BT / TN MOCHILABT / TN TECHOBT / TN SPLIT

1.- DESCRIPCION DEL PANEL DE MANDOS

7- Enciende y apaga la luz.

6- Enciende y apaga el aparato.

5- Para visualizar o modificar el set point, en el modo de programación nos seleccionao confirma una operación. Manteniendo la tecla pulsada 3s cuando se visualiza lamax. Y min. Temperatura, estas serán borrada.

4- Manteniendo presionada esta tecla durante 3s empieza el desescarche.

3- En los mod. Xw 271 l cambia de ON a OFF la salida para la resistenciaanticondensación. ( Deshabilitado )

2- Permite visualizar la mínima temperatura almacenada. En modo programacióncom en modo menú de funciones permite recorrer los códigos de parámetros odecrementar el valor de la variable desplegada.

1- Permite visualizar la máxima. Temperatura almacenada. En modo programación,como en modo menú de funciones permite recorrer códigos de parámetros oaumentar el valor de la variable desplegada. Congelación rápida: manteniéndolapresionada por 5 seg. se inicia el ciclo de descarche.

DIXELL XW 271

Página 1 de 5 01/03/4

12- Encendido: compresor funcionando. Parpadeando: modo programación.Habilitado tiempo anticiclos cortos de compresor.

11- Encendido: ventilador funcionando.

10- Encendido: desercarche habilitado. Parpadeando: tiempo de drenaje.

9- Encendido: ciclo de congelación rápida habilitado.

8- Presionándolo durante 3s se activa o desactiva la función ahorro de energia.

2.- PROGRAMACION DE LOS PARAMETROS:

Para ver la temperatura mínima pulsar y soltar la tecla 2, el mensaje “Lo” se mostrará con latemperatura mínima almacenada. Presionando la tecla 2 o esperando 5s la visualización normalvolverá a aparecer.Para ver la temperatura máxima pulsar y soltar la tecla 1, el mensaje “Lo” se mostrará con latemperatura máxima almacenada. Presionando la tecla 1 o esperando 5s la visualización normalvolverá a aparecer.Para resetear la temperatura almacenada, cuando se está visualizando la max. O min.Temperatura, presionar la tecla SET hasta que la etiqueta “rST” empiece a parpadear.Para ver y modificar el set point presione y suelte la tecla SET, para cambiar el valor del setpresione las teclas 1 ó 2, tiene 10s. Para memorizar el nuevo valor pulse la tecla SET de nuevo oespere 10s.

Para entrar en el menú “programación” pulse durante mas de 5 segundos la tecla 2+5, los ledsempezaran a parpadear. El instrumento mostrará el primer parámetro presente en Pr1.Para entrar en los parametros Pr2 : entrar en el nivel Pr1, seleccione el parámetro Pr2 y presionela tecla 5, aparecerá la etiqueta PAS en el display, despues aparece en el display 0 parpadeando,presione las teclas 1 y2 para introducir el código de seguridad (321) confirmando la cifra con latecla 5.Para cambiar el valor de un parámetro presione la tecla 5 , use la tecla 1 y 2 para cambiar valoresy presione de nuevo la tecla 5. Para salir presione la tecla 1+5 oespere 15s sin pulsar ningunatecla. El nuevo valor tambien es almacenada trascurrido 15s.

DIXELL XW 271

Página 2 de 5 01/03/4

3.- DESCRIPCION DE LOS PARAMETROS

Pr2ºC15151515Temperatura parada ventiladoresFSt

Pr2min5555Retardo ventiladores despues desescar.Fnd

Pr2flagOnOnOnOnModo operación ventiladoresFnC

VENTILADOR DE EVAPORADOR

Pr2min2222Retardo desescarche tras congelacióndAF

Pr2flagnnnnPrimer desescarche arrancardPO

Pr2min2222Tiempo drenajeFdt

Pr2min30303030Display final desescarchedAd

Pr2flagititititDisplay durante desescarchedFd

Pr1min10101010(Duración máxima desescarcheMdF

Pr1h3333Intervalo entre desescarcheIdF

Pr1ºC8888Terminación del desescarche por temperatura (1°Evaporador)dtE

Pr2ºC10101010Set point para SMART DEFROSTSdF

Pr2flagInInInInModo desescarcheEdF

Pr1flagrErEInInTipo desescarchetdF

DESESCARCHE

Pr2flagP1P1P1P1Display local Lod

Pr1flagininininResolución (entero/punto decimal)rES

Pr2°CCCCCUnidad de medida de temperaturaCF

DISPLAY

Pr2min30303030Tiempo compresor OFF con fallo de sondaCOF

Pr2min15151515Tiempo compresor ON con fallo de sondaCOn

Pr1hor.3333Tiempo compresor ON congelación rápidaCCt

Pr1min1111Anti ciclos cortosAC

Pr2min1111Retardo de salidas al encenderOdS

Pr2ºC10-1510-15Punto de intervención máximoUS

Pr2ºC-2-20-2-20Punto de intervención mínimoLS

Pr1ºC2222DiferencialHy

Pr1ºC3-183-18Punto de intervenciónSet

REGULATION

NivelUDTN/SBT/STN/M/TBT/M/TDescripciónPar

DIXELL XW 271

Página 3 de 5 01/03/4

Pr2flag1111Versión del SoftwarerEL

Pr111111Dirección serieAdr

OTROS

--ºC10101010Punto interv. Resistencia anti-condensa.SAA

Pr2min60606060Retardo alarma entrada digitalDid

Pr2flagEALEALPALPALConfiguración entrada digitalI2F

Pr2flagOPOPOPOPConfiguración polaridadI2P

Pr2flagOPOPOPOPPolaridad interruptor de puertaI1P

Pr2flagFanFanFanFanControl apertura de puertaOdc

ENTRADA DIGITAL

Pr2ºC0000Incremento Temp.. durante ahorro energiaHES

Pr2flagnnnnPresencia sonda auxiliarP3P

Pr2flagyyyyPresencia sonda evaporadorP2P

Pr2ºC0000Calibración sonda auxiliarO3

Pr2ºC0000Calibración sonda evaporadorOE

Pr1ºC0000Calibración sonda termostato Ot

SONDAS ( tipo NTC )

Pr2flag10101010Número activaciones presostatonPS

Pr2flagyyyySilencio relé alarmatBA

Pr2min15151515Retardo alarma puerta abiertadOA

Pr2min60606060Retardo alarma Temperatura después de cerrar puerta dot

Pr2min60606060Retardo alarma fin desescarche EdA

Pr2Hor4444Retardo alrma temperatura al arranquedAO

Pr2min15151515Retardo alarma temperaturaALd

ºC-2-222Alarma diferencial temp. Y ventiladoresAFH

Pr1ºC-10-25-10-25Alarma mínima temperaturaALL

Pr1ºC20202020Alarma máxima temperatura ALU

Pr2flagAbAbAbAbConfiguracion alarma temperaturaALC

ALARMS

DIXELL XW 271

Página 4 de 5 01/03/4

Pr2- - -- - -- - -- - -- - -Lista acceso parámetrosPr2

Pr2- - -1- - -- - -- - -Sondas en pantallaPrd

Pr2- - -7- --

- --

- --

Mapa de códigosPtb

DIX ELL X W 271

Página 5 de 5 01/03/4

8. SEÑALES DE ALARMAMesaje Causa Salida"P1" Fallo sonda termostática Relé Alarma ON; Relé Compresor de acuerdo con los parámetros "COn" y "COF""P2" Fallo sonda evaporador Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios"P3" Fallo sonda auxiliar Relé de Alarma ON; Otras salidas sin cambios"HA" Alarma máxima temperatura Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios"LA" Alarma mínima temperatura Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios"EE" Error de datos o memoria Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios"dA" Alarma desescarche fuera de tiempo Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios""dAL" Alarma interruptor de puerta Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios"EAL" Alarma externa Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios"BAL" Alarma externa grave Relé Alarma ON; Otras salidas OFF"PAL" Alarma interruptor de presión Relé Alarma ON; Otras salidas OFF

El mensaje de alarma permanecerá en la pantalla hasta la finalización de la condición de alarma.Todos los mensajes de alarma serán mostrados alternandose con la visualización de la temperatura de cámara, excepto "P1" el cual parpadeará.Para resetear la alarma "EE" y restablecer el funcionamiento normal presione cualquier tecla, el mensaje "rSt" será mostrado por 3s.

SILENCIAMIENTO DEL ZUMBADORSi " tbA = y "Una vez que lse ha detectado la señal, el zumbador y el relé pueden ser silenciados presionando cualquier tecla. Si " tbA = n " solamente el zumbador puede silenciarse mientras que el relé de alarma estará en ON mientras que permanezcan las mismas condicionesALARMA "EE" Los instrumentos dIXEL están provistos de un chequeo interno para asegurar la integridad de los datos. El mensaje de alarma "EE" parpadeará en el caso de ocurrir un error, en este caso la salida de alarma se habilitará.RECUPERACION DE ALARMA Alarmas de sonda : "P1" (fallo sonda1) y "P2" (fallo sonda2); la alarma cesa 10s después del restablecimiento del normal funcionamiento. Comprueve las conexiones antes de cambiar la sonda.Las alarmas de temperatura "HA" y "LA" paran automáticamente cuando se reestablece la temperatura normal o empieza el desescarche.La alarma del interruptor de puerta "dA" para en el momento de cerrar la puerta.La alarma externa " EAL " y " BAL " paran cuando la entrada digital se deshabilita. La alarma " PAL " se recupera al apagar el instrumento.