad#ctor% co$#nidad Uncaria

MARIO JOS% RAMRE:Trad#ctor% co$#nidad C!i.ara7#ia

BENJAMN MEJA ARENASTrad#ctor% co$#nidad San Mi+#e

CARLOS ARTURO UNCARIA P%RE:Trad#ctor% co$#nidad Caa1itas I

REIMUNDO LI:ARA:O UNCARIATrad#ctor% co$#nidad Caa1itas II

MARIO LAMUS CIBARI:ATrad#ctor% co$#nidad Cerro ato

$ERMIDES MAC$ADO ARENASTrad#ctor% co$#nidad La+#na Tran7#ia

CRISPULO MEDINA ANAVETrad#ctor% co$#nidad An+ost#ras

DARO SALN SALNTrad#ctor% co$#nidad Sa(anas de C#ripao

AUTORIDADES DE CABILDOS

JOA8UN SALN7 Go(ernador res+#ardo Sa(anas de C#ripao


7/164

28

MISAEL CARRE=O7 Go(ernador res+#ardo An+ost#ras

DIOMEDES 9UENTES7 Go(ernador res+#ardo La+#na Tran7#ia

#LVARO MAC$ADO ARENAS7 Go(ernador res+#ardo Ci(ari,a

REIMUNDO LI:ARA:O UNCARIA7 Go(ernador co$#nidad Caa1itas II

PEDRO UNCACIA ANDR%S7 Go(ernador co$#nidad Uncacia

CARLOS P%RE: CIBARI:A7 Go(ernador co$#nidad Caa1itas I

DANILO ANTONIO TAMARAN7 Go(ernador res+#ardo Vae de So

AL9REDO IBARRA MEDINA7 Go(ernador co$#nidad C!i.ara7#ia

AL9ONSO MEJA ROSA7 Go(ernador co$#nidad San $i+#e

MART$A CRISTANC$O7 Go(ernadora res+#ardo Pa'as de 6o*a(a

TABLA DE CONTENIDO

>*?a9

Ta(a :?a

Ta(a :H9 So(eran-a ai$entaria

Ta(a :9 Aporte n#triciona se+Jn ai$entos tradicionaes 7#e cons#$e e U>?a

Ta(a :9 Dia+n2stico de principaes en1er$edades Caa1itas I

Ta(a ;9 Dia+n2stico de principaes en1er$edades Caa1itas II

Ta(a ;:9 Dia+n2stico de principaes en1er$edades Pa'as de 6o*a(a

Ta(a ;;9 Dia+n2stico de principaes en1er$edades San Mi+#e

G+,5,- /,' -,/,*,+.,

Gra1ica :9 Estr#ct#ra $odeo de +o(ierno propio

Gra1ica ;9 Go(ierno propio pan de sa.a+#arda U?a ;:9

Gr1ica 9 Distri(#ci2n porcent#a principaes en1er$edades Co$#nidad Caa1itas I

Gr1ica B9 Distri(#ci2n porcent#a principaes en1er$edades Co$#nidad Caa1itas II

Gr1ica 9 Distri(#ci2n porcent#a principaes en1er$edades Co$#nidad Pa'as de 6o*a(a

Gr1ica ?a

M,,- /,' -,/,*,+.,

Mapa :9 U(icaci2n +eo+r1ica de pasado U?a


11/164

28

Mapa ;9 Locai,aci2n de p#e(o U?a en e Departa$ento de Ara#ca

Mapa 9 Distri(#ci2n de #.ias

Mapa B9 Geoo+-a P#e(os ind-+enas Departa$ento de Ara#ca

Mapa 9 S#eos de Departa$ento de Ara#ca ' res+#ardos Ind-+enas

Mapa


12/164

28

socia !ist2rica 7#e e Estado Coo$(iano tiene con as $inor-as 0tnicas9 Mas no se trata tansoo de ei+ir #na co$pensaci2n econ2$ica% se trata de 7#e as ca#sas estr#ct#raes decon1icto se ter$inen ' poder .i.ir en #na pa, inte+ra9

E Estado coo$(iano !a decarado 7#e est en a o(i+aci2n do(e de pre.enir as ca#sas

de despa,a$iento 1or,ado de os p#e(os ind-+enas ' atender a a po(aci2n despa,adacon e en1o7#e di1erenciaQ es *#sto decir 7#e os pro(e$as 7#e atan a p#e(o U?a seconcentran en e territorio ancestra% es a!- donde se con.oca e e7#ii(rio c#t#ra con anat#rae,a ' es en esta casa sa+rada donde se !an co$etido as $a'ores o1ensas contra ee7#ii(rio de ecosiste$a perdiendo e orden ' a ar$on-a% creando e pro(e$a de ared#cci2n territoria ' a crisis !#$anitaria% ' es a7#- donde% en e ca$ino de dia+n2stico% asco$#nidades en1ati,aron s# ei+i(iidad9

Lo 7#e 7#iere decir 7#e% siendo e territorio e centro de a pro(e$tica 7#e a1ronta e p#e(oU?a% se de1inieron c#atro -neas de acci2n estrat0+icas para a preser.aci2n 1-sica ' c#t#ra9

Con estas -neas de acci2n se desarroa e anisis de n#estra reaidad ' as di1erentesprop#estas para e o+ro de s#e=o de reto$ar e territorio con +arant-as de (ienestarindi.id#a ' coecti.o9

Por consi+#iente% e en1o7#e de as -neas de acci2n se centr2 en a de1ensa de territorioind-+ena ' a conser.aci2n de a $adre tierra co$o #na tarea 1#nda$enta de n#estraco$#nidad% es a!- donde se 1ortaece a a#tono$-a ' a espirit#aidad de p#e(o U?a% s#de1ensa posiciona os .aores c#t#raes% ancestraes ' e (#en .i.ir9 Para i#strar esto $e*oren as paa(ras 7#e $ani1estaron as propias a#toridades/ Es a pro'ecci2n in1inita den#estra c#t#ra so(re #n territorio ancestra 7#e nos pertenece desde e ori+en $is$o de

todas as cosasQ (asada 0sta en n#estras creencias neta$ente $-ticas ' espirit#aes ' dear$oniosa co$pe$entaci2n con a nat#rae,a 7#e c#(re n#estro territorio9 Ac#di$os a estacita% para se=aar 7#e os U>?a !an .i.ido en esta re+i2n $anteniendo #n e7#ii(rio 1-sico 'espirit#a con a nat#rae,a% s# conciencia tiene $e$oria de !a(er !a(itado en a re+i2n%!e$os .isto 1ra+$entado os territorios por coonos% !e$os 7#edado en e centro de #ncon1icto (0ico 7#e no es n#estro ' de c#a so$os .-cti$as directas9

De a $is$a $anera% se a(ord2 e estado de a a#tono$-a de p#e(o U?a% ereconoci$iento de a identidad c#t#ra% de as 1or$as de Go(ierno propio ' as e'es deori+en se+Jn a cos$o.isi2n ' de c2$o e con1icto ar$ado !a a1ectado s#s estr#ct#ras de

+o(ierno9 A ado de eo% a so(eran-a ai$entaria co$o #n derec!o a a .ida di+na% por o7#e a.ocaron por a prod#cci2n propia ' i$pia en ar$on-a con a nat#rae,a% i(re de7#-$icos% (a*o as cost#$(res de p#e(o9 "a' otro aspecto 7#e es de pri$ordia i$portancia%a $edicina tradiciona $ienaria donde a $adre nat#rae,a (rinda e e7#ii(rio para 7#eperd#re a espirit#aidad9


13/164

28

Pode$os decir 7#e e o(*eti.o Centra 7#e se persi+#i2 1#e a ea(oraci2n de dia+n2stico%pero as co$#nidades 1#eron $s a de anisis de a reaidad% pantearon ta$(i0nprop#estas para e pan de sa.a+#arda9 A ado de eo% se reai,aron acti.idades co$o are#ni2n de pani1icaci2n de e7#ipo de tra(a*o% en a c#a se a(ordaron as#ntos co$o apani1icaci2n ' ea(oraci2n de prop#estas $etodo2+icas% e crono+ra$a de tra(a*o ' e

pantea$iento de -neas de acci2n9

Se sociai,2 e pan de tra(a*o entre as instit#ciones +#(erna$entaes ' as co$#nidades%para eo se reai,2 #n enc#entro de dos d-as con as instit#ciones +#(erna$entaes% -deres%$ie$(ros de a asociaci2n% +o(ernadores de ca(idos ' e7#ipo de tra(a*o% para 1ina$entereai,ar e enc#entro de instaaci2n ' sociai,aci2n 7#e dio inicio a proceso de pan desa.a+#arda% con die, representantes ind-+enas U>?a por co$#nidad% e Ministerio deInterior ' a asociaci2n Ascatidar9

Dentro de este conteto% a paneaci2n 7#e se desarro2 en a 1ase dia+n2stico ' as

prop#estas de -neas de acci2n para a constr#cci2n de pan de sa.a+#arda 1#eron #nproceso per$anente% con $ecanis$os incorporados de re.isi2n ' retroai$entaci2n contin#a%donde se pas$aron os s#e=os ' aspiraciones de as co$#nidades ind-+enas U?a9 En tatra(a*o se de1ine a .isi2n de 1#t#ro deseado en e ar+o pa,o a partir de a rec#peraci2n deterritorio9

F#e #n proceso socio3po-tico% #n escenario de interoc#ci2n entre as co$#nidades% aidenti1icaci2n de pro(e$as ' potenciaidades de presente ' a 1or$#aci2n de ap#estas de1#t#ro9 Co$o escenario% a paneaci2n 1#e #na oport#nidad de enc#entro entre asco$#nidades para constr#ir consensos (sicos so(re $etas de (ienestar ' so(re os

procedi$ientos% instr#$entos ' acciones necesarios para acan,aras9 "a' 7#e reconocer7#e en esencia 1#e participati.a% e conoci$iento se constr#'2 coecti.a$ente partiendo desa(er ' de ac#$#ado c#t#ra con #na !istoria 7#e se cooc2 en escena por os !o$(res%$#*eres ' ni=os ind-+enas actores de ca$(io% co$o parte de ese escenario de constr#cci2nde 1#t#ro9 E dio+o de sa(eres cre2 #n espacio de c!ara en i(ertad e i+#adad decondiciones ' posi(iit2 a epresi2n% a inter.enci2n% a pro(e$ati,aci2n% e decidir 'proponer para 7#e e conoci$iento se +enere en 1or$a re1ei.a ' coecti.a9

De ac#erdo a o anterior e dise=o $etodo2+ico parti2 de a concertaci2n con a co$#nidad%e tra(a*o de ca$po% a posterior siste$ati,aci2n de os aportes reco+idos para #e+o

retroai$entaros '% 1ina$ente% poner a *#+ar os !aa,+os ' prop#estas en #n pan desa.a+#arda para os indi+nas U?a de Ara#ca9

Lo 7#e nos interesa a!ora es c2$o este e*ercicio de constr#cci2n ' reconstr#cci2n coecti.ade a reaidad% to$ando e territorio co$o re1erente concreto donde tienen #+ar os distintos


14/164

28

1en2$enos sociaes ' co$o espacio en e 7#e s#ceden todas as cosas de a .ida% 1or$aparte s#stancia de a prop#esta +o(a en e pan de sa.a+#arda9 Se constr#'2 #na i$a+eno $s a$pia posi(e de a sit#aci2n so(re territorio% a$(iente ' nat#rae,a en asco$#nidades9 a partir de as .i.encias% o(ser.aciones e in1or$aciones 7#e poseen osWer*a'as% as co$#nidades% as a#toridades% os conce*os de ancianos ' os ca(idos de cada

$#nicipio 7#e participa de este pro'ecto% ei+i$os a +o(ierno ' a Estado coo$(iano ec#$pi$iento de $andato de a corte constit#ciona 7#e $ediante e A#to N B de ;< deenero de ; se=aa e acata$iento de n#estros derec!os+

O6)4 G)')+,/ D,*'-54 P/,' S,/,*,+.,

Visi(ii,ar $ediante este pan de sa.a+#arda as reaidades a as 7#e !an estado ep#estas

as co$#nidades ind-+enas de p#e(o U?a de Ara#ca ' +enerar desde e Estadocoo$(iano ' s#s instit#ciones as acciones po-ticas% econ2$icas% sociaes% c#t#raes%ad$inistrati.as ' e+aes pertinentes a corto ' $ediano pa,o 7#e per$itan a per$anencia%per.i.encia ' so(re.i.encia 1-sica ' c#t#ra de este p#e(o 0tnico de a re+i2n% en e $arcode a $#tic#t#raidad de a naci2n9

O6)4- )-)554-7

:9 Generar acciones de tipo instit#ciona 7#e per$itan +aranti,ar #n territorio s#1iciente '

ar$2nico% se+Jn as necesidades de as co$#nidades9 Un territorio 7#e o1re,ca+arant-as de per$anencia ' so(re.i.encia de p#e(o U?a de Ara#ca9

;9 Fortaecer a c#t#ra ' a a#tono$-a en e e*ercicio de +o(ierno propio ' aa#todeter$inaci2n co$o p#e(o se+Jn a e' de ori+en ' a cos$o.isi2n9

9 Sa.a+#ardar 1-sica ' c#t#ra$ente a p#e(o U?a $ediante as accionesconte$padas en este dia+n2stico% co$o $andato ' ei+encia de a corteconstit#ciona se+Jn e a#to B ' sentencia T4; de ;9


15/164

28

B9 Pro$o.er ' +aranti,ar a de1ensa de os derec!os !#$anos ' os derec!os coecti.osde as co$#nidades ind-+enas U?a de Ara#ca ' ec#iras de con1icto ar$ado entodas as di$ensiones de s#s .idas9

9 Dar c#$pi$iento a $ediano pa,o de todas as acciones conte$padas en este pan%para per$itir e +oce de os $-ni$os derec!os .itaes para a per.i.encia de asco$#nidades ind-+enas% o(*eto de este pan de sa.a+#arda9

2< METODOLOGA

La 1ase de dia+n2stico ' as prop#estas de -neas de acci2n para a constr#cci2n de pan desa.a+#arda de p#e(o U?a de Ara#ca% 1#e #n proceso contin#o% con $ecanis$osincorporados de re.isi2n ' retroai$entaci2n contin#a% donde se pas$aron as .isiones 'aspiraciones de as co$#nidades ind-+enas U?a9 En ta proceso se de1ini2 a perspecti.a de

1#t#ro deseado a corto pa,o a partir de a rec#peraci2n de territorio9

Dentro de este $arco% se #(ic2 e territorio en e centro de dia+n2stico% ' a $etodoo+-a see*ec#t2 en #n escenario de interoc#ci2n entre os $ie$(ros de a co$#nidad $#*eres%!o$(res% *2.enes ' ni=os% a partir de a identi1icaci2n de os pro(e$as ' potenciaidades depresente con a 1or$#aci2n de ap#estas de 1#t#ro9 Cierto es 7#e os U?a se enc#entran en#n $o$ento co'#nt#ra decisi.o% donde e anisis de a .ioaci2n a os derec!os !#$anosdese$pe=a #n pape 1#nda$enta en a reconstr#cci2n de territorio% destr#ido por e con1ictosocia ' ar$ado9

La $etodoo+-a 1#e en esencia participati.a ' s#s t0cnicas interacti.as% con o 7#e se o+r27#e e conoci$iento se constr#'era coecti.a$ente% partiendo de sa(er ' de ac#$#adoc#t#ra con #na !istoria 7#e se cooca en escena con s#*etos ' actores de ca$(io9


16/164

28

De ac#erdo con a $etodoo+-a participati.a% se oper2 en #n dio+o de sa(eres% creando #nespacio de c!ara en i(ertad% i+#adad de condiciones ' posi(iidad para epresarse%inter.enir% pro(e$ati,ar% decidir ' proponer para 7#e e conoci$iento se +enerara en 1or$are1ei.a ' coecti.a9

Ade$s se co$(in2 e en1o7#e c#aitati.o% para co$prender a pro1#ndidad a reaidad!#$ana de as co$#nidades ind-+enas% con e $0todo c#antitati.o% 7#e per$iti2 aco$pe$entariedad de anisis de as $Jtipes reaidades interreacionadas por as .aria(esestad-sticas con #n conteto socioc#t#ra% econ2$ico ' po-tico en e c#a as co$#nidadesind-+enas !an .i.ido9

De ac#erdo a o anterior% se parti2 de a concertaci2n con a co$#nidad% e tra(a*o de ca$po' a posterior siste$ati,aci2n de os aportes reco+idos para #e+o retroai$entaros '1ina$ente poner a *#+ar os !aa,+os ' prop#estas en #n pan de sa.a+#arda para osind-+enas U?a de Ara#ca9

La a+enda inicia con a sociai,aci2n a as co$#nidades% instit#ciones de +o(ierno ' ee7#ipo de tra(a*o% para posterior$ente iniciar os recorridos por as once co$#nidades U?ade Departa$ento% en c#arenta taeres en os c#aes se sociai,a e a#to B de ;% sereai,a e dia+n2stico ' se recopian as prop#estas para e pan de sa.a+#arda9 Fina$ente%en #n enc#entro con a participaci2n de as a#toridades ind-+enas% os -deres de os ca(idos' a asociaci2n% se 1inai,a e doc#$ento de pan de sa.a+#arda9

Diseo del ciclo de acuerdo a cada una de las lneas estratgicas y las tcnicas interactivasempleadas.

E cico inc#'e a descripci2n% a epresi2n% a interpretaci2n% a re1ei2n ' e.a#aci2n porparte de as co$#nidades so(re a reaidad 7#e !a(itan9 Posterior$ente se reai,a asiste$ati,aci2n ' anisis de a in1or$aci2n recoectada9

19 En e e*e de territorio% a$(iente ' nat#rae,a e o(*eti.o se centr2 en a inter.enci2n de aco$#nidad so(re e territorio ' a nat#rae,a para dar os ee$entos de dia+n2stico9 As-% a$eta de a rec#peraci2n de territorio% os derec!os de a Madre Tierra ' a cos$o.isi2n de osp#e(os ancestraes co$o a (ase de !ori,onte ci.ii,atorio de .i.ir (ien% se a1ian,aronposterior$ente9

La $etodoo+-a es a carto+ra1-a socia a partir de os $apas ea(orados pre.ia$ente 'contrastados con a reaidad de as co$#nidades9 Con esta t0cnica se casi1ic2 a descripci2n' a $e$oria !ist2rica% con narrati.as 7#e epresaron e trnsito de #n +ran p#e(o a #nasit#aci2n de $ar+inaci2n ' despa,a$iento9


17/164

28

29 Para e e*e de A#tono$-a e identidad c#t#ra se de1ini2 tra(a*ar con #na $etodoo+-aparticipati.a% en a c#a se presentan os di1erentes conceptos para diao+ar so(re as.i.encias en torno a a noci2n de +o(ierno propio desde e pensa$iento U>?a% a estr#ct#rade +o(ierno propio desde a cos$o+on-a U>?a% e ro de ?er*a'a ' s# pape tradiciona co$oa#toridad% e +o(ierno propio ' a#toridades de ca(ido9 Posterior$ente se reai,2 a

distri(#ci2n de tra(a*o por +r#pos% se=aando en #na !o*a de pape peri2dico e es7#e$a de+o(ierno propio 7#e se interpreta ' $ane*a9 Fina$ente se tra(a*2 en #na penaria donde sepresent2 e tra(a*o reai,ado por e e7#ipo para posteriores a*#stes9

En e s#( e*e de derec!os !#$anos ' .ida se di2 a conocer a nor$ati.idad ind-+ena para as-ei+ir s# *#sta apicaci2n9 Este $andato 1#e i$portante por c#anto per$iti2 a a co$#nidadconocer de cerca os derec!os para !aceros c#$pir ante e Estado9 La concepci2n de .ida%os casos de .ioaci2n a derec!o a a .ida ' e despa,a$iento 1or,ado se tra(a*aron con esi+#iente c#adro co$o $atri, de recoecci2n de a in1or$aci2n9

F8 ,-H F8' )+)-4'-,6/)H

FA ',)5H

F8 ,554')--),.)/,',+4'H

FC>/ ) /,+)-)-, .,., ,)-,- ,554')-H

En c#anto a a 1a$iia ind-+ena% se (#sc2 rescatar s# .aor co$o parte 1#nda$enta de a.ida co$#nitaria ' a co$#nitariedad% s# pape co$o tras$isora de sa(eres% pro$otora dec#t#ra% nJceo socia ' or+ani,ati.o% 1#nda$ento de identidad% idio$a ' $esti,a*e9 Ta$(i0nse a(ordaron os 1actores 7#e inciden en e de(iita$iento o p0rdida de a c#t#ra/ a

cooni,aci2n% e desarroo socia ' a p0rdida de a (ase territoria ancestra939 Para e e*e estrat0+ico de so(eran-a ai$entaria ' prod#cci2n% a t0cnica #tii,ada en apri$era 1ase de dia+n2stico 1#e a carto+ra1-a socia con a descripci2n de territorio en areaci2n "o$(re nat#rae,a% cos$o+on-a ' a econo$-a en #n conteto !ist2rico narrati.o% deanisis ' epresi2n .er c#adro9 Se reai,2 #na enc#esta con os +r#pos 1a$iiares con eo(*eti.o de $edir a cantidad de os prod#ctos 7#e se cons#$en% a caidad de .ida% aai$entaci2n% .i.ienda ' sa#d para a.an,ar en e +rado de n#trici2n de a po(aci2n9

SOBERANA ALIMENTARIA Y PRODUCCIN

COMUNIDAD $OMBRE

NATURALE:A

I$pacto de c#ti.os%propios ' apropiados

ECONOMA

Prod#cci2n propia

Co$erciai,aci2n

Ed#caci2n co$#nitaria

COSMOGONA

Ritos

Prcticas prod#cti.astradicionaes


18/164

28

en prod#cci2n

Econo$-a propia

Modeos prod#cti.os

M0todos apicados a aprod#cci2n

Con.ite

Caendario eco2+ico9

Ade$s se #tii,aron otras 1#entes recoectando a in1or$aci2n de as instit#ciones dedeparta$ento de Ara#ca% IC6F% secretaria de ed#caci2n% sa#d% ' e INCODER+

@< En e e*e estrat0+ico de $edicina ancestra ' sa#d% se a$pi2 a te$tica a te$a deed#caci2n propia ' ed#caci2n interc#t#ra9

A respecto con.iene decir 7#e a concept#ai,aci2n de ed#caci2n propia ' ed#caci2ninterc#t#ra se tra(a*2 en tres +r#pos con pro1esores% padres de 1a$iia ' est#diantes osc#aes dia+nosticaron co$o se est apicando a ed#caci2n en seis p#ntos a partir depre+#ntas orientadoras9

:9 C/+, ) .)'.,.

Las esc#eas estn 1o$entando as nor$as de con.i.encia de p#e(o U>?a co$o a Le' deori+en% #sos ' cost#$(res% .aores 0ticos ' $oraes% ' .aores espirit#aes

;9 S-), .) *46)+'4 ,4'4,9

La ed#caci2n 7#e se i$parte en as esc#eas aporta a+o a a c#t#ra ind-+ena

Aporta a 1ortaeci$iento de os siste$as de +o(ierno propio ' a a#tono$-a

9 E.5,5' 5++5/4

Proceso de ense=an,a ' aprendi,a*e en as co$#nidades (iin+@es

B9 E/ )'4K).5,.4+? /, )-5)/, /, 54'.,.9

Se apica a $e$oria coecti.a co$o $0todo de ense=an,a ' aprendi,a*e

Es a ed#caci2n 1#nda$entada en procesos de rei.indicaci2n socia #na aternati.a a aEd#caci2n O1icia

9 E/ ,-)'-4 /, .)-)+5' )-54/,+ )' /, ).5,5' U,


19/164

28

C#es son as ca#sas de a deserci2n ' e a#sentis$o escoar en s# co$#nidad

?a9

Foto 1. Plenaria Playas de Bojaba


20/164

28

3< DIMENSIONES PLAN SALVAGUARDA UWA DEPARTAMENTO DE ARAUCA

1< TERRITORIO AMBIENTE Y NATURALE:A

Nosotros, el pueblo Uwa, somos y vivimos en un

mundo diferente al del blanco. Tal vez no lo sea

desde el punto de vista fsico, del sol, la luna, las

montaas y los ros. Pero nuestra forma de

entenderlo, concebirlo y estudiarlo si es diferente

...! Nosotros los Uwa concebimos el

territorio como la esencia de la vida" tenemos una

forma muy especial de controlar el ambienteinte#ral, nuestro comportamiento con

respecto a $ste se e%plica en los mitos, creencias, usos

y costumbres, cuya anti#&edad es la misma del ori#en

de nuestro mundo, de nuestra poblaci'n y de nuestra

cultura" nuestra misi'n en esta tierra (a sido la de

mantener el e)uilibrio de ori#en* U+wic(ita, --!.

1


21/164

28

A re1erirse a os +r#pos ind-+enas 7#e !a(itan e Departa$ento de Ara#ca es necesariopartir de #na .isi2n !ist2rico4c#t#ra 7#e per$ita de1inir as concepciones propias 7#e eostienen de s# $#ndo% caracteri,adas por s# ori+en% creencias ' os aspectos sociaes 'econ2$icos9 Co$o p#nto re1erencia !ist2rica% a+#nos doc#$entos esta(ecen 7#e !ace#nos cinco $i a=os sai2 de Mato Grosso (rasiero a pri$era oeada $i+ratoria de

indi.id#os de a 1a$iia Ara?a con r#$(o a as Antias si+#iendo a r#ta de r-o Orinoco9To$ando co$o residencia !ace aproi$ada$ente #nos dos $i a=os os Lanos de Ap#re%Vene,#ea% ' (a#ti,ados co$o (arrancoides ' saaoides9 Se+Jn !istoriadores co$oG#7#eta a Fa$iia Ara?a es e +r#po $s anti+#o en e continenteQ se+Jn e !istoriadoros Ara?a e+aron a as Antias en e a=o en 7#e se e$pe,2 a contar a era cristiana%per$anecieron siete si+os en as isas ' desp#0s penetraron a os anos orientaes por e r-oOrinoco9 La ra,a Ara?a es tronco +enea2+ico ' patr2n in+@-stico de os a(or-+enes de ase.a ' a an#ra% inte+rante de as tres capas 0tnicas ' c#t#raes a$a,2nicos Se+Jn a$is$a 1#ente% a estos asenta$ientos paeo-ticos si+#ieron os de n#e.os +r#pos conocidos

co$o ara#7#inoides 7#e oc#paron pa#atina$ente e c#rso de Orinoco $edio ' e de s#sprincipaes a1#entes9 Ta $o.i$iento po(ador oc#rri2 dentro de ese $is$o $ienio 'constit#'2 a +0nesis de as distintas naciones de a 1a$iia Ara?a9 Por otro ado desde aCordiera Orienta% +r#pos de a 1a$iia c!i(c!a 7#e oc#pa(an e atipano desde e si+o %(a*aron ' se esta(ecieron en e piede$onte iniciando con os Ara?a #n proceso deinterca$(io 7#e 1#e interr#$pido por as 1#er,as de in.asi2n9 La 1a$iia Ara?a est#.orepresentada en e Lano por cepas $#' anti+#as so(re as c#aes se 1#eron s#perponiendootras parciaidades in+@-sticas% s# +r#po $s t-pico o encarna e G#a!i(o% de esta $aneraen e territorio Ara#cano se e$pa,aron dos 1a$iias in+@-sticas i$portantes a 1a$iiaC!i(c!a ' a Fa$iia G#a!i(o de as c#aes se ori+inaron os di1erentes p#e(os 7#e se

enc#entran !o' en e Departa$ento de Ara#ca9

1


22/164

28

etno!istoriadora Ann Os(orn E territorio 7#e 1i+#ra en os $itos cantados% 7#e os K#(ar#?aase+#ran 1#e !a(itado por os U?a% e+a !asta Tc!ira en Vene,#eaQ en Coo$(ia inc#'e aC!incota% Ma+a% Oi(a% S!io$a posi(e$ente a act#a C!i$% 6#cara$an+a% C!iscas%C!ita% Sainas de C!ita% G@icn '% en e piede$onte orienta% T$ara% Ta$e ' Morcote9 Deesta $anera a+#nas de as co$#nidades de este p#e(o se enc#entran so(re a parte

occidenta de departa$ento de Ara#ca9 A respecto% e pan de .ida de as co$#nidadesind-+enas de Departa$ento de Ara#ca $#estra e $apa de pasado U?a/ o 7#erec#erdan ' a=oran co$o s# territorio ancestra9

Mapa 1. Ubicacin geogrca del pasado U!"a

Se+Jn a narraci2n de a etno!istoriadora Ann Os(orn en s# i(ro Las C#atro Estaciones9Mitoo+-a ' estr#ct#ra socia entre os U>?a9 Santa Fe de 6o+ot/ 6anco de a RepJ(ica9:9 p+9 :/

XXE territorio ancestra de os U>?a o T#ne(os c#(r-a ,onas de os departa$entos de Nortede Santander% Santander de S#r% 6o'ac% Casanare ' Ara#ca9 Se etend-a desde cerca dePa$pona% si+#iendo !acia e occidente !asta a c#enca $edia de r-o C!ica$oc!a%a(arcando os $#nicipios de C!incota% Ma+a% Oi(a% C!i$a% 6#cara$an+a% C!iscas 'G#icnQ por e s#r e $#nicipio de C!ita% La Saina de C!ita ' e pra$o de Pis(aQ por epiede$onte anero de os departa$entos de Ara#ca% Casanare ' concreta$ente os

M#nicipios de Ta$e% Fort# ' Sara.ena% ' Casanare T$ara ' de 6o'ac Morcote% por epiede$onte !asta a Sierra de M0rida en Vene,#ea9 Era #n territorio 7#e $ed-aaproi$ada$ente :9B9 !ectreas9 "o' d-a no poseen $s de ;9 !ectreas% o7#e e7#i.ae a #n :BY de s# territorio ancestra9

F#ente/ E7#ipo de carto+ra1-a Pan de Vida de departa$ento de Ara#ca% ; p+9 ;


23/164

28

Los U>?a !acen parte de a $acro 1a$iia in+@-stica perteneciente a a ra,a c!i(c!a% era #nade as co$#nidades $s +randes 7#e eist-an en a ,ona andina a $o$ento de acon7#ista9 La tradici2n e+endaria se=aa 7#e os U>?a esta(an con1or$ados por oc!o caneso +r#pos ori+inarios% os c#aes a s# .e, esta(an s#(di.ididos de ac#erdo con s# #+ar deper$anencia en tierras atas% $edias o (a*as ' s#s .i.iendas eran $odestas c!o,as en as

c#aes .i.-a #na 1a$iia% ' se encontra(an $#' distantes entre s-9 So(re s# aspecto corpora%os cronistas coinciden en se=aares as si+#ientes caracter-sticas/ estat#ra re+#ar% caraanc!a% coor $oreno osc#ro% ca(eos ar+os% o*os ne+ros9 S# te$pera$ento era no(e 't-$ido% no se $ostra(an a+resi.os ta$poco eran incinados a as (orrac!eras9 S# dietaai$enticia se (asa(a en as (ondades 7#e es o1rec-an a tierra% a ca,a ' a pesca% p#es a1in ' a ca(o de eo depend-a s# s#(sistencia ' toda a 1a$iia9 E $ie$(ro de a co$#nidadU>?a es criado de ac#erdo con nor$as de co$porta$iento esta(ecidas $ediante econsenso co$#nitario% con nor$as discipinarias 7#e tienen #na (ase $+ico rei+iosacreencias ' $itos 7#e controan pro(e$as entre os $ie$(ros de a co$#nidad taes co$o

peeas% (orrac!eras% ro(os ' si$iaresQ estas re+a$entaciones se 1#nda$entan en e respeto$#t#o a s#s creencias9 E !(itat U>?a esta(a de1inido por a Sierra Ne.ada de C!ita oCoc#'% 7#e era s# centro9 La $onta=a principa a$ada Raiana ' e a+o deno$inado6eana eran e centro de $#ndo9 Las r#tas de acceso a a Sierra parecen !a(er sido ospasos de asenta$ientos de po(aci2n ' co$#nicaci2n con e $#ndo eterior9 Estos son/ e dePa$pona% o sea e de SarareQ e de C!ita% o sea de de Casanare ' e de piede$onte de acordiera Orienta9ZZ

Act#a$ente se enc#entran constit#idos so(re territorio ara#cano seis res+#ardos de a EtniaU?a/ os res+#ardos ind-+enas de Pa'as de 6o*a(a% Vae de So% Ci(ari,a% La+#na

tran7#ia% An+ost#ras ' Sa(anas de C#ripao% ade$s de dos asenta$ientos% Caa1itas I 'Caa1itas II% ' otro en proceso de constit#ci2n 7#e es a co$#nidad de Uncas-a9 En tota ep#e(o U>?a c#enta con #na po(aci2n de :;; ind-+enas ta(a :% 7#e se enc#entranor+ani,ados en 1or$as de +o(ierno a#t2no$o constit#idas por s#s respecti.os ca(idos9

Ta(a :9 Res+#ardos de p#e(o U?a ' nJ$eros de !a(itantes9

R)-*,+.4 C4'.,. M'54 P46/,5'

: An+ost#ra An+ost#ra Ta$e ;;;


24/164

28

; La+#na Tran7#ia La+#na Tran7#ia Ta$e

C#ripao C#ripao Ta$e ::

B Cerro Ato o Ci(ari,a Ci(ari,a FortJ

Vae de So San Mi+#e Sara.ena :

< Uncaria Sara.ena ;:

H C!i.ara7#ia Sara.ena ;


25/164

28

Las co$#nidades U?a% de departa$ento de Ara#ca presentan cond#ctas si$iares ase=aado por Os(orn en s# doc#$ento% dic!a in1or$aci2n es con1ir$ada en s# pan de .ida%en e c#a se=aan/

A tra.0s de a representaci2n si$(2ica de n#estro territorio o+ra$os conser.ar e e7#ii(rio

' (aance de os ecosiste$as a tra.0s de despa,a$ientos rit#aes c-cicos an#aes% ' as-preser.ar e e7#ii(rio% p#es si 0ste se perdiese se ro$per-a e orden ' a ar$on-a% es decir% acapacidad de .er ' pensar9 Ancestra$ente% para reai,ar este $ane*o ar$2nico 'siste$tico ' poder or+ani,ar n#estra .ida socia ' c#t#ra% !e$os practicadodespa,a$ientos en $o.i$iento .ertica a tra.0s de #n co$pe*o caendario eco2+ico% enco$pa=-a de a nat#rae,a ' apo'ados en n#estros $itos cantados ' rit#aes% se+Jn a 0pocade a=o9

E p#e(o U?a 7#e !a(ita e departa$ento de Ara#ca es #n p#e(o tradiciona pocoper$eado por occidente% 7#e $antiene s#s ritos sa+rados co$o esc#do protector de a

ac#t#raci2n9 Sin e$(ar+o no se de(e desconocer 7#e a tra.0s de os Jti$os si+os einterca$(io c#t#ra entre ind-+enas U?a ' (ancos !a eistido% +enerando pe7#e=as$#taciones en s# c#t#ra% no o(stante os U?a $antienen aJn s#s creencias% $itos ' s#interpretaci2n de nat#rae,a ' de todo o eistente9

1


26/164

28

a(#ndancia% pro.enientes de a cordiera% recorren toda a sa(ana ara#cana ' son #no de os$edios de transporte on+it#dina ' 1#ente de pesca para as co$#nidades ind-+enas9

E p#e(o U?a se ocai,a en a ,ona ata de departa$ento de Ara#ca en cercan-as de-$ite con 6o'ac% en a ,ona de $onta=a de $#nicipio de Sara.ena% Ta$e ' Fort#% en a

c#a se ocai,an os res+#ardos de Pa'as de 6o*a(a% Vae de So% Ci(ari,a% La+#naTran7#ia% An+ost#ras ' Sa(anas de C#ripao% ' asi$is$o os asenta$ientos ind-+enas deUncacia% Caa1itas I ' II9 Este p#e(o !a(ita a cordiera orienta% en e p#nto donde 0staco$ien,a a transici2n a tierras (a*as !acia e s#roeste Vene,oano9 Las co$#nidades!a(itan toda a ,ona de $onta=a !asta as c#$(res escarpadas de a Sierra Ne.ada deCoc#' en os $9s9n9$ aproi$ada$ente9 La ocai,aci2n o(tenida !ace parte de a+eore1erenciaci2n de as reso#ciones de INCODER co$o #nidades territoriaes e+a$enteconstit#idas9 No o(stante a dei$itaci2n carece de re1erencia a #n siste$a de coordenadas%o 7#e en ciertas circ#nstancias o !ace a$(i+#o9

F#ente/ Pan de Vida de as Co$#nidades de Ara#ca% A#to4reconoci$iento propositi.o%Ascatidar%;9

Mapa 2.

#ocali$acin del p%eblo U&"a en el 'eparta(ento de )ra%ca

1


27/164

28

E $arco de este anisis consiste en a caracteri,aci2n ci$tica presente en este p#e(oind-+ena% distri(#ido $s a de -$ite de os res+#ardos de Departa$ento de Ara#ca% por oc#a a ci$atoo+-a descrita ser de carcter +enera9 Se co$pe$entara con a in1#encia deci$a en a con1or$aci2n de as #nidades .e+etaes o(ser.adas e identi1icadas en i$+enesde sat0ite9

De $anera +enera e Departa$ento de Ara#ca se enc#entran en os pisos t0r$inos cido%te$pado% 1r-o ' ni.a% distri(#ido en as ,onas de $onta=a% piede$onte% ' sa(ana9 Esta.ariedad de +eo 1or$as +enera 7#e e paisa*e de os res+#ardos ' asenta$ientos U>?a sedi1erencie #no con otro% ' de a $is$a 1or$a s#s condiciones (io+eo+r1icas9 Por e*e$po osres+#ardos ocai,ados en as ,onas atas poseen caracter-sticas $enos !J$edas 7#e osde piede$onte9 Por a at#ra so(re e ni.e de $ar as te$perat#ras son in1eriores co$ooc#rre con as ,onas atas de os res+#ardos de Vae de So% Ci(ari,a% La+#na Tran7#ia 'Sa(anas de C#ripao con reaci2n a os asenta$ientos de Uncacia ' Caa1itas I ' II9

Mapa 9 Distri(#ci2n de #.ias

E Departa$ento de Ara#ca c#enta con #n r0+i$en de #.ias $ono$oda% en os $eses de$a'o% *#nio con precipitaciones pro$edio 7#e oscian entre os :9 $9$9 ' B $9$9 Edeparta$ento de Ara#ca est co$p#esto por ,onas/ a pri$era $enor a : $$ an#a ene $#nicipio de Cra.o Norte ' Ara#ca9 La se+#nda ,ona oscia entre os : ' ; $$an#a en a parte orienta de $#nicipio de Ara#ca% en a ,ona noroccidenta de $#nicipio deP#erto Rond2n% ' en e ado occidenta de $#nicipio Cra.o Norte9


28/164

28

La tercera ,ona oscia entre os ; ' $9$ a a=o ocai,ada en os $#nicipios deAra#7#ita% P#erto Rond2n en s# parte occidenta% Ta$e% Fort# ' Sara.ena en a ,onaorienta% a c#arta ,ona oscia entre os ' B $9$ por a=o en os $#nicipios de Ta$e%Fort# ' Sara.ena en a ,ona de transici2n piede$onte ' $onta=a9 #na ,ona de $a'orprecipitaci2n con -ndices an#aes de $s de B $9$9 an#a9 Locai,ada por enci$a de

piede$onte9

Las .aria(es ci$ticas estn reacionadas con a con1or$aci2n paisa*-stica% a distri(#ci2nde as #.ias est en 1#nci2n de dos aspectos principa$ente% as +eo1or$as ' e recorrido7#e reai,an os .ientos aisios de s#r 7#e sopan en direcci2n este4oeste a tra.0s de asa(ana% e piede$onte ' a ,ona de $onta=a9

E 1en2$eno 7#e se presenta o(edece a trasporte de .apor de a+#a contenido en ascorrientes de os 1rentes cidos a o ar+o de os anos orientaes diri+ido !acia as$onta=as% ocasionando a a at#ra de piede$onte a condensaci2n de os .ientos '

posterior$ente a ca-da de a+#as #.ias9 De esta 1or$a os .ientos 7#e sopan de asatit#des $edias a tr2pico se estrean con a cordiera orienta +enerando ,onas $s#.iosas en os territorios U>?a9 ]#ienes se+Jn e $apa de Iso'eta se ocai,an en 1ran*as deata precipitaci2n osciando entre os a $s de B $9$9 an#aes9

Por esta condici2n e p#e(o U>?a posee ,onas captadoras de +randes cJ$#os de a+#a de+ran i$portancia co$o e (os7#e (asa9 La escorrent-a s#per1icia 7#e se +enera recorre aspe7#e=as $icro c#encas 1or$ando r-os ' 7#e(radas 7#e per$iten $antienen e cico!idro2+icoQ este tipo de .e+etaci2n per$ite dis$in#ir a erosi2n por trasporte de $ateriaes '$e*ora e 1#*o de as corrientes de a+#a% $anteniendo as- per$anente$ente os ca#daes en

tie$po seco ' #.ioso9

1


29/164

28

principalmente, por un mundo de arriba y uno de abajo. $ojo y %&ul constituyen el mundo deabajo, 'lanco y %marillo el de arriba.

l contraste e(tremo lo representan $ojo y 'lanco, de su me&cla surgi# el mundo del medio,)ra, compuesto por ti*aiya +%&ul y ta-aiya +amarillo. %&ul tiene una proporci#n mayor de

$ojo, mientras ue %marillo la tiene de 'lanco. /a 0ierra es %&ul y est! compuesta por dosmitades. 'ajo la mitad habitada por los )1-a viven las gentes del mundo de abajo, uienesson como los )1-a, aunue son sus antpodas, por estar debajo y opuestos a ellos. %ll! esde da mientras es de noche donde los )1-a, ya ue el 2ol gira alrededor de %&ul y cuandose oculta en esta mitad de la tierra sale en la mitad inferior y viceversa3.

Para e sa(er occidenta a Geoo+-a de territorio 7#e co$prende e departa$ento de Ara#ca' 7#e es s#stento de os res+#ardos ind-+enas% tiene s#r+i$iento $ateria desde !ace $sde $iones de a=os% tie$po 7#e corresponde a a Era Prec$(rica% ' en e c#a% a (aseprincipa 1#e proporcionada por a 1or$aci2n de esc#do G#a'an0s% co$o ta$(i0n os

$ateriaes de sedi$entos disp#estos por e $ar so(re a ,ona9 Las a+#as de +ran oc0ano7#e se $anten-a d#rante esta era% enta$ente se 1#eron retrocediendo re+resi2n% !asta ae+ada de a Era Meso,oica ' e periodo Cretcico donde inici2 e do$inio de tierra 1ir$e% ac#a se .inc#2 con #na +ran c#enca sedi$entaria 7#e se etend-a !acia e occidente !astaa 1osa de $a+daena9 Por todo o anterior% as rocas presentes en todo e departa$ento !ansido casi1icadas dentro de a itoo+-a co$o sedi$entarias con distinta anti+@edad9

Las a+#as retrocedieron% de(ido a 7#e d#rante esta Era% espec-1ica$ente en os periodosrsico ' Cretcico% a cadena $onta=osa de os Andes e$pe,2 a e.antarse% a#n7#esoa$ente 1#e i$portante d#rante esta 0poca e a1ora$iento de a cordiera centra% 7#e t#.o

#n +ran aporte de sedi$entos so(re a $e+a c#enca a a 7#e !ac-a parte e territorioara#cano9 F#e precisa$ente a occidente de este territorio% donde posterior$ente seori+inaron as rocas de a act#a cordiera orienta% pe+adas ' 1aadas por e1ecto de aoro+enia andina9

Esta 1ase% se dio d#rante a Era Meso,oica% ' partic#ar$ente d#rante e terciario en eperiodo Mioceno% se e.ant2 a cordiera orienta% o c#a i$pic2% a interr#pci2n de asedi$entaci2n desde a cordiera centra% ' en ca$(io e inicio a a sedi$entaci2n desde estan#e.a cordiera% aportando os $ateriaes $s so(resaientes de act#a reeno constit#idopor $ateriaes parentaes de os c#aes se desarroaron ' e.o#cionaron os s#eos 7#e !o'

conoce$os9

Geo1or$as co$o os cerros ' as coinas de piede$onte% se estr#ct#raron d#rante esta Era%en os periodos Terciario ' C#aternario% a partir de $ateriaes de sedi$entos $arinos 'continentaes% estos Jti$os co$o areniscas ' arciositas9 Ta$(i0n tienen #+ar as Jti$as


30/164

28

1ases de deposici2n de $ateria en as partes panas% consistentes en ac#$#aciones de+ra.as transportados por r-os pro.enientes de a Sierra Ne.ada de Coc#'Q #e+o s#r+ieronprocesos de erosi2n os c#aes 1#eron depositados enci$a de os sedi$entos deanterioridad9 E c#aternario por o tanto% se enc#entra asociado principa$ente a os r-os 7#e!o' en d-a descienden desde a cordiera ' 1#'en en a .asta etensi2n de os anos

orientaes9 En +enera% tras esta(ecerse #na esta(ii,aci2n en a estr#ct#ra +eo2+ica% a,ona se caracteri,a por presentar #na sec#encia de rocas sedi$entarias% c#(iertas por1or$aciones ito2+icas s#per1iciaes inconsoidadas de ori+en a#.ia% ac#stre '1#.ioac#stres9

En concordancia con o anterior% ' de ac#erdo con e $apa :% se enc#entra 7#e% esteterritorio +enerai,ado% presentan a si+#iente itoo+-a/

Encontra$os a 4ueblo )1-a% ocai,ado en as $onta=as ' piede$onte de a cordieraorienta9 Por s# #(icaci2n% estos res+#ardos% se esta(ecen so(re #na itoo+-a de a era

$eso,oica do$inada por sedi$entos epicontinentaes% con $ateriaes co$o #titas ne+ras 'cai,as% co$o ta$(i0n a $enor at#ra en as 1adas de a cordiera% se e.idencia a presenciade $ateriaes co$o areniscas ' con+o$erados9 En reas $enores ' dispersas en toda a1ran*a s#r4norte de a cordiera% eisten re,a+os de a in1#encia de a$(ientes 1#.iaes% con$ateriaes sedi$entarios de areniscas9 I+#a$ente e a$(iente $arino% se presenta ena+#nas ,onas% con in1#encia detaica cerca de os res+#ardos de 5alles de 2ol' 4layas de'ojaba% ' en otras ,onas con $ateriaes co$o Cai,as ' arciositas9

So(resae en todos os res+#ardos de p#e(o U>?a% a+#nas $ani1estaciones o !#eas de#na +ran acti.idad tect2nica% e.idenciada por pe+a$ientos ' 1aas% ocai,ados

paraea$ente a e*e de a cordiera9

Mapa B9 Geoo+-a P#e(os ind-+enas Departa$ento de Ara#ca


31/164

28

Por s# parte% a teor-a occidenta $#estra co$o os S#eos son prod#cto de 1actores1or$adores ci$a% .e+etaci2n% reie.e% itoo+-a ' tie$po propios de cada paisa*e9 De esta1or$a% en a ,ona cordierana de departa$ento% os s#eos por os procesos contin#os deerosi2n% !an s#1rido #na interr#pci2n en s# +0nesis% por o c#a no se enc#entra #naestr#ct#ra desarroada ni consoidada de estos% de esta $anera en a casi1icaci2n

taon2$ica so(resaen os ntisoles9 Espec-1ica$ente% os s#eos de estas reas !an sidocasi1icados en cinco cases% de a si+#iente $anera/

2uelos de 4!ramoVo% presentes en #na topo+ra1-a 7#e(rada a escarpada% en depresionescerradas ' a1ora$ientos rocosos9 E drena*e nat#ra .ar-a desde (#eno !asta po(re ' s#pro1#ndidad e1ecti.a .a desde s#per1icia !asta pro1#ndaQ con atos contenidos de $ateriaor+nica9

2uelos de piso fro hmedo V% #(icados en #na topo+ra1-a escarpada a 7#e(rada9 Edrena*e es $oderado a (#eno ' a pro1#ndidad e1ecti.a es s#per1icia a $oderada$ente

pro1#nda9

2uelos de piso templado hmedo V1% ocai,ado en #na topo+ra1-a 7#e(rada a $#'7#e(rada9 E drena*e es (#eno ' a 1ertiidad (a*a9


32/164

28

2uelos de piso c!lido hmedoVc% se enc#entran en as estri(aciones de a cordiera% entransici2n !acia a an#ra% en esta rea son a(#ndantes os (arrancos% coinas ' s#per1iciespanas de restos de a(anicos donde os s#eos son de tet#ra $oderada$ente +r#esa a 1ina' drena*e (#eno a ecesi.o9

Mapa 9 S#eos de Departa$ento de Ara#ca 'res+#ardos Ind-+enas

De as anteriores cases de s#eos ' en reaci2n con e $apa ;% se o(ser.a 7#e% osres+#ardos ind-+enas #(icados so(re estas #nidades son/ 2abanas de 6uripao, 6ibari&a,5alles del 2ol, 4layas de 'ojaba, /aguna 0ranuila, %ngosturas y los asentamientos)ncasa, 6alafitas 7 y 77% es decir% os 7#e constit#'en e p#e(o U>?a9

En os sectores de piede$onte% os s#eos presentan se caracteri,an por tener tet#ras$edias a +r#esas% $#c!os de eos $ateriaes co#.iaes% con do$inio en a taono$-a de os7nceptisoles9 De a $is$a 1or$a% para esta taono$-a de s#eo% eisten en e departa$ento#na soa case% consistente en/

2uelos de abanicos P+9% se enc#entran a $anera de estrec!a 1a*a% etendidos desde epie de a cordiera !asta a transici2n de a an#ra a#.ia9 Los $ateriaes son$oderada$ente 1inos a +r#esos ' en a+#nos sitios a1oran en 1or$a de +ra.ia% son s#eos(ien drenados con ecepci2n de a+#nos #(icados en as depresiones9 En +enera do$ina#na 1ertiidad (a*a9 So(re esta #nidad% se p#ede o(ser.ar% reas 7#e ta$(i0n co$parten as


33/164

28

co$#nidades U>?a% en especia as #(icadas en e piede$onte co$o os son/ Uncas-a%6alafitas 7, 6alafitas 77, 4layas de 'ojaba, %ngosturas y 2abanas de 6uripao 9

Mapa


34/164

28

e$pa,a$ientos de conos constit#idos por o$os con pendientes op#estas a as conos% estas,onas carecen de .e+etaci2n ' presentan 1#*os !-dricos 1or$ando crca.as erosi.as9

Mapa H/ P#e(o U>?a Departa$ento de Ara#ca

4uente- Elaboracin Equipo )artogra7a &lan de al5aguarda 06.1+

Co$o se o(ser.a en e $apa e p#e(o U>?a tiene presencia desde os ; !asta os 9$9s9n9$9 Se o(ser.an en esta ,ona pendientes 7#e(radas% ' $oderada$ente incinadas9

1


35/164

28

s#stento diario% tanto en s# 1or$a pri$aria% es decir e propio -7#ido indispensa(e para aai$entaci2n ' a prctica a+r-coa% co$o de a .ariedad de peces% an1i(ios ' a.es% 7#e!ist2rica$ente !an con1or$ado s# dieta (sica% co$o ta$(i0n% inc#so e rec#rso !-dricores#ta ser #n espacio idea para a $o.ii,aci2n% transporte ' co$#nicaci2n con otrosterritorios9

No se de(e o.idar% a i$portancia de a cordiera co$o 1#ente +eneradora de escorrent-a 'distri(#ci2n de a+#as a a an#ra coo$(o 3 .ene,oana% es decir a a $e+ac#enca deOrinoco9 Los ca#ces% 7#e nacen en e 1anco orienta de a cordiera orienta se #(icanperpendic#ar$ente a os pe+a$ientos de a $onta=a ' descienden co$o !ios% !astaencontrar e ca$(io de pendiente a entrar en a parte pana% donde se ori+ina a dispersi2nde as a+#as9 Pero no soo% e a+#a de escorrent-a es so(resaiente en e territorio ara#cano%ta$(i0n !acen parte de rec#rso !-drico% as ,onas 7#e per$anecen con contenidosi+ni1icati.o de a+#a 7#e de ac#erdo a os .oJ$enes a$acenados con1or$an as a+#nas%!#$edaes% esteros ' $oric!aes9 Una tercera ' Jti$a 1or$a% de disponi(iidad de a+#a% es a

s#(terrnea% poco considerada en os est#dios% pero #na de as $s i$portantes dentro de are+#aci2n ' sosteni(iidad de siste$a !idro2+ico% a c#a se caracteri,a por ser #na de aspota(es ' de $e*or caidad% asco$o por representar $a'or .o#$en de a+#a disponi(e enco$paraci2n con a 7#e disc#rre s#per1icia$ente o a 7#e se a$acena en os 'a$encionados c#erpos de a+#a9

Todos os tres anteriores tipos de a+#a% con1or$an con*#nta e inte+ra$ente as c#encas!idro+r1icas% 7#e para e caso de departa$ento de Ara#ca son #n tota de tres c#encas%constit#idas por os r-os Ara#ca% Cra.o 4Casanare% ' Li$2n 7#e a+#as a(a*o pasa a ser e r-oNe+ro% as c#aes son ante todo% as entidades territoriaes o(*eti.as ' nat#raes en e 7#e se

di.ide este espacio +eo+r1ico9 La #(icaci2n de as principaes c#encas !idro+r1icas sep#ede .er en e $apa%

1?a es considerado e +#ardin ' protector de estas,onas% a as c#aes os ind-+enas as conci(en co$o sitios sa+rados9


36/164

28

Para e res+#ardo de Sa(anas de C#ripao% eisten #n sin nJ$ero de 7#e(radas% r-os$enores ' ca=os% 7#e d#rante os periodos de #.ias% so(re4a(astecen os res+#ardos ' oscorre+i$ientos de a ,ona9 Mientras en a 0poca seca% (a*an s#s ni.ees 2pti$os% ase+#randotan soo s#s ca#daes $-ni$os% esta sit#aci2n contrasta ' se di1erencia con a sie$preconstante tasa de cons#$o% para as $Jtipes acti.idades 7#e se e.an a ca(o por a

co$#nidad ind-+ena% ra,2n por a c#a eisten periodos de escase, 7#e necesaria$ente sede(en corre+ir9 E res+#ardo se enc#entra (a=ado por i$portantes ca#ces de os c#aesso(resaen/ R-o San Lope% R-o Ta(2n% R-o C#ripao% R-o M#ndo N#e.o% R-o Pa'2n ' e R-oCasanare9 Eisten ta$(i0n a+#nas ca#ces $enores taes co$o/ ]#e(rada A+#a 6anca%]#e(rada La Coorada% ]#e(rada a Uni2n% ]#e(rada La Ca(#'a% ]#e(rada Casete*a%]#e(rada "onda ' os ca=os/ Seco% Paraea% Orienta entre otros9 Son n#estros cordones deconei2n a a Sierra Ne.ada de Coc#' a c#a nos prote+e con s# co(ert#ra espirit#a 'prodi+a s#s #.ias ' 1resc#ra so(re n#estros territorios% os c#aes s#(sisten por a ar$on-a7#e ea +enera entre os ee$entos constit#ti.os de a$(iente nat#ra ' s# a$paro

$ani1iesta e e7#ii(rio de a .ida

Mapa 8. +idrogra,-a esg%ardo /abanas de %ripao ,%ente %ipo de artogra,-aplan sal4ag%arda 2013

E res+#ardo Ci(ari,a% de a $is$a 1or$a presenta condiciones de drena*e si$iares% dondeso(resae #na rica red de ca=os ' 7#e(radas distri(#idos en todo e territorio9

Dentro de os c#erpos de a+#a s#per1icia principaes se enc#entran/ R-o C#sa'% R-o6anad-a% ]#e(rada La Coorada% ]#e(rada A+#a Fr-a% ]#e(rada T#ne(a% entre otros9 Una

presencia destacada a i$pone a +ran a+#na de La Coorada% #+ar sa+rado para aco$#nidad% $#' i$portante dentro de s# cos$o+on-a ' por o tanto conser.ado ' prote+idode c#a7#ier ateraci2n9 Este territorio $onta=oso ' (oscoso reci(e os .ientos orientaes 7#e(a=an de #.ias s#s estri(aciones ' se precipitan en os ca#ces de os r-os 7#e 1#'en de aSierra Ne.ada de Coc#' a c#a nos entre+a s# +eneroso c#idado diario $ani1estado en


37/164

28

1resc#ra% a+#a ' .ida en as $r+enes de n#estros r-os ' 7#e(radasQ desde sie$pre !e$osdecarado n#estra .erdad ancestra acerca de n#estro prop2sito de sa.a+#ardar a Sierra 's# Sa+radas Nie.es Perpet#as9

Mapa 8+ 9idrogra7a "esguardo )ibariza F#ente/ Ea(oraci2n E7#ipo de Carto+ra1-a Pan Sa.a+#arda;:9

Otro res+#ardo% de +ran ta$a=o ' con si+ni1icati.a presencia de c#erpos de a+#a% es Vaede So% e c#a co$o se $encion2 anterior$ente !ace parte de a c#enca de r-o Ara#ca9 Losprincipaes ca#ces 7#e disc#rren por e territorio de res+#ardo son/ R-o 6o*a(% R-o SanMi+#e% R-o Caa1itas% R-o 6anad-a ' R-o Satoc9 Entre as 7#e(radas ' ca=os $ssi+ni1icati.os se enc#entran/ ]#e(rada C!orro Coorado% Ca=o T#ne(o% ]#e(rada A+#a Fr-a%]#e(rada C#c#r#ana ' ]#e(rada A+#a 6anca entre otros9 Ta$(i0n tiene presencia dec#erpos de a+#a estancados co$o a+#nas pero en $enor ta$a=o ' $a+nit#d9


38/164

28

Mapa .6+ 9idrogra7a "esguardo :alle del ol

F#ente/ E7#ipo de Carto+ra1-a pan de sa.a+#arda ;:9

Por s# parte e Res+#ardo de Pa'as de 6o*a( reci(e a+#as a(a*o% a r-o 6o*a(a% 7#ed#rante e transc#rso en este res+#ardo% to$a #na $a'or $a+nit#d con #na 1or$a de r-o

tren,ado% con $#c!os (ra,os ' #na +ran sedi$entaci2n de $ateria en todos os ta$a=os9Por e patr2n de drena*e de r-o% este es (astante anc!o ' recto% ade$s sir.e co$o indero 'as- $is$o co$o -$ite departa$enta entre Ara#ca ' 6o'ac9 Otro +ran c#erpo de A+#acercano% es e R-o Satoc9 So(resae ta$(i0n a presencia de a ]#e(rada Pa.a% a c#a es#na de as principaes 1#entes a(astecedoras de a co$#nidad ind-+ena de este res+#ardo9

E res+#ardo ind-+ena La+#na Tran7#ia% a pesar tener #n rea poco $enor en co$paraci2ncon os res+#ardos Ci(ari,a% Vae de So ' Sa(anas de C#ripao% es a ,ona donde nacen.arios de os $s +randes r-os 7#e drenan a an#ra ara#cana% de esta 1or$a so(resaen osr-os Cra.o Norte% C#sa'% Ca(aa-a% Ee% co$o ta$(i0n a+#nas 7#e(radas ' ca=os de

i$portancia co$o Ca=o 6anco% Ca=o Mo' ' ]#e(rada T#ne(o9


39/164

28

Mapa ..+ 9idrogra7a "esguardo &layas de (oaba

F#ente/ E7#ipo de Carto+ra1-a pan de sa.a+#arda9

Todos estos territorios reci(en os (ene1icios de a+#a de escorrent-a s#per1icia%s#(s#per1icia e inc#so a 7#e se percoa !acia os con1ina$ientos s#(terrneos% prod#cidapor a $a*est#osa presencia de a sa+rada Sierra Ne.ada de Coc#'% os U>?a !e$osreci(ido de n#estros ancestros a responsa(iidad ' e t-t#o de +#ardianes $ienarios de este$isterio de a+#a ' de esta in$ensa sierra $adre de todos n#estros $itos cantados% en estap#nta de $#ndo U>?a sa(e$os 7#e se !aan os Esp-rit#s G#ardianes S#periores 'a$enta$os en n#estro estado de door 7#e nos !aan coartado no soo e derec!o e+a deser os poseedores de ne.ado sino 7#e a tra.0s de con1icto 7#e sostiene e estadocoo$(iano con os +r#pos a,ados en ar$as se nos !a'a in1#ndido terror para transitarn#estros ancestraes ca$inos de rit#aes ' posesi2n de $s sa+rado s#eo U>?aQ desde estePan de Sa.a+#arda 7#ere$os 7#e se oi+a e eco de n#estra 7#e*a ' n#estro reca$o% 7#ea sociedad $a'oritaria oi+a ' co$prenda 7#e es +racias a n#estra presencia $ienaria en

n#estra A$ada Sierra 7#e as nie.es perpet#as son perpet#as% desde 7#e nos despose'eronas $asas de !ieo !an co$en,ado a retirarse% es !ora de rescataras de.#0.anos eterritorio !#rtado por as e'es de par7#es nacionaes9


40/164

28

Mapa .0+ 9idrogra7a "esguardo %aguna !ranquila

F#ente/ E7#ipo de Carto+ra1-a Pan de sa.a+#arda ;:9

A #na $enor at#ra en peno piede$onte se enc#entra E res+#ardo An+ost#ras% 7#e reci(eas a+#as de r-o Ca(aa-a e c#a .iene de atra.esar e res+#ardo La+#na Tran7#ia9 Epatr2n do$inante de este r-o% es ta$(i0n tren,ado% considerando 7#e 'a a pendiente estcada .e, $enos 1#erte9 Dentro de res+#ardo% eisten a+#nos ca=os ' 7#e(radas $enorestaes co$o a ]#e(rada Caici(a% cerca de os c#aes se enc#entran pe7#e=os asenta$ientos7#e disponen de estas a+#as para s#s acti.idades9


41/164

28

Mapa .1+ 9idrogra7a "esguardo *ngostura

F#ente/ E7#ipo de Carto+ra1-a Pan sa.a+#arda ;:9

Fina$ente% os asenta$ientos de Caa1itas I% Caa1itas II ' Uncas-a% 7#e se caracteri,an porpresentar #na $enor rea ' se enc#entran $#' pr2i$os entre s-9 E Territorio de estosres+#ardos% es atra.esado ' (a=ado principa$ente por e R-o Caa1itas 7#e ade$s sir.e deindero para e Asenta$iento ind-+ena Caa1itas II9 Este Jti$o res+#ardo ta$(i0n tiene a

presencia co$o indero de r-o Sitac9 Por s# parte% de asenta$iento ind-+ena Caa1itas I sedestaca% e ca=o Peption% e c#a% d#rante a .isita a ca$po% presenta(a #na caidad dea+#as de1iciente% en especia para e cons#$o !#$ano


42/164

28

9

Mapa .2+ 9idrogra7a *sentamiento )alaftas I

F#ente/ E7#ipo de Carto+ra1-a Pan de sa.a+#arda ;:9

Estos estrec!os territorios presentan $#c!os co$pe*os pro(e$as en e s#$inistro de a+#aapta para e cons#$o !#$ano% especia$ente Caa1itas I% p#esto 7#e as distancias a os r-osca#daosos es considera(e ' a Jnica 1#ente de s#$inistro es e ca=o P0ption e c#a cr#,a+randes etensiones de terrenos de coonos os c#aes o conta$inan con s#s 1#n+icidas%pa+#icidas ' deter+entesQ a caidad de a+#a de esta esca,a corriente de a+#a es $#'precaria% por eo a soicit#d #r+ente de esta i$portante co$#nidad ' a de Uncas-a es aad7#isici2n de territorios 7#e es per$itan acceder directa$ente a as a+#as 7#e (a*an deNe.ado por os r-os circ#ndantes co$o e Caa1itas ' e Sitac9


43/164

28

Mapa .

$is$o ' nos acercan a cada #no de nosotros entorno a acti.idades co$#nesQ (asadas estasen as potenciaidades e inc#so en as 1aencias de $is$o9 Por eo !a de ser #n #+arde1inido ' caracteri,ado en cada #no de s#s co$ponentes% 1or$as ' co(ert#rasQ con e c#ade(e$os $antener #n e7#ii(rio s#stentado en e respeto ' e apro.ec!a$iento de a o1ertade prod#ctos 7#e en s- $is$o encierra9

Desde a 0poca en 7#e e+aron os con7#istadores espa=oes% con s# in.asi2n c#t#ra 'a.asaadora% a estos territorios% en$arcados por os r-os Ara#ca ' Casanare ' por aCordiera Orienta ' e r-o Orinoco% os P#e(os 7#e !a(it(a$os co$o reaes d#e=os asestri(aciones de a Sierra Ne.ada de Coc#'% as se.as ' sa(anas de territorio ara#cano

!e$os padecido e acoso% desao*o% $atrato ' so$eti$iento #tii,ado para despo*arnos den#estros territorios% de s# ri7#e,a ' de n#estra c#t#ra inc#'endo e atentado atro, contran#estra propia inte+ridad 1-sicaQ a pesar de eo a tra.0s de a !istoria nos !e$os i$p#esto aas ad.ersidades $s in.eros-$ies ' !e$os o+rado so(re.i.ir a os !orrores de a


44/164

28

i+no$inia% e e+o-s$o% a i+norancia interc#t#ra ' os intereses $e,7#inos de se=ores1e#daes ' !e+e$2nicos 7#e a tra.0s de tie$po !an ca$(iado de 1or$a ' de no$(re% $asno de deseo de apoderarse de o 7#e para n#estras c#t#ras es sa+rado% (sico ' n#estra.ida $is$a% de n#estros a$ados espacios de vidao territorios sa+rados9

L#e+o de as con7#istas o+radas por e $o.i$iento ind-+ena en todo e pa-s ' especia$entee reconoci$iento de n#estras c#t#ras co$o parte de a idiosincrasia de ser coo$(ianopas$ada en a Constit#ci2n de a RepJ(ica de Coo$(ia en e a=o :: ' re1rendado ederec!o de accionar co$o p#e(os a#t2no$os e in$ersos dentro de #na $e,ca interc#t#ra(astante rica% se (#sca e peno reconoci$iento de os derec!os ancestraes de os p#e(os7#e !a(ita$os desde sie$pre este territorio de Ara#ca% es por eo 7#e (#sca$os !acer #sode as re+as ' !erra$ientas de de1ensa panteadas por n#estros -deres ' aceptadas por asociedad $a'oritaria ' paneadas estas desde n#estro SER ind-+ena ' de ac#erdo an#estras Le'es de Ori+en9

1


45/164

28

En tercer #+ar !an constr#ido ca$inos% carreteras ' .-as as1atadas por donde e (#icio dea sociedad $a'oritaria !a penetrado n#estra inti$idad socioc#t#ra ' espirit#aQ nos !anen+a=ado ' !an a(#sado de n#estra (#ena 1e% !an e.ado n#estras adoescentes ' *2.enes' os !an con.ertido en s#s e$peados de ser.icio para #e+o a(andonaros a s# s#ertec#ando os en.ician ' c#ando as e$(ara,an $e,cando n#estra san+re ' des!onrando a

n#estro P#e(oQ !an sacado a ri7#e,a 1oresta de n#estros preciados (os7#es para cercar%constr#ir ' para s#s cocinas% de i+#a $anera !an e.ado piedra% arena ' +ra.a de os r-os9

A!ora .ienen 'a no por a ri7#e,a s#per1icia sino por a de n#estro sa+rado s#eo ' es deeste inter0s sdico ' da=ino 7#e !a pro.enido e con1icto de intereses $s 1#erte% entre os$is$os inte+rantes de a sociedad occidenta% #c!an entre eos por apoderarse de a!e+e$on-a de a eporaci2n ' epotaci2n de os rec#rsos de s#eo ' de s#(s#eo% den#estros $+ico $#ndo de a(a*o9 ]#ieren in$isc#irnos en s#s peeas ' apoderarse de opoco 7#e nos 7#eda por sa.a+#ardar9

E anisis 7#e se !a reai,ado con (ase en as re#niones de cons#ta a as co$#nidades '

de constr#cci2n de carto+ra1-a te$tica ' socia se !a (asado en o 7#e dicta e en1o7#edi1erencia e c#a tiene #n do(e si+ni1icado/ Es #n $0todo 7#e per$ite reai,ar #n anisis 'o+ra tra,ar #na +#-a para to$ar acciones pertinentes a a i$pe$entaci2n de aternati.as deso#ci2n9 Para e pri$er caso% #tii,a #na ect#ra de a reaidad 7#e pretende !acer .isi(esas 1or$as de discri$inaci2n contra a7#eos +r#pos o po(adores considerados di1erentespor #na $a'or-a o por #n +r#po do$inante9 Para e se+#ndo caso% to$a en c#enta dic!oanisis para (rindar adec#ada atenci2n ' protecci2n de os derec!os de a po(aci2n9 Enn#estro caso !e$os .isto $#c!as peticiones por as rei.indicaciones co$o P#e(o Ancestra' Ori+inario% d#e=o de #na tradici2n ' #na !istoria en a re+i2n a c#a no soo se e !a

irrespetado ' !#$iado sino 7#e se e !a pretendido a.asaar ' desaparecer de a re+i2n9"e$os e-do en cada $apa ' en cada escrito $#c!os estados de ni$o en 7#ienesparticiparon acti.a$ente en estas din$icas de +r#pos de tra(a*o co$#nitario senti$ientosde te$or% door% $iedo% desesperan,a ' !asta de siencioQ cree$os 7#e son este tipo desit#aciones de ser !#$ano a1ectado as 7#e nos e.an a estar en/ Pei+ro dedespa,a$iento% con1ina$iento territoria o despa,arse de1initi.a$ente de s# espacio de.ida9 Se !a denotado e ata7#e de $Jtipes 1actores +eneradores de este tipo desensaciones en cada $ie$(ro de a co$#nidad o 7#e e.a a .i.ir de $anera condicionada 'atropeada o a despa,arse desinte+rando s# es1era 1a$iiar ' socia9

La ect#ra 7#e se o+ra !acer deter$ina 7#e as ca#sas de este tipo de estados de ni$o ene ind-+ena U>?a son os 1actores +enerados por e a.ance ' desarroo 7#e a sociedad$a'oritaria cree estar o+randoQ cada .e, 7#e se an#ncia #na n#e.a eporaci2n de rec#rsos


46/164

28

de s#(s#eo se cee(ra con +ran a(oro,o sin detenerse a pensar todo e inter0s 7#e +eneraen os actores ar$ados ' e estado con s#s 1#er,as de c!o7#e9

Se siente te$or a con1icto ar$adoQ door por as p0rdidas irrepara(es 7#e este ca#saQ$iedo por e ries+o per$anente de repetici2n de (o$(ardeos ' atrocidades 7#e se +eneranQ

desesperan,a por .er #n estado sin cont#ndencia ' a e' de siencio i$perando por a$is$a descon1ian,a 7#e se s#scita en as instit#ciones de Estado coo$(iano 7#ien ses#pone de(e +aranti,arnos a .ida9

1

Desde e $o$ento en 7#e e Estado coo$(iano an,a a o1ensi.a de eporar todo eterritorio posi(e en a (Js7#eda desesperada por ser a#tos#1iciente en a prod#cci2n de

!idrocar(#ros os territorios U>?a 1#eron encerrados en coor especia dadas as condicionesde territorios de res+#ardo% o 7#e i$pica .arias condiciones de orden *#r-dico 7#e trad#centerritorios intoca(esQ es c#ando se in+enian .arias estrate+ias para o+rar co$o epropiar%ne+ociar% con.encer o a$edrentar a as co$#nidades para 7#e s# co$etido de est#dio des#(s#eo p#eda ser #na reaidad9

La naci2n en ca(e,a de os $inistros encar+ados de te$a $inero ener+0tico ' as entidadesencar+adas de ta a(or se dedican a distri(#ir e territorio naciona en o 7#e a$aron(o7#es de eporaci2n con a consa(ida pre$isa de no i$portare 7#ien oc#pe o de 7#0$anera .i.a en esos territorios s#scepti(es de ta procedi$iento% se tra,an directrices para

soportar os con.enios internacionaes ' dares c#$pi$ientos de pape entre eos econ.enio :?a es conocido a ni.e $#ndia por s# #c!a en contra de aeporaci2n ' epotaci2n de rec#rsos !idrocar(#r-1eros 'a 7#e por a e' de ori+en se sa(ede os da=os irrepara(es 7#e se e in1i+ir-a a a$(iente inte+ra ' a as $is$asco$#nidades9

No o(stante% e Estado coo$(iano no descansa en s# intento de ro$per a resistencia innata7#e n#estro P#e(o !a $antenido ante taes pretensionesQ a#n7#e se !a(a de procesos de

cons#ta pre.ia% estos son entendidos co$o os escenarios donde se es coarta a os p#e(osori+inarios toda a capacidad de pertenencia e identidad con s# territoriaidad intr-nseca ' sees introd#ce en #n escenario desconocido% i$propio e indoente co$o o es a ne+ociaci2nde #nos rec#rsos nat#raes 7#e !acen de a$(iente inte+ra #n espacio de e7#ii(rio ' pa,9


47/164

28

No es posi(e ne+ociar c#ando no se est .endiendo nada% no es posi(e ne+ociar c#andoos rec#rsos no se catao+an #n prod#cto o #n eceso de prod#cto ' n#nca ser posi(ene+ociar c#ando as condiciones as i$pone e interesado en ne+ociar o inne+ocia(e9

A !a(ar de ne+ociaci2n se co$prende este escenario co$o #no de os $e*or dis1ra,ados

de todo e proceso 'a 7#e sie$pre se !a(a de pre.enci2n de i$pactos ne+ati.os%$iti+aci2n de i$pactos ne+ati.os '^o co$pensaci2n por i$pactos ne+ati.os de a $anera$s .eo, as e$presas petroeras% en representaci2n de Estado per$isi.o e irresponsa(eentran a *#e+o co$o directos interesados en e sa7#eo ' coocan as condiciones decons#ta de ac#erdo a patrones $ane*ados en otras re+iones ' 7#e tratan de $odear encada ,ona de inter0s eporatorioQ aceptan de $anera directa 7#e se ca#sarn i$pactosne+ati.os ' $ediante procedi$ientos no pro(ados ni re+ados se atre.en a a1ir$ar 7#e see.itarn% $iti+arn '^o co$pensarn #nos pres#ntos i$pactos di1-cies de deter$inar%i$posi(es de c#anti1icar ' $#c!o $s dispendiosos de anai,arQ estas son ra,ones $s 7#eo(.ias por as c#aes este *#e+o de a $#erte no es #n posi(e escenario 7#e e P#e(o U>?a

!aa conte$pado co$o ee+i(e ni $#c!o $enos co$o #no de as aternati.as parasa.a+#ardar s#s dos es1eras de .ida co$o son a Per.i.encia ' a S#per.i.encia9 Es$enester anai,ar cada proceso de pani1icaci2n ' de a#to reconoci$iento en e 7#e se !atra(a*ado antes ' desp#0s de a aparici2n de a constit#ci2n po-tica de ::% para tener $scaridad a respecto de n#estra po-tica en t0r$inos de .aoraci2n de estos rec#rsos nat#raes' de 7#0 $anera se co$prenden co$o inte+rantes de #n todo necesario de eistir enper1ecto estado de e7#ii(rio de $anera 7#e a (aan,a espirit#a se a1iance en e de.enirdiario de a +ente ' p#eda $antenerse a .ida en s# estado $s p#ro ' de correaci2n con eentorno nat#ra deno$inado a$(iente inte+ra9

1

contin#ando !asta e $ar Cari(e en #n recorrido de des$onte% de1orestaci2n% eca.aci2n 'cr#ce de c#rsos de a+#a 7#edando atente en s# ineora(e paso% e ries+o 7#e ca#sa ' a.#nera(iidad a a 7#e so$ete cada cent-$etro de s#eo a1ectado9 S# recorrido por Ara#cacasi 7#e dei$ita o 7#e e rec#erdo U>?a entiende co$o n#estro territorio ancestra% casinadie en a re+i2n co$prende c2$o es 7#e se constr#'e esta in$ensa o(ra de


48/164

28

in1raestr#ct#ra 1-sica ener+0tica ' en os disc#rsos tanto de as e$presas petroeras co$o deestado coo$(iano se !a(a de (a*a prod#cci2n en os po,os petroeros de a Orino7#-acoo$(iana9 Es di1-ci aceptar 7#e no es $#c!o e petr2eo en a re+i2n pero 7#e seconstr#'e #na de as t#(er-as de cond#cci2n $s +randes de A$0rica Latina en os Jti$ostie$pos ' 7#e por ea pasar #na in$ensa ri7#e,a r#$(o a eterior a precios 7#e dan risa '

ca#sando i$pactos ne+ati.os 7#e dan triste,a ' de*an a s# paso $#erte ' desoaci2n9 Estos$e+apro'ectos iderados por +i+antes $#tinacionaes% $ontan pro+ra$as de s#p#estosrescates de 1ora ' 1a#na nati.a 7#e dan eceente p#(icidad a as e$presas pero 7#e ennada $e*oran a reaidad% $#c!o $enos resarcen e da=o ca#sado por e +ran i$pactoirre.ersi(e de as acti.idades petroeras so(re e a$(iente inte+raQ $#estra 1e!aciente deeo en n#estro entorno es a desoaci2n ca#sada por tres d0cadas en a in$ensa ,onasa+rada de Ca=o Li$2n9

Tantos es1#er,os ' tan atas in.ersiones de rec#rsos econ2$icos no !an .aido pararec#perar #n soo c#erpo o c#rso de a+#a deteriorado ' desaparecido% co$o a otrora

despensa pisc-coa de departa$ento% a in$ensa ' rica La+#na de Lipa% #na entre tantosdesastres acaecidos9

1
http://www.bicentenario.com.co/http://www.bicentenario.com.co/


49/164

28

se interreacionan con a co$#nidad oca% naciona e internaciona/ 8ucho m!s ue unsistema de transporte de hidrocarburos, el oleoducto es la pieza maestrade la industria

petrolera y constituye la forma m!s r!pida, rentabley segura de transportar crudo a travsde grandes distancias. /os oleoductos son un ensamblaje de tubos de acero con di!metrosinternos ue suelen oscilar entre los 30 y los 120 centmetros. 4ueden ser construidos

sobre la superficie o bajo tierra.

Las instaaciones o estaciones de #n oeod#cto !acen parte de siste$a .i(rante 7#e $o.ii,ae petr2eo para !acer posi(e s# co$erciai,aci2n9 En torno a este siste$a de arterias secrean .aiosas din$icas sociaes ' econ2$icas% Jties no soo para os prod#ctores de cr#dosino ta$(i0n para /,- 54'.,.)-aeda=as a #+ar de operaci2n% asco$o para e pa-sentero9 Res#ta i$posi(e conce(ir )/ ')*454de petr2eo sin os oeod#ctos9 Gracias a eose cr#do se p#ede $o.ii,ar para s# posterior re1inaci2n% procesa$iento% eportaci2n ' #so9Sin os oeod#ctos% e petr2eo ser-a #n rec#rso dor$ido ' desperdiciado c#'o )'4+) ,/4+no podr-a (ene1iciar a pa-s9 Por otra parte% a constr#cci2n ' operaci2n de estos siste$as de

transporte se reai,an si+#iendo ri+#rosos estndares internacionaes9 Con eo se ase+#ra#na operaci2n c#idadosa ' respet#osa con as personas ' e entorno9

Es i$portante resatar as paa(ras 7#e $s a$an a atenci2n de ector despre.enido% eosa1ir$an sin nin+Jn $ira$iento 7#e estas estr#ct#ras son la pieza maestrade a ind#stria depetr2eo a c#a !ace 7#e sea $s rentableeste in1a$e negocio, catao+ando desde #e+oa petr2eo co$o #n rec#rso de enorme valor. Por eo es 7#e as co$#nidades U>?a !ansentado% desde sie$pre% s# .o, de protesta 'a 7#e este tipo de pro'ectos 7#e o(edecen ane+ocio de as e$presas etractoras de ri7#e,a a (a*os costos% no son otra cosa 7#eca#santes de di1erentes estados de ni$o en po(aciones a*enas a estas acti.idades ' 7#e

se dedican a .i.ir de ac#erdo a estndares de .ida $#' distintos a os panteados en estoses7#e$as 1orneos9

Este tipo de in1raestr#ct#ra ener+0tica cooca en ries+o atente ' en estado de .#nera(iidada cada po(aci2n 7#e toca a s# paso 'a 7#e por ea circ#an as ri7#e,as 7#e !acen decon1icto ar$ado #n presente pro(e$a de a re+i2n de piede$onte ara#cano9

No es #n secreto 7#e este tipo de pro'ectos on+it#dinaes se constit#'en en a$pios p#ntosde ata7#e ' de1ensa co$o parte intr-nseca de con1icto ar$ado 7#e sac#de a toda a naci2ncoo$(iana% por eo a estar tan cercano a n#estros territorios a+#di,ar a presencia de os

+r#pos ins#r+entes ' a presencia de os aparatos $iitares de estado coo$(iano%incre$entando de esta $anera a ,o,o(ra 7#e c#(re n#estra re+i2nQ os territorios U>?a sonp#estos en estado de .#nera(iidad 'a 7#e as o(ras de constr#cci2n ' $anteni$iento deesta in$ensa t#(er-a ' a in1#encia de esta $e+a o(ra re7#erir $ano de o(ra no cai1icada' aentar a n#estros *2.enes ' ad#tos a desertar de s#s #sos ' cost#$(res para


50/164

28

in.o#crarse en os tra(a*os ' acti.idades de cons#$o de a po(aci2n $a'oritaria creandocon eo estados de te$or en padres ' 1a$iiares de cada ind-+ena 7#e es sed#cido paradedicarse a este tipo de a(oresQ son $Jtipes as consec#encias ne+ati.as ca#sadas por apresencia per$anente de estas redes de transporte de ri7#e,a petroera as 7#e secatao+arn co$o a+#di,adoras de #n con1icto 7#e cada .e, se !ace $enos resisti(e por a

po(aci2n iner$e ' a*ena a este tipo de circ#nstancias9

En e pano 7#e se re1erencia a presencia de este t#(o de car+a% entrando de s#r a norte adeparta$ento de Ara#ca por a $#nicipaidad de Ta$e% atra.esando Fort# ' Sara.ena !astaa estaci2n de (o$(eo de 6anad-a% se !an $arcado #nas 1ran*as de ries+o atente arespecto de os i$pactos ne+ati.os 7#e 'a se .ienen ca#sando tanto a as po(aciones co$oa a$(iente inte+ra paraeo a esta $e+a o(ra on+it#dinaQ son 1ran*as de anc!o tentati.odonde se to$an en c#enta os i$pactos ca#sados por o1erta de e$peo petroero% presenciade ins#r+entes% derra$es de cr#do por atentados% constr#cci2n de carretea(e necesariospara a o(ra% pro'ectos co$#nitarios de ddi.as e in1raestr#ct#ra 1-sica co$o esc#eas '

casas co$#naes de cada po(aci2n% a1ectaci2n a c#rsos ' c#erpos de a+#a% etc9

Es de notar 7#e estas o(ras de in1raestr#ct#ra ener+0tica se tornan de pri$era prioridad para#n estado coo$(iano !a(ido de ri7#e,as ' toda case de posi(iidades $ercantiistas% e c#ase rinde ante taes procesos o.idando s# prioridad co$o estado protector de .idas 'a$(ientes inte+raes aptos para a recreaci2n de c#t#ra $ienarias 7#e dan identidad an#estro acer.o naciona9

Esta tendencia epansionista de as ,onas prod#ctoras de !idrocar(#ros ' s#s $edios detransporte o 7#e o+ra es recr#decer e con1icto ar$ado% a a1ian,aro donde eiste a

in1raestr#ct#ra ener+0tica de estado% p#es esta constit#'e #n (asti2n de presi2n en $ediode 1ra+or de a +#erraQ para nadie es #n secreto 7#e os +r#pos ar$ados atacan a estado enos sensi(e p#ntos 7#e acorraan s# econo$-a% en este $o$ento donde $s es con.ienees e sector de os !idrocar(#ros% por ser e ne+ocio $s renta(e de estado ' e 7#e $sri7#e,a entre+a a etran*eros por (a*os (ene1icios para a naci2n coo$(iana% es e ries+oatente 7#e se cierne so(re a re+i2n ' a .#nera(iidad a a 7#e se eponen n#estrasco$#nidades 'a 7#e n#estros territorios con os in1initos incon.enientes de prod#cci2n es#$a$os #na a$ena,a aJn $s deicada e in$ane*a(e por n#estras a#toridades9 La

A+encia Naciona de "idrocar(#ros es a directa responsa(e de coocar os intereses de osP#e(os ori+inarios en $anos de etran*eros a os c#aes es .ende os derec!os para 7#e

eporen ' epoten os (o7#es de territorio 7#e eos anai,an co$o posi(es c#encasprod#ctoras sin otro rec#rso de a$paro $s 7#e a de+radada Cons#ta pre.ia9


51/164

28

Mapa ./+ Esquema =eneral paso por el departamento de *rauca del oleoducto(icentenario

F#ente/ E7#ipo de carto+ra1-a Pan Sa.a+#arda U>?a 3 ;:9

La -nea ne+ra indica a t#(er-a de c#arenta ' dos p#+adas a s# paso r#$(o a a estaci2n6anad-a ' pro.eniente de a estaci2n casanare=a de (o$(eo de cr#do Ara+#ane'Q a 1ran*aro*a es a ,ona de cero a c#atro i2$etros de in1#encia directa donde e oeod#cto +enerar$a'or .#nera(iidad 'a 7#e cr#,a siste$as estrat0+icos co$o !#$edaes% 7#e(radas ' r-osde piede$onteQ asco$o po(aciones ' 1incas de a re+i2n9 Las otras 1ran*as de oc!o%diecis0is ' treinta ' dos i2$etros son ,onas 7#e sentirn a in1#encia socia por saarios%cont#ndencia de a a+#di,aci2n de con1icto ar$ado ' os coeta,os de a conta$inaci2n 7#eesta acti.idad !#$ana +enerar9 Los territorios $s cercanos a este radio de in1#encia sonCaa1itas I ' Caa1itas II% Uncas-a% An+ost#ras% Pa'as de 6o*a( ' Vae de So pero en cadaterritorio se sentirn as consec#encias de esta $e+ao(ra 'a 7#e as .-as de penetraci2n !ansido 'a i$pactadas con $e*ora$ientos en s# ca,ada o 7#e !ace $s interesante aa$piaci2n de a 1rontera a+r-coa !acia os territorios ancestraes ' s#(e os precios de os


52/164

28

predios #(icados en e sector 7#e deno$ina$os territorio pro1anado 7#e es e territorioancestra oc#pado por a cooni,aci2n ' 7#e es n#estra aspiraci2n redi$ir c#ando a sociedad$a'oritaria ad7#iera a conciencia de 7#ienes so$os os reaes propietarios $ienarios deestas tierras9 Es 1ac#tad de Estado coo$(iano re+ar todas as acti.idades de eporaci2n 'epotaci2n de os rec#rsos !idrocar(#r-1eros de pa-s% por o 7#e as co$#nidades de P#e(o

U>?a con asiento per$anente en e piede$onte ara#cano e soicitarn tener en c#enta s#proi$idad a rea de in1#encia de esta $e+ao(ra ' as consec#encias o i$pactos ne+ati.os7#e a operaci2n 7#e esta +enere de $anera ne+ati.a en contra de a c#t#ra% #sos 'cost#$(res de cada #na de eas% especia$ente en a atracci2n de n#e.os po(adores a are+i2n% a+#di,aci2n de con1icto ar$ado% inter1erencia c#t#ra con a +eneraci2n de procesosco$#nitarios con os coonos ' tra(a*adores de oeod#ctoQ asco$o os i$pactos a $edionat#ra 7#e reperc#tan en n#estros territorios co$o eposiones accidentaes de este t#(o 'derra$es de petr2eo o en s# de1ecto de1orestaciones o apert#ras .iaes por soicit#d de asad$inistraciones $#nicipaes o departa$entaes en as ,onas de ad'acencia a n#estro

territorio pro1anado9

1

para 7#e se encar+#e de os procesos de tit#aci2n% re+istro% asistencia t0cnica% 1o$ento%pro$oci2n ' .i+iancia de as o(i+aciones e$anadas de os t-t#os ' soicit#des de reas$inerasQ estas 1#nciones as .en-a c#$piendo e Ministerio de Minas ' Ener+-a% pero se !i,onecesario a creaci2n de este ente a criterio de Go(ierno Naciona% a 7#ien en os iteraes e' 1 de art-c#o : de a Le' :BBB de ;::% se e con1irieron 1ac#tades etraordinarias crearentidades ' or+anis$os de a Ra$a E*ec#ti.a de Orden Naciona ' se=aar s#s o(*eti.os 'estr#ct#ra or+nica9 Es 0sta instit#ci2n a 7#e !a per$itido ' e$itido icencias paraeporaci2n $inera en territorios U>?a $ediante contratos de os c#aes se desconocen s#sacances ' os 7#e *a$s !an sido consens#ados con as a#toridades de P#e(o U>?a9

E P#e(o U>?a !a sido despo*ado% discri$inado ' ec#ido !ist2rica$ente en n#estrodeparta$ento de Ara#ca% en cada proceso de a.ance de a sociedad occidenta !acia s#stierras% a$piando s#s 1ronteras a+ropec#arias% #so de a+#a ' epotaci2n de a ri7#e,a deos (os7#esQ as- s# sit#aci2n act#a de .#nera(iidad ' a(andono tiende a a+ra.arse de(idoa 7#e a esa $ar+inai,aci2n socia% econ2$ica ' c#t#ra 7#e !an .enido s#1riendo se e


53/164

28

a+re+a ser as principaes .-cti$as de con1icto socia ' ar$ado 7#e a1ecta a re+i2n desde!ace .arias d0cadas9 E con1icto ar$ado interno 7#e !a .i.ido e pa-s% con os consec#entesdespa,a$ientos co$o $odaidad de despo*o territoria% !a a1ectado de $anera estr#ct#ra a.ida e inte+ridad c#t#ra de n#estro P#e(o9

La presencia de actores ar$ados e+aes e ie+aes continJa siendo #n 1actor de ries+o paraa inte+ridad n#estra9 E con1icto !a a1ectado de $anera espec-1ica ' di1erencia a n#estrasco$#nidades% en co$paraci2n con otros sectores po(acionaes% .#nerando s#s derec!ospo-ticos% ci.ies% sociaes% econ2$icos% a$(ientaes ' c#t#raes9

Las e$presas de as po-ticas $inera% a+roind#stria ' petroera% continJan inc#rsionando de$anera si+ni1icati.a en n#estros territorios ' ,onas nat#raes de i$portancia estrat0+icacontri(#'endo a a#$entar as a1ectaciones territoriaes para nosotros% sin e $s $-ni$ointer0s de in1or$ar 7#e pretenden o 7#e pro'ecto es !ace pensar 7#e p#eden eporar '!asta epotar n#estros rec#rsos9 Si$pe$ente tra$itan o pertinente en as o1icinas de as

a+encias de icencia$iento ' co$pran (o7#es en as 1erias 7#e e estado coo$(ianoor+ani,a para atraer a os in.ersionistas etran*eros% es de tota responsa(iidad de a naci2ntodo este atropeo9

Los p#e(os ori+inarios en $#c!os 1oros nacionaes e internacionaes !e$os resatado 7#e eEstado coo$(iano catao+a ' persi+#e% a ni.e naciona% a pe7#e=a $iner-a ancestratipi1icndoa co$o ie+a% desconociendo s# nat#rae,a% +enerando +ra.es sit#aciones ainterior de os territorios/ con1ictos% po(re,a% dese$peo% a$ena,as% inse+#ridad% etc9

Los U>?a no so$os $ineros pero sa(e$os de as intenciones de Estado coo$(iano so(ren#estros territorios% 'a 7#e por a ei+#a in1or$aci2n 7#e p#(ican s#s a+encias deicencia$ientos para eporaci2n ' epotaci2n% !e$os .isto 7#e entre+an (o7#es dein$ensas ,onas de territorios donde os -$ites de 0stos traspasan ' trasapan os den#estros red#cidos territorios ' nos inc#'en sin $ira$ientos co$o posi(es (o7#esdisponi(es para c#$pir con s#s 1ines per.ersos de aca(ar con e a$(iente nat#ra sini$portares as c#t#ras 7#e a- se desarroenQ as acciones de $iner-a estn tota$entedesacreditadas a ni.e $#ndia co$o as ca#santes de os $a'ores desastres eco2+icos 'socioc#t#raes de a !istoria de a !#$anidadQ no co$prende$os 7#e intenci2n distinta a#cro persi+#e e Estado coo$(iano a inc#irnos en s#s ne1astos panes de enri7#eci$ientosin to$ar en c#enta n#estro pensa$iento ' n#estra Le' de Ori+en% a c#a es s-$(oo de

respeto ' con.i.encia con as de$s sociedades9

Es por eo 7#e no co$prende$os 7#e si+ni1ica e 7#e #na a+encia de icencia$iento estataepida #n contrato de concesi2n para eporar #n deter$inado (o7#e $inero sin soicitar e$-ni$o de os consenti$ientos de 7#ienes !a(ita$os ese territorio9


54/164

28

No pode$os entender por 7#0 e derec!o 7#e se s#pone e asiste a #na sociedad$a'oritaria de etraer ee$entos de e7#ii(rio nat#ra% #(icados en n#estro $#ndo de a(a*o%para .enderos ' trans1or$aros en s#s $ercados% es da a posi(iidad de a.asaar 'ani7#iar #n a$(iente inte+ra 7#e !e$os a$ado% c#stodiado ' co$partido con eos $is$os9N#estros $a'ores ' ni=os no co$prenden a inconsciencia 7#e $#e.e a as $#tinacionaes

de a $iner-a para entrar ' re$o.er e s#eo sa+rado para da=aro ' de*aro despro.isto deos ee$entos 7#e per$iten e per1ecto e7#ii(rio de a .ida% no se co$prende c2$o p#ede #nser !#$ano ser tan insensi(e a door de a Madre Tierra ' e de os !i*os 7#e a po(anQ espor eo 7#e con desconcierto .e$os os nJ$eros de #nos contratos de concesi2n $inera7#e se ciernen so(re n#estros territorios ' desde este Pan de Sa.a+#arda ee.a$osn#estro co$peto rec!a,o a toda intenci2n per.ersa de desinte+rar n#estro a$(ienteInte+ra% e c#a !a sido c#stodiado por cent#rias ' tie$pos in$e$oriaes por n#estro P#e(o%es e caso de as icencias """4:B: e c#a se cierne so(re dos de os res+#ardos $sc#stodiados por n#estros ancestros co$o son Vae de So ' Ci(ari,aQ asco$o as icencias

"I


55/164

28

ancestra ' 7#e ade$s es a cJp#a ' centro de n#estro $#ndoQ n#estra espirit#aidad +iraen torno de Ne.ado ' s#s nie.es perpet#as esta Sierra es e sitio $s sa+rado de n#estraCos$o.isi2n por ser tierra de Esp-rit#s S#periores ' centro de n#estro $#ndo9

A ser decarada Par7#e Naciona Nat#ra 1#eron 1i*ados s#s inderos ' -$ites de tierra de

preser.aci2n ' conser.aci2n 1a#n-stica ' 1or-stica% ae*ndonos de a posi(iidad dee+ai,ara co$o parte n#cear 7#e es de n#estro ancestra territorioQ no o(stante a 1i*ar os-$ites no se de1inieron de $anera concreta ni concertada con os reaes d#e=os de territorio' o 7#e es peor aJn 0stos -$ites traspasan os de os res+#ardos La+#na Tran7#ia%Ci(ari,a ' Vae de So% os c#aes !a(ita$os de $anera e+a ' os c#aes 1#eronconstit#idos por e $is$o estado coo$(iano9

Este tipo de incon.enientes territoriaes no .iene +enerando $#c!os estados de $iedo 'desesperan,a 'a 7#e no se p#ede con1iar en #nas instit#ciones 7#e co$eten tantos erroresos c#aes sie$pre reperc#ten ne+ati.a$ente en n#estra contra% son $Jtipes os

incon.enientes 7#e !e$os tenido con a 1#er,a pJ(ica% os +r#pos ins#r+entes ' ossa7#eadores% 'a 7#e a intentar e*ercer A#toridad ' So(eran-a territoria nos !aa$os en$edio de #n territorio di.idido e c#a no nos per$ite eri+irnos co$o os reaes d#e=os de$is$oQ es #no de os $#c!os 1actores 7#e !a per$itido 7#e e con1icto ar$ado se ac#ne enn#estros espacios de .ida ocasionndonos con1ina$iento !a(itaciona ' !acina$ientoprod#cti.o 'a 7#e n#estras .i.iendas otrora dispersas por n#estro territorio !e$os tenido 7#e

*#ntaras para no ser (anco de os 1#sies ' !eic2pteros en con1icto ar$adoQ as- $is$on#estros c#ti.os ' ,onas de ca,a ' pesca !an sido os 1orneos os 7#e as #s#1r#ctJan 'epotan a s# anto*o sin nin+Jn $ira$iento% despa,ndonos de n#estras .itaes ' Jnicasposi(iidades de s#(sistencia9

Es de $encionarse 7#e en este territorio de par7#e !a(itan coonos 7#e pastorean +anadosde ado de departa$ento de 6o'ac% pero ta$(i0n inte+rantes de n#estro P#e(o U>?a7#ienes aJn persisten en .i.ir en tierras de res+#ardo trasapadas con os territoriose+a$ente redi$idos para os p#e(os ori+inarios% es a- donde a de$ostraci2n de c#idadose .ierte% es en estos res+#ardos donde a pesar de a #c!a con os actores ar$ados ' conos sa7#eadores se o+ran conser.ar red#ctos de (os7#e $ontano ' a 1a#na t-pica den#estro pra$oQ n#estras tradiciones e !istoria c#entan de #+ar de n#estros ancestros%desde donde n#estros canes +ira(an para a distri(#ci2n de n#estros espacios de .ida%desde donde n#estro dios Sira $inistra(a a os Wer*a'as sa(ios ' 6a#ara $0dicos

tradicionaes es por eo 7#e esta Sierra Ne.ada es e centro de n#estro $#ndo desde a- sesoportan n#estros canes os c#aes se asocian con os oc!o postes 7#e sostienen e $#ndo' !acen parte de esas co#$nas 7#e trans$iten a .ida% es a Sierra a 7#e nos a(er+a% a7#e nos a$para ' a 7#e nos pro.ee de o necesario para ser 1eices ' .i.ir (ien9


56/164

28

Mapa :H9 Es7#e$a de trasape de Par7#e de Coc#' con e territorios U?a9

F#ente/ E7#ipo de carto+ra1-a Pan Sa.a+#arda U>?a 3 ;:9

Esta ,ona de Par7#e 1#e creado $ediante ac#erdo N :H de ; de $a'o de :HH ori+inariode a nta Directi.a de Instit#to Naciona de os Rec#rsos Nat#raes Reno.a(es ' de

A$(iente 4INDERENA ' reso#ci2n e*ec#ti.a apro(atoria N9 :< de < de *#nio de :HH de

Ministerio de A+ric#t#ra9 N#estro Territorio Ancestra co$en,a(a a tener d#e=o sin nosotrossi7#iera sa(ero 1#e #na de as aar$as encendidas a n#estro arededor para sa(er 7#e nos7#er-an 1#era de n#estro #+ar de naci$iento ' de n#estro !o+ar ori+inario% 1#e c#andoco$en,a$os a despertar ' a darnos c#enta 7#e a sociedad $a'oritaria necesita(a n#estroespacio de .ida para recrear e de eos% a#n7#e n#estra #c!a por a s#per.i.encia ' por ade1ensa de n#estra a$ada tierra 'a !a(-a co$en,ado con a presencia de espa=osa7#eador ' os e.an+ei,adores cat2icos% sin e$(ar+o 0stos no nos !a(-an p#estodoc#$entos de acreditaci2n de propiedad de territorio ancestra ' nos !a(-an con.encido7#e o $e*or era per$itir a 1#ndaci2n de p#e(os co$o Ta$e ' San LopeQ #e+o .inieron$#c!os $s p#e(os co$o Sara.ena ' Fort#9

Es a $o$ento de enterarnos de esta constit#ci2n de Par7#e 7#e nos pri.an de centro den#estro $#ndo ' pedi$os a'#da a todos os entes posi(es para res+#ardar o poco 7#e nos7#eda(a ' constit#irnos en asenta$ientos e+aes ante e estado coo$(iano% s#perior a


57/164

28

nosotros en ar$as ' poder% a c#a se s#pone pertenece$os por co$partir e $is$o territorio9Este siste$a de par7#es atrae +ente de todas partes de $#ndo ' .ienen a dis1r#tar de ospaisa*es ' e ci$a de n#estra Sierra% con eo traen toda case de $iserias so(re n#estratierra ' co$#nidades% especia$ente traen en1er$edades% resid#os% dinero ' $s coonos7#e 7#ieren apropiarse poco a poco de as estri(aciones para s#s +anados ' s#s c#ti.os9 E

estar trasapados n#estros res+#ardos con e territorio deno$inado Par7#e Naciona Nat#raE Coc#' se constit#'e en #n pro(e$a 7#e nos i$pide e despa,a$iento interno ' noscoarta de recrear n#estra c#t#ra co$o o ei+e n#estra cos$o+on-a% asco$o n#estroacer.o ind-+ena% por o tanto desde este Pan de Sa.a+#arda se e 7#iere ei+ir a +o(iernonaciona a re.isi2n de inderos ' a dero+aci2n de dic!a reso#ci2n constit#ti.a de centro den#estro $#ndo co$o #n Par7#e de inter0s pJ(ico9

Ad$inistrar inte+ra$ente os rec#rsos $ineraes de propiedad de estado% pro$o.er eapro.ec!a$iento 2pti$o ' sosteni(e de os rec#rsos $ineros de con1or$idad con asnor$as pertinentes ' en coordinaci2n con as a#toridades a$(ientaes en os te$as 7#e o

re7#ieran% o $is$o 7#e !acer se+#i$iento a os t-t#os de propiedad pri.ada de s#(s#eoc#ando e sea dee+ada esta 1#nci2n por e Ministerio de Minas ' Ener+-a de con1or$idadcon a e'

1


58/164


59/164

28

de esta $a+nit#d +iran en torno a as +anancias 7#e este represente ' a .ida socia detra(a*adores e in.o#crados estar sie$pre pendiendo de estas +anancias ' 1#*os de capita9Es e caso 7#e reciente$ente asistir ' acosar a a po(aci2n de Sa(anas de C#ripao9

1?a9 Este tipo de pro'ectos de #na # otra $anera ta$(i0n !a sido ca#sa de $#c!osincon.enientes para n#estra c#t#ra ' n#estra tran7#iidad de .ida pasada9

1


60/164

28

Esto ca#s2 #n ca$(io +eo$2r1ico de #+ar% p#esto 7#e de +randes ,onas (oscosas pasarona ser etensas ,onas de pastos% ori+inando as- $is$o e despa,a$iento de a 1a#naeistente en (#sca de ecosiste$as adec#ados para s# s#per.i.encia9 Los contin#osprocesos de oc#paci2n de territorio ' e a#$ento de a acti.idad a+raria ' +anadera en a,ona% !a tra-do co$o consec#encia entre otros os si+#ientes aspectos/

94 Deterioro pro+resi.o% !asta prctica$ente e a+ota$iento de as reas de (os7#e7#edando soo #n reicto de r(oes en ,ona ad'acentes de os ca#ses de os r-os ca=os 'todos s#s co$ponentes !-dricos 7#e eisten en estos territorios9

94 Presi2n ' despa,a$iento de a 1a#na ' etinci2n de a+#nas especies tanto ani$aes co$o.e+etaes 7#e en 0pocas anteriores eran co$#nes en esta ,ona9

94 Ca$(io ostensi(e de ca#daes de ca=os ' 7#e(radas ' se7#-a per$anente de a+#nos deeos9

94 Cooni,aci2n de as ,onas atas de #+ar a$piando as 1ronteras de as acti.idades a+ropastories% a#$entando a de1orestaci2n9

Las acti.idades antes $encionadas% !an prod#cido i$pactos i$portantes so(re os di1erentesco$ponentes a$(ientaes de #+ar% #nos en $a'or $a+nit#d 7#e otros9

A contin#aci2n se anai,a a a1ectaci2n 7#e !a prod#cido cada #na de estas acti.idadesso(re os co$ponentes de $edio a tra.0s de os a=os/

1


61/164

28

Este e1ecto se $ani1iesta de 1or$a in$ediata con #na tendencia ac#$#ati.a% siendo de tipodirecto% re.ersi(e a $ediano pa,o si se preser.aren os r(oes restantes de $enor edad 'de $enor .aor co$ercia9

La acti.idad de etracci2n de $adera% !a ocasionado ta$(i0n a dis$in#ci2n si$#tnea de

especies no $adera(es a#$entando as- a dis$in#ci2n de a co(ert#ra .e+eta en a ,ona9

1


62/164

28

1?a no son tierras prod#cti.as%esto !a o(i+ado a+#nos ind-+enas a (#scar partes de tierra prod#cti.a a as orias de osr-os 7#e por s# co$posici2n de n#trientes estos ocasionados por escorrent-as se .#e.enprod#cti.a% pero esto nos ocasiona #n dese7#ii(rio ' a1ectan as c#encas !-dricas apracticarse estas acti.idades9

1


63/164

28

e incre$ento de as $#ertes por desn#trici2n% esto por con1ina$ientos% co$(ates '(o$(ardeos en os territorios de os p#e(os ind-+enas9

I>*)')- .) ,54- 46-)+,.4-

Foto 9Corte de $adera Foto B9Desec!os +enerados por a 1#er,a pJ(ica

Foto 9Erosi2n Foto


64/164

28

con.i.encia 7#e 1#ndan os procesos de constr#cci2n de identidad% os siste$as internos dea#tono$-a% contro ' +o(ierno% os -$ites de prod#cci2n ' as din$icas de c#t#ri,aci2n% osind-+ena 'a no p#ede despa,arse en s# $is$o territorio a reai,ar s#s c#tos %$itos% 'rit#aes por e te$or de ser (anco de os actores en con1ictos9

Otros casos de .ioaci2n a os derec!os 1#nda$entaes son os (o$(ardeos directos enres+#ardos co$o C!i.ara7#ia 7#e (o$(ardearon os nacederos de rio Satoc% de este rioto$an e a+#a esta co$#nidad ' ta$(i0n to$an e a+#a para e ac#ed#cto de Sara.ena% esto!a +enerado conta$inaci2n a 1#entes !-dricas ' ta$(i0n !a ca#sado en1er$edades para osni=os ind-+enas% de a $is$a $anera otra a1ectaci2n tiene 7#e .er con e res+#ardo desa(anas de C#ripao donde 1#e (o$(ardeado e rio C#ripao de donde to$an e a+#a directa%en esta co$#nidad +enero en1er$edades9

En este res+#ardo se enc#entra $iitari,ado% !an reai,ado !eip#ertos en .arias ocasiones% 'otros res+#ardos co$o e de An+ost#ras a$etraa$iento de a .i.ienda de co$pa=ero

Ga.ino 7#e !an sido (anco de este tipo de (o$(ardeos ' a$etraa$ientos ' todos osde$s res+#ardos ind-+enas donde a1ectan a p#e(o U>?a 1-sica ' $ora$ente% de a $is$a$anera e territorio es in.adido por $inas% o c#a no se per$ite a i(re $o.ii,aci2n% ' 7#edeci$os de i$pacto ne+ati.o a $edio a$(iente deterioro de os ecosiste$asconta$inaci2n% ateraci2n paisa*-stica% e*e$po en C#ripao se !an presentado 7#e$asprod#cto de os (o$(ardeos% de otro ado en e res+#ardo de Cerro Ato se enc#entra #naa+#na 7#e es en donde se reai,an ' practican a c#t#ra ancestra% pero por estarperi2dica$ente oc#pada por a 1#er,a pJ(ica as co$#nidad

Documento Final.. u'Wa Arauca

Documents

Transcript of Documento Final.. u'Wa Arauca